«Борьба с расточительством: Исследование проблем охраны природных ресурсов»

Королевские птицы полезны в защите домашней птицы и певчих птиц от ястребов, а также являются великими мухоловами, ловящими многих жуков на лету.

Голуби едят огромное количество семян вредных сорняков. Они также едят немного зерна, но почти исключительно после того, как урожай был собран. Старая поврежденная кукуруза и отдельные зерна, разбросанные вдоль дорог, съедаются, но нет жалоб на то, что голуби наносят вред полям растущего зерна.

Иволги красивы, они прекрасные певцы, и к их пищевым привычкам нельзя предъявить никаких претензий. Гусеницы — их основной предмет питания, но также поедаются тля, пауки и другие насекомые. Иволги не едят много растительной пищи. Их обвиняли в поедании гороха и винограда, но, похоже, нет доказательств того, что эта привычка является общей.

Пищевые привычки кукушек делают их очень желательными, поскольку они едят волосатых гусениц, особенно гусениц кольчатого шелкопряда, к которым они, по-видимому, питают особую слабость, осенних паутинных червей и саранчу, помимо других вредных насекомых, но их обвиняют в плохих привычках по отношению к другим птицам, и поэтому их вряд ли можно отнести к совершенно полезным птицам. Славки и виреоны — одни из самых полезных птиц в саду, пожирающие огромное количество насекомых.

Нет класса птиц, о котором фермеру было бы более необходимо быть хорошо информированным, чем ястребы и совы, поскольку некоторые из них совершенно хороши и приносят величайшую возможную пользу ему и садоводу, в то время как другие чрезвычайно вредны в своих пищевых привычках.

Вредные разновидности живут почти исключительно за счет домашней птицы и диких птиц и включают тетеревятника или куропаточного ястреба и ястреба Купера, который является настоящим куриным ястребом и должен быть узнаваем всеми фермерами с первого взгляда.

Тетеревятник и куриный ястреб по объему причиняемого ущерба намного превосходят всех других хищных птиц. Полосатый ястреб редко нападает на взрослую домашнюю птицу, но сильно охотится на молодых цыплят и певчих птиц. На самом деле, известно, что он ест почти пятьдесят видов наших самых полезных птиц. Нет сомнений, что эти птицы — серьезный вредитель, и их следует уничтожать, но их не следует путать с другими членами семейства, которые являются одними из лучших друзей фермера в поддержании его фермы свободной от мелких врагов.

Совы и ястребы едят один и тот же класс пищи, ястребы летают днем, а совы — ночью. Совы остаются на Севере зимой, в то время как ястребы улетают дальше на юг.

Мелкие виды тех и других едят огромное количество насекомых, таких как кузнечики, саранча и жуки. Более крупные — великая защита фермера от полевой мыши, самого разрушительного из всех животных для сельскохозяйственных культур. Она прокладывает туннели под полями и ест корни травы, зерна и картофеля, съедает большое количество зерна и наносит еще больший ущерб, обгладывая молодые деревья в садах. Кролики повреждают деревья таким же образом, часто зимой уничтожая таким образом целый сад.

Белки, суслики, гоферы, луговые собачки и другие мелкие животные наносят серьезный ущерб в течение года почти на каждой ферме.

Мохноногий канюк питается исключительно полевыми мышами, но если их запасы иссякают, он ест мышей, кроликов и сусликов, но ни в коем случае не нападает на птиц. Его кузен, королевский канюк, живет в основном за счет сусликов, кроликов, луговых собачек и сумчатых гоферов. Этот вид также никогда не нападает на птиц, как и ни один из четырех членов семейства коршунов.

Другой большой класс птиц — болотный лунь, ястреб Харриса, краснохвостый сарыч, красноплечий канюк, короткохвостый ястреб, белохвостый ястреб, ястреб Свенсона, короткокрылый ястреб, ширококрылый ястреб, мексиканский черный ястреб, мексиканский тетеревятник, пустельга, сипуха, ушастая сова, болотная сова, бородатая неясыть, серая неясыть, западная сова, сова Ричардсона, сплюшка, белая сова, ястребиная сова, кроличья сова, воробьиный сыч и эльфийская сова — живут в основном за счет вредных млекопитающих, насекомых, лягушек и змей, но они едят некоторых птиц, а некоторые из них иногда ловят домашнюю птицу. Молодые особи приносят гораздо больше вреда, чем взрослые, вероятно, потому, что им легче добыть домашнюю птицу и птиц, чем другую пищу. Все эти виды приносят огромную пользу на ферме и в саду, и если их естественной пищи в изобилии, а количество хищных птиц ограничено, им следует позволить оставаться, даже если они иногда приносят вред; но им нельзя позволить сильно размножаться в регионе, не становясь обузой.

В другом классе беркуты и белоголовые орланы, голубиный ястреб и ястреб Ричардсона, степной сокол и виргинский филин приносят значительный вред, и хорошие и плохие качества примерно уравновешивают друг друга. В малонаселенном регионе, где много естественной пищи, несколько таких птиц вызовут мало жалоб, но в районе, где мало сусликов, луговых собачек, гоферов, кроликов и сурков, где широко разводят домашнюю птицу и много полезных птиц, они принесут большой вред, и фермеры обычно будут стремиться полностью их сдерживать.

Кречеты, сапсаны, полосатый ястреб, ястреб Купера и тетеревятник живут почти исключительно за счет пищи, которая желательна для человека — домашней птицы, дичи и многих разновидностей наших лучших птиц, уничтожающих насекомых, и они почти не едят ничего, что было бы вредно для человека. Численность этих птиц следует сокращать как можно больше: но в целом можно сказать, что хищные птицы — ястребы и совы — являются одними из самых, если не самыми ценными птицами, которые помогают фермеру, уничтожая естественных врагов сельского хозяйства.

Среди более мелких птиц, которые приносят много пользы, но на которых жалуются, потому что они едят немного фруктов и зерна, — дятлы, включая мерцающих дятлов, свиристели, малиновки, кошачьи пересмешники, дрозды-пересмешники, вороны и черные дрозды.

Дятлы — великая естественная защита лесов, ведя постоянную войну с древоточцами и муравьями под корой, куда не могут добраться другие птицы. Они одинаково полезны в саду, за исключением того, что здесь человек может лишь с большим трудом и затратами частично сдерживать их. Дятлы-пушистики также являются великими едоками щитовок, и садоводу не стоит жалеть красноголовому дятлу порции вишен или яблок, тем более что обычно обнаруживается, что поражаются именно червивые фрукты.

Мерцающий дятел или золотистый дятел живет в основном за счет муравьев, которых он съедает в огромных количествах, ища их не только на деревьях, но и на земле.

Малиновки так любимы за их веселую песню, за их дружелюбие к человеку и их красные грудки, приходящие как прикосновение цвета в возвращающуюся весну, что, за исключением случаев, когда они присутствуют в огромных количествах, мало жалоб на фрукты, которые они едят, даже без учета той хорошей работы, которую они выполняют как едоки насекомых. На самом деле, только четыре процента пищи малиновки составляют культурные фрукты, и чуть меньше половины — дикие фрукты, не ценимые человеком. Оставшаяся половина состоит из гусениц, жуков, пауков, улиток и дождевых червей.

Кошачий пересмешник также известен как любитель вишни, и он часто угощается на грядках с клубникой и малиной. Он ест большую долю культурных фруктов, чем малиновка, но примерно в два раза больше диких фруктов, включая сумах и ядовитый плющ. Кошачий пересмешник ест много вредных насекомых, которые составляют чуть меньше половины его пищи.

Свиристель иногда называется вишневой птицей, и его обвиняют в том, что он великий вор вишни, но исследование желудков показало, что только девять птиц из ста пятидесяти двух съели хоть немного вишни и что вишня составляла только пять процентов пищи этих немногих. Есть даже доказательства того, что эта птица предпочитает дикие фрукты, которые составляют ее основную пищу, хотя она ест немного насекомых.

Ворон и черных дроздов обвиняют во многих плохих привычках, таких как выдергивание молодой кукурузы, уничтожение больших количеств зерна и повреждение многих фруктов путем выклевывания в них дырок, в которые позже проникают насекомые. Вороны едят фрукты в некоторой степени, но большая их часть — дикие. И ворон, и черных дроздов обвиняют в разорении гнезд других птиц. Черные дрозды вредны главным образом потому, что они собираются в такие большие стаи, что, когда они опускаются на поле, они могут съесть большое количество зерна за короткий промежуток времени. Величайшая польза, приносимая черным дроздом, — это весна, когда он следует за плугом в поисках личинок, к которым он чрезвычайно неравнодушен. Он также приносит много пользы, уничтожая насекомых в начале лета, причем птенцы кормятся почти исключительно пищей из насекомых, пока не вырастут.

О вороне доктор Мерриам, который возглавляет эту ветвь работы в Министерстве сельского хозяйства, говорит: «Вместо того чтобы быть врагом фермера, как принято считать, ворон — один из его лучших друзей и защитник его урожая. Правда, во время посадки кукурузы клюв ворона обращен против фермера в течение одного месяца, и только один месяц он является его врагом. Но в течение остальных одиннадцати месяцев ворон действительно работает сверхурочно для него. Он съедает тысячи и тысячи вредных насекомых и жуков каждую неделю, а когда дело доходит до кормления своих птенцов, дает им диету, состоящую почти исключительно из червей и насекомых, которые поражают посевы».

Другой правительственный отчет гласит: «Ворон должен получить много признания за насекомых, которых он уничтожает. В более густонаселенных частях страны он, вероятно, приносит больше пользы, чем вреда, по крайней мере, когда принимаются обычные меры предосторожности для защиты молодой домашней птицы и недавно посаженной кукурузы от него». Вероятно, во многих частях страны некоторые фермеры сочтут желательным сократить количество ворон и черных дроздов на своих фермах.

Дроздовая тимелия — прекрасный певец и ест много насекомых, в основном вредных. Она ест некоторые культурные фрукты. Она также ест небольшое количество недавно посаженной кукурузы, но в то же время очищает поле от майских жуков. В целом это полезная птица, но не из тех, что приносят наибольшую пользу.

Есть несколько видов птиц, о которых мало хорошего можно сказать и которых может быть желательно попытаться изгнать во многих частях Соединенных Штатов. Главный из них — английский воробей. Он обладает сварливым характером и очень склонен выгонять других птиц из их гнезд. В некоторых районах он полностью вытеснил некоторые из самых полезных видов птиц. Он существует повсюду в таких количествах, что становится обузой, и можно сказать, что это величайший вредитель среди американских птиц. Его любимая пища — семена одуванчика, и он уничтожает многие тысячи семян, но поскольку одуванчик не причиняет реального вреда, эта привычка не перевешивает весь причиненный вред. Он также ест другие семена сорняков, но самое главное, что можно сказать в его пользу, — это то, что он питается хлопковой кленовой щитовкой. Вероятно, в небольших количествах английский воробей мог бы быть классифицирован как полезная или, по крайней мере, одна из лишь частично вредных птиц, но нет птицы, численность которой было бы более желательно сократить.

Обыкновенную голубую сойку обвиняют в некоторых очень плохих привычках, среди них поедание яиц и птенцов мелких птиц. Она ест фрукты, а также зерно и часто грабит кукурузные амбары и повреждает недавно посаженные поля. Однако она ест некоторых насекомых, мышей и других мелких врагов фермера, и, поскольку она нигде не встречается в большом количестве и не живет стаями, нет особых причин для жалоб. Однако ее кузен, калифорнийская сойка, имеет чрезвычайно плохую репутацию. Она великий едок фруктов и опустошает сады чернослива, абрикоса и вишни. Она серьезный грабитель гнезд мелких птиц и кур, и хотя она ест некоторых кузнечиков и очень немногие семена сорняков, ее совершенно не любят западные садоводы. Ее численность следует значительно сократить. Другая калифорнийская птица, которая приобрела плохую репутацию, — это мексиканская чечевица. Она наносит серьезный вред в садах вишни и абрикоса, не столько поедая, сколько клюя фрукты. Она, вероятно, клюет и, таким образом, уничтожает в пять раз больше фруктов, чем съедает. Поскольку птица очень распространена, она иногда вызывает потерю почти всего урожая мелкого садовода. Она не заслуживает защиты, ибо ест почки и цветки фруктовых деревьев и делает мало, чтобы компенсировать весь причиненный вред. Ее лучшая привычка — поедание шерстистой тли.

Ни одна статья о птицах не была бы полной, если бы в ней не говорилось об огромном уничтожении птиц для украшения шляп. Как выразился один писатель, мы платим восемьсот миллионов долларов в год за украшения для шляп, предполагая, что нашествие насекомых связано с убийством наших птиц для нужд шляпной промышленности. Хотя это преувеличено, несомненно верно, что это самая большая причина уничтожения птиц Америки.

Общество Одюбона говорит, что мы, как нация, используем 150 000 000 птиц в год только для украшения шляп и что этот единственный пункт спас бы наши урожаи от уничтожения насекомыми и в значительной степени очистил бы наши поля от сорняков.

Если из банка украдено несколько сотен долларов, предпринимаются величайшие усилия, чтобы поймать вора и, если возможно, вернуть деньги; но великая армия насекомых уничтожает каждый год почти столько же в денежном выражении, сколько имеют на депозитах все национальные банки страны, и это массовое уничтожение можно было бы в значительной степени предотвратить, если бы каждая женщина и девушка дали (и сдержали) обещание не использовать крылья, грудки или птиц на своих шляпах. Нет возражений против использования перьев страуса, которые тщательно выщипываются из живых птиц. Перья вырастают снова, точно так же, как шерсть растет на овцах, которых остригли. Также нет возражений против использования перьев домашних птиц, которые убиваются для еды.

Лишь немногим меньше потери, вызванные так называемыми «спортсменами», людьми, которые убивают только ради удовольствия от стрельбы, или которые, потому что им нравится вкус перепелов, стреляют столько, сколько могут за день, вместо того чтобы взять только столько, сколько нужно, чтобы утолить голод. Часто фермер продает за очень небольшую сумму привилегию охоты на своей ферме, думая, что зарабатывает деньги, когда на самом деле он теряет десять долларов за каждый заработанный.

Перепела, воробьи и другие птицы на ферме уничтожаются. В результате семена сорняков не съедаются, и весной появляется большой урожай сорняков. Летом на ферме нет перепелов, чтобы уничтожать насекомых. Насекомые и сорняки вместе делают урожай беднее, и владелец чувствует, что фермерство становится менее прибыльным, когда на самом деле он не принял обычных мер предосторожности для получения хорошего урожая путем защиты птиц.

С охотником и его сумкой птиц мы можем поставить в один ряд маленького мальчика с его винтовкой или рогаткой. Один мальчик причиняет мало вреда, но все мальчики в стране, взятые вместе, наносят серьезный ущерб.

Последними в списке идут охотники за яйцами, которые, разоряя гнезда, могут убить четырех или пяти птиц за раз, просто ради озорства. Группа мальчиков может за день «спорта» создать серьезную разницу в количестве птиц в регионе, где их немного, и, таким образом, внести большой вклад в повреждение урожая.

Если, таким образом, птицы играют столь большую роль в благополучии фермы и, в свою очередь, в ценах на сельскохозяйственные культуры, фрукты, древесину и хлопчатобумажную ткань, крайне желательно, чтобы были предприняты все усилия для сокращения численности вредных птиц и поощрения полезных видов.

Многие штаты сейчас имеют отличные законы для защиты птиц; но без большого количества егерей трудно строго соблюдать законы, если общественное мнение сильно настроено против убийства птиц. Законы должны быть приняты для защиты птиц от охотника за яйцами (за исключением целей изучения, и тогда должна требоваться лицензия), рогатки должны быть запрещены, как они уже запрещены во многих местах. Все охотники должны иметь лицензию, количество птиц, убитых одним человеком за один день, должно быть ограничено, и определенные птицы всегда должны быть защищены законом. Эти законы должны быть как можно более единообразными во всех штатах, и должно быть желание со стороны всех людей видеть, что эти законы соблюдаются.

Мальчики и девочки должны быть объединены в школах или обществах и дать обещание защищать птиц, а не уничтожать их. Девочки должны дать обещание не носить птиц для украшения.

Женские клубы могли бы сделать многое для популяризации движения за защиту птиц и с этой целью должны попытаться установить мнение среди своих членов против их использования в шляпном деле.

Все эти агентства, работающие вместе, сделают огромную разницу в количестве птиц и, как результат, в пользе, которую они приносят, но великая работа должна быть проделана самими фермерами. Им нужно будет защитить себя определенными способами от вреда, причиняемого многими птицами, которые в целом чрезвычайно полезны.

Чтобы защитить домашнюю птицу от сов, не позволяйте ей ночевать на деревьях; чтобы защитить от ястребов, держите молодых особей рядом с домом и, если возможно, накройте их загоны проволочной сеткой.

Чтобы защитить от поедания зерна, используйте пугала или повесьте мертвую ворону в качестве предупреждения. Смешивание семенной кукурузы с дегтем, чтобы покрыть ее, предотвратит выдергивание ее воронами во время посадки.

Чтобы защитить от поедания фруктов, сажайте дикие фрукты. Лучшее из всех деревьев для этой цели — русская шелковица, которая созревает в то же время, что и вишня, и особенно любима всеми птицами, питающимися фруктами. Если посадить ее на скотных дворах, куры и свиньи съедят все фрукты, которые падают на землю, заставляя их служить двойной цели. Плоды дикой вишни, бузины, кизила, боярышника и рябины поедаются птицами, и если ферма будет засажена такими деревьями и кустарниками на скотном дворе, вдоль дорожек или в некоторых из тех непродуктивных мест, которые можно найти на каждой ферме, птицы будут привлечены на ферму и хорошо окупят себя, а урожай культурных фруктов фермера будет защищен. Сами птицы распространяют многие семена, особенно диких фруктов.

Фермер, который держит несколько кошек, должен платить за это потерей птиц, ибо птицы не будут гнездиться там, где за ними постоянно наблюдают кошки. Ящики для мартинов и других птиц, кусочки сена, конский волос и веревка, разбросанные вокруг, часто будут поощрять птиц строить гнезда вокруг сада или фермы. Лесной участок, помимо оплаты другими способами, предоставит места для гнездования большому количеству птиц. Размещение места для питья и купания рядом с домом — один из лучших методов привлечения птиц, которые будут использовать его постоянно.

Всеми этими методами и небольшим зимним кормлением крошками, яблочными очистками или отходами фруктов и зерна фермер сможет побудить хорошее разнообразие птиц гнездиться на своей ферме и получит взамен великую защиту от мелких млекопитающих, насекомых и сорняков, которые уменьшили бы количество его урожаев.

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Связь между птицами и насекомыми. Ежегодник 486.

Ежегодные отчеты Смитсоновского института.

Ежегодные отчеты Национального Одюбоновского общества.

День птиц. Как к нему подготовиться. К. К. Бэбкок.

Птицы-соседи. Джон Берроуз.

Враги птиц. Джон Берроуз.

Как привлечь птиц. Н. Б. Даблдэй.

Питание птенцов. Ежегодник 1900 г.

Выгодно ли фермеру защищать птиц? Ежегодник 1907 г.

Птицы как истребители сорняков. Ежегодник 1898 г.

Как птицы влияют на фруктовый сад. Ежегодник 1900 г.

Ценность ласточек как истребителей насекомых. Перепечатка из Ежегодника.

Птицы, поедающие щитовок. Перепечатка из Ежегодника.

Птицы, полезные для уничтожения хлопкового долгоносика. Бюллетени Министерства сельского хозяйства 57, 64.

Ястребы и совы с точки зрения фермера. Бюллетень Министерства сельского хозяйства 61.

Некоторые обычные птицы в их отношении к сельскому хозяйству. Бюллетень Министерства сельского хозяйства 54.

Четыре обычные птицы фермы и сада. Ежегодник 1895 г.

ГЛАВА XII

ЗДОРОВЬЕ

Когда мы улучшим нашу почву, заново засадим леса и изучим наиболее экономичные методы добычи наших огромных запасов угля, железа и других полезных ископаемых; когда мы заставим воды выполнять нашу работу, перевозить наши грузы и орошать наши пустоши; когда мы научимся заботиться о наших птицах и рыбах и примем меры, чтобы остановить опустошительное действие насекомых; когда мы сохраним красоты природы и приумножим их, высаживая деревья, кустарники и цветы и заполняя неприглядные уголки, — все еще остается рассмотреть самый важный предмет: людей, которым предстоит наслаждаться этим чудесным наследством. Если бы они были слабыми и больными, страдающими от всевозможных недугов, умирающими в огромных количествах, все эти достижения мало что значили бы. Но мужчины и женщины, по мере того как они учатся рациональному природопользованию, все больше задумываются о здоровье и о том, как его сохранить. Об этом необходимо думать, ибо по мере того, как люди стекаются в города, где они живут жизнью, отличной от той, что предназначена природой, болезни и смертность значительно возрастают.

Здоровье, под которым мы понимаем обладание крепким, здоровым телом, свободным от боли, должно приносить с собой огромную способность работать, мыслить и приносить пользу миру; оно также должно приносить большое счастье и радость человеку, который им обладает, ибо, хотя больные люди могут быть счастливы, а здоровые несчастны, все же общее правило гласит, что быть сильным и здоровым — это первый важный шаг к счастью.

На вопрос «Стоит ли жить?» однажды был дан остроумный ответ: «Зависит от печени»; и это верно в обоих смыслах, ибо счастье зависит не только от того, что человек получает от жизни, но и от хорошего пищеварения. Только тот, кто чувствует себя хорошо, по-настоящему наслаждается жизнью.

Человек, который может каждое утро вставать, готовый к дневному труду или дневному отдыху, — это тот, на кого мы должны рассчитывать в мировой работе и изобретательстве. Мы редко находим сильный, энергичный ум в слабом теле.

С другой стороны, инвалид — это праздный член семьи или общества. Он не может найти удовольствия для себя и не может сделать ничего, чтобы помочь другим, и не только это, но его должны обслуживать другие, тем самым отнимая труд как самого больного, так и его сиделки. Начинает приходить понимание того, что это огромная трата времени, денег, труда и счастья, и люди решают, что если эти потери можно остановить, то это стоит всего времени, раздумий и денег, необходимых для осуществления перемен.

Люди повсюду задумываются о здоровье, и именно поэтому возникли «Христианская наука», движение Эммануила и различные секты, практикующие веру или ментальное исцеление.

Больницы и санитарные службы многое делают для общественного здравоохранения. Сами врачи меняют свои взгляды и учат нас не только тому, как лечить, но и как предотвращать болезни.

Врачи также стремятся не только предотвращать болезни, но и находить новые способы их лечения. Они отказываются от лекарств в как можно большем числе случаев, часто используя сыворотки, в которых для лечения используются культуры самой болезни.

Здоровье означает больше способности к труду, больше средств к обучению, к достижению великих целей, больше удовольствий в каждом прожитом дне; и поэтому так же важно сохранять здоровье, чтобы наслаждаться жизнью, как и предотвращать смерть. Мы можем понять, как мало людей обладают идеальным здоровьем, отметив обычное приветствие «Как дела?» или «Как вы себя чувствуете?»

Серьезная болезнь — это такая, которая делает человека полностью неспособным к работе. Общества взаимопомощи обнаружили, что среднее количество дней болезни в год на каждого человека моложе семидесяти лет составляет десять, из которых по крайней мере два проводятся в постели.

Около полутора миллионов человек умирают каждый год в Соединенных Штатах, и, по оценкам, вдвое большее число, или три миллиона человек, постоянно неспособны даже позаботиться о себе. Эффект этого ощущается самим пациентом в виде страданий, потери времени, в течение которого он не может зарабатывать деньги, и в сумме, потраченной на врачей, лекарства и уход. Это ощущается семьей, в которой домашний уклад нарушается, когда жена и мать ухаживает за больными членами семьи или сама слишком больна, чтобы работать, или когда доход отца прекращается из-за болезни.

Все общество страдает от постоянного безделья трех миллионов человек, а также от смертей, которые отвлекают еще большее число людей от реальной работы на период от двух до пяти дней во время смерти и погребения тел членов семьи.

Затем существует длинная череда мелких недугов, которые не делают нас серьезно больными, часто даже не мешают нам работать, но которые отнимают удовольствие и радость жизни, делают работу бременем вместо наслаждения и значительно снижают нашу работоспособность.

Мало того, все они таят в себе возможность перерасти в серьезные заболевания. К таким менее значительным неприятностям относятся простуды, головная боль, катар, диспепсия, нервозность, невралгия, боль в горле, кожные высыпания, ревматизм, зубная боль, боль в ушах, заболевания глаз, хромота, растяжения, ушибы, порезы и ожоги.

Цивилизация принесла нам великие блага, но она также принесла с собой много опасностей для здоровья. Профессор Ирвинг Фишер из Йеля говорит:

«Изобретение домов позволило человечеству распространиться по всему земному шару, но оно же ответственно за туберкулез или чахотку. Изобретение кулинарии расширило разнообразие рациона человека, но привело к разрушению его зубов. Изобретение алфавита и книгопечатания вызвало перенапряжение глаз со всеми сопутствующими бедами. Изобретение стульев привело к искривлению позвоночника и т. д. И все же было бы глупо, даже если бы это было возможно, пытаться вернуться к природе в смысле отмены цивилизации.

Лекарство от перенапряжения глаз заключается не в отказе от изобретения чтения, а во внедрении изобретения очков. Лекарство от туберкулеза — не в разрушении домов, а в вентиляции. Небольшие знания опасны. Цивилизация может, обладая более полными знаниями, принести свое собственное исцеление и сделать «царство человека» гораздо более обширным, чем те, кто живет «по природе», могут когда-либо мечтать».

До последних нескольких лет на болезнь и смерть смотрели с религиозной точки зрения. Всякую болезнь следовало переносить с терпением и смирением, потому что все наши страдания были посланы всеведущим Провидением. Но с тех пор, как наука ясно доказала, что брюшной тиф обычно вызывается нечистой водой и что кипячение воды предотвратило бы страдания, расходы и возможную смерть; что ужасную желтую лихорадку можно изгнать из общин, которые уничтожают яйца определенных комаров; и были изучены многие другие факты, касающиеся здоровья, в народных верованиях произошли большие перемены. Становится очевидным, что в значительной степени человек сам держит свою судьбу в руках и несет ответственность за свои собственные страдания, и люди стремятся узнать больше о своих телах, о том, как их лечить и как поддерживать их в здоровом состоянии.

Эти знания уже многое сделали для продления жизни. Средняя продолжительность жизни в Индии, где не предпринимается никаких попыток борьбы с болезнями, составляет двадцать пять лет. В Англии продолжительность жизни удвоилась за несколько поколений. В Швеции, где люди ведут санитарный образ жизни, средний показатель составляет более пятидесяти лет, в этой стране — сорок пять лет.

Страховые компании и общества взаимопомощи внимательно следят за своими членами и сообщают, что десятилетний человек теперь может рассчитывать дожить до шестидесяти лет. Это средний возраст, тогда как сто лет назад средняя ожидаемая продолжительность жизни в этом возрасте составляла всего пятьдесят три года.

И это верно, несмотря на то, что люди стекаются в города, что они питаются более богатой пищей, меньше занимаются физическими упражнениями на свежем воздухе, живут в домах, которые не пропускают свежий воздух, и делают десятки других вещей, которые имели тенденцию скорее снизить, чем повысить средний показатель.

Мы едва ли можем осознать возможности жизни, если бы при всех нынешних научных знаниях о болезнях и здоровье у нас было поколение людей, живущих в соответствии с законами природы.

Жизнь можно не только продлить, но и укрепить. Есть много примеров того, как слабые, болезненные дети превращались в исключительно сильных мужчин и женщин. Один из самых известных — фон Гумбольдт, великий ученый, который в детстве был очень слаб физически и, как он сам говорит, умственно был ниже среднего, но дожил до девяноста лет и развил один из величайших умов своего века.

Доктор Гораций Флетчер, известный своими теориями относительно питания, в возрасте сорока шести лет получил отказ в страховании жизни, но настолько укрепил свою конституцию тщательным образом жизни, что к пятидесяти годам не только получил страховку, но и отпраздновал свой день рождения, проехав сто девяносто миль на велосипеде.

Если бы мы могли представить себе человека, который всю свою жизнь прожил в местности, где воздух был чист; в доме, куда свежий воздух проникал днем и ночью и который отапливался до равномерной температуры; чья пища всегда состояла из самых чистых и питательных продуктов, приготовленных самым здоровым способом, съедаемых медленно и в надлежащем количестве; если бы купание, сон, отдых, физические упражнения, умственная работа и удовольствия имели свою должную пропорцию; если бы он всегда был защищен от заражения и несчастных случаев, мы можем представить, что такой человек был бы свободен от болезней и что смерть могла бы быть надолго отсрочена. Конечно, смерть нельзя предотвратить, только отсрочить, но болезнь можно предотвратить, и таким образом мы можем увеличить шансы на отсрочку смерти. Врачи говорят нам, что при идеальных условиях была бы только одна причина смерти — старость.

Нет сомнений, что при таких условиях жизнь могла бы быть продлена далеко за пределы того, что сейчас обычно считается ее продолжительностью. Сто лет или более, мы полагаем, могли бы легко стать средней продолжительностью жизни, а не великим исключением.

Мы можем надеяться на это в будущем, хотя потребуется по крайней мере несколько поколений, чтобы осуществить все это, но нам не нужно ждать так долго, чтобы получить некоторые из лучших результатов. Есть много вещей, которые можно сделать немедленно, чтобы продлить жизнь и предотвратить болезни. Поскольку мы знаем, что многие болезни предотвратимы, и знаем о страданиях и горе, а также о расходах, которые возникают из-за болезней и преждевременной смерти, мы все должны с готовностью объединиться, делая все возможное, чтобы остановить эти опустошения.

Есть два средства, которые помогут этого достичь: индивидуальные или частные средства и общие или общественные средства. Оба абсолютно необходимы, если мы хотим добиться успеха в искоренении болезней. Профессор Фишер говорит: «Личная гигиена означает укрепление нашей защиты от болезней. Общественная гигиена стремится уничтожить микробы до того, как они достигнут нашей телесной защиты».

Прежде всего, чтобы узнать, что мы можем сделать для продления жизни, мы должны узнать кое-что о природе болезней. Врачи говорят нам, что болезни делятся на два класса. Первые — наследственные; те, которые передаются от родителей к детям и часто проходят через всю семью. Чаще всего наследуется склонность к болезни, а не сама болезнь, и поэтому даже эти наследственные болезни часто можно предотвратить тщательным образом жизни.

Болезни, которые могут передаваться по наследству, включают ревматизм, подагру, золотуху, диабет, рак и безумие. Этот класс болезней наиболее трудно предотвратить и вылечить. Для некоторых из них лекарство еще не найдено.

Другой класс включает болезни среды или личного окружения — то есть наш образ жизни как в отношении нашей частной жизни, так и в наших отношениях с другими людьми. Эти болезни в значительной степени предотвратимы, и именно с ними должна проводиться большая часть работы по профилактике.

Болезнь считается предотвратимой, если при использовании наилучших известных средств лечения ее можно предотвратить или вылечить, так что можно избежать либо самой болезни, либо смерти, обычно следующей за ней.

Конечно, не все смерти от данной болезни можно предотвратить даже при использовании лучших известных средств. Детские болезни составляют один класс, который считается наиболее перспективным для улучшения за счет чистого молока и лучшей гигиены; и все же многие авторитеты считают, что можно предотвратить не более половины смертей из-за большой роли погодных условий, слабой конституции и других неизменных условий.

Предотвратимые болезни можно разделить на шесть классов:

(1) Болезни, вызванные отсутствием надлежащей гигиены.

(2) Болезни, вызванные вредными привычками.

(3) Заразные болезни.

(4) Болезни, вызываемые насекомыми.

(5) Несчастные случаи, раны или операции и вызываемые ими болезни.

(6) Болезни, излечиваемые простыми средствами.

Мы рассмотрим каждый из них по очереди.

(1) Под надлежащей гигиеной понимается правильное обращение с телом в отношении дыхания, питания, питья, сна, купания и отдыха. Это обращение включает в себя много свежего воздуха, как днем, так и ночью, пребывание на открытом воздухе как можно больше, а в остальное время — в хорошо проветриваемых домах. Энергичные, но не насильственные упражнения, быстрая ходьба, регулярные физические упражнения, такие как практикуются в гимнастических залах, во многом помогут поддерживать тело в хорошем состоянии.

Вопрос о свежем воздухе в доме — один из самых важных моментов, которые необходимо учитывать. В спальнях, гостиных и на кухне воздух должен меняться постоянно, а не один или два раза в день. Чтобы предотвратить сквозняки и чтобы в доме зимой не поддерживалась слишком низкая температура, можно поместить доску высотой от восьми до двенадцати дюймов поперек нижней части поднятого окна.

Многие болезни, не только горла и легких, но и других органов, могут быть предотвращены постоянным притоком свежего воздуха в наши комнаты днем и ночью.

Туберкулез вызывает больше смертей, чем любая другая отдельная болезнь в Америке, а болезнь и инвалидность длятся дольше, чем при большинстве других заболеваний. Это чрезвычайно заразная болезнь, являющаяся микробной, а не наследственной, как предполагалось ранее. Она очень быстро распространялась в течение нескольких лет, но сейчас немного идет на спад благодаря лучшему знанию ее причин и методов лечения.

Ее профилактика и лечение в значительной степени зависят от свежего воздуха. Врачи говорят, что никто, кто живет жизнью на открытом воздухе с большим количеством свежего воздуха днем и ночью, не заразится ею. Лечение, которое возвращает здоровье сотням людей, заключается в том, чтобы найти место, где воздух чист, и жить и спать практически на открытом воздухе; есть столько молока, сырых яиц и мяса, сколько можно переварить, и соблюдать другие правила гигиены. Начальные случаи, те, что находятся на самых ранних стадиях, иногда могут быть вылечены при продолжении работы, если следовать другим правилам как можно точнее.

Из-за чрезвычайно заразной природы туберкулеза следует проявлять особую осторожность, чтобы предотвратить его распространение. Мокрота, откашливаемая из легких, является основным переносчиком болезни, и человек, который, имея туберкулез даже на самых ранних стадиях, плюет в общественном месте, является врагом человечества, ибо он подвергает опасности жизни сотен других. Единственное оправдание этому — то, что он обычно делает это по неведению, но знание об опасности должно быть настолько внушено всем людям, чтобы никто не мог сослаться на неведение, и плевок чахоточного на улице должен считаться таким же моральным преступлением, как если бы больной оспой намеренно подвергал других опасности заражения.

Конечно, в доме больного туберкулезом следует проявлять большую осторожность, чтобы предотвратить распространение инфекции среди семьи. Отдельные спальни, тщательная дезинфекция и использование бумажных салфеток, которые сразу сжигаются, вместо носовых платков — вот некоторые из средств, которые следует применять.

Пневмония, плеврит, бронхит, грипп, простуды и катар — вот некоторые из других недугов, которые можно в значительной степени изгнать, ведя жизнь на открытом воздухе. Метод лечения является медицинским, различается в каждом случае и должен определяться семейным врачом. Постоянная привычка вдыхать загрязнения, день за днем и год за годом, вызывает постепенное изменение в тканях легких.

Точно так же простая пища, заменяющая богатые, тяжелые продукты, съедаемые в больших количествах, предотвратит многие болезни желудка, печени и почек и улучшит общее состояние здоровья и силы. Диета с меньшим количеством мяса и большим количеством яиц была опробована футбольными командами во время тренировок и, как выяснилось, дает равную силу при большей выносливости. Диета из молока, злаков, овощей, орехов и фруктов, сырых или просто приготовленных, с небольшим количеством продуктов животного происхождения, возможно, даст наилучшие результаты в этом климате. Пища, жаренная в жирах, богатая выпечка и подливы труднее всего перевариваются, и лучшее здоровье обычно наступает после отказа от них.

Чистота потребляемой пищи должна стать предметом тщательного рассмотрения. Искусственно консервированные продукты обычно более или менее опасны, ибо, хотя продавцы настаивают, что яд, содержащийся в них, слишком мал, чтобы причинить вред, мы должны помнить, что вред причиняет не разовая доза, а многие продукты, каждый из которых содержит очень небольшое количество яда, потребляемые день за днем.

Законы о чистой пище, национальные и штатные, принесли большую пользу, вытеснив фальсифицированные и нечистые продукты с рынков, требуя, чтобы все продукты были должным образом маркированы.

Тщательное пережевывание пищи лишь немногим менее важно, чем характер самой пищи. Быстрое проглатывание без жевания в детстве закладывает основу для многих болезней пищеварения в более позднем возрасте. Если пищу тщательно пережевывать, многое из того, что в противном случае было бы трудно переварить, можно есть без плохих последствий. Один из самых известных примеров этого — мясо, которое, будучи полным питательных веществ, вызывает в толстой кишке состояние, известное как «аутоинтоксикация», разновидность пищевого отравления. Если мясо есть медленно и тщательно пережевывать, это состояние почти полностью отсутствует.

Чистая питьевая вода почти так же необходима, как и чистая пища. Мы принимаем воду в организм для трех основных целей: во-первых, она необходима для растворения и разбавления различных веществ и переноса их из одной части тела в другую; во-вторых, она составляет большую часть крови и других важных жидкостей организма и является частью многих веществ, образующихся в организме; в-третьих, она служит для выведения из организма изношенных и бесполезных тканей, отходов жизнедеятельности организма.

Они чрезвычайно ядовиты и должны быть немедленно удалены, чтобы предотвратить болезнь. Это невозможно сделать без достаточного количества воды. Мало кто, особенно взрослые, пьет достаточно воды. Десять стаканов чистой воды необходимы для надлежащего снабжения организма. «Недостаточное потребление воды, возможно, является самой распространенной причиной нарушения нормальных жизненных процессов», — говорит доктор Терон К. Стернс.

Но общая питьевая чашка в общественных местах, вероятно, вызывает гораздо больше болезней, чем предотвращает само питье.

Частицы омертвевшей кожи и болезнетворные микробы остаются в чашке после каждого пьющего. Некоторые из самых серьезных заболеваний могут передаваться таким образом. Чашка из плотной водонепроницаемой бумаги, достаточно дешевая, чтобы ее можно было выбросить после одного использования, — это недавнее изобретение, которое настоятельно рекомендуется для использования школьниками и теми, кто вынужден пить вне дома. Вода в общественном питьевом фонтанчике должна выходить небольшой устойчивой струей, чтобы те, у кого нет чашек, могли пить из самой струи, когда она поднимается. Многие школьные здания оборудованы таким образом.

Сон — необходимая часть хорошей гигиены. Он способствует здоровью и предотвращает болезни. Именно во время сна организм обновляется, происходит рост, выводятся отходы, и тело восстанавливает свои потери. Не менее восьми часов для взрослых и десяти для детей должно быть отведено на сон. Поздние часы и бессонные ночи являются частой причиной нервозности, перенапряжения глаз, нервного истощения и начала мозговых расстройств и безумия.

Купание также необходимо для хорошего здоровья. Поры кожи играют большую роль в выведении отходов организма через потоотделение, и если они забиваются, этот ядовитый материал остается в системе. Мы все замечали, как ванна освежает и придает тонус всему телу, открывая поры.

Кожа состоит из крошечных чешуек, расположенных слоями, как рыбья чешуя. Крошечные щели между ними образуют место для скопления грязи и микробов. Если они остаются, наши собственные тела постоянно подвергаются их инфекции, если они осыпаются, как некоторые постоянно делают, мы можем распространить инфекцию на других. Это поразительно иллюстрируется скарлатиной, оспой и подобными заболеваниями, где эти крошечные чешуйки являются единственным источником заражения.

Физические упражнения — еще одна необходимость для здоровья. Регулярная физическая культура в гимнастическом зале разовьет любую мышцу или часть тела почти по желанию, но если это невозможно, многого можно достичь в развитии тела с помощью простой работы. Гладстон находил здоровье в рубке дров, Рузвельт — в ежедневной игре в теннис, а президент Тафт — в гольфе. Многие находят его в садоводстве или фермерстве. Все это помогает развивать энергичные тела.

Все, что приводит в умеренное действие любую группу мышц, что увеличивает кровообращение или стимулирует секрецию, полезно. Работа по дому, которая в своих различных формах задействует все мышцы тела, является полезным упражнением для женщин. Те, кто не занимается домашней работой, редко заменяют ее какими-либо другими активными упражнениями, и многие болезни, вызванные отложениями отработанных тканей, которые не выводятся организмом, являются результатом этого.

Отдых — развлечение — удовольствие — они так же необходимы для здоровья, как и все остальное, но американский народ медленно учится их необходимости. Мы много слышим о нервном истощении как об американской болезни. Оно вызвано рядом причин — роскошной жизнью, поздними часами, плохо проветриваемыми комнатами и климатом; но главная из всех причин — долгие часы работы под сильным давлением. Работа, выполненная в спешке и без отдыха, может достичь многого, но она неизменно вызывает соответствующую потерю нервной энергии. Усталость, подавляя сопротивляемость организма, порождает всевозможные яды в системе. Каждая часть тела чувствует пагубное влияние постоянного истощения.

О болезнях, вызванных вредными привычками, можно сказать только то, что все беды, которые они вызывают, прямо и косвенно, полностью предотвратимы; что они обычно аморальны и что страдания, которые являются результатом, неизбежны.

Под этой рубрикой идут последствия пьянства, употребления табака и наркотиков, а также плохих личных и социальных привычек. Достаточно просто воздерживаться от этих вредных привычек, чтобы предотвратить все болезни, возникающие из-за них, со всей их чередой страданий, нищеты и преступности.

В задачу этой книги не входит рассмотрение научного подхода к трезвости, а лишь изложение нескольких наиболее серьезных результатов употребления алкоголя и других ядов. Белые кровяные тельца были названы нашей «постоянной армией», потому что они являются естественными истребителями микробов. Один класс белых клеток обладает способностью к движению, а другой класс обладает способностью поглощать внешнюю материю, такую как болезнетворные микробы. Один уничтожает микробы, а другой перемещает их через кровь и выводит вместе с отходами жизнедеятельности организма.

Таким образом, белые кровяные тельца стоят как защитники организма, готовые уничтожить микробы при их проникновении, и являются для каждого человека лучшим из всех средств профилактики микробных заболеваний. Человек, в крови которого не хватает белых клеток, всегда подвержен «подхватыванию» заразных или инфекционных заболеваний, а тот, у кого этот элемент крови находится в надлежащей пропорции, лучше всего приспособлен противостоять болезням.

Ведущие врачи считают, что самый большой вред, который исходит от употребления алкоголя, заключается в том, что ничто другое так не ослабляет сопротивляемость белых кровяных телец, и что поэтому человек, который является привычным потребителем алкоголя, лишен способности противостоять всем классам болезней. Английские и американские страховые компании дают нам почти одинаковые цифры, которые показывают, что среди застрахованных лиц уровень смертности на двадцать три процента выше среди тех, кто употребляет алкоголь, чем среди полных трезвенников. Вполне вероятно, что доля лиц, имеющих страхование жизни, гораздо меньше среди пьющих слоев населения, и что если бы у нас была полная статистика, разница была бы гораздо больше, чем та, что видна в таблицах страхования жизни.

Что касается времени, потерянного из-за болезни, прямо или через другие заболевания, вызванные алкоголизмом, наркотиками и другими вредными привычками, то процент очень велик, согласно всем больничным записям.

Количество видных лиц, умерших от «табачного сердца», указывает на то, что число тех, чья сердечная деятельность ослаблена употреблением табака, вероятно, очень велико.

Доктор Морроу говорит, что если бы мы могли немедленно положить конец болезням, вызванным вредными привычками, это привело бы к закрытию по крайней мере половины наших учреждений для лиц с дефектами развития и почти всех наших исправительных учреждений.

Существует еще один длинный список болезней, которые являются заразными, то есть которые один человек может передать другому. Они обычно серьезны, но их распространение может быть в значительной степени предотвращено путем изоляции больного человека, за исключением необходимых сиделок, карантина дома и дезинфекции всего после окончания периода инфекции.

К этому классу относятся оспа, дифтерия, скарлатина, корь, свинка, ветряная оспа и коклюш.

Последние — это так называемые «детские болезни», которых раньше считалось невозможным избежать, и мало попыток предпринималось для защиты от них. Теперь они признаны серьезными: коклюш — из-за его тесной связи с мозговыми и спинными расстройствами; корь — из-за их влияния на глаза и легкие; ветряная оспа — из-за ее сходства с оспой, а свинка — из-за общего снижения тонуса системы, позволяющего другим болезням закрепиться.

Специальное сывороточное лечение дифтерии и вакцинация против оспы значительно снизили опасность этих некогда очень грозных заболеваний.

Из предотвратимых болезней ни одна не должна получать больше внимания, чем брюшной тиф, потому что это великое бедствие, и все же его можно предотвратить простыми средствами. Если мы поймем, что тиф — это болезнь грязи, что она происходит только от грязи, мы будем считать позором иметь эпидемию тифа, хотя одна из самых печальных особенностей этого заключается в том, что мы должны страдать за грехи других. Тот, кто поражен брюшным тифом, может быть не тем, кто оставил грязь, в которой размножается болезнь.

Микробы брюшного тифа размножаются главным образом в кучах навоза, канализациях или выгребных ямах и не передавались бы человеку напрямую, но есть несколько косвенных способов, которыми они могут быть перенесены. Мухи также размножаются в тех же местах. Их лапки покрываются микробами тифа, а затем они залетают в дома прямо на еду и кухонную утварь. Это один из самых распространенных способов переноса болезни, и врачи говорят нам, что обычную комнатную муху следует называть «тифозной мухой», чтобы люди знали о серьезной опасности, которая скрывается в том, что раньше считалось не более чем досадным врагом чистого ведения хозяйства.

Если дома тщательно защищены сетками, если выгребные ямы, кучи навоза и мусор плотно закрыты, защищены сетками или, что еще лучше, дезинфицированы хлорной известью, не останется мест для размножения мух, и это устранит одну из величайших опасностей.

Другая опасность заключается в загрязненном водоснабжении или молоке. Каждая канализация, выведенная в поток, каждая куча навоза, стекающая в водоток, является угрозой для здоровья.

Очень часто фермерский колодец для водопоя скота находится рядом с сараем — рядом с кучей навоза, которая, стекая, уносит миллионы микробов тифа к уровню воды внизу. Колодец заражается, семья пьет из него, и вскоре в доме может появиться несколько случаев брюшного тифа.

Хуже всего то, что ведра для молока ополаскиваются у колодца, и все молоко, которое в них наливается, распространяет микробы везде, где молоко может быть продано. Таким образом, эпидемия может быть перенесена на целый город и на людей, которые сами приняли все меры предосторожности против болезни.

Питьевую воду следует кипятить, если нет уверенности в водоснабжении, а поверхностные колодцы никогда не бывают безопасными, если мы не знаем, что они питаются только из чистых источников, и тогда воду следует часто анализировать. Кипячение полностью уничтожает тифозные и другие микробы и хорошо окупает дополнительную работу, которую оно создает. Один случай брюшного тифа вызывает больше работы, чем кипячение воды в течение многих лет, если рассматривать только работу.

Если вы не можете купить пастеризованное молоко и не уверены в условиях на молочной ферме, ваше молоко следует кипятить или, что еще лучше, стерилизовать дома, поместив его в бутылки или другие контейнеры и поставив в сосуд с горячей водой, поддерживая молоко в течение нескольких часов примерно на полпути к точке кипения, а затем постепенно охлаждая.

Все эти средства профилактики хлопотны и требуют времени и труда, но поскольку результат для здоровья семьи верен, каждая хозяйка должна с радостью взять это дополнительное бремя на себя, если это необходимо. В некоторых штатах и многих городах законы, регулирующие деятельность молочных ферм, сейчас настолько строги, что нет необходимости выполнять эту работу дома. На этой заботе на молочных фермах следует настаивать повсюду, даже если это повышает цену на молоко, потому что это означает экономию многих счетов врачей и лекарств, а также повышает уровень общественного здравоохранения.

Раньше желтой лихорадки боялись больше, чем любой другой отдельной болезни, поскольку она была столь широко распространена, столь смертоносна и считалась крайне заразной. Однако во время испано-американской войны было доказано, что она вовсе не является заразной, а передается только через укус определенного вида комара — стегомии, который обычно встречается только в жарком климате. Передача происходит следующим образом: комар кусает больного желтой лихорадкой; в течение двенадцати дней он остается безвредным, но по истечении этого срока может заразить каждого, кого укусит.

Если бы каждого больного желтой лихорадкой можно было поместить под противомоскитную сетку, чтобы предотвратить его укусы, мы могли бы не допустить заражения комаров-переносчиков желтой лихорадки. Более того, если мы сможем защитить здоровых людей от укусов зараженных комаров, они избегут болезни, а если мы сможем уничтожить яйца комаров, то полностью устраним всякую опасность желтой лихорадки в обществе.

Комар размножается только в воде; тщательно закрывая все цистерны, бочки для дождевой воды и другие емкости, а также покрывая поверхность стоячих водоемов, особенно грязной воды, покрытой зеленоватой тиной, толстым слоем керосинового масла, мы можем предотвратить вылупление яиц. Это было сделано во многих населенных пунктах Кубы и южной части Соединенных Штатов, что привело к полному искоренению болезни в этих местах.

Малярия вызывается другим комаром, называемым анофелесом, и хотя малярия редко бывает смертельной, как желтая лихорадка, она причиняет много страданий и приводит к потере времени, поэтому следует приложить значительные усилия для ее предотвращения. Те же меры, что используются для борьбы с желтой лихорадкой, избавят от малярии любое сообщество. К ним относятся: использование сеток для защиты больных, чтобы предотвратить распространение болезни; тщательное засетчивание всех домов и постоянное наблюдение за появлением комаров в помещениях, а также покрытие всех прудов в округе слоем масла. Комары Нью-Джерси раньше были известны повсеместно, но против них была проведена столь активная кампания, что они были почти полностью изгнаны из штата.

Обычный комар никогда не считался вредным, за исключением дискомфорта от его укуса.

Что касается других заболеваний, вызываемых насекомыми, то глазное заболевание, называемое конъюнктивитом, переносится очень мелкими мухами, а грозная бубонная чума, как предполагается, передается от больных людей здоровым через укусы блох, которые, в свою очередь, завозятся в эту страну крысами.

Анкилостомоз, поражающий так много людей на Юге, часто называют «ленивой болезнью», поскольку страдающие им люди не являются полностью нетрудоспособными, но лишены энергии и бодрости, так как мелкие паразиты забирают из крови красные кровяные тельца, которые должны разносить переваренную пищу по всему организму. Этих насекомых можно уничтожить с помощью лекарств, на которые требуется всего несколько центов, чтобы вылечить случай и вернуть пациента к работе и полноценной жизни. В Пуэрто-Рико за последние шесть лет правительством Соединенных Штатов было пролечено почти 300 000 случаев.

Еще один вопрос, который требует тщательного рассмотрения, — это большое количество предотвратимых несчастных случаев. Шахтные аварии в некоторых случаях происходят из-за отсутствия надлежащего оборудования в шахтах, но зачастую они вызваны неосторожностью или невежеством самих рабочих. Тем не менее остается большое количество несчастных случаев, которые происходят в самых благоустроенных шахтах, когда невозможно выявить какой-либо конкретный случай особой неосторожности. Годами эти катастрофы озадачивали горных инженеров, но за последние несколько месяцев было обнаружено, что мельчайшие частицы угольной пыли в сухой шахте полностью заполняют воздух, так что сам воздух становится готовым к воспламенению.

Когда в эту наполненную угольной пылью атмосферу вносят огонь, она вспыхивает, вызывая мощный взрыв. Считается, что орошение шахт, распыление мелкой водяной взвеси в воздухе каждой части шахты позволит предотвратить этот класс несчастных случаев, которые ежегодно уносят множество жизней и приводят к травмам.