[140] Г-н Берлингейм — г-ну Сьюарду, май 1865 г. — Дипломатическая переписка, 1865–1866 гг., часть 2, стр. 442: Исполнительные документы, 39-й конгресс, 1-я сессия, Палата представителей, № 1.
[141] Претензии к Китаю, стр. 173: Исполнительные документы, 40-й конгресс, 3-я сессия, Палата представителей, № 29.
[142] Там же, стр. 10.
[143] Там же, стр. 9, 10.
[144] Претензии к Китаю, стр. 13; см. также стр. 172–182: Исполнительные документы, 40-й конгресс, 3-я сессия, Палата представителей, № 29.
[145] Г-н Берлингейм — г-ну Сьюарду — Дипломатическая переписка, 1865–1866 гг., часть 2, стр. 406: Исполнительные документы, 39-й конгресс, 1-я сессия, Палата представителей, № 1.
[146] Мемуары сэра Томаса Фауэлла Бакстона, под ред. его сына (5-е изд., Лондон, 1852), стр. 243.
[147] Мемуары (5-е изд.), стр. 245.
[148] Там же, стр. 243.
[149] См. Congressional Globe, 41-й конгресс, 2-я сессия, часть VI, стр. 5155.
[150] Дело преподобного Сэмюэла Харрисона, 23 апреля 1864 г.: Официальные заключения генеральных прокуроров, том XI, стр. 37–43.
[151] Речь в Блумингтоне, Иллинойс, 16 июля 1858 г.: Политические дебаты между достопочтенным Авраамом Линкольном и достопочтенным Стивеном А. Дугласом в ходе кампании 1858 года в Иллинойсе (Колумбус, 1860), стр. 35.
[152] Речь в Спрингфилде, Иллинойс, 17 июля 1858 г.: Политические дебаты, стр. 52.
[153] Речь в Спрингфилде, Иллинойс, 17 июля 1858 г.: Политические дебаты, стр. 63.
[154] Речь в Олтоне, Иллинойс, 15 октября 1858 г.: Политические дебаты, стр. 225.
[155] Кросби, «Жизнь Линкольна», стр. 33.
[156] Там же, стр. 86.
[157] Кросби, «Жизнь Линкольна», стр. 87.
[158] Подробнее о письме, о котором идет речь, и обстоятельствах, послуживших поводом для него, см. выше, том IV, стр. 151–153.
[159] «Puro pioque duello». — История, кн. I, гл. 32.
[160] «Arte duellica». — Эпидик, акт III, сц. iv, 14.
[161] «Vacuum duellis». — Оды, кн. IV, xv, 8.
[162] La tres joyeuse, plaisante et recreative Hystoire, composée par le Loyal Serviteur, des Faiz, Gestes, Triumphes et Prouesses du Bon Chevalier sans Paour et sans Reprouche, le Gentil Seigneur de Bayart: Petitot, Collection des Mémoires relatifs à l’Histoire de France, том XV, стр. 241, 242.
[163] Table-Talk, под ред. Сингера (Лондон, 1856), стр. 47, — Дуэль.
[164] Робертсон, «История правления Карла V»: Обзор прогресса общества в Европе, раздел I, примечание XXII.
[165] Кокс, «История Австрийского дома» (Лондон, 1820), гл. XIX, том I, стр. 378.
[166] Акт о федеративной конституции Германии от 8 июня 1815 г., ст. 11: Дипломатические архивы (Штутгарт и Тюбинген, 1821–1836), том IV, стр. 15.
[167] Journal Officiel du Soir, 3 Juillet 1870.
[168] Journal Officiel du Soir, 2 Juillet 1870.
[169] Ibid., 8 Juillet.
[170] Там же.
[171] Там же.
[172] Бисмарк — Бернсторфу, 19 июля 1870 г., с приложениями: Парламентские документы, 1870 г., том LXX, — Франко-прусская война, № 3, стр. 5–8. Герольт — Фишу, 11 августа 1870 г., с приложениями: Исполнительные документы, 41-й конгресс, 3-я сессия, Палата представителей, том I, № 1, часть 1, — Внешние сношения, стр. 219–221. Читатель заметит, что копия телеграммы в этом последнем томе — это документ на стр. 221 с ошибочным заголовком «Граф Бисмарк барону Герольту».
[173] Бисмарк — Бернсторфу, 18 июля, и Герольту, 19 июля 1870 г.: Парламентские документы и Исполнительные документы, приложения, там же.
[174] Journal Officiel du Soir, 17 Juillet 1870.
[175] «С этого дня для министров, моих коллег, и для меня начинается большая ответственность. [«Да!» слева.] Мы принимаем ее с легким сердцем».
[176] For the full debate, see the Journal Officiel du Soir, 17 Juillet 1870, and Supplément.
[177] Граф Гренвиль — лордам Лайонсу и Лофтусу, 15 июля 1870 г. — Переписка относительно переговоров, предшествовавших войне между Францией и Пруссией, стр. 35: Парламентские документы, 1870 г., том LXX.
[178] Лорд Лайонс — графу Гренвилю, 15 июля 1870 г. — Переписка относительно переговоров, предшествовавших войне между Францией и Пруссией, стр. 39, 40: Парламентские документы, 1870 г., том LXX.
[179] См. ссылки выше, стр. 19, примечание 1. Оригинал этой телеграммы см. в Aegidi und Klauhold, Staatsarchiv (Гамбург, 1870), 19-й том, стр. 44, № 4033.
[180] Journal Officiel du Soir, 17 Juillet 1870.
[181] Ibid., 20 Juillet.
[182] Ibid., 23 Juillet.
[183] Суть речи Бисмарка в Рейхстаге [20 июля 1870 г.] с разъяснением документов, касающихся объявления войны, — Франко-прусская война, № 3, стр. 29: Парламентские документы, 1870 г., том LXX. Речь графа Бисмарка в Рейхстаге 20 июля 1870 г.: Ангеберг, [Ходзько], Сборник договоров и т. д., касающихся франко-германской войны, том I, стр. 215.
[184] Aegidi und Klauhold, Staatsarchiv, 19-й том, стр. 107, № 4056. Парламентские документы, 1870 г., том LXX: Франко-прусская война, № 3, стр. 2–3.
[185] Статистические данные см. в Almanach de Gotha за 1870 год под названиями соответствующих государств, а также данные о площади и населении в сравнительных таблицах I, II, III в том же томе, стр. 1037–1038.
[186] «Подобно тому как французы — хозяева суши, англичане — хозяева большей части моря, мы — хозяева воздуха, объемлющего и то, и другое, и всё сущее». — Рихтер (Жан Поль), «Мирная проповедь Германии», V: Полное собрание сочинений (Берлин, 1826–1838), часть XXXIV, стр. 13.
[187] Conversations-Lexikon (Лейпциг, 1866), 8-й том, ст. «Гогенцоллерны». Карлейль, «История Фридриха II» (Лондон, 1858), кн. III, гл. 1, том I, стр. 200.
[188] Антуанетта, дочь Этьена Мюрата, третьего брата Иоахима. — Biographie Générale (Didot), том XXXVI, кол. 984, ст. «Мюрат», примечание.
[189] Almanach de Gotha, 1870, стр. 85–87, ст. «Гогенцоллерн-Зигмаринген».
[190] Address at the Palais de Saint-Cloud, July 16, 1870: Journal Officiel du Soir, 18 Juillet 1870.
[191] Юм, «История Англии», гл. LXV, 17 марта 1672 г. — Условия Декларации по этому пункту были следующими: «Едва ли найдется город на их территориях, который не был бы заполнен оскорбительными картинами» (Парламентская история Хансарда, том IV, кол. 514). На что Юм замечает: «Голландцы долго не могли понять, что означает эта статья, пока не обнаружилось, что поводом для жалобы послужил портрет Корнелиуса де Витта, брата пенсионария, написанный по заказу некоторых магистратов Дорта и повешенный в одной из комнат ратуши. На заднем плане этого портрета художник изобразил горящие в гавани корабли. Это было истолковано как Чатем, где Де Витт действительно отличился» во время предыдущей войны, как здесь указано, — «позор» которого, говорит Лингард, «глубоко запал в сердце Короля и сердца его подданных». — «История Англии», том IX, гл. III, 13 июня 1667 г.
[192] Письма принцессы Елизаветы Шарлотты Орлеанской к рауграфине Луизе, 1676–1722, изд. В. Менцелем (Штутгарт, 1843), — Париж, 31 марта 1718 г., стр. 288.
[193] Мемуары (Париж, 1829), том VII, стр. 49–51; XIII, стр. 9–10.
[194] «Виндзорские насмешницы», акт V, сц. 5.
[195] «Королева Коринфа», акт IV, сц. 3.
[196] Мильтон, «Il Penseroso», 97–98.
[197] «История Англии» (Оксфорд, 1826), гл. XVI, том II, стр. 407.
[198] Сисмонди, «История французов», том XVI, стр. 241–242. Мартен, «История Франции» (4-е изд.), том VIII, стр. 67, 68.
[199] «История Англии» (Оксфорд, 1826), гл. XXIX, том IV, стр. 51.
[200] Сисмонди, том XVI, стр. 277. Мартен, том VIII, стр. 90.
[201] «Потерянный рай», кн. I, 25–26.
[202] Séance du 26 Septembre 1848: Moniteur, 27 Septembre.
[203] К своим согражданам: Сочинения, том III, стр. 25.
[204] Séance du 20 Décembre 1848: Moniteur, 21 Décembre.
[205] Член тайного общества карбонариев в Италии.
[206] О мудрости для самого себя: Эссе XXIII.
[207] Матфея, xxvi, 52.
[208] Век Людовика XIV, гл. XIV: Сочинения (изд. 1784–1789), том XX, стр. 406.
[209] «История французов», том XXV, стр. 452–453.
[210] Циркуляр от 16 сентября 1870 г.: Внешние сношения Соединенных Штатов — Исполнительные документы, 41-й конгресс, 3-я сессия, Палата представителей, том I, № 1, часть 1, стр. 212–213.
[211] Циркуляр от 16 сентября 1870 г. — там же, стр. 49, примечание 1.
[212] Вольтер, «Век Людовика XIV», гл. XIV: Сочинения (изд. 1784–1789), том XX, стр. 403.
[213] О праве войны и мира, пер. Уэвелла, кн. II, гл. 6, § 4.
[214] О праве естественном и праве народов, кн. VIII, гл. 5, § 9.
[215] Право народов, кн. I, гл. 21, § 264.
[216] Almanach de Gotha, 1870, стр. 599.
[217] Утопия, пер. Бернета (Лондон, 1845), кн. I, стр. 29, 30.
[218] Брум, «Жизни литераторов» (Лондон и Глазго, 1856), стр. 59, — Вольтер. См. также Вольтер, «Мемуары, написанные им самим» (изд. 1784–1789), том LXX, стр. 279; а также Фридрих II, «История моего времени», Посмертные сочинения (Берлин, 1789), том I, часть I, стр. 78.
[219] Мемуары, том II, стр. 133.
[220] «Не речами и решениями большинства решаются великие вопросы времени — в этом была ошибка 1848 и 1849 годов, — а железом и кровью». — Выступления в бюджетной комиссии, сентябрь 1862 г.
[221] Ваперо, «Универсальный словарь современников».
[222] «Окруженные множеством могущественных народов, они находятся в безопасности не благодаря покорности, а благодаря битвам и риску». — Германия, гл. XL.
[223] Ж.-Ж. Руссо, Извлечение из проекта вечного мира аббата де Сен-Пьера; с письмом к г-ну де Бастиду и суждением о вечном мире: Сочинения (изд. 1788–1793), том VII, стр. 339–418.
[224] Замечания о проекте вечного мира аббата де Сен-Пьера: Opera, под ред. Дютена (Женева, 1768), том V, стр. 56.
[225] Вечный и всеобщий мир в Европе по проекту Генриха IV.
[226] Новое здание государства.
[227] О неизбежной несправедливости.
[228] К вечному миру.
[229] Идея всеобщей истории во всемирно-гражданском плане.
[230] Метафизические начала учения о праве.
[231] Виктор Гюго, Вступительная речь на Конгрессе мира в Париже, 21 августа 1849 г.: Тринадцать речей (Париж, 1851), стр. 19.
[232] Основа естественного права.
[233] La Solidarité, 25 Juin 1870,—as cited by Testu, L’Internationale, (7ème édit.,) p. 275.
[234] Генеральный совет Международного товарищества трудящихся о войне (Лондон, 23 июля 1870 г.), стр. iv.
[235] Тестю, «Интернационал», стр. 279–280. Генеральный совет Международного товарищества трудящихся о войне, стр. ii.
[236] Тестю, стр. 284–285. Генеральный совет и т. д., стр. iii.
[237] Генеральный совет Международного товарищества трудящихся о войне, стр. iii.
[238] Там же.
[239] Herald of Peace за 1870 год, 1 сентября, стр. 101–102.
[240] Там же, 1 октября, стр. 125.
[241] Herald of Peace за 1870 год, 1 октября, стр. 125.
[242] См. выше, стр. 181.
[243] «Мы запрещаем все битвы во всем нашем домене... и вместо битв мы вводим доказательства свидетелей... И эти битвы мы отменяем в нашем домене навсегда». — Общий сборник древних французских законов, под ред. Журдана и др. (Париж, 1822–1833), том I, стр. 283–290.
[244] «Жестокое и бесчеловечное зрелище гладиаторов многим кажется таковым; и я не уверен, не так ли это на самом деле, как сейчас происходит». — Тускуланские беседы, кн. II, гл. XVII, 41.
[245] Светоний: «Тит», гл. IX. Меривейл, «История римлян при империи» (Лондон, 1862), гл. LX, том VII, стр. 56.
[246] Св. Телемах, 404 г. н. э. Гиббон, «История упадка и разрушения Римской империи», под ред. Милмана (Лондон, 1846), гл. XXX, том III, стр. 70. Смит, Словарь греческой и римской биографии и мифологии, ст. «Телемах».
[247] «История упадка и разрушения Римской империи», там же.
[248] Сцена после битвы при Седане: Herald of Peace за 1870 год, 1 октября, стр. 121.
[249] О духе законов, кн. XI, гл. 6.
[250] «Франция погибнет из-за военных». — Разные мысли, — Разное: Смешанные и посмертные сочинения (Париж, 1807, Didot), том II, стр. 138.
[251] Альмагест, изд. и пер. Альма (Париж, 1816–1820), том II, стр. 72, 73.
[252] Естественнонаучные вопросы, кн. I, гл. 1.
[253] Дионисий Галикарнасский, Римские древности, кн. IV, гл. 59–61.
[254] Путешествие русской миссии через Монголию в Китай и пребывание в Пекине в 1820–1821 гг., Джордж Тимковский, том I, стр. 460–464.
[255] См. New York Times от 11 августа 1870 г., где предполагаемое пророчество цитируется в таких выражениях в письме от 27 июля от лондонского корреспондента этой газеты, с замечаниями, указывающими на ожидание его исполнения в результатах нынешней войны. Это знаменитое изречение представлялось по-разному; но ниже приведены его подлинные условия, как они были записаны в то время Лас-Казом, которому оно было адресовано в беседе, и как они были подтверждены комиссией, назначенной Луи Наполеоном для сбора и публикации материалов, составляющих ныне великолепный труд под названием «Correspondance de Napoléon Ier»:
«В нынешнем положении вещей, прежде чем пройдет десять лет, вся Европа может стать казачьей или вся — республиканской». — Лас-Каз, «Мемориал Святой Елены» (переиздание 1823 и 1824 гг.), том III, стр. 111, — Журнал, 18 апреля 1816 г. Correspondance de Napoléon Ier (Париж, 1858–1869), том XXXII, стр. 326.
[256] Columbian Centinel, 18 июня 1825 г.
[257] Речь при освящении Национального кладбища в Геттисберге, 19 ноября 1863 г.: Макферсон, «Политическая история Соединенных Штатов во время Великой войны», стр. 606.
[258] «Дело свободы в Италии нуждается в слове правительства Соединенных Штатов, которое было бы более мощным в ее защиту, чем слово любого другого». — Послание г-ну Самнеру с Капреры, 24 мая 1869 г.
[259] Собрание статутов, том XI, стр. 52–65.
[260] Специальный комитет, назначенный для расследования меморандума Дэвиса Хэтча. — См. Отчеты Сената, 41-й конгресс, 2-я сессия, № 234.
[261] Отчеты Сената, там же, стр. 188.
[262] Оливье: Дебаты в Законодательном корпусе, 15 июля 1870 г., перед объявлением войны Пруссии. — Journal Officiel du Soir, 17 июля 1870 г.
[263] Издание Даны. Лоуренс, 2-е изд., стр. 455–456.
[264] Издание Даны. Лоуренс, 2-е изд., стр. 884.
[265] См. Послание Палате представителей от 28 марта 1860 г. и отчет по нему: Журнал Палаты представителей, стр. 620; Отчеты комитетов, 36-й конгресс, 1-я сессия, № 394.
[266] «Щадить покорных и сокрушать гордых». — Энеида, VI, 853.
[267] Сонет XXXVII.
[268] Об ораторе, кн. II, гл. 20.