95. Когомиут. — Небольшая деревня.
96. Вакларок. — Небольшая деревня.
97. Нунамекрок. — Небольшая деревня.
97a. Элеутак. — Небольшое поселение.
98. Нилак. — Небольшая деревня.
99. Квиклуак. — Небольшая деревня недалеко от устья рукава Квиклуак реки Юкон, на южном берегу.
100. Алаканук. — Небольшое поселение.
101. Квигук. — Деревня на рукаве Квиклуак реки Юкон, на северном берегу.
102. Квикпак. — Деревня недалеко от устья на северном берегу одноименного рукава реки Юкон.
103. Нахливак. — Небольшая деревня, частично обитаемая, примерно в 2 милях от устья рукава Апун, Юкон; посещена автором; небольшая коллекция скелетных останков.
104. Котлик-Пойнт. — Склад и эскимосский лагерь (летний) в устье рукава Апун, на северном берегу. (А. Г.)
105. Пастолик. — Четыре эскимосских дома, обитаемых зимой. Рядом обширное кладбище. Коллекции, А. Грдличка. Хорошие перспективы для раскопок на местах захоронений.
106. Пикмикталик. — Эскимосская деревня недалеко от устья реки Пикмикталик, примерно в 30 милях к югу от Сент-Майкла, западная Аляска. (Г. Д. А.)
106a. Пастолиак. — Поселение недалеко от устья следующего небольшого ручья на север. Несколько домов. Несколько захоронений.
107. Сент-Майкл и остров Уэйл. — Старые поселения на северо-восточной оконечности Сент-Майкла и на острове Уэйл напротив. Небольшая действующая деревня недалеко от оконечности главного острова, в основном метисы. (А. Г.)
107a. Заброшенная деревня. Нельсон сообщает, что она была заселена эскимосами Пастолика («Эскимосы Берингова пролива», стр. 263).
108. Стеббинс. — Действующая эскимосская деревня на мысе Стивенс.
110. Голсова. — Небольшой лагерь в устье одноименной реки.
111. Уналаклит (или Уналаклик). — Важная старая эскимосская деревня, Нортон-Саунд; западный конец волока к Юкону. Население в 1880 году — 100 человек, в 1890 году — 175 человек.
112. Шактолик. — Эскимосская деревня в устье реки Шактолик, Нортон-Саунд. Население в 1880 году — 60 человек, в 1890 году — 38 человек. (Г. Д. А.) Старое поселение; в этом регионе несколько старых поселений.
113. Нуклит. — Эскимосская деревня на восточном берегу Нортон-Саунд, непосредственно за мысом Денби. (Г. Д. А.) Первоначально указана на генеральной карте Загоскина. (А. Г.)
113a. Тапкхалик. — Старая деревня на восточном берегу Нортон-Бей.
114. Унахтуглиг или Унатулиг. — Первоначально указана на генеральной карте Загоскина. (А. Г.)
115. Квигук. — Эскимосская деревня на северном берегу Нортон-Бей, в устье реки Квигук. Эскимосское название, полученное от русских. Тихменев в 1861 году дает Kviegmiut и Kvieguk-miut, т. е. «люди Квигука». (Г. Д. А.) Первоначально на генеральной карте Загоскина.
116. Квиг-миут. — Старая деревня выше предыдущей; первоначально на генеральной карте Загоскина.
117. Квинхак (сейчас Инглестат). — Старая деревня в верховьях Нортон-Бей. Первоначально на генеральной карте Загоскина.
118. Тулухтулиг (в или около Элима). — Старая деревня на западном побережье Нортон-Бей.
119. Атник. — Старая деревня ниже предыдущей.
120. Лагерь (оленеводческий).
121. Чиниг. — Старая деревня на месте или вблизи нынешней миссии; название сейчас ошибочно применяется к деревне на мысе Головнина.
122. Икаликхвиг. — Нынешний Чиник, на мысе Головнина.
123. Старое поселение; обнаружено в 1926 году (А. Г.); деревня среднего размера; не перспективна для раскопок.
124. Книктак. — Первоначально на генеральной карте Загоскина; сейчас лагерь, старых памятников не обнаружено; дом и четыре захоронения на том же берегу, в 2 милях дальше к югу; коллекция (А. Г.).
125. Чиукак. — Заброшенная деревня; на генеральной карте Загоскина; сохранились некоторые скелетные останки; название сейчас применяется к деревне выше по побережью.
126. Чаймиут. — Заброшенная деревня; первоначально на генеральной карте Загоскина; название принадлежало деревне ближе к мысу.
127. Уквихтулиг. — Заброшенная деревня на мысе Топкок; первоначально на генеральной карте Загоскина.
128. Dead village, 18 miles east of Nome, near Port Safety. (A. H.)
129. Азачагиаг. — Заброшенная деревня к западу от мыса Ном; первоначально на генеральной карте Загоскина.
130. Ном. — Вероятно, небольшая туземная деревня на этом месте в прошлом. Сейчас главное поселение белых на западной Аляске. Летом на окраинах проживают жители острова Кинг, островов Диомида и некоторые жители Уэльса.
131. Остров Азиак (остров Следж). — Две заброшенные деревни; главная — на северной оконечности острова. Посещен Коллинзом в 1928 году. Коллекции.
132. Синук. — Небольшое старое поселение.
133. Остров Кинг (Укиук). — Старая деревня, все еще обитаемая зимой; летом жители живут в Номе.
133a. Местоположение деревни на мысе Вулли; говорят, что это был перевалочный пункт для жителей острова Кинг.
134. Заброшенные поселения.
135. Захоронения.
136. Синиак. — Сейчас лютеранская миссия для эскимосов.
·ЛЕГЕНДА·
1 ГОСУДАРСТВЕННАЯ ШКОЛА США·
2 ПРЕСВИТЕРИАНСКАЯ МИССИЯ·
3 МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ ДРЕВНИХ ДЕРЕВЕНЬ·
I УМИАКИ ИЛИ КОЖАНЫЕ ЛОДКИ·
X СКЛАДЫ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ И ШКУР·
✛ ТУЗЕМНЫЕ КЛАДБИЩА·
O ИГЛУ ИЛИ ЗЕМЛЯНКИ·
⬛ КАРКАСНЫЕ ЗДАНИЯ·
·1927·
Рисунок 23. — Эскимосские деревни и поселения, Уэльс. (Кларк М. Гарбер, 1927)
137. Теллер. — Старое эскимосское поселение; некоторые все еще живут здесь вместе с несколькими белыми. Несколько эскимосских лагерей вдоль пролива Туксук.
138. Солт-Лейк (бассейн Имурук). — Руины, замеченные на северном берегу. (А. Г.)
139. Старые поселения недалеко от восточного конца озера; в окрестностях — место битвы чукчей и эскимосов. (А. Г.)
140. Старое местоположение деревни на реке Сент-Мэрис.
141. Сообщается о захоронениях.
142. Уэльс. — Старая Нихта, карты Загоскина; см. специальное описание; коллекции.
Северный берег полуострова Сьюард
Этот берег мало известен науке. Подход к нему опасен для всех, кроме небольших лодок. Единственным местом, которое я смог посетить, был Шишмарев, довольно большая процветающая эскимосская деревня, по обе стороны от которой вдоль моря находятся остатки старых поселений с захоронениями. Более важным старым поселением было то, что к востоку от деревни. Здесь найдены большие и обширные кучи, вершины которых недавно были выровнены для клеток с лисами, и все это место, к сожалению, принадлежит недавно основанной лисьей ферме. Это старое поселение, хотя, вероятно, оно было обитаемо до времен белых людей, и, несомненно, представляет некоторую важность. Раскопки все еще возможны, так как основная часть памятников нетронута; и хотя поверхностные скелетные останки были удалены (часть сохранена для наших коллекций), в земле есть признаки поверхностных захоронений (ассимилированных тундрой).
Между Уэльсом и Шишмаревом есть несколько заброшенных поселений, как показано на карте, и некоторые из них, судя по полученной информации, многообещающие. Одно из этих поселений, «Тапкхаиг», очевидно, было еще живой деревней во времена Загоскина (1840 г.).
К северо-востоку и востоку от Шишмарева побережье известно еще меньше, чем к западу. В нескольких милях от Шишмарева я увидел издалека — лодка не могла подойти ближе — то, что по всем признакам было большим гребнем руин, и из различных карт и других источников была получена информация о нескольких других поселениях, каждое из которых представляет собой бывшие деревни. С одного из этих поселений на реке Бакнелл мистер Карл Ломен добыл прекрасный кусок резьбы по ископаемой слоновой кости, и говорят, что это место очень многообещающее. Все побережье — нетронутое поле для археологии.
143. Митлетукерук. — Старое местоположение деревни. Посещено Коллинзом в 1928 году; коллекции.
144. Тапкхаиг или Экпик. — Старое местоположение деревни, первоначально показанное на генеральной карте Загоскина.
145. Синразат. — Старое поселение.
146. Каратук или Шишмарев. — Действующая деревня с руинами по обе стороны. Посещена А. Г.; коллекции.
147. Кивидлоу. — Старое поселение.
148. Сообщается о старом поселении.
148a. Сиук. — Старое поселение.
149. Старое поселение (?).
150. Паапкук. — Старое поселение.
151. Диринг. — Недавнее поселение, но в окрестностях вероятны старые поселения.
151a. Куалинг. — Старая деревня, давно заброшенная, показана Загоскиным. (Генеральная карта.)
Рисунок 24. — Эскимосские деревни и поселения, полуостров Сьюард, залив Коцебу и арктическое побережье до Кевалины.
152. Кивалик. — Деревня в устье одноименной реки.
153. Сообщается о заброшенных деревнях на двух мысах; археологически перспективны. На Элефант-Пойнт Нельсон видел место старой деревни «с примерно 15 ямами, отмечающими места домов». («Эскимосы Берингова пролива», 264.)
153a. Река Бакленд. Места лагерей.
153b. Старое местоположение деревни.
154. Старое китобойное место, обитаемое только летом. (С. Чанс.)
155. Селавик. — Старая деревня. Старые иглу и лагеря в различных местах бассейна Селавик. (С. Чанс.)
156. Лагеря. (С. Чанс.)
156a. Чиливик. — Деревня, давно заброшенная, показана на генеральной карте Загоскина.
157. Рыбацкие лагеря. (А. Г.)
Залив Коцебу, его реки и побережье на север до Кевалины
На рисунке 24 показаны места деревень, которые удалось обнаружить в этих регионах. Почти все они сейчас являются «заброшенными деревнями», хотя некоторые эскимосы все еще могут время от времени разбивать лагерь в их окрестностях. Большое современное поселение эскимосов, хорошо продвинувшееся к цивилизации, находится в Коцебу, а рыбацкие лагеря простираются отсюда вдоль берега в направлении мыса Блоссом. Еще одна важная недавняя жилая деревня и школьный центр — Нурвик в нижнем течении реки Кобук.
В наведении справок о старых поселениях в этом регионе большую помощь оказал мистер Сильвестр Чанс, во время моего визита — инспектор правительственных школ округа. По моей просьбе и с помощью туземцев мистер Чанс составил список таких поселений и деревень, которые еще можно было вспомнить, и эта информация была включена в данные записи.
Среди наиболее важных руин в этой местности, по-видимому, те, что находятся на мысе Крузенштерн и вблизи него, а также те, что находятся недалеко от Кевалины дальше к северу. Археологические образцы, представляющие значительный интерес, были осмотрены и частично получены из обеих местностей. Старая Кевалина, в частности, должна получить скорейшее внимание, так как она раскапывается эскимосами нынешней деревни, хотя, к счастью, это происходит на некотором расстоянии.
Полуостров Сьюард, залив Коцебу и далее на север
158. Коцебу. — Старое название: Кикихтагиук. (Загоскин, генеральная карта.) Небольшое поселение белых с большой эскимосской деревней. Старые захоронения в земле (ассимилированные). Коллекции А. Г.
159. Нурвик. — Деревня белых и туземцев; школьный центр.
160. Оксик. — Старый лагерь, все еще обитаемый. (С. Чанс.)
161. Киана. — Старая деревня, все еще обитаемая. (С. Чанс.)
162. Шесоалик. — Старый лагерь, все еще обитаемый летом. (С. Чанс.)
162a. Кубок. — Старая деревня, показанная на генеральной карте Загоскина.
163. Анияк. — Старый лагерь, все еще обитаемый. (С. Чанс.)
164. Сообщается о старом поселении здесь; говорят, что оно археологически перспективно.
165. Тикизат. — Эскимосская деревня на мысе Крузенштерн, Северный Ледовитый океан. Эскимосское название, полученное от Петроффа, 1880 год, который сообщил о населении в том году в 75 человек.
166. Килигмак. — Старый лагерь, все еще обитаемый.
167. Ноатак. — Действующая деревня.
168. Старый лагерь, точное местоположение не определено. (С. Чанс.)
169. Мэтью или Анияк. — Старый лагерь.
170. Оттала. — Лагерь, обитаемый. (С. Чанс.)
171. Сообщается о старом поселении; точное местоположение (?).
172. Старое поселение, богатое археологически, точное местоположение не определено; небольшая коллекция. (А. Г.)
173. Кевалина. — Действующая эскимосская деревня.
174. Пинго. — Старая заброшенная деревня. (С. Чанс, Джим Аллен.)
Кевалина — мыс Барроу
МЫС ХОУП (ТИГАРА)
Это самая важная руина, а также действующая эскимосская деревня в Арктической Аляске. Эскимосы побережья единодушно объявляют ее одним из старейших поселений, и она всегда была крупнейшим туземным центром на побережье. Мыс был назван мысом Головнина ранними русскими; он был назван мысом Хоуп Бичи в 1826 году в честь сэра Уильяма Джонстона Хоупа. Во время посещения его таможенным судном «Корвин» в 1884 году, говорят, там было две деревни [65]; вторая, возможно, находилась на месте старой китобойной станции. Расмуссен, посетивший деревню около 1924 года, отзывается о ней, в частности, следующим образом [66]: «Мыс Хоуп или Тикерак, «указывающий палец», — одно из самых интересных эскимосских поселений на всем побережье Аляски, и, несомненно, имеет самую большую коллекцию руин. Старая деревня, ныне заброшенная, состоит из 122 очень больших домов, но поскольку море постоянно размывает части суши и уносит все больше домов, невозможно сказать, каким могло быть первоначальное количество. Вероятно, деревня здесь и ее ближайшие окрестности в свое время насчитывали около 2000 душ, или столько же, сколько сейчас можно найти на всем протяжении Северо-Западного прохода между Магнитным полюсом и островом Хершел».
Руины находятся к северо-западу и западу от нынешней деревни. Те, что к северо-западу, состоят из внушительных куч, которые вместе образуют возвышенный гребень, обращенный к морю. Говорят, что это старое поселение было заброшено из-за наступления на него моря, особенно во время штормов.
Руины этого главного комплекса в течение нескольких лет усердно раскапывались дюйм за дюймом местными эскимосами, и тысячи предметов самого разного назначения — из камня, кости, слоновой кости и дерева, с редкими вкраплениями в самых верхних слоях предметов из металла — собирались и продавались всем желающим. Вместе с ними находят несколько человеческих черепов и костей, но особенно черепа и кости различных животных, все из которых, к сожалению, до сих пор оставлялись в грязи. Но, вероятно, самые ценные центральные и нижние части куч остаются. Местность настоятельно требует надлежащего исследования, которое хорошо вознаградит любой музей количеством и ценностью артефактов, которые обязательно будут найдены.
СНОСКИ:
[65] Healy, M. A. Cruise of the Corwin in the Arctic Ocean 1884. Washington, 1889, p. 27.
[66] Rasmussen, Knud, Across Arctic America. New York, London, 1927, 329-330.
ОТ МЫСА ХОУП ДО МЫСА БАРРОУ
Информация об этой части самого северо-западного побережья Аляски была получена в основном от Джима Аллена, торговца в Уэйнрайте, и Чарльза Брауэра, торговца в Барроу; но части побережья были также осмотрены лично. Количество старых поселений довольно велико, но, по-видимому, нет ничего особо многообещающего, пока мы не приблизимся к Барроу.
Старые «иглу» к юго-западу от Барроу: от 5 до 8 миль к юго-западу от Барроу и на некотором расстоянии (до 400 ярдов) от берега существовали, а частично существуют и сейчас, серии возвышенностей, которые туземцы Барроу всегда считали естественными. При раскопках большие из этих возвышенностей оказались старыми сооружениями с многочисленными захоронениями и культурными объектами, и останки, как показано в другом месте, являются исключительными для этого побережья. Шесть из этих «курганов» были раскопаны экспедицией Пенсильванского университета (Ван Валин), в то время как несколько все еще остаются. Очень важно, чтобы они были тщательно раскопаны до того, как они будут атакованы туземцами Барроу в корыстных целях.
БАРРОУ И МЫС БАРРОУ
Две большие жилые деревни со старыми поселениями и погребенными (естественными) захоронениями в их окрестностях, а также с некоторыми старыми памятниками между ними. Барроу — самое важное современное смешанное поселение и центр цивилизации в Арктике. Помимо школы, здесь есть миссионерская больница, а недавно — метеорологическая обсерватория и радиостанция. Тундры к востоку от деревни на протяжении около 1,5 миль показывают участки захоронений, особенно в более отдаленных частях этого региона на возвышенностях по обе стороны небольшого ручья.
Много археологической работы еще предстоит сделать вокруг Барроу, особенно в остатках старых «иглу». К востоку от мыса Барроу население очень редкое, и никаких руин или поселений не сообщается до тех, что находятся на острове Бартер и в устье реки Колвилл.
175. Пингишугурук. — Небольшое старое поселение.
176. Кетчемелук. — Небольшое старое поселение.
176a. Ипнот. — Эскимосская деревня на арктическом побережье, недалеко от мыса Томсон, немного южнее мыса Хоуп. Название от Петроффа, который писал его как Ip-Not и Ipnot, и сообщил о населении в 40 человек в 1880 году.
177. Старая китобойная станция.
178. Мыс Хоуп или Тигара. — Эскимосская деревня на мысе Хоуп, Северный Ледовитый океан. Это Tiekagag-miut Тихменева, 1861 год; Tikirak Петроффа, 1880 год, который сообщает о населении в том году в 276 человек. В одиннадцатой переписи написано Tikera. Херенден дает Tik-i-rah. Говорят, что эскимосское название поселения — Tik-i-rah-mum. Посещена А. Г.; важные коллекции.
179. Вевук (или Вевок). — Эскимосская деревня на арктическом побережье, недалеко от мыса Лисберн. Эскимосское название, опубликованное Гидрографическим управлением в 1890 году. (Г. Д. А.) (Джим Аллен.)
Рисунок 25. — Эскимосские деревни и поселения, от Кевалины до мыса Барроу.
180. Иниктилик. — Небольшая деревня, обитаемая. (С. Чанс.)
181. Питмегиа. — Небольшое старое поселение в устье одноименной реки, на северной стороне. (Джим Аллен, С. Чанс.)
e. Напайочак. — Старый лагерь, два иглу. (С. Чанс.) f. Толаджеак. — Небольшое старое поселение. (С. Чанс.) g. Эмелик. — Небольшое старое поселение. (С. Чанс.) h. Пингасугарук. — Старая деревня, все еще обитаемая. (С. Чанс.) 182. Умалик. } } 183. Кучик. } } Ловушечные станции; иглу. (С. Чанс.) 184. } } 185. }
186. Коколик. — Эскимосское поселение на мысе Лей, арктическое побережье. (Г. Д. А.) Старое, но частично обитаемое селение. (С. Чанс.) Келик. (Джим Аллен.)
187. Напайочик. — Старое стойбище, две иглу. (С. Чанс.)
188. Толаджиак. — Старые заброшенные иглу. (С. Чанс.)
189. Утукок. — Старое небольшое поселение в северном устье реки Утукок.
190. Эмелик. — Старое заброшенное иглу. (С. Чанс.)
191. Каякшулик. — Жилое селение на мысе Айси-Кейп. (Джим Аллен, С. Чанс.)
192. Нокотлик (?). — Старое иглу. (С. Чанс.)
193. Митликтавик. — Заброшенное селение среднего размера, примерно в 5 милях ниже Килика. (Джим Аллен.)
194. Килимантавик. — Эскимосское селение близ бухты Уэйнрайт, арктическое побережье. Тихменев (1861) называет его Киламетагаг-миут; Петров (1880) — Колумактурук; на гидрографической карте № 68 оно обозначено как Келамантоврук, тогда как на более поздних картах оно либо отсутствует, либо называется Килимантавик. Согласно Мэрдоку, это название звучит как Ке-лев-а-тов-тин (праща). (Г. Д. А.) Большое заброшенное селение примерно в 20 милях ниже Уэйнрайта. (Джим Аллен.) Киламитавик. (С. Чанс.)