Рисунок 117 — буддийский символ, или, скорее, копия Майтрейи Бодхисаттвы из монастыря Гопач в долине Непала.
Он взят из «Журнала Королевского азиатского общества», том XVIII, стр. 394. Подкова, подобно мандорле римской церкви, указывает на йони; последняя, взятая от какой-нибудь коровы, кобылы или осла, использовалась в восточных частях, где мы сейчас используем их подковы, чтобы отгонять дурной глаз. Примечательно, что некоторые народы используют женский орган или его изображение в качестве амулета от неудач, в то время как другие принимают мужской символ. В Ирландии, как мы уже отмечали ранее, еще в прошлом веке над дверью некоторых церквей можно было увидеть каменное изображение женщины, бесстыдно выставляющей себя напоказ, называемое «Шела-на-гиг».
Из сходства формы подковы с «рощей» ассирийских верующих и из того, что человек стоит внутри нее, как символическая сосна стоит в месопотамской «Ашере», я думаю, мы можем справедливо заключить, что индийская эмблема, подобно семитической, олицетворяет союз полов — андрогинного творца.
То, что некоторые буддисты смешивали сексуальность со своими представлениями о религии, можно увидеть на таблице II «Атласа буддизма в Тибете» Эмиля Шлагинтвейта, где Ваджрасаттва, «Бог превыше всего», представлен как соединенные мужчина и женщина. Лучи, подобные солнечным, исходят от группы; и все они заключены в богато украшенный овал, или подкову, подобную той, что на этом рисунке. Однако немногие, кроме посвященных, с первого взгляда распознали бы природу этой группы.
Могу также заметить мимоходом, что богиня Должанг (617–698 гг. н. э.) имеет стигматы на руках и ногах, подобные тем, что приписываются Иисусу из Назарета и Франциску Ассизскому.
Рисунок 118 — копия медали, выдаваемой паломникам в святилище девы в Лорето. Она была одолжена мне г-ном Ньютоном, но гравер забыл сделать лицо матери и младенца черным, как это обычно бывает у самых древних и прославленных изображений.
Вместо объяснения, данного во втором томе «Древних верований» (стр. 262) о принятии черного цвета кожи для Марии и ее сына, Д'Арканвиль предполагает, что это олицетворяет ночь — период, в течение которого женское начало-творец наиболее благосклонно или внимательно к своим обязанностям. Нет необходимости оспаривать этот момент, ибо почти каждый символ имеет более одного толкования. Я тщетно искал даже правдоподобную причину черноты священных дев и детей в некоторых папских святилищах, которая была бы совместима с приличием и христианством. Ясно, что этот вопрос не выдерживает света.
Рисунок 119 взят из Лажара (Op. Cit., таблица III, рис. 8). Он представляет солнце, луну и звезду, вероятно, Венеру.
Легенда написана на финикийском языке и может быть прочитана как LNBRB. Леви в «Siegel und Gemmen» (Бреслау, 1869) читает легенду как LKBRBO, но не пытается ее объяснить.
Рисунок 120 также взят из Лажара (таблица I, рис. 8). Он представляет акт поклонения перед символами мужского и женского творцов, расположенными в три пары. Вверху — небесные символы солнца и луны. Внизу — мужская пальма и перечеркнутый [———], идентичный по значению систру, т. е. virgo intacta. Далее идут мужская эмблема — конус, и женский символ — ромб или йони.
Рисунок 121 также представляет молящегося перед перечеркнутым женским символом, увенчанным семилучевой звездой, эмблемой мужской потенции, солнца или небес. Будет замечено — и это существенно, — что рука, поднятая в поклонении, находится точно напротив соединения этих двух символов. Сравните это с рис. 95, где объектом почитания является только женское начало.
Лажар и другие утверждают, что почтение, подобное изображенному здесь, действительно воздается в некоторых частях Палестины и Индии живому символу; верующий на согнутых коленях подносит ему, la bouche inférieure, с безмолвной молитвой или без нее, свою пищу, прежде чем съесть ее. Соответствующее почтение воздается женщинами-преданными мужской эмблеме любого особо святого факира, одной из особенностей которого является то, что никакое возбуждение не стимулирует орган к тому, что можно назвать творческой энергией. Долгое время было загадкой, как достигается такое состояние апатии, но современные наблюдения доказали, что это происходит благодаря привычному использованию грузов. Такое почтение изображено в «Религиозных церемониях всех народов мира» Пикара, оригинальное французское издание, таблица 71.
Рисунок 122 скопирован из «Древней мифологии» Брайанта (третье издание, том III, стр. 193). Этот автор заявляет, что скопировал его у Спангейма, но не дает других ссылок. По-видимому, это с греческой медали, и на нем есть надпись CAMIÛN. Говорят, что он представляет Юнону, Сами или Селенитис со священным пеплумом. Фигура примечательна тем, что показывает тождество луны, ромба и женщины. Сомнительно, чтобы поза богини была призвана изображать крест.
Поскольку в религиозной символике каждая деталь имеет значение, мы естественным образом размышляем о смысле бусин, окаймляющих нижнюю часть ромбовидного одеяния. Мы отмечали в предыдущей статье, что линга при поклонении иногда украшался бусинами, которые были плодами дерева, священного для Махадевы; в оригинале рис. 4, табл. XI выше, четыре конца креста имеют ряд свисающих с них бусин. На очень древней монете Китиума были найдены четки из бусин с крестом, расположенные вокруг формы подковы; бусины являются обычными украшениями на индуистских божествах. Возможно, они используются только для украшения и не имеют религиозного значения; если же они имеют таковое, я не смог его обнаружить.
Рисунок 123 — композиция, взятая из Брайанта (том IV, стр. 286). Скала, вода, полумесяц как ковчег и голубь, парящий над ним, — все это символично; но хотя автор прав в своей группировке, ясно, что он не осознает ее полного значения. Читатель легко поймет их истинный смысл из наших статей о Ковчеге и Воде, а также из наших замечаний о Голубе во втором издании «Древних верований».
Рисунок 124 скопирован из «Gemme Antiche Figurate» Маффеи (том 3, таблица XL). В оригинале фигура на столбе очень явно фаллическая, и вся композиция указывает на то, что ассоциировалось с поклонением Приапу.
Этого так называемого бога рассматривали примерно в том же свете, что святых Косму и Дамиана в Изернии и святого Футена в христианской Франции. И совсем не удивительно, что церковь, которая обожествила или сделала святыми копье и плащ под именами Лонгин и Амфибол, должна также принять «бога садов», освятить его как объект христианского поклонения и дать ему соответствующее имя и эмблему. Но святой покровитель Лампсака не был настоящим божеством, а лишь своего рода святым, чьей задачей было присматривать за определенными частями. Идея ангелов-хранителей была когда-то распространена (см. Мф. 18:10, где мы читаем, что у каждого ребенка есть хранитель на небесах, который присматривает за своим подопечным). Как языческие Гименей и Луцина присутствовали при свадьбах и родах, так христианские Косма и Дамиан присматривали за супругами и помогали им стать плодовитыми. Последним двум бесплодные жены предлагали восковые изображения части, опущенной на обнаженной фигуре на нашей таблице. Языческому святому, как мы видим, женщина-почитательница предлагает листья айвы, эквивалентные la feuille de sage, яйцевидный хлеб, по-видимому, пирожное; также голову осла; в то время как ее спутник предлагает сосновую шишку. У греков она была священной для Кибелы, как в Ассирии для Астарты или Иштар, имени, данного там «матери всех святых». Корзина содержит яблоки и фаллосы, которые, возможно, были сделаны из теста. См. «Эпиграммы» Марциала, кн. XIV, 69. Этот гемм ценен тем, что помогает нам понять значение сосновой шишки, предлагаемой «роще», эквиваленту le Verger de Cypris. Столб и его основание удивительно значимы и демонстрируют, как художник может казаться совершенно невинным, в то время как посвященным он открывает тайну.
Рисунки 125, 126, 127 — различные приспособления для приличного обозначения того, что обычно считалось религиозным скрывать, la bequile, ou les instrumens.
Рисунок 128 представляет тот же предмет; рисунки сгруппированы так, чтобы показать, как узловатая палка, le bâton, превращается либо в изогнутый жезл, la verge, либо в священнический посох, le bâton pastoral. Нет сомнений, что епископский посох — это презентабельное изображение очень интимной и некогда высоко почитаемой части человеческого тела, которая использовалась в давно минувшие дни этрусскими авгурами, когда они составляли карту неба перед тем, как наблюдать за полетом птиц. Возможно, мы должны быть благодарны папизму за то, что он освятил для Христа то, что так долго использовалось в том, что богословы называют служением дьяволу.
Рисунки 129, 130, 131, подобно предыдущим четырем, скопированы с различных античных гемм; рис. 129 представляет рулевое весло, le timon, и обычно находится в руке удачи, или, как сказали бы современные люди, «Святой Удачи», или bonnes fortunes; рис. 130 является эмблемой Купидона, или Святого Желания; он синонимичен le dard, или la pique; рис. 131 — форма, менее распространенная на геммах; он представляет молот, le marteau qui frappe l'enclume et forge les enfans. У древних было столько же живописных эвфемизмов, сколько и у нас, и когда они поняты, они позволяют нам постичь многие легенды, в остальном туманные; например, когда Фортуна, или удача, всегда изображаемая как женщина, имеет своим атрибутом le timon, а своим девизом пословицу «Удача благоприятствует смелым», мы легко понимаем double entente. Рулевое весло указывает на силу, знание, мастерство и храбрость того, кто им владеет; без такого проводника немногие лодки достигли бы благополучной гавани.
Рисунок 132 скопирован из таблицы XXIX «Глоссария церковных украшений» Пьюджина (Лондон, 1868). Таблица представляет собой «узор для диаперинга» и, я полагаю, является совершенно ортодоксальной. Она состоит из двойного треугольника (см. рисунки 20, 80, 81, 82, стр. 82, 83), эмблем Шивы и Парвати, мужского и женского начал; граната Риммона, эмблемы чрева, которое видно полным семян через «vesica piscis», la fente, или la porte de la vie. Также введены две новые луны, эмблемы Венеры, или la nature. Корона над гранатом представляет триаду и число четыре; в то время как в оригинале группа, которую мы копируем, окружена различными формами триады, каждая из которых так же характерна для мужчины, как Риммон — для женщины. Есть также круги, заключающие в себе триаду, аналогичные другим символам, распространенным в Индостане.
Рисунок 133 скопирован из «Индуистского пантеона» Мура, табл. IX, рис. 8. Он представляет Бхавани, Майю, Деви, Лакшми или Камалу, одну из многих форм, придаваемых женской природе. В одной руке она держит лотос, эмблему самооплодотворения (в других подобных фигурах помещено изображение фаллоса), в то время как в другой она держит своего младенца Кришну, Кришну или Вишну. Такие группы так же распространены в Индии, как и в Италии, в языческих храмах, как и в христианских церквях. Идея матери и ребенка изображена в каждой древней стране, от искусства которой сохранились какие-либо остатки.
Рисунок 134 взят из таблицы XXIV, рис. 1, «Индуистского пантеона» Мура. Он представляет предмет, часто изображаемый индусами и греками, а именно андрогинизм, союз мужского и женского творцов. Технический термин — Арддха-Нари. Мужчина с правой стороны несет эмблемы Шивы или Махадевы, женщина слева — эмблемы Парвати или Шакти. Бык и львица являются эмблемами мужской и женской сил. Знак на лбу указывает на союз этих двух; вокруг головы виден ореол, как на современных картинах святых. На этом рисунке Ганг берет начало от мужчины, идея заключается в том, что поток от Махадевы столь же обилен и плодотворен, как и эта могучая река. Метафора, изображенная здесь, распространена на Востоке и точно такая же, как процитированная в Чис. 24:7, а также из какой-то утраченной еврейской книги в Иоанна 7:38. Будет замечено, что индусы выражают андрогинность столь же заметно, но, как правило, гораздо менее неделикатно, чем греческие художники.
Рисунок 135 — обычная египетская эмблема, как говорят, означающая вечность, но на самом деле она имеет другое значение. Змея и кольцо указывают на l'andouille и l'anneau. Хвост животного, который рот, кажется, проглатывает, — это la queue dans la bouche. Символ напоминает crux ansata по своему значению и означает, что жизнь на земле становится вечной посредством союза полов. Кольцо, или круг, является одним из символов Венеры, которая носит безразлично его или эмблему триады мужского начала. См. «Gemme» Маффеи, том III, страница 1, таблица VIII.
Рисунок 136 — vesica piscis, или рыбий пузырь; эмблема женщины и девы, как можно увидеть на двух следующих гравюрах.
Рисунки 137, 138 скопированы из древнего Розария Пресвятой Девы Марии, напечатанного в Венеции в 1524 году с разрешения Инквизиции; книга была одолжена мне моим другом, г-ном Ньютоном. Первый представляет ту же часть, что и ассирийская «роща». Его можно уместно назвать Святой Йони. Упомянутая книга содержит многочисленные фигуры, все они тесно напоминают месопотамскую эмблему Иштар. Присутствие женщины в них отождествляет эти два символа как символы Исиды, или la nature; а человек, склонившийся в поклонении перед ними, показывает ту же идею, что изображена в ассирийских скульптурах, где мужчины предлагают богине символы самих себя. Сравните рис. 63, 64, 65, 66, стр. 48 и след.
Если бы я смог обыскать некогда знаменитую Александрийскую библиотеку, сомнительно, нашел бы я какое-либо живописное изображение, более иллюстрирующее взаимосвязь определенных символических форм друг с другом, чем рисунок 138. Круг ангельских голов, образующих своего рода солнце, имеющее светящиеся лучи снаружи, и голубь, эмблема Венеры, пронзают копьем (la pique) землю (la terre), или деву. Когда это принято, наступает плодородие.
В греческом сказании Уран и Гея, или небо и земля, были родителями творения; и Юпитер пришел с небес, чтобы оплодотворить Алкмену. Тот же миф преобладал во всех цивилизованных народах. Христианство приняло эту идею, просто изменив имена соответствующих родителей, и приписало возрождение мира «святому дыханию» и Марии. Действительно, каждый человек, необычайно выдающийся мудростью, силой, добротой и т. д., как говорят, был зачат женщиной от небесного отца. Внутри vesica piscis художники обычно изображают саму деву, с ребенком или без него; на рисунке перед нами ребенок занимает ее место. Трудно поверить, что церковники, санкционировавшие публикацию такой гравюры, могли быть такими же невежественными, как современные ритуалисты. Столь же трудно поверить, что последние, если бы они знали истинное значение символов, обычно используемых римской церковью, приняли бы их.
Последние две фигуры, символизирующие поклонение перед божественными сексуальными эмблемами, дают мне возможность описать подобное поклонение, существующее в Индостане в настоящее время. Мой авторитет — Г. Х. Уилсон в «Очерках о религии индусов» (Трюбнер и Ко, Лондон). «Почитатели Шакти, силы или энергии божественной природы в действии, — отмечает он (том I, стр. 240), — чрезвычайно многочисленны среди всех классов индусов — около трех четвертей принадлежат к этой секте, в то время как только пятая часть — вайшнавы, а шестнадцатая — шиваиты. Эта активная энергия олицетворена, и форма, которой она наделена, зависит от склонностей индивидов. Наиболее излюбленная форма — это Парвати, Бхавани или Дурга, жена Шивы, или Махадевы».
«Поклонение женскому принципу, как отличному от божества, по-видимому, возникло из буквального толкования метафорического языка Вед, в котором воля или намерение создать вселенную представлены как исходящие от творца и согласующиеся с ним как его невеста». «Самаведа, например, говорит: творец не чувствовал радости, будучи один; он пожелал другого и заставил самого себя разделиться надвое, и таким образом стал мужем и женой. Он приблизился к ней, и так были произведены человеческие существа». Чувство или утверждение, которое мы можем заметить мимоходом, очень похоже на то, что изложено в Бытии (гл. 1:27 и 5:1, 2) относительно Элохима, а именно: что он создал мужчину и женщину по своему образу, т. е. как мужчину и женщину, двуполых, но объединенных — андрогина.
«Этот женский принцип идет под бесчисленными именами, поскольку каждая богиня, каждая нимфа и все женщины отождествляются с ним. Она — олицетворенный принцип — мать всего, как Махадева, мужской принцип, — отец всего».
«Почтение, воздаваемое Шакти, может быть совершено перед изображением любой богини — Пракрити, Лакшми, Бхавани, Дурга, Майя, Парвати или Деви — точно так же, как католики могут молиться местной Марии или любой другой. Но в соответствии со слабостью человеческой природы есть много тех, кто считает правильным возносить свои молитвы самой вещи, а не абстракции. В этой форме поклонения требуются шесть элементов: мясо, рыба, вино, женщины, жестикуляции и мантры, которые состоят из различных бессмысленных односложных комбинаций букв, обладающих большой воображаемой эффективностью».
«Церемонии в основном проводятся в смешанном обществе, Шакти олицетворяется обнаженной женщиной, которой предлагают мясо и вино, а затем распределяют их среди компании. Они едят и пьют попеременно с жестикуляциями и мантрами — и когда религиозная часть дела закончена, мужчины и женщины бросаются друг к другу и предаются дикой оргии. Эта церемония называется Шри Чакра или Пурнабхишека, Кольцо или Полное Посвящение».
В примечании, по-видимому, редактора, д-ра Роста, дается полный отчет на санскрите о Шакти-садхане, как они предписаны в «Деви Рахасье», разделе «Рудра Ямалы», чтобы доказать своим читателям, что Шри Чакра выполняется согласно религиозному предписанию.
Мы узнаем, что женщина должна быть актрисой, танцовщицей, куртизанкой, прачкой, женой цирюльника, цветочницей, молочницей или преданной женщиной. Церемония должна проходить в полночь с восемью, девятью или одиннадцатью парами. Сначала произносятся различные мантры, затем женщина раздевается, но богато украшается и помещается слева от круга (Чакры), описанного для этой цели, и после различных жестикуляций, мантр и формул она очищается путем окропления вином. Если это новичок, девушке трижды шепчут на ухо радикальную мантру. Затем следует пир, чтобы Венера не зачахла в отсутствие Цереры и Вакха, и теперь, когда вены полны богатой крови, актеров побуждают делать то, что диктует желание, но никогда не увлекаться своим рвением настолько, чтобы пренебречь святыми мантрами, соответствующими каждому акту и каждой его стадии.*