Но со времени падения могущества Португалии ни одна европейская нация не претендовала на исключительное право плавания в индийских морях, главные порты которых теперь открыты для судов всех европейских наций. За исключением Португалии, однако, и в течение этих нескольких лет во Франции, торговля с Ост-Индией во всех европейских странах была подчинена исключительной компании. Монополии такого рода должным образом установлены против самой нации, которая их учреждает. Большая часть этой нации тем самым не только исключается из торговли, к которой им могло бы быть удобно направить некоторую часть своего капитала, но и вынуждена покупать товары, которыми эта торговля торгует, несколько дороже, чем если бы она была открытой и свободной для всех их соотечественников. Со времени учреждения английской Ост-Индской компании, например, другие жители Англии, помимо того, что они исключены из торговли, должны были платить в цене товаров Ост-Индии, которые они потребляли, не только за все чрезвычайные прибыли, которые компания могла получить на этих товарах вследствие своей монополии, но и за все чрезвычайные потери, которые мошенничество и злоупотребления, неотделимые от управления делами столь великой компании, должны были неизбежно вызвать. Абсурдность этого второго вида монополии, следовательно, гораздо более очевидна, чем первого.
Оба эти вида монополий нарушают в большей или меньшей степени естественное распределение капитала общества; но они не всегда нарушают его одинаковым образом.
Монополии первого вида всегда привлекают к конкретной торговле, в которой они установлены, большую долю капитала общества, чем та, которая пошла бы к этой торговле по своей собственной воле.
Монополии второго вида могут иногда привлекать капитал к конкретной торговле, в которой они установлены, а иногда отталкивать его от этой торговли, в зависимости от различных обстоятельств. В бедных странах они естественно привлекают к этой торговле больше капитала, чем пошло бы к ней в противном случае. В богатых странах они естественно отталкивают от нее значительную часть капитала, который пошел бы к ней в противном случае.
Такие бедные страны, как Швеция и Дания, например, вероятно, никогда не отправили бы ни одного судна в Ост-Индию, если бы торговля не была подчинена исключительной компании. Учреждение такой компании неизбежно поощряет авантюристов. Их монополия обеспечивает их против всех конкурентов на внутреннем рынке, и они имеют те же шансы на внешних рынках, что и торговцы других наций. Их монополия показывает им уверенность в большой прибыли на значительное количество товаров и шанс на значительную прибыль на большое количество. Без такого чрезвычайного поощрения бедные торговцы таких бедных стран, вероятно, никогда не подумали бы о том, чтобы рисковать своими небольшими капиталами в столь очень далеком и неопределенном приключении, каким торговля с Ост-Индией должна была естественно казаться им.
Такая богатая страна, как Голландия, напротив, вероятно, в случае свободной торговли отправила бы гораздо больше судов в Ост-Индию, чем она делает на самом деле. Ограниченный капитал голландской Ост-Индской компании, вероятно, отталкивает от этой торговли многие великие меркантильные капиталы, которые в противном случае пошли бы к ней. Меркантильный капитал Голландии настолько велик, что он, так сказать, постоянно переполняется, иногда в государственные фонды иностранных стран, иногда в займы частным торговцам и авантюристам иностранных стран, иногда в самые окольные внешние торговли потребления, а иногда в посредническую торговлю. Все близкие применения будучи полностью заполнены, весь капитал, который может быть помещен в них с какой-либо терпимой прибылью, будучи уже помещен в них, капитал Голландии неизбежно течет к самым далеким применениям. Торговля с Ост-Индией, если бы она была полностью свободной, вероятно, поглотила бы большую часть этого избыточного капитала. Ост-Индия предлагает рынок как для мануфактур Европы, так и для золота и серебра, а также для нескольких других продуктов Америки, больший и более обширный, чем Европа и Америка вместе взятые.
Каждое нарушение естественного распределения капитала неизбежно вредно для общества, в котором оно происходит; будь то путем отталкивания от конкретной торговли капитала, который в противном случае пошел бы к ней, или путем привлечения к конкретной торговле того, который не пришел бы к ней в противном случае. Если бы без исключительной компании торговля Голландии с Ост-Индией была бы больше, чем она есть на самом деле, эта страна должна была бы понести значительный убыток из-за того, что часть ее капитала исключена из применения, наиболее удобного для этого порта. И, таким же образом, если бы без исключительной компании торговля Швеции и Дании с Ост-Индией была бы меньше, чем она есть на самом деле, или, что, возможно, более вероятно, не существовала бы вовсе, эти две страны должны были бы также понести значительный убыток из-за того, что часть их капитала втянута в применение, которое должно быть более или менее неподходящим для их нынешних обстоятельств. Лучше для них, возможно, в нынешних обстоятельствах покупать товары Ост-Индии у других наций, даже если бы они платили несколько дороже, чем направлять столь большую часть своего небольшого капитала к столь очень далекой торговле, в которой доходы столь очень медленны, в которой этот капитал может поддерживать столь малое количество производительного труда на родине, где производительный труд столь необходим, где так мало сделано и где так много предстоит сделать.
Хотя без исключительной компании, следовательно, конкретная страна не могла бы осуществлять какую-либо прямую торговлю с Ост-Индией, из этого не будет следовать, что такая компания должна быть учреждена там, а только то, что такая страна не должна, в этих обстоятельствах, торговать непосредственно с Ост-Индией. То, что такие компании в целом не являются необходимыми для осуществления торговли с Ост-Индией, достаточно продемонстрировано опытом португальцев, которые пользовались почти всей ею в течение более чем столетия, без какой-либо исключительной компании.
Говорят, что ни один частный купец не мог бы обладать капиталом, достаточным для содержания факторов и агентов в различных портах Ост-Индии с целью закупки товаров для судов, которые он мог бы время от времени туда отправлять; и все же, если бы он не был в состоянии делать это, трудность нахождения груза могла бы часто приводить к тому, что его суда упускали бы сезон для возвращения, а расходы из-за столь долгой задержки не только поглотили бы всю прибыль от предприятия, но и часто вызывали бы весьма значительный убыток. Однако этот довод, если бы он вообще что-либо доказывал, доказывал бы, что ни одна крупная отрасль торговли не могла бы осуществляться без исключительной компании, что противоречит опыту всех наций. Нет такой крупной отрасли торговли, в которой капитала одного частного купца было бы достаточно для ведения всех подчиненных отраслей, которые должны вестись для осуществления главной. Но когда нация созрела для какой-либо крупной отрасли торговли, некоторые купцы естественно направляют свои капиталы на главные, а некоторые — на подчиненные ее отрасли; и хотя все различные ее отрасли ведутся таким образом, все же крайне редко случается, чтобы все они велись на капитал одного частного купца. Если, следовательно, нация созрела для ост-индской торговли, определенная часть ее капитала естественно распределится между всеми различными отраслями этой торговли. Некоторые из ее купцов сочтут выгодным для себя проживать в Ост-Индии и использовать там свои капиталы для закупки товаров для судов, которые будут отправлены другими купцами, проживающими в Европе. Поселения, которые различные европейские нации получили в Ост-Индии, если бы их отобрали у исключительных компаний, которым они в настоящее время принадлежат, и передали под непосредственную защиту суверена, сделали бы это проживание безопасным и легким, по крайней мере для купцов тех конкретных наций, которым принадлежат эти поселения. Если бы в какой-то определенный момент та часть капитала какой-либо страны, которая сама по себе стремилась и тяготела, если можно так выразиться, к ост-индской торговле, оказалась недостаточной для ведения всех этих ее различных отраслей, это было бы доказательством того, что в данный конкретный момент эта страна не созрела для этой торговли и что ей было бы лучше некоторое время покупать, пусть даже по более высокой цене, у других европейских наций те ост-индские товары, в которых она нуждалась, чем ввозить их самостоятельно непосредственно из Ост-Индии. То, что она могла бы потерять из-за высокой цены на эти товары, редко могло бы равняться убытку, который она понесла бы из-за отвлечения значительной части своего капитала от других занятий, более необходимых, или более полезных, или более соответствующих ее обстоятельствам и положению, чем прямая торговля с Ост-Индией.
Хотя европейцы владеют многими значительными поселениями как на побережье Африки, так и в Ост-Индии, они еще не основали ни в одной из этих стран столь многочисленных и процветающих колоний, как те, что находятся на островах и континенте Америки. Африка, однако, как и многие страны, охватываемые общим названием Ост-Индии, населена варварскими народами. Но эти народы отнюдь не были столь слабыми и беззащитными, как жалкие и беспомощные американцы; и, соразмерно естественному плодородию стран, которые они населяли, они были, кроме того, гораздо более многочисленны. Самые варварские народы Африки или Ост-Индии были скотоводами; даже готтентоты были таковыми. Но туземцы всех частей Америки, за исключением Мексики и Перу, были лишь охотниками, а разница между числом скотоводов и охотников, которых может прокормить одна и та же площадь одинаково плодородной территории, очень велика. В Африке и Ост-Индии, следовательно, было труднее вытеснить туземцев и распространить европейские плантации на большую часть земель коренных жителей. Дух исключительных компаний, кроме того, неблагоприятен, как уже отмечалось, для роста новых колоний и, вероятно, был главной причиной того незначительного прогресса, которого они достигли в Ост-Индии. Португальцы вели торговлю как с Африкой, так и с Ост-Индией без каких-либо исключительных компаний; и их поселения в Конго, Анголе и Бенгеле на побережье Африки, а также в Гоа в Ост-Индии, хотя и сильно подавленные суеверием и всякого рода дурным управлением, все же имеют некоторое сходство с колониями Америки и частично населены португальцами, которые обосновались там на протяжении нескольких поколений. Голландские поселения на мысе Доброй Надежды и в Батавии в настоящее время являются самыми значительными колониями, которые европейцы основали в Африке или Ост-Индии; и оба эти поселения исключительно удачны по своему расположению. Мыс Доброй Надежды был населен расой людей, почти столь же варварских и совершенно неспособных защитить себя, как туземцы Америки. Это, кроме того, промежуточный пункт, если можно так выразиться, между Европой и Ост-Индией, в котором почти каждое европейское судно делает некоторую остановку как по пути туда, так и обратно. Снабжение этих судов всякого рода свежими провизией, фруктами, а иногда и вином само по себе обеспечивает очень обширный рынок для излишков продукции колоний. То, чем является мыс Доброй Надежды между Европой и любой частью Ост-Индии, тем является Батавия между главными странами Ост-Индии. Она лежит на наиболее оживленном пути из Индостана в Китай и Японию и находится почти на полпути на этом пути. Почти все суда, плавающие между Европой и Китаем, также заходят в Батавию; и, кроме всего этого, она является центром и главным рынком того, что называется внутренней торговлей Ост-Индии; не только той ее части, которая ведется европейцами, но и той, которая ведется туземными индийцами; и суда, управляемые жителями Китая и Японии, Тонкина, Малакки, Кохинхины и острова Целебес, часто можно видеть в ее порту. Столь выгодное положение позволило этим двум колониям преодолеть все препятствия, которые гнетущий дух исключительной компании мог время от времени чинить их росту. Они позволили Батавии преодолеть дополнительное неудобство, возможно, самого нездорового климата в мире.
Английская и голландская компании, хотя они и не основали никаких значительных колоний, кроме двух вышеупомянутых, обе совершили значительные завоевания в Ост-Индии. Но в том, как они обе управляют своими новыми подданными, естественный дух исключительной компании проявился наиболее отчетливо. Говорят, что на островах пряностей голландцы сжигают все пряности, которые дает урожайный сезон, сверх того, что они рассчитывают сбыть в Европе с такой прибылью, которую считают достаточной. На островах, где у них нет поселений, они дают премию тем, кто собирает молодые бутоны и зеленые листья гвоздичных и мускатных деревьев, которые естественно там растут, но которые эта варварская политика, как говорят, теперь почти полностью истребила. Даже на островах, где у них есть поселения, они, как говорят, очень сильно сократили количество этих деревьев. Если бы продукция даже их собственных островов была намного больше, чем то, что соответствовало их рынку, туземцы, как они подозревают, могли бы найти способы переправить часть ее другим нациям; и лучший способ, как они полагают, обеспечить свою монополию — это позаботиться о том, чтобы росло не больше того, что они сами везут на рынок. Различными методами угнетения они сократили население нескольких Молуккских островов почти до числа, достаточного для снабжения свежей провизией и другими предметами первой необходимости их собственных незначительных гарнизонов и тех их судов, которые время от времени заходят туда за грузом пряностей. Под управлением даже португальцев, однако, эти острова, как говорят, были довольно хорошо заселены. У английской компании еще не было времени установить в Бенгалии столь же совершенно разрушительную систему. План их управления, однако, имел точно такую же тенденцию. Я твердо уверен, что нередки были случаи, когда начальник, то есть первый клерк или фактор, приказывал крестьянину перепахать богатое поле мака и засеять его рисом или другим зерном. Предлогом было предотвращение нехватки продовольствия, но истинной причиной — дать начальнику возможность продать по более высокой цене большое количество опиума, которое у него тогда оказалось на руках. В других случаях приказ менялся на обратный, и богатое поле риса или другого зерна перепахивалось, чтобы освободить место для плантации мака, когда начальник предвидел, что на опиуме можно будет получить чрезвычайную прибыль. Служащие компании неоднократно пытались установить в свою пользу монополию на некоторые из наиболее важных отраслей не только внешней, но и внутренней торговли страны. Если бы им позволили продолжать в том же духе, невозможно, чтобы они рано или поздно не попытались ограничить производство тех конкретных товаров, на которые они таким образом узурпировали монополию, не только до того количества, которое они сами могли закупить, но и до того, которое они могли рассчитывать продать с такой прибылью, которую могли бы счесть достаточной. В течение столетия или двух политика английской компании, таким образом, вероятно, оказалась бы столь же полностью разрушительной, как и политика голландцев.
Ничто, однако, не может быть более прямо противоположным реальным интересам этих компаний, рассматриваемых как суверены завоеванных ими стран, чем этот разрушительный план. Почти во всех странах доход суверена извлекается из дохода народа. Следовательно, чем больше доход народа, чем больше годовой продукт его земли и труда, тем больше он может предоставить суверену. В его интересах, поэтому, увеличивать насколько возможно этот годовой продукт. Но если это в интересах каждого суверена, то особенно это касается того, чей доход, подобно доходу суверена Бенгалии, возникает главным образом из земельной ренты. Эта рента должна неизбежно быть пропорциональна количеству и стоимости продукта; и то, и другое должно зависеть от размеров рынка. Количество всегда будет приспособлено, с большей или меньшей точностью, к потреблению тех, кто может позволить себе платить за него; и цена, которую они будут платить, всегда будет пропорциональна остроте их конкуренции. В интересах такого суверена, следовательно, открыть наиболее обширный рынок для продукции своей страны, допустить наиболее полную свободу торговли, чтобы увеличить насколько возможно число покупателей и их конкуренцию; и в связи с этим отменить не только все монополии, но и все ограничения на перевозку отечественной продукции из одной части страны в другую, на ее вывоз в иностранные государства или на ввоз товаров любого рода, на которые она может быть обменена. Таким образом он с наибольшей вероятностью увеличит как количество, так и стоимость этого продукта, а следовательно, и свою собственную долю в нем, или свой собственный доход.
Но компания купцов, по-видимому, неспособна считать себя суверенами, даже после того, как они ими стали. Торговлю, или покупку с целью перепродажи, они по-прежнему считают своим основным делом и, по странному абсурду, рассматривают характер суверена лишь как приложение к характеру купца; как нечто, что должно быть подчинено ему или с помощью чего они могут получить возможность покупать дешевле в Индии и тем самым продавать с большей прибылью в Европе. Они стремятся для этой цели по возможности не допускать всех конкурентов на рынок стран, подвластных их управлению, и, следовательно, сократить, по крайней мере, некоторую часть излишков продукции этих стран до того, что едва достаточно для удовлетворения их собственного спроса, или до того, что они могут рассчитывать продать в Европе с такой прибылью, которую могут счесть разумной. Их купеческие привычки толкают их таким образом почти неизбежно, хотя, возможно, и незаметно, предпочитать во всех обычных случаях малую и преходящую прибыль монополиста великому и постоянному доходу суверена; и постепенно привели бы их к тому, чтобы обращаться со странами, подвластными их управлению, почти так же, как голландцы обращаются с Молуккскими островами. В интересах Ост-Индской компании, рассматриваемой как суверена, чтобы европейские товары, которые ввозятся в их индийские владения, продавались там как можно дешевле; и чтобы индийские товары, которые вывозятся оттуда, приносили там как можно лучшую цену, или продавались там как можно дороже. Но их интересы как купцов прямо противоположны этому. Как суверены, их интересы в точности совпадают с интересами страны, которой они управляют. Как купцы, их интересы прямо противоположны этим интересам.