15
Астрология и алхимия прожили свой век и умерли естественной смертью. Но они оставили потомство — химию, изобретающую красители, и астрономию, накапливающую формулы. Так оно и есть. Гении порождают идиотов: особенно когда матери очень добродетельны, как в данном случае, когда их добродетель необычайна. Ибо матери — это общественная польза и мораль. Алхимики тратили время впустую, ища философский камень; астрологи обманывали людей, предсказывая судьбу по звездам. Соединенные узами пользы, эти два отца породили химиков и астрономов. ... Никто не будет оспаривать генеалогию. Возможно, даже никто не будет оспаривать, что из идиотских детей можно с некоторой долей вероятности вывести гениальность родителей. Есть определенные признаки того, что это так, — хотя, конечно, нельзя выходить за рамки предположения. Но предположения достаточно. Есть еще аргументы в запасе. Например, наш день настолько убежден в абсолютной бессмысленности и бесполезности алхимии и астрологии, что никто не мечтает проверить это убеждение. Мы знаем, что среди алхимиков и астрологов было много шарлатанов и лжецов. Но что это доказывает? В каждой области есть те же посредственные существа, которые спекулируют на человеческой доверчивости. Какой бы позитивной ни была наша медицина, есть много мошенников-врачей, которые грабят своих пациентов. Алхимики и астрологи были, по всей вероятности, самыми замечательными людьми своего времени. Я пойду дальше: несмотря на красители и формулы, даже в нашем девятнадцатом веке, который был так знаменит своими изобретениями и открытиями, самые выдающиеся, талантливые люди все еще искали философский камень и предсказывали судьбы людей. И те из них, кто обладал поэтическим даром, завоевывали всеобщее внимание. В старые времена, consensu sapientium, поэту дозволялись всякого рода вольности: он мог говорить о судьбе, чудесах, духах, жизни за гробом — да вообще о чем угодно, лишь бы он был интересен. Этого было достаточно. Девятнадцатый век отдал дань беспокойству. Никогда не было так много тревожных, пульсирующих писателей, как в эпоху телефонов и телеграфов. Считалось неприличным говорить простым языком о мучительных и тревожных стремлениях человеческого духа. Виновных в этом неприличии даже пичкали бромидами и лечили душем и концентрированной пищей. Но все это внешнее, это относится к истории «мод» и не может интересовать нас здесь. Суть в том, что алхимия и астрология не умерли, они лишь притворились мертвыми и на время ушли со сцены. Теперь, по-видимому, они устали от уединения и снова выходят вперед, оттеснив на задний план своих неудачливых детей. Что ж, пусть будет так. A la bonne heure!...
16
Человек доходит до того, что весь опыт кажется исчерпанным. Куда бы он ни пошел, что бы ни увидел, все старо и утомительно знакомо. Большинство людей объясняют это тем, что они действительно все знают и что из того, что они испытали, они могут вывести весь опыт. Эта фаза жизненного истощения обычно наступает у человека между тридцатью пятью и сорока годами — лучший период, по мнению Карамзина. Не видя ничего нового, индивид предполагает, что он полностью созрел и имеет право судить обо всем. Зная, что было, он может предсказать, что будет. Но Карамзин ошибался насчет лучшего периода, и «зрелые» люди ошибаются насчет того, что «ничего нового случиться не может». Факт духовного застоя не должен быть основанием для суждения обо всех возможностях жизни по известным возможностям. Напротив, такой застой должен доказывать, что, как бы богат и многообразен ни был прошлый опыт, он не исчерпал ни йоты всех возможностей. Из того, что было, невозможно вывести то, что будет. Более того, это и не нужно — за исключением, пожалуй, того, чтобы дать нам ощущение нашей полной зрелости и позволить насладиться всеми прелестями лучшего периода жизни, так красноречиво описанного Карамзином. Искушение не является непреодолимым. Так что, если человек вынужден переживать период остановки и застоя и до тех пор, пока жизнь не возобновится, обречен на размышления, не лучше ли использовать этот медитирующий интеррегнум для прямо противоположной цели, чем указанная: то есть для того, чтобы найти в нашем прошлом знаки, которые говорят нам, что будущее имеет полное право быть каким угодно, похожим или совершенно не похожим на прошлое. Такие знаки, при наличии доброй воли их найти, можно увидеть в изобилии. Порой приходишь к выводу, что естественная связь явлений, как она наблюдалась до сих пор, вовсе не является неизбежной для будущего и что чудеса, которые до сих пор казались невозможными, могут показаться возможными, даже естественными, гораздо более естественными, чем тот отвратительный закон последовательности, закон регулярности явлений. Мы до смерти устали от регулярности и последовательности — признайтесь, вы тоже, люди науки. При одной мысли, что, как бы мы ни мыслили, мы не можем уйти дальше признания старой регулярности, нас охватывает непреодолимое отвращение к любой умственной работе. Открывать еще один закон — еще один — когда у нас уже гораздо больше, чем мы можем использовать! Конечно, если в нас осталась хоть какая-то воля к мышлению, она основывается на предположении, что разум не может и не должен иметь никаких границ, никаких пределов; и что теория познания, которая основана на истории познания и на нескольких весьма сомнительных предположениях, является лишь собственностью определенной касты и не имеет ничего общего с нами, остальными — und die Natur zuletzt sich doch ergründe. Какое безумное нетерпение охватывает нас порой, когда мы понимаем, что никогда не постигнем великую тайну! Каждый человек в мире, должно быть, хоть раз чувствовал безумное желание разгадать вселенную. Даже скучные философы, которые изобрели теорию познания, временами совершали тайные вылазки, надеясь открыть путь к неизвестному, вопреки своим собственным толстым, бессмысленным книгам, демонстрирующим преимущества научного знания. Человек либо живет в непрерывном опыте, либо освобождается от выводов, навязанных ограниченным опытом. Все остальное — от лукавого. От лукавого исходят те соблазны, которыми Карамзин очаровывал себя и своих читателей... Или наоборот? Кто ответит! Опять, как обычно, в конце патетической речи остаешься с догадкой. Пусть каждый тешится, как хочет. Но как быть с теми, кто хотел бы жить по Карамзину, но не может? Я не могу говорить за них. Шиллер рекомендовал надежду. Поможет ли она? Честно говоря, едва ли. Тот, кто однажды потерял душевный покой, никогда его не обретет.
17
С тех пор как Канту удалось убедить ученых, что мир явлений совсем не то, что мир истинной реальности, и что даже наше собственное существование — это не наше реальное существование, а лишь видимое проявление таинственной, неизвестной субстанции (substantia), — философия застряла в новой колее и не может сдвинуться ни на миллиметр с пути, проложенного великим кёнигсбержцем. Назад или вперед она может идти, но обязательно в кантовской колее. Ибо как можно выйти из противопоставления явления вещи-в-себе? Это положение, это противопоставление кажется неизменным, так что не остается ничего другого, как засунуть голову в тяжелый хомут теории познания. Что большинство философов и делают, даже с радостной улыбкой, которая неизбежно вызывает подозрение, что они получили то, что хотели, и их «метафизическая потребность» была не чем иным, как потребностью в упряжи. Иначе они бы брыкались при виде хомута. Конечно, противопоставление между миром явлений и вещью-в-себе — это изобретение рассуждающего ума, как и теория познания, выведенная из этого противопоставления. Поэтому свободолюбивый дух мог отвергнуть его в самом начале — и баста! С дьяволом нужно быть очень осторожным. Мы прекрасно знаем, что если он только ухватит тебя за кончик уха, то утащит все твое тело. Так и с Разумом. Дайте ему одно-единственное допущение, признайте лишь одно положение — и finita la commedia. Вы в сетях. Метафизика не может существовать бок о бок с разумом. Все метафизическое абсурдно, все разумное — позитивно. Так мы приходим к дилемме. Фундаментальный предикат метафизики — абсурдность: и все же, конечно, многие позитивные утверждения могут предъявить законные права на этот самый, весьма почтенный предикат. Что тогда? Есть ли способ отличить метафизическую абсурдность от совершенно обыкновенной? Можно ли прибегнуть к критериям? Не станет ли сам критерий ловушкой, в которой хитрый разум поймает беднягу, рвавшегося к свободе? На этот вопрос не может быть двух ответов. Все услуги, оказанные разумом, должны быть рано или поздно оплачены непомерной ценой самоотречения. Примете ли вы помощь в благородной форме теории познания или просто как скромный критерий, в конце концов вы будете изгнаны на улицы позитивизма. Это постоянно случается с молодыми, неопытными умами. Они разрывают узду и бросаются вперед, в пространство, чтобы обнаружить, что несутся в тот же старый Рим, куда, как мы знаем, ведут все дороги: или, говоря более возвышенным языком, несутся в конюшню, куда также ведут все дороги. Единственный способ уберечься от позитивизма — допуская, конечно, что позитивизм больше не привлекает ваших симпатий, — это перестать бояться любых абсурдов, будь то рациональные или метафизические, и систематически отвергать все услуги разума. Такое поведение было известно в философии; и я осмеливаюсь рекомендовать его. Credo, quia absurdum пришло из Средневековья. Современные примеры — Ницше и Шопенгауэр. Оба представляют благородные примеры безразличия к логике и здравому смыслу: особенно Шопенгауэр, который, будучи кантианцем, даже именем Канта совершал такие дерзкие вылазки против разума, приводя его в замешательство и стыд. Этот поразительный кантианец зашел так далеко, все еще именем учителя, что попытался ниспровергнуть понятия пространства и времени. Он признал ясновидение — и до сих пор ученые ломают голову, к каким абсурдам — метафизическим или обычным — отнести это признание. Право, я не могу им посоветовать. Очень умный человек настаивает на огромном абсурде, так что я удовлетворен. Весь поход Шопенгауэра против интеллекта очень утешителен. Очевидно, что, хотя он начал с кантовской конюшни, ему вскоре надоело тащиться по колее, и, сломав оглобли, он бодро порысил в джунгли непримиримых противоречий, нимало не задумываясь, куда он направляется. Примат воли над разумом; и музыка как выражение нашей глубочайшей сущности; разве этих утверждений недостаточно, чтобы показать нам, как ловко он вывернулся из упряжи синтетических суждений a priori, которую Кант надел на каждого мыслителя. В философии Шопенгауэра действительно гораздо больше музыки, чем логики; недаром его исключают из университетов. Но, конечно, о нем можно говорить на открытом воздухе; не о его идеях, естественно, а о его музыке. Европейский рынок перенасыщен идеями. Как аккуратны, хорошо отделаны и логически выверены эти идеи. У Шопенгауэра не было такого товара. Но какие живые и великолепные противоречия он смело раскладывает на своем прилавке, часто даже не подозревая, что должен прятать их от полиции. Шопенгауэр плачет, смеется, приходит в ярость или радуется, никогда не осознавая, что философу это запрещено. «Не говори, а пой», — сказал Заратустра, и Шопенгауэр в значительной мере исполнил это повеление. Философия может быть музыкой — хотя из этого не следует, что музыку можно называть философией. Когда человек закончил свою работу и отдается созерцанию, слушанию и приятному принятию всего, ничего от себя не скрывая, тогда он начинает «философствовать». К чему ему абстрактные формулы? Почему он должен спрашивать себя перед тем, как начать мыслить: «О чем я могу мыслить, каковы пределы мысли?» Он будет мыслить, а те, кому нравится, могут заниматься подведением итогов и построением теорий познания. Какая земная польза от разговоров о красоте? Прекрасные вещи должны быть созданы. Ни одна эстетическая теория до сих пор не смогла угадать, какое направление примет ум художника в следующий раз или каковы пределы его творческой деятельности. То же самое с теорией познания. Она может остановить работу ученого, если он сам боится, что заходит слишком далеко, но она бессильна предопределить человеческую мысль. Даже кантовское противопоставление вещей-в-себе миру явлений не может окончательно подрезать крылья человеческому любопытству. Придет время, когда этот непоколебимый фундамент позитивизма пошатнется. Все гносеологические споры о том, чего может или не может достичь мысль, покажутся нашим потомкам такими же забавными, как нам кажутся споры схоластов. «Почему они спорили о природе истины, когда могли бы выйти и поискать саму истину?» — спросят будущие историки. Давайте приготовим для них ответ. Наши современники не хотят выходить и искать, поэтому они много говорят о теории познания.
18
«Не доверяй себе, юный мечтатель». — Как бы искренне вы ни жаждали истины, какие бы страдания и ужасы вы ни превзошли, не верьте самому себе, юный мечтатель. Того, что вы ищете, вы не найдете. В крайнем случае, если у вас есть дар к писательству, вы выпустите хорошую оригинальную книгу. Даже — не обижайтесь — вы можете быть удовлетворены таким результатом. В письмах Ницше, относящихся к 1888 году, году, когда Брандес открыл его, вы найдете печальное подтверждение вышесказанного. Разве Ницше не боролся, не искал, не страдал? — и вот, к концу жизни, когда, казалось бы, все земные награды стали для него ничтожными, он с восторгом бросился на известие о первой славе и поспешил поделиться своей радостью со всеми своими друзьями, далекими и близкими. Он не устает рассказывать в десятках писем и в разных формах историю о том, как Брандес впервые начал свои лекции о нем, Ницше, как аудитория состояла из трехсот человек, и он даже цитирует объявление Брандеса на плакате на языке оригинала, датском. Слава просто улыбнулась ему, и забыты все ужасные переживания прежних дней. Одиночество, покинутость, пещера в горе, человек, в рот которому заползла змея, — все забыто, каждая мысль обращена к обычному, легко постижимому благу. Таков человек.
С жадной рукой копает за сокровищами / И радуется, когда находит дождевых червей.
19
Когда человек молод, он пишет, потому что ему кажется, что он открыл новую всемогущую истину, которую должен поспешить сообщить заблудшему человечеству. Позже, становясь скромнее, он начинает сомневаться в своих истинах: и тогда он пишет, чтобы убедить самого себя. Проходит еще несколько лет, и он знает, что ошибался во всем, так что нет нужды убеждать себя. Тем не менее он продолжает писать, потому что не пригоден ни для какой другой работы, а прослыть «лишним» человеком так ужасно.
20
Очень оригинальный человек часто бывает банальным писателем, и наоборот. Мы склонны так часто писать не о том, что происходит в нас, а о наших pia desideria. Так, беспокойные, бессонные люди воспевают славу сна и покоя, которые давно уже вопеты до смерти. А те, кто спит по десять часов подряд и всегда в форме, вынуждены мечтать о приключениях, бурях и опасностях и даже превозносить все проблематичное.
21
Когда читаешь книги давно умерших людей, охватывает странное ощущение. Эти люди, жившие двести, триста, три тысячи лет назад, так далеки теперь от этого писания, которое они оставили на земле. И все же мы ищем вечные истины в их трудах.
22
Истина, которую я имею право так торжественно провозгласить сегодня, даже перед первыми среди людей, завтра, вероятно, будет на моих устах заплесневелой старой ложью. Поэтому я лишу себя права называть такую истину своей. Вероятно, я лишу этого права никого, кроме себя: другие будут продолжать любить и восхвалять ту же самую истину, живя с ней.
23
Писатель, который не может лгать с вдохновением — а это великое искусство, которым немногие могут овладеть, — любит выставлять напоказ честность и откровенность. Больше ему ничего не остается делать.
24
Источник оригинальности. — Человек, который потерял всякую надежду искоренить в себе определенный радикальный дефект характера или хотя бы скрыть этот изъян от других, поворачивается и пытается найти в своем дефекте определенное достоинство. Если ему удается убедить своих знакомых, он достигает двойной выгоды: во-первых, он успокаивает свою совесть, а во-вторых, приобретает репутацию оригинального человека.
25
Люди начинают стремиться к великим целям, когда чувствуют, что не могут справиться с маленькими задачами жизни. Они часто имеют свою меру успеха.
26
Отрыжка прерывает самое возвышенное размышление. Вы можете сделать вывод, если хотите: если не хотите, можете не делать.
27
Женщина с убеждениями. — Мы прощаем человеку его «убеждения», как бы неохотно мы это ни делали. Само собой разумеется, что мы противимся любому индивиду, который верит в свою непогрешимость, но нужно примириться с необходимостью. Уродливо и нелепо иметь мозоли на руках, но все же их нельзя избежать на этой нерайской земле пота и труда. Но зачем видеть идеал в мозолях? В практической жизни, особенно в общественно-политической жизни, на которую мы обречены, убеждения — это необходимость. Единство — это сила, а единство возможно только среди людей, которые думают одинаково. Опять же, глубокое убеждение само по себе является сильной силой, гораздо более мощной, чем самая логичная аргументация. Иногда достаточно произнести полным, округлым, вибрирующим грудным голосом, свойственным людям с убеждениями, какую-нибудь пустяковую фразу, и аудитория, доселе не убежденная, оказывается увлеченной. Истина часто нема, особенно новая истина, которая больше всего стесняется людей и у которой слабый, хриплый голос. Но в определенных ситуациях то, что повлияет на толпу, важнее, чем то, что является подлинной истиной. Убеждения необходимы общественному деятелю; но тому, кто слишком умен, чтобы верить в себя целиком, и недостаточно актер, чтобы выглядеть так, будто верит, лучше вообще бросить общественную работу. В то же время он поймет, что отсутствие убеждений невыгодно, и будет смотреть с большей снисходительностью на тех, кто обязан держать себя хорошо снабженными. И все же тем больше он будет не любить тех людей, которые без всякой необходимости уродуют себя грубыми татуировками. И особенно он будет возражать против таких женщин. Что может быть невыносимее женщины с убеждениями. Она живет в семье, не имея нужды зарабатывать на хлеб насущный — зачем уродовать себя? Зачем добровольно натирать руки до мозолей, когда можно держать их чистыми и красивыми! Женщины, кроме того, обычно подхватывают свои убеждения в готовом виде от мужчины, который интересует их больше всего в данный момент. И никогда они не делают этого так энергично, как когда сам мужчина кажется неспособным проложить путь к своим идеям! Они полны чувств к нему; они бросаются к последним крайностям ресурсов. Не помогут ли ему их слабые кулачки? Это может быть трогательно, но в конце концов это невыносимо. Поэтому гораздо приятнее встретить женщину, которая верит в своего мужа и не считает нужным помогать ему. Она может тогда обойтись без убеждений.