«Трактат о полиции метрополии»

Тщетно говорить, что законы достаточны. — Они действительно чрезвычайно объемны и во многих отношениях весьма превосходны, но они требуют пересмотра, консолидации, модернизации и адаптации в большей степени к предотвращению существующих зол, с такими правилами, которые обеспечили бы их надлежащее исполнение не только в каждой части столицы, но и во всех частях королевства.

Средства, которые эти грабители в настоящее время используют для достижения своих гнусных целей, сложны и разнообразны; и в последние годы они стали настолько диверсифицированными, насколько это возможно для изобретательности людей, которые часто сочетают хорошие природные способности со всеми уловками законченного злодея.

Нет ничего необычного в том, что более дерзкие и сильные духом объединяются в банды или общества; исключая тех из своего братства, чьи сердца могут дрогнуть, и кто, как предполагается, недостаточно тверд, чтобы обеспечить своих сообщников от риска обнаружения в случае поимки.

Грабежи и кражи, как в домах, так и на дорогах, давно сведены к регулярной системе. За возможностями следят, а сведения добывают с той степенью бдительности, которая отличает поведение искусного генерала, стремящегося получить преимущество над врагом.

Дома, в которые предполагается проникнуть ночью, предварительно разведываются и изучаются за несколько дней до этого. Если один или несколько слуг еще не связаны с бандой, используются самые хитрые средства, чтобы заручиться их помощью; и когда все предварительные приготовления сделаны, сама операция по ограблению дома становится делом небольшой сложности.

Благодаря попустительству и помощи нынешних или бывших слуг их направляют к местам, где хранятся самые ценные, а также самые портативные предметы, и цель быстро достигается.

Таким образом действуют главные воры со взломом и грабители домов: и пусть эта информация послужит предостережением каждому человеку при выборе как своих слуг мужского, так и женского пола; поскольку последние, как и первые, нередко являются сообщниками в очень чудовищных грабежах.

Та же стратегия проявляется в ночных экспедициях этих преступных сообщников на больших дорогах.

Каждый вечер получается полное знание о различных маршрутах и расположении патрулей: — за ними пристально следят, и их бдительность (где бы они ни были бдительны) слишком часто оказывается побежденной.

Бесконечные усилия тратятся на получение сведений о лицах, путешествующих по дороге с деньгами, банковскими билетами или другими ценными вещами; и когда они обнаружены, разрабатываются самые мастерские планы, чтобы устроить засаду и ограбить их имущества: Не менее мастерства проявили и меры, принятые теми чудовищными злодеями, уличными грабителями; в то время как их бесчинства слишком часто отмечены теми актами жестокости и варварства, которые справедливо делают их объектами особого ужаса.

Та же ловкость отличает поведение тех, кто обращает свое внимание главным образом на карманные кражи и другие мелкие грабежи.

Потребовался бы почти целый том, чтобы подробно описать различные уловки, к которым прибегают при осуществлении этого вида воровства; благодаря которым даже самые осторожные, и те, кто обычно начеку, не избавлены от разорения этими низшими вредителями общества.

В дополнение к ущербу или потерям, возникающим в результате краж со взломом, грабежей на большой дороге и мелких краж, приходится сожалеть, что масштабные и растущие хищения совершаются в отношении лошадей, крупного рогатого скота и овец, а также муки, зерна, картофеля, фуража и домашней птицы; украденных у погонщиков, мельников, торговцев зерном и фермеров в окрестностях метрополии. Об этом более подробно говорилось в предыдущей главе.

Нельзя слишком часто повторять, что большая легкость, с которой можно немедленно сбыть любой предмет, полученный нечестным путем, является одним из главных поощрений ко всем актам бесчинства и грабежа, перечисленным в ходе этой работы.

Часто случается, что воры со взломом, грабители на большой дороге и уличные грабители заключают контракты со скупщиками краденого вечером перед получением добычи; чтобы обеспечить готовую приемку сразу после этого, и до рассвета, с целью эффективного сокрытия путем переплавки серебра, удаления клейм и обеспечения всех других предметов так, чтобы они были вне досягаемости обнаружения. Это давно свелось к регулярной системе, которая понимается и соблюдается как ремесло.

Не испытывают больших трудностей в поиске покупателей немедленно на все, что могут получить, и те воры, которые крадут лошадей, крупный рогатый скот и овец: — они тоже, как правило, заключают предварительную сделку со скупщиками, которые готовы в назначенное время спрятать животных, немедленно убить их и уничтожить шкуры с целью уклонения от обнаружения.

Иногда случается также, что лица, совершающие эти грабежи, являются мясниками по профессии; которые убивают все, что крадут, и часто впоследствии продают свою добычу на общественных рынках.

Если бы с помощью мудрых правил можно было затруднить и нарушить обширную торговлю, осуществляемую всеми скрытыми скупщиками краденого, которые являются особым классом, имеющим связь с профессиональными ворами, был бы нанесен очень большой удар по общественным грабежам.

При предложении средств правовой защиты это, на первый взгляд, кажется наиболее трудным; из-за кажущейся невозможности регулировать любой класс торговцев, у которых нет магазина или видимой торговли, и которые совершают все свои дела скрытно: — но все же цель может быть достигнута сочетанием различных законодательных правил, приводимых в исполнение консолидированной, бдительной и хорошо регулируемой полицией.

Подробное описание средств обнаружения скупщиков краденого, однако, будет, конечно, обсуждаться далее, в последующей главе; в настоящее время будет достаточно следующих намеков.

Реестр ночлежек и постояльцев в каждом приходе, округе, деревушке и участке, где арендная плата не превышает определенную сумму (скажем, десять шиллингов) в неделю, стал бы одним из великих средств затруднения для воров всех классов; и, конечно, способствовал бы, наряду с другими правилами, предотвращению преступлений.

Ночные экипажи также способствуют в значительной степени совершению краж со взломом и других тяжких преступлений: подкупленные высоким вознаграждением, многие извозчики наемных экипажей охотно поступают на службу к ночным грабителям и ждут по соседству, пока грабеж не будет завершен, а затем подъезжают в тот момент, когда ночные сторожа совершают свои обходы или уходят со своих постов, с целью перевозки добычи в дом скупщика, который обычно ожидает исхода предприятия. Говорят, что более половины нынешних извозчиков наемных экипажей в Лондоне являются (на жаргоне) «флэшменами», призванными помогать ворам.

Поскольку несомненно, что совершается огромное количество вреда, который не мог бы быть осуществлен, если бы не помощь, которую ночные экипажи оказывают ворам всех описаний, казалось бы, в целом, выгодным для общества, чтобы никаким наемным экипажам не разрешалось брать плату после двенадцати часов ночи; или, если это невыполнимо, чтобы плата за экипаж для ночного обслуживания была повышена при условии, что все извозчики, выходящие на стоянки после двенадцати часов, должны быть лицензированы Полицейским советом. Таким образом, ночные извозчики, будучи более избранными, не были бы так открыты для ненадлежащего влияния; и они могли бы даже стать полезными для общественного правосудия, предоставляя информацию, а также обнаруживая воров со взломом и других воров.

Сторожа и патрули, вместо того чтобы быть, как сейчас, сравнительно малополезными из-за их возраста, немощи, неспособности, невнимательности или коррумпированных практик, могли бы почти при нынешних расходах, путем надлежащего отбора и более правильного режима дисциплины, посредством общего надзора над всеми для регулирования их поведения и удержания их на службе, стать весьма полезными в предотвращении преступлений и в обнаружении преступников.

В настоящее время система ночной стражи лишена энергии, разрознена и управляется почти таким же количеством различных актов парламента, сколько существует приходов, деревушек, округов и участков в пределах округов, охваченных отчетами о смертности; и где оплата столь же разнообразна, варьируясь от 8½ пенсов до 2 шиллингов за ночь.

Акт 14-го года Георга III (глава 90), озаглавленный «Акт для лучшего регулирования ночной стражи в пределах города и округа Вестминстер и прилегающих частей», содержит много превосходных правил, но они не распространяются на восточную часть метрополии; и из-за отсутствия активного и контролирующего агентства, стоящего выше беделей, считается и ощущается, что они не (даже в пределах района, включенного в Акт) правильно приводятся в исполнение: и что немалая часть тех самых людей, которым платят за защиту общественности, являются не только орудиями угнетения во многих случаях, вымогая деньги самым неоправданным образом; но часто являются соучастниками в пособничестве, подстрекательстве или сокрытии совершения преступлений, которые они обязаны обнаруживать и пресекать.

Если в качестве улучшения системы предотвращения и в качестве контроля над ненадлежащим поведением приходских сторожей, корпус честных, способных и активных офицеров, в качестве полицейских патрулей, был бы прикреплен к каждому государственному учреждению или к общей полицейской системе с достаточным фондом для покрытия расходов, чтобы следить за информацией для обнаружения нерадивых слуг общества и щедро вознаграждать тех, кто был активен и полезен в задержании преступников и в совершении открытий, направленных либо на восстановление украденного имущества, либо на обнаружение преступников, не нужно сомневаться, под руководством Центрального совета и бдительной полиции, при содействии ревностных и активных магистратов, что такая система вскоре была бы установлена, которая пошла бы очень далеко к предотвращению многих чудовищных преступлений.

Среди различных преимуществ, которые, таким образом, можно ожидать для общества от мер, рекомендованных в этой работе, было бы подавление грабежей на большой дороге. Дезидератум, невыполнимый в нынешнем состоянии полиции, хотя легкий и верный при Полицейском совете; имеющем общий надзор, компетентный смотреть на каждую точку опасности, и с денежными ресурсами, равными объекту, столь интересному для жителей этой метрополии. На принятии этой важной меры, следовательно (меры, столь настоятельно рекомендованной Специальным комитетом Палаты общин по финансам), зависит в значительной степени та безопасность путешественников на больших дорогах в окрестностях метрополии; отсутствие которой, и многих других ценных правил для предотвращения преступлений, долгое время было упреком уголовной юриспруденции, а также полиции страны.

ГЛАВА V.

Причины, объясняющие, почему подделки и мошенничества должны преобладать в определенной степени везде, где обмен имуществом обширен. — Значительный удар, уже нанесенный по высшему классу подделок путем исключения всех надежд на королевское милосердие: — Мелкие подделки, однако, увеличились: — Причина объяснена. — Квалификации обманщика, мошенника и игрока объяснены. — Этот вредный класс людей чрезвычайно многочислен в метрополии. — Общее и статутное право, применимое к преступлениям такого рода, объяснено. — Различные классы обманщиков и мошенников, и различные трюки и уловки, которые они преследуют, чтобы позволить себе жить в праздности, своим умом. — Шарлатаны, обманщики и мошенники, разделенные на восемнадцать различных классов — 1-й. Шарлатаны, которые становятся ломбардистами. — 2-й. Шарлатаны, которые получают лицензию как коробейники и разносчики. — 3-й. Мошенники, которые открывают магазины как аукционисты. — 4-й. Мошенники, которые притворяются, что дисконтируют векселя. — 5-й. Странствующие евреи. — 6-й. Обманщики, которые продают по ложным весам и мерам. — 7-й. Мошенники, которые обманывают торговцев товарами. — 8-й. Обманщики, которые снимают благородные квартиры с ложными именами и т. д. — 9-й. Обманщики, которые выдают себя за бывших хозяев, чтобы обмануть их торговцев. — 10-й. Обманщики, которые выдают себя за лакеев и заказывают товары у торговцев. — 11-й. Обманщики и шарлатаны, которые обманывают людей из сельской местности. — 12-й. Обманщики и шарлатаны, которые выманивают у продавцов и мальчиков посылки. — 13-й. Шарлатаны, которые посещают гостиницы, чтобы подбирать посылки с помощью различных трюков и уловок. — 14-й. Обманщики, которые ходят от двери к двери, прося милостыню под ложными предлогами. — 15-й. Шарлатаны, продающие контрабандные товары; известные под названием «Дафферы». — 16-й. Женщины-шарлатаны, которые посещают двор и общественные места. — 17-й. Женщины-банкиры, которые одалживают деньги торговцам на тачках по 6 пенсов в день за пять шиллингов. — 18-й. Обманщики, которые притворяются, что предсказывают судьбу. — Предложены различные средства правовой защиты.

В великой метрополии, такой как Лондон, где торговля и коммерция достигли такой поразительной высоты, и где из-за обширных операций с фондами и богатства людей обмен имуществом настолько расширен, перестает быть предметом удивления, что подделки и мошенничества должны преобладать в определенной степени: — вопрос сложности заключается в том, почему законы и средства предотвращения не шли в ногу с прогрессивным развитием страны; чтобы сдерживать и удерживать в рамках эти гнусные практики?

Подделки высшего класса, столь опасные в коммерческой стране, получили, благодаря мудрой политике исполнительной власти, исключившей все надежды на распространение королевского милосердия на виновных, самый суровый удар: в высшей степени полезный для страны и ясно проявленный записями Олд-Бейли, где судебные процессы по преступлениям такого рода, безусловно, не увеличиваются в числе.

Но приходится сожалеть, что в отношении мелких подделок и мошенничеств это отнюдь не так, ибо они, кажется, умножаются и растут вместе с богатством и роскошью страны; и разветвляются на бесчисленные различные оттенки, варьируясь по мере моды года и по мере того, как ресурсы для совершения этого вида мошенничества меняют свой аспект.

Когда те развращенные люди, которые (используя вульгарную фразу) живут исключительно своим умом, обнаруживают, что любые трюки, которые они практиковали в течение определенного времени, становятся избитыми (такие как «прокалывание ремня на спор» или «подбрасывание кольца»), они отказываются от них; и прибегают к другим уловкам, более новым и более вероятным для того, чтобы быть эффективными в обмане и надувательстве неосторожных.

Одним из самых распространенных и успешных из них является мошенничество, практикуемое в отношении лавочников, торговцев, владельцев пабов и других, путем обращения поддельных медных банкнот и векселей на небольшие суммы, в 5 и 10 фунтов стерлингов, причем последние якобы выданы банкирами в промышленных и портовых городах на различные банковские дома в Лондоне.

Этот вид подделки был доведен до значительных размеров, несомненно, внушенный доверием, которое установилось благодаря обширному обращению банкнот и векселей сельских банкиров, теперь оплачиваемых в Лондоне; благодаря чему обман в некоторой степени прикрыт, а обнаружение затруднено.

Великими квалификациями, или ведущими и неотъемлемыми атрибутами шарлатана, обманщика, мошенника или игрока являются наличие благородного экстерьера, манеры, кажущейся бесхитростной, и хорошего обращения.

Подобно более жестоким грабителям общества, этот класс (который чрезвычайно многочислен) обычно действует по регулярной системе и изучает как ремесло все те позорные трюки и уловки, с помощью которых легкомысленные, невежественные и честные люди обманываются в своем имуществе.

Общее право определило преступление обмана как обманную практику в надувательстве или попытке надувательства другого в его собственном праве посредством какого-либо хитрого устройства, вопреки простым правилам общей честности.

Статут 33-го года Генриха VIII, глава 1, вошел в более конкретное объяснение того, что может составлять такое преступление, и установил способ наказания; объявив, «что если какие-либо лица ложно или обманным путем получат или завладеют деньгами, товарами и т. д. любого другого лица, посредством цвета или средств какого-либо ложного тайного знака, или поддельного письма и т. д. — он должен, по осуждении, быть наказан тюремным заключением, позорным столбом или поркой — сохраняя за пострадавшей стороной ту же власть взыскания имущества, какую он мог бы иметь по общему праву и т. д.»

С этого отдаленного периода до 30-го года Георга II законодательный орган, по-видимому, не видел необходимости в принятии какого-либо нового закона, применимого к этому виду преступления.

В ходе развития общества и торговли, соединенного с последовавшим притоком богатств, порождающим роскошь и расточительность, открылось более широкое поле для обманщиков и шарлатанов всех описаний; настолько, что зло стало столь великим, а существующие законы оказались столь недостаточными, что возникла необходимость в предоставлении законодательного средства защиты.

При применении этого средства кажется, что значительное увеличение нового вида обмана, практикуемого лицами, известными в современные времена под названием мошенников, подсказало целесообразность определения преступления более применимым и конкретным образом и сделать наказание более суровым. Актом 30 Георга II, глава 24, объявлено, «что все лица, получающие деньги, товары, изделия или товары посредством ложных предлогов, должны считаться правонарушителями против закона и общественного мира; и суд, перед которым будет судиться любой такой правонарушитель, должен по осуждении приказать поместить их к позорному столбу, или публично выпороть, или сослать на семь лет».

Так обстоят дела с законами в настоящее время в отношении мошенников. Они, безусловно, должны охватывать более широкое поле, чтобы достичь тех уловок, с помощью которых шарлатаны и лица с развращенным умом получают деньги от невежественных и неосторожных, принимая ложные характеры, снимая благородные квартиры и обманывая невинных торговцев, которые ежегодно теряют крупные суммы из-за таких грабежей.

Мы далее перейдем к детализации различных классов шарлатанов, которые таким образом наживаются на публике: оставляя все, что относится к тем, кто более непосредственно связан с игорными домами и лотерейными страховками, для последующей главы.

I. Шарлатаны, которые получают лицензии, чтобы стать ломбардистами, и приносят позор респектабельной части торговли, каждым видом мошенничества, которое может добавить к бедствиям тех, кто вынужден собирать деньги таким образом; для чего существует обилие возможностей. — Мошеннические ломбардисты этого класса являются неизменно скупщиками краденого; и под прикрытием своей лицензии причиняют много вреда обществу. Зло, исходящее от них, могло бы в значительной степени быть предотвращено путем возложения власти выдачи лицензий на общий Полицейский совет; и сделав необходимым для всех лиц предъявление свидетельства о характере, прежде чем они смогут получить такую лицензию; а также вступление в обязательство о хорошем поведении.

II. Шарлатаны и мошенники, которые получают лицензии быть коробейниками и разносчиками; под прикрытием которых каждый вид злодейства практикуется на сельских жителях, а также на неосторожных в метрополии и во всех крупных городах королевства. — Уловки, с помощью которых они преуспевают, различны, как например: — Мошенническими лотереями, где плакированные товары выставляются как серебряные, и где шансы чрезвычайно против искателей приключений; — Продажей и выпуском фальшивых денег, и часто поддельных банковских билетов, которые составляют одну из самых прибыльных отраслей их торговли; — Торговлей контрабандными товарами, тем самым способствуя продаже статей, вредных для дохода, помимо обмана невежественных в отношении стоимости; — Получением краденых товаров для сбыта в сельской местности, благодаря чему предотвращаются открытия и оказывается помощь обычным ворам и стационарным скупщикам; — Покупкой краденых лошадей в одной части страны и сбытом их в другой, в ходе своих путешествий; в осуществлении чего, чтобы уклониться от обнаружения, они имеют большие возможности; — Азартными играми с таблицами EO на ярмарках и скачках.

Можно было бы указать ряд других устройств, которые делают этот класс людей большими неприятностями в обществе; и показывают необходимость либо подавления их полностью (ибо на самом деле они мало полезны обществу); либо ограничения лицензий только людьми с хорошим характером; которые должны выдаваться общим Полицейским советом, под чьим контролем они должны быть помещены, в то время как они вступают в то же время в обязательство в определенной сумме, с одним поручителем за хорошее поведение; благодаря чему честная часть была бы сохранена, к исключению мошеннической.

III. Мошенники, которые получают лицензии как аукционисты и открывают магазины в различных частях метрополии, с людьми у дверей, обычно называемыми «баркерами», приглашающими незнакомцев войти. В этих местах различные предметы серебряной посуды и домашнего обихода выставляются на продажу, сделанные по легкому принципу и малой внутренней стоимости; сообщники, обычно называемые «пуфферами», ждут, чтобы поднять цену на предмет до суммы, значительно превышающей его стоимость, когда, по первой ставке незнакомца, он сбивается ему, и деньги немедленно требуются; товары, однако, будучи принесенными домой и осмотренными, обычно оказываются очень разными в реальности, от того, что представлял их вид, и при тщательном осмотре мошенничество обнаруживается.

Ни общее право, ни Акт 30 Георга II, глава 24, не кажутся достаточно широкими и объяснительными, чтобы включить этот вид преступления; и отсюда происходит, что этот способ продажи товаров продолжается безнаказанно и, кажется, увеличивается. Однако здесь не имеется в виду намек на то, что все мелкие аукционы являются мошенническими. — Следует надеяться, что могут быть некоторые исключения, хотя, вероятно, они не многочисленны. Лицензия от общего Полицейского совета и подчинение определенным ограничениям, обременительным только для нечестных, и обязывающим стороны найти обеспечение, в значительной степени регулировали бы этот вид бизнеса надлежащим образом.

IV. Мошенники, которые собирают деньги, притворяясь дисконтерами векселей и денежными брокерами; они главным образом наживаются на молодых людях с состоянием, которые потеряли свои деньги в игре или потратили их на дорогие развлечения и вынуждены собирать больше на любых условиях, пока их рента или доходы не станут подлежащими выплате; или которые имеют состояния в перспективе, как будущие наследники поместий, но которым требуется помощь в промежуточное время.

Пользуясь кредитом или окончательной ответственностью таких легкомысленных и ветреных молодых людей, в жадном стремлении к преступным удовольствиям и под влиянием тех соблазнов, которые предлагают столы Фаро и другие места модного отдыха — эти мошенники редко не получают от них ценных бумаг и обязательств на крупные суммы; под кредит которых они способны, возможно, под ростовщический процент, занимать деньги или дисконтировать векселя; и таким образом снабжать своих несчастных клиентов на самых экстравагантных условиях.

Другой класс, имеющий некоторый капитал, выдает деньги под облигации, документы на право собственности и другие специальности, или под облигацию сторон, имеющих поместья в реверсии: этими и другими устройствами, слишком утомительными для детализации, крупные суммы денег самым неоправданным и незаконным образом вырываются у распутных и легкомысленных: и страдания и бедствия, таким образом, навлекаются на них, пока они живут; или они доводятся, полным разорением, до актов отчаяния или преступлений.

Закон кажется абсолютно необходимым, чтобы быть направленным на этот конкретный вред, который, безусловно, является растущим злом. — Человечность взывает к нему; и политика указывает на необходимость некоторой эффективной защиты от тех страданий, которые он порождает; и которые не могли бы существовать в такой большой степени, если бы не возможности, предлагаемые этими кровопийцами, в предоставлении денег молодым и неопытным, чтобы быть потраченными в сценах азартных игр и разврата.

V. Класс обманщиков из общества евреев, которых можно найти на каждой улице, переулке и аллее в метрополии и ее окрестностях, под предлогом покупки старой одежды и металлов различных видов; их главное дело на самом деле — рыскать по домам и конюшням людей ранга и состояния, с целью создания искушений для слуг воровать и красть мелкие предметы, которые вряд ли будут пропущены, которые эти евреи покупают примерно за одну треть реальной стоимости. — Предполагается, что свыше пятнадцати сотен этих развращенных людей заняты дневными путешествиями такого рода; благодаря чему, через посредство фальшивых денег и других мошеннических сделок, многие из них приобретают имущество, а затем открывают магазины и становятся скупщиками краденого.

Оценивается, что в городе Лондоне насчитывается от пятнадцати до двадцати тысяч евреев, кроме, возможно, около пяти или шести тысяч других в крупных провинциальных и портовых городах; (где есть по крайней мере двадцать синагог, кроме шести в метрополии;) большинство низших классов тех, кто отличается названием немецких или голландских евреев, живут главным образом своим умом и устанавливают систему вредного общения по всей стране, чтобы лучше осуществлять свои мошеннические замыслы в обращении фальшивых денег, — продаже краденых товаров и в покупке металлов различных видов; а также других предметов, украденных с верфей и украденных в провинциальных городах, которые они привозят в метрополию, чтобы уклониться от обнаружения, — и наоборот.

Воспитанные в праздности с самого раннего младенчества, они приобретают каждый развращенный и порочный принцип, который может приспособить их к самым сложным искусствам мошенничества и обмана; к которым они редко не добавляют преступление лжесвидетельства, когда оно может быть полезным, в защите себя или своих сообщников от наказания закона. — От мальчика-продавца апельсинов и розничного торговца печатями, бритвами, стеклом и другими товарами на общественных улицах до лавочника, торговца одеждой или серебром и золотом, те же принципы поведения слишком часто преобладают.

Странствующие торговцы выпускают фальшивые деньги, чтобы позволить себе, продавая дешево, сбывать свои товары; в то время как те, кто стационарен, за очень немногими исключениями, принимают и покупают, по заниженной цене, все, что им приносят, не задавая вопросов.

VI. Обманщики, которые продают провизию и другие товары посредством ложных весов и мер. Ничто не требует помощи законодательного органа в большей степени, чем это зло; чтобы защитить бедных против многочисленных трюков, таким образом практикуемых на них низкими и второстепенными лавочниками и странствующими торговцами.

Древняя система регулирования этой полезной отрасли полиции присяжными Суда-Лита, будучи признанной неэффективной и во многих отношениях неприменимой к нынешнему состоянию общества, акт прошел 35-го года его нынешнего Величества (глава 102), чтобы исправить неудобство в отношении мошеннических весов; но трудности возникли из-за расходов на приведение его в исполнение, определенные поправки были сделаны другим актом (37 Георга III, глава 143), и магистраты на мелких сессиях теперь имеют власть назначать экзаменаторов весов и уполномочивать их посещать магазины, изымать ложные веса и т. д.

Этот план, если его преследовать так же устойчиво, как тот, который уже преобладает в регулировании пекарей, обещает принести очень ценные выгоды низшим слоям людей при очень небольших расходах.

VII. Обманщики и мошенники, которые объединяются вместе и вступают в заговор с целью обмана торговцев в их товарах. — Один из этих шарлатанов обычно принимает характер купца; — нанимает благородный дом, с конторкой и всем видом бизнеса. — Один или два сообщника принимают на себя вид клерков, в то время как другие иногда носят ливрею: и иногда заводится экипаж, в котором дамы партии посещают магазины, в стиле лиц моды, заказывая товары в свои квартиры. — Таким образом, товары получаются в кредит, которые немедленно закладываются или продаются, и продукт используется как средство обмана, чтобы получить больше, и получить рекомендации, предлагая платить наличными, — или дисконтировать векселя.

Когда доверие однажды установлено таким образом, векселя и банкноты фабрикуются этими заговорщиками, как если бы они были переведены из сельской местности или из иностранных частей; и обращение делается к их недавно приобретенным друзьям, торговцам, чтобы помочь в их дисконтировании. Иногда деньги и векселя друг на друга помещаются у банкиров с целью расширения их кредита, ссылаясь на какое-либо уважаемое имя для характеристики.

После обращения векселей на значительную сумму и завершения своей системы мошенничества путем обладания как можно большим количеством имущества других, без риска обнаружения, они съезжают; принимают новые характеры; и когда векселя и банкноты подлежат оплате, стороны не могут быть найдены.

Преступления такого рода, где фактический заговор не может быть доказан, что обычно очень трудно, нелегко наказываются; и кажется важным, чтобы мошенничества и обманы такого рода и другие того же характера, где доверие торговцев и производителей злоупотребляется искажением и ложью, должны быть определены, чтобы сделать трудным для сторон избежать наказания.

VIII. Обманщики, которые снимают благородные квартиры, одеваются элегантно, принимают ложные имена: — притворяются родственниками лиц кредита и моды — предъявляют письма, фамильярно написанные, чтобы доказать близость, — вступают в разговор и показывают эти письма торговцам и другим, на которых они имеют замысел — входят в их добрые милости, покупают одежду и другие предметы и исчезают с добычей.

Этот вид преступления был бы очень трудным для достижения любым существующим законом, и все же он практикуется в различных формах в метрополии, благодаря чему торговцы обманываются в очень значительной степени. — Некоторые законодательные защиты, безусловно, были бы очень желательны, чтобы определить и наказать эти преступления также.

IX. Обманщики, которые были ранее на службе у модисток, портных и других торговцев, у которых есть повод посылать к лавочникам и владельцам складов за товарами; — эти, после увольнения со службы, попадая в компанию шарлатанов и воров, пока не у дел, учат их, как выдавать себя за своих бывших хозяев; в чьих именах они слишком часто преуспевают в получении значительных количеств товаров, прежде чем мошенничество будет обнаружено.

Безусловно, было бы правилом хорошего тона никогда не выдавать товары по устному сообщению; также было бы полезно, если бы все лица, увольняющие слуг, уведомляли об этом каждого торговца, с которым они имеют дело.

X. Мошенники, выдающие себя за лакеев джентльменов: они заказывают товары с доставкой в фешенебельный пансион, где их ожидает сообщник, который выписывает чек на какого-либо банкира в отдаленной части города для оплаты; или же, если чек не принимают, предлагают разменять банкноту провинциального банка (якобы джентльмен только что прибыл в город), которая, будучи поддельной, часто принимается: если же и это не удается, этот вредоносный класс людей, в силу привычки и пристального внимания к способам обмана, редко оказывается в тупике и находит иные уловки; и прежде чем обман будет раскрыт, преступники скрываются, а хозяин превращается в ливрейного слугу, чтобы в свою очередь провернуть тот же трюк с кем-то другим.

XI. Мошенники, систематически объединяющиеся с целью выявления и превращения в свою добычу каждого приезжего из сельской местности или любого невежественного человека, у которого, как предполагается, есть деньги, или который прибыл в Лондон с целью продажи товаров. — В таких случаях обычно один из них берет на себя роль молодого сквайра, только что вступившего в права владения своим поместьем; он ведет себя беспечно и расточительно, демонстрируя пачки банкнот, которые являются фальшивыми и изготовленными специально для этой цели.

Другой выдает себя за опекуна сквайра, в то время как часть сообщников делает вид, что садится играть, и, выиграв деньги у молодого транжиры, который кажется крайне невежественным и расточительным, они побуждают алчность незнакомца взять верх над его благоразумием, и в конце концов его склоняют испытать удачу, — результат же таков, что вскоре он остается без гроша.

XII. Мошенники, рыщущие по всем улицам и переулкам торговой части метрополии, где приказчики и мальчики разносят посылки: они с помощью различных уловок выясняют, куда направляются посылки, и, соответствующим образом выстраивая свои действия, редко упускают возможность тем или иным трюком (например, дав мальчишке шиллинг, чтобы тот сбегал за наемным экипажем) завладеть имуществом. — Носильщикам и молодым людям из сельской местности следует проявлять особую осторожность и никогда не выпускать из рук имущество, вверенное их попечению, пока оно не будет доставлено (не у дверей), а внутри дома, по адресу назначения.

XIII. Мошенники, посещающие постоялые дворы во время погрузки или разгрузки карет и фургонов. Выдавая себя за носильщиков в фартуках и с узлами или за клерков с перьями, воткнутыми в парики или волосы, и прибегая к множеству уловок в зависимости от конкретных обстоятельств, чему способствует то, что они заранее подмечают адреса на нескольких посылках, они редко терпят неудачу в условиях общей суматохи и неразберихи, царящей в таких местах. Это доказывает, насколько необходимо постоянно иметь в распоряжении одного или двух проницательных служителей правосудия, знающих в лицо воров, во время приема и выдачи товаров.

XIV. Мошенники, ходящие от двери к двери и собирающие деньги под предлогом сбора средств для благотворительного учреждения в пользу бедных детей и на другие цели. Однако деньги, вместо того чтобы быть использованы по назначению, как правило, тратятся на еду и питье; таким образом, совершается гнуснейший обман благотворительных и гуманных людей, которые в слишком многих случаях становятся жертвами этого вида мошенничества.

XV. Мошенники, известные под названием «дафферы». Они ходят из дома в дом, посещают общественные дома, постоялые дворы и ярмарки, притворяясь, что продают контрабандные товары, такие как индийские носовые платки, отрезы на жилеты, муслин и т. д. Предлагая свои товары на продажу, они получают возможность выявить подходящие объекты, которых можно успешно обмануть различными способами; и если им не удается вовлечь их в какую-либо азартную игру, в ходе которой жертва лишается денег, они редко упускают случай сбыть фальшивые банкноты провинциальных банков или низкопробную серебряную и медную монету в процессе своих сделок.

XVI. Женщины-мошенницы, которые одеваются элегантно, выдают себя за светских дам, посещают маскарады и даже бывают в Сент-Джеймсском дворце. Благодаря своей наглости они фактически проникают в высший круг, где их ум и ловкие руки заняты тем, чтобы завладеть бриллиантами и любыми другими ценными предметами, которые можно незаметно спрятать.

Жена известного в последнее время в городе мошенника, как говорят, появлялась при дворе, одетая в стиле особой элегантности, в то время как сам мошенник, как полагают, приходил в одежде священнослужителя. Согласно сведениям одного известного скупщика краденого, в день рождения короля (1795 г.) они украли ценностей на сумму 1700 фунтов стерлингов, не вызвав при этом ни подозрений, ни разоблачения.

Содержатся дома, где женщины-мошенницы переодеваются для посещения общественных мест. — Тридцать или сорок таких мошенниц обычно посещают все маскарады в разных образах, где им редко не удается скрыться с солидной добычей.

XVII. К числу классов мошенников можно отнести вид «женских банкиров». Они предоставляют уличным торговкам и другим женщинам, продающим рыбу, фрукты, овощи и т. д., по пять шиллингов в день (обычный дневной оборотный капитал в таких случаях); за пользование этой суммой в течение двенадцати часов они взимают комиссию в шесть пенсов, когда деньги возвращаются вечером, получая таким образом по такой ставке около семи фунтов десяти шиллингов в год с каждых пяти шиллингов, которые они выдают в долг!

Автор, исполняя свои обязанности магистрата, обнаружил этот необычный вид мошенничества и попытался объяснить торговке, ставшей его жертвой, что, откладывая всего по пять шиллингов и не тратя ни части их на джин, а сохраняя всю сумму целиком, она могла бы сберечь 7 фунтов 10 шиллингов в год, что, по-видимому, поразило ее и поколебало ее веру. Следует опасаться, однако, что это не оказало никакого влияния на ее дальнейшее поведение, поскольку очевидно, что у этого нерасчетливого и распутного класса женщин нет иной мысли, кроме как прожить день до вечера. Их прибыль (которая часто значительно увеличивается за счет торговли фальшивыми деньгами, а также фруктами, овощами и т. д.) редко сохраняется дольше дня, ибо они никогда не упускают возможности устроить себе роскошный обед и горячий ужин с обилием джина и портера, в целом не заботясь ни о чем, кроме сохранения первоначального капитала вместе с шестью пенсами процентов, которые выплачиваются «женскому банкиру» вечером; а на следующее утро получается новый заем в том же количестве шиллингов, чтобы снова идти на рынок.

Размышляя об этой любопытной системе банкинга (какой бы пустяковой она ни казалась), невозможно не поразиться огромной прибыли, которую она приносит. Одной из таких женщин-мошенниц достаточно обладать капиталом в семьдесят шиллингов, или три фунта десять шиллингов, с четырнадцатью постоянными и регулярными клиентами, чтобы получать доход в сто гиней в год!

XVIII. Мошенники, которые притворяются, что предсказывают будущее. Они злоупотребляют доверчивостью публики с помощью объявлений и карточек, притворяясь, что обладают способностью, благодаря своим знаниям в астрологии, предсказывать будущие события, находить украденное имущество, счастливые номера в лотерее и т. д.

Масштабы, которых достигает это зло в метрополии, почти невероятны, особенно во время проведения лотереи. Глупость и безумие, царящие в простонародье, ведут невежественных и обманутых людей в ловушку, заставляя их усугублять несчастья, вызванные лотереей, дополнительными денежными вложениями (полученными, как правило, путем закладывания товаров или одежды), выплачиваемыми мнимым астрологам за подсказку «счастливых номеров», на которые им советуют делать ставки; и под влиянием этого необъяснимого заблуждения их слишком часто склоняют к увеличению рисков, что разоряет их семьи.

Один из таких самозванцев, долгое время живший на Кертен-роуд в Шордиче, как говорят, вместе со своими сообщниками зарабатывал около 300 фунтов в год, играя на доверливости низших слоев населения. Он называл себя (в своих распространяемых карточках) астрономом и астрологом и заявлял, что дает советы джентльменам и дамам по вопросам бизнеса, торговли, контрактов, переездов, путешествий по суше или воде, браков, детей, судебных тяжб, отсутствующих друзей и т. д. И далее, что он точно рассчитывает натальные карты. Его гонорар составлял полкроны.

Пример пагубной доверчивости, вызванной обращением к этому самозванцу, однажды попал в поле зрения автора. Человек, у которого было украдено имущество, пошел посоветоваться с «колдуном» относительно вора; тот описал нечто похожее на внешность человека, которого потерпевший подозревал, и его доверчивость и глупость настолько взяли верх над разумом и рассудительностью, что побудили его, опираясь на авторитет этого самозванца, фактически обвинить своего соседа в тяжком преступлении и добиться его ареста. Магистрат уладил дело, освободив заключенного, сделав строгий выговор обвинителю и приказав взять «колдуна» под стражу в соответствии с законом как мошенника и бродягу.

Но заблуждение относительно предсказателей будущего не ограничивается простонародьем, поскольку известно, что дамы из высшего общества, моды и состояния способствуют поощрению этой мошеннической профессии, в частности, своими визитами к мнимой астрологине своего пола в окрестностях Тоттенхэм-Корт-роуд. Эта женщина, к позору своих почитательниц, чье образование должно было научить их глупости и слабости потворства таким грубым обманам, нашла эту практику чрезвычайно прибыльной.

Акт 9-го года правления Георга II, гл. 5, наказывает всех лиц, притворяющихся обладающими навыками в какой-либо хитроумной науке, или предсказывающих будущее, или указывающих, где можно найти украденные товары, годом тюремного заключения и четырьмя выставлениями к позорному столбу (по одному разу каждый квартал) в течение срока такого заключения. Акт, называемый Законом о бродягах, принятый на 17-м году того же правления (гл. 5), объявляет таких лиц мошенниками и бродягами, подлежащими наказанию в качестве таковых.

Следует искренне надеяться, что по крайней мере те, кто убедился на собственном опыте, пострадав от грубого обмана, практикуемого над доверчивостью людей этими вредителями общества, позволят гражданскому магистрату посредством надлежащих доносов пресечь столь великое зло.

Почти бесчисленны другие трюки и уловки, к которым прибегает орда мошенников, жуликов и аферистов, наводняющих метрополию.

Значительный рост торговли и доверие, вытекающее из столь широких и обширных связей, часто делают людей, обладающих собственностью, и торговцев уязвимыми для множества видов мошенничества; кредит получается с помощью уловок и приемов, противоречащих простым правилам обычной честности, против которых, однако, нет иного средства, кроме иска по общему праву.

Если бы было возможно точно рассмотреть различные виды зла, возникающие из мошеннических и жульнических действий, чтобы разработать статут, который в целом охватывал бы все возникающие случаи, когда барьер обычной честности разрушается, это, безусловно, принесло бы бесконечную пользу обществу; ибо, несмотря на похвальные усилия Общества, созданного для судебного преследования жуликов, приходится сожалеть, что зло не уменьшилось. Напротив, оно, безусловно, возросло и будет продолжать расти до тех пор, пока законодательная власть посредством применимых законов и улучшенной системы полиции, прямо или косвенно воздействующей на эти правонарушения, не найдет средства для их пресечения.

ГЛАВА VI.

Великая озабоченность законодательной власти пресечением зол азартных игр: — Страдания и нищета, навлекаемые на многие уважаемые семьи этой роковой склонностью: — Часто возникающей из глупого тщеславия смешиваться с тем, что именуется «благородным обществом», где введена игра в фараон. — Азартные игры, хотя и заклейменные законодательной властью, поощряются громкими именами, чьи дома открыты для целей гнусных и незаконных: — Гражданский магистрат, призванный своим общественным долгом, а также чувствами человечности пресекать такие злодеяния. — Опасность, исходящая от таких заведений — Нет вероятности того, что какие-либо соображения об их незаконности или бесчеловечности подействуют как сдерживающий фактор без усилий магистратуры. — Пагубная склонность таких примеров для слуг в модных семьях, которые переносят эти пороки в простонародье; и многие из которых, как и лица с высшим образованием, становятся аферистами, мошенниками и жуликами из-за привычек, которые они приобретают. — Подробное изложение действий лиц, открывших игорные дома как регулярные партнерские предприятия; и зол, вытекающих из этого. — О лотерейных страховщиках высшего класса. — О лотерейных конторах, открытых для страхования — Предлагаемые средства правовой защиты. — Три плана, предложенные автору корреспондентами.

Азартные игры — это источник, из которого выросла вся та раса мошенников, жуликов и аферистов, некоторые из чьих гнусных практик уже были отмечены, а остальные из которых автор намерен раскрыть в этой главе.

Такова была озабоченность законодательной власти пресечением этого зла, что еще в правление королевы Анны эта опустившаяся и вредоносная раса людей, по-видимому, привлекла ее внимание в самой значительной степени; ибо акт 9-го года того правления (гл. 14, §§ 6, 7), после упоминания о том, что «различные распутные и развратные лица живут на широкую ногу, не имея видимого состояния, профессии или призвания, чтобы содержать себя; но поддерживают эти расходы только азартными играми», постановляет, что любые два мировых судьи могут потребовать доставить к ним всех лиц в пределах их юрисдикции, которых они имеют веские основания подозревать в отсутствии видимого состояния, профессии или призвания, чтобы содержать себя; но которые по большей части поддерживают себя азартными играми; и если такие лица не докажут таким судьям, что основная часть их расходов не покрывается азартными играми, они должны быть связаны обязательством о хорошем поведении на двенадцать месяцев; и в случае отсутствия достаточного обеспечения — заключены в тюрьму, пока не смогут найти таковое; а если обеспечение будет дано, оно будет конфисковано в случае их игры или ставок в любое время на сумму, превышающую двадцать шиллингов».

Если бы в соответствии с духом этого мудрого статута аферистов всех мастей, которые поддерживают себя разнообразными мошенническими и жульническими действиями, не имея видимых средств к существованию, точно так же призывали найти обеспечение своего хорошего поведения во всех случаях, когда они не могут доказать, что имеют средства честно содержать себя, число этих вредителей общества при наличии общей полиции и активной и ревностной магистратуры вскоре сократилось бы, если не было бы полностью уничтожено.

Согласно 12-му году Георга II (гл. 28, § 2, 3), «игры в фараон, азартные игры и т. д. объявляются лотереями, подвергающими лиц, которые их содержат, штрафу в двести фунтов, а тех, кто играет, — в пятьдесят фунтов». Для доказательства правонарушения перед любым мировым судьей достаточно одного свидетеля; и судья штрафуется на десять фунтов, если он пренебрегает исполнением своего долга по Акту; и согласно этому Акту, который связан со статутом 8-го года Георга I, гл. 2, представляется, что «содержатель игорного стола для фараона может быть привлечен к ответственности даже на штраф в пятьсот фунтов».

Несмотря на эти спасительные законы, к позору полиции метрополии, дома открывались даже под покровительством громких имен, где можно было встретить беспорядочную смесь всех рангов, от законченного афериста до необстрелянного неопытного юнца. И где все те пороки существовали в полной мере, которые законодательная власть стремилась устранить.

Хотя есть надежда, что эта преступная система грабежа в последнее время была несколько ограничена здравым отправлением правосудия под руководством превосходного главного судьи, председательствующего в высшем уголовном департаменте страны, в результате выявления преступников благодаря похвальной бдительности и вниманию магистратов, к чему автор этой работы, выставив зло столь заметно на суд общественности, может льстить себя надеждой, что был в некоторой степени причастен: все же есть большие опасения, что время еще не пришло, чтобы побудить его воздержаться от следующего повествования.

Азартные игры, хотя и являясь во все времена объектом, в высшей степени заслуживающим внимания и требующим усилий магистратов, никогда не казались принявшими столь угрожающий вид или проводившимися по методичной системе «партнерских предприятий», в которых были задействованы денежные капиталы, до 1777 и 1778 годов, когда огромная свобода, предоставленная этим отвратительным орудиям мошенничества — столам EO, и большое количество времени, прошедшее до того, как полиция их пресекла, дали возможность множеству распутных и опустившихся персонажей, прибегавших к этим пагубным уловкам ради пропитания, приобрести собственность: это впоследствии увеличилось в низкопробных игорных домах, а также путем следования той же системе в Ньюмаркете и других местах модного отдыха, и в лотерее; пока, наконец, не имея никакой собственности в начале или каких-либо видимых средств законного существования, сумма денег, немногим менее одного миллиона фунтов стерлингов, как говорят, была приобретена классом лиц, изначально (за немногими исключениями) принадлежавших к низшему и самому развращенному слою общества. Эта огромная масса богатства (приобретенная, несомненно, путем навлечения нищеты на многие достойные и уважаемые семьи и доведения несчастных жертв до актов отчаяния и самоубийства) была, как говорят, впоследствии вложена как большой и эффективный капитал для осуществления различных незаконных предприятий; в частности, игорных домов и контор для мошеннического страхования в лотерее; вместе с такими объектами развлечений, как скачки в Ньюмаркете и других местах модного отдыха: все это использовалось как средства увеличения и улучшения неправедно нажитого богатства сторон, вовлеченных в эти гнусные занятия.

Система, выросшая до таких огромных размеров, конечно, имела свое начало в постепенном развитии. Некоторых из тех, кто сейчас разъезжает в своих кричащих каретах и общается с людьми высокого ранга и моды, можно найти в реестрах Олд-Бейли или проследить до бродячего занятия — вращения собственными руками столов EO на открытых улицах; эти вредоносные члены общества, благодаря богатству, полученному путем действий, диаметрально противоположных закону, странным извращением защищены от действия того правосудия, которое оскорблял каждый акт их жизни: они греются в лучах процветания, в то время как тысячи, обязанные своим бедствием и разорением ужасным замыслам, таким образом исполненным, укрепленным и расширенным, чахнут в нищете и нужде.

Несомненно, что зло, возникающее из быстрого роста и огромных масштабов капитала, используемого в этих системах разорения и разврата, стало великим и угрожающим, не поддающимся исчислению; как будет доказано раскрытием природы весьма опасной конфедерации, которая систематически движет и направляет эту огромную машину разрушения, состоящую в целом из людей, воспитанных под влиянием всех видов разврата, способных унизить человеческий характер.

Везде, где интерес или негодование подсказывают их умам линию поведения, рассчитанную на удовлетворение любого низменного или незаконного пристрастия, она немедленно реализуется. Некоторые принимаются в это гнусное партнерство за свою ловкость в подтасовке костей или сдаче карт в фараоне. Информаторы арестовываются и заключаются в тюрьму по судебным приказам, полученным путем лжесвидетельства, чтобы удержать других от подобных нападок. Свидетели подкупаются, служители правосудия подкупаются, где это возможно, крупными суммами денег — головорезы и наемники с дубинками используются для сопротивления гражданской власти, когда денежные вознаграждения не помогают — и дома баррикадируются и охраняются вооруженными людьми: тем самым бросая вызов обычным усилиям законов и противодействуя регулярной власти магистратов.

Невозможно созерцать конфедерацию, находящуюся в таких обстоятельствах, столь мощную благодаря своим огромным денежным ресурсам и столь вредоносную и угнетающую из-за разврата, который направляет эти ресурсы, не испытывая тревоги при виде того, что сильная рука закона должна еще более и неустанно применяться с целью ее эффективного уничтожения.

В то время как одна часть огромной собственности, которой эта конфедерация была так сильно укреплена, использовалась для создания игорных домов, предлагающих самые захватывающие приманки для легкомысленных молодых людей с состоянием и других лиц, имеющих доступ к деньгам, посредством пышных развлечений и регулярных ужинов с обилием отборных вин, чтобы создать фешенебельное место отдыха для распутных и неосторожных; другая часть капитала, как говорили, составляла фонд, образующий различные банки фараона, которые можно было найти на раутах светских дам: таким образом, втягивая в этот водоворот беззакония и разорения не только мужчин, но и женщин из бездумной и состоятельной части общества; которые слишком легко становились добычей того праздного тщеславия, которое часто подавляет разум и размышление; и заблуждение которого редко заканчивается, пока не становится слишком поздно.

Дурной пример, когда он санкционирован кажущейся респектабельностью и ослепительным блеском ранга и моды, настолько опьяняет тех, кто либо внезапно приобрел богатство, либо молод и неопытен, что почти перестает быть предметом удивления, что роковая склонность к азартным играм становится всеобщей; распространяясь на все ранги общества в степени, едва ли поддающейся вере, кроме как теми, кто внимательно исследует этот предмет.

В начале беспорядков во Франции, и до того, как эту страну посетили орды эмигрантов всех описаний, которые обосновались на временное или постоянное жительство в этой метрополии, число игорных домов (за исключением тех, что являются избранными и давно установленными по подписке) не превышало четырех или пяти: в 1797 году, как говорили, было открыто не менее тридцати; где, помимо фараона и азартных игр, были введены иностранные игры «рулетка» и «красное и черное», и где существовала регулярная градация заведений, приспособленных для всех рангов; от человека моды до вора, взломщика и карманника — где огромные суммы денег ставились на кон каждый вечер, в течение восьми месяцев в году.

В коммерческой стране и в великой метрополии, где из-за огромных масштабов ее торговли и мануфактур, а также из-за периодического выпуска более двадцати миллионов ежегодно, возникающего из дивидендов по фондовым ценным бумагам, должен существовать огромный оборот собственности, опасность не поддается осмыслению из-за приманок, которые таким образом предлагаются молодым людям в бизнесе, имеющим распоряжение деньгами, а также клеркам купцов, банкиров и других лиц, занятых в различных отраслях торговли: на самом деле, хорошо известно, что слишком многие из этого класса в настоящее время прибегают к этим разрушительным сценам порока, праздности и несчастья.

Разум содрогается от ужаса при существовании системы в метрополии, неизвестной нашим предкам, даже в худшие периоды их распутства; когда Уорд, Уотерс и Шартр оскорбляли общественную мораль своими пороками и преступлениями: ибо тогда не было известно никаких регулярных заведений — никаких систематических предприятий для ведения этой гнусной торговли. Никакие партнерства в игорных домах не велись с регулярностью коммерческих домов.

Но эти партнерства не ограничивались только игорными домами. Значительная часть огромного капитала, которым обладают руководители системы, периодически используется в двух лотереях, в мошенническом страховании, где, как и в банке фараона, шансы рассчитаны так, чтобы приносить около 30 процентов прибыли игорным собственникам; и, судя по масштабам, в которых эти транзакции проводились и, мы опасаемся, все еще проводятся, не может быть сомнений в том, что ежегодные доходы должны быть огромными. Действительно, с видимостью правды было заявлено, что один человек приобрел не менее 60 000 фунтов стерлингов во время одной английской лотереи!