Книга представляет собой детальное палеографическое и текстологическое исследование шести листов унциальной рукописи VI века, хранящихся в библиотеке Пирпонта Моргана в Нью-Йорке. Эти листы содержат фрагменты писем Плиния Младшего (конец II и начало III книги). Авторы, Э. А.
Лоу и Э. К. Рэнд, подробно описывают физические характеристики пергамента, особенности почерка, систему сокращений, орфографию и историю бытования рукописи, которая, по их мнению, была написана в Италии около 500 года н.
э. Особое внимание уделяется вопросу о том, является ли этот фрагмент частью легендарного «Парижского кодекса» (Codex Parisinus), который Альд Мануций использовал при подготовке своего издания писем Плиния в 1508 году. Авторы сопоставляют текст фрагмента с текстом Альда и другими известными рукописями (в частности, кодексами Bellovacensis и Florentinus), доказывая, что фрагмент из библиотеки Моргана тесно связан с традицией Class I и, вероятно, является прямым предком или частью того самого древнего кодекса, который считался утраченным. В работе также анализируются маргиналии Гийома Бюде в Бодлианском экземпляре писем Плиния и критикуются методы работы Альда Мануция, который, по мнению авторов, был гораздо более добросовестным редактором, чем принято считать в современной филологии. Книга включает подробные таблицы, описание палеографических критериев датировки унциальных рукописей и аргументацию в пользу того, что фрагмент был спасен благодаря его пребыванию во Франции в Средние века. Это фундаментальный труд для специалистов по классической филологии и истории латинской книжности, предлагающий новый взгляд на текстологическую традицию писем Плиния и методы работы гуманистов эпохи Возрождения с древними источниками.
