После различных колебаний король в 1534 году получил новый предлог из-за протестантского оскорбления — расклеивание антикатолического плаката на всех главных улицах Парижа и на двери комнаты самого короля — для разрешения новых преследований после того, как он отказал папе в просьбе присоединиться к общему истреблению ереси, и в Париже началась серия человеческих жертвоприношений. Будет замечено, что протестантские оскорбления провоцировали предыдущие казни; и есть некоторые основания для взгляда, что, если бы не новое и раздражающее оскорбление 1534 года, усилия, которые официально предпринимались для modus vivendi, могли бы увенчаться успехом. Эта надежда была теперь разрушена. В ноябре 1534 года семь человек были приговорены к сожжению заживо, один из них за печатание лютеранских книг. В декабре последовали другие; и в январе 1535 года по случаю королевской процессии «для умилостивления гнева Божьего» шесть лютеран (по одному из свидетельств, по другому — три) были сожжены заживо на медленном огне, одной из жертв была школьная учительница. Именно по этому случаю король в публичной речи заявил: «Если бы одна из моих рук была заражена этим ядом, я бы отсек ее. Если бы мои собственные дети были заражены, я бы принес их в жертву».
При таких обстоятельствах религиозное рвение естественно заходило далеко. За шесть месяцев было вынесено 102 смертных приговора, из которых двадцать семь были исполнены, большинство осужденных спаслись бегством. В дальнейшем индивидуальные сожжения не поддаются исчислению. По старому требованию Сорбонны король фактически направил в парламент указ об отмене книгопечатания; который он должным образом отозвал, когда парламент отказался его зарегистрировать. Но французское правительство теперь было привержено преследованиям. Декларация Сорбонны против Лютера в 1521 году провозгласила в отношении еретиков, что «их нечестивое и бесстыдное высокомерие должно быть сдержано цепями, цензурой — нет, огнем и пламенем, скорее, чем опровергнуто аргументами»; и в этом духе действовало правящее духовенство, король потворствовал им. В 1543 году он постановил, что ересь должна наказываться как мятеж; и в 1545 году произошли описанные ранее массовые убийства вальденсов. Результатом этого и дальнейших зверств было просто более широкое распространение ереси и целая эра гражданской войны, опустошения и деморализации.
Тем временем Кальвин был изгнан за границу, чтобы основать протестантское устройство в Женеве и дать направление тем, кто в Англии и Шотландии. Баланс политических сил предотвратил протестантское устройство во Франции; но нигде больше в XVI веке протестантизм не вел столь долгую и тяжелую битву. То, что Реформация была продуктом «тевтонской совести», является закоренелым заблуждением. Страной, в которой протестантизм был интеллектуально наиболее бескорыстным и морально наиболее активным, была Франция. «Главную битву эрудиции и доктрины против Католической церкви», справедливо утверждает Гизо, «вели французские реформаторы; именно во Франции и Голландии, и всегда на французском языке, было написано большинство философских, исторических и полемических трудов на этой стороне; ни Германия, ни Англия, конечно, не использовали в этом деле в ту эпоху больше интеллекта и науки». Не было во Франции — помимо провокационных оскорблений католиков, упомянутых выше — никакой такой распущенности на протестантской стороне, как это возникло в Германии, хотя французские протестанты были столь же яростно нетерпимы, как и любые другие. Их окончательный упадок после долгих и отчаянных войн, закончившихся политическим компромиссом, был обусловлен игрой социально-экономических причин при мудром и терпимом управлении Ришелье, который открыл королевскую службу для протестантских дворян. Французский характер доказал свою непоколебимость в протестантизме, как и любой другой; и поколение, которое в значительной части постепенно вернулось к католицизму, лишь показало, что оно усвоило урок распрей, последовавших за Реформацией — что протестантизм не был решением ни моральных, ни интеллектуальных проблем религии и политики.
§ 7. Политический процесс в Британии
Таким образом, не из-за какой-либо предрасположенности или способности «расы» так называемая Реформация стала исторически ассоциироваться с северными или «тевтонскими» народами. Им просто удалось сделать постоянной, в силу более благоприятных политических обстоятельств, разновидность церковной революции, в которой другие расы были первопроходцами. Как гуситство потерпело неудачу в Богемии, так и лоллардство сошло на нет в Англии в ту же эпоху, после периода большой популярности и активности. Замыслы парламента относительно доходов Церкви в начале XV века потерпели неудачу из-за союза, заключенного между Церковью и Короной в те времена, когда последней требовалась поддержка; и при восшествии на престол Генриха VIII Англия была более ортодоксальной, чем любое из других ведущих государств Северной Европы. Генрих сам был страстно ортодоксален и был гораздо меньшим реформатором в своем ментальном отношении, чем Уолси, у которого были далеко идущие планы по дероманизации Церкви как в Англии, так и во Франции, и который фактически дал королю повод против себя своими планами по обращению церковных пожертвований на образовательные цели. Личная потребность деспотичного короля в разводе, который папа не осмелился ему дать, была первым адекватным поводом к отвержению папской власти. За этим последовал грабеж монастырей как вынужденная мера королевских финансов, предосторожность против папского влияния и для создания корпуса новых интересов, жизненно враждебных папскому восстановлению. Король и масса народа были одинаково католиками в доктрине; протестантские дворяне, правившие при Эдуарде VI, были в большинстве своем просто циничными грабителями, присваивавшими церковные товары, земли и школьные пожертвования более бесстыдно, чем даже правители Германии; и при восшествии на престол королевы Марии нация с радостью вернулась к римским обычаям, хотя держатели добычи не уступили ни ярда церковных земель. Если бы была череда католических суверенов, католицизм, безусловно, был бы восстановлен. Протестантизм был лишь медленно выстроен новой клерикальной и еретической пропагандой, а также состоянием враждебности, возникшим между Англией и католическими державами. Именно эпизод с испанской Армадой, отождествив католицизм с делом великого национального врага, заставил народ стать определенно антикатолическим. Даже в драмах Шекспира видно, что старое положение вещей еще не жизненно изменилось.
В Шотландии, хотя у духовенства там было меньше сторонников, чем где-либо еще, Реформация была по сути актом чистого и неприкрытого грабежа церковного имущества нуждающейся знатью, совершенным в сознательном подражании политике Генриха VIII в период вакантного престола; и там протестантское вероучение также утверждалось лишь постепенно новой плеядой проповедников, воспитанных в школе Кальвина. В Ирландии, напротив, протестантизм стал отождествляться с делом угнетателя, точно так же, как для Англии католицизм был делом главного врага. «Раса» и «национальный характер», что бы под этим ни понималось, не имели ровным счетом никакого отношения к ходу событий, как и доктринальное просвещение. 144 Словами выдающегося церковного историка: «Нет истины более достоверной, чем та, что подлинные мотивы религиозных действий не воздействуют на массы людей; и что энтузиазм, порождающий крестоносцев, инквизиторов, гуситов, пуритан, является результатом не убежденности, а страсти, вызванной угнетением или сопротивлением, поддерживаемой своеволием или стимулируемой простым желанием победы». 145 К этому остается лишь добавить, что стремление к наживе также является фактором, и, соответственно, антипапское движение преуспевало там, где баланс политических сил можно было обратить против интересов духовенства, и терпело неудачу там, где последние преобладали.
1 Который, однако, не был рационалистом, а был восточным мистиком. Ср. Carriere, Die philos. Weltanschauung der Reformationszeit, 1846, стр. 36–38. ↑
2 Ср. Ranke, Hist. of the Ref. in Germany, кн. ii, гл. i (англ. пер. Routledge’s 1-vol. ed. 1905, стр. 129). Этот момент справедливо отмечен Оденом во введении к его Histoire de Luther. Сравните Грина: «Пробуждение рационального христианства, будь то в Англии или в тевтонском мире в целом, начинается с флорентийских штудий сэра Джона Колета» (Short Hist. гл. vi, § iv). Колет, однако, был строго ортодоксален. Ульрих фон Гуттен провел пять лет своего становления в Италии. ↑
3 Hamilton, Discussions on Philosophy and Literature, 1852, стр. 205. ↑
4 О всеобщем возмущении утечкой денег ср. Strauss, Gespräche von Ulrich von Hutten, 1860, Vorrede, стр. xiv, и диалоги, стр. 159, 363. Ср. Ranke, кн. ii, гл. i (англ. пер., как цитировалось, стр. 123–26). ↑
5 См. Ullmann, Reformers before the Reformation, passim. Даже Крестьянское восстание было предвосхищено движением Ганса Бехайма из Никласхаузена (расцвет 1476 г.), чье учение было одновременно демократическим и антиклерикальным. (Цитируемая работа, ii, 380–81; ср. Bezold, Gesch. der deutschen Reform. 1890, гл. vii.) ↑
6 См. анализ партий Гвиччардини, цитируемый Э. Армстронгом в «Кембриджской современной истории», том i, The Renaissance, стр. 170. ↑
7 Burckhardt, Civilization of the Renaissance in Italy, англ. пер. стр. 476–77. ↑
8 См. сочувственный анализ книги Виллари, Life of Savonarola, англ. пер. стр. 582–94, где она сильно переоценена. ↑
9 Об образовании флорентийского простого народа в XIV веке ср. Burckhardt, стр. 203–204; Symonds, Age of the Despots, стр. 202. ↑
10 Ср. Armstrong, как цитировалось, стр. 150–51. ↑
11 McCrie, Reformation in Italy, изд. 1856, стр. 28–30, 41. ↑
12 Там же, стр. 54, 68. ↑
13 Там же, стр. 45, цитируя Annales Рейнальда, ad. ann. 1530; Trechsel, Lelio Sozzini und die Anti-trinitarier seiner Zeit, 1844, стр. 19–35. ↑
14 Мак-Кри рассуждает иначе, исходя из того факта, что разграбление Рима многими католиками рассматривалось как божественное возмездие папству; но он упускает из виду чуму, которая последовала за этим и уничтожила основную часть армии завоевателей (Menzel, Gesch. der Deutschen, Cap. 390). ↑
15 McCrie, стр. 59–60. ↑
16 Там же, стр. 66. ↑
17 Там же, стр. 112, 115. ↑
18 Там же, стр. 89, 98, 215. Мак-Кри считает полезным предположить (стр. 95), что антитринитаризм, по-видимому, зародился в Сиене, «жители которой были притчей во языцех среди своих соотечественников из-за легкомыслия и непостоянства ума» — цитируя Данте, «Ад», песнь xxix, 121–23. Так теология проливает свет на социологию. В примечании на той же странице историк приводит свидетельство Меланхтона (Epist. coll. 852, 941) о распространенности «платонических и скептических теорий» среди его итальянских корреспондентов в целом; и далее цитирует слова Кальвина, который на сей раз поднимается над бранью, чтобы объяснить ересь (Opera, viii, 510): «In Italis, propter rarum acumen, magis eminet». Историк, кроме того, упускает из виду прослеживание немецкого унитарианства до легкомыслия какой-либо конкретной общины в Германии. ↑
19 А. фон Реумонт, The Carafas of Maddaloni, англ. пер. 1854, стр. 33–37; McCrie, стр. 122. Не протестантизм вызвал восстание. Современный историк Порциос утверждает, что лютеран было так мало, что их можно было легко пересчитать. Von Reumont, как цитировалось, стр. 33. Не ересь двигала неаполитанцами, а знание того, что в Неаполе можно найти лжесвидетелей, готовых поклясться в чем угодно, и что машина таким образом превратится в инструмент денежного вымогательства. ↑
20 McCrie, Reformation in Italy, стр. 131. ↑
21 McCrie, стр. 143–44. ↑
22 Там же, стр. 158–61. ↑
23 Там же, стр. 161–63. По-видимому, это был один из последних случаев порабощения в Италии. О продаже многих капуанских женщин в Риме после взятия Капуи в 1501 году см. Burckhardt, стр. 279, примечание. ↑
24 McCrie, стр. 140–43. ↑
25 Domenico Orano, Liberi Pensatori bruciati in Roma dal XVI al XVIII Secolo, Roma, 1904. Джордано Бруно — 77-й в списке; и есть еще только восемь. 85-й случай был в 1642 году; а последний — сожжение мертвого тела — в 1761 году. ↑
26 Orano, стр. 13. ↑
27 Синьор Орано называет имя Буцио, ссылаясь на итальянский перевод Мак-Кри 1835 года и объявляя Канту (ii, 338) неправым, называя его Моллио. Но в издании работы Мак-Кри 1856 года имя указано (стр. 57–58, 168–69) как Джон Моллио. Таким образом, Канту, по-видимому, был прав; но дата, которую он приводит, 1533 год, кажется ошибкой. ↑
28 Мак-Кри приводит это имя как Тиссерано. ↑
29 Orano, стр. 6; McCrie, стр. 169–70. ↑
30 McCrie, стр. 212; Orano, стр. 33. ↑
31 Orano, стр. 15–16. McCrie, стр. 165, говорит, что он был задушен; но официальная запись гласит: «fu mozza la testa». ↑
32 Orano, стр. 22. О карьере Карнесекки см. McCrie, стр. 173–79; и изд. Палеарио под ред. Бабингтона, 1855, Введение, стр. lxv-lxvi. ↑
33 McCrie, стр. 164. См. Trechsel, Lelio Sozzini, стр. 35, о Бальдо Лупетино. ↑
34 О ком см. McCrie, стр. 81–84, 179–82, и содержательную работу «Life and Times of Aonio Paleario», автор М. Янг. 2 тома, 1860. ↑
35 Marini, Galileo e l’Inquisizione, Roma, 1850, стр. 37, примечание. ↑
36 Изд. Бабингтона, стр. 46 sq. ↑
37 Позже, однако, она была обнаружена; и издание Бабингтона (1855) является почти факсимильным переизданием со старыми французскими и английскими версиями. ↑
38 Ср. McCrie, стр. 114–17. ↑
39 Ср. McCrie, Ref. in Italy, гл. v; Ref. in Spain, гл. viii; Green, Short Hist. стр. 358, 362. ↑
40 Гус в юности поначалу с ужасом отвернулся от сочинений Уиклифа. Bonnechose, The Reformers before the Reformation, англ. пер. 1844, i, 72. ↑
41 Ср. Krasinski, Histor. Sketch of the Reformation in Poland, 1838, i, 58. ↑
42 Krasinski, Sketch of Relig. Hist. of Slav. Nations, изд. 1851, стр. 26–27. ↑
43 Neander, ix, 242 sq.; Hardwick, стр. 426–27. Милич осуществил замечательное исправление жизни в Праге. Neander, стр. 241. ↑
44 См. весьма разумный обзор ситуации в работе Каутского «Communism in Central Europe in the Time of the Reformation», англ. пер. 1897, стр. 35 sq. ↑
45 Kautsky, стр. 42. ↑
46 K. Raumer, Contrib. to the Hist. of the German Universities, New York, 1859, стр. 19; Dr. Rashdall, Universities of Europe in the Middle Ages, vol. ii, pt. i, 223–26; Bonnechose, i, 78; Mosheim, 15 Cent. pt. ii, ch. ii, § 6; Gieseler, Per. iii, Div. v, § 150; Krasinski, как цитировалось, стр. 31–33. ↑
47 Krasinski, Sketch, стр. 33; Kautsky, стр. 43; примечание Маклейна к Мосхайму, как цитировалось в последний раз; Rashdall, стр. 225–26, 254. Исход был сильно преувеличен. В Лейпциге было зарегистрировано только 602 человека. ↑
48 Многие из них были большой красоты и ценности и, должно быть, принадлежали богатым людям. Krasinski, Sketch, стр. 34. ↑
49 Hardwick, стр. 433. Иероним приказал «прикрепить буллу к непристойной женщине» и таким образом пронести ее по городу, прежде чем сжечь. Gieseler, iv, 114, примечание 15. ↑
50 Bonnechose, ii, 122; Gieseler, как цитировалось. ↑
51 См. очень интересное примечание Мосхайма; и Gieseler, iv, 104–105. ↑
52 Krasinski, стр. 51. ↑
53 Об описании уловок католических историков, пытающихся оправдать вероломство Собора, см. Bonnechose, примечание E к тому i, стр. 270. Сам Собор просто заявил, что с еретиком не следует соблюдать верность. Там же, стр. 271; Gieseler, стр. 121. ↑
54 Bonnechose, ii, 118–20. Ср. Krasinski, стр. 37. ↑
55 Kautsky, стр. 48–49. ↑
56 Там же, стр. 51. ↑
57 Там же, стр. 52. ↑
58 Krasinski, стр. 65. ↑
59 См. их принципы, изложенные в Kautsky, стр. 59. ↑
60 Эней Сильвий, который ненавидел таборитов, заявлял, что у них есть только одно хорошее качество — любовь к письменам. Письмо к Карвахалю, цитируемое Krasinski, стр. 93, примечание. ↑
61 Kautsky, стр. 59–67. ↑
62 Там же, стр. 76. ↑
63 Kautsky, стр. 78–82. См. далее описание книги Гельчицкого в работе Толстого «Царство Божие внутри вас», гл. i. ↑
64 Hist. of the Prot. Church in Hungary (аноним), англ. пер. 1854, стр. 17. ↑
65 Там же, стр. 19. ↑
66 Там же, стр. 23, 28. ↑
67 Там же, стр. 24, 32, цитируя хрониста Турншвамма. ↑
68 Там же, стр. 29–31. ↑
69 Hist. of the Prot. Church in Hungary, стр. 34. ↑
70 Там же, стр. 37. ↑
71 Там же, стр. 58. ↑
72 Там же, стр. 69–70. ↑
73 Там же, стр. 45, 73. ↑
74 Там же, стр. 45. ↑
75 Назван Бландватером в вышеупомянутой Истории, которая повторяет эту ошибку вслед за Хардвиком. ↑
76 Примечание Шлегеля к Мосхайму, изд. Рида, стр. 708. ↑
77 Ср. Mosheim, как цитировалось в последний раз. ↑
78 Hist. of the Prot. Church in Hungary, стр. 86. ↑
79 Wallace, Antitrinitarian Biog. ii, 257–60. Schlegel, как цитировалось. Биандрата позже отказался от своего унитарианства, став либо иезуитом, либо протестантом. Он был убит своим племянником из-за денег. Wallace, ii, 144. ↑
80 Цитируемая History, стр. 109. О преследованиях см. стр. 108–15. ↑
81 Там же, стр. 128–29, 132. ↑
82 Там же, стр. 134. ↑
83 Krasinski, Hist. of the Reformation in Poland, 1838, i, 29–30. ↑
84 Там же, стр. 30–34. ↑
85 Hist. of the Reformation in Poland, стр. 38. ↑
86 Там же, i, 40–42. ↑
87 Там же, стр. 45. ↑
88 Там же, стр. 55–56. ↑
89 Там же, стр. 47–50. ↑
90 Там же, стр. 65–66. ↑
91 Там же, стр. 67. ↑
92 Hist. of the Reformation in Poland, i, 91–98. ↑
93 Там же, стр. 111–16. ↑
94 Там же, стр. 134. ↑
95 Там же, стр. 139, 345, следуя Венгерскому; Wallace, Antitrin. Biog. ii, Art. 41. ↑
96 Krasinski, стр. 143, 344, примечание. ↑
97 Там же, i, 163. ↑
98 Там же, стр. 173, примечание. ↑
99 Там же, стр. 176–77. ↑
100 Т.е. Петр из Гониондза, небольшого городка в Подляшье. ↑
101 Krasinski, i, 346–48; Mosheim, 16 Cent. sect. III, pt. ii, ch. iv, § 7; и примечания Шлегеля и Рида. ↑
102 Ср. Mosheim, последняя цитируемая глава, § 15 sq. ↑
103 Krasinski, i, 357. ↑
104 Wallace, Antitrin. Biog. ii, 181–82. ↑
105 Krasinski, стр. 357–60. ↑
106 Там же, стр. 363. ↑
107 Krasinski, Ref. in Poland, ii, 93–94; Rel. Hist. of Slav. Nations, стр. 188. ↑
108 Lutteroth, La Reformation en France pendant sa première période, стр. 2. ↑
109 А. А. Тилли, в томе ii Camb. Mod. Hist., The Reformation, гл. ix, стр. 281. ↑
110 Проф. Г. М. Бэрд, Hist. of the Rise of the Huguenots, 1880, i, 33. ↑
111 Там же, i, 35. ↑
112 Tilley, как цитировалось, стр. 281. ↑