И чтобы вы не думали, что вы полностью предали себя Богу, когда вы лишь лицемерно исповедуете это, заметьте: 1. Что человек не предан таким образом Богу, если он думает, что любое служение для Бога — это слишком много, что он может сделать. 2. И не тот, кто думает, что любая цена слишком велика для Бога, которую он призван понести. 3. И не тот, кто думает, что все выиграно (из его времени, или богатства, или удовольствия, или чего угодно), что он может сберечь или украсть у Бога: ибо все потеряно, чего нет у Бога. 4. И не тот, кто должен обязательно быть распорядителем самого себя, и своего состояния и дел, и Бог должен потакать ему и приспосабливать Свое провидение к его плотскому интересу и воле, иначе он не может вынести этого или хорошо думать об этом. 5. Помните, что все, что потрачено во грехе на врагов Божьих, используется против Него, а не как Его собственное. 6. И что тот, кто скрывает свой талант или не использует его вовсе, не может считаться использующим его для Бога. И праздность, и отчуждение даров Божьих — это грабеж Его собственности.
Sins against God's dominion.
III. Чтобы помочь вам в этом деле самопредания, часто размышляйте: 1. Что если бы вы были своими собственными, вы были бы самыми несчастными. Вы не смогли бы поддержать, сохранить или обеспечить себя: кто спас бы вас в час искушения и бедствия? Увы! если вы смиренные христиане, вы так много знаете о своей собственной недостаточности и чувствуете себя таким ежедневным бременем для самих себя, что у вас уже достаточно самих себя; и молите Бога, превыше всех ваших врагов, спасти вас от самих себя; и из всех судов, спасти вас от того, чтобы быть оставленными Богом и преданными самим себе. 2. Помните, что никто в мире не обладает достаточной силой, мудростью и благостью, чтобы взять на себя полную заботу и ответственность о вас, кроме Бога; никто другой не может спасти вас, или освятить вас, или сохранить вас живыми хоть на час: и поэтому ваше счастье и честь в том, что вы Его. 3. Его право абсолютно, и никто не имеет права на вас, кроме Него; никто другой не сотворил вас, не искупил вас и не возродил вас. 4. Он будет использовать вас только в безопасных и почетных служениях, и не к худшей цели, чем ваше бесконечное счастье. 5. То, в чем вы отказываете Ему или крадете у Него, вы отдаете дьяволу, миру и плоти; и заслуживают ли они этого больше? 6. Вы Его собственность по праву, хотите вы того или нет; и Он исполнит Свою волю над вами. Ваше согласие и предание необходимы для вашего блага, чтобы облегчить вас от ваших забот и обезопасить вас от настоящего и вечного несчастья.
Великое наставление. VI. Помните, что Бог есть ваш суверенный Царь, чтобы править и судить вас; и что ваша праведность и счастье — повиноваться и угождать Ему. Поэтому трудитесь, чтобы привести свои души и тела в самое абсолютное подчинение Ему и сделать своим наслаждением и делом искренне и точно повиноваться Его воле.
Of subjection to God as our supreme Governor.
Предав себя абсолютно Богу как своему Владельцу, вы должны затем абсолютно подчинить себя Богу как своему Правителю или Царю. Как много нашей религии заключается в этом, вы можете увидеть в природе самой вещи, в замысле закона и Слова Божьего, в учении и примере Иисуса Христа, в описании последнего суда и в общем согласии всего мира. Хотя любовь — это высочайшее дело человека, она настолько далека от того, чтобы освобождать нас от нашего подчинения и послушания, что она принуждает нас к этому наиболее мощно и наиболее сладостно, и сама должна судиться по этим плодам. «Если любите Меня, соблюдите Мои заповеди. Кто имеет заповеди Мои и соблюдает их, тот любит Меня. Если кто любит Меня, тот соблюдет слово Мое; и Отец Мой возлюбит его, и Мы придем к нему и обитель у него сотворим. Нелюбящий Меня не соблюдает слов Моих», Ин. 14:15, 21, 23, 24. «Если заповеди Мои соблюдете, пребудете в любви Моей, как и Я соблюл заповеди Отца Моего и пребываю в Его любви. Вы друзья Мои, если исполняете то, что Я заповедую вам», гл. 15:10, 14. «Если это знаете, блаженны вы, когда исполняете», гл. 13:17. «Ибо это есть любовь к Богу, чтобы мы соблюдали заповеди Его; и заповеди Его не тяжки», 1 Ин. 5:3. «Кто говорит: «я познал Его», но заповедей Его не соблюдает, тот лжец, и нет в нем истины. А кто соблюдает слово Его, в том истинно любовь Божия совершилась: из сего узнаем, что мы в Нем. Кто говорит, что пребывает в Нем, тот должен поступать так, как Он поступал. Если вы знаете, что Он праведник, знайте и то, что всякий, делающий правду, рожден от Него», гл. 2:4-6, 29. «Всякий, пребывающий в Нем, не согрешает; всякий согрешающий не видел Его и не познал Его. Дети! да не обольщает вас никто. Кто делает правду, тот праведен, подобно как Он праведен. Кто делает грех, тот от диавола, потому что сначала диавол согрешил. Для сего-то и явился Сын Божий, чтобы разрушить дела диавола. Всякий, рожденный от Бога, не делает греха, потому что семя Его пребывает в нем; и он не может грешить, потому что рожден от Бога. Дети Божии и дети диавола узнаются так: всякий, не делающий правды, не есть от Бога. И, чего ни попросим, получим от Него, потому что соблюдаем заповеди Его и делаем благоугодное пред Ним», гл. 3:6-10, 22. «Блаженны те, которые соблюдают заповеди Его, чтобы иметь им право на древо жизни и войти в город воротами», Откр. 22:14.
Я собрал вместе эти свидетельства Писания, чтобы поток божественного авторитета мог привести вас к живому чувству необходимости послушания.
Здесь я сначала скажу вам, что такое это полное подчинение, а затем направлю вас, как его достичь.
I. Как в Боге есть сначала Его отношение нашего Царя, а затем Его фактическое правление нами через Его законы и суд; так и в нас есть сначала наше отношение подданных к Богу, а затем наше фактическое послушание. Мы являемся подданными по божественному обязательству, прежде чем мы согласимся (как мятежники); но наше согласие или самообязательство необходимо для нашего добровольного послушания и принятия Богом. Подчинение — это наше установленное обязательство к послушанию. Это подчинение и привычка к послушанию тогда правильны и полны, 1. Когда чувство Божьей власти над нами практическое, а не только умозрительное. 2. И когда оно глубоко укоренено и зафиксировано, и стало как природа для нас: как намерение человека относительно своей цели, у которого долгий путь, который ведет его до последнего шага: или как подчинение ребенка родителям, или слуги господину, что является привычкой или принципом его ежедневного образа жизни. 3. Когда оно живо и готово побудить душу к послушанию. 4. Когда оно постоянно, удерживая душу в непрерывном внимании к воле Божьей. 5. Когда оно имеет всеобщее уважение ко всем Его заповедям. 6. Когда оно решительно, мощно и победоносно против искушений к непослушанию. 7. Когда оно превосходно, уважая Бога как нашего верховного Царя и не признавая никакой власти против Него, ни какой-либо, кроме той, что подчинена Ему. 8. Когда оно добровольно, приятно, радостно и восхитительно для нас повиноваться Ему в меру наших сил.
Subjection what.
II. Привести душу к этому полному подчинению и послушанию Богу настолько трудно, и все же настолько разумно, настолько необходимо и настолько превосходно хорошо, что мы не должны считать никакое усердие слишком великим, которым это должно быть достигнуто. Наставления, которые я дам вам, некоторые из них — чтобы приучить ум к послушному состоянию, а некоторые из них — также практически способствовать упражнению послушания в частных действиях.
How to bring the soul into subjection to God.
Наставление. I. Помните о неоспоримом, полном праве, которое Бог имеет на правление вами и всем миром. Чувство этого внушит душе благоговение и поможет подчинить ее Ему, и заставит замолчать все мятежные движения. Разве не должен Бог править творениями, которые Он создал? Разве не должен Христос править душами, которые Он искупил? Разве не должен Святой Дух править душами, которые Он возродил и оживил?
Наставление. II. Помните, что Бог идеально подходит для правления вами и всем миром. Вы не можете разумно желать ничего в правителе, чего нет в Нем. Он обладает совершенной мудростью, чтобы знать, что лучше: Он обладает совершенной благостью, и поэтому будет наиболее внимателен к благу Своих подданных и не внесет никакого зла в Свои законы. Он всемогущ, чтобы защищать Своих подданных и следить за исполнением Своих законов. Он наиболее справедлив, и поэтому не может совершить никакого зла, но все Его законы и суды равны и беспристрастны. Он бесконечно совершенен и самодостаточен, и никогда не нуждался во лжи, или обмане, или неправедных средствах, чтобы править миром; или угнетать Своих подданных, чтобы достичь Своих целей. Он — наша самая цель, и интерес, и счастье; и поэтому не имеет интереса, противоположного нашему благу, который должен был бы заставить Его уничтожить невинных. Он — наш самый дорогой Друг и Отец, и любит нас больше, чем мы любим самих себя; и поэтому у нас есть причина с уверенностью доверять Ему и радостно и охотно повиноваться Ему, как Тому, Кто правит нами ради нашего собственного счастья.
Наставление. III. Помните, насколько вы неспособны и непригодны быть правителями самих себя. Настолько слепы и невежественны; настолько предвзяты испорченной волей; настолько бурны ваши страсти; настолько непрестанно и мощно искушение ваших чувств и аппетита; и настолько неспособны вы защитить или вознаградить себя, что мне кажется, вы должны бояться ничего в этом мире больше, чем быть преданными «упорству сердца вашего, чтобы ходить по своим (обольщающим) советам», Пс. 80:12, 13. Скотский аппетит и чувства получили такое господство над разумом плотских, необновленных людей, что для таких быть управляемыми самими собой — это все равно что человеку быть управляемым свиньей, или всаднику быть управляемым лошадью.
Наставление. IV. Помните, какое большое значение Бог придает Своим царским прерогативам и послушанию человека. Весь дух Писания скажет вам об этом. Его заповеди, Его обещания, Его угрозы, Его яростные увещевания, Его резкие упреки, посылание Его Сына и Духа, пример Христа и всех святых, награда, приготовленная для послушных, и наказание для непослушных — все громко говорят вам, что Бог далек от того, чтобы быть безразличным, повинуетесь ли вы Его законам или нет. Это научит вас уважать то, что, как вы находите, так уважается Богом.
Наставление. V. Хорошо обдумайте превосходство полного послушания и настоящие выгоды, которые оно приносит вам и другим. Наше полное подчинение и послушание Богу — это для мира и души то же, что здоровье для тела. Когда все гуморы сохраняют свой должный темперамент, пропорции и место, и каждая часть тела расположена и используется согласно замыслу природы, тогда все в нас в покое: наша пища приятна; наш сон сладок; наш труд легок; и наша живость делает жизнь удовольствием для нас: мы полезны на своих местах и полезны другим, которые больны и слабы. Так обстоит дело с душой, которая полностью послушна: Бог дает ему награду, прежде полной награды: он находит, что послушание — это награда само по себе; и что очень приятно делать добро. Бог признает его, и совесть говорит мир и утешение ему; его милости сладки для него; его бремена и его работа легки; он имеет более легкий доступ к Богу, чем другие. Да, мир обнаружит, что нет иного пути к его правильному порядку, единству, миру и счастью, кроме как через полное подчинение и послушание Богу.
Наставление. VI. Помните печальные последствия непослушания, даже в настоящее время, как в душе, так и в мире. Когда мы восстаем против Бога, это — смятение, разорение и смерть души и мира. Когда мы не повинуемся Ему, это — болезнь или расстройство души, и заставит нас стонать; пока наши кости не будут снова вправлены, у нас не будет покоя: Бог будет недоволен и скроет Свое лицо; совесть будет неспокойна; душа потеряет свой мир и радость; ее прежние милости станут менее сладкими; ее прежний покой превратится в усталость; ее долг будет неприятным; ее бремя тяжелым. Кто не побоялся бы такого состояния, как это?
Наставление. VII. Подумайте, что когда Бог не правит вами, вами правят плоть, мир и дьявол. И какое право или пригодность они имеют, чтобы править вами, и какова их работа и окончательная награда, мне кажется, вы должны легко различить. «Если живете по плоти, то умрете», Рим. 8:13. «И если сеете в плоть, от плоти пожнете тление», Гал. 6:8. Это поразит вас ужасом, если в час искушения вы только подумали бы: я сейчас собираюсь не повиноваться моему Богу и повиноваться плоти, миру или дьяволу, и предпочесть их волю Его воле.
Наставление. VIII. Обратите свой взор на мятежные народы земли и на состояние самых злобных и нечестивых людей; и подумайте, что к такому безумию и несчастью, которое вы различаете в них, каждое сознательное непослушание Богу стремится и причастно в своей степени. Видеть свиного пьяницу в его рвоте; слышать, как яростный безумец проклинает и ругается; или злобный негодяй богохульствует и презирает святую жизнь: слышать, как глупо они говорят против Бога, и видеть, как злобно они ненавидят Его слуг, — следовало бы, казалось, навсегда вызвать отвращение ко всякому греху. Думать о том, какими зверями или воплощенными дьяволами являются многие нечестивые; думать о том, какое смятение и бесчеловечность овладевают большинством тех народов, которые не знают Бога, — следовало бы, казалось, сделать малейшую степень греха отвратительной для нас, когда господство и зрелость его так отвратительны.
Наставление. IX. Отметьте, какого послушания ожидают люди, и какое влияние правительство имеет на состояние и дела мира, и чем был бы мир без него. И, конечно, это заставит вас думать с честью и восхищением о правлении Бога. Чем была бы нация без правительства, как не компанией воров и беззаконных убийц? или как щуки в пруду, которые сначала съедают другую рыбу, а затем пожирают друг друга, большие живут за счет меньших. Медведи и волки жили бы более мирно вместе, чем неуправляемые люди (за исключением тех немногих, которые истинно подчинены правлению Бога). Правительство поддерживает каждого человека в его собственности; и удерживает похоть и безумие от прорыва наружу; и поддерживает мир и порядок в мире. Чем была бы семья без правительства? Дети и слуги удерживаются им на своем надлежащем месте и работе. Подумайте тогда, насколько необходимо и превосходно всеобщее правление Бога.
Наставление. X. Хорошо подумайте о бесконечных наградах и наказаниях, которыми Бог добьется послушания Своим законам или оправдает честь Своего правления над непослушными. Чтобы мир мог видеть, что Он дает достаточные мотивы для всего, чего Он требует, Он вознаградит послушных вечным блаженством, а накажет мятежников бесконечным несчастьем. Вы не скажете, что Он велит вам работать даром. Хотя вы не можете дать Ему ничего, кроме Его собственного, и поэтому не можете заслужить ничего от Него в плане коммутативной справедливости; однако, как Он Правитель и Отец, Он сделает такую большую разницу между послушными и мятежными, что один будет судим к вечной радости, с «Хорошо, добрый и верный раб», а другой — к «вечному наказанию», Мф. 25. Разве нет достаточно в небесах, в жизни бесконечных радостей с Богом, чтобы сделать послушание прекрасным для вас и сделать грех отвратительным? Разве нет достаточно в аду, чтобы удержать вас от непослушания и привести вас к Богу? Бог будет править, хотите вы того или нет. Согласитесь быть послушными, или Он накажет вас, не спрашивая вашего согласия.
Наставления для более близкого возбуждения вашего послушания и подтверждения вашего полного подчинения таковы:
More special directions for obedience.
Наставление. I. Держите лицо ваших душ постоянно на Боге, и в чувстве Его величия, и Его постоянного присутствия, и Его частного провидения. И это удержит вас в послушном состоянии. Вы легко тогда поймете, что такому великому Богу нельзя не повиноваться без великого беззакония и вины. И что Бог, Который постоянно с вами, должен быть постоянно почитаем. И что Бог, Который точно наблюдает и помнит мысли и слова каждого человека, должен каждым человеком быть точно помним и почитаем. Это поможет вам понять значение искусителя, когда вы поймете, что каждое искушение — это побуждение вас оскорбить, ни за что, такого великого Бога, Который именно тогда наблюдает, что вы делаете.
Наставление. II. Всегда помните, куда вы идете; что вы готовитесь к вечному покою и радости и должны пройти через праведный суд Господень; что Христос — ваш Путеводитель и Правитель, Который, как Вождь вашего спасения, должен благополучно привести вас домой; и что грех есть отвержение Его помощи и вашего счастья. Не думайте, что Бог правит вами как тиран, во вред или на погибель вам, преследуя Свою выгоду, или посредством ненужных законов, не имеющих отношения к вашему благу и безопасности; но помышляйте о Нем как о Том, Кто ведет вас к вечной жизни и желает ныне направлять вас Своим советом, а впоследствии принять в Свою славу. Помышляйте о том, что Он ведет вас в мир света, жизни, любви и радости, где реки удовольствий и полнота наслаждений вовек, дабы вы могли видеть Его лицо и ощущать Его любовь среди мира блаженных духов, а не плакать и скрежетать зубами вместе с нечестивыми, нераскаянными душами. Разве не желательно такое правление? Оно подобно правлению врача, спасающего жизнь своего пациента. Или подобно вашему управлению своими детьми, которое необходимо для их блага, ибо они не могут сами себя кормить или направлять. Или подобно управлению кормчего кораблем, который везет вас к обладанию царством: если моряки послушны ему, они могут благополучно достичь желанной пристани; но если они не повинуются ему, они все гибнут и пропадают. И неужели такое правление должно казаться вам тягостным? Не должно ли оно быть в высшей степени приемлемым и исполняемым с величайшей точностью?
Наставление. III. Постоянно помышляйте о том, через какие опасности, трудности и врагов вы должны пройти к этому покою и что вся ваша безопасность зависит от руководства и помощи вашего Путеводителя. И это побудит самолюбие к строгому послушанию. Вам предстоит пройти сквозь армию ваших врагов; и станете ли вы здесь противиться Вождю вашего спасения? Или вы хотите, чтобы Он оставил вас на произвол судьбы? Ваша болезнь смертельна, и никто, кроме Иисуса Христа, не может исцелить ее; и если Он не исцелит ее, вы погибнете навеки. Никакая боль от подагры или камней не сравнима с вашей вечной мукой; и все же вы не будете послушны своему Врачу? Подумайте, когда приходит искушение: если бы существовал узкий мост над глубочайшей пропастью или рекой, и все мои друзья и счастье находились бы на той стороне, и мне непременно нужно было бы перейти, хочу я того или нет; если бы Христос взял меня за руку и повел через него, стал бы я искушаться отказаться от Его помощи или выпустить Его руку? Или если бы Он предложил отпустить меня и оставить одного, не затрепетал бы я и не воскликнул бы, как Петр: «Господи, спаси меня» (Мф. 14:30), или как ученики: «Спаси, Учитель, мы погибаем»? И не должен ли я тогда крепко держаться за Него и в высшей степени точно повиноваться Ему, когда Он ведет меня к жизни вечной, чтобы я мог избежать пропасти бесконечных страданий?