ХОУТОН МИФФЛИН КИМПАНИ КНИГИ НА ВЕСНУ И ЛЕТО

THE RIVERSIDE BULLETIN | MARCH, 1910

Illustration by James Montgomery Flagg From "The Right Stuff," by Ian Hay"
Illustration by James Montgomery Flagg
From "The Right Stuff," by Ian Hay

4 PARK STREET | 85 FIFTH AVENUE
BOSTON | NEW YORK

Stephana, the heroine of "THE DUKE'S PRICE" by DEMETRA and KENNETH BROWN From illustration in color by A. G. Learned
Stephana, the heroine of
"THE DUKE'S PRICE" by DEMETRA and KENNETH BROWN
From illustration in color by A. G. Learned

ХОУТОН МИФФЛИН КИМПАНИ

Издания весеннего и летнего сезонов

THE RIVERSIDE BULLETIN MARCH, 1910

Указанные здесь цены могут быть изменены после выхода книг в свет

Художественная литература

ЦЕНА ГЕРЦОГА Авторы: Деметра и Кеннет Браун

С цветными иллюстрациями А. Г. Лернада. 12mo, $1.20 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

В последнее время появилось немало романов об интернациональных браках, по мере того как растет число американских девушек, выходящих замуж за иностранцев, однако эта книга разительно отличается от произведений данного жанра, ставшего почти избитым. Героиня, красивая девушка, дочь нью-йоркского мультимиллионера, выходит замуж за французского герцога и отправляется жить с ним в родовое шато. До сих пор ситуация выглядит знакомой. Но этот герцог — вовсе не мелодраматический злодей, каких слишком часто можно встретить на страницах книг. Он джентльмен и славный малый, и в возникающих недоразумениях читательские симпатии поровну делятся между одинокой женой и гордым и несчастным молодым герцогом. Развитие сюжета захватывающе интересно и ведет к волнующей и чрезвычайно удовлетворительной кульминации. Не последним достоинством истории является то, что авторы хорошо знают мир, о котором пишут. Миссис Кеннет Браун (Деметра Вака) запомнится читателям как автор «Гаремлика» — блестящего исследования жизни турецких женщин, которое стало одной из самых заметных и успешных книг 1909 года. Творческий союз четы Браун — одно из самых интересных литературных партнерств в современной беллетристике. Кеннет Браун написал такие успешные романы, как «Иствор-Корт-Хаус», «Сирокко» и другие.

ЧТО НАДО Автор: Иен Хэй

С фронтисписом работы Джеймса Монтгомери Флэгга. 12mo, $1.20 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

IAN HAY"
IAN HAY

Подобно Локу и Снейту, Иен Хэй — молодой британский писатель, чье острое чувство юмора и благожелательное понимание человеческой природы сразу завоюют симпатии широкой аудитории читателей романов. Книга «Что надо» рассказывает о пути молодого шотландского парня из бедных родных мест в холмах, через Эдинбургский университет и изнурительные годы работы литературным негром в лондонских газетах, к должности личного секретаря человека, глубоко погруженного в политическую жизнь сегодняшнего Лондона. На этой должности он ежедневно общается с близкими членами семьи своего покровителя и в конце концов, пройдя через череду весьма забавных эпизодов, берет в жены одну из жизнерадостных сестер-близнецов жены своего начальника.

Таков этот сюжет. Очарование и истинное веселье кроются в постоянных сюрпризах и причудах сестер-близнецов, в их неугомонном младшем брате — ровне тому вундеркинду, каков «Достопочтенный Тинкер», чей сленг заразителен и нов, и прежде всего в характере и поступках Робина, главного героя. После «Когда мужчина одинок» Барри читателям еще не представлялся столь рассудительный молодой человек или столь всецело симпатичный и человечный. Одно его необычное предложение руки и сердца составляет главу, которая прославит Иена Хэя, но во всех своих поступках он остается героем, который восхитит сердце читателя и надолго запомнится как воплощение того, «что надо». (Выходит в мае)

СКРУЧЕННАЯ СТОПА Автор: Генри Милнер Райдоут

Автор книг «Кровь дракона», «Сиамская кошка», «Огни адмирала» и др. С 8 иллюстрациями Г. К. Видни. 12mo, $1.20 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

From "THE TWISTED FOOT""
From "THE TWISTED FOOT"

«Чистая и здоровая опасность» — именно эту фразу, позаимствованную из самой книги, редактор лондонского журнала Punch выбрал для описания захватывающего интереса «Крови дракона», блестящего романа мистера Райдоута, вышедшего в прошлом году. Еще в большей степени она применима к его новой истории «Скрученная стопа». Это интересное, поглощающее внимание повествование о тайне и приключениях на Малайских островах. Редко какому романисту удавалось подобрать столь преследующую по пятам череду событий, в которые вовлечены американский герой, очаровательная героиня, загадочный англичанин и еще более загадочные азиаты, населяющие книгу. Над всем этим витает очарование и тайна Дальнего Востока — тропических морей и отдаленных островов. Это лучшая повесть мистера Райдоута. Блестящая серия рисунков Видни в немалой степени добавляет интереса к этой выдающейся книге. (Выходит в мае)

АРМЕЙСКИЙ МУЛ Автор: Чарльз Майнер Томпсон

Автор книги «Пестрая кошка» и др. Иллюстрации Ф. Р. Гругера. 16mo, $1.00 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

Той интересной деревне, что стала местом действия в эпизоде с «Пестрой кошкой», суждено вновь послужить для мистера Томпсона материалом для еще одной весьма занимательной повести. Упомянутый Армейский Мул — это некто мистер Джоб Биксби, ветеран Гражданской войны. Рассказ о том, что приключилось с ним в день, назначенный для его свадьбы, и удивительные осложнения, последовавшие из невинной шутки двух озорных мальчишек, составляют всесторонне забавное произведение юмористического жанра. Помимо своего увлекательного юмора, повесть отличается яркой правдивостью характеров и происшествий.

Иллюстрации выполнены Гругером, чье мастерство прорисовки персонажей в значительной мере способствует интересу и веселью, которые дарит мистер Томпсон.

(Выходит в апреле)

КРЕСТНЫЕ РОДИТЕЛИ Автор: Грейс Сартвелл Мейсон

Иллюстрации Ф. Вокса Вилсона. 12mo, $1.10 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

"THE GODPARENTS""
"THE GODPARENTS"

О том, как уравновешенную молодую женщину, собиравшуюся отплыть навстречу своему четырнадцатому лету в Европе, незнакомый молодой человек увел с парохода прямо перед отправлением, как она отправилась с ним в горы Пенсильвании и под присмотром своей умелой французской горничной разбила лагерь в лесу на три идиллические недели, спасла забавного малыша от людей с недобрыми замыслами и вступила в счастливые романтические отношения, повествуется в этой уникальной и очаровательной истории. Книга обладает тем счастливым сплавом юмора и романтики, необычных происшествий и привлекательных персонажей, благодаря которым такие повести, как «Наша госпожа с буков» и «Сосны Лори», остаются в памяти их читателей как самые приятные из рассказов.

Автор, миссис Мейсон, известна читателям как соавтор «Автомобиля и леди» — одного из самых успешных романов на автомобильную тематику из всех, когда-либо написанных. (Выходит в апреле)

СОСЕДИ ПО ДЕРЕВНЕ Автор: Элис Браун

Автор книг «История Тейрзы», «Роуз Маклауд», «Окружная дорога» и др. 12mo, $1.20 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

Среди современных новеллистов мисс Элис Браун не имеет себе равных по мастерству и силе рассказов о жизни Новой Англии. Данный сборник, в который вошли лучшие ее новеллы, написанные после ее ранних успехов, представляет собой выдающийся интерес. Любители ее коротких рассказов найдут его равным любому из ее прежних сборников. Вот лишь некоторые из шестнадцати названий: «Кукольный домик», «Субботний вечер», «Аукцион», «Отложенная скорбь», «Партнеры», «Вызов», «Садовник Джим», «Маскарад».

КОРОЛЕВСКИЕ АМЕРИКАНЦЫ Автор: Мэри Хэллок Фут

Автор книг «Пустыня и пашня», «Кер-д'Ален», «Спор за заложенную лошадь» и др. 12mo, $1.25 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

Этот новый роман из-под блестящего пера миссис Фут написан в непривычной для нее манере, но в такой, которая завоюет множество читателей. Это масштабный, неторопливый, восхитительный исторический роман о временах Колониальных войн и Американской революции, получивший свое название по знаменитому колониальному полку, который помнят читатели «Последнего из могикан». История начинается с рождения героини в ночь падения форта Онтарио в 1756 году и простирается до Революции и сквозь нее. Главными персонажами являются эта девушка, ее овдовевший отец, офицер «Королевских американцев», его подопечная — дикая девочка белого происхождения, которую он спасает из многолетнего плена у индейцев, несколько прекрасных юношей и многочисленные второстепенные персонажи, как реальные, так и вымышленные, включая великолепные образы Этана Аллена и знаменитого семейства Скайлер. Сюжет включает в себя лесные приключения и благополучные любовные линии с окончательным счастливым исходом. Книга представляет собой превосходную историческую картину той эпохи, но отличается от большинства исторических романов замечательным даром миссис Фут изображать взаимоотношения между людьми, что придает всему произведению человеческую подлинность, редко встречающуюся в книгах подобного жанра.

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ТЕТЯ Автор: Мэри С. Е. Уэмисс

16mo, $1.00 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

Обширная публика, которая восхищалась книгой «Элизабет и ее немецкий сад», и еще более широкая аудитория, любящая читать о поведении детей и наслаждающаяся хорошей любовной историй, тепло встретят эту восхитительную книгу. В ней рассказывается о переживаниях обаятельной молодой женщины, чьи замужние сестры сделали из нее «профессиональную тетю». Обычаи детей, их настроения и манеры еще никогда не изображались столь живо и соблазнительно. В описании домашних происшествий присутствует такой задор, который сразу покоряет читателя, однако книга представляет собой гораздо большее, чем просто повесть о детях. Любовные дела «тети Уогглс» и ее собственный привлекательный образ надолго останутся в памяти.

MRS. WEMYSS"
MRS. WEMYSS

Это первый полноценный роман автора. Она англичанка, одна из четырнадцати детей в семье, вышедшая замуж за офицера английской армии. «Профессиональная тетя» заставит ее обрести множество друзей по обе стороны океана.

МАЛЕНЬКИЙ БРАТ МЕЧТ Автор: Элейн Гудейл Истман

Отпечатано и переплетено в особом стиле. Узкий формат 12mo, $1.00 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

Эта нежная и поэтичная повесть обладает силой образного пафоса, которая найдет путь прямо к сердцу чуткого читателя. «Маленький брат мечт» — застенчивый, поэтичный лесной эльф, который заводит дружбу с ребенком богача из города и вырастает и в пчеловода, и в поэта, возлюбленного своей детской подруги, останется в памяти как один из незабываемых персонажей современной беллетристики. Это книга не для обывателя, но для проницательных читателей она будет обладать редким и неповторимым очарованием. Миссис Истман уже завоевала признание как поэтесса и как авторитет в области воспитания детей.

ТЕТУШКИ ДЖОННА ФОРСАЙТА Автор: Элиза Орн Уайт

Автор книг «Товары из Эджфилда», «Лесли Чилтон», «Сватанье по-браунинговски» и др. Новое издание. 12mo, $1.50.

Три восхитительные новоанглийские «старые девы» фигурируют в этих одиннадцати коротких рассказах, которые мисс Уайт связала воедино так, что они обладают непрерывным развитием сюжета и объединяют в себе достоинства новеллы и романа. Три героини принадлежат к старинному роду, преданному старым обычаям и старой мебели, и испытывают отвращение ко всему, что отдает современностью и выскочками. Мисс Уайт превосходит всех в обрисовке подобных характеров и делает их очень живыми и правдивыми, так что читатель вскоре начинает воспринимать их как реальных людей, а не как простые плоды воображения. Присутствует в рассказах и юмор — юмор своеобразного, но чрезвычайно отрадного свойства. Любовные истории обладают тонким ароматом мяты и лаванды и веют стариной. На этом фоне контрастно выделяется современность, которая вступает в столкновение со старым порядком и привносит в том ту долю оживления, что в нем обнаруживается.

Впервые эта книга была опубликована издательством McClure, Phillips & Co., у которого в 1901 году она выдержала несколько изданий.

Для детей

ФЛАТЕРФЛАЙ Автор: Клара Луиза Бернем

Author of "The Quest Flower," "Jewel," "The Right Princess," etc. Illustrated in color. 12mo, 75 cents.

Her father wanted her to move slowly about and be dignified."
Her father wanted her to move slowly about and be dignified.

Флатерфлай была маленькой принцессой, и ее настоящее имя — слишком длинное и сложное для повседневного использования — берегли для торжественных случаев. Ее отец, король, был холодным и исполненным достоинства человеком, которого зачастую сильно раздражало игривое поведение крошки Флатерфлай, и когда однажды она ускользнула из дворца покататься на коньках с пажами, он пригрозил ей суровым наказанием. Сперва он запер ее в собственной комнате, но в ту же ночь ее окно волшебным образом превратилось в проход в сказочный мир, через который она попала в Ледовитость. Остальная часть истории рассказывает о том, как она встретила Деда Мороза, как ей оказали поддержку Жираф, Лебедь и чудесный Конь, как она добралась до ледяного дворца Короля Хрусталя и как наконец после многочисленных приключений благополучно вернулась домой. И жила она там долго и счастливо, ибо Любовь преобразила опечаленного Короля.

Книга крайне привлекательно иллюстрирована в цвете мисс Эмили Холл Чемберлин, творчество которой хорошо знакомо читателям детской литературы.

Драматургия

МУЖ и ЗАПРЕТНЫЕ ГОСТИ Автор: Джон Корбин

Литературный директор Нового театра в Нью-Йорке; автор книг «Американец в Оксфорде», «Какой колледж выбрать для мальчика», «Пещерный человек» и др. 12mo, $1.25 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

Немногие события последнего десятилетия были столь поразительны и важны, как масштабное повышение стандартов американской сцены, и появлялось множество признаков того, что драма — не только драматическая литература для чтения, но и сценическая драма — вновь обретает свои права как форма изящной словесности, предназначенная для чтения. Особый интерес потому вызывает эта блестящая пьеса человека, занимающего важнейший пост в деле подъема американской сцены.

«Муж» представляет собой мощное воплощение в драматической форме типичной американской ситуации: переутомленный, загнанный мужчина и жена, охваченная лихорадочным стремлением к успеху в обществе и развлечениям. То, как разрешается эта короткая история, читателю предстоит узнать самостоятельно. Достаточно сказать, что действие переходит от сцены к сцене с нарастающей интенсивностью интереса, а развязка оказывается сильной, оптимистичной и несущей глубокий смысл для американских читателей.

К пьесе «Муж» добавлена короткая одноактная вещь под названием «Запретные гости», в которой проблема самоубийства нации и нежеланного ребенка трактуется с незабываемой образной силой. Мистер Корбин много лет был театральным критиком нью-йоркской газеты Sun.

Книги об активном отдыхе

СПОРТ И ПУТЕШЕСТВИЯ НА ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ Автор: Дж. К. Греу

Иллюстрированная. Малый 8vo, $3.00 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

Любители путешествий и спортивных приключений найдут в книге мистера Греу кладезь прекрасного чтения. Он является страстным спортсменом и охотился на дичь самого разного рода почти в любой точке земного шара, включая Сингапур, Малайский полуостров, Северный Индостан, Новую Зеландию, Кашмир и Китай. Им были добыты пещерный тигр, гималайский тур, черный медведь в Балтистане, голубь в Египте, дикие свиньи на Малайском полуострове, а также другая дичь, слишком многочисленная для перечисления. Он — наблюдательный путешественник, легкий на руку и живописный писатель, и в то же время один из немногих авторов-спортсменов, умудряющихся преподносить читателям истории о спортивных происшествиях так, как они происходили на самом деле. В результате получилась книга редкого разнообразия интересов и познавательности. Она богато иллюстрирована из обширной коллекции примечательных фотографий, сделанных самим автором и воспроизведенных с величайшей тщательностью.

Мистер Греу, состоящий на дипломатической службе Соединенных Штатов, в настоящее время является сотрудником посольства Америки в Германии. (Выходит в апреле.)

ЛЕСНЫЕ ПИТОМЦЫ Автор: Эдвард Брек

Автор книги «Путь лесов». С иллюстрациями по фотографиям и рисункам. Квадратный crown 8vo.

MR. BRECK AND TWO OF HIS PETS"
MR. BRECK AND TWO OF HIS PETS

Это книга исключительного интереса для молодежи. Автор после блестящей карьеры во многих странах в последнее время проводит много времени в лесах штата Мэн и Новой Шотландии и превратил в свое хобби приручение диких лесных обитателей. От вороватой вороны до черного медведя и лося — едва ли найдется такое животное, с которым мистер Брек не находился бы в близких отношениях. Его детальное изучение повадок своих животных друзей вплетено в увлекательный рассказ о приключениях дяди Неда Бакшоу и группы молодых людей во время палаточного похода в лесах Новой Шотландии. Юные читатели обнаружат здесь крайне интересную книгу, из которой они почерпнут обширные и надежные знания о повадках диких зверей.

(Выходит в апреле.)

ПЛАВАНИЕ Автор: Эдвин Тенни Брюстер

С фотографией на фронтисписе с изображением Аннет Келлерман и многочисленными схемами. 16mo, $1.00 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

Для любого, кто хочет научиться плавать, плавать лучше или научить плаванию кого-то другого, маленькое руководство мистера Брюстера окажет уникальную помощь. Это компактное и хорошо структурированное пособие, излагающее инструкции настолько понятно и увлекательно, что читатель при наличии возможности для практики едва ли не сможет не освоить искусство плавания во всех его разновидностях за короткий промежуток времени. Особенно полезным разделом книги является тот, в котором представлены наилучшие методы обучения плаванию совсем маленьких детей. Стремительный рост распространения уроков плавания в государственных и частных школах стал заметной чертой последних нескольких лет. Пособие мистера Брюстера окажется особенно полезным для преподавателей плавания, в то время как тем, кто по какой-либо причине не может получить экспертных уроков, оно будет бесценно, поскольку позволит овладеть правильным плаванием без вредных мышечных привычек, свойственных тем, кто постигает это искусство обычным бессистемным путем. Книга полностью проиллюстрирована ясными и практическими схемами положений тела и движений. (Выходит в апреле.)

ЗАМЕТКИ О ПТИЦАХ НОВОЙ АНГЛИИ Автор: Генри Дэвид Торо

Составление и редакция Фрэнсиса Х. Аллена. С иллюстрациями по фотографиям. 12mo.

Никто не писал о наших местных птицах более поэтично, чем Торо, и некоторые из лучших его текстов были вдохновлены пением и полетом пернатых. Четырнадцать томов его «Дневника», которые продаются только по подписке на полное собрание его сочинений, содержат сокровищницу материалов глубочайшего интереса для любителей природы, и то, что он говорит одних лишь птицах, само по себе составляет увесистый том. Мистер Аллен отобрал этот птичий материал, расположил его в систематическом порядке по видам и снабдил примечаниями там, где они казались необходимыми. В результате получился фактически новый том в собрании сочинений Торо, поскольку книга принадлежит перу самого Торо, а не является простой подборкой из его трудов, и значительная ее часть до сих пор была практически недоступна рядовому покупателю книг. Работа представляет интерес и ценность как в научном, так и в литературном отношении, и ее приветствуют все любители птиц, независимо от того, были ли они знакомы с Торо ранее.

Редактор хорошо известен как орнитолог, являясь полноправным членом Американского союза орнитологов, и он обладал преимуществом близкого знакомства с «Дневником» Торо, редактором-составителем которого он выступал вместе с мистером Брэдфордом Торри. Том привлекательно проиллюстрирован фотографиями живых птиц в их естественной среде обитания. Эта книга приобретет непреходящую ценность.

МАЛЕНЬКИЕ САДЫ ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ И ДЕВОЧЕК Автор: Мирта М. Хиггинс

Иллюстрации по фотографиям. Квадратный 12mo, $1.10 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

THE RIGHT WAY TO TAKE A WEED OUT OF THE GROUND"
THE RIGHT WAY TO TAKE A WEED OUT OF THE GROUND

Эта небольшая удобная книга дает именно те сведения, которые необходимы мальчикам и девочкам, а также взрослым, помогающим им разбивать сады у дома. Она написана для многочисленных мальчиков и девочек скромного достатка, чьи сады неизбежно ограничены в отношении расположения, размеров, стоимости и т. д., однако она окажется не менее полезной и для тех, кто обладает большими средствами и желает самостоятельно изведать радости небольшого сада. Она также должна оказаться полезной учителям и социальным работникам, которые создают школьные сады и поощряют работы по благоустройству, и призвана удовлетворить потребность, ощущаемую обществами благоустройства и ассоциациями домашних садов.

Ее цель — прежде всего дать читателю широкий кругозор за пределами границ собственного участка, рассматривая отдельный сад в его связи со всем садовым пространством общины и с великим мировым садом в целом. Затем, начиная с осени, она предлагает своевременные рекомендации для садовой работы на протяжении сменяющих друг друга времен года. В ней приводятся простые указания по выбору места, разбивке грядок, отбору семян, посадке, выращиванию, уходу за цветами и овощами и сбору урожая. Она не стремится предоставить технические ботанические сведения, но старается углубить интерес юного садовода ко всем деталям его ежедневного труда, показывая ему нечто из смысла и устройства той растительной жизни, с которой ему приходится иметь дело. Издание снабжено изрядным числом иллюстраций, повышающих его интерес и полезность. Почти все они сделаны по фотографиям, снятым автором во время работы.

Мисс Хиггинс обладает разносторонним опытом как в школьном, так и в домашнем садоводстве с детьми всех возрастов.

Актуальные темы

ЛИЧНАЯ СИЛА Автор: Уильям Джуэтт Такер

Crown 8vo, $1.50 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

Будучи президентом Дартмутского колледжа в период его превращения из небольшого новоанглийского колледжа в одно из крупнейших учебных заведений подобного рода в Соединенных Штатах, доктор Такер остро ощутил потребность пробуждать в молодых людях чувство личной силы. Этого можно достичь с помощью различных средств, в первую очередь через деловую конкуренцию, однако ни один бизнес не существует ради такой цели. Но, по общему признанию, колледж создан именно для такого влияния. Время от времени доктор Такер выступал перед студентами Дартмутского колледжа с речами или менее формальными беседами на такие темы, как «Оценка силы», «Распределение личной силы», «Нравственно воспитанный человек», «Нравственная зрелость» и «Возвращение личной силы». Несколько самых наводящих на размышления и стимулирующих бесед теперь собраны для публикации. Том также содержит группу из четырех обращений, произнесенных на открытии последовавших друг за другом учебных годов по общей теме «Нравственное воспитание студента колледжа», где последовательно рассматривается воспитание Джентльмена, Ученого, Гражданина и Альтруиста.

WILLIAM J. TUCKER"
WILLIAM J. TUCKER

Огромная популярность бывшего президента Такера в Дартмутском колледже, разумеется, порекомендует эту книгу всем мужчинам, которые были связаны с этим колледжем на протяжении последних шестнадцати лет, но интерес на этом не остановится. Он почти столь же хорошо и благоприятно известен широкой публике как мудрый просветитель и красноречивый проповедник, ибо выступал со многими видными амвонами и несколько лет был профессором Андоверской духовной семинарии.

ЗДОРОВЬЕ ГОРОДА Автор: Холлис Годфри

12mo.

Немногие современные темы столь насущны или привлекают столь пристальное внимание, как городская санитария на службе здоровья городов. Мистер Годфри, хорошо известный своими трудами по популярной науке, много лет изучал эти вопросы и благодаря статьям в Atlantic Monthly и других изданиях стал авторитетом в этой области. Эта книга объединяет результаты его изысканий в томе, который представит интерес для каждого мыслящего гражданина и высшую полезность для всех, кто занят в сфере социального обеспечения. Рассматриваемые темы: городской воздух, вода, молоко, еда, лед, шум, отходы, водопровод и жилищные условия. Труды мистера Годфри столь же занимательны, сколь и поучительны, и эта книга — лучшее из доступных руководств по столь важной теме. (Выходит в апреле.)

ПОБЕДА НАД ЧАХОТКОЙ Автор: Вудс Хатчинсон, доктор медицины

Клинический профессор медицины Нью-Йоркской поликлиники; автор книги «Предотвратимые болезни» и др. Иллюстрированная. 12mo, $1.00 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

Доктор Хатчинсон завоевал уникальное место блестящего автора медицинских тем. В этой книге, посвященной одной из самых насущных тем современности, он предстает в своей лучшей форме. Список глав книги указывает на ее полезный и своевременный характер: «Послание надежды», «Сам враг», «Что происходит с бациллой в организме», «Оружие войны», «Свежий воздух и как его получить», «Солнечный свет: истинное золотое прикосновение», «Еда — величайший враг чахотки», «Труд и отдых», «Разумное безделье», «Лагерь и деревня», «Деньги и чахотка», «Климат и здоровье», «Инструкции по лечению на свежем воздухе в домашних условиях». Вдобавок к этому имеются практические приложения, посвященные сооружению веранд для сна на свежем воздухе, возведению лагерей и т. д. Это книга, которая должна оказаться в руках у каждого больного туберкулезом, а также у всех, кто заинтересован в искоренении великой белой чумы.

Иллюстрации состоят из пяти полностраничных вклеек, показывающих различные типы спальных веранд для домашнего использования, и схемы палатки.

ПОВСЕДНЕВНЫЕ ДЕЛА ЖЕНЩИН Автор: Мэри А. Уилбур

12mo, $1.25 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

Цель этой книги — предоставить простые и точные указания по ведению «повседневных дел» — тех дел, с которыми неизбежно сталкиваются тысячи американок, как замужних, так и незамужних. Банковские операции, ведение чековой книжки, иностранная валюта, получение денег в чрезвычайных ситуациях, способы отправки денег, счета и квитанции, отношения работодателя и работника, взаимоотношения с железными дорогами и отелями, простое бухгалтерский учет, отправка отправлений, налоги и таможня, использование и передача имущества, акции и облигации, завещания и наследство — все это объяснено ясно и даже увлекательно, и женщина, прочитавшая книгу, избавит себя от множества повседневных минут сомнения и досадных ошибок. Это книга, которая должна быть в каждом доме, на письменном столе каждой женщины.

Мисс Уилбур много лет преподавала банковское дело и политическую экономию в знаменитой школе мисс Дана в Морристауне, штат Нью-Джерси, и данный труд является результатом практического опыта преподавания основ правильных деловых процедур.

ОВЧЕВОДСТВО И ТАРИФ Автор: Честер В. Райт

Преподаватель политической экономии в Чикагском университете. Гарвардские экономические исследования, том V. 8vo, $1.50 нетто. С почтовой пересылкой.

Продолжающиеся дебаты после принятия недавнего тарифного закона показывают, что мы находимся скорее в начале, чем в конце периода, когда общественное внимание как никогда сосредоточится на этом предмете. В истории нашего тарифа никакой другой пункт расписания не привлекал столько внимания и не становился причиной больших споров, чем тот, что касается шерсти и шерстяных изделий. Именно неспособность Конгресса внести какие-либо существенные изменения в пошлины на них заставила президента Тафт выделить их в особенности как главную причину своего недовольства текущим тарифом. Больше всего в недавних тарифных дискуссиях высветилась потребность в глубоком знании фактов и подлинном научном исследовании. В этом томе, основанном на многолетних изысканиях, автор исследовал отрасль овцеводства в стране в связи с тарифными пошлинами на шерсть и шерстяные изделия. Он демонстрирует неожиданное разнообразие и сложность сил и доказывает поверхностный и несостоятельный характер многих современных обсуждений. Пошлины на шерсть оказываются имеющими мало реального значения для роста отрасли. Между прочим, книга также представляет историю шерстяного производства, затрагивает множество моментов в истории американского сельского хозяйства и проливает свет на ряд более широких проблем экономической истории Соединенных Штатов. Она должна привлечь тех, кто интересуется промышленной историей нашей страны, равно как и тех, кто неравнодушен к вопросу тарифов.

АВТОРСКОЕ ПРАВО: ЕГО ИСТОРИЯ И ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО Автор: Ричард Роджерс Баукер

Автор книг «Искусства жизни» и др.

Этот труд, выросший из более ранней книги об авторском праве, изданной мистером Баукером в 1886 году, с библиографией мистера Торвальда Солберга, охватывает развитие авторского права с самых ранних времен (как в Англии, так и в Соединенных Штатах) вплоть до принятия нового американского кодекса 1909 года, включая то его толкование, которое оно уже получило в судах. В нем подробно рассматриваются все отдельные черты кодекса 1909 года, и книга предназначена для использования авторами — художественными, драматическими и музыкальными, а также литературными — издателями, юристами и широкой публикой. Мистер Баукер как редактор Publishers' Weekly много лет следил за развитием авторского права и в качестве вице-президента Американской лиги авторского права принимал активное участие в подготовке нового кодекса. В приложениях приведены текст кодекса, дайджест британского законодательства об авторском праве Королевской комиссии по авторскому праву со сводкой последующего законодательства, конвенции Международного союза охраны литературных и художественных произведений и т. д. Эта работа сразу займет место стандартного руководства по теме авторского права. (Выходит в мае)

Эссеистика и художественная литература

ЭССЕ НА МЕСТЕ Автор: Чарльз Д. Стюарт

Автор книг «Партнеры по Провидению», «Беглый кузнец» и др. 12mo.

CHARLES D. STEWART"
CHARLES D. STEWART

Мистер Стюарт предстает здесь в новом амплуа. Шесть статей, собранных в книге, распадаются на три группы. Первая группа, состоящая из работ «Пауки Чикаго», «История Булли» (необыкновенного быка) и «На морене», имеет дело с любопытными наблюдениями и размышлениями, связанными с тремя упомянутыми предметами. По глубине проницательности, воображению и интеллектуальной силе они очень примечательны и задают новую ноту в американской эссеистике. Вторая группа, состоящая из «Кубла Хана» и «Изучения грамматики», показывает мистера Стюарта как литературного критика и аналитика высшего ранга. Его трактовка смысла «Кубла Хана» произведет сенсацию среди ученых и любителей поэзии, тогда как его проницательные и забавные замечания о нынешнем методе изучения грамматики вызовут оживленную педагогическую дискуссию и заставят ностальгически усмехнуться не одного пожилого школьника и школьницу. Наконец, особняком стоит «Мы» — живая, проницательная пародия на знаменитый рассказ Киплинга «Они», которая косвенно наводит на далеко идущие размышления о литературном мастерстве.

ПОД ВЫВЕСКОЙ «КОНЕК-ГОРБУНОК» Автор: Элизабет Бисланд Уетмор

Автор книги «Жизнь и письма Лафкадио Хирна» и др.

В этой группе эссе на некоторые из ее интеллектуальных коньков проницательный ум и живой стиль миссис Уетмор проявляются с исключительной силой. Она пишет на темы весьма злободневные — предметы споров и дискуссий среди образованных людей повсеместно. Несколько рассматриваемых тем: «Мораль современной героини», «Ребенок в литературе», «Современные поэты», «Тяжелая пища для масс» (то есть литературная пища), «Книги буржуазии», «Маленький член» (то есть язык), «О максимальном извлечении пользы из жизни» и др. По тону и колориту эти эссе занимают промежуточное положение между книжным характером таких сборников, как «Великие писатели» Седжвика, и личной, причудливой нотой творений мисс Репплиер и мистера Крозерса. Они всегда энергичны по мысли и выражению и необыкновенно легко читаются. Их будут читать и о них будут говорить. (Выходит в апреле)

ПОДХОД К ТВОРЧЕСТВУ УОЛТА УИТМЕНА Автор: Карлтон Нойес

Автор книг «Наслаждение искусством» (The Enjoyment of Art) и «Врата восприятия» (The Gate of Appreciation). Иллюстрированный. Большой формат в лист (crown 8vo), $1,50 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

Для каждого, кто стремится постичь истинный дух и смысл поэзии Уолта Уитмена, не может быть лучшего введения, чем этот компактный и просвещающий том. Мистер Нойес, посвятивший изучению Уитмена всю жизнь, пишет о нем с исключительной проницательностью и ясностью. Главы посвящены Уитмену-человеку, его искусству, его обращению к человеку, его отношению к Богу и религии и, наконец, его уникальному посланию индивидуальному читателю. Эта книга ни в коем случае не конкурирует ни с одной из биографий Уитмена — скорее, она дополняет их. Ни один любитель Доброго Седого Поэта не может позволить себе обойти ее вниманием, в то время как многие, кто, возможно, лишь поверхностно интересовался Уитменом, найдут в этой книге стимул для дальнейшего изучения. Она проиллюстрирована редкой фотографией, воспроизведенной в технике фотогравюры, а также факсимиле интересного неопубликованного рукописного фрагмента.

Мистер Нойес в течение нескольких лет был преподавателем на кафедре английской филологии Гарвардского университета, но в настоящее время полностью посвятил себя литературной деятельности.

(Выходит в апреле)

ПИСЬМА МОЕМУ СЫНУ

Это уникальная книга исключительного человеческого интереса, написанная известной английской писательницей, чье имя по ее собственному желанию не разглашается. Эти письма, или исповеди, с поразительной пронзительностью и с юмором, нежностью, живописностью и свободой от самолюбования рассказывают историю ранней замужней жизни женщины, что не может не завоевать тысячи читателей, особенно женщин. Эта книга не похожа ни на одно другое художественное произведение. Ее нельзя описать; ее нужно прочитать. Короче говоря, это книга женского сердца, написанная с таким сочетанием откровенности и сдержанности, сильного чувства и литературного мастерства, которое произведет неизгладимое впечатление. (Выходит в мае)

ИЗУЧЕНИЕ ДРАМЫ Автор: Брандер Мэтьюз

Иллюстрированный. Формат в лист (crown 8vo), $1,50 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно. [Также доступно Школьное издание, $1,25 нетто, с почтовой пересылкой.]

BRANDER MATTHEWS"
BRANDER MATTHEWS

Эта книга делает для театра то же, что «Изучение прозаической художественной литературы» (Study of Prose Fiction) Блисса Перри делает для романа. Это четкое и квалифицированное исследование не драматической поэзии для чтения, а актуальной сценографической пьесы. Это не история драмы, хотя изрядная доля здравого материала по истории драмы приводится попутно. Это скорее изложение условий, которые определяют метод построения пьесы и обусловливают ее значимость и успех. С точки зрения ее полезности для интеллигентного театрала, который хочет понимать то, что он видит, и судить о пьесах легко и здраво, она уникальна. Профессор Мэтьюз в течение многих лет был профессором драматической литературы в Колумбийском университете и как автор работ о драме завоевал позицию непререкаемого авторитета. Эта книга воплощает результаты его многолетних исследований. Она проиллюстрирована схемами и видами знаменитых театров.

АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА В ЕЕ ВЗАИМООТНОШЕНИЯХ С РЕЛИГИЕЙ Автор: Эдвард М. Чепмен

Автор книги «Динамика христианства» (The Dynamic of Christianity). Большой формат в лист (large crown 8vo), $2,00 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

Эта необычная книга представляет собой исследование долга английской литературы на протяжении последних полутора веков перед религиозным импульсом. «Путь литературы ведет прежде всего к религии, — говорит мистер Чепмен, — они — братья одной крови, взаимозависимые и необходимые друг другу». На примере этой связи мистер Чепмен анализирует изучаемую им литературу, последовательно рассматривая практически всех важных английских писателей от Каупера до наших дней. Он пишет хорошо и увлекательно, и никогда — с убогой теологической предвзятостью. Ни один серьезный исследователь литературы не сможет прочитать эту книгу, не почерпнув из нее массу нового света на идеалы девятнадцатого века, в то время как она, разумеется, представляет особый интерес для тех, кто жизненно озабочен религиозными вопросами.

Биография и история

ЖИЗНЬ МЭРИ ЛАЙОН Автор: Бет Брэдфорд Гилкрист

С портретами и другими иллюстрациями. Квадратный формат в лист (square crown 8vo), $1,50 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

Из многих выдающихся женщин девятнадцатого века немногие сделали столь непреходящую по важности работу, как Мэри Лайон, благодаря влиянию которой зародилось движение за высшее образование женщин. Будучи основательницей колледжа Маунт-Холиок, она по истории своей жизни и силе своей личности уже традиционно известна тысячам студенток по всему Соединенным Штатам, однако широкий мир, знающий ее главным образом как знаменитое имя, впервые узнает из прекрасной биографии мисс Гилкрист о ее великом личном магнетизме и обаянии. Мисс Гилкрист проделала свою работу хорошо и с сочувствием, создав портрет, который займет постоянное место в ряду изображений великих женщин мира. Это достойный компаньон замечательной «Жизни Алисы Фриман Палмер» (Life of Alice Freeman Palmer), одной из самых успешных книг 1908 года. В лучшем смысле слова это вдохновляющая книга.

МОЙ ДРУГ ИНДЕЕЦ Автор: Джеймс Маклафлин

Иллюстрированный. Большой формат в лист (large crown 8vo), $2,50 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

Это авторитетная книга исключительной увлекательности. Автор, работая в качестве индейского агента и инспектора, на протяжении почти сорока лет поддерживал тесные отношения с индейцами. Именно он положил конец смуте из-за Пляски Духов в 1890 году, арестовав Сидящего Быка, и его переговоры с индейцами в стольких сложных и запутанных случаях увенчались таким успехом, что среди них его называют «Переговорщиком». История его жизни и труда уникальна в богатой литературе, посвященной теме американских индейцев. Он рассказывает о множестве захватывающих эпизодов из истории индейцев, впервые представляя индейскую сторону истории трагедии Кастера у Литтл-Бигхорн, а также историю знаменитого отступления вождя Джозефа с его племенами нез-персе. Наряду с этими чрезвычайно интересными мемуарами в книге содержатся первостепенной важности исследования индейского характера. Автор рассказывает о повседневных обычаях индейцев в любви и войне, об их взгляде на вещи и об их религии. Вкратце, всё это представляет собой захватывающее повествование о приключениях и непосредственное исследование характера индейцев, мимо которого нельзя пройти. Книга полностью проиллюстрирована необычными снимками индейцев и их жизни. (Выходит в апреле)

AN UNTAMED INDIAN"
AN UNTAMED INDIAN

КОЛОНИАЛЬНЫЙ МОБИЛ Автор: Питер Дж. Гамильтон

Пересмотренное и дополненное издание. С иллюстрациями и картами. Формат в октаво (8vo), $3,50 нетто. С почтовой пересылкой.

Мистер Гамильтон обнаружил новое историческое поле в регионе, который изначально был оплотом величайших племен индейцев, затем исследовался испанцами и заселялся французами и долгое время оставался спорной территорией между латинскими народами на Заливе и англосаксами на Атлантике. Бассейн рек Алабама и Томбигби, исконная Луизиана, метрополией которой был Мобил, в ходе борьбы переходила от одной стороны к другой, пока даже Эдвард А. Фримен не назвал ее исторической загадкой.

В этом пересмотренном и дополненном издании используется возможность подчеркнуть американские, а не сугубо местные особенности. Предпринято новое исследование не только ранних исследователей вроде Де Сото, южных индейцев и колониальных систем, но и взаимодействия латинских и британских институтов, слияние которых породило новый тип американца. Предыдущие авторы удовлетворялись либо латинским, либо британским элементом; это первое исследование их столкновения, рассматриваемое из центра событий. В своем разделе книга стала классической.

Среди нового материала этого издания можно упомянуть множество ценных сведений о Де Сото, Пардо и Де Луне, о проблеме Спириту-Санто, о французских и испанских институтах. Мы находим первое представление британского законодательства, индейской политики и границ, а также американской территориальной и социальной эволюции на Юго-Западе. В приложении впервые стали доступны «Повествования об исследованиях Пардо» (Pardo Narratives) и редкие биографические материалы. Новые иллюстрации также представляют собой яркую особенность. Многие из них представляют собой неопубликованные карты из европейских архивов и показывают постепенное появление штатов за счет индейских наций, а изображенные места и реликвии представляют всеобщий интерес.

Путешествия

РУССКАЯ ДОРОГА В КИТАЙ Автор: Линдон Бейтс-младший

Иллюстрированный. Большой формат в лист (large crown 8vo).

Вскоре после открытия русской железной дороги через Сибирь мистер Бейтс проехал по ней до Иркутска, а оттуда на санях по старому почтовому тракту до Урги в Монголии. Его увлекательное и занимательное повествование о своем опыте, приключениях и впечатлениях от страны и ее народа представляет собой первоклассный отчет о Сибири исключительного интереса и ценности; в то же время тот новый свет, который книга проливает на некоторые из важнейших вопросов, связанных с реконструкцией Дальнего Востока, делает ее обязательной для изучения всеми серьезными исследователями в этой области. Книга богато проиллюстрирована интересными фотографиями автора.

Мистер Бейтс — выпускник Йельского университета, по профессии инженер-строитель. Тем не менее он уделял много времени общественным делам и в качестве члена законодательного собрания штата Нью-Йорк занял видную позицию в реформистской политике и в деле здравого управления общественными делами.

КАММЕРГАНДСКИЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ЕВРОПЕ 1910 ГОДА (1910 SATCHEL GUIDE TO EUROPE) Автор: У. Дж. Ролф

С цветными картами и планами улиц. Карманный формат, гибкий кожаный переплет, $1,50 нетто. С почтовой пересылкой.

39-е ежегодное издание, тщательно пересмотренное. Оно включает Великобританию, Бельгию, Голландию, Германию, Швейцарию, Францию, Австрию и Италию, а также ценную общую информацию. Как пишет журнал «Тревел Мэгэзин» (Travel Magazine), «это один из самых ценных маленьких спутников, каких только может иметь турист».

Для будущей невесты

ЕЕ КНИГА Автор: Мейбл М. Свон

Гибкие переплеты. Формат в лист (crown 8vo), $2,00 нетто. Почтовые расходы оплачиваются отдельно.

Эта книга предназначена прежде всего для практического использования — в качестве памятного альбома, который ведется с момента объявления о помолвке девушки до дня ее свадьбы. Предполагается, что дневник начинается в момент объявления о помолвке, предоставляя возможность записывать обеды, чаепития, «душевые вечеринки» (showers) и все другие приятные события, сопровождающие помолвку. Здесь есть страницы для списков лиц, которых следует пригласить на свадьбу, и тех, кому должны быть разосланы объявления; для списков подарков, имен дарителей и дат отправки благодарностей за подарки; страницы для фотографий, вырезок из газет, описаний и образцов ее приданого, свадебного платья, фаты и цветов из свадебного букета; а также для списков подружек невесты и распорядителей.

Во вторую очередь она задумана как книга в подарок, как вещь, которую будут хранить долгие годы, чтобы вспоминать одно из самых счастливых времен в жизни девушки. На страницах имеются привлекательные маргинальные украшения, а бумага используется такого качества, на котором удобно писать чернилами. Трудно вообразить более уместный или желанный подарок для девушки, когда она помолвлена. (Выходит в мае)

Философия и религия

ПРИНЦИПЫ ПРАГМАТИЗМА Автор: Х. Хит Боуден

Бывший профессор философии в Вассар-колледже и в Университете Цинциннати. Формат в лист (crown 8vo), $1,50 нетто. Почтовые расходы 14 центов.

В истории философии было немного столь примечательных явлений, как быстрота, с которой школа мысли, известная как прагматизм, завоевала позиции среди вдумчивых мыслителей за последние несколько лет, и, в отличие от многих школ мысли, ей удалось, как разъясняется блестящим пером Уильяма Джеймса и других лидеров, заинтересовать многих читателей, обычно не привлекаемых философскими темами. Книга профессора Боудена «Принципы прагматизма» представляет собой тщательное, логичное и ясное изложение этой системы мысли и идей, относящихся к другим интеллектуальным областям. Профессиональный философ найдет ее важной и значительной, в то время как для неподготовленного читателя она станет чрезвычайно полезным изложением этого новейшего интеллектуального течения. Профессор Боуден хорошо известен в философских кругах своими созидательными идеями.

ДРЕВНЕЙШИЕ ИСТОЧНИКИ ДЛЯ ЖИЗНИ ИИСУСА Автор: Фрэнсис Кроуфорд Бёркитт

In the Modern Religious Problems Series. 12mo, 50 cents net. Postage 5 cents.

Автор этой книги — выпускник Тринити-колледжа в Кембридже и с 1905 года занимает должность профессора богословия Норриса в Кембриджском университете в Англии. Он специально изучал семитическое христианство, которое некогда процветало к востоку от Римской империи, и считает, что возникновение христианской Церкви можно понять только в связи с надеждами и страхами еврейской нации в течение первого века. Наше видение этих надежд и страхов должно коренным образом изменить критическое суждение, которое мы выносим в отношении Евангелий и источников, от которых они, как мы можем предполагать, произошли. В предыдущей работе под названием «История Евангелия и ее передача» (The Gospel History and its Transmission) профессор Бёркитт рассматривал проблему того, как случилось так, что какое-либо историческое свидетельство о Жизни Иисуса уцелело. В настоящем томе главными выдвинутыми положениями являются: (1) общая историчность очерка жизненного пути нашего Господа, приведенного в Евангелии от Марка, и (2) невозможность осуществления удовлетворительной реконструкции утерянного источника или источников, использованных (в дополнение к Марку) в Евангелиях от Луки и Матфея.

ПАВЕЛ И ПАВЛИНИЗМ Автор: Джеймс Моффат

In the Modern Religious Problems Series. 12mo, 50 cents net. Postage 5 cents.

Автор этой монографии внес свой первый вклад в критику Нового Завета в 1901 году публикацией «Исторического Нового Завета» (The Historical New Testament) — работы, которая была сразу признана в Германии и Америке, а также в Великобритании как оригинальное и плодотворное изложение своей позиции. В 1907 году доктор Моффат прочитал в Лондоне лекции Джоуэтта (Jowett Lectures) на тему «Дух в ранней Церкви». Они еще не опубликованы, но настоящая монография представляет собой компактный и популярный очерк аргументации, развитой в первой и второй лекциях. Доктор Моффат написал статьи по различным аспектам деятельности Павла для «Энциклопедии Библика» (Encyclopedia Biblica), нового издания «Британской энциклопедии» и критических обзоров. Он пишет на основе длительного изучения предмета, как с его критической, так и с созидательной стороны, так что настоящая монография может претендовать на то, чтобы за ней стояли те оригинальные изыскания, без которых никакой вклад в литературу о павлинизме не имеет права быть услышанным.

ЦЕРКОВЬ И ТРУДЯЩИЕСЯ Автор: Чарльз Стелцл

In the Modern Religious Problems Series. 12mo, 50 cents net. Postage 5 cents.

Эта небольшая книга стремится прояснить шаги, которые были предприняты для сближения Церкви и рабочих друг с другом, и указать методы еще более тесного сближения. Мистер Стелцл родился в районе трущоб в Нью-Йорке. В восемь лет он бросил школу и пошел работать на табачную фабрику. Позже он был разносчиком газет, а затем машинистом, что дало ему право быть членом Международного ордена машинистов и иметь доступ к профсоюзам этой страны. Он ежегодно посещает двухнедельный съезд Американской федерации труда в качестве делегата с совещательным голосом, и его выступления вызывали величайший энтузиазм. В настоящее время он руководит некоторой лабораторной работой для Пресвитерианской церкви среди испаноязычного населения Нью-Йорка. Он является директором Отдела христианской социологии в одной из ведущих школ для христианских работников и в качестве суперинтенданта пресвитерианского отдела Церкви и труда проделал огромную работу по побуждению Церкви к пониманию трудящегося человека, а трудящегося человека — к пониманию Церкви.

Поэзия

СОБРАНИЕ СТИХОТВОРЕНИЙ РИЧАРДА УОТСОНА ДЖИЛДЕРА

С портретом в технике фотогравюры. Формат в лист (crown 8vo), $1,50. Также в кожаных переплетах.

Это полное издание стихов мистера Джилдера вышло под его наблюдением полтора года назад. Оно содержит его окончательный отбор из девяти предыдущих томов вместе с его последними произведениями и представляет собой заметный и постоянный вклад в сокровищницу американской песенной лирики.

СТИХОТВОРЕНИЯ ВЕРЫ Автор: Теодор К. Уильямс

Переводчик «Энеиды» Виргилия и «Элегий» Тибулла. С фронтисписом работы Элиху Веддера. 12mo.

Мистер Уильямс, чье недавнее издание «Энеиды» расценивается журналом «Гарвард Грэджуэйтс Мэгэзин» (Harvard Graduates' Magazine) как «лучший английский перевод настоящего времени», предлагает в этом новом томе около семидесяти стихотворений, которые можно разделить на три группы: религиозные, случайные (поводовые) и переводы с латыни. Стихи выражают благочестиво и свободно общие переживания религиозной жизни, но не являются церковными; и хотя они не догматичны, упор в них делается скорее на истину, чем на чувство. Исходной точкой является этический идеализм. Как писал журнал «Христианский реестр» (The Christian Register), мистер Уильямс — «религиозный идеалист, который в душе является истинным поэтом... а также глубоким знатоком классической филологии и привлекательным религиозным учителем».

Издания Риверсайд Пресс

ПОЭТ В ИЗГНАНИИ НЕКОТОРЫЕ РАННИЕ ПИСЬМА ДЖОНА ХЭЯ

Под редакцией Кэролайн Текнор. Ограниченное издание Риверсайд Пресс. С портретом. 8vo.

Весьма интересный и значительный эпизод из жизни Джона Хэя представлен в этой необычной маленькой книге в подлинных документах. В 1858 году молодой Хэй, которому тогда было двадцать лет, окончил Браунский университет и отправился изучать право в мрачную юридическую контору в Варшаве, штат Иллинойс. Это был его поэтический период бурь и натиска. Удаленный от литературных дружеских связей, которые были радостью и вдохновением в колледже, чувствуя себя изгнанником, он изливал душу в нескольких интересных неопубликованных стихах и особенно в серии писем к своей подруге, мисс Норе Перри, поэтессе из Провиденса, которая была одной из самых интересных женщин своего времени. Тоненький томик, содержащий эти письма и стихи, публикуемые впервые, представит чрезвычайный интерес для любителей книг, коллекционеров и многочисленных поклонников мистера Хэя. Он имеет формат в восьмушку (octavo), объемом около 64 страниц, набран вручную и отпечатан на бумаге ручной выделки Батлера (Batchelor), в неразрезанном бумажном переплетном картоне с бумажной наклейкой. Фронтиспис представляет собой современный портрет Хэя, выгравированный на меди Сидни Л. Смитом.

ДУДКИ ПАНА Автор: Роберт Луи Стивенсон

Riverside Press Edition of 550 numbered copies, 500 for sale. Small 16mo.

В современной литературе найдется немного столь же очаровательных эссе, как характерный причудливый трактат Стивенсона, озаглавленный им «Дудки Пана», — верное воплощение того языческого духа, который вечен в человеческом сердце. Изящество и классический дух эссе сделали его исключительно подходящим предметом для изысканного типографского оформления. В этом издании мистер Брюс Роджерс придал ему воплощение простого неоклассического очарования, которое оставляет желать лучшего разве что в мелочах. Небольшая книга состоит из 18 страниц, набранных на шрифтовом станке на бумаге итальянской ручной выделки особого качества и украшенных медальонами с изображением фавнов и сатиров, заимствованными со старинных вырезанных гемм. Переплет выполнен из ярко-красной бумаги на тонком картоне с тисненым изображением лабиринта, также взятым со старинной геммы.

Педагогика

Американское образование Автор: Эндрю С. Дрейпер

Комиссар по образованию штата Нью-Йорк. С предисловием Николаса Мюррея Батлера, президента Колумбийского университета. 12mo, $2,00 нетто. С почтовой пересылкой.

Доктор Дрейпер приводит в этой книге результаты своего необычайно широкого и плодотворного опыта в качестве городского инспектора, государственного инспектора, президента государственного университета и комиссара по образованию штата Нью-Йорк.

Принципы образования Автор: Уильям К. Рюдигер

Помощник профессора педагогической психологии Педагогического колледжа Университета Джорджа Вашингтона. 12mo, $1,25 нетто. С почтовой пересылкой.

Профессор Рюдигер рассматривает образование и подготовку учителя и представляет весьма удовлетворительную сводку и интерпретацию лучшей педагогической теории, лежащей в основе целей образования, администрирования школ и методов обучения.

Первая книга рассказов для сказителя Автор: Фанни Э. Коу

Teacher of English in the Boston Normal School. 16mo, 80 cents net. Postpaid.

Этот сборник рассказов был специально подготовлен мисс Коу для учителей и родителей детей возраста учащихся первого класса наших государственных школ.

Истории о европейских героях Автор: Ева Марч Таппан

Profusely illustrated. Square 12mo, 65 cents net. Postpaid.

Эта книга в живописном, но исторически точному повествовании изображает выдающихся великих персонажей европейской истории, от Алариха Вестготского до Наполеона.

Британские острова Автор: Эверетт Т. Томлинсон

Profusely illustrated from photographs. 12mo, 60 cents net. Postpaid.

Эта книга рассказывает об истории путешествия, которое автор совершил в компании группы молодых людей по Британским островам. Во введении суммируются географические факты Британских островов и обрисовывается история английского народа. Приложение содержит статистику территорий, населения, производства и т. д.

Лирика для маленьких людей Автор: Фрэнк Демпстер Шерман

School Edition. Illustrated. 16mo, 60 cents net. Postpaid.

Стихотворения мистера Шермана получили широкое признание за их особую привлекательность для детей. Они написаны в ключе, схожем со «Сборником стихов для детей» (Child's Garden of Verse) Стивенсона.

Старинные баллады в прозе Автор: Ева Марч Таппан

School Edition. Illustrated. 12mo, 40 cents net. Postpaid.

В детской литературе нет более увлекательной главы, чем старинные английские баллады. Наиболее подходящие для школьного использования из этих балладов, написанные в лучшем повествовательном стиле мисс Таппан, предлагаются в этой книге. Книга проиллюстрирована Фанни Я. Кори.

Рассказы Женщины-Корзины Автор: Мэри Остин

Автор книг «Земля малого дождя» (The Land of Little Rain), «Исидро» (Isidro) и др. Подготовлено для школьного использования. Иллюстрированный. Квадратный формат 12mo. В печати.

Один из самых восхитительных сборников индейских сказок из когда-либо опубликованных. Они представляют собой либо легенды, которые рассказывают у костров индейцев пайюте на тихоокеанском побережье, либо основаны на преданиях этого племени. Книга содержит ряд интересных фотографий местностей, описанных в преданиях, сделанных Индейской службой Соединенных Штатов.

«Каждый человек» (Everyman), «Вторая пьеса пастухов» и другие мистерии и народные драмы

Под редакцией Кларенса Гриффина Чилда, профессора английской литературы в Пенсильванском университете. Риверсайдская литературная серия (Riverside Literature Series), № 191. Бумажный переплет — 30 центов, ледериновый/полотняный переплет — 40 центов нетто. С почтовой пересылкой.

Редакционный аппарат включает общую вводную статью, специальные введения к различным пьесам, а также пояснительные и критические примечания.

«Крэнфорд» миссис Гаскелл

Под редакцией, с полным введением, примечаниями, вопросами и предложениями Х. Э. Кобленца, заведующего кафедрой английской литературы в Средней школе Южного округа, Милуоки. Риверсайдская литературная серия (Riverside Literature Series), № 192. Бумажный переплет — 30 центов, ледериновый/полотняный переплет — 40 центов нетто. С почтовой пересылкой.

Редактор, хорошо известный как преподаватель и литературный критик, имел редкое преимущество недавнего визита в Натсфорд, который является Крэнфордом из повести. Фотографии города Натсфорд добавляют интерес.

Перевод «Энеиды» Виргилия

Работы Теодора К. Уильямса, бывшего директора Роксберийской латинской школы. Риверсайдская литературная серия (Riverside Literature Series), № 193. Иллюстрированный. Ледериновый/полотняный переплет, 75 центов нетто. С почтовой пересылкой.

Редакционный аппарат включает краткое содержание поэмы, введение «о поэте и поэме», вопросы по тексту, рекомендации для чтения, справочную литературу, знаменитые цитаты и словарь произношения имен собственных, встречающихся в поэме.

Отрывки из «Брейсбридж-холла» Ирвинга

Под редакцией Самуэля Тёрбера, заведующего кафедрой английской литературы в Технической высшей школе, Ньютон, Массачусетс. Риверсайдская литературная серия (Riverside Literature Series), № 194. Бумажный переплет — 15 центов, ледериновый/полотняный переплет — 25 центов нетто. С почтовой пересылкой.

Преподаватели английского языка в технических и коммерческих средних школах найдут это издание исключительно хорошо адаптированным для их учащихся. Введение, пояснительные примечания и вопросы подготовлены с необычной тщательностью.

«Уолден» Торо

Под редакцией Фрэнсиса Х. Аллена, составителя «Библиографии Генри Дэвида Торо». С вопросами Чарльза Свейна Томаса, заведующего кафедрой английской литературы в Средней школе Ньютона (штат Массачусетс). Риверсайдская литературная серия (Riverside Literature Series), № 195. Тройной номер. Иллюстрированный. Бумажный переплет — 45 центов, ледериновый/полотняный переплет — 50 центов нетто. С почтовой пересылкой.

Редакционный аппарат содержит отличную характеристику Торо, подробные пояснительные примечания и исчерпывающие вопросы, которые существенно помогут в интерпретации этой классической книги о природе.

ИЗДАТЕЛЬСТВО ХОУТОН МИФФЛИН

КАТАЛОГ ВЕСЕННИХ КНИГ 1910

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА

Цена герцога. Авторы: Деметра и Кеннет Браун. В цвете, с иллюстрациями. 12mo, нетто $1,20

Правильный материал. Автор: Иен Хэй. С фронтисписом. 12mo, нетто 1,20

Искривленная нога. Автор: Генри Милнер Райдут. Иллюстрированный. 12mo, нетто 1,20

Крестные родители. Автор: Грейс Сартвелл Мейсон. Иллюстрированный. 12mo, нетто 1,10

Армейский мул. Автор: Чарльз Майнер Томпсон. Иллюстрированный. 16mo, нетто 1,00

Сельские соседи. Автор: Элис Браун. 12mo, нетто 1,20

Королевские американцы. Автор: Мэри Халлок Фут. 12mo, нетто 1,25

Профессиональная тетушка. Автор: Мэри К. Э. Вемисс. 16mo, нетто 1,00

Младший брат грез. Автор: Элейн Гудейл Истман. Узкий формат 12mo, нетто 1,00

Тетушки Джона Форсайта. Автор: Элиза Орн Уайт. Новое издание. 12mo 1,50

ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Флаттерфлай. Автор: Клара Луиза Бёрнем. Иллюстрированный в цвете. 12mo .75

ДРАМА

Муж и запретные гости. Автор: Джон Корбин. 12mo, нетто 1,25

КНИГИ ОБ ОТДЫХЕ НА ПРИРОДЕ

Спорт и путешествия на Дальнем Востоке. Автор: Дж. К. Грю. Иллюстрированный. Малый формат 8vo, нетто 3,00

Плавание. Автор: Эдвин Т. Брюстер. С фронтисписом и схемами. 16mo, нетто 1,00

Заметки о птицах Новой Англии. Автор: Генри Д. Торо. Иллюстрированный. 12mo, нетто

Дикие питомцы. Автор: Эдвард Брек. Иллюстрированный. Квадратный формат в лист (square crown 8vo), нетто

Маленькие сады для мальчиков и девочек. Автор: Мырта М. Хиггинс. Иллюстрированный. Квадратный формат 12mo, нетто 1,10

АКТУАЛЬНЫЕ ТЕМЫ СОВРЕМЕННОСТИ

Личная сила. Автор: Уильям Дж. Такер. Формат в лист (crown 8vo), нетто 1,50

Здоровье города. Автор: Холлис Годфри. 12mo, нетто

Покорение чахотки. Автор: д-р Вудс Хатчинсон. Иллюстрированный. 12mo, нетто 1,00

Повседневное делопроизводство для женщин. Автор: Мэри А. Уилбур. 12mo, нетто 1,25

Овцеводство и тарифы. Автор: Честер У. Райт. 8vo, нетто 1,50

Авторское право. Автор: Р. Р. Боукер. Нетто

ЭССЕ И ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ

Эссе на месте. Автор: Чарльз Д. Стюарт. 12mo, нетто

Под знаком конька-горбунка (увлечения). Автор: Элизабет Бисланд Уэтмор. Нетто

Подход к творчеству Уолта Уитмена. Автор: Карлтон Нойес. С портретом. Большой формат в лист (large crown 8vo), нетто 1,50

Изучение драмы. Автор: Брандер Мэтьюз. Иллюстрированный. Формат в лист (crown 8vo), нетто 1,50

Также студенческое издание, нетто, с почтовой пересылкой 1,25

Английская литература в ее взаимоотношениях с религией. Автор: Эдвард М. Чепмен. Большой формат в лист (large crown 8vo), нетто 2,00

БИОГРАФИЯ И ИСТОРИЯ

Жизнь Мэри Лайон. Автор: Бет Брэдфорд Гилкрист. Иллюстрированный. Квадратный формат в лист (square crown 8vo), нетто 1,50

Мой друг индеец. Автор: Джеймс Маклафлин. Иллюстрированный. Большой формат в лист (large crown 8vo), нетто 2,50

Колониальный Мобил. Автор: Питер Дж. Гамильтон. Пересмотренное и дополненное издание. Иллюстрированный. 8vo, нетто 3,50

ПУТЕШЕСТВИЯ

Русская дорога в Китай. Автор: Линдон Бейтс-младший. Иллюстрированный. Большой формат в лист (large crown 8vo), нетто

Каммергандский путеводитель по Европе 1910 года. Автор: У. Дж. Ролф. С картами. Нетто, с почтовой пересылкой 1,50

ДЛЯ БУДУЩЕЙ НЕВЕСТЫ

Ее книга. Автор: Мейбл М. Свон. Формат в лист (crown 8vo), нетто $2,00

ФИЛОСОФИЯ И РЕЛИГИЯ

Принципы прагматизма. Автор: Х. Хит Боуден. Формат в лист (crown 8vo), нетто 1,50

Древнейшие источники для жизни Иисуса. Автор: Фрэнсис К. Бёркитт. 12mo, нетто .50

Павел и павлинизм. Автор: Джеймс Моффат. 12mo, нетто .50

Церковь и трудящиеся. Автор: Чарльз Стелцл. 12mo, нетто .50

ПОЭЗИЯ

Собрание стихотворений Р. В. Джилдера. С портретом. Формат в лист (crown 8vo) 1,50

Стихотворения веры. Автор: Теодор К. Уильямс. С фронтисписом. 12mo, нетто

ИЗДАНИЯ РИВАСАЙД ПРЕСС

Поэт в изгнании. Автор: Джон Хэй. С портретом. 8vo, нетто, с почтовой пересылкой

Дудки Пана. Автор: Роберт Луи Стивенсон. 500 нумерованных экземпляров для продажи. Малый формат 16mo, нетто, с почтовой пересылкой

ПЕДАГОГИКА

Истории о европейских героях. Автор: Ева Марч Таппан. Иллюстрированный. Квадратный формат 12mo, нетто, с почтовой пересылкой .65

Британские острова. Автор: Эверетт Т. Томлинсон. Иллюстрированный. 12mo, нетто с почтовой пересылкой .60

Первая книга рассказов для сказителя. Автор: Фанни Э. Коу. 16mo, нетто, с почтовой пересылкой .80

Американское образование. Автор: Эндрю С. Дрейпер. 12mo, нетто, с почтовой пересылкой 2,00

Принципы образования. Автор: Уильям К. Рюдигер. 12mo, нетто, с почтовой пересылкой 1,25

Лирика для маленьких людей. Автор: Фрэнк Демпстер Шерман. Школьное издание. Иллюстрированный. 16mo, нетто, с почтовой пересылкой .60

Старинные баллады в прозе. Автор: Ева Марч Таппан. Школьное издание. Иллюстрированный. 12mo, нетто, с почтовой пересылкой .40

Рассказы Женщины-Корзины. Автор: Мэри Остин. Иллюстрированный. Квадратный формат 12mo, нетто, с почтовой пересылкой

«Каждый человек», «Вторая пьеса пастухов» и другие мистерии и народные пьесы. Р. Л. С. (R. L. S.) 191. Бумажный переплет, нетто, .30; ледериновый/полотняный переплет, нетто, с почтовой пересылкой .40

«Крэнфорд» миссис Гаскелл. Р. Л. С. (R. L. S.) 192. Бумажный переплет, нетто, .30; ледериновый/полотняный переплет, нетто, с почтовой пересылкой .40

«Энеида» Уильямса. Р. Л. С. (R. L. S.) 193. Ледериновый/полотняный переплет, нетто, с почтовой пересылкой .75

Отрывки из «Брейсбридж-холла» Ирвинга. Р. Л. С. (R. L. S.) 194. Бумажный переплет, нетто, .15; ледериновый/полотняный переплет, нетто, с почтовой пересылкой .25

«Уолден» Торо. Р. Л. С. (R. L. S.) 195. Тройной номер. Бумажный переплет, нетто, .45; ледериновый/полотняный переплет, нетто, с почтовой пересылкой .50

НЕДАВНИЕ КНИГИ

Сюзанна и Сью. Автор: Кейт Дуглас Виггин. Иллюстрированный в цвете. Большой формат в лист (large crown 8vo), нетто 1,50

Оборванная мантия. Автор: Уильям Линдси. Иллюстрированный в цвете. Квадратный формат в лист (square crown 8vo), нетто 1,35

Занятия фермерством. Автор: Генри А. Шут. Иллюстрированный. 12mo, нетто 1,20

Олд-Харбор. Автор: Ум. Дж. Хопкинс. Квадратный формат в лист (sq. crown 8vo), нетто 1,25

Итальянские часы. Автор: Генри Джеймс. Иллюстрированный в цвете. Полноформатный кварто (demi quarto), нетто 7,50

Новый альманах гольфиста. Автор: Ум. Ливитт Стоддард. Иллюстрированный. Вытянутый формат 12mo, нетто .90

Предотвратимые болезни. Автор: д-р Вудс Хатчинсон. 12mo, нетто 1,50

Странствия по Римской Кампанье. Автор: Родольфо Ланчиани. Иллюстрированный. 8vo, нетто 5,00

Путешествия по Испании. Автор: Филип С. Марден. Иллюстрированный. Большой формат в лист (large crown 8vo), нетто 3,00

Греческие земли и литература. Авторы: Фрэнсис Г. и Энн К. Э. Аллинсон. Иллюстрированный. Формат в лист (crown 8vo), нетто 2,50

Автобиография Генри М. Стэнли. Под редакцией леди Стэнли. Иллюстрированный. 8vo, нетто 5,00

Дипломатические мемуары. Автор: Джон В. Фостер. В 2 т. Иллюстрированные. 8vo, нетто 6,00

Воспоминания. Автор: Вашингтон Гладден. С портретом. Большой формат в лист (large crown 8vo), нетто 2,00

Немецкий элемент в Соединенных Штатах. Автор: Альберт Бернхард Фауст. В 2 т. Иллюстрированные. 8vo, нетто 7,50

Американский народ. Автор: А. Морис Лоу. Большой формат в лист (large crown 8vo), нетто 2,25

Примечания транскриптора:

На странице 2 фраза «When a Man 's Single» была заменена на «When a Man's Single».

На странице 10 дефис после «important subject obtainable» был заменен на тире.