Изображение на обложке было создано составителем и является общественным достоянием.

ТОМ I. ЯНВАРЬ 1847 Г. № 1. ИСТОРИКО-ГЕНЕАЛОГИЧЕСКИЙ РЕГИСТР НОВОЙ АНГЛИИ:

Историко-генеалогический регистр

ИЗДАЕТСЯ ЕЖЕКВАРТАЛЬНО

ПОД РУКОВОДСТВОМ

ИСТОРИКО-ГЕНЕАЛОГИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА НОВОЙ АНГЛИИ.

ПРЕПОДОБНЫЙ УИЛЬЯМ КОГСУЭЛЛ, ДОКТОР БОГОСЛОВИЯ, РЕДАКТОР.

БОСТОН: СЭМЮЭЛ Г. ДРЕЙК, ИЗДАТЕЛЬ, Корнхилл, № 56. 1847.

Кулидж и Уайли. Печатники, Уотер-стрит.

СОДЕРЖАНИЕ.

Page.

Memoir of John Farmer, M. A.,
9

Genealogical Memoir of the Farmer Family,
21

Memoirs of Graduates of Harvard College,
34

Congregational Ministers and Churches in Rockingham County, N. H.,
40

Foreign Missionaries from Norwich, Ct.,
46

Passengers in the Mayflower in 1620,
47

Major Pendleton's Letter,
53

Capt. Miles Standish's Inventory of Books,
54

Juridical Statistics of Merrimack County, N. H.,
54

Biographical Notices of Deceased Physicians in Massachusetts,
60

Extract from a Letter of Hon. William Cranch,
65

Letter from Rev. John Walrond to Rev. William Waldron,
66

Form of a Family Register,
67

Genealogy of the Chase Family,
68

Genealogy of the Dudley Family,
71

Epitaphs,
72

Instances of Longevity in Belfast, Me.,
73

Scraps from Interleaved Almanacs,
73

Decease of the Fathers of New England,
74

Notice of Governor Bradstreet,
75

Sketches of Alumni at the different Colleges in New England,
77

The Fathers of New England,
91

Governor Hinckley's Verses on the Death of his second Consort,
92

Biographical Notices of Physicians in Kingston, N. H.,
95

Register of Births in Dedham,
99

Anniversary of the New England Society at Cincinnati,
100

Notices of New Publications,
100

Г. Л. Браун.

С. Шофф.

ВЫСАДКА ПИЛИГРИМОВ В ПЛИМУТЕ 11 ДЕК. 1620 Г.

Т. Мур руководил, Бостон.

ДЖОН ФАРМЕР, МАГИСТР ИСКУССТВ.

Секретарь-корреспондент Исторического общества Нью-Гэмпшира.

С миниатюры, написанной в 1824 году.

Гравировано для «Американского ежеквартального регистра».

ИСТОРИКО-ГЕНЕАЛОГИЧЕСКИЙ РЕГИСТР НОВОЙ АНГЛИИ.

ИСТОРИКО-ГЕНЕАЛОГИЧЕСКИЙ РЕГИСТР.

ТОМ I. ЯНВАРЬ 1847 Г. № 1.

МЕМУАРЫ ДЖОНА ФАРМЕРА, МАГИСТРА ИСКУССТВ,

БЫВШЕГО СЕКРЕТАРЯ-КОРРЕСПОНДЕНТА ИСТОРИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА НЬЮ-ГЭМПШИРА.

Джон Фармер, который был самым выдающимся генеалогом и антикваром этой страны, родился в Челмсфорде, штат Массачусетс, 12 июня 1789 года. [1] Он был старшим сыном Джона Фармера, который 24 января 1788 года женился на Лидии Ричардсон, дочери Иосии Ричардсона из Челмсфорда, штат Массачусетс. Его отец был сыном Оливера Фармера, родившегося 31 июля 1728 года, который был сыном Эдварда, родившегося в Энсли, графство Уорикшир, Англия, который эмигрировал в эту страну около 1670 года и поселился в Биллерике, штат Массачусетс. [2]

Мистер Фармер унаследовал слабое здоровье. С ранних лет и до самой смерти его внешний вид был таким, как у человека в последней стадии чахотки. Но, несмотря на свою большую физическую немощь, благодаря трудолюбию и упорству он смог совершить чудеса.

С детства он был привязан к книгам и учебе; всегда был прилежным учеником и превосходил большинство своих школьных товарищей в приобретении знаний. Часы, которые во время перемен или каникул более крепкие и здоровые сверстники проводили за атлетическими играми и юношескими забавами, он предпочитал тратить на изучение книг по истории, географии и хронологии, наводя справки о древних записях и документах, изучая генеалогию семей, а также копируя и собирая анекдоты и предания об индейцах и борьбе за независимость. Благодаря своей любви к письму и копированию антикварных, гражданских, церковных и литературных материалов он почти незаметно для себя выработал прекрасный стиль почерка, который придавал всем его рукописям особую аккуратность и изящество. Будучи любимцем священника своего родного города, он получил свободный доступ к его книгам и бумагам и таким образом впитал те впечатления сыновнего уважения к служителям Евангелия, которые он проявлял по всем поводам на протяжении всей жизни. Он с большим почтением относился к духовному сословию, рассматривая служителей креста как поистине «посланников Божьих».

В возрасте шестнадцати лет он стал клерком в магазине в Амхерсте, штат Нью-Гэмпшир. Здесь он оставался пять лет, усердно занимаясь делами своих работодателей и посвящая свободные часы литературным занятиям и переписке. В письме к преподобному Езекии Пэкарду, доктору богословия, который был его учителем до того, как он отправился в Амхерст, мистер Фармер с любовью и благодарностью отзывался о своем первом наставнике; и в ответном письме, датированном Вискассетом, штат Мэн, 4 декабря 1809 года, доктор пишет: «Если какие-либо из моих дружеских и религиозных советов или какие-либо книги, которые я вложил в ваши руки, произвели глубокое и неизгладимое впечатление на ваш нежный ум, вы присоединитесь ко мне в воздании хвалы и славы Богу и Искупителю. Я могу истинно сказать о своих учениках, как святой Иоанн о тех, кого он обратил в христианскую веру: "Нет для меня большей радости, как слышать, что они ходят в истине". Я очень доволен тем, что вы сообщаете о своем трудолюбии и успехах. Если у вас нет мысли о получении университетского образования, вам может показаться полезным стать более знакомым с вашими любимыми отраслями знаний: географией, историей, конституциями правительств наших штатов и нашего общего отечества, а также с происхождением и ходом войн и другими бедствиями восточного мира». Вероятно, ни один ученик не ценил своего наставника выше, чем юный Фармер; и то, что он высоко оценивал наставления доктора Пэкарда, достаточно видно из его нежной памяти о нем, а также из его занятий в дальнейшей жизни и результатов его многочисленных трудов.

В течение 1810 года, обнаружив, что обязанности на его месте слишком утомительны для его слабого здоровья, мистер Фармер оставил магазин и занялся преподаванием в школе — занятием, в котором, как говорят, он значительно преуспел. За два или три года до этого в Амхерсте было создано литературное объединение для взаимного совершенствования, члены которого еженедельно встречались для дебатов, репетиций произведений и чтения оригинальных сочинений. Мистер Фармер около одиннадцати лет был главным попечителем этого общества, внося большой вклад в интерес и полезность встреч своими собственными выступлениями, а также приглашая и привлекая к нему подающих надежды молодых людей, которые были вокруг него. Местное духовенство было сделано почетными членами общества, они часто посещали его собрания и участвовали в дискуссиях.

Занимаясь школьным преподаванием, мистер Фармер развивал свой природный вкус и с усердием продолжал исторические изыскания. В 1813 году, став известным некоторым членам Массачусетского исторического общества, он был избран его членом-корреспондентом и сразу же стал автором материалов для его «Сборников», которые были опубликованы. В 1816 году он опубликовал в виде брошюры свой «Исторический очерк Биллерики» и предоставил много ценных фактов для материалов по истории Челмсфорда, впоследствии опубликованной преподобным мистером Алленом. В 1820 году он опубликовал «Исторический очерк Амхерста с момента первого заселения города» в виде брошюры. В этих двух публикациях ярко проявились характерные особенности его ума. Он проявил память, удивительно цепкую к конкретным фактам, датам и именам, здравое суждение при сборе, отборе и систематизации материалов, а также исключительную тщательность и точность во всех деталях этих историй.

Примерно в это время мистер Фармер начал изучать медицину у доктора Маттиаса Сполдинга, выдающегося врача из Амхерста; но через несколько месяцев, предвидя, что он будет не в состоянии выполнять тяжелые обязанности этой профессии, он оставил учебу и в 1821 году переехал в Конкорд. Там он установил деловые связи с доктором Сэмюэлом Моррилом и открыл аптекарский магазин, из-за чего и получил титул доктора. Его слабое здоровье, не позволявшее заниматься каким-либо тяжелым физическим трудом или подвергаться воздействию перемен погоды на открытом воздухе, заставило его, отчасти по необходимости, а отчасти по выбору, вести очень оседлый образ жизни. Он редко покидал свое место жительства. Он считал опасным для себя уезжать из дома. Однако в 1836 году, спустя восемнадцать лет, он посетил Бостон, где был встречен с особым уважением и вниманием со стороны городской интеллигенции; но во время пребывания там он был довольно болен и не смог получить большого удовольствия от того, чего ожидал от своего визита. Вскоре он вернулся домой, восстановив сравнительно хорошее здоровье.

С момента переезда в Конкорд мистер Фармер посвятил себя главным образом тому, что стало его любимыми занятиями и интересами. Он собирал книги древних времен, ранние записи городов и сведения о первых поселенцах страны; наводил справки об именах, возрасте, характерах и датах смерти выдающихся людей всех профессий; и вступил в обширную переписку с лицами, которые могли предоставить ему факты, относящиеся к предметам его изысканий. Короче говоря, он вскоре стал известен как антиквар, превосходящий любого из своих сограждан точным знанием фактов и событий, относящихся к истории Нью-Гэмпшира и Новой Англии в целом. Его ум был удивительным хранилищем имен, дат и частных происшествий; и его репутация точности памяти была настолько всеобщей и прочной, что его авторитет считался решающим в исторических и генеалогических фактах. И хотя временами он мог быть неточен, следует помнить, что, будучи величайшим генеалогом и антикваром страны, он был также первопроходцем в этой области знаний; и хотя некоторые из тех, кто последует за ним, могут иногда обнаружить ошибку, честь этого не идет ни в какое сравнение с честью планирования и осуществления таких работ, как работы мистера Фармера.

В 1822 году мистер Фармер совместно с Джейкобом Б. Муром, эсквайром, начал издавать периодический сборник, посвященный главным образом: «1. Историческим очеркам индейских войн, сражений и подвигов; приключениям и страданиям пленников: 2. Топографическим описаниям городов и мест в Нью-Гэмпшире с их гражданской и церковной историей: 3. Биографическим мемуарам и анекдотам о выдающихся и примечательных личностях, живших в Нью-Гэмпшире или имевших отношение к его заселению и истории: 4. Статистическим таблицам; таблицам рождений, болезней и смертей: 5. Метеорологическим наблюдениям и фактам, касающимся климата». Было опубликовано три тома этой работы.

В том же году он получил почетную степень магистра искусств в Дартмутском колледже; а в следующем году ему была оказана честь назначением мировым судьей для вновь образованного округа Мерримак, но он не счел эту должность достаточно важной, чтобы когда-либо действовать по своему назначению.

Историческое общество Нью-Гэмпшира было основано 20 мая 1823 года; и, хотя мистер Фармер не смог присутствовать ни на одном из первых собраний его основателей, он проявил глубокий интерес к его созданию и внес большой вклад в его организацию и успех. Хотя он присутствовал на собраниях Общества не более одного или двух раз, он никогда не упускал случая общаться с членами Общества письменно или иным образом. Он был секретарем-корреспондентом Общества до самой смерти, обязанности которого выполнял с редким мастерством и верностью. Из пяти томов «Сборников», опубликованных Обществом, он входил в состав Издательского комитета четырех. Пятый том был полностью составлен им, а все предыдущие тома обогащены его вкладом.

В 1823 году мистер Фармер совместно с коллегой, Джейкобом Б. Муром, эсквайром, опубликовал «Географический справочник штата Нью-Гэмпшир, включающий: 1. Краткое описание отдельных городов штата в отношении их границ, делений, гор, озер, прудов: 2. Раннюю историю каждого города; имена первых поселенцев, их трудности и приключения; случаи долголетия или высокой смертности; и краткие биографические заметки о самых выдающихся и полезных людях: 3. Краткое уведомление о формировании первых церквей в отдельных городах; имена тех, кто последовательно был рукоположен в пасторы, и время их назначения, ухода или смерти: 4. Также уведомления о постоянных благотворительных и других учреждениях, литературных обществах и т. д.». Эта работа потребовала огромного труда.

Опубликованные работы мистера Фармера очень многочисленны; и, учитывая его болезненное состояние здоровья в течение всех семнадцати лет его проживания в Конкорде, те, кто знал его лучше всего, были удивлены объемом и разнообразием его трудов. Ниже приводится, как полагают, точный список его произведений, за исключением его случайных публикаций в газетах или других эфемерных изданиях.

Семейный регистр потомков Эдварда Фармера из Биллерики, по младшей ветви его семьи. 12-я доля, 12 стр. Конкорд, 1813 г.; с Приложением, 12-я доля, 7 стр. Конкорд, 1824 г. Эта работа с некоторыми дополнениями была переиздана в Хингеме в 1828 году.

Очерк Амхерста, штат Нью-Гэмпшир, опубликован в 2-м томе «Сборников Массачусетского исторического общества», II. Бостон, 1814 г.

Топографическое и историческое описание округа Хиллсборо, штат Нью-Гэмпшир, опубликовано в 2-м томе «Сборников Массачусетского исторического общества», VII. Бостон, 1818 г.

Исторические мемуары Биллерики, штат Массачусетс, содержащие заметки об основных событиях гражданской и церковной жизни города с момента его первого заселения до 1816 года. 8-я доля, 36 стр. Амхерст, 1816 г.

Исторический очерк Амхерста, штат Нью-Гэмпшир, с момента первого заселения до 1820 года. 8-я доля, 35 стр. Амхерст, 1820 г. Второе издание, значительно дополненное, было опубликовано в Конкорде в 1837 году. 8-я доля, 52 стр.

Церковный регистр Нью-Гэмпшира; содержащий краткий отчет о различных религиозных деноминациях; их происхождении, прогрессе и текущей численности; с каталогом пасторов различных церквей с 1638 по 1821 год; датой их назначения, ухода или смерти и числом прихожан в 1821 году. 18-я доля, 36 стр. Конкорд, 1822 г.

Новое военное руководство, сборник правил и положений для использования ополчением. 12-я доля, 144 стр. Конкорд, 1822 г.

Ежегодный регистр Нью-Гэмпшира и календарь Соединенных Штатов, издававшийся ежегодно в Конкорде с 1822 по 1838 год включительно, семнадцать выпусков, каждый по 144 страницы, 18-я доля, за исключением выпусков за 1823 и 1824 годы, которые были в 12-й доле, 152 и 132 стр.

Географический справочник штата Нью-Гэмпшир, с картой и несколькими гравюрами (совместно с Джейкобом Б. Муром, эсквайром). 12-я доля, 276 стр. Конкорд, 1823 г.

Сборники, исторические и смешанные (совместно с Дж. Б. Муром, эсквайром). 3 тома, 8-я доля, 302, 388, 388 стр. С приложением к томам II и III, 110, 97 стр. Конкорд, 1822, 1823, 1824 гг.

Мемуары индейцев пенакук, опубликованы в приложении к «Анналам Конкорда» Мура, 1824 г. 8-я доля, 7 стр.

Генеалогический регистр первых поселенцев Новой Англии, содержащий алфавитный список губернаторов, заместителей губернаторов, помощников или советников и служителей Евангелия в различных колониях с 1620 по 1692 год; представителей Генерального суда Массачусетса с 1634 по 1692 год; выпускников Гарвардского колледжа до 1662 года; членов Древней и почетной артиллерийской роты до 1662 года; свободных граждан (фримэнов), принятых в колонию Массачусетс с 1630 по 1662 год; со многими другими ранними жителями Новой Англии и Лонг-Айленда, штат Нью-Йорк, с 1620 по 1675 год; к которым добавлены различные генеалогические и биографические заметки, собранные из древних записей, рукописей и печатных работ.

Катехизис истории Нью-Гэмпшира с момента его первого заселения, для школ и семей. 18-я доля, 87 стр. Конкорд, 1829 г. Второе издание, 18-я доля, 108 стр., в 1830 г.

Справочник Конкорда. 12-я доля, 24 стр. Конкорд, 1830 г.

Пасторы, дьяконы и члены Первой конгрегационалистской церкви в Конкорде, штат Нью-Гэмпшир, с 18 ноября 1730 г. по 18 ноября 1830 г. 8-я доля, 21 стр. Конкорд, 1830 г.

Издание Конституции Нью-Гэмпшира с вопросами; предназначено для использования в академиях и окружных школах указанного штата. 18-я доля, 68 стр. Конкорд, 1831 г.

Новое издание Белкнэпа; содержащее различные исправления и иллюстрации к первому и второму томам «Истории Нью-Гэмпшира» доктора Белкнэпа, а также дополнительные факты и заметки о лицах и событиях, упомянутых в них. Опубликовано в 1 томе, 8-я доля, 512 стр. Довер, 1831 г.

Статьи во второй и третьей сериях «Сборников Массачусетского исторического общества».

Статьи в пяти опубликованных томах «Сборников Исторического общества Нью-Гэмпшира».

Статьи в «Американском ежеквартальном регистре», а именно: Очерки первых выпускников Дартмутского колледжа с 1771 по 1783 год; Список конгрегационалистских и пресвитерианских пасторов Нью-Гэмпшира с момента его первого заселения до 1814 года; Список выпускников всех колледжей Новой Англии, содержащий около 19 000 имен; Список восьмисот сорока умерших пасторов, окончивших Гарвардский колледж с 1642 по 1826 год, вместе с их возрастом, временем окончания учебы и смерти; и Мемуары пасторов, окончивших Гарвардский колледж до 1657 года.

Очевидно, что эти работы требовали тяжелого труда и неустанной заботы при их подготовке. Об издании «Истории Нью-Гэмпшира» Белкнэпа, подготовленном мистером Фармером, достаточно сказать, что работа значительно улучшена аннотатором, который включил в свои примечания огромный массив ценных материалов, касающихся тем, которые он рассматривал. Он намеревался подготовить второй том к печати и собрал массу материалов для этой работы, но не дожил до осуществления своего замысла.

«Генеалогический регистр» — это самое удивительное проявление упорного трудолюбия. Его справедливо можно назвать его великим трудом, как из-за количества содержащегося в нем материала, так и из-за трудности прослеживания ветвей семей, где у нас нет регулярной генеалогии. Он охватывает многие тысячи имен лиц с датами рождения, смерти, занимаемыми должностями, местами жительства и т. д., главным образом на протяжении XVII века. Для того, кто увлекается генеалогическими исследованиями, нет сокровищницы лучше этой. В Новой Англии за два столетия нашего существования встречается лишь несколько фамилий, которых там нет. Если бы мистер Фармер не опубликовал ничего другого, это осталось бы прочным памятником его терпеливых исследований и поразительной точности. Он оставил исправленный экземпляр своего «Регистра», значительно расширенный последовательными дополнениями, исправлениями и иллюстрациями. Он также оставил несколько ценных рукописей, более или менее полных, содержащих очерки об умерших юристах, врачах, советниках и сенаторах Нью-Гэмпшира; таблицы смертности и долголетия; мемуары более чем двух тысяч ранних выпускников Гарвардского колледжа, а также многих выпускников Дартмутского колледжа. Те, что касаются Дартмутского колледжа, состоят только из нескольких заметок о тех лицах, которые получили свои степени до 1799 года. [3]

Большой работой, которой мистер Фармер занимался в течение значительного времени до своей смерти, было изучение и систематизация государственных документов в Конкорде. Согласно резолюции Законодательного собрания Нью-Гэмпшира, утвержденной 3 января 1837 года, он был назначен «изучать, систематизировать, индексировать, готовить к переплету и иным образом сохранять те из публичных документов в архивах штата, которые будут сочтены достойными такой заботы». О масштабах и сложности этого вида труда никто не знает, если он сам не был сведущ в нем или часто не наблюдал за его ходом, когда за него брались другие. Мистер Фармер в письме к выдающемуся литературному другу в Массачусетсе, написанном в августе 1837 года, говорит в связи с этим, «что на него легло большое бремя в последние четыре или пять месяцев»; и добавляет: «записи и дела были в большом беспорядке, не было предпринято никаких попыток систематизировать и переплести регулярную серию первых или должным образом маркировать и классифицировать вторые. В нескольких случаях, я полагаю, в одной связке были документы трех столетий. Это поможет дать вам представление о беспорядке, в котором я их нашел. Я начал сначала с записей провинции, систематизированных по трем разным заголовкам: 1. Журналы Палаты представителей; 2. Журналы Совета и Ассамблеи; 3. Журналы Совета. Журналы Палаты представителей получили мое первое внимание. Я обнаружил, что они начинаются с 1711 года, и с того времени до 1775 года они существовали в двадцати разных частях, некоторые на листах и в простых бумажных книгах по несколько листов каждая. Только три или четыре были переплетенными томами. Я систематизировал все так, чтобы получилось восемь томов; скопировав около трехсот страниц, которые не соответствовали по размеру. Они были переплетены в русскую кожу с пружинными корешками и представляют собой красивый ряд фолиантов, содержащих 3813 страниц. Записи Совета и Ассамблеи, начинающиеся с 1699 года и заканчивающиеся 1774 годом, в пяти томах, большого формата, содержащие 2260 страниц, были систематизированы следующими и теперь готовы к переплету. Записи Совета неполны, и будет необходимо скопировать многое из дел, прежде чем они будут готовы к переплету. Кроме того, я собрал речи и послания провинциальных губернаторов с 1699 по 1775 год, расположил их в хронологическом порядке и переплел в три красивых тома объемом около 1500 страниц. Я не буду упоминать количество документов в делах, которые я просмотрел, заново сложил и промаркировал».

Губернатор Хилл в своем ежегодном послании Законодательному собранию в июне 1837 года говорит: «Согласно резолюции прошлой сессии, Джон Фармер, эсквайр, в течение нескольких недель занимался систематизацией для переплета и сохранения разрозненных записей и публичных документов в архивах этого штата. Возможно, пройдет столетие, прежде чем появится другой человек с его особым тактом и талантом, чтобы взяться за эту работу. Хотя он крайне слабого здоровья, вероятно, нет другого человека в штате, который может так быстро выполнить так много — никто не сведущ в его истории так, как он, и кто, подобно ему, проследил от корней вверх возникновение и прогресс правительства в земле пилигримов, а также происхождение и распространение каждой значительной фамилии в Новой Англии».

А в своем послании от июня 1838 года губернатор Хилл так отзывается: «В моем последнем ежегодном сообщении Законодательному собранию был упомянут прогресс, достигнутый в изучении и систематизации наших публичных архивов Джоном Фармером, эсквайром. С того времени, с методичностью и упорством, заслуживающими высокой похвалы, мистер Фармер продолжал свои труды, пока сделанное тогда ассигнование не было исчерпано и не были понесены небольшие дополнительные расходы. Двадцать три тома были переплетены в аккуратной и прочной манере. Среди этих томов есть один, содержащий возвращенные списки «Ассоциированного теста», который имеет оригинальные подписи 8199 граждан этого штата в возрасте старше двадцати одного года, которые «торжественно обязались и обещали, что они будут изо всех сил, рискуя своими жизнями и состояниями, с оружием в руках противостоять враждебным действиям британских флотов и армий против Соединенных Американских Колоний». Это обязательство, следует помнить, предшествовало Декларации независимости на несколько месяцев. Это был, следовательно, по выражению примечания, предпосланного мистером Фармером к этому тому, «смелый и рискованный шаг для подданных — так сопротивляться власти одного из самых могущественных суверенов в мире. Если бы дело, в котором эти люди поставили на кон свои жизни и состояния, провалилось, это подвергло бы каждого подписавшего его человека мукам и наказаниям за государственную измену; жестокой и позорной смерти». По моему мнению, стоимость этого предприятия для штата, выполненного человеком, более всех других подходящим для такого дела, не идет ни в какое сравнение с его важностью: есть надежда, что Законодательное собрание направит мистера Фармера продолжать, пока он не завершит работу. Пусть каждый фрагмент нашей истории будет сохранен; пусть мы не позволим ничему пропасть».

Законодательное собрание мудро откликнулось на предложения губернатора. Мистер Фармер был оставлен на этой работе; и его жизнь была продлена до тех пор, пока он не выполнил самую трудную часть задачи, возложенной на него.

Мы знаем, что мистер Фармер скромно оценивал свои труды. Он хорошо понимал общее безразличие публики к занятиям такого рода. Направление живой и движущейся толпы — вперед; и тот, кто занят собиранием памятников прошлого, останется позади, — он сам и его труды слишком часто остаются невознагражденными и забытыми. Мистер Фармер сделал, пожалуй, больше, чем любой другой человек, в деле сбора и сохранения материалов для нашей местной истории и установления точности в ее деталях. Он исследовал добросовестно, не принимал ничего на веру и опирался на разумные выводы только там, где нельзя было достичь абсолютной уверенности. Многие выражали удивление, что мистер Фармер мог быть таким неутомимым и старательным в своих занятиях. Но любовь к этим исследованиям растет с их развитием. Успех в установлении старого факта — это триумф над временем. Установленные факты — это основа и уток истории; и усердный антиквар таким образом дает истории ее основные материалы, правдивость и верность, когда просвещенная философия вступает в дело и завершает работу.

Мы уже упоминали, что мистер Фармер был одним из немногих джентльменов в Нью-Гэмпшире, избранных членами-корреспондентами Массачусетского исторического общества. Он также был членом-корреспондентом Исторических обществ Род-Айленда и Мэна, а также Американского антикварного общества. В августе 1837 года он также был избран членом Королевского общества северных антикваров в Копенгагене.

Едва ли была более прекрасная или более заметная черта в характере мистера Фармера, чем всегда свежий и нежный интерес, который он проявлял к интеллектуальному совершенствованию и нравственному воспитанию молодежи. Не имея собственной семьи, чтобы посвятить ей свои добрые и щедрые чувства, главным источником счастья для него, казалось, было исполнение роли отца и учителя для всей молодежи, которая была вокруг него. Он поощрял лицеи и литературные объединения для умственного развития; часто слушал декламации в частном порядке; проверял сочинения, написанные по его собственному предложению; и направлял занятия тех, кто обращался к нему. И таковы были его любезность в манерах, его поучительная беседа и неисчерпаемый запас исторических анекдотов, что он почти никогда не упускал случая вдохновить своих учеников и близких знакомых частицей своего вкуса к литературным и историческим занятиям. Те, кто знал его, уважали его. Те, кто знал его близко и был его другом, любили его. Он не был догматиком; никогда не был ярым партийцем, хотя был решителен в своих мнениях, по какому бы предмету он их ни высказывал. Он обладал природной деликатностью и утонченностью характера. Никакие резкие выражения не срывались с его уст и не исходили из-под его пера. Тем не менее он был быстр и чувствителен к различиям между добром и злом и неуклонно склонял свое влияние на сторону истины. У него был нежный дух, ищущий покоя и привязанности, как у Каупера, хотя и без его нотки меланхолии; и, хотя он инстинктивно сторонился порока, он не был склонен сурово судить преступившего. У него было рвение, но это было рвение католического духа и добрых чувств — дух христианина и джентльмена, который уважал чувства других, в какой бы ситуации или обстоятельствах жизни они ни находились.

Все, кто был знаком с мистером Фармером, откликнутся на нежную и справедливую дань уважения, которая сорвалась с уст преподобного мистера Боутона по случаю его похорон: «Мы верим, что наш усопший друг и согражданин обладал духом христианина. Из-за телесной слабости и немощей он не мог посещать общественное богослужение в субботу или присутствовать на каком-либо публичном собрании. Но мы знаем, что он был твердо верующим в доктрины христианства; регулярным жертвователем на поддержку божественного богослужения; умным и частым читателем Священного Писания; и что он всегда лелеял и проявлял глубочайшее благоговение к институтам и установлениям религии, и в особенности уважение к христианским пасторам всех деноминаций, чье поведение соответствовало их призванию. Его дух и взгляды были в высшей степени католическими. Он любил добрых людей любого имени и с радостью объединялся с ними во всех одобренных усилиях и мерах для продвижения истины и праведности». Он ежегодно делал взносы в Библейское, Миссионерское и другие благотворительные общества; и, возможно, ни один живущий человек не чувствовал более глубокого интереса к успеху великих предприятий христианского благодеяния, чем мистер Фармер.

Его последняя болезнь была короткой. Немногие из его друзей знали о его опасности, пока не стало очевидно, что он не сможет долго прожить. Многие с радостью предлагали свои услуги, чтобы ухаживать за ним и дежурить у его смертного одра; но привилегия этого была зарезервирована для нескольких давно выбранных друзей. Он хотел быть спокойным и безмятежным. Дорогому другу, стоявшему рядом с ним, чтобы следить за каждым движением и исполнять каждое желание, он выразил душевный покой и утешение в надежде на вечную жизнь через Иисуса Христа. В вечер субботы перед своей кончиной он попросил того же друга спеть ему любимый гимн, что она и сделала. Его разум оставался ясным до самого конца, и он тихо уснул смертным сном через несколько минут после 6 часов утра в понедельник, 13 августа 1838 года, на 49-м году жизни.

На простой плите из белого мрамора, отмечающей место, где покоятся бренные останки мистера Фармера, имеется следующая надпись:

«Джон Фармер, родился в Челмсфорде, штат Массачусетс, 22 июня 1789 г.; Умер в этом городе 13 августа 1838 г.; в возрасте 49 лет. Почитаемый как человек; Выдающийся как антиквар и ученый; Любимый как друг; И почитаемый как христианский филантроп; И любитель беспристрастной свободы; Его смерть вызвала пустоту в обществе, которую время не сможет восполнить; И разум и уместность которой, как по времени, так и по манере и сопутствующим обстоятельствам, только Вечность может полностью раскрыть».

СНОСКИ:

[1] Учитывая характер, который должен поддерживать «Регистр», мы предположили, что этот номер работы не может начаться с более интересной статьи, чем биографическая заметка о мистере Фармере. Заметка в основном является абстрактом из мемуаров о нем, подготовленных Джейкобом Б. Муром, эсквайром, ныне проживающим в Вашингтоне, округ Колумбия.

[2] Мы намеренно опускаем дальнейшее упоминание предков мистера Фармера, так как полный отчет появится в генеалогии семьи Фармер, которую он подготовил и опубликовал за несколько лет до своей смерти. Будучи переработанной и улучшенной, она вставлена в этот номер «Регистра».

[3] Эти мемуары о выпускниках Гарвардского и Дартмутского колледжей были, согласно желанию мистера Фармера, переданы преподобному доктору Когсуэллу из Бостона для его распоряжения.

ГЕНЕАЛОГИЧЕСКИЕ МЕМУАРЫ СЕМЬИ ФАРМЕР.

Переработаны и подготовлены по новому плану.

СЭМЮЭЛОМ Г. ДРЕЙКОМ, МАГИСТРОМ ИСКУССТВ.

[Поскольку один из носителей этого имени был вполне справедливо назван «Отцом генеалогии в Новой Англии» и оставил после себя прочный памятник своих трудов в этой области литературы, считается в высшей степени правильным начать нашу генеалогическую серию с генеалогии его семьи. Она будет рассмотрена, мы не сомневаемся, с большим интересом всеми любителями подобных предметов, и тем более, что мемуары написаны его собственной рукой; то есть, что касается фактов, они полностью идентичны тем, что были опубликованы самим выдающимся генеалогом; но представленный здесь план является новым и, вероятно, предпочтительнее любого другого, принятого до сих пор. Действительно, не похоже, чтобы существовал какой-либо общий фиксированный план для представления генеалогий. Следующий метод, результат долгих размышлений, предлагается теперь на рассмотрение тем, кто может заняться подготовкой генеалогических мемуаров. Ред.]

Объяснение плана.

Поскольку изложенный план может быть не очевиден на первый взгляд, следующее объяснение может быть сочтено необходимым. Арабские цифры, проходящие через всю генеалогию, должны показывать не только номер каждого индивида, происходящего от одного и того же предка, но и с их помощью связь каждого человека видна с первого взгляда, а предков или потомков можно проследить, назад или вперед, с величайшей легкостью и удобством. Один номер, поставленный под другим, или два номера, поставленные напротив одного и того же лица, показывают во всех случаях, что такой индивид имеет потомков, а нижний номер указывает место в серии, где следует искать потомков; помня, что римские цифры используются только для показа количества детей, принадлежащих к одной конкретной семье. Например, (18)/(59) VIII. Оливер, 3 показывает, что этот человек является № 18 в регулярной арабской серии и что, следуя (59) далее, будет найдена его семья; VIII достаточно очевидна. 3 в конце имени обозначает, что индивид принадлежит к 3-му поколению от первого в серии, и так же со всеми другими числами в подобной ситуации; т. е. все те, что помещены как показатель степени в конце имен, показывают поколение. Все имена лиц, имеющих потомков, обязательно повторяются в своем порядке, но не перенумеровываются. Таким образом, Джон 3 (10) повторяется после 18, причем (10) показывает его первоначальное место в серии.

Из того, что сказано выше, считается, что план будет совершенно понятен при самом беглом прочтении. Имена лиц, происходящих по женской линии, напечатаны обычным римским шрифтом, чтобы отличить их от имен мужской линии, всегда напечатанных прописными буквами.

Благодаря этой системе выведения или отображения потомства любые исправления или дополнения могут быть сделаны без искажения внешнего вида работы, как, например, (63) IV. Сара, 4, чья семья, как указано, приведена в (126); станет ясно, что другие лица были найдены принадлежащими к ее семье после того, как работа была составлена, поэтому новая запись о ней сделана в (164), и все же все совершенно ясно.

Хотя весьма желательно, чтобы лица и семьи следовали друг за другом в регулярном порядке своих поколений, не всегда возможно сделать генеалогические мемуары такими; ибо очевидно, что в многочисленных случаях, особенно среди ранних семей, мы вынуждены пропускать лиц, не зная, имели ли они потомков; и когда составляются длинные мемуары, часто обнаруживается, что многие из пропущенных имели детей. Поэтому они не могут занять свое надлежащее место в мемуарах без большого труда, требующего нового проекта почти всей работы. Благодаря представленному здесь плану мы избегаем трудности в ее наиболее нежелательном аспекте, помещая всех таких лиц в конце мемуаров, когда бы мы их ни обнаружили, с теми же числовыми ссылками и т. д., что используются повсюду. Таким образом, в следующей генеалогии у нас есть несколько лиц, помещенных таким образом для иллюстрации; как, например, (110) III. Шарлотта 6 попадает в серию со своими потомками в (174), в то время как (83) I. Эдвард 5 не попадает в нее до (176), и так же с несколькими другими.

При подготовке этих мемуаров читатель должен помнить, что автор опубликовал их в 1828 году, и, следовательно, настоящее время, часто используемое им, относится к дате публикации. Мы делаем это примечание, чтобы избежать слишком частых вставок в скобках. Мистер Фармер напечатал в 1813 году различные семейные записи разных ветвей семьи, а в 1824 году выпустил к ним Приложение. Это вместе с другой частью составило около 30 страниц в 18-й доле. Они содержали много того, чего нет в его последней работе. Все три здесь объединены в регулярную и непрерывную генеалогию. Копии первых двух печатных работ, которые я использовал, имеют много рукописных дополнений и исправлений, сделанных рукой самого автора. Титульный лист мемуаров гласит так:

ГЕНЕАЛОГИЧЕСКИЕ МЕМУАРЫ СЕМЬИ ПО ФАМИЛИИ ФАРМЕР, КОТОРАЯ ПОСЕЛИЛАСЬ В БИЛЛЕРИКЕ, ШТАТ МАССАЧУСЕТС. Хингем, Фармер и Браун, печатники, 1828 г.

[Следующее посвящение находится на обороте титульного листа.]

Джедидии Фармеру, следующие мемуары о наших предках, собранные из различных достоверных источников и с немалым запросом и исследованием, предлагаются вам как знак братского уважения и привязанности, вашим любящим братом,

Джон Фармер. Конкорд, штат Нью-Гэмпшир, 28 января 1828 г.

МЕМУАРЫ.

Фамилия Фармер является довольно древней и относится к тем именам, производным от занятий или профессий, которые, наряду с местными именами или теми, что происходят от названий мест, являются наиболее многочисленными. [4] Она происходит от саксонского термина Fearme или Feorme, что означает пищу или провизию. [5] Но некоторые считают, что она происходит от Firma, что означает огороженное или закрытое место; а некоторые настаивают на ее французской этимологии от слова Ferme.

Фармеры, насколько мои исследования позволяют мне предполагать, были саксонского происхождения и в правление Эдуарда IV, короля Англии, обосновались в Нортгемптоншире, где они остаются и по сей день. Они проживали в Истоне-Нестоне около 1480 года. Анна, дочь Ричарда Фармера, эсквайра, из этого места, вышла замуж до 1545 года за Уильяма Люси, и их сын, сэр Томас Люси из Чарлекота, посвященный в рыцари королевой Елизаветой в 1565 году, был тем рыцарем и мировым судьей, чье имя связано с некоторыми ранними событиями жизни Шекспира. Уильям Фармер, ставший лордом Лейнстером в 1692 году, предок нынешнего графа Помфрета, проживал в Истоне-Нестоне. Джаспер Фармер, один из этой семьи, считается предком Фармеров в штате Пенсильвания.

Из Нортгемптоншира они, по-видимому, распространились по нескольким соседним графствам до середины XVI века; встречаясь в Лестершире уже в 1490 году, в Уорикшире в 1545 году и в Шропшире примерно в тот же период.

Сэр Уильям Дагдейл в своих «Древностях Уорикшира» упоминает Ричарда Фармера и его жену, а также Джона, их сына, и Мод, его жену, которым и наследникам мужского пола указанного Джона место или приход Мерстон-Ботлер в этом графстве были пожалованы королевскими патентными грамотами, датированными 23 ноября 1545 года. Он также называет преподобного Томаса Фармера, пастора прихода Остри в 1542 году, и преподобного Джона Фармера, настоятеля церкви в Багингтоне, 1552 год, и преподобного Ричарда из прихода Ашоу.

Р. Фармер, эсквайр, из Кеннингтон-Коммон, близ Лондона, сообщает мне, [6] что его предки, насколько он смог их проследить, принадлежали к Олдбери, близ Бриджнорта, в Шропшире, и что их звали Эдвард. Томас Фармер, эсквайр, один из управляющих Британского и иностранного библейского общества, принадлежит к этой семье. Преподобный Хью Фармер, ученый автор «Диссертации о чудесах» и других богословских трудов, был родом из Шропшира и родился в месте под названием Айл-Гейт, принадлежащем к небольшой деревушке, почти окруженной рекой Северн, в нескольких милях от Шрусбери. [7]

Ветвь семьи, прослеженная на следующих страницах, ранее была обоснована в Лестершире, на границе с Уорикширом; и около 1500 года они жили в деревне Рэтклифф-Кьюли, близ Уизерли. О тех, кто проживал там в тот период, я не могу говорить с какой-либо степенью уверенности, не имея преимущества в виде записей или семейных памятников. Покойный преподобный Ричард Фармер, доктор богословия, из Кембриджа, Англия, сделал некоторые коллекции генеалогического характера, и из них следовало бы, что самым отдаленным предком, которого он проследил, был Эдвард, который упоминается Энтони Вудом в его «Athenæ Oxonienses» и в его «Fasti Oxonienses» как канцлер соборной церкви в Солсбери в 1531 году; эту должность он занимал до своей смерти в 1538 году.

Джон Фармер — следующий предок, о котором у меня есть сведения, и о котором у меня нет ничего, кроме факта, найденного среди рукописей преподобного доктора Фармера, что он жил в Энсли в Уорикшире в 1604 году. Между ним и Эдвардом из Солсбери, вероятно, было два или три поколения, имена которых нельзя назвать с большой уверенностью, хотя предполагается, исходя из «Геральдики» Гиллима, что имя одного из них было Варфоломей.

В Англии было значительное число людей с этой фамилией, и некоторые из них из уорикширской ветви семьи, которые были заняты на государственной службе или были известны своими сочинениями. Следующий список их был собран из различных источников:

Энтони, который был назначен в 1687 году Яковом II президентом колледжа Магдалины; но, будучи папистом, и поскольку были другие возражения против его характера, он был заменен епископом Паркером. [8]

Эдвард. «В 1529 году, в начале февраля, Эдвард Ли стал канцлером церкви Солсбери после отставки Томаса Уинтера, и его сменил на этой должности Эдвард Фармер в декабре 1531 года». [9]

Джордж, эсквайр, который был протонотариусом Суда общих тяжб в 1663 году. [10]

Хаттон, который был майором полка принца Чарльза и был убит у моста Калхэм, близ Абингдона, 11 января 1645 года. [11]

Хью, уже упомянутый, который родился в 1714 году, умер в 1787 году, в возрасте 73 лет. Мемуары о его жизни и сочинениях были опубликованы в 1805 году Майклом Додсоном, эсквайром, Лондон, в томе восьмой доли из 160 страниц.

Джейкоб, который опубликовал «Правдивое отношение о состоянии Ирландии», Лондон, 1642 г., восьмая доля.

Джеймс, который был пастором в Лире, в Лестершире, и был изгнан в 1660 году. [12]

Джон, который был автором мадригалов и опубликовал работу, отмеченную доктором Рисом, изданную в 1591 году, Лондон, восьмая доля.

Джон, эсквайр, который был губернатором острова Барбадос. [13]

Джон, который был священнослужителем и опубликовал двадцать проповедей. Лондон, 1744, октаво.

Джон, который опубликовал «Историю города и аббатства Уолтем в Эссексе, Англия». Лондон, 1735, октаво.

Джон, который был хирургом и опубликовал «Избранные случаи в хирургии, собранные в больнице Святого Варфоломея». 1757, в кварто.

Присцилла, чья биография была опубликована в 1796 году ее внуком Чарльзом Ллойдом. [14]

Ричард, который был баптистским священником и о котором упоминает Нил в своей «Истории пуритан».

Ричард, который опубликовал проповедь по Евангелию от Луки, XXI: 34. Лондон, 1629, кварто.

Ричард, доктор богословия, который опубликовал «Эссе об эрудиции Шекспира». Лондон, 1766.

Ральф, который был священником церкви Святого Николая в Сомерсетшире и был смещен с должности в 1660 году. Он опубликовал «Тайны благочестия и нечестия, раскрытые из сочинений квакеров». Лондон, 1655, кварто. [15]

С——, эсквайр, который был членом парламента в 1818 году. [16]

Томас, родившийся 20 августа 1771 года, племянник доктора Ричарда, ректора Эспли-Гайз в Бедфордшире.

Томас, который был печатником и опубликовал труд под названием «Чистая правда и т. д.». Лондон, 1763, кварто.

Уильям, который написал альманах для Ирландии, напечатанный в Дублине в 1587 году; предполагается, что это был первый альманах, напечатанный в этой стране. [17]

Уильям, из колледжа Магдалины, который был баронетом и получил степень магистра искусств в 1667 году. [18]

[До сих пор у нас есть лишь звенья разорванной цепи, что неизбежно является результатом подобных попыток. То, что следует далее, представлено без потери звеньев между упомянутыми лицами и общим предком.]

(1)
John,1
of Ansley, who m. Isabella Barbage of Great Packington, in Warwickshire, is the first ancestor of whom I have the means of giving any account, supported by original documents and family memorials in my possession. Ansley, the place of his residence, is a small village in the northerly part of the county of Warwick, situated about ten miles from the city of Coventry, four from Atherstone, which borders on Leicestershire, and five from Nuneaton, a considerable market town, and has a population of 541. In this place, and near Ansley Hall,[19] the seat of the Ludfords, he owned houses and lands, which passed to his posterity through several generations, and may still be owned by his descendants. Of his family I have procured some facts, which will be given. He died before the year 1669, and Isabella, his widow, came with some of her children to New England, a few years after this period, and m. Elder Thomas Wiswall of Cambridge Village, now Newton, who d. Dec. 6, 1683. She d. at Billerica, May 21, 1686, at an advanced age.

 The children of this John Farmer were,

(2)
I.
John2 of Ansley, who had the paternal estate. He d. before

(9)

1700, and his widow m. Richard Lucas of Ansley.

(3)
II.
Mary,2 who m. William Pollard of the city of Coventry, and d. before 1701. Their eldest son, Thomas, came to New England, m. Sarah Farmer, his cousin, settled in Billerica, d. April 4, 1724, leaving 10 sons.

(4)
III.
Edward,2 who was b. about 1640, (probably the second son,)

(10)

m. Mary ——, who was b. about 1641. He came to New England between 1670 and 1673,[20] fixed his residence at Billerica, and was admitted to town rights and privileges in that place, Jan. 11, 1673. He afterwards lived a year or two at Woburn, and one of his children was born there. In Billerica he was chosen to several of the most important town offices, and was employed in public service, until he was quite advanced in life. He had 8 children, 4 sons and 4 daughters. To his youngest son, Oliver, he gave the farm on which he resided, which is still in possession of one of his descendants. On this farm have resided 6 successive generations, in the space of 154 years. He died at Billerica, May 27, 1727, a. about 87. Mary his wife d. March 26, 1716, a. 77. The male descendants of Edward Farmer, of the patronymic name, have nearly all been agriculturists, and no one among them has attained any considerable civil or literary distinction. In the female line of descent there have been several of liberal education, and others who have been honored with civil office.

 The house of Edward Farmer, (which stood until after 1728,) was fortified as a garrison for a number of years. While occupied as such, the following incident occurred, which has been handed down by tradition in the family. During the Ten Years' Indian War, and probably about the year 1692, when the first depredations were committed in the town of Billerica, the Indians meditated an attack on this garrison. For some days they had been lurking in the neighborhood of it without being discovered. Early in the forenoon of a summer's day, the wife and daughter of Edward Farmer went into the field to gather peas or beans for dinner, being attended by several of her sons, who were young lads, as a guard to protect them. They had been out but a short time before Mrs. Farmer discovered that a number of Indians were concealed behind the fences, and so near that she could almost reach them. Had she given any alarm, they would probably have rushed from their lurking-places, seized the party and fled; although their object was to get possession of the garrison, which offered more plunder and a greater number of captives. But with admirable presence of mind, and without making known the discovery she had made, to her sons, who might, with more temerity than prudence, have attacked the Indians, she said, in a loud tone of voice, "Boys, guard us well to the garrison, and then you may come back and hunt Indians." The Indians, supposing they were not discovered, remained in their hiding-places, while the other party soon left the field for the garrison, which they reached in safety. Then the alarm was given, the people collected, and the Indians fled with precipitation. After the return of peace, the Indians declared, that had it not been for that "one white squaw," they should have effected their purpose.

(5)
IV.
Isabella,2 who came to New England.

(6)
V.
Elizabeth,2 who m. a Mr. —— White, and visited New England ab. 1681.

(7)
VI.
Thomas,2 who came to New England, and was living in Billerica in 1675 and 1684. He afterwards returned to England, or removed elsewhere.

(8)
VII.
Ann.2

(9)
VIII.
——, who m. John Hall, of Warwickshire.

John2 (2) of Ansley had,

(10)
I.
John,3 b. ——, who m. Sarah Daws of Tamworth, and lived

(18)

at Nuneaton, England.

Edward2 (4) had by his wife Mary,

(11)
I.
Sarah,3 who was b. ab. 1669, and m. Thomas Pollard, Nov.,

(19)

1692, who was son of William Pollard of Coventry, England, and had issue 10 sons and 5 daughters. Thomas Pollard d. at Billerica, Ms. April 4, 1724. She d. May 3, 1725.

(12)
II.
John,3 who was b. Aug. 19, 1671, and m. Abigail ——. He

(34)

resided in Billerica, where he d. Sept. 9, 1736, a. 65. She d. at Tewksbury, Ms., March 20, 1754, a. 75.

(13)
III.
Edward,3 who was b. March 22, 1674, and m. Mary, dau.

(42)

of Thomas Richardson, who was b. Feb. 17, 1673, d. May 15, 1746, a. 73. He lived in Billerica, where he d. Dec. 17, 1752, a. 78.

(14)
IV.
Mary,3 who was b. Nov. 3, 1675, and m. —— Dean, and had a number of children.

(15)
V.
Barbary,3 who was b. at Woburn, Jan. 26, 1677, and d. at Billerica, Feb. 1, 1681, a. 4 years.

(16)
VI.
Elizabeth,3 who was b. May 17, 1680, and m. William

(45)

Green of Malden, May 29, 1707. She d. Dec. 26, 1761, a. 82. He d. May 19, 1761, a. 87, both at Reading, Ms.

(17)
VII.
Thomas,3 who was b. June 8, 1683, and m. Sarah Hunt.

(50)

They both d. at Hollis, N. H., about 1767, a. ab. 84 years each, and were both buried in the same grave.

(18)
VIII.
Oliver,3 who was b. Feb. 2, 1686, and m. Abigail, dau. of

(59)

Ebenezer Johnson of Woburn, where she was b., June 13, 1697. Her father was son of Hon. William Johnson, for many years Representative to the General Court from Woburn; elected in 1684, an Assistant under the old colony charter of Massachusetts, and who d. May 22, 1704. William was son of Capt. Edward Johnson, the author of the well known History of New England, printed at London, 1654, in small quarto, commonly called "Wonder-working Providence." He came in 1630, from Herne Hill, a parish in Kent, in England, and settled at Woburn, Ms., which he represented in the General Court twenty-eight years in succession, from 1643 to 1671, except in the year 1648, and was once Speaker of the House of Representatives. He d. April 23, 1672, leaving 5 sons and 2 daughters.

 Oliver Farmer, from whom we have digressed, resided on the paternal farm in Billerica, where he d., Feb. 23, 1761, a. 75. His widow m. 2ndly, Capt. James Lane, of Bedford, Ms., and d. there, Feb. 25, 1773, a. 75.

John,3 (10) who m. Sarah Daws, had

(19)
I.
Richard,4 who was bapt. Sept. 15, 1698, and m. Hannah

(69)

Knibb of Brinklow, Jan. 4, 1733.

Sarah,3 (11) who m. Thomas Pollard, had,

(20)
I.
Mary,

(21)
II.
Edward,

(22)
III.
Barbary,

(23)
IV.
Thomas,

(24)
V.
William,

(25)
VI.
John,

(26)
VII.
Sarah,

(27)
VIII.
Joseph,

(28)
IX.
Oliver,

(29)
X.
Sarah 2nd,

(30)
XI.
Nathaniel,

(31)
XII.
James,

(32)
XIII.
Walter,

(33)
XIV.
Elizabeth,

(34)
XV.
Benjamin, (nearly all of whom married and had families.)

John,3 (12) who m. Abigail ——, had,

(35)
I.
Dorothy,4

(36)
II.
Barbary,4

(37)
III.
John,4

(38)
IV.
Daniel,4

(39)
V.
Richard,4

(40)
VI.
Edward,4

(41)
VII.
Jacob,4

(42)
VIII.
William.4

Edward,3 (13) who m. Mary Richardson, had,

(43)
I.
Mary,4

(44)
II.
Andrew,4 b. March 27, 1709.

(45)
III.
Elizabeth.4

Elizabeth,3 (16) who m. William Green of Malden, had,

(46)
I.
Elizabeth,4

(47)
II.
Eunice,4

(48)
III.
William,4

(49)
IV.
William 2nd,4

(50)
V.
Nathan.4

Thomas,3 (17) who m. Sarah Hunt, had,

(51)
I.
Thomas,4

(52)
II.
Joseph,4

(53)
III.
Joseph 2nd,4

(54)
IV.
Susanna,4

(55)
V.
Josiah,4

(56)
VI.
Elizabeth,4

(57)
VII.
Joshua,4

(58)
VIII.
Samuel,4

(59)
IX.
Benjamin.4

Oliver,3 (18) who m. Abigail Johnson, had,

(60)
I.
Abigail,4 b. Dec. 22, 1717, d. Jan. 11, 1718.

(61)
II.
Abigail 2nd,4 b. Jan. 14, 1719, m. Jonathan Richardson of

(112)

Billerica, Feb. 14, 1740. He was b. Feb. 7, 1716, d. March 14, 1791, a. 75. She d. Jan. 13, 1790, a. 71. They had 6 children.

(62)
III.
Mary,4 b. Aug. 26, 1721, m. William Baldwin of Billerica,

(118)

Sept. 23, 1741. He was b. Sept. 15, 1710, d. Dec 21, 1762, a. 52. She d. Sept. 25, 1803, a. 72. They had 8 children.

(63)
IV.
Sarah,4 b. Dec. 14, 1723, m. Edward Jewett of Rowley,

(126)

1741, d. at Berlin, Ms., Dec. 8, 1819, a. 96. He was b. Aug. 11, 1714, d. Dec. 20, 1790, a. 77. They had 10 children.

(64)
V.
Betty,4 b. May 31, 1726, m. Zebadiah Rogers of Billerica,

(134)

April 11, 1751, d. Sept. 17, 1805, a. 80. He was b. Feb. 23, 1721, d. June 25, 1803, a. 82. They had 7 children.

(65)
VI.
Rebecca,4 (a twin) b. May 31, 1726, m. Samuel Rogers of

(141)

Billerica, April 18, 1751, d. Aug. 30, 1809. He was brother of Zebadiah just named, and was b. Feb. 2, 1723, d. April 21, 1788, a. 66. They had 7 children.

(66)
VII.
Oliver,4 b. July 31, 1728, m. Rachel, dau. of John Shed of

(76)

Pepperell, Ms., April 5, 1757. She was b. Jan. 29, 1733, d. Sept. 23, 1764, a. 31. He m. 2dly, July 3, 1766, Hannah, dau. of Jeremiah Abbot, b. Oct. 10, 1735, d. Sept. 13, 1819, a. 84. He d. on the paternal farm, Feb. 24, 1814, a. 85.

(67)
VIII.
Isabella,4 b. March 2, 1731, m. Benjamin Warren of

(148)

Chelmsford, Jan. 10, 1754, d. Dec. 26, 1793, a. 63. He d. at Hollis, N. H., Aug. 20, 1800, a. 71. They had 6 children.

(68)
IX.
Edward,4 Esq., b. Feb. 24, 1734, m. Sarah, dau. of Samuel

(82)

Brown, d. Aug. 4, 1804, a. 70. She was b. Feb. 20, 1736, d. Aug. 19, 1811, a. 75.

 The following obituary notice of this gentleman appeared in the Boston Repertory of Aug. 10, 1804. "Died at Billerica, on the 4th inst., in the 71st year of his age, Edward Farmer, Esq., who many years represented that town in the General Court. He ever combatted the enemies to the Laws and Constitution of his Country, both foreign and domestic. He was a firm patriot in our Revolutionary war, and commanded a party of militia at the capture of Burgoyne, and cheerfully obeyed the call of Government, in the insurrection of 1786. On the 6th his body was carried to the meeting-house, preceded by a volunteer company completely uniformed, and followed by a long train of the citizens of Billerica and the towns adjacent. Appropriate hymns were sung, a suitable lesson was read from the scriptures, and after a well adapted prayer by the Rev. Dr. Cumings, his remains, as attended above, were escorted to the mansions of the dead, and deposited with his fathers, with military honors. He left a numerous family to bemoan his loss."

(69)
X.
John,4 Lieut., b. Dec. 7, 1737, m. 1st, June 5, 1764, Hannah

(87)

Davis, b. Sept. 7, 1741; 2ndly, widow Sarah Adams, originally Russell, b. Jan. 18, 1751. His first wife d. Feb. 12, 1787, a. 45. He d. at Billerica, Jan. 9, 1806, in his 70th year.

Richard,4 (19) who m. Hannah Knibb, had,

(70)
I.
Richard,5 Master of Emmanuel College, Cambridge, b. May 4, 1735, d. Sept. 8, 1797, a. 62.

(71)
II.
John,5 in holy orders.

(72)
III.
Thomas,5 b. May 10, 1744, d. at Leicester, England, 1824, a. 80.

(73)
IV.
Joseph,5 of Leicester, a Lieut. Colonel.

(74)
V.
Hannah,5

(75)
VI.
Sarah,5

(76)
VII.
Mary,5 who m. Rev. and Hon. Richard Byron, at one time heir apparent to the baronial honors of the Byron family.

Oliver,4 (66) who m. 1st, Rachel Shed, had,

(77)
I.
Rachel,5 b. April 29, 1758, m. Nicholas French, Sept. 28,

(95)

1779. He d. at Merrimack, July 21, 1823, a. 73.

(78)
II.
Oliver,5 b. June 12, 1760, m. Hannah Sprague, Nov. 30,

(101)

1786. She was b. March 14, 1764.

(79)
III.
John,5 b. Dec 1, 1762, m. Lydia, dau. of Josiah Richardson[21] of

(107)

Chelmsford, Jan. 24, 1788. She was b. Dec. 7, 1763. He was a deacon, and resided in Chelmsford, (where all of his children were born) until Sept, 1803, when he removed to Lyndeborough, N. H., where he remained until Nov. 18, 1806, at which time he removed to Merrimack, and died there, Nov. 17, 1814, a. 52. By his 2nd wife, Hannah Abbott, he had,

(80)
IV.
Hannah,5 b. Sept. 17, 1767, m. William Rogers of Billerica,

(154)

(her cousin) Dec. 10, 1789. She was b. May 25, 1759.

(81)
V.
Rebecca,5 b. Nov. 29, 1768, d. Jan. 8, 1792, a. 23. A poem on her death was written by Dr. Timothy Danforth of Billerica.

(82)
VI.
Jeremiah,5 b. April 10, 1771, m. Clarissa, dau. of Timothy

(172)

Foster, Oct. 13, 1816. She was b. April 16, 1785.

Edward,4 (68) who m. Sarah Brown, had,

(83)
I.
Edward,5 b. Dec 1, 1760, d. Aug. 23, 1802. He m. Rizpah

(176)

Baldwin, March 25, 1784. She d. July 29, 1791. He m. 2ndly, Elizabeth Brown, of Concord.

(84)
II.
Sarah,5 b. March 6, 1763, d. Jan. 28, 1766.

(85)
III.
Jonathan,5 b. May 28, 1764, d. Oct. 11, 1798.

(86)
IV.
Sarah,5 b. Oct. 3, 1767, m. Reuben Baldwin, Nov. 13, 1787. He was drowned, May 13, 1807, leaving 8 children.

(87)
V.
Jesse,5 b. Oct. 18, 1770, d. in Boston, Feb. 6, 1815, a. 44.

(181)

He m. Margaret Franksford, July 26, 1803. She was b. Aug. 26, 1781.

John,4 (69) who m. 1st, Hannah Davis, had,

(88)
I.
Hannah,5 b. Sept. 26, 1764.

(89)
II.
Rebecca,5 b. Dec. 2, 1766, d. May 29, 1788.

(90)
III.
Abigail,5 b. Dec 22, 1768.

(91)
IV.
Polly,5 b. Jan. 14, 1775.

(92)
V.
John,5 b. Dec 4, 1776, d. Sept. 1, 1778.

(93)
VI.
Lucy,5 b. Oct. 4, 1780. By his 2nd wife, (Mrs. Adams,) he had,

(94)
VII.
John,5 b. Dec 11, 1791, m. Susan, dau. of Deacon Moses Gerrish, and resided [in 1824] in Boscawen, and was Lieut. Colonel of the 21st regiment of N. H. militia.

(95)
VIII.
Hannah,5 b. Dec. 15, 1794, m., and lived in Boscawen, in 1824.

Rachel,5 (77) who m. Nicholas French, had,

(96)
I.
Oliver Farmer,6 b. Jan. 1, 1780, d. July 25, 1803, a. 23.

(97)
II.
John,6 b. May 27, 1783.

(98)
III.
Nicholas,6 b. Sept. 7, 1785.

(99)
IV.
Rachel,6 b. Sept. 10, 1788, d. July 14, 1792.

(100)
V.
Hannah,6 b. Aug. 4, 1791.

(101)
VI.
Rachel 2nd,6 b. June 25, 1795.

Oliver,5 (78) who m. Hannah Sprague, had,

(102)
I.
Oliver,6 b. May 12, 1788.

(103)
II.
Asa,6 b. Dec 13, 1793.

(104)
III.
Hannah,6 b. May 17, 1795.

(105)
IV.
Zadock,6 b. Oct. 28, 1796.

(106)
V.
Rebecca,6 b. March 30, 1798.

(107)
VI.
Rachel,6 b. Sept. 13, 1804.

John,5 (79) who m. Lydia Richardson, had,

(108)
I.
John,6 b. June 12, 1789, d. at Concord, N. H., where he had long resided, Aug. 13, 1838, a. 49. [This was the eminent Genealogist and Antiquary, the original author of this Genealogical Memoir of the family, to whom all New England is so deeply indebted for his labors.]

(109)
II.
Miles,6 b. Jan. 18, 1791, m. Sophia H., dau. of Major

(188)

Turner Crooker, July 4, 1816. She was of Amherst, N. H.

(110)
III.
Charlotte,6 b. July 20, 1792, m. Capt. James Riddle of

(174)

Merrimack, Aug. 3, 1815. She d. Aug. 6, 1825, a. 33, while on a visit at Quincy for her health, and was interred at Bedford, N. H.

(111)
IV.
Mary,6 b. Aug. 31, 1794.

(112)
V.
Jedidiah,6 b. April 5, 1802.

Abigail,4 (61) who m. Jonathan Richardson, had,

(113)
I.
Abigail,5 b. April 14, 1741.

(114)
II.
Jonathan,5 b. June 3, 1743, d. July 2, 1743.

(115)
III.
Jonathan,5 b. Nov. 25, 1744.

(116)
IV.
Thomas,5 b. Sept. 3, 1747.

(117)
V.
Oliver,5 b. Feb. 15, 1750.

(118)
VI.
Benjamin,5 b. March 3, 1753, d. Feb. 23, 1773.

Mary,4 (62) who m. William Baldwin, had,

(119)
I.
Sarah,5 b. July 5, 1742.

(120)
II.
John,5 b. Jan. 13, 1744.

(121)
III.
William,5 b. April 12, 1748.

(122)
IV.
Thomas,5 b. Feb. 27, 1751, d. June 12, 1796.

(123)
V.
Micah,5 b. Oct. 1, 1753.

(124)
VI.
Mary,5 b. April 15, 1756.

(125)
VII.
Nahum,5 b. May 16, 1759.

(126)
VIII.
Oliver,5 b. Feb. 12, 1762.

Sarah,4 (63) who m. Edward Jewett, had,

(127)
I.
Edward,5 b. Nov. 29, 1741, lived in Rindge, N. H.

(128)
II.
Sarah,5 b. May 29, 1744.

(129)
III.
Oliver,5 b. March 24, 1747.

(130)
IV.
John,5 b. Nov. 6, 1749, d. Feb., 1802.

(131)
V.
Jesse,5 b. Nov. 17, 1752.

(132)
VI.
Abigail,5 b. Oct. 11, 1755.

(133)
VII.
Isabel,5 b. Sept. 29, 1758.

(134)
VIII.
Joseph,5 b. May 10, 1761, m. Sarah Woods, sister of Rev.

(166)

Dr. Woods of Andover. He resided in Ashburnham, Ms. [See (164) onward.]

Betty,4 (64) who m. Zebadiah Rogers, had,

(135)
I.
Betty,5 b. May 1, 1752.

(136)
II.
Zebadiah,5 b. March 18, 1754.

(137)
III.
John,5 b. Oct. 15, 1756.

(138)
IV.
Josiah,5 b. April 28, 1759.

(139)
V.
Lucy,5 b. April 21, 1761.

(140)
VI.
Sybil,5 b. Nov. 4, 1763, d. Nov. 15, 1770.

(141)
VII.
Micajah,5 b. Nov. 15, 1770.

Rebecca,4 (65) who m. Samuel Rogers, had,

(142)
I.
Rebecca,5 b. Feb. 11, 1752.

(143)
II.
Samuel,5 b. March 5, 1754, died in Virginia, in the service of the U. States, Oct. 18, 1781.

(144)
III.
Abigail,5 b. July 31, 1756.

(145)
IV.
William,5 b. May 25, 1759.

(146)
V.
Thomas,5 b. Aug. 12, 1762, d. May 1, 1804. a. 41.

(147)
VI.
Rachel,5 b. May 23, 1765, m. Samuel Whiting, Esq., Jan.

(193)

22, 1789.

(148)
VII.
Ezra,5 b. May 9, 1768.

Isabella,4 (67) who m. Benjamin Warren, had,

(149)
I.
Isabella,5 b. Oct. 15, 1754.

(150)
II.
Benjamin,5 b. March 12, 1758.

(151)
III.
Tabitha,5 b. Jan. 2, 1763.

(152)
IV.
Abigail,5 b. May 16, 1765.

(153)
V.
Sarah,5 b. Sept. 28, 1767.

(154)
VI.
Rebecca,5 b. Feb. 14, 1773.

Hannah,5 (80) who m. William Rogers of Billerica, had,

(155)
I.
William,6 b. Dec. 23, 1790.

(156)
II.
Jeremiah,6 b. Oct. 26, 1792.

(157)
III.
Calvin,6 b. Aug. 30, 1794.

(158)
IV.
Hannah,6 b. May 11, 1796.

(159)
V.
Charles,6 b. May 25, 1798, d. May 28, 1799.

(160)
VI.
Rebecca,6 b. May 18, 1800.

(161)
VII.
Sukey,6 b. April 1, 1802.

(162)
VIII.
Harriet,6 b. April 17, 1805.

(163)
IX.
Louisa,6 b. Aug. 23, 1808.

(164)
X.
Elvira,6 b. Aug. 5, 1810.

Sarah,4 (63)—[In giving her children at (126) the following children were accidentally omitted.]

(165)
IX.
Rachel,5 b. Jan. 8, 1765, d. Feb., 1766.

(166)
X.
Josiah,5 b. April, 1767, d. Sept., 1775.

Joseph Jewett,5 (134) son of Sarah (63) by Edward Jewett, had,

(167)
I.
Ivers,6 of Ashburnham, now [1823] Major General of the 6th division of the Massachusetts militia.

(168)
II.
Joseph,6 of Baltimore, Md.

(169)
III.
Milton,6 who died in 1817.

(170)
IV.
Polly G.,6 wife of Rev. Otis C. Whiton.

(171)
V.
Merrick A.,6 grad. Dart. Coll. in 1823.

(172)
VI.
Sarah Farmer,6 m. Aaron Hobart of Boston

Jeremiah,5 (82) who m. Clarissa Foster, had,

(173)
I.
Sarah Clarissa,6 b. Feb. 27, 1818.

(174)
II.
Timothy Foster,6 b. Aug. 10, 1824.

Charlotte,6 (110) who m. Capt. James Riddle, had,

(175)
I.
Charlotte Margaret,7 b. Feb. 20, 1817.

(176)
II.
Mary Ann Lincoln,7 b. —— 1823.

Edward,5 (83) who m. 1st, Rizpah Baldwin, had,

(177)
I.
John,6 b. July 27, 1786, d. March 6, 1808, a. 22, a worthy and promising young man.

By his 2nd wife, Elizabeth Brown, he had,

(178)
II.
Elizabeth,6 b. June 20, 179-.

(179)
III.
Edward,6 b. Sept. 26, 1795.

(180)
IV.
Rizpah,6 twin with Edward.

(181)
V.
Jacob B.,6 b. Oct. 30, 1801.

Jesse,5 (87) who m. Margaret Franksford, had,

(182)
I.
Margaret,6 b. Nov. 11, 1804.

(183)
II.
Harriet,6 b. Feb. 17, 1806.

(184)
III.
Henry,6 b. Aug. 17, 1807.

(185)
IV.
Jesse,6 b. Nov. 9, 1809.

(186)
V.
William,6 b. Aug. 11, 1811.

(187)
VI.
George Washington,6 b. Sept. 25, 1812.

(188)
VII.
Catharine Smith,6 b. Jan. 13, 1814.

Miles,6 (109) who m. Sophia Crooker, had,

(189)
I.
Charles Augustus,7 b. July 9, 1817, d. June 4, 1818.

(190)
II.
Sarah,7 b. at Salem, Sept. 22, 1820.

(191)
III.
Mary Jane,7 b. at Dover, Ms. Jan. 20, 1823.

(192)
IV.
Caroline Valentine,7 b. at Dover, Feb. 4, 1825.

(193)
V.
Charlotte Riddle,7 b. at Boston.

Rachel,5 (147) who m. Samuel Whiting, Esq., had,

(194)
I.
Harriet,6 b. Oct. 20, 1789.

(195)
II.
Ann,6 b. Oct. 20, 17—.

(196)
III.
Catherine,6 twin with Ann.

(197)
IV.
Augustus,6 b. March 2, 1795, grad. II. C. 1816.

(198)
V.
Mary Ann,6 b. May 25, 1800.

ПРИЛОЖЕНИЕ.

Выдержки из писем преподобного Томаса Фармера, ректора Эспли-Гайз, Бедфордшир, Англия, Джону Фармеру из Конкорда, штат Нью-Гэмпшир. Датированы июлем 1822 года.

Дорогой сэр, — недавно посетив своих родственников в Лестере, моем родном городе, я впервые увидел письмо от Вас с просьбой предоставить сведения о Вашей генеалогии; и, будучи уверенным в нашем родстве, позволю себе надеяться, что Вы сможете пересечь Атлантику и посетить эту деревню, ректором которой я являюсь и которая расположена всего в 40 с небольшим милях от Лондона, недалеко от великолепного парка и дворца герцога Бедфордского.

Я владею бумагами, которые ранее принадлежали моему дяде, доктору Ричарду Фармеру, который, безусловно, был весьма изобретательным и классически образованным ученым, и, возможно, лучшим комментатором бессмертного барда Англии. Вы, возможно, знаете, что он был магистром колледжа Эммануил в Кембриджском университете. Там я получил образование и там я видел, как он скончался после очень долгой и затяжной болезни 8 сентября 1797 года. Разрозненные бумаги, из которых я пришлю Вам выдержки, написаны рукой доктора Фармера.

Мой отец, Томас Фармер, сейчас находится в Лестере и является единственным потомком мужского пола своего поколения. Он родился 10 мая 1744 года. Я родился 21 августа 1771 года и являюсь единственным оставшимся потомком, и я владею землей в окрестностях Нанитона, разделяя ее поровну с мистером Арнольдом из Эшли, недалеко от Дэвентри, в графстве Нортгемптон.

О нынешнем владельце Ансели, или Астли, я ничего не знаю; но в старых бумагах я нахожу, что Джон Фармер из Ансели, графство Уорик, проводит время 1 сентября 1604 года, и что Джон Фармер в 1663 [1633?] году заключает брак с Изабель Барбидж из Грейт-Пакингтона, графство Уорик, и что Изабель в последующих брачных статьях именуется «ныне из Новой Англии»; что Джон Фармер из Нанитона женился на Саре Доус из Тэмворта и закрепил за ней поместье в Ансели. Ричард Ф., сын Джона и Сары, был крещен в Нанитоне 15 сентября 1698 года и женился на Ханне Нибб из Бринклоу, графство Уорик, 4 января 1732-3 года. Их старший сын Ричард, родившийся 4 мая 1735 года, был тем самым человеком, которого Вы справедливо назвали обладателем столь обширной литературной славы и познаний.

Я запечатаю это печатью [22], которую носил и использовал доктор Фармер, и гербом, который я читаю так: «Он носит черный шеврон между тремя серебряными лампами с огнем естественного цвета, под именем Фармер». Этот герб был пожалован Джорджу Фармеру, эсквайру, в 1663 году, второму сыну Бартоломью Фармера, джентльмена [23], из Рэдклиффа, близ Атерстона, Уорикшир. Патент предписывал изменить шеврон семьи, хотя в нем не упоминается, каков был древний герб семьи.

От того же к тому же, датировано Эспли-Гайз, 1 декабря 1823 года.

Сэр, — семья Фармеров, от которой мы происходим, жила около 1500 года от Рождества Христова в деревне под названием Рэдклифф-Кьюли, которая находится в Лестершире и граничит с графствами Уорик и Стаффорд. Один из них был судьей в Суде общих тяжб, а другой, как Вы заметите по приложенному клочку бумаги, — канцлером соборной церкви в Солсбери; этот клочок написан рукой автора труда об эрудиции Шекспира. Большинство из них похоронены в семейном склепе в церкви Уизерли (близ Рэдклиффа) в графстве Лестер. Моего деда звали Ричард, он женился на мисс Нибб, и их семья состояла из Ричарда [род. 4 мая 1735 г.], комментатора нашего бессмертного барда, пребендария Кентербери, затем каноника-резидента собора Святого Павла в Лондоне, магистра колледжа Эммануил в Кембридже и главного библиотекаря этого университета; Джона, в духовном сане; Томаса, моего отца [род. 10 мая 1744 г.], который женился на 3-й дочери Джона Эндрю, эсквайра, из Харлстон-Парка в графстве Нортгемптон; Джозефа, подполковника Королевских лестерских добровольцев; Ханны, незамужней; Сары, вышедшей замуж за Аллена Брауна, эсквайра, из Косби близ Лестера, а затем за Ричарда Джервиса, хирурга из Латтерворта; Мэри, вышедшей замуж [в 1768 г.] за достопочтенного Ричарда Байрона [род. 28 октября 1724 г.], брата покойного лорда [Уильяма] Байрона.

СНОСКИ:

[4] См. «Остатки» Кемдена, 4-е изд., Лондон, 1603.

[5] «Этимологикон английского языка» Скиннера. «Археологический глоссарий» Спелмана.

[6] Рукописное письмо. См. Приложение.

[7] «Мемуары» Додсона.

[8] «Афины Оксфордские» Вуда, II, 618. — «Собственные времена» Бернета, II, 699. — «Географическая грамматика» Сэлмона. — Юм. — Голдсмит и др.

[9] «Афины Оксфордские» Вуда.

[10] «Геральдика» Гиллима, 310.

[11] «Геральдика» Гиллима, 186.

[12] Калами, «Смещенные священники», II, 437.

[13] «Сводка» Дугласа, I, 135.

[14] См. «Мансли Ревью».

[15] Калами, II, 609.

[16] «Лондонский журнал», XLI, 268.

[17] «Британская библиотека» Уотта.

[18] «Афины Оксфордские» Вуда.

[19] В этом месте находится Эрмитаж, в котором есть хорошо известная надпись, написанная Томасом Уортоном, доктором богословия, начинающаяся со слов,

"Beneath this stony roof reclined,

I soothe to peace my pensive mind."

[20] Из показаний, данных 21 июля 1691 года перед Ричардом Хопкинсом, касающихся последней воли и завещания мистера Джона Фармера из Ансли, подписанных Эдвардом Фармером, сыном упомянутого Джона, следует, что Эдвард, давший показания, был в то время жителем Ансли. Однако очевидно, что спустя несколько лет он обосновался в Новой Англии. Рождение его старшего сына в 1671 году внесено в записи Биллерики, хотя сомнительно, поселился ли он там до 1673 года.

[21] Генеалогия Ричардсонов из Челмсфорда была прослежена до капитана Иосии Р., жившего в этом месте в 1659 году; предполагается, что он был сыном Сэмюэля из Уоберна, который скончался 23 марта 1658 года. Иосия, упомянутый в тексте, родился 8 мая 1734 года, скончался 15 апреля 1801 года в возрасте 66 лет. Его отец, капитан Захария Р., родился в феврале 1696 года, скончался 22 марта 1776 года в возрасте 80 лет. Иосия, его отец, родился 18 мая 1665 года, скончался 17 октября 1711 года в возрасте 45 лет. Отцом последнего Иосии был капитан Иосия, впервые упомянутый в этой заметке, который скончался 22 июля 1695 года.

[22] Оттиск этой печати хранится в кабинете Американского антикварного общества в Вустере.

[23] Бартоломью был сыном Джона Фармера из Лестера и внуком Бартоломью из того же места, как следует из визитации того графства [Герольдами] в 1619 году.

МЕМУАРЫ ВЫПУСКНИКОВ ГАРВАРДСКОГО КОЛЛЕДЖА.

Начиная с 1670 года.

ПОКОЙНОГО ДЖОНА ФАРМЕРА, ЭСКВАЙРА.

Примечание. Год выпуска указан перед именем каждого человека в соответствующих мемуарах.

НАТАНИЭЛЬ ХИГГИНСОН.

1670. Натаниэль Хиггинсон, сын преподобного Джона Хиггинсона, пастора первой церкви в Сейлеме, родился в Гилфорде, Коннектикут, 11 октября 1652 года. Получив вторую степень в 1673 году, он начал готовиться к поездке в Англию, где его дядя был постоянным пастором и где у него было много родственников. Он отправился туда в следующем году и вскоре был представлен лорду Уортону, у которого оставался около семи лет в качестве управляющего и наставника его детей. В 1681 году он работал на монетном дворе в Тауэре, а в 1683 году поступил на службу Ост-Индской компании в Форт-Сент-Джордж в Ост-Индии; был членом и секретарем совета, а впоследствии губернатором фактории в указанном форте. Он женился на Элизабет Ричардс в 1692 году; вернулся в Англию с женой и четырьмя детьми в 1700 году, обосновался в Лондоне как купец и вел значительные дела со своими друзьями из Новой Англии.

В 1706 году мы находим его имя вместе с 19 другими под петицией, полной инвектив против Джозефа Дадли, тогдашнего губернатора Массачусетса, с просьбой о его смещении, которая была представлена и зачитана королеве Анне в совете. Губернатор Дадли в своем ответе на обвинения, содержащиеся в этой петиции, отмечает нескольких петиционеров и так отзывается о мистере Х.: «Мистер Хиггинсон — джентльмен с хорошей репутацией, уроженец Новой Англии, но он отсутствовал в Ост-Индии двадцать шесть лет, и поэтому можно предположить, что он ничего не знает о стране. Конечно, его отец, который был священником в стране почти шестьдесят лет и до сих пор жив, и его брат, член Совета Ее Величества, должны знать больше; его брат всегда помогал губернатору и в настоящее время согласен с оправданием полковника Дадли в Совете, где никто не возражал против решения, направленного вместе с этим». Обвинения против губернатора Дадли в этой петиции были признаны Генеральным судом, или Советом и Палатой, «злым и скандальным обвинением»; но некоторые известные лица, учитывая высокий авторитет мистера Хиггинсона и его хорошие связи при дворе, «письменно дали понять, что считают обе Палаты неблагоразумными в резкости своих выражений, что, вместо того чтобы быть их другом, может, по крайней мере, заставить его стать холодным и равнодушным». Мы не знаем, как слова Генерального суда повлияли на мнение мистера Хиггинсона, но не можем предположить, что они отчуждали его от родной страны. Он прожил всего два года после этого, чтобы служить интересам своих друзей в Новой Англии. Он умер в Лондоне от оспы в ноябре 1708 года в возрасте 56 лет. Он был в течение нескольких лет членом Корпорации по распространению Евангелия среди индейцев Новой Англии. Судья Сьюэлл говорит, что был знаком с ним сорок лет и, по-видимому, имел высокое мнение о его характере и общественных заслугах. Фелт, «Анналы Сейлема», 350. Хатчинсон, «История Массачусетса», II, 146, 147. Рукописный ответ губернатора Дадли на петицию мистера Х. (оригинал, который частично избежал ярости толпы, когда она разрушила дом губернатора Хатчинсона).

АММИ РУХАМА КОРЛЕТ.

1670. Амми Рухама Корлет был сыном знаменитого школьного учителя Элайджи Корлета, о котором ранний поэт пел:

"'Tis Corlet's pains, and Cheever's, we must own,

That thou, New England, art not Scythia grown."

Отец получил образование в Линкольн-колледже Оксфордского университета, и сын имел все преимущества ранней подготовки, которые мог дать столь выдающийся ученый. Получив степень, он, по-видимому, пошел по стопам отца, и в 1672 году мы находим его в Плимуте в качестве учителя главной школы в этом месте. После получения второй степени, или примерно в то же время, он был членом колледжа, в каковой должности, как предполагается, он оставался до своей смерти, последовавшей 1 февраля 1679 года.

ТОМАС КЛАРК.

1670. Томас Кларк, сын Джонаса Кларка из Кембриджа, землемера с некоторой известностью, родился 2 марта 1653 года. Преподобный мистер Аллен в своей «Истории Челмсфорда» говорит в отношении мистера Кларка: «У нас нет ни церковных записей, ни рукописных проповедей, ни современных упоминаний, ни каких-либо других материалов, из которых можно было бы составить хотя бы краткое воспоминание, за исключением следующего предложения в 9-м томе Исторических коллекций Массачусетса, страница 195: «Дорчестер, 1704, 10 декабря. Смерть преподобного Томаса Кларка из Челмсфорда была оплакана в проповеди по Деяниям XX: 25 и др.». Большая потеря для всех наших городов, и особенно для наших пограничных городов на той стороне страны, которые сильно ослаблены потерей такого человека». Помимо вышеприведенной выдержки из мистера Аллена, мы находим факт в труде доктора Коттона Мэзера «Чудеса невидимого мира», который делает честь характеру мистера Кларка. Во время помешательства на колдовстве «в Челмсфорде была одержимая особа, которая в припадках кричала на женщину, соседку, которую мистер Кларк, проповедник Евангелия там, не мог счесть виновной в таком преступлении [колдовстве]. И случилось так, что когда эта женщина доила свою корову, корова ударила ее одним рогом по лбу и пустила кровь. И пока она кровоточила, призрак ее подобия появился перед одержимой особой, которая, указывая на призрака, ударила по месту, и одержимая сказала: «Ты заставила ее лоб кровоточить!». После этого некоторые пошли к женщине и обнаружили, что ее лоб в крови, и сообщили об этом мистеру Кларку, который немедленно пошел к женщине и спросил ее: «Как твой лоб стал кровавым?», и она ответила: «От удара коровьего рога», как сказано выше; чем он был удовлетворен, что это был замысел сатаны сделать невинного человека подозреваемым». Поведение мистера Кларка в этом решении, принятом в то время, когда спектральные доказательства были так широко приняты, вероятно, предотвратило распространение безумия на Челмсфорд. Счастливы были бы все священники и магистраты, если бы они проявили такую же проницательность в отклонении всех доказательств против лиц, чья репутация была ранее безупречной. Магистратами в Сейлеме совпадение воображаемой раны, нанесенной призраку, и реальной раны от коровьего рога на женщине было бы достаточным для осуждения последней.

Мистер Кларк был священником Челмсфорда двадцать семь лет, будучи рукоположен в 1677 году в качестве преемника преподобного Джона Фиска. Его труды были внезапно прерваны: согласно дневнику судьи Сьюэлла, он был схвачен лихорадкой в пятницу 2-го числа, что привело к его смерти в следующую среду, 7 декабря 1704 года, на 52-м году жизни.

Мистер Кларк был женат дважды. Имя его первой жены было Мэри, она умерла 2 декабря 1700 года. Его второй женой была Элизабет, дочь преподобного Сэмюэля Уайтинга, на которой он женился 2 октября 1702 года. Его дети, дожившие до зрелых лет, все от первой жены, были: Люси, которая вышла замуж за майора Джона Тинга, отца судьи Джона Тинга, 19 сентября 1700 года. Она умерла 25 апреля 1708 года; Элизабет, которая вышла замуж за Джона Хэнкока из Западного Кембриджа; Джонас, родившийся 2 декабря 1684 года, который проживал на ферме, известной под названием ферма Крэги. Там он держал постоялый двор и паром, которые с тех пор носят его имя. Его дом был общим местом сбора всех модных людей. Он был удостоен многих гражданских и военных должностей; был очень популярным человеком и почитался как хороший христианин. Он умер 8 апреля 1770 года в возрасте 86 лет. Томас, младший сын, родился 28 сентября 1694 года.

ДЖОРДЖ БАРРО.

1670. Джордж Барро, или, как обычно пишется имя, Барроуз, был, возможно, сыном Джеремайи Барроуза, жителя Скитуэйта, Массачусетс, еще в 1647 году; но у нас нет достоверных сведений о его происхождении или времени рождения. Он был принят в члены церкви в Роксбери 12 апреля 1674 года, а его сын Джордж был крещен в церкви там 28 ноября 1675 года. Он стал проповедником через несколько лет после того, как покинул колледж, и уже в 1675 или 1676 году был священником в Каско, штат Мэн, и находился там, когда этот город понес потерю стольких жизней в результате нападения индейцев. Война, которая вскоре последовала, изгнала мистера Барроуза из Мэна, и он вернулся в Массачусетс. В ноябре 1680 года он был нанят проповедовать в Сейлем-Виллидж, ныне Сейлем. Он оставался там, вероятно, до 1683 года, когда в мае мистер Лоусон был приглашен проповедовать людям. Мистер Барроуз вернулся к своему служению в Каско в том же году. Труд под названием «Европейские поселения в Америке», говоря о мистере Барроузе как о жертве Сейлемского колдовства, гласит, «что он был джентльменом, который ранее был священником Сейлема; но из-за некоторых религиозных споров, которые разделили страну, он разошелся во мнениях со своей паствой и покинул их». Мэзер в своих «Чудесах невидимого мира» поддерживает эту идею, говоря, «что он покинул Сейлем-Виллидж на плохих условиях за несколько лет до этого». Мистер Уиллис в своей «Истории Портленда» говорит: «Первое упоминание о его возвращении в Каско относится к июню 1683 года, когда по просьбе города он отказался от 150 акров земли, которые были предоставлены ему до войны. В своем обращении к нему с этой целью они предложили дать ему 100 акров «дальше» за уступленное количество, но Барроуз ответил: «что касается земли, уже отобранной, мы были рады ей, и если 20 акров из 50, указанных выше, доставят нам удовольствие, он свободно отдал их нам, не желая никакой земли где-либо еще, ни чего-либо другого в качестве компенсации за это».

Его бескорыстие выставляет характер мистера Барроуза в приятном свете, который ничто не может омрачить на протяжении всего его служения в Каско. Большое количество земли, от которой он отказался, было расположено на перешейке, который тогда с каждым днем становился все более ценным из-за расположения города на нем. Все это, за исключением тридцати акров, он свободно вернул, не приняв предложенной городом компенсации.

Печальная катастрофа, которая положила конец жизни и полезности мистера Барроуза, бросила тень на многие факты, относящиеся к нему, которые были бы интересны нам. У нас нет средств установить, был ли он официально назначен и собрал ли церковь в Каско или нет. Однако существует достаточно оснований утверждать, что он проповедовал людям там дольше, чем любой конгрегационалистский священник до преподобного Томаса Смита.

«Ничего не сохранилось, — говорит мистер Уиллис, — от мистера Барроуза, ни в его жизни, ни в смерти, что бросало бы тень на его характер; и хотя он умер жертвой фанатизма, столь же злого и глупого, как любой, который поощрялся в цивилизованном обществе, и который одно время вредил его памяти, все же его характер искуплен в более просвещенный век от любого пятна».

Мистер Барроуз был изгнан из Каско индейцами в 1690 году и отправился в Уэллс, где проживал, когда его обвинили в преступлении колдовства. Обвинительный акт против него приведен во втором томе Хатчинсона. Он был допрошен 8 мая 1692 года и заключен в тюрьму в Бостоне до суда, который состоялся в августе следующего года. Он был осужден на основании показаний, которые ничто, кроме самого сильно раздутого помешательства, не могло вынести ни на мгновение. Его огромная сила и активность, которыми он славился с юности, были использованы против него как полученные от Князя тьмы. Было доказано, что он поднял бочонок патоки, вставив палец в отверстие, и носил его вокруг себя; что он держал ружье длиной более семи футов на вытянутой руке одной рукой и совершал другие удивительные подвиги, превышающие возможности человечества. Были также представлены некоторые доказательства против его морального облика в отношении обращения с женами и детьми, но мы можем придать им очень мало доверия, учитывая большое извращение истины в то время.

Он был казнен 19 августа 1692 года на холме Виселиц в Сейлеме. При казни он произнес самую торжественную, уместную и трогательную молитву, которая вызвала замечание Коттона Мэзера, присутствовавшего там, как мне сообщил покойный доктор Бентли, «что никто не мог бы составить такую молитву, если бы дьявол не помог ему». Он закончил свою предсмертную мольбу молитвой Господней, вероятно, чтобы убедить некоторых зрителей в своей невиновности; ибо было принято мнение, что истинный колдун или ведьма не могут произнести молитву Господню, не сбившись.

Возраст мистера Барроуза представлен доктором Бентли в его «Истории Сейлема», опубликованной в 1-м томе Коллекций Массачусетского исторического общества, VI, как «около восьмидесяти лет»; но этот писатель, несомненно, перенес возраст Джайлса Кори, которому не хватало всего трех лет до восьмидесяти, на мистера Барроуза. Ни в коем случае нельзя допустить, что мистер Б. был почти 60 лет, когда он закончил колледж, что должно было быть в том случае, если бы ему было 80 лет во время казни.

Мистер Барроуз был женат трижды. Имена его первой и второй жен неизвестны. Последней была дочь Томаса Рака, и она пережила его. Его детьми были: Джордж, крещенный в 1675 году, который жил в Ипсуиче; Джеремайя, который был душевнобольным; Ребекка, которая вышла замуж за Толмана из Бостона; Ханна, которая вышла замуж за Фокса и жила недалеко от Бартонс-Пойнт в Бостоне; Элизабет, которая вышла замуж за Питера Томаса из Бостона, предка покойного Исайи Томаса, доктора права, из Вустера. Джордж и Томас Барроуз из Ньюберипорта, первый из которых был кожевником, передали Н. Уинслоу в 1774 году право Джорджа Барроуза на собственную землю в Фалмуте. Вероятно, они были потомками священника. — Хатчинсон, «История Массачусетса», II, 57-59. Фелт, «Анналы Сейлема». Нил, «История Новой Англии», II, 130-134, 144. Уиллис, «История Портленда» в Коллекциях Мэнского исторического общества, I, 144, 174-176. Апхэм, «Лекции о колдовстве». Аллен, «Биографический словарь», ст. «Барроуз».

АЙЗЕК ФОСТЕР.

1671. Айзек Фостер, согласно покойному Уильяму Уинтропу, эсквайру, был из Чарльзтауна и мог быть братом Джона Фостера, который закончил колледж в 1667 году; но это неточно, так как последний был из Дорчестера. [Мы находим, что он был принят свободным гражданином в 1679 году, примерно в то время он, вероятно, отправился в Коннектикут.] Мистер Уинтроп мог считать его принадлежащим к Чарльзтауну из-за того, что его призвали проповедовать там. Когда комитет города Чарльзтаун собирался выбрать преемника преподобному Томасу Шепарду в 1678 году, были запрошены мнения преподобного Джона Шермана, преподобного Инкриза Мэзера и преподобного президента Оукса относительно «наиболее подходящего человека» для их священника, и эти джентльмены рекомендовали мистера Фостера как «наиболее подходящего и пригодного человека» для этого места. Оставаясь в Чарльзтауне, он был принят свободным гражданином в 1679 году. Вскоре после этого он отправился в Коннектикут и проповедовал в Хартфорде, и, поскольку его имя напечатано курсивом, был сделан вывод, что он был там постоянным пастором, но это не совсем ясно из доктора Трамбулла.

СЭМЮЭЛЬ ФИППС.

1671. Сэмюэль Фиппс, сын, как предполагается, Соломона Фиппса из Чарльзтауна, который умер в этом городе 25 июля 1671 года, родился около 1649 года. Большая часть его жизни прошла на гражданских должностях: он был регистратором актов графства Мидлсекс, клерком Суда общих тяжб того же графства и представителем города Чарльзтаун, где он проживал. На последнюю должность он был избран в 1692 году, будучи одним из первых представителей по хартии Уильяма и Мэри. В 1700 году он был одним из уполномоченных по претензиям для получения и рассмотрения всех прав и претензий на землю в восточной провинции Мэн. Мистер Фиппс умер в августе 1725 года в возрасте 76 лет и был похоронен в гробнице своего зятя Леммона. Его женой была Мэри Дэнфорт, дочь заместителя губернатора Томаса Дэнфорта. Она родилась 28 июля 1650 года. [Мы находим имя Дэнфорт, связанное с Фиппсом в классе 1781 года.] Томас Фиппс, который закончил колледж в 1695 году, был его сыном.

(Продолжение следует.)

ПОЛНЫЙ СПИСОК КОНГРЕГАЦИОНАЛИСТСКИХ СВЯЩЕННИКОВ В ВОСТОЧНОЙ ЧАСТИ ОКРУГА РОКИНГЕМ, НЬЮ-ГЭМПШИР, ОТ ЕГО ЗАСЕЛЕНИЯ ДО НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ; ВМЕСТЕ С ЗАМЕТКАМИ О СВЯЩЕННИКАХ И ЦЕРКВЯХ.

ПРЕПОДОБНОГО ДЖОНАТАНА ФРЕНЧА ИЗ НОРТ-ХЭМПТОНА.

 Towns.
 Ministers.
Native Place.
 Born.
 Graduated.
 Settled.
 Dismissed or died.

Brentwood
Nathaniel Trask
Lexington, Ms.
Mar. 18, 1723
Harv. 1742
ord. 1748
Dec. 12, 1789

inst. 1756

Ebenezer Flint
Methuen, Ms.
 1769
Dart. 1798
May 27, 1801
Oct. 12, 1811

Chester Colton
Hartford, Ct.

Yale, 1804
Jan. 25, 1815
Mar. 16, 1825

Luke A. Spofford
Jaffrey
Nov. 5, 1785
Mid. 1815
Feb. 22, 1826
April 1, 1829

Jonathan Ward, s.s.
Plymouth
Aug. 24, 1769
Dart. 1792

Francis Welch
Hampstead

Union, 1832
Dec. 4, 1833
Oct. 4, 1837

John Gunnison
Hampton
April 15, 1798
—— ——
June 12, 1839
June, 1841

James Boutwell
Lyndeborough
Dart. 1836
Nov. 4, 1841

Deerfield
Timothy Upham
Malden, Ms.
Dec. 20, 1748
Harv. 1768
Dec. 9, 1772
Feb. 21, 1811

Nathaniel Wells
Wells, Me.
July 13, 1774
Dart. 1795
July 1, 1812
Sept. 1, 1841

Ephraim N. Hidden
Tamworth
Aug. 28, 1811
Dart. 1836
Sept. 1, 1841

Epping
Robert Cutler
Cambridge, Ms.
 1718
Harv. 1741
Dec. 9, 1747
Dec. 9, 1755

Josiah Stearns
Billerica, Ms.
Jan. 20, 1732
Harv. 1751
March 8, 1758
July 25, 1788

Peter Holt
Andover, Ms.
June 12, 1763
Harv. 1790
Feb. 27, 1793
April 25, 1821

Forest Jefferds
Wells, Me.
Aug. 4, 1794

Oct. 26, 1826
Oct. 31, 1831

Calvin Chapman
Bethel, Me.
Nov. 13, 1814
Bowd. 1839
Dec. 8, 1842
April 10, 1845

Enoch Corser, s.s.
Boscawen
Jan. 2, 1787
Mid. 1811

ЗАМЕТКИ.

Брентвуд. 12 декабря 1748 года, согласно «Статистике священников Нью-Гэмпшира» Фармера, преподобный Натаниэль Траск был назначен в это место.

«18 января 1756 года эта церковь [церковь Хэмптона] была приглашена для инсталляции преподобного мистера Траска в Брентвуде. Они выбрали дьяконов Така и Лейна, которые отправились туда. И дело было завершено с любовью и миром, приличием и добрым порядком. Мистер Одлин и Флэгг молились. Я проповедовал по Кол. IV: 17. Мистер Уиппл дал наставление. Заверено, У. Коттон, пастор».

В церкви, недавно организованной, мистер Траск был инсталлирован, как указано в записях преподобного У. Коттона, 21 января 1756 года.

Мистер Траск сохранял пасторскую должность в Брентвуде 41 год; хотя он прекратил свои проповеднические труды примерно за два года до своей смерти, которая произошла 12 декабря 1789 года в возрасте 67 лет. Он женился на Парнел Тинг 15 июня 1749 года. Их детьми были: Элизабет, родившаяся 30 июля 1750 года, умерла в Брентвуде; Парнел, родившаяся 2 июля 1752 года, умерла 8 сентября 1756 года; Натаниэль, родившийся 8 сентября 1754 года, умер 5 сентября 1756 года; Мэри, родившаяся 14 сентября 1756 года; Парнел, родившаяся 27 августа 1759 года, умерла 21 июля 1762 года; Сэмюэль, родившийся 10 сентября 1762 года, поселился и умер в Брентвуде, где сейчас живут его сын и дочь; Джонатан, родившийся 12 декабря 1764 года, поселился в Маунт-Верноне, Мэн.

Со времени кончины мистера Траска церковь оставалась без пастора одиннадцать с половиной лет. В течение этого периода более ста человек были наняты в качестве кандидатов на поселение или в качестве временных священников. Восемь или десять человек последовательно получали и отклоняли приглашения поселиться.

К моменту рукоположения преподобного Эбенезера Флинта церковь сократилась до шести мужчин и тринадцати женщин-членов. Мистер Флинт внезапно умер 12 октября 1811 года в возрасте 42 лет, оставив вдову, которая умерла в возрасте 72 лет.

Он изучал богословие у преподобного доктора Эммонса. Он женился на Мэри, дочери дьякона Кендалла из Тьюксбери, Массачусетс. Двумя его детьми были Мэри К., которая вышла замуж за Эбенезера Орна, и Эбигейл Дж., которая вышла замуж за Джонатана Робинсона 3-го. Младший сын мистера Флинта, Эзра М., женился на Луизе П. Хейнс из Чарльзтауна, Массачусетс, и сейчас живет там. Старший, Эбенезер, проживает в Брентвуде, не женат.

Со времени смерти мистера Флинта церковь оставалась без пастора более четырех лет.

Преподобный Честер Колтон проповедовал в Брентвуде 21 июля 1813 года. Он оказался тем Варнавой, в котором они нуждались; и друзья религиозного порядка, будучи ободренными и укрепленными, поселили его. Преподобный мистер Роуленд из Эксетера проповедовал на рукоположении по 1 Кор. I: 21, а преподобный доктор Пирсон из Андовера, Массачусетс, дал наставление.

Люди стали горячо привязаны к мистеру Колтону, и его труды были благословлены. Он был уволен по своей собственной настоятельной просьбе из-за воспаления глаз, которое запрещало занятия учебой. Зрение мистера Колтона через несколько лет восстановилось настолько, благодаря отдыху и медицинскому лечению, что он возобновил труды пастора и был инсталлирован в Лайме, Коннектикут, 12 февраля 1829 года. Недавно он трудился под руководством Коннектикутского миссионерского общества в Норт-Гошене, Коннектикут.

Преподобный Люк Эйнсворт Споффорд был инсталлирован в Брентвуде и, проработав около трех лет и не найдя своих надежд на полезность реализованными, попросил и получил увольнение. Число членов церкви, зарегистрированных в июне 1828 года, составляло 53 человека. После своего служения в Брентвуде мистер Споффорд был инсталлирован в Ланкастере, Нью-Гэмпшир, в 1829 году; Аткинсоне, Нью-Гэмпшир, в 1832 году; Скитуэйте, Массачусетс, в 1835 году; Чилмарке, на Мартас-Винъярд, Массачусетс, в 1842 году; откуда он переехал в Ньюберг, Нью-Йорк, где проживает его семья. Мистер Споффорд до приезда в Брентвуд был рукоположен в Гилмантоне, Нью-Гэмпшир, где наслаждался успешным служением в течение шести лет; но из-за состояния здоровья и обширности поля деятельности ушел в отставку 9 июня 1825 года. Для более подробных сведений см. «Историю Гилмантона» преподобного мистера Ланкастера и «Заметки о священниках в Гилмантоне» в первом номере «Нью-Гэмпширского репозитория», том I.

После отставки мистера Споффорда люди в Брентвуде наслаждались трудами преподобного Джонатана Уорда около трех с половиной лет.

Мистер Уорд изучал богословие у преподобного доктора Эммонса и был рукоположен в Нью-Милфорде, ныне Ална, Мэн, в 1796 году и ушел в отставку в 1818 году. Хотя мистер Уорд никогда не был инсталлирован в Нью-Гэмпшире, он во многих отношениях выполнял обязанности пастора для некоторых церквей весьма приемлемым и полезным образом. Мистер Уорд трудился двенадцать лет, большую часть времени постоянно, в Плимуте, своем родном месте и месте служения своего отца, в течение более тридцати двух лет.

Отец мистера Уорда, преподобный Натан Уорд, родился в Ньютоне, Массачусетс, 11 апреля 1721 года, умер 15 июня 1804 года в возрасте 83 лет. Он женился на Тамазин Ирландии, которая родилась 1 января 1722 года по старому стилю и умерла 16 августа 1777 года. Преподобный Натан Уорд, который, как можно надеяться, обратился в веру под влиянием проповедей мистера Уайтфилда, не имел университетского образования, но получил почетную степень магистра искусств в Дартмутском колледже. Его детьми, помимо Джонатана, младшего, были: Натан, родившийся 9 января 1748 года по старому стилю, умер 3 ноября 1776 года; Енох, родившийся 4 июля 1749 года, умер 31 июля 1825 года; Авраам, родившийся 9 февраля 1751 года, умер 6 декабря 1776 года; Мэри, родившаяся 18 сентября 1752 года, умерла 6 декабря 1776 года; Эбигейл, родившаяся 31 марта 1755 года по новому стилю, умерла 16 сентября 1841 года; Сэмюэль, родившийся 26 августа 1756 года, умер 8 ноября 1776 года; Айзек, родившийся 16 марта 1758 года, умер 27 февраля 1816 года; Бенджамин, родившийся 21 сентября 1761 года, умер ——; Дэниел, родившийся 30 января 1764 года; Эстер, родившаяся 17 августа 1767 года, умерла 8 декабря 1776 года. Покорность родителей была болезненно испытана смертью пяти их детей от гнилостной лихорадки в течение пяти недель. Енох, брат преподобного Н. Уорда, вступил на путь служения, но умер молодым. Он закончил Гарвардский университет в 1736 году. Дедом преподобного Дж. Уорда был Джозеф, чьим отцом был Джон, который поселился в Ньютоне, Массачусетс, и был одним из большой семьи, привезенной их отцом, Уильямом Уордом, из Англии около 1646 года, который поселился в Садбери, Массачусетс. Преподобный Джонатан Уорд женился на Филении Гей Уитакер из Атлборо, Массачусетс, которая родилась 6 апреля 1776 года и умерла 25 апреля 1825 года. Их детьми были: Джонатан, родившийся 30 ноября 1800 года, закончил Дартмутский колледж в 1822 году, учился в Теологической семинарии в Андовере, рукоположен в Биддефорде, Мэн, 26 октября 1825 года, умер 8 февраля 1826 года в возрасте 25 лет; Джеймс Уилсон, родившийся 21 мая 1803 года, закончил Дартмутский колледж в 1826 году, учился в Теологической семинарии в Андовере и в Нью-Хейвене, рукоположен в Абингтоне, Массачусетс, 31 мая 1834 года; Филения, родившаяся 16 октября 1804 года, вышла замуж за Фредерика Робинсона из Брентвуда; Лора Элизабет, родившаяся 7 мая 1807 года, вышла замуж за Люциуса М. Перди из Шэрона, Коннектикут.

Преподобный Фрэнсис Уэлч был четвертым постоянным священником в Брентвуде. После того как он покинул это место, он трудился в Ипсуиче, приход Лайнбрук, Массачусетс; и в Перри, округ Вашингтон, Мэн.

Преподобный Джон Ганнисон, который был ранее рукоположен в Лаймане, Мэн, 12 мая 1831 года, инсталлирован над Союзом обществ Солсбери и Эймсбери, Массачусетс, 31 декабря 1835 года, и в Ньюмаркете, Лампри-Ривер, 22 февраля 1837 года, был инсталлирован в Брентвуде. После ухода из Брентвуда он был инсталлирован в Западном Фалмуте, Мэн, в январе 1842 года. Сейчас он проживает в Портленде, но в настоящее время снабжает кафедру первой церкви в Уэстбруке. Он изучал богословие у преподобного Чарльза Дженкинса из Портленда, Мэн, и вступил на путь служения поздно в жизни. Он женился первым браком на Джоанне Доу из Гилмантона, а вторым — на женщине по фамилии Старборд.

Преподобный Джеймс Баутвелл, родившийся 14 мая 1814 года, закончил Теологическую семинарию в Андовере в 1840 году. Он был инструктором в Данкирке, Нью-Йорк, один год. У мистера Баутвелла семь братьев и одна сестра старше его, и две сестры младше его. Его дед по отцовской линии был из Уилмингтона, Массачусетс. Его дед по материнской линии был доктор Бенджамин Джонс из Линдеборо, врач с некоторой известностью, чьим родным местом был Ипсуич, Массачусетс. Брат мистера Баутвелла, Уильям Тёрстон Баутвелл, был несколько лет миссионером среди индейцев оджибве в Висконсине. Мистер Баутвелл женился на Мэри П., дочери дьякона Паскаля Эббота из Андовера, Массачусетс, 10 апреля 1837 года. Их дети: Мэри Люселия, родившаяся в Данкирке, Нью-Йорк, 8 марта 1838 года; Джеймс Паскаль, родившийся в Андовере 6 февраля 1840 года, умер 31 октября 1844 года; Джордж Кларк, родившийся в Брентвуде 8 февраля 1842 года; Чарльз Хоули, родившийся в Брентвуде 29 октября 1843 года; Ханна Элизабет, родившаяся 11 марта 1846 года.

Дирфилд был частью Ноттингема, от которого он был отделен и инкорпорирован 8 января 1766 года. Конгрегационалистское общество было сформировано в декабре 1772 года.

Преподобный Тимоти Апхэм был первым священником. Его первая жена, которая была матерью всех его детей, была Ханна, дочь преподобного Натаниэля Гукина из Нортгемптона. Ее сестра-близнец Элизабет вышла замуж за доктора Эдмунда Чедвика из Дирфилда, отца Питера Чедвика, эсквайра, из Эксетера. Дети преподобного мистера Апхэма: достопочтенный Натаниэль Апхэм из Рочестера; генерал Тимоти Апхэм из Портсмута; и мисс Ханна Апхэм, знаменитый директор Женского института в Канандейге, Нью-Йорк. Среди внуков преподобного мистера Апхэма: преподобный Томас Когсвелл Апхэм, доктор богословия, профессор Боудин-колледжа, который ранее был пастором конгрегационалистской церкви в Рочестере; достопочтенный Натаниэль Гукин Апхэм, судья Высшего суда Нью-Гэмпшира; Мэри, вдова достопочтенного Дэвида Баркера-младшего, а ныне жена Эбенезера Коу, эсквайра; Альфред, доктор медицины, из Нью-Йорка; Тимоти, доктор медицины, покойный; Джозеф Бэджер Апхэм, купец в Портсмуте; Джудит Альмира, вышедшая замуж за Джеймса Белла, эсквайра; Ханна Элизабет, покойная; Рут Когсвелл, вышедшая замуж за Джона Берри, доктора медицины; Фрэнсис Уильям, член Бостонской коллегии адвокатов; и Альберт Гукин, доктор медицины, из Бостона.

Генеалогия преподобного Тимоти Апхэма в Новой Англии прослеживается до Джона Апхэма, родившегося в Англии в 1597 году, который эмигрировал в Уэймут, Новая Англия, в 1635 году, а оттуда отправился в Молден. Он был высоко ценим за свое благочестие, интеллект и энергию характера; занимал различные гражданские должности и был дьяконом церкви много лет. Он выполнял обязанности модератора городского собрания за несколько месяцев до своей смерти, которая произошла 25 февраля 1681 года в возрасте 84 лет.

Лейтенант Финеас Апхэм, сын Джона Апхэма, женился на Рут Вуд. Он умер вследствие ран, полученных при взятии форта Наррагансетт в 1675 году. Финеас, сын лейтенанта Финеаса, женился на Мэри Меллинс. Его сын Финеас женился на Тамзен Хилл, чей сын Тимоти женился на Мэри Чивер. Последние были родителями преподобного Тимоти Апхэма, чьи предки в Новой Англии с самого начала были людьми влияния в церкви и в обществе и отличались интеллектом, твердостью характера и духом предприимчивости. Первая жена преподобного Тимоти Апхэма умерла 4 августа 1797 года в возрасте 44 лет. Мистер Апхэм умер на 63-м году жизни и 39-м году своего служения. Проповедь на его похоронах по Евр. XIII: 8, произнесенная преподобным Питером Холтом, приписывает мистеру Апхэму «многие дары и превосходные качества для священника Евангелия». Вторая жена мистера Апхэма, мисс Хепзиба Нил из Стрэтема, умерла 11 мая 1811 года. См. «Семейную историю» Альберта Г. Апхэма, магистра искусств, доктора медицины, 1845 г.

Преподобный Натаниэль Уэллс был занят шестнадцать лет в торговом бизнесе, прежде чем вступить на путь служения. Он изучал богословие у преподобного Мозеса Хемменвея, доктора богословия, из Уэллса, Мэн, на дочери которого он женился в 1797 году. После усердного и полезного служения около 30 лет он ушел в отставку со своей пасторской должности. Двое из его сыновей поселились на служении. Теодор, рукоположен в Баррингтоне 12 июня 1845 года; Мозес Хемменвей, рукоположен в Питтсфилде 19 ноября 1845 года. Преподобный Натаниэль Уэллс был сыном дьякона Натаниэля Уэллса, чей отец также был дьяконом Натаниэлем Уэллсом, который переехал в Уэллс, Мэн, из Ипсуича, Массачусетс, и который был сыном дьякона Томаса Уэллса из Ипсуича, который умер в этом месте 26 октября 1666 года.

Преподобный Эфраим Нельсон Хидден был наставником Гилмантонской академии три года; закончил Гилмантонскую теологическую семинарию в 1840 году; женился 28 августа 1840 года на Мэри Элизабет Парсонс, дочери Джозайи Парсонса, эсквайра, из Гилмантона, чьей женой была Джудит Бэджер, правнучка генерала Джозефа Бэджера-старшего. Он был сыном Эфраима Хиддена, племянником преподобного Сэмюэля Хиддена из Тэмворта, Нью-Гэмпшир, и внуком Прайса Хиддена из Роули, Массачусетс. Его первый предок в Новой Англии эмигрировал из Англии и поселился в Роули.

Эппинг. Преподобный Роберт Катлер был первым священником. В 1755 году мистер Катлер, будучи обвиненным в аморальном поведении, был уволен Советом. Он был инсталлирован в Гринвиче, Массачусетс, 13 февраля 1760 года, где и умер 24 февраля 1786 года в возрасте, вероятно, 68 лет.

Преподобный Иосия Стернс завершил свое служение и жизнь 25 июля 1788 года. Он был потомком Исаака Стернса, который прибыл из Англии вместе с губернатором Уинтропом в 1630 году и поселился в Уотертауне. Родословная линия такова: 1. Исаак и Сара Стернс. 2. Джон Стернс, женившийся на Саре Миксер из Уотертауна. Он поселился в Биллерике. 3. Джон Стернс, женившийся на Элизабет ——. Он был первым ребенком, родившимся в Биллерике, согласно записям. 4. Джон Стернс, женившийся на Эстер Джонсон. Она была правнучкой знаменитого капитана Эдварда Джонсона, автора «Истории Новой Англии», озаглавленной «Чудотворное провидение Спасителя Сиона в Новой Англии». В некоторых публикациях она ошибочно упоминается как дочь историка. Ее отцом был второй капитан Эдвард Джонсон, а дедом — эсквайр Уильям Джонсон. Джон и Эстер Стернс были родителями преподобного Иосии Стернса из Эппинга. Следующее краткое некрологическое сообщение появилось в печати 27 августа 1788 года. Оно приписывается перу преподобного доктора Таппана, в то время служившего в Ньюбери, а впоследствии профессора богословия в Гарвардском университете.

«Для Essex Journal и New Hampshire Packet.

Мистер Хойт, — преподобный мистер Стернс, о чьей кончине было объявлено в вашем последнем выпуске, обладал характером слишком великим и слишком добрым, чтобы оставить его без внимания. Бог природы наделил его исключительными способностями, которые с помощью эрудиции подготовили его к широкому служению. Его усердие в пасторской работе было поистине достойным подражания. В нем сочеталось множество добродетелей и достоинств, которые редко встречаются в одном человеке. Он обладал живым воображением, проницательным суждением, тонким вкусом и умом, широким, как небеса. Его беседы всегда были уместны, серьезны, проникновенны и поучительны. Его публичные проповеди были наполнены здравым смыслом и важными истинами, изложенными в ясном и поучительном свете, и получили одобрение лучших судей. Он презирал показную пышность, не выказывая при этом притворства. Он не полагался ни на что земное; жалел, но не завидовал тем, чей удел был лишь в этой жизни. Его советы в Совете часто искали и всегда одобряли. Он обладал врожденной твердостью и был способен к самому беспристрастному рассуждению. Он отвергал ошибки, как древние, так и современные, и до самого конца радовался своей верности доктринам благодати. Возвышенный чистыми помыслами, он всегда сохранял спокойный и безмятежный ум. Богу, премудрому в своих советах, было угодно испытать его веру и терпение в горниле скорбей. После продолжительной и мучительной болезни он скончался от рака на 57-м году жизни. В его лице мир лишился друга справедливости, свободы и энергичного управления; бдительного стража, терпеливого наставника, любящего пастора, благоразумного, доброго мужа и снисходительного, но поистине верного родителя».

Мистер Стернс был прилежным и дотошным студентом. Он изучал Священное Писание на языках оригинала с неустанным усердием. Его ограниченные средства не позволяли ему иметь большую библиотеку, но ему помогали друзья, которые могли позволить себе книги. Он имел обыкновение брать по одной книге за раз, и когда прочитывал ее, ее содержание становилось его достоянием. Покойный преподобный доктор Тейер из Кингстона, упоминая этот факт, добавил: «Библия была его главной библиотекой». Его знание Писания было настолько глубоким, что «он мог без труда назвать главу и стих, где находился почти любой текст». Мистер Стернс был пламенным сторонником свободы. «Некоторые из его сыновей находились на полях сражений большую часть Революционной войны; и он пожертвовал большей частью своего мирского имущества ради поддержки американского дела». [Эпитафии Олдена.] Он был членом Конвента штата в Эксетере, где, как он считал, полностью поставил на кон свою личную безопасность. Вернувшись с Конвента, он собрал вокруг себя детей, рассказал им о своей позиции и добавил: «Если наше дело победит, это будет великим благословением для страны, но если оно потерпит неудачу, голова вашего бедного старого отца скоро станет пуговицей для петли».

Мистер Стернс был высокого роста и отличался интересной манерой проповедовать. Он удерживал неустанное внимание своей аудитории, которая нередко заполняла все скамьи и проходы его молитвенного дома, а в хорошую погоду многие стояли снаружи вокруг дверей и окон.

Из печатных проповедей мистера Стернса две были посвящены 1-му посланию Иоанна, 4:8 — «Бог есть любовь». Они были произнесены в Эксетере и напечатаны после его смерти по просьбе, обращенной к нему во время его последней болезни достопочтенным Джоном Филлипсом, для использования членами Академии. Еще одна проповедь была посвящена раннему благочестию, с кратким жизнеописанием Сэмюэля Лоуренса, произнесенная 19 сентября 1779 года. Еще одна была проповедью в день поста.

Мистер Стернс был женат первым браком на Саре Эббот из Андовера. У них было три сына и три дочери. Одним из сыновей был эсквайр Джон Стернс из Дирфилда, Нью-Гэмпшир. Миссис Стернс скончалась в ноябре 1766 года. В сентябре 1767 года он женился на Саре Рагглз, дочери преподобного Сэмюэля Рагглза из Биллерики, который был внуком преподобного Джона Вудбриджа из Андовера и правнуком губернатора Томаса Дадли. От второго брака у мистера Стернса также было три сына и три дочери.

Преподобный Сэмюэль Стернс, сын преподобного Иосии Стернса от второго брака, родился в Эппинге 8 апреля 1770 года; окончил Гарвардский университет в 1794 году; изучал богословие у преподобного Джонатана Френча из Андовера; был рукоположен в Бедфорде, Массачусетс, 27 апреля 1795 года, где и скончался 26 декабря 1834 года в возрасте 65 лет. Он женился на Эбигейл, дочери преподобного мистера Френча из Андовера. Она была потомком Джона Олдена, одного из первых пилигримов, который, по словам некоторых, был первым человеком, ступившим на скалу в Плимуте, Новая Англия, в 1620 году. Преподобный мистер Стернс из Бедфорда дожил до того, что трое его сыновей стали пасторами. Преподобный Сэмюэль Горацио Стернс, рукоположенный в церкви Олд-Саут в Бостоне, Массачусетс, 16 апреля 1834 года, скончался в Париже, Франция, 15 июля 1837 года. Его останки были перевезены на родину и покоятся на кладбище Маунт-Оберн. Преподобный Уильям Огастес Стернс, рукоположенный в Кембриджпорте 14 декабря 1831 года, женился на Ребекке Олден Фрейзер из Даксбери. Преподобный Джонатан Френч Стернс был рукоположен пастором первой Пресвитерианской церкви в Ньюберипорте 16 сентября 1835 года. Он женился первым браком на Джоанне Чаплин, дочери доктора Джеймса Прескотта Чаплина из Кембриджпорта. Вторым браком он женился на Анне С. Прентисс из Портленда, Мэн. Сара Кэролайн, дочь преподобного мистера Стернса из Бедфорда, вышла замуж за преподобного Фореста Джеффердса, который был рукоположен в Эппинге, а впоследствии назначен в Миддлтон, Массачусетс. Шарлотта Эстер, дочь преподобного Сэмюэля Стернса, вышла замуж за преподобного Джонатана Ливитта. Он был рукоположен в Бедфорде, а впоследствии назначен в Провиденс, Род-Айленд. Преподобный Иосия Хау Стернс, сын диакона Уильяма Стернса и внук преподобного Иосии Стернса из Эппинга, был рукоположен в Деннисвилле, Мэн, 6 ноября 1844 года и женился на Элизе Килби, дочери эсквайра Джона Килби из того же города. Мать преподобного Иосии Хау Стернса, которая до замужества была Эбигейл Ричардс Хау из Темплтона, Массачусетс, была потомком Джона Олдена, память о котором чтут пилигримы.

Преподобный Питер Холт, третий пастор в Эппинге, был сыном эсквайра Джошуа Холта, чей брат, преподобный Натан Холт, был пастором второй церкви в Дэнверсе, Массачусетс. Преподобный Питер Холт изучал богословие у преподобного мистера Френча из Андовера. Он был назначен в пресвитерианскую церковь в Питерборо 7 марта 1827 года; ушел в отставку в апреле 1835 года; проповедовал в Диринге с 1835 по 1841 год. См. заметки о мистере Холте, написанные преподобным мистером Уайтоном в N. H. Repository, том I, № 3. Преподобный мистер Холт из Эппинга женился на Ханне, дочери преподобного Натана Холта. У них было семеро детей. Двое выжили, Сара и Мэри; первая из них вышла замуж за Сэмюэля Эндикотта из Беверли. Натан скончался в Эппинге на 12-м году жизни, о чем есть некролог в Piscataqua Evan. Mag., том IV, стр. 36. Родословная семьи мистера Холта восходит к Николасу Холту, который прибыл из Англии в Ньюбери в 1635 году, переехал в Андовер и был одним из десяти мужчин, основавших там церковь в 1645 году. [История Ньюбери Коффина; История Андовера Эббота; Генеалогический справочник Фармера.]

Преподобный Форест Джеффердс, сменивший мистера Холта, был сыном Сэмюэля, который был сыном Сэмюэля, который был сыном преподобного Сэмюэля Джеффердса из Уэллса, Мэн, чей отец эмигрировал из Англии в Салем, Массачусетс. Преподобный Сэмюэль Джеффердс был свидетелем религиозного пробуждения в Уэллсе в 1741-2 годах и был одним из тех, кто письменно засвидетельствовал «счастливое религиозное пробуждение во многих частях страны». [История Великого пробуждения Трейси, стр. 295.] Преподобный Форест Джеффердс получил классическое и богословское образование в Теологической семинарии в Бангоре, окончил ее в 1825 году, был назначен в Миддлтон, Массачусетс, 2 мая 1832 года, ушел в отставку 15 мая 1844 года. Мистер Джеффердс женился на Саре Кэролайн, дочери преподобного Сэмюэля Стернса из Бедфорда.

Преподобный Кэлвин Чепмен был следующим рукоположенным пастором в Эппинге. Был построен новый молитвенный дом, который был освящен в связи с его рукоположением. Он окончил Андоверскую теологическую семинарию в 1842 году, женился на Люси Б. Эмерсон из Парсонсфилда, Мэн. Мистер Чепмен в настоящее время служит в Сакараппе, Мэн.

Преподобный мистер Корсер был сыном Дэвида Корсера из Боскавена, который был сыном Джона и внуком Джона из Ньюбери, Массачусетс, эмигрировавшего в эту страну из Шотландии около 1690 года. Джон вместе со своим сыном Дэвидом переехал из Ньюбери в Боскавен в период раннего заселения города и приобрел весь тот участок земли, который по их фамилии называется Корсерс-Хилл. Мистер Корсер изучал богословие у преподобного доктора Харриса из Данбартона и был рукоположен в Лаудоне 5 марта 1817 года. Он был освобожден от своей должности 20 сентября 1838 года. Он проповедовал в качестве приглашенного пастора в Нортфилде и Плимуте до 1845 года. С тех пор он служит в Эппинге, где в настоящее время и проживает. Его сын, Сэмюэль Б. Г. Корсер, окончил Дартмутский колледж в 1841 году.

(Продолжение следует.)

ЗАРУБЕЖНЫЕ МИССИОНЕРЫ ИЗ НОРВИЧА, КОННЕКТИКУТ.

Ниже приводится список миссионеров, вышедших из Норвича, который считается верным. Около двадцати из них были уроженцами города, а остальные в течение значительного периода времени проживали в нем, прежде чем приступить к миссионерским обязанностям. Двое из них, как можно заметить, относятся к более раннему периоду, чем организация Американского совета уполномоченных по иностранным миссиям. Один связан с методистской миссией; один является епископальным священником на службе Общества колонизации, а двадцать четыре человека состояли на службе Американского совета уполномоченных по иностранным миссиям.

Year.
Names.
Mission.

1761.
Rev. Samson Occum, (Mohegan,)
Oneida.

1766.
Rev. Samuel Kirkland,
"

1812.
Rev. Samuel Nott, Jr.,
Mahratta.

"
Mrs. Nott, (Roxana Peck,)
"

1819.
Rev. Miron Winslow,
Ceylon.

"
Mrs. Winslow, (Harriet L. Lathrop,)
"

1820.
Mrs. Palmer, (Clarissa Johnson,)
Cherokee.

1821.
Rev. William Potter,
"

1825.
Rev. William H. Manwaring,
"

1826.
Mrs. Gleason, (Bethiah W. Tracy,)
Choctaw.

1827.
Rev. Jonathan S. Green,
Sandwich Islands.

"
Mrs. Gulick, (Fanny H. Thomas,)
   "   "  

1833.
Mrs. Smith, (Sarah L. Huntington,)
Syria.

"
Mrs. Palmer, (Jerusha Johnson,)
Cherokee.

"
Mrs. Hutchings, (Elizabeth C. Lathrop,)
Ceylon.

"
Mrs. Perry, (Harriet J. Lathrop,)
"

"
Rev. Stephen Johnson,
Siam.

1835.
Rev. James T. Dickinson,
Singapore.

"
Rev. William Tracy,
Madura.

"
Mrs. Hebard, (Rebecca W. Williams,)
Syria.

1836.
Mrs. Cherry, (Charlotte H. Lathrop,)
Madura.

"
Rev. James L. Thomson,
Cyprus.

1839.
Mrs. Sherman, (Martha E. Williams,)
Syria.

"
Mrs. Brewer, (Laura L. Giddings,)
Oregon.

"
Mrs. Cherry, (Jane E. Lathrop,)
Ceylon.

1840.
Rev. Joshua Smith,
Africa.

1843.
Miss Susan Tracy,
Choctaw.

1844.
Miss Lucinda Downer,
Choctaw.

History of Norwich.

«Отправить необразованного ребенка в мир, — говорит Пейли, — это почти то же самое, что выпустить на улицы бешеную собаку или дикого зверя».

Матери и школьные учителя закладывают семена почти всего добра и зла, существующих в нашем мире. Поэтому его исправление должно начинаться в детских и школах. — Доктор Раш.

ПАССАЖИРЫ «МЕЙФЛАУЭРА» В 1620 ГОДУ.

ДОКТОР НАТАНИЭЛЬ БРЭДСТРИТ ШЕРТЛЕФФ.

Еще в 1602 году несколько верующих людей, проживавших вблизи границ Ноттингемшира, Линкольншира и Йоркшира, вместе со своими благочестивыми пасторами, будучи жестоко притесняемы судами и канонами, решили сбросить иго антихристианского рабства и, как свободный народ Господень, объединиться посредством завета в церковную общину, чтобы ходить всеми путями Его согласно своему лучшему разумению и стараниям, чего бы им это ни стоило.

В 1606 году из-за удаленности мест их проживания эти люди были вынуждены собираться в двух местах и образовать две отдельные церкви; пастором одной из них был назначен мистер Джон Смит, а среди других были мистер Ричард Клифтон и мистер Джон Робинсон, два весьма выдающихся и достойных проповедника.

Осенью 1607 года мистер Клифтон и многие члены его церкви, будучи крайне притесняемы, перевезли себя и свои семьи в Голландию, где весной 1608 года за ними последовали мистер Робинсон и остальные. Сначала они поселились в Амстердаме, где оставались год; но, обнаружив, что церковь мистера Смита, которая была там до них, вступила в раздоры с другими, они, ценя мир и духовный покой выше других богатств, переехали вместе с мистером Робинсоном, своим пастором, в Лейден, а мистер Клифтон остался в Амстердаме, где вскоре скончался.

Вскоре после прибытия в Лейден они выбрали мистера Уильяма Брюстера помощником пастора в качестве старейшины церкви. На новом месте жительства они жили в любви и согласии друг с другом и в дружеских отношениях с соседями до самого переезда в Америку.

К 1610 году многие прибыли к ним из разных частей Англии, и они разрослись, став большой общиной.

В 1617 году мистер Робинсон и его церковь начали задумываться об эмиграции в Америку; и в качестве подготовительного шага отправили мистера Роберта Кушмана и мистера Джона Карвера из Лейдена в Англию, чтобы договориться с Вирджинской компанией, а также узнать, дарует ли им король свободу совести там, в чем им было отказано на родине. Хотя агенты не смогли получить от короля желаемого разрешения на свободу вероисповедания под большой печатью, тем не менее, они добились того, что король закрыл на это глаза, пообещав не беспокоить их, если они будут вести себя мирно. В 1618 году агенты вернулись в Лейден к великому разочарованию людей, которые их отправили; те, однако, решили в 1619 году снова отправить двух агентов для заключения соглашения с Вирджинской компанией; и в этот раз они отправили мистера Кушмана во второй раз, а вместе с ним мистера Уильяма Брэдфорда, который после долгого ожидания получил патент, выданный Компанией мистеру Джону Уинкобу, который так и не был использован.

Несмотря на все эти трудности, их решимость покинуть Лейден и поселиться в Америке была настолько сильна, что они заключили соглашение с мистером Томасом Уэстоном, лондонским купцом, об их транспортировке и отправили мистера Карвера и мистера Кушмана в Англию, чтобы получить деньги от мистера Уэстона для содействия их переезду и подготовки к путешествию. По указанию мистер Кушман отправился в Лондон, а мистер Карвер в Саутгемптон, где они в конечном итоге соединились с мистером Уильямом Мартином, который был выбран им в помощь.

Судно водоизмещением шестьдесят тонн под названием «Спидвелл» было куплено и оснащено в Голландии для использования при их транспортировке и предназначалось для использования в их новой стране. Мистер Кушман в июне 1620 года также нанял в Лондоне знаменитый «Мейфлауэр», судно водоизмещением девять сотен тонн, а также мистера Кларка, лоцмана.

Мистер Кушман, получив «Мейфлауэр» в Лондоне и оснастив его для путешествия, отправился на нем в Саутгемптон, где он и капитан Джонс вместе с другими агентами оставались семь дней до прибытия пилигримов, покинувших Лейден в июле и отплывших из Делфтсхавена.

5 августа оба судна, «Мейфлауэр» под командованием капитана Джонса и «Спидвелл» под командованием капитана Рейнольдса, вышли из Саутгемптона. Поскольку маленькое судно оказалось негерметичным, они оба зашли в Дартмут около 13 августа, где оставались до 21-го числа, когда снова вышли в море. Оба судна были вынуждены вернуться во второй раз из-за течи на «Спидвелле»; и в этот раз они вернулись в Плимут, где отказались от маленького судна и отпустили тех, кто хотел вернуться в Лондон, причем мистер Кушман и его семья вернулись вместе с ними.

6 сентября, когда их число составляло сто человек, они отправились в свой окончательный путь и прибыли к мысу Кейп-Код одиннадцатого ноября, когда подписали знаменитое соглашение и высадились в Плимуте, в Америке, одиннадцатого декабря по старому стилю, или двадцать первого декабря по новому стилю, в 1620 году.

Во время перехода умер только один человек — Уильям Баттен, молодой человек, слуга мистера Сэмюэля Фуллера, врача новой колонии, который был включен в семью мистера Фуллера, согласно губернатору Брэдфорду, хотя и умер ко времени подписания соглашения.

Во время перехода родился один человек — Океанус Хопкинс, сын мистера Стивена Хопкинса, который недолго прожил после высадки.

В начале путешествия число пассажиров «Мейфлауэра» составляло сто человек, и ко времени прибытия в гавань Кейп-Код оно оставалось прежним; один умер, один родился, таким образом, сохранив целостность числа. Оба этих человека, однако, числятся среди пассажиров, и поэтому число обычно указывается как сто один.

Перегрин Уайт, сын мистера Уильяма Уайта, родился в гавани Кейп-Код в ноябре, после подписания соглашения и до высадки, и не включен в число путешественников. Он удостоился чести быть первым белым ребенком, родившимся в Новой Англии у лейденских пилигримов.

Первым ребенком, родившимся после высадки двадцать второго декабря 1620 года, был сын мистера Исаака Аллертона, но он не пережил своего рождения.

Уже было сказано, что «Мейфлауэр» был судном водоизмещением около девяти сотен тонн и был приобретен в Лондоне мистером Робертом Кушманом, который был лишен привилегии прибыть вместе с первыми колонистами, так как ему необходимо было остаться в Англии, чтобы удерживать вместе тех, кто остался позади, и подготовить их будущую эмиграцию, как он сделал это для тех, кто отправился в первом рейсе. Это он сделал, приобретя «Фортуну» и отплыв из Лондона в июле 1621 года, прибыв в Новую Англию 9 ноября того же года. Также весьма вероятно, что он приобрел и другие ранние суда, поскольку продолжал оставаться агентом пилигримов до самой своей смерти, которая произошла в Англии как раз тогда, когда он был готов приехать, чтобы провести остаток своих дней в Новой Англии. В 1624 году, когда произошло первое разделение земли для постоянного пользования, мистер Кушман, хотя и находился в Англии, был поставлен во главе списка тех, кто прибыл на «Мейфлауэре»; акт справедливости, одинаково достойный наших предков и почетный для него.

«Мейфлауэр» не только доставил первых лейденских пилигримов, но и в 1629 году вместе с четырьмя другими судами перевез мистера Хиггинсона и его компанию в Салем; а в 1630 году был одним из флота, который доставил в Новую Англию мистера Уинтропа и первых поселенцев Массачусетской колонии.

Судно с таким названием было в собственности в Англии примерно за пятнадцать лет или более до путешествия наших предков; но было бы невозможно доказать или опровергнуть его идентичность со знаменитым «Мейфлауэром», какой бы великой ни была такая вероятность. Тем не менее, известно, что это самое знаменитое судно впоследствии заходило в различные английские порты, такие как Лондон, Ярмут и Саутгемптон, и что оно широко использовалось для перевозки эмигрантов в эту страну. Что в конечном итоге стало с ним и каков был конец его карьеры, истории одинаково неизвестно.

Следующий список пассажиров составлен из различных источников. Обращаясь к списку тех, кто подписал соглашение на Кейп-Коде, взятому из рукописи губернатора Брэдфорда, мы знаем, кто подписал соглашение и сколько человек было в семье каждого; кто из подписавших привез жен и кто умер в первую зиму. По записной книжке губернатора Брэдфорда мы знаем имена и даты смерти шестнадцати человек, умерших в первый сезон, и сколько умерло до прибытия «Фортуны» 9 ноября 1621 года. Изучив записи Старой колонии, мы знаем, кому была выделена земля в 1624 году и какие семьи к тому времени вымерли; и, поскольку семьи были распределены в соответствии с судном, на котором они прибыли, и каждому человеку был выделен акр, мы знаем, сколько человек было в то время в каждой семье. Смит также сообщил нам, что никто из первых поселенцев не умер в течение трех лет, предшествовавших концу 1624 года. По разделу скота в 1627 году, запись о котором была сделана в Плимуте, мы знаем каждого человека, который был жив на ту дату, и относительный возраст каждого человека в каждой семье. По завещаниям, записям и надгробиям мы знаем возраст многих пилигримов и их детей.

Из таких материалов и с помощью таких авторитетов была составлена следующая таблица; и есть основания полагать, что, хотя существует вероятность наличия небольших ошибок, которые никогда не могут быть доказаны, список является полностью или почти полностью верным.

Чтобы сэкономить место и избежать ненужной печати, а также чтобы более удобно представить для справки некоторые из наиболее важных фактов, используются следующие отличительные знаки.

Те, кто подписал соглашение на Кейп-Коде 11 ноября 1620 года, выделены заглавными буквами.

Количество человек в каждой семье указано арабской цифрой.

Те, кто привез своих жен, имеют этот знак: †.

Те, кто оставил их на время в Голландии или Англии, отмечены так: ‡.

Те, кто умер до прибытия «Фортуны» 9 ноября 1621 года, имеют звездочку: *.

Те, кто умер до раздела скота в 1627 году, выделены курсивом.

Даты смерти тех, кто умер в первый сезон, приведены согласно записной книжке Брэдфорда.

JOHN CARVER, died in April, 1621.
†*

Mrs. Carver, (his wife,) died in May, 1621.
*

Elizabeth Carver, daughter of Mr. Carver and also wife of John Howland.

Jasper, (the boy of Mr. Carver,) died Dec. 6, 1620.
*

John Howland.

Three others of this family died before 1627.
*
8

WILLIAM BRADFORD.
†

Mrs. Dorothy Bradford, (his wife,) drowned Dec. 7, 1620.
*
2

EDWARD WINSLOW.
†

Mrs. Elizabeth Winslow, (his wife,) died March 24, 1620-1.
*

Edward Winslow, Jr., son of Edward.

John Winslow, son of Edward.

5

GEORGE SOULE.

1

WILLIAM BREWSTER.
†

Mrs. Brewster, (his wife.)

Love Brewster, son of William.

Wrestling Brewster, son of William.

Mrs. Lucretia Brewster, wife of Jonathan, the oldest son of Elder Brewster.

William Brewster, son of Jonathan.

6

ISAAC ALLERTON.
†

Mrs. Mary Allerton, (his wife,) died Feb. 25, 1620-1.
*

Bartholomew Allerton, son of Isaac.

Remember Allerton, daughter of Isaac.

Mary Allerton, daughter of Isaac, and also wife of Elder Thomas Cushman.

Sarah Allerton, daughter of Isaac, and also wife of Moses Maverick.

6

MILES STANDISH.
†

Mrs. Rose Standish, (his wife,) died Jan. 29, 1620-1.
*
2

JOHN ALDEN.

1

SAMUEL FULLER.
‡

William Butten, (his servant,) died Nov. 6, 1620.
*
2

CHRISTOPHER MARTIN, died Jan. 8, 1620-1.
†*

Mrs. Martin, (his wife,) died the first winter.
*

Solomon Martin, son of Christopher, died Dec. 24, 1620.
*

One other of this family died the first winter.
*
4

WILLIAM MULLINS, died Feb. 21, 1620-1.
†*

Mrs. Mullins, (his wife,) died the first winter.
*

Priscilla Mullins, daughter of William, and also wife of John Alden.

Two others of this family died the first winter.
*
5

WILLIAM WHITE, died Feb. 21, 1620-1.
†*

Mrs. Susanna White, (his wife,) afterwards wife of Governor Winslow.

Resolved White, son of William.

William White, Jr., son of William.

Edward Thompson, died Dec. 4, 1620.
*
5

RICHARD WARREN.
‡
1

STEPHEN HOPKINS.
†*

Mrs. Elizabeth Hopkins, (his wife.)

Constance Hopkins, daughter of Stephen and also wife of Nicholas Snow.

Giles Hopkins, son of Stephen.

Caleb Hopkins, son of Stephen.

Oceanus Hopkins, son of Stephen, born at sea.
*

EDWARD DOTEY.

EDWARD LEISTER.

8

EDWARD TILLEY, died the first winter.
†*

Mrs. Tilley, (his wife,) died the first winter.
*

Two others of this family died the first winter.
*
4

JOHN TILLEY, died the first winter.
†*

Mrs. Tilley, (his wife,) died the first winter.
*

One other of this family died the first winter.
*
3

FRANCIS COOKE.
‡

John Cooke, (called the younger,) son of Francis.

2

THOMAS ROGERS, died the first winter.
*

Joseph Rogers, son of Thomas.
2

THOMAS TINKER, died the first winter.
†*

Mrs. Tinker, (his wife,) died the first winter.
*

One more of this family died the first winter.
*
3

JOHN RIDGDALE, died the first winter.
†*

Mrs. Ridgdale, (his wife,) died the first winter.
*
2

EDWARD FULLER, died the first winter.
†*

Mrs. Fuller, (his wife,) died the first winter.
*

Samuel Fuller, (called the younger,) son of Edward.

3

JOHN TURNER, died the first winter.
*

Two others of this family died the first winter.
*
3

FRANCIS EATON.
†

Mrs. Eaton, (his wife,) died before 1627.

Samuel Eaton, son of Francis.

3

JAMES CHILTON, died Dec. 8, 1620.
†*

Mrs. Chilton, (his wife,) died the first winter.
*

Mary Chilton, daughter of James and also wife of John Winslow, the brother of Edward.

3

JOHN CRACKSTON, died the first winter.
*

John Crackston, Jr., son of John.

2

JOHN BILLINGTON.
†

Mrs. Helen Billington, (his wife.)

Francis Billington, son of John.

John Billington, Jr., son of John.

4

MOSES FLETCHER, died the first winter.
*
1

JOHN GOODMAN.

1

DEGORY PRIEST, died Jan. 1, 1620-1.
*
1

THOMAS WILLIAMS, died the first winter.
*
1

GILBERT WINSLOW, brother of Edward.

1

EDWARD MARGESON, died the first winter.
*
1

PETER BROWN.

1

RICHARD BRITTERIGE, died Dec. 21, 1620.
*
1

RICHARD CLARKE, died the first winter.
*
1

RICHARD GARDINER.

1

JOHN ALLERTON, (seaman,) died the first winter.
*
1

THOMAS ENGLISH, (seaman,) died the first winter.
*
1

Total,
101

Число смертей среди первых поселенцев, произошедших с момента отплытия «Мейфлауэра» из Англии до 1625 года, можно перечислить следующим образом:—

In November, 1620,
1

In December,   "
6

In January, 1620-1,
8

In February,   "
17

In March,   "
13

In April, 1621,
1

In May,   "
1

From April 6 to November 9, 1621,
4

From November 9, 1621, to 1625,
0

Total,
51

Of these were,—

Signers to the Compact,

21

Wives of the signers,

13

Known members of the families,
 viz: William Butten, Edward
 Thompson, Jasper, the
 boy, Solomon Martin, and
 Oceanus Hopkins.

5

Unknown members of the following
 families, viz:

Of Carver's,
3

Of Martin's,
1

Of Mullins's,
2

Of Edward Tilley's,
2

Of John Tilley's,
1

Of Tinker's,
1

Of Turner's,
2
12

Total,

51

При разделе земли в 1624 году Генри Самсону и Хумилити Купер была выделена земля среди тех, кто прибыл на «Мейфлауэре», и по этой причине их обычно считали пассажирами этого судна. Если это так, то их можно поместить в семью мистера Карвера лучше, чем в любую другую. Но, поскольку мистер Кушман также помещен в этот список, можно разумно предположить, что другие были включены туда по каким-то иным причинам, как, возможно, Самсон и Купер, которые поэтому исключены из этого отчета.

Джон Гудман отмечен в рукописи Брэдфорда среди тех, кто умер в первый сезон. Но поскольку его имя встречается среди тех, у кого были садовые участки в 1620 году, а также при разделе земли в 1623 году, следует сделать вывод, что он был отмечен по ошибке, либо мистер Принс допустил ошибку, делая свою копию для «Анналов».

Три жены подписавших соглашение остались в Европе; а именно: Бриджет, жена доктора Сэмюэля Фуллера, Эстер, жена Фрэнсиса Кука, и Элизабет, жена Ричарда Уоррена. Впоследствии они прибыли на судне «Энн» в 1623 году.

Пятеро потеряли своих жен и женились снова; а именно: Уильям Брэдфорд, который женился на вдове Элис Саутворт; Эдвард Уинслоу, который женился на вдове Сюзанне Уайт; Исаак Аллертон, который женился на Фир Брюстер, а впоследствии на Джоанне ——; Майлз Стэндиш, который женился на Барбаре ----; и Фрэнсис Итон, который женился на Кристиан Пенн.

Другие женились в первый раз; а именно: Джон Хоуленд и Элизабет Карвер; Джордж Соул и Мэри; Лав Брюстер и Сара Кольер; Джон Олден и Присцилла Маллинз; Резолвед Уайт и Джудит Вассал; Джайлз Хопкинс и Кэтрин Уэлдон; Эдвард Доти и Фейт Кларк; Джон Кук и Сара Уоррен; Сэмюэль Итон и Марта Биллингтон.

У нескольких пилигримов родились дети в Новой Англии, отчет о которых может составить другую статью в будущем.

ПИСЬМО МАЙОРА ПЕНДЛЕТОНА.

Копия письма майора Брайана Пендлетона «Достопочтенному губернатору и Совету Массачусетса в Бостоне», написанного по поводу нападения индейцев на Каско, Мэн.

«Достопочтенный губернатор вместе с Советом,

Мне жаль, что мое перо должно быть вестником столь великой трагедии. 11-го числа сего месяца мы услышали о многих убитых наших соседях в Фалмуте или заливе Каско: и 12-го числа мистер Джослин прислал мне краткое письмо, написанное рукой мистера Берраса [24], пастора. Он дает отчет о 32 убитых и уведенных индейцами: сам он спасся на острове, но я надеюсь, что люди из Блэк-Пойнта уже вывезли его к этому времени. 10 мужчин, 6 женщин и 16 детей. Названы только Энтони и Томас Брэкет и сын мистера Манджоя. У меня не было времени скопировать письмо, так как люди должны были срочно отправляться к майору Уолдену; но я надеюсь, что он уже отправил вам оригинал. Как скоро это станет нашим уделом, мы не знаем. Господь в милосердии Своем да подготовит нас к смерти и направит сердца и руки наши действовать и делать то, что наиболее необходимо в такое время бедствия, как это. Итак, в спешке вверяю вас провидению Господа нашего Бога и прошу ваших молитв за нас. Ваш со всей покорностью слуга в Господе,

«Винтер-Харбор, ночь, 13 августа 1676 года.» БРАЙАН ПЕНДЛЕТОН.

СНОСКИ:

[24] Преподобный Джордж Берроуз.

ОПИСЬ КНИГ КАПИТАНА МАЙЛЗА СТЭНДИША.

Следующие книги упомянуты в описи имущества капитана Майлза Стэндиша, как они были представлены оценщикам, Джону Олдену и Джеймсу Кадворту, 2 декабря 1656 года. Отчет здесь приведен так, как он найден в описи.

£
s.
d.

The History of the World and the Turkish History
01
10
00

A Chronical of England and the Country Farmer
00
08
00

Ye History of Queen Elizabeth. the State of Europe
01
10
00

Doctor Hall's workes. Calvin's Institutions
01
04
00

Wilcocke's Workes and Mayors
01
00
00

Rogers Seaven Treatises and the French Akademy
00
12
00

3 old Bibles
00
14
00

Cesers Comentarys. Bariffe's Artillery
00
10
00

Prestons Sermons.
 Burroughes Christian Contentment, Gospell Conversation
01
04
00

Passions of the mind. The Phisitions practice

Burroughs Earthly mindedness. Burroughs discoveries

Ball on Faith—Brinly Watch, Dod on the Lord's supper
00
10
00

Sparks against heresie—Davenports Apology

A reply to Dr. Cotton on Baptisme—the Garman History—The

 Sweden Intelligencer—Reason discused
00
10
00

1 Testament—1 Psalme Booke—nature and grace in conflict
00
06
00

A law Booke—The meane in Mourning Allegations Johnson against hearing

A parcel of old Bookes upon diverse subjects in 4to
00
14
00

Another parcel in Octavo
00
05
00

Wilsons Dixonary. Homer's Illiad, a Commentarie on James Ball's Catechesme
00
12
00

ЗАМЕТКИ О СУДАХ И АДВОКАТУРЕ ОКРУГА МЕРРИМАК, НЬЮ-ГЭМПШИР.

ЭСКВАЙРА СТИВЕНА КОЛБИ БАДЖЕРА ИЗ КОНКОРДА. [25]

История судов в Нью-Гэмпшире, включая описание различных систем судопроизводства в разное время, была опубликована в статье, содержащейся в American Quarterly Register, том XII, подготовленной эсквайром Фрэнсисом Когсвеллом из Довера, и в статьях, содержащихся в New Hampshire Repository, тома I и II, подготовленных эсквайром Уильямом Баттерфилдом из Гилмантона, достопочтенным Сэмюэлем Д. Беллом из Манчестера и достопочтенным Джоном Келли из Эксетера, Нью-Гэмпшир. Ничего более по этому предмету добавлять не нужно.

Округ Мерримак, согласно акту Законодательного собрания, принятому в 1823 году, был сформирован из округов Хиллсборо и Рокингем, за исключением части города Франклин, которая была взята из Санборнтона, тогда находившегося в округе Стратфорд, ныне в округе Белкнэп. Он содержит двадцать четыре города.

Округа Хиллсборо и Мерримак составляют Второй судебный округ для ведения дел Высшего суда, и суды проводятся ежегодно в Конкорде во второй вторник июля и в Амхерсте во второй вторник декабря.

Следующий список судей, окружных чиновников и членов адвокатуры включает тех, кто проживал в пределах округа Мерримак до его образования, а также тех, кто проживал в округе с момента его образования.

Name.
Residence.
Place of Birth.
Com.
End.
General Remarks.

СУДЬИ ВЫСШЕГО СУДА.

Arthur Livermore
Holderness
Londonderry
1799
1816
Chief Justice from 1809 to 1813. Attorney at Concord and Chester, Rep. from Chester and Campton, Senator, Mem. Cong. 1817 to 1821 and 1823 to 1825. Justice from 1799 to 1809 and from 1813 to 1816, and Chief Justice State C. C. P., from 1825 to 1833.

Samuel Green
Concord
Concord
1819
1840
Read Law with Peter Green and Jeremiah Rawson, commenced practice 1793. Attorney at Concord, Representative, Solicitor. Resides now in the City of Washington.

John Harris
Hopkinton
Harvard, Ms.
1823
1833
H. C. 1791. Read Law with Simeon Strong and Timothy Bigelow, Attorney, Judge Probate, Hillsborough Co., from 1812 to 1823, also in Merrimack Co., from Aug. 5, 1823 to Oct. 7, 1843. Solicitor from 1817 to 1823. Died in 1845.

Nathaniel G. Upham
Concord
Rochester
Jan. 8, 1833
Nov. 1842
D. C. 1820. Read Law with Hon. David Barker, Jr., in Rochester, Attorney at Bristol and Concord, Agent of Concord Rail Road Corporation. Son of Hon. Nathaniel Upham.

СУДЬИ СУДА ОБЩИХ ИСКОВ.

Jeremiah Page
Dunbarton

1776

A Justice in Hillsborough County.

Timothy Walker
Concord
Concord
1777
1809
Son of Rev. Timothy Walker, born June 26, 1737, graduated at H. C. 1756, qualified himself for the Ministry, but relinquished the profession, Chief Justice of C. C. P. for Rockingham Co., Counsellor from 1777 to 1799. Died May 5, 1822, a. 85.

Abiel Foster
Canterbury
Andover
1784
1789
H. C. 1756. Justice of Rockingham Co. Rep. in Cong. from 1789 to 1791 and from 1795 to 1803. Died in 1806, a. 71.

Ebenezer Webster
Salisbury
Kingston
1791
1806
Rep. from Salisbury, Senator. Died in 1816, a. 77.

Robert Wallace
Henniker
Londonderry
1803
1813
Counsellor from 1788 to 1789, and from 1790 to 1803. Died 1815, a. 65.

СУДЬЯ ОКРУЖНОГО СУДА ОБЩИХ ИСКОВ, ПЕРВЫЙ ОКРУГ.

Joshua Darling
Henniker
Hopkinton
1816
1821
D. C. 1794. Chief Justice of the Court of Sessions from 1821 to 1823, Sen., and President. Died May 16, 1842.

СУДЬИ СЕССИОННОГО СУДА.

Hall Burgin
Allenstown
New Market
1823
1825
He was Chief Justice, Rep. from Allenstown, moved to Concord.

Israel W. Kelley
Concord
Goffstown
1823
1825
Sheriff of Hillsborough Co. from 1814 to 1819. Marshal of District Court, Crier in S. Court of Jud. Resided in Salisbury till within a few years past, and now resides in Concord.

Peter Wadleigh
Northfield
Gilmanton
1823
1825
Rep. from Northfield. Crier in C. C. P.

СУДЬИ НЫНЕШНЕГО СУДА ОБЩИХ ИСКОВ.

Benjamin Wadleigh
Sutton
Sutton
1833

Representative from Sutton.

Aaron Whittemore
Pembroke
Pembroke
1833
1844
Representative from Pembroke.

Jacob A. Potter
Concord
Concord
1844

ШЕРИФЫ.

Israel W. Kelley
Concord
Goffstown
1814
1819
See Justices of the Court of Sessions.

Richard H. Ayer
Manchester
Concord
1823
1828
Resided in Hooksett till within a few months past. Senator from 1818 to 1823, Rep. from Hooksett several years. Counsellor.

Jacob B. Moore
Washington, D. C.
Andover
1828
1833
Editor of several newspapers, Register of Deeds, Rep. from Concord, Clerk P. O. Depart., Washington.

Arlond Carroll
Albany, N. Y.
Hampton
1833
1838
Rep. from Pittsfield.

Benjamin Evans
Warner
Newburyport, Ms.
1838
1842
Rep. from Warner several years. Senator, Counsellor 1837 and 1838. Born Jan. 25, 1772, died Nov. 12, 1844.

Richard Pinkham
Concord
Tuftonborough
1842
1847

Nathaniel A. Davis
Sutton
Sutton
1847

СЕКРЕТАРИ ВЫСШЕГО СУДА.

Moses Eastman
Salisbury
Salisbury
1823
1838
D. C. 1794. Practised in Salisbury from 1797 to 1826, Clerk of C. C. P. in Hillsborough from 1816 to 1823, Clerk of C. C. P. in Merrimack from 1823 to 1833. Moved to Ms.

Stephen C. Badger
Concord
Warner
1838
1846
D. C. 1823. Practised Law and also was P. Master at New London from 1826 to 1833. Clerk of C. C. P. in 1833. Resumed practice of Law in 1846. Acting Pension Agent.

Nathaniel B. Baker
Concord
Henniker
1846

H. C. 1839. Admitted as Attorney, March 7, 1842.

СЕКРЕТАРИ СУДА ОБЩИХ ИСКОВ.

Moses Eastman
Salisbury
Salisbury
1816
1823
In Hillsborough County.

Moses Eastman
Salisbury
Salisbury
1823
1833
In Merrimack County. See Clerks of Superior Court.

Stephen C. Badger
Concord
Warner
1833
1846
See Clerks of Superior Court.

Nathaniel P. Baker
Concord
Henniker
1846

See Clerks of Superior Court.

СЕКРЕТАРИ СЕССИОННОГО СУДА.

Enoch Darling
Henniker
Hampstead
1821
1823
In the old County of Hillsborough.

Philip Carrigain
Concord
Concord
1823
1825
Son of Dr. Philip Carrigain, Secretary of State, N. H., from 1805 to 1809. He prepared a Map of New Hampshire in 1816, was Clerk of Senate for several years, and also practised Law in Epsom and Chichester. D. C. 1794.

РЕГИСТРАТОРЫ АКТОВ.

Jacob B. Moore
Concord
Andover
1825
1827
See Sheriffs.

Samuel Cofran
Concord
Concord
1828
1833

John Whipple
Concord
Ipswich, Ms.
1833
1836
Commenced practice in 1817 in a part of Dunbarton, afterward incorporated into Hooksett, remaining there till 1822, in Hopkinton till 1833. Solicitor of Merrimack Co., Dep. Secretary of New Hampshire. D. C. 1812.

Joseph Robinson
Concord
Concord
1836
1837
D. C. 1825. Post Master.

John Townsend
Salisbury
Chester
1837
1839

Mitchell Gilmore, Jr.
Concord
Warner
1839
1845

Reuben T. Leavitt
Concord

1845

СУДЬИ ПО НАСЛЕДСТВЕННЫМ ДЕЛАМ.

John Harris
Hopkinton
Harvard, Ms.
1812
1823
See Judges of Superior Court.

Samuel Morril
Concord
Epping
1823
1828
Physician. Treasurer of the N. H. Savings Bank, Secretary of the Merr. Co. Mut. Fire Ins. Co., State Treasurer.

Boswell Stevens
Pembroke
Pomfret, Ct.
1828
1833
Rep. from Pembroke. D. C. 1804.

Horace Chase
Hopkinton
Unity
1833

Practised in Goshen from 1817 to 1821. Rep. from Hopkinton, 1829. Post Master at Hopkinton, 1829. D. C. 1814.

РЕГИСТРАТОРЫ НАСЛЕДСТВЕННЫХ ДЕЛ.

Henry B. Chase
Warner
Brookfield, Ms.
1823
1839
Rep. from Warner, 1816, 1817, and 1823, Speaker in 1817. Bank Com. 1846. M. A. at D. C. 1823.

James Clark
Franklin
Sanbornton
1839
1844
Rep. from Sanbornton, Senator?

Joseph Robinson
Concord
Concord
1844
1845
D. C. 1825. Rep. from Concord and P. Master.

Calvin Ainsworth
Concord
Littleton
1845
1845
Practised in Littleton from 1835 to 1843.

КАЗНАЧЕИ ОКРУГА.

William Pickering
Greenland

1825
1830
State Treasurer, Dep. Sec. of State, Collector of Customs at Portsmouth, Rep. from Greenland.

Jonathan Eastman
Concord

1830
1833

James Cochran
Northfield

1833
1835

Jonathan Eastman
Concord

1835
1837

David M. Carpenter
Chichester

1837
1839
Rep. from Chichester.

William Knox
Pembroke

1839
1841

Caleb Merrill
Franklin

1841
1843

True George
Salisbury

1843
1845
Dep. Sheriff.

George Minot
Concord

1845

D. C. 1828. Practised Law in Gilmanton and Bristol, Cashier of Mechanics Bank, U. S. Pension Agent.

АДВОКАТЫ В СТАРОМ ОКРУГЕ ХИЛЛСБОРО.

Thomas W. Thompson
Salisbury
Newbury, Ms.
1802
1809
H. C. 1786. Practised in Salisbury from 1790 to 1810, Concord to 1819. Rep. and Speaker 1813 and 1814. Rep. in Cong. 1805 to 1807, Sen. in Cong. 1814 to 1817, State Treasurer. Died 1819, aged 54.

Baruch Chase
Hopkinton
Sutton, Ms.
1809
1812
D. C. 1786. Practised in Hopkinton, and died since 1840.

Parker Noyes
Franklin
South Hampton
1812
1817
D. C. 1796. Practised in Warner, from 1801 to 1803, in Franklin from 1803, Rep. from Franklin, appointed Judge S. C., but declined accepting.

John Harris
Hopkinton
Harvard, Ms.
1817
1823
See Judges of Superior Court.

АДВОКАТЫ В СТАРОМ ОКРУГЕ РОКИНГЕМ.

E. St. L. Livermore
Concord
Londonderry
1791
1793
Son of Judge Samuel Livermore, Attorney at Concord, 1783, Portsmouth, Newburyport, and Boston. Mem. Cong. Ms., Judge of Superior Court, N. H. M. A. at D. C. 1800.

Charles Walker
Concord
Concord
1806
1808
H. C. 1789. P. M. at Concord in 1801. Died July 29, 1834, aged 68.

Samuel Green
Concord
Concord
1812
1819
See Judges of Superior Court.

Jonathan Steele
Epsom
Peterborough
1821
1823
W. C. 1811. Practised at Epsom.

АДВОКАТЫ В НОВОМ ОКРУГЕ МЕРРИМАК.

Artemas Rogers
Henniker
Billerica, Ms.
1823
1833
H. C. 1809. Practised in Henniker from 1813 to 1832, Rep. 1822 and 1823. Resides now in New York.

John Whipple
Concord
Ipswich, Ms.
1833
1843
See Registers of Deeds.

Moses Norris, Jr.
Pittsfield
Pittsfield
1843
1843
D. C. 1828. Practised at Barnstead, Rep. from Pittsfield, Speaker of the House, Counsellor. Rep. in Cong.

Asa P. Cate
Northfield
Sanbornton
1843

Rep. from Northfield, 1839, 1840, Sen. 1844, President Sen. 1845. M. A. at D. C. 1844.

(Окончание следует.)

СНОСКИ:

[25] При подготовке этой статьи помощь была оказана эсквайром Муди Кентом.

БИОГРАФИЧЕСКИЕ ЗАМЕТКИ ОБ УМЕРШИХ ВРАЧАХ В МАССАЧУСЕТСЕ.

ДОКТОРА ЭБЕНЕЗЕРА ОЛДЕНА.

Редактору New England Historical and Genealogical Register.

Дорогой сэр,

В соответствии с вашим предложением, я предлагаю время от времени присылать вам для публикации, по мере того как ваши лимиты будут позволять, краткие заметки и воспоминания о врачах, живших в Массачусетсе.

План вашего периодического издания требует, чтобы такие заметки были краткими; и я обычно буду отсылать ваших читателей к источникам информации, из которых были получены мои материалы, чтобы облегчить исследования тем, кто, возможно, пожелает в каком-либо случае навести еще более подробные справки.

Пожалуй, ни один класс общественных деятелей так мало известен обществу за пределами узкого круга профессиональных занятий, как врачи. Их жизнь — это непрерывное заточение, тревога и труд. Часть их работы, составляющая от одной четверти до одной трети, является безвозмездной. Для них, если не для кого другого, остается непреложной истина: «Нищих всегда имеете с собою». Чрезвычайно редко даже в городах, а в сельской местности тем более, можно встретить врача с почетным положением среди коллег, который приобрел бы большое богатство как плод профессиональной деятельности. Имея пищу и одежду, он должен научиться быть этим довольным. Тем не менее, врачи находят обильные источники наслаждения в сочувствии и доброте многих привязанных к ним друзей; и есть основания полагать, что по мере своих способностей они не отстают от среднего уровня своих сограждан в делах филантропии и благотворительности. В войне за независимость они были в полной мере представлены в сенате и на поле боя; и имена Прескотта, Холтона, Томаса, Брукса и Уоррена, наряду со многими другими, останутся в памяти потомков, не менее почитаемые как государственные деятели и патриоты, чем как выдающиеся члены медицинской профессии.

Приятно вспоминать добродетели таких людей; знать, где они жили; кто были их соратники; как они выполняли обязанности общественной жизни; с какими препятствиями сталкивались и какие награды получали; и ставить их пример перед молодыми членами профессии, особенно перед теми, кто только собирается вступить в нее, как практическую иллюстрацию великой истины, что жизнь, упорно посвященная благу других, даже при самых обескураживающих обстоятельствах, в конечном итоге обеспечит общественное доверие и встретит свою награду.

С уважением, ваш.

1. — ДОКТОР ЭРАСТУС СЕРДЖЕНТ-СТАРШИЙ ИЗ СТОКБРИДЖА.

Следующая заметка о выдающемся враче и достойном человеке скопирована с небольшими изменениями из письма, адресованного мне доктором Оливером Партриджем в декабре 1841 года, когда ему было за девяносто лет.

Доктор Эрастус Серджент родился в Стокбридже 7 августа 1742 года и скончался 14 ноября 1814 года в возрасте 72 лет.

Он был сыном преподобного Джона Серджента, первого миссионера к индейцам на реке Хусатоник, который родился в Ньюарке, Нью-Джерси, в 1710 году; окончил Йельский колледж в 1729 году; был там тьютором четыре года и, имея огромное желание стать миссионером к аборигенам, отправился в Личфилд в 1733 году, где поселились некоторые англичане; нашел проводника и прошел пешком еще сорок миль через пустыню к индейцам, где его встретили радушно. Затем он вернулся в Нью-Хейвен, ушел с должности тьютора и, сделав необходимые приготовления, вернулся в 1734 году и начал свою миссию.

В 1735 году губернатор Дадли назначил встречу с индейцами по делам в Дирфилде, где преподобный Джон Серджент был рукоположен в качестве их пастора, и он вместе с мистером Тимоти Вудбриджем в качестве школьного учителя (впоследствии достопочтенный Тимоти В.) отправились провести свою жизнь с индейцами.

Преподобный мистер Серджент женился на Эбигейл, дочери полковника Эфраима Уильямса из Ньютона, недалеко от Бостона, одного из избранных шести, которым были выделены фермы на нашем приятном холме, чтобы составить общество для двух миссионеров.

Мистер Серджент скончался в 1749 году, в расцвете своей деятельности, будучи человеком в высшей степени любезным, и его кончина была глубоко оплакана. Он оставил троих детей: Эрастуса, героя этого жизнеописания; Электу, которая вышла замуж за полковника Марка Хопкинса из Грейт-Баррингтона и была бабушкой двух братьев, Марка и Альберта Хопкинсов, первый из которых был президентом, а второй — профессором в Уильямс-колледже; и Джона, четвертого миссионера к указанным индейцам, который переехал вместе с ними в 1788 году, когда их число составляло около четырехсот пятидесяти человек, в округ Онейда, штат Нью-Йорк, где и скончался.

Их мать вышла замуж вторым браком за генерала Джозефа Дуайта из Грейт-Баррингтона, у которого тогда было пятеро детей, и от нее у него родилось еще двое, от которых произошли наши Дуайты и Седжвики, — и их мать снова стала вдовой.

Несмотря на трудности войны с французами и индейцами Канады, а также проживание на границе с заботой о своих, ее и их общих детях, благодаря влиянию и помощи друзей Эрастус был подготовлен к колледжу и провел два года в Принстоне, Нью-Джерси, прежде чем обстоятельства семьи потребовали его возвращения.

В 1761 году он отправился жить к своему дяде, доктору Томасу Уильямсу из Дирфилда, и провел там около трех лет, изучая и практикуя медицину. В январе 1765 года он начал врачебную практику в Стокбридже. Города в окрестностях были тогда заселены лишь частично и не были обеспечены врачами, поэтому у него вскоре появилось много работы. Несколько тяжелых случаев оскольчатых переломов, успешно вылеченных им, послужили распространению его славы, и вскоре его совета стали часто искать, а в хирургических случаях он стал основным оперирующим врачом в радиусе тридцати миль; и его деятельность продолжалась до тех пор, пока доктор Джонс и другие не сменили его в делах.

Он был наделен здравым суждением и мастерством в своей профессии; был степенным, добрым, очень милосердным и благожелательным, обладал большой долей христианских добродетелей и поистине был «возлюбленным врачом». Более двадцати молодых людей изучали медицину под его руководством.

О нем говорили, что никто никогда не отзывался о нем плохо с самой юности. Он был важным членом и диаконом в церкви преподобного доктора Уэста. Он получил степень магистра в Йельском колледже в 1784 году; был избран членом Массачусетского медицинского общества в 1785 году; был мировым судьей и майором Южного полка округа; и был вынужден держать гарнизон с полком на озере Шамплейн с декабря 1776 года по апрель 1777 года, а также выполнять другие обязанности в неспокойные времена, вплоть до капитуляции Бергойна.

За несколько лет до смерти он страдал от симптомов легочного заболевания, которые значительно усугубились из-за его непрестанного внимания к дочери, скончавшейся от чахотки. В сентябре 1814 года он посетил «источники» в компании доктора Партриджа, без пользы, более того, во вред себе; ибо он с трудом вернулся из-за усиливающейся слабости. За день до смерти он настолько поправился, что поехал верхом в Ли, навестил семью своего сына и вернулся, не жалуясь на усталость. В день своей смерти он утром был на улице. Доктор Партридж добавляет: «Двое друзей навестили нас из Нью-Йорка, и когда мы сидели за обедом в дружеской беседе, доктор Серджент внезапно встал, и поток крови хлынул у него изо рта. Я мгновенно бросился к нему, и он упал бездыханным в мои объятия, не издав ни звука. Так скончался мой дорогой друг, под чьей крышей я прожил с двадцати лет, то есть сорок три с половиной года, и более сорока из них мы гармонично посещали пациентов друг друга, что было необходимо для их удовлетворения и нашего удобства».

Доктор П. добавляет: «natus fui, 15 апреля 1751 года».

II. — ДОКТОР ГОРАЦИО ДЖОНС ИЗ СТОКБРИДЖА.

Этот способный и выдающийся врач, ученик и соратник доктора Серджента (№ I), был сыном капитана Иосии Джонса и внуком мистера Иосии Джонса, который в 1737 году эмигрировал из Уэстона вместе с полковником Эфраимом Уильямсом из Ньютона и поселился со своими семьями в Стокбридже. Эту жертву они принесли с радостью, с благородным намерением помочь миссии, недавно начатой среди индейцев Хусатоника.

Доктор Джонс родился в Стокбридже в 1770 году. В ранней юности он проявил ту же энергию и решительность характера, которыми он так сильно выделялся в зрелые годы. Начав свое университетское образование в Йельском колледже с многообещающими перспективами; и, возможно, в своем стремлении преуспеть, занимаясь учебой с интенсивностью, несоразмерной его силам, его здоровье пошатнулось, и он заболел глазной болезнью, которая грозила полной потерей зрения. В этих обстоятельствах, в соответствии с рекомендацией своих медицинских советников, он на время полностью отказался от литературных занятий.

Однако вместо того, чтобы поддаться безнадежному унынию, он решил вести активный образ жизни; и, заменив классические книги на рюкзак, он отправился с группой геодезистов в страну Дженеси, штат Нью-Йорк, чтобы помочь в разметке земель. Таким образом, он подвергся всем трудностям, связанным с таким образом жизни, ночуя в палатках в пустыне, питаясь самой грубой пищей и нередко делая полый бревно своим ночлегом на ночь.

В свое время он восстановил здоровье и зрение и снова возобновил учебу, но уже не в колледже. Поместив себя под руководство доктора Серджента в своем родном городе, он завершил обычный срок медицинского ученичества. Впоследствии он прослушал курс медицинских лекций в Филадельфии.

Свою профессиональную деятельность он впервые начал в Питтсфилде, где его очень уважали. Но в конце концов, обнаружив, как он выразился, что в том месте «врачей больше, чем работы», он решил переехать. Его решение стало известно доктору Сердженту, который уже был в преклонном возрасте и желал найти подходящего человека, чтобы занять его место в качестве оперирующего хирурга, и он вместе со своим другом доктором Партриджем настойчиво просил доктора Джонса поселиться в Стокбридже. На это приглашение он в конечном итоге согласился, и пока он жил, медицинское сотрудничество трех врачей было самым гармоничным.

Под этим покровительством он вскоре был введен в широкий круг дел не только в Стокбридже, но и во всех соседних городах. Его репутация не была эфемерной, а постоянно росла по мере того, как он продвигался по жизни; и его советы были востребованы и высоко ценились его медицинскими собратьями. В 1804 году он был избран членом Массачусетского медицинского общества, а в 1810 году получил от Уильямс-колледжа почетную степень магистра искусств.

Таким был доктор Джонс — человек, обладавший редкими дарованиями и выдающийся в своей профессии. По словам доктора Партриджа, от которого была получена большая часть фактов, относящихся к нему, «он был хорошим хирургом, активным, приятным, общительным, очень популярным и неутомимым днем и ночью, чтобы принести облегчение в случаях бедствия и опасности».

Зимой 1812-13 годов в Новой Англии широко распространилась тревожная и смертельная эпидемия. Во время ее распространения доктор Джонс был непрерывно занят уходом за больными. В конце концов, опасения его друзей относительно него оправдались. Он внезапно слег и после болезни, длившейся всего восемь дней, скончался 26 апреля 1813 года в возрасте 43 лет.

На его похоронах присутствовало огромное стечение людей из Стокбриджа и прилегающих городов. Преподобный доктор Хайд из Ли, который произнес его надгробную проповедь по тексту Иова 19:21, говорит о его смерти как о общественном бедствии. «Редко, — говорит он, — город или даже округ испытывал большее потрясение от смерти гражданина. Его уход в расцвете своей деятельности — невыразимая потеря для общества».

Его кончина описывается как исключительно мирная. Хотя он не делал публичного исповедания своей веры, зимой, предшествовавшей смерти, он пережил значительную перемену в своих религиозных чувствах. Он дал тем, кто знал его лучше всего, убедительные свидетельства своего благочестия.

В общении со своими коллегами-врачами он был учтив и лишен тщеславия. Все обязанности семейной и общественной жизни он исполнял с верностью и к общему удовлетворению. Его ум был уравновешенным и высокообразованным. Он самым искренним образом сочувствовал больным, искавшим его помощи, и своей добротой и мягкостью облегчал страдания и завоевывал привязанность своих пациентов, даже в тех случаях, когда медицинское и хирургическое искусство могли принести лишь временное и частичное облегчение.

Отрывки из проповеди доктора Хайда были опубликованы в десятом томе «Паноплиста»; также интересное сообщение о его смерти и характере, написанное преподобным Джаредом Кертисом, появилось в «Фармерс Геральд». См. также мемуары, недавно подготовленные и опубликованные доктором С. С. Уильямсом в его «Медицинской биографии» — труде, который не может не заинтересовать читателя-медика и является достойным продолжением томов покойного доктора Тэтчера на ту же тему.

III. — ДОКТОР ЭНДРЮ МЭКИ ИЗ УЭРХЕМА.

Доктор Мэки был сыном доктора Джона Мэки, который приехал из Шотландии и поселился в Саутгемптоне, Лонг-Айленд. Он родился в Саутгемптоне в 1742 году; изучал медицину у своего отца и обосновался в качестве врача в Уэрхеме, штат Массачусетс, где в течение многих лет имел обширную практику в области медицины и хирургии. Он также имел репутацию человека, необычайно успешного в лечении оспы.

Он был преданным и активным христианином, членом церкви и в течение многих лет исполнял обязанности дьякона.

У него было десять детей, из которых четверо сыновей и три дочери дожили до взрослого возраста. Трое его сыновей изучали медицину. 1. Джон, который окончил Брауновский университет в 1800 году, получил степень доктора медицины и поселился в Провиденсе, штат Род-Айленд, где и скончался в феврале 1833 года в возрасте 52 лет. Он был выдающимся хирургом. 2. Питер, член Массачусетского медицинского общества, ныне врач в Уэрхеме. 3. Эндрю, от которого были получены вышеупомянутые сведения, родился в 1799 году, окончил Брауновский университет в 1814 году и получил степень доктора медицины в 1817 году. Сначала он обосновался в Плимуте, но в настоящее время является врачом с хорошей репутацией в Нью-Бедфорде и членом Массачусетского медицинского общества.

Доктор Мэки, являющийся непосредственным предметом этого очерка, скончался в Уэрхеме от легочного заболевания в апреле 1817 года в возрасте 75 лет.

ДЖОН ЛЕВЕРЕТТ, УИЛЬЯМ БРАТТЛ И ДЖЕЙМС ОЛИВЕР.

Эти три выдающихся ученых Новой Англии родились в Бостоне, получили образование в одной школе, были приняты в Гарвардский колледж в один и тот же год, получили ученые степени в одно и то же время [1680 г.], все поселились в Кембридже — один стал адвокатом, другой священником, а третий врачом, — и все они были выдающимися специалистами в своих профессиях. Первые двое были членами Королевского общества в Англии.

ВЫДЕРЖКА ИЗ ПИСЬМА ДОСТОПОЧТЕННОГО УИЛЬЯМА КРЭНЧА ИЗ ВАШИНГТОНА, ОКРУГ КОЛУМБИЯ.

Ниже приводится выдержка из письма судьи Крэнча редактору.

«Среди старых бумаг моего отца я нашел письмо преподобного Уильяма Кларка, датированное 10 августа 1803 года, в котором он пишет: «Мистер Уильям Уинтроп из Кембриджа уже некоторое время занят довольно необычным делом, а именно: исследованием следующих сведений о каждом, кто получил степень в Гарвардском колледже с момента основания этого университета в 1648 году по настоящее время, а именно: происхождение или место рождения, профессиональная деятельность или занятие, место жительства, время смерти и возраст; а также любые примечательные факты из их жизни и характера, если таковые могут быть установлены». Далее мистер Кларк говорит: «В своем следующем письме он (мистер Уинтроп) открыл мне свой замысел; и что касается духовенства в частности, когда в 1797 году был напечатан каталог, общее число выпускников составляло 3533 человека, из которых число тех, кто был или являлся на тот момент постоянными пасторами Евангелия, составляло 1121; из этого числа, сообщил он мне, он установил места служения и другие подробности о 1117, так что оставалось всего 4 неустановленных лица, а именно: Джон Морс, 1692 г. — Джозеф Джерриш, 1700 г. — Нойс Пэрис, 1721 г. — относительно двух последних, впрочем, он приводит некоторые доказательства того, что он не был полностью лишен сведений о них. Но что самое удивительное, так это то, что из 4 вышеупомянутых неустановленных лиц я сам замыкал список! Он никогда не слышал, где я служил до революции, хотя это было не дальше от него, чем Дедхэм, где я жил десять лет! — Я подробно написал ему о себе и о многих других, о ком он впоследствии просил информацию; только о двоих из последних я знал очень мало, их имена я упомянул вам: а именно, не был ли Корнелиус Най, окончивший университет в 1718 году, тем самым человеком, который был школьным учителем в Брейнтри и который был несколько известен своими остроумными талантами? Если так, занимался ли он когда-либо чем-то иным, кроме преподавания в школе? Шепард Фиск, окончивший университет в 1721 году и живший в Брейнтри, — его занятие, кончина и возраст? Если бы вы могли без неудобств для себя собрать что-либо достоверное об этих двух лицах или об одном из них, изложить это письменно и прислать мне, это было бы с благодарностью принято. Я ожидаю, что вскоре мне представится случай написать мистеру Уинтропу, и был бы рад передать ему что-либо столь же приятное, как любое открытие подобного рода, поскольку его ум, кажется, всецело поглощен этим занятием».

«Впоследствии мистер Кларк прислал моему отцу следующие выдержки из письма мистера Уинтропа к нему, датированного 10 октября 1803 года.

«Я чувствую себя весьма обязанным вам, а также судье Крэнчу (судье Ричарду Крэнчу) за информацию, содержащуюся в вашем последнем письме и приложениях к нему. Я давно слышал об исследованиях этого джентльмена в области древностей нашей страны и прихожу к выводу, что он должен обладать большим запасом информации по этому предмету. Нет ли способа, которым я мог бы воспользоваться ею для продвижения своего плана?

«Обнаружив из вашего письма, что вы предполагаете, будто мистер Шеппард, который был пастором в Кембридже и который был выдающимся священником того времени, был тем самым, кто окончил университет в 1653 году, я прилагаю некоторые заметки относительно этой семьи, которые, возможно, будут приятны как судье, так и вам».

«Постскриптум гласит: «Буду благодарен, если вы передадите мое почтение судье Крэнчу, когда у вас будет удобный случай, и сообщите ему, что я чувствую себя в большом долгу перед ним за его информацию относительно господ Ная и Фиска; и что любые дальнейшие сообщения, которые он пожелает сделать мне, я приму с величайшей благодарностью».

ПИСЬМО ПРЕПОДОБНОГО ДЖОНА УОЛРОНДА ИЗ ОТТЕРИ, АНГЛИЯ, ПРЕПОДОБНОМУ УИЛЬЯМУ УОЛДРОНУ, СВЯЩЕННИКУ БОСТОНА И БРАТУ СЕКРЕТАРЯ УОЛДРОНА.

Оттери, 8 марта 1725-6 г. «Преподобный и дорогой сэр,

Для меня было очень приятным сюрпризом получить письмо от вас, кто, несомненно, носит то же имя и принадлежит к той же семье, что и я, хотя одна буква в нем и переставлена, и кто, согласно характеристике, данной вам доктором Мэзером, занимаете не последнее место в доме вашего отца.

Я навел некоторые справки о Сомерсетширской ветви нашей семьи, из которой вы происходите, но не могу определить точно, хотя склонен думать, что она должна происходить от одного из тех двух джентльменов, один из которых был Уолронд из Иллбрюэрса, имевший около пятисот фунтов в год или более, а другой — Уолронд из Сэя, примерно того же достатка, и я думаю, оба они были мировыми судьями в этом графстве; один из них, я уверен, был таковым, а именно первый; оба они деградировали до распущенного образа жизни в правление Карла II, оба разорили свои поместья и умерли в бедности более двадцати лет назад. Уолронд из Иллбрюэрса был великим гонителем диссентеров, но в итоге нуждался в хлебе.

Существует честная семья с доходом около ста фунтов в год, до сих пор живущая в Веллингтоне, в Сомерсете, — весьма достойные люди, великие поборники религии, и один из братьев, примерно вашего возраста, очень хороший молодой священник, живущий сейчас в Дорсетшире.

Глава всей нашей семьи по-прежнему владеет хорошим поместьем, около тысячи фунтов в год, от которого я являюсь вторым поколением. Резиденция называется Брэдфилд в Девоне.

Она была пожалована Короной около шестисот лет назад некоему Ричарду Уолеранду и оставалась в семье до сего дня; последний джентльмен, который скончался, был весьма благочестивым добрым человеком, около восьмидесяти лет от роду, и отличным мировым судьей в своем графстве, который мог в любое время привести триста свободных граждан (фримэнов) на выборы рыцаря графства; но его сын деградировал и весьма порочен: я много общался со старым джентльменом, но этот не является другом моей профессии.

Другая ветвь произошла от Брэдфилд-хауса в этом графстве (помимо тех двух семей в Сомерсете, упомянутых ранее), которая обосновалась в Бови, на востоке Девона; эта ветвь отделилась от своего корня около 340 лет назад и сейчас наследует по меньшей мере тысячу фунтов в год; она также деградировала и стала подобна другим джентльменам в Англии: ибо религия, в самом деле, почти совсем исчезла из семей дворянства по причине распущенного и развратного духовенства.

Я никогда не мог найти никого с нашей фамилией во всей Англии, кроме как в западных графствах, и оттуда семья отправилась в качестве купцов на Барбадос, разбогатела и была там при власти; а последний джентльмен, холостяк, поселился в Гринвиче близ Лондона, был морально честен и очень милосерден, но, понеся большую потерю в Компании Южных морей, лишившись почти всех своих денег, не смог этого вынести и застрелился.

Наш герб — три головы быка, как вы увидите по моей печати на этом письме. Но Stemata quid faciunt?

Я нахожу нашу фамилию в «Etymologicon Linguæ Anglicanæ» Скиннера; ближе к концу этой книги, в его «Onomastichon», он приводит слово Walarand, olim Praenomen nunc Cognomen, от англосаксонского Walpian — вращать, и Rand — щит, вращать щит, т. е. тот, кто Clypeum huc illuc circumagit. Waldron же — фамилия, сокращенная от Walarand. Я переписал то, что он говорит, чтобы эта книга не оказалась для вас редкой. Я хотел бы, чтобы вы сообщили мне, в какую семью женился ваш дед, ибо это, возможно, пролило бы свет на исследование; однако я изучу вопрос дальше и воспользуюсь первой возможностью, чтобы сообщить вам, как только получу сведения; но я не знаю о мужском потомстве, оставшемся от двух Сомерсетширских семей, о которых я упоминал выше.

Я очень доволен нашей перепиской и буду в любое время рад письмам от вас, * * * отправьте с достойным добрым человеком, капитаном * * * который везет это (как я надеюсь) из * * * Эксетера в Бостон. Что касается любых церковных сведений, я должен отослать вас к письму доктора Мэзера, которое прилагается к этому. Пусть Господь жатвы процветает вас и сделает вас горящим и сияющим светильником. Вы и я — одной семьи, веры и профессии. Давайте особенно молиться друг за друга, хотя бы мы никогда не увидели лиц друг друга на Земле. О, пусть Бог всякой благодати побудит нас обоих совершать дела Того, Кто послал нас, пока еще день, чтобы мы могли иметь в конце концов утешительный покой от наших трудов и быть принятыми, когда придет наш Господь, чем я и заканчиваю.

Дорогой сэр, ваш любящий родственник и слуга, Джон Уолронд. «Преподобному мистеру Уильяму Уолдрону, священнику в Бостоне».

Примечание. Там, где в последней части письма встречаются пропуски, слова были стерты в оригинале.

FORM OF A FAMILY REGISTER.

Parents.
Children.

JAMES.
HAN­NAH.
COT­TON WARD.
SAL­LY.
POL­LY.
HAN­NAH.
JU­DITH.
RA­CHEL.
THEO­DATE.
SIM­ON.
DEB­O­RAH.
BET­SY.
JAMES.
NO­AH W.

1755
B. 14 Nov.

1763
8 yrs. old
B. 31 Oct.

1783
28
20
 B. 13 July.

1785
30
22
2
 B. 7 Aug.

1787
32
24
4
2
B. 19 June.

1789
34
26
6
4
2
B. 12 Mar.

1791
36
28
8
6
4
2
B. 12 Mar.

1793
38
30
10
8
6
4
2
B. 23 June.

1795
40
32
12
10
8
6
4
2
B. 20 June.

1797
42
34
14
12
10
8
6
4
2
B. 6 Mar.

1799
44
36
16
14
12
10
8
6
4
2
B. 22 Mar.

1802
47
39
19
M. 4 Fb. 17
15
13
11
9
7
5
3
B. 22 July.

1805
50
42
22
20
18
16
14
12
10
8
6
3
B. 29 June.

1809
54
46
26
24
22
20
18
16
14
12
10
7
4
B. 28 July.

1834
 D. 4 Feb.
71
51
49
47
45
43
41
39
37
35
32
29
25

1847

84
64
62
60
58
56
54
52
50
48

42
38

Семейная запись по этому плану может быть расширена, чтобы включить две, три или более семей, и содержать все рождения, браки и смерти, которые произошли до даты ее составления. Цифры в первом столбце обозначают год рождения, брака или смерти; другие столбцы показывают возраст каждого человека на момент любого рождения, брака или смерти каждого другого лица, включенного в пределы таблицы.

ГЕНЕАЛОГИИ. СЕМЬЯ ЧЕЙЗ.

ПОДГОТОВЛЕНО ДЖОШУА КОФФИНОМ, МАГИСТРОМ ИСКУССТВ.

Среди первых поселенцев Новой Англии были три человека по фамилии Чейз, а именно: Уильям, Томас и Акила. Первый поселился в Ярмуте и там умер в 1659 году, оставив двух сыновей, Бенджамина и Уильяма. Последние двое определенно были братьями, как следует из документа, выданного в 1667 году Акилой «сыновьям его брата Томаса». Эта фамилия встречается в различных местах английской истории со времен Вильгельма Завоевателя до наших дней. Так, мы находим в 1326 году семью с такой фамилией в Саффолке; Томаса Чейза, который был варварски убит в 1506 году; сэра Роберта Чейза, рыцаря, на западе Англии в 1628 году; сэра Джона Чейза в Эксетере до 1637 года; Джона Чейза, эсквайра, аптекаря королевы Анны, 1690 года и т. д. См. «Magna Britannia», «Лондон» Лиссона, «Девоншир» Полвела и другие работы.

Томас 1 и Акила 1 Чейз были среди первых поселенцев Хэмптона, Нью-Гэмпшир, в 1639 году. Томас 1 женился там на Элизабет Филбрик, дочери Томаса Филбрика. Он скончался в 1652 году, оставив пятерых детей, все сыновья, а именно:

Thomas,2 b. 1643, d. a bachelor, Oct. 23, 1714.

Joseph,2 b. 1645, m. Rachel Partridge, Jan. 31, 1671, d. Jan. 12, 1718.

Isaac,2 b. 1647, m. Mary Perkins of Hampton, d. May 9, 1727.

James,2 b. 1649, m. Elizabeth Green, Sept. 2, 1675, and d. ——.

Абрахам, род. в 1651 г., не был женат и «был убит на войнах» в 1676 г. Элизабет, вдова Томаса 1 Чейза, вышла замуж за Джона Гарланда 26 октября 1654 г., который умер 4 января 1671 г. Затем она вышла замуж за судью Генри Роби 19 февраля 1674 г. и умерла 11 февраля 1677 г.

Дети Джозефа 2 и Рэйчел Чейз были следующими:

Hannah,3 b. June 5, 1672, d. June 10, 1674.

Elizabeth,3 b. March 11, 1674, d. Sept. 8, 1675.

Jonathan,3 b. March 14, 1676, and drowned, Feb. 1, 1696.

Anne,3 b. Jan. 11, 1677, m. —— Sinkler.

Elizabeth,3 b. Feb. 14, 1685, m. Benjamin Hilliard.

Rachel,3 b. April 27, 1687, m. Jacob Freeze.

Дети Айзека 2 и Мэри были следующими:

Thomas,3 b. 1677.

Rachel,3 b. 1678.

Isaac,3 b. 1681.

Abraham,3 b. 1683.

Mary,3 b. 1687.

James,3 b. 1688.

Joseph,3 b. 1689, m. Lydia Coffin, 1714.

Jonathan,3 b. 1691.

Hannah,3 b. 1693.

Sarah,3 b. 1695.

Priscilla,3 b. 1697.

Elizabeth,3 b. 1703, d. 1719.

Дети Джеймса 2 и Элизабет Чейз были следующими:

Abigail,3 b. Aug. 27, 1681, m. John Chase[26] of Newbury.

Dorothy,3 b. March 17, 1686, m. John Chapman, March 16, 1705.

Mary,3 b. Feb. 8, 1688.

Акила 1 Чейз, брат Томаса 1 Чейза, женился на Энн Уилер, дочери Джона Уилера из Хэмптона, переехал в 1646 году в Ньюбери, где скончался 29 августа 1670 года в возрасте 52 лет. Его вдова Энн вышла замуж за Дэниела Массилоуэя 14 июня 1672 года и скончалась 19 мая 1688 года. Дети Акилы 1 и Энн Чейз были следующими:

Sarah,2 b. ——, m. Charles Annis, May 15, 1666.

Anne,2 b. July 6, 1647, m. Thomas Barber, April 27, 1671.

Priscilla,2 b. March 14, 1649, m. Abel Merrill, Feb. 10, 1670.

Mary,2 b. Feb. 3, 1651, m. John Stevens, March 9, 1669.

Aquila,2 b. Sept. 26, 1652, m. Esther Bond, ab. 1673.

Thomas,2 b. July 25, 1654, m. Rebecca Follansbee, Nov. 22, 1677.

John,2 b. Nov. 2, 1654, m. Elizabeth Bingley, May 23, 1677.

Elizabeth,2 b. Sept. 13, 1657.

Ruth,2 b. March 18, 1660, d. May 30, 1676.

Daniel,2 b. Dec. 9, 1661, m. Martha Kimball, Aug. 25, 1683.

Moses,2 b. Dec. 24, 1663, m. Anne Follansbee, Nov. 10, 1684.

Дети Акилы 2 и Эстер Чейз были следующими:

Esther,3 b. Nov. 18, 1674, m. Daniel Merrill.

Joseph,3 b. March 25, 1677, m. Abigail Thurston, Nov. 8, 1699.

Priscilla,3 b. Oct. 15, 1681, m. Joseph Hills, 1704.

Jemima,3 b. ——, a spinster.

Rebecca,3 b. ——, m. Jonathan Moulton, Dec. 5, 1716.

Anne,3 b. ——, m. Abraham Foulsham, Oct. 27, 1703.

Hannah,3 b. ——, m. Joseph Hoyt.

Abigail,3 b. ——, m. Joseph Robinson.

Дети Томаса 2 и Ребекки Чейз были следующими:

Thomas,3 b. Sept. 15, 1680, m. Sara ——.

Jonathan,3 b. Jan. 13, 1683, m. Joanna Palmer, 1703.

James,3 b. Sept. 15, 1685, m. Martha Rolfe, Dec. 17, 1707.

Aquila,3 b. July 15, 1688, m. Mary Smith, 1712, d. 1714.

Ruth,3 b. Feb. 28, 1691, m. Nathaniel Miller of Rehoboth, May 29, 1716.

Mary,3 b. Jan. 15, 1695, m. —— Horton.

Rebecca,3 b. April 26, 1700, m. Stephen Moulton, Dec. 14, 1721.

Judith,3 b. ——, m. —— Horton.

Лицца 3, род. —, вышла замуж за Бенджамина Роджерса 17 августа 1732 г.

Josiah,3 b. July 15, 1697, d. young.

Nathan,3 b. ——, 1702, m. Judith Sawyer, Nov. 29, 1723, then

Джоанна Чейни 30 декабря 1740 г., а затем Рут Дэвис 9 июня 1763 г.

Томас 2 Чейз женился во второй раз на Элизабет Мурс 2 августа 1713 г.

Дети Джона 2 и Элизабет Чейз были следующими:

William,3 b. Jan. 3, 1679.

Philip,3 b. Sept. 23, 1688, m. Mary Follansbee, April 17, 1712.

Charles,3 b. Jan. 12, 1690, and m. Hepzibah Carr, July 15, 1714.

Jacob,3 b. ——, m. Joanna Davis, Aug. 24, 1716.

Abraham,3 b, ——, m. Ruth Morse, Nov. 16, 1716.

Phebe,3 b. ——, m. —— Tucker.

Mary,3 b. ——, m. Joseph Safford, July 30, 1728.

Lydia,3 b. ——, m. William Blay, Nov. 5, 1724.

Elizabeth,3 b. ——.

John,3 b. ——, m. Abigail Chase of Hampton, N. H.

Джон 2 Чейз женился во второй раз на Лидии —.

David,3 son of John and Lydia, b. Oct. 20, 1710.

Дети Дэниела 2 и Марты Чейз были следующими:

Martha,3 b. Aug. 18, 1684, m. David Lawson, Aug. 3, 1716.

Sara,3 b. July 18, 1686, m. Francis Danford, Nov. 17, 1714.

Dorothy,3 b. Jan. 24, 1689.

Isaac,3 b. Jan. 19, 1691, m. Hannah Berry, Oct. 29, 1710.

Lydia,3 b. Jan. 19, 1693, m. William Evans, Jan. 30, 1716.

Mehetabel,3 b. Jan. 19, 1695, m. Timothy Osgood of Salisbury, Nov. 19, 1715.

Judith,3 b. Feb. 19, 1697, m. John Tuttle of Lebanon, 1713.

Abner,3 b. Oct. 15, 1699.

Дэниел 3, род. 15 октября 1702 г., женился на Мэри Карпентер в январе 1723 г., а во второй раз — на Элизабет Коллинз из Солсбери в феврале 1726 г.

Enoch,3 b. ——, m. Judith Colby, 1726.

Дэниел 2 скончался 8 февраля 1707 г. Его вдова Марта вышла замуж за Джосию Хита из Хейверилла в 1713 г.

Дети Мозеса 2 и Энн Чейз были следующими:

Twins { Moses,3 b. Sept. 20, 1685, d. young.

             { Daniel,3 b. Sept. 20, 1685, m. Sarah March, Jan. 2, 1706.

Moses,3 b. Jan. 20, 1688, m. Elizabeth Wells, Oct. 2, 1709.

Samuel,3 b. May 13, 1690, m. Hannah Emery, Dec. 8, 1713.

Elizabeth,3 b. Sept. 25, 1693.

Stephen,3 b. Aug. 29, 1696, m. Sarah Hale, Dec. 1717.

Hannah,3 b. Sept. 13, 1699, m. Timothy Jackman, April 9, 1723.

Joseph,3 b. Sept. 9, 1703, m. Mary Morss, Sept. 7, 1724.

Benoni,3 b. April 5, 1708, m. Mary Rogers, Sept. 4, 1728.

Мозес 2 Чейз женился во второй раз на Саре Джейкобс из Ипсуича в 1713 г.

Дети Джона 3 и Эбигейл 3 Чейз из Хэмптона были следующими:

James,4 b. July 28, 1698.

Jonathan,4 b. Sept. 21, 1700.

Elizabeth,4 b. April 13, 1703.

Elihu,4 b. Sept. 7, 1705.

John,4 b. Sept. 18, 1708, and m. Anna Runlet, March 27, 1729.

Hannah,4 b. May 10, 1711.

СНОСКИ:

[26] Сын Джона Чейза и внук Акилы Чейза из Ньюбери.

СЕМЬЯ ДАДЛИ.

Томас Дадли, сын капитана Роджера Дадли, родился в Англии в 1576 году; прибыл в Новую Англию в 1630 году; был несколько лет губернатором колонии Массачусетс и скончался в Роксбери 31 июля 1653 года в возрасте 77 лет. Его первая жена, или та, что приехала с ним, умерла в 1643 году. Сэмюэл, Энн, Пейшенс и Мерси, вероятно, были детьми от нее. Он женился снова до 1645 года и имел от второй жены еще пятерых детей. Его дети от обеих жен были следующими:

Сэмюэл, род. в Англии в 1606 г., который был священником и женился на Мэри Уинтроп около 1633 г., и имел детей —

Томас, крещен 9 марта 1634 г., окончил Гарвардский колледж в 1651 г., умер 7 ноября 1655 г.

Джон, крещен 28 июня 1635 г.

Сэмюэл, крещен 2 августа 1639 г., умер в апреле 1643 г.

Энн, род. 16 октября 1641 г., которая вышла замуж за Эдварда Хилтона и имела детей: Уинтропа, Дадли, Джозефа и других.

Теофилус, род. в октябре 1644 г.

Мэри, род. 21 апреля 1646 г., умерла 28 октября 1646 г.

Били, род. 27 сентября 1647 г.

Мэри 2-я, род. 6 января 1649 г.

Мэри, первая жена преподобного Сэмюэла Дадли, умерла в Солсбери (где родились 4-й, 5-й, 6-й, 7-й и 8-й дети) 12 апреля 1643 г. Он умер в Эксетере до 20 марта 1683 г. в возрасте 77 лет. Его назначение на пасторское служение там состоялось в 1650 г.

Энн, которая вышла замуж за губернатора Саймона Брэдстрита. У нее было 8 детей, и она умерла 16 сентября 1672 г.

Пейшенс, которая вышла замуж за генерал-майора Денисона.

Мерси, которая вышла замуж за преподобного Джона Вудбриджа. Она родилась 27 сентября 1621 г. и умерла 1 июля 1691 г. в возрасте 70 лет.

—, которая вышла замуж за майора Бенджамина Кейна из Бостона, который умер в 1668 г.

Дороти, которая умерла 27 февраля 1643 г.

Дебора, род. в Роксбери 27 февраля 1645 г.

Джозеф, род. 23 сентября 1647 г., который был губернатором Массачусетса, женился на дочери Эдварда Тинга и имел детей —

Томас, род. в Роксбери 26 февраля 1669-70 г., окончил Гарвардский колледж в 1685 г.

Эдвард, род. в Роксбери 4 сентября 1671 г.

Пол, род. в Роксбери 3 сентября 1675 г., окончил Гарвардский колледж в 1690 г. Он был тьютором и членом совета колледжа, а также членом Королевского общества в Англии и главным судьей Массачусетса. Он умер 21 января 1751 г. в возрасте 75 лет.

Сэмюэл, род. в Роксбери в сентябре 1677 г.

Джон, род. в Роксбери 28 февраля 1678-79 г.

Ребекка, род. 15 мая 1681 г., которая вышла замуж за Сэмюэла Сьюэлла-младшего и умерла 14 апреля 1761 г. в возрасте 79 лет.

Кэтрин, род. 2 июня 1683 г.

Энн, род. 27 августа 1684 г.

Уильям, род. 20 октября 1686 г., который окончил Гарвардский колледж в 1704 г., женился на старшей дочери судьи Давенпорта 10 марта 1721 г. и был полковником. У него было два сына: Томас, который окончил Гарвардский колледж в 1750 г., и Джозеф, который окончил Гарвардский колледж в 1751 г., был адвокатом в Бостоне и умер 27 сентября 1767 г. в возрасте 35 лет.

Дэниел, род. 4 февраля 1689 г.

Кэтрин 2-я, род. 5 января 1690 г.

Мэри, род. 2 ноября 1692 г., которая вышла замуж за Фрэнсиса Уэйнрайта, умершего в 1722 г., а впоследствии вышла замуж за Джозефа Аткинса в 1730 г.

Пол, род. в Роксбери 8 сентября 1650 г., который женился на Мэри Леверет, дочери губернатора Леверетта, и имел детей —

Пол, род. в Бостоне 4 марта 1677 г.

Томас, который один, с еще одним ожидаемым ребенком, упомянут в его завещании от 10 февраля 1681 г. (Записи о наследстве в Бостоне, том VI, стр. 368.)

Один посмертный.

ЭПИТАФИИ. [27]

Здесь погребены останки Джеймса Минотта, эсквайра, магистра искусств, превосходного грамматика, обогащенного даром молитвы и проповеди, командующего офицера, врача великой ценности, великого любителя мира, а также правосудия, и что было его величайшей славой, джентльмена выдающейся добродетели и благости, счастливого в добродетельном потомстве, жившего благочестиво, скончавшегося спокойно 20 сентября 1735 г. в возрасте 83 лет.

Здесь лежат останки майора Джонатана Прескотта, эсквайра, джентльмена добродетели и заслуг, искусного врача, но превосходившего в хирургии. Необычайной проницательности, дальновидности и успеха в своей практике, а потому весьма обширного служения. Но его жизнь высоко ценилась, а его смерть была повсеместно оплакана. Он женился на любезной и единственной дочери достопочтенного полковника Питера Балкли, эсквайра, от которой имел десять детей. Он был переведен от служения телам человеческим в мир духов 28 октября 1729 года, на 54-м году жизни.

Здесь лежит тело преподобного мистера Кристофера Топпана, магистра искусств, четвертого пастора Первой церкви в Ньюбери; джентльмена глубоких познаний, выдающегося благочестия и добродетели, сиявшего как своим учением, так и жизнью, искусного и весьма преуспевшего в практике медицины и хирургии, который скончался 23 июля 1747 года на 76-м году жизни и 51-м году своего пасторского служения.

СНОСКИ:

[27] Первые две надгробные надписи были взяты с кладбища в Конкорде, штат Массачусетс, а последняя — с кладбища в Ньюбери, штат Массачусетс.

ПРИМЕРЫ ДОЛГОЛЕТИЯ В БЕЛФАСТЕ, ШТАТ МЭН.

Имена пожилых людей, скончавшихся в этом городе до 1827 года, с указанием их возраста и времени кончины, приведены здесь.

Об этих людях говорили: «В своих манерах они являли образец совершенной простоты и скромности, свидетельствующий о довольстве и жизнерадостном нраве; и столь радушным был их прием тех, кто навещал их, что с полным правом можно было сказать, что они были гостеприимны. Их потомки читают стихи Бернса с живым интересом и являются восторженными поклонниками шотландского барда».

1794.
James Miller,
aged
82

1795.
John Steele,
"
84

1797.
William McLaughlin,
"
90

1800.
Margaret Cochran,
"
85

1802.
John Tufts,
"
78

"
Grissel Jameson,
"
96

1807.
Solon Stevenson,
"
73

1810.
Mary Brown,
"
90

1812.
James Gordon,
"
86

1815.
William Lowney,[28]
"
76

1817.
Patrick Gilbert,
"
78

1817.
John Brown,
"
86

1819.
Samuel Houston,
"
92

1820.
Jerome Stevenson,
"
82

1821.
Elizabeth Jones,
"
84

"
Laughlin McDonald,[29]
"
110

1822.
George Cochran,
"
85

1823.
John Durham,
"
74

1824.
James Patterson,
"
80

"
Jonathan Clark,
"
78

"
Susan Sturtevant,
"
84

1826.
Nathaniel Patterson,
"
79

"
Agnes Robinson,
"
89.

В 1827 году в Белфасте проживало тринадцать человек, средний возраст которых составлял 82 года, 7 месяцев и 11 дней. Их имена и возраст были следующими:

Samuel Cunningham,
aged
88

William Cunningham,
"
86

Robert Patterson,
"
85

Jane Patterson,
"
77

John Cochran,
"
78

Sarah West,
"
80

John Burgess,
"
92

Nathaniel Stanley,
"
82

Alexander Clark,
"
81

Elisha Clark,
"
81

Tolford Durham,
"
81

Annis Cochran,
"
80

Elizabeth Campbell,
"
82.

Вышеприведенное является выдержкой из «Истории Белфаста, штат Мэн» Уайта.

СНОСКИ:

[28] Мистер Лоуни окончил Дублинский колледж.

[29] Макдональд родился в Шотландии и поступил на военную службу еще мальчиком; его возраст точно не установлен. Он помнил, как видел герцога Мальборо, который умер за девяносто девять лет до него; он прибыл в Америку в составе армии генерала Вулфа в 1759 году и после взятия Квебека отправился в Бакспорт, а оттуда в Белфаст. Принята самая низкая оценка его возраста, сделанная его родственниками.

ЗАМЕТКИ ИЗ АЛЬМАНАХОВ С ПРОЛОЖЕННЫМИ ЛИСТАМИ.

1638. This year arrived 20 ships and 3,000 passengers.

18 марта 1617 г. Мэри Мартин казнена в Бостоне за убийство своего ребенка.

15 июня 1648 г. Элис [30] Джонс была казнена в Бостоне за колдовство. Это была первая казнь такого рода в Новой Англии.

26 марта 1649 г. Скончался мистер Джон Уинтроп, губернатор.

24 августа 1649 г. Скончался мистер Шепард из Кембриджа.

21 ноября 1650 г. В Чарльзтауне сгорело 12 или 13 домов.

СНОСКИ:

[30] Уинтроп и другие говорят «Маргарет».

КОНЧИНА ОТЦОВ-ОСНОВАТЕЛЕЙ НОВОЙ АНГЛИИ.

Расположено в хронологическом порядке.

1630.

6 августа, преподобный Фрэнсис Хиггинсон скончался в Салеме, в возрасте 43 лет.

20 сентября, доктор Уильям Гейджер, хирург, скончался в Чарльзтауне.

30 сентября, Айзек Джонсон, ассистент, скончался в Бостоне.

23 октября, Эдвард Росситер, ассистент.

1631-2.

16 февраля, капитан Роберт Уэлден скончался в Чарльзтауне.

1634.

2 августа, преподобный Сэмюэл Скелтон скончался в Салеме; первый пастор, который умер в Новой Англии, причем термин «пастор» использовался в отличие от «учителя».

1635.

14 августа, преподобный Джон Эвери утонул.

1636.

3 февраля, преподобный Джон Мэверик из Дорчестера скончался в Бостоне в возрасте 60 лет.

1638.

Апрель —, Николас Дэнфорт скончался в Кембридже.

14 сентября, преподобный Джон Гарвард, основатель Гарвардского колледжа, скончался в Чарльзтауне.

17 ноября, Роджер Харлакенден, ассистент, скончался в Кембридже.

21 декабря, Джон Мастерс.

1641.

9 августа, преподобный Джонатан Берр из Дорчестера скончался в возрасте 37 лет.

Преподобный Генри Смит из Уэтерсфилда. (Мистер Сэвидж говорит, что он умер в 1648 году.)

1644.

16 апреля, старейшина Уильям Брюстер из Плимута скончался в возрасте 84 лет.

1 июля, преподобный Джордж Филлипс из Уотертауна.

Израэль Стоутон, ассистент, скончался в Англии.

Джон Этвуд, ассистент Плимутской колонии.

4 сентября, преподобный Эфраим Хьюитт из Виндзора, Коннектикут.

Достопочтенный Джордж Уиллис из Хартфорда, Коннектикут.

1646.

12 апреля, Джон Оливер (Гарвардский колледж, 1645 г.) скончался в Бостоне в возрасте 29 лет.

1647.

7 июля, преподобный Томас Хукер из Хартфорда, Коннектикут, скончался в возрасте 62 лет.

(Продолжение следует.)

Governor Bradstreet's House.

ГУБЕРНАТОР БРЭДСТРИТ.

Саймон Брэдстрит, сын нонконформистского священника, родился в марте 1603 года в Хорблине, Линкольншир. Его отец умер, когда ему было четырнадцать лет, и он был передан на попечение достопочтенного Томаса Дадли на восемь последующих лет. Он провел один год в Эммануил-колледже в Кембридже, продолжая учебу среди различных перерывов. Покинув Кембридж, он жил в семье графа Линкольна в качестве его управляющего, а впоследствии жил в той же должности у графини Уорик. Он вместе с мистером Уинтропом, мистером Дадли и другими договорился об эмиграции и основании поселения в Массачусетсе; будучи назначенным ассистентом, он вместе со своей семьей и другими отправился на борту «Арбеллы» 29 марта 1630 года; бросил якорь 12 июня недалеко от Наумкика, ныне Салем, сошел на берег, но вернулся на судно ночью; 14-го числа вошел во внутреннюю гавань и сошел на берег. Он присутствовал на первом заседании суда 23 августа в Чарльзтауне.

Весной 1631 года мистер Брэдстрит вместе с другими джентльменами начал строительство в Ньютауне, ныне Кембридж, и его имя находится среди тех, кто составлял первую компанию, поселившуюся в этом городе в 1632 году. Он прожил там несколько лет. В 1639 году суд предоставил ему 500 акров земли в Салеме, в ближайшем удобном месте к ферме губернатора Эндикотта. По-видимому, он некоторое время жил в Ипсуиче.

Мистер Брэдстрит был среди первых поселенцев Андовера и был весьма полезен в содействии поселению, в несении бремени, связанного с новым поселением, и в придании правильного направления его делам. Около 1644 года он построил первую мельницу на Кочичевике. Он был членом городского совета с момента первой записи о городских должностных лицах до 1672 года, вскоре после чего, вероятно, проводил большую часть своего времени в Бостоне и Салеме. Он был первым секретарем колонии и много лет исполнял обязанности по этой должности. Он был одним из первых комиссаров Соединенных колоний в 1643 году и много лет служил с верностью и пользой на этом посту. В 1653 году он вместе со своим коллегой решительно выступил против ведения войны с голландцами в Нью-Йорке и с индейцами; и это было предотвращено его твердой и добросовестной оппозицией и решением Генерального суда Массачусетса, хотя это настойчиво и решительно требовали все комиссары трех других колоний.

Он был заместителем губернатора с 1672 по 1679 год, когда был избран губернатором, и продолжал оставаться в должности до тех пор, пока мистер Джозеф Дадли, его племянник, не был назначен в 1686 году главой администрации, правительство не было изменено, а хартия не была аннулирована.

Губернатор Брэдстрит считался главой умеренной партии; и когда король Карл потребовал хартию, он посчитал, что лучше, если она будет сдана, чем если она будет отобрана по суду, так как в этом случае ее можно было бы легче возобновить.

Он решительно выступал против произвольных действий Андроса; и когда в 1689 году народ сверг его власть, они сделали своего старого губернатора своим президентом. Он оставался во главе администрации до мая 1692 года, в преклонном возрасте 89 лет, когда сэр Уильям Фипс прибыл из Англии с новой хартией, в которой сэр Уильям был назначен губернатором, а мистер Брэдстрит — первым ассистентом. Он находился на службе в правительстве шестьдесят два года, за исключением коротких администраций Дадли и Андроса. Ни один человек в стране не оставался на столь высоких должностях так много лет и до столь преклонного возраста, как он. Он был популярным магистратом и выступал против безумия с колдовством в 1692 году, которое вызвало большую тревогу и бедствие в начале администрации губернатора Фипса. «Он дожил до того, что стал Нестором Новой Англии», ибо все, кто приехал из Англии вместе с ним, умерли раньше него.

Следующая надпись находится на памятнике, воздвигнутом в Салеме губернатору Брэдстриту:

САЙМОН БРЭДСТРИТ,

Армигер, из ордена сенаторов в колонии Массачусетс с 1630 по 1673 год. Затем до 1679 года — вице-губернатор. Наконец, до 1686 года, той же колонии, общим и постоянным голосованием народа,

ГУБЕРНАТОР,

Муж, наделенный рысьим суждением; которого не прельщали ни деньги, ни почести. Власть короля и свободу народа он взвешивал на равных весах. Благочестивый в религии, безупречный в жизни, он победил и покинул мир 27 марта 1697 года от Р. Х., в 9-й год правления Вильгельма III, на 94-м году жизни.

Губернатор Брэдстрит женился в Англии на мисс Энн Дадли, дочери мистера Томаса Дадли, когда ей было шестнадцать лет. Она является самой выдающейся из ранних матрон нашей страны благодаря своим литературным способностям, доказательство чему дано в томе стихов. Он был посвящен ее отцу в стихах, датированных 20 марта 1642 года. Название книги: «Несколько стихотворений, составленных с большим разнообразием остроумия и учености, полных восторга; в которых, в частности, содержится полное рассуждение и описание четырех элементов, составляющих возрасты человека, времена года, вместе с точной эпитомой трех первых монархий, а именно: Ассирийской, Персидской, Греческой и Римской республик, от начала до конца их последнего царя, с различными другими приятными и серьезными стихотворениями. Джентльменшей из Новой Англии». Второе издание было напечатано в Бостоне в 1678 году Джоном Фостером в достойном 12-мо томе на 255 страницах, а третье издание было опубликовано в 1758 году. Работа делает честь ее образованию благодаря частым аллюзиям на античную литературу и исторические факты, а также ее характеру как дочери, жены, родителя и христианки. Этот том — настоящее любопытство, хотя ни один читатель, свободный от пристрастия дружбы, не мог бы согласиться с похвалой ей в погребальном панегирике Джона Нортона:

"Could Maro's muse but hear her lively strain,

He would condemn his works to fire again.

       *       *       *       *       *       *       *

Her breast was a brave palace, a broad street,

Where all heroic, ample thoughts did meet,

Where nature had such a tenement ta'en,

That other souls, to her's, dwelt in a lane."

Доктор Мэзер в своей «Magnalia» дает высокую оценку ей, «чьи стихи, неоднократно напечатанные, доставили приятное развлечение изобретательным и памятник для ее памяти, превосходящий самые величественные мраморы».

Их дети были следующими:

Сэмюэл, у которого было две дочери, род. в Бостоне в 1663 и 1665 гг.

Саймон, который был пастором в Нью-Лондоне, Коннектикут.

Дадли из Андовера.

Джон, который родился в Андовере 31 июля 1652 г. и поселился в Салеме.

Энн, которая вышла замуж за мистера Уиггина из Эксетера.

Дороти, которая вышла замуж за преподобного Сиборна Коттона, Хэмптон, 25 июня 1654 г.

Ханна, которая вышла замуж за мистера Эндрю Уиггина, Эксетер, 14 июня 1659 г.

Мэри, которая вышла замуж за мистера Натаниэля Уэйда, 11 ноября 1672 г.

Миссис Брэдстрит умерла в Андовере 16 сентября 1672 г. в возрасте 60 лет.

Губернатор Брэдстрит женился во второй раз на сестре сэра Джорджа Даунинга, который был в первом классе, окончившем Гарвардский колледж, и был послом Кромвеля и Карла II в Голландии. См. «Историю Андовера» Эббота.

ОЧЕРКИ О ВЫПУСКНИКАХ РАЗЛИЧНЫХ КОЛЛЕДЖЕЙ НОВОЙ АНГЛИИ.

ДОСТОПОЧТЕННЫЙ УИЛЬЯМ КРЭНЧ ИЗ ВАШИНГТОНА, ОКРУГ КОЛУМБИЯ.

Судья Крэнч родился в доме отца своей матери, преподобного Уильяма Смита из Уэймута, штат Массачусетс, 17 июля 1769 года; и был крещен им в следующую субботу, как следует из церковных записей. [31] У него не было братьев, но были две сестры, и они были старше его. Старшая сестра, Элизабет, вышла замуж за преподобного Джейкоба Нортона, который сменил мистера Смита на пасторской должности. Другая сестра вышла замуж за мистера Джона Гринлифа, который проживает в Куинси, штат Массачусетс. Миссис Гринлиф скончалась 18 февраля 1846 года.

Его отец, Ричард Крэнч, родился в Кингсбридже, недалеко от Эксетера в Девоншире, Англия, в ноябре 1726 года и был сыном Джона, сына Эндрю, сына Ричарда, все из Девоншира. Он был одним из шести сыновей и был отдан в ученики к изготовителю шерстяных чесалок; но в возрасте 20 лет выкупил остаток своего срока и приехал в эту страну в 1746 году с генералом Джозефом Палмером, который женился на его сестре. Будучи любителем книг, он стал образованным человеком, получил почетную степень магистра искусств в Гарвардском университете, был избран членом Американской академии искусств и наук, занимал несколько важных государственных должностей и в течение многих лет был членом законодательного собрания и судьей суда общих тяжб. Он скончался в 1811 году на 85-м году жизни.

Его мать была Мэри, старшая дочь преподобного Уильяма Смита из Уэймута и внучка полковника Джона Куинси из Маунт-Уолластона, в той части Брейнтри, которая с тех пор была включена в состав города под названием Куинси в честь его памяти. В настоящее время нет его прямого потомка по фамилии Куинси. Следующей дочерью мистера Смита была Эбигейл, ставшая женой покойного президента Джона Адамса; а другой дочерью была Элизабет, которая вышла замуж за преподобного Джона Шоу из Хейверилла, штат Массачусетс, а после его смерти — за преподобного Стивена Пибоди из Аткинсона, штат Нью-Гэмпшир. Она скончалась 9 апреля 1815 года в возрасте 65 лет. У нее было трое детей от первого мужа: Уильям Смит, Элизабет Куинси и Эбигейл Адамс. Сын был главным основателем Бостонского Атенеума. Он родился 12 августа 1778 года, окончил Гарвардский колледж в 1798 году и умер в 1826 году. Первая дочь родилась 26 мая 1780 года и умерла 4 сентября 1798 года в возрасте 18 лет. Последняя дочь — жена преподобного Джозефа Б. Фелта из этого города.

Прабабушка героя этого очерка, жена полковника Джона Куинси, скончавшаяся 13 июля 1767 года, была Мэри Нортон, дочь преподобного Джона Нортона из Хингема, чья генеалогия отчетливо прослеживается до времен Вильгельма Завоевателя.

Мы не можем проследить предков отца судьи Крэнча дальше, чем до деда его деда. Все они, по-видимому, были диссентерами, твердыми республиканцами и честными людьми, но скромного достатка. Его дед, Джон Крэнч, был фермером и свободным землевладельцем; остальные, по-видимому, были производителями шерстяных тканей. Джон Крэнч, натуралист, который по рекомендации сэра Джозефа Бэнкса был отправлен в экспедицию в Египет, где и скончался, был его двоюродным братом. Матерью его отца была Элизабет Пирс, дочь Кристофера Пирса и Марджери Трист.

В апреле 1775 года его отец переехал из Бостона в ту часть Брейнтри, которая ныне называется Куинси, где и проживал до своей смерти. Он скончался 16-го, а его жена — 17 октября 1811 года, и оба были похоронены в один день, 19-го. По этому случаю преподобным Питером Уитни была произнесена проповедь, которая была напечатана.

Судья Крэнч готовился к колледжу под руководством своего дяди, преподобного Джона Шоу из Хейверилла, и поступил в класс первокурсников на шесть месяцев раньше срока, в феврале 1784 года. Окончив Гарвардский колледж, он в июле 1787 года поступил в контору судьи Доуза из Бостона, который в то время практиковал в судах Массачусетса, где изучал право три года, и в июле 1790 года был допущен к практике в суде общих тяжб. Он открыл контору в Брейнтри, ныне Куинси, но по окончании первого года, после смерти своего родственника Джона Тэкстера, эсквайра, который практиковал право в Хейвирилле, штат Массачусетс, был убежден друзьями переехать в то место, занять его контору и завершить его незаконченные дела; что, наряду с доверием, оказанным ему достопочтенным Натаниэлем Писли Сарджентом, тогда одним из судей Верховного судебного суда Массачусетса, который назначил его единственным исполнителем своего завещания, ввело его в практику и позволило ему содержать себя и оплачивать все предъявленные к нему требования. В течение трех лет он посещал суды в округе Эссекс в Массачусетсе и округе Рокингем в Нью-Гэмпшире и был допущен к практике в Верховном судебном суде в июле 1793 года.

В сентябре 1794 года он был нанят для управления делами Морриса, Николсона и Гринлифа в рамках их крупных контрактов в городе Вашингтоне, куда он переехал в октябре того же года и где продолжает проживать по настоящее время.

В апреле 1795 года он вступил в брак с Нэнси Гринлиф, дочерью покойного Уильяма Гринлифа из Бостона, и в мае перевез свою жену в Вашингтон.

У них было 13 детей, трое из которых умерли в младенчестве. Имена остальных десяти: 1. Уильям Гринлиф; 2. Ричард; 3. Энн Аллен; 4. Мэри; 5. Элизабет Элиот; 6. Джон; 7. Эдвард Поуп; 8. Кристофер Пирс; 9. Эбби Адамс; 10. Маргарет Доус. Ричард утонул в озере Эри в возрасте 29 лет, будучи неженатым, во время исполнения своих обязанностей помощника инженера при проведении геодезической съемки гавани. Энн Аллен умерла в апреле 1821 года от чахотки в возрасте 22 лет, также не будучи замужем. Мэри вышла замуж за Ричарда Крэнча Нортона и умерла в июле 1821 года в возрасте 20 лет, когда ее первому ребенку была всего одна неделя. Ее муж скончался в октябре того же года.

Остальные 7 детей живы. Элизабет вышла замуж за Руфуса Доуса, сына покойного судьи Доуса из Бостона. Эбби Адамс вышла замуж за преподобного Уильяма Г. Элиота из Сент-Луиса, штат Миссури, где они проживают и имеют нескольких детей. Уильям был клерком в Патентном ведомстве. Он два года проучился в Гарвардском университете, но слабое здоровье и болезненная конституция вынудили его оставить учебу на третьем курсе. Остальные сыновья получили образование в Колумбийском колледже в округе Колумбия. Джон провел три или четыре года в Италии, занимаясь рисованием и живописью, чтобы усовершенствовать свои знания в этих областях, и сейчас проживает в Бостоне, где занимается рисованием и живописью. Эдвард Поуп обосновался в Цинциннати в качестве юриста. Кристофер Пирс был проповедником Евангелия, но в последнее время обратил свое внимание на портретную живопись и сейчас находится в Италии. Миссис Крэнч скончалась 17 сентября 1843 года.

В 1800 году судья Крэнч был назначен одним из уполномоченных города Вашингтона, с этой должности он ушел в 1801 году, когда президент Адамс назначил его младшим помощником судьи Окружного суда округа Колумбия в соответствии с актом Конгресса от 27 февраля 1801 года; покойный губернатор Мэриленда Томас Джонсон, который был одним из уполномоченных города Вашингтона, был назначен главным судьей, а мистер Джеймс Маршалл, брат покойного председателя Верховного суда Маршалла, был назначен старшим помощником судьи. Губернатор Джонсон отказался принять должность, и мистер Джефферсон назначил Уильяма Китти, эсквайра, главным судьей. Мистер Маршалл ушел в отставку в 1803 году, и на его место был назначен Николас Фицхью, эсквайр, из Вирджинии.

В 1805 году, после того как мистер Китти был назначен канцлером Мэриленда, судья Крэнч был назначен мистером Джефферсоном на должность главного судьи, которую он занимает и поныне; в силу этой должности он является единоличным судьей Окружного суда Соединенных Штатов по округу Колумбия, который обладает той же юрисдикцией, что и другие окружные суды Соединенных Штатов.

Он опубликовал девять томов отчетов о делах Верховного суда Соединенных Штатов, мемуары о жизни, характере и трудах президента Джона Адамса (70 страниц), прочитанные в Колумбийском институте 16 марта 1827 года, и небольшую брошюру — обращение по вопросу трезвости в 1831 году.

Судья Крэнч является членом Американской академии искусств и наук и Американского антикварного общества. Он также получил степень доктора права в Гарвардском колледже.

ПРОФЕССОР ЭБЕНЕЗЕР АДАМС ИЗ ГАНОВЕРА, ШТАТ НЬЮ-ГЭМПШИР.

Профессор Адамс был сыном Эфраима Адамса из Нью-Ипсуича, штат Нью-Гэмпшир, человека весьма уважаемого, который был мировым судьей, церковным старостой и представителем города. Он родился в этом месте 2 октября 1765 года. Его отец был уроженцем Ипсуича, штат Массачусетс, и родился в той части города, которая сейчас называется Гамильтон. Он вырос на ферме, которую первым занял его предок, один из восьми сыновей Генри Адамса, приехавшего в эту страну из Девоншира, Англия, и поселившегося в той части Брейнтри, которая сейчас называется Куинси, около 1630 года. Отец дьякона Адамса, которого звали Томас, был либо внуком, либо правнуком этого предка. Первой женой дьякона Адамса была Ребекка, дочь Джеймса Лока, который был уроженцем Уоберна, штат Массачусетс, и умер в Ашби, штат Массачусетс. Имя его второй жены неизвестно. У дьякона Адамса было пятнадцать детей.

Герой этого очерка готовился к поступлению в колледж в академии в Нью-Ипсуиче под руководством достопочтенного Джона Хаббарда, который впоследствии стал профессором Дартмутского колледжа. Окончив это учебное заведение в 1791 году с высокой репутацией ученого, особенно в области математики и философии, он сразу же поступил в академию в Лестере, штат Массачусетс, где провел пятнадцать лет, четырнадцать из которых был ее директором. В 1806 году он возглавил академию в Портленде, штат Мэн, которую покинул через полтора года, приняв должность профессора математики в Академии Филлипса в Эксетере. В 1809 году он был назначен профессором языков в Дартмутском колледже, а в 1810 году, после смерти профессора Хаббарда, был переведен на кафедру математики и натурфилософии, где проработал до 1833 года — двадцать три года, — когда преклонный возраст и немощи побудили его оставить всякую активную и ответственную службу в колледже; с тех пор его связь с ним ограничивалась лишь званием почетного профессора (Professor Emeritus), которое сохранялось до самой его смерти.

Профессор Адамс обладал огромной природной энергией, как физической, так и умственной. Эту энергию он перенес в активную жизнь. Как преподаватель он был способным и точным. Никто не превосходил его в добросовестности, и поэтому стало поговоркой, что он готовит основательных ученых. В языках он был хорош, но в математике и философии он преуспел как преподаватель.

Как и следовало ожидать, он принимал живое участие во всех усилиях, направленных на развитие литературы, наук и искусств, и был связан с несколькими литературными ассоциациями. Он был одним из первых членов Северной академии искусств и наук и принимал активное участие в ее создании в качестве председательствующего. Он также был членом Исторического общества Нью-Гэмпшира, Американского антикварного общества, Американской академии искусств и наук, Мэрилендской академии наук и литературы и Королевского общества северных антикваров в Копенгагене. Он был попечителем Академии Кимбалл-Юнион в Плейнфилде и занимал должность президента Совета попечителей в течение двадцати лет, а также около того же времени был президентом Библейского общества Нью-Гэмпшира.

Профессор Адамс был дважды женат. Его первой женой была Элис Фринк, дочь доктора Джона Фринка, выдающегося врача из Ратленда, штат Массачусетс, от которой у него было пятеро детей: Элис А., Аделина А., Джон, Чарльз А. и Харриет Р., из которых сейчас жив только Джон. Он окончил Дартмутский колледж в 1817 году и в настоящее время является практикующим адвокатом в Мобиле, штат Алабама. Его второй женой была Бьюла Майнот, дочь доктора Тимоти Майнота из Конкорда, штат Массачусетс. От нее у него было двое детей: Элиза М. и Эбенезер. Дочь сейчас является женой профессора Айры Янга. Эбенезер окончил Дартмутский колледж в 1831 году и умер в июле 1837 года. Таким образом, из семи детей выжили только двое. Последняя миссис Адамс все еще жива и проживает со своей дочерью, миссис Янг.

Профессор Адамс «был одним из немногих оставшихся граждан и ученых старой закалки Новой Англии, и его едва ли кто-либо из этого почтенного класса людей превосходил в интеллекте, патриотизме и христианской добродетели». Он обладал уравновешенным умом, «был рассудителен, великодушен и тверд». Он умер спокойным и счастливым в торжестве религии 15 августа 1841 года, на 76-м году жизни, от окостенения сердца.

ДОСТОПОЧТЕННЫЙ ДЖЕЙМС СЭВИДЖ ИЗ БОСТОНА.

Герой этого очерка родился 11 июля 1784 года в Бостоне, где его предки жили с 1635 года. Его отцом был Хабиджа, а матерью — Элизабет, дочь Джона Тюдора. Из восьми детей, пяти сыновей и трех дочерей, родившихся до него, двое сыновей умерли в младенчестве; остальные достигли совершеннолетия, как и двое сыновей, родившихся после него.

Его мать умерла, когда ему не исполнилось еще четырех лет, а отец по причине слабого здоровья не мог заниматься его ранним образованием. Преподобный доктор Тэчер проповедовал по случаю смерти его матери на текст из Псалмов 27:10: «Ибо отец мой и мать моя оставили меня, но Господь примет меня».

Отец мистера Сэвиджа был сыном Томаса от его первой жены Деборы Бриггс, которая, как полагают, была внучкой Джона Кушинга, одного из судей Верховного суда провинции Массачусетс-Бэй. Джон, старший брат его отца, был отцом Томаса из Йорка, штат Мэн, от которого произошли Сэвиджи в Бангоре. Второй женой его деда была Сара Чивер, которая пережила его почти на пятьдесят один год. Одним из их детей был покойный Эзекиль Сэвидж, эсквайр, из Салема, выпускник Гарвардского колледжа 1778 года, отец преподобного Томаса Сэвиджа из Бедфорда, штат Нью-Гэмпшир, выпускника Гарвардского колледжа 1813 года, и нескольких других детей, из которых одна, Сара, прославилась написанием нескольких интересных книг.

Хабиджа, отец деда мистера Сэвиджа Томаса, получил образование в Гарвардском колледже, где получил свою первую степень в 1695 году. Он женился на Ханне, которая была недолгое время вдовой некоего Андерсона. Она была дочерью Сэмюэля Филлипса, выдающегося среди книготорговцев Бостона сто пятьдесят лет назад, как упоминает Джон Дантон в занимательном отчете о своем визите в нашу страну, опубликованном в его «Жизни и ошибках». Артур, младший брат его прадеда, женился на другой дочери мистера Филлипса, и одним из их детей был Сэмюэль Филлипс Сэвидж, отец покойного Сэмюэля Сэвиджа, выпускника Гарвардского колледжа 1766 года, из Барнстейбла.

Томас, отец вышеупомянутого Хабиджи, родившийся в 1640 году, был вторым ребенком Томаса, эмигрировавшего из Англии. Его матерью была Фейт, дочь Уильяма и знаменитой Энн Хатчинсон, которая была говорящим, если не правящим, старейшиной в Первой церкви Бостона. Он женился на Элизабет, дочери Джошуа Скоттоу, автора двух любопытных трактатов конца XVII века. Вместе с двумя своими братьями, Эфраимом, выпускником Гарвардского колледжа 1662 года, и Пересом, он в разное время и в разных местах участвовал в войне Короля Филипа, в начале которой их отец был главнокомандующим силами колонии Массачусетс. Эфраим приобрел некоторую известность, командуя одним из судов флота в дерзкой, но катастрофической экспедиции из Бостона против Квебека под руководством сэра Уильяма Фипса в 1690 году, а Томас возглавлял один из трех участвовавших в ней полков и написал краткий и скромный отчет о службе, опубликованный в следующем году в Лондоне. Он умер 2 июля 1705 года.

Прапрапрадед мистера Сэвиджа, Томас, был человеком высокого гражданского духа. Возмущенный отношением большинства к Уильрайту и другим друзьям сэра Генри Вейна, которого он, возможно, сопровождал из Англии, он вместе с губернатором Коддингтоном и другими в 1638 году переселился и приобрел Род-Айленд. Вскоре, однако, он вернулся в Бостон, восстановил свое прежнее положение среди старых друзей, часто был одним из представителей города и в трудные времена 1665 года пользовался уважением за свою умеренность. Он был одним из тех, кто в 1673 году взялся за возведение баррикады в гавани для защиты от флота, ожидавшегося тогда из Голландии. Из этой баррикады менее чем через сорок лет выросла Лонг-Уорф, небольшая часть которой с тех пор остается собственностью некоторых членов семьи. Он был спикером депутатов в 1659 году, а затем, после одиннадцатилетнего перерыва, и в 1680 году был избран колонией одним из помощников, в этой должности он и скончался 14 февраля 1682 года в возрасте 75 лет. Погребальная проповедь по этому случаю находится среди печатных работ преподобного Сэмюэля Уилларда, пастора третьей церкви, одним из основателей которой был майор Сэвидж, при отделении, вызванном приходом Давенпорта из Нью-Хейвена в первую. Текст был из Исаии 57:1.

Старший сын этого предка большинства носящих это имя по эту сторону океана, Хабиджа, выпускник Гарвардского колледжа 1659 года, умер через несколько лет, но оставил детей от своей жены, дочери Эдварда Тинга, одного из помощников. Внук этих родителей переселился из Бостона в начале прошлого века в Чарльстон, Южная Каролина, где его чтит доктор Рэмзи в своей «Истории Независимой церкви» в этом городе. Потомки были известны в разных частях Южной Каролины и Джорджии. Покойный судья Клэй из последнего штата, впоследствии пастор Первой баптистской церкви в Бостоне, женился на одной из них, и его сын, Томас Сэвидж Клэй, выпускник Гарвардского колледжа 1819 года, пользуется большим уважением за свою христианскую филантропию.

В каталоге сыновей Гарварда числится одиннадцать прямых потомков первого Томаса, шестеро из которых были упомянуты. Джон, 1694 года, был сыном Эфраима; Хабиджа, 1723 года, был либо сыном, либо племянником Хабиджи; Джон, 1810 года, и Джеймс Родон, 1812 года, были сыновьями Уильяма Сэвиджа, эсквайра, с Ямайки, сына вышеупомянутого Сэмюэля Филлипса Сэвиджа.

О предках мистера Сэвиджа не сохранилось никаких сведений, позволяющих проследить линию до прибытия его предка в эту страну; но семейное предание, записанное много лет назад, гласит, что он был братом Артура, английского декана.

Мистер Сэвидж готовился к колледжу в Академии Дерби в Хингеме под руководством Абнера Линкольна и в Вашингтонской академии в Мачайасе, штат Мэн, под руководством Дэниела П. Аптона.

После окончания Гарвардского университета в 1803 году он изучал право под руководством покойного председателя Верховного суда Паркера, достопочтенного Сэмюэля Декстера и достопочтенного Уильяма Салливана и начал практику в январе 1807 года.

Мистер Сэвидж был представителем и сенатором в Генеральном суде, советником и делегатом на Конвенте 1820 года по внесению поправок в Конституцию штата. Он также работал в городском управлении в качестве члена Общего совета и олдермена, а также члена школьного комитета.

В апреле 1823 года он женился на Элизабет О., вдове Джеймса Отиса Линкольна, эсквайра, из Хингема. Она была дочерью Джорджа Стиллмана из Мачайаса, штат Мэн, офицера в войне за независимость. Их дети — Эмма, Харриет, Люси и Джеймс.

Временами литература занимала внимание мистера Сэвиджа, но не отвлекала его от надлежащих обязанностей его профессии или служения обществу в активной жизни. В течение четырех или пяти лет он был связан с джентльменами, которые редактировали (Бостонский) «Monthly Anthology», и писал статьи для этого издания, как и для «North American Review». По просьбе муниципальных властей Бостона он выступил с речью 4 июля 1811 года. Составление колониальных и провинциальных законов Массачусетса, опубликованных под названием «Древние хартии» (Ancient Charters) по указанию Генерального суда покойным достопочтенным Натаном Дэйном, судьей Прескоттом и судьей Стори, было доверено этими джентльменами его надзору во время подготовки к печати. Указатель к работе был подготовлен им. Он руководил изданием трудов Пейли, а также корректурой десяти томов «Американских государственных документов», отобранных достопочтенным Джоном К. Адамсом по поручению Конгресса. Но величайшим достижением мистера Сэвиджа в этом роде было его издание «Истории Новой Англии» губернатора Уинтропа с примечаниями.

Это работа большого труда и ценности. Понимается, что он задумывает новое издание «Генеалогического реестра первых поселенцев Новой Англии» Фармера.

Мистер Сэвидж более двадцати лет был секретарем или казначеем первого сберегательного банка в Бостоне и девятнадцать лет казначеем Массачусетского исторического общества, президентом которого он является сейчас. Он является членом Американской академии искусств и наук и получил степень доктора права в Гарвардском колледже.

Сорок один год назад, ради пользы для своего здоровья, он вместе со своим родственником и другом Уильямом Тюдором-младшим посетил острова Мартиника, Доминика, Сент-Томас, Сан-Доминго и Ямайка. С тех пор он был в Демераре, а пять лет назад ездил в Англию с целью посетить могилы своих отцов и насладиться пребыванием на прародине.

ДОСТОПОЧТЕННЫЙ ЛЕВИ ВУДБЕРИ ИЗ ПОРТСМУТА, ШТАТ НЬЮ-ГЭМПШИР.

Леви Вудбери родился во Франсистауне, штат Нью-Гэмпшир, 22 декабря 1789 года, где проживал его отец, достопочтенный Питер Вудбери. Он родился в Беверли, штат Массачусетс, в 1767 году, переехал в Нью-Гэмпшир со своим отцом и, когда начал самостоятельную активную деловую жизнь, занялся торговыми и сельскохозяйственными делами, был около пятнадцати лет представителем и два года сенатором в законодательном собрании штата. Он умер в 1834 году. Он был сыном Питера Вудбери, который родился 28 марта 1738 года в Беверли, там же женился, а в 1773 году переехал в Монт-Вернон, тогда часть Амхерста, штат Нью-Гэмпшир. Последние двадцать лет жизни он провел в Антриме со своим младшим сыном Марком Вудбери, эсквайром, где и скончался в марте 1819 года в возрасте 85 лет. Его отцом был Джозайя Вудбери из Беверли, который родился 15 июня 1682 года и жил во Втором или Верхнем приходе. Отцом Джозайи был Питер, который родился в 1640 году, стал свободным гражданином (фримэном) в 1668 году и был избран представителем в 1689 году. Он исполнял обязанности дьякона и умер 5 июля 1704 года в возрасте 64 лет. Его отцом был Хамфри Вудбери, который родился в 1609 году, приехал в Новую Англию со своим отцом Джоном Вудбери в 1628 году, был принят в церковь в 1648 году, был членом Первой церкви в Беверли при ее основании, был избран дьяконом в 1668 году и был жив в 1681 году. Джон Вудбери, который был одним из первых поселенцев Беверли, приехал из Сомерсетшира, Англия, под руководством Дорчестерской компании, которая обосновалась на мысе Кейп-Энн около 1624 года. Он приехал в Салем в 1626 году, стал свободным гражданином в 1630 году, а в 1635 году был избран депутатом в Генеральный суд. Он был одним из первых членов Первой церкви в Салеме. В 1636 году он получил земельный участок в двести акров на реке Басс. Он умер в 1641 году.

Матерью мистера Вудбери была Мэри Вудбери, дочь Джеймса Вудбери, который родился в Беверли, но переехал в Монт-Вернон, штат Нью-Гэмпшир, в 1782 году. Он был младшим офицером в полку рейнджеров полковника Роберта Роджерса и находился рядом с Вулфом, когда тот пал при штурме Квебека. Меч, который он использовал на той службе, сейчас находится у одного из потомков. У него было восемь детей, все дочери, и он умер во Франсистауне в марте 1823 года в возрасте 86 лет.

Герой этого очерка готовился к колледжу частично в Академии Нью-Ипсуича, штат Нью-Гэмпшир, с мистером Малликеном, но главным образом под руководством достопочтенного Джона Воуза, выдающегося наставника Академии Аткинсона. В 1805 году он поступил в Дартмутский колледж, где оставался до 1809 года, когда окончил его с высокой репутацией за таланты и знания.

Сразу после окончания колледжа он начал изучать право, проведя один год в Юридической школе судей Рива и Гулда в Личфилде, штат Коннектикут, а остаток подготовительного курса — с достопочтенным С. Даной из Бостона, судьей Смитом из Эксетера и Джеймсом Уокером, эсквайром, из Франсистауна. В 1812 году он открыл контору в своем родном городе, где оставался до 1819 года. В 1816 году он был избран клерком Сената штата, а в следующем году назначен судьей Высшего суда. Это назначение в состав высшего судебного органа штата привлекло всеобщее внимание к тому, как исполнялись его обязанности. Однако исчерпывающее свидетельство квалификации судьи Вудбери можно найти в первых двух томах «Отчетов Нью-Гэмпшира». В 1819 году он переехал в Портсмут, коммерческую столицу Нью-Гэмпшира, где продолжает проживать. В 1823 году он был избран губернатором штата, и когда срок его полномочий истек, он вернулся к адвокатской практике. В 1825 году он был избран представителем от Портсмута, а на заседании Законодательного собрания был избран спикером Палаты представителей. Среди последних актов сессии был выбор губернатора Вудбери на вакансию, образовавшуюся в Сенате Соединенных Штатов. В начале сессии 1825-6 годов он занял свое место в Сенате, и в течение шести последующих лет его имя было связано с важнейшими мерами, обсуждавшимися в этом органе. Срок его службы истек 4 марта, а четыре дня спустя он был избран сенатором штата от округа, в котором проживал. В апреле следующего года президент Джексон пригласил его стать министром военно-морского флота, и он был вынужден принять это предложение, отказавшись от должности сенатора штата. 4 июля 1834 года он был назначен министром финансов, в этой должности он прослужил до 3 марта 1841 года. В это время он был назначен главным судьей Высшего суда Нью-Гэмпшира, но отказался от должности. В 1841 году он был снова избран сенатором США от Нью-Гэмпшира, эту должность он занимал до сентября 1845 года, когда был назначен помощником судьи Верховного суда США. Летом ранее ему была предложена должность посла в Англии, но он отказался от нее из-за положения своей семьи.

В июне 1819 года судья Вудбери женился на Элизе У. Клэпп, дочери достопочтенного Асы Клэппа из Портленда, штат Мэн. У них пятеро детей: Чарльз Леви, который сейчас является адвокатом в Бостоне, Мэри Элизабет, Фрэнсис Анстрис, Вирджиния Лафайет и Эллен Каролина. Старшая дочь замужем за достопочтенным Монтгомери Блэром из Сент-Луиса, штат Миссури.

Судья Вудбери опубликовал один том юридических отчетов совместно с судьей Ричардсоном, а также речи, брошюры и отчеты, относящиеся к различным официальным обязанностям, которые он выполнял, помимо многочисленных литературных обращений. Он получил степень доктора права в Уэслианском университете в Коннектикуте и в Дартмутском колледже в Нью-Гэмпшире. Он также является членом различных литературных обществ.

Братья и сестры судьи Вудбери: Питер П. Вудбери, доктор медицины, из Бедфорда, штат Нью-Гэмпшир, ныне вице-президент Медицинского общества Нью-Гэмпшира; преподобный Джеймс Траск Вудбери из Актона, штат Массачусетс, бывший адвокат; Джесси Вудбери, эсквайр, который проживает в отцовском имении; Джордж Вашингтон Вудбери, доктор медицины, округ Язу, Миссисипи; миссис Мэри Хау, вдова покойного Люка Хау, доктора медицины, из Джаффри, штат Нью-Гэмпшир; миссис Анстрис Б. Истман, жена достопочтенного Неемии Истмана из Фармингтона, штат Нью-Гэмпшир, бывшего члена Конгресса; миссис Марта У. Граймс из Куинси, штат Массачусетс, вдова покойного Томаса Граймса, купца из Виндзора, штат Вермонт; миссис Ханна Т. Барнс, жена Айзека О. Барнса, эсквайра, из Бостона, маршала США по округу Массачусетс; миссис Харриет Додж, жена Перли Доджа, эсквайра, адвоката в Амхерсте, штат Нью-Гэмпшир; миссис Аделина Баннелл, жена Эдвина Ф. Баннелла, эсквайра, из Бостона, клерка в таможне.

ДОСТОПОЧТЕННЫЙ СЭМЮЭЛЬ С. УАЙЛД ИЗ БОСТОНА.

Сэмюэль Самнер Уайлд родился в Тонтоне 5 февраля 1771 года. Его отца звали Дэниел, он родился в Брейнтри в 1718 году и умер в 1792 году. Его отец, если не родился в Англии и не был привезен отцом в детстве, родился в Брейнтри.

Отец героя этого очерка вскоре после достижения 21-летнего возраста поселился в Тонтоне, где оставался до самой смерти. Он был фермером и благочестивым человеком, и в течение многих лет был одним из дьяконов единственной конгрегационалистской церкви, бывшей тогда в том городе. Он очень любил духовную музыку и имел прекрасный, хорошо поставленный голос, и для тех времен обладал достаточной степенью мастерства и знания науки, чтобы стать приемлемым руководителем церковного хора, и был руководителем задолго до того, как его выбрали дьяконом. Во время семейных молитв он всегда читал главу из Библии, пел гимн, к которому присоединялись некоторые члены семьи, и заканчивал молитвой. Он был дважды женат. Его первой женой была дочь дьякона Стейплса из Тонтона, деда мистера Стейплса, юриста довольно высокого уровня в Нью-Йорке.

Его вторая жена, мать Сэмюэля С., была единственным ребенком дьякона Сэмюэля Самнера, также из Тонтона. Дьякон Самнер был хорошо образован для того, кто не получил университетского курса обучения, имел вкус к учебе и много думал об образовании и ученых людях. Он умер, когда Сэмюэлю С., который был его единственным внуком, было два года, и завещал ему участок земли, который разрешил своему отцу продать и потратить вырученные средства на получение им университетского образования, если он в надлежащем возрасте проявит вкус и таланты, которые, вероятно, сделают такое образование полезным для него. Он был горячим вигом и другом свободы народа; и, вероятно, именно благодаря дискуссиям о Законе о гербовом сборе и другим трудностям с Англией, а также его размышлениям о неотъемлемых правах человека, он освободил рабыню около 1769 или 1770 года. Она, однако, всегда продолжала работать в семье за плату до самой своей смерти. Дьякон Самнер был дальним родственником губернатора Самнера, а также преподобного доктора Самнера, долгое время бывшего пастором Шрусбери в округе Вустер.

Мать Сэмюэля С. была превосходной женщиной, отличавшейся своими умственными способностями, благочестием и рвением в деле религии.

Герой этого очерка готовился к колледжу под руководством преподобного Эфраима Джадсона, пастора Тонтона, и поступил в класс второкурсников Дартмутского колледжа в 1786 году, который окончил в 1789 году. Он изучал право в Тонтоне у Дэвида Л. Барнса, эсквайра, который впоследствии был судьей Окружного суда Соединенных Штатов по штату Род-Айленд. В сентябре 1792 года он был принят в адвокатуру, и в том же году женился на Юнис Кобб, дочери покойного генерала Кобба из Тонтона. Он немедленно переехал в Мэн и начал практику в Уолдоборо в округе Линкольн, где оставался всего два года, а затем переехал в соседний город Уоррен, где прожил пять лет, после чего в 1799 году переехал в Хэллоуэлл. Он представлял город Уоррен в течение двух лет в Палате представителей; но после переезда в Хэллоуэлл он полностью посвятил себя своей профессии. Однако он дважды избирался одним из выборщиков президента и вице-президента Соединенных Штатов, а в 1814 году был избран советником штата. Он также был одним из делегатов на знаменитом Хартфордском конвенте. В июне 1815 года он был назначен помощником судьи Верховного суда Массачусетса, эту должность он занимает и сейчас. Он был членом от Ньюберипорта Конвента по пересмотру Конституции штата, переехав из Хэллоуэлла в это место в 1820 году. В 1831 году он переехал в Бостон, где проживает до сих пор.

Жена судьи Уайлда скончалась 6 июня 1826 года. У них было девять детей, из которых выжили только четверо. Двое старших сыновей умерли неженатыми. Старшая дочь, Юнис, вышла замуж за достопочтенного Уильяма Эммонса из Огасты, штат Мэн, сына преподобного доктора Эммонса из Франклина, штат Массачусетс. Она умерла в 1821 году, оставив двух дочерей, одна из которых с тех пор скончалась, а другая является женой преподобного мистера Таппана из Хэмпдена, штат Мэн, сына преподобного доктора Таппана из Огасты, штат Мэн. Вторая дочь, Элеонора Брэдиш, вышла замуж за И. У. Меллена, эсквайра, сына преподобного мистера Меллена из Кембриджа. Они оба мертвы. Миссис Меллен умерла в марте 1838 года, оставив троих детей. Третья дочь, Кэролайн, вышла замуж за достопочтенного Калеба Кушинга из Ньюберипорта и умерла в 1832 году. Старший выживший сын, Джордж Кобб, эсквайр, адвокат, является клерком судов в округе Саффолк, женат и имеет двоих детей. Второй выживший сын, Генри Джексон, женат, имеет двоих детей и сейчас обосновался в Вашингтоне, округ Колумбия. Младший сын не женат. Единственная выжившая дочь была сначала замужем за Фредериком У. Доуном из Бостона, а сейчас является женой Роберта Фарли, также из Бостона.

Судья Уайлд находится на своей нынешней должности почти тридцать два года, что, как полагают, дольше, чем кто-либо когда-либо занимал эту должность ранее, и его судейская карьера неизменно характеризовалась юридической эрудицией и суровой честностью. Его личный характер отмечен необычайной откровенностью и большой простотой манер.

Он получил степень доктора права в колледжах Боудойн и Гарвард, а также является членом Американской академии искусств и наук и некоторых других литературных ассоциаций.

НАТАНИЭЛЬ РАЙТ, ЭСКВАЙР, ИЗ ЦИНЦИННАТИ, ШТАТ ОГАЙО.

Натаниэль Райт родился 28 января 1789 года в восточном приходе Гановера, штат Нью-Гэмпшир. Семейная резиденция находилась на возвышенностях, примыкающих к западному основанию горы Мус, по которой простиралась ферма его отца. С некоторых полей можно увидеть, как вдали раскинулась почти половина штата Вермонт, поднимающаяся ровными ступенями от реки Коннектикут, со всем разнообразием коттеджей, полей, лесов и холмов, до вершин Зеленых гор, пика Киллингтон и Кэмелс-Рамп на далеком горизонте. Его родители, Натаниэль Райт и Мэри Пейдж, были родом из Ковентри в штате Коннектикут. Имя его деда по отцовской линии было таким же, как у его отца; но мы не можем проследить генеалогию дальше. Все они были фермерами по роду занятий. Его отец был одним из первых поселенцев Гановера и завладел своей фермой там, когда это была сплошная глушь, владение которой ему приходилось оспаривать с дикими зверями. Лесные приключения того периода, несомненно, были темой многих рассказов у камина в его детстве. Его мать была сестрой отца Харлана Пейджа, известного своим активным благочестием и памятью о распространении трактатов.

Мистер Райт начал готовиться к колледжу в 1806 году. Большая часть его подготовительных занятий проходила с преподобным Эденом Берроузом, доктором богословия, приходским священником, долгое время бывшим одним из попечителей Дартмутского колледжа и прославившимся как отец печально известного Стивена Берроуза, который умер в Канаде католическим священником. Он поступил в класс первокурсников Дартмутского колледжа в начале 1807 года и окончил его в 1811 году. После окончания учебы он провел три года или более в преподавании, часть этого времени возглавляя Академию Портленда в штате Мэн, а часть времени руководя избранным классом мальчиков в том же месте; и начал там изучение права. Затем он провел год в качестве частного репетитора в семье в Вирджинии, читая право в это время, и был принят в адвокатуру в этом штате. В июле 1817 года он отправился в Цинциннати, где, проведя некоторое время в конторе, чтобы ознакомиться с местной практикой, был принят в адвокатуру в ноябре 1817 года и начал практику в 1818 году. Несколько лет он практиковал в федеральных судах и в разных частях штата; но, обнаружив, что городская практика наиболее прибыльна, а также наиболее приятна, он вскоре ограничил себя ею и продолжал ее с таким усердием и прилежанием, что в 1839 и 1840 годах обнаружил, что его здоровье подрывается ее последствиями, и в последнем году отошел от практики. На свой успех в практике ему не было причин жаловаться. А по талантам и юридическим знаниям он стоял в одном ряду с первыми в штате.

Его неоднократно просили стать кандидатом в судьи Верховного суда Огайо и в члены Конгресса; но он неизменно отказывался от всех номинаций на политические должности, предпочитая частную жизнь всем остальным.

В апреле 1820 года он женился на Кэролайн Огасте Тью, племяннице достопочтенного Джейкоба Бернета из Цинциннати. Ее мать была дочерью доктора Уильяма Бернета из Ньюарка, штат Нью-Джерси, хирурга в армии во время войны за независимость и человека, пользовавшегося известностью в том штате. Поскольку оба ее родителя умерли, она отправилась из Ньюарка в Цинциннати с семьей судьи Бернета в 1815 году.

Детей у этих родителей восемь: Мэри Тью, Кэролайн Огаста, Дэниел Тью, Элиза Бернет, Огаста Кэролайн, Луиза, Натаниэль и Уильям Бернет. Из них Кэролайн Огаста и Огаста Кэролайн умерли, первая в пять, вторая в три года.

Мистер Райт не опубликовал ничего, что можно было бы назвать книгой; однако многие его труды появлялись в печати в различных формах. Его имя стоит во главе некоторых важных аргументов в юридических отчетах Огайо за период его практики; и некоторые из его случайных обращений были напечатаны. В ранней молодости он был любителем поэзии и нередко пытался чтить Муз; и делал это всегда с успехом.

Когда мистер Райт приехал в Цинциннати, насчитывавший тогда пять или шесть тысяч жителей, он терпеливо сел вместе с молодыми у подножия адвокатуры, прошел через поколение профессии, пока не встал во главе ее; и увидел, как город вырос до населения в 80 000 человек, сам оставаясь среди немногих старых уважаемых жителей, обеспеченным, с очень счастливой семьей вокруг него и пользующимся большим уважением общества. Покойный преподобный Честер Райт, выпускник Миддлберийского колледжа 1805 года и из Монпелье, штат Вермонт, был его сводным братом.

ДОСТОПОЧТЕННЫЙ УИЛЬЯМ Д. УИЛЬЯМСОН ИЗ БАНГОРА, ШТАТ МЭН.

Уильям Дёрки Уильямсон считается потомком в шестом поколении одного из тех, кто был среди самых ранних поселенцев в Плимутской колонии. Ибо, как говорит нам летописец, когда губернатор Уинслоу отправился заключать свой первый договор с Массасойтом 22 марта 1621 года, его сопровождали «капитан Стэндиш и мистер Уильямсон» в сопровождении отряда «мушкетеров». Ничего более не появляется в печатных повествованиях тех времен относительно последнего упомянутого человека; нет также никаких достоверных сведений о его ближайшем потомстве; хотя существует предание, что один из его имени командовал ротой в войне Короля Филипа в 1675-6 годах, который мог быть его сыном. Но как бы то ни было, несомненно, что люди его имени в последующих поколениях проявляли склонность к военной тактике; и что в пятой экспедиции майора Бенджамина Черча на восток в 1704 году капитан Калеб Уильямсон командовал ротой добровольцев из Плимутской колонии. У него был один брат, которого звали Джордж, и местом их жительства был Харвич в округе Барнстейбл. Говорят, что был еще один из семьи или родственников, возможно, брат, по имени Сэмюэль, который поселился в Хартфорде в Коннектикуте, но так как он не оставил сына, его имя после его смерти кануло в забвение.

Джордж Уильямсон, вышеупомянутый, женился в Харвиче на дочери мистера Криспа; у них было два сына, Джордж и Калеб, и пять дочерей. Старший сын был убит разбойником и не оставил детей; младший, родившийся в том месте в 1716 году, женился на Саре Рэнсом и поселился в Миддлборо в округе Плимут; у них было шесть сыновей и три дочери. Хотя пятеро сыновей были женаты, только двое из них, Калеб и Джордж, оставили потомство. Последний, будучи пятым сыном, родившийся в 1754 году, который был отцом героя этого очерка, переехал с семьей своего отца в начале войны за независимость в Кентербери, штат Коннектикут, и женился на Мэри Фостер из того места, племяннице преподобного Джейкоба Фостера, бывшего пастора Бервика, штат Мэн. У них было четыре сына и четыре дочери. Сыновья: Уильям Д., герой этого очерка; Джордж, фермер в Питтстоне; и Джозеф, адвокат в Белфасте, выпускник Вермонтского университета и президент Сената в Законодательном собрании штата Мэн. Их отец был солдатом в Революции и капитаном артиллерии спустя несколько лет после мира. В 1793 году он переехал из Кентербери, где родились его сыновья, в Амхерст, штат Массачусетс, и в конце концов умер в Бангоре в 1822 году в возрасте 68 лет.

Уильям Д., его старший сын, поступил в Уильямс-колледж в 1800 году; но закончил обучение в Брауновском университете, Род-Айленд, который окончил в 1804 году. Поскольку его отец был фермером со скромным достатком, а сам он был старшим из восьми детей, он был вынужден преподавать в школе несколько зим, чтобы оплатить свои расходы на колледж. Он изучал право у достопочтенного С. Ф. Дикинсона из Амхерста до весны 1807 года, когда поселился в Бангоре, штат Мэн, где завершил свое профессиональное образование у Дж. Макгоу, эсквайра, будучи принятым в адвокатуру в ноябре того же года. 14 января 1808 года он был назначен губернатором Салливаном прокурором округа Хэнкок, эту должность он занимал около восьми лет, когда округ был разделен. В 1816 году он был избран в Сенат Массачусетса, так как Мэн тогда был частью Содружества; и получал последовательные переизбрания до разделения в 1820 году. Хотя как политический деятель он придерживался демократических взглядов, противных большинству в каждой из законодательных палат, он был председателем Комитета по восточным землям в течение трех лет. Он был президентом первого Сената в новом штате Мэн; и назначение губернатора Кинга комиссаром по испанским претензиям привело его в кресло исполнительной власти примерно на шесть месяцев политического года. В то же время он был избран членом Конгресса. После того как он покинул поле законодательной деятельности, он был назначен судьей по делам о наследстве своего округа, мировым судьей по всему штату и президентом Бангорского банка.

Судья Уильямсон был трижды женат. Впервые он вступил в брак с Дж. М. Райс, сиротой, племянницей генерала Монтегю из Амхерста, чей дом был ее домом. Пятеро детей были плодами этого брака, один из которых, единственный сын, многообещающий юноша, умер в 1832 году в конце своего третьего курса в колледже Боудойн. Его второй женой была старшая дочь судьи Финиаса Уайта из Патни, штат Вермонт, а третьей — единственная выжившая дочь покойного Э. Эмерсона, эсквайра, из Йорка, штат Мэн.

Судья Уильямсон питал склонность к литературным занятиям вообще, но особенно к историческим исследованиям. Он написал и опубликовал ряд статей по различным вопросам в разных периодических изданиях. Его великим трудом, однако, который стоил ему многих лет труда, была его «История Мэна» в двух больших томах в восьмую долю листа. Он умер 27 мая 1846 года.

СНОСКИ:

[31] В то время его родители проживали в Бостоне.

[32] Судья Бенджамин Линд находился на скамье подсудимых примерно столько же времени, с 1712 по 1744 год.

[33] См. «Анналы» Принса, 101. — «Пилигримы» Пёрчаса, кн. X, гл. 4. — Т. VIII, сб. Массачусетского исторического общества, 229.

ОТЦЫ НОВОЙ АНГЛИИ.

«Они [Отцы Новой Англии] были по большей части людьми с хорошим состоянием и из хороших семей, с либеральным образованием и большим опытом; но они главным образом преуспевали в благочестии к Богу, в рвении к чистоте Его поклонения, благоговении перед Его славным именем и строгом соблюдении Его святых суббот; в своем уважении и поддержке незапятнанного служения; распространении знаний, образования, доброго порядка и спокойствия по всей земле, царствовании праведности и благополучии этого народа; и в создании и исполнении здравых законов для всех этих благословенных целей». — Проповедь преподобного Томаса Принса на выборах, 1730 г.

СТИХИ ГУБЕРНАТОРА ХИНКЛИ НА СМЕРТЬ ЕГО ВТОРОЙ СУПРУГИ.

[Томас Хинкли был последним губернатором Плимутской колонии, эту должность он занимал, за исключением перерыва, вызванного Андросом, с 1680 по 1692 год, когда эта колония была присоединена к колонии Массачусетс. Он был человеком достоинства и благочестия. Следующие строки, сочиненные им на смерть своей второй жены, скопированы из одного из трех томов рукописей преподобного Томаса Принса, которые сейчас находятся в распоряжении преподобного Чендлера Роббинса из этого города.

Едва ли нужно сообщать нашим читателям, что Томас Принс, коллега-пастор Старой Южной церкви в Бостоне с 1 октября 1718 года по 22 октября 1758 года, был самым прилежным и внимательным собирателем государственных и частных бумаг, относящихся к религиозной и гражданской истории Новой Англии, и что многие из его ценных книг и рукописей были переданы церковью, которой он служил, в библиотеку Массачусетского исторического общества.

Следующий краткий очерк связи между Томасом Принсом и губернатором Хинкли, а также о некоторых потомках последнего, может быть уместен в качестве введения к этому поэтическому излиянию.

В вышеупомянутом рукописном томе преподобный Томас Принс записал генеалогическую таблицу, подготовленную им самим, в которой он утверждает, что был «четвертым сыном Сэмюэля Принса, эсквайра, из Сэндвича, который был сыном старейшины Джона Принса, приехавшего в 1633 году и поселившегося сначала в Уотертауне, а затем в Халле, который был старшим сыном преподобного Джона Принса из Ист-Шеффорда в Беркшире, Англия, который родился от благородных родителей, получил образование в Оксфордском университете и был одним из пуританских священников Церкви Англии, которые частично соответствовали [ее догматам]».

Отец преподобного Томаса Принса, Сэмюэль Принс, эсквайр, женился в 1686 году вторым браком на Мерси Хинкли, старшей дочери губернатора Хинкли от его второй жены. [34] У них было десять детей, а именно: Томас, Мэри, Енох, Джон, Джозеф, Мозес, Натан, Мерси, Элис, Бенджамин.

Томас женился на Деборе Денни. Одна из их дочерей стала женой вице-губернатора Гилла.

Мэри вышла замуж за преподобного Питера Тэтчера.

Мозес женился на Джейн Бетюн. Их дочь, Джейн Принс, была супругой преподобного доктора богословия Чандлера Роббинса из Плимута, штат Массачусетс, деда преподобного Чандлера Роббинса из Бостона, от которого мы получили эту реликвию древности.]

Pity me O my friends and for me Pray

To him yt can supply what's taken away.

My crown is fallen from my Head, and wo,

Wo unto me yt I have sinned so,

As to provoke ye Lord to show such Ire

Wh I deserve 'gainst me should burn like Fire.

God righteous is in all yt He hath done

Yea good in lending Her to me so long.

A Blessing rich Forty three years and more:

Had I been wise to have improved such store

Of Gifts and Grace wherewith she was endu'd

I might in Grace have also much improv'd.

How prompt in heavenly Discourse was she,

That to her own and others good might be!

Out of her store came things both new and old

Wh she had read, or thought, or had been told.

How great my Bond to God in Thankfulness,

For such a Gift, for all my worthlessness.

The only child her gracious mother bare,

Obtain'd of God as a Return of Prayer:

For wh she with her Friends employ'd a Day,

In private, and soon found it good to pray

Unto ye God of Nature and of Grace,

Who thus approv'd their seeking of his Face,

In forming this fair child to shew his Praise:

Endowed with virtues in her early Days

Wh grew and shine'd in young and riper age,

And to her Maker's Praise did much engage

All those wo knew Her both of late and old,

And prove'd as diverse godly wise foretold.

She by her wisdom built ye House and by

Her prudent care kept all in such a way

And in such order, so as nought might be }

A Let to worship in the Family }

Or cause Distraction on God's holy day. }

Yea both at Morn and even, as was need

She did in Household-worship always lead

Her Family, while in her widow-state,

And in my absence since she was my mate.

Whose good example may rebuke all Those

Who slight this Duty and Themselves expose

Unto yt wrath of God wh hangs o'er all

Those Familes wh on Him do not call.

To rise up very early was her way, }

Enter her closet strait, to read and pray, }

And then to call and raise her Family, }

And liv'd to see a Blessing great upon

Her Prayers and prudent Education

Of children such a number for ye Lord,

Under his gracious covenant and word,

That now may say, I am, thro grace divine,

Thy Servant, Daughter, Son, of Handmaid thine.

She highly prized a Gospel Ministry,

For its support was an example high,

And while a widow chose ye town shou'd say }

What was her Part lest self from Right shou'd sway }

And allways gave more than her Rate away, }

Yea ever first wou'd pay that pious due, }

Then other Debts, and on the Residue }

Wou'd wisely live and help ye Poor she knew. }

Nor ever any want she found thereby,

And counselled her Friends ye like to try:

But if they wou'd till last let That alone,

They wou'd find nought to pay't, all wou'd be gone:

Which some have try'd, and found what she said True,

And so God was not robbed of his Due.

As by God's Grace she lived piously

So by the same she lived righteously:

Chusing yt she and hers might wrongs receiv,

Than even ye least to others give:

Allways a Pattern of Sobriety, }

Meek, lowly, peacefull, prone to charity }

And freely given to Hospitality, }

Behaved wisely in a perfect way,

Both in ye brightest and ye darkest Day.

She came in nothing short with count of many

Of highest Praise of Tongue or Pen of any.

Great cause we have of pious Thankfullness;

For that tho sharpest Pains did her distress

For six weeks allmost constantly, yt she

Could take no Rest nor in ye night nor Day;

Yet God preserv'd her mind and senses clear,

With exercise of Grace, yt we cou'd hear

Not the least murmuring nor impatient word,

But meek submission to ye Sovereign Lord:

Full of heart-melting Prayer and savoury words

Which Joy and wonderment to all affords

Whose Hearts were mov'd to leav their Homes and see

And help Her in her great extremity.

Her last words were, come dear Lord Jesus, come

And take me quickly to thy Bosom home:

And in few minutes had her Soul's Desire

With Him whom she did love with Heart intire.

Death was no Terrour unto Her nor Fear,

No Ghastliness did in her Face appear:

But sweet composure in her Life and Death }

When her dear soul she in her final Breath }

Resigned to Him whom she beheld in Faith: }

Whose own she was and with Him long'd to be

Where she is free from sin and misery:

She enter'd into perfect, endless Rest,

And with ye blest above is ever blest.

So that we have no reason to repine }

But thankfully and humbly to resign }

To his most wise and righteous hand therein }

Nor mourn for Her in Plenitude of Joy,

But for ourselves whom evils still annoy.

As a great Loss to all, ye wisest deem,

Then sure to me and mine a Loss extream;

Now she has left the gap, is made a way

For evils to bear on us every Day:

Wh our Iniquities deserved have,

Unless ye Lord please, as I humbly crave,

To give Repentance and Remission free

Of all our sins; of mine especially,

My great Defects in point of gratitude

In prizing and improving such a good:

Wh as a second miracle of grace,

After the first who no less Pious was

And lovely consort. Both free gifts most rare

And Both in answer unto humble Prayer.

As soon as I my will resigned so

To God, as to be free yt he shou'd do

As most for his own glory he shou'd see;

Then did their several Relatives agree

To say, They had oppos'd our match so long,

They neither dared nor wou'd it more prolong:

Wh was so far above all expectation

As made us to admire the Dispensation.

Yet that such wondrous works I cou'd forget,

Does my Offences greatly aggravete:

Which has so much dishonored his Name

As justly may me fill with grief and shame

And oh yt by his grace enabling me, }

I may with Hate, yea self-abhorrency }

Turn from all sin and unto Jesus flee }

Whose meritorious and precious blood

Can clease from sin and reconcile to God.

O may He be most highly priz'd by me

And as most precious may embraced be.

May I to Him eternally be join'd

And in Him Rest and Satisfaction find:

By his good Spirit's mighty energy }

My Heart be purg'd from all Impurity, }

And filled with all grace and sanctity: }

Awakened out of all my drowzy Frames

Raised up to lively, heavenly views and aims,

Ever composed, humble, watchful be, }

Especially upon God's holy Day, }

And when I read, hear, meditate and pray. }

In holy Duties never slightly be;

As if to approach ye glorious majesty

Of God, a light and trifling thing it were;

But ever look and speak to him with Fear:

May bring forth much good Fruit in my last Days,

Living and doing more unto his Praise:

Gaining much profit by our Father's Rod,

Who can make all work our eternal good.

For all which mercies great I beg ye Prayers

Of all who see these drops of aged Tears,

That I and mine may by his mighty Hand

Be kept thro Faith unto Salvation, and

That we may neither slack or slothful be,

But follow Her and that blest company,

Who thro' their faith and patience now possess

The full completion of the Promises,

And we may fitted be at Death to say, }

Lord Jesus come and take us quick away, }

To be with Thee unto eternal aye! }

Afflicted and distressed, but thro rich undeserved mercy not wholly forsaken,

T. HINCKLEY. ætatis 85.

Ниже приводится отрывок из одного из рукописных томов преподобного мистера Принса:

«Она [миссис Хинкли] была единственным ребенком мистера квартирмейстера Смита от его первой жены, ранее проживавшего в Ланкашире в Англии, а впоследствии в Дорчестере в Новой Англии.

Ее отец был квартирмейстером в армии Нидерландов; ее мать — дворянкой из почтенного семейства, обладавшей выдающимися природными способностями, благочестием и приобретенными талантами. У них в Ланкашире, Англия, в 1630 году родилась эта миссис Хинкли. Ее родители, жившие под духовным окормлением преподобного мистера Ричарда Мазера в Токстете в том же графстве, собрались и в апреле 1635 года привезли ее с собой в Бристоль, чтобы отправиться в Новую Англию: юного мистера Натаниэля, сына упомянутого мистера Мазера, несли с одной стороны лошади в корзине, а эту юную миссис Мэри — с другой, как я часто слышал от нее самой.

23 мая 1635 года она вместе со своим отцом и матерью, упомянутыми преподобным мистером Ричардом Мазером и его женой, их сыновьями Сэмюэлем и Натаниэлем, мистером Джонатаном Митчеллом, которому тогда было около 11 лет, и другими отплыла из Бристоля. В ночь с 14 на 15 августа, приближаясь к побережью Новой Англии, они попали в сильнейший ураган, во время которого находились в крайней опасности и были чудесным образом спасены [см. отчет в «Жизнеописании» упомянутого мистера Ричарда Мазера в «Magnalia»], а 17 августа прибыли в Бостон.

Ее отец и другие поселенцы обосновались в Дорчестере, и 23 августа 1636 года там была собрана новая церковь, учителем которой стал упомянутый мистер Ричард Мазер; под его духовным окормлением она и жила, если не считать времени, когда ее отправляли учиться в Бостон, где она посещала службы мистера Уилсона и Коттона.

В [год] она вышла замуж за мистера Натаниэля Гловера, сына достопочтенного Джона Гловера, эсквайра, из упомянутого Дорчестера, от которого у нее были Натаниэль и Энн. А затем, после смерти этого мужа, она оставалась вдовой, пока не вышла замуж за достопочтенного Томаса Хинкли, эсквайра, из Барнстабла; куда она переехала и родила от него Мерси, Экспириенс, Джона, Эбигейл, Тэнкфул, Эбенезера и Рилайенс: все они выросли и вступили в брак; и все, кроме Эбенезера, до ее смерти.

В Барнстабле она до самого дня своей смерти представала и сияла в глазах всех как самая прекрасная и блистательная женщина по красоте, знаниям, мудрости, величию, талантам и добродетелям во всей колонии, и там ее первый сын Натаниэль женился на Ханне, дочери упомянутого мистера Хинкли от его первой жены:

Ее упомянутая дочь Энн вышла замуж за мистера Уильяма Роусона, сына мистера секретаря Роусона, секретаря колонии Массачусетс. Ее дочь Мерси — за мистера Сэмюэля Принса из Сэндвича: Экспириенс — за мистера Джеймса Уиппла из Барнстабла: ее сын Джон — за миссис Тротт из Дорчестера: ее дочь Эбигейл — за преподобного мистера Джозефа Лорда, сначала из Дорчестера в Южной Каролине, а впоследствии из Чатема на Кейп-Коде: Тэнкфул — за преподобного мистера Экспириенса Мэйхью с Мартас-Винъярд: Рилайенс — за преподобного мистера Натаниэля Стоуна из Харвича: а после кончины ее самой и ее мужа их сын Эбенезер — за миссис Стоун из Садбери».

Миссис Хинкли скончалась 29 июля 1703 года на 73-м году жизни.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[34] Портреты Сэмюэля и Мерси Принс, принадлежащие преподобному мистеру Роббинсу, были временно переданы на хранение в помещения Массачусетского исторического общества.

БИОГРАФИЧЕСКИЕ ЗАМЕТКИ О ВРАЧАХ В КИНГСТОНЕ, ШТАТ НЬЮ-ГЭМПШИР

Первым врачом Кингстона, о котором у нас есть какие-либо точные сведения, был доктор Грин, скончавшийся в 1750 году. Вакансия, образовавшаяся после его смерти, была заполнена доктором Иосией Бартлеттом и доктором Аароном Сойером. Доктор Сойер вскоре вернулся в Верхний приход Эймсбери, штат Массачусетс, откуда он был родом.

Доктор Иосия Бартлетт родился в Эймсбери, штат Массачусетс, 21 ноября 1727 года по старому стилю. Его отец, которого звали Стивен Бартлетт, не обладал большим состоянием, однако смог дать ему медицинское образование под руководством доктора Ордвея, уважаемого врача из Эймсбери. Доктор Бартлетт завершил свое медицинское обучение в возрасте двадцати одного года и вскоре после этого обосновался в Кингстоне, штат Нью-Гэмпшир.

15 января 1754 года он женился на своей кузине Мэри Бартлетт из Ньютауна, штат Нью-Гэмпшир, от которой у него было двенадцать детей.

Его практика стала очень обширной, и он был исключительно успешен, особенно в лечении Cynanche Maligna, или горловой болезни, которая впервые появилась в Кингстоне в 1765 году и отличалась высокой смертностью.

Доктор Бартлетт начал свою политическую карьеру в качестве представителя от Кингстона в Законодательном собрании Нью-Гэмпшира, когда тот еще был английской колонией.

Он продолжал занимать различные ответственные должности с этого времени до 1775 года, когда был избран в Континентальный конгресс, собравшийся в Филадельфии в сентябре того же года. В июле 1776 года Конгресс провозгласил независимость колоний, и доктор Бартлетт первым, после достопочтенного Хэнкока, подписал этот документ об американской свободе.

В ноябре 1778 года доктор Бартлетт вернулся домой, чтобы заняться своими семейными делами, которые сильно пострадали из-за его отсутствия. Примерно в это же время он был назначен главным судьей Суда по общим делам, а в ноябре 1782 года переведен в Верховный суд, где и прослужил до своего назначения в 1788 году главным судьей штата. В этот период судья Бартлетт занимал многие должности, несовместимые с его высоким судебным статусом, такие как советник, член Конвента по разработке Конституции штата; он также был членом комитета вместе с судьей Ливермором и генералом Салливаном по пересмотру законов штата и членом Конвента по ратификации новой Конституции.

В 1789 году он был избран сенатором в Конгресс, но ухудшение здоровья и подавленное состояние духа вследствие внезапной смерти жены в начале того же года побудили его отказаться от обязанностей сенатора и уйти в отставку с поста главного судьи.

Народ, не желая терять его услуги, в 1790 году избрал его президентом штата.

Доктор Бартлетт принял активное участие в создании Медицинского общества Нью-Гэмпшира и в 1791 году был избран его первым президентом.

В 1792 году он был выбран членом комитета по пересмотру Конституции Нью-Гэмпшира, в которой титул «президент» был упразднен и заменен на «губернатор», и он стал первым главой исполнительной власти с титулом губернатора. Примерно в это же время он получил почетные степени магистра искусств и доктора медицины в Дартмутском колледже.

Губернатор Бартлетт исполнял все эти обязанности к всеобщему удовлетворению, без показного тщеславия, применяя законы мягко, но решительно и являя пример истинного республиканизма.

Его назначения были справедливыми и отвечали общественному одобрению.

Тяжкие обязанности профессиональной и политической жизни в те «времена, которые испытывали души людей», подорвали его здоровье и настолько расшатали конституцию, которая никогда не была крепкой, что 19 мая 1795 года он внезапно скончался от паралича, оставив обширный круг друзей, скорбящих о его уходе.

Губернатор Бартлетт обладал хорошими умственными способностями, добрым и благожелательным нравом и был щепетильно справедлив во всех своих делах.

Филантропия и благожелательность были выдающимися чертами его характера.

Его письма, сохранившиеся до наших дней, показывают, что со спокойным и детским доверием к Богу он сочетал высокое чувство ответственности, которое человек должен испытывать перед своим Творцом и ближними, что и составляет основу поистине великодушного, справедливого и благородного характера.

Ниже приводится свидетельство того, кто был его соседом и близким другом на протяжении многих лет — преподобного доктора Элайху Тейера. Оно взято из надгробной речи, произнесенной на похоронах губернатора Бартлетта.

«Лишь немногие люди благодаря собственным заслугам, без влияния семьи или партийных связей, поднимались от одной степени почета и доверия к другой, как это сделал он. И еще меньше было случаев, когда череда почетных и важных должностей, вплоть до самых высоких, занималась кем-либо с меньшей завистью или исполнялась с более всеобщим одобрением. Презирая показную пышность (верный признак благородного ума), он являл яркий пример бережливости и экономии как в частной, так и в общественной жизни в период, когда такие добродетели были особенно уместны и необходимы. Его природный нрав был открытым, гуманным и сострадательным. В своих делах он был щепетильно справедлив и верен в исполнении всех своих обязательств; а на государственных постах он служил своей стране изо всех сил».

Дети губернатора Бартлетта, которые до сих пор живы, — это достопочтенный Эзра Бартлетт из Хейверилла, штат Нью-Гэмпшир, и миссис Гейл, вдова покойного доктора Амоса Гейла из Кингстона. Она находится на 74-м году жизни и проживает в Саут-Хэмптоне со своей дочерью, миссис Уайт.

Доктор Леви Бартлетт был старшим сыном губернатора Иосии Бартлетта и родился 3 сентября 1763 года. Свое подготовительное образование он получил в знаменитой тогда «Школе Даммера» в Ньюбери, штат Массачусетс, и после годичного изучения медицины у своего отца завершил профессиональный курс у доктора Томаса Киттреджа из Андовера, штат Массачусетс, выдающегося врача.

Вскоре после этого он обосновался в Кингстоне, штат Нью-Гэмпшир, где практиковал его отец, который передавал свои профессиональные дела более молодым и энергичным врачам.

Здесь и в соседних городах он вскоре приобрел обширную практику и его часто вызывали за много миль от дома для консультаций. Он был искусным и успешным хирургом и провел много важных операций.

Доктор Бартлетт занимал много ответственных постов. Он был мировым судьей и членом кворума по всему штату, полковником милиции и почтмейстером в течение многих лет. Он часто представлял Кингстон в Законодательном собрании, в течение нескольких лет был членом Совета и главным судьей Суда по общим делам. Но, будучи человеком склонным к учебе и метафизике, он предпочитал тихие радости частной жизни заботам и суете политической арены.

6 ноября 1791 года он женился на Салли Хук, которая умерла от чахотки в феврале 1793 года. Второй раз он женился на Эбигейл Стивенс 18 апреля 1807 года.

Он был добрым и отзывчивым по натуре, щедрым и гуманным к нуждающимся, а также честным и справедливым во всех своих деловых отношениях.

В течение нескольких лет он страдал от паралича и, следовательно, был не в состоянии вести дела или наслаждаться жизнью. Его земной путь завершился 30 января 1828 года в возрасте 65 лет; он оставил вдову и троих детей — двух дочерей и одного сына.

Доктор Леви Стивенс Бартлетт родился 3 декабря 1811 года. Академическое образование он получил в Академии Филлипса в Эксетере. Медицину он изучал у своего дяди, покойного достопочтенного Иосии Бартлетта из Стратема, профессора Элиши Бартлетта, в то время проживавшего в Лоуэлле, штат Массачусетс, и у доктора Джона Барретта из Портленда, штат Мэн. Доктор Бартлетт посещал медицинские лекции в Дартмутском и Боудинском колледжах и получил диплом Дартмутского колледжа в 1832 году, незадолго до того, как ему исполнился 21 год.

Став владельцем земельных владений своего отца и старого особняка своего деда, он поселился в Кингстоне, где проживает и сейчас, занимаясь своей профессиональной деятельностью. 3 декабря 1844 года он женился на Аролайн Э., дочери Мозеса Сэнборна, эсквайра.

Доктор Амос Гейл, сын Джейкоба Гейла, родился в Восточном Кингстоне 9 апреля 1744 года по старому стилю. Он изучал медицину у доктора Иосии Бартлетта из Кингстона, штат Нью-Гэмпшир, и 12 ноября 1765 года женился на Ханне, единственном ребенке Дэниела и Ханны Гилман из Кингстона. У них было десять детей, шесть сыновей и четыре дочери, шестеро из которых живы до сих пор. Его практика была очень обширной, и его высоко ценили как врача и гражданина. Он был одним из первых членов Медицинского общества Нью-Гэмпшира и продолжал практиковать медицину в Кингстоне и его окрестностях (за исключением нескольких лет, в течение которых он проживал в Трое, штат Нью-Йорк) до самой смерти, последовавшей 8 июня 1813 года в возрасте 69 лет. Болезнью, прервавшей его жизнь, был паралич. Несколько молодых людей получили у него медицинское образование.

Доктор Амос Гейл-младший, сын предыдущего, родился в Кингстоне 15 октября 1768 года. Он изучал медицину у своего отца и доктора Леви Бартлетта из Кингстона, посещал лекции в Бостоне, начал и продолжал практиковать медицину в родном городе до самой смерти, наступившей 7 декабря 1824 года в возрасте 56 лет. Он был очень энергичным и атлетически сложенным человеком, отличавшимся большим усердием и самоотречением при исполнении своих обязанностей врача. Он был женат на Салли, младшей дочери губернатора Бартлетта, от которой у него было семеро детей, пять сыновей и две дочери, все из которых живы до сих пор. Доктор Гейл занимал различные должности в городе и был представителем в Законодательном собрании в 1808 году. Около двадцати молодых людей получили медицинское образование под его руководством. В 1800 году он был избран членом Медицинского общества Нью-Гэмпшира.

Доктор Стивен Гейл, младший сын доктора Амоса Гейла-старшего, родился 28 января 1723 года и изучал медицину у своего брата Амоса. Он скончался 13 августа 1804 года. Его болезнью было золотушное поражение колена, вызванное травмой.

Доктор Эзра Бартлетт Гейл, старший сын доктора Амоса Гейла-младшего, родился в Кингстоне 13 октября 1797 года. Он изучал медицину у своего отца и дяди, доктора Леви Бартлетта, посещал медицинские лекции в Бостоне в 1818 году и практиковал с отцом до июля 1821 года, когда начал самостоятельную практику в Брентвуде, штат Нью-Гэмпшир, где и продолжал работать до августа 1823 года. Осенью 1822 года он прослушал курс медицинских лекций в Брауновском университете и в 1823 году получил степень доктора медицины. 31 июля 1823 года он женился на Рут Уайт, младшей дочери покойного Ричарда Уайта, эсквайра, из Саут-Хэмптона, штат Нью-Гэмпшир, где практиковал медицину до 1827 года, после чего возобновил практику в Кингстоне, где и продолжает исполнять свои профессиональные обязанности. От первой жены у него было семеро детей, четыре сына и три дочери, все они живы. Его жена скончалась 6 июля 1841 года. 22 ноября 1842 года он женился на Эмили, дочери покойного Мозеса Этвуда, эсквайра, из Аткинсона, от которой у него две дочери. Он является членом и должностным лицом Медицинского общества Нью-Гэмпшира, а также Медицинского общества округа Рокингем.

Доктор Леви Бартлетт Гейл, второй сын доктора Амоса Гейла-младшего, родился 29 августа 1800 года. Он изучал медицину у своего отца и брата, посещал лекции в Бостоне и Брауновском университете, где получил степень доктора медицины. Он начал и продолжал медицинскую практику в Кингстоне до возвращения своего брата из Саут-Хэмптона, после чего переехал в Бостон, где проживает и сейчас. Он женат на Саре Б. Кегган, от которой у него двое детей.

Доктор Иосия Бартлетт Гейл, третий сын доктора Амоса Гейла-младшего, родился 11 января 1803 года. Он изучал медицину у своих братьев Эзры Бартлетта и Леви Бартлетта Гейла. Он посещал медицинские лекции в Брауновском университете и начал медицинскую практику в Брентвуде, где пробыл недолго. Оттуда он переехал в Солсбери-Миллс, штат Массачусетс, где проживает и сейчас. Он женат на Ханне, дочери покойного капитана Джейкоба Моррилла из Солсбери, штат Массачусетс. У них один ребенок, сын.

Доктор Амос Гилман Гейл, четвертый сын доктора Амоса Гейла-младшего, родился 17 февраля 1807 года. Он начал изучать медицину у своего брата Леви Бартлетта Гейла и прослушал два курса медицинских лекций в Дартмутском колледже, где получил степень доктора медицины. Он начал медицинскую практику в Хуксетте, штат Нью-Гэмпшир, где работал по специальности до переезда в Манчестер, штат Нью-Гэмпшир. Он женат на Мэри, дочери достопочтенного Ричарда Х. Эйера из Хуксетта, от которой у него один ребенок, дочь.

Доктор Стивен Мэдисон Гейл, пятый сын доктора Амоса Гейла-младшего, родился в Кингстоне 20 октября 1809 года. Он начал изучать медицину у своего брата Э. Б. Гейла в 1834 году, год проучился у своего брата Л. Б. Гейла в Бостоне и посещал три курса медицинских лекций в этом городе три года подряд, начиная с 1834 года, и получил медицинскую степень в Гарвардском университете в 1837 году. В сентябре того же года он начал практику в Дерри, штат Нью-Гэмпшир; оттуда он переехал в Восточный Кингстон, где пробыл недолго. В декабре 1838 года он начал практику в Лоуэлле, а в июле 1839 года переехал в Метуэн, где с тех пор и занимается врачебной практикой. В апреле 1839 года он был принят в члены Массачусетского медицинского общества. 28 марта 1843 года он женился на Ханне У. Джонсон из Портленда, штат Мэн, от которой у него есть дочь Элис Бартлетт.

Хотя не все вышеупомянутые врачи по фамилии Гейл были найдены в качестве практикующих врачей в Кингстоне, тем не менее, поскольку все они принадлежали к одной семье, мы внесли их имена в раздел Кингстона.

В Кингстоне на протяжении около восьмидесяти лет практиковал врач по фамилии Гейл — отец, сын и внуки. Почти то же самое можно сказать и о фамилии Бартлетт. Считается, что никакие другие две семьи в нашей стране не дали больше врачей, чем семьи Бартлетт и Гейл из Кингстона. У губернатора Бартлетта было три сына, выдающихся врача, а именно: Иосия из Стратема, Леви из Кингстона и Эзра из Хейверилла; все они были членами и должностными лицами Медицинского общества, а также политическими деятелями: Эзра и Леви были судьями судов, а Иосия — членом Конгресса. Многие из его внуков также работают в этой профессии, один из которых, доктор Иосия Бартлетт из Стратема, в настоящее время является президентом Медицинского общества Нью-Гэмпшира.

Доктор Томас Бассетт родился в Дирфилде, штат Нью-Гэмпшир, 12 августа 1797 года. Его отец был торговцем в этом городе и одно время вел торговлю в Аткинсоне, но в 1804 году переехал с семьей в Лондондерри, где и прожил до самой смерти. Его мать звали Сюзанна Макгрегор, она была потомком преподобного Джеймса Макгрегора, который эмигрировал из Шотландии в Ирландию, а впоследствии, вместе с рядом других лиц, в Америку, где основал поселение в Лондондерри. В возрасте пятнадцати лет Томас начал подготовку к поступлению в колледж под руководством своего дяди, преподобного Дэвида Макгрегора, который тогда был постоянным пастором в Бедфорде, штат Нью-Гэмпшир, и прожил у него около трех лет; затем он уехал и поступил в Академию Пинкертона в Дерри, где учился у мистера Сэмюэля Бернема, и продолжал обучение там до смерти своего отца. В это время, обнаружив отсутствие денежных средств, он был вынужден отказаться от мысли о дальнейшем получении университетского образования и занялся преподаванием в школе, чтобы достичь цели, к которой тогда стремился больше всего, — получить образование. Проработав три года на этой должности, он решил подготовиться к медицинской профессии и в 1821 году поступил в кабинет доктора Джорджа Фаррара из Дерри в качестве студента-медика, где оставался до осени 1822 года, когда ушел и поступил в частный класс профессоров Масси, Оливера и Даны в Дартмутском колледже, где продолжал обучение, пока не закончил полный курс медицинского образования и не получил степень доктора медицины на торжественном вручении дипломов в 1824 году. В марте следующего года он обосновался в Кингстоне в качестве врача и хирурга, где и проживает по настоящее время, за исключением нескольких месяцев, практикуя в этом месте и соседних городах.

В 1828 году он женился на Миранде Споффорд, дочери Сэмюэля Споффорда и внучке майора Джейкоба Пизли из Кингстона. В 1826 году он был избран, а в 1837 году стал членом Медицинского общества Нью-Гэмпшира, в котором занимал должности цензора и советника. Он был удостоен должности мирового судьи, а также занимал должность бригадного майора и инспектора в первой бригаде ополчения Нью-Гэмпшира.

РЕЕСТР РОЖДЕНИЙ В ДЕДХЕМЕ.

Этот отчет о рождениях в Дедхеме с 1635 года, времени основания города, по 1677 год был скопирован из записей доктором Элишей Тейером. В каждом случае указаны год, имя ребенка и его родителей, а также месяц и число месяца. Год считается начинающимся с первого дня первого месяца, называемого мартом, как тогда велось летоисчисление.

Year.

Day.
Month.

1635
Mary, daughter of John and Hannah Dwight, born
25
5

John, son of John and Joanna Balden,
21
4

1637
Ruth, daughter of John and Annis Morse,
3
4

Mary, daughter of Joseph and Millecent Kingsbury,
1
7

1638
Sarah, daughter of John and Hanna Dwight,
17
4

Elizabeth, daughter of Joseph and Millecent Kingsbury,
14
7

Elizabeth, daughter of Francis and Amy Chickering,
26
7

Mary, daughter of Richard and Mary Everard,
28
7

Elizabeth, daughter of Thomas and Mary Alcock,
24
8

Isaac, son of John and Prudence Frary,
29
10

1639
Rachel, daughter of John and Alice Roper,
18
1

Samuel, son of Richard and Mary Everard,
31
1

Samuel, son of John and Joanna Gay,
10
1

Joseph, son of William and —— Barstow,
6
4

Obadiah, son of Daniel and Lydia Morse,
8
6

Mary, daughter of Edward and Susan Richards,
28
7

Abigail, daughter of Ferdinando and Ann Adams,
15
7

John, son of John and Annis Morse,
8
4

Daniel, son of Henry and Elizabeth Smith,
13
8

John, son of James and Ann Allen,
4
10

Sarah, daughter of Thomas and Margery Alcock,
28
10

Barnabas, son of Robert and Ann Linsdell,
13
9

Benjamin, son of Ralph and Phebe Wheelock,
8
9

(Продолжение следует.)

ГОДОВЩИНА ОБЩЕСТВА НОВОЙ АНГЛИИ В ЦИНЦИННАТИ, ШТАТ ОГАЙО.

226-я годовщина высадки пилигримов в Плимуте была отпразднована в городе Цинциннати Обществом Новой Англии 22 декабря 1846 года. Службы по этому случаю были следующими: молитва преподобного доктора Бичера; чтение Священного Писания преподобным мистером Магуном; обращение Б. Б. Фессендена, эсквайра; благословение преподобного доктора Стоу. Эти службы сопровождались соответствующей музыкой.

5 января 1847 года состоялось ежегодное собрание Общества, на котором преподобный доктор Колтон зачитал отчет. В газете «Цинциннати Газетт» мы находим следующий отчет, который, не сомневаемся, будет интересен нашим читателям.

Это Общество было организовано 14 января 1845 года. Его цели: беречь память и увековечивать принципы первых поселенцев Новой Англии; собирать и распространять информацию о Новой Англии и выходцах из Новой Англии в других частях страны, особенно на Западе; а также оказывать благотворительную помощь нуждающимся выходцам из Новой Англии. Оно состоит из мужчин, родившихся в Новой Англии, и потомков мужского пола предков из Новой Англии. Общество имеет щедрую хартию от Законодательного собрания и полностью свободно от долгов. Оно насчитывает более 200 членов, и их число быстро растет: 23 человека присоединились на последнем собрании.

Было принято решение направить половину излишка средств в казне на создание ценной библиотеки исторических и антикварных трудов, касающихся Новой Англии, и начать подписку на сумму 500 долларов для поддержки этого проекта, из которых 200 долларов были немедленно внесены, и предполагается, что остаток может быть собран в этом месяце. Составлен каталог желаемых работ, которые, как мы надеемся, директора смогут сразу же приобрести. Доход Общества в этом году, если эта подписка будет заполнена, составит 1100 долларов.

Был назначен комитет для выяснения того, можно ли подготовить курс лекций, чтобы прочитать их этой зимой.

Общество в конечном итоге планирует строительство зала для своей библиотеки, собраний и лекций, для чего на выгодных условиях был предложен участок земли.

Следующие джентльмены были избраны должностными лицами на предстоящий год (мистер Старр отказался от переизбрания на пост президента).

Президент — Тимоти Уокер. Вице-президент — Лот Э. Брюстер. Секретарь-корреспондент — Чонси Колтон. Секретарь-регистратор — Генри Крейн. Казначей — Джеймс Лейки. Директора — Генри Старр, Эдмунд Гейдж, Мелзер Флэгг, Мейнард Френч, Джонатан Х. Найлс, Уильям Уисвелл-младший.

Следующие джентльмены были президентами и вице-президентами с момента основания:

1845 год. — Беллами Сторер, президент. Эфраим Роббинс и Генри Эмерсон, вице-президенты.

1846 год. — Генри Старр, президент. Лот Э. Брюстер, вице-президент.

1847 год. — Тимоти Уокер, президент. Лот Э. Брюстер, вице-президент.

УВЕДОМЛЕНИЯ О НОВЫХ ПУБЛИКАЦИЯХ.

Путеводитель по Плимуту и воспоминания о пилигримах. Уильям С. Рассел.

"Come listen to my story,

Though often told before,

Of men who pass'd to glory,

Through toil and trial sore;

Of men who did for conscience' sake,

Their native land forego,

And sought a home and freedom here,

Two hundred years ago."

Boston: Published for the Author, by Samuel G. Drake, 56 Cornhill. 1846.

Это аккуратное издание в 12-ю долю листа объемом около 400 страниц, «призванное представить такие исторические факты, связанные с нашей ранней историей, и описания интересных мест, с которыми они связаны, которые считаются крайне важными для многочисленных посетителей, приезжающих в это место, ставшее памятным как сцена, где были впервые заложены основы республиканских институтов в этом западном мире и где в Новой Англии были успешно установлены принципы религиозной и гражданской свободы». Замысел автора был осуществлен. Хотя вряд ли можно ожидать большой новизны в отношении тем, которые уже стали избитыми, хотя и не лишенными интереса, тем не менее, благодаря разумному подбору фактов и их приятному изложению, работа хорошо приспособлена для привлечения внимания читателя и предоставления ему желаемой информации. Она начинается с краткого изложения обстоятельств, которые побудили наших отцов-пилигримов покинуть землю своего рождения и отправиться в страну бездорожных пустынь, изобилующих дикими зверями и еще более дикими людьми. Она следует за ними в их путешествии через штормы и опасности, им ранее неведомые; описывает их прибытие на Кейп-Код, страдания, лишения и трудности, которые они перенесли, а также последующий рост и развитие молодой колонии, и все это в весьма поучительной манере. Различные места, представляющие интерес для путешественника в городе Плимут, четко и подробно указаны, и о них рассказано много важных сведений. Также включено несколько древних документов большой ценности, наряду с некоторыми сведениями о пилигримах. Том завершается сборником гимнов и песен, отобранных из произведений наших лучших авторов, сочиненных специально для юбилейных торжеств в Плимуте и других частях Соединенных Штатов. Работа украшена картой деревни Плимут 1846 года, фронтисписом с гравюрой города и гавани Плимута, а также рядом других рисунков. Это книга, чрезвычайно полезная для путешественника и ценная для историка.

История Чарлстауна, Массачусетс. Ричард Фротингем-младший. «История города объединена с историей страны, к которой он принадлежит, и с историей эпох, в течение которых он существовал». Чарлстаун: Чарльз П. Эммонс. Бостон: Чарльз К. Литтл и Джеймс Браун. 1845.

Это работа, выпускаемая выпусками примерно по 50 страниц каждый. Автор в начале указывает свои источники информации: городские записи; записи первой церкви в городе; записи колонии; записи о завещаниях и регистрации; а также частные коллекции бумаг. Из таких материалов, по нашему мнению, можно составить самую совершенную историю. Мы рады видеть интерес, возникающий в умах многих людей к нашей местной или городской истории, ибо только таким образом можно сделать историю штата точной. «У каждого города есть какое-то примечательное место, где индейцы могли сражаться за свои места захоронения, или колонисты — за свою свободу; место, которое могло служить убежищем для отшельника или цареубийцы; место, которое суеверие могло наделить сказочной легендой, или природа могла украсить с более чем сказочным великолепием. У каждого есть свое Дерево Свободы, свой Зеленый Дракон, свой Фэнейл-холл, где его патриоты могли совещаться или действовать. И у каждого были граждане, которые закладывали его основы, возможно, в трудностях и опасностях». Задача местного летописца — собрать эти предания и факты, из которых государственный историк может сформировать всесторонний и точный отчет. Эта работа украшена довольно большим количеством интересных гравюр. Вышло четыре выпуска, содержащих много полезного и любопытного материала, и мы надеемся вскоре увидеть остальные. Работа в высшей степени заслуживает общественной поддержки, и мы надеемся, что Чарлстаун и его окрестности, в частности, щедро вознаградят автора за его неустанные труды.

Географический справочник Массачусетса, содержащий описания всех округов, городов и районов Содружества; а также его главных гор, рек, мысов, заливов, гаваней, островов и модных курортов. К которому добавлены статистические отчеты о его сельском хозяйстве, торговле и промышленности; с большим разнообразием полезной информации. Джон Хейворд, автор «Географического справочника Новой Англии», «Книги религий» и др. Бостон: Джон Хейворд. 1846.

Это, безусловно, ценная работа. Одно только имя автора гарантировало бы тщательную и, насколько это в его силах, строго точную публикацию. Она представляет Массачусетс в статистическом, историческом и топографическом свете и наполнена материалом, который был бы глубоко интересен антиквару и деловому человеку, да и всем в Массачусетсе, кто находит удовольствие в знании состояния и процветания своего штата. Это работа, полезная для справок в отношении образования, внутренних улучшений, вопросов коммерческой важности — и ее можно рассматривать как универсальный географический справочник. Мы с радостью рекомендуем ее вниманию публики.

Эпитафии со старого кладбища в Кембридже. С примечаниями Уильяма Таддеуса Харриса, студента младших курсов Гарвардского колледжа. Кембридж: Издательство Джона Оуэна.

У публики была и остается склонность относиться к местам упокоения усопших скорее с отвращением, чем с приятным интересом. Мы считаем, что так быть не должно. «Не забывайте верных усопших» — эти слова стоит начертать у входа на каждое кладбище, и их, вместо того чтобы позволять приходить в запустение, следует украшать и делать приятными для взора. Таким образом, могила может быть лишена своего мрака, а кладбище, ныне объект ужаса, может стать местом, посещаемым для спокойных, серьезных и полезных размышлений.

В этом томе сделана полная транскрипция эпитафий на кладбище с 1653 по 1800 год; но за годы после 1800 года, за немногими исключениями, приводятся только имена тех, в чью память были воздвигнуты памятники. В дополнение к ним, число которых составляет 670, приводятся краткие сведения о многих людях, чьи надгробные надписи даны. Также прилагается таблица смертей многих людей, чьи памятники рассыпались в прах или чьи останки были помещены в гробницы. Это том объемом 192 страницы, формата октаво, напечатанный в университетской типографии, и он должен быть интересен тем, кто любит любопытные и антикварные вещи. Мы надеемся, что другие будут побуждены подготовить подобные коллекции из тех мест, где,

"Each in his narrow cell forever laid,

The rude forefathers of the hamlet sleep."

Автор — сын доктора медицины Таддеуса Уильяма Харриса, библиотекаря Университета, и внук покойного преподобного доктора богословия Таддеуса Мейсона Харриса из Дорчестера. Возможно, в будущем мы сделаем выдержки из этой работы.

Регистр Массачусетса Лоринга, или Книга записей ценной информации на 1817 год. Разработана как подходящий спутник для профессионала, торговца, государственного служащего и частного гражданина. Бостон: Джеймс Лоринг, Вашингтон-стрит, 132.

Этот том является восьмидесятым выпуском Регистра Массачусетса, и его ценность как справочного издания, мы полагаем, будет оценена публикой на многие годы вперед. Такая работа очень нужна всем категориям деловых людей по всему штату. Она включает статистику гражданских чиновников; профессионалов; обществ и ассоциаций — литературных, научных, религиозных и благотворительных; торговли; коммерческих дел; военно-морских и военных офицеров; судов и судей; учебных заведений, а также благотворительных учреждений; корпораций всех видов. Это буквально multum in parvo (многое в малом). Мистер Лоринг, обладающий историческим вкусом, заслуживает большой похвалы за свои усилия сделать его точным и полезным; и он должен получить широкое распространение в штате.

Издателями Регистра были следующие лица:

В 1767 году — Мейн и Флеминг, в Лондонском книжном магазине, северная сторона Кинг-стрит, ныне Стейт-стрит; в 1774 году — Миллс и Хикс, Скул-стрит, по соседству с таверной Брэкетта, вывеска «Голова Кромвеля»; в 1779 году — Томас и Джон Флит, вывеска «Библия и сердце», угол Корнхилл и Уотер-стрит; в 1801 году — Джон Уэст и Мэннинг и Лоринг, до 1813 года, когда его издателями стали Уэст, Ричардсон и Лорд, а также нынешний издатель, который является владельцем последние сорок шесть лет.

Статистический обзор населения Массачусетса с 1765 по 1840 год. Джесси Чикеринг. Бостон: Чарльз К. Литтл и Джеймс Браун. 1846. 160 стр.

«Цель этого эссе — показать рост населения Массачусетса и изменения, которые произошли в численности и доле жителей в различных частях Содружества в течение семидесяти пяти лет с 1765 по 1840 год». «Переписи, изученные при подготовке этой работы, — это колониальная перепись, заказанная в 1764 году и завершенная в 1765 году, и шесть переписей Соединенных Штатов, проводившихся с интервалом в десять лет с 1790 по 1840 год». Число жителей в Массачусетсе в 1765 году, согласно различным расчетам, оценивается в 244 149 человек, исключая 1569 индейцев. В 1790 году, согласно переписи Соединенных Штатов, опубликованной в 1791 году, население составляло 378 787 человек, что принято за истинное число; в 1800 году оно составляло 422 845; в 1810 году — 472 040; в 1820 году — 523 287; в 1830 году — 610 408; и в 1840 году — 737 700.

Переписи населения США 1790, 1800 и 1820 годов проводились 1 августа; а переписи 1810, 1830 и 1840 годов — 1 июля; так что интервалы между второй и третьей, а также четвертой и пятой были на два месяца меньше десяти лет, в то время как интервал между третьей и четвертой был на два месяца больше десяти лет. Эти различия в продолжительности интервалов влияют на численные результаты, но настолько незначительно, что не имеют существенного значения в сравнительных результатах, особенно для такого длительного периода, как с 1790 по 1840 год. Наименьший прирост, обнаруженный в какой-либо период, приходится на время с 1810 по 1820 год; вероятно, отчасти из-за войны, шедшей тогда с Великобританией, и эмиграции многих граждан на Запад. В период с 1765 по 1790 год прирост был больше, чем когда-либо.

Прирост населения Бостона по отношению к его жителям с 1765 по 1790 год был намного меньше, чем в сельских городах, в то время как с 1790 по 1840 год он был намного больше, что свидетельствует о современной тенденции к централизации. Помимо огромного количества статистического материала, кратким изложением которого является вышеприведенное, работа содержит таблицу, показывающую среднее число жителей в каждом году согласно переписям США, вместе с приростом, исходя из предположения о равномерном темпе прироста в каждом году, причем расчет доведен до 1850 года по темпу прироста с 1830 по 1840 год. В этой публикации содержится много другого ценного материала; очевидно, что она потребовала большого труда и отличается кажущейся точностью. Такая работа, как эта книга доктора Чикеринга, была крайне необходима для исправления многих ошибок, возникших при проведении и подсчете переписей. Мы лишь добавим, что если бы такой статистический обзор можно было провести по каждому штату Союза, было бы обнаружено много важных фактов и получено много данных, из которых, возможно, можно было бы сделать выводы, представляющие большой интерес и пользу.

Речь, произнесенная перед Историческим обществом штата Мэн на его ежегодном собрании. 6 сентября 1846 года. Джордж Фолсом. «Но я не сомневаюсь * * * что это будет весьма процветающее место, и оно будет наполнено многими прекрасными городами, ибо это провинция одновременно плодородная и приятная». — Ф. Горджес. Описание провинции Мэн. Портленд: Издано для Общества. 1847.

Тема этой речи — раннее открытие и заселение штата Мэн, а также характер тех, кто был наиболее активен в деле колонизации. Она ясно указывает на то, что автор является человеком, занимающимся историческими исследованиями не только в отношении штата Мэн, но и в отношении Новой Англии и ранних поселенцев в целом. Она вполне заслуживает внимательного прочтения как теми, кто любит исторические предания, так и теми, кто ищет истину; поскольку она содержит факты, которые важны и не являются общеизвестными.

Мистер Фолсом завершает свою речь из 75 страниц следующим образом: «По моему скромному мнению, Мэн обязан некоторым публичным признанием памяти сэра Фердинандо Горджеса за то, что он заложил основу его существования как отдельного и независимого сообщества. Брэдфорд и Уинтроп — имена, которые никогда не умрут среди их преемников в Плимуте и Массачусетском заливе; Пенсильвания никогда не забудет своих обязательств перед прославленным другом человечества, который заселил ее пустыню; не позволит угаснуть памяти о просвещенном Оглторпе и Джорджия; Мэриленд запечатлел имя Балтимора на своем блестящем коммерческом мегаполисе, а у Северной Каролины есть свой «город Роли», хотя проект колонии сэра Уолтера оказался блестящим провалом. И неужели Мэн ничего не сделает, чтобы отметить свое чувство заслуг либерального покровителя и успешного помощника первых поселений в своих пределах; который потратил огромное состояние на свои проекты открытий и колонизации; который, когда страна была заброшена и осуждена другими как слишком холодная и мрачная для человеческого жилья, фактически нанимал людей, чтобы перезимовать здесь, чтобы доказать обратное; и который умер, не получив никакого существенного возврата за все свои труды и расходы, оставив своим потомкам лишь наследство из судебных исков? Пришло время воздать должное его памяти. Из того небольшого начала, которое он сделал, это сообщество превратилось в широко раскинувшийся, густонаселенный и богатый штат — богатый своими ресурсами и не менее выдающийся активной предприимчивостью и трудолюбием своего населения. Она вполне может позволить себе почтить память человека, который предвидел все это и посвятил энергию долгой жизни его осуществлению».

Грех и опасность себялюбия, описанные в проповеди, прочитанной в Плимуте, в Новой Англии, в 1621 году Робертом Кушманом. С мемуарами автора. Бостон: Издано Чарльзом Юэром, в продаже у Крокера и Брюстера, Сэмюэля Г. Дрейка, Литтла и Брауна, Джеймса Манро и компании, Бенджамина Перкинса и Джеймса Лоринга. 22 декабря 1846 года.

Текст, по которому была написана эта проповедь: 1 Кор. 10:24. «Никто не ищи своего, но каждый пользы другого». Она разделена на две части: 1. Отречение, состоящее из первой части предложения. 2. Увещевание, включающее вторую часть предложения. Целью этой речи было поддержать благородный поток общественного духа у эмигрантов, который, возможно, тогда начал ослабевать из-за накапливающихся трудностей и страданий, но который был необходим для их сохранения и безопасности. Автор призывает своих слушателей помогать друг другу в трудах и заботах, распределять свое имущество среди нуждающихся и, насколько это возможно, стремиться к счастью и процветанию своих ближних. «Эта речь — драгоценная реликвия древних времен. Здравый смысл, добрый совет и благочестивый дух, которые она проявляет, будут, как можно надеяться, сейчас и во все будущие времена встречать одобрение и полезное принятие в нашем сообществе». Она написана в причудливом старомодном стиле наших праотцев, и мы заметили, что последний раздел замечаний, содержащий всего одно предложение, составляет ровно страницу в длину. Предваряет речь биографический очерк мистера Кушмана, написанный покойным достопочтенным Джоном Дэвисом из Бостона, вместе с письмом от него к Чарльзу Юэру, эсквайру, и краткое обращение мистера Кушмана к «своим любящим друзьям, искателям приключений в Новой Англии, вместе со всеми доброжелателями и желающими добра оной», датированное «Плимут в Новой Англии, 12 декабря 1621 года». Эти статьи составляют брошюру из 32 страниц, хорошо напечатанную, которая в силу своих христианских и патриотических принципов должна быть широко распространена. Этим улучшенным изданием мы обязаны щедрости издателя.

Недостатки в нашей истории. Речь, произнесенная перед Историко-антикварным обществом Вермонта в Монпелье 16 октября 1846 года, с приложением, содержащим хартию, конституцию и подзаконные акты Общества, Декларацию независимости Вермонта от 15 января 1777 года, протоколы Конвента от 4 июня 1777 года и Песню вермонтцев 1779 года. Джеймс Дэви Батлер, профессор Норвичского университета. Монпелье: Истман и Дэнфорт. 1846.

Цель этой речи, по-видимому, состоит в том, чтобы проиллюстрировать важность сохранения фрагментарной и неопубликованной истории Вермонта, штата, который по интересу к своей ранней истории не уступает ни одному другому в Союзе. Несмотря на это, однако, она была сильно запущена. Профессор Батлер настоятельно призывает членов Общества приложить усилия, чтобы исправить потери и представить миру достойный отчет о штате Зеленых гор. В то время как другие давали частичные и односторонние подробности его истории, не нашлось истинного сына, который защитил бы его честь. Мистер Батлер говорит: «Оставим нашу историю писать иностранцам, и это будет пьеса «Гамлет» без роли Гамлета. — Гений истории говорит нам всем и каждому: то, что делаешь, делай быстро; подобно сивилле, явившейся древнему царю, она год за годом приносит с собой все меньше и меньше античных записей, но, в отличие от сивиллы, требует за них все возрастающую цену. — Записи наших отцов отчасти погибли вместе с ними, — некоторые из них живут в памяти патриархов, которые все еще стоят среди нас с нетускнеющими глазами и не ослабевшей естественной силой, как будто специально для того, чтобы те, кто держит перо готового писателя, могли еще увековечить их изречения. — Давайте воспользуемся временем, ибо если наши старики уйдут, не будучи расспрошенными, никакой погребенный Помпей не может быть поднят из могилы, чтобы просветить наше умышленное невежество». Речь повсюду перемежается историческими жемчужинами и в сочетании с дополнительными документами представляет собой ценное произведение.

Профессор Батлер любезно предоставил нам генеалогический отчет о семье Батлер, который будет опубликован в следующем номере Регистра.

Патриций: под редакцией Джона Берка, эсквайра, автора «Пэрства», «Земельного дворянства» и др. Май 1846 года. Лондон: Э. Чертон, Холлес-стрит, 26. 94 стр.

Посвящение работы следующее:

Достопочтенному лорду Ли из Стоунли первый том «Патриция» почтительно посвящается.

Номер перед нами — первый из первого тома. Десять уже были выпущены. Это работа, посвященная истории, генеалогии, геральдике, топографии, древностям и общей литературе. Каждый номер содержит длинный список рождений, браков и смертей. Редактор должен быть человеком разнообразных знаний и особенно хорошо знакомым с предметами, о которых он пишет. Работа не адаптирована для широкой публики и поэтому должна иметь ограниченный тираж. Как английское издание, оно может быть интересно высшим классам или знати Англии; но оно не может привлечь внимание американцев.

ПРОСПЕКТ РЕГИСТРА ИСТОРИЧЕСКОГО И ГЕНЕАЛОГИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА НОВОЙ АНГЛИИ.

ПРЕПОДОБНЫЙ УИЛЬЯМ КОГСУЭЛЛ, ДОКТОР БОГОСЛОВИЯ, РЕДАКТОР.

ИСТОРИКО-ГЕНЕАЛОГИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО НОВОЙ АНГЛИИ предлагает издавать по подписке ежеквартальный журнал под названием «Регистр исторического и генеалогического общества Новой Англии». В нашей стране наступило время, когда пробуждается и растет интерес к занятиям и, особенно, к результатам исторических и генеалогических исследований; и когда практическая ценность, как для отдельных лиц, так и для общества, знаний, получаемых путем расследований такого рода из разрозненных и недолговечных записей местной, домашней и традиционной истории, начинает оцениваться все большим числом людей. Существование и активная деятельность исторических, антикварных и статистических обществ, возникших за последние несколько лет в большинстве старых штатов Союза, являются достаточным доказательством этого факта.

Создание Историко-генеалогического общества Новой Англии, получившего хартию от Законодательного собрания Массачусетса и которое, как следует из его названия, предлагает направить свое внимание на иллюстрацию истории в одном из ее самых элементарных и первоначальных отделов, было встречено с такой степенью поощрения и благосклонности, которая не оставляет сомнений в том, что многие в обществе испытывают глубокий интерес к предметам такого рода; и что существуют материалы, находящиеся на различных стадиях подготовки, как плод личных усилий, для обогащения коллекций общего хранилища; и тем самым способствуя более широкому распространению фактов и документов, из которых эта отрасль литературы в нашей стране еще должна быть в основном создана. Периодическое издание, выпускаемое этим Обществом, будет одним из важных средств достижения поставленной цели. Оно будет включать такие материалы, как следующие, а именно:

1. Биографические мемуары, очерки и уведомления о лицах, прибывших в Северную Америку, особенно в Новую Англию, до 1700 года от Рождества Христова; показывающие, из каких мест в Европе они прибыли, их семьи там и их потомков в этой стране;

2. Полные и подробные генеалогические мемуары и таблицы, показывающие родословную и происхождение семей, с самых ранних дат, до которых их можно достоверно проследить, до настоящего времени, с их ветвями и связями;

3. Таблицы долголетия, статистические и биографические отчеты об адвокатах, врачах, священниках и церквях всех конфессий, выпускниках колледжей, губернаторах, сенаторах и представителях в Конгрессе, военных офицерах, торговцах и других выдающихся лицах; и время от времени целые трактаты, которые стали редкими и имеют постоянную историческую ценность;

4. Списки имен, найденных в древних документах, особенно тех, кто участвовал в какой-либо почетной государственной службе; также сами документы, когда они могут содержать какие-либо важные факты, иллюстрирующие жизнь и действия отдельных лиц;

5. Описания костюмов, жилищ и утвари различных видов, относящихся к самым ранним временам, до которых можно проследить родословную семей; сопровождаемые, по возможности, рисунками или гравюрами;

6. Древние надписи и эпитафии с описаниями кладбищ, памятников, гробниц, табличек; также выдержки из городских и приходских записей Новой Англии;

7. Описания гербов и других геральдических устройств, иногда с эмблемами, с достаточными объяснениями принципов и терминов геральдики.

Публикация будет включать многие другие материалы смешанного и статистического характера, более или менее связанные с ее основным замыслом; которые, как полагают, будут способствовать тому, чтобы сделать ее интересной для интеллигентных людей всех слоев общества.

Каждый номер будет украшен портретом какого-либо выдающегося лица. В работе также время от времени будут появляться другие гравюры.

УСЛОВИЯ.

Работа будет выходить ежеквартально, каждый номер будет содержать не менее девяноста шести страниц формата октаво, на хорошей бумаге и с четким шрифтом; ежегодно составляя том объемом около четырехсот страниц; номера будут выходить в январе, апреле, июле и октябре.

Цена для подписчиков составит два доллара в год, оплачивается при выпуске первого номера. Любое лицо, оформившее подписку и взявшее на себя ответственность за шесть экземпляров работы, имеет право на седьмой экземпляр бесплатно.

Subscription Papers to be returned to the address of Samuel G. Drake, Publisher,
56 Cornhill, Boston.

УВЕДОМЛЕНИЕ.

Все сообщения, предназначенные для включения в Регистр или касающиеся редакционного отдела, следует направлять редактору в Бостон.

Все заказы на Регистр и все сообщения, касающиеся его денежных вопросов, следует направлять Сэмюэлю Г. Дрейку, Корнхилл, 56, Бостон.

☞ В печати и скоро будет опубликована «История Шрусбери» А. Х. Уорда, эсквайра, в которой появится генеалогическая таблица или семейный реестр, содержащий историю жителей со времени основания Шрусбери в 1717 году по 1829 год, а некоторых из них — до более позднего периода; насколько это касается их браков, детей, возраста и смертей; а также их предков, насколько это возможно установить.

Примечания транскрибатора:

Молчаливо исправлены простые орфографические, грамматические и типографские ошибки.

Сохранены анахроничные и нестандартные написания, как они были напечатаны.

 The New England Historical & Genealogical Register, Vol. 1, No. 1, by Rev. William Cogswell—A Project Gutenberg eBook.