НАЦИЯ В МИНИАТЮРЕ

КРАТКИЙ ОЧЕРК АМЕРИКАНСКОЙ ИСТОРИИ.

Джордж Мейкпис Тоул

Автор книг «История Англии для молодежи», «История Ирландии для молодежи», «Герои истории», «Современная Франция» и др.

 1886

CONTENTS

I. АМЕРИКАНСКИЕ ДРЕВНОСТИ.

II. ЭПОХА ОТКРЫТИЙ.

III. ЭПОХА КОЛОНИЗАЦИИ.

IV. КОЛОНИАЛЬНАЯ ЭПОХА.

V. ДЕКЛАРАЦИЯ НЕЗАВИСИМОСТИ.

VI. ОБЩЕСТВО В 1776 ГОДУ.

VII. РЕВОЛЮЦИЯ.

VIII. КОНФЕДЕРАЦИЯ И КОНСТИТУЦИЯ.

IX. ПРЕЗИДЕНТСТВО ВАШИНГТОНА.

X. ВОЙНА 1812 ГОДА.

XI. МЕКСИКАНСКАЯ ВОЙНА.

XII. АГИТАЦИЯ ПРОТИВ РАБСТВА.

XIII. ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА.

XIV. ПРЕЗИДЕНТЫ.

XV. МАТЕРИАЛЬНЫЙ ПРОГРЕСС.

XVI. ПРОГРЕСС В ЛИТЕРАТУРЕ.

XVII. ПРОГРЕСС В ИСКУССТВЕ.

XVIII. ПРОГРЕСС В НАУКЕ И ИЗОБРЕТЕНИЯХ.

XIX. ПОЛИТИЧЕСКИЕ ИЗМЕНЕНИЯ.

ПРИМЕЧАНИЯ:

НАЦИЯ В МИНИАТЮРЕ

ОЧЕРК АМЕРИКАНСКОЙ ИСТОРИИ.

I. АМЕРИКАНСКИЕ ДРЕВНОСТИ.

Геология и археология.

Науки геология и археология, развиваясь рука об руку, добились удивительных успехов за последние полвека. Одна из них, стремящаяся постичь историю и трансформации физической Земли, а другая, нацеленная на обнаружение древности, расовых различий, социального и этнического развития человека, получили результаты, на которые мы не можем смотреть без изумления и большей или меньшей доли скептицизма. Эти две науки были верными помощницами друг другу, однако геология всегда вела за собой, а археология была вынуждена следовать по ее стопам.

Четыре эпохи цивилизации.

Хотя мы можем сомневаться в точности детальных данных, установленных археологами, существуют определенные общие факты, которые мы должны принять от них как несомненно установленные. Эти факты представляют собой высочайшую ценность и интерес. По обнаруженным остаткам вымерших цивилизаций антиквару удалось реконструировать общества и народы, а также проследить заселение стран в периоды, далеко предшествующие тем, о которых ведает история. Общий факт представляется установленным: в доисторические времена Европа прошла через четыре четкие эпохи. Это были эпоха грубого каменного века, когда человек в Европе был современником вымершего волосатого слона и пещерного медведя; эпоха полированного каменного века; бронзовый век, когда бронза использовалась для изготовления оружия и утвари; и железный век, в котором железо вытеснило бронзу при создании полезных предметов.

Древняя Америка.

Точно так же было установлено, что на нашем собственном континенте древнейшая из поддающихся обнаружению цивилизаций была той, в которой использовались грубые каменные орудия, а человек жил одновременно с мегатерием и мастодонтом. Затем в обиход вошли полированные и обработанные каменные орудия; а по прошествии веков — медь. Исследования наших антикваров сделали вероятным то обстоятельство, что Америка как населенный континент столь же древняя, как и Европа. Были обнаружены свидетельства, приводящие к выводу, что за многие тысячи лет до христианской эпохи Америка была очагом цивилизации, отнюдь не являвшейся грубой или дикой. Вникая в остатки далекого прошлого, мы находим скелеты, черепа, орудия войны и даже плетеные изделия, погребенные в геологических пластах, которые оказались перекрыты неоднократными катаклизмами и изменениями физической Земли. Но столь немногочисленны реликвии этого смутного первобытного периода, что мы можем лишь делать вывод о его древности, в то время как о его характеристиках мы можем судить мало или вообще ничего.

Первобытные расы.

Однако, переходя к следующему этапу исследований и открытий, мы сталкиваемся с явесными и неоспоримыми доказательствами существования на этом континенте великого, предприимчивого, искусного и даже художественно одаренного народа, расселившегося на огромной территории и оставившего после себя самые несомненные свидетельства не только своего существования, но и своих нравов и обычаев, ремесел, торговли, методов ведения войны, а также религии и культа. По сравнению с этим народом краснокожие индейцы, встреченные здесь пилигримами и кавалерами, были современными пришельцами на этой земле. Эти древние американцы, поистине, во всех отношениях превосходили краснокожего индейца нашего исторического знакомства. Когда индейцы вытеснили их, цивилизация континента упала с высокого уровня на гораздо более низкий.

Строители курганов.

Великая раса, о которой я говорю, известна как «строители курганов». Подобно «строителям стен» Греции и Италии, они предстают в свете своих остатков столь же отчетливо, словно у нас имеются исторические записи о них. Строители курганов занимали — зачастую в густонаселенных общинах — регион вокруг наших великих северных озер, долины Миссисипи, Огайо, Миссури и регионы, орошаемые притоками этих рек, а также широкую и неровную полосу вдоль побережья Мексиканского залива. Имеются лишь незначительные свидетельства или вовсе их нет о том, что эта же раса населяла какую-либо часть страны, ныне занимаемой восточными и средними штатами; однако некоторые их следы обнаруживаются в Северной и Южной Каролине.

Древние курганы.

Главными реликвиями, оставленными этой сравнительно цивилизованной расой, являются многочисленные курганы, или искусственные холмы, разбросанные по всей стране. Они бывают высотой иногда в десять, а иногда в сорок и пятьдесят футов, обладая сильно различающимися основаниями. Они представляют множество форм: круглые и пирамидальные, квадратные и многоугольные, а в некоторых местах явно являются имитацией очертаний зверей, птиц и людей. Существуют районы, где на ограниченной площади появляются сотни таких курганов. Иногда — как в Азталане в Висконсине и в Ньюарке в долине Ликкинг — обнаруживается обширная серия земляных укреплений, порой с валами высотой в двенадцать футов и шириной в пятьдесят, внутри которых находятся курганы различной формы, четко сформированные аллеи, проходы и пруды. Эти земляные сооружения убедительно доказывают, помимо геологических свидетельств их древности, существование расы, сильно отличающейся от краснокожих индейцев. Они явно были народом не кочевым, а имеющим постоянные поселения, занимающимся земледелием и искусным в военном деле.

Алтари и храмы.

Раскопки удивительных курганов выявили множество вещей, более любопытных, чем сами курганы. Похоже, установлено, что курганы использовались для четырех различных целей. Они служили жертвенниками, и, подобно персам, чьи ритуалы жертвоприношения поразительно напоминала церемонии строителей курганов, те были солнцепоклонниками. Они приносили в жертву самые дорогие дары и даже человеческие жертвы. Пирамидальные курганы с ведущими к вершинам аллеями были местами расположения величественных храмов солнца и луны. Здесь, несомненно, часто совершались внушительные обряды. Нижние курганы, или «холмы», использовались как усыпальницы для мертвых. Они отдают современному антиквару бесчисленные черепа типа, отчетливо отличающегося от черепов краснокожих индейцев. Строители курганов хоронили своих мертвецов чаще всего в сидячем положении, украшенными бусами из ракушек и изделиями из слоновой кости. Иногда умерших сжигали. Наконец, курганы использовались в качестве наблюдательных пунктов.

Реликвии курганов.

Ранние ремесла.

То, что строители курганов были гораздо более цивилизованной расой, чем индейцы, отчетливо обнаруживается по реликвиям, найденным в курганах и вокруг них. Они оставили после себя тысячи кремниевых наконечников для стрел, многие из которых выполнены с прекрасным мастерством. Они использовали лопаты, развертки, сверла, кельты, топоры, мездрилки, скребки, пестики и другие инструменты, назначение которых ныне невозможно определить, изготовленные из различных камней, таких как порфир, зеленокаменная порода и полевой шпат. Они прекрасно знали употребление табака, поскольку среди их наиболее искусно и детально вырезанных остатков находятся трубки, некоторые из которых изображают животных и человеческие головы. Кажется несомненным, что они даже овладели искусством ткачества; ибо в курганах были найдены куски ткани из материала, похожего на коноплю, с ровными и регулярно спряденными нитями и всеми признаками того, что они были сотканными с помощью какого-то ловкого изобретения или механического приспособления. Несомненно, что краснокожий индеец не ведал этого ценного искусства.

Первобытная горная добыча.

Среди искусно выполненных остатков курганов встречаются причудливые кувшины для воды, хорошо вырезанные и симметричные по форме, некоторые из которых очевидно были сделаны для того, чтобы сохранять воду холодной. Изображенные на них человеческие головы не имеют никакого сходства с индейскими типами. Чаши для питья с резными краями и ручками, погребальные урны с диковинными орнаментами, котлы и другие изделия из искусной глиняной посуды, медные зубила, топоры, ножи, шилья, наконечники для копий и стрел и даже браслеты появляются здесь и там. Нет никаких сомнений в том, что строители курганов были рудокопами. Ибо на южных берегах озера Верхнего крупные раскопки свидетельствуют об обширной и умелой добыче меди в очень отдаленный период. С другой стороны, странно то, что в курганах никогда не обнаруживалось ни одного железного орудия. Строители использовали железную руду как камень, но так и не освоили искусство отливки ее в оружие или утварь.

Таким образом, представляется полностью установленным факт, что обширные области нынешних Соединенных Штатов когда-то были заселены деятельной, искусной, наделенной воображением и прогрессивной расой. Не менее достоверно и то, что по своему физическому типу, управлению, искусствам, привычкам и повседневным занятиям они были отделены широкой пропастью от краснокожих индейцев, которых наши предки застали владеющими континементом. Индеец был кочевником и добывал пищу охотой. Строители курганов вели оседлый образ жизни и, несомненно, возделывали маис как главный продукт питания.

Происхождение строителей курганов.

Но сколь бы ни были далеки строители курганов от эпохи европейского расселения, откуда они пришли, как, куда и когда исчезли — вот вопросы, перед которыми наука пребывает в растерянности, будучи не в силах дать определенный ответ. Есть те, кто, отмечая определенные видимые сходства между орудиями, религиозными обрядами и обычаями, а также черепными структурами строителей курганов и таковыми у азиатских монголов, делают вывод, что первые были некогда азиатскими ордами, которые, пересекли Берингов пролив в то время, когда оба континента, возможно, были соединены в той точке, и образовали здесь новый очаг и новую империю. Другие, имея больше доказательств, связывают их с той великой тольтекской расой, которая занимала Центральную Америку и Мексику до того, как была изгнана более грубыми и воинственными ацтеками.

Ацтеки.

Тольтеки оставили обильные свидетельства своего существования и великолепной цивилизации в благородных памятниках и весьма многочисленных, хотя до недавнего времени и не поддающихся расшифровке надписях; и множество сходств подкрепляет весомость теории о том, что империя строителей курганов в долинах рек Огайо, Миссисипи и Миссури стала результатом великого тольтекского переселения из Центральной Америки, которую они оставили во владение ацтекам. Таким образом, хотя мы и называем наш континент «Новым Светом», весьма вероятно, что мы живем в стране, которая кипела искусством, великолепием, изобретениями и могуществом в то время, когда Европа представляла собой унылую пустошь, по которой ныне вымершие монголы бродили, не тревожимые человеком.

II. ЭПОХА ОТКРЫТИЙ.

Исторические мифы.

Мы живем времена, когда изыскания ученых мелочны, безжалостны и исчерпывающи и когда ни один прежде принятый исторический факт не допускается к избежанию горнила самого критического анализа. Велика доля заветных исторических убеждений, которые в последнее время подверглись нападкам с использованием всех ресурсов логических аргументов и громогласно выставленных доказательств, извлеченных на свет неутомимым усердием и преследованием. Так, нам говорят, что история Вильгельма Телля — это романтический миф; что Лукреция Борджиа, будучи далеко не отравительницей и убийцей, на самом деле являлась весьма почтенной особой; и что осада Трои представляла собой весьма незначительную борьбу между армиями, насчитывающими не тысячи, а сотни человек.

Точно так же старый знакомый вопрос «Кто открыл Америку?», на который каждый школьник раньше был готов ответить так же быстро, как назвать свой возраст и имя, в последние годы превратился в запутанную проблему исторических споров; и, по крайней мере, на него больше нельзя дать точный ответ, назвав имя доблестного и храброго генуэзца, отправившегося через Атлантику в 1492 году.

Исландские первооткрыватели.

Бэнкрофт на первой странице своей истории называет рассказ об открытии нашей страны исландскими норманнами повествованием, «мифологическим по форме и туманным по смыслу», и добавляет, что «никакие ясные исторические свидетельства не подтверждают естественную вероятность того, что они совершили этот переход». Но первый том Бэнкрофта был опубликован в 1852 году. С тех пор доказательства открытия континента исландцами почти за пятьсот лет до того, как Колумб был охвачен восторгом при виде Багамских островов, умножились и выросли до уровня позитивной демонстрации. Они больше не покоятся на смутных традициях; они приобрели авторитет явных и хорошо подтвержденных записей.

Первооткрыватели Америки.

Открытие новоанглийского побережья исландцами является самым ранним из тех, о которых по сей день можно утверждать с уверенностью. Но недавно утверждалось, что имеются некоторые свидетельства открытия Америки европейцами или азиатами задолго до Лейфа Эрикссона. Существуют определенные указания на то, что тихоокеанское побережье было достигнуто китайскими искателями приключений в отдаленном прошлом; и утверждается, что в Бразилии существуют доказательства, склонные показать, что Южная Америка была открыта финикийцами за пятьсот лет до Христа. Говорят, что эта история записана на некоторых бронзовых табличках, найденных в северной Бразилии, которые дают число судов и экипажей, называют Сидон в качестве порта, к которому принадлежали мореплаватели, и даже описывают их маршрут вокруг Мыса Доброй Надежды и вдоль западного побережья Африки, откуда пассатные ветры принесли их через Атлантику.

Исландские мореплаватели.

Ограничиваясь заслуживающей доверия историей, представляется, что в 986 году (за восемьдесят лет до завоевания Англии Вильгельмом Нормандским) исландский мореход по имени Бьярни Херьюльфссон, направляясь в Гренландию на своем грубом судне, был унесен ветром через Атлантику и в конце концов оказался выброшен на сушу. Он поспешил поднять паруса в обратный путь и преуспел в благополучном возвращении в Исландию. Он поведал свою историю о странной земле за морями; и столь приглянулся ему ее приятный и плодородный облик, что он назвал ее «Виноградьем».

Лейф Эрикссон.

История Бьярни произвела впечатление на умного и предприимчивого человека, Лейфа Эрикссона, который, купив корабль Бьярни, отправился к Виноградыю в 1000 году с экипажем из тридцати пяти человек. Он достиг того места, что ныне является мысом Код, и провел зиму 1000–1001 годов на его берегах. Вернувшись в Исландию, его примеру два года спустя последовал другой Эрикссон, который основал колонию на берегах залива Наррагансетт, недалеко от Фол-Ривера, где основатель умер и был похоронен.

Колумб в Исландии.

Почти несомненно, что Христофор Колумб в 1477 году посетил Исландию и даже проплыл на сто лиг дальше нее, обнаружив там незамерзающее море. Мысль о западном открытии уже жила в его сознании, и он получал намеки о западном континенте от неких резных предметов, поднятых в Атлантике другими мореплавателями. Совершенно вероятно, что догадки Колумба укрепились до убеждения благодаря исландским преданиям об открытии Лейфа во время его пребывания в Рейкьявике. С этого момента Колумб был как никогда прежде сосредоточен на предприятии, которое пятнадцать лет спустя принесло ему непреходящую славу.

Путешествие Колумба.

История Колумба знакома — или должна быть знакома — каждому американцу, который умеет читать. То, как он вышел из рейда Сольтеса 3 августа 1492 года с тремя судами и экипажем из ста двадцати человек; как плавание было штормовым и полным сомнений и разочарований; как, наконец, рано утром 12 октября Родриго Триана, матрос с «Пинты», первым заприметил землю, которую Колумб окрестил Сан-Сальвадором; как они продвинулись дальше и нашли Кубу и Гаити; как, возвратившись в Испанию, Колумб совершил еще два путешествия на запад — одно в 1493 году, когда он открыл Ямайку, Эспаньолу и Пуэрто-Рико, и другое в 1498 году, когда его изыскания вознаградились Ориноко и побережьем Парии; и его последующая несчастная судьба — все эти события были описаны многими авторами, и ярче всех — живописным пером Вашингтона Ирвинга.

Менендес.

Можно сказать, что эпоха американских открытий продолжалась до памятного четвертого дня сентября 1565 года, когда испанец Менендес основал первый город на этом континенте на побережье Флориды, который он назвал Санкт-Огастином. В определенном смысле эпоха открытий действительно не прекращалась вплоть до памяти еще живущих людей; ибо открытие пути через Скалистые горы вполне могло рассматриваться как входящее в нее. Но в период, прошедший между возвращением Колумба из его первого путешествия и строительством Санкт-Огастина, масштабы и характер восточной части нашего континента были раскрыты перед Европой многими успешными мореплавателями.

Каботы.

История Колумба вдохновила алчность и территориальные амбиции Англии, Франции, Испании и Италии; и в 1497 году Джон Кабот, венецианец по рождению, но долгое время живший в Бристоле (Англия), отправился оттуда через Атлантику. Его сопровождал его сын Себастьян. 24 июня он увидел Ньюфаундленд, а затем Новую Шотландию; после чего поплыл на юг и достиг Флориды. Поскольку это произошло за год до третьего путешествия Колумба, в котором тот увидел побережье материка, Джону Каботу принадлежит честь высадки на американский континент раньше Колумба.

Америго Веспуччи.

Путешествия к новой земле следовали одно за другим в быстром темпе в течение многих лет. Именно в 1499 году искусный, но беспринципный Америго Веспуччи совершил свое первое путешествие к Эспаньоле, продолжив его плаваниями вдоль побережья Южной Америки. Он вернулся оттуда, чтобы после смерти Колумба заявить права на почести, причитающиеся великому генуэзцу.

Верраццо.

Португалия и Франция, ревниво относившиеся к успеху испанской и английской экспедиций, не теряли времени даром, вступая в это опасное и блестящее соперничество за морскую честь и западные владения. Португалия отправила Кортереаля, а Франция — Верраццо. Первый прошел вдоль побережья на шестьсот миль, похищая индейцев и проведя некоторое время в Лабрадоре, где он и нашел свою смерть. Верраццо в 1524 году отплыл к Западному континенту на «Дельфине», прошел вдоль побережья Северной Каролины и далее на север, пока не завис в прекрасной гавани Нью-Йорка и не бросил якорь для краткого отдыха в гавани Ньюпорта. Верраццо вернулся во Францию с восторженными рассказами о красоте, плодородии и прекрасных гаванях этой страны.

Жак Картье.

В течение десяти лет Франция отправила другую экспедицию под командованием знаменитого Жака Картье, которой суждено было приобрести для этой нации ее притязания на владение Канадой. Картье отплыл из Сен-Мало к Ньюфаундленду за двадцать дней. Он поднялся по Святого Лаврентия и вернулся домой, чтобы рассказать захватывающую историю своих приключений. В следующем году он вернулся, чтобы обнаружить места расположения Монреаля и Квебека; и он совершил еще два путешествия — в 1540 и 1542 годах.

Понсе де Леон.

Между тем Испания была полна решимости поддержать тот великий престиж, который она завоевала благодаря экспедициям Колумба, и никому из соперников не уступать свои претензии на владение новым континентом. В 1512 году дон Хуан Понсе де Леон, храбрый воин и предприимчивый человек, сопровождавший Колумба во втором путешествии, высадился на полуострове Флорида и утвердил право Испании на обладание им. Пять лет спустя Фернандес высадился на побережье Юкатана; а вскоре после этого Гарай исследовал побережье Мексиканского залива.

Де Сото.

В этом обзоре невозможно проследить или даже назвать испанские экспедиции открытий и завоеваний между 1512 и 1550 годами. Достаточно сказать, что в этот период подданные испанского короля высаживались на побережье Южной Каролины, входили в гавани Нью-Йорка и Новой Англии, пересекали Луизиану и северную Мексику до Тихого океана, исследовали Мексику и Перу, маршировали через Джорджию под предводительством знаменитого Фердинанда де Сото, проникали во внутренние районы и после многих романтических приключений и отчаянных лишений открыли великолепную реку, которую мы называем Миссисипи; совершали опасные вылазки в дикие глубины Арканзаса и Миссури и даже до отдаленных берегов Ред-Ривер.

Характер первооткрывателей.

Предприятия испанцев, англичан, португальцев и французов одинаково побуждались жаждой наживы. Все искали сказочное Эльдорадо; все жаждали власти колониальных владений. Тем не менее мореплаватели и воины, которых нации отправляли явить новый мир цивилизации, были людьми мужества и стойкости, способными решать возложенные на них судьбоносные задачи. Колумб и Кабот, по крайней мере, думали о богатствах и преходящих почестях меньше, чем о подлинной и благородной славе открытий; их испанским преемникам досталось похищать индейцев, грабить их поселения, убивать их женщин и вторгаться в мирные дикие места Америки с огнем и мечом.

III. ЭПОХА КОЛОНИЗАЦИИ.

Колонизационные плавания.

Приобретение прав на плодородные и урожайные земли и сказочные богатства вновь открытого континента стало стремлением великих морских держав Европы, разделивших между собой почести его открытия. С середины XVI до начала XVII века плавания с целью приключений и планируемой колонизации шли практически непрерывно. Испанцы, французы и англичане снаряжали суда и пересекали океан для проведения более масштабных изысканий и основания, если удастся, постоянных поселений. Хотя эти попытки колонизации в основном оканчивались неудачами, они постепенно прокладывали путь к окончательному овладению континеентом.

Гугеноты в Америке.

Из этих безуспешных усилий попытка адмирала Колиньи основать на новых берегах поселение гугенотов, подвергавшихся преследованиям во Франции, была самой ранней и одной из самых романтичных. Еще в 1562 году Америка стала убежищем для тех, кто был угнетен ради совести. Гугенотская колония, поселившись на реке Мей, дала новому владению имя «Каролина» (в честь короля Карла IX). После многих и ужасных лишений они вернулись во Францию, чтобы вскоре уступить место другой колонии гугенотов, также отправленной храбрым старым Колиньи и обосновавшейся на той же земле Каролины.

Менендес во Флориде

Это пробудило ревность и алчность Испании. «Наикатолический» король был не только разъярен тем, что земля, на которую он претендовал как на свою по праву открытия, оказалась захвачена подданными его французского соперника, но и возмущен тем, что новые колонисты являлись кальвинистскими еретиками. Это было самым разгаром мрачнейшего периода религиозного фанатизма и преследований в Европе. Соответственно, король Филипп отправил во Флориду Менендеса, который принял пост ее губернатора; и 8 сентября 1565 года был основан Санкт-Огастин — старейший город в Соединенных Штатах, а Филипп Испанский был торжественно провозглашен сувереном всей Северной Америки. Менендес не терял времени даром, напав на колонистов-гугенотов в Каролине. Они были быстро разбиты, и большинство из них безжалостно перебиты; и наша едва тронутая почва так рано стала местом действия еще одной Варфоломеевской ночи.

Между тем Англия не бездействовала в оспаривании у Франции и Испании верховенства на западной земле. Еще в начале XVI века в Англии вынашивались планы колонизации Америки.

Английская колонизация.

В период правления Генриха VIII было предпринято множество плаваний сюда, однако сохранившиеся отчеты о них редки и скудны. Некоторые из них обернулись ужасными катастрофами кораблекрушений и смертей. В конце века смелый и решительный мореплаватель Мартин Фробишер совершил три плавания в Америку, но без основания колонии и без нахождения сокровищ из золота и драгоценных камней, которые он искал. Позже сэр Хамфри Гилберт, сводный брат Рэли, и Барлоу предпринимали попытки основать колонии, но тщетно.

Экспедиция Рэли.

Весной 1585 года сэр Уолтер Рэли снарядил свою знаменитую экспедицию из семи кораблей и ста восьми эмигрантов и отправил ее к берегам Каролины. Поначалу казалось, будто английская колония действительно собирается процветать на новой земле. Они обосновались в Роаноке и исследовали страну. Хэриот, один из самых проницательных среди них, открыл соблазнительные свойства табака, сочность индейской кукурузы и питательные качества картофеля.

Сэр Фрэнсис Дрейк.

Однако враждебность местных жителей вскоре стала столь ожесточенной, а их нападения столь частыми, что колония была рада вернуться в Англию на зашедших в гости кораблях сэра Фрэнсиса Дрейка. Два года спустя Рэли, не испугавшись неудачи своей первой колонии, отправил вторую под началом Джона Уайта, которая поселилась на острове Роанок и основала «город Рэли». Именно здесь 18 августа 1587 года на американской земле родился первый ребенок у английских родителей. Ее звали Вирджиния Дэйр, и она была внучкой губернатора Уайта. Губернатор вернулся в Англию, оставив эмигрантов позади; а когда три года спустя он отправился обратно в Роанок, от колонии не удалось обнаружить и следа. Предполагается, что все они были перебиты индейцами в отсутствие Уайта. Первое постоянное поселение в Америке было создано французами в Порт-Рояле в 1605 году.

Порт-Роял.

Колонии в Виргинии.

Английская предприимчивость теперь наконец была готова основать и увековечить государства на новом континенте. Чуть более чем через год после французской оккупации Порт-Рояла король Яков I пожаловал патент группе колонистов под руководством Ньюпорта и Смита, уполномочивший их сформировать правительство в Виргинии, подчиненное английской короне. Представьте же себе три небольших корабля, отправляющиеся в путь в мрачный день 19 декабря 1606 года и держащие курс на Виргинию со ста пятью мужьями на борту и нагруженные солидным запасом оружия и провизии. Большинство участников были доблестными и придворными кавалерами: во всей компании было лишь двенадцать рабочих и четыре плотника. После штормового плавания они поднялись по реке Джеймс и, высадившись на ее берегах, основали Джеймстаун.

Генрих Гудзон.

Новости о колонизации Виргинии, успех предприимчивых эмигрантов в поддержании своего поселения, а также плодородие, красота и здоровье континента вскоре вдохновили другие предприятия подобного рода. Голландцы всегда славились как мореплаватели; и именно в 1609 году доблестный Генрих Гудзон после двух предшествующих тщетных попыток найти западный путь в Индию достиг этих берегов и поднялся по благородной реке, которая ныне носит его имя. Пять лет спустя на острове Манхэттен, где сейчас стоит город Нью-Йорк, была сформирована голландская колония, которой сначала дали название «Новый Амстердам». Колония процветала, и в 1624 году остров был куплен у индейцев за двадцать четыре фунта английскими деньгами.

Пилигримы и пуритане.

Мы подходим к четвертой постоянной колонии на американской земле — той, которая оказала большее влияние на формирование наших судеб и определение наших национальных черт, чем любая другая. История пилигримов и пуритан почти слишком знакома, чтобы ее пересказывать. Каждый школьник знает об их приключениях и испытаниях, их невзгодах и неукротимой энергии, их благочестии и суровости правил, о тех великих качествах, благодаря проявлению которых можно с полным правом утверждать, что они сделали себя истинными основателями Американской республики. Изгнанные преследованиями из родной Англии, они нашли убежище в Голландии; и оттуда они отплыли на двух небольших судах, «Спидвелл» и «Мейфлауэр», июльским днем 1620 года в новый свет. Сто пуритан таким образом пересекли океан.

Поселение в Плимуте.

После штормового плавания длиною в шестьдесят три дня «Мейфлауэр» проследовал вдоль мыса Код и высадился двадцать первого декабря в Плимуте. «Спидвелл» был вынужден вернуться назад в поврежденном состоянии. Перед высадкой пуритане заключили торжественный договор о правлении, чисто республиканский по форме, и впоследствии религиозно придерживались его. В 1629 году другая английская пуританская колония, названная «Колонией Массачусетского залива», обосновалась в Салеме; а в следующем году прибыл губернатор Джон Уинтроп с восемьюстами эмигрантами. Колония Массачусетского залива, получив таким образом подкрепление и насчитывая теперь около тысячи душ, заселила Бостон и его окрестности.

Колонизация Новой Англии.

Нью-Хэмпшир начал заселяться через три года после высадки пилигримов в Плимуте. Мэн был колонизирован немногим позже. Вермонт, исследованный Шампленом в 1609 году, был заселен несколько лет спустя. Род-айлендская колония была основана Роджером Уильямсом и пятью товарищами, изгнанными из Бостонской и Плимутской колоний по очереди, в 1636 году; а Коннектикут впервые стал местом поселения в 1635 году, причем колониальная конституция была принята в 1630 году. Следующим по времени Делавэр был заселен группами шведов и финнов в 1638 году и назывался «Новой Швецией». Впрочем, в 1655 году эта провинция перешла в руки голландцев из Нового Амстердама.

Европейские владения в Америке.

Таким образом, за период чуть менее полувека все американское побережье было приобретено пятью европейскими нациями и в значительной степени находилось под их властью. В 1655 году испанцы удерживали полуостров Флорида; французы владели или во всяком случае претендовали на право владения тем, что ныне является двумя Каролинами; голландцы удерживали остров Манхэттен, Нью-Джерси, узкую полосу, тянущуюся вдоль западного берега Гудзона, и часть Лонг-Айленда; шведы обосновались (вскоре будучи этого лишены) на территории нынешнего Делавэра и части нынешней Пенсильвании вдоль реки Делавэр; в то время как английские владения намного превосходили владения всех остальных, вместе взятых, включая практически всю Виргинию, значительную часть Мэриленда, всю Новую Англию и большую часть Лонг-Айленда.

Уильям Пенн.

В 1681 году все голландские владения были присоединены к владениям англичан в Америке; и именно в этом году Уильям Пенн, получив грант на большой участок земли на территории нынешней Пенсильвании, отправил туда колонию, которая поселилась на его пожаловании. В следующем году он прибыл лично, принял управление колонией, основал Филадельфию и заключил свои знаменитые договоры с индейцами. К концу XVII столетия английские владения охватывали все побережье от Канады до Каролин; и можно с полным правом сказать, что с наступлением XVIII века эпоха колонизации достигла своей кульминации, английская цивилизация была неизгладимо отпечатана на новом континенте и прочно укоренилась на нем. Процесс кристаллизации новой и могучей нации начался и шел быстрыми темпами.

IV. КОЛОНИАЛЬНАЯ ЭПОХА.

Приобретения Англии.

Колониальную эпоху, пролегающую между постоянной колонизацией атлантического побережья и судьбоносным временем, когда колонии объединились, чтобы заявить о своей независимости, можно назвать охватывающей период чуть более чем в сто лет. В 1664 году Англия приобрела во владение всю колонизированную территорию от Кеннебека до южной границы Южной Каролины. Джорджия все еще оставалась незаселенной и ждала своего колонизования примерно шестьдесят лет спустя тем добрым и доблестным генералом Оглторпом, который запретил вводить рабство в провинции и наложил запрет на продажу рома в ее границах. Флорида по-прежнему удерживалась испанцами — единственной континентальной державой, имевшей тогда опорный пункт на атлантическом рубеже нынешних Соединенных Штатов.

Колониальный прогресс.

Столетие заселения и роста, которое мы называем колониальной эпохой, было полно невзгод, романтики, упорной борьбы с большими трудностями, стойкости и сменяющих друг друга неудач и успехов. Однако, глядя на него с этого расстояния, нельзя не поразиться устойчивому и уверенному прогрессу, достигнутому на пути к сплоченной и прочной национальной общности. Уже тогда в населении, рассеянном по узкой полосе территории, тянущейся на тысячу миль вдоль морского побережья, наблюдалось то же разнообразие рас, привычек и характеристик, которые обнаруживают Соединенные Штаты сегодня. Повсюду были англичане, доминировавшие тогда, подобно тому как английские черты по-прежнему обладают, причем в еще более заметной степени, преобладающим влиянием. Тем не менее в Нью-Йорке и Пенсильвании жили голландцы, в Делавэре все еще оставались некоторые шведы, в Нью-Джерси — датчане, во французских Каролинах — гугеноты, в Джорджии вскоре появились австрийские моравы, а во Флориде — испанцы.

Колонии Новой Англии.

Среди такого разнообразия рас привычки, законы и религиозные взгляды колоний, разумеется, сильно различались. Но эти различия не ограничивались теми, что возникали из разнообразия происхождения. Англичане в Новой Англии представляли собой весьма заметный контраст с англичанами в Нью-Йорке и Виргинии. Поселения Плимута и Массачусетского залива состояли из общин ревностных кальвинистов, отличавшихся жесткостью в своих религиозных убеждениях и обрядах, кодифицировавших свои религиозные принципы в политическое законодательство и решительно, несмотря ни на что, приверженных идее, высказанной одним из ранних пуритан: «Наша Новая Англия изначально была насаждением религии, а не насаждением торговли».

Роджер Уильямс.

Роджер Уильямс основал Род-Айленд на принципе религиозной терпимости; но он перенес туда трезвость, усердие и мужество своих прежних пуританских ассоциаций. Он предоставил, как он сам выразился, «убежище для лиц, угнетенных за веру». Коннектикут также был по существу «религиозным насаждением», которое в течение многих лет принимало Библию как содержащую все законы, необходимые для колонии, и ограничивало избирательное право членами церкви; и Коннектикут, равно как и Массачусетс, энергично наказывал нарушителей грубыми старомодными методами позорного столба, колодок и бичевания.

Колониальные Нью-Йорк и Виргиния.

Никакой контраст не мог быть более разительным, чем между колониальной Новой Англией и колониальными Нью-Йорком и Виргинией. Пуритане собирались в городах и деревнях; они жили в бревенчатых или глинобитных хижинах высотой в один этаж, не претендующих на орнамент и почти лишенных комфорта. Более зажиточные жители Новой Англии со временем построили двухэтажные кирпичные дома; но они все же были простыми и прочными, а не внушительными.

Пуританские костюмы

Мужчины носили короткие плащи и куртки, короткие свободные панталоны, широкие воротники с кисточками и высокие шляпы с узкой тульей и широкими полями. Женщины одевались в домотканую одежду простых цветов, но по воскресеньям щеголяли в шелковых капюшонах и изящно сшитых чепцах. Близость индейцев требовала, чтобы каждая новоанглийская деревня была крепостью, а каждый гражданин — солдатом. Двести лет назад дни смотров и общественные собрания — средства защиты от нападения и самоуправления изнутри — были столь же заметными чертами жизни Новой Англии, как и сегодня.

Промыслы Новой Англии.

Жители Новой Англии были главным образом фермерами, охотниками и рыбаками. Торговля среди них развивалась медленно. Промысел служил средством поддержания религиозного государства, а не методом приобретения богатства. Однако постепенно возникли производства хлопчатобумажных и шерстяных тканей, лесоматериалы сплавлялись к побережью, производились порох и стекло, а рыба заготавливалась впрок на зиму и для отправки за границу. Они ели кукурузную муку и молоко, а свинина с бобами с самого начала стали любимым блюдом Новой Англии; пили же они сидр и домашнее пиво. Первые монеты появились в 1652 году; а старейший колледж на американской земле, Гарвард, был основан в Кембридже в 1636 году.

Голландцы и кавалеры.

Голландцы в Нью-Йорке и кавалеры в Виргинии начали свой колониальный путь совершенно иначе. Голландцы прибыли в Америку как торговцы; кавалеры прибыли, чтобы стать землевладельцами и искать быстрых состояний. Поэтому вместо того, чтобы тесно сплотиться в городах и деревнях, как голландцы, так и кавалеры расселились по стране и создали крупные уединенные поместья. Состоятельные голландцы прибывали сюда с патентами от Ост-Индской компании, вступали во владение участками шестнадцати миль длиной, селились на них колониями и жили с большим великолепием в своих «манорах», управляя колониями, обрабатывая свои земли силами рабов и принимая аристократический титул «патрона». Таким образом возникла своеобразная феодальная система, в которой «патроны» осуществляли власть, почти столь же абсолютную, как у средневековых баронов на Рейне; и эта система долго процветала бок о бок с демократической простотой пуританских содружеств.

Капитан Джон Смит.

Точно так же виргинцы расселились по плодородным и солнечным долинам между морем и Аллеганами и со временем создали величественные владения и плантации, над которыми владельцы осуществляли феодальное господство. Но эта колония, состоявшая изначально в основном из джентльменов, не привыкших к физическому труду и не склонных терпеливо переносить лишения раннего поселения, не укоренилась без множества серьезных трудностей. Поначалу колонисты вешали палатки на деревьях, чтобы укрыться от солнца; и лучшие из их домов «не могли должным образом защитить ни от ветра, ни от дождя». Капитан Джон Смит писал в Англию, умоляя тамошних друзей «лучше прислать тридцать плотников, земледельцев, садовников, рыбаков, кузнецов и корчевателей корней, хорошо обеспеченных, чем тысячу таковых, как у нас».

Табак в Виргинии.

Виргинцы выращивали табак; и в тот же год, когда пуритане высадились на Плимутской скале, первый груз африканских рабов был доставлен вверх по реке Джеймс на голландском торговом судне. Интересен тот факт, что раннее выращивание табака в Виргинии было столь масштабным и прибыльным, что он стал всеобщим средством обмена. Им оплачивали долги; налагали штрафы в виде определенного количества табака вместо денег; жена обходилась виргинцу в пятьсот фунтов этого наркотического сорного растения; и даже правительство принимало его в уплату налогов.

Виргинские обычаи.

Виргиния рано разделилась на классы: землевладельцы составляли фактическую знать, более бедные колонисты — средний класс, а рабы образовывали нижний социальный слой. Церковь Англии была господствующей конфессией, а английские привычки гостеприимства и легкости манер вытеснили пуританскую аскезу Севера. Тем не менее в Виргинии действовал суровый свод наказаний; и одно время, если человек пропускал церковную службу три раза без уважительной причины, он подвергался смертной казни. Виргинцы терпимо относились ко всем вероисповеданиям, за исключением квакеров и католиков. Лица, исповедовавшие эти вероучения, сурово исключались из колонии.

Индейцы.

Ровно за сто лет до вспышки революции белое население Новой Англии достигло пятидесяти пяти тысяч человек, в то время как индейцы, отступая по мере приближения европейца, сократились до двух третей этого числа. Присутствие коренных жителей на рубежах всей линии колоний казалось поначалу обреченным стать фатальным для заселения континента. Но если бы не враждебность индейцев, колонии, возможно, никогда бы не сблизились и не слились сначала в тесный оборонительный союз, а затем в великое и объединенное государство. Именно чувство общего сохранения главным образом привело к тем тесным отношениям, которые постепенно развились между пуританином, голландцем и кавалером.

Индейские войны.

Пуритане относились к индейцам со всей строгостью справедливости: Пенн подружился с могущественными племенами вдоль реки Делавэр, а Роджер Уильямс сумел склонить на свою сторону наррагансеттов. Но настало время, когда индейцы ясно увидели, что их оттесняют всё дальше и дальше от их исконных домов. За этим последовали страшные войны, которые столь долго угрожали существованию боровшихся за выживание колоний и которые лишь несокрушимое мужество и выносливость поселенцев свели на нет. Объявился вождь Метаком, прозванный Королем Филиппом, который больше года яростно боролся за истребление пришельцев из Новой Англии. Канадские французы, ревниво оберегавшие британское превосходство на континенте, объединились с индейцами и постоянно подстрекали их к новым нападениям. Эти французы исследовали Великие озёра и Миссисипи вплоть до территории нынешнего Нового Орлеана и опасались, как бы англичане не лишили их этих западных владений.

Войны сменяли друг друга с пугающей быстротой. За Войной короля Филиппа последовали Война короля Вильгельма в 1689 году, Война королевы Анны в 1702 году, Война короля Георга в 1744 году, Канадская война (лившаяся с 1755 по 1763 год и отмеченная взятием Квебека генералом Вулфом и покорением Канады англичанами) и, наконец, дерзкое, но безуспешное восстание Понтиака при поддержке французов в 1763 году. Именно эти войны и росшая потребность в совместном отпоре тираническим притязаниям британского правительства теснее сплотили колонии узами дружбы и взаимной поддержки, сделав их способными нанести успешный удар ради обретения независимости.

V. ДЕКЛАРАЦИЯ НЕЗАВИСИМОСТИ.

Революция.

Американская преданность.

Революция зрела долго. Недовольство колоний своим положением при метрополии нарастало постепенно. Сначала оно казалось скорее поводом для спорадических протестов и увещеваний, чем стремлением раздуть преднамеренную распрю. Даже Новая Англия, заселенная пилигримами, у которых не было веских причин выказывать преданность и привязанность к земле, откуда их изгнали из-за религиозных убеждений, казалось, в большей или меньшей степени примирилась с владычеством британских губернаторов. Нет сомнений, что колонисты вплоть до самого недавнего времени перед принятием Декларации независимости надеялись сохранить связь с Великобританией. Конгресс заявлял даже после того, как были сформированы армии для отпора красномундирникам, что это делается вовсе не с целью отделения или независимости. Даже толпы кричали: «Боже, храни короля!». Вашингтон говорил, что до самого момента столкновения презирал саму мысль об отделении, а Джефферсон заявлял, что вплоть до 19 апреля 1775 года (дня битвы при Лексингтоне) «он никогда не слышал ни единого шёпота о намерении отделиться от Великобритании».

Влияние Закона о гербовом сборе.

Закон о гербовом сборе и последовавшие за ним аналогичные акты объединили колонии в духе сопротивления. Они вдохновили красноречие Патрика Генри в Виргинии, привели к «чаепитию» в Бостоне, спровоцировали Бостонскую бойню, повлекли за собой сожжение шхуны «Гаспе» в заливании Наррагансетт и, наконец, вылились уже не в беспорядки, а в открытый и вопиющий мятеж в Конкорде, Лексингтоне и на холме Банкер-Хилл. Колонии не отказывались платить налоги. Они признавали право Великобритании облагать их налогом. Но они утверждали, что это право имеет своё условие: облагаемый налогом народ должен быть представлен в органе, обладающем налоговой властью. Если бы колониям разрешили направлять членов в британский парламент и иметь право голоса в правительственных дебатах, Революция, возможно, никогда бы не произошла. Но король Георг и его министры-тори были безумно упрямы. На протесты они отвечали репрессиями; чтобы подчинить колонии, они нагромождали одну тиранию на другую. Предупреждения Тауншенда и Чатема прошли для них мимо ушей, и в конце концов колонии, полностью отчаявшись договориться со столь глухой и бездумной властью, ринулись в пучину революционной бури.

Зал Независимости.

Картина Трамбулла.

Каждый американец, приезжающий в Филадельфию, должен посетить простою, старомодную, мрачноватую комнату, известную как «Зал Независимости». Её потёртость почтенна, её реликвии знамениты. В этом зале звучали голоса Франклина, Джефферсона, Адамса, Хэнкока, Рэндольфа — всего круга государственных деятелей эпохи Революции. На том самом столе, на который вам укажут, была подписана знаменитая Декларация. Со стен на вас смотрят исторические лица. У каждой реликвии есть своя история и свой намёк. На площади внизу вы можете видеть место, где филадельфийцы 1776 года слушали чтение Декларации с крыльца здания суда. Никто не может побывать в этом зале, не вызвав в своём воображении памятную сцену первого из наших «Четвёртых июля»; и, к счастью, великий художник, знавший многих участников тех событий, сохранил их облик на холсте. Находясь в Зале Независимости и удерживая в памяти картину Трамбулла, нетрудно воссоздать во всех деталях ту обстановку, которая там царила.

Подписавшие Декларацию.

Там стояли длинные ряды простых скамей без обивки, тянувшиеся вдоль стен и заполненные людьми всех возрастов: кто в париках, кто с напудренными волосами, кто с ненапудренными, и все одетые в кюлоты, бриджи, с пряжками на коленях, в длинных чулках и туфлях с пряжками; камзолы синего, серого и табачного цветов. Там были почтенные мужи вроде Франклина и Стивена Хопкинса; люди в самом расцвете зрелых лет, такие как Сэмюэл Адамс и Роджер Шерман; молодые люди в жару и пылу пылкого патриотизма, такие как Томас Джефферсон, Фрэнсис Хопкинсон, Роберт Ливингстон и Джон Хэнкок, причем молодёжь явно преобладала как по численности, так и по активности. Лица были торжественными и серьезными, без сомнения, хотя доктор Франклин отпускал свои добродушные шутки о том, что им всем необходимо держаться вместе, иначе каждый из них поплатится поодиночке; царила глубокая тишина, время от времени сменяемая оживленным движением на скамьях.

Президент Хэнкок.

Континентальная армия.

Чуть в стороне от одного из концов зала стоял президентский стол, усыпанный бумагами, а рядом с ним — президент Хэнкок, одетый с изысканной и аристократической аккуратностью, со шпагой на боку, с безупречно уложенным париком, с сосредоточенным, но безмятежным и светлым лицом. Мы можем вообразить себе и всеобщее волнение, когда люди подались вперед и затаили дыхание, сменившееся затем гробовой тишиной, когда комитет, назначенный для составления Декларации, направился к президентскому столу. Это был момент перехода Рубикона. Это было сожжение кораблей позади. С этого мгновения пути назад уже не оставалось. Провозгласив независимость, её еще только предстояло отстоять. Британские войска угнетали эту землю; корабль за кораблем в ту самую минуту пересекали Атлантику. Континентальная армия представляла собой лишь вооруженную толпу, главным оружием которой был патриотизм. И останутся ли все колонии до единой верны союзу и будут ли они «держаться вместе», или же Декларация посеет ужас в робких сердцах и погубит собственную цель своей чрезмерной дерзостью?

Томас Джефферсон.

Франклин.

Всё это не могло не промелькнуть в мыслях каждого депутата, когда прославленный комитет из пяти человек предстал перед Хэнкоком у президентского стола. Первым среди них был Томас Джефферсон — самый высокий, самый молодой и самый способный из всей пятерки, их председатель и автор великого документа, который он держал в руке. В свои тридцать четыре года Джефферсон представлял собой прекрасный образец виргинского дворянства: его высокая фигура была свободно облачена в кюлоты той эпохи, ярко-рыжие ненапудренные волосы небрежно собраны сзади лентой, светло-голубые глаза были чисты и спокойны, а губы разомкнуты в безмятежной и уверенной улыбке. Рядом с ним плечом к плечу стояли Франклин и Джон Адамс, уроженцы Массачусетса: один вышел из наборщиков типографии, другой был преуспевающим провинциальным адвокатом, происходившим из добрых пуританских корней Джона Олдена. Франклину уже перевалило за семьдесят; его седые волосы длинными прядями спадали на плечи; его камзол цвета табачного листа доходил до колен; его крупное, приятное лицо не могло не воодушевлять остальных в тот роковой день, так оно сияло верой в правое дело и уверенностью в его успехе.

Роджер Шерман.

В невысокой коренастой фигуре Джона Адамса сквозили бойцовый характер и решимость; круглая лысая голова, твердый рот и устремленный взгляд патриота из Брэйнтри создавали впечатление, что он мрачно и жутко полон решимости. Квадратноголовый старик Роджер Шерман был еще одной фигурой, стоившей пристального внимания: человеком, который, подобно остальным, производил впечатление скорее твердо решившегося на этот шаг, нежели смирившегося с ним, и серьезно готового принять любые последствия. А в довершение этой группы выступал изысканный и образованный ливингстонец из Нью-Йорка — почти денди в том, что касалось костюма и туалета, эталон элегантности и утонченной вежливости, который, хотя и входил в состав комитета, отсутствовал при подписании Декларации. Само подписание произошло лишь несколько недель спустя после её принятия.

Провозглашение Декларации.

Британское озлобление.

Джефферсон зачитал Декларацию перед Конгрессом, и она была принята с небольшими поправками голосами депутатов из двенадцати колоний. Воздержался от голосования один лишь Нью-Йорк. Колокол Сейнт-Хауса возвестил о новости звоном; Декларация была зачитана перед бурлящей, взволнованной толпой на площади; её разослали во все концы с быстроходными гонцами и зачитали перед каждой бригадой Континентальной армии, и теперь колонии знали, что борьба пойдет до горького конца. С той поры не могло быть и речи о том, чтобы залатать компромисс с метрополией или вернуться к прежней преданности британской короне. Со стороны Англии национальная гордость и королевское упрямство подстегивали любые приготовления к продолжению борьбы, а голоса Чатема, Бёрка и Фокса потонули в буре озлобления, вызванного Декларацией. За головы Хэнкока и Сэмюэла Адамса назначили награду, а для пополнения нехватки личного состава в рядах красномундирников были закуплены гессенские наемники.

Последствия Декларации.

Теперь колонии превратились в Соединенные Штаты с общим для всех флагом, ставшим символом единой нации. Редко когда написанная на бумаге бумага так потрясала мир. В нашей собственной истории единственным документом, который может сравниться с ней по своим эпохальным результатам, была эмансипационная хартия Авраама Линкольна. Оба они требовали мужества, которое было не чем иным, как героическим: но создатели Декларации независимости рисковали жизнью, семьями, имуществом; ввязались в непримиримый конфликт при колоссальном перевесе сил противника; бросили вызов величайшей военно-морской державе мира и самой богатой нации ради достижения не материальной выгоды от отмены налога, а национальных свобод, которые они были полны решимости отстоять любой ценой. Декларация действительно была необходима для того, чтобы объединить действия патриотов и придать им четкую и определенную цель. Она стала узами, связавшими их обязательством гармонии и поставившими перед безальтернативным выбором: «свобода или смерть».

VI. ОБЩЕСТВО В 1776 ГОДУ.

Американское общество.

Несмотря на многочисленные биографии, истории, хроники, дневники и сборники переписки, посвященные революционной эпохе и занимающие множество полк в наших крупных библиотеках, воссоздать в воображении состояние американского общества столетней давности непросто. Для этого мы должны мысленно исключить многое из того, что было привычным для нас всю нашу жизнь. Мы должны отбросить все материальные усовершенствования, изменения в способах выполнения дел, новые направления и глубокие расхождения в течении мысли и знания, которые возникли за этот промежуток времени. Нам придется, например, лишить современный дом тех приспособлений, без которых трудно представить себе картину комфорта, не говоря уже о роскоши. Мы должны забыть о железных дорогах, телеграфе и любом другом применении этого всё ещё таинственного агента — электричества. Мы должны изгнать из мыслей любые представления о крупных городах, длинных рядах элегантных лавок, кварталах благородных резиденций, просторных парках, украшенных всеми изысками садово-паркового искусства, общественных зданиях с величественными куполами, изящными башенками и резными фасадами; всякое представление о более поздних развлечениях — театре и концертном зале, лекторской трибуне, ярком праздничном гуляньи, морской прогулке, весёлом и привлекательном летнем курорте с его крупными отелями и бесчисленными удобствами. Короче говоря, мы должны мысленно вернуться к такому социальному укладу, лишь редкие остатки которого еще можно отыскать в глухих уголках страны; следы которого, всё еще видимые глазу, редки, драгоценны и тают день за днем; чей быт и дух канули в Лету вместе с расширившейся, изобильной цивилизацией, пришедшей на смену былой первобытной просторечивости и превратившей разрозненные села и боровшиеся за выживание колонии в мощную, кипучую и беспокойную нацию.

Старинные особняки.

И всё же наблюдался весьма заметный прогресс в культуре, изяществе, комфорте и роскоши по сравнению с положением колоний в предыдущем столетии. Те, кто помнит величественный дом Хэнкока на вершине Бикон-Хилл в Бостоне и сравнивает его экстерьер и интерьер с до сих пор существующими зданиями, служившими резиденциями более зажиточных колонистов двухвековой давности, могут составить некоторое представление о гораздо более пышном убранстве и изяществе эпохи, в которую жил Хэнкок. Мы вполне можем поверить, что когда Вашингтон проезжал по улицам Филадельфии в парадной карете, «корпус которой имел форму полушария, был кремового цвета, окаймлен цветами вокруг панелей и украшен фигурками купидонов, поддерживающих гирлянды», он производил совсем не такое впечатление, как первые пуританские губернаторы и виргинские сквайры; и если бы мы могли заглянуть в квадратную прочную гостиную, где он в качестве президента принимал гостей при содействии материнской грации и достоинства миссис Вашингтон, эта сцена оказалась бы куда более оживленной и внушительной, чем та, что мог продемонстрировать дом Уильяма Пенна или общество богатейшего голландского «патрона» Нью-Йорка в XVII веке.

Старинная мебель.

И всё же, осматривая этот особняк, во многом ли мы — привыкшие к утонченным изыскам этой более поздней эпохи — сочли бы его обделенным? Вместо газа повсюду горели бы свечи, причем не самого лучшего качества. Вместо печей и котлов на угле нам пришлось бы утешаться веселым плащем и благодатным жаром, хотя и скупым да капризным теплом, дровяных поленьев, пылающих в больших открытых каминах. Кружевные занавески и мокетровые ковры не обнаружились бы нигде. Мебель, хоть кое-где и щедро резная с изобильной обивкой, страдала бы от нехватки разнообразия и того роскошного уюта, которым мы наслаждаемся сейчас.

Столы 1776 года.

За столом нам не хватало бы тысячи изысков и изобретений французской и местной кулинарии, которые нынче придают разнообразие нашему питанию. Пища была сытной, тяжелой и мало разнообразной: вероятно, в духе английской простоты — говяжьи филеи, бараньи лопатки, черствый хлеб и большие сливовые пудинги с фруктовой приправой. Если бы мы мысленно отправились в путь из Нью-Йорка в Филадельфию или Бостон, нам пришлось бы неспешно громыхать по дурным дорогам, сквозь бесконечные леса и мимо пустынных морских побережий в тяжелых, резко тряских экипажах и провести в поездке несколько дней.

Путешествия в былые времена.

Богатые классы.

Удивительным фактом является то, что люди во времена Вашингтона путешествовали ничуть не быстрее, чем во времена Моисея или Гомера. Наездник на колеснице на Олимпийских играх развивал скорость, с которой, пожалуй, не могли сравниться ни в Европе, ни в Америке вплоть до запуска первого железнодорожного поезда между Ливерпулем и Манчестером в 1830 году. В 1776 году американцы по-прежнему были привязаны главным образом к исконным занятиям первых колонистов: земледелию, торговле, охоте и рыболовству. Мануфактур еще не существовало; Лоренс и Лоуэлл, Питтсбург и крупные промышленные центры Нью-Йорка были всё еще в чреве будущего. Практически в каждом доме по всей стране гудели под натиском женских и девичьих ног старомодные прялки, на которых создавались домотканые одежды того времени. В то время как менее обеспеченные и трудящиеся классы довольствовались одеждой, спряденной и связанной у собственных очагов, состоятельные люди наряжались куда более вычурно, чем в наши дни. Шелк и атлас прибывали сюда кораблями из Франции, чтобы удовлетворить моду на роскошные костюмы, царившую тогда. Разница между костюмами той эпохи и нынешней особенно бросалась в глаза в мужском платье. Ныне царят куда большая простота и единообразие. Когда Вашингтон давал приемы, он обычно облачался «в черный бархат с белым или жемчужным жилетом, желтые перчатки, а на коленях и туфлях носил серебряные пряжки». «Его волосы были напудрены и собраны сзади в шелковый мешочек. В руке он держал треуголку и носил длинную шпагу в ножнах из полированной белой кожи». Вычурность в одежде была не менее заметна и у других чиновников, а также у лиц высокого социального положения. Судьи Верховного суда носили алые мантии с бархатной отделкой. «Если джентльмен отправлялся в свет, он появлялся в парике, белом шейном платке, расшитом белым атласом жилете, черных атласных кюлотах с белыми шелковыми чулками и в изящном камзоле из тонкого сукна или бархата; дома же парик заменялся бархатной шапочкой, иногда с надетой под нее шапочкой из тонкого полотна; вместо камзола надевали халат, часто из цветного дамаста на шелковой подкладке, а на ноги обували кожаные туфли какого-нибудь фантазийного цвета». Все мужчины гладко выбривали бороды; на человека, появившегося на улице с растительностью на любой части лица, глазели и, весьма вероятно, высмеивали.

Старинная одежда.

Парики и косички.

Все знатные джентльмены носили парики; большинство сельских фермеров довольствовались тем, что завязывали волосы сзади в хвостик, припудривая их, когда отправлялись в церковь по воскресеньям. Что касается дам, то представительницы высшего света подходили к своим туалетам еще тщательнее, чем нынешние. Особенно много времени и денег тратилось на прическу. Волосы поднимали высоко на голове и густо припудривали; «парикмахеров, — отмечает Хиггинсон, — так нагружали работой в дни модных приёмов, что дамам иной раз приходилось прибегать к их услугам в четыре или пять часов утра и сидеть с прямой спиной весь оставшийся день, чтобы не испортить прическу».

Развлечения.

Хотя у наших предков не было такого разнообразия развлечений, какое существует сейчас, их жизнь была далека от рутины. Театры были под запретом, но постепенно отвоевывали позиции тут и там, хотя, разумеется, не в Новой Англии. Тем не менее существовали любительские спектакли и шарады, которые в определенный период вошли в большую моду в аристократических домах Нью-Йорка и Филадельфии. Часто устраивались концерты, а в провинции поддерживались многие старинные английские праздники, такие как Первое мая. Самыми частыми и модными развлечениями того времени были балы и вечеринки. Мы слышим о том, как джентльмены и дамы отправлялись на «рауты» в паланкинах, совсем как на старой родине: прибывая к восьми часам — они соблюдали режим дня лучше современных модников, — они танцевали сдержанный, степенный менуэт и более веселый контрданс под музыку главным образом скрипок до полуночи, а затем разъезжались, ужасаясь позднему часу.

Подражание англичанам.

И впрямь, в привычках американских высших классов можно заметить явное подражание лондонской моде, несмотря на распрю с британцами. Весь этикет патрицианского общества строился на образце английского двора, точно так же как отправляемое в судах правосудие было заимствовано из того, что вершилось в Вестминстере. Интересно отметить, что «джентльмены в те годы нюхали табак почти повсеместно: на табакерки часто не жалели ни средств, ни изысков. Нюхать табак вместе было проявлением вежливости в той же мере, что и приподнимание шляпы».

Вино и сквернословие.

Времена повального курения сигар и жевания табака еще не настали. Употребление вина и крепких напитков воспринималось в старом обществе с меньшим осуждением, чем в новом; кроме того, сквернословие допускалось людьми солидными и морально устойчивыми гораздо свободнее, чем сейчас. Таким образом, в этом и во многом другом мы можем усмотреть прогресс в нравственности, а также в возросшей утонченности как мысли, манер и языка, так и материальных механизмов цивилизации.

VII. РЕВОЛЮЦИЯ.

Вашингтон в должности главнокомандующего.

Джордж Вашингтон был назначен главнокомандующим колониальными войсками как раз перед битвой при Банкер-Хилле. Таким образом, с самого начала мудрость правила советами, а Провидение направляло действия наших предков. Военные способности и возвышенный патриотизм Вашингтона едва ли могли быть предвидены с самого начала во всей их полноте и размахе; тем не менее он уже был известен как солдат испытанного мужества и осмотрительного поведения, а также как виргинский джентльмен с выдающимися общественными и личными добродетелями.

Континентальные генералы.

Вашингтон принял общее руководство континентальными силами под знаменитым старым вязом, который до сих пор растет всего в нескольких шагах от Гарвардского колледжа в Старом Кембридже, 3 июля 1775 года. Одновременно с его назначением были названы четыре генерал-майора: Артемус Уорд, Израэль Путнам, Филип Скайлер и Чарльз Ли. Основные войска колоний в это время были собраны в виде нерегулярного кордона вокруг Бостона. Их положение почти не изменилось по сравнению с тем, что они занимали до битвы при Банкер-Хилле, ибо британцы оказались не в состоянии развить успех, достигнутый ими в том сражении.

Континентальные силы.

Генерал-главнокомандующий, проинспектировав свои войска, увидел, насколько плохо те дисциплинированы и снабжены. У них было мало одежды, скудный запас оружия и еще меньше боеприпасов. Первая задача Вашингтона была далеко не самой легкой из тех, что стояли перед ним. Ему предстояло создать армию из храброй, но разнородной массы патриотов; собрать оружие и припасы; вести бдительное наблюдение за британцами в Бостоне; укрепить и защитить окружающее кольцо, а также готовиться к встрече и изгнанию запертого в ловушке врага.

Наконец, после приготовлений, длившихся почти восемь месяцев, Бостон был атакован батареями с Дорчестерских высот, и 17 марта 1776 года Хау эвакуировал город, и первое решающее столкновение семилетней войны завершилось в пользу американцев.

Первая кампания.

Теперь место действия перемещается дальше на юг. Правда, Чарлстон уже подвергался нападению, но без благоприятных для англичан результатов; с другой стороны, Арнольд и Монтгомери безуспешно пытались атаковать британские владения в Канадах. Нью-Йорк стал главной целью тех, кого теперь стали считать оккупантами нашей земли. Его великолепная гавань и центральное положение предоставляли удобный плацдарм. Сосредоточение войск Хау, эвакуировавших Бостон, военных кораблей под командованием его брата лорда Хау и сил Клинтона, занимавшихся бесплодными операциями на Юге, позволили британцам вытеснить Вашингтона из Нью-Йорка и занять его самим.

Численность противоборствующих сил.

Всего британские силы, задействованные в этой операции, составляли едва ли менее двадцати пяти тысяч человек; американские же силы не превышали двенадцати тысяч, а контраста в дисциплине и снаряжении еще больше увеличивала это неравенство сил. Затем последовало отступление через Нью-Джерси, сменившееся одним из самых блестящих ударов войны. Это было совершенное посреди зимы в полночь пересечение Делавэра американским генералом и его войсками, марш-бросок на Трентон сквозь снег и холод, а также внезапное нападение и полный разгром гессенцев в том пункте рождественским утром.

Вэлли-Фордж.

Но колонисты, хоть и набираясь сил, еще не были способны тягаться в затяжной и активной кампании с королевской армией. Филадельфию, как и Нью-Йорк, пришлось сдать. Ужасные зимние месяцы, проведенные в Вэлли-Фордж, составили одну из самых печальных и героических легенд Революции. Армия жила в хижинах, которые, как восклицал Лафайет, «были не веселее темниц». Остро не хватало хлеба и одежды. Холод стоял страшный и почти непрекращающийся. Пилигримы во время своей первой зимовки в Плимуте едва ли терпели большие лишения.

Беннингтон.

В начале следующего года (1777 г.) генералы Бергойн предпринял наступательное движение на юг из Канады через озеро Шамплейн и форт Тайкондерога. Часть его войск была отправлена в Беннингтон для захвата припасов, собранных там вермонтскими патриотами. Энергичная оборона этих припасов бесстрашным Старком привела к отпору сначала британских, а затем и гессенских войск. Следующей сценой в этой драме стало то, что можно назвать вторым решающим сражением войны. Бергойн со всеми своими силами в пять тысяч человек разбил лагерь у Саратоги. Там ему противостоял генерал Орацио Гейтс, вступивший с ним в два боя, исход которых, какими бы неопределенными ни были их непосредственные результаты, привел к отступлению Бергойна. Американцам удалось зайти ему во фланг и взять в кольцо, после чего последовала капитуляция Бергойна и всей его армии.

Капитуляция Бергойна.

Последствия этого события имели куда больший вес, чем выбывание из борьбы способного британского генерала и пяти тысяч хорошо обученных британских солдат и наемников. Оно заглушило всё громче росшие жалобы на бездействие Вашингтона. Оно вновь привело к согласию колониальные советы, в которых намечался серьезный разлад. Оно вдохновило новые усилия по всей территории колоний. И оно убедило Францию открыто выступить на стороне боровшихся за свободу патриотов. Мастерской дипломатии Франклина мы обязаны тем, что великий европейский соперник Англии бросил на нашу чашу весов всю тяжесть своего сочувствия и материальной помощи.

Взятие Чарлстона.

Захват Стоуни-Пойнта.

С момента капитуляции Бергойна ход войны был переменчивым, но в целом клонился к победе американцев. Случались и превратности, и время от времени видимые откаты назад: Клинтон взял Чарлстон; в Пенсильвании происходили устроенные индейцами резни; прогресс общего дела порой казался мучительно медленным. С другой стороны, «бешеный» Энтони Уэйн атаковал и взял Стоуни-Пойнт на Гудзоне; Пол Джонс устроил знатный разгром британским военным кораблям, победив «Серапис» и нагнав страху на англичан приближением к их берегам на своем отважном «Бонхоме Ричарде»; Мэрион и Самтер поддерживали непрекращающиеся боевые действия против британцев в Южной Каролине; изнурительный характер войны явно испытывал терпение и подтачивал решимость королевского правительства.

Капитуляция Корнуоллиса.

Заключительной сценой войны — по крайней мере той, что ярче всего выделяется на её панораме, — стали осада и взятие Йорктауна в Виргинии и капитуляция генерала лорда Корнуоллиса с семитысячной армией. В этом случае американцам помогал корпус французских войск под командованием графа Рошамбо, в то время как французский адмирал де Грасс охранял реку Йорк. Осада велась столь энергично, что через десять дней лорд Корнуоллис понял: удерживать город он не в силах. Если бы не благоприятный ливень, он еще мог бы спасти свою армию и тем самым затянуть войну. Однако его попытка покинуть Йорктаун под покровом ночи была сорвана разразившейся бурей, и он был вынужден отправить Вашингтону весть о своей капитуляции.

Мир.

Он сделал это со всеми принятыми в военное время формальностями 19 октября 1781 года. Этим актом семь тысяч британских солдат — крупнейшая сила, остававшаяся на американской земле, — выбыли из борьбы. Это был смертельный удар по британским надеждам. Впрочем, война тянулась еще два года. Роялистские войска удерживали Нью-Йорк, Чарлстон и Саванну, но не решались предпринимать наступательных шагов. Наконец, 3 сентября 1783 года в Париже был заключен договор, по условиям которого Великобритания скрипя сердце признала независимость Соединенных Штатов Америки.

Герои Революции.

Было бы несправедливо излагать даже очерк Американской революции без упоминания её триумфов в сфере государственного управления и дипломатии наряду с триумфами на полях сражений. Вашингтон, Грин, Старк, Путнам, Уэйн, Лафайет, Де Кальб, Штойбен, Скайлер и их соратники по оружию сыграли великую, самую яркую и заметную роль в деле достижения нашей свободы. Но в Конгрессе заседали столь же преданные и не менее эффективные патриоты, в то время как Франклин во время своего пребывания за рубежом с большим мастерством осуществлял тонкое и искусное генеральство дипломатии. Государственным деятелям Революции ничего не стоило свести на нет и сделать тщетными все усилия Вашингтона. Торжество недостойных амбиций в колониальных советах вполне могло бы навлечь крушение и гибель на общее дело.

Революционное государственное управление.

Если бы революционным государственным деятелям недоставало способностей или мужества, они возложили бы на армию бремя, которое та, вероятно, не смогла бы вынести. Чудом той эпохи стали почти ничем не нарушаемое единство, готовность и практическая энергия каждого звена государственной службы; преданность каждого на своем посту общему делу; всеобщее содействие средствам, при помощи которых это дело должно было увенчаться успехом; поразительная редкость измены и даже личных корыстных интересов; неизменное проявление посреди лагерных тягот и искушений советов высочайших и благороднейших гражданских добродетелей.

VIII. КОНФЕДЕРАЦИЯ И КОНСТИТУЦИЯ.

Конфедерация.

Узы штатов.

Конфедерация задумывалась как временный гражданский механизм для ведения общей для колоний войны. Конституция стала более поздними и прочными узами, объединившими Штаты в рамках единого правительства. Без конфедерации в революции воцарился бы хаос; без конституции сохранилась бы слабость, порождаемая разделением и соперничеством штатов. Крайне интересно наблюдать за тем, как постепенно кристаллизовалось наше гражданское устройство из первоначальных элементов, предоставленных колониями; и поразительно видеть, с каким мудрым рассуждением и патриотическим усердием столь различающиеся по нравам, религии, колониальной системе и даже крови и расе штаты были сведены в гармоничную коалицию, скрепленную узами, которые не смогла разорвать величайшая гражданская война Нового времени и которые, судя по всему, лишь утвердили и укрепили их.

Ранние конфедерации.

Местные конфедерации существовали и до тех, что в 1774 году позволили собраться конгрессу в Филадельфии и что в 1777 году утвердили статьи для более упорядоченного, хотя всё еще временного гражданского аппарата с целью доведения войны до победного конца. Более чем за столетие до первого заседания Континентального конгресса идея конфедерации обсуждалась среди колоний Новой Англии. В 1643 году в Бостоне было согласовано объединение этих колоний на основе двенадцати органических статей ради общей защиты и обороны. Здесь и лежало самое начало американских союзов; и в его чертах можно обнаружить следы демократических принципов пилигримов.

Декларация прав.

Общий конгресс всех колоний собрался в Нью-Йорке в 1690 году для проведения консультаций после обнародования Закона о гербовом сборе. Массачусетс пригласил колонии собраться на всеобщий конгресс, который заседал в Нью-Йорке в 1765 году, принял декларацию прав, утвердил принадлежность исключительного права налогообложения самим колониям и провел другие важные резолюции. За одиннадцать лет до этого уполномоченные почти от всех колоний собирались в Олбани, и перед этим органом Бенджамин Франклин представил свой знаменитый «проект союза». В период с 1765 по 1774 год проводились и другие конференции и конгрессы; но в начале сентября последнего года состоялся первый официальный Континентальный конгресс в Филадельфии, созванный главным образом для выработки мер по противодействию произвольным актам метрополии. Правила, определявшие его дебаты, были немногочисленны и просты; но уже тогда мы видим, как Патрик Генри рассуждает о великом вопросе прав штатов, бывшем яблоком раздора в нашей стране с тех пор и по сей день.

Принятие Статей Конфедерации.

Первые официальные статьи конфедерации после нескольких безуспешных попыток были приняты 15 ноября 1777 года, когда штаты находились в самом разгаре войны за независимость; однако они не были официально ратифицированы всеми колониями до 1781 года, когда на них наконец согласился Мэриленд. Эти статьи содержали в себе зачатки национальной государственности, сырой материал, из которого впоследствии была создана куда более широкая и мудрая конституция. Вторая статья предусматривала полную «суверенность, независимость и свободу» отдельных штатов во всех полномочиях, которые не были прямо делегированы Конгрессу.

Ограничения для штатов.

Провозглашалось, что конфедерация представляет собой взаимную лигу для защиты и обороны; что каждый штат должен выдавать друг другу беглецов от правосудия и выказывать полное доверие судебным актам друг друга; что каждый штат имеет право отзыв своих делегатов и что ни один штат не должен быть представлен в Конгрессе менее чем двумя и более чем семью делегатами; что ни один штат не имеет права отправлять посольства к иностранным державам, жаловать дворянские титулы, вводить импортные пошлины, несовместимые с договорами Соединенных Штатов, содержать в мирное время военные суда или вооруженные силы без согласия Конгресса, за исключением определенной квоты ополчения, или вступать в войну иначе как в определенных оговоренных чрезвычайных обстоятельствах.

Эти и многие второстепенные правила составляли те органические законы, по которым наше гражданское правительство функционировало с 1777 по 1788 год, когда вступила в силу конституция. Конфедерация обладала исполнительной властью, избираемой Конгрессом и включавшей секретарей по иностранным делам, войне и финансам. Тем не менее было очевидно, что эта лига, хотя и сослужившую хорошую временную службу, совершенно не годилась на роль постоянных уз союза. «Сегодня мы единая нация, а завтра — тринадцать; кто станет вести с нами дела на таких условиях?» — говорил Вашингтон.

Шаги к конституции.

Первым официальным шагом к созданию конституции стала встреча осенью 1786 года уполномоченных от Виргинии, Делавэра, Пенсильвании, Нью-Йорка и Нью-Джерси в Аннаполисе. Они провели совещание и передали в Конгресс рекомендацию созвать в начале следующего года орган, включающий делегатов от всех штатов и уполномоченный выработать органический документ. Конгресс принял этот план, и был созван учредительный конвент.

Учредительный конвент.

Это знаменитое собрание заседало в Филадельфии в мае 1787 года, и его дебаты продолжались до середины сентября. Среди его членов было немало виднейших государственных деятелей и военачальников революционной эпохи.

Члены конвента.

Джордж Вашингтон, выдающийся в войне и которому еще предстояло стать выдающимся в мирное время, председательствовал на конвенте и был одним из руководящих умов его работы. Из тридцати восьми делегатов, подписавших конституцию, шестеро — Роджер Шерман, Бенджамин Франклин, Роберт Моррис, Джеймс Уилсон и Джордж Клаймер — ранее подписали Декларацию независимости. Именно на конституционном конвенте государственный гений Александра Гамильтона стал заметен всей нации, в то время как Мэдисон, будущий президент, стяжал там громкую известность.

Не подписавшие документ.

Среди прочих два Пинкни из Южной Каролины, Джон Дикинсон, Джонатан Дейтон, Руфус Кинг, Гувернер Моррис, Джаред Ингерсолл и Джон Ратледжи были видными фигурами в различных сферах общественной жизни. Некоторые из членов конвента отказались или по тем или иным причинам не стали подписывать конституцию после её завершения и составления в виде проекта. Ими были Элбридж Герри и Калеб Стронг из Массачусетса, Оливер Эллсворт из Коннектикута, Джон Лансинг и Роберт Йейтс из Нью-Йорка, Уильям Хьюстон из Нью-Джерси, Лютер Мартин и Джон Фрэнсис Мерсер из Мэриленда, Джордж Мейсон, Джеймс Маккланг, Эдмунд Рэндольф и Джордж Уит из Виргинии, Уильям Дэвис из Северной Каролины, Уильям Хьюстон и Уильям Пирс из Джорджии.

Споры на конвенте.

Обсуждения предлагаемой конституции были долгими, серьезными, порой жаркими и выявили наличие диаметрально противоположных мнений. Четыре плана или проекта были представлены по отдельности Эдмундом Рэндольфом, Уильямом Патерсоном, Чарльзом Пинкни и Александром Гамильтоном, резко расходясь в рекомендуемых политических системах. На протяжении всего времени борьба шла между теми, кто стремился сохранить высокую степень независимости штатов, и теми, кто желал создать сильное национальное правительство; а кульминация борьбы наступила при обсуждении вопроса о том, должны ли штаты иметь равные голоса в Сенате или же быть представленными в этом органе пропорционально населению, как и в Палате представителей.

Этот вопрос жарко дебатировался несколько дней: почтенный Роджер Шерман и Гамильтон отстаивали принцип равенства штатов, а Мэдисон и Руфус Кинг столь же решительно выступали против него. В конце концов верх взяла первая сторона после того, как в комитете был оглашен доклад в поддержку равенства штатов в Сенате, автором которого, как говорят, выступил доктор Франклин. Другие грани того же спора проявились при обсуждении статьи, четко определяющей полномочия Конгресса. Задачей партии «прав штатов» было максимально ограничить их, а задачей партии националистов — придать им широкий размах.

Конституция как компромисс.

Полномочия Конгресса.

Таким образом, после трудов, продолжавшихся почти четыре месяца, конституция вышла из рук её создателей со следами компромиссов и уступок почти в каждом разделе. С одной стороны, штаты получали равное представительство при голосовании во второй, верхней палате Конгресса и оставляли за собой местное самоуправление и все полномочия, прямо не оговоренные в документе. С другой стороны, Конгресс наделялся властью вводить единые налоги и пошлины, обеспечивать общую оборону, занимать деньги под кредитование нации, регулировать внешнюю торговлю, принимать законы о натурализации и банкротстве, чеканить монету, учреждать почтовые отделения и дороги, объявлять войну, содержать армию и флот, учреждать суды, организовывать и призывать ополчение, а также «исполнять законы Союза, подавлять мятежи и отражать вторжения».

Кроме того, движимые истинным республиканским духом, создатели конституции внесли в неё положения о том, что не должны приниматься ни акты о лишении гражданских прав без суда и следствия, ни законы, имеющие обратную силу; что судебный приказ о хабеас корпус может приостанавливаться лишь в случаях крайней необходимости; и что никакие дворянские титулы не могут ни жароваться правительством, ни приниматься гражданами Соединенных Штатов.

Ратификация конституции.

Как только конституция была обнародована, во всех штатах разгорелся жаркий спор вокруг её ратификации. Документ должен был стать основным законом страны после его ратификации девятью штатами. Несмотря на яростное сопротивление многих видных деятелей, среди которых был и Патрик Генри, достаточное количество штатов выразило согласие вовремя, чтобы ввести конституцию в действие на следующий год после её представления народу.

«Федералист».

Хотя ни Гамильтон, ни Мэдисон не были полностью удовлетворены трудами конвента, оба они заглушили свои сомнения в более возвышенном духе патриотизма; и их защита конституции в соавторстве с Джоном Джеем в «Федералисте», судя по всему, будет читаться до тех пор, пока существует сама конституция. Насколько мудро трудились создатели и сколь велики плоды их труда, гораздо яснее видно теперь, когда этот великий документ прошел столь долгую и суровую проверку временем, чем это было возможно в их собственном поколении. Конституция с честью выдержала испытание гораздо более бурным и неотложным прогрессом, чем они могли предвидеть. Она защищает свободы нации, разросшейся во много раз сильнее, чем они могли ожидать за столь короткий срок в виде одного столетия; и обещание её незыблемости до сих пор не слабеет.

IX. ПРЕЗИДЕНТСТВО ВАШИНГТОНА.

«Создать конституцию означало лишь наметить всеобщее благополучие, но еще не воплотить его в жизнь. Эта великая работа оставалась впереди; и Америка, неизменная в своем выборе, единой волей призвала своего любимого Вашингтона — при всей его неопытности в делах государственного управления — совершить этот завершающий шаг к исполнению национального счастья». Так говорил генерал Генри Ли, произнесший надгробную речь по Вашингтону и бывший отцом более позднего и более известного Ли, который сражался за разрушение того национального счастья, о котором говорил его отец.

Проверка конституции.

Испытание конституции началось; и это поистине был эксперимент, который как нельзя лучше предвещал самые живые тревоги молодой нации. Партийные страсти в те дни пылали еще сильнее, чем в наши дни. Уже тогда существовали самые антагонистические взгляды относительно взаимосвязи, а также вероятного успеха этого органического документа. Но по одному вопросу все фракции, как бы они ни противостояли друг другу, были едины. Единственным возможным первым президентом Соединенных Штатов был Джордж Вашингтон.

Избрание Вашингтона президентом.

Осенью 1788 года новая нация приступила к выборам главы исполнительной власти. Поскольку соперничества за высший пост не было, борьба развернулась за вице-президентство; но даже в этом случае один кандидат заметно превосходил остальных. Если Виргиния получила президента, было справедливо, чтобы Массачусетс получил вице-президента; и подобно тому как Вашингтон был выдающимся уроженцем Виргинии, Джон Адамс, вне всякого спора, являлся главным представителем Новой Англии. В выборах приняли участие десять штатов, подав шестьдесят девять голосов выборщиков. Вашингтон получил все шестьдесят девять, и наше правительство началось со счастливого предзнаменования единогласного выбора своего главы. На пост вице-президента Джон Адамс получил тридцать четыре голоса; Джон Джей — девять; Р. Х. Гаррисон — шесть; Джон Ратледж — шесть; Джон Хэнкок — четыре и Джордж Клинтон — три.

Вашингтон приносит присягу.

В последний день апреля 1789 года президент Вашингтон принес присягу в Нью-Йорке и лично обратился с инаугурационной речью в присутствии обеих палат Конгресса. В этом выдающемся документе выражалось нежелание Вашингтона покидать уединение, которое он избрал «пристанищем для закатных лет моей жизни»; его готовность поступиться перспективой покоя ради зова страны и долга; его вера в конституцию и в будущее нации; а также его благоговейное упование при принятии на себя этого бремени на «благосклонного Родителя человеческого рода».

Первый кабинет министров.

Очень сильный кабинет министров окружал нашего первого президента и укреплял его позиции. Государственным секретарем был назначен Томас Джефферсон, написавший Декларацию независимости, бывший губернатором Виргинии и сменивший Франклина при французском дворе. Во главе Казначейства — тогда, как и теперь, важнейшей ветви исполнительной власти — был поставлен все еще молодой, но выдающийся своей способностью Александр Гамильтон, самый убедительный из памфлетистов революции, самый эффективный из офицеров штаба и уже авторитет в финансовых вопросах. Генерал-майор Генри Нокс, начальник континентальной артиллерии, руководивший военным ведомством в период конфедерации, стал военным министром. Самуэль Осгуд из Массачусетса, обладавший опытом в гражданских делах и бывший рассудительным советником, был назначен руководить Главным почтовым управлением; а Эдмунд Рэндольф, отказавшийся от враждебности по отношению к конституции и ставший теперь близким союзником Джефферсона, был назначен первым генеральным прокурором Соединенных Штатов.

Трудности Вашингтона.

Антагонизм партий.

Многочисленные трудности подстерегали первого президента и его советников с самого начала. Нация погрязла в долгах, а ее денежное обращение было бумажным. Народ, угнетаемый столько лет бременем неравной войны, был раздражен неизбежно тяжелыми налогами. Индейцы на границах заселенных штатов доставляли хлопоты. И, в довершение затруднений наших государственных деятелей, отношения Соединенных Штатов с европейскими державами были напряженными, а порою и тревожными. Две партии, боровшиеся за создание конституции, продолжали волновать страну в еще более ожесточенном соперничестве, чем то, какое наблюдалось впоследствии, за исключением партийного возбуждения периода, предшествовавшего мятежу. Их антагонизм стал еще более явным во время президентства Вашингтона из-за великой европейской войны, которая тогда бушевала и разделяла симпатии нашего народа и политиков между Францией и Англией.

Республиканцы.

С одной стороны, партия, называвшая себя «республиканской» и во главе которой стояли Томас Джефферсон, Сэмуэль Адамс, Джеймс Мэдисон, Эдмунд Рэндольф и Патрик Генри, была ревностным сторонником Французской революции. Они рассматривали это великое потрясение как отчаянную попытку наших недавних союзников основать республику, подобную Соединенным Штатам; и они выступали за оказание французам нашей помощи и выражения сочувствия, в то время как наиболее рьяные заходили так далеко, что ратовали за наше активное участие в войне на стороне Франции. С другой стороны, «федералисты», главными среди которых были Вашингтон, Джон Адамс, Гамильтон и Джей, сожалели об излишествах французских революционеров; считали их пример скорее заслуживающим избегания, нежели подражания; и, испытывая все еще не угасшую привязанность к Англии вопреки ее тирании, склонялись на ее сторону в разгоравшемся с такой яростью конфликте.

Права штатов и центральное правительство.

Сам кабинет министров разделился между этими двумя партиями. Джефферсон, лидер «республиканцев», был государственным секретарем; Гамильтон, лидер «федералистов», стоял во главе Казначейства. По вопросам, не связанным с иностранными делами, антагонизм двух партий был четко определен. Республиканцы были стойкими защитниками того, что они называли правами штатов. Федералисты желали сделать центральное правительство как можно более сильным. Республиканцы выступали за строгую экономию, демократическую простоту нравов и одежды и противились официальным церемониям и формальностям. Федералисты были аристократической партией, изысканной и патрицианской по своим вкусам, ревностными приверженцами этикета и протокола. Гамильтона и Вашингтон республиканцы открыто обвиняли в том, что в душе они являются монархистами.

Светский образ жизни Вашингтона.

На демонстративном стиле жизни президента, на его запряженной шестеркой лошадей карете кремового цвета и лакеях в ливреях, на его бархатных и золотых одеждах, на его почти королевских приемах и его хорошо известном желании, чтобы ему присвоили титул «Вашего Высокого Могущества», делали политический капитал. Его обвиняли в подражании великолепию монархов старого света и в желании собрать вокруг себя блестящий, церемонный и эксклюзивный двор. Таким образом, еще до завершения своих двух президентских сроков Вашингтон столкнулся с противодействием мощной демократической партии и обнаружил себя в оппозиции к ней. Джон Адамс, его преемник как в политике, так и на посту, был избран президентом с перевесом всего в один голос в коллегии выборщиков; и когда его срок истек, республиканцы преуспели в том, чтобы усадить Джефферсона в кресло исполнительной власти и удерживать власть на протяжении четверти века.

Политика Вашингтона.

Тем не менее администрация Вашингтона доказала его способность как к государственному управлению, так и к военному делу, его мудрость и силу характера, а также его чистую и возвышенную преданность интересам всей страны. Его политика была одновременно решительной и умеренной. Сначала он сохранял почти беспристрастное отношение к обеим партиям, что проявилось в его выборе их главных представителей на высшие посты в своем кабинете. Однако ближе к концу его срока правительство приобрело более отчетливо выраженный федералистский характер. Влияние Гамильтона стало преобладающим, и Джефферсон ушел в отставку, чтобы встать во главе весьма решительной и агрессивной оппозиции.

Отношения с иностранными державами.

Результаты политики Вашингтона, если судить с высоты прошедшего времени, можно признать в высшей степени благотворными для благополучия молодой нации. Он поставил ее финансы на прочную основу. Он поддерживал порядок и положил конец посягательствам индейцев. Он принудил Алжир помешать его пиратам грабить нашу торговлю. Он заключил дружественные договоры с Англией и Испанией. С французским вопросом он обошелся способом, наиболее лестным для его мудрости, и единственным способом, благодаря которому Соединенные Штаты могли избежать повторного втягивания в войну. Он издал прокламацию об абсолютном нейтралитете; и он проследил за тем, чтобы она соблюдалась как по духу, так и по букве. Ближе к концу его президентства произвольное поведение Франции по отношению к этой стране было таковым, что конфликт стал неизбежным. Угроза вторжения со стороны французов не исключалась. Эта опасность продолжалась и в период срока Джона Адамса; но твердая и решительная политика Вашингтона и его преемника предотвратила ее, в то время как европейские войны, в которые Наполеон вскоре оказался втянут, отвлекли внимание Франции на другие дела.

Штаты, принятые в Союз.

Общие результаты администрации Вашингтона.

За время пребывания Вашингтона у власти к Союзу из тринадцати штатов добавилось три штата. Вермонт вошел в этот круг в 1791 году; в следующем году за ним последовал Кентукки; а ее соседка, Теннесси, стала штатом в 1796 году. О том, каким контрастом в национальных расходах отличалась администрация Вашингтона по сравнению с временами современными, можно судить по тому факту, что средние годовые расходы правительства во времена Вашингтона составляли чуть менее двух миллионов долларов. Население, согласно первой переписи 1790 года, составляло чуть менее четырех миллионов. Ныне насчитывается более пятидесяти миллионов. О президентстве Вашингтона в целом можно сказать, что оно дало новому правительству хороший старт на пути роста, порядка и процветания. Благодаря его государственному искусству, которое было скорее чистым, прочным и решительным, чем блестящим, мир был сохранен как внутри страны, так и за ее пределами; и в результате то всеобщее счастье, о котором говорил Генри Ли как об обещанном только конституцией, по меньшей мере начало претворяться в жизнь.

Х. ВОЙНА 1812 ГОДА.

Период политического урегулирования.

Период между инаугурацией Вашингтона и объявлением войны Великобритании в 1812 году можно рассматривать как эпоху формирования и политического урегулирования в истории республики. Не следует забывать, что поначалу многие мудрейшие американские государственные деятели рассматривали республиканизм как эксперимент и не питали слепой веры в его успех. Однако приход Джефферсона к президентству и события его администрации предоставили республиканской идее полный простор и проверку на практике. Будучи наиболее философичным и склонным к учености государственным деятелем той эпохи, Джефферсон обладал мужеством проверить на практике в рамках энергичной политики те теории, за которые он боролся против федерализма Вашингтона, Адамса и Гамильтона.

Идеи Джефферсона.

Джефферсон горячо поддерживался в этом подавляющим большинством нации; и именно он, пользуясь такой поддержкой, установил те общие принципы политики и государственного управления, которые стали окончательными и восторжествовали навсегда. Что избирательное право есть право, а не привилегия, что нам следует осуществить масштабные аннексии территорий и стать руководящей силой на континенте; и что следует практиковать жесткую экономию, оставляя штатам максимальные возможности для местного самоуправления — таковы были основные статьи веры Джефферсона. В течение двадцати четырех лет сам Джефферсон, а также Мэдисон и Монро, его соратники-виргинцы и ревностные политические ученики, безраздельно руководили судьбами страны.

Состояние Союза в 1812 году.

Состояние Соединенных Штатов в 1812 году представляло собой поразительный и весьма благоприятный контраст по сравнению с тем, каким оно было при вступлении Вашингтона в должность. Население возросло с четырех примерно до семи с половиной миллионов человек. Шестнадцать штатов, которыми руководил Вашингтон, превратились в восемнадцать. Огайо и Луизиана были приняты в этот круг. Но этим территориальные приобретения отнюдь не ограничивались. Именно президент Джефферсон присоединил к владениям Союза тот обширный и плодородный край, который даже теперь находится в процессе стремительного заселения и который был известен как луизианская покупка. Этот край простирался от берегов Миссисипи до подножья Скалистых гор. Он охватывал почти миллион квадратных миль, что составляло более чем всю площадь Союза на тот момент; и за него было выплачено Франции пятнадцать миллионов долларов. Во время срока Джефферсона было претворено в жизнь великое изобретение. Этим изобретением стал пароход. Роберт Фултон пустил «Клермонт» по Гудзону в 1807 году; и отныне пароходному судоходству суждено было сыграть огромную роль в торговле и экономическом прогрессе страны.

Изобретения.

Причины войны.

Президент Мэдисон, занявший кресло исполнительной власти в 1809 году, унаследовал от своего предшественника конфликт с Великобританией, который вскоре перерос в войну. Великое противостояние между Францией и Великобританией, разгоревшееся в начале века, не могло не затронуть остальной цивилизованный мир. Американская торговля уже приобрела важное значение и теперь была серьезно подорвана произвольным курсом в отношении торговли, принятым обоими воюющими государствами. Каждая из держав запрещала нейтральным странам торговать со своим противником. Но в то время как Наполеон последовал примеру Питта, издав указ подобного рода, поведение Великобритании по отношению к этой стране в отношении запрета торговли было гораздо более высокомерным и обременительным, чем поведение Франции. Американские корабли захватывались в открытом море британскими военными кораблями, препровождались в порты, подвергались судебному разбирательству и конфисковывались.

Право досмотра.

Еще более серьезному посягательству на нашу национальную честь подвергло нас британское правительство. Оно заявляло о своем праве досматривать американские суда в поисках британских моряков и приступило к осуществлению этого права. Таким образом, с наших кораблей сотнями забирали матросов; а в одном случае по американскому судну «Чесапик» был открыт огонь, и оно было силой захвачено британским военным кораблем на глазах у побережья Виргинии. Некоторое время предпринимались попытки возмездия в виде эмбарго на американские суда; но вскоре выяснилось, что это ведет к полному уничтожению нашей торговли, и от эмбарго отказались. Увещевания, адресованные Великобритании, оказались безрезультатными. Английское министерство в то время было строго торийским и отнюдь не дружественным по своему настрою к Соединенным Штатам. Вопреки протестам нашего посланника, практика досмотров продолжалась с прежней энергией.

Объявление войны.

Таково было положение дел, когда Джеймс Мэдисон стал президентом. Представляемая им партия теперь громко требовала войны, в то время как старые федералисты, особенно в Новой Англии, столь же решительно выступали против нее. Наконец стало очевидно, что война является единственным средством против надругательств над нашей торговлей, совершавшихся почти без перерыва. Президент направил в Конгресс послание, выражающее это мнение; и 18 июня 1812 года Великобритании была официально объявлена война. Это явно соответствовало воле нации: однако мы не вступили в конфликт без ожесточенного сопротивления со стороны федералистов. Съезд ведущих членов этой партии собрался в Хартфорде, провел секретные заседания и выпустил энергичный протест против войны. Это вызвало глубокое чувство враждебности в сердцах партии войны; и с тех пор Хартфордский съезд расценивался по меньшей мере как неосмотрительная демонстрация в период, когда война уже шла и когда правительство нуждалось в поддержке каждого патриота для доведения ее до успешного конца.

Начало военных действий.

Морские победы.

Американцы начали военные действия с безуспешной попытки завоевать Канаду. Тем временем англичане незамедлительно приняли вызов, отправили через Атлантику военные корабли с отборными солдатами, многие из которых были ветеранами наполеоновских войн, и привлекли к участию в борьбе Текумсе и других индейских вождей, враждебно настроенных к захватчикам их исконных охотничьих угодий. Однако, хотя Текумсе потерпел поражение и был убит, успехи американской армии были невелики по сравнению с блестящими подвигами наших военно-морских сил. Война 1812 года доказала, что американцы хорошо изучили британский пример и систему ведения морской войны. Это была в полном смысле слова морская война, просто потому что Великобритания могла подступиться к нам только с моря. Победы Халла и Перри показали величайшей морской державе на земле, что, хотя наш флот и мог уступать ее флоту на дальних рубежах, он с лихвой превосходил его на озерах и у американского побережья. И если «Шеннон» захватил «Чесапик», а доблестному Дэвиду Портеру в конце концов пришлось покинуть горящий «Эссекс», то с другой стороны, захват «Гезьер» и сдача британской эскадры на озере Эри Перри с лихвой компенсировали наши бедствия.

Взятие Вашингтона англичанами.

Именно в последний год войны, длившейся почти три года, англичане высадились на нашем южном побережье и, опустошая по пути селения и плантации, взяли Вашингтон и содали Капитолий и президентский дворец, откуда мистер Мэдисон со своей семьей благополучно бежал в Виргинию. Но противник обнаружил невозможность довести свой временный успех до решающего исхода. Обе страны устали от войны, и после предложений о мире четыре американских уполномоченных — Джон Куинси Адамс, Джеймс А. Байард, Генри Клей и Джонатан Расселл — были направлены в Гент, в Бельгию, чтобы встретиться с британскими уполномоченными и заключить договор. Гентский договор был подписан 24 декабря 1814 года; и, что удивительно, хотя в нем обсуждались такие вопросы, как линия границы и рыболовство, этот договор не содержал никаких положений относительно британских претензий на право досмотра.

Битва за Новый Орлеан.

В те дни, когда не было ни железных дорог, ни пароходов, ни телеграфа, новости долго добирались с одного континента на другой. Известие о договоре не успело прибыть в Новый Орлеан вовремя, чтобы помешать генералу Эндрю Джексону снискать славу защитой этого города из-за своих хлопковых тюков. Это было одно из самых блестящих сухопутных сражений войны, которое произошло 8 января, ровно через две недели после того, как в Генте был официально заключен мир.

Итоги войны.

Хотя война 1812 года оставила неразрешенными многие вопросы между страной-матерью и страной-дочерью, она практическим образом положила конец обременительным посягательствам Великобритании на нашу торговлю. Она также способствовала продлению срока политического господства партии, которая тогда именовалась республиканской, и подготовила почву для «эпохи добрых чувств», которой руководил любезный, хотя и не блестящий президент Монро. Война также выдвинула на передний план некоторых людей. Халл, Бейнбридж, Портер, Декейтер, Роджерс и Перри были причислены к национальным героям на флоте. Генерал Харрисон, герой Типпекану, и генерал Джексон, герой Нового Орлеана, позднее пожиналь лавры президентства, ставшего косвенным результатом их военных подвигов. Доблестный Ричард М. Джонсон впоследствии стал вице-президентом; и именно в войне 1812 года генералом Уинфилдом Скоттом были завоеваны его первые лавровые венки, а генерал Закари Тейлор, долгое время спустя — президент, явил задатки того военного гения, который впоследствии в столь значительной степени помог довести Мексиканскую войну до скорого и победного конца.

Рост Союза.

Период войны и непосредственно следующие за ней годы ознаменовались весьма быстрым приростом населения и заметным усилением волны эмиграции на запад. В 1816 году Индиана вошла в круг штатов; за ней поочередно следовали рабовладельческие и свободные штаты: Миссисипи — в 1817-м; Иллинойс — в 1818-м; Алабама — в 1819-м; Мэн — в 1820-м и Миссури — в 1821-м. Великое шоссе, построенное между Камберлендом и Уилингем, в те дни кишело повозками и группами новых поселенцев. За этим должна была последовать долгая эпоха мира, которая дала бы стране возможность приумножиться, развить свои ресурсы и добиться стремительного прогресса в процветании и развитии своих институтов.

XI. МЕКСИКАНСКАЯ ВОЙНА.

Эпоха мира.

Эндрю Джексон.

Между нашей второй войной с Великобританией и войной с Мексикой прошло более тридцати лет. Хотя этот период был временем внешнего и, за исключением время от времени возникавших проблем с индейцами, внутреннего мира, его социальные и политические аспекты представляют собой чрезвычайно интересную картину. В его пределах в Соединенных Штатах были проложены первая железная дорога и первые линии телеграфа, а также построен великий канал Эри. После трех спокойных президентских сроков под началом здравомыслящего, хотя и не блестящего Монро и проницательного, ученого и непреклонного младшего Адамса в кресло главы исполнительной власти вступил человек, чьим действиям было суждено произвести революцию в партиях, довести партийный накал до высокой степени ожесточения и направить политические судьбы страны в новые русла. Эндрю Джексон благодаря своей сильной воле и упорному мужеству прекрасно подходил для выполнения опасной работы своего времени.

Аннулирование законов (нуллификация).

Различные соображения побудили штат Южная Каролина бросить вызов Союзу. Предполагаемым поводом для спора стали высокие ставки импортных пошлин, введенных Конгрессом. Этим поштам она решила оказать сопротивление; в результате конвент в Южной Каролине принял резолюцию о том, что после определенной даты тариф будет считаться недействительным в ее пределах. Далее было постановлено, что если Соединенные Штаты попытаются обеспечить его соблюдение, Южная Каролина отделится и сформирует независимое правительство. Джошуа К. Кэлхун являлся — или обвинялся в том, что являлся — зачинщиком этого движения. Однако оно было немедленно пресечено решительными действиями президента Джексона. Он направил в Чарлстон войска и военные корабли под командованием генерала Скотта, и «нуллификация» была устрашена и повержена.

Президент Джексон также обладал мужеством наложить вето на законопроект о создании национального банка; и когда по прошествии двух сроков службы он удалился на покой, то передал под правление своего назначенного преемника нацию численностью в пятнадцать миллионов человек, платежеспособную, процветающую и, по-видимому, предначертанную для долгой эпохи мира и могущества. Четыре года президентского срока мистера Ван Бюрена не отмечены великими событиями и представляют интерес главным образом как демонстрация переформирования партий, при котором границы между вигами и демократами стали более четкими и определенными. Ван Бюрен был лидером демократов, но вскоре должен был утратить это лидерство из-за своей связи со стремительно набирающим силу движением против рабства. Генри Клей был лидером вигов и оставался им, несмотря на соперничество с Уэбстером, вплоть до самой своей смерти. [Боковая сноска: Причины Мексиканской войны.]

Техас.

Именно в период президентства Джона Тайлера, вступившего на пост главы магистрата после того, как бедный изнуренный старый генерал Харрисон происполнял свои обязанности в течение одного краткого месяца, зародились события, которые переросли в войну с Мексикой. Обширная территория Техаса, лежавшая на нашей крайней юго-западной границе, между Луизианой и Мексикой, отложилась от последней и создала собственную независимую республику. Техас в значительной степени колонизировался выходцами из рабовладельческих штатов, и его президентом был генерал Сэм Хьюстон, ранее проживавший в Теннесси.

Избрание Полка.

Республика добивалась принятия в наш Союз в 1837 году, но тогда в этом прошении было отказано. Семь лет спустя мистер Тайлер оказал ему более гостеприимный прием. Был составлен договор, который поначалу был отвергнут Сенатом Соединенных Штатов. Наконец в марте 1845 года, как раз когда мистер Тайлер уходил в отставку, обе палаты Конгресса приняли резолюцию о присоединении Техаса, и эта резолюция была одобрена уходящим президентом. Президентская кампания осени 1844 года между Генри Клеем как кандидатом от вигов и Джеймсом К. Полком как кандидатом от демократов велась главным образом вокруг вопроса об этом присоединении, и избрание мистера Полка расценивалось как подтверждение этого со стороны народа.

Пограничный спор.

Стоило новому президенту вступить в должность, как произошло именно то, о чем горято предупреждали лидеры вигов. Возник спор с Мексикой относительно границы между этой страной и Техасом. Мексика утверждала, что этой границей является река Нуэсес; Техас заявлял, что это Рио-Гранде. Вопрос имел некоторое значение, поскольку Нуэсес протекает в ста милях к северо-востоку от Рио-Гранде, и столь значительная часть территории оказалась предметом спора. Последовавшие короткие переговоры с целью урегулирования этого вопроса оказались безрезультатными. Соответственно, президент Полк приказал генералу Закари Тейлору занять спорную территорию небольшим отрядом войск. Тейлор сосредоточил свои силы в Корпус-Кристи, близ границы.

Первые сражения.

Мексиканцы действовали столь же оперативно, и первые столкновения произошли у Пало-Альто и Ресака-де-ла-Пальма, недалеко от Рио-Гранде. Генерал Тейлор без особого труда и с небольшими потерями отбросил противника и, перейдя Рио-Гранде, продвинулся к Матаморосу и захватил его. На этом этапе военные действия продолжались до тех пор, пока Соединенные Штаты не объявили Мексике официальную войну. Клей и виги решительно противились этому шагу; однако партия администрации подавила любое сопротивление. Добровольцы теперь стекались под знамена Тейлора, особенно из южных штатов; и через несколько недель он обнаружил себя во главе решительного, хотя и не слишком хорошо дисциплинированного войска численностью почти в восемь тысяч человек. Монтеррей, укрепленный город немаловажного значения, удерживался примерно девятью тысячами мексиканских солдат. Задачей генерала Тейлора был город Мехико.

Кампания Тейлора.

После трехдневного штурма Монтеррей пал в его руки. Побеждала его армия везде. Санта-Анна, коварный и способный человек, занимавший президентское кресло Мексики, теперь командовал мексиканской армией и противостоял Тейлору при Буэна-Виста. Его доблестная попытка остановить продвижение триумфаторов-американцев, тем не менее, провалилась, поскольку Тейлор разгромил его в том, что было, пожалуй, наиболее блестящим и ожесточенно оспариваемым сражением войны. Силы Тейлора при Буэна-Виста насчитывали около шести тысяч человек, причем большая часть их представляла собой лишь грубо дисциплинированных солдат. Войска Санта-Анны насчитывали по меньшей мере двадцать тысяч мексиканцев. Именно при Буэна-Виста уланы, лучшее подразделение мексиканской армии, были обращены в бегство лихим натиском американских добровольцев.

Победа при Веракрусе.

Скотт входит в Мехико.

Генерал Скотт теперь появился на арене, чтобы пожать новые победы и оказать мощную помощь своим научным мастерством и зрелым военным суждением в доведении войны до решительного исхода. Он был отправлен с армией для атаки на Веракрус, важнейший порт и форт на мексиканском побережье. Его силы насчитывали от одиннадцати до двенадцати тысяч человек, и его поддерживал коммодор Мэтью Перри, действовавший с флотом в Заливе. Веракрус пал после энергичной бомбардировки и храброй обороны. Мексиканцы больше не могли удерживать крепость Сан-Хуан-де-Улуа, которая была быстро занята генералом Скоттом. Две победы при Буэна-Виста и Веракрусе сделали дело мексиканцев безнадежным. Падение столицы было лишь вопросом большего или меньшего времени. Сопротивление мексиканцев по-прежнему оставалось упорным, хотя и безуспешным. Войска Соединенных Штатов поочередно выиграли сражения при Серро-Гордо, Чурубуско, Эль-Молино-дель-Рей и Чапультепеке. Наконец, 14 сентября 1847 года американская армия численностью в шесть тысяч человек под предводительством Уинфилда Скотта вступила в Мехико. Это произошло через год и четыре месяца после того, как Конгресс объявил войну.

Помимо этих основных операций, проводились различные сопутствующие маневры, целью которых было подорвать мощь и сократить территорию Мексики. Генерал Керни с независимым отрядом добровольцев выступил в поход и овладел провинцией Нью-Мексико; полковник Донифан подобным же образом занял Чиуауа; в то время как полковник Фремонт, возглавив отряд американских поселенцев, завербованных в долине Сакраменто, и заручившись поддержкой коммодора Стоктона, воспользовался возможностью удержать Верхнюю Калифорнию для Соединенных Штатов.

Мирный договор.

Таким образом Мексика была покорена и вынуждена пойти на условия, причем ее противник диктовал их из ее собственной столицы. Уполномоченные встретились в городе Гуадалупе-Идальго для заключения мирного договора. По этому документу Мексика согласилась признать Рио-Гранде в качестве границы между собой и Техасом, присоединив тем самым к территории Соединенных Штатов пространство площадью не менее пятисот тысяч квадратных миль; уступить Нью-Мексико и Верхнюю Калифорнию Соединенным Штатам в обмен на сумму в пятнадцать миллионов долларов; а также гарантировать долги, причитающиеся от Мексики американским гражданам. Этот договор был надлежащим образом ратифицирован и обменян весной 1848 года — примерно через два года после начала военных действий.

Политические последствия войны.

Калифорния.

Политическим следствием Мексиканской войны стало присоединение обширной территории и стремительно растущего населения к ряду рабовладельческих штатов, и тем самым усиление рабовладельческой олигархии в противовес партии, выступавшей за свободные земли. С другой стороны, воинская слава, снисканная генералом Тейлором, и его выдвижение в год после войны кандидатом в президенты от партии вигов, как ни странно, привели к власти партию, которая упорно противилась как аннексии Техаса, так и войне, предпринятой для ее завершения. Мексиканская война дала партиям четырех кандидатов в президенты — генералов Тейлора, Скотта, Пирса и Фремонта, двое из которых преуспели в достижении вершин исполнительной власти. Когда полковник Фремонт поднял американское знамя в Калифорнии, мало кто мог вообразить, что он приобретает для страны провинцию, ценность которой суждено было оказаться несравнимо выше ценности Техасской республики. Однако в течение года были открыты золотые прииски, и в далекой западной глуши начала зарождаться та удивительная цивилизация Тихоокеанского побережья, свидетелями которой мы являемся ныне.

XII. АГИТАЦИЯ ПРОТИВ РАБСТВА.

Наследие рабства.

Соединенные Штаты унаследовали и были вынуждены принять от колониальной системы великое моральное и социальное зло. Рабство, посеянное на нашей почве вскоре после ее первого заселения, распространилось не только по всему Югу, но какое-то время существовало даже в пуританских колониях Новой Англии. Сформировалась активная работорговля, которая все еще процветала в то время, когда разрабатывалась конституция. Есть все основания полагать, что самые выдающиеся и просвещенные государственные деятели Юга даже на самой заре Республики рассматривали африканское подневольное состояние не только как нравственное, но во многих отношениях и как материальное зло. Вашингтон и Джефферсон особенно недвусмысленно заявляли о своем неприятии этой системы; в то время как такие северные государственные деятели, как Франклин, Адамс и Роджер Шерман, еще более сурово протестовали против ее продолжения.

Мощь рабовладельческой силы.

Миссурийский компромисс.

Но рабство, подобно многим традиционным порокам наций, укоренилось настолько прочно, искоренить его было настолько трудно, что мудрые люди одновременно сожалели о его присутствии и отчаивались добиться его отмены. И поэтому, в то время как создатели конституции отказались вносить прямое признание рабства в этот документ, предпочитая рассматривать его как временное явление, способное со временем исчезнуть, другие темы, навалившиеся на внимание государственных деятелей в период политического формирования, на время отодвинули вопрос о рабстве на задний план. Первое определенное столкновение между сторонниками и противниками рабства произошло тогда, когда вследствие быстрого роста страны территории начали одна за другой стучаться с просьбой о принятии в семью штатов. Спор достиг кульминации в 1820 году. Миссури добивалась принятия в Союз, и была предпринята попытка принять ее в качестве рабовладельческого штата. Тогда северные государственные деятели заявили, что в отношении рабства следует установить некоторый предел или ограничение для будущего приема штатов.

«Агитация против рабства».

Дебаты в Конгрессе были долгими и жаркими. Каждый довод по этому вопросу, который впоследствии стал столь привычным, выдвигался как с одной, так и с другой стороны. Нравственное зло рабства, его разлагающее влияние на свободных людей и рабов, его жестокость на практике — все это подробно описывалось одними; другие же рисовали «особый институт» в более патриархальных и приятных тонах. Наконец северные депутаты согласились принять Миссури в качестве рабовладельческого штата при условии, что впредь все новые штаты к северу от линии 36°30' северной широты, известной как «линия Мейсона и Диксона», будут свободными; в то время как все новые штаты к югу от этой линии будут сами решать, быть им свободными или рабовладельческими. Тщетной надеждой государственных деятелей времен Монро было то, что это урегулирование, известное в истории как «Миссурийский компромисс», будет принято как окончательное и что взаимная неприязнь между регионами, успевшая стать ожесточенной, будет им окончательно смягчена.

Они тешили себя мыслью, что положили конец агитации и что раздражающий вопрос теперь вынесен за пределы сферы американской политики. Возможно, они недостаточно задумывались о том, что та же сила, которая установила границы рабства, когда представится подходящая возможность, сможет их стереть. Однако агитация против рабства находилась еще в зачаточном состоянии. В ней таился жизненный и неукротимый элемент роста. С продвижением гражданских свобод и ростом уровня образования она также неизбежно должна была прогрессировать. Покуда она пребывала в руках так называемых «фанатиков». Уважающие себя государственные деятели, заключив Миссурийский компромисс, больше не желали иметь с этим дело.

«Партия свободы».

Гаррисон.

В начале президентства генерала Джексона небольшая, но решительная «Партия свободы» Севера стала привлекать к себе внимание тем, что считалось экстравагантностью ее высказываний и нелепостью ее предложений. Квакер Ланди издавал газету «Герний всеобщего освобождения» («Genius of Universal Emancipation»); Гаррисон выпустил «Освободитель» («Liberator») в Бостоне; и вскоре в различных частях Союза аболиционистские брошюры и фанатичные ораторы навлекли на себя не только проклятия Юга, но и нападения северных толп. В Виргинии вспыхнуло восстание под предводительством негра по имени Тернер, за которым последовали резня и поджоги. Законодательное собрание Джорджии назначило награду за голову Гаррисона; и этот преданный поборник человеческой свободы ответил на это основанием Новоанглийского противоневольничьего общества — пример, которому вскоре последовали в различных местах по всему Северу.

Сочувствие к рабам.

Убийство Лавджоя.

Это дело было правым и развивалось вопреки любым препятствиям в виде толп погромщиков, преследований, презрения и, что немаловажно, возмущенной враждебности респектабельных государственных кругов. И все же здесь и там стали появляться свидетельства того, что сочувствие даже официальных инстанций постепенно склоняется к принципу свободы. Верховный суд Массачусетса объявил ребенка по имени Мед, чей хозяин привез ее в Бостон, свободным в силу этого акта. Тем не менее борцов с рабством ожидало еще немало страданий. Гаррисон, пытавшийся выступить перед Женским противоневольничьим обществом в Бостоне, был протащен по улицам разъяренной толпой и спасся от смерти лишь благодаря тому, что его спешно укрыли в тюрьме. Зал в Филадельфии, оскверненный собранием аболиционистов, был сожжен. Элайджа Лавджой, редактор-аболиционист из Иллинойса, был убит толпой. Таковы лишь немногие примеры из множества случаев проявления насилия, которому подвергались аболиционисты.

Старая «Партия свободы», однако, постепенно переросла в более крупную и мощную партию «Свободная земля», чьим поборником в Палате представителей стал почтенный Джон Куинси Адамс, а кандидатом в президенты в 1848 году — Мартин Ван Бюрен. Это по-прежнему была лишь небольшая меньшинство, разумеется, но ее влияние теперь отчетливо ощущалось в законодательных советах и в политике страны. Петиции в пользу отмены рабства, вторгшиеся в Конгресс, вызвали тревогу на Юге, и в конце концов южные депутаты сочли необходимым принять правило, полностью исключающее эти «подстрекательские документы».

Компромисс 1850 года.

Если сторонники «свободной земли» становились грозной силой, то Юг также был полон решимости перейти в наступление. За его триумфом в обеспечении присоединения Техаса в качестве еще одного рабовладельческого штата несколько лет спустя последовал знаменитый «компромисс» 1850 года, в соответствии с которым, наряду с принятием Калифорнии в качестве свободного штата и отменой работорговли в округе Колумбия, также был принят Закон о беглых рабах. Это вызвало возмущение весьма значительных масс на Севере, и обращение с беглецами в соответствии с ним, особенно с Джерри в штате Нью-Йорк и с Энтони Бернсом в Бостоне, во многом способствовало развитию и укреплению антирабовладельческих настроений. Возмутительный характер закона был слишком очевиден, чтобы оставаться незамеченным и не встретить отпора.

Сторонники свободной земли.

Пограничное хулиганство.

Следующее усилие рабовладельческих кругов спровоцировало формирование крупной национальной партии противников рабства из старых элементов партии «Свободная земля». Это усилие, увенчавшееся успехом при содействии администрации Пирса и некоторых северных политиков, заключалось в уничтожении Миссурийского компромисса 1820 года и тем самым открытии пути к созданию рабовладельческих штатов как к северу, так и к югу от линии Мейсона и Диксона. Непосредственной целью этой политики было превращение в рабовладельческие штаты Канзаса и Небраски, двух крупных территорий, готовых к принятию в лоно Союза. Едва только билль о Небраске был принят в мае 1854 года, как начались ужасные сцены «пограничного хулиганства». Поскольку новый закон требовал, чтобы жители территорий сами решали, существовать ли там рабству или нет, была предпринята попытка превратить Канзас в рабовладельческий штат путем вторжений «пограничных хулиганов» из Миссури. После долгой и кровопролитной борьбы дело свободы восторжествовало на обеих оспариваемых территориях.

«Непримиримый конфликт».

События в той части Союза послужили приобретению множества сторонников дела борьбы с рабством на Севере. Республиканская партия была организована накануне президентских выборов 1856 года. Ее главным догматом было то, что в Союз не должен быть принят ни один новый рабовладельческий штат. Она выставила список кандидатов с полковником Джоном Чарльзом Фремонтом в качестве кандидата в президенты и Уильямом Л. Дэйтоном из Нью-Джерси в качестве вице-президента. Нельзя было ожидать, что столь молодая партия одержит победу при своей первой попытке; но когда Фре понт получил 113 голосов выборщиков, в то время как Бьюкенен — лишь 177, повсюду осознали, что «непримиримый конфликт» между рабством и свободой стремительно приближается к своему критическому моменту.

Рейд Джона Брауна.

Самоотверженный героизм фанатика, наиболее яркий эпизод агитации против рабства во время президентства Бьюкенена, оказал заметное влияние на приближение окончательной развязки. Этим эпизодом стал рейд Джона Брауна на Харперс-Ферри с целью освобождения рабов. Мужество старика, его полная самоотверженность во имя своего дела, его благородная смерть, его простой и искренний характер самым сильным образом отзванивались в сочувствии противников рабства и даже вынудили произнести слова громкой похвалы из уст Генри А. Уайза, виргинского губернатора, подписавшего ему смертный приговор.

Юг готовится к отделению.

Дело свободной земли наконец достигло своего торжества на выборах 1860 года. Все предвещало успех Авраама Линкольна. Народ Севера созрел для решительных действий по меньшей мере против распространения человеческого рабства. Демократическая партия разделилась на две фракции в Чарлстоне, и каждая фракция выдвинула своего кандидата, чтобы взаимно уничтожить друг друга. Юг настолько сдался в этом состязании, что еще в разгар президентской битвы начал приготовления к выходу из Союза. Затем, как великий, горький, но необходимый результат долго продолжавшейся агитации против рабства, разразилась война и смыла рабство кровью патриотов.

XIII. ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА.

Гражданская война.

Великий американский мятеж 1861–1865 годов, пожалуй, все еще слишком близок к нам, чтобы судить о нем с тем спокойным и беспристрастным духом, который придает истории ее главную ценность. Тысячи тех, кто принимал в нем участие с той или иной стороны, все еще живы; миллионы тех, кто был свидетелем его развития и наблюдал за его ходом сменяющими друг друга эмоциями скорби и радости, оплакивал его павших, ликовал по поводу его побед и приветствовал его завершение, до сих пор хранят его в живой памяти. Более того, все, что можно было сказать о нем — от сухого повествования до бесконечных дискуссий об этом и том генерале, той или иной кампании или военной хитрости, о причинах и следствиях, — уже повторялось до тех пор, пока эта история была рассказана не дважды, а многократно.

Результаты этого страшного, но необходимого конфликта тем или иным образом ощущаются всеми нами до сих пор. Во многих семьях до сих пор оплакивают гибель тех, кто сложил головы на полях сражений юга. Мы чувствуем войну в нашем бизнесе, в наших кошельках. Мы чувствуем ее в финансовых загадках, которые даже сейчас ждут своего разрешения. И хотя мы дошли до периода примирения, когда можем с чистым сердцем усыпать розами могилы как северян в синих мундирах, так и южан в серых, мы все равно ощущаем косвенное влияние войны в наших политических столкновениях.

Происхождение войны.

Сецессия.

Можно сказать, что война берет свое начало из двух не обязательно связанных между собой обстоятельств. Она явилась плодом, с одной стороны, определенной политической доктрины, а с другой — угрожаемого и подлежащего защите социального уклада. Политической доктриной было то, что именовалось «правами штатов», из коих Кэлхун и его последователи вывели два следствия: «нуллификацию», то есть право штата не подчиняться закону Соединенных Штатов, и «сецессию», то есть право штата по своему усмотрению выйти из Союза. Социальным укладом было рабство, которому, как полагал Юг, угрожало избрание Авраама Линкольна и которое предстояло защищать под прикрытием политической доктрины, в справедливость и ценность которой Кэлхун приучил Юг верить. Таким образом, хотя причиной мятежа было рабство, его оправданием служило утверждаемое конституционное право. Север не верил в рабство или, по крайней мере, в распространение рабства. Но то, с чем Север поначалу взялся бороться, было вовсе не рабство в штатах, а абсолютно разрушительная доктрина сецессии.

«Ордонанс» Южной Каролины.

Взятие форта Самтер.

Громкая угроза, высказанная во время выборов 1860 года о том, что Юг выйдет из состава Союза, если победит Линкольн, была должным образом подкреплена действиями всего через несколько недель после этого события. Еще до Рождества Южная Каролина приняла свой знаменитый «ордонанс», а к началу февраля 1861 года ее примеру последовали Миссисипи, Джорджия, Алабама, Флорида, Луизиана и Техас. Сенаторы и представители этих штатов в Конгрессе покинули его залы, испуская на прощание угрозы. Южная Каролина взяла на себя инициативу как в военных, так и в политических действиях. Заявив о правах на национальное имущество в пределах своих границ, она атаковала и захватила форт Самтер в гавани Чарлстона. Путь к этому был подготовлен министрами Флойдом и Туси из кабинета Бьюкенена, которые перебросили на Юг военные материалы и так расположили военно-морские силы, что те на время оказались неспособными оказать помощь делу Союза.

Призыв в армию.

Президентом стал Линкольн. Выстрелы у Самтера взбудоражили Север и подали сигнал к войне, доказав, что конфликта больше не избежать. Тем временем Северная Каролина, Виргиния, Теннесси и Арканзас были насильно вовлечены политическими лидерами в выход из Союза. На следующий день после падения Самтера Президент объявил о призыве семидесяти пяти тысяч добровольцев, а губернаторам было предписано как можно скорее отправить войска к Вашингтону, которому угрожало нападение. Затем последовало нападение на доблестный Шестой Массачусетский полк на улицах Балтимора, изоляция Вашингтона и его деблокада. Была провозглашена блокада южных портов.

Булл-Ран.

После нескольких мелких столкновений, таких как бои в Западной Виргинии, в которых преуспел Макклеллан, и у Биг-Бетел, 21 июля 1861 года при Булл-Ране произошло первое крупное сражение. Оно стало следствием попытки генерала Скотта наступать на Ричмонд. Результатом стало полное поражение армии Союза, которая в беспорядке отступила к Вашингтону. Позже в первый год войны генерал Лайон добился успехов в борьбе с мятежниками в Миссури, а военно-морские экспедиции были направлены к мысу Гаттерас и Порт-Ройялу; генерал Скотт уступил пост главнокомандующего генералу Макклеллану, а на океане появились мятежные каперы, начавшие свои разрушительные нападения на нашу торговлю. Великобритания слишком поспешно признала воюющей стороной мятежников, и в ноябре захват Мейсона и Слайделла сменился их возвращением под защиту британского флага.

Второй год войны.

Ко второму году войны в ряды армии Союза было зачислено не менее полумиллиона солдат. Казалось, теперь мы готовы справиться с мятежом во всем его объеме и силе. Надежда на скорую и решительную победу воодушевляла сердца патриотов. Макклеллан повел Потомакскую армию на Ричмонд, приближаясь к нему с востока. Затем последовало сражение при Фэр-Оксе и Семидневная битва, наиболее упорной частью которой стало сражение при Молверн-Хилл. Конфедераты были разбиты, причем обе стороны понесли страшные потери. За ними последовали бои у Кедар-Маунтин и второй Булл-Ран, причем последнее сражение оказалось столь же тяжелым бедствием, как и предыдущее столкновение на том же поле.

Энтитем.

Затем последовало наступление Ли на Мэриленд, захват им Фредерик-Сити и великое сражение при Энтитеме, в котором Ли был отброшен и отступил в Виргинию. Однако Макклеллан, не сумевший развить свой успех, был смещен с поста главнокомандующего, который передали Бернсайду. За отступлением Бернсайда после поражения при Фредериксберге последовало унылое отступление. И хотя попытка захватить Ричмонд провалилась, в других частях страны в 1862 году силы Союза добились многих успехов.

Победы Союза.

Среди них особенно выделялись победа броненосца «Монитор» над «Мерримаком» на Хэмптонском рейде; захват острова Роанок и форта Пуласки; доблестные победы Гранта у фортов Генри и Донелсон, на острове № 10, а позже при Питтсбург-Лендинге; и героическое взятие Нового Орлеана Фаррагутом и Батлером.

Чанселорсвилл.

На самом пороге третьего года войны Президент Линкольн издал «Прокламацию об освобождении». Таким образом, было не только смыто пятно рабства, но и появился новый источник сил для наших войск в лице освобожденных негров, которых призвали помочь закрепить их свободу окончательной победой. Первая половина 1863 года ознаменовалась, пожалуй, самым мрачным и удручающим периодом войны. Хукер сменил Бернсайда лишь для того, чтобы встретить при Чанселорсвилле ту же катастрофическую участь, которая постигла его предшественника при Фредериксберге. Генерал Ли воспрянул духом и решился перейти в наступление, вторгнувшись в Пенсильванию. Север пал духом; военные расходы начали тяжело давать о себе знать; призыв в армию вызывал крайнее недовольство; дезертирство из войск достигало тревожных масштабов.

Геттисберг.

Ли продвигался через долину Шенандоа в северные штаты. Но у Геттисберга он встретил реорганизованную армию Союза под командованием Мида. Столкновение ста шестидесяти тысяч человек, длившееся три дня, завершилось той с трудом доставшейся победой Союза, которая стала поворотным моментом войны. В день отступления Ли из Геттисберга, четвертого июля, Виксбург капитулировал перед Грантом. Вскоре пал Порт-Хадсон, и Миссисипи открылась для прохода войск. Затем было выиграно сражение при Чаттануге, и Теннесси освободилась от оккупации конфедератов. Между тем на побережье продолжалась осада Чарлстона, и до конца года был взят форт Вагнер.

Грант — главнокомандующий.

Марш Шермана к морю.

Мы подошли к четвертому году войны, 1864-му. К тому времени стало очевидно, что исход — лишь вопрос времени. Первые события года не отличались блеском. Килпатрик совершил свой знаменитый, но тщетный рейд под Ричмондом; Бэнкс потерпел поражение на Ред-Ривер; Форрест захватил форт Пиллоу и перебил триста негритянских солдат. Последний акт грандиозной драмы начался с назначения в марте генерала Улисса С. Гранта главнокомандующим. Немедленно началась подготовка двух великих маневров, призванных предрешить судьбу Конфедерации. Приняв командование Потомакской армией, Грант сделал своей главной целью Ричмонд. Он методично продвигался к южной столице и провел тяжелейшие сражения в Глуши, при Спотсильвейни и Колд-Харборе. Он осадил Питерсберг, но без немедленных результатов. Тем временем доблестный Шерман начал свой удивительный марш к морю, взял Атланту и наконец триумфально вошел в Саванну. Шеридан, совершив свой знаменитый рейд, разбил Эрли у Кедар-Cрик. «Алабама» была потоплена «Кирсарджем» у французских берегов. Мобил был захвачен Фаррагутом. «Альбемарл» был уничтожен.

Капитуляция Ли.

Конфедераты оказались в ловушке, и оставалось лишь предпринять последнее решительное усилие, чтобы покончить с войной. Пока Шерман продвигался на север, попутно взяв Чарлстон, а Терри захватил форт Фишер, осада Ричмонда становилась все более плотной и энергичной. Затем Шеридан одержал победу при Файв-Форкс, обойдя фланг преследуемого и затравленного Ли. Наконец, 3 апреля 1865 года войска Союза заняли Ричмонд и Питерсберг; 9-го числа Ли капитулировал при Аппоматтоксе; следом за ним Шерману сдался Джонстон; и Южная Конфедерация прекратила свое существование.

XIV. ПРЕЗИДЕНТЫ.

Количество президентов.

В период с 1789 года, когда начало работу правительство, сформированное по конституции, по 1886 год народ Соединенных Штатов двадцать пять раз избирал Президента, причем семеро президентов избирались на второй срок. Четверо из них скончались на посту, и их сменили вице-президенты. Таким образом, при общем числе президентских сроков в двадцать пять, исполнительную власть возглавляли двадцать два человека. Обращаясь к череде президентов и изучая имена тех, кто обладал полномочиями более обширными, чем у английских монархов, мы поражаемся тому факту, что лишь очень немногие из наших президентов занимали первые места по уровню интеллекта среди своих современников. Действительно, можно сказать, что лишь Джефферсон бесспорно был первейшим государственным деятелем своего времени.

Президентские способности.

Сравнивая избранных главнокомандующих нашей страны с различными династиями наследных правителей Европы, мы обнаруживаем, что выдающиеся способности встречаются среди них едва ли чаще, чем в домах Романовых, Гогенцоллернов и Габсбургов. Однако, если мы рассмотрим их моральные качества как правителей — их патриотизм и чистоту намерений, отсутствие чрезмерной властолюбивой амбиции, преданность и усердие, с которыми они служили стране в меру своего понимания, — мы, пожалуй, будем недалеки от истины, признав их превосходящими в качестве правителей любую королевскую династию, известную в истории. Крайне редко случалось, чтобы президента даже подозревали в жажде усиления личной власти или в использовании своего поста в недостойных личных целях. Некоторые были слабы, некоторые своенравны и упрямы; но по мере того как рассеиваются тучи партийных страстей, порой затуманивавших мотивы и поступки наших глав государства, мы можем разглядеть в их действиях честные, хотя порой и заблуждавшиеся попытки использовать свой высокий пост на благо всего общества.

Наиболее талантливые люди не становились президентами.

Наиболее одаренные в интеллектуальном отношении люди, за исключением Джефферсона, не достигали президентского поста, хотя многие из них стремились к нему. Никто не сомневается, что Гамильтон был большим политическим гением, чем первые два президента. Вряд ли можно оспаривать, что Уэбстер, Калхун и Клей превосходили в этом отношении трех президентов, сменивших Джефферсона. Мэдисон был человеком образованным, с ясным видением и глубокими познаниями в политике, но он оставался учеником Джефферсона и не проявлял качеств оригинальности и созидательности в государственном управлении. Монро обладал еще более скромными способностями; если не считать Полка, Монро был наименее одаренным из всех наших президентов. Но он обладал огромным опытом в государственных делах, отличался рассудительностью и хладнокровием, а также был абсолютно честен и прост душой. Он пользовался личной симпатией и, после Вашингтона, был единственным президентом, избранным единогласно всей страной.

Монро.

Джон Куинси Адамс.

Джон Куинси Адамс, опытный государственный деятель, побывавший послом, сенатором и государственным секретарем, все же уступал в политическом интеллекте Клею — своему собственному госсекретарю — и Калхуну, вице-президенту; кроме того, в то время было еще несколько человек, которые вполне могли составить ему конкуренцию. И хотя Эндрю Джексон был, пожалуй, величайшим из наших президентов по энергии исполнительной власти и жесткой силе воли, в качестве политической фигуры даже самые преданные поклонники вряд ли поставили бы его в один ряд с Клеем или Уэбстером. Ван Бюрен был скорее искусным политиком, чем выдающимся государственным деятелем; однако политиком в высоком смысле этого слова, чья репутация не запятнана бесчестием, а его президентский срок оказался честным и плодотворным.

Последующие президенты.

Можно назвать немало общественных деятелей, которые во времена возвышения Гаррисона значительно превосходили его в политическом отношении; в одном только его кабинете министров таковых было по меньшей мере трое — Уэбстер, Криттенден и Юинг; да и Джон Тайлер был очень далек от передовых рядов американских государственных деятелей, хотя его политические способности порой недооценивали.

Полк был слабейшим из всех наших более поздних президентов, но и при нем в состав кабинета входили по меньшей мере три министра, превосходивших его интеллектуально: Марси, Роберт Дж. Уокер и Бьюкенен. То же самое можно сказать при сравнении генерала Тейлора с его советниками, а также Филлмора, Пирса и Линкольна с их окружением; ибо хотя нельзя не преклоняться перед великими моральными и практическими качествами, прославившими Линкольна, в чисто интеллектуальном отношении он уступал Сьюарду, Чейзу и, возможно, Стэнтону.

Консервативная республика.

Происхождение президентов.

Наша республика всегда была консервативной. Французские республиканцы образца 93-го и 48-го годов, коммунары 71-го года не заимствовали свой дикий и фантастический фанатизм из нашего примера, хотя нет никаких сомнений в том, что наша Революция оказала немалое влияние на ускорение французской. Поэтому, когда граждан призывали выбрать главу государства, они не искали людей с крайними взглядами, да и скромное происхождение вкупе с ограниченным образованием редко служили рекомендацией для кандидатов. Примечательно, что первые шесть президентов происходили из слоя, который в Англии называют «джентри». Вашингтон, во всяком случае, принадлежал к высшей сельской аристократии Виргинии; Маунт-Вернон был таким же патрицианским поместьем, как и «холлаы», «приораты» и «маноры» сельской Англии; и он жил там в стиле сельского магната. Джон Адамс принадлежал к крепкому новоанглийскому крестьянству, происходившему от пилигримов, и как потомок Джона Олдена имел все основания гордиться хорошей кровью. Трое последующих президентов-виргинцев были сыновьями джентльменов-фермеров и принадлежали к образованному джентри Старого Доминиона. Джексон стал первым из президентов простого происхождения, за ним последовал Ван Бюрен, принадлежавший к джентри по рождению; Гаррисон, сын подписавшего Декларацию независимости и потому благородного происхождения; и Тайлер, еще один виргинский джентльмен, хозяин Шервудского Леса. Полк принадлежал к тому же сельскому кругу. Филлмор стал следующим президентом из низов, а Линкольн — третьим; в то время как Эндрю Джонсон, научившийся читать уже после женитьбы и начавший жизненный путь деревенским портным, имел самое простое происхождение из всех наших глав государства.

Президенты-военные.

Те молодые люди, которые, имея склонность к политике и амбиции в этой сфере, выбирают адвокатуру в качестве трамплина к политическим почестям, могут почерпнуть некоторое воодушевление из классификации президентов по их профессиям; ведь из двадцати двух президентов не менее восемнадцати в тот или иной период своей жизни занимались адвокатской практикой. Четверо не являвшихся юристами президентов — это четыре президента-военных: Вашингтон, Гаррисон, Тейлор и Грант. Однако еще три президента отчасти снискали славу благодаря военной карьере — Монро, Джексон и Пирс. Монро был полковником времен революции, Джексон — героем Нового Орлеана, а Пирс — бригадным генералом в период Мексиканской войны. Но Монро обязан своим политическим величием дипломатическим успехам и дружбе с Джефферсоном и Мэдисоном, в то время как Пирс уж точно завоевал президентство не своими подвигами в Мексике.

Преемственность президентской власти.

Ни один человек еще никогда не переходил напрямую из Сената Соединенных Штатов в Белый дом. Из всех президентов Монро, Дж. К. Адамс, Джексон, Ван Бюрен, Гаррисон, Тайлер, Пирс, Бьюкенен и Джонсон успели побывать сенаторами; в то время как Джон Адамс, Джефферсон и Ван Бюрен занимали пост вице-президента непосредственно перед избранием на высшую должность. Обычай преемственности от одной должности к другой, преобладавший в первые годы Республики, был нарушен, когда в 1808 году предпочтение отдали Мэдисону, а не Джорджу Клинтону, и возродился лишь в единственном случае с Ван Бюреном, которого непреодолимая воля Джексона навязала демократам в качестве своего преемника. Вашингтон до того, как стать президентом, занимал пост председателя Конституционного конвента. Полк заседал лишь в нижней палате Конгресса, где председательствовал в качестве спикера. Ни Тейлор, ни Грант никогда не занимали государственных или национальных постов до того, как были возведены на президентский престол. Линкольн провел несколько лет в национальной Палате представителей, не снискав там особых лавров. То же самое можно сказать о Хейсе и о Филлморе до его избрания вице-президентом.

Штаты, уроженцами которых были президенты.

Виргиния дала пять президентов, причем четверо из них служили в течение первой четверти века существования государства. Теннесси дала трех; Огайо — трех; Массачусетс — двух; Нью-Йорк — четырех; Иллинойс — двух; а Нью-Гэмпшир, Пенсильвания и Луизиана — по одному. Но Гаррисон, хотя и избранный от Огайо, и Тейлор, избранный от Луизианы, оба родились в Виргинии; а Линкольн, избранный от Иллинойса, родился в Кентукки. Таким образом, Виргиния дала жизнь семерым президентам. С точки зрения возраста, годы президентов варьировались от шестидесяти восьми лет, коими исчислялся возраст Гаррисона при вступлении в должность, до сорока шести лет Гранта в момент обретения президентства; средний возраст составил около пяти семи лет.

XV. МАТЕРИАЛЬНЫЙ ПРОГРЕСС.

Двуединый прогресс.

Очевидно, что в рамках краткого объема этого тома невозможно дать более чем намек на те элементы, которые сформировали и стимулировали материальный прогресс Соединенных Штатов за прошедшее столетие. Этот прогресс можно назвать двояким: это прогресс, разделяемый нами с цивилизованным миром в целом, и прогресс, присущий исключительно нам самим. Роль, которую изобретения и открытия сыграли в нашем продвижении вперед, вряд ли нуждается в пояснениях. Нам достаточно оглянуться вокруг и вспомнить происхождение множества удобств, благ, предметов роскоши и даже того, что мы ныне считаем необходимостью, окружающих нас и облегчающих наше существование, чтобы осознать, насколько огромным, сколь превосходящим простые подсчеты оказался материальный прогресс этого столетия.

Современные удобства.

В любой час дня, если вы остановитесь и задумаетесь, вы обнаружите, что совершаете нечто или пользуетесь чем-то, что было совершенно неизвестно или не применялось поколением 1776 года. Сидя в гостиной или библиотеке, вы ставите ноги на ковры, которые вошли в обиход американских семей в 1792 году; книга, которую вы читаете — обладающая куда более качественной бумагой, шрифтом, переплетом и иллюстрациями, чем старый экземпляр «Пути паломника», который читал ваш прадед, — освещается газом, вошедшим в употребление лишь тогда, когда нынешнее столетие уже перевалило за середину; и этот газ вы зажгли спичкой — чудом простоты предметом, бывшим неизвестным вплоть до периода после 1830 года.

Усовершенствование одежды.

Возможно, вы пишете стальной перьевой ручкой; Декларация независимости была подписана гусиными перьями. День, вероятно, дождливый. Вы надеваете галоши и берете зонт. Мужчинам 1776 года приходилось обходиться без того и другого как придется. Вы топите уголь в печи или камине; им же приходилось согреваться более веселыми, но куда менее греющими дровами в открытом очаге. Каждый элемент вашей одежды представляет собой шаг вперед в удобстве и комфорте по сравнению с тем, что носил Вашингтон во всем своем президентском величии.

Скорость передвижения.

Ваши стены увешаны фотографиями; у вашей жены или дочери есть швейная машина. На кухне полно бесконечных приспособлений, которые привели бы наших прабабушек в бессловесное изумление. Вы можете заказать партию товаров из Гонконга в понедельник, а в четверг получить известие, что они готовы к отправке. Вы можете добраться до Сан-Франциско практически за то же время, какое всего пятьдесят лет назад требовалось, чтобы доехать из Нью-Йорка до Вашингтона. Когда генерал Джексон отправлялся в столицу, чтобы занять пост президента, он передвигался не быстрее, чем евреи после вавилонского пленения из Вавилона в Иерусалим.

Материальный рост.

Население.

Переходя к более широкому взгляду — ведь мы могли бы бесконечно продолжать перечисление материальных деталей прогресса вокруг нас, если бы хватило терпения и сил, — мы окидываем взором всю страну и отмечаем важнейшие черты поистине американского прогресса: в росте и распределении населения, в промышленности, сельском хозяйстве и торговле. Каждый из этих аспектов и все они в целом получили неисчислимый толчок благодаря непрекращающимся изобретениям. Несколько ключевых фактов помогут показать, что наши ораторы в своих самых смелых полетах фантазии едва ли способны преувеличить чудеса нашего материального прогресса. Население этой страны в 1776 году, включая рабов, составляло около двух с четвертью миллионов человек. В 1886 году оно, вне всякого сомнения, превышает пятьдесят миллионов. В 1790 году, когда проводилась первая перепись, этот показатель был чуть менее четырех миллионов. Примечательной особенностью динамики нашего населения стал рост доли горожан по сравнению с сельскими жителями. В 1790 году в городах проживала лишь одна тридцатая часть нашего населения. В 1886 году к горожанам относится, вероятно, почти четверть населения.

В 1790 году насчитывалось всего шесть городов с населением более восьми тысяч человек каждый. Это были: Филадельфия (около 42 500 жителей), Нью-Йорк (около 33 000), Бостон (около 18 000), Чарлстон (около 16 300), Балтимор (около 13 500) и Сейлем (чуть более 8 000). Общая численность составляла примерно 131 500 человек. Ныне же совокупность нашего городского населения составляет, по всей вероятности, не менее 12 000 000 человек. Следует добавить, что центр нашего населения сместился из точки, расположенной в нескольких милях к востоку от Балтимора, где он находился в 1790 году, примерно на восемь миль к западу-юго-западу от Цинциннати, где он, как предполагается, находится сейчас.

Сельское хозяйство.

Древнейшим занятием наших колоний было сельское хозяйство; и еще до 1776 года наши аграрные отрасли, благодаря постепенным открытиям возможностей тогдашних заселенных территорий, достигли значительных масштабов. Достаточно бросить взгляд на карту, чтобы заметить, как невероятно расширилась область распространения сельскохозяйственной деятельности с 1790 года. Мы можем смело утверждать, что изобретения и усовершенствования в применении химии и механических открытий к обработке земли шли в ногу с территориальным расширением аграрной науки. Трудно назвать хоть одну фермерскую операцию, которая не выполнялась бы с помощью гораздо более совершенных орудий и с гораздо большей скоростью, чем это было доступно нашим предкам.

Более дешевые орудия труда.

Человеческий труд сократился в огромной пропорции по отношению к получаемым результатам. Орудия труда стали дешевле; и если раньше они в значительной степени изготавливались на самих фермах, то теперь их доводят до совершенства на фабриках, оснащенных самым эффективным оборудованием. В 1880 году насчитывалось две тысячи предприятий по производству сельскохозяйственного инвентаря с годовым объемом производства стоимостью более 68 000 000 долларов. Перечисление даже простого списка этих орудий заняло бы слишком много места; достаточно сказать, по подсчетам, стоимость инвентаря, используемого ныне на американских фермах, составляет не менее 500 000 000 долларов. Сто лет назад один человек мог справиться лишь с шестью бушелями зерна в день — срезая, связывая в снопы и складывая в копны, обмолачивая и очищая его. Ныне, с помощью механических приспособлений, труд одного работника позволяет достичь почти в восемь раз большего результата.

Прогресс сельскохозяйственных искусств.

К механизации следует добавить успехи в искусстве удобрения, осушения, орошения, прививки деревьев и выведения все новых разновидностей фруктов и овощей. Нельзя упускать из виду и улучшение породы и разведение скота. В одном только этом секторе богатство страны в 1880 году оценивалось по меньшей мере в 2 000 000 000 долларов.

Первые мельницы.

Каким бы грандиозным ни был наш прогресс в сельском хозяйстве, он едва ли столь же поразителен, как успехи в промышленности. В 1776 году мы в массе своей были аграрным обществом. Ныне же, по крайней мере в Новой Англии, в значительной степени в Средних штатах и в некоторой степени на Западе и Юге, обрабатывающая промышленность обогнала сельское хозяйство. Производство, разумеется, зародилось на заре колонизации страны, поскольку корабли нужно было строить, и их строили вскоре после основания Плимута и Бостона. Первая лесопилка была возведена на Салмон-Фолс еще в 1635 году. Типографский станок был установлен в Кембридже в 1638 году, а переплетная мастерская — в 1663-м. Первая валяльная машина для производства сукна начала работу в Роули в 1643 году. Производство железа было регулярно налажено в Линне в 1645 году. Первая успешная хлопчатобумажная фабрика в Соединенных Штатах была открыта Сэмюэлем Слейтером в Провиденсе в 1793 году.

Хлопчатобумажная промышленность.

Промышленность.

О росте хлопчатобумажной промышленности можно судить по тому факту, что в 1831 году она насчитывала 795 фабрик и 1 246 500 веретен, тогда как в 1880 году действовало уже более десяти миллионов веретен, а стоимость продукции достигала почти двухсот миллионов долларов в год. Прогресс в шерстяной промышленности шел столь же стремительно. Начиная с 1850 года количество фабрик в этой отрасли увеличилось более чем вдвое, в то время как стоимость продукции возросла более чем в четыре раза. Оглядывая всю панораму обрабатывающих отраслей, отметим: подсчитанный объем капитала, задействованного по всей стране в 1880 году и составивший 2 790 000 000 долларов, на самом деле не отражает общей суммы в полной мере. Более того, согласно переписи того же года, в промышленности было занято более двух с половиной миллионов человек, в то время как в сельском хозяйстве работало около семи с половиной миллионов, а в торговле и транспорте — почти два миллиона. Таким образом, о нашем промышленном прогрессе можно дать лишь самое общее представление.

Торговые отношения.

Едва ли нужно говорить, что торговля как великий посредник товарообмена между штатами и с зарубежными странами неизменно шла в ногу с развитием тех отраслей экономики, которые мы вкратце рассмотрели. Рост нашего торгового флота вплоть до злосчастного периода войны, когда он был практически стерт с лица океана, соответствовал постоянно растущим потребностям деловой жизни страны. Теперь он вновь медленно возрождается после бедствий гражданского конфликта. За прошедшее столетие наши торговые связи распространились на самые отдаленные уголки Земли, куда мы отправляем излишки нашей продукции и откуда получаем все необходимое для комфорта, удобства, роскоши и благосостояния. Степень, в которой применение паровой тяги на водном транспорте и прокладка телеграфа не только по континентам, но и по океанским днам стимулировали нашу торговлю наряду с мировой, легче наблюдать в целом, чем подсчитывать в деталях. Со многими государствами у нас заключены торговые договоры, и, возможно, недалек тот час, когда подобные соглашения будут заключаться на взаимной основе между всеми торговыми державами мира.

XVI. ПРОГРЕСС В ЛИТЕРАТУРЕ.

Английская литература.

Большинство авторов из Новой Англии.

Вместе с английскими законами, обычаями, протестантизмом, укладом мышления и методами воспитания мы унаследовали и английскую литературу. Наследие это к моменту колонизации было столь богатым, что у ранних американцев не возникало особой необходимости или стимула прокладывать новые литературные пути и создавать самостоятельную литературу. Наши предки читали Мильтона, Баньяна, Доддриджа, Батлера, Драйдена, Поупа и Шекспира. Примечателен факт, что американская литература не просто зародилась в Новой Англии и Средних штатах, но вплоть до недавнего времени создавалась главным образом именно там. Даже сегодня видных литераторов в любой словесной дисциплине, родившихся к югу от Виргинии, можно пересчитать по пальцам. Точно так же верно и то, что к западу от Огайо авторов, завоевавших общую и прочную репутацию, немного. Если мы окинем взглядом американскую литературу со времен Коттона Мазера (которого, пожалуй, можно назвать первым отечественным автором, чьи произведения до сих пор помнят и читают) до наших дней, то обнаружим, что подавляющее большинство лучших писателей как в прозе, так и в стихах были выходцами из Новой Англии.

Писатели дореволюционного периода.

Поскольку зарождение нашей литературы происходило в колониях пуританского толка, впитавших пуританскую трезвость и серьезность, вполне естественно, что наши первые литературные опыты носили религиозный и философский характер. Коттон Мазер с его вычурной «Магнолией», Джонатан Эдвардс с его суровым трактатом о воле, Франклин с его проницательными максимами и ясными, сильными, лишенными украшательства эссе — вот пожалуй и все дореволюционные авторы, которые к настоящему времени не забыты. Неудивительно, что эпоха Революции породила литературу сугубо политического толка. Безусловно, уже тогда существовали стихоплеты, романисты и эссеисты; но даже их имена чужды нашему веку. Где они и их труды? Те слабые следы, что дошли до нас, показывают, что в массе своей они были лишь простыми подражателями — причем не самыми блестящими — английских авторов своего времени.

Политическая литература.

Зато наша политическая литература в период Революции и последовавших за ней событий стала исключительно мощной, философской, красноречивой и глубокой. Сама Декларация являлась шедевром политического стиля и содержания; а Джефферсон, ее автор, еще долгие годы продолжавший обсуждать политические вопросы с ясностью и силой, не имевшими равных в Америке, занял место в истории литературы как, возможно, величайший наш политический публицист. Сразу за ним следовали такие авторы, как Гамильтон, Джей, Мэдисон, Эймс, Фрино и Томас Пейн, каждый из которых занимал высокое положение в этой области словесности.

Писатели послереволюционного периода.

Когда мы стали независимой нацией, литература естественным образом ощутила импульс и вдохновение новой национальной жизни. Появились поэты и романисты более высокого уровня, чем их дореволюционные предшественники: такие литераторы, как Дуайт, Хопкинсон, Трамбулл, Барлоу, Брокден Браун и Пейн. Однако ни один из них не достиг гениального уровня и не снискал громкой славы; если же их и помнят, то скорее по отдельным удачным произведениям, нежели по общему высокому качеству их трудов. Американские романы прошлого столетия, в отличие от английских романов Свифта, Филдинга и Голдсмита, все до единого канули в лету.

Уильям Каллен Брайант.

Положение американской литературы в 1886 году вполне может выдержать сравнение с английской, особенно в области истории и поэзии. И тем не менее первые по-настоящему великие американские авторы — если не считать упомянутых теологических и политических писателей — опубликовали свои первые труды в период, вполне запечатленный в памяти еще живых людей. Нашим первым великим поэтом был Уильям Каллен Брайант, доживший до глубокой старости и заставший то время, когда масштабы нашей литературной продукции колоссально выросли как качественно, так и количественно. Нашего первого крупного биографа и эссеиста, Вашингтона Ирвинга, еще могут помнить те, кому сейчас тридцать пять лет. Наш первый выдающийся романист, Фенимор Купер, отметил бы сейчас лишь девяносто седьмой год рождения, будь он среди нас. А наш первый великий историк, Прескотт, скончался всего двадцать семь лет назад.

Зарождение американской поэзии.

Новый этап в развитии американской словесности можно считать начатым, пожалуй, с публикации Уильямом Калленом Брайантом поэмы «Танатопсис» в 1816 году. Тогда наши авторы начали ощущать влияние мощных школ английской поэзии, яркими светилами которых были Байрон, Вордсворт и Кольридж. Подобно им, наши собственные писатели сбросили поэтическое иго Поупа и провозгласили второстепенность формы по сравнению с мыслью и чувством. Брайант, увлеченный ученик Вордсворта, подал смелый пример, и с того самого момента американская литература обрела живительную силу, обеспечившую ей благородный и стремительный рост. Почти всегда в молодых нациях поэзия оказывается первой отраслью словесности, получающей развитие. Ранние шедевры греческой и английской литературы — это «Илиада», «Кентерберийские рассказы» и «Королева фей». Пожалуй, лучшим заслуживающим внимания памятником немецкой литературы до Лессинга были песни миннезингеров.

Ранние поэты.

Поздние поэты.

В Соединенных Штатах за Брайантом вскоре последовала череда поэтов, чьи произведения отчетливо обнаруживали магнетизм английского возрождения и предвещали зарождение того поэтического искусства, расцвет которого мы наблюдаем в наши дни. Ричард Г. Дана написал «Буканьера»; Фиц-Грин Холлек — «Марко Боцариса»; Эдгар А. По — «Ворона»; живописец Олстон с легкостью перешел от кисти к перу и пополнил нашу литературу не одним прекрасным стихотворением; Эмерсон возвысился до основания целой школы как трансцендентальной поэзии, так и философии; Н.П. Уиллис стал лирическим отражением Мура по эту сторону Атлантики; Персивал добился кратковременной популярности и написал несколько вещей, вполне заслуживающих памяти; а поэт-банкир Спрег занял достойное место в нашей группе бардов. В следующем поколении появились поэты высочайшей культуры и широчайшей популярности: Генри Уодсворт Лонгфелло, Джон Гринлиф Уиттьер, Джеймс Расселл Лоуэлл и Оливер Уэнделл Холмс.

Историки.

Соединенные Штаты взрастили плеяду историков, чьи труды и имена можно без преувеличения поставить в один ряд с Юмом, Маколеем, Халламом и Фрудом. За Прескоттом и Ирвингом последовали Бэнкрофт, Мотли, Паркман, Адамс, Кирк, Гудвин, Янг и Тикнор. Сидни Смит, будь он жив ныне, нашел бы на свой вопрос «Кто читает американскую книгу?» самый скорый ответ; ибо в английских гостиных и на английских книжных развалах «Эванджелина» и «Постоялый двор» встречаются едва ли не так же часто, как «In Memoriam» и «Королевские идиллии», а «Фердинанд и Изабелла» и «История возникновения Нидерландской республики» — столь же часто, как истории Маколея и Фруда.

Теологическая литература.

Наши теологи не отставали по объему и интеллектуальной силе своих трудов от деятелей старого континента. Не удивительно, что в нации, основанной религиозной сектой ради прославления Бога, возникла плеяда великих авторов-теологов. Имена Хопкинса и Эммонса, Дуайта, Ченнинга, Нортона, Теодора Паркера, Уейланда, Бэкона, Парка, Бушнелла и многих других вновь приходят на ум, напоминая нам о том, сколь активной была религиозная философия и спекулятивная мысль со времен Джонатана Эдвардса и по сей день.

Политические и юридические писатели.

В других отраслях словесности наш прогресс на протяжении столетия, хотя и менее заметный, был весьма отчетливым. Уэбстер, Эверетт, Самнер, Уинтроп и, пожалуй, вполне справедливо добавленный к ним Линкольн превратили политику не только в практическую карьеру, но и в литературное искусство. Американские правоведы, такие как Гринлиф, Кент, Стори и Парсонс, цитируются в английских судах наряду с американскими как авторитеты, заслуживающие уважения и доверия. В области взыскательной литературной критики Англия, пожалуй, не породила со времен Гиффорда и Джеффри ни одного автора, превосходящего Эдвина П. Уиппла по учености, проницательности и изяществу.

Юмористы.

Писатели-беллетристы.

Юмористов было немало; на этом поприще мы причисляем к ним не только Лоуэлла, Нила и Холмса, но и младшую плеяду, в которую входят Артемас Уорд, Марк Твен, Насби, Брет Харт, Уорнер и Лиланд. В жанре эссе и разнообразной беллетристики умы переполняют имена Джорджа Уильямса Кертиса, Торо, Таккермана, Хиггинсона, Марша и многих других. На первом месте среди авторов художественной прозы стоят Купер и Натаниэль Готорн; и хотя в этой области Америка едва ли может оспаривать пальму первенства у метрополии, а великий чисто национальный роман еще не появился, плодовитость наших романистов сулит появление в будущем великих национальных художественных произведений. Тем временем миссис Стоу, Дональд Г. Митчелл, Т.Б. Олдрич, Уильям Д. Хауэллс (поэт и вместе с тем романист), Генри Джеймс, Джулиан Готорн, Стоктон, мисс Фелпс, Э.Э. Хейл и другие своими произведениями воображения доставили радость тысячам читателей.

Американские словари.

Представить хотя бы перечень американских литераторов, которых можно назвать выдающимися, означало бы многократно выйти за рамки, отведенные для этой главы. Множество имен, возникающих в памяти даже при беглом взгляде на нашу историю, столь велико, что даже при упоминании хотя бы некоторых из них неизбежно рискуешь совершить несправедливый пропуск. Достаточно сказать, что в этой стране не осталось ни одной литературной области, которая была бы полностью невозделанной, и что литературное изобретательство в Соединенных Штатах, хотя порой и затихает, в целом продвигается в ногу с ростом их населения и цивилизации. У нас есть философы, люди науки, поэты, критики, эссеисты, искусствоведы, теологи, которые вполне способны соперничать со своими литературными собратьями из старого света. Стоит добавить, что Америка создала два словаря, которые сегодня являются непререкаемым авторитетом в каждой английской школе, колледже и университете; и что в языкознании Джордж П. Марш и Уильям Д. Уитни углубили свои исследования столь же глубоко и дали миру столь же ценные результаты, как и любые филологи старого света.

XVII. ПРОГРЕСС В ИСКУССТВЕ.

Былая простота.

Американское искусство, подобно американской словесности, развивалось медленно и трудно. У ранних колонистов, даже у тех, кто, подобно виргинским кавалерам и поселенцам в Мэриленде, обладал известной долей культуры и вкуса старого света, оставалось мало времени для изящного. Добывать сносное пропитание на суровой и неблагодатной земле и служить Богу на свой строгий и суровый манер — вот что всецело занимало пуритан. Поэтому, если бы мы могли перенестись сквозь поколения и оказаться на улицах и в жилищах колониальной Новой Англии, мы бы заметили лишь самые незначительные и редкие попытки украшения.

Картин, если не считать изредка попадавшихся гравюр на религиозные или исторические сюжеты, на гладких стенах с массивными балками не было бы вовсе; лакировка и роспись фресками оставались бы редким проявлением тщеславия, если таковые вообще удалось бы где-либо обнаружить; что же касается редких ваз, бронзовых или мраморных изделий, то подобные вещи были поистине неизвестны. Строгая простота этого места, людей и эпохи не только преграждала путь искусствам, но и отказывала в любой поддержке творческим порывам. Пуритане, в особенности, питали к искусству столь высокое презрение, что негодовали при мысли о картине или статуе в церкви с не меньшим гневом, чем проявили бы к Папе Римскому, вздумай он призывать их вернуться в лоно Рима.

Джон Синглтон Копли.

Подобно тому как до Декларации независимости в Америке почти не было литературы, которой можно было бы гордиться, так и, оглядываясь назад на летопись искусства, в период между ранними поселениями и Революцией мы можем обнаружить лишь одного выдающегося отечественного художника. Им был Джон Синглтон Копли. Он родился в Бостоне в 1738 году и стал учеником Смайберта, английского живописца с некоторым талантом, который сопровождал епископа Беркли через Атлантику и поселился в Бостоне. Ученик вскоре затмил учителя, и в течение многих лет Копли оставался единственным популярным портретистом в Новой Англии.

Исторические картины.

Но даже монополия на свою профессию не давала ему достаточных средств к существованию и не удовлетворяла амбиций Копли; он был вынужден искать в более любящей искусство стране полного признания и награды за свой гений. Он оставил после себя множество портретов, которые до сих пор бережно хранятся как семейные реликвии в новоанглийских семьях, и как раз тогда, когда сгущались тучи Революции, он отплыл в метрополию, которую больше никогда не покидал. Однако перед отъездом у него в Бостоне родился сын, которому было суждено много позже достичь высшей вершины английского юридического достоинства и ранга — лорд-канцлер Линдхерст. Копли прославился прежде всего как портретист, но иногда он обращался и к историческим сюжетам. Самая известная из таких работ — «Смерть лорда Чатема», которая ныне висит в музее Южного Кенсингтона в Лондоне.

Бенджамин Вест.

За Копли вскоре последовал американский художник, чьи триумфы в Англии впоследствии далеко затмили его собственные. Бенджамин Вест родился в Пенсильвании в 1738 году и был младшим из девяти детей в семье квакеров. Его талант к искусству обнаружился забавным образом. Когда ему было семь лет, ему поручили отгонять мух от спящего младенца — одной из его сестер. Вместо этого он набросал ее лицо черными и красными чернилами. Мать выхватила у него бумагу, с изумлением посмотрела на нее и воскликнула: «Клянусь, он нарисовал портрет маленькой Салли». У индейцев он раздобыл некоторые пигменты, которыми те мазали свои лица, а сумочка с индиго его матери снабдила его синей краской; волоски же для своих кистей он взял из хвоста домашней кошки. В пятнадцать лет Вест уже был известным портретистом. Его друзья-квакере поначалу возражали против суетности его призвания; но на торжественном собрании дух счастливо побудил их благословить его и посвятить искусству. Он нашел богатых покровителей, которые отправили его в Италию, где он с усердием и энтузиазмом изучал великих мастеров.

Основание Королевской академии.

Это пребывание в благодатном краю искусства и случай, приведший к его знакомству с королем Георгом III, когда он проезжал через Англию по пути домой, лишили его родину этого знаменитого художника. Обласканный при английском дворе, он обосновался в Лондоне на постоянное жительство. Там вместе с сэром Джошуа Рейнольдсом и при поддержке короля он основал Королевскую академию, президентом которой впоследствии стал; и до тех пор, пока король Георг сохранял рассудок, Вест неизменно купался в лучах королевской милости. Он был назначен «придворным живописцем Его Величества», и его труды вознаграждались великолепным доходом. Принц Уэльский пренебрегал им, но потеря придворных связей компенсировалась покровительством знати и простого народа. Копли и Вест стали предтечами целой плееры американских портретистов, ни в чем не уступавших в своем искусстве европейским современникам. И Копли, и Вест стремились к чему-то более возвышенному и творческому, нежели простое копирование человеческих черт лица, однако можно сказать, что в исторической и сюжетно-тематической живописи они не дотянули до высшего стандарта.

Пил, Стюарт и Трамбулл.

Следом за Копли и Вестом почти одновременно появились три художника, чьи произведения отличались высоким качеством, причем некоторые из них знакомы каждому по гравюрам. Это были Чарльз Уилсон Пил, Гилберт Стюарт и Джон Трамбулл. Пил был учеником шорника, Стюарт — сыном изготовителя нюхательного табака; Трамбулл же, напротив, был сыном одного из виднейших государственных деятелей Революции. Всем трём мы обязаны прижизненными портретами Вашингтона. Пил написал его в расцвете лет, сразу после битвы при Монмуте; Трамбулл изобразил его таким, каким он был несколько лет спустя, при капитуляции Корнуоллиса; а Стюарт написал его тогда, когда на него уже легла дополнительная печать величия старости и он был президентом в Филадельфии. И Пил, и Трамбулл сражались в Революции. Трамбулл ныне наиболее известен как автор исторических полотен о войне за независимость, которые украшают Капитолий в Вашингтоне; самое известное из них — «Битва при Банкер-Хилле».

Вашингтон Олстон.

После того как эти великие художники пожили и оставили прочные плоды своих трудов, уже нельзя было сказать, что Америка лишена художественного гения или способности ценить искусство. Появление Вашингтона Олстона, заслужившего как колорист звание «американского Тициана» и чьи благородные библейские сюжеты, исполненные с поразительной силой, закрепили за ним постоянное место среди лучших художников его времени; а также Генри Инмана, чей разносторонний гений с легкостью брался по желанию за портретную, историческую или пейзажную живопись, подняли американское искусство еще на одну ступень выше. Рембрандт Пил поддержал традицию мастерства своего отца собственными творениями; Салли прибыл из Англии, чтобы снискать здесь славу портретиста; Вандерлин и многие другие быстро выдвинулись вперед, утвердив искусство в качестве профессии и украшения этой страны. Стоит отметить, что два величайших американских изобретателя, Роберт Фултон и С.Ф.Б. Морс, начинали свой жизненный путь как художники, но сочли более выгодным как в отношении славы, так и богатства управлять пароходами и налаживать телеграфную связь.

Художники как изобретатели.

Скульпторы.

Сестринские искусства развивались в этой стране едва ли менее заметно, чем живопись. В скульптуре, которая развивалась у нас позже, но дала обильные плоды, имена Хирама Пауэрса, Горацио Гриноу, Кроуфорда, Болла, Стори, Уорда, Роджерса, Харта и Гарриет Хосмер вполне красноречиво свидетельствуют о достигнутом прогрессе и завоеванной репутации. В рисунке, карикатуре, акварели и других второстепенных ветвях искусства наш прогресс оказался не менее примечательным; мы вполне можем заявить, что у нас есть свои Гилреи и Крукшенки, ничем не хуже наших английских кузенов.

Искусство как современная необходимость.

Искусство, из некогда редкой роскоши среди наших предков еще в начале этого столетия, превратилось в составную часть, можно даже сказать — в необходимость нашей цивилизации. Рисованию обучают в наших школах, и оно считается одним из изящных навыков образованных барышень. Повсюду возникли художественные галереи, а художественные лавки стали излюбленными местами посещения в наших крупных городах. Художественные общества процветают во многих штатах, а преподаватели искусства востребованы в большинстве наших городов. Колонии художников толпятся в величественных зданиях Нью-Йорка, Бостона и Филадельфии. Наступило время, когда ни один талантливый художник не должен голодать из-за отсутствия покровительства.

Тысячи американцев, ежегодно путешествующих за границей, проводят большую часть времени в Европе в посещении тех великолепных художественных галерей, которые созданы щедростью и вкусом королей и знати и открыты для всего мира. Вкус к искусству стал всеобщим и проник во все слои общества; в наши дни едва ли найдутся такие американские дома, в которых не были бы заметны проявления этого вкуса.

Музыка.

Музыка продвигалась вперед вместе с другими искусствами в плане популярности и культуры, хотя Америка, подобно Англии, пока еще не породила по-настоящему великого композитора. Тем не менее, у нас культивируется каждая ветвь музыки, а музыка как профессия приносит даже более гарантированный доход, чем живопись. Америка приветствует самых знаменитых певцов и музыкантов мира, а здесь исполняются высшие творения музыкального искусства перед аудиторией, достаточно подготовленной для того, чтобы в полной мере насладиться ими и оценить их по достоинству. Мы не сомневаемся, что будущее еще больше разовьет в американцах любовь ко всем искусствам; и что со временем этот континент сможет соперничать с Европой в великих художественных произведениях.

XVIII. ПРОГРЕСС В НАУКЕ И ИЗОБРЕТАТЕЛЬСТВЕ.

Патентное ведомство.

Прогресс в области прикладной науки и изобретательства в нашей стране и в цивилизованном мире шел в нынешнем столетии настолько поразительно быстро, что можно дать лишь самые беглые намеки на немногие из наиболее важных составляющих этого прогресса. Плодовитость человеческого интеллекта в разработке более быстрых и точных методов совершения того, что служит богатству и удовольствию человека, породила результаты столь грандиозные и разнообразные со времени Декларации независимости, что человеческий ум не может охрить хотя бы малейшую часть этой сферы без изумления и трепета. Если бы мы посетили Патентное ведомство в Вашингтоне и предались изучению его архивов, статистических сводок и длинных рядов витрин с моделями, то со временем составили бы некоторое представление о том, до каких пределов довели американские умы поиски в области изобретательства.

Открытия в точных науках.

И все же Патентное ведомство, демонстрируя результаты американских изобретений, не отражает и малой доли общего объема полезных открытий, сделанных на этом континенте со дня основания правительства. Есть те, кто делает открытия и изобретает, но не патентует их. Существуют открытия, которые невозможно ограничить заполнением стандартных бланков и официальным запретом на их использование. Именно так обстоит дело с открытиями в точных науках, которые, помимо неизмеримого обогащения человеческих знаний, принесли и самые полезные, практические результаты.

Метеорологические законы.

Примеры этой истины можно найти в успехах таких наук, как астрономия и метеорология. Никто не усомнится в ценности результатов, которые приносит человеческому знанию более точное понимание астрономии, взаимных влияний солнечной системы и физической природы ее членов. Нельзя также отрицать, что те стремительные шаги, которые за последние тридцать лет были сделаны в области метеорологии, имеют самое непосредственное значение для материальных интересов людей. Простого утверждения о том, что прогнозы «Старого Вероятности» относительно погоды в подавляющем большинстве случаев подтверждаются событиями — поскольку они основываются не на простых догадках, а на установленных метеорологических законах и доказанной закономерности в направлении штормов, — достаточно, чтобы показать всю важность недавних открытий в этой области. Стоит лишь задуматься о тех изменениях в ходе малых и великих событий, которые порождаются погодой, чтобы убедиться в их огромной и непреходящей ценности.

[Боковая сноска: Усовершенствования в машинах и методах.]

Однако мы не можем оглянуться ни в одну сторону, чтобы сразу же в некоторой степени не оценить и не изумиться той метаморфозе, которая была совершена активностью научных изобретений и открытий сугубо практического толка. Невозможно назвать ни одну практическую профессию, ремесло или отрасль промышленности, в которых усовершенствования машин и методов за истекший век не привели бы к изменению большинства условий и к многократному увеличению их эффективности и производительности. Более того, эти усовершенствования спустились от общих систем до мельчайших деталей. Тканые полотна производятся не просто в совершенно иных масштабах и объемах — каждая маленькая деталь механизма была улучшена и выполняет положенную работу быстрее и с большей точностью.

[Боковая сноска: Пар и электричество.]

[Боковая сноска: Средства передвижения.]

Если бы кого-то спросили, какие два изобретения, сделанные за прошедший век, привели к наибольшим переменам, последовал бы незамедлительный ответ: это паровое передвижение и электрическая связь. Паровая машина и пароход сделали возможным путешествие вокруг света пусть не за восемьдесят дней, требуемых от героя Жюля Верна, но по меньшей мере за сто; в то время как телеграф позволяет нам в течение недели общаться с друзьями на антиподах — если таковые у нас имеются. Какую долю участия внесла Америка в создание этих мощных сил, обозначается именами Фултона и Морса. Не были заброшены и другие средства передвижения и связи. Конка в значительной мере вытеснила омникабус и громоздкий почтовый дилижанс; в то время как вертикальное передвижение с помощью лифта стало в наши дни легким и комфортным. В создании экипажей всех видов прогресс становится очевидным, если сравнить легкие и изящные повозки, заполняющие наши модные проспекты в хорошую погоду, с теми каретами, на которых Вашингтон и Лафайет удостаивали чести ездить по торжественным случаям.

[Боковая сноска: Производство изделий из железа.]

В крупных отраслях промышленности изобретательство предоставило средства для превращения грубой руды или сырья во всевозможные полезные и декоративные формы при таком возрастании объемов производства, которое привело бы людей 1776 года в изумление. Машины взяли на себя огромную часть работы, которую прежде выполнял ручной труд; тем не менее, благодаря счастливой компенсации в экономическом устройстве вещей, человеческий труд, далеко не будучи оставленным на произвол судьбы из-за внедрения машин и их постоянно растущей эффективности, пользуется еще большим спросом, чем прежде. В плавке и пудлинговании железа, в его отливке, ковке и прокатке, а особенно в токарной обработке и строгании изобретения оказались, пожалуй, более поразительными, чем в любых других операциях с металлами; а важность усовершенствований, достигнутых таким образом в производстве железа, можно оценить, если принять во внимание, скольким более ценным целям служит железо, чем любой другой металл. Не менее заметны успехи, достигнутые в обработке дерева и в той благородной инженерной науке, которая занимается строительством каналов, дамб и мостов.

[Боковая сноска: Машины и оружие.]

Даже простое перечисление приспособлений, с помощью которых производство хлопчатобумажных и шерстяных тканей, обуви, шелка и многих других изделий было выведено из примитивных процессов на уровень быстрого выпуска, наблюдаемого сегодня в наших крупных индустриальных центрах, потребовало бы целого тома. Америке принадлежит швейная машина, которая на фабрике и в быту придала труду многократную ценность, удешевила время и поистине является одним из главных триумфов человеческой изобретательности. Мы внесли свой вклад и в разработку смертоносного оружия для противоборствующих армий. Револьвер, изобретенный Сэмюэлем Кольтом, сделал вооруженного им человека в шесть раз более опасным, чем прежде; а казнозарядное ружье, впервые опробованное Джоном Холлом из Ярмута (штат Массачусетс) более семидесяти лет назад, получило всеобщее распространение в Европе. Говорят, что большая часть военного оружия, производимого в Соединенных Штатах для Европы, выполнена по казнозарядной системе. Изобретение так называемого принципа «сборки», заключающегося в изготовлении различных частей машины «в виде отдельных деталей фиксированной формы и размеров, так что соответствующие части являются взаимозаменяемыми», произвело революцию в производстве не только огнестрельного оружия, но и других изделий. Оно также применяется в производстве часов, швейных машин, вязальных машин и даже сельскохозяйственных орудий и строительстве паровозов.

[Боковая сноска: Бытовые приборы.]

Кухню, ферму и гостиную захватили столь многочисленные и искусные приспособления для экономии труда, что каждое из этих домашних помещений превратилось в своего рода мини-фабрику. Прялка уступила место швейной и вязальной машинам, ручной плуг — паровому плугу, коса — сенокосилке, а грубый кухонный нож и ложка — бесконечному разнообразию устройств: от машинки для чистки яблок, взбивателя яиц и лущилок для бобов до соковыжималок для лимонов, точил для ножей и кофемолок.

[Боковая сноска: Различные изобретения.]

Столь же тщетно пытаться перечислить усовершенствования в обеспечении сохранности движимого имущества, быстро сменяющие друг друга устройства для более эффективного пожарного оповещения, революцию в системе предотвращения пожаров с ее паровым насосом и пожарным телеграфом, растущую эффективность науки воздухоплавания, изобретение весов для взвешивания тяжелых тел, процессы очистки драгоценных металлов, воплощенную в жизнь идею искусственного получения льда, крупный прогресс в изготовлении стекла и те огромные перемены, которые во многих отношениях были произведены превращением индийского каучука в предмет широкого обихода.

[Боковая сноска: Хирургический прогресс.]

[Боковая сноска: Печать и гравюра.]

Нельзя также забывать и о намеках на те открытия, которые придали новый импульс хирургическому искусству, — открытие анестетиков, совершенствование искусственных конечностей, восстановление тела и ценный метод литотрипсии; при этом даже спичку не стоит сбрасывать со счетов как одно из главных изобретений столетия. Бумага, гравюра и печать (со всеми их сложностями стереотипирования, гальванопластики и гелиотипии), фотография (с ее постоянными усовершенствованиями) заслуживают лишь упоминания, чтобы открыть нашему взору широкую панораму поразительных триумфов. Стоит лишь бросить взгляд на прилавки современного книжного магазина, чтобы оценить: искусство печати и гравюры за прошедшее столетие продвинулось вперед быстрее, чем за все предшествующие века со времени изобретения литеры; в то же время можно с полным правом сказать, что Соединенные Штаты наконец могут гордиться тем, что их литература не только достойна сравнения с английской, но и напечатана, иллюстрирована и переплетена столь же качественно, а издана на отечественной бумаге, которая столь же элегантна и долговечна, как и лучшие издания Лондона и Парижа.

XIX. ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПЕРЕМЕНЫ.

Источники возникновения государства.

Президент Уулси убедительно заметил, что государства и формы правления имели главным образом два источника происхождения. Либо они «медленно выстраивались веками, находили опору в исторических причинах и в прошлых политических привычках», либо являлись «искусственными плодами политической теории». Англия представляет собой самый яркий современный пример первой категории; в то время как Франция со времен Революции может считаться главным современным примером второй. И как было с Англией, нашей метрополией, так обстояло дело и с нами, и обстоит поныне. Верно, что государственный организм Соединенных Штатов явился непосредственным результатом революции и основан на конституции, которая записана и зафиксирована либо меняется лишь с огромным трудом и усилиями. И все же, если мы поищем дальше и глубже те материалы, из которых было соткано наше национальное здание, мы легко признаем, что наша свобода, подобно английской, действительно «медленно расширялась от прецедента к прецеденту».

Постепенное развитие американской системы.

Движение к американской независимости не начиналось, семена ее не были посеяны ни при Банкер-Хилле, ни в Филадельфии. К тому моменту этот рост уже достиг стадии плодоношения. Движение к независимой нации и свободной нации началось в Плимуте и Джеймстауне. Конституция лишь выразила словами дух, который развивался более века, и она по-прежнему оставляла в силе неписаный закон, созданный обычаями, привычками и чертами характера, которые наилучшим образом взращивались для достижения целей, оформленных в 1776, 1787 и 1789 годах. Создавая нашу писаную конституцию, мы все же сохранили общее право Англии в качестве основы собственного права и, подобно Англии, стали постепенно возводить на этом широком фундаменте надстройку статутного права.

Происхождение правительства.

Если, следовательно, происхождение нашего правительства в одном отношении было революционным, то оно не было революционным в смысле внезапности, случайности и отсутствия подготовки. Революция, по сути, носила в политическом смысле почти формальный характер. Сохранились те же люди, те же традиции, и продолжалось то же развитие. Появилась новая связь, сплотившая колонии и еще крепче закрепившая их за уже сформированными и начатыми целями. И все же было очевидно, что новое правительство, зарождающееся, подобно нашему, в эпоху, когда в Европе вела самую активную борьбу политическая теория самого разного и противоречивого толка, столкнется с необычайными трудностями и с самого начала окажется во власти серьезных опасностей.

Борьба различных политических идей.

Поэтому мы отмечаем в самом органе, создавшем конституцию, зарождение спора, из которого проистекли самые значительные изменения, пережитые впоследствии нашим государственным устройством. К нашему счастью, нам не довелось стать свидетелями внезапных и поразительных сдвигов в форме или духе наших институтов. Те перемены, которые произошли — а некоторые из них имели весьма важное и серьезное значение, — происходили постепенно и были предсказуемы. Победы партий в этой стране никогда не достигались посредством государственных переворотов. Они одерживались при дневном свете, с развевающимися знаменами и звучащими трубами. Мы не были подвержены тому страху внезапной беды, мгновенному разрастанию анархии за одну ночь, который преследует французов по сей день и который заставляет как королей, так и народы в континентальной Европе чутко реагировать на любые дурные слухи.

Политические перемены.

Из всех политических изменений, которые претерпели Соединенные Штаты за девяносто девять лет нашей национальной истории, самым заметным, пожалуй, является то, которое было направлено на усиление полномочий центральной власти и уменьшение полномочий отдельных штатов. Борьба между теми, кто верил в сильную центральную власть, и теми, кто ревностно отстаивал наибольшую долю независимости для отдельных штатов, совместимую с узами федерации, началась еще на Конституционном конвенте; и документ, созданный там после долгих обсуждений и многих опасностей, по сути являлся компромиссом между этими двумя принципами. С одной стороны, равенство и достоинство штатов были признаны в структуре Сената, в распределении голосов выборщиков по штатам и в тех «зарезервированных правах» штатов, на которых с тех пор столь часто и упорно настаивали.

Ранние политические партии.

С другой стороны, положения Конституции на всем ее протяжении подразумевают, что Соединенные Штаты представляют собой нечто большее, чем просто лигу — они являются нацией; при этом финансовые рычаги были сосредоточены в нижней палате Конгресса, избираемой народом нации в соответствии с численностью населения. Противоположные идеи относительно полномочий штатов и правительства соответственно породили две первые политические партии — федералистов и республиканцев; у них появились преемники, которые вели ту же борьбу снова и снова. Более поздние виги и республиканцы, с одной стороны, и демократы — с другой, обычно выступали поборниками сильного центрального правительства и прав штатов соответственно. Старые демократы настаивали на строгом толковании Конституции и выступали против осуществления внутренних улучшений и поддержания национального банка со стороны общего правительства; и в течение первых шестидесяти лет этого века в национальной политике практически беспрепятственно преобладал принцип прав штатов.

Права штатов.

Тенденция к централизации.

Так получилось, что социальный институт и порок рабства, запертый в пределах южных штатов, для своего продолжения нуждался в защите доктрины прав штатов. Аннулирование законов в 1833 году и сецессия в 1861 году стали крайними выводами из этой доктрины, примененной на практике с целью сохранения системы человеческого рабства. У штата есть право, как утверждалось, расторгнуть свой «договор» с Союзом; и южные штаты, следуя руслу этой доктрины, действительно попытались отделиться ради сохранения рабства. Война, последовавшая за этим, стала тем камнем, о который разбилась доктрина прав штатов. Маятник тотчас качнулся в сторону сильного центрального правительства. Исключительные полномочия — гражданские, военные и финансовые — были задействованы для подавления мятежа; и некоторые из этих полномочий, однажды присвоенные общим правительством, сохраняются по сей день. Они значительно укрепились благодаря огромному патронажу, скопившемуся в руках исполнительной власти; благодаря армии чиновников, которая, рассыпавшись по всей стране, подчиняется влиянию центральной власти.

Результаты эмансипации.

Пятнадцатая поправка.

С этой переменой связаны и некоторые другие изменения, едва ли менее значительные. Одно из них — установление на всей территории Союза всеобщего избирательного права для мужчин. Эмансипация рабов породила социальные и экономические перемены, окончательные результаты которых до сих пор проблематичны. Она также привнесла новый политический элемент, наделив миллионы необразованных людей избирательными правами для их собственной защиты. Постепенно, но неуклонно на протяжении нашей политической истории ограничения избирательного права устранялись. Поначалу во многих штатах существовал не только имущественный ценз, но в некоторых из них иностранцы и негры вовсе исключались из числа избирателей. Пятнадцатая поправка к Конституции увенчала здание всеобщего избирательного права в Соединенных Штатах; и шлюзы, будучи однажды открытыми, уже никогда не закроются вновь. Группу людей, однажды вооруженную правом голоса, невозможно его лишить: и все попытки движений «незнаек» [Know-nothing], вероятно, окажутся тщетными, будь они направлены против освобожденного чернокожего, китайца или европейского эмигранта. Единственный способ противостоять бедам, сопутствующим всеобщему избирательному праву, лежит через пути просвещения и формирование чистого и искреннего общественного духа.

Постепенность политических перемен.

Перемены, вызванные Гражданской войной.

Итак, можно сказать, что те немногие крупные политические перемены, которые затронули дух нашего государственного устройства, были, подобно английским революциям, постепенными, а если в одном случае и насильственными, то по меньшей мере долго задумываемыми и предвосхищаемыми. В вопросах торговых финансов мы остаемся там же, где были полвека назад. Антагонистические принципы защитного тарифа и свободной торговли по-прежнему борются за первенство. Наибольшие перемены — те, что привели к усилению правительства за счет штатов и к преображению Юга посредством освобождения и наделения черных избирательными правами — были вызваны Гражданской войной. Дурные последствия, вытекшие из них наряду с великим благом, очевидльны во многих отношениях. Разве слишком смело надеяться, что поколение спустя те из нас, кто доживет, оглянутся с благодарностью на выживание одного лишь блага, рожденного этими переменами; на завершенную реформу государственной службы, очищенное правительство и Конгресс, на народ, который больше не жаждет разбогатеть в одночасье за счет безумной спекуляции, но доволен умеренным благосостоянием, достигаемым благодаря устойчивому предпринимательству и здоровой торговле; и на просвещенный и примиренный Юг, чья гражданская и политическая свобода обеспечена соблюдением им самим равного для всех закона?

ПРИМЕЧАНИЯ:

1 (возврат) [Монро был избран на второй срок всеми голосами Коллегии выборщиков за исключением одного. Этот голос был подан мистером Хаммером из Нью-Гэмпшира на том основании, что избирать президента единогласно является опасным прецедентом.]