Том XI. № 2. Цена экземпляра 25 центов. 1,00 доллар в год. Июнь 1909 г. Журнал Орнитологического общества штата Мэн. Орнитологическое общество штата Мэн. Охрана птиц, изучение птиц, распространение полученных таким образом знаний — вот наши цели. Редактор: У. Х. БРАУНСОН, Портленд. Помощник редактора: ЛУИС Э. ЛЕГГ, Портленд. Издано Обществом по адресу: 97 1-2 Exchange Street, Портленд, штат Мэн. Зарегистрировано как почтовое отправление второго класса 13 июня 1905 г. в почтовом отделении Портленда, штат Мэн, в соответствии с Актом Конгресса от 3 марта 1879 г.

ЖУРНАЛ Орнитологического общества штата Мэн. ОФИЦИАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ ОРНИТОЛОГОВ МЭНА. Выходит ежеквартально первого числа марта, июня, сентября и декабря каждого года. Офис редакции: 97 1-2 Exchange St., Портленд, штат Мэн. Редактор: У. Х. БРАУНСОН, Портленд. Помощник редактора: ЛУИС Э. ЛЕГГ, Портленд. Цена: 1,00 доллар в год. Отдельные экземпляры: 25 центов. Адрес: У. Х. Браунсон, 85 Market Street, Портленд, Мэн.

Орнитологическое общество штата Мэн объединяет в своих рядах ведущих орнитологов и исследователей птиц Мэна. Число членов постоянно растет, и интерес к обществу сейчас как никогда велик. Если вы интересуетесь птицами и хотите узнать о них больше, вам непременно следует подать заявку на вступление в наше общество. Членские взносы составляют один доллар в год, и уплата этой суммы дает каждому избранному члену право на бесплатное получение «Журнала». Заявки на членство следует направлять секретарю, г-ну Дане У. Свиту, Филлипс, штат Мэн. Г-н Свит также является казначеем, и ежегодные взносы следует оплачивать ему. Все желающие, как молодые, так и пожилые, могут стать членами общества. Не обязательно быть знатоком птиц, чтобы быть принятым в общество. Чем больше будет членов, тем больше можно будет сделать для улучшения «Журнала» и увеличения его объема. Присылайте свое имя без промедления. Общество будет радо приветствовать вас на своих собраниях, которые проводятся раз в год в разных городах. Должностные лица общества:

Президент, д-р Г. Г. Брок, Портленд.

Вице-президент, Дж. Мертон Суэйн, Фармингтон.

Секретарь и казначей, Дана У. Свит, Филлипс.

Члены совета, Уолтер Х. Рич, Портленд; д-р Уильям К. Кендалл, Фрипорт.

Редактор, У. Х. Браунсон, Портленд.

Помощник редактора, Луис Э. Легг, Портленд.

Венгерская или серая куропатка.

(Perdix cinerea)

По рисунку Уолтера Х. Рича, Портленд, штат Мэн.

Журнал Орнитологического общества штата Мэн. Издается Обществом первого числа марта, июня, сентября и декабря. Том XI. ИЮНЬ 1909 г. № 2. «Венгерская куропатка» — серая куропатка. (Perdix cinerea). Автор: Уолтер Х. Рич, Портленд.

С целью содействия интересам наших охотничьих ресурсов, их охраны и разведения, ряд местных спортсменов сформировали общество под названием «Ассоциация по охране рыбы и дичи округа Камберленд». В качестве первых плодов своих усилий и залога своих намерений они завезли и выпустили в пяти или шести колониях в окрестностях Портленда пятьдесят пар «венгерских куропаток» (Perdix cinerea), которые повсеместно считаются первоклассной дичью в Европе.

Общество добилось принятия закона об установлении четырехлетнего запрета на охоту с соответствующими штрафами за его несоблюдение.

Благодаря своим многочисленным видам и разновидностям этот род расселен по всей умеренной Европе, лучше всего процветая в ее более мягких регионах и избегая крайностей как жары, так и холода. Ареал его простирается от южной Скандинавии и Англии на севере и западе, Неаполя на юге, на восток через Персию, Индию и Тибет до Китая. Как и естественно на столь обширной территории, существует большое разнообразие в размерах и окраске, но именно на великой пшеничной равнине Венгрии, где они процветают лучше всего и чрезвычайно многочисленны, птицы этого вида достигают своих наибольших размеров.

Родство куропаток Старого Света с нашими «перепелами», как мы их обычно называем, представляется очень близким. Американская группа, как, вероятно, знают большинство наших членов, отделена от своих заокеанских родственников главным образом потому, что ее представители имеют более или менее выраженную зазубренность на режущем крае нижней челюсти возле кончика. У некоторых видов это едва заметно. Клюв у нашей американской группы (Odontophorinae) кажется более изогнутым, что придает ему более короткий и тяжелый вид. У серой куропатки клюв заметно более плоский и длинный, чем у наших «перепелов», а вид головы сбоку очень напоминает голубиную, если не считать, конечно, отсутствия вздутой мембраны у основания клюва, как у голубя.

Из наших американских куропаток вид, наиболее напоминающий эту птицу, — это калифорнийский хохлатый перепел, хотя у Perdix отсутствуют хохолки, он скорее более коричневый в своих тонах и в целом более светлой окраски. Наш новый гражданин пухлый и коренастый, мощного телосложения, с короткими крыльями и коротким хвостом, который он держит низко, на манер перепела. Я взвесил самую крупную из тех, что у меня были, и она потянула на одиннадцать унций. Она была в хорошей форме, не жирная, а в идеальном состоянии могла бы весить тринадцать или четырнадцать унций. Мясо темное, что меня несколько удивило, так как я принял как должное, что оно будет белым.

Поскольку многие из наших членов могут быть незнакомы с внешним видом этой птицы, краткое описание здесь не будет лишним. Их окраска следующая: верх головы темно-желтовато-коричневый; горло светло-красновато-палевое, с широкой полосой того же оттенка, идущей назад над глазами к затылку; верх в целом коричневато- или желтовато-пепельный, светлеющий к надхвостью, перья здесь, как и на кроющих хвоста, пересечены широкой предвершинной каштановой полосой, и повсюду перья мелко исчерчены прерывистыми, неровными темными линиями; лопаточные перья с большим или меньшим количеством рыжего или каштанового цвета и центральными линиями бледно-палевого цвета; хвост короткий, держится низко, как у перепела, ярко-рыжевато-коричневый; маховые перья коричневатые, первостепенные еще темнее, и все они поперечно исчерчены неровными полосами охристого цвета с черной каймой; верх груди голубовато-пепельный, становящийся светлее ниже и коричневатый на боках, где перья имеют широкую каштановую полосу у кончиков и пересечены тонкими темными волнистыми линиями, иногда сплошными, но чаще лишь намеками, состоящими из мелких точек; каштановый «щит» или «подкова» значительного размера посередине нижней части груди; подхвостье светло-желтовато-коричневое, очень слабо и мелко исчерченное; лапы и ноги коричневато-телесного цвета; клюв серо-голубой; веки серо-голубые или бледно-телесного цвета; радужка коричневая или красно-коричневая; голый участок прямо за глазом светло-оранжевого цвета.

«Темная каштановая "подкова" на серой груди почти отсутствует у большинства взрослых самок; самку неизменно отличают самые широкие палевые полосы на черных лопаточных перьях и прилегающих кроющих крыла, которые у самца светло-коричневые с черными волнистыми линиями и каштановыми пятнами. У последнего пола, кроме того, серые, а не коричневые бока шеи». (Огилви Грант.)

Существуют большие различия в окраске. Говорят, что экземпляры с сухой почвы демонстрируют самые богатые оттенки, в то время как иногда встречаются особи с белой «подковой». Особо темная разновидность была названа montana. Есть даже записи о гибридах между этим видом и кекликом, а также с шотландской куропаткой.

К востоку от Алтая и Тянь-Шаня этот вид замещается близким Perdix daurica (barbata), у которого ланцетные перья по бокам горла и черная «подкова» на золотисто-палевой груди. Другие виды обитают в Южном Тибете, Северной Индии, Северо-Западном Китае и Северном Тибете. Последние более выносливы, поднимаясь в горы до снеговой линии.

Серая куропатка образует пары в феврале и гнездится в апреле, и успех в выращивании выводка во многом зависит от избытка влаги или засухи. Гнездо устраивается на земле, представляет собой круглую выемку, выстланную травой, среди растительности и часто в открытых местах. Яиц от девяти до двадцати, оливкового или голубоватого цвета. Увидеть птицу на гнезде практически невозможно, так как ее сливающиеся цвета серого и коричневого очень точно соответствуют окружению из сухой травы и растительности. Оба родителя заботятся о птенцах и используют те же уловки и хитрости, чтобы сбить с толку злоумышленника, что и воротничковый рябчик или виргинская куропатка в подобной ситуации. Большое количество яиц никогда не вылупляется, и многие птенцы становятся жертвами своих врагов, пушных или пернатых, из-за открытого расположения гнезда или места кормления.

Эти куропатки ночуют на земле. Поздней осенью они сбиваются в большие выводки, подобно нашим луговым тетеревам, и говорят, что в это время они столь же дикие, как и тетерева в тех же обстоятельствах. Серая куропатка редко покидает открытые пространства ради лесов, даже в жаркую погоду, лишь ища укрытия под низким кустарником или широкими листьями сельскохозяйственных культур — кукурузы, капусты, репы, клевера. Чем больше в районе возделываемых земель, тем выше их шансы на процветание.

Часто преследуемые, они полагаются на свои ноги, чтобы спастись, или могут прижаться к земле в траве, неподвижно, надеясь, что совпадающие тона их оперения сделают их невидимыми. Когда их вспугивают, они поднимаются с громким шумом — полет довольно тяжелый, пока они не наберут скорость, после чего они быстро и легко скользят на согнутых крыльях. Что касается их качеств как дичи, то говорить с полной уверенностью пока рановато. В Европе их высоко ценят, но чаще на них охотятся загоном, чем с собаками, главным образом, говорят, потому что на возделанной земле так мало пустошей с живыми изгородями или кустарником, чтобы заставить их затаиться, поэтому они склонны убегать незамеченными до конца борозд и взлетать вдали. Они быстры на ногах и очень проворны во всех своих движениях. Если бы я должен был высказать какое-либо мнение в настоящее время, я бы сказал, что ожидал бы от них много беготни перед собакой, особенно когда птенцы подрастут, и, судя по тому немногому, что я видел, я бы счел их гораздо уступающими рябчикам или перепелам по силе крыла.

Мне посчастливилось получить колонию этих птиц под свою опеку для выпуска, и я забрал их домой. Вечером я принес самца, чтобы познакомить его с семьей. Полчаса, пока он лежал, прижавшись под моим подбородком, я чесал ему голову. Сначала его сердце билось очень сильно, но вскоре он успокоился и лишь моргал глазами в глубоком довольстве. Кажется, что они очень легко приручаются.

В клетке они использовали огромное разнообразие звуков; они квохтали, как рябчик; болтали, как черный дрозд; щелкали клювами, как сова; «ворчали», как попугай; издавали гортанный сигнал тревоги, похожий на «бр-р-р-р» испуганного голубя; шипели, как черная утка, охраняющая свое гнездо, или как кот, чье достоинство ущемлено не настолько, чтобы злиться; и, кроме того, говорят, что они «кукарекают» по вечерам. Говорят, что их латинское название, Perdix, является довольно точной имитацией их крика. Английское? Континентальное? Или древнеримское произношение?

На следующий вечер, 6 мая 1909 года, около заката, я отнес их на лесную поляну, где было пара акров свежевспаханной земли, спускающейся к ручью, с северной стороны хорошо заросшей лесом, с южной — открытой солнцу, и поблизости было немало возделанной земли. Я поставил ящик на землю, ослабив угол мешковины, чтобы они могли легко выбраться. Они выбрались; они не стали соблюдать порядок своего выхода, а ушли сразу. Ящик едва успели поставить, как они начали высыпать в сумерки. Они совершили лишь короткий полет — ярдов двадцать или около того, самый длинный не более сорока — и опустились на вспаханную землю. Несколько птиц поспешно скрылись в лесу справа. В одно мгновение мрак наполнился странными звуками, когда разлетевшиеся птицы начали звать друг друга. Казалось, будто каждая тачка в округе подняла голос протеста против высокой цены на масло. Вскоре они собрались вместе, последний отставший вышел из леса, и все они собрались на небольшом холмике посреди вспаханной земли и осматривали окрестности, как мне показалось, без особого одобрения. Они пищали и звали друг друга несколько минут, пока, наконец, весь выводок не ушел пешком, войдя в край кустарника и, по-видимому, устроившись на ночлег. Здесь мы их оставили, и очередной эксперимент по разведению дичи начался.

Выживут они или нет? Хочется надеяться, что оптимисты победят в этот раз, ибо было бы очень жаль потерять этих прекрасных маленьких существ. За их благополучие в любую погоду, кроме самой суровой, можно не опасаться, но обеспечение кормом птицы, которая зависит главным образом от зерна и насекомых, может стать жизненно важным вопросом, когда на нас обрушится северная зима, и когда дверь Северного полюса распахнется около 15 января, чтобы стоять открытой до 20 марта, и северный ветер придет, кружа и нагромождая снег через леса и открытые пространства, я очень боюсь, что эти маленькие создания пожалеют о том дне, когда покинули волнующиеся хлебные поля и солнечные, увитые виноградом склоны далекой Венгрии.

Заметки о птицах в море.

Д-р Уильям К. Кендалл, научный сотрудник Бюро рыболовства США.

Следующие заметки были сделаны автором во время службы натуралистом на шхуне Комиссии по рыболовству США «Грампус» в 1891, 1894 и 1895 годах во время рейсов, связанных с исследованиями скумбрии. Эти рейсы простирались от побережья Вирджинии до залива Святого Лаврентия и даже южного Лабрадора, но не все заметки доступны сейчас, что делает последующие более или менее фрагментарными, отрывочными и неопределенными. Они скопированы почти дословно из имеющихся записей, причем единственным изменением является приведение использованных технических названий в соответствие с более современной номенклатурой «Птиц Мэна» Найта. Из-за незнакомства автора с птицами, к сожалению, их не всегда удавалось идентифицировать с уверенностью на расстоянии, а в случае с качурками — даже когда они были в руках. Поэтому, если вид вызывает хоть малейшее сомнение, техническое название при использовании ставится под вопрос. Многие ссылки относятся к плавунчикам без указания конкретного вида. Это связано главным образом с невозможностью определить, какие именно это были птицы. Но всегда, когда их можно было идентифицировать, круглоносый плавунчик был более обычным.

Единственное оправдание, которое имеет автор для предложения этих заметок к публикации в «Журнале», заключается в том, что его настоятельно просили сделать это должностные лица общества. Поэтому, всегда желая услужить своим друзьям, он выполнил просьбу, даже если это противоречит здравому смыслу и рассудительности.

1891 г.

5 мая. Широта 41° 16´ северной широты; долгота 71° 2´ западной долготы. Две серебристые чайки (Larus argentatus) летели на северо-запад.

8 мая. Около 5,5 миль к северу и западу от широты 39° 46´ северной широты; долготы 73° 46´ западной долготы. Две серебристые чайки были замечены летящими к берегу. Также наблюдались две гагары (Gavia imber) и две утки (вид?). Свежий юго-западный, переходящий в западный, бриз и дымчатое небо. Когда мы были примерно в шести милях от Невесинка, на борт залетел азиатский пестрый певун (Dendroica aestiva) и оставался некоторое время.

9 мая. Около 10.30 утра; около широты 39° северной широты; долготы 73° 55´ западной долготы. Замечена небольшая стайка плавунчиков (Phalaropus lobatus?) и одна качурка (вид?). В 12 часов дня. Периодически наблюдались небольшие группы плавунчиков и качурок. Широта 38° 39´ северной широты; долгота 73° 39´ западной долготы; легкий западно-юго-западный бриз; температура воздуха 56,5°. Замечена стая из тридцати или более плавунчиков. В 2,6 милях к югу и западу от вышеуказанной позиции наблюдалось несколько небольших стаек плавунчиков. Около широты 38° 39´ северной широты; долготы 73° 59´ западной долготы. Видели небольшие стайки плавунчиков. В течение дня часто видели небольшие стайки. Все плавунчики, по-видимому, одного вида (P. lobatus?).

10 мая. Около широты 38° 21´ северной широты; долготы 74° 26´ западной долготы; легкий западно-юго-западный ветер. На борт залетел желтопоясничный певун (Dendroica coronata) и оставался несколько часов. (Около полудня; около широты 38° 18´ северной широты; долготы 74° 24´ западной долготы, на борт залетела рыжая летучая мышь). Около широты 38° 15´ северной широты; долготы 74° 22´ западной долготы, замечено несколько круглоносых плавунчиков. 4,7 узла к югу и западу от широты 38° 9´ северной широты; долготы 74° 19´ западной долготы; температура воздуха 58°; легкий юго-западный бриз и некоторая дымка. Замечены две большие стаи круглоносых плавунчиков.

11 мая. Широта 38° 11´ северной широты; долгота 74° 22´ западной долготы; 11 часов утра. Наблюдались небольшие стайки круглоносых плавунчиков.

18 мая. Широта 38° 23´ северной широты; долгота 74° 45´ западной долготы; 8 часов утра. Замечено несколько круглоносых плавунчиков. Широта 38° 3´ северной широты; долгота 74° 39´ западной долготы; 11 часов утра. Замечено несколько качурок (вид?).

19 мая. Широта 38° 40´ северной широты; долгота 74° 10´ западной долготы; 11 часов утра; ветер западный, переходящий в южный; легкий ветерок. Наблюдали несколько качурок (вид?). Здесь на борт залетел дроздовый певун (Seiurus aurocapillus) и оставался до ночи. Широта 39° 2´ северной широты; долгота 73° 53´ западной долготы; 7 часов вечера. Замечены две небольшие группы круглоносых плавунчиков и одна качурка (вид?).

25 мая. Широта 40° 17´ северной широты; долгота 73° 23´ западной долготы; 6 часов вечера. Замечена большая стая качурок (вид?).

26 мая. 12 часов дня; легкий южный ветер; сильный дождь; туман немного рассеивается. На борт залетели два мерилендских желтогорлых певуна. Широта 41° 2´ северной широты; долгота 71° 46´ западной долготы; 2 часа дня. Замечены два черных буревестника (Puffinus fuliginosus?).

28 мая. Широта 41° 6´ северной широты; долгота 71° 15´ западной долготы; 4 часа дня. Наблюдалось несколько качурок (вид?) и буревестников (Puffinus gravis). Широта 41° 7´ северной широты; долгота 71° 16´ западной долготы; 6 часов вечера. Замечена одна небольшая стайка круглоносых плавунчиков.

31 мая. Широта 41° 9´ северной широты; долгота 71° 9´ западной долготы; 8 часов утра. Качурки (вид?) появляются всякий раз, когда выбрасывается приманка для скумбрии. Этих птиц, как и предыдущих качурок, матросы на судне называют «цыплятами Кэри» или просто «Кэри».

3 июня. Широта 41° 15´ северной широты; долгота 71° 2´ западной долготы; 4.30 вечера. Наблюдалось несколько качурок («Кэри»).

1894 г.

22 апреля. Широта 38° 22´ 30´´ северной широты; долгота 74° 26´ 30´´ западной долготы; 2 часа дня. Две небольшие стайки качурок (вид?), кормящихся в маслянистом пятне. Рядом со станцией; широта 38° 22´ 30´´ северной широты; долгота 74° 26´ 30´´ западной долготы; 1,6 узла к юго-востоку, переходящему в юг. Сегодня наблюдалось несколько небольших стаек круглоносых плавунчиков, от восьми до тридцати птиц в каждой, один или два поморника и много гагар. Около широты 38° 19´ северной широты; долготы 74° 23´ западной долготы. Замечена стая олуш.

23 апреля. Около широты 38° 15´ северной широты; долготы 74° 18´ западной долготы; полный штиль. Плавунчики были обычны этим утром в небольших стайках и разрозненными птицами, обычно летящими на юг. Широта 38° 12´ северной широты; долгота 74° 17´ 30´´ западной долготы. Подстрелена одна серая олуша; желудок был пуст. Подстрелены два круглоносых и два плосконосых плавунчика. В их желудках содержались копеподы, крупный и мелкий песок, а также несколько мелких брюхоногих моллюсков. Широта 38° 13´ северной широты; долгота 74° 20´ западной долготы. Плавунчики были обычны этим утром. Наблюдалось несколько полярных крачек. Плавунчики в основном на крыле, но летят без определенного направления.

25 апреля. Широта 37° 35´ северной широты; долгота 74° 47´ западной долготы. Сегодня периодически видели стайки по пять-шесть плавунчиков в каждой.

26 апреля. Широта 38° 3´ северной широты; долгота 74° 31´ западной долготы; 12 часов дня. Сегодня пока очень мало птиц. Слышали крики двух гагар. Восток-северо-восток; 5,2 узла от широты 38° 17´ северной широты; долготы 74° 26´ западной долготы; 5 часов вечера. Замечена небольшая стайка белых олуш, сидящих на воде.

27 апреля. Широта 38° 42´ северной широты; долгота 74° 2´ западной долготы; 8 часов утра; температура воздуха 53° F; умеренный южно-юго-западный бриз. Плавунчики очень обычны. Широта 38° 27´ северной широты; долгота 73° 37´ западной долготы; 12 часов дня. Видели некоторых плавунчиков.

28 апреля. Широта 38° 24´ 30´´ северной широты; долгота 74° 6´ западной долготы; 6 часов утра. Видели несколько плавунчиков в стайках от трех до пяти особей.

1 мая. Широта 38° 24´ 30´´ северной широты; долгота 74° 9´ западной долготы; 12 часов дня. В течение последнего часа видели довольно много разрозненных плавунчиков. Шесть узлов к юго-востоку, переходящему в восток, от широты 38° 24´ 30´´ северной широты; долготы 74° 9´ западной долготы; 1 час дня. Круглоносые и плосконосые плавунчики довольно обычны, но разрознены.

2 мая. Широта 38° 13´ 30´´ северной широты; долгота 73° 33´ западной долготы; 12 часов дня. Сегодня видели очень мало плавунчиков, один средний поморник (?). Широта 38° 9´ 30´´ северной широты; долгота 73° 44´ 15´´ западной долготы; 4 часа дня. Плавунчики разрознены, но обычны.

4 мая. Около широты 38° 29´ северной широты; долготы 74° 47´ 45´´ западной долготы. Видели многочисленные большие стаи плавунчиков и большие косяки скумбрии.

12 мая. Восток-юго-восток, 4,3 узла от широты 39° 19´ северной широты; долготы 72° 49´ 30´´ западной долготы; 8 часов утра; легкий северо-восточный, переходящий в восток, бриз; температура воздуха 53° F; прояснение; умеренное волнение. Этим утром видели разрозненных плавунчиков, а также одного длиннохвостого поморника (Stercorarius longicaudus?). Запад-северо-запад, 1,3 узла от широты 39° 19´ северной широты; долготы 72° 37´ 30´´ западной долготы; 10 часов утра; температура воздуха 56° F; легкий северо-восточный, переходящий в север, ветер; умеренное волнение. Несколько разрозненных плавунчиков.

12 мая. Широта 39° 21´ 45´´ северной широты; долгота 72° 49´ западной долготы; температура воздуха 56° F; легкий северный ветер; море спокойное. Наблюдали несколько плавунчиков и одного короткохвостого поморника. Широта 39° 24´ 30´´ северной широты; долгота 74° 55´ западной долготы; температура воздуха 64° F; штиль. Видели несколько стай летящих плавунчиков.

13 мая. Широта 39° 22´ северной широты; долгота 72° 29´ 30´´ западной долготы; температура воздуха 54,5° F; легкий западно-юго-западный ветер; море спокойное. Этим утром видели несколько стай плавунчиков приличного размера.

16 мая. Широта 40° 41´ 30´´ северной широты; долгота 69° 5´ 30´´ западной долготы; температура воздуха 57° F; умеренный западный бриз; спокойное море. Небольшая стайка плавунчиков неоднократно кружила над одним и тем же местом, попеременно садясь на воду и снова взлетая в быстрой последовательности. Девять крачек (Sterna hirundo?) видели «ныряющими» в том же месте, но вскоре они улетели на запад.

18 мая. Широта 45° 6´ 30´´ северной широты; долгота 65° 29´ западной долготы; 10 часов утра; температура воздуха 47°; умеренный восточно-юго-восточный ветер; небо облачное, местами проясняется; море спокойное. Видели небольшие стайки плавунчиков, очень диких. Во второй половине дня птиц не видели.

23 мая. Юго-восток, переходящий в юг, от широты 44° 11´ 15´´ северной широты; долготы 64° 14´ западной долготы; 12 часов дня; температура воздуха 43° F; умеренный восточный ветер; ясное небо; умеренное волнение. Видели очень большое количество серебристых чаек, две стаи от 100 до 200 особей каждая, также стаю плосконосых плавунчиков на воде и крачек (Sterna paradisea?), «ныряющих» и покрывающих это одно место. Широта 44° 22´ северной широты; долгота 63° 53´ западной долготы; 5 часов вечера; температура воздуха 44° F; легкий восточно-юго-восточный бриз; облачно; море спокойное. «Скумбриевые чайки» (S. paradisea?) очень обычны сегодня во второй половине дня. Северо-восток, переходящий в восток, 3,3 узла от широты 44° 22´ северной широты; долготы 63° 53´ западной долготы; 6 часов вечера; температура воздуха 44° F; легкий восточно-юго-восточный ветер; небо облачное; море спокойное. Около 7 часов вечера видели большую стаю плавунчиков, сидящих на воде. Один (P. lobatus) был подстрелен. Сачок здесь выловил много «красного корма» (копепод). Птицы содержали фрагменты копепод. В преджелудке ничего не найдено; все в желудках и кишечнике.

23 мая. Широта 44° 23´ северной широты; долгота 63° 51´ 30´´ западной долготы; 7 часов вечера; температура воздуха 42,5° F; легкий восточно-юго-восточный бриз; облачно; море спокойное. Подстрелили пять полярных крачек (Sterna paradisea) и трех плавунчиков (P. lobatus). Крачки ели ракообразных; содержали фрагменты. У плавунчика в желудке были копеподы. Крачки сегодня были очень обычны. Если одна ранена и издает крик при выстреле, остальные будут кружить над ней, и можно перебить всех.

24 мая. Широта 44° 24´ 45´´ северной широты; долгота 63° 27´ западной долготы; 5 часов вечера; температура воздуха 44° F; легкий юго-восточный бриз; небо облачное; море спокойное. Поверхностная сеть за десять минут выловила очень немного мелких копепод. Поверхностная жизнь скудна. Крачки (S. paradisea) были многочисленны весь день. Часто наблюдали, как они ныряют. Плавунчики также были очень обычны, но так далеко, что идентифицировать их было невозможно. Те, которых нам удалось подстрелить, были (P. lobatus). Плосконосые плавунчики (Crymophilus fulcarius) могли присутствовать, так как некоторые выглядели краснее других.

25 мая. Широта 45° 0´ 45´´ северной широты; долгота 61° 28´ 30´´ западной долготы; 7 часов вечера; температура воздуха 46° F; легкий западно-юго-западный ветерок; небо проясняется; умеренное волнение. Повсюду видели несколько стаек плавунчиков. Также наблюдалось несколько «Медриков» (S. paradisea?).

28 мая. Широта 44° 49´ 15´´ северной широты; долгота 62° 9´ 30´´ западной долготы; 9 часов утра; температура воздуха 45° F; легкий северный ветер; небо облачное; умеренное волнение. Видели несколько небольших стаек плавунчиков, сидящих на воде.

29 мая. Почти один узел (0,7) восток-северо-восток от широты 45° 39´ 30´´ северной широты; долготы 60° 4´ 15´´ западной долготы; 2 часа дня; температура воздуха 55° F; легкий западно-северо-западный ветерок; небо ясное; море спокойное. Видели пару небольших стаек плавунчиков, сидящих на воде; казались довольно «ручными».

9 июля. Один узел к северу, переходящему в восток, от широты 42° 34´ 45´´ северной широты; долготы 70° 29´ 15´´ западной долготы; 2 часа дня; температура воздуха 66° F; небо затянуто; туман; легкий северный, переходящий в восток, бриз; море спокойное. Видели большую стаю качурок (вид?), сидящих на воде или кружащих над поверхностью в определенных местах, вероятно, питающихся чем-то на поверхности.

17 июля. Широта 42° 54´ 30´´ северной широты; долгота 70° 18´ 30´´ западной долготы; 1 час дня; температура воздуха 72°; легкий юго-западный ветерок; облачно; туман; море спокойное. Наблюдали большой косяк крупной рыбы («бонито»), за которым следовало множество качурок (вид?).

30 июля. Широта 50° 9´ северной широты; долгота 65° 2´ 30´´ западной долготы; 9 часов утра; температура воздуха 53° F; легкий восточно-юго-восточный бриз; облачно; туман; море спокойное. Здесь пока видели очень мало птиц. Одна или две утки, несколько ржанок, несколько крупных чаек, гагара и олуша.

5 августа. Широта 47° 52´ северной широты; долгота 60° 57´ 30´´ западной долготы; маяк «Берд Рок» по пеленгу запад-северо-запад около шести миль; 11 часов утра; температура воздуха 61° F; свежий западный, переходящий в юг, ветер; облачно; очень неспокойно. Видели большое количество олуш, летающих вокруг.

18 августа. Юго-запад, переходящий в юг, 1/2 юга, 5,5 узлов от широты 44° 59´ 45´´ северной широты; долготы 61° 44´ западной долготы; 6 часов вечера; температура воздуха 62° F; сильный западный, переходящий в юг, ветер; небо проясняется; море неспокойное. Видели немного Медриков.

23 августа. Около широты 43° 11´ 15´´ северной широты; долготы 65° 27´ 15´´ западной долготы; 10 часов утра; температура воздуха 60° F; легкий северо-западный, переходящий в запад, ветерок; небо ясное; умеренное море. Видели пять плавунчиков (P. lobatus). Широта 43° 13´ 30´´ северной широты; долгота 65° 33´ западной долготы; 11 часов утра: температура воздуха 55° F; легкий западный, переходящий в юг, ветер; небо умеренное; умеренное море. Около 10.30 утра видели разрозненных плавунчиков (P. lobatus).

11 сентября. Широта 43° 11´ 30´´ северной широты; долгота 69° 45´ западной долготы; 13:00; температура воздуха 59°; умеренный западно-северо-западный ветер; небо ясное; море неспокойное. Замечены четыре плосконосых и четыре круглоносых плавунчика.

[Окончание в сентябрьском выпуске «Журнала».]

Ручной кедровый свиристель.

Автор: миссис Делла Ф. Вентворт, Южный Портленд.

17 сентября 1908 года на лужайке был найден молодой кедровый свиристель, беспомощный и почти без сознания. При осмотре оказалось, что его левое крыло, по-видимому, вывихнуто, а левая нога от колена до ступни согнута по направлению к правой ноге. Мы полагаем, что густой туман, стоявший накануне вечером и в то утро, возможно, помешал птице увидеть электрические провода над головой, что и стало причиной несчастного случая.

После того как его принесли в дом, он пришел в себя и постепенно восстановил подвижность поврежденной ноги. Спустя пять месяцев крыло все еще свисает, почти касаясь жердочки, хотя, как ни странно, он может полностью расправить его и сложить почти до размеров здорового крыла в сложенном состоянии.

Седрик, как мы его назвали, может перепрыгивать с жердочки на жердочку в клетке для канареек и с пола клетки на жердочки. Когда я достаю его из клетки и сажаю на палец, Седрик иногда пытается лететь, но ему удается лишь тяжело опуститься на пол, часто с сильным ударом. Несмотря на частые попытки взлететь, он не может использовать левое крыло достаточно хорошо, чтобы полностью подняться с пола.

Седрик, по-видимому, не считает свою клетку тюрьмой и, хотя иногда проявляет страх перед странными неодушевленными предметами, не боится людей и берет любимые лакомства из любой протянутой руки. Когда мы впервые предложили ему корм, он выбрал черную вишню и черемуху, но когда сезон вишни прошел, он неохотно принял в качестве замены сушеную смородину, используемую в кулинарии. Интересно наблюдать, как он ест вишню или смородину. Быстро схватив ее клювом и подняв клюв вверх, он перекатывает ягоду во рту, словно жонглер, вращающий мяч в воздухе, а затем внезапно — один быстрый глоток, и крошечный шарик исчезает.

Седрик очень любит живых мух, с удовольствием принимает дождевых червей, нарезанных на полудюймовые кусочки, но кузнечиков и жуков отвергает. Седрик, кажется, больше всего любит мух, когда они жужжат крыльями, и если он находится на дальней стороне клетки, когда ему предлагают муху, он перепрыгивает на жердочку рядом с ней и часто, кажется, ловит муху клювом еще до того, как его лапки коснулись жердочки. Он ловит муху «на лету» настолько близко, насколько это возможно в пределах его клетки. В отсутствие мух и червей он охотно проглатывает свежую говядину, телятину и баранину, нарезанную крошечными кусочками, но никогда в больших количествах. Седрик также любит фрукты и ест яблоки, нарезанные кусочками или мелко наскобленные, а также небольшие кусочки апельсина или банана.

Наш маленький пернатый подопечный всегда знает, когда наелся, и, когда его потребности удовлетворены, он оставляет самые заманчивые кусочки и решительно перелетает или перепрыгивает на противоположный конец клетки и поворачивается к нам спиной, как бы говоря: «Я даже не буду смотреть на это, чтобы не поддаться искушению» — урок для бесперых двуногих, которые гордятся своей превосходящей мудростью.

Когда он очень голоден, восемнадцать мух кажутся достаточной порцией, хотя часто хватает и половины этого количества. Полдюжины кусочков мяса размером с горошину и меньшее количество фруктов вполне достаточно. Конечно, такие приемы пищи часты — шесть или восемь раз в день, при этом у него всегда есть доступ к сушеной смородине, которую мы держим в его кормушке и которую моем и размачиваем перед тем, как положить туда. Если смородина слишком сухая, он перекатывает ее в клюве и с презрением отбрасывает через плечо. Любую пищу, которую мы предлагаем, но которую он не хочет, он немедленно выбрасывает. Мы пробовали давать ему кедровые шишки и ягоды можжевельника, но он не притронулся к ним. Ягоды жимолости он ел, пока мы не достали ему вишню, после чего он наотрез отказался от ягод жимолости и выбросил их из кормушки. На семена и песок он не обращает внимания, но регулярно клюет сепию в своей клетке. Когда он голоден, он объявляет об этом пронзительным отрывистым свистом, но когда голод утолен, он ищет верхнюю жердочку, чистит перья и часто поет нам мягким, сладким свистом, который кажется полным любви, доверия и довольства, хотя в нем может присутствовать оттенок смутного сожаления.

Услышав наши шаги после периода одиночества, мы встречаем его приветственным свистом, что очень приятно. Это, а также более резкие тона нашего попугая Жако, убеждают нас в том, что «они скучают по нам дома».

Ночью, даже при ярком свете электрической лампы, Седрик готов успокоиться, и когда его спрашивают, готов ли он идти спать, он распушает все перья и устраивается в углу, после чего мы накрываем клетку бумагой и желаем ему «спокойной ночи». Если предложить ему еду ночью, он щелкает клювом в нашу сторону, издает в горле непередаваемый маленький ворчливый звук и клюет наши пальцы, если мы продолжаем его беспокоить.

Клетка стоит на краю пианино, и часто, когда мы играем и поем, Седрик сидит очень тихо и аккомпанирует нам своей мягкой, шепчущей трелью.

Каждое утро Седрик принимает ванну в большой ванночке, куда его опрыскивают холодной водой из пульверизатора. Он расправляет перья и гарцует, по-видимому, с большим удовольствием. Ему всегда кажется жаль, когда купание заканчивается. Несмотря на ежедневное купание, он часто совершает движения, имитирующие второе купание, на этот раз в своей поилке, хотя вода не попадает дальше его глаз.

Седрик линяет уже два месяца или дольше. Когда его нашли, его грудка была беловатой, в темных пятнышках, как грудка дрозда. У него не было красных пятнышек на крыльях, и он не имел того красивого пурпурно-палевого цвета, который теперь проявляется на спине, хохолке и груди по мере появления новых перьев. Сейчас на его груди осталось очень мало пятнистых перьев, и она почти покрыта красивыми палевыми перьями. Перья на брюшке светло-лимонного цвета. Хвостовые перья с лимонными кончиками выросли, по одному или два за раз, и теперь почти все они новые. Яркие черные лоб и подбородок — новые, но хохолок находится в таком состоянии «пеньков», что вряд ли можно подумать, что у нашего маленького друга вообще есть какой-то хохолок. Долго и с нетерпением мы ждали дня, когда на крыльях появятся маленькие красные кончики, и 10 февраля первое из них было замечено на больном крыле. Пока что оно скорее лососевого цвета, чем ярко-красного, как сургуч, но мы внимательно следим за всеми изменениями по мере их появления и надеемся вскоре увидеть нашего питомца облаченным в полные знаки отличия самого изящного из всех выдающихся кедровых свиристелей.

Наше огромное сожаление заключается в том, что мы не можем вылечить его и отпустить на волю к своим сородичам. Жалко слышать, как он чирикает своему отражению в зеркале, и уже некоторое время он рвет бумагу в клетке и пытается закрепить нитку или бумагу на своей жердочке, по-видимому, в качестве основы для своего гнезда. Как бы сильно мы его ни любили, мы бы с радостью отпустили его на волю, если бы он мог постоять за себя в птичьем мире и избежать своих врагов. Если бы мы только могли найти кого-то, кто смог бы вправить ему крыло так, чтобы он мог летать среди своих сородичей, мы были бы рады довольствоваться лишь памятью о храбром, терпеливом, доверчивом, изящном и восхитительном друге.

Обыкновенный свиристель в Мэне.

Автор: Ора У. Найт, Бангор.

Примерно первого марта автор заметил в газете «Bangor Commercial» заметку о том, что мистер Кларк видел большие стаи обыкновенных свиристелей в Любеке прошлой зимой, но не придал этому событию дальнейшего значения, зная, что мистер Кларк, несомненно, должным образом зафиксирует этот факт в более научном издании в свое время.

9 марта доктор У. Х. Симмонс из Бангора позвонил мне по телефону и сказал, что хочет рассказать о стае обыкновенных свиристелей, которую он ежедневно видел возле своего дома с середины февраля. Он заявил, что это была стая птиц приличного размера и что они ежедневно кормились плодами рябины, которая росла рядом с окном его дома, откуда он мог наблюдать за ними сверху. Птицы прилетали некоторое время, прежде чем он обратил на них особое внимание, полагая, что это, несомненно, обыкновенные щюры, пока случайно не заметил, что у всех них есть хохолки, чего, как он знал, не бывает у щюров. Затем он критически осмотрел птиц и идентифицировал их как обыкновенных свиристелей по наличию белых полосок на крыльях, желтым кончикам хвостовых перьев и заметным хохолкам. Доктор Симмонс также утверждает, что в феврале 1908 года стая птиц такого же размера ежедневно посещала ту же местность, но в то время он не обратил на них особого внимания, хотя склонен полагать, что это был тот же вид.

11 марта автор и мистер Уинч посетили эту местность с целью лично увидеть птиц. Их не было на участке доктора Симмонса, но он смог дать нам представление об общем маршруте, по которому они следовали, так что в конце концов мы нашли стаю, кормящуюся гнилыми яблоками-дичками в саду в нескольких кварталах оттуда. Да, нет никаких сомнений в их идентификации, так как это были определенно обыкновенные свиристели. Они были заняты поеданием гнилых яблок, иногда поедая саму мякоть, а иногда расклевывая яблоко на части и поедая семена, которые они проглатывали, не вылущивая мякоть, как это делают обыкновенные щюры.

Время от времени птицы перелетали с дерева, на котором кормились, на соседнее дерево, издавая низкие шепелявые звуки и свисты, которые звучали весьма заметно иначе по характеру, чем звуки кедровых свиристелей.

Они были очень ручными, так что я смог подойти к ним на расстояние пятнадцати футов и сделал шесть снимков своим карманным «Кодаком». Как будто желая показать свой добрый и любезный характер, они терпеливо ждали, пока я закончу фотографировать, а затем по сигналу вся стая улетела плотной группой. Позже в тот же день мистер Уинч добыл одну особь в той же местности, куда они вернулись.

От доктора Симмонса я смог узнать кое-что об их привычках питания. Они, по-видимому, не ели мякоть ягод рябины, а выедали ягоду, чтобы добраться до семян, в то время как мякоть падала на снег внизу. Они, по-видимому, более или менее регулярны в своих привычках питания, посещая определенные места по заданному маршруту или кругу в непосредственной близости на расстоянии около дюжины кварталов.

Один из учителей соседней гимназии, который стремится стать своего рода орнитологом, опубликовал в «Bangor Commercial» заметку о том, что кедровые свиристели зимовали в непосредственной близости. Доктор Симмонс увидел эту заметку в печати и немедленно позвонил мне по телефону, чтобы обратить мое внимание на ошибку, что, к счастью, привело к получению мною много ценной информации, а также удовольствия от наблюдения за птицами.

Прошло около двадцати лет с тех пор, как автор, будучи старшеклассником, только начинающим свою научную карьеру, в последний раз посещал эту местность обыкновенные свиристели. В те ранние времена обыкновенные свиристели и другие северные птицы посещали нас несколько чаще, чем сейчас, так как мы видели их каждые три или четыре года, но теперь, когда прошло двадцать лет с момента их последнего визита до настоящего времени, действительно приятно иметь возможность увидеть их снова.

Практически все наши зимние птицы, по-видимому, прилетают в меньшем количестве и менее часто и регулярно, чем раньше, хотя даже в те ранние времена на таких эксцентричных существ, как обыкновенные свиристели, клесты и, в меньшей степени, обыкновенные щюры, никогда нельзя было положиться.

Раньше мы всегда находили клестов зимой, и ни в какое другое время года, в то время как теперь в окрестностях Бангора оба вида клестов встречаются более часто и регулярно как летние птицы в мае, июне, июле и августе.

Птицы Бостонского общественного сада.

Птицы Бостонского общественного сада. Исследование миграции. Автор: Гораций Уинслоу Райт, с введением Брэдфорда Торри и иллюстрациями. 238 страниц. $1.00 нетто. Houghton, Mifflin & Co., Бостон и Нью-Йорк.

«Журнал» без колебаний называет этот том одним из самых удовлетворительных местных списков птиц, когда-либо опубликованных. В течение девяти лет автор был постоянным исследователем миграции птиц в Бостонском общественном саду, примыкающем к Бостон-Коммон. Частые экскурсии по этой восхитительной местности рано утром в сезон, когда птицы мигрируют на север или юг, сделали мистера Райта прекрасно знакомым с условиями, которые определяют их прибытие и отлет. Данные, которые он приводит, ценны для всех исследователей Новой Англии, а также являются неоценимой услугой для молодых людей, которые делают свои первые наблюдения в этой местности. Описание Общественного сада и растительности, которую он содержит, представляет чрезвычайный интерес. Иллюстрации представляют собой превосходные автотипии деревьев, которые привлекают различные редкие виды птиц, и мест, которые они любят. Приводятся подробности примечательных особенностей миграций за ряд лет, как из личных наблюдений автора, так и из дополнительных свидетельств других надежных наблюдателей.

Более трех четвертей тома посвящено аннотированному списку птиц Бостонского общественного сада и, попутно, Коммона, во время миграции, 1900-1908 гг. Этот список является исчерпывающим, и авторитетные источники для многочисленных записей и дат свободно приводятся. Изучение списка представляет необычайный интерес благодаря его ясности и полноте, а также систематическому порядку, в котором он составлен. Многие птицы, которых можно было бы ожидать часто видеть в Общественном саду во время миграции, отмечены как очень редкие. С другой стороны, птицы часто записываются как обычные, которых не ожидалось бы найти в этой местности. Книга в целом представляет большую ценность для исследователя птиц, и она настолько хорошо сделана, что заслуживает места в библиотеке любого орнитолога.

У. Х. Б.

Орнитологические журналы.

«The Auk». — Апрельский номер «The Auk» за 1909 год является необычайно интересным. Он содержит статьи: «Положение лап птиц в полете» Чарльза У. Таунсенда, доктора медицины; «Орнитологическая смесь от смотрителей Одюбона» Б. С. Боудиша; «Заметки о летних птицах Северной Джорджии» Артура Х. Хауэлла; «Дрессировка диких птиц как средство изучения их передвижений» Леона Дж. Коула; «Список птиц Западной Южной Дакоты» Стивена С. Вишера; «Гоголь Барроу в Массачусетсе» Уильяма Брюстера; «Группы среды обитания североамериканских птиц в Американском музее естественной истории» Дж. А. Аллена; «Еще кое-что о черных утках» Уильяма Брюстера и «Новые записи и важные расширения ареала птиц Колорадо» Меррита Кэри. Помимо этих общих статей, здесь содержится много ценных заметок о птицах и литературе о птицах.

«The Condor». — В номере «The Condor» за март-апрель 1909 года представлены статьи о меарнсовом перепеле, сумрачном западном козодое, калифорнийском черном погоныше, пересмешниках Аризоны, птицах Южной Мексики и обычное количество заметок. В интересной статье Джонатан Дуайт-младший, доктор медицины из Нью-Йорка, выступает за сохранение общеупотребительных названий птиц и за стабильность народных наименований.

«The Wilson Bulletin». — «The Wilson Bulletin» за март 1909 года включает указатель к предыдущему тому. В нем есть статьи и заметки о птицах побережья Вашингтона, американской сипухе, желтогрудом певуне, дрозде-отшельнике, странствующем дрозде, певчей овсянке, славках округа Уэйн, штат Мичиган, и других. Имеется большая статья об Александре Уилсоне, написанная Фрэнком Л. Бернсом.

«Cassinia». — «Cassinia», выпущенная в марте 1908 года, содержит протоколы Орнитологического клуба Делавэрской долины в Филадельфии. В ней есть статьи, представляющие постоянную ценность, о птицах Пенсильвании и Нью-Джерси. Это интересное и ценное издание, хорошо напечатанное и адекватно иллюстрированное.

«Пурпурная ласточка и домики для ее летнего жилища». — Эта брошюра является «Gleanings» № 5, автор Дж. Уоррен Джейкобс из Уэйнсбурга, штат Пенсильвания. Это статья, перепечатанная из публикаций Департамента сельского хозяйства штата Пенсильвания. Она содержит всю информацию, которую только можно пожелать о домиках для ласточек, и о том, как их получить или построить. Также даются полные рекомендации по привлечению птиц в домики после их установки. Продается автором.

«Журнал» Орнитологического общества Мэна. Ежеквартальный журнал, посвященный изучению и охране птиц. Том XI. Опубликовано 1 июня 1909 года. № 2. Стоимость подписки: $1.00 в год; 25 центов за экземпляр.

ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА ОРНИТОЛОГИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА МЭНА

Президент: доктор Генри Х. Брок, Портленд. Вице-президент: Дж. Мертон Суэйн, Фармингтон. Секретарь-казначей: Дана У. Свит, Филипс. Члены совета: доктор Уильям К. Кендалл, Фрипорт; Уолтер Х. Рич, Портленд. У. Х. Браунсон, Портленд, редактор. Луис Э. Легг, Портленд, помощник редактора.

В этом выпуске «Журнал» публикует первую часть интересной серии заметок о птицах в море, сделанных доктором Уильямом К. Кендаллом, научным сотрудником Бюро рыболовства США, собранных в 1891, 1894 и 1895 годах на шхуне Комиссии по рыболовству США «Грампус», чьи круизы простирались от побережья Вирджинии до залива Святого Лаврентия и даже до южного Лабрадора. Заметки за 1891 и 1894 годы напечатаны здесь, а те, что были сделаны в 1895 году, будут опубликованы в сентябрьском «Журнале». Мы обязаны доктору Кендаллу этим ценным вкладом.

Мистер Дана У. Свит, новый секретарь и казначей Орнитологического общества Мэна, в течение нескольких лет умело составлял отчеты о миграции, присылаемые ему членами Общества. В дополнение к своим обязанностям секретаря и казначея, мистер Свит продолжит редактировать отчеты о миграции, и это будет в высшей степени удовлетворительно для всех членов.

За попыткой интродукции серой куропатки в округ Камберленд будут следить с немалым интересом, чтобы увидеть, приживутся ли выпущенные птицы в своей новой среде обитания. В этом выпуске мистер Уолтер Х. Рич пишет об обстоятельствах, сопровождавших интродукцию птицы, и предоставляет превосходный оригинальный портрет, нарисованный с натуры.

В течение зимы 1908-1909 годов обыкновенного свиристеля, по-видимому, видели многие надежные наблюдатели, в основном в Восточном Мэне. Сообщения о его появлении продолжают поступать, так что можно с уверенностью сказать, что регион, посещенный птицей, был довольно обширным.

Всех подписчиков «Журнала», которые не оплатили подписку за 1909 год, просят прислать свои доллары, как только будет удобно. Деньги необходимы для оплаты текущих расходов по изданию «Журнала», так как членские взносы, которые следует платить казначею, недостаточны для этой цели. Подписчикам, как и прежде, следует перечислять средства редактору.

Вновь обращается внимание на необходимость иметь хороший отдел заметок, и это может быть достигнуто только тогда, когда члены Общества будут делать частые и щедрые взносы. Новый ассоциированный член, мистер Луис Э. Легг, отвечает за эту особенность журнала, и под его руководством, несомненно, она станет честью для Общества. Есть надежда, что члены не преминут откликнуться на просьбу мистера Легга о материалах, чтобы обеспечить хороший результат.

Члены, у которых есть экземпляры тома 7, № 1 (март 1905 г.), тома 8, № 1 (март 1906 г.) или тома 9, № 4 (декабрь 1907 г.) и которые не хотят сохранять их для переплета, окажут услугу, отправив их редактору. Архив этих выпусков «Журнала» почти исчерпан, и часто поступают запросы на полные комплекты от библиотек в разных частях страны. Те, у кого есть экземпляры, выпущенные до 1905 года, должны бережно хранить их и отправлять редактору, если они не предназначены для переплета. Многие из ранних выпусков «Журнала» сейчас отсутствуют, и становится трудно составить полный комплект.

Овсянка Линкольна и траурный певун в Портленде, штат Мэн. — 30 мая 1909 года я получила в качестве одной из жертв зеркального стекла окна на Боудоин-стрит в Портленде овсянку Линкольна (Melospiza Lincolnii), самца в хорошем оперении. Это, по-видимому, пятый зарегистрированный экземпляр для окрестностей Портленда. 1 июня 1909 года из того же источника — взрослый самец траурного певуна (Geothlypis philadelphia). Это, по-видимому, третий зарегистрированный экземпляр для окрестностей Портленда. Два других экземпляра зарегистрированы мистером Н. К. Брауном 31 мая 1876 года в Диринге (Brown Bull. Nutt. Orn. Cl., том I, стр. 95) и 30 мая 1868 года в Кейп-Элизабет, штат Мэн (Proc. Part. Lac., N. H., том II, стр. 1). Обе птицы сохранены и находятся у меня. — Мисс Хелен М. Льюис, Портленд, штат Мэн.

Белоголовая овсянка. — Пройдя много миль и посетив несколько мест в тщетных поисках белоголовой овсянки, я потеряла всякую надежду найти ее этой весной, но 26 мая мне посчастливилось увидеть прекрасный экземпляр самца. Он сидел на столбе, который стоит на краю участка болотистой земли, и, казалось, отдыхал. Я обратила внимание своего спутника на него, и, поскольку он, по-видимому, не возражал против нашего присутствия, мы долго смотрели на него. Если кто-либо в этой части штата увидит эту интереснейшую птицу в более позднюю дату, я была бы очень рада узнать об этом. — Сара К. Истман, Портленд, штат Мэн.

Заметки о птицах.

Заметки и наблюдения о жизни птиц в нашем штате искренне приветствуются от всех наших читателей для публикации в этой колонке и должны быть направлены Луису Э. Леггу, 22 Дау-стрит, Портленд, штат Мэн.

Мы с большим удовлетворением отмечаем возрастающую частоту, с которой члены нашего общества сообщают в этот «Журнал» свои орнитологические наблюдения. Это важная часть наших обязанностей друг перед другом, и ее должны разделять все, кто интересуется жизнью птиц. Страницы «Журнала» всегда открыты для авторов заметок, представляющих общий интерес, касающихся птиц Мэна, и мы надеемся, что наши члены будут через это средство распространять те знания, которыми они лично обладают.

Птицы на Гранд-Манане. — Аллан Л. Мозес присылает с Гранд-Манана список птиц, виденных там в марте, апреле и начале мая. Среди наиболее интересных заметок — тысяча круглоносых плавунчиков, большой пролет полосатых ястребов 6 апреля, обилие пустельг в тот же день, слышанный 21 апреля погоныш-крошка, большой пролет королевских корольков с 23 по 25 апреля. Мистер Мозес сообщает о замеченном 6 марта американском плавунчике — единственный раз, когда он видел его там. Он впервые регистрирует на острове ипсвичскую овсянку 26 марта. Малая голубая цапля была замечена 17 апреля, это четвертый раз, когда она была зарегистрирована на Гранд-Манане. Толстоклювая кайра была замечена 31 марта, люрик 4 мая, ястребы-перепелятники обычны после 7 мая, желтые пальмовые певуны обычны после 14 апреля, миртовые певуны обычны после 17 апреля, чечетка 22 апреля, американский конёк 11 мая. — Луис Э. Легг, Портленд.

Скорбные горлицы. — 19 марта я обнаружил пару скорбных горлиц на старом поле для гольфа Диринга, недалеко от пересечения Фалмут-стрит и Диринг-авеню. Мое внимание сначала привлек их размер и их своеобразное движение по земле. Они кормились довольно близко друг к другу, и в конце концов мне удалось заставить их взлететь, когда я сразу обнаружил, что это за разновидность птиц, по сердцевидному хвосту и белым перьям по бокам. Судя по их действиям в полете, я бы предположил, что это пара, самец и самка. Возможно, эти птицы не редки, но я никогда не припомню, чтобы видел более одного другого экземпляра, который я подстрелил одиннадцать лет назад, в конце октября. — Сайлас Б. Адамс, Портленд.

Обыкновенные свиристели в Бангоре. — Стая обыкновенных свиристелей, которую видели на улицах Бангора с начала февраля, не покинула нас 30 марта 1909 года. Я не видела их до этой даты, хотя предпринимала много попыток сделать это. Я шла по Корт-стрит, недалеко от своего дома, когда услышала звук, который, как я знала, был звуком свиристеля, но достаточно отличающийся от звука кедрового свиристеля, так что я сразу догадалась, что наконец увижу наших собственных редких гостей. Я обнаружила стаю приличного размера среди яблонь во дворе соседа. Добрых полчаса я наблюдала за птицами с близкого расстояния. Они были заняты старыми фруктами на деревьях и летали туда-сюда на землю, снег под деревьями часто был густо усеян ими. Они, казалось, совсем не возражали против моей близости, как и не возражали против некоторых болтливых домовых воробьев, которые пришли посмотреть, что происходит. Но резкий крик вороны, казалось, несколько расстроил их нервы. При его близком крике они поднимались и улетали на небольшое расстояние, но вскоре возвращались на те же деревья. Пара поползней и гаичка, казалось, были в очень дружеских отношениях с ними. У меня была прекрасная возможность наблюдать все отличительные особенности обыкновенного свиристеля: форму хохолка, белое на крыльях, каштановую окраску подхвостья и лба, которые на солнце выглядели почти как насыщенный оранжевый цвет. Думаю, я никогда не получала большего удовольствия от более интересного и красивого зрелища птиц. — Берта Л. Браун, Бангор.

Заметки о птицах Филипса. — Я никогда не мог найти воробьиную овсянку весной до прошлого года. Этой весной я обнаружил, что этот вид обычен, и большинство птиц, которых я видел, пели. Песня, если ее слушать с некоторого расстояния, поразила меня тем, что была удивительно похожа на песню белоголовой овсянки. Я видел одну белоголовую 11 мая, две 16 мая и две 17-го. Все они пели. 5 мая я наткнулся на стаю из девяти коньков. Это моя самая ранняя запись. В тот же день я видел большую плотную стаю чечеток. Я оценил их количество от 100 до 200. Пустельги были довольно обычны этой весной. У меня это редкий вид. На сегодняшний день текущий месяц кажется наиболее неблагоприятным для наблюдения за певунами. Они не склонны много петь из-за холодной, запоздалой погоды. Некоторые прибыли в обычное время, но требуется настойчивость и зоркие глаза, чтобы найти их. — Дана У. Свит, Филипс.

Воробьиные овсянки поют в Бангоре. — 2 апреля я была рада снова услышать вдохновляющую песню воробьиной овсянки. Я выбежала на улицу со своими очками, и, конечно же, маленький приятель сидел на высокой ветке молодой березы в нашем саду, его коричная спинка блестела на солнце, а радостные ноты буквально вырывались из его переполненного маленького горлышка. Это самая ранняя весенняя запись, которая у меня есть о воробьиной овсянке. Я впервые узнала эту песню пять лет назад. С тех пор каждую весну множество этих птиц посещают наши участки, скребутся среди листьев на склоне холма и радостно поют на деревьях, обычно оставаясь с нами около десяти дней или двух недель в апреле. Пока что мой маленький певец, кажется, один, но я надеюсь вскоре приветствовать его друзей. Некоторые книги о птицах говорят, что воробьиная овсянка поет только на своих северных местах гнездования; но я и несколько моих друзей-любителей птиц очень хорошо знаем, что в последние годы, по крайней мере, они поют вокруг Бангора. В нашем собственном саду, а также в другом саду, расположенном несколько похоже в другой части города, мы наслаждаемся их прекраснейшей звонкой песней каждый апрель. — Берта Л. Браун, Бангор.

Еще обыкновенные свиристели. — Миссис Элизабет Х. Маркс из Ярмута пишет, что мисс Эллен Ф. Пейн из Бангора сообщает о стае обыкновенных свиристелей в Бангоре за неделю до 7 марта. Птицы были точно идентифицированы. — У. Х. Браунсон, Портленд.

Зуек-галстучник. — В воскресенье, 4 апреля, во время прогулки в поисках птиц, я был очень рад увидеть зуйка-галстучника. Он был в прекрасном оперении и был красивой птицей. — Х. У. Джуэлл, Фармингтон.

Перевозчик садится в кусты. — Во время прогулки в поисках птиц за депо здесь, в Фармингтоне, я видел, как перевозчик летел и сел на куст, который свисал над водой. Они делали это раньше, когда я был в том же месте. За депо есть небольшой ручей, и в него стекает канализация из деревни. Перевозчики были здесь, собирая жуков и червей из грязи на берегах ручья. — Х. У. Джуэлл, Фармингтон.

Альбинистический дрозд-отшельник. — Утром 17 мая 1909 года автор видел альбинистического дрозда-отшельника в Уэстбруке, штат Мэн. Птица не была поймана. Вся голова и верхняя часть шеи и горла казались белыми и безупречными, а крупные пятна на груди возобновлялись ниже альбинистической части, их неровная верхняя граница показывала неровное окончание альбинистической части. Необычное количество дроздов-отшельников, виденных в то утро, заставило предположить, что происходит движение. Птицу с тех пор не видели. Если кто-нибудь увидит эту птицу, есть надежда, что об этом будет сообщено на этих страницах. — Артур Х. Нортон, Портленд.

Странное место для гнезда странствующего дрозда. — Год или два назад я обнаружил то, что показалось мне интересным случаем, а именно гнездо странствующего дрозда, построенное на выступе, причем выступ находился на одном уровне с окружающей землей. Небольшой куст давал защиту от палящих лучей солнца. Гнездо находилось в шести футах от путей (железная дорога Сэнди-Ривер), где проходили четыре пассажирских поезда, а также несколько грузовых поездов каждый день, но это нисколько не беспокоило птицу. — Х. У. Джуэлл, Фармингтон.

Заметки из округа Франклин. — Я видел дрозда-отшельника недалеко от деревни Фармингтон 21 мая. Я посещал то же место утром накануне, не слыша его. Я видел другого 24 мая, недалеко от моего дома в Эйвоне. 23 мая я видел филадельфийского виреона. Он пел в группе небольших деревьев на берегу в поле. В тот же день я видел дрозда-вея с чисто белым пятном на верхней части тела. Оно, казалось, было на крыле возле крупа, шириной с перо и длиной от половины до трех четвертей дюйма. — Дана У. Свит, Филипс.

Поздние миртовые певуны. — Из-за болезни я не мог наблюдать за миграцией птиц, кроме как с веранды своего коттеджа в Южном Портленде. Еще 22 мая значительная стая миртовых певунов часто посещала небольшие серые березы, которых здесь в изобилии. Их было от двадцати пяти до сорока особей, во всех стадиях оперения. Взрослые самцы очень яркие, в сланцево-синем, черном и желтом цветах. Эта дата кажется мне довольно поздней для такого количества этих птиц в этой части штата, так как они редко гнездятся здесь. Несколько желтых пальмовых певунов находятся вместе с миртовыми, и для них поздновато быть так далеко на юге. Коричневые пересмешники, кошачьи пересмешники, балтиморские иволги и желтые певуны довольно многочисленны вокруг коттеджа. Большая стая древесных ласточек летает вокруг поля весь день, ища насекомых в воздухе, но часто опускаясь среди кустов восковника и разнообразя свой ранний рацион восковыми ягодами. — У. Х. Браунсон, Портленд.

Мигранты Хайленд-Лейк. — Хотя я совсем не выходил этой весной, как это принято у меня, чтобы наблюдать за мигрантами, я видел нескольких по пути в свой лагерь на Хайленд-Лейк, как отмечено ниже: 27 марта — 1 синяя птица; 11 апреля — 5 фобов, 1 сосновый певун; 19 апреля — 2 желтых пальмовых певуна; 19 апреля — 2 певчие овсянки; 27 апреля — 3 перевозчика; 2 мая — черногорлый зеленый певун, нэшвиллский певун, деревенская ласточка, синеголовый виреон; 9 мая — зимородок; 15 мая — кошачий пересмешник; 16 мая — певун-дрозд, горихвостка, каштановобокий певун.

Мистер Фред Фрост сообщает, что видел стаю из 42 канадских гусей, пролетавших над Западным променадом 25 марта.

Мистер Гарри Хэнсон сообщает о двух певчих овсянках, зимовавших рядом с Диринг-Оукс. Пару наблюдали в разное время в течение ноября, декабря и января. — Луис Э. Легг, Портленд.

Певуны Северной Америки

Автор: ФРЭНК М. ЧЭПМЕН.

С 24 полностраничными цветными таблицами, иллюстрирующими самца, самку и молодых всех видов, и 8 полностраничными таблицами гнезд и яиц. Большой 8-й формат. Тканевый переплет, $2.90.

"The Warbler Book" and Chapman's Color Key, or Reed's North American Birds' Eggs, | $4.80
"The Warbler Book" and Bird-Lore, full year, | 3.60
Chapman's Handbook Birds Ea. N. Am., cloth, $2.25; leather, | 2.60
Coues's Key, last ed., 2 vols., cloth, | 11.00
Bird Studies with a Camera, Chapman, | 1.50
Two Bird Lovers in Mexico, Beede, | 2.85
Wild Wings, Job, | 2.85
Bird Houses, Dugmore, | 1.82
With the Birds in Maine, Miller, | 1.00

ВСЕ ВЫСЫЛАЕТСЯ ПОЧТОЙ.

Позвольте мне сделать вам предложение на любую книгу или журнал, которые были опубликованы. Мои списки бесплатны по запросу.

Очки для наблюдения за птицами, отличная пара, в футляре с ремешком, $5.00, предоплата.

БЕНДЖАМИН ХОУГ, СТЕФЕНТАУН, НЬЮ-ЙОРК.

ТРЕБУЮТСЯ!

Орнитологические книги

о птицах и яйцах Америки или зарубежных стран.

Предлагаю отличный список избранных наборов, среди них 7 1/2; 21 2/1; 82 1/1; 211 B 1/11; 230 1/4; 347 A 1/3; 348 1/4; 349 1/2; 356 1/4; 424 1/3; 486 1/8; 663 1/4; 645 A 1/5; 715 1/6; 754 1; 763 1/3. 200 других.

ЧАС. С. ТОМПСОН, а/я 214, БУЭНА-ВИСТА, КОЛОРАДО

«Bird-Lore» сейчас публикует серию таблиц Луи Агассиса Фуэртеса и Брюса Хорсфолла, ИЛЛЮСТРИРУЮЩИХ Мухоловок Северной Америки В ЦВЕТЕ. 20 центов за экземпляр, $1.00 в год. THE MACMILLAN CO., ПЯТАЯ АВЕНЮ, Нью-Йорк.

ТРЕБУЮТСЯ.

Члены Орнитологического общества Мэна, у которых есть экземпляры «Журнала» тома 7, № 1 (март 1905 г.), тома 8, № 1 (март 1906 г.) или тома 9, № 4 (декабрь 1907 г.) и которые не хотят сохранять их для переплета, окажут услугу, отправив их помощнику редактора «Журнала» Луису Э. Леггу, 22 Дау-стрит, Портленд, штат Мэн. Архив этих выпусков почти исчерпан, и часто поступают запросы на полные комплекты от библиотек и частных лиц в разных частях страны.

..Стандартные книги о птицах..

ЦВЕТЫ, НАСЕКОМЫЕ, РЫБЫ

и все отрасли природы....

Мы можем предоставить по заказам, полученным по почте, любую книгу о природе, которую вы можете пожелать, по цене, которая будет для вас удовлетворительной. У нас есть все

СТАНДАРТНЫЕ КНИГИ О ПТИЦАХ

опубликованные, и можем поставить их оперативно. Пишите нам для получения информации о чем угодно, что у вас на уме в этом описании, и мы ответим немедленно. Когда будете в Портленде, заходите и посмотрите, что у нас есть на полках.

Ниже приводится частичный список книг о птицах, которые у нас есть в наличии и которые мы можем предоставить по заказу:

Camps and Cruises of an Ornithologist. | Frank M. Chapman
Warblers of North America. | Frank M. Chapman
Birds of Maine. | Ora W. Knight
Baby Bird Finder. Volume 1 and 2. | H. E. Richards and E. G. Cummings
Feathered Game of the Northeast. | Walter H. Rich
Key to North American Birds, 2 vols. | Dr. Elliott Coues
Handbook of Birds Eastern North America. | Frank M. Chapman
Color Key to North American Birds. | F. M. Chapman
Bird-Life. | F. M. Chapman
Bird-Studies with a Camera. | Chapman
Handbook of Birds of the Western United States. | Florence Merriam Bailey
North American Birds' Eggs. | Chester A. Reed
A Guide to the Birds of New England and Eastern New York. | Ralph Hoffman
Nests and Eggs of North American Birds. | Oliver Davie
Birds of the Rockies. | Keyser
The Warblers of North America. | Frank M. Chapman
Two Bird-Lovers in Mexico. Lavishly illustrated. | C. William Beebe
Bird Neighbors. | Neltje Blanchan
Birds That Hunt and Are Hunted. | Neltje Blanchan
How to Attract the Birds. | Blanchan
Bird Homes. | Dugmore
Home Life of Wild Birds. | F. H. Herrick
Field Book of Wild Birds and Their Music. | F. S. Mathews
Birdcraft. | Mabel Osgood Wright
Birds of Village and Field. | Florence A. Merriam
A-Birding on a Bronco. | Merriam
Birds through an Opera-Glass. | Merriam
With the Birds in Maine. | Olive Thorne Miller
The First Book of Birds. | Miller
The Second Book of Birds. | Miller
Upon the Tree-Tops. A Bird-Lover in the West. Little Brothers of the Air. Bird-Ways. In Nesting Time. | Miller
Bird Portraits. | Ernest Thompson-Seton
"Every Bird." | Howe
Fowls of the Air. | Long
Our Common Birds and Know Them. | Grant
Field Key to the Land Birds. | Knobel
Song Birds and Water Fowl. | Parkhurst
Wake-Robin. Winter Sunshine. Birds and Poets. Locusts and Wild Honey. Pepacton and Other Sketches. Fresh Fields. Signs and Seasons. Riverby. | John Burroughs
Everyday Birds. | Bradford Torrey
Wild Wings. | Herbert K. Job
The Land-Birds and Game-Birds of New England. | Henry D. Minot
Third edition edited by | William Brewster
Wild Fowl of North America. | Daniel Giraud Elliot
North American Shore Birds. | Elliot
Gallinaceous Game Birds of North America. | Elliot
Birds of the United States and Canada. | Thomas Nuttall
Revised and annotated, with additions by | Montague Chamberlain

Орнитологи всегда будут желанными гостями

в нашем магазине, и мы будем рады предоставить все подробности о чем угодно в книжной сфере, что может потребоваться. Наш магазин находится на Монумент-сквер, где сходятся все линии электрического трамвая, и легко доступен для всех гостей города.

LORING, SHORT & HARMON, ПОРТЛЕНД, ШТАТ МЭН.

Примечание транскриптора:

Очевидные опечатки принтера исправлены молча.

Непоследовательное написание и дефисы оставлены как в оригинале.