Etext transcriber's note:

Любое из изображений можно увидеть в увеличенном размере, щелкнув по нему.

Использование испанских диакритических знаков в данном тексте варьируется и не было изменено (например, встречаются как Senor, так и Señor [с тильдой над n], Senora и Señora [с тильдой над n], José [с акутом над e] и Jose; также встречаются Nunez и Nuñez [с тильдой над n], Marti и Martí [с акутом над i], Carreno и Carreño [с тильдой над n]).

Некоторые опечатки были исправлены (Almandares=>Almendares, Donate=>Donato и т. д.).

JOSÉ MARTÍ

Первый великий апостол и мученик Кубинской войны за независимость, Хосе Марти, родился в Гаване 28 января 1853 года и пал в бою при Дос-Риос 19 мая 1895 года. Он был профессором литературы, доктором права, экономистом, философом, эссеистом, журналистом, поэтом, историком, государственным деятелем, народным трибуном и организатором последнего и победоносного дела кубинской свободы. Он перенес тюремное заключение в Испании и изгнание в Мексике, Гватемале и Соединенных Штатах, совершив свой главный подвиг в последней из названных стран в качестве вдохновляющего и энергичного руководителя Кубинской хунты в Нью-Йорке. Его слава должна быть такой же долговечной, как и нация, которую он основал, и такой же широкой, как мир, который он украсил.

ИСТОРИЯ КУБЫ

ВИЛЛИС ФЛЕТЧЕР ДЖОНСОН, магистр гуманитарных наук, доктор гуманитарных наук. Автор книг «Век экспансии», «Четыре века Панамского канала», «Внешняя политика Америки». Почетный профессор истории американской внешней политики в Нью-Йоркском университете. С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ. ТОМ ЧЕТВЕРТЫЙ

НЬЮ-ЙОРК. B. F. BUCK & COMPANY, INC. 156 ПЯТАЯ АВЕНЮ. 1920

Авторское право, 1920 г., CENTURY HISTORY CO. Все права защищены.

ЗАРЕГИСТРИРОВАНО В ЗАЛЕ КАНЦЕЛЯРСКИХ ТОВАРОВ (STATIONERS HALL), ЛОНДОН, АНГЛИЯ.

ОТПЕЧАТАНО В США.

{iii}

CONTENTS

|  | PAGE
CHAPTER I— |  | —1

Cuba for the Cubans—Era of the War of Independence—Organization of the Cuban Revolutionary Party—Vigilance of the Spanish Government—The Sartorius Uprising—The Abarzuza "Home Rule" Measure—Beginning of the War of Independence—José Marti, His Genius and His Work—Members of the Junta in New York—Independence the Aim—Marti's Departure for Cuba—Association with Maximo Gomez—Death of Marti—His Legacy of Ideals to Cuba.

CHAPTER II— |  | —19

Aims and Methods of the Junta—Efforts to Avoid American Complications—Filibustering Expeditions—Contraband Messenger Service—Attitude of the Various Classes of the Cuban People Toward the Revolution—No Racial nor Partisan Differences—The Spanish Element—The Mass of the Cuban People United for National Independence.

CHAPTER III— |  | —29

The First Uprising—Failure in Havana—Success in Oriente—Response of the Spanish Authorities—Superior Numbers of the Spanish Forces—Early Complications with the United States-Seeking Terms with the Patriots—Grim Reception of an Envoy—Ministerial Crisis at Madrid over Cuban Affairs—Martinez Campos, "Spain's Greatest Soldier," Sent to Cuba—His Conciliatory Policy—His Military Preparations—Antonio Maceo—Uprisings in Many Places—Provisional Government of the Patriots—Campos's Barricades—Campos Beaten by Maceo.

CHAPTER IV— |  | —47

Declaration of Cuban Independence—First Constitutional Convention—The First Government of Ministers—Founders of the Cuban Government—Desperate Efforts of Campos—Disadvantages of the Cubans—Plantation Work Forbidden—Campaigns by Maceo and Gomez—Losses of the Spaniards at Sea—Reenforcements from Spain Welcomed—Cuban Headquarters at Las Tunas—Invasion of Matanzas—Defeat and Narrow Escape of Campos—Action of the Autonomists—Loyalty Pledged to Campos—State of Siege in Havana—Campos Recalled to Spain.

CHAPTER V— |  | —65{iv}

General Marin—General Weyler the New Captain-General—His Arrival and Remorseless Policy—Cuban Elections a Farce—The Trocha—A War of Ruthless Destruction—Many Filibustering Expeditions—Interest of the United States Government—Diplomatic Controversies—Efficiency of the Provisional Government—Strengthening the Trocha—Activity of Maceo—His Betrayal and Death—Campaigns of Gomez and Others—Calixto Garcia—The Great Advance Westward—President Cleveland's Significant Message to the United States Congress.

CHAPTER VI— |  | —82

Bad Effects of Maceo's Death—Weyler in the Field Against Gomez—Daring and Death of Bandera—Dissensions in the Camp of Gomez—Weyler's Concentration Policy—A Practical Attempt at Extermination—Senator Proctor's Observations—President McKinley's Message—Crisis in Spain—Weyler Recalled and Succeeded by Ramon Blanco—Further Attempts at Reform and Conciliation—Condition of Cuba—The Revolutionists Uncompromising—The Ruiz-Aranguren Tragedy—Organization of the Autonomist Government—Attitude of the Spaniards—Visit of the Maine to Havana—Destruction of the Vessel—The Investigations—Futile Efforts of the Autonomist Government

CHAPTER VII— |  | —103

The Destruction of the Maine not the Cause of American Intervention—Causes Which Led to the War—Diplomatic Negotiations—German Intrigue—President McKinley's War Message—His Attitude Toward the Cuban People—Spanish Resentment—Declaration of War—American Agents Sent to Cuba—Attitude of Maximo Gomez—Supplies, not Troops, Wanted—Blockade of the Cuban Coast—Spanish Fleet at Santiago—Landing of the American Army—Operations at Santiago—Services of the "Rough Riders"—Naval Battle of Santiago—Surrender of the Spanish Army—The Armistice.

CHAPTER VIII— |  | —118

Departure of the Spanish Forces from Cuba—Treaty of Peace Between the United States and Spain—Cuba to be Made Independent—The Cuban Debt—First American Government of Intervention—The Roll of Spanish Rulers from Velasquez in 1512 to Castellanos in 1899—Relations between Americans and Cubans—Disbandment of the Provisional Government and Demobilization of the Cuban Army—A Mutinous Demonstration—Paying Off the Cuban Soldiers.

CHAPTER IX— |  | —139{v}

American Occupation of Cuba—General Wood's Administration at Santiago—His Antecedents and Preparation for His Great Work—A Formidable Undertaking—Conquering Pestilence—Organization of the Rural Guards—American Administration at Havana and Throughout the Island—Grave Problems Confronting General Brooke—Agricultural and Industrial Rehabilitation—Reorganizing Local Government—Triumphal Progress of Maximo Gomez—Unification of Sentiment Among the People—Finances of the Island—Church and State—Marriage Reform—Franchises Refused—The Census—Improving the School System.

CHAPTER X— |  | —158

General Brooke Succeeded by General Leonard Wood—Favorable Reception of the Soldier-Statesman—A Cabinet of Cubans—Efficient Attention Paid to Public Education—Cuban Teachers at Harvard—Caring for Derelict Children—Public Works—Sanitation—Port Improvements—Roads—Paving—The Heroic Drama of the Conquest of Yellow Fever—Work of General Gorgas—A Home of Pestilence Transformed into a Sanitarium—Reforms in Court Procedure—Cleaning Up the Prisons—The First Election in Free Cuba—Rise of Political Parties—Taxation and the Tariff—Increase of Commerce.

CHAPTER XI— |  | —185

Preparations for Self-Government—Call for a Constitutional Convention—The Election—Meeting of the Convention—General Wood's Address—Organization of the Convention—Framing the Constitution—Debates over Church and State, and Presidential Qualifications—Signing of the Constitution—No Americans Present at the Convention—General Provisions of the Constitution—Relations between Cuba and the United States—Controversy between the Two Governments—Origin of the "Platt Amendment"—Attitude of the Cubans Toward It—Malign Agitation and Misrepresentation—A Mission to Washington—Final Adoption of the Amendment.

CHAPTER XII— |  | —204

Text of the Constitution of the Cuban Republic—The Nation, Its Form of Government, and the National Territory—Cubans and Foreigners—Bill of Rights—Sovereignty and Public Powers—The Legislature—The President—The Vice-President—The Secretaries of State—The Judicial Power—Provincial and Municipal Governments—Amendments.

CHAPTER XIII— |  | —240{vi}

Election of the First Cuban Government—Candidates for the Presidency—Tomas Estrada Palma Chosen by Common Consent—General Maso's Candidacy—The Election—Close of the American Occupation—A Festal Week in Havana—Transfer of Authority to the Cuban Government—The Cuban Flag at Last Raised in Sovereignty of the Island—President Roosevelt's Estimate of General Wood's Work in Cuba—President Palma's Cabinet—His First Message—The United States Naval Station—Reciprocity Secured after Discreditable Delay at Washington.

CHAPTER XIV— |  | —259

Admirable Work of the Palma Administration—Rise of Sordid Factionalism—José Miguel Gomez, Alfredo Zayas and Orestes Ferrara—Character of the Liberal Party, and of the Conservative Party—Conspiracy to Discredit an Election—An Abortive Insurrection—Pino Guerra's Intrigues—The Rebellion of José Miguel Gomez—President Palma's Unpreparedness and Incredulity—His Faith in the People—The Crisis—Suggestions of the American Consul-General—American Intervention sought—Ships and Troops Sent—Arrival of Mr. Taft—His Negotiations with the Rebels—His Yielding to Their Threats—Resignation of Estrada Palma—Mr. Taft's Pardon to the Rebels—Charles E. Magoon Made Provisional Governor—Estimate of President Palma and His Administration.

CHAPTER XV— |  | —283

Mr. Magoon's Administration—Recognition of the Liberals—The Offices Filled with Liberal Placeholders—Execution of Many Public Works—A New Census Taken—New Electoral Law—Proportional Representation—New Elections Held—Split in the Liberal Party—The Presidential Campaign—Bargain between José Miguel Gomez and Alfredo Zayas—General Menocal and Dr. Montoro—The Victory of the Liberals—Changes in Provincial and Municipal Administrations—Revision of Laws—Settling Church Claims—End of the Second Intervention.

CHAPTER XVI— |  | —297

Administration of President José Miguel Gomez—His Cabinet Sketch of His Career—Sketch of Vice-President Zayas—Army Reorganization—New Laws—The President's Sensitiveness to Criticism—Officials in Politics—Charges of Profligacy and Corruption—Clash with the Veterans' Association—The United States Interested—Quarrels between Gomez and Zayas—Formidable Negro Revolt Suppressed—Reluctance to Settle Claims—Outrage Upon an American Diplomat—Amnesty Bill—The Lottery Established—The "Dragado" Scandal—The Railroad Terminal.

CHAPTER XVII— |  | —312{vii}

The Fourth Presidential Campaign—Candidacy and Career of Mario G. Menocal—His Brilliant Work in the War of Independence and in the Sugar Industry—Sketch of Enrique José Varona—Dr. Rafael Montoro's Distinguished Career—His Diplomatic Services and Literary Achievements—President Menocal's Cabinet—His Aims and Plans for His Administration—First Message to Congress—Factional Obstruction—Paying Off Old Debts—Trying to Abolish Gambling—The Civil Service—Controversy Over the Asbert Amnesty Bill—A Small Insurrection.

CHAPTER XVIII— |  | —328

Reelection of President Menocal—Features of the Campaign—Liberal Conspiracy to Invalidate the Election by Revolutionary Means—Disputed Elections—The Double Treason of José Miguel Gomez—Outbreak of a Carefully Planned Insurrection—Intrigues of Orestes Ferrara in the United States—Vigorous Military Action of President Menocal—American Assistance Wisely Declined—Capture of the Rebel Chieftain—Efforts of the Insurgents at Devastation—Continuance of the Rebellion by Carlos Mendieta—Dr. Ferrara Warned by the American Government—Attempts to Assassinate President Menocal—Clemency Shown to Criminals—Attitude of the United States Government—Some Plain Talk from Washington.

CHAPTER XIX— |  | —346

Cuba's Entry into the War of the Nations—President Menocal's War Message—Prompt Response of Congress—Sentiments of the Cuban People—German Propaganda—Attitude of the Church—Liberal Intrigues with Germans—Seizure of German Ships—Conservation and Increased Production of Food—Military Services—Generous Subscriptions to Liberty Loans—Mrs. Menocal's Leadership in Red Cross Work—Noble Activities of the Women of Cuba—Moral and Spiritual Effect of Cuba's Participation in the War.

CHAPTER XX— |  | —355

Marti's Epigram on the Revolution—How It has been Fulfilled by the Cuban Republic—The Sense of Responsibility—Progress in Popular Education as a Criterion—Great Gain in Health—Enormous Growth of the Sugar Industry—Commerce of the Island—Stable Finances—Sanitary Efficiency—Military Reorganization—Statesmanship of President Menocal—Cuba's Unique Situation Among the Countries of the Globe—Significance of the Record Which She has Made from Velasquez to Menocal.

INDEX | —367

{viii}

{ix}

ИЛЛЮСТРАЦИИ

FULL PAGE PLATES

José Marti | Frontispiece

FACING
PAGE

The Prado | 16
Maximo Gomez | 44
José Antonio Maceo | 74
Bay and Harbor of Havana | 98
Old and New in Havana | 134
Leonard Wood | 158
University of Havana | 164
Carlos J. Finlay | 172
The Capitol | 204
Tomas Estrada Palma | 248
The President's Home | 268
The Academy of Arts and Crafts | 288
Mario G. Menocal | 312
Enrique José Varona | 316
Rafael Montoro | 320
Senora Menocal | 352
Boneato Road, Oriente | 358
TEXT EMBELLISHMENTS
Ricardo del Monte | 2
Julian del Casal | 6
José Ramon Villalon | 13
George Reno | 21
La Punta Fortress, Havana | 33
Aniceto G. Menocal | 50
General Weyler | 66
William McKinley | 87
Antonio Govin | 95{x}
Admiral Cervera | 110
Admiral Schley | 110
Old Fort at El Caney | 112
Theodore Roosevelt | 113
Monuments on San Juan Hill | 114
Admiral Sampson | 115
Peace Tree near Santiago | 116
Part of Old City Wall of Havana | 122
Gonzalez Lanuza | 146
Evelio Rodriguez Lendian | 162
Antonio Sanchez de Bustamente | 165
Almendares River, Havana | 167
Old Time Water Mill, Havana Province | 169
Street in Vedado, Suburb of Havana | 176
Aurelia Castillo de Gonzalez | 192
Scene in Villalon Park, Havana | 247
Flag of Cuba | 250
Coat of Arms of Cuba | 251
William H. Taft | 276
José Miguel Gomez | 298
Dr. Alfredo Zayas | 300
Birthplace of Mario G. Menocal | 313
Dr. Juan Guiteras | 321
General D. Emilio Nuñez | 328
José Luis Azcarata | 341
Francisco Dominguez Roldan | 357
José A. del Cueto | 359
Dr. Fernandez Mendez-Capote | 360
General José Marti | 360
Eugenio Sanchez Agramonte | 362
Academy of Sciences, Havana | 364

{Стр. 1}

ИСТОРИЯ КУБЫ

ГЛАВА I

«Куба для кубинцев» — такова должна быть благодарная тема настоящего тома. Мы проследили, как «Королева Антильских островов» была связана с испанским открытием и завоеванием Америки. Мы проследили развитие широких международных интересов на этом острове, особенно затрагивающих жизненно важные интересы по меньшей мере четырех великих держав. Мы рассмотрели происхождение и развитие особых отношений — часто проблемных, но в конечном итоге благотворных для обеих сторон — между Кубой и Соединенными Штатами Америки. Теперь, в кратчайшую из четырех основных эпох, на которые естественным образом делится история Кубы, мы представим желанную летопись достижения Кубой прочного положения среди суверенных наций мира.

Время для начала Войны за независимость было выбрано удачно. Этот конфликт был, по сути, необходимым и неизбежным продолжением Десятилетней войны и ее дополнения — Малой войны; под тем же знаменем, с теми же принципами и задачами, и с участием некоторых из тех же лидеров. Действительно, мы можем с полным правом утверждать, что организация Кубинской республики оставалась непрерывной и нерушимой, если не на самой Кубе, то, по крайней мере, в Соединенных Штатах, где в Нью-Йорке Кубинская хунта всегда была активна и решительна. Занхонский договор положил конец боевым действиям на тот момент. Он ни на мгновение и ни в малейшей степени не погасил и не уменьшил страстную и твердую решимость кубинского народа стать нацией.

Мы уже говорили, что Война за независимость была неизбежной. Это было очевидно в силу решимости кубинцев стать независимыми. Это также было вызвано неспособностью испанского правительства выполнить условия и положения Занхонского договора, о которых мы говорили ранее. Остается лишь гадать, намеревалось ли это правительство когда-либо их выполнять. Несомненно, немногие здравомыслящие кубинцы, способные судить о вероятностях будущего по реалиям прошлого, ожидали, что оно это сделает. Мы также можем считать несомненным, что даже добросовестное выполнение этих условий, хотя и могло отсрочить борьбу, не смогло бы и не могло бы навсегда предотвратить утверждение независимости Кубы.

РИКАРДО ДЕЛЬ МОНТЕ

Журналист, критик, поэт и патриот, Рикардо дель Монте родился в Симорронесе в 1830 году и получил образование в Соединенных Штатах и Европе. В Риме он был прикомандирован к испанскому посольству. В Испании он работал журналистом с либеральными и демократическими взглядами. Он вернулся на Кубу в 1847 году и редактировал несколько газет в Гаване, включая, после Десятилетней войны, «Эль Триунфо» и «Эль Паис» — орган автономистов. Он был прозаиком и поэтом исключительной силы и изящества, чьи произведения по стилю стоят в одном ряду с лучшими образцами современной испанской литературы. Он скончался в 1908 году.

Кубинская революционная партия, которая, как мы уже говорили, никогда не прекращала своего существования, была реорганизована для возобновления деятельности в Нью-Йорке в апреле 1892 года; с этого времени мы можем по праву отсчитывать начало Войны за независимость. Ее лидером был Хосе Марти, о котором мы еще много скажем в дальнейшем; однако он не принял официального руководства Хунтой. Эту должность занял Томас Эстрада Пальма, заслуженный ветеран Десятилетней войны, который в то время был директором отличной школы для мальчиков в Сентрал-Вэлли, штат Нью-Йорк. Он был президентом Хунты. Секретарем был Гонсало де Кесада, достойный носитель почетного имени, пламенный патриот и красноречивый оратор. Казначеем был Бенджамин Герра, проверенный патриот, а генеральным юрисконсультом — Горацио Рубенс. Эта нью-йоркская Хунта, заседавшая по адресу Нью-стрит, 56, в Нью-Йорке, была реальным центром всего движения. Но ее дополняли многие другие кубинские клубы в других местах. Десять из них находились в Нью-Йорке, 61 в Ки-Уэсте (Флорида), 15 в Тампе, два в Окале, два в Филадельфии и по одному в Новом Орлеане, Джексонвилле, Бруклине, Бостоне, Чикаго, Атланте и Сент-Огастине. Также существовало шесть клубов на острове Ямайка, два в Мексике и один на Гаити.

Умножение числа этих организаций и их растущая активность не ускользнули от внимания испанского правительства, которое осознавало, что в воздухе пахнет революцией и что ему надлежит предпринять что-то для противодействия ей, если оно хочет избежать потери последних остатков своей некогда обширной американской империи. Соответственно, в начале 1893 года кортесы в Мадриде приняли закон, расширяющий избирательное право на Кубе для всех мужчин, уплачивающих ежегодный налог в размере пяти песо. Автономистская партия поначалу отнеслась к этой уступке с сомнением и подозрением, но в конечном итоге решила испытать ее и приняла участие в выборах, проводившихся по новому закону. Однако результат оказался неудовлетворительным, что, как открыто заявлялось, было связано с грубым запугиванием и фальсификациями со стороны правительства. Следствием этого стала активизация деятельности революционных организаций.

Испанское правительство было бдительным и энергичным. Оно направило на Кубу дополнительные войска, а также значительную часть своего флота в американские воды для патрулирования кубинского побережья, крейсирования у побережья Флориды и охраны вод между ними, чтобы предотвратить отправку филибастерских экспедиций или грузов со снабжением из Соединенных Штатов на Кубу. Эти усилия были столь эффективны, что ни одна крупная экспедиция не смогла прорваться. Но, несмотря на этот факт, весной 1893 года на Кубе началось восстание.

Лидерами были два брата, Мануэль и Рикардо Сарториус из Сантьяго-де-Куба. 24 апреля они встали во главе отряда из двадцати человек и в Пуэрнио, близ Ольгина, провозгласили революцию. На следующий день к ним присоединились еще восемнадцать человек, и к тому времени, как они дошли до Миласа на северном побережье, отряд увеличился до 300 человек, в то время как другие отряды, сочувствующие им, были сформированы в Ольгине, Мансанильо, Гуантанамо и Лас-Тунасе. Это движение, однако, было чисто частным предприятием братьев Сарториус, в котором они, по-видимому, рассчитывали на поддержку всеобщего восстания кубинского народа. На самом деле такого восстания не произошло. Народ казался равнодушным к нему. Хунты и клубы в Нью-Йорке и других местах ничего об этом не знали. Исполнительный комитет Автономистской партии на Кубе принял резолюции, осуждающие это выступление и выражающие моральную поддержку испанскому правительству, а кубинские сенаторы и депутаты в кортесах в Мадриде предприняли аналогичные действия.

Тем временем испанские власти на острове действовали оперативно и решительно. Генерал-капитан созвал военный совет 27 апреля, направил войска к месту восстания и приказал флоту проявить новую бдительность, чтобы предотвратить получение повстанцами помощи из Соединенных Штатов. На следующий день во всей провинции Сантьяго-де-Куба было объявлено военное положение, и четыре тысячи солдат, разделенных на семь колонн, начали преследование революционеров. Число последних быстро сокращалось из-за дезертирства, и через пару дней все они исчезли, за исключением двух братьев и 29 их последователей. 2 мая все они сдались под обещание полного помилования, которое было выполнено, а 9 мая военное положение было отменено, и неудачное восстание завершилось.

Это событие, однако, побудило испанское правительство к дальнейшим усилиям по умиротворению кубинцев, и в 1894 году министр по делам колоний сеньор Маура предложил законопроект о реорганизации островного правительства. Шесть провинциальных советов должны были быть объединены в единый законодательный орган. С этим должен был быть объединен Исполнительный совет, или Административный совет, для управления законами; в его состав должны были войти генерал-губернатор в качестве президента, различные высокопоставленные гражданские и военные чиновники и девять дополнительных членов, назначаемых королевским указом. Это соглашение вызвало решительное сопротивление и в конечном итоге было отклонено, после чего сеньор Маура подал в отставку. Позднее в том же году кабинет был реорганизован: он стал министром юстиции, а сеньор Абарсуса, последователь Эмилио Кастелара, лидера испанских республиканцев, — министром по делам колоний. Премьер-министром был Пракседес Сагаста, лидер испанских либералов и государственный деятель с выдающимися способностями. Консерваторы много жаловались на то, что генерал-капитан на Кубе Эмилио Кальеха отдает предпочтение местным автономистам перед лоялистами или испанской партией. Несмотря на это, сеньор Абарсуса, после долгих консультаций с премьер-министром и другими лицами, запланировал радикальные действия в пользу кубинской автономии, надеясь установить новый режим, который, как он искренне надеялся, успокоит недовольство, ослабит волнения и утвердит Кубу в ее традиционном статусе «Всегда верного острова». Соответственно, он вступил в долгие и серьезные консультации с лидерами различных политических партий Испании, включая карлистов и радикальных республиканцев, а также с представителями лоялистов и сторонников самоуправления — иначе говоря, испанцами и автономистами — Кубы. Действительно, никогда еще не предпринималось более тщательной попытки узнать мнение всех сторон и, таким образом, разработать меру, которая удовлетворила бы всех. Более того, всеми ведущими политиками всех оттенков мнений был проявлен исключительно разумный и примирительный дух, так что одно время казалось, что полученный законопроект, разработанный сеньорами Сагастой и Абарсусой, будет принят почти без критики и ознаменует начало новой эры в колониальных делах.

ХУЛИАН ДЕЛЬ КАСАЛЬ

За свою недолгую жизнь, с 1863 по 21 октября 1891 года, Хулиан дель Касаль, несмотря на то, что был инвалидом и мизантропом, оставил блестящий след в мире литературы и придал кубинской поэзии мощнейший современный импульс. Большую часть жизни он провел в нищете, перебиваясь скудными заработками газетного писаки, но его память чтут как память одного из выдающихся литераторов своего времени.

Законопроект был составлен. По своему содержанию это был законопроект о самоуправлении Вест-Индии. Его главной особенностью было создание на Кубе Островного совета, который стал бы местным органом управления колонии. Его президентом должен был стать испанский вице-король, или генерал-капитан; и, конечно, он по-прежнему назначался бы Короной. Половина членов Совета назначалась бы Короной из числа определенных категорий жителей Кубы, а другая половина избиралась бы голосованием кубинского народа. Этот орган, при условии вето генерал-капитана, осуществлял бы контроль над всеми делами острова, включая надзор за провинциальными и муниципальными советами. Он также, при условии одобрения мадридским правительством, должен был принимать законы, регулирующие иммиграцию, торговлю, почту и телеграф, доходы и подобные вопросы. На первый взгляд эта мера обещала значительное улучшение управления островом и предоставление народу Кубы очень большой степени самоуправления, как законодательного, так и исполнительного. Это была последняя и, вероятно, лучшая добровольная попытка, когда-либо предпринятая Испанией для предоставления Кубе самоуправления.

К несчастью для Испании, в этой схеме были два фатальных изъяна: один субъективный, другой объективный. Первый заключался в том, что назначение половины членов Совета Короной обеспечило бы в этом органе постоянное большинство, преданное и подчиненное Короне, и это обстоятельство, вместе с правом вето, исключало бы возможность принятия любого законодательства, не полностью устраивающего Мадрид. Это делало данную меру совершенно неприемлемой для всех кубинцев, чьей целью была независимость острова или даже подлинная автономия и самоуправление. Другой изъян заключался в том, что, хотя кубинские лоялисты и автономисты были приглашены к консультациям по законопроекту и дали свое одобрение, кубинские сторонники независимости приглашены не были; они бы и не вступили в переговоры; и они были безвозвратно настроены против любой схемы, которая не предусматривала полного отделения острова от Испании и создания полностью независимого правительства. Законопроект был принят Палатой депутатов Испании практически единогласно 14 февраля 1895 года, а также был принят Сенатом. На Кубе автономисты сочли его неудовлетворительным, поскольку он сохранял слишком много власти за Короной. Что касается партии кубинской независимости, то она сочла его недостойным серьезного рассмотрения. Через десять дней после его принятия Палатой депутатов была провозглашена Кубинская революция.

Некоторые авторы упрекали кубинских лидеров в том, что они начали революцию именно в эту дату, 24 февраля 1895 года, чтобы сорвать благотворные замыслы Испании по предоставлению острову автономии, и что если бы они этого не сделали, закон Абарсусы был бы повсеместно принят и успешно применен, а Куба осталась бы колонией Испании — довольной, лояльной и процветающей. Для этой странной теории нет никаких веских оснований. Уже более двух лет до этого было совершенно ясно, что никакое подобное соглашение — более того, ничто, кроме полного отделения от Испании, — не удовлетворит кубинский народ. Более того, приготовления к революции велись в широких масштабах задолго до принятия этой меры. Кубинцы в Соединенных Штатах, которых было немало, щедро жертвовали свои средства на покупку оружия и боеприпасов. На Кубе имелись значительные запасы оружия, которые оставались скрытыми со времен Десятилетней войны, и к ним добавились тайные поставки из Соединенных Штатов. Задокументировано, что значительное количество первоклассных винтовок системы Маузера было получено из арсеналов испанского правительства путем тайной покупки у хранителей, которые были либо коррумпированы, либо сочувствовали революционерам. Также предпринимались попытки высадить экспедиции из Соединенных Штатов. Один внушительный отряд должен был отплыть из Фернандины, штат Флорида, за месяц до принятия закона Абарсусы, но он был остановлен и расформирован властями Соединенных Штатов.

1895 год был вполне подходящим для начала войны, которая должна была уничтожить испанскую колониальную империю и добавить нового члена в мировое сообщество суверенных наций. Почти во всех частях земного шара происходили великие события. На антиподах Япония завершала сокрушительное поражение Китая, выдвигаясь тем самым в число великих военных и морских держав. Древняя империя Сиам устанавливала просвещенную конституционную и парламентскую систему правления. В Африке неумолимо развивался эпохальный конфликт между бурами и британцами, а Франция готовилась к завоеванию Мадагаскара. В Европе Николай II только что взошел на престол царей, а странная отставка президента Казимира-Перье ввергла Францию в такой кризис, какого она почти не знала со времени основания Республики. Ближе к дому Перу и Эквадор были охвачены революцией, а спор между Венесуэлой и Британской Гвианой начал казаться острым и зловещим. В такой обстановке и разворачивалась Война за независимость Кубы.

Главным руководителем этой войны, ее организатором и вдохновителем был Хосе Марти; один из тех редких гениев, которые время от времени появляются в истории мира, чтобы стать воплощением великих идеалов справедливости и прав человека. Он действительно был гением во многих отношениях: организатор, экономист, историк, поэт, государственный деятель, народный трибун, апостол свободы, и прежде всего — Человек. В самом себе он объединил добродетели, энтузиазм и энергичную жизненную силу, которые его соотечественникам необходимо было пробудить в себе. Своей дезорганизованной и павшей духом стране он принес магическую личность, которая покорила все сердца и вдохновила их своим собственным неукротимым и неразрушимым идеалом — Национальной Независимостью.

Марти был уроженцем Кубы, родившимся в Гаване 28 января 1853 года. Еще в юношеском возрасте он стал красноречивым и вдохновляющим защитником идеала, которому посвятил свою жизнь и который сделал так много для реализации; и с началом Десятилетней войны, когда ему едва исполнилось шестнадцать лет, испанское правительство признало в нем одного из своих самых грозных врагов и одного из самых эффективных пропагандистов кубинской независимости. По этой причине, еще до того, как он успел вступить в ряды патриотической армии, он был депортирован с острова и обречен на изгнание. Он отправился в Мексику, оттуда в Гватемалу, и там, будучи еще подростком, стал профессором литературы в Национальном университете этой страны — поразительное свидетельство его эрудиции и культуры. После Занхонского договора ему было разрешено вернуться на Кубу, но он был одним из тех, кого испанское правительство боялось больше всего, и поэтому он находился под самым пристальным наблюдением полиции. В его характере не было ни притворства, ни страха. Он быстро предстал перед публикой с серией памятных речей, памятных как своей звучной красноречивостью, так и культурной эрудицией и интенсивным патриотизмом; в них он изложил плачевное состояние, в котором Куба все еще находилась после десятилетней борьбы за лучшее будущее, и необходимость того, чтобы дело, так храбро начатое Сеспедесом и его соратниками, было вновь предпринято и доведено до успешного завершения. Его речи, казалось, имели эффект, приписываемый Демосфену в его «Филиппиках»: они заставляли его слушателей браться за оружие и сражаться против своих угнетателей.

Это, конечно, навлекло на него гнев Испании. Он был арестован, и поскольку он был слишком опасной личностью, чтобы оставлять его на свободе в изгнании, его под конвоем отправили в Испанию. Но он быстро совершил побег и нашел убежище в Соединенных Штатах Америки; и именно там была достигнута его величайшая работа для Кубы. Порфирио Диас пригласил его поселиться в Мексике, где он мог бы достичь почти любых высот в государстве, но он отказался. «Я должен ехать, — сказал он, — в страну, где я могу сделать больше всего для освобождения Кубы от Испании. Я еду в Соединенные Штаты». В Нью-Йорке, где он поселился, он занимался литературной работой и некоторое время был сотрудником газеты «Нью-Йорк Сан». Но прежде всего он посвятил свое время, мысли, силы и средства организации кубинской революции.

Он собрал в Кубинской революционной партии всех выживших ветеранов Десятилетней войны, кубинских политических эмигрантов — таких же, как он сам, — остатки старых «Ассоциаций трудящихся» Мерчана и сплотил их в гармоничное и решительное целое. Он также путешествовал по Соединенным Штатам, Мексике и Центральной Америке, на Ямайку и в Санто-Доминго, везде, где можно было найти кубинцев, пробуждая в них патриотический пыл и организуя их в клубы, подчиненные центральной Хунте в Нью-Йорке. На самой Кубе было тайно организовано множество таких клубов, которые поддерживали тайную переписку с нью-йоркской штаб-квартирой.

Мы уже упоминали некоторых из тех, кем он себя окружил: Томаса Эстраду Пальму, президента Хунты; Гонсало де Кесаду, ее секретаря, который дожил до установления Республики и стал ее министром в Германии, где и скончался; Бенджамина Ф. Герру, ее казначея; и Горацио Рубенса, ее юрисконсульта, который прошел обучение в юридической фирме Элиу Рута. Другими членами этой памятной и преданной компании были генерал Эмилио Нуньес, впоследствии вице-президент Кубинской республики, и доктор Хоакин Кастильо Дуани, в прошлом выдающийся врач ВМС США, отличившийся при оказании помощи участникам знаменитой арктической экспедиции «Жаннетта». Эти двое отвечали за филибастерские или снабженческие экспедиции, которые тайно отправлялись из Соединенных Штатов на Кубу. Сначала генерал Нуньес отвечал за все, но когда доктор Дуани приехал с Кубы, работа была разделена: первый посвятил себя побережью от Норфолка до Рио-Гранде, а второй курировал побережье от Норфолка до Истпорта, штат Мэн. Доктор Дуани и его брат были видными гражданами и чиновниками в Сантьяго-де-Куба. Как только началась Война за независимость, они присоединились к патриотическим силам, и доктор Дуани был назначен помощником военного министра во Временном правительстве. В этом качестве он прорвал испанскую блокаду острова вместе с мистером Джорджем Рино, другим пламенным патриотом, и доставил в Нью-Йорк полномочия от Временного правительства на выпуск кубинских облигаций на сумму 3 000 000 долларов. Он также привез с собой в маленьком саквояже 90 000 долларов наличными, которые были пожертвованы различными патриотически настроенными жителями Кубы.

Еще одним соратником Марти в Нью-Йорке был доктор Линкольн де Заяс, блестящий оратор, впоследствии секретарь народного просвещения Кубинской республики; человек, которого очень любили все, кто его знал. Доктор Энрике Аграмонте, брат того самого доблестного Игнасио Аграмонте, который был лидером в Десятилетней войне и погиб в том конфликте, был членом Хунты в Нью-Йорке, который инспектировал и отбирал всех людей, отправлявшихся в филибастерские экспедиции; он был проницательным судьей физической, умственной и моральной пригодности всех кандидатов, которые представали перед ним. Полковник Хосе Рамон Вильялон также был активным членом Хунты; впоследствии он занимал пост секретаря общественных работ в Гаване при президенте Марио Гарсия Менокале. Нельзя забывать и Понсе де Леона, издателя и книготорговца с Бродвея, 32, в Нью-Йорке. Его офис часто был местом встреч заговорщиков, если мы можем так назвать патриотов, и он и его два сына — один врач, другой заведующий архивами кубинского правительства — были одними из самых искренних и эффективных работников во имя дела независимости.

ХОСЕ РАМОН ВИЛЬЯЛОН

Хосе Рамон Вильялон, секретарь общественных работ, родился в Сантьяго в 1864 году. Он был отправлен на учебу в Барселону, а позже учился в Университете Лихай в Вифлееме, штат Пенсильвания, который окончил в 1899 году как инженер-строитель. С началом войны он сопровождал генерала Антонио Масео в его знаменитом рейде в провинции Пинар-дель-Рио и присутствовал в сражениях при Артемисе, Сеха-дель-Негро, Монтесуэло, достигнув звания подполковника инженерных войск. Служа под началом Масео, он спроектировал и построил первое полевое динамитное орудие, которое сейчас находится в Национальном музее в Гаване. После войны он был назначен секретарем общественных работ при военном правительстве генерала Леонарда Вуда. Полковник Вильялон является членом Американского общества инженеров-строителей, Американского института горных инженеров, Академии наук (Гавана) и Кубинского общества инженеров.

Идеалом Марти и этих соратников была однозначно независимость Кубы. У них не было мысли принимать или даже рассматривать простую автономию под испанским суверенитетом или какие-либо обещания реформ в островном правительстве. Возможно, они не были бы непреклонно против аннексии Соединенными Штатами, если бы представилась такая возможность. Они могли бы принять ее, по сути, ради того, чтобы полностью уйти от Испании; ибо это, по крайней мере, означало бы независимость от Испании. Но на самом деле аннексия не рассматривалась. Она никогда не обсуждалась. Она не была частью программы, даже в качестве альтернативы.

Хотя Марти был поэтом и провидцем, он был одним из самых практичных людей. Он понимал вслед за Цицероном, что «бесконечные деньги — это нервы войны». Поэтому одной из его первых забот было финансирование революции. С этой целью он обратился с прямым призывом к кубинским рабочим — и женщинам тоже — везде, где только мог с ними связаться, отдавать одну десятую часть своего недельного заработка на дело кубинской независимости. Вероятно, никогда раньше и никогда после в мировых войнах такая система добровольной десятины не проводилась столь успешно. Казалось, что каждый кубинец в Соединенных Штатах откликнулся. Богатые люди отдавали десятую часть своих больших доходов, а кубинские девушки на сигарных фабриках отдавали десятую часть своих небольших заработков. Во многих случаях они делали больше, отдавая дневной заработок каждую неделю. Действительно, говорят, что это было общим правилом на сигарных и сигаретных фабриках Соединенных Штатов. После самого Марти Линкольн де Заяс был, пожалуй, самым успешным сборщиком средств. Многочисленные ораторы и агитаторы ездили по всем частям страны, где можно было найти кубинцев, собирая средства. Обращались также к американцам, но не столько за денежной помощью, сколько за сочувствием и моральной поддержкой. Но на самом деле много денег было пожертвовано свободолюбивыми американцами. Джон Джейкоб Астор, впоследствии полковник армии Соединенных Штатов в войне интервенции, пожертвовал 10 000 долларов. Уильям Э. Д. Стоукс из Нью-Йорка также был крупным жертвователем и проявлял большой интерес к этому делу, предположительно отчасти потому, что его жена была кубинкой.

Большая часть этой работы Марти была проделана в 1893 и 1894 годах. Его первоначальный план состоял в том, чтобы развернуть обширный план многочисленных вторжений на остров и одновременных восстаний во всех провинциях в 1894 году. Он купил и оснастил три судна: «Амадис», «Баракоа» и «Лагонда», но испытал унижение и очень тяжелые потери, когда они были конфискованы американскими властями за нарушение закона о нейтралитете. Неустрашимый и невозмутимый, он возобновил свои усилия и, наконец, получил удовлетворение, увидев, что революция открыто началась в Байре, близ Сантьяго, 24 февраля 1895 года. И тогда произошла одна из самых прискорбных и ненужных трагедий всей войны — да и всей истории Кубы.

В великодушном и доблестном духе Марти не было стремления оставаться в тылу и посылать других вперед, чтобы они встречали огонь врага. Поэтому, как только революция началась, он отправился из Нью-Йорка в Санто-Доминго, чтобы посоветоваться со старым боевым конем Десятилетнего конфликта Максимо Гомесом, и с этого острова он выпустил свой манифест о целях и программе революции. Хорошо было бы для него и для Кубы, если бы он остался там или вернулся в Нью-Йорк, чтобы продолжать работу, которую он так успешно делал. Но из-за бездумного шума в прессе и со стороны общественности он был вынужден отправиться на Кубу вместе с Гомесом. Они высадились на утлом суденышке в Плайитасе 11 апреля с примерно 80 спутниками, многие из которых были ветеранами Десятилетней войны. Они сразу же присоединились к кавалерийским силам Перико Переса и погрузились в гущу сражений; Марти показал себя таким же храбрым в бою, каким был мудрым в совете. Тем временем было сформировано Временное правительство путем провозглашения Антонио Масео, с Томасом Эстрадой Пальмой в качестве временного президента Кубинской республики, Максимо Гомесом в качестве главнокомандующего армией и Хосе Марти в качестве генерального секретаря и дипломатического агента за рубежом. Это назначение было приемлемым для Марти и означало бы наиболее выгодное использование его мастерских талантов на благо Кубы. Но он не мог немедленно приступить к таким обязанностям. Он находился с армией в глубине острова, и его приближение к побережью, откуда он должен был отплыть на свою миссию, должно было осуществляться с осторожностью.

В то время как Гомес отправился в Камагуэй, Марти повернул к южному побережью, намереваясь сначала отправиться на Ямайку, откуда он мог бы сесть на английский пароход до Нью-Йорка или любого другого пункта назначения, который он мог бы выбрать. У Марти был эскорт всего из пятидесяти человек, и вскоре после расставания с Гомесом он был заведен предателем-проводником в ущелье, где попал в ловушку испанских сил, превосходящих кубинцев двадцать к одному. Кубинцы сражались с отчаянной доблестью, Марти сам возглавил атаку, которая почти увенчалась успехом в прорыве через испанские линии. Но силы были слишком неравны, и даже не имея удовлетворения забрать две или три испанские жизни за каждую отданную ими, кубинцы были все перебиты, причем сам Марти был среди последних павших. Весть о столкновении дошла до Гомеса, и он поспешил обратно, но слишком поздно, чтобы спасти своего товарища, и сам был ранен в яростной атаке, которую он предпринял на испанцев в попытке хотя бы вернуть тело Марти. Но его мстительная доблесть была безрезультатна. Тело Марти было захвачено испанцами, которые продемонстрировали свое признание его величия, хотя он был их самым грозным врагом, благоговейно доставив его в Сантьяго и предав там земле со всеми воинскими почестями.

ПРАДО

Самая модная жилая улица и проезжая часть Гаваны простирается от мрачной крепости Пунта вдоль линии древней городской стены, мимо Центрального парка к парку Колон, затененная лаврами и застроенная красивыми домами и клубами. В 1907 году ураган разрушил многие из больших лавров, а также королевские пальмы парка Колон, но в мягком климате Кубы разрушения, причиненные стихией, были быстро устранены. Прадо был официально переименован Кубинской республикой в Пасео-де-Марти в честь Хосе Марти, но старое название по-прежнему неразрывно связано с ним.

{17}

Так безвременно погиб человек, который должен был дожить до того, чтобы стать известным как Отец своего Отечества. Но он оставил имя, увенчанное нетленной славой. Испано-американский автор сказал, что испанская раса в Америке породила только двух гениев: Боливара и Марти. Если это суждение слишком сурово в своем ограничении, то, по крайней мере, оно не является переоценкой этих двух выдающихся патриотов. Марти оставил, более того, пример и вдохновение, которые никогда не покидали его соотечественников в последующие годы войны. Их потеря в его смерти была невосполнимой, но они не были безутешны; ибо, хотя он погиб, его дело выжило. Это дело было хорошо изложено им в манифесте, который он выпустил в Монте-Кристи, Гаити, 25 марта 1895 года, и который гласил следующее:

«Война ведется не против испанца, который, будучи защищен своими детьми и верностью стране, которую последние создадут, сможет наслаждаться, будучи уважаемым и даже любимым, той свободой, которая сметет лишь бездумных, преграждающих ей путь. Война не станет и колыбелью беспорядков, чуждых испытанной умеренности кубинского характера, ни тирании. Те, кто разжег ее и до сих пор являются ее спонсорами, провозглашают от ее имени стране ее свободу от всякой ненависти, братское снисхождение к робкому кубинцу и радикальное уважение к достоинству человека, которое составляет нервы битвы и фундамент Республики. И они утверждают, что она будет великодушна к раскаявшимся и непреклонна только к пороку и бесчеловечности».

«В войне, которая была возобновлена на Кубе, вы не найдете революцию, обезумевшую от радости безрассудного героизма, но революцию, которая осознает обязанности, возложенные на основателей наций. Трусость могла бы попытаться извлечь выгоду из другого страха под предлогом благоразумия — бессмысленного страха, который никогда не был оправдан на Кубе, — страха перед негритянской расой. Прошлая революция, с ее великодушными, хотя и подчиненными солдатами, возмущенно отрицает, как и долгое испытание изгнанием, а также передышка на острове, угрозу расовой войны, которой наши испанские бенефициары хотели бы внушить страх перед революцией. Война за эмансипацию и их общий труд стерли ненависть, которую могло внушить рабство. Новизна и грубость социальных отношений, последовавшие за внезапным превращением человека, принадлежавшего другому, в человека, принадлежащего самому себе, затмеваются искренним уважением белого кубинца к равной душе, а также стремлением к образованию, пылом свободного человека и дружелюбным характером его негритянского соотечественника».

«В испанских жителях Кубы, вместо ненавистной злобы первой войны, революция, которая не льстит и не боится, ожидает найти такой приязненный нейтралитет или материальную помощь, что благодаря им война будет короче, ее бедствия меньше, а последующий мир, в котором предстоит жить отцу и сыну, — более легким и дружественным. Мы, кубинцы, начали войну; кубинцы и испанцы вместе завершат ее. Если они не будут плохо обращаться с нами, мы не будем плохо обращаться с ними. Пусть они уважают нас, и мы будем уважать их. Сталь ответит на сталь, а дружба на дружбу».

Может быть, не все великодушные и альтруистические ожидания этого возвышенного высказывания были полностью реализованы. Можно с уверенностью заявить, что все они искренне подразумевались их автором; и мир засвидетельствует, что редко, если вообще когда-либо, война начиналась с более благородными идеалами, чем те, что были изложены Хосе Марти.

ГЛАВА II

Мы уже говорили, что организаторы и руководители Кубинской войны за независимость не рассматривали вопрос об аннексии Соединенными Штатами. Не было также много мыслей, если они вообще были, об интервенции Соединенных Штатов в пользу Кубы; хотя именно это в конечном итоге и произошло. Без сомнения, если когда-либо мимолетная мысль об этом и промелькнула в уме кубинского патриота, он считал это «завершением, которого стоит страстно желать». Но это не считалось находящимся в пределах разумной возможности. Конечно, это никогда не обсуждалось, и можно с еще большей уверенностью сказать, что никогда не было попыток добиться этого тайными средствами. В кругах, недружественных кубинскому делу, иногда выдвигалось обвинение, что Хунта пытается втянуть Соединенные Штаты в войну с Испанией. Это было абсолютно неправдой. Никаких подобных усилий никогда не предпринимал ни один ответственный или авторитетный кубинец.

Скорее можно сказать, что Хунта была озабочена тем, чтобы по мере возможности избежать опасности осложнений между Соединенными Штатами и Испанией. Например, она не поощряла американцев вступать в кубинскую армию, а наоборот, отговаривала их от этого и часто прямо отвергала их. Опытный бывший детектив Пинкертона был нанят Хунтой для постоянной работы в ее нью-йоркском офисе. Его обязанности отчасти заключались в том, чтобы по возможности выявлять любых шпионов или испанских агентов, которые могли прийти и захотеть завербоваться, конечно, с намерением предать дело. Но он также делал все возможное, чтобы отговорить всех, кроме кубинцев, от вербовки. Он получил указания от Хунты предупреждать всех американских заявителей, которых было немало, что им лучше не поступать на кубинскую службу: во-первых, потому что они не осознавали грозного и отчаянного характера предприятия, в котором они стремились участвовать; во-вторых, потому что Хунта не могла дать им никаких гарантий оплаты или даже пропитания; и в-третьих, потому что они наверняка вскоре устанут от трудной, обескураживающей, тяжелой кампании, которая их ждала. Единственными людьми, которых хотели видеть, и единственными, кого обычно принимали, были кубинцы, чей патриотический интерес к острову позволил бы им с радостью переносить то, что было бы невыносимо для чужестранца. Хунта считала их единственными людьми, которые выдержат испытание до конца.

На самом деле было принято лишь очень немногие американцы; вероятно, не более сорока или пятидесяти человек в общей сложности. Их принимали отчасти потому, что они были так настойчивы в своих желаниях и требованиях, а отчасти из-за некоторых качеств, которые делали их особенно ценными. В основном это были снайперы, ранее служившие в армии Соединенных Штатов. Когда их принимали, им напоминали, что они теряют всякое право на защиту или спасение со стороны правительства Соединенных Штатов, что бы с ними ни случилось. Таким образом, если бы они были убиты или захвачены в плен и подверглись какому-либо жестокому обращению со стороны испанцев, им было бы запрещено обращаться к Соединенным Штатам, и не было бы никакой опасности трений между Соединенными Штатами и Испанией из-за них.

Единственным способом, которым Хунта сознательно шла на риск возникновения международных проблем, была организация и отправка филибастерских и снабженческих экспедиций из Соединенных Штатов на Кубу. Конечно, все подобные действия были незаконными. Испания протестовала и негодовала против них, а правительство Соединенных Штатов искренне и неустанно стремилось их предотвратить. Но все было тщетно. Экспедиции продолжали отправляться. В течение двух лет в среднем совершалась одна экспедиция в месяц, доставлявшая людей, оружие, боеприпасы и другие припасы.

Другим важным каналом связи между Кубой и Соединенными Штатами был обмен информацией между патриотами на острове и Хунтой в Нью-Йорке. Главным агентом в этой опасной, но необходимой работе был мистер Джордж Рино, который впоследствии занимал важные должности в гражданском правительстве Кубинской республики. В его обязанности входило периодически прорывать блокаду между маленьким городком Гуанаха и Нассау. Первый был небольшим местом с несколькими сотнями жителей в заливе Сабиналь, на северном побережье Камагуэя; а второй был столицей острова Нью-Провиденс на британских Багамах, излюбленным местом прорывателей блокады во время Гражданской войны в Соединенных Штатах, а с тех пор — конечным пунктом кабельной линии, идущей к Юпитеру на побережье Флориды. В Нассау доктор Индаласио Салас, кубинский врач, проживший там много лет, представлял Хунту и действовал как своего рода кубинский почтмейстер; он получал письма и сообщения с Кубы и пересылал их в Соединенные Штаты, и наоборот.

Эта контрабандная курьерская служба между Кубой и Нассау была одной из романтических особенностей кампании, о которой публика ничего не знала. Поездки совершались на маленькой яхте с тентовым вооружением, перевозившей трех или четырех человек, и хотя они не представляли зрелища для публики и не фигурировали в новостях, как различные филибастерские экспедиции, они часто имели жизненно важное значение для дела патриотов и были сопряжены с большой опасностью. Переход в несколько сотен миль совершался через Большую Багамскую банку и Язык Океана; опасные воды, усеянные рифами и скалами, подверженные сильным штормам и пристально охраняемые на юге испанскими крейсерами. Часть пути, ближайшая к кубинскому побережью, обычно проходила ночью, чтобы избежать встречи с испанцами, но темнота добавляла опасности в других отношениях.

Эта служба была главным, хотя и не единственным средством связи между кубинскими патриотами и остальным миром. Некоторая переписка тайно вывозилась из Гаваны на американских пароходах, но это была опасная работа, и к ней прибегали редко. Часть переписки перевозил кубинский моряк на маленькой лодке с парусным вооружением типа «кэт», на которой он совершал рейсы, когда представлялась возможность, между каким-нибудь пунктом на южном побережье Ориенте и островом Ямайка. В этих поездках, как из Нассау, так и с Ямайки, перевозились не только письма и сообщения всех видов, но и важные запасы медикаментов, хирургических инструментов и других мелких предметов, которые часто имели незаменимую ценность. Поэтому служба имела величайшую возможную ценность для кубинцев, и она была трудной и опасной для тех, кто ее выполнял. Однако она выполнялась без вознаграждения или компенсации любого рода, кроме удовлетворения от помощи делу патриотов. У кубинской революции не было денег, чтобы платить жалование, но все люди служили ради Куба Либре.

Отношение народа Кубы к революции, насколько они в это раннее время знали о происходящем, варьировалось в зависимости от их занятий, интересов и отношений. Профессиональные классы — юристы, врачи, педагоги, литераторы и другие — по большей части желали полного отделения от Испании и помогали делу независимости своими деньгами и влиянием. Были, однако, среди них и такие, включая немало самых почтенных и самых патриотичных людей на острове, чья вера не могла предсказать победу. Они видели на стороне кубинцев нехватку денег, нехватку оружия и боеприпасов, а также отсутствие той прямой связи с внешним миром, которая была необходима для поддержки; а на стороне Испании — обилие денег, оборудования и коммуникаций, а также армию из 200 000 обученных солдат, брошенных на территорию размером примерно со штат Пенсильвания, вместе с непреклонной решимостью никогда не сдавать остров, а подавлять каждое восстание любой ценой. Конечно, неудивительно, что они считали такие шансы слишком грозными, чтобы их можно было преодолеть даже самым пылким и самоотверженным патриотизмом, и поэтому полагали, что путь большей мудрости заключался бы в том, чтобы убедить, принудить или иным образом склонить Испанию предоставить острову подлинную и удовлетворительную меру автономии.

Купцы и торговые классы в значительной степени состояли из испанцев, что достаточно ясно указывает на их отношение. Они были не только решительно настроены против революции и, по сути, против автономии, но и были невероятно озлоблены против партии кубинской независимости. Именно из этих классов в Десятилетней войне были завербованы печально известные «кубинские добровольцы» — люди, которые, хотя и жили на Кубе и обогащались за счет ее ресурсов, были «более испанскими, чем сама Испания». Они соответствовали тори Американской революции, и не просто тори, которые сидели в своих креслах и ругали Революцию, а скорее тем, кто брал в руки оружие за британское дело и объединялся с краснокожими индейцами с томагавками и скальпирующими ножами. Анимус этих испанцев на Кубе был, в общем и целом, не любовью к Испании и не ненавистью к кубинцам, а скорее жаждой наживы. Они не были патриотами, а были просто корыстными. При Кубе под испанским господством они могли накапливать огромное богатство, и они хотели, чтобы такие условия и такие возможности обогащения сохранялись. Это не была возвышенная позиция, и она была естественным образом отвратительна кубинским патриотам, которые служили без оплаты и жертвовали всем ради независимости острова и достижения степени материального процветания, а также гражданского и духовного освобождения, неизмеримо превосходящих корыстные представления этих эгоистичных приспособленцев.

Отношение другого важного, хотя и менее многочисленного и менее демонстративного класса — производителей сахара и табака — сильно варьировалось в зависимости от личности. Некоторые были испанцами; и они, как и купцы, были непреклонно против революции по схожим причинам. Некоторые были автономистами, и они склонялись к компромиссу. Они не хотели, чтобы их земли были разорены, а их тростниковые поля и постройки сожжены в войне; не потому, что они колебались бы перед любой необходимой жертвой ради благополучия Кубы, а потому, что они считали такие жертвы ненужными. Некоторые были членами партии кубинской независимости, и они сердечно и охотно поддерживали революцию, говоря: «Пусть наши поля и постройки будут сожжены. Если необходимо для освобождения острова, чтобы наша собственность была разрушена, пусть она будет разрушена!»

Это патриотическое отношение некоторых крупных землевладельцев, которые больше всех рисковали потерять из-за разрушительных последствий войны, но были готовы рискнуть всем, ярко проявилось в самый разгар конфликта. В провинции Санта-Клара жили две очень богатые кубинки, сестры. Это были Марта Абреу, ставшая женой вице-президента Кубинской Республики и скончавшаяся во Франции, и Розалия Абреу, чей дом по праву считается «достопримечательностью» Кубы и, возможно, является самой красивой резиденцией во всех тропических регионах мира. Эти женщины пожертвовали крупные суммы денег на революцию и принесли ради нее много жертв, помимо того, что подвергали свои состояния огромному риску полной утраты. Обе они находились в Париже, когда пришло известие о гибели Антонио Масео, блестящего и отважного военачальника, который перенес войну на запад, в Гавану и Пинар-дель-Рио, и пал в бою в первой из этих провинций. Его смерть стала катастрофой, способной поколебать стойкость патриотов, если не повергнуть их в отчаяние. Но сразу же после получения известия Марта Абреу отправила телеграмму Бенджамину Герре, казначею Хунты, призывая его не падать духом, а «продолжать доброе дело», и добавила, что она и ее сестра высылают ему по чеку на 50 000 долларов. Такой дух был несокрушим.

Мелкие фермеры острова, или «гуахирос», крестьянство и сельские рабочие решительно поддерживали революцию, хотя это означало для них невыразимые лишения. Они отправляли свои семьи в горы, где те были относительно защищены от непосредственных боевых действий и где старики, женщины и дети могли возделывать небольшие участки земли, засаженные бататом, юккой и другими продовольственными культурами, которые обеспечивали их питанием, а также способствовали снабжению армии патриотов. Затем мужчины вступали в ряды революционной армии. Следует добавить, что среди наиболее рьяных новобранцев было много сыновей автономистов. Их отцы осуждали войну, но сыновья осознавали ее необходимость. В армии патриотов были даже сыновья испанских лоялистов, которые верно сражались за кубинское дело против собственных отцов.

Духовенство острова было категорически против революции и выступало за сохранение суверенитета испанской короны на Кубе. Возможно, и были редкие исключения — священники, которые не только поддерживали независимость, но и фактически уходили в поле с армией патриотов и сражались за нее. Но помимо них Церковь была целиком на стороне Испании. Подавляющее большинство священников были выходцами из Испании и оставались испанцами в душе и в своих политических симпатиях. Они проповедовали с амвонов против революции и, несомненно, оказывали значительное влияние в этом направлении. Этот факт не был забыт после войны, и он объяснял всеобщую антипатию или, по крайней мере, отсутствие симпатии к Церкви, которая царила тогда и впоследствии среди кубинцев. Женщины, даже самые патриотичные, в значительной степени оставались верны Церкви и подвержены ее духовному влиянию, но мужчины отреклись от нее из-за того, что считали ее неверностью делу Свободной Кубы.

В то время, к счастью, среди патриотов Кубы не было ни расовых, ни партийных разногласий. Были белые, были негры, были люди смешанной крови. Но всех их воодушевлял один и тот же дух независимости, и они сражались бок о бок на поле боя и сидели бок о бок на советах, не зная предрассудков. Антонио Масео, один из самых почитаемых и пользующихся доверием генералов-патриотов, был мулатом, но его считали равным любому из белых командиров, белые люди с готовностью служили под его началом, и мы уже видели, как к его смерти отнеслись сестры Абреу, которые были аристократками чистейшей креольской крови. Только в более поздние годы, после того как была достигнута независимость Кубы, предпринимались попытки раздуть расовые вопросы на Кубе, и то лишь путем использования самых зловещих и недостойных влияний ради корыстных целей.

Не было и партийных разногласий. Действительно, в то время Кубинская партия независимости была гармоничным единством. Не было никаких признаков фракционного раскола. Рост партийности произошел только после того, как война за независимость была выиграна и — если мы можем на мгновение забежать вперед — когда стало ясно, что Соединенные Штаты действительно намерены сдержать свое слово и сделать Кубу независимой Республикой. Ибо, по правде говоря, когда Соединенные Штаты вмешались в конфликт между Кубой и Испанией весной 1898 года, хотя на всем острове была уверенность в том, что конец испанского правления близок, существовало также общее убеждение, что аннексия Соединенными Штатами неизбежна. Подавляющее большинство кубинского народа, вероятно, не знало об обязательстве, приложенном к объявлению войны, о том, что Соединенные Штаты выведут войска и оставят Кубу для самоуправления, и они полагали, что американское вмешательство означает американское завоевание и аннексию. Те немногие, кто знал об этом, почти не ожидали, что оно когда-либо будет выполнено. Даже если Соединенные Штаты дали обещание добросовестно, что-то должно было помешать его выполнению. Когда наконец выяснилось, что Соединенные Штаты настроены серьезно и что Куба действительно получит независимость, как если бы она завоевала ее без посторонней помощи, возникло удивление, граничащее почти с оцепенением, возникло безграничное ликование и, к несчастью, разделение народа на антагонистические партии. О них мы услышим позже.

Так был поставлен вопрос. Огромная масса кубинского народа была едина и гармонична в своей решимости наконец достичь той независимости острова, о которой так много людей в течение стольких лет мечтали, работали и страдали. Испанская партия была непримирима; а автономисты были в значительной степени несимпатичны — не все, ибо некоторые со временем присоединились к революции; но Кубинская партия независимости, составлявшая подавляющее большинство населения, была решительна и неудержима в своем курсе.

ГЛАВА III

Война началась. Марти и его товарищи планировали одновременное восстание во всех шести провинциях 24 февраля. В каждой был назначен лидер, сформирована организация и предоставлены такие припасы, какие удалось достать. Но только в трех провинциях произошло реальное восстание. Это были Ориенте, или Сантьяго, как его тогда называли, Санта-Клара и Матансас — крайняя восточная и две центральные провинции. В Ориенте восстания произошли в двух пунктах: под руководством Генри Брукса в Гуантанамо и в Лос-Негрос под руководством Гильермона Монкады. В Матансасе также было два восстания: одно в Агуакате, на границе с Гаваной, под руководством Мануэля Гарсии, и одно в Ибарре. В Санта-Кларе главная демонстрация была недалеко от Сьенфуэгоса под руководством генерала Матагаса. Восстание в Гаване должно было пройти под руководством Хулио Сангильи, но каким-то образом, который так и не был удовлетворительно объяснен, он был предан и арестован, и выступление не состоялось. Было немало тех, кто поначалу подозревал и даже обвинял самого Сангилью в том, что он предал дело за испанские деньги, но его приговор к пожизненному заключению испанскими властями, казалось, полностью опровергал это обвинение.

Повстанцы, естественно, поначалу добились наибольших успехов в Ориенте. В этой провинции было меньше испанских войск и больше горных укрытий для спасения в случае вынужденного отступления, чем в более густонаселенных центральных провинциях. Мы уже видели, что многочисленная группа патриотов двинулась из Байре в Сантьяго, чтобы предъявить испанскому командующему там, генералу Хосе Лашамбре, свои требования независимости Кубы. Этот офицер, конечно, отверг их требования, а после их отступления отправил за ними полковника Перико Переса с 500 солдатами, чтобы захватить или рассеять их. Но Перес и его люди не сделали ни того, ни другого. Вместо этого они присоединились к повстанцам под командованием Генри Брукса и были одними из первых, кто начал эффективно действовать против испанцев. Масо Парра набрал сильный отряд недалеко от Мансанильо, но вместо того чтобы сражаться там, направился в провинцию Гавана в сопровождении Энрике Сеспедеса и Амадора Герры в надежде поднять знамя революции там, где Сангилья потерпел неудачу. Однако испанские силы там были настолько сильны, что запугали большинство кубинцев или, во всяком случае, сделали более целесообразным сосредоточить основные усилия в других местах. В Матансасе первые столкновения были проведены войсками под командованием Антонио Лопеса Коломы и Хуана Гуальберто Гомеса с посредственными результатами. Еще одно острое столкновение произошло у Хагуэй-Гранде, и были еще другие у Векиты; у Севильи, где патриоты разгромили 1500 испанских регулярных солдат под командованием генерала Лашамбре; у Ульоа, у Байре и у Лос-Негрос. Запоздалое восстание в Пинар-дель-Рио под руководством генерала Аскуя быстро потерпело крах, как и другое недалеко от Ольгина. К первым числам марта все движение, казалось, утихло, за исключением южных частей Ориенте.

Испанские власти действовали быстро и решительно. Революция началась 24 февраля. Уже на следующий день в Мадриде состоялось специальное заседание испанского кабинета министров, в результате которого министр по делам колоний сеньор Абарсуса уполномочил генерал-капитана Кальехаса объявить военное положение на всей Кубе. Фактически это было сделано Кальехасом еще до того, как до него дошел приказ Абарсусы, и он также ввел в действие «Закон об общественном порядке», который предусматривал немедленное наказание любого, пойманного при совершении или попытке совершения мятежных действий. В распоряжении генерал-капитана в то время номинально находились шесть полков пехоты и три кавалерии, два батальона гарнизонной артиллерии и одна горная батарея, всего около 19 000 человек, и почти 14 000 местного ополчения, остатки печально известных добровольцев Десятилетней войны; всего почти 33 000 человек. Но эти цифры были обманчивы. Сам Кальехас по возвращении в Испанию два или три месяца спустя сообщил, что половина регулярных сил существовала только на бумаге, а ополчение было совершенно ненадежным. Последний факт он узнал на горьком опыте, когда в самом начале Перико Перес и его 500 человек перешли на сторону кубинцев. Дело в том, что закваска патриотизма начала действовать даже среди старых добровольцев и еще больше среди их сыновей, и многие из них откровенно перешли на сторону дела, которому они или их отцы ранее так яростно противостояли. Силы Кальехаса были очень слабы в артиллерии, но это не имело большого значения, поскольку у революционеров в то время ее не было вовсе. Он обладал огромным преимуществом, владея всеми крупными городами вдоль побережья с их укреплениями как внутри страны, так и со стороны моря; укреплениями, которые были несколько устаревшими, но все еще достаточно эффективными против плохо вооруженных повстанцев без артиллерии. Испанский флот в кубинских водах состоял из пяти небольших крейсеров и шести канонерских лодок; не самая грозная сила, но бесконечно превосходящая силы революционеров, которые не состояли ни из чего. Он помогал защищать прибрежные города и служил для транспортировки войск и припасов, но его главной функцией была охрана побережья от филибастерских и снабженческих экспедиций.

Хотя испанские силы значительно превосходили революционеров численно, а также по оснащению и обилию припасов, Кальехас понимал, что их будет недостаточно, чтобы справиться с патриотами на их собственной территории и при растущей численности, которая, как он благоразумно предвидел, будет стекаться под их знамена. Соответственно, в начале марта он отправил в Испанию срочный запрос о крупном подкреплении как для армии, так и для флота, заявив, что не сможет удержать позиции, а тем более подавить восстание без них, и предупредив, что если он не получит их немедленно, то не будет нести ответственности за последствия. В ответ батальон регулярных войск был немедленно переброшен на Кубу из Пуэрто-Рико, и еще 7000 были отправлены из Испании. Все гражданские префекты по всему острову были заменены военными офицерами. В Гаване и других местах все видные кубинцы, подозреваемые в соучастии или даже симпатии к революции, были арестованы и заключены в тюрьму. Замок Морро в Гаване был переполнен лучшими гражданами столичной провинции. Но эта попытка репрессий только подлила масла в огонь. Революция вспыхнула с новой силой в провинции Ориенте, и когда Кальехас приказал местным войскам Гаваны направиться туда, они взбунтовались и отказались идти. В таких обстоятельствах Кальехас, который поначалу делал вид, что считает выступление простым спорадическим бандитизмом, теперь открыто признал, что это общеостровная революция.

Быстро возникли и осложнения с Соединенными Штатами. Уже упоминался арест Хулио Сангильи и других в Гаване. Эти люди годами жили в Соединенных Штатах и стали натурализованными гражданами этой страны, поэтому генеральный консул Соединенных Штатов в Гаване Рамон О. Уильямс предъявил официальное требование, чтобы их судили в гражданском суде и чтобы они имели право на защиту, вместо того чтобы быть немедленно осужденными военным трибуналом. Это было законное требование, которое пришлось удовлетворить, но оно настолько разозлило Кальехаса, что он попросил испанское правительство потребовать отзыва Уильямса; чего это правительство, весьма благоразумно, не сделало. В Сантьяго также два американских моряка, высадившихся там в шлюпке и арестованных как филибастеры, обратились к американскому консулу, который также настоял на том, чтобы их судили гражданским судом; в результате чего они были оправданы.

Будучи столь осторожным в защите прав своих граждан, коренных или натурализованных, правительство Соединенных Штатов было столь же энергично в своих усилиях по предотвращению нарушений закона о нейтралитете филибастерскими экспедициями и пошло на большие расходы и усилия в этом деле. Оно следило и охраняло все порты Атлантики и Мексиканского залива, чтобы предотвратить отправку таких экспедиций, и предоставило гостеприимство испанскому крейсеру, который стоял в Ки-Уэсте, чтобы следить за ними и перехватывать их. Хэннис Тейлор, американский посланник в Мадриде, заверил испанское правительство, что Соединенные Штаты сделают все, что в их силах, чтобы предотвратить отправку таких экспедиций со своих берегов, и это обещание было выполнено с исключительной эффективностью. Действительно, администрация Соединенных Штатов подверглась большой народной критике за свою энергию в остановке отплытия судов, которые подозревались в перевозке припасов на Кубу; ибо она остановила их немало, к очень тяжелым денежным потерям для патриотов. Тем не менее, некоторым судам удалось ускользнуть от бдительности федеральных стражей, и этот факт вызвал недовольство в Испании; так что, в то время как на родине американское правительство обвиняли во враждебности к кубинскому делу, в Испании его обвиняли в слишком большом потворстве ему.

С получением подкреплений Кальехас предпринял новые попытки подавить революцию; хотя у него было мало желания заниматься этим делом, и он, казалось, осознавал безнадежность задачи. Практически все бои шли в Ориенте. Полковник Сантосильдес предпринял неудачную атаку на патриотов недалеко от Гуантанамо 10 марта, а неделю спустя полковник Бош имел столь же неудовлетворительную встречу с ними под командованием Брукса и Переса недалеко от Ульоа. Повстанцы в этой провинции стали настолько сильны, что начали выполнять функции гражданского управления, в доставке почты и сборе налогов. Помимо Генри Брукса и Перико Переса, под командованием которых были самые крупные силы, Бартоломе Масо, вернувшийся из Гаваны, удерживал Мансанильо с тысячей солдат, Хесус Раби занимал Байре и Хигуани с 1500, а Кинтин Бандерас, Амадор Герра и Эстебан Томайо имели среди них еще 2000 человек. После отпора у Гуантанамо испанский полковник Сантосильдес отправился в Баямо, где был атакован и разгромлен с большими потерями. Несколько дней спустя, 24 марта, состоялся бой при Харагуане между Амадором Геррой с 900 кубинцами и полковником Араосом с 1000 испанских регулярных солдат, в котором последние понесли более тяжелые потери, хотя в конечном итоге вынудили кубинцев отступить с поля боя. Запоздалое восстание в Пинар-дель-Рио под руководством генерала Аскуя быстро потерпело крах, как и другое недалеко от Ольгина.

В это время была предпринята попытка как генерал-капитаном, так и некоторыми лидерами кубинских автономистов договориться с революционерами. С согласия и при содействии Кальехаса комиссия автономистов во главе с Хуаном Баутистой Споторно — который когда-то некоторое время был президентом Кубинской Республики вскоре после Десятилетней войны — направилась в Ориенте и добилась встречи с Бартоломе Масо в Мансанильо. Этот стойкий патриот принял их мрачно. Он выслушал их предложения в зловещем молчании. Затем, голосом, еще более угрожающим из-за сдерживаемой страсти, он обратился к Споторно:

«Вы когда-то были президентом Кубинской Республики в поле?»

«Да, Бартоломе; вы это знаете».

«Вы тогда как президент издали декрет о смерти любому, кто попытается убедить кубинское правительство принять любые условия, кроме независимости?»

«Да, но...»

«Тогда, Баутиста Споторно, на этот раз уходите с миром; но уходите очень быстро, чтобы я не изменил своего решения, как вы изменили свое. И будьте уверены, что если вы или кто-либо из ваших придет сюда с такими предложениями снова, я исполню над вами или над ними ваш собственный декрет!»

На следующий день Хосе Марти и Максимо Гомес опубликовали на Гаити манифест, который мы уже цитировали, результатом чего стало заверение всех колеблющихся или сомневающихся кубинцев в том, что самые авторитетные лидеры их нации руководят революцией и что это будет действительно борьба до конца. Был и другой результат. Испанский генерал-капитан Эмилио Кальехас отчаялся справиться с постоянно растущим штормом, и 27 марта он подал прошение об отставке королеве-регентше Испании. Эта суверенша немедленно созвала совет кабинета министров, председательствуя сама. Это был уже не либеральный кабинет Пракседеса Сагасты. Тот орган пал несколько дней назад в ходе политического кризиса, возникшего в Мадриде из-за газетной полемики по поводу кубинских дел. Передовая либеральная газета El Resúmen приписала трусость армейским офицерам, которые, по ее словам, всегда стремились служить на Кубе в мирное время, но избегали этого острова всякий раз, когда там шли бои. После этого толпа офицеров напала и разгромила редакции газеты, а на следующий вечер напала на редакции El Heraldo и El Globo, которые осудили их действия. На следующий день все газеты Мадрида уведомили правительство, что приостановят публикацию, если им не будет гарантирована защита от таких бесчинств. Генерал Лопес Домингес одобрил поведение буйных офицеров и потребовал, чтобы редакторы газет были переданы ему для суда военным трибуналом. Премьер-министр Сагаста ответил, что это было бы незаконно, поскольку все преступления прессы против армии, не являющиеся государственной изменой, должны рассматриваться гражданскими присяжными. Тогда маршал Мартинес Кампос, который в качестве генерал-капитана закончил Десятилетнюю войну на Кубе, возглавил делегацию армейских офицеров, чтобы потребовать от Сагасты подавить El Resúmen и принять более строгие законы о печати. Сагаста отказался и, обнаружив, что его поддержка в Кортесах ненадежна перед лицом военного запугивания, предложил отставку министерства 17 марта. Королева-регентша пригласила Кампоса сформировать министерство, но он отказался; хотя объявил, что все газетчики, нападающие на армию, будут расстреляны, и произвольно предал военным трибуналам ряд редакторов, в то время как другие журналисты бежали из страны.

Затем королева-регентша призвала Кановаса дель Кастильо, лидера консерваторов, сформировать кабинет, и 25 марта он сделал это, несмотря на то, что его партия была в меньшинстве в Кортесах, и именно с этим консервативным кабинетом суверенша советовалась четыре дня спустя по поводу отставки Кальехаса и дел на Кубе в целом. Было решено принять отставку Кальехаса с особой благодарностью за его верную службу, назначить Мартинеса Кампоса его преемником, запросить новые кредиты в размере 120 000 000 долларов на военные расходы, отправить крупные подкрепления на Кубу и увеличить мирный состав испанской армии с 71 000 до 82 000 человек. Войска на Кубе должны были быть немедленно увеличены до 40 000 человек, и еще 40 000 должны были быть добавлены, если потребуется, в течение четырех месяцев. Так Испания поднялась, чтобы дать свой последний бой за удержание своего последнего американского владения.

Однако только 15 апреля Кальехас получил послание от королевы-регентши, официально принимающее его отставку, благодарящее его за «активность, рвение и способности», с которыми он проводил военные операции против революционеров, выражающее комплименты всем силам под его командованием за их доблесть и предписывающее ему вернуться в Испанию на следующем пароходе, который отплывал из Гаваны после прибытия его преемника. А его преемник высадился на следующий же день в Гуантанамо. Среди испанцев на Кубе было много неблагоприятных комментариев по поводу этого внезапного отзыва Кальехаса. Объяснение заключалось в том, что правительство считало его виновным в том, что он позволил революции набрать такой большой ход, но не считало политически целесообразным порицать его публично или вообще до тех пор, пока он не вернется в Мадрид. Что касается Мартинеса Кампоса, то при принятии назначения он пообещал, что быстро подавит восстание, как он сделал это в Десятилетнюю войну; и, несомненно, он ожидал, что сможет это сделать.

Действительно, отправив Мартинеса Кампоса на Кубу, Испания «разыграла свою сильнейшую карту». Он давно был известен как «величайший генерал Испании», а также как «делатель королей», поскольку именно он восстановил династию Бурбонов на троне. Он был, несомненно, солдатом великой доблести, мастерства и находчивости. Он был также государственным деятелем более чем заурядных способностей, некоторое время был премьер-министром Испании и в течение пятнадцати лет по своему желанию создавал и распускал министерства. Теперь, в возрасте шестидесяти четырех лет, он все еще был в расцвете своих сил и на пике своей популярности и влияния. Его отъезд из Мадрида на Кубу сопровождался демонстрациями, как официальными, так и народными, которые едва ли могли быть превзойдены даже для самой королевской особы. Он прибыл в Гуантанамо 16 апреля, а на следующий день вступил в должность. Только неделю спустя он добрался до Гаваны. Там он был встречен безграничным ликованием испанской партии и искренним удовлетворением автономистов, в то время как надо признаться, что многие кубинские патриоты восприняли его приезд с тревогой. Не могло быть сомнений, что это предвещало применение всей мощи Испании против революции под командованием великого солдата-государственника, который еще никогда не терпел неудач в своих начинаниях.

В тот же день после прибытия в Гуантанамо новый генерал-капитан издал провозглашение к народу Кубы. В нем он обязался добросовестно выполнить все реформы, которые были обещаны в его собственном Занхонском договоре и в последующем законодательстве испанских Кортесов, при условии, что лояльные партии на Кубе окажут ему поддержку; это признание зависимости от народа было очевидной заявкой на популярность. Упомянутыми партиями были, конечно, испанцы, которые делились на консерваторов и реформистов, и автономисты, или сторонники кубинского самоуправления. Они или их лидеры немедленно пообещали ему свою поддержку, и испанцы оказывали ее некоторое время. Но ряд автономистов были недовольны тем, что он не обещал ничего, кроме выполнения реформ, которые никогда не считались достаточными, и по этой причине отказали ему в поддержке. Вместо этого они оказали ее революционерам, и многие из них, особенно молодые люди, фактически вступили в революционную армию или отправились на Ямайку или в Соединенные Штаты, чтобы помогать в сборе средств и оснащении экспедиций. Именно тогда в это время начался распад некогда влиятельной партии автономистов.

По отношению к революционерам он пытался быть примирительным. Он предложил полное и свободное помилование всем, кто сложит оружие, за исключением нескольких лидеров, и он, несомненно, ожидал, что последует многочисленный отклик. Не похоже, чтобы был какой-либо благоприятный отклик вообще. Если какие-либо повстанцы и сдавались — о чем нет никаких записей — то их численность была в сто раз меньше, чем число автономистов, которые в то время превратились в революционеров.

Кампос, однако, не полагался на свое провозглашение для подавления восстания. Он немедленно принялся за работу со всем своим непревзойденным военным мастерством и знанием острова и кубинских методов ведения войны, чтобы организовать военную кампанию победы. Он назначил генерала Гаррича губернатором провинции Ориенте, генерала Сальседо — командующим Первой дивизией в Сантьяго, а генерала Лашамбре — Второй дивизией в Баямо. Он предпринял организацию многочисленных отрядов иррегулярных войск для ведения партизанской войны против кубинцев, подобной той, которую сами кубинцы успешно вели против испанских регулярных войск. Когда он обнаружил, что его войска из Испании не склонны к такой работе или не подходят для нее, он искал услуги молодых испанцев, которые уже несколько лет жили на Кубе, таких, которые были так готовы служить в прошлой войне. Они, как правило, отказывались, после чего он пытался призвать их на службу, и на это они угрожали мятежом. В качестве последнего средства он послал за Лоло Бенитесом, пожизненным заключенным в Сеуте. Этот человек был партизанским лидером на кубинской стороне в Десятилетнюю войну, но был виновен в жестокостях, которые заставили кубинцев отречься от него. Он был захвачен испанцами и отправлен в исправительную колонию в Африке пожизненно. Но Кампос вернул его обратно и дал ему полное помилование и звание подполковника испанской армии при условии, что он будет вести партизанскую войну против своих собственных соотечественников. Когда это было сделано, и когда под начало этого человека были поставлены многочисленные преступники, освобожденные из кубинских тюрем, последовали энергичные протесты со стороны испанских офицеров против такого унижения испанской армии и предупреждения, что такая недостойная тактика обязательно обернется против ее автора.

Официальная позиция испанского правительства была в это время изложена испанским министром в Соединенных Штатах сеньором Дюпюи де Ломе. Он преуменьшал сообщения об испанских притеснениях и кубинских восстаниях. «Народ Гаваны проявляет очень мало интереса к восстанию, — сказал он. — Я думаю, что восстание будет быстро подавлено. Прибытие генерала Мартинеса Кампоса навело порядок из хаоса. Он ясно показал людям, что их интересы будут защищены, и в результате вызвал чувство безопасности. Он во всех отношениях солдат, а не игрушечный боец. Он лоялен своей стране, но он гуманен и, насколько это возможно, будет обращаться со своими врагами снисходительно. Однако в случае с лидерами восстания будет вершиться суровое правосудие».

Тем временем революция продолжалась. Самой грозной фигурой в ее рядах на Кубе был Антонио Масео, генерал-мулат, который, больше чем большинство его коллег, обладал подлинным гением войны, как в стратегии, так и в непосредственном бою. Он происходил из семьи бойцов, родился в Сантьяго в 1849 году и сражался в Десятилетнюю войну. Он был высоко одарен качествами лидерства среди людей, доблестью и решительностью, острым предвидением и большим интеллектом. Он был, вероятно, самым способным стратегом в Войне за независимость и лично самым популярным командиром. В конце марта он прибыл на Кубу из Коста-Рики с экспедицией, хорошо оснащенной винтовками и небольшими полевыми орудиями. С ним были его брат Хосе Масео, Флор Кромбет, доктор Франсиско Аграмонте и несколько других офицеров. Высадка была произведена в Баракоа, при этом удалось успешно ускользнуть от испанских канонерских лодок, наблюдавших за побережьем. Вскоре после высадки патриоты были атакованы войсками генерала Лашамбре у Дуабы, но последние были отбиты со значительными потерями. Часть экспедиции была затем отправлена морем в Мансанильо на британской шхуне. Это судно потерпело крушение, и в результате его капитан и экипаж были захвачены испанцами, которые предали капитана смерти. Доктор Аграмонте был одним из нескольких членов экспедиции, которые также были схвачены, но он, будучи американским гражданином, избежал военного трибунала и был более снисходительно судим гражданским судом по требованию американского консула в Сантьяго.

Вскоре этот властный лидер, Антонио Масео, установил контроль практически над всей провинцией Ориенте, за исключением нескольких укрепленных прибрежных городов и лагерей. Генерал-капитан, тщетно воображая, что восстание ограничится этой провинцией, отправил туда все имеющиеся войска, оставив Гавану, Матансас и другие провинции едва ли не с полицейской охраной. Таким образом, будучи значительно превосходимым в численности, Масео мудро прибег не столько к партизанской войне, сколько к тому, что можно назвать фабианской тактикой. Он поддерживал свою армию в полной организации и соблюдал все правила цивилизованной войны. Но он также поддерживал высокую степень мобильности, избегая генеральных сражений и изматывая моральный дух испанцев форсированными маршами, внезапными атаками и всеми ошеломляющими и сбивающими с толку тактиками, на которые был способен столь находчивый и бдительный командир. В начале апреля он действительно находился в большой опасности, будучи почти полностью окружен превосходящими силами недалеко от Гуантанамо и фактически неся тяжелые потери при Пальмерито; но он пробился с боем, в котором также показал себя мастером своего дела. Самой серьезной потерей в то время стала смерть храброго революционера Флора Кромбета. Он был убит не испанцами, а предателем в своем собственном отряде, которого Масео вскоре разоблачил и повесил. Вскоре после событий при Пальмерито, однако, Масео захватил Эль-Каней, в самом пригороде Сантьяго, и захватил богатые припасы в испанском арсенале в этом месте.

Отправка стольких войск из других провинций в Ориенте воодушевила патриотов Гаваны и Матансаса взяться за оружие, и восстания произошли в различных местах, особенно в Карденасе и городе Матансас. В самом городе Гавана была предпринята дерзкая попытка захватить Кабаньяс и Эль-Морро, освободить политических заключенных и уничтожить склады, если их нельзя было удержать. Чтобы поощрить эти движения, Масео отправил отряды своих сил из Ориенте на запад, в Камагуэй, тогда еще известный как провинция Пуэрто-Принсипе. Хесус Раби занял Виктория-лас-Тунас, недалеко от границы последней провинции, и вскоре имел отряды, действующие за пределами границы. В Камагуэе существовала автономистская организация, которая поначалу отреклась от революции и заявила о своей приверженности генерал-капитану, но она была деморализована при приближении революционных сил, и многие из ее членов вскоре усердно служили в рядах Масео.

Прибытие Хосе Марти и Максимо Гомеса на Кубу в середине апреля, как уже рассказывалось, почти одновременно с прибытием Мартинеса Кампоса, сопровождалось быстрым усилением активности со стороны кубинцев. Флориано Гаскон организовал отряд негров-шахтеров в Хурагуа и нанес сокрушительное поражение испанскому гарнизону в Рамон-де-лас-Хагуас; испанский командир был впоследствии судим испанским военным трибуналом и приговорен к смерти за неэффективность. В конце месяца испанский отряд был заманен в ловушку и почти уничтожен Хосе Масео недалеко от Гуантанамо. Первая половина мая также была отмечена множеством боев в южной части Ориенте, в которых революционеры в целом были успешны. Железные дороги были разрушены, чтобы разорвать испанские линии связи, были захвачены ценные припасы, и Мартинес Кампос был вынужден осознать грозный характер восстания, которое он так уверенно обещал подавить.

Уже упоминалось о Временном правительстве, которое было провозглашено Масео в начале апреля. 18 мая его сменила другая организация, избранная конвентом делегатов, состоящим из одного представителя на каждые 100 революционеров, фактически находящихся в поле. Бартоломе Масо, который контролировал район Баямо с начала марта, был единогласно избран президентом; Максимо Гомес был назначен главнокомандующим армией; а Антонио Масео был назначен командующим дивизией Ориенте. На следующий день произошла трагедия смерти Марти, после чего Томас Эстрада Пальма, который ранее был временным президентом, был назван его преемником в качестве полномочного делегата Кубинской Республики в Соединенных Штатах и других странах; Мануэль Сангилья позже был связан с ним в Вашингтоне.

Все лето борьба продолжалась, неуклонно расширяя свою зону на запад в Камагуэй и Санта-Клару. Кампос пытался ограничить войну Ориенте, растянув линию из 4000 испанских солдат через остров по западной границе этой провинции, но 2 июня Максимо Гомес прорвал эту линию, пересек реку Хобабо и вошел в Камагуэй. Там к нему присоединился племянник Сальвадора Сиснероса, маркиза де Санта-Лусия, с крупными силами, и Маркос Гарсия, мэр Санкти-Спиритуса, который пришел из провинции Санта-Клара. С этими подкреплениями Гомес вскоре установил контроль над всей южной частью Камагуэя, и 18 июня генерал-капитан был вынужден объявить эту провинцию на осадном положении.

МАКСИМО ГОМЕС

Выдающийся военный вождь Войны за независимость, Максимо Гомес-и-Баэс, был кубинцем скорее по усыновлению, чем по рождению, родившись в Бани, Санто-Доминго, в 1838 году. Он был офицером в последней испанской армии на этом острове и отправился с ней оттуда на Кубу. Там он проникся отвращением к жестокости испанских офицеров по отношению к кубинцам, лично напал на своего начальника, генерала Вильяра, и покинул испанскую службу, вернувшись в Санто-Доминго, где занялся бизнесом в качестве плантатора. В начале Десятилетней войны он вернулся на Кубу, присоединился к патриотам и проделал эффективную службу, дослужившись до главного командования. После той войны он вернулся на свою плантацию в Санто-Доминго, но в 1895 году присоединился к Хосе Марти в руководстве Кубинской войной за независимость. Впоследствии его история стала историей кубинского дела. Отказавшись рассматриваться в качестве кандидата на пост президента Республики, он удалился от дел после установления независимости и умер в 1905 году, полный лет и почестей.

Затем Кампос попытался создать вторую баррикаду. Он разместил линию войск через остров от Морона до Хукаро, недалеко от западной границы Камагуэя, чтобы помешать Гомесу пройти дальше в провинцию Санта-Клара. Это была линия, вдоль которой впоследствии была построена военная железная дорога и на которой была сооружена знаменитая «Троча», или барьер из рвов, проволочных заграждений и блокгаузов. Она почти совпадала с линией разграничения между двумя церковными епархиями, на которые был разделен остров. Но эта попытка ограничить восстание была не более успешной, чем другая. Действительно, было глупо пытаться закрыть революцию от Санта-Клары, когда она уже была там. Маркос Гарсия оставил после себя много пламенных патриотов в Санкти-Спиритусе, и они вскоре организовали грозную силу под компетентным руководством Карлоса Рулоффа и вышли в поле, продвигаясь на север и запад до Вега-Альта. Генерал Заяс и другие патриотические лидеры действовали в южной части Санта-Клары, и вскоре эта провинция была почти так же охвачена революцией, как и сама Ориенте. Это было тем более значимо, что это была густонаселенная и богатая провинция, где жители могли многое потерять из-за разрушительных последствий войны. Но, подобно римлянам в «славные дни старины», кубинцы революции «не щадили ни земель, ни золота, ни конечностей, ни жизни» ради достижения своей национальной независимости.

Тем временем в Ориенте кубинцы более чем удерживали свои позиции. Они понесли тяжелую утрату в связи со смертью лихого чемпиона Амадора Герры, который был предательски убит в момент победы при Пальмас-Альтас, недалеко от Мансанильо. Но Генри Брукс доставил припасы артиллерии и боеприпасов в Портильо; Хесус Раби почти уничтожил сильный испанский отряд в ущелье недалеко от Хигуани и тем самым сорвал планы генерала Сальседо по окружению лагеря Масео в Сан-Хорхе; а 5 июля Кинтин Бандера и Викториано Гарсон атаковали и рассеяли недавно высадившуюся испанскую армию и захватили ее запасы оружия и боеприпасов. Эти неудачи его войск разозлили Кампоса до такой степени, что он издал провозглашение 7 июля, в котором, все еще предлагая помилование всем, кто добровольно сдастся, он угрожал смертью всем, кто будет захвачен с оружием в руках, и ссылкой в африканские тюрьмы всем, кто будет признан виновным в заговоре против суверенитета Испании.

После этого Кампос, «величайший солдат Испании», лично вышел в поле. В этом была необходимость, ибо Масео осаждал Баямо, захватывая все припасы, которые посылались туда, и угрожая испанскому гарнизону голодом. Кампос поспешил на помощь этому месту с генералом Сантосильдесом и сильным отрядом. Но Масео не колебался, чтобы помериться силами с Кампосом. Он атаковал его открыто при Пералехо, перехитрил его и переиграл в бою и был очень близок к тому, чтобы захватить его вместе со всем штабом его штаб-квартиры. Кампос был действительно спасен от плена только отчаянной доблестью Сантосильдеса, который потерял свою жизнь, защищая его: но он потерял весь свой обоз с боеприпасами и был вынужден отступить с остатками своих разбитых сил в Баямо и там подвергнуться унижению осады «мятежниками», которых он делал вид, что презирает. Там он оставался неделю, пока генерал Суарес Вальдес не смог прийти с армией, не для того чтобы победить кубинцев, а чтобы помочь Кампосу бежать в безопасности по дороге, по которой он пришел. Затем, когда испанцы сосредоточили более 10 000 солдат в Баямо для решающей борьбы, хитрый Масео тихо и быстро перевел свои силы на другую сцену действий.

Тем временем на крайнем востоке провинции патриоты осадили форт в Сабане и вынудили бы его сдаться, если бы не прибыли испанские подкрепления из Баракоа для его спасения. Форт был разрушен, однако, и место пришлось оставить испанцам. Также в Байре, где началась революция, Хесус Раби захватил испанский форт и его гарнизон. Повсюду по всей Ориенте испанцы были в обороне, в то время как в каждой другой провинции, даже в Пинар-дель-Рио, революция зловеще набирала силу.

ГЛАВА IV

Теперь казалось своевременным осуществить более полную организацию гражданского правительства Кубинской Республики, и для этой цели в долине Яра был проведен конвент, на котором 15 июля была провозглашена Декларация независимости Кубы, а 7 августа, недалеко от Камагуэя, действия от 18 мая были подтверждены и расширены, при этом Бартоломе Масо был оставлен президентом; Максимо Гомес — вице-президентом и военным министром; Сальвадор Сиснерос — министром внутренних дел; Гонсало Кесада — секретарем по иностранным делам с резиденцией в Соединенных Штатах; Антонио Масео — генералом в главном командовании армией; а Хосе Масео — командующим армией Ориенте.

Это, однако, не было окончательным решением. Был созван национальный Конституционный конвент в Нахасе, недалеко от Гуаймаро, в провинции Камагуэй, на котором присутствовали регулярно избранные представители от всех шести провинций острова. Впоследствии он переехал в Антон, в той же провинции, где завершил свою работу 23 сентября, когда Конституция Республики Куба была завершена и обнародована. Сальвадор Сиснерос-и-Бетанкур, маркиз де Санта-Лусия, был избран аккламацией председательствовать на заседаниях этого важного органа, и вместе с ним были самые способные и лучшие умы кубинской нации.

Эта Конституция предусматривала управление Кубой Советом министров до тех пор, пока достижение независимости и подписание мирного договора с Испанией не сделают возможным созыв Законодательного собрания для выполнения своих функций. Совет министров должен был состоять из шести членов: президента, вице-президента и секретарей по вопросам войны, иностранных дел, внутренних дел и казначейства. Этот Совет должен был обладать полными правительственными полномочиями, как законодательными, так и административными, гражданскими и военными; вводить налоги, заключать займы, создавать и оснащать армии, объявлять репрессалии против врага при необходимости и в крайнем случае контролировать военные операции главнокомандующего. Договоры должны были заключаться президентом и ратифицироваться Советом. Было предусмотрено, однако, что мирный договор с Испанией, когда он будет заключен, должен быть ратифицирован не только Советом, но и Национальным законодательным собранием, которое тогда должно было быть организовано. Ни один декрет Совета не был действителен, если не был одобрен четырьмя из шести членов, включая президента. Президент имел право распустить Совет, в этом случае новый Совет должен был быть сформирован в течение десяти дней. Требовалось, чтобы все кубинцы были обязаны служить республике лично или своим имуществом, как они могли. Но вся собственность иностранцев должна была быть освобождена от налогообложения или других сборов при условии, что их правительства признают воюющий статус Кубы. Было предусмотрено, что должна существовать национальная судебная власть, полностью независимая от законодательной и исполнительной.

В рамках этой системы Совет был организован следующим образом: президент — Сальвадор Сиснерос-и-Бетанкур из Камагуэя; вице-президент — Бартоломе Масо из Мансанильо, Ориенте; секретари — по вопросам войны — Карлос Ролофф из Санта-Клары; по иностранным делам — Рафаэль Портуондо из Сантьяго; казначейства — Севера Пинья из Санкти-Спиритуса; внутренних дел — Сантьяго Х. Канисарес из Лос-Ремедиоса. Каждый секретарь назначал своего заместителя, который должен был обладать полной властью при замене своего начальника, следующим образом: война — Марио Г. Менокаль из Матансаса; иностранные дела — Фермин Г. Домингес; казначейство — Хоакин Кастильо Дуани из Сантьяго; внутренние дела — Карлос Дюбуа из Баракоа. Главнокомандующим был Максимо Гомес; генерал-лейтенантом, или вице-главнокомандующим, был Антонио Масео, а генерал-майорами были Хосе Масео, Масо Капоте, Серафин Санчес и Фуэрто Родригес. Томас Эстрада Пальма был полномочным министром и дипломатическим агентом за рубежом. Позже Бартоломе Масо и генерал де Кастильо были назначены специальными посланниками в Соединенные Штаты.

Сальвадор Сиснерос, президент, уже часто упоминался в этой истории. Он происходил из знатного рода, имена Сиснерос и Бетанкур часто занимали почетные места в летописях Кубы. Родившись в 1832 году, он к этому времени был уже не в расцвете сил, но был столь же ревностен и эффективен в деле кубинской свободы, как и тогда, когда пожертвовал своим титулом маркиза де Санта-Лусия и пожертвовал своими поместьями, которые были конфискованы испанским правительством, когда он присоединился к Десятилетней войне, чтобы позже сменить мученика Сеспедеса на посту президента. О Бартоломе Масо мы также много говорили. Он также был в преклонном возрасте, родившись в 1831 году, и он также прошел через Десятилетнюю войну и в результате своего патриотизма потерял все свои поместья.

Карлос Ролофф, военный секретарь, был поляком, который приехал на Кубу в юности и поселился в Сьенфуэгосе; принеся с собой страстную любовь к свободе, которая долгое время была характерна для поляков. Он прошел через Десятилетнюю войну и получил в ней отличие благодаря своей доблести и военному мастерству.

Марио Г. Менокаль, помощник военного секретаря, был уроженцем Хагуэй-Гранде, Матансас, в это время ему было всего двадцать девять лет. Он происходил из семьи, выдающейся в кубинской истории, и, действительно, в истории Северной Америки, поскольку он был племянником того А. Г. Менокаля, который был, возможно, самым выдающимся и эффективным из всех инженеров и геодезистов для проектов Истмийского канала, как в Никарагуа, так и в Панаме. Он сам был, даже в столь раннем возрасте, одним из ведущих инженеров Кубы.

Рафаэль Портуондо-и-Тамайо, секретарь по иностранным делам, был еще одним молодым человеком — родившимся в Сантьяго в 1867 году — из знатной семьи и с высокими способностями. Его помощник секретаря, Фермин Вальдес Домингес, был одним из самых выдающихся врачей Гаваны и был одним из тех студентов, которые, как рассказывалось ранее, были ложно обвинены добровольцами в осквернении могилы офицера. Он избежал участи расстрела, которая постигла каждого пятого из его товарищей, но был отправлен на пожизненную каторгу в Сеуту. После Занхонского договора он был освобожден и вернулся в Гавану, где достиг больших высот в своей профессии.

Севера Пинья, министр финансов, принадлежал к одной из старейших семей Санкти-Спиритуса. Его помощник, доктор Хоакин Кастильо Дуани, уже упоминался как один из организаторов Кубинской хунты в Нью-Йорке. Он служил в составе экспедиции помощи ВМС США, которая отправилась в арктические регионы на поиски выживших участников исследовательской экспедиции «Жаннетты».

Сантьяго Х. Канисарес, министр внутренних дел, был одним из самых выдающихся граждан Лос-Ремедиоса, а его помощник, Карлос Дюбуа, занимал аналогичное положение в Баракоа.

Тем временем Мартинес Кампос прилагал все усилия, чтобы выполнить свое обещание победить. К середине июля у него было почти 40 000 регулярной пехоты, более 2 500 кавалеристов, более 1 000 артиллеристов и саперов, 4 400 гражданских гвардейцев, 2 700 морских пехотинцев и почти 1 200 партизан. Его флот насчитывал 15 судов, к которым должны были добавиться шесть, достраивавшихся в Испании, и 19, закупавшихся у других европейских стран. Таким образом, его войска превосходили кубинцев примерно в два раза. Последние насчитывали всего 24 000 человек, из которых 12 000 находились под командованием Масео в Орьенте, 9 000 — в Камагуэе под командованием Гомеса и 3 000 — под командованием Ролоффа и Санчеса в Санта-Кларе. В августе из Испании прибыло крупное подкрепление для Кампоса, и это были уже не полуобученные юнцы, как раньше, а самый цвет испанской армии. Общее число отправленных на Кубу солдат достигло 80 000, из которых 60 000 составляла регулярная пехота. Однако из этих цифр, вероятно, следует вычесть от 18 000 до 20 000 человек, погибших, дезертировавших или умерших от желтой лихорадки и других болезней. Но даже если сократить численность до 60 000, испанцев все равно было вдвое больше, чем кубинцев, которые увеличили свои силы не более чем до 30 000 человек.

Однако планы кампании давали кубинцам большое преимущество. Половина испанских сил была вынуждена оставаться на гарнизонной службе в городах и поселках, особенно вдоль побережья, поэтому число солдат, свободных для ведения полевых действий против кубинцев, было не больше, чем численность последних. При примерно равных силах кубинцы почти наверняка побеждали благодаря своему превосходному моральному духу и лучшему знанию местности.

Кубинцы, правда, сильно страдали от нехватки припасов, и эта нехватка становилась все более заметной и болезненной по мере того, как испанцы наращивали свои военно-морские силы и все туже затягивали двойной кордон судов вокруг острова. Несколько дорогостоящих экспедиций, снаряженных в Соединенных Штатах в течение года, потерпели неудачу: их либо задерживали власти США, либо перехватывали и захватывали испанцы. Одно такое судно, полностью загруженное ценными припасами, было задержано в устье реки Делавэр при выходе на Кубу, а груз был конфискован. Группа кубинцев, командовавшая судном, была арестована и предана суду, но их оправдали, поскольку простой вывоз оружия и боеприпасов на невооруженном торговом судне не являлся нарушением закона. Совсем иная участь ждала тех, кого испанцы захватывали в конце пути, при приближении к кубинскому побережью. Самым мягким наказанием, на которое они могли рассчитывать, был многолетний срок каторжных работ в Сеуте. Именно такой приговор выносили морякам, виновным лишь в контрабанде запрещенных товаров на Кубу. Что касается Хуана Гуальберто Гомеса и его товарищей по экспедиции, которая предположительно предназначалась как для участия в боях, так и для контрабанды, то их приговорили к двадцати годам в Сеуте.

Летом 1895 года главнокомандующий кубинскими силами издал суровый, но необходимый приказ. Он был адресован жителям провинции Камагуэй и предписывал прекратить все плантационные работы, за исключением тех, что были необходимы для обеспечения продовольствием проживающих там семей; также строго запрещалось поставлять продовольствие испанским гарнизонам в городах. Было четко заявлено, что неподчинение этим приказам повлечет за собой уничтожение плантации нарушителя. Целью генерала Гомеса было лишить испанцев всех местных ресурсов и сделать их зависимыми от поставок продовольствия даже из Испании. Это, несомненно, означало большие трудности для кубинского народа. Но жалоб было мало, и правила нарушались редко. Всякий раз, когда обнаруживалось вопиющее нарушение, в ход шел факел, и тростниковые поля и постройки превращались в пепел. Также проводилось массовое разрушение железных дорог, мостов, телеграфных линий и прочего, чтобы лишить испанцев средств передвижения и связи. Прекрасной демонстрацией патриотизма кубинского народа было то, что они почти повсеместно соглашались с этим планом кампании без возражений и ропота, хотя, конечно, это означало для них тяжелые потери, невыразимые неудобства и зачастую суровые страдания. Они понимали, что идет война и что войну нельзя вести кружевными веерами и розовой водой.

В конце сентября, после завершения работы Конституционного собрания, началась подготовка к возобновлению военной кампании с большей агрессивной энергией. Хосе Масео был назначен командующим восточной частью Орьенте, генерал Капоте и генерал Санчес возглавили соответственно северную и южную части западной половины, а генерал Родригес повел наступление на Камагуэй. Максимо Гомес лично сопровождал армию Родригеса, вскоре к ним присоединился Антонио Масео, и вместе они спланировали великую кампанию войны, задуманную Гомесом и осуществленную Масео. Она заключалась в распространении войны на каждую провинцию и, по сути, на каждый округ и деревню острова путем продвижения на запад от Орьенте до самой оконечности Пинар-дель-Рио.

В начале октября Антонио Масео отправился на соединение с Гомесом в Камагуэй, взяв с собой 4 000 пехотинцев и 2 000 кавалеристов. У Сан-Николаса он потерпел неудачу в столкновении с генералом Альдаве и превосходящими силами испанцев, но решительно продолжил свой путь. Гомес тем временем продвинулся в Санта-Клару, основал штаб недалеко от Лас-Тунаса, где мог поддерживать связь с экспедициями с Ямайки, и начал наступление на испанцев в районе Санкти-Спиритуса. Ролофф в это время действовал в северной части провинции, у Вуэльтаса. Мартинес Кампос лично находился в поле недалеко от Санкти-Спиритуса, но не смог остановить кубинское наступление. Фактически, почти везде кампания развивалась не в пользу испанцев; настолько не в пользу, что Кампос боялся позволить миру узнать правду. В связи с этим он издал указ, запрещающий публикацию любых новостей о войне, кроме тех, что официально предоставлялись его штабом или начальником его штаба в Гаване. Сопровождать армию разрешалось только испанским и иностранным корреспондентам — кубинским нет, — и только при условии соблюдения ими правил.

Тем не менее Кампос, по-видимому, лелеял мысль, что сможет закончить войну путем компромисса, проводя политику снисхождения по крайней мере к рядовым повстанцам; и в этом он имел поддержку мадридского правительства. Это правительство поставило на него все и было естественно склонно предоставить ему свободу действий и одобрять все, что он делал. Однако оно настаивало на том, что восстание должно быть подавлено и что никакие дальнейшие реформы для Кубы не могут рассматриваться до тех пор, пока это не будет сделано. Оно остро ощущало напряженность войны, особенно учитывая, что его последний заем на военные нужды пришлось размещать с дисконтом более пятидесяти процентов.

Октябрь стал для испанцев катастрофическим месяцем на море. Один из их канонерских катеров разбился на рифах, а другой, только что купленный в Соединенных Штатах, был взят на абордаж и захвачен группой революционеров на реке Кауто, лишен всех орудий и боеприпасов, выведен из строя и затоплен. Генерал Энрике Кольясо, который ранее в этом сезоне несколько раз терпел неудачу в подобных попытках, наконец выбрался из Флориды с сильным отрядом кубинцев и американцев и благополучно высадился на Кубе. Чуть позже Карлос Мануэль де Сеспедес сделал то же самое, доставив большой груз оружия. Две экспедиции также прибыли из Канады под командованием генерала Франсиско Карильо и полковника Хосе Марии Агирре. Последний, кстати, был американским гражданином, арестованным в Гаване в самом начале войны вместе с Хулио Сангильи, но освобожденным по очень настойчивому требованию правительства США. Сангильи, которого некоторые кубинцы подозревали в предательстве их дела, был задержан, предан суду и приговорен к пожизненному заключению; этот факт снял с него подозрения в соучастии с испанцами.

Масео продвигался через Камагуэй и 12 ноября достиг Лас-Вильяса с армией в 8 000 человек. Гомес тем временем переместился на север почти к побережью залива и действовал с 5 000 человек между Лос-Ремедиосом и Сагуа-ла-Гранде, где соединился с Санчесом, который двигался на запад, а также с Ролоффом, Суаресом, Сеспедесом и Кольясо. Он основал штаб недалеко от границы с Матансасом, где поддерживал связь с Лакретом, Матагасом и другими партизанскими лидерами, активно действовавшими в этой провинции. В том же месяце Масео дал генеральное сражение генералу Наварро недалеко от Санта-Клары, а несколько дней спустя Гомес аналогичным образом сразился с генералом Суаресом Вальдесом в том же регионе. Это были два величайших сражения войны по количеству участвовавших сил и понесенным потерям, и оба были блестяще выиграны кубинцами.

Учитывая эти потери, Кампос приветствовал прибытие 30 000 дополнительных войск из Испании под командованием генерала Пандо и генерала Марина. Он также прибег к вербовке войск в некоторых южноамериканских странах, особенно в Бразилии, Аргентине и Уругвае, полагая, что они будут более выносливыми и лучше приспособленными к климату и тяготам Кубы, чем люди с полуострова. Такая вербовка не встретила одобрения в этих странах, где симпатии в основном были на стороне кубинцев; однако нашлось значительное число авантюристов, готовых служить за хорошее жалованье в качестве «солдат удачи». Кроме того, испанские солдаты все чаще предавались эксцессам как в отношении жителей Кубы, так и в отношении революционеров в поле, и конфликт начал проявлять признаки вырождения в дикость, которая проявилась позднее. Следует отдать должное Кампосу в том, что он сопротивлялся всем подобным тенденциям и действительно отправил обратно в Испанию двух видных генералов, Базана и Сальседо, из-за их варварских методов и критики его гуманности. Генерал Пандо по прибытии со свежими войсками из Испании был назначен командующим в Сантьяго; генерал Марин был направлен в Санта-Клару; генерал Мелья действовал в Камагуэе, а на генерала Ардериуса была возложена безнадежная задача по охране Матансаса, Гаваны и Пинар-дель-Рио от вторжения революционеров.

Кубинское правительство президента Сиснероса и его коллег обосновалось в Лас-Тунасе и одобрило там еще одну военную прокламацию главнокомандующего, предписывающую сжигать все тростниковые поля и опустошать все плантации, которые поставляли или могли поставлять припасы испанцам, и угрожающую смертью всем лицам, уличенным в оказании помощи или поддержки испанцам. Один значительный удар был нанесен на юге перед окончательным наступлением на Гавану и запад. Это произошло в середине декабря. Кампос сам находился в Сьенфуэгосе с 20 000 солдат, и Гомес с Масео решили дать ему бой. Грозный чернокожий фермер Кинтин Бандера из Орьенте, который в свои шестьдесят три года стал одним из самых ловких, дерзких и успешных партизанских лидеров, совершил налет на испанские линии и выманил значительные силы, на которые кубинцы напали при Маль-Тьемпо, в тридцати милях к северу от Сьенфуэгоса. С каждой стороны участвовало всего по паре тысяч человек, но это было одно из самых значимых сражений войны, потому что именно в нем кубинцы впервые положили надежду на мачете, и результат этого эксперимента сделал это грозное оружие их излюбленным средством, особенно в кавалерийских атаках, и оно вселяло в сердца испанских солдат такой ужас, как ничто другое. Мачете был огромным ножом, длиной с кавалерийскую саблю или больше, с односторонней заточкой, острой, как бритва, на лезвии, почти таком же тяжелом, как обух топора лесоруба. Его использовали на сахарных плантациях для рубки тростника, и он был настолько тяжелым, что одного удара хватало, чтобы разрубить полдюжины самых толстых стеблей. Взмахнутый экспертной и жилистой рукой кубинского солдата, он отсекал голову человека от тела или отрубал руку или ногу так же верно, как лезвие гильотины. При Маль-Тьемпо целая рота испанских регулярных войск была атакована кубинскими всадниками, вооруженными только мачете, и каждый из них был убит.

Стремительно отвернув от Маль-Тьемпо, где они оба присутствовали, Гомес и Масео быстро повели свои войска на северо-запад, и прежде чем Кампос осознал, какова их цель, они совершали налеты и громили испанские войска вокруг Колона, в восточной центральной части провинции Матансас, между Кампосом и Гаваной. Растерянный генерал-капитан поспешил туда и, узнав, что они отступают на восток к городу Санто-Доминго в Санта-Кларе, направился туда, но обнаружил, что его перехитрили кубинцы, которые на самом деле продвинулись дальше к Колону. Наконец он вступил с ними в контакт, а также с Эмилио Нуньесом, который присоединился к ним, недалеко от маленькой деревни Колисео, где был сильно потрепан в бою и едва не погиб, а его адъютант был застрелен рядом с ним. Наступление ночи спасло его от дальнейших потерь. Но затем кубинцы, придерживаясь фабианской тактики, отступили к Хагуэй-Гранде в Санта-Кларе, вполне довольные своим достижением, где они совещались о планах великого похода, который должен был провести их через Матансас и Гавану прямо в Пинар-дель-Рио.

Кампос поспешно вернулся в Гавану в совсем ином настроении, чем то, с которым он прибыл на Кубу восемь месяцев назад. В то время у него на острове было более 100 000 солдат на действительной службе. С момента его назначения генерал-капитаном из Испании туда было отправлено почти 80 000 человек. Кроме того, были добровольцы, или то, что от них осталось. По данным испанских властей в Гаване того времени, добровольцев насчитывалось 63 000. Правда, они не хотели выходить в поле. Но они были пригодны для полицейской и гарнизонной службы в городах и поселках, что позволяло всю регулярную армию отправить на фронт. Те же власти заявляли, что вместе с добровольцами, морскими пехотинцами и всеми другими подразделениями в распоряжении Кампоса было 189 000 человек. Вероятно, все силы под командованием Гомеса и Масео в том первом вторжении в Матансас не превышали 10 000 человек. Эти вещи дали «величайшему генералу Испании» много пищи для размышлений; и не самого приятного рода.

Это дало пищу для размышлений и другим: испанским лоялистам как конституционалистских, так и реформистских взглядов, а также редеющему, но все еще решительному корпусу кубинских автономистов. Последние в этот отчаянный момент были лучшими друзьями Кампоса. Конституционалисты были враждебны к нему. Они с самого начала не одобряли его умеренные и гуманные методы, желая вернуться к варварству Вальмаседы времен Десятилетней войны. Реформисты колебались; они мало верили в Кампоса, но сомневались в целесообразности открытого отречения от него. Автономисты, веря в его искренность, уважая его гуманность и оплакивая опустошение и разруху, постигшие Кубу, призывали лояльно поддержать его хотя бы в одной последней попытке умиротворить остров и уменьшить ужасы гражданской войны.

Интеллектуальная и моральная сила автономистов взяла верх. Сначала реформисты, а затем и конституционалисты согласились присоединиться к ним, чтобы продемонстрировать лояльность и доверие генерал-капитану, чтобы подбодрить и поддержать его в подавленном состоянии — почти отчаянии, — от которого он, безусловно, страдал. И вот представители всех трех фракций публично предстали перед Кампосом. От имени конституционалистов выступил Сантос Гусман, ярый реакционер, который не мог полностью скрыть своего неодобрения либерального курса Кампоса или своего осознания отчаянного положения, в котором находилась страна в то время. Но он принес страстную клятву верности своей партии генерал-капитану. От имени автономистов выступил доктор Рафаэль Монторо, один из выдающихся ораторов и ученых испаноязычного мира. Он был кубинским сенатором в испанских кортесах и, возможно, больше, чем кто-либо другой на Кубе, пользовался уважением и доверием всех партий, как испанских, так и кубинских. Он также пообещал Кампосу непоколебимую поддержку автономистов в том, что он искренне считал лучшей политикой как для Кубы, так и для Испании. Представитель реформистов высказался в том же духе. Затем Кампос ответил откровенным признанием, что подумывал об отставке, опасаясь, что потерял единое доверие различных партий; но после этой демонстрации лояльности он продолжит свою военную и гражданскую администрацию с возродившейся надеждой на успех в умиротворении острова.

Мы назвали автономистов в то время лучшими друзьями Кампоса. Однако можно было бы успешно доказать, что они были его худшими друзьями, или, по крайней мере, сильно заблуждающимися друзьями. Другими словами, для него было бы лучше уйти в отставку в то время, вместо того чтобы просто откладывать день гнева. Ибо его возобновленные усилия либо подавить, либо умиротворить революционеров были тщетны. В тот самый момент, когда он с благодарностью выслушивал эти клятвы лояльной поддержки, Гомес и Масео неумолимо продвигались вперед, не просто через Матансас, но далеко в саму провинцию Гавана. И, подобно древнему Израилю, их направлял или сопровождал столп огненный ночью и столп облачный днем. Плантации вблизи столицы были источниками снабжения для испанцев, и их нужно было уничтожить. Казалось варварством обрекать тростниковые поля и фабрики на сожжение. Но было гуманнее сделать это и тем самым сделать остров непригодным для жизни испанцев, чем терять мириады жизней в бою. Более того, уничтожение урожая сахара, тогда готового к уборке, сделало бы больше, чем что-либо другое, чтобы подорвать финансовые ресурсы Испании на острове. Все, что Испании нужно было от Кубы, мрачно, но правдиво сказал Гомес, — это то, что она могла из нее получить. Поэтому, если ей помешают что-либо из нее получить, она больше не будет ее желать и отпустит ее.

И так ночь за ночью «полуночное небо алело» от зарева пылающих тростниковых полей и фабрик, а день за днем тропическое солнце было наполовину скрыто клубами дыма от тех же пожаров; в то время как позади них наступающие армии оставляли широкую полосу почерневшего запустения, над которой одиноко возвышались сухие высокие трубы над искореженными и разрушенными механизмами — мрачные памятники прохождения разрушителя. День за днем неумолимый ужас катился к столице. В последний день года авангард армии патриотов находился в Марианао, всего в десяти милях от Гаваны, и каждая железная дорога, ведущая из города, была либо перерезана, либо приостановила работу. Два дня спустя Кампос объявил военное положение и осадное положение в провинциях Гавана и Пинар-дель-Рио. Так новый год начался с того, что весь остров был вовлечен в Войну за независимость. И это было не просто номинальное состояние войны. Пинар-дель-Рио уже был наводнен отрядами кубинских иррегулярных сил, которые уничтожали тростниковые поля испанских лоялистов и разоряли табачные плантации знаменитой Вуэльта-Абахо. Но этого было недостаточно. 5 января 1896 года Гомес, оставив Масео и Кинтина Бандеру сдерживать Кампоса в Гаване, двинулся прямо на центр испанской линии, которая пыталась преградить его продвижение на запад, прорвал ее и ввел всю свою армию в Пинар-дель-Рио.

Это было началом конца для Кампоса. В отчаянии он бросил все имеющиеся войска в линию поперек западной части провинции Гавана, тщетно надеясь, раз уж он не смог таким образом удержать его от входа в Пинар-дель-Рио, что так он сможет держать Гомеса запертым в этой провинции, лишенным припасов или помощи. Тем временем он отправил трех своих самых способных генералов, Луке, Наварро и Вальдеса, в западную провинцию в надежде захватить Гомеса. Но хитрый кубинский вождь играл с ними, маршируя и совершая контрмарши по своему желанию и изматывая их, пока не завершил там свою работу. Затем, словно в насмешку над военными барьерами Кампоса, он вырвался из Пинар-дель-Рио и снова вошел в Гавану, пронесясь, как метла гнева, через южную часть этой провинции и разгромив армию Суареса Вальдеса под Батабано. Затем, пока все испанские колонны были в полной погоне за Гомесом, Масео пересек границу Пинар-дель-Рио на севере и прошел вдоль побережья до Кабаньяса, уничтожив по пути несколько городов.

Из Батабано кубинцы под командованием Гомеса и Анхеля Герры снова повернули на север, и к 12 января они были в Манагуасе, в пригороде Гаваны, откуда звуки стрельбы были слышны в самой столице. Железные дороги были остановлены раньше, а теперь вся телеграфная связь с Гаваной была прервана, за исключением подводного кабеля. Город находился не просто в техническом осадном положении, а был фактически осажден, и если бы Хосе Масео и Хесус Раби, находившиеся на восточной границе провинции, смогли вовремя соединиться с Гомесом и Бандерой, Гавана, вероятно, была бы захвачена. В этом положении испанские жители города были охвачены страхом и недовольством Кампосом из-за его неспособности защитить их от революционеров. Добровольцы открыто взбунтовались, отказываясь служить дальше под его командованием, если он не изменит свою политику на политику крайней суровости. Испанские политические лидеры открыто нападали на него.

В этих обстоятельствах Кампос пригласил лидеров различных партий, тех самых людей, которые незадолго до этого обещали ему поддержку, встретиться с ним снова для конференции. Они пришли, но в ином настроении, чем прежде. Сантос Гусман первым взял слово. Он заявил, что конституционалисты потеряли доверие к генерал-капитану и не одобряют его политику, и что они больше не могут его поддерживать. Представитель реформистов был менее резок в выражениях, но не менее враждебен по намерению и смыслу. Ни от одной из фракций испанской партии Кампос не мог ожидать дальнейшей поддержки. Оставались кубинские автономисты, и с постоянством, которое было бы возвышенным, если бы оно проявлялось в лучшем деле, они подтвердили свою лояльность Кампосу и его политике и возобновили свои клятвы поддержки. Но это было тщетно. Кампос осознал, что испанский генерал-капитан, не имеющий поддержки и доверия испанской партии, будет невозможной аномалией. Он не хотел уходить в отставку, но сообщил в Мадрид о положении дел и, как хороший солдат, подчинился приказам правительства; за исключением того, что он не хотел менять свою политику на политику безжалостной суровости. Если он должен был остаться на Кубе, его политика примирения в сотрудничестве с автономистами должна была быть сохранена.

Ответ не заставил себя ждать. 17 января пришло сообщение из Мадрида с указанием Кампосу передать свои полномочия генералу Сабасу Марину, который будет осуществлять их до тех пор, пока не будет назначен постоянный преемник и не сможет прибыть; и немедленно вернуться в Испанию. Конечно, ему ничего не оставалось, как подчиниться. Передавая свою должность временному преемнику, он решительно выступил в защиту политики, которую проводил. Позже, уже не будучи в должности, он с большой горечью говорил о политических заговорах, которые были сформированы против него испанцами Кубы, об их моральной измене делу Испании и о грязной тирании, которую они осуществляли. Он заявил, что сама Испания виновата в кубинской революции, которая никогда бы не произошла, если бы с островом обращались как с неотъемлемой провинцией Испании, а не как с подчиненной и порабощенной страной; и он предсказал, что вердикт истории будет таким же, как в случае с Центральной и Южной Америкой, что Испания потеряла свою американскую империю из-за извращенных ошибок самих испанцев. «Мой преемник», — добавил он, — «потерпит неудачу». Три дня спустя он отплыл в Испанию.

ГЛАВА V

Администрация генерала Марина длилась всего несколько недель, но была отмечена напряженными действиями. Его первой попыткой было сделать то, что не удалось Кампосу, а именно поддерживать непроходимый барьер между Пинар-дель-Рио и Гаваной. Он сосредоточил войска на линии между Гаваной и Батабано и сам принял командование в центре, надеясь втянуть Масео в генеральное сражение. Но Масео отправил Перико Диаса с 1 400 людьми из Артемисии, чтобы создать отвлекающий маневр чуть севернее центра, что было сделано очень эффективно: Диас и генерал Хиль заманили крупные испанские силы в ловушку и учинили страшную резню кавалерийской атакой с мачете. Воспользовавшись этим, Масео с небольшим отрядом легко пересек трочу на юге. Сразу же все испанские силы бросились в том направлении, чтобы перехватить Масео и помешать ему соединиться с Гомесом, после чего остальные войска Масео пересекли трочу в центре и на севере. После того как Масео по своему усмотрению совершил налет на провинцию Гавана и захватил свежие припасы, он вернулся в Пинар-дель-Рио, дал и выиграл генеральное сражение при Пасо-Реаль, выиграл еще одно при Канделарии, где погиб испанский генерал Корнелл, и захватил город Харуко и его форты с 80 орудиями.

К этому времени прибыл новый генерал-капитан. Это был генерал Валериано Вейлер-и-Николау; человек, которого больше всего желали — и, по сути, настойчиво просили — добровольцы и другие экстремисты среди испанской партии на Кубе, человек, которого меньше всего желали автономисты и которого больше всего ненавидели кубинские революционеры. Он стал невыразимо одиозным во время Десятилетней войны как главный помощник Вальмаседы в его диких зверствах, и от него уверенно ожидали возобновления на Кубе ужасов той кампании; что он и сделал. После объявления о его назначении автономисты в значительной степени оставили надежду на какое-либо мирное соглашение, и те из них, кто был мэрами или другими должностными лицами, немедленно ушли в отставку, не желая служить под его началом. Многие из них вообще покинули Кубу, опасаясь ужасов, которые, как они знали, надвигались. Что касается масс кубинского народа, то они стекались под знамена революции в больших количествах, чем прежде. В течение месяца после прибытия Вейлера в Гавану более 15 000 свежих новобранцев следовали за знаменами Гомеса и Масео.

10 февраля Вейлер высадился на Кубе. Он незамедлительно издал ряд указов, адресованных как испанским лоялистам, так и кубинским революционерам. Он упрекнул первых за их безразличие и страхи, предупредил их, что они должны быть готовы к жертвам и страданиям, и потребовал от них взять на себя охрану своих городов и поселков, чтобы освободить все его войска для службы в поле. Вторым он пригрозил всеми возможными карами и наказаниями, если они будут упорствовать в своем неповиновении. Смерть или пожизненное заключение должны были стать уделом всех, кто распространял новости, неблагоприятные для правительства, кто препятствовал работе железных дорог, телеграфов или телефонов, кто на словах порочил Испанию или испанских солдат или хвалил врага, кто помогал врагу любым способом или кто не помогал правительству и не вредил революционерам при каждой возможности. Все жители Орьенте, Камагуэя и округа Санкти-Спиритус в Санта-Кларе должны были зарегистрироваться в военном штабе и получить разрешения на ведение своих дел. Позже он приказал всем лицам, проживающим в сельской местности, переселиться в укрепленные города и конфисковал имущество всех, кто отсутствовал дома без разрешения. Следует добавить, что в начале своего правления он пытался обуздать, а также порицал и наказывал за жестокость своих подчиненных.

Несмотря на отречение от Кампоса и его политики умиротворения, а также приход Вейлера и его политики суровости, испанский премьер-министр Кановас дель Кастильо решил предпринять еще одну попытку мирного урегулирования. Должны были состояться выборы в новые кортесы, и он распорядился, чтобы они проводились как на Кубе, так и на полуострове. Для этого было желательно снять осадное положение по крайней мере в трех западных провинциях, и 8 марта Вейлер издал приказ, который, как он надеялся, будет способствовать этой цели. Гражданская гвардия, или сельская военная полиция, должна была быть возвращена к исполнению обязанностей, амнистия была предложена всем повстанцам, которые сдадутся в течение пятнадцати дней и не были виновны в поджогах или конфискации имущества, а все остальные должны были рассматриваться как бандиты и подлежали немедленной казни. Все лояльные жители должны были активно помогать в ремонте железных дорог, телеграфных линий и т. д. Аналогичная прокламация была издана для других провинций.

Выборы были назначены на 12 апреля и состоялись. Реформистская фракция испанцев отказалась принимать в них участие, не одобряя политику Вейлера. Кубинские автономисты также отказались голосовать или выдвигать кандидатов, за исключением депутатов от Гаванского университета и Экономического общества Гаваны. Они сделали это с большим риском для себя, потому что Вейлер, после попыток убеждения, прибег к самым зловещим угрозам в их адрес, если они не примут участия в выборах, и действительно существовала большая опасность того, что по крайней мере их лидеры будут арестованы и заключены в тюрьму за государственную измену. В результате голосовали только конституционалисты, и были избраны только их кандидаты, представлявшие ничтожную часть кубинского народа.

Тем временем война бушевала непрерывно. Не сумев удержать кубинцев от вторжения в Пинар-дель-Рио, а затем от выхода из этой провинции, Вейлер снова сформировал трочу от Гаваны до Батабано, чтобы помешать им двигаться дальше на восток. Но и Гомес, и Масео прорвались: первый двинулся в самое сердце Матансаса и учинил хаос на сахарных плантациях, а второй направился на юг к Сьенага-де-Сапата, а оттуда в Санта-Клару, где получил сильное подкрепление из Орьенте и Камагуэя. Затем, когда Вейлер сосредоточивал свои войска в Санта-Кларе, Масео с 10 000 человек пронесся обратно к самым воротам Гаваны. С принятием политики Вейлера, как было объявлено в его прокламациях, война стала кампанией разрушения с обеих сторон, каждая из которых сжигала города, чтобы они не могли быть заняты другой. Таким образом, за несколько недель в Пинар-дель-Рио были сожжены или превращены в руины города Кабаньяс, Каяхабос, Виньялес, Паласиос, Сан-Хуан-Мартинес, Монтесуэло, Лос-Арройос, Куано, Сан-Диего, Нуньес, Баия-Онда, Ача и Киобра; в Гаване погибли Ла-Каталина, Сан-Николас, Нуэва-Пас, Бехукаль, Харуко, Вахай, Мелена и Баиноа; в Матансасе — Лос-Рамос, Макагуа, Роке, Сан-Хосе и Торриенте; и в Санта-Кларе — Амаро, Флора, Мата, Мальтьемпо, Ранчуэло, Саламанка и Сан-Хуан. Многие другие города были частично разрушены. 13 марта Масео атаковал Батабано, один из самых сильно защищенных испанских прибрежных городов, захватил 50 орудий и много боеприпасов и уничтожил город. Девять дней спустя Гомес отправил войска в город Санта-Клара и захватил 240 000 патронов. Он основал свой штаб так близко к Лас-Крусесу, что генерал Пандо бежал оттуда в Сьенфуэгос; за эту трусость он был отозван в Испанию, как и несколько других генералов. Масео после своего подвига при Батабано вернулся в Пинар-дель-Рио, разгромил генерала Линареса при Канделарии и еще одну испанскую армию при Каяхабосе, а также разрушил часть города Пинар-дель-Рио.

Филибастерство (снаряжение нелегальных экспедиций) теперь процветало. Несмотря на бдительность правительства Соединенных Штатов и испанского флота, многочисленные экспедиции доставляли людей и оружие кубинским патриотам. О тех, что были успешными, публика мало слышала, в то время как те, что терпели неудачу, часто привлекали большое внимание. Генерал Калисто Гарсия, один из самых решительных и дерзких ветеранов Десятилетней войны, отправил одну на пароходе «Хокинс», который пропал в море. Он организовал другую на британском пароходе «Бермуда», который был задержан властями США 24 февраля, а он сам был арестован и предан суду за «организацию военной экспедиции», но был оправдан. Чуть позже он реорганизовал экспедицию и благополучно достиг с ней Кубы. Энрике Кольясо и другие отправили экспедицию из Сидар-Ки на «Стивене Р. Мэллори», который был задержан на некоторое время, но в конце концов ушел и высадил большую часть груза в Матансасе. Датский пароход «Хорса» был захвачен властями США за перевозку военной экспедиции. «Коммодор» благополучно доставил груз оружия из Чарльстона, Южная Каролина. «Бермуда» взяла еще одну экспедицию из Джексонвилла под командованием полковника Видаля и полковника Торреса, но была атакована испанской канонерской лодкой до того, как весь груз был выгружен, и пустилась в бегство, выбросив остаток груза за борт. Другими успешными экспедициями в начале 1896 года были пять на пароходе «Три друга», одну из которых возглавлял Хулиан Саррага, а одну — доктор Хоакин Кастильо Дуани; три на «Лаураде», из которых одну возглавлял Хуан Фернандес Руис, а одну — Рафаэль Портуондо; несколько под руководством Рафаэля Кабреры, одна — генерала Карлоса Ролоффа и одна — Хуана Руиса Риверы. Одна прибыла из Франции под командованием Фернандо Фрейре-и-Андраде, доставив 5 000 винтовок и 1 000 000 патронов. Президент Кливленд выпустил предупреждение, что все нарушители законов о нейтралитете Соединенных Штатов будут преследоваться и сурово наказаны, а генерал Вейлер предложил крупные награды за информацию, ведущую к захвату таких экспедиций, но главным эффектом стало стимулирование кубинских патриотов к большим усилиям, хотя и к повышенным мерам предосторожности.

Тем временем правительство Соединенных Штатов уделяло много внимания кубинским делам, не только пытаясь пресечь филибастерство, но и заботясь о правах — и неправомерных действиях — американских граждан, а также стремясь к окончанию войны, которая была коммерчески разорительной и гуманитарно крайне тягостной. В Конгрессе в Вашингтоне было внесено несколько совместных резолюций о признании кубинцев воюющей стороной, о расследовании состояния и условий войны, о вмешательстве и о признании независимости Кубинской Республики. 6 апреля были окончательно приняты резолюции, поддерживающие признание кубинской воюющей стороны и предложение добрых услуг для урегулирования войны на основе независимости Кубы. Конечно, исполнение этих замыслов было по необходимости оставлено на усмотрение президента. Он не счел целесообразным признавать кубинскую воюющую сторону, но 9 апреля он незамедлительно поручил американскому посланнику в Мадриде предложить добрые услуги для прекращения войны на основе реформ, которые были бы удовлетворительны для кубинского народа. Правда, было ясно, что большая часть кубинского народа не примет ничего, кроме независимости; но американский государственный секретарь г-н Олни полагал, что если будет предоставлена и введена в действие реальная мера самоуправления, кубинцы и их сторонники в Соединенных Штатах откажутся от поддержки революции и тем самым вынудят революционеров уступить и принять компромисс. На это предложение правительства Соединенных Штатов Испания не ответила; как не ответила и на аналогичное предложение, сделанное Папой Римским. Но Томас Эстрада Пальма, выступая от имени Кубинской хунты в Нью-Йорке и от имени кубинцев и сочувствующих кубинцам по всем Соединенным Штатам, заявил, что они вовсе не заинтересованы в каком-либо подобном плане и что они не будут рассматривать ничего, кроме абсолютной независимости.

Испанское правительство действительно рассматривало план так называемой автономии, несколько напоминающий план сеньора Абарсусы в начале войны; но в тронной речи на открытии кортесов 11 мая было откровенно признано, что революционеры не примут ничего, кроме независимости, и что поэтому было бы целесообразно попытаться провести любые такие реформы только после того, как восстание будет подавлено силой оружия; что, конечно, было политикой генерала Вейлера.

Между Испанией и Соединенными Штатами было множество дипломатических споров по поводу кубинских дел. Американский генеральный консул в Гаване Рамон О. Уильямс вмешался от имени многочисленных американских граждан, арестованных за соучастие в революции, настаивая на их суде гражданскими, а не военными судами. В случае с пятью американскими моряками, захваченными в филибастерской экспедиции, Вейлер приказал расстрелять их, но испанское правительство отменило приговор и назначило гражданский суд после угрозы г-на Уильямса закрыть консульство и тем самым приостановить отношения. Антагонизм между консулом и генерал-капитаном стал настолько острым, что г-н Уильямс предложил уйти в отставку, но президент попросил его остаться. Однако в конце концов он ушел по собственному желанию, и 3 июня его сменил Фицхью Ли, который оказался столь же решительным в защите американских интересов.

Тем временем, что происходило с революционным гражданским правительством Республики Куба? Вначале оно было беглецом в горных дебрях Сьерра-Маэстра, в южной части Орьенте, между Сантьяго и Мансанильо. Оттуда оно перебралось в Лас-Тунас в той же провинции. Но после великого восточного похода Гомеса и Масео оно окончательно обосновалось в Сьерра-де-Кубитас, в провинции Камагуэй, на полпути между городом Камагуэй и северным побережьем Кубы. Там оно оставалось в практически неприступной крепости и там окружило себя такими военными производствами, которые было способно вести — в основном производство динамита, мачете и одежды. Из этой столицы оно руководило эффективным управлением большей частью острова. Оно взимало и собирало налоги и обеспечило около двух третей острова почтовой службой, по крайней мере такой же эффективной, как та, что когда-либо была у испанского правительства. Поддерживалась полная судебная и полицейская система, и она больше уважалась народом, чем испанская. Короче говоря, было по существу правдой, как заявил президент Сиснерос, что остров был мирным, законопослушным и хорошо управляемым, за исключением тех мест, где испанские захватчики создавали проблемы!

Но испанцы действительно создавали проблемы. Вейлер снова попытался создать непроходимый барьер между Пинар-дель-Рио и Гаваной, чтобы держать Масео запертым в первой провинции. Он построил его настолько прочно, с рвами, блокгаузами, заборами из колючей проволоки, артиллерией и прочим, что проход стал почти невозможным. Затем он разместил 10 000 своих лучших войск к западу от него, чтобы сражаться с Масео, и распределил еще 28 000 вдоль трочи, чтобы не дать Масео прорваться. Результат был самым плачевным для испанских войск к западу от трочи. Они были там, чтобы выследить Масео. Вместо этого Масео охотился на них. Если они решались атаковать его, он отбивал их. Чаще он атаковал их и почти неизменно громил. При Лечусе он разгромил колонну полковника Дебоса и загнал ее выживших под защиту канонерской лодки у берега. При Баия-Онда и Пунта-Брава испанцы были сильно разбиты. В холмах Руби испанские силы были почти уничтожены, и командиры начали требовать подкреплений; хотя у Масео было всего 11 000 человек, а у испанцев — 50 000 вдоль трочи, чтобы не дать ему пересечь ее. Летом кампания немного замедлилась, хотя Масео выиграл несколько оживленных сражений и сохранил свой контроль практически над всей провинцией, за исключением частей побережья. Ранней осенью, увеличив свою армию до 20 000 человек, он возобновил наступление; впервые используя динамитную пушку, которая полностью деморализовала испанцев. Около города Пинар-дель-Рио, при Лас-Тумбас-Торино, при Сан-Франциско, при Гуаябитосе и при Виньялесе он разгромил врага и нанес ему тяжелые потери. Тот же результат был достигнут в начале октября при Сан-Фелипе, при Тунибар-дель-Торильо, при Манахе, при Сеха-дель-Негро и Гуамо. Единственная испанская победа была одержана при Гуаябитосе.

Подобно центральному правительству в Кубитасе, Масео имел штаб в горах и там эффективно охранял большой и плодородный регион, где можно было производить припасы, достаточные для прокормления его армии. Он также содержал мастерские по производству оружия и боеприпасов. Против этой позиции в своей ярости и отчаянии Вейлер лично в ноябре повел армию из 36 000 отборных войск с шестью генералами. В течение нескольких дней атака следовала за атакой, каждая из которых была отбита Масео с тяжелыми потерями для испанцев, пока наконец, с уничтоженной третью своей армии, Вейлер не отказался от попытки и не отступил. К сожалению, 4 декабря Масео со своим штабом и небольшим отрядом решил предпринять секретную экспедицию, чтобы попытаться провести конференцию с лидерами в провинции Гавана. Они, соответственно, пересекли залив Мариэль на небольшой лодке и таким образом достигли восточной стороны трочи. Сообщения были отправлены революционным вождям в Гаване и Матансасе с просьбой прийти на военный совет в назначенном месте недалеко от Пунта-Брава, знакомом им всем как безопасное место встречи. Несколько человек пришли быстро, но каким-то образом секрет встречи стал известен испанцам. В результате 7 декабря, когда он ожидал прибытия еще нескольких своих друзей, Масео услышал звуки стрельбы на аванпостах своего лагеря. Прискакав на место, он обнаружил, что испанские войска атакуют его. Он сплотил свои войска, и под его руководством они вскоре начали одолевать врага, когда пуля попала в Масео, и он упал смертельно раненным; его последними словами, относящимися к ходу стычки, были: «Все идет хорошо».

ХОСЕ АНТОНИО МАСЕО

Родившийся в Сантьяго-де-Куба в 1849 году в семье патриотов и храбрых бойцов и погибший в бою при Пунта-Брава, недалеко от Гаваны, 7 декабря 1896 года, Хосе Антонио Масео был одним из самых доблестных солдат Десятилетней войны и одним из самых выдающихся вождей Войны за независимость. Одаренный военным гением и способностью руководить людьми, он был величайшим стратегом и самым популярным командиром в Освободительной армии, а также величайшим ужасом для врага. Частично негритянского происхождения, он был равной честью для обеих рас и прекрасно олицетворял в себе их союз в деле кубинской независимости. Памятник его нетленной памяти венчает холм Какагуаль, где были похоронены его останки.

{75}

При его падении его войска были охвачены паникой и отступили, так что испанцы заняли поле боя, разграбили и раздели мертвых. Говорили, что они не знали, что убили именно Масео, пока местный проводник, который был с ними, не опознал его тело. Пока они еще грабили мертвых, подошло кубинское подкрепление под командованием Педро Диаса, разъяренное потерей своего несравненного вождя, и завязался отчаянный бой, который закончился разгромом испанцев и возвращением тела Масео кубинцам. Когда побежденные испанцы вернулись в штаб и доложили, что убили Масео, им не поверили. Не считалось возможным, что он пересек трочу. Но чуть позже они получили убедительное подтверждение из кубинского источника. Это произошло, когда доктор Максимо Зертуча, который был главным хирургом Масео и единственным членом его штаба, пережившим катастрофический бой при Пунта-Брава, пришел в испанский штаб и сдался. Он объяснил, что сделал это, потому что видел, как Масео был убит, и считал потерю этого лидера безусловно фатальной для дела кубинской революции. Испанские власти приняли его сдачу и предоставили ему полную амнистию, обстоятельство, которое заставило многих кубинцев подозревать, что он предал своего вождя, отправив сообщение о его местонахождении испанскому командиру. Однако доказательств этому, по-видимому, не было. Так погиб Антонио Масео, который стал бы генералиссимусом кубинских сил, если бы не осторожный страх, что клеветники могли бы тогда успешно распространить вредоносную ложь о том, что революция — это не что иное, как негритянское восстание; страх, который он сам разделял и из-за которого настаивал на том, чтобы Максимо Гомес был главнокомандующим кубинских революционных армий. Так погиб Антонио Масео, солдат и человек, не имевший равных ни в одной из противоборствующих армий, и командир, который, действительно, в личной доблести, в стратегическом мастерстве, в находчивости, в решительности, в знании военного искусства и во всех элементах военного величия был достоин того, чтобы стоять в одном ряду с великими полководцами всех стран и всех времен. Потеря его была невосполнимой. Но она не была фатальной для кубинского дела. После этого усилием каждого кубинского солдата и патриота было повышение собственной эффективности до некоторой степени, чтобы совокупный результат компенсировал понесенную потерю.

В то время как Масео таким образом сбивал с толку испанцев на крайнем западе острова, Гомес и его лейтенанты более чем успешно удерживали свои позиции в остальных пяти провинциях. В апреле Хосе Масео прошел маршем от Ориенте до самой западной части Гаваны, где к нему присоединились Серафин Санчес, Родригес, Лакре, Масо, Агирре и другие, пока там не собралось почти 20 000 кубинцев. Гомес оставался в Санта-Кларе, где испанцы удерживали шаткий плацдарм в Сьенфуэгосе, защищаемый их флотом. Полковник Гонсалес, командовавший в округе Ремедиос, разгромил силы генерала Оливера. Затем, когда испанское влияние в трех великих восточных провинциях стало ничтожным, было предпринято общее движение на запад, по следам двух Масео. Гомес лично принял верховное командование, а Кольясо, Калисто Гарсия и другие повели свои силы на соединение с ним. Калисто Гарсия, уступавший лишь Максимо Гомесу и Антонио Масео, был выдающимся вождем патриотов, вполне достойным встать с ними в один ряд в триумвирате военного мастерства. К тому времени он был уже в преклонных годах, родившись в 1839 году в Ольгине, провинция Ориенте. С детства будучи пламенным патриотом, с началом Десятилетней войны он вступил в борьбу под командованием Донато Мармоля. Его природная склонность к военным достижениям обеспечила ему продвижение по службе, и в сражениях при Санта-Рите и Байре он был бригадным генералом под началом Гомеса. В 1871 году он осаждал Гису и Ольгин, а затем, когда Гомес двинулся на запад в Камагуэй, чтобы оттуда прорвать трочу между Хукаро и Мороном, Гарсия остался верховным главнокомандующим в Ориенте. В этой должности он действовал активно, одержав победы при Санта-Марии, Ольгине, Чапарре, при осаде и взятии Мансанильо, а также при Охо-де-Агуа-де-лос-Мелонес. Затем последовал инцидент, который на время прервал его военную карьеру и оставил шрам в центре лба, ставший с тех пор его приметной чертой. В Сан-Антонио-де-Баха он и всего двадцать его бойцов были застигнуты врасплох и окружены крупными силами испанцев. Понимая, что спасения нет, и дав обет никогда не попадать живым в руки испанцев, он поднес дуло пистолета к подбородку и выстрелил. Пуля прошла через язык, небо, за носом и вышла в центре лба. Но не суждено было ему умереть тогда. Испанцы доставили его в госпиталь в Сантьяго, где он поправился, а затем отправили в тюрьму в Испанию, откуда он вернулся на Кубу после Занхонского договора. Он был одним из лидеров «Малой войны», а затем, пользуясь уважением и дружбой Мартинеса Кампоса, вернулся в Испанию и некоторое время работал банковским клерком в Мадриде. Там он и находился, когда началась Война за независимость. Будучи под подозрением и надзором, он смог бежать только год спустя. Но 24 марта 1896 года он высадился в Баракоа с важной экспедицией и с тех пор стал яростным и всепоглощающим пламенем войны.

Марш на запад был отмечен победами. 14 мая был захвачен весь батальон полковника Сегуры. 9 и 10 июня под Нахасой генерал Хименес Кастельянос был наголову разбит и вынужден отступить к Камагуэю. Затем, надеясь преградить кубинцам путь в Санта-Клару, испанцы восстановили восточную трочу от Хукаро до Морона и направили силы вглубь страны из Сантьяго и других прибрежных городов, чтобы создать отвлекающий маневр в Ориенте. Калисто Гарсия развернулся против последних и разгромил их на реке Кауто, у Вента-де-Касанова и близ Байамо, захватив большие запасы продовольствия. У Санта-Аны между Гарсией и генералом Линаресом произошло несколько упорных сражений, в которых последний был в конечном итоге повержен. 5 июля у Лома-дель-Гато кубинцы под командованием Хосе Масео и Перекито Переса разбили силы генерала Альберта и полковника Вара-дель-Рея, но ценой гибели Масео. Тем временем Хуан Б. Сайяс, Лакре и другие беспрепятственно проникали в провинцию Гавана, ведя партизанскую войну, однако Сайяс в конечном итоге погиб в стычке близ Габриэля.

В сезон дождей активность была сравнительно невелика, но осенью продвижение на запад началось всерьез. Гарсия захватил Гуаймаро, а Гомес двинулся дальше к Камагуэю, но оставил этот пункт на попечение Гарсии и поспешил вперед с Родригесом, Раби, Бандерой и Каррильо. Он легко пересек трочу, проник в Санта-Клару и вскоре оказался в Матансасе, где к ним присоединился Агирре с 3200 бойцами. Он положил конец производству сахара на большей части провинции, а затем расположился лагерем в Сьенага-де-Сапата, оставив ряд активных партизанских отрядов для беспокойства и угрозы Гаване. В последней провинции в начале декабря Рауль Аранго и Николас Валенсия атаковали город Гуанабакоа, всего в пяти милях от Гаваны, и захватили большие запасы продовольствия. За западной трочой Руис Ривера сменил Антонио Масео на посту командующего и продолжал его дело с большим успехом. Таким образом, второй год войны подошел к концу: несмотря на тяжелые потери, патриоты решительно перехватили инициативу, а испанская кампания беспощадной суровости оказалась не более успешной, чем прежняя политика умеренности и примирения.

Еще один инцидент 1896 года был весьма значимым. В начале декабря президент Соединенных Штатов г-н Кливленд в своем ежегодном послании Конгрессу очень полно и откровенно обсудил кубинскую проблему. Он фактически подтвердил историческую политику в отношении этого острова, впервые сформулированную Джоном Куинси Адамсом, как цитировалось в предыдущем томе этой истории. Он подтвердил Доктрину Монро. Он дал понять, что Соединенные Штаты имеют на Кубе особые интересы, которые должны признать не только все другие нации, но и сама Испания. Относительно войны он сказал совершенно справедливо:

«Зрелище полного разорения соседней страны, по природе своей одной из самых плодородных и очаровательных на земном шаре, привлекло бы серьезное внимание правительства и народа Соединенных Штатов при любых обстоятельствах. На самом деле, они имеют к этому отношение, которое отнюдь не является чисто сентиментальным или филантропическим. Она находится так близко к нам, что ее едва ли можно отделить от нашей территории. Наш фактический денежный интерес в ней уступает только интересу народа и правительства Испании. По разумным оценкам, не менее 30 000 000–50 000 000 долларов американского капитала инвестировано в плантации, а также в железнодорожные, горнодобывающие и другие деловые предприятия на острове. Объем торговли между Соединенными Штатами и Кубой, который в 1889 году составлял около 64 000 000 долларов, вырос в 1893 году примерно до 103 000 000 долларов, а в 1894 году, за год до начала нынешнего восстания, составил почти 96 000 000 долларов. Помимо этой крупной денежной ставки на судьбу Кубы, Соединенные Штаты оказываются неразрывно вовлеченными в нынешний конфликт и другими путями, как досадными, так и дорогостоящими».

Затем он добавил слова, смысл которых был недвусмысленным:

«Когда неспособность Испании успешно справиться с восстанием станет очевидной, и будет доказано, что ее суверенитет на Кубе исчерпан для всех целей своего законного существования, и когда безнадежная борьба за его восстановление выродится в распрю, означающую не что иное, как бесполезное принесение в жертву человеческих жизней и полное уничтожение самого предмета конфликта, возникнет ситуация, в которой наши обязательства перед суверенитетом Испании будут вытеснены более высокими обязательствами, которые мы вряд ли сможем не признать и не выполнить».

Для тех, кто знал г-на Кливленда и ценил ту тщательность, с которой он подбирал каждое слово во всех важных выступлениях, это могло иметь только одно значение. Это означало, что американское вмешательство неизбежно. Заметьте, он не сказал: «Если неспособность Испании должна будет... то ситуация возникнет...», как будто дело все еще было проблематичным. Нет, он прямо заявил: «Когда неспособность Испании станет очевидной... ситуация возникнет...». В его сознании это событие было неизбежным. Оно уже наступило и ожидало лишь огласки и признания. Вспомните также, что из всех людей своего времени г-н Кливленд был одним из самых ярых противников «джингоизма» и вмешательства в дела других стран, в то время как любому предложению о завоевании и аннексии Кубы Соединенными Штатами он оказал бы самое решительное сопротивление, на какое только был способен. В свете этих фактов данное высказывание в его послании имело эпохальное значение. Оно предвосхитило именно то, что произошло менее чем через полтора года. По сути, это была декларация вмешательства и войны с Испанией ради независимости Кубы, сделанная более чем за год до того, как пароход «Мэн» вошел в гавань Гаваны.

ГЛАВА VI

Мы говорили, что смерть Антонио Масео побудила кубинских патриотов удвоить усилия, чтобы искупить тяжелую утрату, которую понесло их дело. К сожалению, не все из них были на это способны, а те, кто пытался, не смогли заменить преданностью и рвением выдающийся военный гений. В результате, несмотря на все усилия Гомеса и его коллег, дела революции на протяжении большей части следующего года шли плохо. Сам Гомес действительно чувствовал, что потерял свою правую руку. В начале 1897 года он находился в Ла-Реформе, близ Санкти-Спиритуса, и созвал туда других революционных лидеров, чтобы сосредоточить свои силы и спланировать новую кампанию. Они прибыли быстро и с готовностью, некоторые из них, к сожалению, оставив без защиты важные стратегические пункты и центры революционной промышленности, которые были атакованы и захвачены испанцами. Когда силы патриотов были таким образом собраны, ожидалось, что немедленно будет предпринято общее наступление на запад, в Матансас и Гавану, для чего, как полагали, кубинская армия была достаточно сильна и чему, как считалось, испанцы не смогут противостоять.

Вместо этого Гомес решил сначала добиться взятия Арройо-Бланко. Это был небольшой и неважный город в провинции Камагуэй, недалеко от границы с Санта-Кларой, где находился испанский гарнизон под командованием капитана Эскобара. Гомес сначала потребовал от Эскобара капитуляции, чтобы избежать разрушений, которые вызвала бы бомбардировка города из динамитной пушки, которую он пригрозил начать немедленно. Эскобар бросил ему вызов, и бомбардировка была предпринята, но оказалась неэффективной, и прежде чем Гомес смог захватить город, прибыли сильные испанские подкрепления, и попытку пришлось оставить. В дальнейшем Гомес ограничился отправкой нескольких сильных отрядов на запад для ведения партизанской войны против испанцев, где бы они ни находились, в то время как сам он оставался близ Санкти-Спиритуса, также участвуя в нерегулярных операциях.

Там ему вскоре стал угрожать сам Вейлер. Этот грозный враг практически завершил завоевание Пинар-дель-Рио. После смерти Масео кубинские силы в этой провинции в значительной степени рассеялись: одни вообще отказались от борьбы как от безнадежной, другие ушли на восток, чтобы присоединиться к Гомесу, Гарсии или другим выжившим лидерам. Остались лишь несколько бродячих отрядов. Соответственно, Вейлер объявил, что западная провинция умиротворена. Это было достаточно правдиво, но в том смысле, который выразили Тацит и Байрон: они создали пустыню и назвали ее миром. Редко какой-либо сопоставимый регион был так основательно опустошен и разорен. Тогда Вейлер счел себя свободным вести свою армию в другое место.

Он выступил из Гаваны с внушительным строем войск и прошел через сердце провинции и Матансаса в Санта-Клару. По пути почти не было боев, даже не приходилось отбиваться от партизанских отрядов. Поэтому все свое внимание он уделил опустошению страны и сгону жителей в «концентрационные лагеря», где они были обречены тысячами умирать от голода. К концу февраля он триумфально расположился лагерем у подножия гор Гуамуайя, между Санта-Кларой и Тринидадом, и получил удовлетворение от того, что нанес огромный ущерб собственности кубинцев и основным запасам кубинской армии.

Несколько недель спустя Кинтин Бандера с небольшим отрядом пришел из Камагуэя и, перейдя вброд мелководье залива Сабанабамар, обошел трочу и присоединился к Гомесу. Последний направил его продолжать движение на запад и беспокоить испанцев партизанскими атаками. Это было выполнено, и Бандера дошел до Тринидада. Затем, не получив необходимой поддержки, он повернул назад и 4 июля был убит в стычке при Пелайо. К востоку от трочи Калисто Гарсия продолжал свою грозную деятельность против тех испанских сил, которые оставались в том регионе. Он захватил Лас-Тунас после сорока восьми часов почти непрерывных боев. В Матансасе и Гаване революционные отряды были сильно разбиты испанцами, и им, казалось, не хватало эффективного руководства. Их лидер, генерал Лакре, вступил в досадный спор с Гомесом по поводу его обращения с кубинцами, которые игнорировали правительственные приказы, особенно в их отношении к испанцам. Гомес, беспощадный, приказал бы расстрелять их как предателей, но Лакре настаивал на более снисходительном обращении, понимая, что они находились буквально «между молотом и наковальней» и поэтому заслуживают сочувственного отношения. Результатом стало то, что Гомес отстранил Лакре от командования и назначил на его место в Матансасе Александра Родригеса. Этот офицер не смог добиться лояльности своих войск, и в итоге они в основном дезертировали и рассеялись. Затем на место событий был направлен Майя Родригес, но он не смог собрать достаточных сил и остался в Санта-Кларе, окруженный испанцами. Генерал Хосе Мария Агирре, скончавшийся в декабре 1896 года, был сменен на посту командующего в провинции Гавана Нестором Арангуреном, который провел несколько достойных внимания мелких операций, особенно против испанских железнодорожных коммуникаций, но не достиг ничего по-настоящему важного. Его лейтенант, генерал Адольфо Кастильо, в южной части провинции был убит в бою в сентябре, и его сменил Хуан Дельгадо. Испанский генерал Паррадо в октябре прошел без сопротивления до Лос-Палоса, где принял капитуляцию небольшого кубинского отряда, а в ноябре генерал Пандо с мощной армией прошел без серьезного сопротивления от Гаваны до западной части Ориенте.

Именно в этом году печально известная политика «концентрации» Вейлера, которая на самом деле была политикой истребления, достигла своего адского апогея, а затем была отвергнута и заброшена. Эта система, как уже рассказывалось, была введена указом от 21 октября 1896 года. Она требовала от всех кубинцев — мужчин, женщин и детей — покинуть свои дома в сельской местности и войти в концентрационные лагеря. Это были просто огромные загоны, огороженные заборами и колючей проволокой и охраняемые испанскими солдатами. Там несчастные заключенные были скучены вместе, без укрытия от стихии и почти без еды, за исключением того, что можно было добыть тайком. Внутри ограждений еды, конечно, не было, а заключенные не могли выйти, чтобы найти ее, даже если бы она нашлась в опустошенной округе. Их друзья снаружи редко осмеливались приближаться к лагерям, чтобы принести им еду, потому что, поскольку они сами не сдались, как приказал Вейлер, их могли застрелить на месте.

В других местах кубинцев тысячами сгоняли в города, которые все еще находились под контролем испанцев, и там держали в качестве заключенных в пределах испанских линий. Им жилось не так плохо, как тем, кто был в концентрационных лагерях, хотя разница была невелика. У них не было средств к существованию, если только муниципальные власти, более милосердные, чем Вейлер, не открывали «суповые кухни» и таким образом благотворительностью не спасали некоторых из них от голодной смерти. Смертность от голода, болезней и воздействия стихии была ужасающей. Поскольку сообщалось, что многие из этих страдальцев являются американскими гражданами, президент Соединенных Штатов попросил Конгресс выделить 50 000 долларов на их помощь. Это было сделано, и сумма была отправлена генеральному консулу в Гаване. Однако он смог помочь лишь небольшой части страждущих и вскоре был вынужден доложить, что не смог потратить более доли имевшейся в его распоряжении суммы. Эта чудовищная политика ведения войны против некомбатантов, включая женщин и детей, сделала, пожалуй, больше, чем что-либо другое, для кристаллизации общественного мнения по всей территории Соединенных Штатов против Вейлера и против испанского правительства, которое он представлял и которое несло за него ответственность, а также для усиления требований о вмешательстве во имя человечности.

Это требование выдвигалось не только «желтой прессой», вдохновляемой низменными и зловещими мотивами, но и самыми вдумчивыми, бескорыстными и порядочными людьми Америки. Фицхью Ли, высококомпетентный и заслуживающий доверия генеральный консул в Гаване, официально доложил в декабре 1897 года, что только в провинции Гавана насчитывалось 101 000 «реконцентрадос», из которых более половины умерли. Около 400 000 невинных и ни в чем не повинных людей, главным образом женщин и детей, были превращены в заключенных нищих, обреченных существовать на благотворительность или умирать от болезней и голода. Сенатор Проктор из Вермонта, один из самых видных членов Сената Соединенных Штатов, совершил личную поездку с целью расследования в те части острова, которые были доступны, и доложил своим коллегам: «Это не мир и не война; это запустение и бедствие, нищета и голод». Таким образом, народ Соединенных Штатов пришел к выводу, что испанцы не способны покорить кубинцев, а кубинцы не способны изгнать испанцев, и что война, следовательно, была не чем иным, как кампанией разрушения и истребления, которая закончится только тогда, когда одна из сторон будет истощена или уничтожена. Невозможно, чтобы цивилизованная и гуманная нация могла равнодушно взирать на такое зрелище у своих дверей. Мы уже цитировали значимые замечания президента Кливленда по этому поводу в его послании от декабря 1896 года, ясно предвосхищающие вмешательство. Его преемник, президент Мак-Кинли, в своем послании ровно год спустя, в декабре 1897 года, выразил несколько иными словами те же убеждения и цели. Он сказал:

«Ближайшее будущее покажет, достижимы ли необходимые условия справедливого мира, одинаково честного как для кубинцев, так и для Испании, а также равноправного для всех наших интересов, столь тесно связанных с благополучием Кубы. Если нет, то останется необходимость дальнейших и иных действий со стороны Соединенных Штатов. Когда придет это время, эти действия будут определены в русле неоспоримого права и долга... Если в дальнейшем окажется, что это долг, налагаемый на нас нашими обязательствами перед самими собой, перед цивилизацией и перед человечеством — вмешаться силой, то это произойдет без нашей вины и только потому, что необходимость таких действий будет настолько ясной, что заслужит поддержку и одобрение цивилизованного мира».

Если Мак-Кинли, человек менее агрессивный и более склонный к примирению, чем Кливленд, говорил несколько менее категорично, используя гипотетическую форму, смысл его слов был тем же. Один — президент-демократ, другой — президент-республиканец, задолго до инцидента с «Мэном», который некоторыми ошибочно рассматривается как причина американской войны с Испанией, открыто и самым явным образом рассматривали перспективу силового вмешательства на Кубе и последующей войны.

Тем временем сама Испания переживала политический кризис, который привел к смене администрации на Кубе. Там раздавались громкие протесты против безжалостной и бесчеловечной политики Вейлера, но премьер-министр Кановас-дель-Кастильо был глух к ним и упорно оставлял Вейлера в должности командующего. Однако 8 августа Кановас был убит анархистом, и его сменил генерал Аскаррага, военный министр, который продолжил его политику без изменений. Но 29 сентября весь кабинет ушел в отставку, а 4 октября Сагаста, лидер либералов, стал премьер-министром. Он незамедлительно отозвал Вейлера и назначил генерала Рамона Бланко генерал-капитаном Кубы вместо него. Вейлер отбыл, дыша гневом и ненавистью к Кубе и Америке и предрекая провал своему преемнику, точно так же, как Кампос предрекал его самому Вейлеру.

Бланко прибыл в Гавану 1 ноября 1897 года с целью, как он объявил перед отплытием, искренне претворить в жизнь реформы, намеченные Сагастой, — реформы, которые, как он полагал, будут приемлемы для кубинского народа. Он обнаружил, что положение дел на острове гораздо хуже, чем сообщалось или чем он ожидал. «Реконцентрадос» умирали и продолжали умирать десятками тысяч. Солдатам месяцами не платили жалованье, и в результате они были недовольны, склонны к мятежу и занимались грабежами, чтобы добыть еду, на которую у них не было денег. Как испанцы, так и кубинские автономисты были глубоко недовольны, в то время как революционеры, хотя и не добивались прогресса, оставались такими же непримиримыми, как и прежде. Он немедленно приказал упразднить концентрационные лагеря, заявив, что не будет вести войну против женщин и детей, и добился кредита в 100 000 долларов от испанского правительства, чтобы помочь кубинскому крестьянству в восстановлении их разоренных ферм. Все американские граждане были освобождены из тюрем, как и многие кубинцы, приговоренные к смертной казни. Кубинских беженцев и изгнанников пригласили вернуться домой, и были предоставлены все возможные условия для возобновления производства сахара и сельского хозяйства. Затем он предпринял попытку ввести систему самоуправления, которая, как он наивно надеялся, удовлетворит автономистов и привлечет массы кубинского народа на сторону этой партии.

Давайте кратко рассмотрим состояние Кубы в это эпохальное время, на исходе 1897-го и в начале 1898 года, ставшее кульминацией четырех столетий кубинской истории. Война за независимость длилась менее трех лет. Пять последовательно сменявших друг друга генерал-капитанов пытались покорить храбрый народ, решивший стать свободным. Не менее 52 000 испанских солдат погибли в боях или от болезней, 47 000 были возвращены в Испанию инвалидами, 42 000 находились в госпиталях, неспособные к службе, и 70 000 регулярных и 16 000 иррегулярных войск продолжали вести бессмысленную борьбу. Зверства Вейлера уничтожили голодом и болезнями 250 000 кубинцев, большинство из которых составляли женщины и дети, сократив население острова до 1 100 000 кубинцев, стремящихся к независимости, и 150 000 испанцев, выступающих против этого. Кубинская армия состояла из 25 000 пехотинцев и 3 000 кавалеристов, довольно хорошо вооруженных, с некоторой артиллерией. Максимо Гомес был главнокомандующим. Генерал-майор Калисто Гарсия командовал в Камагуэе и Ориенте, с Педро Пересом, Хесусом Раби и Марио Гарсией Менокалем в качестве своих лейтенантов. Генерал-майор Франсиско Каррильо командовал в Санта-Кларе при поддержке Хосе Родригеса, Хихино Эскерры, Хосе Мигеля Гомеса и Хосе Гонсалеса. В трех западных провинциях командовал генерал-майор Хосе Мария Родригес, с Педро Бетанкуром, Александром Родригесом, Педро Виасом и Хуаном Лоренте в качестве главных помощников. Гражданское правительство Республики было несколько изменено: Бартоломе Масо стал президентом, Доминго Мендес Капоте — вице-президентом и военным министром, Андреас Морено — министром иностранных дел, Эрнесто Фонтс-Стерлинг — министром финансов, а Мануэль Сильва — министром внутренних дел. Эта организация со своими провинциальными и муниципальными подчиненными выполняла функции правительства в условиях больших трудностей, но гораздо более эффективно и в гораздо более широком масштабе по всему острову, чем испанская администрация.

Непримиримая позиция революционеров и безнадежность любых попыток мирного урегулирования дел были в то время ярко продемонстрированы в одном трагическом инциденте. Это было в декабре 1897 года. В Гаване был молодой испанский офицер по имени Хоакин Руис, который ранее служил инженером-строителем и был тесно связан с Нестором Арангуреном, другим молодым инженером, ставшим лидером революционеров и сделавшим себя особенно активным и досаждающим испанцам в провинции Гавана. Они были близкими друзьями, и оба были людьми обаятельной личности. Испанские власти в Гаване решили использовать эту дружбу в попытке соблазнить Арангурена предать или, по крайней мере, оставить дело патриотов. Поэтому Руису было поручено начать переписку с Арангуреном с целью добиться личной встречи с ним. Арангурен написал Руису, что будет рад встретиться с ним лично, но не сможет этого сделать, если он придет с каким-либо политическим поручением; и он предупредил его, что если он придет в кубинский лагерь с любым предложением о кубинской капитуляции или принятии автономии, это подвергнет его смертной казни, которая будет неизбежно приведена в исполнение. Несмотря на это предупреждение и, по-видимому, вопреки собственному здравому смыслу, Руис подчинился приказам начальства и взялся за это поручение. У него не было охранной грамоты. Он не нес парламентского флага. Он не действовал по соглашению между командующими соответствующих сторон. Он действовал в обстоятельствах и манере шпиона; и его целью было убедить, если возможно, кубинского офицера предать свое доверие и стать предателем своего собственного дела.

Когда в этих обстоятельствах Руис добрался до Арангурена, последний был настолько расстроен, что, как говорят, разрыдался и, обняв своего старого друга, воскликнул: «Зачем ты пришел? Это будет означать твою верную смерть! Я не могу спасти тебя!» И так оно и было. Арангурен был предан своему другу, но еще больше — Кубе. Руис предстал перед военным трибуналом. Он не оправдывался. Он признал характер и цель своего поручения. И он принял смертный приговор с мужеством храброго человека. Испанские власти попытались использовать Руиса как мученика кубинской дикости, но это обернулось против них самих. Было показано, что они недостойно использовали храброго и преданного солдата в постыдном поручении и что с ним поступили согласно суровым, но справедливым правилам войны. Было также доказано, что кубинских патриотов нельзя так подкупить. По странной иронии судьбы, всего несколько недель спустя Нестор Арангурен был убит испанцами во время одного из своих дерзких рейдов на Гавану. Говорили, что его предал испанец, ставший одним из его последователей с целью отомстить за Руиса. Его тело попало в руки испанцев, и, несмотря на их прежний показной гнев по поводу казни Руиса, они отнеслись к нему со всем уважением и похоронили его на кладбище Колумба в Гаване, рядом с могилой Руиса.

Это был не единственный подобный инцидент. Всего через несколько недель после смерти Руиса гражданское лицо по имени Моралес отправилось в лагерь Педро Руиса в провинции Пинар-дель-Рио с предложениями о компромиссе на основе автономии. Он был незамедлительно доставлен перед военный трибунал, судим, приговорен и казнен. Неясно, был ли сам Бланко ответственен за эту политику отправки эмиссаров в кубинский лагерь с предложениями, которые он не решился бы сделать открыто в аккредитованной манере кубинскому правительству. Предположение, исходя из его известного характера, состоит в том, что нет, и даже в том, что он не знал, что они делаются. Есть даже основания полагать, что после того, как дело Моралеса было доведено до его сведения, он запретил любые подобные тайные и незаконные предприятия. Как бы трагичны ни были эти инциденты и особенно как бы ни было прискорбно принесение в жертву такого человека, как Руис, было хорошо, что стало недвусмысленно ясно: кубинцы не были склонны заканчивать войну капитуляцией или компромиссом, а были намерены бороться до конца.

В таких обстоятельствах Бланко в последний раз пытался победить кубинское национальное стремление к независимости. Он, вероятно, заранее осознавал неизбежность провала. Он уже был генерал-капитаном, сменив Кампоса после Десятилетней войны и во время Малой войны, и должен был знать характер кубинского народа и нежелание подавляющего большинства из них принять обманчивую схему автономии, которую Испания отрывочно предлагала, в которую он сам никогда не верил и которую, по правде говоря, никогда не поддерживал. Но он был верным испанским солдатом лучшего типа, и лично он был настолько мало ненавистен кубинцам, насколько это вообще возможно для испанского генерал-капитана, ибо он никогда не был заметно тираничным или жестоким. Указ об автономии был принят испанским правительством 25 ноября 1897 года, во многом из-за настояний — чтобы не использовать более сильный термин — Соединенных Штатов, и был обнародован Бланко на Кубе в начале декабря. Схема предусматривала всеобщее избирательное право; двухпалатное Законодательное собрание, состоящее из Совета из восемнадцати избранных членов и семнадцати назначенных короной, и Палату, содержащую по одному избранному члену на каждые 25 000 жителей. Этому Законодательному собранию номинально были переданы большинство функций правительства. Но было предусмотрено, что «Верховное управление колонией осуществляется генерал-губернатором». Это была суть всего дела. Это делало генерал-капитана, или генерал-губернатора, как его с тех пор стали называть, фактическим диктатором острова.

Этой совершенно иллюзорной и обманчивой схеме остатки партии автономистов дали приверженность с преданностью, достойной лучшего применения. Реформистская фракция испанской партии также, хотя и не так охотно, одобрила ее. Непримиримые конституционалисты не хотели иметь с ней ничего общего. Какими бы призрачными и тщетными ни были ее кажущиеся уступки кубинцам, они были слишком велики для этих островных Бурбонов, чтобы они были готовы их предоставить. Они подвергли Бланко социальному остракизму, и до того, как система должна была вступить в силу, они созвали конвент в Гаване, чтобы протестовать и подстрекать против нее. Президент партии, уроженец Кубы маркиз де Апестегия, действительно был сторонником того, чтобы дать автономии шанс. Но он не мог контролировать партию, другие члены которой были почти единогласно против нее. Они победили и изгнали Кампоса. Теперь они решили сделать то же самое с Бланко. На конвенте Апестегия был подвергнут критике и отвергнут, хотя и остался на своем посту. Телеграмма с сочувствием была отправлена Вейлеру. Произносились речи с осуждением Соединенных Штатов, их президента и Конгресса. Была принята резолюция, осуждающая и выступающая против автономии, и другая, объявляющая, что конституционалисты не будут голосовать и не будут принимать никакого участия в общественных делах.

АНТОНИО ГОВИН

Антонио Говин, родившийся в Матансасе в 1849 году и скончавшийся в Гаване в 1914 году, был выдающимся юристом, публицистом, оратором и патриотом. Он был профессором административного права в Гаванском университете и автором ряда томов по праву и колониальной истории. Он был одним из основателей и сильных сторонников партии автономистов и членом кабинета автономистов.

Перед лицом этих обстоятельств Бланко сформировал свой кабинет автономистов. Дата была 1 января 1898 года. Место — исторический тронный зал дворца генерал-капитана. Помимо кабинета, присутствовали различные иностранные консулы и сановники Римско-католической церкви. Небольшая толпа людей собралась снаружи, но публика в целом почти не обратила внимания на это событие. Тем не менее кабинет, который тогда появился на короткое время, состоял из людей, которые в других обстоятельствах привлекли бы самое пристальное внимание. Номинальным главой, президентом кабинета без портфеля, был Хосе Мария Гальвес, юрист и оратор, автор манифестов автономистов 1879 и 1895 годов. Настоящим главой, самым сильным и влиятельным членом не только, по правде говоря, кабинета, но и всей партии автономистов, был доктор Рафаэль Монторо, «кубинский Кастелар», как называли его друзья. Он долгое время был сторонником реальной автономии, был главным основателем партии автономистов, был кубинским депутатом в испанских кортесах, подписывал манифесты автономистов 1879 и 1895 годов и одобрял островные реформы, предложенные Кановасом-дель-Кастильо. Как юрист, оратор, ученый, писатель, он не имел себе равных, если вообще имел равных на Кубе. Непостижимой трагедией великой карьеры было то, что он связал себя с движением автономистов. Он был министром финансов. Министром юстиции был Антонио Говин, также один из первых автономистов, человек большого мужества и способностей, который после провала режима автономистов покинул Кубу и поселился в Соединенных Штатах. Франсиско Сайяс, опытный педагог, был назначен министром просвещения. Лауреано Родригес, испанец-пенинсулар, был министром сельского хозяйства, труда и торговли. Эдуардо Дольс, реформист, также был членом, который должен был быть специальным представителем испанской короны. Двое других людей, не министры, но высокопоставленные в советах автономистов, сеньоры Амблар и Гиберга, рассматривались испанской партией как предатели, которые на самом деле были в сговоре с революционерами. Бланко привел этих министров к присяге, обратился к ним с призывом поддержать автономию и подавить революцию и дал им в качестве девиза их администрации: «Да здравствует Куба, вечно испанская!»

Несколько дней длились очарование и иллюзия. Некоторые малозаметные революционеры поддались на испанские уговоры и сдались; им честный и рыцарственный Бланко предоставил с чистой совестью амнистию, которую обещал. Некоторые кубинские беженцы вернулись из Соединенных Штатов. Автономисты — те немногие, что еще оставались, ибо большинство к этому времени присоединилось к революционерам, ушло в изгнание или было заключено в тюрьму — заявили о своей приверженности новому порядку вещей и выразили удовлетворение им. По-видимому, они приняли за чистую монету объяснения, которые в изобилии выдвигались правительством, о том, что система практически идентична канадской, при которой эта страна долгое время была довольной, лояльной и процветающей. Технически, несомненно, между ними существовала довольно близкая аналогия. Было совершенно верно, что полномочия, зарезервированные за испанской короной на Кубе через генерал-губернатора, были аналогичны тем, что зарезервированы за британской короной в Канаде через вице-короля. Но решающим фактором в этом деле, который автономисты, по-видимому, игнорировали, было то, что, хотя в Канаде существовал неписаный, но нерушимый закон, что корона не осуществляет свои полномочия иначе, как в соответствии с волей народа, было морально очевидно, что на Кубе испанская корона будет осуществлять свои полномочия в полной мере, нравится это народу или нет. Кубинские автономисты в Соединенных Штатах, где многие из них сочли благоразумным остаться, не страдали от иллюзий своих соотечественников на Кубе и в целом выражали недовольство схемой или, по крайней мере, воздерживались от суждений о ней.

Испанские реформисты на Кубе также одобрили схему. Они дезертировали и предали Кампоса и были проигнорированы Вейлером. Теперь они боролись за возвращение к общественному признанию и влиянию. Правда, они никогда раньше не хотели и не одобряли автономию. Но они видели, что теперь они должны сделать это или остаться в отставке. Поэтому они объединились с кубинскими автономистами, поздравили испанское правительство и поклялись в верности Бланко. Это дало испанскому правительству основание для его ликующей уверенности в том, что эти две партии объединились в его поддержку и, вероятно, будут контролировать остров в интересах автономии.

Но оставались еще конституционалисты, с которыми нужно было считаться. Они были непримиримы. Они показали на своем конвенте несколько недель назад свою враждебность к автономии. Они подвергли Бланко остракизму. Теперь они перешли к крайностям. Они организовали буйные беспорядки в Гаване и устроили насильственные демонстрации против Бланко и, что было в некотором отношении более серьезно, против американского правительства и американских граждан на Кубе. Эти беспорядки стали настолько зловещими в середине января, что генеральный консул Фицхью Ли был вынужден потребовать отправки военного корабля в гавань Гаваны для защиты американских граждан. В результате 24 января крейсер «Мэн» был отправлен в Гавану. Это действие было предпринято после консультации с испанским правительством, в ходе которой оно выразило большое удовольствие по поводу перспективы такого дружественного визита американского судна в кубинские воды и договорилось о том, чтобы его собственный крейсер «Вискайя» совершил ответный визит в Нью-Йорк.

Это, однако, не удовлетворило испанского министра в Вашингтоне сеньора Дюпюи де Лома, который, не сумев склонить президента Мак-Кинли к своей точке зрения на кубинские дела, открыто проявил свою неприязнь к этому джентльмену и написал письмо личному другу, характеризующее президента как колеблющегося и приспособленческого политика. Это письмо какими-то тайными путями попало в руки государственного секретаря Соединенных Штатов, который немедленно вызвал министра и прямо спросил его, писал ли он его. Последний, конечно, признал, что писал. После этого секретарь отправил телеграмму американскому министру в Мадриде с просьбой к испанскому правительству отозвать провинившегося посланника. Испанское правительство, несомненно, сделало бы это, если бы не тот факт, что Де Лом опередил такие действия, отправив телеграмму о своей отставке за час до того, как депеша государственного секретаря достигла Мадрида. Затем испанское правительство направило сеньора Поло-и-Бернабе своим министром в Вашингтон.

ЗАЛИВ И ГАВАНЬ ГАВАНЫ

Столица Кубы расположена на берегу просторного и красивого залива, вход в который находится между двумя смелыми мысами, увенчанными соответственно замком Морро и крепостью Ла-Пунта, в то время как купола и шпили великого города имеют фоном центральный горный хребет острова. Гавань Гаваны — одна из самых безопасных и удобных в мире, а по коммерческому значению, измеряемому тоннажем судоходства, занимает одно из первых мест в Западном полушарии.

Затем произошла величайшая и самая загадочная трагедия всего революционного периода. Вечером 15 февраля, без двадцати десять, под носовой частью или внутри нее произошел мощный взрыв, когда «Мэн» стоял в гавани Гаваны, достаточный, чтобы поднять корпус на некоторое расстояние над его нормальным уровнем. Несколько секунд спустя последовал второй, более мощный взрыв, который настолько полностью уничтожил переднюю часть корабля, что большую ее часть так и не удалось найти. Оставшаяся часть судна почти немедленно затонула на глубине около шести саженей. Из экипажа в 360 человек двое офицеров и 264 матроса погибли, а из остальных 60 были ранены. Капитан Сигсби, командир «Мэна», телеграфировал в Вашингтон, что все суждения по этому вопросу следует приостановить до завершения полного расследования. Бланко телеграфировал в Мадрид, что катастрофа, несомненно, произошла из-за аварии внутри корабля, и мадридское правительство незамедлительно выразило сожаление и сочувствие.

В Соединенных Штатах произошел огромный всплеск горя и ярости. Даже самые сдержанные и консервативные не могли не испытывать некоторой степени подозрения в злом умысле, хотя, конечно, не со стороны испанского правительства. Полукриминальная фракция в «желтой» прессе яростно требовала войны, обвиняя испанцев, даже испанское правительство, в прямой и злонамеренной ответственности за трагедию и даже публикуя грубейшую ложь ради разжигания народных настроений. Слишком большая часть нации поддалась этим последним низменным и зловещим влияниям. Но правительство, по крайней мере, сохраняло хладнокровие и действовало с завидной осмотрительностью, хотя за это президент навлек на себя яростную враждебность главного зачинщика войны — враждебность, которая упорно поддерживалась, пока не вылилась в подстрекательство преступного анархиста к убийству президента.

Когда произошел взрыв и Бланко узнал, что это было, говорят, что он прослезился и воскликнул: «Это начало конца!» Несмотря на свое послание правительству, он, вероятно, опасался, что имел место злой умысел, и осознавал, какое влияние в любом случае окажет этот инцидент на испано-американские отношения. Что касается кубинских революционеров, как на Кубе, так и в Соединенных Штатах, они были почти ошеломлены двумя чувствами. Чудовищная жестокость этого события была ошеломляющей, и они скорбели о потере американских моряков, как если бы они сами были американцами. В то же время они не могли быть слепыми или бесчувственными к почти верному продолжению. Они чувствовали, что, как сказал Бланко, это начало конца и что теперь американское вмешательство практически обеспечено.

Испанское правительство предложило совместное расследование катастрофы, но правительство Соединенных Штатов отказалось и провело тщательное собственное расследование через комиссию выдающихся официальных экспертов. Отчет гласил, что потеря корабля не была вызвана какой-либо аварией или небрежностью со стороны офицеров и экипажа. Первый взрыв был внешним по отношению к корпусу, как если бы он был вызван торпедой или миной, и он вызвал второй взрыв, который был взрывом корабельных погребов. Затем испанское правительство провело собственное расследование, результатом которого стал отчет о том, что оба взрыва произошли внутри корабля и были, предположительно, чисто случайными. Можно добавить, что окончательное обследование спустя годы, когда вокруг остова был построен кессон, он был поднят на поверхность, а затем выведен в море и затоплен на большой глубине, полностью подтвердило отчет американской следственной комиссии.

Следует напомнить, что Рамон О. Уильямс, который лишь незадолго до этого ушел с поста американского генерального консула в Гаване и был особенно хорошо информирован и рассудителен, настоятельно предостерегал правительство Соединенных Штатов от отправки корабля в Гавану, потому что гавань была очень тщательно заминирована, а среди испанцев царило горькое и воинственное чувство против Соединенных Штатов; поэтому опасность какого-либо нежелательного происшествия была слишком велика, чтобы идти на нее без более острой необходимости, чем та, что была очевидна тогда. Но, несмотря на его предупреждение, «Мэн» был отправлен. Он был проведен испанским лоцманом к месту якорной стоянки у буя между Реглой и старой таможней. Была ли прикреплена мина к этому бую или нет, неизвестно, хотя г-н Уильямс был уверен, что была. Его теория заключалась в том, что какой-то злобный испанский офицер, имевший доступ к клавиатуре управления минами, возможно, через сговор с каким-то другим фанатиком, наблюдал, чтобы прилив развернул корабль прямо над миной, а затем нажал на ключ и вызвал взрыв. Это объяснило бы огромную дыру, которая была пробита в борту корабля и которая не могла быть вызвана никакой маленькой миной или торпедой, которые могли бы приплыть к борту корабля, а должна была быть произведена очень большой миной, заложенной глубоко под корпусом.

Выводы американской следственной комиссии были официально доложены испанскому правительству, и президент в послании Конгрессу выразил уверенность, что Испания будет действовать в этом вопросе в соответствии с требованиями справедливости, чести и дружбы. Испанское правительство ответило, что оно, безусловно, так и сделает, и вскоре предложило представить весь предмет на расследование беспристрастным экспертам и на решение путем арбитража. Но это предложение было сделано только 10 апреля, когда произошло уже так много другого, что напрягло отношения между двумя странами, что оно не могло быть принято Соединенными Штатами.

Тем временем правительство автономистов на Кубе с преданностью, на которую было жалко смотреть, упорствовало в своих усилиях оправдать свое существование. Была проведена перепись избирателей, хотя, конечно, она не могла охватить более чем малую часть острова, и 27 марта состоялись «выборы» кубинских депутатов в кортесы. На самом деле никакого народного голосования не было вовсе. Был подготовлен список подходящих кандидатов, двадцать из которых были автономистами и реформистами, или сторонниками правительства, и десять представляли конституционалистскую оппозицию. Список был представлен генерал-губернатору и одобрен им, и кандидаты были объявлены должным образом избранными. Хосе Мария Гальвес, президент кабинета автономистов, доложил президенту Соединенных Штатов, что новое правительство удовлетворительно выполняет свои функции, и умолял его не оказывать никакой поддержки революционерам, которая могла бы помешать его успеху. В апреле состоялись еще одни «выборы» членов двух палат островного Законодательного собрания. 4 мая это Собрание собралось, выбрало Фернандо дель Каско президентом Ассамблеи и утвердило кабинет автономистов на своих местах; и оно продолжало терпеливо и доблестно проводить заседания, принимать законы и действовать так, как будто оно было реальным правительством, осуществляющим реальную власть над островом, на протяжении всего периода американской войны с Испанией и фактической осады острова американским флотом. Когда испанские силы сдались и 12 августа был подписан протокол о мире, Собрание провело свое последнее заседание и было распущено Бланко в октябре. Кабинет автономистов продолжал выполнять свои функции, по крайней мере номинально, до конца испанского суверенитета на Кубе.

ГЛАВА VII

Не может быть большей ошибки, чем та, которую слишком часто и слишком упорно совершают, рассматривая гибель «Мэна» как причину американского вмешательства на Кубе. Декларации о политическом курсе, которые мы уже процитировали из посланий президента Кливленда и президента Мак-Кинли — первого за четырнадцать месяцев, а второго за два месяца до того, как это судно отправилось в Гавану, — являются достаточным свидетельством намерения американского правительства вмешаться, если не произойдет удовлетворительного улучшения положения на Кубе. Но такого улучшения не произошло, и поэтому была объявлена война. Она, несомненно, была бы объявлена точно так же, возможно, в более поздний или более ранний срок, если бы «Мэна» не существовало вовсе.

Начав еще до гибели «Мэна» и ускорив подготовку после этого события, обе стороны готовились к войне. Тем не менее дипломатические переговоры продолжались, в основном под руководством американского посланника Стюарта Л. Вудфорда в Мадриде. Чтобы облегчить такие переговоры, президент Мак-Кинли некоторое время удерживал отчет о «Мэне» от передачи в Конгресс. Испания просила, чтобы умиротворение Кубы, на котором настаивали Соединенные Штаты, было оставлено на усмотрение Автономистского законодательного собрания, которое должно было собраться 4 мая. Соединенные Штаты, заявив, что им не нужна Куба, но нужен мир на Кубе, предложили немедленно заключить перемирие до 1 октября, взяв на себя тем временем роль посредника между кубинцами и Испанией. Испания ответила, что перемирие будет предоставлено на срок, угодный испанскому командующему, если кубинцы сами попросят об этом; и что генерал Бланко уже отказался от системы «концентрации». Это, разумеется, было сочтено совершенно неудовлетворительным для Соединенных Штатов, но миролюбивый президент Мак-Кинли колебался, сообщая Конгрессу о своем недовольстве этим ответом.

Тем временем Папа Римский полуофициально выразил обоим правительствам свое искреннее желание сохранить мир, но безрезультатно. Германское правительство, сильно симпатизируя Испании и стремясь разжечь неприязнь между Соединенными Штатами и Великобританией, поручило своему послу в Вашингтоне, доктору фон Холлебену, сформировать клику из главных членов дипломатического корпуса, чтобы обратиться к президенту с предложением, которое по сути было предложением о посредничестве, злонамеренно убедив британского посла выступить в качестве представителя делегации, чтобы любое негодование или позор пали на него и его страну; но президент с достойным восхищения самообладанием и решимостью поблагодарил и отклонил всякое иностранное вмешательство в спор, который касался только Соединенных Штатов и Испании. 10 апреля испанское правительство провозгласило приостановку военных действий в знак уважения к пожеланиям Папы и великих европейских держав. Правительству Соединенных Штатов было официально сообщено, что это перемирие предоставлено без условий, хотя в провозглашении генерала Бланко говорилось, что оно продлится лишь до тех пор, пока будет угодно испанским командирам. Кубинское правительство через Максимо Гомеса ответило, что не просило о перемирии и не примет его, если Испания не согласится эвакуировать Кубу.

Президент Соединенных Штатов наконец, 11 апреля, представил все дело на рассмотрение Конгресса в послании, которое за спокойную умеренность перед лицом невыразимой провокации, за убедительную логику, за высокое и бескорыстное благородство, за острое и справедливое восприятие существующих условий и за доблестную решимость справиться с ними единственно удовлетворительным способом, должно занять высокое место среди великих исторических государственных документов мира. Рассмотрев историю кубинской революции и состояние, в которое она погрузила остров, он сказал: «Война на Кубе носит такой характер, что, за исключением подчинения или истребления, военная победа любой из сторон представляется невозможной». Затем, перечисляя усилия Соединенных Штатов по достижению справедливого урегулирования путем переговоров, он добавил: «Единственная надежда на облегчение и покой от состояния, которое больше невозможно терпеть, — это принудительное умиротворение Кубы. Во имя человечности, во имя цивилизации, от имени находящихся под угрозой американских интересов, которые дают нам право и обязанность говорить и действовать, война на Кубе должна быть прекращена. Ввиду этих фактов и соображений я прошу Конгресс уполномочить президента принять меры для обеспечения полного и окончательного прекращения военных действий между правительством Испании и народом Кубы, а также для обеспечения на острове установления стабильного правительства, способного поддерживать порядок и соблюдать свои международные обязательства, обеспечивая мир, спокойствие и безопасность своих граждан, а также наших собственных, и использовать военные и военно-морские силы Соединенных Штатов, как это может потребоваться для этих целей».

Следует отметить, что президент говорил о войне «между правительством Испании и кубинским народом» — кубинским народом, а не кубинским правительством. Официального признания кубинского правительства, как независимого или как воюющей стороны, еще не было, и поэтому президент не мог должным образом ссылаться на него. В то же время он говорил о «кубинском народе», а не только о его части, косвенно признавая тот факт, что кубинский народ был по существу единым в восстании против Испании и в требовании независимости.

Испания дала понять, что она горько возмущена тем, что она считала неоправданным вмешательством Соединенных Штатов в кубинские дела, и что она предпочла бы войну уступкам этому вмешательству. Франция и Австрия по предложению Германии предприняли еще одну попытку посредничества великих держав, но отказались от нее, когда Великобритания отказалась иметь с этим дело и ясно выразила свою симпатию к Соединенным Штатам.

Наконец, 20 апреля президент Мак-Кинли подписал акт Конгресса, принятый в ответ на его послание от 11 апреля. Этот памятный акт, Великая хартия Кубинской Республики, провозгласил, что народ Кубы является и по праву должен быть свободным и независимым; что долгом Соединенных Штатов является требовать, и они, соответственно, потребовали, чтобы Испания немедленно отказалась от своей власти и управления на Кубе и вывела свои военные и военно-морские силы с этого острова и из его вод; что президент уполномочен использовать армию и флот Соединенных Штатов, как это может потребоваться для приведения этих резолюций в исполнение; и что Соединенные Штаты отказываются от любого расположения или намерения осуществлять суверенитет, юрисдикцию или контроль над Кубой, за исключением случаев ее умиротворения, и подтверждают свою решимость, когда это будет достигнуто, оставить управление и контроль над островом его народу.

Перед подписанием этого акта президент отправил его содержание по кабелю генералу Вудфорду в Мадрид в качестве ультиматума испанскому правительству, давая Испании три дня на выполнение требований. До истечения трех дней испанский посланник в Вашингтоне запросил свои паспорта и отбыл, а испанское правительство уведомило генерала Вудфорда, что дипломатические отношения между двумя странами прекращены. После этого он взял свои паспорта и отбыл. Следует добавить, что 21 апреля Автономистское правительство Кубы выпустило прокламацию к народу острова, призывая его объединиться в поддержку испанского правительства в его сопротивлении захватнической войне, которую Соединенные Штаты собирались вести ради захвата и аннексии острова. Успех Соединенных Штатов, добавлялось в ней, будет означать, что Куба будет покорена, подчинена и поглощена чуждой расой, противостоящей кубинцам по темпераменту, традициям, языку, религии и обычаям.

Таким образом, Война за независимость вступила в новую и заключительную фазу, когда вооруженная мощь Соединенных Штатов помогала тому кубинскому делу, успех которого уже стал практически неизбежным. Кубинская армия быстро росла численно и улучшала свой моральный дух, и, конечно, была обильно снабжена оружием и боеприпасами, в то время как отправке подкреплений и припасов испанцам препятствовал военно-морской флот Соединенных Штатов. Как только началось состояние войны, в Кубу были отправлены три агента Соединенных Штатов, чтобы исследовать состояние и численность революционной армии, а также договориться о ее подкреплении и о сотрудничестве между ней и американскими войсками. Лейтенант Генри Уитни был таким образом отправлен навестить Максимо Гомеса в центре острова; лейтенант А. С. Роуэн был отправлен в Ориенте, а подполковник Дж. Х. Дорст был отправлен в Пинар-дель-Рио.

Лейтенант Уитни прибыл в лагерь Гомеса в провинции Санта-Клара 28 апреля, нашел положение дел в весьма многообещающем состоянии и договорился о быстрой отправке припасов и значительной группы кубинцев, которые были завербованы в Соединенных Штатах для революционной армии. Гомес имел эффективные силы в 3000 человек, и ему были обещаны подкрепления в 750 человек под командованием генерала Лакре, а также запасы продовольствия и боеприпасов. Но экспедиции на двух пароходах не смогли добраться до него, и после двухнедельного ожидания на побережье, пока его запасы продовольствия не истощились, он был вынужден распустить свою армию. Доминго Мендес Капоте, вице-президент Кубинской Республики, поспешил в Вашингтон, чтобы объяснить правительству острую необходимость отправки припасов, и в результате были предприняты новые попытки высадить экспедиции, но с небольшим успехом.

Миссия подполковника Дорста в Пинар-дель-Рио была столь же безуспешной. Небольшое количество американских войск было высажено под прикрытием огня канонерских лодок 12 мая, но попытка доставить кубинцам большой груз винтовок и патронов была сорвана испанцами, и американские войска были вынуждены вернуться на свой корабль и отбыть.

В Ориенте лейтенант Роуэн был более успешен, благодаря тому факту, что в этой провинции оставалось мало испанских сил. Он обнаружил, что испанцы, действительно, удерживают только три города: Сантьяго, Баямо и Мансанильо, а также форты вдоль железной дороги; и 29 апреля они эвакуировали Мансанильо, который после этого был занят Калисто Гарсией. Лейтенант Роуэн доложил в Вашингтон, что Гарсия способен выставить в поле 8000 боеспособных солдат, и вскоре значительные припасы были отправлены ему без особых трудностей.

Пожалуй, самой важной информацией, полученной этими американскими посланниками, и в частности лейтенантом Уитни во время его визита к главнокомандующему кубинскими силами, было то, что кубинцы, хотя и ликуя по поводу американского вмешательства, не приветствовали, а скорее не одобряли американское вторжение на остров. Максимо Гомес откровенно сказал, что предпочел бы, чтобы ни один американский солдат не ступил на остров, если только это не будет артиллерийское подразделение, поскольку это был род войск, в котором кубинцы остро нуждались. Все, о чем он просил, — это чтобы Соединенные Штаты снабжали кубинцев оружием и боеприпасами и препятствовали доставке припасов испанцам. Если это будет сделано, кубинцы сделают остальное и изгонят испанцев с острова без потери ни единой капли американской крови.

Причины этого нежелания допускать вторжение американских войск на остров были главным образом две. Одной из них была определенная похвальная гордость за кубинские достижения и желание сохранить за кубинцами заслугу в завоевании собственной независимости. Гомес и его товарищи годами сражались ради этой цели, и они хотели получить удовлетворение от завершения дела и завоевания для самой Кубы славы победы. Другой причиной был вполне естественный страх, что американское вторжение и оккупация острова будут означать американскую аннексию или, по крайней мере, вечное американское господство в кубинских делах. Казалось противным человеческой природе, противным всему опыту и примерам прошлого, чтобы это было не так. Конечно, в акте о вмешательстве было обещание, что Соединенные Штаты оставят управление островом его собственному народу. Но вполне вероятно, что лишь очень малый процент кубинцев когда-либо слышал об этом, в то время как было бы удивительно, если бы более чем малое меньшинство тех, кто знал об этом, имело хоть какую-то реальную уверенность в том, что оно будет выполнено. Напомним, что весьма значительная часть населения Соединенных Штатов рассматривала это обязательство как простое «пустословие» и без колебаний заявляла, что оно ни на минуту не позволит встать на пути аннексии Кубы. Поистине, было бы чудом, если бы кубинцы ценили честность американского обещания выше, чем сами американцы.

Первые недели войны ограничивались главным образом военно-морскими операциями. Была установлена и довольно хорошо поддерживалась блокада кубинских портов, начавшаяся вдоль центральной и западной части северного побережья 22 апреля. Был захвачен ряд небольших испанских судов, произошли некоторые обстрелы прибрежных городов и перестрелки с испанскими канонерскими лодками. Несмотря на бдительность американских разведчиков и блокирующих эскадр, адмирал Сервера с несколькими мощными испанскими военными кораблями, отплыв из Кадиса 8 апреля и зайдя на Мартинику 11 мая, сумел войти в гавань Сантьяго 19 мая. Там он вскоре был осажден более мощным американским флотом под командованием коммодора, впоследствии адмирала, Шлея; к которому 1 июня присоединился адмирал Сэмпсон, принявший после этого командование. Лейтенант Виктор Блю был отправлен на берег 11 июня, чтобы совершить длинный обход к холмам за городом, откуда он смог увидеть и идентифицировать испанские корабли. Тем временем лейтенант Ричмонд П. Хобсон с семью отобранными людьми рано утром 3 июня завел большое угольное судно «Мерримак» в самую узкую часть входа в гавань и там затопил его с помощью торпеды, надеясь таким образом заблокировать проход и помешать кораблям Серверы выйти. Подвиг не был полностью успешным, судно не было затоплено в нужном месте, хотя это действительно сделало выход гораздо более трудным. Хобсон и его товарищи были взяты в плен испанцами, но с ними обращались с исключительной вежливостью и вниманием в знак признания их дерзкого подвига. После этого блокирующий флот вел пристальное наблюдение днем и ночью за устьем гавани, всю ночь ярко освещая его прожекторами, чтобы предотвратить побег испанского флота.

Тем временем генерал Нельсон А. Майлз, командующий армией Соединенных Штатов, готовился к вторжению на остров. Пятый армейский корпус был сформирован в Тампе, штат Флорида, под командованием генерал-майора Уильяма Р. Шафтера, и 14 июня был погружен на флот из 37 транспортов. Этот флот обогнул мыс Майси и направился к южному побережью Кубы, и 21 июня находился у Сантьяго. Генерал Шафтер и адмирал Сэмпсон сошли на берег, чтобы посовещаться с генералом Калисто Гарсией в его лагере в Асеррадеро, и обнаружили, что ситуация отнюдь не так обнадеживающа, как они надеялись. У Гарсии в его силах было всего около 3500 кубинцев, и не все они были хорошо вооружены, а еще 1000 человек находились в Гуантанамо. Армия генерала Шафтера насчитывала менее 16 000 человек. Против них испанцы под командованием генерала Линареса насчитывали около 40 000 человек.

Как бы кубинцы ни противились высадке американских войск, генерал Гарсия принял неизбежное и немедленно предложил передать всех своих людей под командование генерала Шафтера. Генерал Шафтер принял это предложение, хотя и напомнил генералу Гарсии, что он не может осуществлять никакого контроля над войсками, кроме того, который он, Гарсия, санкционирует. Он, конечно, позаботился о том, чтобы они были обильно снабжены оружием и боеприпасами. Войска Гарсии затем были весьма эффективно использованы для защиты высадки американских войск в Дайкири; 6000 из них были высажены на берег 22 июня, а остальные в течение следующих двух дней. Генерал Генри У. Лоутон немедленно возглавил наступление на Сибоней, откуда испанцы были выбиты, преследуемые после их эвакуации кубинцами под командованием генерала Кастильо.

OLD FORT AT EL CANEY, WRECKED BY FIGHTING OF JULY, 1898 OLD FORT AT EL CANEY, WRECKED BY FIGHTING OF JULY, 1898

Следующая атака была предпринята на испанцев при Лас-Гуасимас, в бою, в котором существенную помощь оказали кубинцы, и который привел к тому, что испанцы были отброшены на милю или более. К 25 июня американцы находились на хребте Севилья, глядя вниз на Сантьяго, всего в шести милях от него, а два дня спустя их передовые посты находились в трех милях от города. Затем 1 июля последовал отчаянный бой у укрепленной деревни Эль-Каней, завершившийся взятием этого места штурмом, с большими потерями испанцев, которые удерживали свои позиции с упорной доблестью. Одновременно была предпринята атака другой частью американских сил на Кеттл-Хилл и Сан-Хуан-Хилл, где обе стороны понесли тяжелые потери. Кульминацией этого сражения стала атака дивизии Уилера, 10-го кавалерийского полка, на испанские укрепленные линии. Авангард этой дивизии занимал полк «Раф Райдерс» («Лихие наездники»), организация, набранная главным образом из западных равнинников и «ковбоев» Теодором Рузвельтом, который ушел с поста помощника министра военно-морского флота, чтобы таким образом принять участие в действительной службе. Атаку возглавил лично полковник Рузвельт, хотя на самом деле он был вторым в командовании полком, главное командование которым он отклонил в пользу своего друга Леонарда Вуда, которому суждено было сыграть одну из величайших ролей в установлении кубинской независимости. В этом жарком сражении американцы также одержали полную победу.

Генерал Пандо теперь спешно перебрасывал 8000 испанских солдат с запада на подкрепление генералу Линаресу в Сантьяго, и Калисто Гарсия со своими кубинскими силами взялся сдерживать его, хотя он значительно уступал испанцам в численности. 2 июля бои возобновились, испанцы перешли в наступление, и к концу дня американцы, значительно уступавшие в численности и изнуренные непрерывными боями и жарой, начали серьезно рассматривать возможность отхода с позиций, которые, как они опасались, они не смогут удержать. Генерал Шафтер настоятельно просил адмирала Сэмпсона помочь ему, предприняв атаку на город своим флотом, но последний возразил из-за опасности входа в заминированную гавань. Было решено, что два командующих снова встретятся для еще одного военного совета утром 3 июля, и адмирал Сэмпсон уже начал движение вдоль побережья к Сибонею с этой целью, когда драматическое событие в одно мгновение изменило всю ситуацию.

MONUMENTS ON SAN JUAN HILL, NEAR SANTIAGO MONUMENTS ON SAN JUAN HILL, NEAR SANTIAGO

Это был неожиданный выход испанского флота из гавани Сантьяго утром 3 июля в отчаянной попытке прорвать американскую блокаду и с боем пробиться к Гаване. Во временное отсутствие адмирала Сэмпсона командование перешло к адмиралу Шлею, и немедленно были отданы приказы сомкнуть ряды и вступить в бой с испанскими кораблями. Последних было четыре: «Мария Тереза», «Вискайя», «Колон» и «Окендо», а также два миноносца, «Плутон» и «Террор». Адмирал Сэмпсон быстро вернулся назад, но прибыл только к концу боя, который бушевал часами вдоль побережья на пятьдесят миль к западу от Сантьяго. Результатом стало уничтожение каждого из испанских кораблей и гибель одной трети их экипажей. Адмирал Сервера с 1200 человек сдался. С американской стороны был убит только один человек и трое были ранены, и ни один из кораблей не получил серьезных повреждений.

Испанцы теперь знали, что Сантьяго обречен, хотя продолжали держаться с упорной доблестью. В ночь на 4 июля они затопили судно в устье гавани, подражая подвигу Хобсона, чтобы закрыть вход американскому флоту, но не смогли поместить его в нужное место. Были сделаны приготовления к совместной атаке армии и флота 9 июля, перемирие было назначено до этой даты, и после этого в течение трех дней велись более или менее непрерывные бои без важных результатов. 12 июля генерал Тораль, принявший испанское командование вместо генерала Линареса, который был ранен при Сан-Хуан-Хилл, вступил в переговоры с генералом Майлзом и генералом Уилером, и 17 июля были приняты условия капитуляции. Все испанские войска в Ориенте, за исключением 10 000 в Ольгине, сдались, всего около 22 000 человек. За этим последовали некоторые незначительные военно-морские операции в Мансанильо и Нипе, но серьезных боев больше не было. По сути, война была закончена.

PEACE TREE NEAR SANTIAGO, UNDER WHICH SPANISH COMMANDER OF SANTIAGO CAPITULATED JULY 16, 1898
PEACE TREE NEAR SANTIAGO, UNDER WHICH SPANISH COMMANDER OF
SANTIAGO CAPITULATED JULY 16, 1898

Следующий шаг был предпринят от имени Испании французским послом в Вашингтоне, так как Испания поручила французскому правительству заботу о своих дипломатических интересах в Америке. М. Камбон 26 июля поинтересовался у президента Мак-Кинли, не рассмотрит ли он переговоры о мире. Президент ответил 30 июля, что готов обсудить мир на основе определенных условий, первым из которых было то, что Испания должна отказаться от всех претензий на суверенитет или права на остров Куба и должна немедленно эвакуировать этот остров. Это было знаменательно. Это указывало на то, что Соединенные Штаты намерены выполнить свое обязательство относительно независимости Кубы. Следующим условием было то, что Испания должна уступить Соединенным Штатам остров Пуэрто-Рико. Но не было ни намека на ее уступку Кубы Соединенным Штатам. Она должна была лишь отречься от собственного суверенитета. Эти условия были приняты испанским правительством через М. Камбона 12 августа; военно-морским и военным командующим обеих сторон было приказано прекратить военные действия, блокада Кубы была прекращена; и Война за независимость триумфально завершилась.

ГЛАВА VIII

После протокола и прекращения военных действий предстояло выполнить две основные задачи. Одной из них было удаление испанских сил с острова и установление постоянных условий мира, а другой — организация и установление постоянного кубинского правительства.

Первая из них была оперативно предпринята правительствами Соединенных Штатов и Испании. Совместная комиссия урегулировала детали эвакуации, что было сложной задачей из-за количества лиц, подлежащих транспортировке, и нехватки судоходных средств в распоряжении правительства метрополии. Город Гавана был эвакуирован только 1 января 1899 года, а последние испанские войска были выведены с острова лишь к середине февраля следующего года. Было перевезено около 130 000 офицеров и солдат, вместе с примерно 15 000 военных и гражданских служащих и их семей.

Одновременно продвигалась работа по заключению договора. Президент Мак-Кинли 26 августа назначил пять комиссаров для ведения переговоров. Ими стали Уильям Р. Дэй, государственный секретарь, председатель; Кашмен К. Дэвис, сенатор; Уильям П. Фрай, сенатор; Уайтло Рид, посол; и Эдвард Д. Уайт, судья Верховного суда. Г-н Уайт не смог принять участие, и 9 сентября на его место был назначен Джордж Грэй, сенатор. Испанское правительство назначило комиссарами пять выдающихся государственных деятелей Испании: Эухенио Монтеро Риоса, Буэнавентуру д'Абарсусу, Хосе де Гарнику, Венсеслао Рамиреса де Вилья Уррутию и Рафаэля Сереро. Комиссары начали свои обсуждения в Париже 1 октября.

Первым обсуждаемым вопросом было распоряжение Кубой, и по нему возникли сильные разногласия по двум основным пунктам. Испанские комиссары отказались признать существование какого-либо кубинского правительства и утверждали, что, поскольку такого правительства нет, и поскольку Испания, отказываясь от суверенитета над островом, не может допустить, чтобы этот суверенитет прекратился, а должна передать его какой-либо другой ответственной и компетентной державе, Соединенные Штаты должны принять уступку Кубы им; на что Испания была готова пойти. Американские комиссары ответили, что Соединенные Штаты обязались не аннексировать остров, и, по сути, не намерены этого делать, а потому не могут и не будут принимать уступку острова себе. Испания в протоколе согласилась отказаться от своего суверенитета без каких-либо дальнейших условий, и этого соглашения она должна придерживаться. Соединенные Штаты, однако, возьмут на себя ответственность за надлежащее соблюдение международного права на Кубе до тех пор, пока длится их оккупация острова. Испанцы неохотно уступали, из гордости и чувств предпочитая отдать Кубу Соединенным Штатам, а не сдавать ее восставшим кубинцам. Но американские комиссары были решительны, и 27 октября была принята первая статья договора, а именно:

«Испания отказывается от всех претензий на суверенитет над Кубой и прав на нее.

И поскольку остров после его эвакуации Испанией должен быть оккупирован Соединенными Штатами, Соединенные Штаты будут, до тех пор, пока такая оккупация будет длиться, принимать на себя и выполнять обязательства, которые могут в соответствии с международным правом возникнуть из факта их оккупации для защиты жизни и собственности».

Это было ясное и недвусмысленное уведомление миру о том, что американское правительство намерено выполнить свое обязательство — не аннексировать Кубу, а передать этот остров под контроль и управление его собственного народа. Правда, еще не все были убеждены, что это будет сделано. Испанцы были вежливо скептичны. Значительная фракция в Соединенных Штатах, наполовину «джингоистская», наполовину корыстная, настаивала на том, что остров должен быть аннексирован. Большинство кубинцев, склонных судить обо всех правительствах по своему горькому опыту с испанским, были откровенно недоверчивы, не понимая, как любое правительство может быть таким альтруистичным и самоотверженным.

Вторым пунктом спора был вопрос о кубинском долге. Испанское правительство годами вменяло Кубе в вину расходы на содержание армии для ее покорения и расходы на подавление различных восстаний, которые происходили, и комиссары предложили, чтобы весь этот огромный долг был возложен на остров и стал первоочередным бременем для его таможенных доходов. Американские комиссары возразили против этого. Куба веками была «дойной коровой Испании» и дала Испании гораздо больше, чем когда-либо получила взамен. Было бы чудовищной несправедливостью обременять народ стоимостью его собственного покорения и удержания в рабстве. В конце концов испанские комиссары уступили, и в договоре не было сделано никакого упоминания о каком-либо долге, лежащем на Кубе.

Было далее согласовано, что обе стороны должны освободить и репатриировать всех военнопленных, и что Соединенные Штаты возьмут на себя обязательство добиться такого освобождения всех испанских пленных, удерживаемых кубинцами. Каждая сторона отказалась от всех претензий на возмещение любого рода, возникших с начала кубинской войны. Испания отказалась на Кубе от всей недвижимой собственности, принадлежащей общественному достоянию и короне Испании; такой отказ не ущемляет законные имущественные права муниципалитетов, корпораций или частных лиц. Испанские подданные были вольны оставаться на Кубе или выехать оттуда, в любом случае сохраняя полные имущественные права; и в первом случае будучи свободными стать кубинскими гражданами или сохранить свою верность Испании; и им была гарантирована свобода вероисповедания. Были и другие условия, обычные для договоров, призванные обеспечить Испании и испанцам справедливое обращение и отношения на Кубе. Было добавлено, что обязательства Соединенных Штатов на Кубе ограничиваются периодом их оккупации этого острова; но по окончании этой оккупации Соединенные Штаты обещали посоветовать последующему кубинскому правительству принять на себя те же обязательства. Договор был окончательно согласован и подписан 10 декабря 1898 года, и он был ратифицирован Сенатом Соединенных Штатов 6 февраля 1899 года.

Генерал Рамон Бланко тем временем, 26 ноября 1898 года, ушел с поста генерал-губернатора Кубы и вернулся в Испанию. Генералу Хименесу Кастельяносу осталась неприятная обязанность номинально править в течение нескольких недель, а затем сдать суверенитет четырех столетий чужой державе. Американские войска уже находились в фактической оккупации и под контролем почти всего острова. В конце декабря 1898 года Седьмой армейский корпус под командованием генерал-майора Фитцхью Ли был введен в пригороды Гаваны в готовности к заключительной церемонии, которая должна была состояться в первый день нового года.

Конец настал. Это было 1 января 1899 года. Четыреста шесть лет, два месяца и три дня назад первый испанец высадился на кубинскую землю и водрузил там четвертичный флаг Леона и Кастилии в знак суверенитета. Теперь, по прошествии всего этого времени, по большей части, надо признать, плохо проведенного и плохо использованного, испанский флаг должен был быть окончательно спущен и убран в знак того, что испанский суверенитет навсегда уходит с земли Кубы.

PART OF OLD CITY WALL OF HAVANA, STILL STANDING PART OF OLD CITY WALL OF HAVANA, STILL STANDING

Церемонии были краткими и простыми; гораздо более краткими и простыми, мы можем вполне поверить, чем те, с которыми воображаемый и экспансивный адмирал провозгласил владение островом столетия назад. Официальные представители Испании и Соединенных Штатов встретились в полдень в Зале штата во Дворце губернатора, месте столь многих гордых и властных событий в испанской колониальной истории. С одной стороны, главой был генерал Хименес Кастельянос, последний преемник Веласкеса. С другой — генерал-майор Джон Р. Брук. Один был последним из длинной, длинной череды испанских генерал-губернаторов; другой был первым из краткой череды американских военных губернаторов, которые вскоре должны были уступить место бесконечной череде местных кубинских республиканских президентов и конгрессов. С печальным сердцем, с глазами, полными слез, и с рукой, которая дрожала, держа перо, гораздо больше, чем когда-либо, чтобы держать меч, генерал Хименес Кастельянос подписал документ, который отрекался и отказывался от испанского суверенитета в той Жемчужине Антильских островов, которая никогда больше не будет известна как «Всегда верный остров». Багряно-золотой полосатый флаг Испании опустился. Звездно-полосатый флаг поднялся на его месте. Дело было сделано. Окончательное урегулирование с Испанией было достигнуто.

В течение трехсот восьмидесяти семи лет Испания была сувереном Кубы, осуществляя свою власть через сто тридцать шесть администраций, из которых первая была одной из самых долгих, а последняя — одной из самых коротких. Стоит вспомнить этот список, который носит некоторые из самых благородных и некоторые из самых подлых имен в испанской истории:

No. | Date |
1 | 1512 | Diego Velasquez, Lieutenant-Governor
2 | 1524 | Manuel de Rojas, Lieutenant-Governor, provisional
3 | 1525 | Juan de Altamirano, Lieutenant-Governor
4 | 1526 | Gonzalo de Guzman, Lieutenant-General
5 | 1532 | Manuel de Rojas, Lieutenant-Governor, provisional
6 | 1535 | Gonzalo de Guzman, Lieutenant-Governor
7 | 1538 | Hernando de Soto, Governor-General
8 | 1544 | Juan de Avila, Governor-General
9 | 1546 | Antonio Chavez, Governor-General
10 | 1550 | Gonzalo Perez de Angulo, Governor-General
11 | 1556 | Diego de Mazariegos, Governor-General
12 | 1565 | Francisco Garcia Osorio, Governor-General
13 | 1568 | Pedro Menendez de Avilas, Governor-General
14 | 1573 | Gabriel Montalvo, Governor-General
15 | 1577 | Francisco Carreno, Governor-General
16 | 1579 | Gaspar de Torres, Governor-General, provisional
17 | 1581 | Gabriel de Lujan, Captain-General
18 | 1589 | Juan de Tejada, Captain-General
19 | 1594 | Juan Maldonado Balnuevo, Captain-General
20 | 1602 | Pedro Valdes Balnuevo, Captain-General
21 | 1608 | Gaspar Ruiz de Pereda, Captain-General
22 | 1616 | Sancho de Alguizaz, Captain-General
23 | 1620 | Geronimo de Quero, Captain-General, provisional
24 | 1620 | Diego Vallejo, Captain-General
25 | Aug. 14, 1620 | Francisco de Venegas, Captain-General
26 |  | Juan Esquivil, Captain-General, provisional
27 |  | Juan Riva Martin, Captain-General, provisional
28 | 1624 | Garcia Giron de Loaysa, Captain-General, provisional
29 | 1624 | Cristobal de Aranda, Captain-General, provisional
30 | 1625 | Lorenzo de Cabrera, Captain-General
31 | 1630 | Juan Bitrian de Viamontes, Captain-General
32 | 1634 | Francisco Riano de Gamboa, Captain-General
33 | 1639 | Alvaro de Luna, Captain-General
34 | 1647 | Diego de Villalba, Captain-General
35 | 1653 | Francisco Xeldes, Captain-General
36 | 1655 | Juan Montano, Captain-General
37 | 1658 | Juan de Salamanca, Captain-General
38 | 1663 | Rodrigo de Flores, Captain-General
39 | 1664 | Francisco Dairle, Captain-General
40 | 1670 | Francisco de Ledesma, Captain-General
41 | 1680 | Jose Fernandez de Cordoba, Captain-General
42 | 1685 | Andres Munibe, Captain-General, provisional
43 |  | Manuel Murguia, Captain-General, provisional
44 | 1687 | Diego de Viana, Captain-General
45 | 1689 | Severino de Manraneda, Captain-General
46 | 1695 | Diego de Cordoba, Captain-General
47 | 1702 | Pedro Benites de Lugo, Captain-General
48 | 1705 | Nicolas Chirino, Captain-General, provisional
49 | .... | Luis Chacon, Captain-General, provisional
50 | 1706 | Pedro Alvares Villarin, Captain-General
51 | 1708 | Laureano de Torres, Captain-General
52 | 1711 | Luis Chacon, Captain-General
53 | 1713 | Laureano de Torres, Captain-General
54 | 1716 | Vicente Baja, Captain-General
55 | 1717 | Gomez de Alvarez, Captain-General
56 | 1717 | Gregorio Guazo, Captain-General
57 | 1724 | Dionisio Martinez, Captain-General
58 | 1734 | Juan F. Guemes, Captain-General
59 | 1745 | Juan A. Tineo, Captain-General
60 | 1745 | Diego Pinalosa, Captain-General
61 | 1747 | Francisco Cagigal, Captain-General
62 | 1760 | Pedro Alonso, Captain-General
63 | 1761 | Juan de Prado Portocarrero, Captain-General
64 | July 1, 1762 | Ambrosio Villapando, Count of Riela, Captain-General
65 | June, 1765 | Diego Manrique, Captain-General
66 | July, 1765 | Pasual Jimenez de Cisners, Captain-General, provisional
67 | March 19, 1766 | Antonio M. Bucarely, Captain-General
68 | 1771 | Marques de la Torre, Captain-General
69 | June, 1777 | Diego J. Navarro, Captain-General
70 | May, 1781 | Juan M. Cagigal, Captain-General
71 | 1782 | Luis de Unzaga, Captain-General, provisional
72 | 1785 | Bernardo Troncoso, Captain-General, provisional
73 | .... | Jose Espeleta, Captain-General, provisional
74 | .... | Domingo Cabello, Captain-General, provisional
75 | Dec. 28, 1785 | Jose Espeleta, Captain-General
76 | Apr. 20, 1789 | Domingo Cabello, Captain-General, provisional
77 | July 8, 1790 | Luis de las Casas, Captain-General
78 | Dec. 6, 1796 | Juan Bassecourt, Captain-General
79 | May 13, 1799 | Salvador de Muro, Captain-General
80 | Apr. 14, 1812 | Juan Ruiz de Apodaca, Captain-General
81 | July 2, 1816 | Jose Cienfuegos, Captain-General
82 | Apr. 20, 1819 | Juan M. Cagigal, Captain-General
83 | Mar. 3, 1821 | Nicolas de Mahy, Captain-General
84 | July 2, 1823 | Sebastian Kindelan, Captain-General, provisional
85 | May 2, 1823 | Dionisio Vives. Given absolute authority by royal decree, 1821
86 | May 2, 1832 | Mariano Rocafort. Given absolute authority by royal decree, 1825
87 | June 1, 1834 | Miguel Tacon. Given absolute authority by royal decree of 1825
88 | From June 1, 1834, to Apr. 16, 1838 | Lt.-Gen. Miguel Tacon y Rosique, Captain-General
89 | From April 16, 1838 to Feb., 1840 | Lieut. Gen. Joaquin Espeleta y Enrille
90 | Feb., 1840, to May 10, 1841 | Lieut. Gen. Pedro Tellez de Gironm, Prince of Anglona
91 | From May 10, 1841, to Sept. 15, 1843 | Lieut. Gen. Geronimo Valdes y Sierra
92 | From Sept. 15, to Oct. 26, 1843 | Lieut. Gen. of the Royal Navy, Francis Xavier de Ulloa, provisional
93 | From Oct. 26, 1843, to Mar. 20, 1848 | Lieut. Gen. Leopoldo O'Donnell y Joris, Count of Lucena.
94 | From Mar. 20, 1848, to Nov. 13, 1850 | Lieut. Gen. Federico Roncali, Count of Alcoy
95 | From Nov. 13, 1850, to Apr. 22, 1852 | Lieut. Gen. Jose Gutierrez de la Concha
96 | From Apr. 22, 1852, to Dec. 3, 1853 | Lieut. Gen. Valentin Canedo Miranda
97 | From Dec. 3, 1853, to Sept. 21, 1854 | Lieut. Gen. Juan de la Pezuela, Marquis of de la Pezuela
98 | From Sept. 14, 1854, to Nov. 24, 1859 | Lieut. Gen. Jose Gutierrez de la Concha, Marquis of Habana, second time
99 | From Nov. 14, 1859, to Dec. 10, 1862 | Lieut. Gen. Francisco Serrano, Duke de la Torre
100 | From Dec. 10, 1862, to May 30, 1866 | Lieut. Gen. Domingo Dulce y Garay
101 | From May 20, 1866, to Nov. 3, 1866 | Lieut. Gen. Francisco Lersundi
102 | From Nov. 3, 1866, to Sept. 24, 1867 on which date he died | Lieut. Gen. Joaquin del Manzano y Manzano
103 | From Sept. 24, 1867, to Nov. 3, 1866 | Lieut. Gen. Blas Villate, Count of Valmaseda
104 | From Dec. 13, 1867, to Jan. 4, 1869 | Lieut. Gen. Francisco Lersundi
105 | From Jan. 4, 1869, to June 2, 1869 | Lieut. Gen. Domingo Dulce y Garay, second time
106 | From June 2, 1869, to June 28, 1869 | Lieut. Gen. Felipe Ginoves del Espinar, provisional
107 | From June 28, 1869, to Dec. 15, 1870 | Lieut. Gen. Antonio Fernandez y Caballero de Rodas
108 | From Dec. 15, 1870, to July 11, 1872 | Lieut. Gen. Blas Villate, Count of Valmaseda
109 | From July 11, 1872, to Apr. 18, 1873 | Lieut. Gen. Francisco Ceballos y Vargas
110 | From Apr. 18, 1873, to Nov. 4, 1873 | Lieut. Gen. Candido Pieltain y Jove-Huelgo
111 | From Nov. 4, 1873, to Apr. 7, 1874 | Lieut. Gen. Joaquin Jovellar y Soler
112 | From Apr. 7, 1874, to May 8, 1875 | Lieut. Gen. José Gutierrez de la Concha, Marquis of Habana
113 | From May 8, 1875, to June 8, 1875 | Lieut. Gen. Buenaventura Carbo, provisional
114 | From June 8, 1875, to Jan. 18, 1876 | Lieut. Gen. Blas Villate, Count of Valmaseda, third time
115 | From Jan. 18, 1876, to June 18, 1878 | Lieut. Gen. Joaquin Jovellar y Soler. He was under Martinez Campos, who was the general in chief
116 | From Oct. 8, 1876, to Feb. 5, 1879 | Lieut. Gen. Arsenio Martinez Campos
117 | From Feb. 5, 1879, to Apr. 17, 1879 | Lieut. Gen. Cayetano Figueroa y Garaondo, provisional
118 | From Apr. 17, 1879, to Nov. 28, 1881 | Lieut. Gen. Ramon Blanco y Erenas
119 | From Nov. 28, 1881, to Aug. 5, 1883 | Lieut. Gen. Luis Prendergast y Gordon, Marquis of Victoria de las Tunas
120 | From. Aug. 5, 1883, to Sept. 28, 1883 | Lieut. Gen. of Division Tomas de Reyan y Reyna, provisional
121 | From Sept. 28, 1883, to Nov. 8, 1884 | Lieut. Gen. Ignacio Maria del Castillo
122 | From Nov. 8, 1884, to Mar. 25, 1886 | Lieut. Gen. Ramon Fajardo e Izquierdo
123 | From Mar. 25, 1886, to July 15, 1887 | Lieut. Gen. Emilio Calleja e Isasi
124 | From July 15, 1887, died Feb. 6, 1890 | Lieut. Gen. Saba Marin y Gonzalez
125 | From Mar. 13, 1889, died Feb. 6, 1890 | Lieut. Gen. Manuel Salamanca y Begrete
126 | From Mar. 13, 1889, to Apr. 4, 1890 | General of Division Jose Sanchez Gomez, provisional
127 | From Apr. 4, 1890, to Aug. 20, 1890 | Lieut. Gen. Jose Chinchilla y Diez de Onate
128 | From Aug. 20, 1890, to June 20, 1892 | Lieut. Gen. Camilo Polavieja y del Castillo
129 | From June 20, 1892; died July 15, 1893 | Lieut. Gen. Alejandro Rodriguez Arias
130 | From July 15, 1893, to Sept. 5, 1893 | General of Division Jose Arderius y Garcia, provisional
131 | From Sept. 5, 1893, to Apr. 16, 1895 | Lieut. Gen. Emilio Calleja e Isasi
132 | From Apr. 16, 1895, to Jan. 20, 1896 | Captain Gen. Arsenio Martinez Campos
133 | From Jan. 20, 1896, to Feb. 11, 1896 | Lieut. Gen. Savas Marin y Gonzalez
134 | From Feb. 11, 1896, to Oct. 31, 1897 | Lieut. Gen. Valeriano Weyler y Nicolau
135 | From Oct. 31, 1897, to Nov. 30, 1898 | Capt. Gen. Ramon Blanco y Erenas
136 | Nov. 30, 1898, to Jan. 1, 1899, at 12 noon. | Lieut. Gen. Adolfo Jimines Castellanos

Необходимо добавить неприятную заметку. Испанцы — не их высшие чиновники — ушли крайне нелюбезно. Не стоит удивляться тому, что они были печальны, что они были угрюмы, что они были полны негодования; что они боялись, как бы кубинцы не восстали против них в последний момент и не отомстили за накопленные обиды многих лет. Но, конечно, никакого такого восстания не было. Кубинцы хотели сделать этот день поводом для большого общественного праздника, но власти — кубинские и американские, а также испанские — не позволили этого. Не было вежливым ликовать над побежденным врагом. Кроме того, любое такое празднование вызвало бы большую опасность беспорядков. Что было непростительно, однако, так это состояние, в котором испанцы оставили все общественные здания. Они разграбили и опустошили их, забрав все, что можно было вынести. Они разрушили сантехнику и осветительные приборы. Они сломали или засорили стоки. Они оставили каждое место в неописуемо грязном состоянии. Во всей их истории на Кубе не было ничего более неподобающего, чем их манера покидать ее. Такова была последняя деталь урегулирования с Испанией.

Затем последовало урегулирование с Кубой. Фактически, оно предпринималось одновременно. И это была гораздо более сложная задача из двух. Необходимо было договориться о передаче временного доверительного управления Соединенных Штатов постоянной кубинской власти, и сделать это в обстоятельствах и условиях, которые обеспечили бы наибольшую возможную степень уверенности в успехе. Говорят, что когда американский флаг был поднят в Гаване в знак временного суверенитета 1 января 1899 года, американский сенатор среди зрителей воскликнул: «Этот флаг никогда не будет спущен!» Были также, несомненно, те среди кубинских зрителей, которые думали и говорили, что его вообще не следовало поднимать, а суверенитет должен был быть передан непосредственно от Испании Кубе.

Оба были неправы; как оба со временем осознали. Ради доброй воли и справедливости было необходимо, чтобы американский флаг со временем был спущен и уступил место флагу Кубы. Было столь же необходимо ради благополучия Кубы и ее будущего процветания и спокойствия, чтобы существовал период американского управления, подготавливающий к полной независимости.

Существовало, как мы уже указывали, некоторое трение между кубинцами и американцами во время вмешательства весной 1898 года. Кубинцы считали, что американская армия вообще не должна входить на Кубу, кроме как с артиллерийскими силами, чтобы служить дополнением к кубинской армии. С другой стороны, американцы были слишком склонны игнорировать кубинскую армию и Временное правительство, забывать о том, чего кубинцы уже достигли, и действовать так, как будто война была исключительно между Соединенными Штатами и Испанией. Когда, однако, произошла фактическая высадка армии Шафтера, кубинцы приняли этот факт лояльно и изящно и оказали максимально возможную помощь в сотрудничестве.

Временное правительство Кубинской Республики, как только военные действия закончились и начались переговоры о мире, решило созвать еще одну Национальную ассамблею, чтобы определить, что следует делать в течение интервала, который должен пройти, прежде чем Соединенные Штаты передадут судьбы Кубы в руки кубинцев. Это решение было принято на собрании в Санта-Крус 1 сентября, на котором присутствовали президент Бартоломе Масо; вице-президент Мендес Капоте; и три секретаря: Алеман, Фонтс-Стерлинг и Морено де ла Торре. Чувствовалось, и не без оснований, что островное правительство и его силы не получили того признания, которого они заслуживали. Калисто Гарсия и Франсиско Эстрада внесли ценный вклад в осаду и взятие Сантьяго, однако генералом Шафтером им не было позволено участвовать в церемонии сдачи испанских сил или даже присутствовать на этом ликующем событии. Когда американцы таким образом взяли под контроль Сантьяго и Ориенте, кубинское правительство, военное и гражданское, было проигнорировано, а генерал Леонард Вуд был назначен военным губернатором, как будто никакого кубинского правительства не существовало.

СТАРОЕ И НОВОЕ В ГАВАНЕ

Архитектура Гаваны варьируется от шестнадцатого до двадцатого века, и образцы всех пяти веков могут в некоторых местах быть сгруппированы в пределах одной сцены; с электрическим освещением и телефонами в зданиях, которые стояли, когда Фрэнсис Дрейк угрожал городу завоеванием.

{135}

Более того, в течение месяцев американской блокады острова кубинцы страдали, возможно, даже больше, чем испанцы, от нехватки припасов. Считалось, что хотя хорошо было таким образом лишать испанскую армию припасов, кубинский народ не должен был быть оставлен страдать. После перемирия дела оставались в бедственном состоянии. Кубинская армия была без продовольствия и без жалованья, на которое можно было бы купить продовольствие; и Временное правительство было бессильно помочь ей или помочь голодающему гражданскому населению. У него не было средств, и, конечно, оно не могло теперь собрать их ни путем налогообложения, ни путем займов. В конце ноября некоторая помощь была оказана путем отправки продовольствия из Соединенных Штатов, но в целом условия были неудовлетворительными и не способствовали сердечному доверию между кубинцами и американцами.

Национальная ассамблея, которая была созвана 1 сентября, собралась в Санта-Крус 7 ноября и приняла решение о роспуске Временного правительства и назначении специальной комиссии для защиты кубинских интересов в период американской оккупации. Эта комиссия состояла из Доминго Мендеса Капоте, президента; Фердинанда Фрейре де Андраде, вице-президента; и Мануэля М. Коронадо и доктора Порфирио Кальенте, секретарей. Организация армии должна была быть сохранена на данный момент с генералом Максимо Гомесом в качестве главнокомандующего.

Настоящим камнем преткновения в ситуации на тот момент была демобилизация кубинской армии. Это не могло быть сделано — Гомес не хотел даже рассматривать это — пока людям не могли заплатить, а денег, чтобы заплатить им, не было. Среди 36 000 человек в списках, как говорили, было 20 000 тех, кто прослужил два года или более и кто имел право на оплату. Гомес обратился с призывом к армии и к кубинскому народу в целом лояльно принять временную американскую оккупацию и сотрудничать с американцами в восстановлении порядка и развитии правительственных институтов, чтобы в кратчайшие сроки Куба могла взять на себя всю задачу самоуправления. В то же время он настоятельно просил правительство Соединенных Штатов предоставить деньги для выплаты жалованья солдатам, чтобы армия могла быть распущена, а люди могли вернуться в свои дома и к своей работе, и таким образом восстановить промышленное процветание острова. Для этой цели он предложил сумму в 60 000 000 долларов, не только для фактической оплаты, но и для компенсации за потери, которые офицеры и солдаты понесли во время войны. Он был склонен держать своих людей под ружьем до тех пор, пока Соединенные Штаты не передадут контроль над Кубой кубинцам или не назначат дату для этого; и к концу января 1899 года он собрал все свои силы в провинции Гавана и разместил штаб-квартиру своего штаба в бывшем дворце генерал-капитана. Тем временем комиссия Кубинской национальной ассамблеи рекомендовала предоставить людям отпуска, чтобы позволить им пойти работать в ответ на большой спрос на рабочую силу, который возникал по всему острову. Этот курс проводился в значительной степени.

В конечном итоге правительство Соединенных Штатов выделило сумму в 3 000 000 долларов для выплаты жалованья солдатам. Это был не заем, подлежащий погашению, а прямой дар, являющийся остатком суммы в 50 000 000 долларов, которая была проголосована президенту в начале войны для использования по его усмотрению. Он был дан при условии, что каждый получатель должен доказать свою службу в армии и сдать винтовку. Против этого последнего требования, которое означало разоружение кубинцев, генерал Гомес решительно возражал, но в конце концов согласился и договорился выполнить план, как только деньги будут в наличии. После этого некоторые другие кубинские офицеры оспорили его право обязывать кубинскую армию к какому-либо подобному соглашению. Они были недовольны небольшой суммой и настаивали на том, что только Кубинская ассамблея имеет право действовать в отношении американского предложения. Они добавили, что откажутся подчиняться приказам генерала Гомеса и будут искать справедливости у Ассамблеи. Следует добавить, что эти офицеры не были теми, кто был наиболее активен и эффективен в полевых условиях.

Генерал Гомес проигнорировал эту мятежную демонстрацию и продолжил приготовления к получению и распределению 3 000 000 долларов; после чего Ассамблея собралась вместе и 12 марта объявила импичмент генералу Гомесу и сместила его с должности главнокомандующего, обвинив его в том, что он не выполнил свои военные обязанности и не подчинился приказам Ассамблеи. Это скандальное представление было проигнорировано Гомесом и осуждено подавляющим большинством кубинского народа. Оно было также проигнорировано американскими властями. Генерал Брук продолжил свои переговоры с Гомесом и, наконец, достиг соглашения. Условия были следующими: каждый кубинский солдат, который находился на службе до 17 июля 1898 года и не получал жалованья от какой-либо государственной должности, при сдаче своего оружия и снаряжения должен был получить 75 долларов в золоте Соединенных Штатов. Оружие и снаряжение должны были быть сданы муниципальным властям и помещены и храниться в арсеналах под присмотром оружейников, назначенных генералом Гомесом, как памятники Войны за независимость. Кубинские комиссары протестовали против этого урегулирования и сопротивлялись ему, но в конце концов уступили, когда увидели, что все солдаты принимают его. Они продолжали, однако, некоторое время проявлять недовольство и недоверие к Соединенным Штатам и распространять сомнения в том, выполнит ли эта страна когда-либо свое обещание сделать Кубу независимой. Некоторые агитаторы зашли так далеко, что пытались спровоцировать восстания против американской администрации. Но все подобные вещи не встретили никакой поддержки со стороны генерала Гомеса или кого-либо из настоящих лидеров кубинского народа, которые выразили полное доверие к доброй воле Соединенных Штатов и сделали все возможное, чтобы побудить нацию воспользоваться беспрецедентной возможностью, которая была предоставлена ей. День ото дня масштаб этой возможности становился все более очевидным, как и практическая благотворность американской администрации.

ГЛАВА IX

Американская оккупация Кубы, формальная и полная, не начиналась, как мы видели, до 1 января 1899 года, когда в Гаване была осуществлена церемониальная передача суверенитета. Но почти за шесть месяцев до этой эпохальной даты фактическая оккупация и управление были начаты в широком масштабе и самым благоприятным образом. С исключительной уместностью это было осуществлено в том городе, который почти четыре столетия назад был первой столицей и метрополией острова, и в той провинции, которая была ареной первых испанских поселений на Кубе и которая была, возможно, больше, чем вся остальная часть острова, местом и базой операций революции за независимость.

Сдача Сантьяго генералом Торалем 17 июля 1898 года сделала американскую армию хозяином этого города и практически всей провинции Ориенте. Имея власть и полномочия правительства, американцы должны были неизбежно взять на себя полную ответственность за него; и это было оперативно сделано. Еще до названной даты, 13 июля, на следующий день после того, как начались переговоры о капитуляции, в ожидании того, что должно произойти, президент Мак-Кинли постановил, что до дальнейших распоряжений в оккупированной территории должны сохраняться существующие испанские законы. Как только 12 августа был подписан протокол, генерал Генри У. Лоутон был назначен военным губернатором провинции Ориенте и главнокомандующим американскими силами. Это была честь, причитающаяся этому доблестному офицеру за его лидерство в акте вторжения и завоевания. Но Лоутон был скорее солдатом, чем администратором, и его услуги были незаменимы в полевых условиях. Соответственно, после краткого, но весьма почетного пребывания на посту губернатора, 24 сентября его сменил человек, который сочетал в себе качества солдата и администратора в уникально успешной и триумфальной степени, и чье появление на Кубе предвещало неоценимое преимущество для этой страны и для ее отношений с Соединенными Штатами и с миром. Действительно, хотя этот факт в то время не был осознан, будет не преувеличением сказать, что Леонард Вуд держал в своей руке, уме и сердце судьбы Кубы. Мог бы, это правда, найтись какой-то другой человек, который как солдат умиротворил бы остров и твердо держал бы его в тисках мира. Мог бы найтись санитар и врач, который избавил бы остров от эпидемий. Были финансисты, которые могли бы поставить его финансовые интересы на прочную основу. Были юристы, которые могли бы пересмотреть его законы. Были государственные деятели, которые могли бы контролировать и направлять его общие правительственные дела, как внутренние, так и внешние. Но была необходимость в том, чтобы все эти качества были объединены в одном человеке и все эти виды деятельности выполнялись одним человеком.

Леонард Вуд был в это время еще молодым человеком, едва достигшим тридцати восьми лет. Рожденный в Винчестере, штат Нью-Гэмпшир, сын выдающегося врача и потомок пилигрима с «Мэйфлауэр», он в детстве занимался мореплаванием, а затем прошел тщательную подготовку для медицинской профессии в Гарвардском университете. Повинуясь порывам патриотизма, возможно, с некоторым неосознанным предчувствием огромных услуг, которые ему суждено было оказать своей стране и миру, он отвернулся от перспектив профессионального продвижения и выгоды, чтобы взять на себя трудные и часто неблагодарные задачи армейского хирурга. Он был назначен на эту должность от штата Массачусетс 5 января 1886 года в качестве помощника хирурга, а пять лет спустя был повышен до звания капитана. Номинальное звание, однако, является лишь слабым показателем заслуг его службы, ибо в самый первый год своей армейской жизни он был отмечен за «выдающееся поведение в кампании против индейцев апачи во время службы в качестве медицинского и строевого офицера экспедиции капитана Лоутона»; за что он был позже награжден Медалью Почета Конгресса.

В начале американского вмешательства в Кубинскую войну за независимость Теодор Рузвельт ушел с должности помощника министра военно-морского флота, которую он занимал с отличием и к большой выгоде страны, чтобы организовать из ковбоев и фронтиров Запада свой знаменитый полк «Раф Райдерс». Но он сам не хотел принимать верховное командование им. Его безошибочное суждение о людях привело его к выбору Леонарда Вуда на должность полковника, под началом которого он сам был рад служить в качестве подполковника. Так случилось, что Вуд впервые отправился на Кубу в качестве полковника 1-го полка добровольческой кавалерии Соединенных Штатов. Вскоре последовали достижения при Гуасимас и при Сан-Хуан-Хилл, о которых уже упоминалось, в знак признания его заслуг, за что 8 июля 1898 года он был повышен до бригадного генерала, а 7 декабря того же года — до генерал-майора добровольцев. Можно добавить, что он был повышен до этих же званий в регулярной армии соответственно 4 февраля 1901 года и 8 августа 1903 года.

С этим багажом 24 сентября он приступил к выполнению задачи по управлению Сантьяго и провинцией Орьенте. Это была должность, сопряженная с исключительной ответственностью и властью. Приказ президента возлагал на него обязанность применять существующие муниципальные законы в той мере, в какой, по его собственному суждению, они были применимы к новому положению дел. Это было все. В остальном он был предоставлен исключительно самому себе, не будучи связанным никакими договорными обязательствами или правительственными обещаниями. Он был просто «доброжелательным деспотом», стремящимся умиротворить и восстановить эту обширную восточную провинцию Кубы методами, которые он разработал сам. Это был регион, одновременно самый непокорный и самый обедневший на Кубе, а его столицей был город, пораженный эпидемией. В течение шести месяцев он трудился там, и за этот короткий период он настолько продвинул работу по реконструкции, что впоследствии Орьенте служил примером и моделью для всех остальных провинций Кубы. Отзывчивая, бдительная, неутомимая, искренняя, лишенная тщеславия или показного блеска, решительная, дипломатичная и всегда предельно справедливая личность генерала Вуда олицетворяла для народа Кубы качества, редко, если вообще когда-либо прежде, ассоциировавшиеся с тем, кто занимал дворец губернатора, в то время как его энергия в борьбе с болезнями, облегчении страданий, возрождении промышленности и поддержании порядка открыла им, как никогда прежде не делал испанский режим, благотворность просвещенного правительства. Невозможно переоценить ценность его услуг в течение тех нескольких месяцев в Сантьяго в деле разъяснения кубинцам доброжелательных намерений и отношения американцев к ним, а также в раскрытии перед ними огромных материальных и моральных выгод, которые они получили бы благодаря мудро управляемому самоуправлению.

Он начал свою работу в Сантьяго в ужасающих обстоятельствах. Свирепствовала эпидемия оспы и желтой лихорадки, и над городом висели облака дыма от погребальных костров, на которых сжигали многие тела, которые невозможно было похоронить. Город был пропитан грязью. Половине населения грозил голод. Царили беззаконие и жалобы на притеснения. Ему приходилось быть одновременно санитарным врачом, управляющим и судьей. Он героически трудился на всех трех поприщах и справился с ними настолько хорошо, что через несколько недель Сантьяго стал казаться новым городом. Конечно, многое нужно было сделать и в других местах провинции. В Ольгине было три тысячи случаев заболевания оспой, из которых 1200 он пролечил в больницах. Он направил туда в качестве медсестер 600 полностью вакцинированных людей с иммунитетом, ни один из которых не заразился болезнью. Сотни зараженных зданий хлипкой постройки были сожжены, а все остальные были тщательно продезинфицированы, и эпидемия была побеждена.

В начале следующего года генерал Вуд искал заслуженного отдыха во время краткого визита в свой прежний дом в Бостоне, оставив, как он полагал, дела в Сантьяго в надежно удовлетворительном состоянии. Но он был вынужден поспешно вернуться в июле 1899 года, чтобы справиться с новой вспышкой болезни. По прибытии он обнаружил, что и город, и его собственный армейский лагерь находятся во власти злокачественной желтой лихорадки. Это было время для героических действий, и именно их он и совершил. За один день он перевел свои войска в здоровые места на соседних холмах, а затем подверг город такой очистке и научной санитарии, какой ни он сам, ни какой-либо другой кубинский город никогда не знали. Остров и весь мир с интересом наблюдали, сможет ли он таким образом справиться с эпидемией и подавить ее.

Он преуспел. Теория доктора Карлоса Дж. Финлея о том, что комары являются единственными переносчиками болезни, еще не была практически проверена и применена, хотя она была выдвинута этим выдающимся кубинским врачом много лет назад. Это бессмертное достижение было отложено для осуществления господами Ридом, Кэрроллом, Аграмонте и Лазиром во время последующей администрации генерала Вуда в Гаване. Но даже без этого, благодаря напряженной санитарной работе, эпидемия июля 1899 года была побеждена, а Сантьяго стал чистым и здоровым.

Другое достижение генерала Вуда в Сантьяго во второй половине 1898 года оказалось весьма успешным и вскоре после этого было распространено на другие провинции острова. Это была организация Сельской гвардии — силы, которая стала неоценимой для поддержания порядка в сельских районах острова, подобно тому, как в Пенсильвании и некоторых других штатах США заботятся о порядке с помощью полиции штата. Генерал Вуд отобрал для этой службы офицеров и солдат кубинской армии времен Войны за независимость, которые были рекомендованы за свой хороший характер и эффективность. К концу 1898 года у него было около 300 таких кавалеристов, патрулировавших дороги Орьенте в районах, где такая охрана была наиболее необходима, с замечательными результатами. Ценность этой службы была замечена и оценена офицерами других провинций, и в начале 1899 года система была введена во всех провинциях, за исключением Матансаса, где те же цели достигались силами конной полиции, содержавшейся крупными муниципалитетами. В городе Гавана военный губернатор генерал Ладлоу провел совещание с генералом Марио Гарсиа Менокалем из кубинской армии, который был приглашен стать начальником полиции в этом городе при американской администрации, и вместе с ним разработал детали организации Сельской гвардии в пригородах столицы и сельских районах провинции Гавана. Они сформировали отряд из 350 человек для службы там и тем самым быстро сделали весь этот регион, даже в более или менее неспокойный период, последовавший сразу после войны, примечательным своей безопасностью и порядком. Когда в конце американской оккупации Сельская гвардия была передана кубинскому правительству, она состояла из 15 подразделений, насчитывавших 1605 офицеров и рядовых, размещенных на 247 различных постах.

Тем временем американская оккупация и администрация были установлены по всему острову. Сразу после передачи суверенитета 1 января 1899 года Джон Р. Брук, генерал-майор, командующий дивизией Кубы и военный губернатор, издал прокламацию к народу острова. Он сказал им, что приехал как представитель президента, чтобы обеспечить защиту людей и безопасность личности и собственности, восстановить доверие, восстановить разоренные плантации, возобновить коммерческое движение и обеспечить полную защиту при осуществлении всех гражданских и религиозных прав. На достижение этих целей будут направлены все усилия Соединенных Штатов в интересах и на благо всего народа Кубы. Правовые кодексы испанского суверенитета должны были оставаться в силе с такими изменениями и модификациями, которые могли время от времени признаваться необходимыми в интересах хорошего управления. Народ Кубы, независимо от прежних связей, был приглашен и призван к сотрудничеству в достижении этих целей путем проявления умеренности, примирения и доброй воли по отношению друг к другу.

Остров был разделен для административных целей на семь департаментов, соответствующих провинциям, причем город Гавана составлял седьмой. Командирами этих департаментов при генерале Бруке были: город Гавана — генерал Уильям Ладлоу; провинция Гавана — генерал Фицхью Ли; Пинар-дель-Рио — генерал Джордж У. Дэвис; Матансас — генерал Джеймс Г. Уилсон; Санта-Клара — генерал Джон К. Бейтс; Камагуэй — генерал Л. Х. Карпентер; Орьенте — генерал Леонард Вуд. Гражданское правительство было организовано 12 января путем назначения следующих кубинцев министрами: секретарем департамента штата и правительства — Доминго Мендес Капоте; секретарем финансов — Пабло Десвернине; секретарем юстиции и народного просвещения — Хосе Антонио Гонсалес Лануса; секретарем сельского хозяйства, торговли, промышленности и общественных работ — Адольфо Саэнс Яньес. Позднее, весной того же года, провинции Гавана и Пинар-дель-Рио были объединены в один департамент, как и Матансас и Санта-Клара, а также Камагуэй и Орьенте.

ГОНСАЛЕС ЛАНУСА

Выдающийся юрист, пенолог и литератор Гонсалес Лануса родился в Гаване 17 июля 1865 года. Он достиг известности в адвокатуре и на судейском поприще, стал профессором уголовного права в Гаванском университете и был автором нескольких важных работ по юриспруденции. Он был агентом революции в Гаване в 1895 году и секретарем кубинской делегации в Нью-Йорке. Во время губернаторства генерала Брука он был секретарем юстиции и народного просвещения, а во время первого срока президента Менокаля — спикером Палаты представителей. Он был делегатом Панамериканского конгресса в Рио-де-Жанейро в 1906 году.

Проблемы, с которыми столкнулись американские военные администраторы и их кубинские коллеги из гражданского правительства, были многочисленны и серьезны. Была работа по санитарии, которая проводилась по линиям, аналогичным тем, что генерал Вуд проводил в Сантьяго. Город Гавана имел преимущество в виде услуг генерала Ладлоу, эксперта-инженера и специалиста по санитарии. Затем была работа по кормлению голодающего населения. Столь огромными были разрушения войны, столь великим было уничтожение ресурсов, что одна из самых плодородных и продуктивных стран в мире была временно неспособна обеспечить продовольствием своих собственных жителей, хотя их число уменьшилось на четверть из-за ужасов войны. В этих обстоятельствах американское правительство было вынуждено установить систему распределения продовольствия на очень либеральных началах. Только в Гаване более 20 000 человек зависели от нее, чтобы спастись от настоящего голода. Однако система была настолько хорошо организована, а кубинцы настолько энергично взялись за самопомощь, что уже через пять месяцев стало возможным упразднить общую систему снабжения продовольствием и ограничить такую работу случаями особой нужды, которые могут возникнуть в любом сообществе.

Спасая таким образом остров от угрожавшего, если не реального, голода, американское правительство, несомненно, сделало многое, но сам кубинский народ сделал гораздо больше. Самопомощь и взаимопомощь стали порядком дня. Все, кто мог это сделать, спешили найти работу — либо в своем собственном хозяйстве, либо на земле, либо в учреждениях других лиц. Плантаторы, чьи поля были разорены, а здания разрушены, занимали деньги, где могли, когда это было необходимо для восстановления. Если они не могли собрать деньги, чтобы заплатить своим работникам, они обещали им долю в доходах от будущего урожая. Мелкие фермеры, которые потеряли все свои орудия труда и не имели денег, чтобы купить новые на замену, работали почти без инструментов или одалживали их друг у друга, так что один плуг служил для полудюжины, и даже мотыги и лопаты точно так же переходили из сада в сад. В отсутствие лошадей и мулов плуги фактически тянули упряжки из четырех или шести человек, в таких случаях делая, возможно, не более чем царапая поверхность почвы, хотя даже этого было достаточно, чтобы позволить посеять семена.

Упоминалось о заимствовании денег плантаторами для восстановления своих поместий. Это было непростой задачей из-за того, насколько они уже были обременены долгами. Почти вся земля на Кубе была заложена за большой процент от ее стоимости. Перепись, проведенная американскими властями в 1899 году, показала общую оценку недвижимости на всем острове всего в 323 641 895 долларов. Эти удивительно низкие цифры были, конечно, обусловлены обесцениванием ценностей из-за разрушений войны. Но на эту оценку приходилось 47 915 494 доллара долга, или более 76 процентов. Очевидно, что возможности заимствования кубинской недвижимости были исчерпаны. Во время войны, при царившем тогда упадке промышленности, фермеры не могли выплачивать свои ипотечные кредиты, и поэтому испанское правительство в мае 1896 года постановило, что все ипотечные кредиты, срок погашения которых наступает, должны быть продлены на год, в течение которого все юридические шаги по их взысканию должны быть приостановлены. Однако в Орьенте и Камагуэе предоставленная таким образом отсрочка составляла всего месяц. Последовательные продления отсрочки довели ее до апреля 1899 года, когда американская администрация уже контролировала ситуацию. Затем была предоставлена окончательная отсрочка до апреля 1901 года.

Еще одной проблемой, которая оказалась особенно затруднительной, было местное или муниципальное управление. Остров был разделен на шесть провинций, тридцать один судебный округ и сто тридцать два муниципалитета, и последние были разделены на подокруга, а те, в свою очередь, на районы. Все они имели своих местных чиновников и местные финансовые системы, и последние, как обнаружили американцы, находились в серьезном беспорядке. Их необходимо было реформировать, но при этом возникали почти бесконечные трения. Такие вопросы настолько близко касались кубинского народа, что он был естественно ревнив и возмущен чужеземным вмешательством и диктатом. В то же время американцы считали необходимым контролировать реорганизацию местного самоуправления как основу для удовлетворительного общего управления. Каждая сторона стала более или менее раздраженной по отношению к другой, что привело к печальным результатам.

Интересным личным фактором в это время, влияние которого в целом было полезным для американского правительства, был генерал Максимо Гомес. Нет сомнений, что он чувствовал себя несколько обиженным американцами, как чувствовал себя Калисто Гарсия при сдаче Сантьяго. В течение первого месяца американского правления в столице он держался в стороне, оставаясь в своем доме в Ремедиосе. Но в феврале он приехал в Гавану и был встречен так, как, вероятно, не был встречен ни один другой человек в кубинской истории. От Ремедиоса до Гаваны он проследовал через почти непрерывную серию народных демонстраций самого восторженного характера, а в столице его приветствовали как героя-победителя и непревзойденного кумира народа, чью независимость он завоевал. Единственная диссонирующая нота исходила от небольшой группы политиков, отождествлявших себя с той Ассамблеей, которую и Гомес, и американское правительство отказались признать и которой Гомес решительно противостоял в вопросе выплаты жалования и демобилизации кубинской армии. Но это противодействие ему не уменьшило любви и почтения, с которыми широкие массы кубинского народа относились к суровому и седому старому герою их войн. Следует также отметить, что, пока его так принимали люди, его собственное отношение к ним было не менее значимым. В каждом месте, через которое он проезжал на своем пути в Гавану, и на каждом собрании, где его принимали в этом городе, он говорил с людьми кратко и энергично, как подобает солдату, призывая их забыть разногласия прошлого, даже их праведный гнев против испанцев, и объединиться, чтобы гармонично и эффективно работать вместе для завершения в мирное время великой задачи на благо Кубы, которая была так далеко продвинута в войне.

Результат, по крайней мере на время, был изумительным. Кубинец и испанец, революционер, автономист и конституционалист на время объединились. На одном из главных публичных приемов, устроенных в честь Гомеса в Гаване, флаги Кубы, Соединенных Штатов и Испании были выставлены на равных правах, и все три были встречены аплодисментами. Этот дух, правда, не всегда преобладал впоследствии. Но для Кубы было неоценимым благом, что он был так сильно пробужден и проявлен в тот решающий период ее истории.

Во время администрации генерала Брука полиция Гаваны была полностью реорганизована с помощью Джона Б. Маккалла, бывшего суперинтенданта полиции Нью-Йорка. Это было сделано как можно скорее после установления американского правления, и к началу марта 1899 года мир и безопасность кубинской столицы охранялись замечательными силами в форме численностью около тысячи человек. Под командованием генерала Марио Гарсиа Менокаля в качестве начальника этот отряд людей оказывал Гаване, вероятно, столь же эффективные услуги, как и в любом американском городе аналогичного размера. Полицейская работа в Гаване, следует понимать, значительно отличается от работы в городах Соединенных Штатов по той причине, что пьянство и сопутствующие ему беспорядки и мелкие драки практически неизвестны в кубинском мегаполисе, и поэтому одна из самых частых причин арестов в американских городах там отсутствует.

Когда американская администрация взяла на себя управление кубинскими делами, она обнаружила островную казну совершенно пустой. Уходящие испанцы позаботились об этом. Но тщательное, честное и бережливое управление финансами вскоре обеспечило остров хорошим рабочим доходом. К первому сентября 1899 года было получено 10 000 000 долларов дохода из различных источников. Майор Э. Ф. Лэдд из армии Соединенных Штатов был назначен казначеем и офицером по выплатам таможенной службы, а чуть позже он был назначен аудитором, а затем казначеем острова. В этих качествах он проявил замечательную эффективность и сильно расположил к себе людей, став одним из самых успешных членов американского руководящего состава. Его администрация была тем более оценена кубинцами из-за долгожданной реформы налоговой системы, которая была проведена в то время. Старая испанская налоговая система была отвратительной, а система недолговечного режима автономистов 1897–1898 годов изменила ее главным образом с результатом увеличения путаницы. Поэтому в начале 1899 года были предприняты радикальные реформы. 10 февраля был издан приказ об отмене всех налогов, причитающихся по старому испанскому закону, которые оставались невыплаченными на 1 января, за исключением налогов на пассажиров и грузы, которые по обычаю собирались и удерживались железнодорожными компаниями. Все налоги на основные продукты питания и топливо были отменены, как и все муниципальные налоги на импорт и экспорт. Эти налоги ранее были очень обременительными и являлись источником многих жалоб и раздражения, и их отмена была очень приятна кубинскому народу, который начал понимать, что значит иметь правительство, чьей главной целью было служить им, а не грабить их.

Один налог был значительно увеличен, а именно акцизный налог на все алкогольные напитки, и это стало частью дохода муниципалитетов, а не штата, тем самым компенсируя муниципалитетам потерю налога на товары. Несмотря на умеренные привычки кубинского народа, очень широкое потребление алкогольных напитков в той или иной форме делало этот сбор значительной суммой.

Вопрос, который настоятельно требовал реформы, но который, к сожалению, был реформирован с большим рвением, чем дипломатией, вызвал много разногласий в тот первый год американской администрации. Это был закон о браке. При испанском правительстве брак считался исключительно функцией, более того, таинством римско-католической церкви и не мог быть законно совершен никаким другим органом; хотя в более поздние годы было сделано положение о гражданском браке для некатоликов. Но поскольку прибегнуть к последнему означало навлечь на себя определенное социальное порицание, немногие пары когда-либо пользовались им. Конечно, лояльные члены церкви не могли этого сделать, так как религиозная церемония была для них обязательной.

С уходом испанского правительства с острова произошло полное отделение церкви от государства, и стало необходимым предусмотреть новый закон о браке. Старая система стала ненавистной, можно объяснить, из-за больших сборов, которые многие священнослужители взимали за совершение церемонии, и из-за того, что из-за этих сборов многие пары из более бедных слоев населения решили вообще отказаться от брачной церемонии; практика, не способствующая социальному порядку и часто вызывающая серьезные затруднения и судебные тяжбы по поводу наследования имущества. К сожалению, пытаясь реформировать систему, новое правительство зашло слишком далеко в противоположную крайность. Автором нового закона был сеньор Хосе Антонио Гонсалес Лануса, секретарь юстиции, и он сделал гражданский брак обязательным, хотя и разрешил дополнительную религиозную церемонию по желанию сторон. «Отныне, — говорилось в нем, — только гражданские браки будут юридически действительными». Он установил законную плату за заключение брака в один доллар.

Намерение закона было, несомненно, хорошим, и можно было бы утверждать, что он не должен был вызывать обиду, поскольку не мешал религиозным брачным церемониям. Нет сомнений, что он очень решительно поддерживался большой частью кубинской нации. Когда было предложено отменить или существенно изменить его, подавляющее большинство муниципальных правительств на острове, все судьи Верховного суда, большинство судей первой инстанции и половина провинциальных губернаторов настаивали на его сохранении без изменений. Духовенство римско-католической церкви, однако, выступало против него решительно и настойчиво, и в конечном итоге было сочтено желательным изменить его так, чтобы сделать действительным либо гражданский, либо религиозный брак. Возражение против него заключалось, конечно, в том, что, признавая религиозные браки недействительными, он бросал определенную тень на церковь. Интересно вспомнить, однако, что закон в его нежелательной форме был делом рук кубинского юриста, в то время как в его измененной и приемлемой форме он был делом рук американца и соответствовал закону в Соединенных Штатах, где гражданские и религиозные брачные церемонии являются одинаково законными и действительными.

Чтобы защитить остров от чрезмерной эксплуатации американскими спекулянтами и «промоутерами», закон Конгресса США в феврале 1899 года запретил предоставление франшиз или концессий любого рода в период американской оккупации и контроля. Не утверждалось, что нет необходимости в каких-либо таких грантах, но благоразумно утверждалось, что они должны подождать, пока сами кубинцы не получат полный контроль над островным правительством. Мудрость этого была очевидна, и закон был в целом одобрен даже теми, кто наиболее ясно видел желательность развития ресурсов и промышленности острова путем строительства железных дорог, трамвайных линий, телеграфных линий и т. д. Было лучше подождать год или два, чем навлечь на себя подозрение, что американская администрация предоставила кубинские франшизы американским промоутерам на условиях, которые кубинское правительство не одобрило бы.

Важнейшим мероприятием во время администрации Брука было проведение тщательной переписи населения острова. Это было приказано президентом Мак-Кинли 17 августа 1899 года и было проведено в начале следующей осени. Остров был разделен на 1607 счетных участков, и работа по опросу была поручена главным образом кубинцам. Среди переписчиков было 142 женщины; первые женщины, когда-либо работавшие на правительственной службе на Кубе. Перепись была не просто пересчетом, а включала множество деталей относительно возраста, места рождения, гражданства, семейного положения, грамотности и т. д. населения, а также относительно сельского хозяйства и других занятий, которыми они занимались. Население провинций было следующим по сравнению с цифрами переписи 1887 года:

Provinces | 1899 | 1887
Pinar del Rio | 173,082 | 225,891
Havana | 424,811 | 451,928
Matanzas | 202,462 | 259,578
Santa Clara | 356,537 | 354,122
Camaguey | 88,237 | 67,789
Oriente | 327,716 | 272,379
Totals | 1,572,845 | 1,631,687

Эти цифры показательны. Конечно, за эти двенадцать лет должен был произойти значительный рост населения. Вместо этого произошло значительное сокращение. Общее число нормального прироста плюс 58 842 фактического убыли можно рассматривать как представляющее потерю в результате войны. Также будет замечено, что потеря населения произошла в трех западных провинциях, где испанцы наиболее сильно удерживали власть во время войны, и что не было потери, а был значительный прирост в трех восточных провинциях, которые в значительной степени контролировались кубинцами. Население по полу и расе было следующим:

Male | 815,205
Female | 757,592
Native white | 910,299
Foreign white   | 142,098
Negro | 234,738
Mixed | 270,805
Chinese | 14,857

Отчет о гражданстве был следующим:

Cuban | 1,296,367
Spanish | 20,478
In suspense   | 175,811
Other aliens | 79,525
Unknown | 616

Общее число незаконнорожденных детей всех возрастов составляло 185 030 человек; постыдно высокое число, объясняемое в значительной степени прежней дорогостоящей системой брака. Статистика образования была удручающей. Число детей в возрасте до десяти лет, которые посещали или посещали школу, составляло всего 40 559, а число тех, кто не посещал, — 316 428. Число лиц в возрасте десяти лет и старше, которые могли читать и писать, составляло всего 443 670; тех, кто не мог ни читать, ни писать, — 690 565 — ужасающая доля неграмотности, самым постыдным образом отражающаяся на испанском правительстве острова. Число лиц с «высшим образованием» на всем острове составляло всего 19 158 человек.

Статистика промышленности также была не намного более удовлетворительной. Ниже приведены итоги по острову:

Agriculture, fisheries and mining   | 299,197
Trade and transportation | 79,427
Manufactures and mechanics | 93,074
Professional | 8,736
Domestic and personal | 141,936
No gainful occupation | 950,467

Еще одна чрезвычайно важная мера, которая была принята в последние недели администрации генерала Брука, хотя ее полная разработка была оставлена для его преемника, была предложена некоторыми цифрами переписи, которые мы только что процитировали. Было осознано, что потребность в образовании является самой насущной из всех кубинских народных потребностей. Соответственно, 2 ноября 1899 года генерал Брук приказал организовать новое бюро в Департаменте юстиции и народного просвещения, во главе которого должен был стоять суперинтендант школ. Первым лицом в этой должности был Алексис Э. Фрай, который составил другой приказ, обнародованный генералом Бруком 6 декабря и практически представляющий собой новый школьный закон для Кубы. Он предусматривал формирование советов по образованию и открытие начальных и грамматических школ во всех общинах к 11 декабря 1899 года или как можно скорее после этого. Это было начало народного образования кубинского народа.

После этих событий генерал Брук 20 декабря был освобожден от своего командования на Кубе. Он издал краткую прощальную прокламацию к народу, обратив внимание на прогресс, который был достигнут в хорошем управлении и на пути к полному самоуправлению и независимости; каждое слово которой было полностью оправдано фактами. Он был скорее солдатом, чем администратором, и приближался к возрасту выхода в отставку с активной службы. Его администрация была полна трудностей; она совершила некоторые ошибки и проделала много хорошей работы. Некоторые обвиняли его в том, что он слишком сильно доверил полномочия правительства своим кубинским секретарям, в то время как другие хвалили его именно за это обстоятельство. Его склонность была к бюрократии, но это была кубинская, а не чужеземная бюрократия. Нельзя отрицать, что он заложил многие основы последующих достижений и успешного кубинского правительства. Именно при его губернаторстве генерал Ладлоу очистил город Гавану, были реорганизованы таможенная служба и казначейство, а также были приняты меры для создания всеобъемлющей системы государственных школ.

ГЛАВА X

Генерала Брука сменил генерал Леонард Вуд. В некоторой степени его также предварял он. Генерал Вуд в Сантьяго был настоящим пионером американской администрации на Кубе. Он заложил там первые основы. Генерал Брук в Гаване расширил эти основы. Затем пришел генерал Вуд в Гавану, чтобы завершить структуру. Именно со славой и престижем своей великой победы над эпидемией в Сантьяго и всех своих других достижений в Орьенте он прибыл в Гавану 20 декабря 1899 года, чтобы стать военным губернатором всей Кубы. Его встретили не только с полной мерой формальной церемонии и официального приветствия, как от кубинцев, так и от американцев, но и с таким излиянием народного приветствия, которое мало кто получал где-либо и которое никто, кроме, возможно, Максимо Гомеса, никогда не получал в Гаване. Отношение и чувства людей к нему были хорошо выражены редакционным автором в гаванской газете La Lucha, который сказал:

ЛЕОНАРД ВУД

Солдат, ученый, государственный деятель, администратор — Леонарду Вуду выпала удача оказать неоценимые услуги двум нациям. Родился в Винчестере, штат Нью-Гэмпшир, 9 октября 1860 года, получил медицинское образование в Гарвардском университете, стал сначала хирургом, а затем офицером армии Соединенных Штатов. После блестящей карьеры в борьбе с индейцами на Юго-Западе он отправился на Кубу в 1898 году в качестве полковника кавалерийского полка «Раф Райдерс» и проделал заметную работу в битвах вокруг Сантьяго. Он был военным губернатором Сантьяго и Орьенте, а позже военным губернатором Кубы, где он преобразовал санитарные, экономические и политические условия острова и ввел его на путь независимого самоуправления. С тех пор он с большим отличием служил Соединенным Штатам на Филиппинах и в качестве главного офицера армии на родине; не последним из его благодеяний нации была его великая кампания просвещения и пробуждения в подготовке к тому, что он видел как неизбежное участие Америки в Мировой войне.

«Генерал Вуд проявил большие способности к управлению и руководству, находясь в командовании восточной частью острова. В том горном и суровом районе, где преобладают страсти и импульсивные характеры, в той стране, где долгое время разжигался сильный мятежный дух, генерал Вуд знал, как успокоить этот дух, как установить моральный мир и подбодрить сердца всех. Его видели практикующим политику гармонии и широкой свободы. Мы видели, как он, прежде всего, провозгласил habeas corpus в провинции, которой командовал, и он издал этот конституционный указ, когда угли огня внутренней и международной войны еще дымились. В материальных вещах генерал Вуд очистил восточные города и украсил их... Его правительство подготовит нас к более широкой жизни и даст нам благословения мира и свободы. Как человек ясного ума и солидного образования, он будет знать, как изучать и умело решать экономические и политические проблемы, которые обстоятельства могут привнести в страну. Поскольку он человек энергии, он сможет противостоять любому нездоровому влиянию. Его политика будет в высшей степени либеральной, но в то же время она будет гарантией для всех, кто трудится и производит. Он не будет ассоциировать себя с агитаторами, но с государственными деятелями».

Такова была справедливая оценка, которую Куба дала своему новому губернатору. О его фактическом приеме та же газета, которую мы цитировали, сказала: «Хотя он ничего не обещает, он говорит многое своим спокойным демократическим манером принятия дел. Он очаровал всех».

Нового губернатора по прибытии в Гавану приветствовало необычайное и совершенно беспрецедентное собрание представителей со всех частей острова; такое собрание, какого Гавана никогда не видела раньше. Он немедленно вступил в максимально полное обсуждение с ними, чтобы узнать их взгляды и передать свои им, и в результате своего общения с ними он смог 1 января 1900 года собрать вокруг себя примечательный кабинет, пользующийся в исключительной мере доверием кубинского народа. Он был составлен следующим образом:

Секретарь штата и правительства — Диего Тамайо. Секретарь казначейства — Хосе Энрике Варона. Секретарь юстиции — Луис Эстевес. Секретарь общественных работ — Хосе Рамон Вильялон. Секретарь образования — Хуан Баутиста Баррейро. Секретарь сельского хозяйства, промышленности и торговли — Руис Ривера.

Выбор этих людей вызвал сердечное одобрение кубинского народа. La Lucha писала: «Новый кабинет содержит людей, чьи честные имена являются гарантией того, что моральные и материальные интересы страны будут сохранены». К этому La Patria добавила: «Генерал Вуд, очевидно, проникнут лучшими намерениями. Хотя совет кубинцев, созванный им, не является избранным органом, он представляет желания кубинского народа».

Конечно, будет замечено, что ни один из членов кабинета генерала Брука не был оставлен генералом Вудом. Все были новыми людьми. Более того, он увеличил их число на два, сделав отдельный департамент образования вместо того, чтобы объединять его с юстицией, и сделав другой департамент общественных работ вместо того, чтобы оставлять его сгруппированным с сельским хозяйством, промышленностью и торговлей. Это последнее изменение было значимым по двум причинам. Одна заключалась в увеличивающемся объеме фактической правительственной работы, которая ложилась на администрацию. Другая заключалась в возросшей важности, которую, по мнению генерала Вуда, имели образование и общественные работы. Он справедливо считал их двумя главными потребностями Кубы. Кабинет, однако, не оставался в таком составе очень долго. 1 мая Руис Ривера ушел с поста секретаря сельского хозяйства, промышленности и торговли, и его сменил Перфекто Лакост; а Луис Эстевес ушел с поста секретаря юстиции, и его сменил Хуан Баутиста Баррейро, которого, в свою очередь, сменил в Департаменте образования Хосе Энрике Варона, в то время как последнего сменил на посту секретаря казначейства Леопольдо Кансио. Наконец, 11 августа сеньор Баррейро ушел в отставку, и его сменил в Департаменте юстиции Мигель Хенер-и-Ринкон.

Мы говорили, что генерала Брука обвиняли в том, что он позволял своей администрации контролироваться своими секретарями. В некоторых кругах была склонность обвинять генерала Вуда в прямо противоположном. Он не был автократичным или властным. Но он был губернатором. Он был фактическим, а также номинальным главой правительства. Понимая, что он будет нести личную ответственность за все, что делается — как это и было, — он справедливо решил осуществлять свою власть во всем, что делается. Тогда, если его будут винить, его не будут винить за ошибку кого-то другого.

Значимость, которую мы приписали расширению его кабинета, была быстро продемонстрирована. Из трех предметов, которым он уделял наибольшее внимание, народное образование стояло на первом месте. Он счел его достойным отдельного кабинета. Он сразу же приступил к организации этого департамента de novo. Г-н Фрай проделал хорошую работу в качестве суперинтенданта школ; но он также сделал много сомнительного достоинства. Он организовал слишком много школ слишком быстро и слишком малой системой. Возможно, это была отчасти вина закона, который велел ему 6 декабря запустить их все к 11 декабря, если возможно. Но ведь он был ответственен за закон. Он открыл сотни школ. Но большинство из них были довольно бедными заведениями, без надлежащих учебников, без парт, без оборудования и припасов; они не были распределены по классам и не классифицированы, и они проводились без надлежащей системы или порядка.

Такие школы генерал Вуд считал малоценными, и он принял решительные меры, хотя и ценой довольно острой полемики с г-ном Фраем, чтобы улучшить систему, в рамках которой они создавались. 24 января он издал приказ о создании Совета суперинтендантов школ, вместо того чтобы оставлять работу одному человеку, и назначил его членами г-на Фрая, Эстебана Борреро Эчеверрию и Линкольна де Заяса. Совет продолжал действовать в соответствии с законом от 6 декабря, но применял его несколько иным образом, с впечатляющими результатами. Он открыл гораздо больше школ, чем г-н Фрай, и позаботился о том, чтобы они были лучше оснащены, чем его. В течение шести месяцев число школ увеличилось с 635 до 3313. Действительно, 3 марта было сочтено необходимым нажать на тормоза, издав приказ о том, что новые школы пока не должны открываться. В том году более 4 000 000 долларов, или почти четверть общего дохода Кубы, было потрачено на государственные школы.

ЭВЕЛИО РОДРИГЕС ЛЕНДИАН

Один из ведущих педагогов Кубы, доктор Эвелио Родригес Лендиан, родился в Гуанабакоа в 1860 году и получил образование в Гаванском университете, где он является профессором истории и деканом факультета естественных наук и литературы. Он также является президентом Академии истории и директором Атенея. Он написал ряд книг и пользуется большой репутацией как оратор.

В дополнение к начальным и грамматическим школам, которые были сделаны всеобщими, были созданы профессиональные школы различных видов. В главных городах, особенно в Гаване, были бесплатные школы стенографии и машинописи. Последние были предназначены отчасти для обеспечения компетентного и современного канцелярского персонала для различных правительственных учреждений, а отчасти для продвижения современных методов ведения бизнеса в частных компаниях. Конечно, они обеспечили прибыльное занятие большому числу лиц, которые в противном случае могли бы остаться без работы. Создание государственных школ также обеспечило работой несколько тысяч человек в качестве учителей. Это были почти исключительно кубинцы и, как и в Соединенных Штатах, в значительной степени молодые женщины. Учитывая малочисленность тех, кто по переписи значился обладающим «высшим образованием», было удивительно, что можно было получить достаточный штат учителей. Были созданы нормальные школы для подготовки учителей по современным методам образования, и их в большом количестве посещали молодые кубинцы, стремящиеся участвовать в работе по продвижению интеллектуальных интересов, а также, действительно, социальных и промышленных интересов своей страны.

Замечательный импульс, имеющий неоценимое значение, был дан работе кубинского образования в 1900 году, когда Гарвардский университет, альма-матер генерала Вуда, пригласил кубинских учителей в количестве тысячи человек провести лето в этом учебном заведении в Кембридже, штат Массачусетс, где проводилась большая летняя школа по педагогике и другим наукам. Признавая огромную ценность такого визита с многих точек зрения, американская администрация на Кубе согласилась выплатить каждому учителю месячную зарплату для целей поездки и обеспечить транспортировку из их домов в Гавану или другие удобные порты, откуда их дальнейшее путешествие обеспечивалось Департаментом квартирмейстера Соединенных Штатов. По прибытии в Кембридж они были приняты и развлечены во время своего пребывания комитетом, специально назначенным Гарвардом. Таким образом, они смогли без затрат совершить длительную и необычайно интересную и приятную поездку, какой многие из них никогда не имели раньше, получить стимул, предложение и инструктаж по самым одобренным методам образования и школьного управления, и — возможно, самое важное из всего — войти в прямой контакт с людьми и институтами великой северной республики, с которой их собственная страна имела и была предназначена всегда иметь самые тесные отношения.

Школьная система острова была строго удалена от политики, как местной, так и общей, и была изъята из-под контроля муниципалитетов и помещена непосредственно и исключительно под контроль национального правительства. Таким образом была обеспечена прекрасная степень единообразия в качестве и методах преподавания. Таким образом, более бедные районы, которые с трудом могли поддерживать хоть какие-то школы, получили возможность иметь такое же хорошее обслуживание, как и самые богатые общины. Зарплаты, выплачиваемые учителям, были хорошими, сравнимыми с теми, что выплачивались в Соединенных Штатах.

ГАВАНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

Куба завидным образом отличается тем, что предоставляет не только начальное, но и высшее образование, даже лучшего университетского уровня, практически без затрат для детей своих граждан. Гаванский университет, который является венцом всей образовательной системы страны, был основан в 1728 году и ранее размещался в старом монастыре Санто-Доминго. Но в 1900 году при американской администрации генерала Леонарда Вуда он был перенесен на прекрасное место бывшей Pirotecnica Militar, недалеко от Эль-Принсипе.

Была, надо признаться, некоторая критика этого сложного и дорогостоящего образовательного учреждения. Некоторые настаивали на том, что примерно одна четверть — это слишком большая доля национального дохода, чтобы посвящать ее этой цели, и что для острова было бы большей выгодой тратить меньше денег на школы и больше на общественные работы различных видов. Также указывалось, что средняя стоимость обучения на ученика в год составляла 16 долларов, в то время как в штатах Массачусетс и Нью-Йорк она составляла 23 доллара, 26 долларов и 30 долларов, а в южных штатах, с которыми, как предполагалось, Кубу следует правильно сравнивать, она составляла менее 9 долларов. Конечно, в этой критике заключалась тройная ошибка. Одной было представление о том, что общественные работы игнорировались или приносились в жертву ради школ. Это, как мы увидим, было не так; сопоставимо великая система таких работ развивалась pari passu с развитием школьной системы. Другой было то, что стоимость была слишком высокой. Естественно, стоимость была намного выше в первый год, чем она была бы после того, как система была хорошо установлена. На самом деле она была намного ниже, чем в тех частях Соединенных Штатов, где школы были эффективными, а образовательная система — достойной. Третья ошибка заключалась в мысли, что Кубу следует сравнивать с южными штатами, отсталое состояние школьных систем которых долгое время считалось упреком и позором. Наделяя Кубу школьной системой, для Соединенных Штатов было бы неприлично брать за стандарт свои собственные самые бедные и самые постыдные системы. Было необходимо, чтобы они взяли скорее лучшее, что у них было, как пример для подражания. Можно добавить, что эта критика исходила главным образом от американских критиков генерала Вуда и от тех, кто невежественно и высокомерно считал Кубу низшей страной, для которой достаточно низшей системы. Сами кубинцы практически единодушно дали работе свое сердечное и благодарное одобрение.

АНТОНИО САНЧЕС ДЕ БУСТАМАНТЕ

Один из самых выдающихся юристов и ораторов Кубы, доктор Антонио Санчес де Бустаманте, родился 13 апреля 1865 года и получил образование в Гаванском университете. Он является сенатором, президентом Кубинского общества международного права; президентом Национальной академии искусств и литературы; деканом Гаванской коллегии адвокатов и профессором международного, публичного и частного права в Гаванском университете.

Была и другая работа, которую нужно было сделать для детей Кубы, помимо работы обычных школ. Война была катастрофической для семейной жизни. Тысячи домов были полностью разрушены, родители убиты, дома сожжены, дети оставлены скитаться как беспризорники. В том мягком климате, среди этого изобилия плодов природы, эти сироты не обязательно голодали или погибали. Многие из них жили практически как дикие существа лесов. Многие из них также были в некотором роде опекаемы семьями, чьи дома не были разрушены, ибо не в кубинском сердце, даже самом бедном, было отказать просящему от двери. Но не подобало, чтобы эти дети оставались беспризорниками и обузой для народа. При администрации генерала Брука был организован отличный Департамент благотворительности, который собрал и позаботился о тысячах из них, и эта работа была продолжена во время администрации генерала Вуда. Дети были частично помещены в семьи, которые были готовы принять их, или в приюты и школы. Видя, что среди них есть определенная доля дефектных и правонарушителей и что многие нуждаются в полезном обучении, были открыты исправительные и промышленные школы как для мальчиков, так и для девочек, которые проделали замечательную работу.

Второй целью особого интереса генерала Вуда были общественные работы. Относительно этого необходимо иметь в виду два важных факта. Один заключается в том, что запрет на франшизы и концессии во время американской оккупации существенно препятствовал проведению многих улучшений; хотя в целом это было желательное ограничение. Другой заключается в том, что многие из самых неотложных общественных работ в течение первого года или двух были связаны с санитарией и ремонтом общественных зданий, тюрем и т. д. В течение первого года интервенции, при генерале Бруке, героическая работа была проделана генералом Ладлоу по удалению с улиц Гаваны накопленной годами грязи. Но это было только начало. В следующие два года работу пришлось продолжать и распространять на каждый город и поселок на острове. Нужно было обеспечить водоснабжение и канализационные системы. Прежде всего, должна была быть обширная, настойчивая и, по самой природе вещей, дорогостоящая кампания против желтой лихорадки и малярии, двух традиционных бичей Кубы. К этим работам генерал Вуд приступил с эффективной энергией, и им он посвятил соответствующую долю государственных средств.

ALMENDARES RIVER, HAVANA ALMENDARES RIVER, HAVANA

Мы видели, что общая стоимость школ в 1900 году составляла более 4 000 000 долларов. Но поскольку значительная часть этого была нерегулярными расходами на здания и т. д., фактическая стоимость содержания была намного меньше. Следующие цифры показывают распределение расходов:

For Education, non-recurring | $337,460
For Education, maintenance | 3,672,000
Total for school system | $4,009,460
For Public Works construction     | $1,786,700
For Sanitation | 3,029,500
Total for Public Works | $4,816,200

Несмотря на жалобы американских критиков, что слишком много денег тратилось на школы по сравнению с другими вещами, поэтому кажется, что на них тратилось гораздо меньше, чем на общественные работы. Возможно, такие жалобы были бы менее многочисленными и менее горькими, если бы генерал Вуд был готов или способен дать выгодные контракты и франшизы американским спекулянтам.

Много внимания уделялось улучшению портов, естественно, чтобы облегчить и способствовать торговле, которая была необходима для процветания острова. Служба маяков была передана под наиболее компетентное руководство генерала Марио Гарсиа Менокаля, который руководил ею с одобренной эффективностью, пока потребности его личных дел не вынудили его уйти с государственной службы. По всей стране была создана тщательно организованная почтовая служба, которая управлялась настолько хорошо, что к концу периода интервенции она была на десять процентов самоокупаемой, или настолько близкой к самоокупаемости, насколько это обычно было в Соединенных Штатах. Это, безусловно, было замечательным достижением, учитывая тот факт, что столь большая доля кубинцев была неграмотной и поэтому не могла пользоваться почтовыми услугами.

Для общих целей общественных работ остров был разделен на шесть округов. Во главе каждого округа стоял главный суперинтендант общественных работ со штатом помощников. Основными задачами, помимо санитарии, были строительство дорог и строительство мостов и водопропускных труб, и они были разумно спланированы так, чтобы соединить различные районы острова улучшенными шоссе и открыть богатые сельскохозяйственные регионы с транспортными средствами.

OLD TIME WATER MILL, HAVANA PROVINCE OLD TIME WATER MILL, HAVANA PROVINCE

Эти начинания вовлекли генерала Вуда в разрешение неприятной полемики, которая осталась от администрации генерала Брука, которая, в свою очередь, получила ее от старого испанского правительства. В 1894 году испанские власти Гаваны решили, что этот город должен быть в значительной степени перемощен и переоборудован канализацией, и попросили американскую фирму, несколько известную своим политическим влиянием, фирму Майкла Дж. Дэйди и Ко. из Бруклина, Нью-Йорк, представить планы. Год спустя она приняла некоторые из предложений этой фирмы, оплата за работу должна была производиться облигациями города Гаваны. Но приближение войны вызвало отсрочку проекта, и только в декабре 1898 года, как раз перед испанской эвакуацией, корпорация Гаваны окончательно приняла предложения и разрешила выпуск облигаций. Американские власти, однако, которые собирались взять на себя контроль над городом, протестовали против того, чтобы их таким образом обременяли схемой испанского производства, и, соответственно, последний испанский губернатор, генерал Кастельянос, совершенно справедливо отказался одобрить и подписать постановление; заявив, что оно и все подобные проекты, которые должны были бы выполняться под американским контролем, должны ожидать американского одобрения.

Несколько дней спустя произошла передача суверенитета, и генерал Ладлоу, будучи губернатором Гаваны, решил полностью отложить предложения компании Dady и заняться этой работой самостоятельно. Это, несомненно, был экономичный и логичный путь. Однако по старому испанскому законодательству, которое все еще оставалось в силе, Dady & Co. заявила о наличии у нее определенных прав в этом вопросе. Ситуация оставалась в подвешенном состоянии на протяжении всего срока администрации генерала Брука, при этом сменявшие друг друга инженеры из Соединенных Штатов составляли и переделывали планы работ, а интересы Dady & Co. оставались неурегулированными. По-видимому, правительство Соединенных Штатов — поскольку все дело контролировалось Инженерным бюро Военного министерства в Вашингтоне — не желало доводить дело до судебного разбирательства по искам Dady & Co. и не стремилось к поиску компромисса с ними, а пыталось бесконечными отсрочками, изменениями планов и проволочками измотать их и побудить к добровольному отказу от претензий. Но именно этого эта проницательная и решительная корпорация делать не собиралась. Тем временем важнейшие общественные работы стояли на месте.

Это было невыносимое положение дел, и весной 1901 года генерал Вуд решил положить ему конец в духе Александра Македонского, выплатив 50 000 долларов в качестве удовлетворения их претензий, что, возможно, было меньше, чем присудили бы суды, если бы дело дошло до них, а затем распорядился объявить торги на выполнение работ. Единственная полученная заявка поступила от Dady & Co., но вашингтонские власти отказались санкционировать ее принятие на том основании, что она слишком высока. Планы были изменены, и были объявлены новые торги, на которых гаванский Аюнтамьенто проголосовал за присуждение контракта участникам, предложившим наименьшую цену, — McGivney & Rokeby. Однако до заключения контракта компания Dady & Co., сославшись на то, что неправильно поняла планы, предложила снизить цену своей заявки ниже, чем у конкурентов; после чего Аюнтамьенто пересмотрел свое решение и распорядился заключить контракт с Dady & Co. Но власти в Вашингтоне отказались санкционировать это изменение, по-видимому, не желая отдавать работу Dady & Co. ни за какую сумму, и в результате весь вопрос оставался в тупике до самого окончания американской оккупации.

С некоторых точек зрения величайшим достижением администрации генерала Вуда была победа над болезнями, и это было то, к чему он как врач и человек науки проявлял особый интерес. Когда он боролся с желтой лихорадкой в Сантьяго и временно победил ее, теория доктора Финлея еще не применялась, а предполагалось, что эпидемия возникает спонтанно из-за грязи. То же самое было верно и в отношении последующей очистки Гаваны генералом Ладлоу; он полагал, что при удалении грязи будут устранены источники инфекции. Но когда он заметил, что эта страшная болезнь встречается там, где нет никакой грязи, генерал Вуд пришел к выводу, что у нее должен быть другой источник, и решил подвергнуть теорию доктора Финлея практической проверке. Поэтому в 1900 году была сформирована медицинская комиссия в составе докторов Уолтера Рида (армия США), Джеймса Кэрролла, Аристидеса Аграмонте и Джесси У. Лазира, которые при героическом содействии солдат армии Соединенных Штатов, готовых рискнуть своими жизнями в экспериментах ради блага человечества, предприняли серию тщательных демонстраций, ставших эпохальными в истории не только Кубы, но и всего мира.

Рид взял инициативу на себя. Он обратился к генералу Вуду за разрешением на проведение работы, включая эксперименты на людях, не имеющих иммунитета к лихорадке, что, конечно, было крайне опасным предприятием. Он также попросил значительную сумму денег, чтобы вознаградить добровольцев, которые таким образом подвергнут себя смертельной опасности. Генерал Вуд не колебался ни секунды. Он дал разрешение, выделил деньги и включился в это знаменательное начинание с деятельным сочувствием и неутомимым рвением.

КАРЛОС Дж. ФИНЛЕЙ

Родившийся в Камагуэе 3 декабря 1833 года в семье англичан и скончавшийся 20 августа 1915 года, доктор Карлос Дж. Финлей оставил после себя имя, которое значительно украшает науку Кубы и занимает видное место в списке благодетелей человечества. Он получил образование во Франции и в Джефферсоновском медицинском колледже в Филадельфии и достиг выдающегося положения в своей профессии. Он первым из всех людей выдвинул теорию о том, что комар Stegomyia fasciata является активным и единственным переносчиком желтой лихорадки, и лично, под руководством губернатора Леонарда Вуда, доказал правильность этой теории, тем самым избавив Кубу от ее самой страшной эпидемии и проложив путь к подобным достижениям во всех других странах. За эту эпохальную услугу миру многие иностранные правительства удостоили его знаков отличия и наград. Хотя формально он сохранил британское гражданство, полученное от отца, он посвятил свою жизнь Кубе и с высокой эффективностью исполнял обязанности главы Бюро санитарии.

Местом действия этой драмы — а это было одно из самых драматических и героических событий в истории человечества — стал лагерь Лазир, названный в честь храброго человека, ставшего мучеником во имя здоровья, в нескольких милях от Кемадоса, на окраине Гаваны. Однако до начала работ в лагере члены комиссии провели два эксперимента, продемонстрировав тем самым свою личную готовность пойти на любой риск, с которым могли столкнуться добровольцы, к которым они обращались. Первым был доктор Кэрролл. Он сознательно позволил укусить себя комару, который двенадцать дней назад напился крови больного желтой лихорадкой. Заметьте, что он сделал это в ожидании, более того, с надеждой, что таким образом заразится одной из самых смертоносных болезней. Он стремился доказать не то, что укус комара безопасен, а, наоборот, что он представляет величайшую опасность. И его ожидания полностью оправдались. Через некоторое время после укуса он заболел желтой лихорадкой в особо тяжелой форме, от которой, однако, к счастью, оправился.

Следующим был доктор Лазир. Примерно в то же время, что и Кэрролл, он провел аналогичный эксперимент на себе. По-видимому, насекомое, которым он позволил себя укусить, само не было заражено. Во всяком случае, у Лазира болезнь не развилась. Он был разочарован этим и решил подвергнуть себя воздействию снова. Соответственно, он был основательно искусан другим комаром в палате для больных желтой лихорадкой в госпитале. Он самым тщательным образом фиксировал этот факт и все его результаты, как если бы экспериментировал над каким-то неодушевленным предметом. В свое время болезнь проявилась в самой злокачественной форме. Конечно, для него было сделано все возможное, но тщетно. Он умер от болезни, которой добровольно заразился ради спасения других; один из великих мучеников мира во имя не только науки, но и человечества.

Так был основан лагерь Лазир, названный в честь этого героя. Были возведены два больших каркасных здания: одно для зараженных комаров, другое для зараженной одежды. Здание для комаров было разделено на две части постоянной перегородкой из металлической сетки, непроницаемой даже для самого маленького комара, но, конечно, позволяющей воздуху свободно циркулировать. Все окна и двери были надежно защищены таким же образом, так что комары не могли проникнуть внутрь или выбраться наружу. Это здание проветривалось самым тщательным образом. Трое мужчин вошли в него и прожили там две недели. Один из них вошел в отсек, кишащий зараженными лихорадкой комарами, и был ими искусан. Остальные оставались в другом отсеке, свободном от комаров, но через который циркулировал тот же воздух и в котором все остальные условия были идентичны условиям в комнате с насекомыми. В результате у человека, которого укусили, развилась лихорадка, в то время как у остальных, хотя они были столь же восприимчивы к ней, как и он, не было никаких признаков болезни. Такова была убедительная демонстрация дома с комарами.

Здание для одежды содержалось в чистоте от комаров, но было хорошо укомплектовано одеждой и постельными принадлежностями больных желтой лихорадкой. Там были кровати, на которых люди умирали от лихорадки, испачканные их рвотными массами и другими выделениями. Комната была намеренно лишена вентиляции, чтобы воздух в ней постоянно был тяжелым от зловония болезни и смерти. В это невыразимо отвратительное место входили храбрые люди, и там они жили неделями, нося испачканную одежду и спя на испачканных кроватях тех, кто умер от эпидемии. Но никто из них не заразился лихорадкой. Никто не заболел. Все вышли из этого зловонного места в конце эксперимента в полном здравии. Такова была убедительная демонстрация дома с зараженной одеждой.

Оставалось сделать еще одно. Существовала одна отдаленная вероятность того, что люди, остававшиеся свободными от лихорадки в незараженной комнате дома с комарами и в доме с зараженной одеждой, были каким-то неожиданным образом невосприимчивы к болезни. Чтобы определить это, один из каждой группы позволил укусить себя зараженному комару, в результате чего у него быстро развилась болезнь. Это была окончательная, полная и венчающая успех демонстрация, которая сделала лагерь Лазир навсегда знаменитым в анналах человечества. Одним ударом эпидемия, бывшая преследующим ужасом тропиков, была потенциально побеждена. Доктор Рид провозгласил миру, что специфическим агентом в возникновении желтой лихорадки является микроб или токсин в крови пациента только в течение первых трех дней приступа, который должен передаваться через укус комара, нанесенный своей жертве по крайней мере через двенадцать дней после того, как он взял его из крови первого пациента. Никаким другим способом передать инфекцию было невозможно. Представление о том, что она передается по воздуху, через дыхание пациентов, через их испачканную одежду или выделения их тел, было беспочвенным.

Этого исторического достижения было достаточно, чтобы сделать первый год администрации генерала Вуда на Кубе навсегда благодарно знаменитым. Конечно, извлеченный урок был немедленно применен на практике со всей возможной тщательностью. Была объявлена война смертоносному комару. В феврале 1901 года кампания была начата майором Уильямом К. Горгасом (армия США), главным санитарным офицером Гаваны. Каждый случай заболевания желтой лихорадкой немедленно регистрировался, и пациент жестко изолировался в течение трех дней, пока его кровь была инфекционной. Все комнаты его дома и соседних домов закрывались, чтобы предотвратить побег возможных зараженных комаров, а затем тщательно окуривались, чтобы уничтожить каждое насекомое внутри них. Таким образом предотвращалось распространение болезни. В то же время принимались меры по полному истреблению комаров путем лишения их мест размножения. Было установлено, что для размножения насекомому требуется определенное количество стоячей воды, в которой могут быть отложены и вылупиться его яйца. Поэтому были приняты меры по осушению или иному избавлению от всех луж, либо нанесению на них масляной пленки, которая препятствовала бы использованию их насекомыми, а также по тщательной защите сетками всех сосудов и других емкостей, в которых вода должна была храниться. Это были те же методы, которые майор — впоследствии генерал-майор — Горгас несколько лет спустя применил с выдающимся успехом для ликвидации желтой лихорадки на Панамском перешейке и тем самым сделал возможным строительство межокеанского канала.

STREET IN VEDADO, SUBURB OF HAVANA STREET IN VEDADO, SUBURB OF HAVANA

Начатая в феврале 1901 года, эта работа в Гаване велась настолько энергично и умело, что к лету каждый случай желтой лихорадки исчез из этого города и его окрестностей. В течение лета произошло несколько случаев, но последний из них был устранен в начале сентября. Это был последний случай желтой лихорадки, возникший в городе, который полтора века ежегодно страдал от этой болезни. С той даты единственными известными там случаями были несколько завезенных из менее санитарно благополучных портов — одно время Гаване приходилось устанавливать карантин по лихорадке против портов Соединенных Штатов! Таким образом, остров, долгое время страдавший от упреков как особый очаг одной из самых смертоносных болезней, как настоящий рассадник чумы, который американские компании по страхованию жизни запрещали посещать своим страхователям, стал известен своей свободой от этого бедствия и своим общим санитарным благополучием.

Аналогичная кампания была также проведена против другой разновидности комаров, которые, согласно аналогичной серии экспериментов, оказались средой распространения так называемых малярийных лихорадок; с весьма отрадными результатами.

Среди важных реформ, проведенных генералом Вудом, была реформа всей системы права и правосудия. Она началась с пенитенциарных учреждений. Когда американцы взяли управление на себя, они обнаружили, что старая испанская тюремная система все еще существует. Большинство тюрем были устаревшими, антисанитарными и бесчеловечными сооружениями, попадание в которые было зловещим для тела, разума и души. Не было разделения заключенных по возрасту или степени преступности. Совсем мальчишки, осужденные за какой-то мелкий проступок, содержались вместе с взрослыми преступниками самого закоренелого и неисправимого типа. Многие были заключены в тюрьму на месяцы, даже годы, в ожидании суда. Их арестовывали, запирали за неимением залога, а затем практически забывали. Многие из них были невиновны в каком-либо правонарушении; в то время как некоторые из тех, кто, вероятно, был виновен, содержались под стражей в ожидании суда гораздо дольше, чем могли бы быть приговорены по закону, если бы их судили и признали виновными.

Это шокирующее положение дел было решительно атаковано в течение первого года американской оккупации и было полностью реформировано до ее окончания. Все нерассмотренные дела были быстро разрешены. Там, где это было возможно, заключенные немедленно предавались суду. Но во многих случаях не было никого, кто мог бы выступить против них; возможно, из-за истечения времени все свидетели умерли; и было невозможно даже создать видимость их судебного преследования. Таких людей просто приходилось отпускать на свободу. Система судопроизводства была изменена таким образом, чтобы обеспечить быстрые судебные разбирательства в дальнейшем. Управление тюрьмами стало нацеливаться на исправление заключенных, а не просто на их мстительное наказание. В некоторых тюрьмах были открыты школы, чтобы дать заключенным образование, которое способствовало бы их правильной жизни после освобождения. Конечно, здания были отремонтированы, насколько это было возможно, чтобы сделать их санитарными и настолько комфортными, насколько заключенные имеют право ожидать от своих тюрем.

Это привело, при администрации генерала Вуда, к общей ревизии системы судов, судопроизводства и юриспруденции. В первый год интервенции генерал Ладлоу действительно учредил Полицейский суд в Гаване. Это не было санкционировано губернатором Бруком и рассматривалось как сомнительное с точки зрения законности. Тем не менее он продолжал функционировать и, несомненно, служил хорошей цели, быстро разрешая большинство мелких дел об арестах за проступки. Он был настолько ценен, что генерал Вуд, став губернатором, решил придать его правовому статусу максимально прочную основу, издав официальный приказ о его создании и признании. В этом он сам не избежал критики, причем не со стороны кубинцев, а со стороны американцев. Те же самые люди, или люди того же толка, которые винили его в том, что он уделяет так много внимания кубинскому образованию, теперь заявляли, что он не имел права каким-либо образом вмешиваться в судебную систему Кубы. Это было не то, ради чего Америка вмешалась. На такие возражения обращали мало внимания. Генерал Вуд справедливо считал своим делом делать все в любом департаменте правительства, что способствовало бы целям правосудия, хорошего управления и благополучию кубинской нации.

Поэтому полицейские суды были учреждены не только в Гаване, но и в других городах. Департамент юстиции был побужден изучить деятельность всех судов. Когда судьи оказывались несправедливыми, коррумпированными, некомпетентными или иным образом непригодными к службе, их смещали. Были назначены компетентные секретари, и они, как и все другие служащие суда, были переведены на справедливые оклады, а система оплаты пошлин, которая преобладала ранее и была столь подвержена злоупотреблениям, была упразднена. Компетентные и заслуживающие доверия адвокаты нанимались за государственный счет для выполнения функций защитников тех, кто был слишком беден, чтобы нанять их.

Именно при генерале Вуде, в его первый год управления и второй год американской интервенции, было разработано кубинское гражданское правительство, была создана и введена в действие избирательная система, и возникли политические партии. Гражданскими губернаторами провинций теперь были только кубинцы: Пинар-дель-Рио — доктор Х. М. Килес; Гаваны — генерал Эмилио Нуньес; Матансаса — генерал Педро Бетанкур; Санта-Клары — генерал Хосе Мигель Гомес; Камагуэя — генерал Р. Лопес Ресио; Орьенте — генерал Деметрио Кастильо. Мудрой и справедливой политикой генерала Вуда было заполнение кубинских должностей кубинцами в максимально возможной степени.

Поэтому весной 1900 года было решено провести выборы муниципальных должностных лиц по всему острову. 18 апреля был издан приказ о назначении выборов на 16 июня, а вступление должностных лиц в должность — на 1 июля сроком на один год. Должностными лицами, подлежащими избранию, были мэры, или алькальды; члены городских советов, или Аюнтамьенто; муниципальные казначеи и судьи, а также судьи полицейских судов.

Подготовка к выборам была проведена, и новый избирательный закон был разработан комиссией из пятнадцати членов, назначенной генералом Вудом. Из пятнадцати человек тринадцать были кубинцами и двое — американцами. Кубинцы представляли различные политические партии, на которые начинал разделяться народ острова. Нельзя сказать, что встречи и обсуждения комиссии были особенно гармоничными. В итоге губернатору были представлены два отчета, из которых он выбрал для принятия тот, что был представлен меньшинством. Он включал новый избирательный закон, который он обнародовал 18 апреля в прокламации о созыве выборов. Этот закон предусматривал, что избиратель должен быть кубинцем мужского пола, уроженцем Кубы или рожденным от кубинских родителей, пока они временно находились за границей, либо испанцем, подпадающим под условия Парижского договора 1898 года, который не предпочел сохранить свое испанское подданство; он должен быть в возрасте двадцати одного года, должен проживать в своем муниципалитете не менее тридцати дней непосредственно перед регистрацией; и он должен уметь читать и писать, либо владеть имуществом на сумму 250 долларов в американском золоте; либо служить в кубинской армии до 18 июля 1898 года и быть почетно уволенным из нее. Десять последовательных дней с 6 по 16 мая были назначены днями регистрации.

Общее число зарегистрированных избирателей составило 150 648 человек, что составляло чуть более пятидесяти процентов от общего числа мужчин избирательного возраста, которое, как показала перепись 1899 года, составляло 297 765 человек. Однако на острове были тысячи взрослых мужчин, которые предпочли сохранить свое подданство Испании и поэтому не могли голосовать, так что число зарегистрированных составляло значительно более половины возможных избирателей. На выборах 16 июня было подано в общей сложности 110 816 голосов. Были некоторые протесты и жалобы на мошенничество и незаконное голосование, и не исключено, что такие злоупотребления имели место; как известно, они случались и в других странах, даже в Соединенных Штатах Америки. В целом выборы, вероятно, были достаточно справедливыми и честными; они прошли мирно и спокойно; и они дали много поводов для надежды на то, что народ Кубы докажет свою готовность к возможности самоуправления, которая была предоставлена ему.

На этих выборах было три партии. Союз демократов состоял из более консервативного элемента, включая многих из старой Автономистской партии, и был в значительной степени склонен к аннексии Соединенными Штатами или к постоянному и эффективному протекторату со стороны этой страны. Его численность была невелика, и он принимал мало участия в выборах. Националы и республиканцы варьировались от либеральных до радикальных, и между ними в принципе не было заметной разницы. Эти партии просуществовали недолго, но были преобразованы и слились в Консервативную и Либеральную партии более поздних лет.

Политические партии на Кубе зародились примерно во время американской интервенции в войну. Это было гарантией того, что Куба обретет независимость и станет самоуправляемой, и это сделало формирование партий стоящим делом. Однако полное развитие не наступило до тех пор, пока не стало ясно, что Соединенные Штаты намерены сдержать свое слово, оставив правительство и контроль над Кубой народу острова, и это убеждение не пришло к общему кубинскому сознанию до некоторого времени после того, как Соединенные Штаты вступили в войну. Оно впервые начало возникать с значительной силой, когда правительство Соединенных Штатов запретило предоставление каких-либо франшиз или концессий во время американской оккупации. Это, безусловно, выглядело так, будто американцы рассчитывали покинуть остров в ближайшее время. По мере того как администрация генерала Вуда продолжала постоянно увеличивать участие кубинцев в правительстве, доверие к американской добросовестности росло, и, конечно, организация партий становилась более полной.

Тогда, однако, как и сейчас, не было таких различий между партиями по вопросам политической экономии или административной и законодательной политики, какие существуют в других странах. Они просто «те, кто у власти» и «те, кто вне ее». Одна партия находится у власти и хочет остаться. Другая вне ее и хочет попасть внутрь. Однако в своих методах они сильно различаются. Консерваторы последовательно выступали за конституционные и законные меры, поддержание мира и защиту жизни и собственности. Они всегда были готовы принять и соблюдать результат выборов, даже если он был против них. Либералы, с другой стороны, как мы более убедительно увидим в ходе этого повествования, выступали практически за любые средства, которые позволили бы им получить контроль над делами. Они несколько раз без колебаний ввергали остров в революцию, при условии, что смогут извлечь из этого выгоду, получив должности.

На этих первых выборах муниципальных должностных лиц было мало партийного соперничества, и, по правде говоря, оно не достигало большого накала до конца первой интервенции и установления чисто кубинского правительства. Главная партийность была на самом деле личной. У каждого важного военного или политического лидера были свои последователи. Такие соперничества, однако, еще не были ожесточенными или достаточными, чтобы оказать какое-либо существенное влияние на ход общественных дел.

Упоминалось о реформе налоговой системы, которая включала отмену ряда раздражающих и обременительных налогов. За этим последовал пересмотр тарифов на импорт с двойной целью: содействия торговле и промышленности и обеспечения доходов для островного правительства. В декабре 1898 года Соединенные Штаты распорядились сохранить старый испанский тариф с определенными изменениями, продиктованными главным образом изменением отношений между Кубой и Соединенными Штатами. Впоследствии время от времени вносились другие изменения, когда необходимость или желательность их становились очевидными на опыте. Но 15 июня 1900 года вступил в силу совершенно новый таможенный закон, разработанный главным образом американскими экспертами и следовавший довольно близко общим линиям американской тарифной системы. Естественно, он был рассчитан на поощрение торговли между Кубой и Соединенными Штатами, в частности, путем допуска продуктов последней страны на кубинские рынки с минимальными затратами. Ввиду нехватки продовольствия на Кубе и опустошенного состояния многих сельскохозяйственных земель, американские продукты питания, как мясные, так и хлебные, получили таким образом легкий доступ на кубинский рынок. Это казалось аномальным, поскольку Куба была сельскохозяйственной страной, способной производить большой излишек продовольствия для экспорта, а не нуждаться в импорте продовольствия. Однако было очевидно, что эта особенность тарифа будет лишь временной, и на самом деле она была существенно изменена путем повышения ставок на такой импорт очень скоро после установления кубинского правительства.

Несмотря на тот факт, что в течение года было импортировано продовольствия на сумму около трех миллионов долларов, общий объем кубинского импорта был меньше, чем в предыдущем году; обстоятельство, обусловленное изменением тарифных ставок. В то же время произошло весьма значительное увеличение экспорта. Интересным обстоятельством также было то, что произошло снижение торговли с Соединенными Штатами; довольно эффективный ответ на жалобу, которую некоторые высказывали, что новый тариф был ненадлежащим образом составлен так, чтобы дать Соединенным Штатам монополию на кубинскую торговлю. Он действительно дал Соединенным Штатам некоторые преимущества, которыми эта страна не пользовалась ранее, но в целом он был, вероятно, настолько справедливым и беспристрастным, насколько это вообще можно было сделать. Коммерческие отчеты показали, что кубинский импорт из Соединенных Штатов составил 66 856 027 долларов в 1900 году и 65 964 801 доллар в 1901 году; а кубинский экспорт в Соединенные Штаты составил 31 371 704 доллара в 1900 году и 43 428 088 долларов в 1901 году. Таким образом, кубинские закупки в Соединенных Штатах слегка сокращались, в то время как кубинские продажи в Соединенные Штаты значительно увеличивались, и торговый баланс все больше и больше склонялся в пользу Кубы.

ГЛАВА XI

Высшей задачей Правительства интервенции, с политической точки зрения, была подготовка Кубы к полному самоуправлению, а затем передача контроля над островом его собственному народу. Именно с этой целью генерал Вуд заполнял все возможные должности кубинцами. С той же целью в июне 1900 года были проведены муниципальные выборы по новому избирательному закону. Вскоре после этих выборов поступил призыв к другим, гораздо более важным. 25 июля 1900 года президент Соединенных Штатов уполномочил генерала Вуда как военного губернатора Кубы издать призыв к выборам Кубинского конституционного конвента, который должен был представлять кубинский народ и подготовить фундаментальный закон независимого островного правительства, которое предстояло создать.

Генерал Вуд издал призыв, назначив 15 сентября датой выборов. Этот призыв повторял и подтверждал декларацию Конгресса от 20 апреля 1898 года относительно намерения Соединенных Штатов не аннексировать Кубу, а «оставить правительство и контроль над островом его народу». Он также призывал народ Кубы через свой Конституционный конвент не только разработать и принять Конституцию, но и «как часть ее, предусмотреть и согласовать с Правительством Соединенных Штатов отношения, которые должны существовать между этим правительством и Правительством Кубы». Это было весьма знаменательно. Это совершенно ясно давало понять, что Соединенные Штаты ожидали и намеревались, чтобы между двумя странами существовали некоторые особые отношения, помимо тех, что обычно предусматриваются в договорах.

Это вызвало комментарии, критику и протесты; некоторые умеренные, некоторые несдержанные. Большинство неблагоприятных комментариев, и притом самые резкие, исходили из Соединенных Штатов и были явно продиктованы политической враждебностью к президенту. На Кубе главное возражение основывалось на том, что острову таким образом требовалось сделать что-то через Конституционный конвент, чего этот орган не должен был делать, а что должно было быть сделано дипломатическим ведомством правительства; а также включить в Конституцию то, чего там не должно было быть, а что должно было быть определено в договоре. В этом, очевидно, была большая логическая и моральная сила, и этот факт был оценен генералом Вудом и правительством в Вашингтоне, в результате чего вскоре были даны заверения, что приказ будет удовлетворительно изменен. Опираясь на это заверение, которое было дано в несомненно доброй воле, кубинцы в целом готовились к предстоящим выборам и к великой работе, которая лежала за ними. Они были настолько встревожены первоначальной формой приказа, что многие заявляли, что не будут участвовать в выборах или служить делегатами в Конвенте. Обещание модификации успокоило их, и после этого все пошло гладко и благоприятно.

Призыв к выборам был издан 11 августа. Предписанные избирательные квалификации были такими же, как и на предыдущих муниципальных выборах, и в целом были приняты как справедливые и честные. Выборы состоялись 15 сентября и прошли примерно так же, как и предыдущие. К ним проявился лишь умеренный интерес общественности, и поданных голосов было немного. Кандидаты распределились между тремя уже упомянутыми партиями, но все, кроме одного, были избраны от двух радикальных организаций — Националов и Республиканцев. Только один, сеньор Элисео Гиберга из провинции Матансас, был избран от Консервативного союза демократов. Было несколько обвинений в мошенничестве, но они были расплывчатыми и общими по формулировкам, не были сформулированы или доведены до конца, и в основном результат голосования был принят благосклонно. Число делегатов от каждой провинции было предписано в призыве к выборам. Список конвента включал имена многих выдающихся членов кубинской нации, отличившихся в войне, в государственном управлении и в науке, и хорошо представлял все части и партии острова.

Конвент собрался впервые 5 ноября 1900 года в два часа дня. Все делегаты присутствовали, и огромное множество людей собралось во дворце и вокруг него, чтобы стать свидетелями зрелища и отдать дань уважения этому событию. Они были не только из столицы, но и со всех частей Кубы. Была представлена каждая провинция и почти каждый важный муниципалитет. Царил ожидающий оптимизм. Была только одна нота неопределенности. Она касалась обещанной модификации приказа об отношениях с Соединенными Штатами. Модификация еще не была объявлена. Были немногие, кто начал сомневаться, будет ли она когда-нибудь; но большинство верило военному губернатору и было уверено, что он сдержит свое слово.

Он сдержал. В назначенный момент, когда все собрались, генерал Вуд призвал Конвент к порядку и кратко обратился к нему.

«Вашим долгом, — сказал он, — будет, во-первых, разработать и принять Конституцию для Кубы, а когда это будет сделано, сформулировать то, что, по вашему мнению, должно быть отношениями между Кубой и Соединенными Штатами. Конституция должна быть адекватной для обеспечения стабильного, упорядоченного и свободного правительства. Когда вы сформулируете отношения, которые, по вашему мнению, должны существовать между Кубой и Соединенными Штатами, Правительство Соединенных Штатов, несомненно, предпримет со своей стороны такие действия, которые приведут к окончательному и авторитетному соглашению между народами двух стран для содействия их общему благу». Он также напомнил Конвенту, что он не имеет полномочий принимать какое-либо участие в существующем правительстве острова или делать что-либо большее, чем было предписано в приказе о его созыве. Выступая таким образом, он фактически зачитывал Конвенту официальные инструкции из Вашингтона, в которых приказ относительно кубино-американских отношений был существенно изменен. В пересмотренной версии не было ничего о включении соглашения в состав Конституции. Конвент должен был лишь выразить свое мнение по этому вопросу, чтобы послужить основой для дальнейших переговоров. Генерал Вуд подчеркнул этот момент отчетливо, и он был встречен с полным удовлетворением Конвентом и общественностью.

Таким образом, передав Конвенту свои инструкции и выразив свою личную добрую волю и пожелания успеха, генерал Вуд удалился, и Конвент был предоставлен самому себе. После этого Педро Льоренте, старейший из делегатов, по общему согласию занял кресло временного председателя, а Энрике Вильюэндас, самый молодой делегат, аналогичным образом занял место секретаря. Соответствующая присяга была приведена к исполнению для всех Главным судьей Верховного суда острова; она содержала формальный отказ от любого другого гражданства и подданства, кроме кубинского, поскольку несколько делегатов стали натурализованными гражданами Соединенных Штатов, и им было необходимо таким образом восстановить свой статус кубинцев. На принципе «Что было достаточно хорошо для нас, когда мы боролись в поле, достаточно хорошо для нас и здесь», правила Кубинского революционного конгресса были приняты для управления Конвентом. Наконец, Доминго Мендес Капоте был избран постоянным председателем Конвента, а Альфредо Сайяс и Энрике Вильюэндас — постоянными секретарями.

Последовал обычный опыт таких органов: разделенные советы, противоречивые цели и прочее; все постепенно работало вместе к общей цели. Было проведено несколько публичных сессий, на которых было больше речей, чем работы, но через несколько недель частные сессии и большая работа в комитетах стали правилом. Не было разделения по партийным линиям, и отсутствовало доминирующее лидерство; оба обстоятельства были благоприятными. Много внимания уделялось изучению и анализу конституций всех других республик в мире, чтобы узнать их хорошие черты и избежать их ошибок и слабостей. Конституция Соединенных Штатов, конечно, была среди изученных, но ей уделялось несколько меньше внимания, чем другим, по двум причинам. Одной было желание избежать даже видимости превращения Кубы в простое приложение или имитацию своего северного соседа, а другой — весьма практическая мысль о том, что конституции латинских республик могут быть лучше приспособлены к латинской республике Куба, чем конституция англосаксонской республики.

К 21 января Конституция была составлена в форме, достаточно полной, чтобы позволить прочитать ее всему конвенту на публичной сессии, и после этого проводились ежедневные обсуждения ее различных положений. Различия во мнениях варьировались от простой словесной формы до сути самых важных принципов. Произошла характерная словесная перепалка из-за фразы в преамбуле. Этот абзац, после изложения цели Конвента и Конституции, заканчивался «призывом к милости Божьей». Когда это было прочитано, почтенный Сальвадор Сиснерос, бывший президент Республики, предложил вычеркнуть эту фразу. Мануэль Сангильи произнес длинную и драматическую речь, с большой страстью доказывая, что на самом деле не имеет значения, включена ли эта фраза или нет, но что лучше было бы оставить ее, потому что это может порадовать некоторых и никому не повредить. Затем дуайен конвента, Педро Льоренте, выступил со страстным призывом к сохранению этих слов, чтобы доказать миру, что кубинцы не являются нацией неверующих и атеистов. В конце концов фраза была сохранена.

Еще одна оживленная дискуссия возникла по вопросу о религиозной свободе и отношениях церкви и государства, которая закончилась принятием статьи, гарантирующей свободу и равенство для всех форм религии, которые соответствовали «христианской морали и общественному порядку», и постановляющей отделение церкви от государства и запрещающей субсидирование любой церкви. Вопрос об избирательном праве был крайне спорным. Были те, кто боялся результата предоставления права голоса десяткам тысяч невежественных и неграмотных людей. Однако лишить их права голоса означало бы отстранить тысячи тех, кто сражался за независимость Кубы в последней войне, и не без оснований опасались, что это также вызовет недовольство и негодование, которые выльются в беспорядки и восстание. В конце концов было принято всеобщее равное избирательное право.

Самая ожесточенная дискуссия из всех, однако, была по поводу квалификаций президента Республики. Была предпринята сильная и настойчивая попытка имитировать Конституцию Соединенных Штатов, требуя, чтобы он был коренным гражданином. Но это отстранило бы Максимо Гомеса, который родился в Санто-Доминго. По этой причине предложенное ограничение страстно оспаривалось всеми друзьями Гомеса, а также многими, кто не был его другом и кто выступил бы против его кандидатуры на пост президента, но кто чувствовал, что было бы позорно нанести такое оскорбление доблестному старому герою двух войн. С другой стороны, ограничение настаивалось главным образом именно по этой причине, что оно отстранило бы Гомеса; ибо, будучи идолом для огромной массы кубинского народа, он имел ряд непримиримых врагов, особенно среди тех политиков, которым он противостоял и которых пересилил в вопросе о Кубинской ассамблее и выплате солдатам в конце войны. После нескольких дней ожесточенного обсуждения друзья Гомеса победили с небольшим перевесом, и оскорбительное предложение было отклонено.

Было много других спорных моментов, менее личных и более достойных обсуждения в таком собрании на основе не личности, а принципа. Правительственные полномочия провинций породили дебаты, напоминающие те, что были о правах штатов в Америке. Признание кубинских долгов было важным делом. Метод избрания сенаторов также много обсуждался, как и принцип, который приняла военная администрация — чтобы государство, а не провинции или муниципалитеты, контролировало государственное образование. Право правительства высылать нежелательных иностранцев было темой долгой и оживленной дискуссии. Со всем оживлением, чувством и риторикой, в которых латинские спорщики и ораторы более свободно предаются, чем более флегматичные англосаксы, все эти вопросы были очень серьезно рассмотрены по существу и были решены на той же основе. Не было спешки, и не было неоправданной задержки; в то время как все делалось «благопристойно и чинно». Федеральному конвенту Соединенных Штатов потребовалось четыре месяца секретных сессий, чтобы составить свою Конституцию, и его карьера была отмечена многими бурными сценами, включая выход представителей одного из главных штатов из Конвента. У Кубинского конвента не было таких неприятных инцидентов, и он завершил свою работу за три с половиной месяца.

21 февраля 1901 года был венчающим днем. За десять дней до этого проект Конституции, еще не подписанный, был опубликован в виде брошюры. В названную дату Конвент должен был придать ему юридическую силу, подписав его. Публика была допущена посмотреть на сцену, консулы иностранных держав присутствовали в качестве специально приглашенных гостей, и прекрасный военный оркестр исполнял патриотическую и классическую музыку. Конституция, окончательно оформленная, была прочитана вслух, а затем один за другим делегаты подходили к столу председателя и ставили свои подписи. Когда последнее имя было написано, все встали, пока оркестр играл национальный гимн Кубы. Председатель Конвента Мендес Капоте произнес изящную речь с поздравлениями и добрыми пожеланиями; и Конвент закрылся, его работа была успешно завершена.

АУРЕЛИЯ КАСТИЛЬО ДЕ ГОНСАЛЕС

Аурелия Кастильо де Гонсалес, поэтесса и эссеистка, родилась в Камагуэе в 1842 году, провела много времени в европейских путешествиях, а затем поселилась в Гаване. Она впервые привлекла литературное внимание своей элегией на «Эль Лугареньо» в 1866 году и с того времени была неустанным автором кубинской литературы в стихах и прозе. Она является автором прекрасного исследования «Жизнь и творчество Гертрудис Гомес де Авельянеда», тома басен и ряда сатир. Ее полное собрание сочинений (на сегодняшний день) было опубликовано в пяти томах в 1913 году.

Мы сказали, что на открытии сессии, сразу после своей вступительной речи, американский военный губернатор покинул зал. Он не посещал его снова, и ни он, ни какой-либо американский офицер никогда не присутствовали ни на одном заседании Конвента; также ни один американский представитель не присутствовал на закрытии подписания Конституции. Цель этого воздержания была очевидна. Это было сделано для того, чтобы избежать даже видимости или подозрения в американском вмешательстве или диктате в работе Конвента. Генерал Вуд сказал Конвенту, что он не имеет ничего общего с его управлением островом. И наоборот, он хотел показать, что он и его правительство не имеют ничего общего с работой Конвента.

Конституция, таким образом, благоприятно возникшая, провозглашает Кубу суверенной республикой. Полномочия правительства гораздо более централизованы, чем в Соединенных Штатах. Шесть провинций не имеют таких прав, как штаты Америки, хотя они имеют либеральную меру местной государственной власти. Однако они не являются штатами или провинциями, а просто департаментами — частями целого, а не интегральными единицами. У каждого есть губернатор и избранная Ассамблея. Так же у каждого города и поселка есть мэр и совет. Муниципалитеты имеют право взимать налоги для местных нужд. Контроль над железными дорогами и телеграфами является национальной функцией, и судебная система также является национальной. Существует свобода слова, печати и вероисповедания. Ни один заключенный не может содержаться дольше двадцати четырех часов без судебного процесса. Конгресс состоит из Сената и Палаты представителей. Есть шесть сенаторов от каждого департамента, избираемых муниципалитетами на шесть лет, причем одна треть уходит в отставку каждые два года. Представители избираются от округов народом на четыре года, при этом один член приходится на каждые 25 000 жителей. Сенаторы и представители должны быть в возрасте двадцати пяти лет, и если они не являются коренными гражданами, должны быть натурализованы восемь лет. Президент и вице-президент избираются на четыре года народом через избирательные коллегии, с положением о представительстве меньшинства, при этом каждый гражданин голосует только за две трети числа выборщиков, на которое имеет право его округ. Судьи Верховного суда назначаются пожизненно президентом с ратификацией Сената. Гражданское право и конституционные гарантии могут быть приостановлены в случае чрезвычайной ситуации только Конгрессом, когда он находится на сессии, но президентом, когда Конгресс не на сессии. Палата представителей может объявить импичмент президенту, когда Сенат может отстранить его от должности, судить его и по осуждении окончательно сместить. Поправки к Конституции должны быть проголосованы двумя третями обеих палат и ратифицированы народным конвентом, специально созванным для этой цели.

Не может быть сомнений, что это была весьма достойная работа, которая в полной мере заслуживала квалифицированного одобрения, данного ей Элиу Рутом, военным министром Соединенных Штатов, когда он сказал: «Я не полностью согласен с мудростью некоторых положений этой Конституции. Но она предусматривает республиканскую форму правления; она была принята после долгого и терпеливого рассмотрения и обсуждения; она представляет взгляды делегатов, избранных народом Кубы; и она не содержит черт, которые оправдали бы утверждение, что правительство, организованное в соответствии с ней, не будет тем, которому Соединенные Штаты могут надлежащим образом передать обязательства по защите жизни и собственности в соответствии с международным правом, принятые в Парижском договоре».

Первая часть работы Конвента была таким образом выполнена. Оставалась вторая часть, выражение кубинского мнения о том, какими должны быть отношения между этим островом и Соединенными Штатами. По этому поводу возникла весьма прискорбная полемика, спровоцированная и раздуваемая, однако, главным образом не кубинцами, а партийными врагами президента Соединенных Штатов и его политики, которые не стеснялись интриговать против него в делах иностранных земель. Напомним, что эта ненависть к нему, вызванная в значительной степени его настойчивостью в выполнении обещания кубинской свободы вместо стремления служить определенным низменным интересам путем насильственной аннексии острова, завершилась убийством президента Мак-Кинли по подстрекательству его политических противников. Оппозиция ему и его политике на Кубе продолжалась с прежней силой против его преемника, президента Рузвельта; и было весьма прискорбно для обеих стран, что установление кубинского самоуправления и определение ее отношений со своим северным соседом должны были осуществляться в таких обстоятельствах.

Правительству Соединенных Штатов приходилось иметь дело, с одной стороны, с теми, кто настаивал на том, что у него не должно быть больше особых отношений с Кубой, чем у любой другой страны; а с другой — с теми, кто требовал отказа от обязательств Конгресса и насильственной аннексии острова. В этих обстоятельствах неудивительно, что многие кубинцы были не склонны заключать какое-либо соглашение, подобное тому, которое требовалось в призыве к Конвенту. Они помнили, что Соединенные Штаты заявили, что «Куба по праву является и должна быть свободной и независимой», и они не были склонны смотреть дальше этой декларации.

Три соображения слишком часто упускались из виду обеими сторонами, за исключением вдумчивых американских и кубинских государственных деятелей, которые в конечном итоге решили проблему. Одно заключалось в том, что Соединенные Штаты почти столетие осуществляли определенную степень защиты или надзора над Кубой. Они неоднократно запрещали европейским державам вмешиваться в дела острова и много лет гарантировали и защищали Испанию в ее владении им. Считалось вполне разумным, что аналогичная степень интереса должна поддерживаться к острову в его независимом статусе. Второй момент заключался в том, что в Парижском договоре 1898 года Соединенные Штаты взяли на себя определенную моральную, если не юридическую, ответственность за будущее Кубы. Третьим было гораздо менее конкретное, но отнюдь не незначительное соображение о том, что Соединенные Штаты вмешались на Кубе, чтобы положить конец условиям, которые стали для них невыносимо оскорбительными, и поэтому они справедливо имели право принять все надлежащие меры предосторожности против повторения таких условий.

В соответствии с требованиями призыва к Конвенту, сразу после подписания Конституции, был назначен комитет для разработки проекта относительно отношений с Соединенными Штатами. В него вошли Диего Тамайо, Гонсало де Кесада, Хуан Гуальберто Гомес, Энрике Вильюэндас и Мануэль Рамон Сильва. Эти джентльмены совещались с генералом Вудом, чтобы узнать пожелания президента Мак-Кинли, а затем разработали схему, которую они представили Конвенту и которую этот орган принял 27 февраля. К сожалению, между пожеланиями президента и проектом комитета были радикальные различия. Президент через своего военного министра Элиу Рута 9 февраля выразил с большими подробностями и богатством аргументов отношения, которые правительство Соединенных Штатов считало существенными. Они сводились к следующему: что кубинское правительство никогда не должно заключать какой-либо договор или обязательство, которое подорвало бы его независимость, или заключать какое-либо специальное соглашение с любой иностранной державой без согласия Соединенных Штатов; что оно не должно заключать никаких государственных долгов, превышающих возможности обычных доходов острова; что Соединенные Штаты должны иметь право вмешательства для сохранения кубинской независимости и поддержания стабильного правительства; что все акты американской военной администрации должны быть подтверждены; и что Соединенным Штатам должно быть разрешено приобретать и удерживать военно-морские станции на Кубе в определенных пунктах.

Комитет Конвенции доложил, что, по его мнению, некоторые из этих условий неприемлемы, поскольку они ущемляют независимость Кубы. В связи с этим он предложил, а Конвенция приняла следующие положения: Куба никогда не должна ущемлять свою независимость путем заключения какого-либо соглашения с какой-либо державой, включая Соединенные Штаты; она никогда не должна позволять использовать свою территорию в качестве базы для войны против Соединенных Штатов; она принимает обязательства, выраженные и подразумеваемые в Парижском договоре; она должна утвердить акты Военного правительства «для надлежащего управления Кубой»; и Соединенные Штаты и Куба должны регулировать свои торговые отношения посредством договора о взаимности.

Очевидно, что между двумя схемами существовало значительное расхождение. Было прискорбно, что Конгресс США собирался уйти на перерыв 4 марта и не желал собираться на специальную сессию, а также что политические страсти, о которых мы упоминали, достигли столь высокого накала. В более благоприятных обстоятельствах этот вопрос был бы урегулирован дипломатическим путем без трений и неприязни. Действительно, на Кубе существовала весьма значительная консервативная партия, вероятно, включавшая большинство солидных, хорошо информированных и законопослушных жителей, которые выступали за некую схему американского надзора и контроля, подобную той, что была предложена, и если бы у них было немного больше времени для спокойного обсуждения, они, вероятно, склонили бы Конвенцию и весь остров на свою сторону. К несчастью, правительство в Вашингтоне решило завершить дело до того, как Конгресс уйдет на перерыв 4 марта, и за короткое время, которое оставалось, страстный голос фракций был гораздо более заметен, чем вдумчивый и взвешенный голос патриотических советов.

Сенатор Орвилл Х. Платт из Коннектикута, один из самых способных и беспристрастных людей в этом органе, был председателем Комитета по отношениям с Кубой. Вероятно, именно он предложил поправку, которая была внесена в инструкции для Конвенции. Он заявил — и это было совершенно верно, — что Конгресс Соединенных Штатов не имеет полномочий одобрять, отклонять или каким-либо образом изменять или модифицировать Конституцию Кубы. Куба имела право установить свое собственное правительство без препятствий и помех. Но он также считал, что в силу оснований для своего вмешательства в кубинские дела Соединенные Штаты обладают на этом острове определенными правами и привилегиями, превосходящими права других держав, и что они обязаны ради блага как Кубы, так и самих себя обеспечить каким-либо надежным способом постоянную защиту этих особых интересов. Эти взгляды были одобрены лучшими умами обеих стран и в конечном итоге возобладали.

В соответствии с высказанными взглядами сенатор Платт 25 февраля подготовил в качестве дополнения к законопроекту об ассигновании на нужды армии историческую меру, известную как Поправка Платта. Она состояла из восьми кратких параграфов и включала в себя те самые пункты, которые Президент уже выдвинул 9 февраля, с добавлением еще трех. Один из них заключался в том, что кубинское правительство должно поддерживать работу по санитарии, уже столь успешно начатую, для защиты своего собственного народа, а также народа Соединенных Штатов от эпидемических заболеваний; требование, которое, вероятно, было совершенно излишним, учитывая, что кубинцы были столь же решительно настроены, как и американцы, на искоренение желтой лихорадки и малярии. Второе заключалось в том, что остров Пинос должен быть исключен из предлагаемых конституционных границ Кубы, а право собственности на него должно быть оставлено для будущего урегулирования путем договора. Это необычное требование было серьезным пятном на данной мере, и трудно понять, как оно вообще было допущено к включению по требованию какой-то недобросовестной и корыстной схемы эксплуатации. К счастью, последующие договорные соглашения и судебные решения опровергли его цель и подтвердили право Кубы на остров Пинос. Третье заключалось в требовании, чтобы Куба сделала эту Поправку Платта либо частью своей Конституции, либо постановлением в соответствии с ней и приложением к ней, а также включила ее в постоянный договор с Соединенными Штатами.

На этом разразилась буря. Большая часть консервативных и вдумчивых людей Кубы, хотя и сожалела о необходимости этого, признавала неизбежность такого соглашения и искренне выступала за принятие Поправки Платта, даже с одной или двумя спорными особенностями. Но радикалы решительно выступили против нее, и в своей оппозиции они были сильно поощряемы фракционными врагами Президента в Соединенных Штатах, которые перешли все границы приличия и не только яростно нападали на него там, но и организовали пропаганду на самой Кубе, чтобы подстрекать кубинцев противостоять и сопротивляться Соединенным Штатам. В этом самые главные из таких агитаторов были вдвойне лживы. Они не только настраивали иностранный народ против его собственной страны, но и делали это с преднамеренной и злонамеренной надеждой спровоцировать вооруженный конфликт между двумя странами, который привел бы к завоеванию и насильственной аннексии Кубы. Притворяясь, что сочувствуют Кубе и возмущаются предполагаемым ущемлением ее суверенитета со стороны Америки, они на самом деле замышляли полное уничтожение кубинской независимости.

Агитация, дискуссии, предложения и встречные предложения, по которым Конвенция не могла прийти к согласию, продолжались неделя за неделей. В конце марта возник вопрос об отправке комиссии в Вашингтон для встречи с Президентом. Это было яростно встречено в штыки, главным образом по подстрекательству американских эмиссаров, которые занимались на Кубе тем, что призывали к отклонению всего, что обещало урегулирование спора. 1 апреля какой-то недобросовестный интриган организовал телеграмму из Вашингтона о том, что если комиссия приедет, то она не будет принята; и это было получено в Гаване как раз тогда, когда Конвенция собиралась проголосовать за отправку такой комиссии. Естественно, комиссия не была отправлена. 9 апреля, узнав, что сообщение было неофициальным и вредоносным, Конвенция пересмотрела этот вопрос и подавляющим большинством голосов проголосовала за отправку комиссии. Снова из Вашингтона пришли загадочные депеши, гласившие, что Президент тверд в своем отказе признавать каких-либо кубинских посланников, и вследствие этого отправка комиссии была отложена.

Затем было внесено предложение, чтобы Конвенция прямо отклонила Поправку Платта, а затем отправила комиссию в Вашингтон; и это было фактически принято, хотя и по ошибке, так как некоторые члены проголосовали прямо противоположно тому, как они намеревались. Затем было проголосовано отправить комиссию со специальными инструкциями попытаться добиться включения торгового договора в Поправку Платта. С этой целью Конвенция 15 апреля назначила пять членов такой комиссии. Ими стали Мендес Капоте, председатель Конвенции; Диего Тамайо, Леопольдо Берриэль, Педро Гонсалес Льоренте и Рафаэль Портуондо; но так как доктор Берриэль не смог поехать, на его место был назначен генерал Педро Бетанкур. Комиссия отплыла в Вашингтон 20 апреля. Генерал Вуд также отплыл в тот же день, хотя и на другом пароходе. Кубинцы прибыли в Вашингтон четыре дня спустя, и на следующий день, вопреки ложным депешам, которые были отправлены, они были любезно приняты Президентом Мак-Кинли. После краткой беседы он представил их военному министру, к ведомству которого относились кубинские дела при военном губернаторе. Он принял их очень сердечно. Действительно, он очень хотел, чтобы они приехали в Вашингтон для конференции. Он откровенно сказал им, что Поправка Платта должна остаться в том виде, в каком она есть, и что она должна быть принята и одобрена Кубой, прежде чем можно будет предпринять дальнейшие шаги для создания кубинского правительства. Затем, по их просьбе, он дал подробное объяснение того, что правительство Соединенных Штатов считает смыслом, целью и эффектом каждого из положений этого документа. Он особо показал, что это лишь логическое продолжение давно установившейся американской политики; что это предназначалось не для выгоды Соединенных Штатов, а для защиты Кубы; и что это никоим образом не будет мешать внутреннему самоуправлению кубинского народа или рангу Кубы как независимой нации среди наций мира.

Комитет вернулся в Гавану и доложил Конвенции о результатах своей миссии, и Конвенция возобновила рассмотрение американских требований в новом свете разъяснений г-на Рута. Фракционная борьба все еще была яростной. Враги Президента в Соединенных Штатах приезжали на Кубу или посылали туда сообщения, призывая радикальный элемент держаться до конца против Поправки Платта, говоря, что потребуется лишь немного более длительное сопротивление, чтобы заставить американское правительство полностью отказаться от нее. Мнения в Конвенции разделились, и было внесено множество предложений о замене Поправки или ее частей, но ни по одному из них Конвенция не могла прийти к согласию. Некоторые из наиболее радикальных членов предлагали Конвенции отложить заседания на неопределенный срок. Но в целом возобладали более мудрые советы. Комиссия была очень впечатлена откровенным и убедительным изложением дела г-ном Рутом. Она также пришла к убеждению, что если Поправка будет принята, будет предоставлена либеральная мера взаимности, которая будет иметь огромную ценность для кубинской торговли и промышленности. Рассмотрение предмета продолжалось до конца мая. 28 мая вопрос о принятии Поправки Платта с определенными оговорками был представлен Конвенции для окончательного голосования. Конвенция разделилась поровну. Было четырнадцать голосов «за» и четырнадцать «против». После этого председатель Мендес Капоте подал решающий голос. Он проголосовал «за». Это вызвало возобновление бури. Диего Тамайо и Хуан Гуальберто Гомес были особенно откровенны в своем осуждении всех, кто голосовал за эту меру, и некоторые замечания первого были настолько суровы, что потребовалось их опровержение. Однако условное принятие Поправки не удовлетворило вашингтонское правительство, и Конвенция была незамедлительно проинформирована об этом факте. Вследствие этого вопрос был вновь открыт, и 12 июня, после кратких и умеренных дебатов, было проведено окончательное голосование по безусловному принятию и одобрению Поправки Платта. Результат был шестнадцать голосов «за» против одиннадцати «против».

На этом дело закончилось. Поправка стала постоянным дополнением к Конституции Кубы, и отношения между будущим правительством острова и Соединенными Штатами были безвозвратно определены. Дальнейшей критики было мало. Американские агитаторы и спекулянты, которые подстрекали кубинцев к сопротивлению, чтобы таким образом заставить их совершить свою собственную гибель, оставили свои гнусные интриги ради других предприятий в других местах, в то время как кубинцы, которые были их марионетками, избавившись от их пагубного влияния, вскоре начали осознавать разумность большинства положений Поправки и те весьма существенные выгоды, которые она принесет Кубе.

ГЛАВА XII

Конкретизация кубинской истории заключена в Конституции Кубинской Республики. В этом документе реализованы надежды терпеливого, но решительного народа. В нем воплощены идеалы, за которые сражался и погиб Лопес; за которые боролся Сеспедес; за которые призывал, учил и планировал Марти; за которые Максимо Гомес и Антонио Масео сражались против отчаянных обстоятельств; за которые Эстрада Пальма отдал зрелое государственное искусство преданной жизни. Ранее существовали временные конституции, составленные в горных лагерях в промежутках между битвами, но они представляли собой скорее стремления, чем достижения. Именно времени триумфа, когда испанец был навсегда изгнан с кубинских берегов, а Жемчужина Антильских островов больше не была вынуждена украшать чужую диадему, было суждено, чтобы государственное искусство острова в спокойном обсуждении создало документ, который должен был подтвердить и защитить навсегда то, что было завоевано кровью бесчисленных мучеников, и который должен был воздвигнуть кубинский народ в кубинскую Нацию.

КАПИТОЛИЙ

Капитолий, новое правительственное здание в Гаване, является одним из великих общественных сооружений администрации президента Менокаля. Он занимает прекрасное место в самом сердце города и архитектурно будет стоять в одном ряду с примечательными правительственными зданиями мира. В контрасте между ним и древней Ла-Фуэрса, его первоначальным предшественником, угадывается весь охват кубинской истории.

Мы с пользой сделаем паузу в нашем повествовании, чтобы отметить, что это была за Конституция, которая была таким образом принята:

Мы, делегаты народа Кубы, собравшиеся на национальный конвент с целью разработки и принятия Основного закона, на основании которого Куба должна быть организована как независимое и суверенное Государство и получить правительство, способное выполнять свои международные обязательства, поддерживать порядок, обеспечивать свободу и справедливость и содействовать общему благосостоянию, настоящим постановляем, принимаем и устанавливаем, призывая на помощь Бога, следующую Конституцию:

Титул I НАЦИЯ, ЕЕ ФОРМА ПРАВЛЕНИЯ И НАЦИОНАЛЬНАЯ ТЕРРИТОРИЯ

Статья 1. Народ Кубы провозглашает себя суверенным, независимым Государством и принимает республиканскую форму правления.

Ст. 2. Остров Куба и прилегающие к нему острова и островки, которые до даты ратификации Парижского договора от 10 декабря 1898 года находились под суверенитетом Испании, составляют территорию Республики.

Ст. 3. Территория Республики делится на шесть существующих ныне провинций, каждая из которых сохраняет свои нынешние границы. Определение их названий относится к компетенции соответствующих провинциальных советов.

Провинции могут по решению своих соответствующих провинциальных советов и с одобрения Конгресса присоединяться к другим провинциям или подразделять свою территорию и образовывать новые провинции.

Титул II КУБИНЦЫ

Ст. 4. Кубинское гражданство приобретается по рождению или путем натурализации.

Ст. 5. Кубинцами по рождению являются:

1. Все лица, рожденные от кубинских родителей, как на территории Республики, так и за ее пределами.

2. Все лица, рожденные от иностранных родителей на территории Республики, при условии, что по достижении совершеннолетия они подадут заявление о регистрации в качестве кубинцев в соответствующем реестре.

3. Все лица, рожденные в иностранных государствах от родителей — уроженцев Кубы, которые утратили свое кубинское гражданство, при условии, что по достижении совершеннолетия они подадут заявление о своей регистрации в качестве кубинцев в вышеупомянутом реестре.

Ст. 6. Кубинцами путем натурализации являются:

1. Иностранцы, которые, прослужив в освободительной армии, претендуют на кубинское гражданство в течение шести месяцев после провозглашения этой конституции.

2. Иностранцы, проживавшие на Кубе до 1 января 1899 года и сохранившие свое местожительство, при условии, что они претендуют на кубинское гражданство в течение шести месяцев после провозглашения этой конституции, или, если они являются несовершеннолетними, в течение такого же периода после даты достижения ими совершеннолетия.

3. Иностранцы, которые после пяти лет проживания на территории Республики и не менее чем через два года после заявления о своем намерении приобрести кубинское гражданство получили документы о натурализации в соответствии с законом.

4. Испанцы, проживавшие на территории Кубы 11 апреля 1899 года, которые не зарегистрировались в качестве таковых в соответствующем реестре в течение одного года после этого.

5. Африканцы, бывшие рабами на Кубе, и те «эмансипированные», о которых говорится в статье 13 договора от 28 июня 1835 года между Испанией и Англией.

Ст. 7. Кубинское гражданство утрачивается:

1. Вследствие приобретения иностранного гражданства.

2. Вследствие принятия должности или почестей от другого правительства без разрешения Сената.

3. Вследствие поступления на военную службу иностранного государства без вышеупомянутого разрешения.

4. В случае натурализованных кубинцев — вследствие их проживания в течение пяти лет непрерывно в стране происхождения, за исключением случаев исполнения должности или выполнения поручения Правительства Республики.

Ст. 8. Кубинское гражданство может быть восстановлено в порядке, предусмотренном законом.

Ст. 9. Каждый кубинец обязан:

1. Носить оружие для защиты своей страны в случаях и в порядке, которые могут быть определены законами.

2. Участвовать в оплате государственных расходов в порядке и пропорции, которые могут быть предписаны законами.

Титул III ИНОСТРАНЦЫ

Ст. 10. Иностранцы, проживающие на территории Республики, находятся в равном положении с кубинцами:

1. В отношении защиты их личности и собственности.

2. В отношении пользования правами, гарантированными первым разделом следующего титула, за исключением тех, которые зарезервированы исключительно для граждан.

3. В отношении пользования гражданскими правами на условиях и с ограничениями, предписанными законом об иностранцах.

4. В отношении обязанности соблюдать законы, указы, постановления и все другие статуты, которые могут действовать в Республике, и выполнять их положения.

5. В отношении подчинения юрисдикции и решениям судов и всех других органов власти Республики.

6. В отношении обязанности участвовать в оплате государственных расходов Государства, провинции и муниципалитета.

Титул IV ПРАВА, ГАРАНТИРУЕМЫЕ ЭТОЙ КОНСТИТУЦИЕЙ Раздел Первый ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ПРАВА

Ст. 11. Все кубинцы равны перед законом. Республика не признает никаких личных прерогатив.

Ст. 12. Никакой закон не имеет обратной силы, за исключением случаев, когда он является уголовным и благоприятным для обвиняемого.

Ст. 13. Обязательства гражданского характера, возникающие из договоров или других действий или бездействий, не могут быть аннулированы ни законодательной, ни исполнительной властью.

Ст. 14. Смертная казнь ни в коем случае не может быть назначена за преступления политического характера; данные преступления определяются законом.

Ст. 15. Никто не может быть задержан, кроме как в случаях и в порядке, предписанных законом.

Ст. 16. Каждое арестованное лицо должно быть освобождено или передано в распоряжение компетентного судьи или суда в течение двадцати четырех часов, непосредственно следующих за арестом.

Ст. 17. Все аресты должны быть прекращены или переквалифицированы в официальное тюремное заключение в течение семидесяти двух часов непосредственно после передачи арестованного лица судье или суду компетентной юрисдикции. В течение того же времени заинтересованная сторона должна быть уведомлена о принятых мерах.

Ст. 18. Никто не может быть заключен в тюрьму, кроме как по приказу компетентного судьи или суда.

Приказ о заключении в тюрьму должен быть подтвержден или отменен после надлежащего заслушивания заключенного в течение семидесяти двух часов, следующих за помещением под стражу.

Ст. 19. Никто не может быть подвергнут судебному преследованию или осужден, кроме как компетентным судьей или судом, в силу законов, действовавших до совершения преступления, и в порядке и форме, предписанных указанными законами.

Ст. 20. Каждое лицо, арестованное или заключенное в тюрьму без соблюдения формальностей закона или вне случаев, предусмотренных этой конституцией или законами, должно быть освобождено по своей просьбе или по просьбе любого гражданина.

Закон определяет форму ускоренного судопроизводства, которое должно применяться в этом случае.

Ст. 21. Никто не обязан свидетельствовать против самого себя, равно как никто не может быть принужден свидетельствовать против своего супруга или против своих родственников до четвертой степени родства или второй степени свойства.

Ст. 22. Тайна переписки и других частных документов неприкосновенна, и они не могут быть изъяты или изучены, кроме как по приказу компетентного органа власти и с соблюдением формальностей, предписанных законами. Во всех случаях содержащиеся в них сведения, не относящиеся к предмету расследования, должны храниться в тайне.

Ст. 23. Жилище неприкосновенно; поэтому никто не может входить ночью в дом другого лица, кроме как с разрешения его обитателя, если только это не делается с целью оказания помощи жертвам преступления или несчастного случая; или в дневное время, кроме как в случаях и в порядке, предписанных законом.

Ст. 24. Никто не может быть принужден изменить свое местожительство или местопребывание, кроме как в силу приказа, изданного компетентным органом власти и в случаях, предписанных законом.

Ст. 25. Каждый может свободно выражать свои идеи устно или письменно, через прессу или любым другим способом, без подчинения предварительной цензуре; но ответственность, указанная законом, должна надлежащим образом применяться в случаях, когда совершаются нападки на честь отдельных лиц, общественный порядок или общественный мир.

Ст. 26. Исповедание всех религий, а также практика всех форм богослужения свободны, без каких-либо иных ограничений, кроме тех, которые требуются уважением к христианской морали и общественному порядку. Церковь отделена от государства, которое ни в коем случае не должно субсидировать какую-либо религию.

Ст. 27. Все лица имеют право обращаться с петициями к властям, получать по ним надлежащие ответы и быть информированными о принятых мерах.

Ст. 28. Все жители Республики имеют право собираться мирно, без оружия, и объединяться с другими для всех законных занятий в жизни.

Ст. 29. Все лица имеют право въезжать на территорию Республики или покидать ее, путешествовать в ее пределах и менять местожительство без необходимости в охранных грамотах или паспортах, за исключением случаев, когда иное предусмотрено законами, регулирующими иммиграцию, или властями в случаях уголовного преследования.

Ст. 30. Ни один кубинец не может быть изгнан с территории Республики или лишен права въезда на нее.

Ст. 31. Начальное образование является обязательным и бесплатным. Обучение искусствам и ремеслам также является бесплатным. И то, и другое поддерживается Государством до тех пор, пока муниципалитетам и Провинциям, соответственно, не хватает достаточных средств для покрытия своих расходов.

Среднее и высшее образование контролируется Государством. Однако все лица могут без ограничений изучать или преподавать любую науку, искусство или профессию, а также основывать и содержать учебные и образовательные учреждения, но Государство определяет, для каких профессий требуются специальные дипломы, какие условия необходимы для их практики и получения дипломов, а также порядок их выдачи, как это установлено законом.

Ст. 32. Никто не может быть лишен своей собственности, кроме как компетентным органом власти, при доказательстве того, что отчуждение требуется общественной пользой, и при предварительной компенсации. Если компенсация не выплачена заранее, суды должны защитить владельцев и, при необходимости, вернуть им собственность.

Ст. 33. Ни в коем случае не может быть применено наказание в виде конфискации имущества.

Ст. 34. Никто не обязан платить какой-либо налог или сбор, не установленный законным образом и взимание которого не осуществляется в порядке, предписанном законами.

Ст. 35. Каждый автор или изобретатель пользуется исключительным правом собственности на свое произведение или изобретение в течение времени и в порядке, определенных законом.

Ст. 36. Перечисление прав, прямо гарантированных этой Конституцией, не исключает другие права, основанные на принципе суверенитета народа и республиканской форме Правления.

Ст. 37. Законы, регулирующие осуществление прав, которые гарантирует эта Конституция, являются недействительными, если указанные права ими ущемляются, ограничиваются или искажаются.

Раздел Второй ПРАВО ГОЛОСА

Ст. 38. Все кубинцы мужского пола старше двадцати одного года имеют право голоса, за исключением следующих:

1. Те, кто является обитателями приютов.

2. Те, кто в судебном порядке признан психически недееспособным.

3. Те, кто в судебном порядке лишен гражданских прав вследствие преступления.

4. Те, кто служит в сухопутных или военно-морских силах Республики, находясь на действительной службе.

Ст. 39. Законы устанавливают правила и методы процедуры, гарантирующие участие меньшинств в подготовке переписи избирателей и во всех других избирательных вопросах, а также их представительство в Палате представителей и в провинциальных и муниципальных советах.

Раздел Третий ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ КОНСТИТУЦИОННЫХ ГАРАНТИЙ

Ст. 40. Гарантии, установленные в статьях 15, 16, 17, 19, 22, 23, 24 и 27 первого раздела этого титула, не могут быть приостановлены ни во всей Республике, ни в какой-либо ее части, кроме как временно и когда этого требует безопасность государства, в случаях вторжения на территорию или серьезных беспорядков, которые могут угрожать общественному миру.

Ст. 41. Территория, на которой приостановлены гарантии, упомянутые в предыдущей статье, управляется в период приостановления в соответствии с законом об общественном порядке, который мог быть принят ранее. Но ни указанный закон, ни какой-либо другой не может предписывать приостановление других гарантий, не упомянутых в указанной статье.

Также не могут быть созданы новые преступления или предписаны новые наказания, не установленные законом, действовавшим во время приостановления, в течение того же периода.

Исполнительной власти настоящим запрещается изгонять или высылать из страны любого гражданина, или принуждать его проживать в любом другом месте на расстоянии более ста двадцати километров от его местожительства. Также она не может задерживать любого гражданина более чем на десять дней без передачи его судебным органам или повторять задержание во время приостановления гарантий. Задержанные лица должны содержаться в специальных отделениях в общественных учреждениях, предназначенных для содержания заключенных, обвиняемых в совершении обычных преступлений.

СТ. 42. Приостановление гарантий, указанных в статье 40, может быть предписано только и исключительно посредством закона, но если Конгресс не заседает, это может быть предписано указом Президента Республики. Но Президент не имеет полномочий приостанавливать гарантии более одного раза в период между двумя сессиями Конгресса, или на неопределенный срок, или на срок более тридцати дней, не созывая одновременно Конгресс. Во всех случаях Президент должен докладывать о фактах Конгрессу, чтобы тот мог действовать по своему усмотрению.

Титул V СУВЕРЕНИТЕТ И ПУБЛИЧНЫЕ ВЛАСТИ

Ст. 43. Суверенитет принадлежит народу Кубы, и от указанного народа исходят все публичные власти.

Титул VI ЗАКОНОДАТЕЛЬНАЯ ВЛАСТЬ Раздел Первый ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ

Ст. 44. Законодательная власть принадлежит двум выборным органам, известным как Палата представителей и Сенат; вместе они составляют Конгресс.

Раздел Второй СЕНАТ, ЕГО СОСТАВ И ЕГО ПОЛНОМОЧИЯ

Ст. 45. Сенат состоит из четырех сенаторов от каждой Провинции, избираемых в каждой из них на срок восемь лет провинциальными советниками и вдвое большим числом выборщиков, образующих вместе с советниками избирательную коллегию.

Половина выборщиков состоит из граждан, уплачивающих наибольшую сумму налогов, а другая половина должна обладать квалификациями, требуемыми законом. Но необходимо, чтобы все они были совершеннолетними и жителями Провинции.

Выборы выборщиков проводятся провинциальными избирателями за сто дней до выборов сенаторов.

Сенат обновляется наполовину каждые четыре года.

Ст. 46. Никто не может быть сенатором, если он не обладает следующими квалификациями:

1. Быть кубинцем по рождению.

2. Быть старше тридцати пяти лет.

3. Находиться в полном пользовании гражданскими и политическими правами.

Ст. 47. Сенат обладает следующими исключительными полномочиями:

1. Рассматривать, заседая в качестве трибунала правосудия, импичмент Президента Республики по обвинениям, выдвинутым против него Палатой представителей за преступления против внешней безопасности Государства, против свободного осуществления законодательной или судебной власти или за нарушение конституционных положений.

2. Рассматривать, заседая в качестве трибунала правосудия, импичмент государственных секретарей по обвинениям, выдвинутым против них Палатой представителей за преступления против внешней безопасности Государства, свободного осуществления законодательной или судебной власти, нарушение конституционных положений или любое другое преступление политического характера, определенное законом.

3. Рассматривать, заседая в качестве трибунала правосудия, импичмент губернаторов Провинций по обвинениям, выдвинутым против них провинциальными советами или Президентом Республики за любое из преступлений, названных в предыдущем параграфе.

Когда Сенат заседает в качестве трибунала правосудия, его возглавляет Председатель Верховного суда, и он не может налагать иное наказание, кроме отстранения от должности или отстранения от должности и лишения права занимать любую государственную должность; но применение любого другого наказания к осужденному должностному лицу оставляется на усмотрение судов, объявленных законом компетентными для этой цели.

4. Утверждать назначения, сделанные Президентом Республики на должности Председателя и членов Верховного суда, дипломатических представителей и консульских агентов нации, а также всех других государственных служащих, чьи назначения требуют одобрения Сената в соответствии с законом.

5. Уполномочивать кубинских граждан принимать должности или почести от иностранных правительств или служить в их армиях.

6. Одобрять договоры, заключенные Президентом Республики с другими нациями.

Раздел Третий ПАЛАТА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ, ЕЕ СОСТАВ И ЕЕ ПОЛНОМОЧИЯ

Ст. 48. Палата представителей состоит из одного представителя на каждые двадцать пять тысяч жителей или их часть свыше двенадцати тысяч пятисот, избираемого на срок четыре года прямым голосованием народа и в порядке, предусмотренном законом.

Палата представителей обновляется наполовину каждые два года.

Ст. 49. Никто не может быть Представителем, если он не обладает следующими квалификациями:

1. Быть кубинским гражданином по рождению или путем натурализации, при условии в последнем случае, что кандидат прожил восемь лет в Республике, считая с даты его натурализации.

2. Достичь возраста двадцати пяти лет.

3. Находиться в полном пользовании всеми гражданскими и политическими правами.

Ст. 50. Полномочие выдвигать импичмент перед Сенатом Президенту Республики и министрам кабинета в случаях, предписанных в первом и втором параграфах статьи 47, принадлежит Палате представителей. Но для осуществления этого права требуется согласие двух третей от общего числа Представителей на закрытом заседании.

Раздел Четвертый ПОЛОЖЕНИЯ, ОБЩИЕ ДЛЯ ОБЕИХ ПАЛАТ КОНГРЕССА

Ст. 51. Должности сенатора и представителя несовместимы с занятием любой другой оплачиваемой должности по правительственному назначению, за исключением профессорской должности в государственном учреждении, полученной по результатам конкурсного экзамена до выборов.

Ст. 52. Сенаторы и представители получают от Государства денежное вознаграждение, одинаковое для обеих должностей, размер которого может быть изменен в любое время; изменение не вступает в силу до обновления законодательных органов.

Ст. 53. Сенаторы и представители неприкосновенны за свои голоса и мнения при исполнении своих обязанностей. Сенаторы и представители могут быть арестованы или привлечены к суду только с разрешения органа, к которому они принадлежат, если Конгресс в это время заседает, за исключением случаев flagrante delicto (на месте преступления). В этом случае, а также в случае ареста или привлечения к суду, когда Конгресс не заседает, об этом факте следует как можно скорее сообщить соответствующей Палате для принятия надлежащих мер.

Ст. 54. Обе Палаты Конгресса открывают и закрывают свои сессии в один и тот же день; они заседают в одном и том же городе, и ни одна из них не может переехать в другое место или отложить заседания более чем на три дня, кроме как по общему согласию. Также они не могут начинать работу без присутствия двух третей от общего числа своих членов или продолжать свои сессии без присутствия абсолютного большинства.

Ст. 55. Каждая Палата является судьей выборов своих соответствующих членов, а также рассматривает их отставки. Ни один сенатор или представитель не может быть исключен из Палаты, к которой он принадлежит, кроме как по основаниям, определенным ранее, и при согласии не менее двух третей от общего числа ее членов.

Ст. 56. Каждая Палата разрабатывает свои собственные правила и регламенты и избирает из числа своих членов своего председателя, вице-председателей и секретарей. Но председатель Сената не исполняет свои обязанности в качестве такового, кроме случаев, когда Вице-президент Республики отсутствует или исполняет обязанности Президента.

Раздел Пятый КОНГРЕСС И ЕГО ПОЛНОМОЧИЯ

Ст. 57. Конгресс собирается без необходимости предварительного созыва дважды в год, каждая сессия длится не менее сорока рабочих дней. Первая сессия начинается в первый понедельник апреля, а вторая — в первый понедельник ноября.

Он собирается на внеочередную сессию в случаях и в порядке, которые могут быть предусмотрены его правилами и регламентами, и когда созывается Президентом Республики в соответствии с положениями этой Конституции. В обоих случаях он рассматривает только тот конкретный объект или объекты, для которых он собирается.

Ст. 58. Конгресс собирается на совместное заседание, чтобы провозгласить, после подсчета и проверки результатов голосования выборщиков, Президента и Вице-президента Республики.

В этом случае председатель Сената, а в его отсутствие председатель Палаты представителей, как вице-президент Конгресса, председательствует на совместном заседании.

Если при подсчете голосов за Президента обнаруживается, что ни один из кандидатов не получил абсолютного большинства голосов, или если голоса разделились поровну, Конгресс тем же большинством избирает Президентом одного из двух кандидатов, получивших наибольшее число голосов.

Если более двух кандидатов получают наибольшее число голосов — никто не получает абсолютного большинства — и двое или более получили одинаковое число, Конгресс избирает из числа указанных кандидатов.

Метод, установленный в предыдущем параграфе, также применяется при выборах Вице-президента Республики.

Подсчет голосов выборщиков происходит до истечения срока полномочий Президента.

Ст. 59. Конгресс обладает следующими полномочиями:

1. Принимать национальные кодексы и законы общего характера; определять правила, которые должны соблюдаться на всеобщих, провинциальных и муниципальных выборах; издавать приказы для регулирования и организации всех служб, относящихся к управлению национальным, провинциальным и муниципальным правительством; и принимать все другие законы и резолюции, которые он сочтет целесообразными в отношении других вопросов общественного интереса.

2. Обсуждать и одобрять бюджеты доходов и расходов Правительства. Указанные доходы и расходы, за исключением тех, которые будут упомянуты далее, включаются в годовые бюджеты, которые доступны только в течение года, на который они были одобрены.

Расходы Конгресса, расходы на отправление правосудия и расходы, необходимые для погашения процентов и выкупа займов, имеют, так же как и доходы, за счет которых они должны быть оплачены, характер постоянных и включаются в фиксированный бюджет, который остается в силе до изменения специальными законами.

3. Заключать займы с обязательством, однако, обеспечить постоянные доходы для выплаты процентов и их погашения.

Все меры, касающиеся займов, требуют голосования двух третей от общего числа членов каждой Палаты.

4. Чеканить монету, устанавливая ее пробу, вес, стоимость и номинал.

5. Регулировать систему мер и весов.

6. Принимать положения для регулирования и развития внутренней и внешней торговли.

7. Регулировать службы связи и железных дорог, дорог, каналов и гаваней, создавая те, которые требуются общественным удобством.

8. Взимать такие налоги и сборы национального характера, которые могут быть необходимы для нужд правительства.

9. Устанавливать правила и процедуры для получения натурализации.

10. Предоставлять амнистии.

11. Устанавливать численность сухопутных и военно-морских сил и обеспечивать их организацию.

12. Объявлять войну и одобрять мирные договоры, заключенные Президентом Республики.

13. Назначать посредством специального закона должностное лицо, которое будет исполнять обязанности Президента Республики в случае смерти, отставки, отстранения или внезапной неспособности Президента и Вице-президента.

Ст. 60. Конгресс не должен включать в законопроекты об ассигнованиях какие-либо положения, направленные на внесение изменений или реформ в законодательство или в управление Правительством; также он не должен уменьшать или отменять доходы постоянного характера, не создавая одновременно новые доходы взамен них, за исключением случаев, когда уменьшение или отмена зависят от уменьшения или отмены эквивалентных постоянных расходов. Также Конгресс не должен ассигновывать на любую службу, предусмотренную в годовом бюджете, большую сумму денег, чем та, которая рекомендована в сметах, представленных Правительством; но Конгресс может посредством специальных законов создавать новые службы и реформировать или расширять уже существующие.

Раздел Шестой ИНИЦИАТИВА, ПОДГОТОВКА, ОДОБРЕНИЕ И ПРОМУЛЬГАЦИЯ ЗАКОНОВ

Ст. 61. Право законодательной инициативы принадлежит без различия обеим палатам Конгресса.

Ст. 62. Каждый законопроект, принятый двумя палатами, и каждая их резолюция, которая должна быть исполнена Президентом Республики, представляются ему на одобрение. Если они одобрены, они немедленно подписываются Президентом. Если они не одобрены, они возвращаются Президентом с его возражениями в ту палату, в которой они возникли, которая заносит указанные возражения в свой журнал и вновь приступает к обсуждению предмета.

Если после этого нового обсуждения две трети от общего числа членов палаты голосуют за законопроект или резолюцию в первоначальном виде, последние направляются с возражениями Президента в другую палату, где они также обсуждаются, и если мера одобряется там тем же большинством, она становится законом. Во всех этих случаях голосование проводится поименно.

Если в течение десяти рабочих дней, непосредственно следующих за отправкой законопроекта или резолюции Президенту, последний не возвращает их, они считаются одобренными и становятся законом.

Если в течение последних десяти дней сессии Конгресса законопроект направляется Президенту Республики, и он желает воспользоваться всем временем, предоставленным ему в предыдущем параграфе для целей одобрения или неодобрения, он уведомляет Конгресс о своем желании, чтобы тот оставался на сессии, если пожелает, до конца десяти дней. Невыполнение Президентом этого требования приводит к тому, что законопроект считается одобренным и становится законом.

Ни один законопроект, полностью отклоненный одной палатой, не может обсуждаться снова на той же сессии.

Ст. 63. Каждый закон промульгируется в течение десяти дней, следующих за его одобрением либо Президентом, либо Конгрессом, в зависимости от обстоятельств, в соответствии с положениями предыдущей статьи.

Титул VII ИСПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВЛАСТЬ РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ ВЛАСТИ

Ст. 64. Исполнительная власть принадлежит Президенту Республики.

Раздел Второй ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ, ЕГО ПОЛНОМОЧИЯ И ОБЯЗАННОСТИ

Ст. 65. Для того чтобы быть Президентом Республики, требуются следующие квалификации.

1. Быть кубинцем по рождению или натурализации, и в последнем случае прослужить в кубинских армиях в войнах за независимость не менее десяти лет.

2. Быть старше сорока лет.

3. Находиться в полном пользовании гражданскими и политическими правами.

Ст. 66. Президент Республики избирается президентскими выборщиками в тот же день, в порядке, предусмотренном законом.

Срок полномочий составляет четыре года, и никто не может быть Президентом в течение трех сроков подряд.

Ст. 67. Президент перед вступлением в исполнение обязанностей своей должности приносит присягу или делает заявление перед верховным судом правосудия о добросовестном исполнении своих обязанностей, а также о соблюдении и принуждении других к соблюдению конституции и законов.

Ст. 68. Президент Республики обладает следующими полномочиями и обязанностями:

1. Одобрять и промульгировать законы, а также соблюдать и принуждать других соблюдать их положения. Издавать, если Конгресс этого не сделал, такие правила и регламенты, которые могут быть необходимы для надлежащего исполнения законов; и издавать все приказы или указы, которые могут способствовать той же цели или любым другим целям правительства и управления ими в Республике, при условии, что ни в коем случае указанные приказы или указы не противоречат положениям закона.

2. Созывать Конгресс или только Сенат на внеочередную сессию в случаях, изложенных в конституции, или когда, по его мнению, такое заседание может быть необходимым.

3. Он должен распускать Конгресс, когда между двумя палатами не может быть достигнуто соглашение по вопросу о перерыве в заседаниях.

4. Передавать Конгрессу в начале каждой сессии, а также всякий раз, когда он сочтет это целесообразным, послание, касающееся актов его администрации, отражающее общее состояние дел Республики и рекомендующее принятие таких законов и мер, которые он сочтет необходимыми или целесообразными.

5. Представлять Конгрессу через одну из палат до 15 ноября проект ежегодного бюджета.

6. Предоставлять Конгрессу всю запрашиваемую им информацию по любому делу, не требующему секретности.

7. Вести все дипломатические переговоры и заключать договоры с иностранными государствами при условии, что эти договоры будут представлены на одобрение Сената, без чего они не будут иметь юридической силы и не будут обязательными для Республики.

8. Свободно назначать и смещать государственных секретарей, информируя Конгресс о своих действиях.

9. Назначать с одобрения Сената председателя и членов Верховного суда, а также дипломатических и консульских представителей Республики. Если вакансия возникает в то время, когда Сенат не заседает, он имеет право назначить указанных должностных лиц временно.

10. Назначать всех других государственных служащих, признанных законом, назначение которых не возложено на какой-либо другой орган.

11. Приостанавливать осуществление прав, перечисленных в статье 40 Конституции, в случаях и в порядке, изложенных в статьях 41 и 42.

12. Приостанавливать действие резолюций, принятых провинциальными и муниципальными советами, в случаях и в порядке, изложенных в настоящей Конституции.

13. Отдавать распоряжения о временном отстранении губернаторов провинций в случае, если они превышают свои полномочия или нарушают законы; однако в этих случаях он должен докладывать об этом факте Сенату в порядке и форме, установленных законом, для принятия соответствующих мер.

14. Выдвигать обвинения против губернаторов провинций в случаях, изложенных в пункте 3 статьи 47.

15. Предоставлять помилование в соответствии с положениями закона, за исключением случаев осуждения государственных служащих за правонарушения, совершенные при исполнении ими своих обязанностей.

16. Принимать дипломатических представителей и допускать консульских агентов других государств.

17. Распоряжаться сухопутными и морскими силами Республики в качестве их главнокомандующего. Обеспечивать оборону национальной территории, отчитываясь перед Конгрессом о проделанной в этой области работе. Обеспечивать сохранение мира и общественного порядка внутри страны. Если существует угроза вторжения или начала восстания, серьезно угрожающего общественной безопасности, а Конгресс в это время не заседает, Президент должен немедленно созвать его для принятия соответствующих мер.

Ст. 69. Президент не должен покидать территорию Республики без разрешения Конгресса.

Ст. 70. Президент несет ответственность перед Верховным судом за общеуголовные преступления, совершенные им во время пребывания в должности, но он не может быть привлечен к ответственности без предварительного разрешения Сената.

Ст. 71. Президент получает от государства жалование, которое может быть изменено в любое время, но изменение вступает в силу только со следующего президентского срока.

Титул VIII ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ

Ст. 72. Должен быть Вице-президент Республики, который избирается в том же порядке и на тот же срок, что и Президент, и совместно с ним. К Вице-президенту предъявляются те же требования, которые установлены настоящей Конституцией для Президента.

Ст. 73. Вице-президент Республики является председателем Сената, но голосует только в случае равенства голосов сенаторов.

Ст. 74. В случае временного или постоянного отсутствия Президента Республики его обязанности исполняет Вице-президент. Если отсутствие является постоянным, исполняющий обязанности Президента продолжает исполнять свои функции до конца президентского срока.

Ст. 75. Вице-президент получает от государства жалование, которое может быть изменено в любое время, но изменение вступает в силу только со следующего президентского срока.

Титул IX ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СЕКРЕТАРИ

Ст. 76. Для ведения исполнительных дел Президент Республики должен иметь столько государственных секретарей, сколько определит закон; государственным секретарем может быть только гражданин Кубы, пользующийся в полном объеме своими гражданскими и политическими правами.

Ст. 77. Все декреты, приказы и решения Президента Республики должны быть контрассигнованы соответствующим государственным секретарем. Без этой подписи ни один декрет, приказ или решение Президента не имеют обязательной силы и не подлежат исполнению.

Ст. 78. Государственные секретари несут персональную ответственность за подписанные ими меры, а также солидарную ответственность за меры, согласованные или санкционированные ими на заседании кабинета министров. Эта ответственность не исключает персональной и прямой ответственности Президента Республики.

Ст. 79. Государственные секретари могут быть привлечены к ответственности перед Сенатом Палатой представителей в случаях, упомянутых во втором пункте статьи 47.

Ст. 80. Государственные секретари получают от государства жалование, которое может быть изменено в любое время, но изменение вступает в силу только со следующего президентского срока.

Титул X СУДЕБНАЯ ВЛАСТЬ Раздел первый ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ СУДЕБНОЙ ВЛАСТИ

Ст. 81. Судебная власть принадлежит Верховному суду и всем другим судам, которые могут быть учреждены законом. Закон регулирует организацию и полномочия этих судов, порядок осуществления ими своих полномочий, а также требования, предъявляемые к судебным работникам.

Раздел второй ВЕРХОВНЫЙ СУД

Ст. 82. Для назначения на должность председателя или члена Верховного суда требуются следующие квалификации:

1. Быть кубинцем по рождению.

2. Быть старше тридцати пяти лет.

3. Пользоваться в полном объеме гражданскими и политическими правами и не быть осужденным к телесным наказаниям за общеуголовные преступления.

4. Обладать, помимо вышеуказанных квалификаций, одним из следующих:

Практиковать на Кубе в качестве адвоката не менее десяти лет; или в течение того же срока исполнять судебные функции, или преподавать право в течение того же количества лет в официальном учебном заведении.

На должности председателя или членов Верховного суда могут быть назначены также лица, даже если они не обладают квалификациями, изложенными в пунктах 1, 2 и 3 настоящей статьи:

(а) Те, кто прослужил в судебных органах в течение срока, определенного законом, на должности равной или непосредственно низшей категории.

(б) Те, кто до провозглашения настоящей Конституции служил в качестве судей Верховного суда острова Куба.

Время службы в судебных органах засчитывается как время адвокатской практики для целей квалификации адвокатов, назначаемых судьями Верховного суда.

Ст. 83. Верховный суд обладает следующими полномочиями, в дополнение к тем, которыми он уже наделен или будет наделен в будущем:

1. Рассматривать дела по кассационным жалобам.

2. Разрешать споры о подсудности между судами, непосредственно ему подчиненными, или не имеющими общего вышестоящего органа.

3. Рассматривать дела, в которых одной стороной является государство, а другой — провинции или муниципалитеты.

4. Решать вопрос о конституционности законов, декретов и постановлений, когда такой вопрос поднимается любой из сторон.

Раздел третий ОБЩИЕ ПРАВИЛА ОТПРАВЛЕНИЯ ПРАВОСУДИЯ

Ст. 84. Правосудие на всей территории Республики отправляется бесплатно.

Ст. 85. Суды рассматривают все дела, будь то гражданские, уголовные или споры между правительством и частными лицами.

Ст. 86. Никакие судебные комиссии или чрезвычайные трибуналы, под каким бы названием они ни создавались, не могут быть учреждены.

Ст. 87. Ни один судебный работник не может быть отстранен от должности или смещен, кроме как за преступление или иную тяжкую причину, полностью доказанную, и только после заслушивания его объяснений. Он также не может быть переведен без его согласия в другое место, если это не вызвано явной пользой для государственной службы.

Ст. 88. Все судебные работники несут персональную ответственность в порядке и форме, установленных законом, за нарушения закона, которые они могут совершить.

Ст. 89. Жалование судебных работников не может быть изменено иначе как по истечении периодов более пяти лет и посредством закона. Однако закон не должен устанавливать различное жалование для должностей, чей ранг, категория и функции равны.

Ст. 90. Военные суды сухопутных и морских сил регулируются специальным органическим законом.

Титул XI ПРОВИНЦИАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ Раздел первый ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Ст. 91. Провинция состоит из муниципальных округов, установленных в ее пределах.

Ст. 92. Каждая провинция имеет губернатора и провинциальный совет, избираемые непосредственно народом в порядке и форме, установленных законом.

Количество советников в каждой провинции должно быть не менее восьми и не более двадцати.

Раздел второй ПРОВИНЦИАЛЬНЫЕ СОВЕТЫ И ИХ ПОЛНОМОЧИЯ

Ст. 93. Провинциальные советы обладают следующими полномочиями:

1. Решать вопросы, касающиеся провинций, которые согласно Конституции, договорам или законам не входят в общую юрисдикцию государства или исключительную юрисдикцию муниципальных советов.

2. Составлять бюджет своих расходов, одновременно предусматривая необходимые доходы для их покрытия, при условии, что это делается способом, не противоречащим системе, принятой государством.

3. Заключать займы для общественных работ провинциального значения при условии, что одновременно обеспечиваются достаточные доходы для выплаты процентов и основной суммы долга в установленный срок.

Такие займы не могут быть осуществлены без одобрения двумя третями муниципальных советов провинции.

4. Выдвигать обвинения перед Сенатом против губернатора своей провинции в случае, изложенном в пункте 3 статьи 47, когда две трети от общего числа провинциальных советников решают на закрытом заседании, что это необходимо сделать.

5. Назначать и увольнять провинциальных служащих в соответствии с законом.

Ст. 94. Провинциальные советы не имеют права уменьшать или отменять доходы постоянного характера, не создавая одновременно других доходов взамен, за исключением случаев, когда уменьшение или отмена вызваны уменьшением или отменой эквивалентных постоянных расходов.

Ст. 95. Резолюции провинциальных советов направляются губернатору провинции. Если они одобрены, то подписываются им; если нет, то возвращаются в совет с его возражениями, где вопрос обсуждается снова. Если после второго обсуждения резолюция одобряется двумя третями от общего числа советников, она становится законом.

Если губернатор не возвращает резолюцию в течение десяти дней со дня ее представления, она считается одобренной и становится законом.

Ст. 96. Резолюции провинциальных советов могут быть приостановлены губернатором провинции или Президентом Республики, если, по их мнению, они противоречат Конституции, законам или резолюциям, принятым муниципальными советами при надлежащем осуществлении ими своих функций; однако право рассматривать и выносить решения по искам, которые могут возникнуть в связи с такой приостановкой, сохраняется за судами.

Ст. 97. Ни провинциальные советы, ни какие-либо секции или комитеты, выбранные из их членов или из лиц, не являющихся их членами, не должны вмешиваться в дела, относящиеся к любому виду выборов.

Ст. 98. Провинциальные советники несут персональную ответственность перед судами в порядке, установленном законом, за все, что ими совершено при исполнении своих функций.

Раздел третий ГУБЕРНАТОРЫ ПРОВИНЦИЙ И ИХ ПОЛНОМОЧИЯ

Ст. 99. Губернаторы провинций обладают следующими полномочиями:

1. Соблюдать и обеспечивать соблюдение другими, в пределах своих провинций, законов, декретов и общих правил и положений нации.

2. Опубликовывать те резолюции провинциальных советов, которые имеют силу закона, и соблюдать и обеспечивать их соблюдение другими.

3. Издавать приказы, инструкции и правила для надлежащего исполнения резолюций провинциального совета, если последний еще этого не сделал.

4. Созывать провинциальные советы на внеочередную сессию всякий раз, когда, по его собственному суждению, это необходимо. Предметы, подлежащие обсуждению на этой сессии, должны быть указаны в созыве.

5. Приостанавливать резолюции провинциальных и муниципальных советов в случаях, изложенных в настоящей Конституции.

6. Отдавать распоряжения о временном отстранении мэров в случае, если они превысили свои полномочия, нарушили Конституцию или законы, действовали вопреки резолюциям провинциальных советов или не выполнили свой долг. О временном отстранении докладывается провинциальному совету в порядке и форме, установленных законом.

7. Назначать и увольнять служащих своих ведомств в порядке, предусмотренном законом.

Ст. 100. Губернаторы несут ответственность перед Сенатом в случаях, изложенных в настоящей Конституции, и перед судами в соответствии с положениями закона во всех остальных случаях правонарушений.

Ст. 101. Губернаторы получают из провинциальной казны жалование, которое может быть изменено в любое время, но изменение вступает в силу только после проведения выборов нового губернатора.

Ст. 102. В случае временной или постоянной вакансии должности губернатора провинции его обязанности исполняет председатель провинциального совета. Если вакансия является постоянной, исполняющий обязанности губернатора продолжает исполнять свои обязанности до конца срока.

Титул XII МУНИЦИПАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ Раздел первый ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Ст. 103. Муниципальными округами управляют муниципальные советы, состоящие из олдерменов или советников, избираемых непосредственно народом в количестве и порядке, предусмотренных законом.

Ст. 104. В каждом муниципальном округе должен быть мэр, избираемый народом путем прямого голосования в порядке и форме, установленных законом.

Раздел второй МУНИЦИПАЛЬНЫЕ СОВЕТЫ И ИХ ПОЛНОМОЧИЯ

Ст. 105. Муниципальные советы обладают следующими полномочиями:

1. Решать все вопросы, относящиеся исключительно к их собственным муниципальным округам.

2. Составлять бюджет своих расходов, одновременно предусматривая доходы, при условии, однако, что это делается способом, соответствующим общей системе налогообложения Республики.

3. Решать вопросы о заключении займов, одновременно обеспечивая постоянные доходы, необходимые для выплаты процентов и основной суммы долга в установленный срок.

Для того чтобы эти займы могли быть осуществлены, они должны быть одобрены двумя третями избирателей муниципального округа.

4. Назначать и увольнять муниципальных служащих в порядке, установленном законом.

Ст. 106. Муниципальные советы не должны уменьшать или отменять какие-либо доходы постоянного характера, не устанавливая одновременно другие доходы взамен, за исключением случаев, когда уменьшение или отмена вызваны уменьшением или отменой эквивалентных постоянных расходов.

Ст. 107. Резолюции муниципальных советов направляются мэру. Если они одобрены им, то заверяются его подписью; если нет, то возвращаются в муниципальный совет с его возражениями, где обсуждаются снова. Если после второго обсуждения две трети от общего числа советников голосуют за резолюцию, она становится законом.

Если мэр не возвращает резолюцию в течение десяти дней после даты представления, она считается одобренной и становится законом.

Ст. 108. Резолюции муниципальных советов могут быть приостановлены мэром, губернатором провинции или Президентом Республики, когда, по их мнению, они противоречат Конституции, договорам, законам или резолюциям, принятым провинциальными советами в пределах их полномочий. Однако право рассматривать и выносить решения по искам, которые могут возникнуть в связи с указанной приостановкой, сохраняется за судами.

Ст. 109. Члены муниципальных советов несут персональную ответственность перед судами в порядке и форме, установленных законом, за действия, совершенные ими при исполнении своих обязанностей.

Раздел третий МЭРЫ, ИХ ПОЛНОМОЧИЯ И ОБЯЗАННОСТИ

Ст. 110. Мэры обладают полномочиями:

1. Опубликовывать те резолюции муниципальных советов, которые могут иметь силу закона, и исполнять их, а также обеспечивать их исполнение.

2. Управлять муниципальными делами, издавая приказы и инструкции, а также правила для лучшего исполнения резолюций муниципальных советов, всякий раз, когда последние не делают этого.

3. Назначать и увольнять служащих своих ведомств в порядке, предусмотренном законом.

Ст. 111. Мэры несут персональную ответственность перед судами в порядке, предписанном законом, за все действия, совершенные ими при исполнении своих функций.

Ст. 112. Каждый мэр получает жалование, выплачиваемое из муниципальной казны, которое может быть изменено в любое время; однако такое изменение вступает в силу только после проведения новых выборов мэра.

Ст. 113. В случае вакансии, временной или постоянной, должности мэра его обязанности исполняет председатель муниципального совета.

Если отсутствие является постоянным, заместитель исполняет обязанности до конца срока, на который был избран мэр.

Титул XIII НАЦИОНАЛЬНАЯ КАЗНА

Ст. 114. Все имущество, существующее на территории Республики и не принадлежащее провинциям, муниципалитетам или частным лицам или корпорациям, принадлежит государству.

ТИТУЛ XIV ПОПРАВКИ К КОНСТИТУЦИИ

СТ. 115. Конституция не может быть изменена, полностью или частично, иначе как резолюцией, принятой двумя третями от общего числа членов каждой палаты Конгресса.

Через шесть месяцев после принятия резолюции о внесении поправок в Конституцию созывается конституционное собрание для исключительной и конкретной цели одобрения или отклонения поправки. Каждая палата в это время продолжает выполнять свои обязанности с абсолютной независимостью от собрания.

Делегаты на указанное собрание избираются каждой провинцией из расчета один на каждые пятьдесят тысяч жителей в порядке, который может быть предусмотрен законом.

ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Первое. Республика Куба не признает никаких иных долгов или обязательств, кроме тех, которые были законно заключены в пользу революции командирами частей освободительной армии после двадцать четвертого февраля тысяча восемьсот девяносто пятого года и до девятнадцатого сентября того же года, в которую была провозглашена Конституция Химагуаю; а также долгов и обязательств, заключенных впоследствии революционным правительством, либо им самим, либо через его законных представителей в иностранных государствах. Конгресс должен изучить указанные долги и обязательства и принять решение об оплате тех из них, которые будут признаны законными.

Второе. Лица, родившиеся на Кубе или являющиеся детьми уроженцев Кубы, которые на момент провозглашения настоящей Конституции являются гражданами любого иностранного государства, не пользуются правами кубинского гражданства без предварительного явного отказа от иностранного гражданства.

Третье. Время службы иностранцев в войнах за независимость Кубы засчитывается как время натурализации и проживания для приобретения права, предоставленного натурализованным гражданам в статье 49.

Четвертое. Основа численности населения, установленная в отношении выборов представителей в Конгресс и делегатов на конституционное собрание в статьях 48 и 115, может быть изменена законом всякий раз, когда, по суждению Конгресса, изменение становится необходимым из-за увеличения числа жителей, показанного периодически проводимыми переписями.

Пятое. Во время первой организации Сената сенаторы делятся на две группы для целей их обновления.

Те, кто образует первую группу, прекращают свои обязанности по истечении четвертого года, а те, кто образует вторую группу, — по истечении восьмого года. Жребием решается, кто из двух сенаторов от каждой провинции будет принадлежать к той или иной группе.

Закон предусматривает метод, которому следует следовать при формировании двух групп, на которые Палата представителей делится для целей ее частичного обновления.

Шестое. Через девяносто дней после провозглашения избирательного закона, который будет разработан и принят конституционным собранием, проводятся выборы государственных должностных лиц, предусмотренных Конституцией, которым должна быть передана власть над правительством Кубы в соответствии с положениями Приказа № 301 штаба дивизии Кубы от двадцать пятого июля тысяча девятисотого года.

Седьмое. Все законы, декреты, постановления, приказы и другие положения, действующие на момент провозглашения настоящей Конституции, продолжают соблюдаться, поскольку они не противоречат указанной Конституции, до тех пор, пока они не будут законно отменены или изменены.

Зал заседаний Конституционного собрания, Гавана, двадцать первое февраля тысяча девятьсот первого года.

Конституционное собрание, действуя в соответствии с приказом военного губернатора острова от 25 июля 1900 года, которым оно было созвано, постановляет приложить и настоящим прилагает к Конституции Республики Куба, принятой двадцать первого февраля прошлого месяца, следующее.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Статья I. Правительство Кубы никогда не будет заключать какой-либо договор или иное соглашение с любой иностранной державой или державами, которые ущемят или будут иметь тенденцию ущемить независимость Кубы, а также никоим образом не разрешит и не допустит, чтобы какая-либо иностранная держава или державы получили путем колонизации, или для военных или военно-морских целей, или иным образом, право на размещение или контроль над какой-либо частью указанного острова.

Ст. II. Указанное правительство не должно брать на себя или заключать какой-либо государственный долг, для выплаты процентов по которому и для создания разумного резервного фонда для окончательного погашения которого обычных доходов острова после покрытия текущих расходов правительства будет недостаточно.

Ст. III. Правительство Кубы дает согласие на то, что Соединенные Штаты могут осуществлять право на вмешательство для сохранения независимости Кубы, поддержания правительства, адекватного для защиты жизни, собственности и индивидуальной свободы, а также для выполнения обязательств в отношении Кубы, возложенных на Соединенные Штаты Мирным договором, которые теперь должны быть приняты и выполнены правительством Кубы.

СТ. IV. Все акты Соединенных Штатов на Кубе во время их военной оккупации ратифицируются и признаются действительными, а все законные права, приобретенные на их основании, должны поддерживаться и защищаться.

СТ. V. Правительство Кубы выполнит и, насколько это необходимо, расширит планы, уже разработанные или другие планы, которые будут взаимно согласованы, для санитарного благоустройства городов острова, с тем чтобы предотвратить повторение эпидемических и инфекционных заболеваний, тем самым обеспечивая защиту населения и торговли Кубы, а также торговли южных портов Соединенных Штатов и проживающего там населения.

СТ. VI. Остров Пинос исключается из предлагаемых конституционных границ Кубы, при этом право собственности на него оставляется для будущего урегулирования путем договора.

СТ. VII. Чтобы позволить Соединенным Штатам поддерживать независимость Кубы и защищать ее народ, а также для своей собственной обороны, правительство Кубы продаст или сдаст в аренду Соединенным Штатам земли, необходимые для угольных или военно-морских станций, в определенных указанных пунктах, которые должны быть согласованы с Президентом Соединенных Штатов.

СТ. VIII. В качестве дополнительной гарантии правительство Кубы включит вышеизложенные положения в постоянный договор с Соединенными Штатами.

Зал заседаний, двенадцатое июня тысяча девятьсот первого года.

ГЛАВА XIII

После Конституции — правительство. 14 октября 1901 года генерал Вуд, как военный губернатор Кубы, издал приказ о проведении всеобщих выборов по всему острову 31 декабря, объявив этот день официальным праздником. На этих выборах должны были быть избраны президентские и сенаторские выборщики, члены Палаты представителей, губернаторы провинций или департаментов и члены провинциальных собраний или советов. В то же время было объявлено, что выборы Президента, Вице-президента и сенаторов коллегиями выборщиков состоятся 24 февраля 1902 года. Тогда же был обнародован временный избирательный закон.

Этот приказ остро поставил вопрос о кандидатах в Президенты. Их было несколько, но ни одного из них нельзя было считать партийным кандидатом по той причине, что партий тогда практически не существовало. Три существовавшие партии постепенно распались, слились друг с другом и предоставили кубинскому народу свободу снова следовать за чисто индивидуальными лидерами.

Максимо Гомес, естественно, рассматривался как главный кандидат на пост Президента, и, несмотря на озлобленность некоторых политиков против него, мало сомнений в том, что если бы он согласился стать кандидатом, он остался бы единственным и был бы избран практически без оппозиции. Никто не заслуживал этой чести больше, чем он. Но это было нечто большее, чем честь. Это была чрезвычайно серьезная ответственность. Гомес не был человеком, который уклоняется от ответственности. Но он также не был человеком, который принимает ее опрометчиво. Он знал свои собственные ограничения. Он также знал требования этой должности. Нужен был ученый и государственный деятель, а не «грубый и готовый ко всему» партизанский солдат. Поэтому он даже не стал рассматривать предложение о выдвижении. «Я никогда не был предназначен, — сказал он, — чтобы стать Президентом какой-либо страны. Я слишком высокого мнения о Кубе, чтобы стать ее Президентом».

Каликсто Гарсия, который после смерти Антонио Масео был вторым после Гомеса командиром и который был главнокомандующим восточной половины острова, завоевал блестящую репутацию эффективной работой в Орьенте и Камагуэе; он был человеком большой силы и способностей, пользовавшимся большой популярностью среди кубинского народа. Но он умер в Вашингтоне от пневмонии вскоре после окончания войны.

Поскольку эти два великих вождя кубинских войн выбыли из борьбы, выбор по общему согласию пал на Томаса Эстраду Пальму; и лучшего выбора нельзя было сделать. Мы уже видели кое-что из его работы во главе кубинской Хунты в Нью-Йорке. Он был уже не в расцвете сил, родившись в Баямо в 1837 году, но полностью владел своими зрелыми интеллектуальными и физическими способностями. Сын богатой и знатной семьи, в юности он был отправлен в Севилью изучать право и некоторое время с большим успехом практиковал его на Кубе. Но он был патриотом, и когда началась Десятилетняя война, он вступил в ряды кубинцев и сделал выдающуюся карьеру на поле боя, а также в советах Республики в полевых условиях. К сожалению, он был захвачен врагом и отправлен в Испанию, где находился в заключении до конца войны. Затем он отправился в Гондурас, стал генеральным почтмейстером этой страны и женился на образованной дочери президента Гвардиолы. Оттуда он отправился в Соединенные Штаты и в течение нескольких лет возглавлял замечательную частную школу для мальчиков в Сентрал-Вэлли, штат Нью-Йорк; большинство его учеников были с Кубы и из других стран Латинской Америки.

С началом Войны за независимость в 1895 году ветеран-патриот незамедлительно предложил себя для любой службы, которую он мог выполнить. Хотя ему было уже под шестьдесят, он с радостью снова взял бы винтовку и отправился в поле. Но для Кубы была более важная и более полезная работа, чем эта, и он взялся за нее с рвением, возглавив кубинскую Хунту в Нью-Йорке. Особенно после смерти Марти он был направляющей силой этой организации и как таковой, по крайней мере в глазах Америки и мира в целом, был фактическим главой кубинской революции, даже в большей степени, чем Президент Временного правительства в патриотической твердыне в горах Кубитас. Он был не просто очень активным главой рабочей организации Хунты, которая снабжала кубинскую армию средствами для ведения войны, но и дипломатическим представителем Кубы, хотя и признанным лишь неофициально, в Вашингтоне. В это время он все еще находился в Соединенных Штатах и не предпринимал никаких усилий, чтобы обеспечить себе президентскую номинацию. Несомненно, он был бы вполне доволен, если бы не получил ее, и оказал бы самую искреннюю и эффективную поддержку любому другому человеку, который мог бы быть выбран. Но произошло спонтанное обращение всех кубинских глаз, умов и сердец к нему как к человеку, лучше всего подходящему для того, чтобы положить начало независимой республиканской суверенности островного государства в качестве его первого Президента. Он был выбором не партии — партии были еще в зачаточном состоянии, — а кубинского народа.

Подобным же образом генерал Бартоломе Масо был выдвинут на пост Вице-президента. О нем мы уже много слышали на этих страницах; суровый старый воин-патриот из Орьенте, который совершил неоценимые заслуги на поле боя в двух войнах и который был Президентом Революционного правительства — его последним Президентом в горах Кубитас во время американской интервенции. Человек прекрасного образования, безупречной честности, истинного патриотизма, он пользовался уважением и любовью всех, кто его знал; хотя следует признать, что лично он был мало известен в столице или в западной половине острова.

Некоторое время казалось, что эти два человека, так замечательно выбранные, будут избраны без конкурса. Но в конце октября произошел раскол. Эстрада Пальма был благосклонен к Поправке Платта, в то время как Бартоломе Масо оставался открытым противником ее. Следствием этого стало то, что все политики, независимо от фракций, которые выступали против этого документа, объединились, выдвинув Масо кандидатом не на пост Вице-президента, а на пост Президента, в оппозиции к Пальме. 31 октября Масо выступил с обращением, объявляющим о своей кандидатуре, которую, по его словам, он был вынужден принять, «чтобы сохранить национализм и патриотизм страны»; и он добавил, что американская интервенция была «извращена в военную оккупацию, приближающуюся к завоеванию». Это было преувеличением, хотя и совершенно искренним; Масо не хватало широкого международного видения, необходимого для понимания отношений с Соединенными Штатами и остальным миром, в которые Куба собиралась вступить. Но это нашло сильный отклик у ряда разнообразных и несочетаемых элементов, включая некоторых бывших автономистов, многих испанцев и ряд негров, которые были склонны сформировать свою собственную расовую партию.

Последовала оживленная, но упорядоченная и дружелюбная кампания массовых митингов и предвыборных речей, вполне в американском стиле. Одно время сторонники Масо казались многочисленными и утверждали, что они составляют шестьдесят процентов граждан Кубы. Но такие заявления были иллюзорными. Почти все важные лидеры, от Максимо Гомеса и ниже, были на стороне Эстрады Пальмы, и перед фактической проверкой сил на выборах Масо снял свою кандидатуру, оставив Пальму в одиночестве. Сторонники Масо объясняли, что его кандидатура была снята из-за отсутствия перспектив честных выборов. Они возражали против некоторых положений избирательного закона и жаловались, что они не были справедливо представлены в регистрационных и избирательных комиссиях. Они даже утверждали, что при регистрации совершались мошенничества, и просили отложить выборы, чтобы провести еще одну регистрацию, над которой они имели бы большую степень контроля. В этой просьбе было отказано, после чего они отказались от участия в выборах. Был выпущен манифест, осуждающий Центральный совет по выборам как «коалицию партизан» и заявляющий, что «ни в официальных кругах Соединенных Штатов, ни на Кубе не существует намерения следить за тем, чтобы выборы проводились с достаточной законностью, чтобы отразить реальные желания кубинцев». Эти обвинения были необоснованными и весьма прискорбными; и справедливо рассматривались подавляющим большинством кубинцев как фактическое признание слабости фракции Масо.

Выборы были должным образом проведены в назначенный день и прошли с удивительным спокойствием, порядком и достоинством. Неудачной чертой их было то, что была подана лишь очень небольшая часть голосов. Не только сторонники Масо довольно массово воздержались от голосования, но и многие сторонники Пальмы, зная, что реального конкурса нет, не потрудились пойти на избирательные участки. Комментируя обстоятельства, генерал Вуд сообщил: «Я с сожалением должен констатировать, что значительная часть консервативного элемента, состоящая из владельцев собственности, деловых и профессиональных людей, не проявила такого интереса к выборам, какого требовало должное уважение к благополучию их страны, и, следовательно, представительство этого элемента среди избранных должностных лиц оказалось не пропорционально большим, как того требуют лучшие интересы острова». Несмотря на воздержание сторонников Масо от голосования, восемь членов этой фракции были избраны в шестьдесят три члена Коллегии выборщиков. 24 февраля Коллегия выборщиков собралась и избрала Томаса Эстраду Пальму Президентом, а Луиса Эстевеса — Вице-президентом Республики Куба.

Президент Рузвельт в послании Конгрессу Соединенных Штатов 27 марта сообщил о прогрессе Кубы на пути к самоуправлению и рекомендовал предусмотреть отправку туда дипломатических и консульских представителей, а военный министр начал подготовку к выводу военного губернатора и всех американских чиновников и сил, разрешив установление национального правительства. Было решено, что последнее событие произойдет 20 мая 1902 года, через четыре года и месяц после акта американской интервенции.

Последние недели американской оккупации были заняты завершением дел перед отъездом. Два новых закона, касающихся железных дорог, были обнародованы 7 февраля и 3 марта; законы, которые кубинцы, приняв правительство острова, сочли настолько благотворными, что сохранили их без изменений. Другой закон от 24 января реорганизовал муниципалитеты острова и упразднил значительное их количество, а еще один от 5 марта был призван облегчить определение границ поместий. Еще один, от 12 апреля, был настолько решительно встречен кубинцами, что вскоре был отменен, к большой потере для острова. Это было практически применение системы заслуг к части гражданской службы, объявляющее, что чиновники в судебных и прокурорских службах не должны быть смещены со своих мест без доказательства достаточной причины. Его отмена оставила эти и все отрасли гражданской службы добычей системы добычи.

В апреле и мае были обнародованы приказы о систематизации муниципальных финансов, руководство для военных трибуналов, карантинные правила, правила для службы таможенных судов, иммиграционные законы, санитарные правила и некоторые изменения в Гражданском процессуальном кодексе. Все это были практические меры, несомненно полезные для острова, и все они касались вопросов, в которых американский опыт обоснованно считался преимуществом для Кубы.

Генерал Вуд 5 мая созвал избранных членов кубинского Конгресса во Дворец от имени Президента Соединенных Штатов, чтобы поприветствовать их и пожелать им успеха в их предстоящей работе, а также чтобы они изучили и утвердили свои собственные полномочия, подсчитали и подтвердили голосование Коллегии выборщиков за Президента и Вице-президента. Он также объявил им, что официальная передача правительства от военных властей Соединенных Штатов кубинскому Президенту и Конгрессу состоится в полдень 20 мая. Мендес Капоте сделал изящный и признательный ответ от своего имени и от имени своих коллег, и две палаты заняли свои соответствующие залы и занялись своими полномочиями и подготовкой к серьезной работе, которая лежала совсем недалеко перед ними.

SCENE IN VILLALON PARK, HAVANA SCENE IN VILLALON PARK, HAVANA

Тем временем Томас Эстрада Пальма завершал свои дела в стране, гостем которой он был много лет, и готовился вернуться на землю своего рождения, чтобы стать ее главой. Он не покидал Соединенные Штаты до конца апреля. Вместо того чтобы отправиться прямо в Гавану, он высадился в Хибаре, на северном побережье Орьенте, откуда направился в Ольгин, в Сантьяго, а затем в свой старый дом, который также был сужден стать его последним, в Баямо. После нескольких дней визита туда он направился в Гавану и прибыл в этот город 11 мая. На всем пути через остров его встречали с безграничным энтузиазмом, и на каждой остановке его принимали и развлекали со всем возможным социальным вниманием.

Сама Гавана в течение недели, предшествовавшей установлению правительства, предавалась непрерывному празднику. Арки перекрывали главные улицы, цветы и флаги делали день ярким от красок, а фейерверки освещали ночь. Ночь 19 мая была такой, какой древний город никогда раньше не знал. С вечера до утра это был один блеск ракет и иллюминаций, один рев предвкушающих и ликующих возгласов и музыки. Если хоть один житель города спал, его имя не записано. Буйство радости продолжалось без утихания до самого полудня, когда оно на время стихло, лишь как знак уважения к эпохальной церемонии, которая совершалась в большом Государственном зале Дворца.

Там, в том самом месте, где менее чем за четыре года до этого генерал Кастельянос сложил власть Испании над последней из ее американских колоний, собрались члены американского правительства интервенции, готовые уйти в отставку; члены кубинского правительства, готовые принять власть; представители различных иностранных держав; и несколько частных гостей высокого ранга. Центральными фигурами были Леонард Вуд и Томас Эстрада Пальма. Первый зачитал краткую записку от Президента Рузвельта, объявляющую о передаче, которая должна была состояться, и выражающую кубинскому правительству искреннюю дружбу и добрые пожелания Соединенных Штатов, самые искренние надежды на стабильность и успех кубинского правительства, на благословения мира, справедливости и процветания и упорядоченной свободы среди народа Кубы, а также на прочную дружбу между Соединенными Штатами и этой Республикой.

ТОМАС ЭСТРАДА ПАЛЬМА

«Франклин Кубы», Томас Эстрада Пальма, родился в Баямо 9 июля 1835 года, получил образование в Гаване и в Университете Севильи, Испания, и начал адвокатскую практику в своем родном городе. Но, осознав, что при испанском правлении на Кубе почти не было отправления настоящего правосудия, он оставил свою профессию, посвятил себя управлению своей плантацией, а когда была спланирована Десятилетняя война, с рвением вступил в патриотический заговор. Он освободил своих рабов, отдал свое состояние на дело и вступил в армию. Его мать сопровождала его в лагерь, и в его отсутствие была захвачена испанцами, которые убили ее голодом и жестоким обращением. Он стал государственным секретарем Республики и в марте 1876 года был избран Президентом. Преданный врагу, он был заключен в крепость Морро в Гаване, а затем в Испании. В конце войны он отправился в Гондурас, преподавал в школе и служил генеральным почтмейстером, а затем отправился в штат Нью-Йорк, где основал школу для мальчиков. В начале Войны за независимость он снова отдал себя кубинскому делу, сменил Марти на посту главы Хунты в Нью-Йорке, стал первым Президентом Республики, был вынужден уйти в отставку из-за предательского восстания и плохо спланированной интервенции и умер 4 ноября 1908 года.

{249}

Затем генерал Вуд обратился к кубинскому Президенту и Конгрессу, заявив, что передает им правительство и контроль над островом и что американская военная оккупация закончена. Он сообщил сумму государственных средств, которую передал новым должностным лицам, и обратил внимание на различные планы по канализации, мощению и другим санитарным работам, которые находились в процессе выполнения. Президент Пальма ответил, принимая передачу суверенитета и выражая свою и своих соотечественников признательность за курс, который проводило американское правительство.

Таким образом, было достигнуто величайшее завершение, к которому в течение стольких утомительных и трагических лет стремилось столько кубинских патриотов и ради которого было потрачено столько сокровищ, пролито столько крови и принесено в жертву столько жизней. «Свободная Куба» стала свершившимся фактом среди наций мира.

Покинув это памятное место, генерал Вуд отправил телеграмму президенту Соединенных Штатов:

«Имею честь доложить, что во исполнение полученных инструкций я сегодня, ровно в 12 часов, передал президенту и Конгрессу Республики Куба управление и контроль над островом, которые должны осуществляться ими в соответствии с положениями Конституции Республики Куба».

Оставался еще один момент. Как только краткая церемония во дворце завершилась, американский флаг был спущен с него и со всех других общественных зданий, а на его месте был поднят кубинский флаг. Неизвестно, присутствовал ли при этом американский сенатор, предрекавший, что «этот флаг никогда не будет спущен». Несомненно одно: народ Кубы был почти вне себя — и это вполне простительно — от радости, видя, как их собственный прекрасный символ наконец развевается в знак суверенитета над столицей их острова. Кубинский флаг, реющий над дворцом и крепостью Морро, стал высшим воплощением их патриотических мечтаний и чаяний.

FLAG OF CUBA FLAG OF CUBA

Красно-бело-синий флаг Кубы, хотя и был впервые поднят в качестве символа неоспоримого суверенитета лишь тогда, отнюдь не был новинкой. Ему было уже более полувека, и он служил знаменем храбрецов в трех кровопролитных войнах. Он был разработан первым великим кубинским революционером Нарсисо Лопесом и его соратником Мигелем Турбе Толоном из Матансаса, одаренным поэтом и пламенным патриотом, и впервые был продемонстрирован Лопесом во время его рейда на город Карденас и его захвата 19 мая 1850 года. Пять полос, чередующихся синих и белых, представляли пять провинций, на которые в то время был разделен остров; красный треугольник символизировал кровь патриотов, пролитую за дело свободы; а белая звезда была звездой надежды Кубы. После смерти Лопеса флаг исчез. Но когда началась Десятилетняя война, было изготовлено множество флагов того же образца — их шили в доме на Уоррен-стрит в Нью-Йорке, — и с тех пор он стал знаком каждому кубинскому патриоту.

COAT OF ARMS OF CUBA COAT OF ARMS OF CUBA

На гербе Республики Куба изображены цвета флага, а рядом с ними — королевская пальма, пожалуй, самое примечательное из деревьев Кубы. Дерево растет на травянистой равнине, за которой виднеется горный хребет; таким образом олицетворены сельское хозяйство и горнодобывающая промышленность. В верхней части щита простирается пейзаж, включающий морской вид, изображающий океан, с Флоридой с одной стороны и Юкатаном с другой, между которыми лежит «ключ» — Куба. Из-за далекого горизонта встает солнце. Над всем этим возвышается фригийский колпак свободы, а вокруг щита переплетены ветви дуба и лавра.

Более справедливой и точной оценки великой работы по интервенции, которая таким образом завершилась 20 мая 1902 года, чем та, что была высказана всего несколько недель спустя президентом Рузвельтом перед почетной аудиторией в Гарвардском университете, не было сделано никогда. Он сказал:

«Четыре года назад Ленар Вуд отправился на Кубу, с тех пор он служил там, оказав ей буквально неоценимую услугу; человек, который все эти четыре года не думал ни о чем другом и не делал ничего другого, кроме как пытался поднять уровень политической и общественной жизни на этом острове, очистить его физически и морально, сделать правосудие в нем равным и справедливым, создать школьную систему, которая была бы сродни нашей собственной, научить людей после четырех столетий дурного управления тому, что существуют такие вещи, как праведность правительства, честность и честная игра для всех людей по их заслугам».

Такова была работа, которую Ленар Вуд проделал на Кубе; такова была работа, которую правительство Соединенных Штатов проделало его руками; завершение которой было ознаменовано тем уникальным актом спуска американского флага и поднятия на его месте кубинского. Однако было счастьем, что результаты этой работы, уроки американской оккупации, значение американского флага не были и не могли быть отозваны, когда «Звездно-полосатый» был спущен. Точно так же, как цвета и, по сути, основной рисунок флага остались, пусть и в ином расположении, так и основной дух американского республиканизма остался, чтобы проявляться уже не через американских интервентов, а через сам кубинский народ.

Это было удивительное достижение — то, что было сделано за эти четыре года. Мир не видел ничего подобного ни в какое другое время и ни в каком другом месте. Это в высшей степени делает честь самому кубинскому народу. Это делает честь Соединенным Штатам за их интервенцию, предпринятую с огромными для них затратами, и за их скрупулезное соблюдение данного слова. Это делает честь многим отдельным участникам этой великой драмы, как островным, так и континентальным, которые проявили непревзойденную верность, самопожертвование и героизм в деле освобождения Кубы. Но простая правда и справедливость истории были бы нарушены, если бы главная заслуга не была отдана, primus inter pares, великому американскому администратору, солдату-завоевателю и созидательному государственному деятелю, который от начала до конца был направляющим гением восстановления Кубы.

Деятельность Дарема в Канаде и Кромера в Египте составляют блестящие страницы в истории благожелательного колониального управления. Но здесь была проделана более сложная работа не для зависимой колонии, которая принесла бы компенсацию метрополии или сюзерену, а для чужой земли и народа, которому предстояло вскоре стать полностью независимым от своего благодетеля. Он застал «Жемчужину Антильских островов» разоренной войной и раздираемой фракциями; ее поля опустошенными, промышленность разрушенной; ее женщин овдовевшими, а детей осиротевшими; ее казну пустой, а долги тяжелыми и неотложными; ее правительство упраздненным, а законы неадекватными; голод, эпидемии и безнадежность бродили по всей земле. Его задачей было залечить раны войны и объединить людей всех классов и партий ради общего блага; содействовать возрождению сельского хозяйства и восстановлению промышленности; заботиться о вдовах и сиротах; пополнить государственную казну и выполнить долг чести перед ветеранами Войны за независимость; организовать эффективное правительство и, благодаря собственному созидательному гению, разработать и обнародовать необходимые и благотворные законы; кормить голодных, пока они не смогут прокормить себя сами, изгнать эпидемии, превратив лазарет в курорт, и вселить надежду и торжествующую веру в народ, который целое поколение боролся с демонами отчаяния.

После столь успешно выполненной работы, благодаря проявлению такта, настойчивости, находчивости и административного гения, не имевших себе равных в его дни и поколении, нас не должно удивлять, что он был всеобщим любимцем всего кубинского народа, независимо от класса, прежнего положения или политических пристрастий; что единственное облако, омрачавшее блеск завершения независимости Кубы, исходило от факта его отъезда с острова и от народа, которому он так верно служил; и что, не дожидаясь медленных почестей далеких потомков, кубинский народ его времени хранит в своем высшем доверии, благодарности, уважении и неизменной привязанности имя, память и яркую личность Ленара Вуда.

Президент Пальма выбрал членов своего кабинета еще 17 мая, за три дня до передачи власти. В него вошли шесть членов, выбранных без учета партийной принадлежности, ибо президент не был партийным человеком. Однако, по сути, в него вошли представители всех трех старых партий, которые в то время находились в процессе распада и реорганизации в две, с тех пор разделившие между собой кубинский народ. Диего Тамайо стал государственным секретарем, курирующим почтовую службу, службу связи, санитарию и сельскую гвардию. Карлос Зальдо стал государственным секретарем и секретарем юстиции. Эмилио Терри стал секретарем сельского хозяйства. Мануэль Лусиано Диас стал секретарем общественных работ; Эдуардо Йеро — секретарем народного просвещения; а Гарсия Монтес — секретарем финансов.

Президент представил свое первое послание Конгрессу 28 мая. Он говорил с благодарностью о бескорыстной интервенции и услугах Соединенных Штатов и с уверенностью о способности Кубы выполнять свои обязанности в качестве суверенного государства. Он рекомендовал проявлять осторожность при подготовке бюджета и разработать меры по поощрению животноводства и выращивания сахара и табака. Как раз в то время, из-за значительного роста производства свекловичного сахара в Европе, кубинская сахарная торговля находилась в неудовлетворительном состоянии, но он надеялся улучшить ее путем заключения договора о взаимности с Соединенными Штатами, который позволил бы ввозить кубинский сахар на рынки этой страны без уплаты таможенных пошлин. Он также обещал содействовать строительству столь необходимых железных дорог. Он призывал к развитию сердечных отношений и коммерческих связей со всеми странами, но особенно с Соединенными Штатами. В качестве особого акта милосердия ряд американцев, справедливо приговоренных к тюремному заключению в кубинских тюрьмах при правительстве интервенции, получили помилование. Среди них были три человека — Рэтбоун, Нили и Ривз, — приговоренные к десяти годам заключения за мошенничество в кубинском почтовом ведомстве, что стало единственным серьезным скандалом американской администрации.

Два пункта Поправки Платта были вскоре рассмотрены правительством Соединенных Штатов и урегулированы способом, в высшей степени удовлетворительным для Кубы. Одним из них было распоряжение островом Пинос. Государственный департамент в Вашингтоне постановил, что при выводе американского правительства с Кубы контроль над островом Пинос передается кубинскому правительству, чтобы оно владело им и осуществляло управление до тех пор, пока впоследствии не будет принято иное решение. Со временем кубинская принадлежность острова была окончательно подтверждена правительством Соединенных Штатов.

Другим пунктом был вопрос об американских военно-морских базах. Контр-адмирал Брэдфорд из ВМС США представил отчет, рекомендующий создание военно-морских баз в Трискорнии, в гавани Гаваны, и в Гуантанамо, к востоку от Сантьяго, а также создание угольных станций в заливе Нипе и Сьенфуэгосе. Кубинцы не были склонны возражать против чего-либо из этого, за исключением первого пункта, возражение против которого было разумным и убедительным. Им казалось неприятным, чтобы флаг иностранной державы развевался прямо перед их собственной столицей и у самых ворот гавани этой столицы, так что иностранные суда проходили бы мимо него и салютовали ему наравне с кубинским флагом. Это возражение было признано и принято во внимание правительством Соединенных Штатов, которое отказалось от всех претензий на Трискорнию и 2 июля 1903 года ограничилось получением земли для военно-морских баз в Гуантанамо, одной из лучших гаваней в мире, на южном побережье Ориенте, и Баия-Онда, другой превосходной гавани, на северном побережье Пинар-дель-Рио. Из них фактически использовалась только Гуантанамо.

Вопрос о взаимности между Соединенными Штатами и Кубой был поднят, но прошло много времени, прежде чем что-либо было достигнуто. Генерал Вуд настаивал на том, что снижение пошлины на сахар в пользу Кубы должно составлять не менее 33⅓ процента, что было абсолютно необходимо для процветания острова, и президент Рузвельт самым решительным образом настаивал перед Конгрессом на желательности подобных действий, отчасти ради процветания Кубы, а отчасти для выполнения морального долга Америки перед этим островом. Действительно, такие торговые отношения были обещаны Кубе, и было недобросовестно их удерживать. Конечно, коммерческие интересы Европы, как в отношении сахара, так и всех других товаров, решительно выступали против любого подобного соглашения, и они заставляли свои правительства оказывать все возможное влияние, чтобы предотвратить его заключение. В Соединенных Штатах также существовали крупные интересы производителей свекловичного сахара, которые яростно выступали против любого снижения тарифа на кубинский сахар. Президенту Рузвельту пришлось вести долгую и отчаянную битву с Конгрессом по этому вопросу, прежде чем он наконец убедил его неохотно и неполноценно заключить соглашение о взаимности, от которого Соединенные Штаты выиграли бы гораздо больше, чем Куба. Это произошло 29 марта 1903 года. Тем временем, из-за отказа Америки предоставить взаимность, Куба страдала от острого экономического спада, граничащего с катастрофой. В островной казне едва хватало денег на текущие расходы, и правительство было вынуждено ввести обременительные налоги на многие товары, чтобы спастись от банкротства.

Договор о взаимности был окончательно ратифицирован американским Сенатом 29 марта 1903 года. Но он не вступил в силу немедленно. Требовалось законодательство Конгресса, чтобы сделать его эффективным, а оно не было предоставлено. После постыдной задержки со стороны законодателей президент Рузвельт созвал Конгресс на специальную сессию 10 ноября 1903 года с единственной целью — принять необходимые меры для введения договора в действие. «Я считаю, — сказал он, — что такое законодательство требуется не только нашими интересами, но и нашей честью... Когда Конгресс Соединенных Штатов потребовал от Кубы принятия Поправки Платта, это правительство тем самым определенно взяло на себя обязательство проводить политику отношения к Кубе как к занимающей уникальное положение по отношению к этой стране. Было предусмотрено, что когда остров станет свободной и независимой республикой, он должен находиться в таких тесных отношениях с нами, чтобы в определенных аспектах подпадать под нашу систему международной политики; и из этого неизбежно следовало, что он также должен в определенной степени быть включен в рамки нашей экономической политики... Мы дали ей свободу. Мы связаны с ней воспоминаниями о крови и мужестве наших солдат, которые сражались за нее на войне; воспоминаниями о мудрости и честности наших администраторов, которые служили ей в мирное время и которые так хорошо начали трудный путь самоуправления. Мы должны помочь ей двигаться вперед и вверх; и, помогая ей, мы поможем самим себе... Непринятие такого законодательства было бы опасно близко к отказу от данного нацией слова».

Таким образом, наконец, благодаря столь решительным призывам, для Кубы была обеспечена мера справедливости. Нежелание и задержки Конгресса составили самую постыдную главу в истории отношений Америки с Кубой. Но истинное отношение, истинная цель, истинный дух Соединенных Штатов по отношению к Кубе были недвусмысленно изложены не в увертках и двуличии продажного Конгресса, а в возвышенных и вдохновляющих словах великого американского президента.

ГЛАВА XIV

Результатом добросовестной и эффективной работы всех департаментов администрации Пальмы, несмотря на тот факт, что служащим приходилось многому учиться и что неизбежно совершались ошибки, стало то, что Куба почти сразу начала утверждаться как нация, заслуживающая внимания и уважаемая среди других стран мира. Ее торговля и промышленность впервые были поставлены на стабильную основу, а общее чувство уверенности не только в природных ресурсах острова, но и в защите, обещанной Кубе ее сестринской республикой на севере, способствовало тому, чтобы направить новую республику на правильный путь. В очень короткое время после того, как была обеспечена взаимность с Соединенными Штатами, средства начали накапливаться в казне, и к концу первой администрации Пальмы на кредите страны накопилось более 20 000 000 долларов, а в различных частях острова были предприняты масштабные созидательные работы. Более 4 000 000 долларов было потрачено на общественные работы, и в каждой деревне, где было 25 детей, была школа.

Именно накопление этих денег в казне и быстрый успех в коммерческой и других сферах, которые, казалось, сопутствовали республике во время администрации президента Пальмы, послужили возбуждению желания и зависти среди более или менее беспокойных и недобросовестных элементов, которые не входили в правительство Пальмы. Некоторые из этих аутсайдеров были людьми больших способностей, и многие из них были превосходными ораторами. Все они были знакомы с методами латиноамериканских республик по захвату контроля над правительством через революцию, силу и насилие. Именно тогда начали формироваться партии, хотя они были разделены на множество групп, каждая из которых окружала своего собственного политического героя, который в те дни обязательно должен был быть человеком с предполагаемым военным прошлым. В конечном итоге они разделились на две группы: «модерадо», которые во многих отношениях были родителями нынешней Консервативной партии, находящейся сейчас у власти при президенте Менокале, и либералы под руководством доктора Альфредо Сайяса, способного юриста и проницательного политического лидера.

Во время администрации Пальмы и особенно в начале избирательной кампании 1905 года внезапно появился еще один претендент на президентские почести в лице генерала Хосе Мигеля Гомеса, человека без особо блестящего военного послужного списка, хотя он и принимал участие в Десятилетней войне, но имевшего сильную местную поддержку в качестве губернатора провинции Санта-Клара при президенте Пальме. Генерал Гомес был проницательным, умным, дальновидным, активным политиком с изрядной долей оригинальности и способностей. Еще одним человеком, тесно связанным с историей Кубы, был главный клерк Гомеса, когда тот был губернатором провинции Санта-Клара, Орестес Феррара, джентльмен итальянского происхождения, с несколько безрассудными наклонностями, который вышел из Войны за независимость как кубинский патриот и был признан таковым Либеральной партией. Мистер Феррара был юристом, писателем, прекрасно образованным дипломатом и отличным оратором. Все эти качества сделали его важным фактором, влияющим на судьбы республики в ее ранние дни.

В первые годы администрации Пальмы партии «модерадо» и либералов постепенно оформились в нынешние Консервативную и Либеральную партии; организации, которые различаются скорее политическими методами, чем принципами; если под принципами мы понимаем фундаментальные доктрины политической экономии или государственного управления, подобные тем, что составляют вопросы разделения между партиями в большинстве других стран. Они также сильно различаются по составу. В сельскохозяйственных регионах преобладают консерваторы. Это потому, что фермеры, крупные и мелкие, мало заботятся о занятии должностей, но очень заботятся о спокойствии в стране, которое необходимо для прогресса и процветания. Они имеют материальную заинтересованность в благополучии страны, которая сохраняется конституционным порядком, а не революцией. С другой стороны, в городах можно найти главную силу Либеральной партии; состоящую из людей, которые не владеют недвижимостью, и многие из которых не имеют бизнеса или постоянного занятия какого-либо рода, которым нечего терять от экономических и социальных потрясений, но, напротив, они могут что-то выиграть, получив государственную должность через смену правительства. Такие люди многочисленны во всех городах всех стран, и они становятся легкими последователями расчетливых и недобросовестных политиков. В Соединенных Штатах таких людей описывают как «кормящихся у государственной кормушки». На Кубе соответствующая фраза, столь же выразительная, звучит как «кормящиеся у государственной бутылки» — что воплощено в одном слове «ботейя».

Не следует делать вывод, что все кубинские либералы принадлежат к этому классу или что консерваторы повсеместно являются людьми состоятельными; но доминирующие элементы двух партий именно таковы, как мы описали. Беспокойные и безответственные либеральные массы имеют лидерами людей несомненных способностей, но, к сожалению, слишком часто обладающих скорее личными амбициями низкого толка, чем чувством моральной ответственности или искренней преданности лучшим интересам своей страны. Таким образом, можно увидеть, что не раз люди, интеллектуально квалифицированные для того, чтобы служить Республике самым эффективным образом, проституировали свои таланты, потакая страстям невежественных и праздных, и делали их орудиями для собственного эгоистичного продвижения, к большому ущербу и еще большей угрозе для Республики. В этом плачевном положении дел заключались главные причины большинства бед, которые молодая Республика до сих пор претерпевала в своих политических и правительственных делах.

Консервативная партия в значительной степени ограничена владельцами собственности, людьми с хорошей репутацией и деловым положением. Другими словами, она состоит из людей, которым нечего выиграть через революцию и есть что терять во время периода потрясений, что означает разрушение не только реальной собственности, но и активов страны, особенно ее кредита и положения на рынках мира. Мелкие собственники в сельских районах, фермеры, торговцы, плантаторы и животноводы естественно связаны с Консервативной партией, или партией закона и порядка, как и владельцы крупных сахарных поместий и заводов, на которых производятся основные продукты, поскольку тростниковые поля становятся немедленной добычей тех элементов, которые хотят свергнуть правительство или добиться интервенции, благодаря чему они иногда выигрывают в неразберихе, следующей за сменой правительства. К этой партии принадлежит большинство профессионалов, старые «автономисты» и те люди, которые имеют подлинный интерес к благополучию Кубы, не только в ее настоящем, но и в будущем, и которые осознают, что восстания, забастовки и все связанные с ними движения естественно стремятся обескуражить инвестиции в собственность и разрушить кредит и доброе имя острова.

Таково, в общих чертах, было развитие политических партий на Кубе, которое произошло, как только стало понятно, что их стоит иметь. Пока Куба находилась под испанским господством, в партиях не было смысла. Пока существовали сомнения относительно намерений Соединенных Штатов на Кубе, не было особого стимула к их формированию. Но в тот момент, когда «Звездно-полосатый» действительно был спущен с дворца и с Морро, великий факт дошел до кубинского сознания, что то, чего многие едва осмеливались ожидать или надеяться, было фактически достигнуто. Куба была независимой. По этой причине ее политические споры в дальнейшем должны были быть внутренними, и появилась возможность, даже, возможно, желательность, разделения населения на партии.

Это, по сути, было хорошо, в принципе. Нет ничего более стимулирующего для гражданственности или более способствующего хорошему управлению в республике, чем здоровое и дружественное разделение граждан на партии на основе принципов. В монархии оппозиционная партия — это партия протеста и восстания. В республике обе партии преданы правительственной системе и различаются только в принципах экономики или чем-то подобном, на которых она должна проводиться. Печальной особенностью кубинского случая было то, что — главным образом, несомненно, из-за предшествующих условий, из-за столетий безжалостного подавления всех национальных или гражданских стремлений — не было развития теорий и принципов управления, которые могли бы служить основой для партийного разделения. Нельзя было сказать, например, что эта партия за протекционистский тариф, а та — за свободную торговлю, что одна за права штатов, а другая — за национальный суверенитет. Таких различий не существовало, и партийные разделения без них, следовательно, были на менее достойных линиях. Мы сказали, что не было вопросов принципа. Но был один высший вопрос принципа, по которому, в конце концов, произошло разделение. Но это был вопрос, в котором была только одна сторона, которую могла занять достойная политическая партия.

В начале администрации Эстрады Пальмы, как мы указывали, он не был идентифицирован ни с какой политической партией. Он был широко мыслящим и считал себя не лидером партии, а главой исполнительной власти всей кубинской нации. Он выбрал для своего кабинета людей, которых считал наиболее подходящими для этих мест, независимо от их политической принадлежности. Он, вероятно, был бы рад пройти через всю свою администрацию как беспартийный президент, занимая в этом отношении положение, подобное положению конституционного монарха, который традиционно «не имеет политики». Действительно, он сохранял эту независимую и беспристрастную позицию до весны 1905 года. Затем он обнаружил, что невозможно провести через Конгресс меры, которые он хотел и которые были нужны стране, если он не объединится с партийными лидерами. Результатом стало то, что он практически связал себя с «модерадо», или консерваторами, как их теперь называют. Это, конечно, вызвало большое негодование у либералов, которое значительно усилилось, когда некоторые из этой партии были смещены с должностей из-за их неудовлетворительной службы, а их места были заняты консерваторами. И это было началом либерального восстания, которое привело к отставке и смерти Эстрады Пальмы.

В последние дни первого срока президентства Пальмы было обнаружено, что Хосе Мигель Гомес имеет президентские амбиции. Он не только заявил умеренной или Консервативной партии, что хочет быть президентом Республики Куба, но и объявил, что намерен сменить президента Пальму на этом посту. В этой привилегии ему было отказано на том основании, что президент, благодаря своему справедливому управлению правительством в течение четырех лет службы, имеет право на второй срок. На этот аргумент генерал Гомес ответил, что если Консервативная партия, к которой он притворялся принадлежащим, не сделает его своим кандидатом в президенты, он пойдет к оппозиции и будет искать номинации там. Это он немедленно и сделал, и с помощью мистера Феррары убедил либералов, что, контролируя голоса провинции Санта-Клара, он удерживает баланс сил. Он также убедил доктора Альфредо Сайяса уйти с поста кандидата в президенты и согласиться на то, чтобы он баллотировался на выборах по списку либералов; обещая в то же время, что, независимо от того, каким будет результат выборов, доктор Сайяс получит номинацию и его поддержку четыре года спустя. Интересно отметить, что это обещание так и не было полностью выполнено и что два либеральных лидера с тех пор стали заклятыми врагами.

Кандидатами в президенты от двух партий в ноябре 1906 года со стороны консерваторов были Эстрада Пальма, президент Кубы, а со стороны либералов — Хосе Мигель Гомес, бывший лидер «модерадо» провинции Санта-Клара. Либералы, за несколько дней до выборов, чувствуя, по-видимому, что они проиграют, начали старую тактику, столь распространенную в некоторых южноамериканских республиках и практиковавшуюся последователями Масо в 1901 году, — провозглашать предполагаемые избирательные махинации со стороны своих оппонентов, находящихся у власти, и предсказывать всяческие незаконные действия и запугивания.

В десять часов утра в день выборов телеграммы, объявления и приказы от лидеров либералов были вывешены на всех избирательных участках в различных городах и сельских районах, предписывая членам этой партии держаться подальше от избирательных участков на том основании, что избирательные махинации, организованные консерваторами, невозможно преодолеть и что правильным будет отказаться от голосования в знак протеста против правительства, находящегося у власти. Они были явно выпущены с целью заранее дискредитировать выборы, которые либералы не могли надеяться выиграть. Консерваторы, конечно, проголосовали, и, как и следовало ожидать при таких обстоятельствах, правительство Пальмы переизбрало само себя с небольшими изменениями в кабинете министров, и все, казалось, обещало хорошее будущее.

Однако в течение года угрозы грядущих неприятностей, шепот недовольства и сообщения о назревающих восстаниях можно было услышать в кафе и общественных местах по всему острову, и агенты секретной службы предупреждали президента Пальму, что надвигается серьезный кризис. Президент отказывался верить в это, заявляя, что не может быть никакой причины для революции. Остров процветал, работы было вдоволь для всех, кто хотел трудиться; не было условий, оправдывающих революцию или восстание, и подозрения в чем-либо подобном, следовательно, должны быть необоснованными. Несмотря на уверенность президента Пальмы, заговоры продолжались почти открыто. Его доверие к людям было известно всем либералам, и они воспользовались им. Первый настоящий взрыв произошел до того, как была сделана хоть какая-то подготовка к борьбе с ним. Однажды ночью в июле 1905 года группа из тридцати вооруженных людей внезапно появилась в казармах сельской гвардии, застрелила дюжину из них, пока они спали на своих койках, захватила их оружие, боеприпасы и лошадей и бежала в сельскую местность, выкрикивая лозунг: «Революция против правительства Пальмы!». Генерал Алехандро Родригес, испытанный ветеран Войны за независимость и начальник сельской гвардии, отдал немедленный приказ захватить их, живыми или мертвыми, и до десяти часов следующего утра почти все они были схвачены и заключены в тюрьмы Гаваны, где впоследствии были судимы и осуждены. Эти люди в своей защите утверждали, что председатель Сената, сеньор Мору Дельгадо, видный лидер либералов, обещал встретить их на рассвете в утро убийства с отрядом из трехсот вооруженных и конных либералов, которые должны были начать революцию против президента Пальмы, но не выполнил своего обещания. Осужденным людям было позволено оставаться в тюрьме до тех пор, пока, как это слишком часто бывает в некоторых латиноамериканских странах, они не были освобождены по закону об общей амнистии, который был протащен через Конгресс Либеральной партией. Тенденция к восстанию против правительства Пальмы, по-видимому, утихла с арестом этих первых нарушителей спокойствия, но в течение следующего января 1906 года сообщения о неприятностях в крайней западной части острова дошли до сведения чиновников. Лидером был Пино Герра, который благодаря своей популярности как гармонист на сельских танцах добился избрания в Палату представителей и который из-за своей страсти к азартным играм, в которых ему обычно не везло, залез в долги на сумму 7000 долларов. Его кредиторы по этим долгам были настойчивы, и этот факт был приведен им в письме генералу Фернандо Фрейре де Андраде, председателю Палаты представителей, в качестве оправдания революции, которую он начал. Пино Герра действительно намекнул, что если кто-нибудь предоставит ему небольшой личный заем в 7000 долларов, он воздержится от причинения каких-либо неприятностей правительству. Генерал Фрейре де Андраде, будучи политиком, который верил в компромисс и в то, что даже плохая цель оправдывает средства, предложил Герре, что он знает о 3000 долларов, которые были выделены на какие-то цели и не использованы, которые, возможно, могли бы быть переданы, если бы его кредиторы приняли их в счет долга. «Генерал» Герра, как он себя называл, проконсультировался со своими кредиторами, и они решили принять предложение, если смогут получить наличные. Так начинающий революционер был приведен к президенту, где все дело было объяснено генералом Фрейре де Андраде. К их удивлению, президент Пальма немедленно отказался использовать какие-либо средства казны для покупки — или выплаты шантажа — революционеру. Так «генерал» Герра удалился, чтобы лелеять свое негодование и планировать пакости; пока около шести недель спустя он не начал восстание, которое локально называли «пикником мистера Тафта», потому что лидеры утверждали, что захват правительства Пальмы будет не чем иным, как пикником, и уверяли мистера Тафта по его прибытии для улаживания дел, что они на самом деле не собирались убивать президента Пальму, хотя для этой цели было составлено три или четыре отдельных заговора; что они только хотели захватить его, посадить на правительственную яхту, отвезти в какую-нибудь отдаленную часть страны и устроить ему просто «приятный пикник».

ДОМ ПРЕЗИДЕНТА

Новый Президентский дворец, который заменяет по своим функциям старый дом испанских губернаторов, отличается поразительной архитектурой и внушительными размерами, предоставляя достаточно места для многих других функций, помимо простого размещения президента и его семьи; а по полноте своего оснащения и красоте обстановки и внутренних украшений должен считаться одной из лучших официальных резиденций в мире.

Президент Пальма неоднократно получал предупреждения от секретной службы, которую возглавлял Пепе Херес Варона, что серьезные неприятности исходят от пропаганды Либеральной партии, лидеры которой заняли позицию, что последние выборы были сфальсифицированы и что либералам помешали отдать свои голоса, что, по их словам, было достаточным оправданием для восстания, которое было неизбежным. Местные отряды так называемой «Конституционной армии» вскоре начали появляться по всей центральной части острова. Каждую из них возглавлял какой-нибудь видный либеральный вождь; среди прочих, в Гаване — генерал Лойнас Кастильо, в Пинар-дель-Рио — Пино Герра, а в Санта-Кларе — Орестес Феррара, впоследствии председатель Палаты представителей. Настоящими организаторами, подстрекателями и вождями движения были генерал Хосе Мигель Гомес, впоследствии президент Республики; Карлос Гарсия, позже посланник в Англии; и Хуан Гуальберто Гомес, доверенный агент Альфредо Сайяса и лидер негритянских либералов острова. Были найдены убедительные доказательства в виде документов за подписями этих людей, показывающие их предательство республики. Они не возглавляли повстанческие отряды лично, потому что были арестованы и заключены в тюрьму как раз в тот момент, когда собирались это сделать. Президенту Пальме советовали судить их и казнить, но он протестовал против того, чтобы суды принимали такие меры, на том основании, что он не мог заставить себя санкционировать казнь людей, некоторые из которых в прежние дни были его соратниками по оружию.

Тем временем революционные силы пронеслись по различным частям острова, захватывая лошадей, мулов, мясной скот и продукты, взламывая бакалейные и универсальные магазины, забирая все, что им приглянется, иногда давая взамен то, что было известно как vale, или расписку, владельцу, а если владелец оказывался физически крепким мужчиной, они обычно заставляли его присоединиться к так называемой «Конституционной армии». Конгресс в то время имел либеральное большинство, и он отказался рассматривать или голосовать по бюджету на предстоящий год, тем самым практически вынудив президента Пальму использовать в качестве основы расходов бюджет предыдущего года. Либералы хвастались, что они таким образом вынудили президента технически нарушить Конституцию и что они, следовательно, были оправданы в том, чтобы называть себя Конституционной партией и в том, чтобы вытеснить его с поста президента.

Кубинская республика в то время имела вооруженные силы численностью около двух тысяч человек, разбросанных по всему острову. Это была сельская гвардия, и она была эффективной и, как правило, лояльной правительству Пальмы; но ее численности было недостаточно для защиты сахарных поместий и другой собственности. Как и прежде, президент Пальма отказывался до последнего момента верить в то, что серьезное восстание или революция против его правительства возможны, на том основании, что Куба, хотя и молодая республика, была очень процветающей, что денег было много, что работы было вдоволь для любого человека, который хотел себя занять, и что не было реальной причины, которая оправдала бы или вызвала революцию. Он ссылался на историю и мотивы предыдущих революций на Кубе и тех, что произошли во многих других странах, настаивая на том, что это восстание не может быть серьезным и что народ Кубы не поддержит его. К сожалению, он не был политиком. Он прожил слишком много лет в безопасной и здравой атмосфере Соединенных Штатов и не осознавал сильного желания некоторых людей в латиноамериканских странах попасть на государственную должность, независимо от их квалификации или средств, используемых для достижения их низменных целей.

Все это привело к печальному отсутствию подготовки. Секретарь финансов президента Пальмы, полковник Эрнесто Фонтс-Стерлинг, и генерал Рафаэль Монтальво, секретарь общественных работ, осознавали угрожающие опасности и настаивали на немедленных действиях; и, наконец, против воли президента, двадцать пулеметов были заказаны в Соединенных Штатах и отправлены на Кубу вместе с 1 000 000 патронов. Затем был объявлен призыв добровольцев, и в ответ многочисленные американцы из разных частей острова, а также другие из Техаса, Нью-Мексико и Аризоны, вместе с патриотами Кубы, немедленно встали на сторону правительства. Но массы кубинцев очень устали от войны и проявили своеобразное нежелание брать на себя ответственность и действовать в соответствии со своей совестью и здравым смыслом, поэтому призыв не был высокоуспешным. Четырнадцать сотен ветеранов Войны за независимость под командованием генерала Педро Бетанкура из Матансаса откликнулись и явились в Гавану за приказами. Был сформирован пулеметный корпус, стрелки которого состояли в основном из американцев, которые видели службу в войне на мексиканской границе и которые вскоре стали отличными стрелками. Многие советники президента Пальмы настаивали на немедленных действиях по подавлению революции твердой рукой. Но он слишком долго колебался, надеясь, что будет найден какой-то другой выход из трудного положения.

В этой чрезвычайной ситуации генеральный консул Соединенных Штатов мистер Фрэнк Стейнхарт предложил президенту Пальме запросить помощь у Соединенных Штатов и настоятельно рекомендовал, чтобы из Вашингтона была направлена комиссия военных, подкрепленная определенной демонстрацией военно-морской или военной силы, достаточной для того, чтобы обескуражить революцию и убедить лидеров либералов в том, что дальнейшее бессмысленное разрушение собственности не будет допущено. Мистер Стейнхарт также заверил его, что позаботится о том, чтобы такая комиссия прибыла с полным пониманием ситуации, с властью и духом помочь ему в поддержании мира и порядка. Президент Пальма сделал этот запрос, на который Соединенные Штаты немедленно ответили, отправив канонерскую лодку «Бэнкрофт» и роту морских пехотинцев, которые немедленно высадились в Гаване. Вслед за «Бэнкрофтом» последовали другие пароходы, один из которых доставил военного министра Уильяма Г. Тафта, помощника государственного секретаря Роберта Бэкона и генерал-майора Фредерика Фанстона с несколькими его адъютантами.

В качестве более полного объяснения этих обстоятельств можно уместно процитировать некоторую официальную переписку. 8 сентября 1906 года генеральный консул Стейнхарт отправил следующую конфиденциальную телеграмму в Государственный департамент:

«Государственный секретарь Кубы попросил меня от имени президента Пальмы просить президента Рузвельта немедленно отправить два судна; одно в Гавану, другое в Сьенфуэгос; они должны прибыть немедленно. Правительственные силы не в состоянии подавить революцию. Правительство не в состоянии защитить жизни и собственность. Президент Пальма созовет Конгресс в следующую пятницу, и Конгресс попросит о нашей силовой интервенции. Должно оставаться в секрете и конфиденциальности, что Пальма просил о судах. Никто здесь, кроме президента, государственного секретаря и меня, не знает об этом. С большой тревогой ожидаю ответа».

Государственный департамент в Вашингтоне ответил на это 10 сентября:

«Ваша телеграмма получена. Два корабля отправлены, должны прибыть в среду. Президент поручает мне заявить, что, возможно, вы сами не осознали, с какой неохотой эта страна пойдет на интервенцию. Президенту Пальме следует сообщить, что в общественном мнении здесь это произвело бы самый разрушительный эффект, если бы интервенция была предпринята до того, как кубинское правительство исчерпало все усилия в серьезной попытке подавить восстание и сделало этот факт очевидным для всего мира. В настоящее время впечатление, безусловно, было бы таким, что нет реальной народной поддержки кубинского правительства или что правительство безнадежно слабо. В условиях, существующих в данный момент, мы не готовы сказать, какую форму должна принять интервенция. Это, конечно, очень серьезное дело — предпринимать силовую интервенцию, и прежде чем идти на это, мы должны быть абсолютно уверены в справедливости дела и в потребностях ситуации. Тем временем мы предполагаем, что правительство предпринимает все усилия для достижения рабочего соглашения, которое обеспечит мир с повстанцами, при условии, что они не в состоянии справиться с ними в полевых условиях. Пока такие усилия не будут предприняты, мы не готовы вообще рассматривать вопрос об интервенции».

10 сентября генеральный консул Стейнхарт снова отправил телеграмму:

«Ваша телеграмма получена и непосредственно передана президенту, который просит, чтобы корабли оставались в течение значительного времени для обеспечения безопасности иностранцев на острове Куба, и говорит, что он сделает все возможное своими силами для подавления восстания, но если не сможет победить или договориться, кубинский Конгресс укажет, какой вид интервенции желателен. Он понимает нежелание с нашей стороны вмешиваться, особенно в свете недавних заявлений государственного секретаря Рута. Однако немногие понимают кубинскую ситуацию, и еще меньшее число способны оценить ее. Это, конечно, без какой-либо ссылки на высшую власть. Пальма направлял государственные средства на общественные работы и народное образование, а не на закупку военных материалов. Повстанцы в течение значительного времени готовились к нынешнему состоянию, отсюда кажущаяся слабость правительства в начале. Вчерашнее поражение повстанцев дает правительству надежду. Попытки с самого начала бесполезны».

12 сентября генеральный консул Стейнхарт снова отправил телеграмму.

«Государственный секретарь Республики Куба в 3:40 сегодня передал мне меморандум, написанный его собственной рукой, перевод которого следует и который передается, несмотря на предыдущие секретные инструкции по этому вопросу. Восстание усиливается в провинциях Санта-Клара, Гавана и Пинар-дель-Рио, и у кубинского правительства нет элементов для борьбы с ним, для защиты городов и предотвращения разрушения собственности повстанцами. Президент Эстрада Пальма просит об американской интервенции и умоляет президента Рузвельта отправить в Гавану с величайшей секретностью и быстротой 2000 или 3000 человек, чтобы избежать любой катастрофы в столице. Запрошенная интервенция не должна быть предана огласке до тех пор, пока американские войска не будут в Гаване. Ситуация серьезна, и любая задержка может привести к резне граждан в Гаване».

На следующий день мистер Стейнхарт снова отправил телеграмму:

«Президент Пальма, Республика Куба, через меня официально просил об американской интервенции, потому что он не может помешать повстанцам входить в города и сжигать собственность. Сомнительно, будет ли кворум, когда Конгресс соберется в следующую пятницу, завтра. Президент Пальма безвозвратно решил уйти в отставку и передать правительство Кубы представителю, которого назначит президент Соединенных Штатов, как только достаточное количество американских войск высадится на Кубе. Этот акт со стороны президента Пальмы, чтобы спасти свою страну от полной анархии и императивной интервенции, должен произойти немедленно. Может потребоваться высадка сил с «Денвера» для защиты американской собственности. Около 8000 повстанцев за пределами Гаваны. Сьенфуэгос также во власти повстанцев. Три сахарные плантации разрушены. Вышеизложенное — все решено во дворце».

14 сентября генеральный консул Стейнхарт наконец отправил телеграмму:

«Президент Пальма решил не продолжать возглавлять правительство и готов подать в отставку, даже если нынешние беспорядки прекратятся немедленно. Вице-президент решил не принимать должность. Министры кабинета заявили, что они уйдут в отставку заранее. В этих условиях невозможно, чтобы Конгресс собрался из-за отсутствия надлежащего лица для созыва оного для назначения нового президента. Последствиями будет отсутствие законной власти, и, следовательно, преобладающее состояние анархии будет продолжаться, если правительство Соединенных Штатов не примет меры, необходимые для предотвращения этой опасности».

В тот день президент Рузвельт написал Роберту Бэкону, помощнику государственного секретаря, приложив письмо к сеньору Гонсало де Кесаде, кубинскому посланнику в Соединенных Штатах, для публикации в прессе, в котором он умолял кубинских патриотов объединиться, отбросить все разногласия и личные амбиции и спасти остров от анархии гражданской войны; заканчивая письмо следующим образом:

«Я отправляю в Гавану военного министра мистера Тафта и помощника государственного секретаря мистера Бэкона в качестве специальных представителей этого правительства, которые окажут всю возможную помощь в достижении этих целей. Я надеялся, что мистер Рут, государственный секретарь, мог бы остановиться в Гаване по возвращении из Южной Америки, но кажущаяся неизбежность кризиса не допускает дальнейшего промедления».

Мистеры Тафт и Бэкон прибыли на Кубу 19 сентября 1906 года. Перед тем как покинуть корабль, они были проинформированы, что государственный секретарь и секретарь юстиции кабинета президента Пальмы прибудут в удобное для них время. Они немедленно пригласили его на борт и провели с ним короткую беседу. Они были проинформированы, что немедленно после публикации послания президента президент Пальма приказал прекратить военные действия со стороны правительственных сил, и что повстанцы сделали то же самое. Затем мистеры Тафт и Бэкон нанесли визит президенту Пальме. Они сказали ему, что считают себя посредниками и мирными комиссарами и не желают вести переговоры с повстанцами с оружием в руках без его разрешения. Он предложил, чтобы переговоры велись между двумя политическими партиями, а не между ним и повстанцами, и предложил, чтобы вице-президент Мендес Капоте от умеренной партии и сенатор Альфредо Сайяс, глава Либеральной партии, были переговорщиками. Он добавил, что генерал Менокаль от имени ветеранов Войны за независимость ранее пытался 8 сентября добиться компромисса, но безуспешно.

Президент Пальма очень искренне и несколько патетично рассказал мистеру Тафту о своих усилиях научить свой народ знаниям о хорошем управлении, полученным за двадцать лет его проживания в Соединенных Штатах и общения с американским народом, и обратил внимание на свое успешное управление кубинскими финансами, на экономию расходов своего правительства, на тот факт, что он всегда поощрял инвестиции иностранного капитала, и на процветание своих четырех лет в качестве президента. Он выразил сожаление по поводу того, что он считал отсутствием патриотизма со стороны лидеров восстания, и привел ряд примеров, чтобы доказать, что ими двигали мотивы жадности и желания получить должность. Его поведение было достойным и серьезным, и то, что он сказал, произвело глубокое впечатление.

Затем американцы отправились в дом американского посланника в Марианао, пригороде Гаваны, где повстанцы разместили свои аванпосты прямо за мостом, примерно в 1000 ярдах от дома посланника. Там они, как и предлагал президент Пальма, провели совещание с сеньорами Капоте и Заясом, с государственным секретарем, генералом Рафаэлем Монтальво, который отвечал за мобилизацию правительственных сил, с генералом Родригесом и с американским генеральным консулом мистером Стейнхартом, который прожил на острове восемь лет, понимал местные условия и владел языком.

Мистеру Тафту объяснили, что некоторые лидеры революции были арестованы и в настоящее время содержатся в тюрьме, но их можно вызвать в дом американского посланника, если он того пожелает. Он пожелал, и лидеры либералов были доставлены из тюрьмы. Среди них были Хосе Мигель Гомес, Гуальберто Гомес, Карлос Гарсия и другие члены группы. Сенатор Альфредо Заяс оставался на месте, и когда мистер Тафт попросил заключенных дать объяснения относительно причин революции, а также их целей и требований, он выступил в качестве их адвоката и представителя. Доктор Заяс заявил, что выборы президента и его правительства были абсолютно фальсифицированными; что вооруженные солдаты не допускали либералов к избирательным участкам; что у них есть неопровержимые доказательства того, что голоса никогда не будут подсчитаны, а весь процесс станет фарсом; что в знак протеста против таких фальсификаций и судебных ошибок они сознательно отказались идти на избирательные участки после десяти часов утра; что результаты выборов были абсурдными и нелепыми; что либералы составляли подавляющее большинство на острове, «как всем было известно», а правительство в его нынешнем виде было навязано народу, являясь слабым, неэффективным и коррумпированным. Он добавил, что он и его соратники не хотят ничего, кроме того, что они в состоянии обеспечить силой и что они бы обеспечили, если бы не приостановка военных действий, на которую либералы пошли только из уважения к мистеру Тафту и его комиссии.

Иными словами, доктор Заяс заявил, что они требуют немедленной отставки президента Пальмы, его кабинета и всех членов Конгресса, получивших свои места на последних выборах; он также намекнул, что судьи судов, назначенные Консервативной партией, коррумпированы и некомпетентны, и их следует заменить более достойными людьми. Фактически они требовали смещения всей администрации и аннулирования результатов последних выборов.

Мистер Тафт выразил протест против этого, заявив, что предложения доктора Заяса являются крайне радикальными; что, что касается Эстрады Пальмы, он был избран по крайней мере при моральной поддержке правительства Соединенных Штатов; что Вашингтон знает и доверяет ему и имеет все основания считать его абсолютно честным человеком; и что он не может согласиться на столь радикальные меры, какие предложил доктор Заяс. Доктор Заяс немедленно снял свое возражение против президента Пальмы, заявив, что, подумав еще раз, он пришел к выводу, что сохранение его на посту президента позволит сберечь республиканскую форму правления и убережет остров от политических перемен, которых по возможности следует избегать. Таким образом, мистер Пальма был более чем желанным гостем на посту президента Республики; но все остальные условия, касающиеся Конгресса, кабинета министров и судов, должны быть выполнены немедленно. Таков был ультиматум, предъявленный мистеру Тафту лидерами либералов.

Этот ультиматум был немедленно передан президенту Пальме вместе с намеком на то, что ситуация сложилась крайне тяжелая, и поскольку силы, оцениваемые в количестве от двенадцати до двадцати тысяч человек, окружили Гавану, имущество находится в опасности, а Орестес Феррара уже уведомил комиссию, что если требования не будут удовлетворены, то три крупных сахарных завода в окрестностях Сьенфуэгоса будут преданы огню на рассвете следующего дня, вероятно, лучше всего уступить требованиям либералов и практически позволить им действовать по своему усмотрению в интересах мира, братства и сохранения прав собственности.

Эта поразительная и недостойная позиция Комиссии глубоко ранила президента Пальму, который обоснованно ожидал не только ее моральной помощи, но, вероятно, и военной поддержки вооруженных сил, прибывших на Кубу, по крайней мере до тех пор, пока политику его правительства можно было оправдать. Однако это душевное состояние не было выражено ни единым словом, сорвавшимся с его уст. С невозмутимым достоинством он склонился в безропотном согласии и сказал, что полностью понимает ситуацию; что мистер Тафт получит его отставку с поста президента, устно и письменно, как только она будет продиктована его секретарю; и что он немедленно уйдет с поста президента Кубы. Мистер Тафт выразил протест против этого действия, хотя сам же, очевидно, сделал его необходимым, и объяснил, что по его предложению, на которое согласился доктор Заяс как лидер либералов, были достигнуты договоренности, согласно которым мистер Пальма должен был остаться президентом Республики, хотя либералы требовали изгнания всех остальных членов администрации. Президент Пальма поблагодарил мистера Тафта за выражение доверия к нему лично, но категорически отказался рассматривать вопрос об отзыве своей отставки, заявив с неопровержимой логикой, которую мистер Тафт не смог опровергнуть, что если его кабинет, его Конгресс и его суды являются мошенническими или занимают свои должности незаконно, то он сам, будучи избранным в то же время и таким же образом, не является настоящим президентом Кубы. Поэтому он отказался дольше оставаться в должности. Он добавил с подчеркнутой вежливостью, что возьмет на себя смелость поужинать во дворце со своей семьей, раз уж ужин приготовлен, но не останется в его стенах ни на день дольше.

Когда об этой позиции президента сообщили членам кубинского Конгресса, было немедленно созвано собрание, на котором после долгих оживленных дискуссий был назначен совместный комитет из двадцати четырех человек, чтобы встретиться с президентом Пальмой и попытаться вразумить его, но после нескольких часов уговоров им не удалось убедить его изменить свое решение.

Так пало правительство Пальмы, после чего секретарь Тафт взял на себя полное руководство и контроль над делами Кубинской Республики. Лидеры повстанцев подписали официальное соглашение о капитуляции, в котором обещали вернуть владельцам лошадей и другое имущество, которое они захватили, хотя на самом деле никто из них этого не сделал; поскольку, возможно, для пущей убедительности, мистер Тафт своим военным декретом предоставил мятежникам абсолютное право собственности на лошадей, которых они украли из конюшен и с полей их законных владельцев. Им потребовалось почти две недели, чтобы разоружиться и разойтись. Затем мистер Тафт издал прокламацию, предоставляющую «полную и всеобщую амнистию и помилование всем лицам, которые прямо или косвенно участвовали в недавнем восстании на Кубе или которые оказывали помощь или поддержку лицам, участвовавшим в нем, за правонарушения политического характера, совершенные в ходе восстания и до расформирования». Эта амнистия, добавил он, должна «рассматриваться и истолковываться как охватывающая преступления мятежа, подстрекательства к бунту или заговора с целью совершения таковых, а также другие связанные с ними правонарушения».

Наконец, 13 октября мистер Тафт объявил о передаче управления островом со всей полнотой власти, которую он сам осуществлял, мистеру Чарльзу Э. Магуну, и в тот же день мистер Магун принял должность и вступил в нее, тем самым положив начало второму правительству интервенции. Общие настроения кубинцев в то время были неоднозначными. Пессимистично настроенные элементы скорее подозревали, что Соединенные Штаты, будучи призванными туда во второй раз, могут никогда не уйти. С другой стороны, мыслящая часть общества и те, кто уже имел опыт жизни при правительстве Соединенных Штатов и его различных администрациях на Кубе, особенно при генерале Леонарде Вуде, были уверены, что это лишь временный режим, ставший необходимым в силу обстоятельств, и надеялись, что из этого выйдет много хорошего.

Так закончился самый жалкий и трагический эпизод в истории Кубинской Республики, который в целом был наиболее позорным для Соединенных Штатов. Ничто не могло быть более прискорбным, чем то, что государственный деятель с такими выдающимися способностями, высокими идеалами и, особенно, с таким в целом здравомыслящим подходом, как мистер Тафт, так слабо и нелогично уступил гнусному заговору, проявившемуся в беззаконных угрозах и необоснованном шуме, направленному против главы государства, который по законности титула, чистоте характера, бескорыстной преданности общественному благу и потенциальной эффективности просвещенного управления был достоин того, чтобы стоять в одном ряду с великим президентом, при котором сам мистер Тафт получил свое назначение.

Эстрада Пальма, согласно намеку мистера Тафта, совершил ошибку. История навсегда сохранит запись о том, что он ошибся главным образом, если не исключительно, в том, что, обладая собственной прозрачной честностью, полагал, что другие люди столь же честны, как и он сам. Его враги утверждали, что он был слаб. Но разум и справедливость должны признать и провозгласить, что его единственной слабостью была чрезмерная уверенность в людях, служению которым он отдал все лучшее в своей жизни и в чью лояльность и поддержку он, как он полагал, мог безопасно верить. Обладая величием души, он не мог заставить себя поверить в то, что люди, называющие себя кубинскими патриотами, способны совершать такие поступки, какие совершили Хосе Мигель Гомес, Альфредо Заяс, Орестес Феррара и их сообщники. Им двигала не слабость, а желание защитить Кубу от разрушительных последствий грязной революции и от беспринципной эксплуатации бандитов-партизан, а также сохранить для кубинского народа и их Республики доброе имя, которое было так справедливо и, как он думал, полностью утверждено за годы его первой администрации. Его место в анналах Кубы надежно закреплено. Его ранг среди конституционных руководителей мира завидным образом высок. На Кубе или где-либо еще не было более честной администрации, чем его, и ни одна другая не стремилась так разумно, бескорыстно и неустанно выполнять свой долг перед государством. Ее безвременное падение следует отнести не на счет каких-либо субъективных ошибок самой администрации, а на счет беспринципной злобы грязных врагов, апатии народа, в который было вложено слишком много доверия, и необъяснимого предательства со стороны тех, кто должен был поддерживать и защищать ее, но вместо этого согласился на ее уничтожение.

ГЛАВА XV

Мистер Магун прибыл на Кубу, будучи малоизвестным кубинцам и не знакомым с тем, что его ожидало. Во время этой второй американской интервенции в администрации произошли некоторые радикальные изменения, и было предпринято больше общественных работ, чем осмеливался президент Пальма. Консенсус среди американских офицеров, всех офицеров, сопровождавших мистера Магуна, заключался в том, что администрация Пальмы совершила ошибку, позволив такой большой сумме денег скопиться в казне. Это стало искушением для тех, кто не был у власти, и было бы лучше потратить эти деньги на цели, способствующие развитию республики, чем позволить им накапливаться. Поэтому стало ясно, что если они не будут потрачены во время администрации мистера Магуна, то будут потрачены, и, вероятно, в значительной степени растрачены, если не фактически присвоены либералами, если они получат контроль над правительством.

Самым прискорбным моментом в связи с визитом мистера Тафта, а следовательно, и с администрацией мистера Магуна, было то, что либералы, по-видимому, добились своих целей. Большинство вдумчивых и патриотичных кубинцев ожидали, что интервенция Соединенных Штатов приведет к утверждению закона, порядка и справедливости в поддержку президента Пальмы и его администрации. Они ожидали, что мистер Тафт найдет время для тщательного расследования дела и что он с самого начала, в качестве непременного предварительного условия для вступления в переговоры с ними, будет настаивать на том, чтобы либеральные повстанцы сложили оружие и боеприпасы, вернули украденное имущество и лояльно подчинились конституционному правительству острова; и что после этого, но только после этого, он позаботится о том, чтобы справедливость была восстановлена в отношении них, как и в отношении всех сторон и всех людей. К сожалению, этот курс не был принят. Мистер Тафт вступил в переговоры с нераскаявшимися и вызывающими мятежниками, чьи последователи в тот момент были вооружены, угрожали и готовились к дальнейшим преступным посягательствам на собственность и жизнь. Он рассматривал их или, по крайней мере, относился к ним как к не менее достойным того, чтобы быть выслушанными и приглашенными к переговорам, чем сам президент; и, несмотря на свои протесты, он завершил это печальное представление тем, что практически вытеснил президента Пальму и его кабинет по требованию этих беззаконных мятежников.

Последствия были трагическими. Эстрада Пальма умер не от пневмонии, а от разбитого сердца. И это было еще не все. Было дано поощрение беззаконным и преступным элементам острова, а также тем, кто прибегает к насилию, восстанию и революции как средству достижения своих политических целей, что ощущается до сих пор и что неоднократно приводило к попыткам повторить то, что тогда было столь успешным. Либералы получили признание благодаря, несомненно, благим, но, безусловно, ошибочным мотивам, и либералы настаивали на сохранении этого признания и извлечении из него выгоды. Поэтому, когда был сформирован Совет, или Консультативный совет, из одиннадцати членов под председательством генерала Еноха Х. Краудера, в него вошли только два консерватора и один человек с сомнительными связями. Три члена, сеньоры Гарсия Коли, Вионди и Каррера, не принадлежали к августовским революционерам, а были членами партии модерадо, которая поддерживала Эстраду Пальму. Они выступали в качестве «независимых» в Комиссии, хотя были тесно связаны с либералами, и как «независимые» участвовали в муниципальных выборах. Но позже они полностью присоединились к либералам. Все остальные члены Комиссии, или Консультативного совета, были либералами, которые фактически принимали участие в восстании. Ни одно назначение на должность не могло быть сделано без санкции этого Совета, и в результате второе правительство интервенции было заполнено либеральными ставленниками. Компетентные люди, хорошо служившие государству при администрации президента Пальмы, были уволены и заменены некомпетентными, чьей единственной рекомендацией было то, что они либералы. Теперь избиратели Кубы, как правило, легко поддаются влиянию и не всегда осознают возможность, благодаря упорному труду, превратить меньшинство в большинство. Им нравится сразу быть на стороне победителя, и поэтому они уделяют много внимания не столько тому, какая из двух соперничающих партий действительно права и заслуживает поддержки, сколько тому, какая сторона победит. Тот факт, что лидеры либералов, которые ранее почти не имели признания — социального, политического или официального, — внезапно вышли на первый план и при явном попустительстве Соединенных Штатов или комиссии, назначенной в Вашингтоне, оказывали огромное влияние, казался довольно верным признаком, или, по крайней мере, так интерпретировался, того, что Соединенные Штаты изменили свои идеи относительно правительства на Кубе и благоволили, и, вероятно, будут продолжать благоволить и поддерживать Либеральную партию. Это была одна из причин, почему либералы победили на следующих выборах. Фактически они указывали на это как на доказательство моральной поддержки со стороны Америки и часто ссылались на приказ, который, как говорили, был издан по ошибке, и который предусматривал, что каждый человек, укравший лошадь и откровенно признавшийся в своей краже, должен получить полное право собственности на эту лошадь и не обязан возвращать ее владельцу. Этот приказ до сих пор находится в своде законов, как памятник американской интервенции. Это вызвало возмущение у лучших граждан; это обескуражило многих людей, которые имели большое доверие к Соединенным Штатам, и это иллюстрирует не общую политику второго правительства интервенции, а некоторые из прискорбных вещей, которые имели место во время этой интервенции и которые казались лучшему классу на Кубе ошибочными.

Мистер Магун потратил большую часть денег, найденных в казне, на общественные работы, строительство дорог и различные предприятия в интересах острова. Утверждается, что в некоторых случаях контракты становились источником взяточничества, а дороги строились не в соответствии со спецификациями. Во всяком случае, они были построены, в них была острая необходимость, и результаты в целом были отличными. Из 6 000 000, оставленных администрацией Пальмы, почти каждый доллар был потрачен в то время.

Хотя второе правительство интервенции было теоретически и номинально, и, несомненно, задумывалось как фактически совершенно неполитическое и беспристрастное по отношению к кубинским партиям, сами обстоятельства его возникновения заставляли его выглядеть благосклонным к либералам. Оно пришло к власти, приняв отставку администрации Пальмы, которая была практически консервативной, по требованию либералов. Таким образом, либералы на протяжении всего срока его существования пользовались престижем победы, не неся при этом никакой ответственности за пребывание у власти и не навлекая на себя никакого позора, который почти неизбежен для любого человеческого правительства, не научившегося выполнять невыполнимую задачу — угодить всем. Не было такой фундаментальной работы, которую нужно было проделать, как это было сделано во время первой интервенции, и американское правительство занималось в основном рутинными делами и тем, чтобы дать кубинцам возможность возобновить контроль над своими собственными делами.

Одним из наиболее важных мероприятий в то время с неполитической точки зрения было проведение новой переписи населения. Это было сделано не в таком широком масштабе, как предыдущая перепись 1899 года, а представляло собой более строгий подсчет населения для целей распределения и т. д. Она проводилась под руководством американского правительства интервенции в 1907 году, при этом фактическая работа выполнялась штатом кубинских переписчиков и статистиков, и считалось, что она была проведена точно и всесторонне.

Работа по составлению новой переписи населения Кубы, которая была проведена в 1907 году, была продолжена в начале 1908 года, завершена, а результаты были опубликованы в конце марта того же года. Общая численность населения острова составила 2 048 980 человек, из которых 419 342 были гражданами и имели право голоса. Затем было решено провести муниципальные и провинциальные выборы 1 августа, а национальные выборы — 14 ноября. Эти выборы должны были стать важными частями процессов, посредством которых правительство Соединенных Штатов завершит свою вторую интервенцию и вернет остров под контроль и управление его собственного народа. Избирательный закон, согласно которому они должны были проводиться, был обнародован для августовских выборов 1 апреля, а для ноябрьских выборов — 11 сентября 1908 года.

Этот закон имел три характерные особенности. Первая заключалась в том, что он устанавливал систему постоянных избирательных комиссий, на которые возлагалась работа по проведению выборов. В каждом муниципалитете должен был быть совет из трех членов. В каждом департаменте или провинции должен был быть совет из пяти членов, двое из которых должны были быть представителями двух основных политических партий острова, а остальные трое — неполитическими членами, должностными лицами судов или представителями департамента образования. Второй характерной чертой закона была система обязательной регистрации. Она предусматривала составление и ведение избирательными комиссиями списков всех лиц на острове, имеющих право голоса. Основой этих списков была перепись 1907 года, и было предусмотрено, что списки должны ежегодно пересматриваться, корректироваться и дополняться избирательными комиссиями.

Третьей и, пожалуй, самой важной особенностью закона было положение о пропорциональном представительстве. Это обеспечивало представительство меньшинства, давая каждой из важных политических партий членство в законодательных органах, а также представительство в Коллегии выборщиков пропорционально количеству поданных голосов.

Согласно конституции Кубы, право голоса гарантируется каждому взрослому мужчине, полностью пользующемуся своими обычными гражданскими правами. Это, конечно, предоставляет право голоса большому числу неграмотных людей. Комиссия, пересмотревшая избирательный закон в 1908 году, тщательно рассмотрела вопрос о том, чтобы каким-то образом разобраться с голосами неграмотных, чтобы они не стали, как это казалось на первый взгляд, потенциальной угрозой для государства. Однако в конечном итоге было решено, что было бы непрактично и нецелесообразно пытаться каким-либо образом изменять конституцию. Тем не менее, были приняты положения, согласно которым иностранные жители острова, хотя им и не разрешалось голосовать, получили право избираться членами муниципальных советов, а также ассоциированными членами муниципальных комиссий.

АКАДЕМИЯ ИСКУССТВ И РЕМЕСЕЛ

Академия искусств и ремесел — одно из примечательных учреждений, которые делают Гавану важным центром культуры, как теоретической, так и прикладной. Эта великая технологическая школа была открыта в 1882 году и занимает прекрасное здание в строгой и впечатляющей академической архитектуре.

{289}

Провинциальные и муниципальные выборы состоялись 1 августа. В них участвовали три основные политические партии, а именно: консерваторы, либералы и исторические либералы. Последние две образовались в результате раскола, произошедшего в Либеральной партии. Основную фракцию возглавлял Хосе Мигель Гомес, который претендовал на то, чтобы быть представителем первоначальных и единственных «чистокровных» либералов, и который считал другую фракцию незаконным расколом. Последователи Гомеса, соответственно, называли себя Исторической либеральной партией, но в народе были известны как мигелисты. Другую фракцию возглавлял Альфредо Заяс и называла себя просто Либеральной партией, будучи в народе известной как заясисты. Была еще одна незначительная фракция, которая была известна как Национальная независимая партия, но которая теперь слилась с заясистами. Третьей партией, конечно, была консервативная.

Результатом выборов 1 августа стало участие 269 132 избирателей, или около 60 процентов от зарегистрированных. Консерваторы избрали своих кандидатов на пост губернатора в трех провинциях: Пинар-дель-Рио, Матансас и Санта-Клара. В муниципалитетах острова консерваторы избрали двадцать восемь мэров, мигелисты — тридцать пять, а заясисты — восемнадцать. Выборы прошли спокойно и законно, серьезных обвинений в запугивании или мошенничестве не выдвигалось, и результаты были лояльно приняты людьми всех партий.

Кампания по выборам президента затем продолжалась с большим рвением. Результаты выборов 1 августа были глубоко восприняты различными лидерами либералов как доказательство того, что раскол в их партии будет для них фатальным на национальных выборах, если он не будет исцелен или, по крайней мере, не будет установлен какой-то modus vivendi. Соответственно, Хосе Мигель Гомес и Альфредо Заяс «сошлись» и договорились о компромиссе по своим требованиям. Было совершенно очевидно, что Гомес в целом был сильнее двух кандидатов. Также он был старше из двух мужчин. Поэтому было решено, что он должен получить первый шанс на пост президента Кубы. Он должен был стать кандидатом на предстоящих выборах 1908 года, но если бы он успешно был избран, он не должен был добиваться второго срока, а по окончании первого должен был уступить место и оказать поддержку Заясу как своему преемнику. С этим пониманием партия была воссоединена для целей кампании. Гомес был выдвинут кандидатом на пост президента, а Заяс был номинирован на пост вице-президента. Консерваторы выдвинули на пост президента генерала Марио Гарсию Менокаля, а на пост вице-президента — доктора Рафаэля Монторо.

Кампания проводилась с большим духом и серьезностью, но в целом в достойной и законопослушной манере. Главным козырем либералов была критика прежней администрации Эстрады Пальмы и генерала Менокаля как наследника ее традиций и политики. Было также много несдержанных нападок на доктора Монторо из-за его прежней связи с Автономистской партией и кратковременным Автономистским правительством в конце Войны за независимость. Насколько неискренней была эта критика в адрес доктора Монторо, стало ясно немного позже, когда этот государственный деятель был назначен на очень важную должность при администрации Гомеса.

Выборы состоялись 14 ноября под общим надзором американского правительства интервенции и прошли мирным и законным образом, не давая повода для серьезных жалоб с обеих сторон. Результатом голосования стала решительная победа Либеральной партии. Из 331 455 голосов либералы получили 201 199, а консерваторы — 130 256, таким образом, либеральное большинство составило 70 943 голоса. Либералы победили во всех шести провинциях острова, получив наибольшее большинство в Гаване, Санта-Кларе и Орьенте. Гомес и Заяс были обеспечены всеми голосами выборщиков, хотя по закону о пропорциональном представительстве меньшинств консерваторы избрали тридцать два члена Конгресса против пятидесяти одного у либералов.

Назывались различные причины этого решительного поражения генерала Менокаля. Одна из них заключалась в том, что либералы были в глазах общественности «людьми будущего». Говорили, что, поскольку их лидеры никогда не пробовали себя в качестве руководителей Республики, пришло время дать им возможность показать, на что они способны. Политика, которую либералы наметили заранее, была очень привлекательной для определенных слоев населения. Они обещали отменить закон, который принял генерал Вуд, запрещающий петушиные бои. Они даже обратились к «Джеку» Кейду за вдохновением и пообещали, что, когда они придут к власти, людям не нужно будет работать так усердно, как они работали до сих пор. В знак этих двух обещаний они приняли в качестве своей эмблемы в кампании плуг, стоящий без дела на заросшем сорняками поле без пахаря и волов, с бойцовым петухом, сидящим на его дышле. Их предвыборный лозунг поэтому мог бы уместно звучать как «Петушиные бои и безделье!». Неприятно вспоминать, что такие вопросы привлекали столь значительную часть граждан Кубы, что на них были выиграны выборы 1908 года.

Значительная часть предвыборной кампании либералов также состояла в осуждении генерала Менокаля. Либералы заявляли, что он является представителем класса и режима, которые были практически отстранены правительством Соединенных Штатов во время Второй интервенции, а именно «шелковых чулок» или интеллектуального класса, который не сочувствовал народу и реальному делу народной свободы. Также указывалось, как будто это был постыдный факт, что генерал Менокаль привлек к себе в качестве кандидата на пост вице-президента доктора Рафаэля Монторо, против характера и способностей которого даже либералы не осмелились возражать, но который был автономистом. Когда эта предполагаемая причина его поражения была упомянута генералу Менокалю, он заявил, что готов принять ее, хотя и не верит, что она является истинной; добавив, что после общения с доктором Монторо во время кампании и тесного обмена идеями с ним, он считает его, несмотря на то, что он был автономистом, одним из лучших людей, которых когда-либо рождала Куба, и с большей радостью потерпит поражение с ним, чем одержит победу с компаньоном своего оппонента.

Различные провинциальные и муниципальные чиновники, избранные 1 августа, вступили в должность, а новые провинциальные законы вступили в силу 1 октября 1908 года. Из-за постоянной неспособности кубинского Конгресса до сих пор принимать новое муниципальное законодательство, это были первые местные чиновники, избранные народом после муниципальных выборов, которые проводились при первом американском правительстве интервенции в 1901 году. С 1901 года все вакансии, возникающие в муниципальных должностях, заполнялись либо голосованием самих муниципальных советов, либо назначением национального правительства. Это происходило потому, что не было предусмотрено их избрание народом. Естественно, такое положение дел вызывало большое недовольство, и либералы неоднократно требовали смещения чиновников, оставшихся на своих постах. Либералы также утверждали, что выборы членов провинциальных советов в 1905 году были незаконными. По старому закону провинциальные губернаторы и члены советов избирались на четыре года, и половина совета обновлялась каждые два года. Таким образом, половина совета была избрана в 1903 году, и эти члены заняли свои места в 1904 году, а половина была снова избрана в 1905 году и заняла свои места в 1906 году. Утверждение либералов заключалось в том, что эта последняя половина, 1905-1906 годов, была незаконной. 6 апреля 1908 года истекли сроки полномочий членов советов, избранных в 1903 году и занявших места в 1904 году, оставив на должностях только тех, кто был избран в 1905 году и занял места в 1906 году, которых либералы делали вид, что считают незаконно избранными, и которые в любом случае не были достаточными для законного кворума. Поэтому либералы потребовали, чтобы все места были объявлены вакантными, а полномочия провинциальных собраний были временно переданы Временному правительству интервенции. Это было сделано, и провинциальные губернаторы также должны были уйти в отставку. Эти последние вакансии были временно заполнены назначением офицеров армии Соединенных Штатов, которые служили до 1 октября 1908 года, когда их сменили люди, избранные кубинским народом.

Безусловно, существовала острая необходимость в тщательном пересмотре законов Кубы. Существующие в то время законы были по большей части наследием старого испанского правительства, и было совершенно очевидно, что законы, принятые деспотическим правительством для контроля над зависимой колонией, не подходят для свободной и независимой республики. Они, безусловно, не гармонировали с принятой конституцией. Было аномальным положением дел, что после принятия конституции кубинские муниципалитеты продолжали управляться по испанскому провинциальному и муниципальному кодексу 1878 года. Этот кодекс давал центральному правительству не только пристальный надзор, но и практический контроль над всеми муниципальными делами, вплоть до мельчайших деталей, и, естественно, был очень неудовлетворительным для людей, которые стремились к местному самоуправлению, а также к национальной независимости. Фактически, усилия национальных властей по обеспечению соблюдения этих законов воспринимались с неудовольствием и на самом деле вызывали сильный местный антагонизм по отношению к национальному правительству.

Поэтому при втором правительстве интервенции в 1907 году была организована комиссия, состоящая как из кубинцев, так и из американцев, причем первые составляли большинство, с целью разработки подробных кодексов избирательных, муниципальных, провинциальных, судебных законов и законов о гражданской службе. Эта комиссия завершила свою работу, но не все ее рекомендации были приняты. Однако ее провинциальные и муниципальные кодексы были введены в действие 1 октября 1908 года.

Общее состояние острова во время второй американской интервенции было отличным, насколько это касалось поддержания законности и порядка. Это было во многом связано с эффективной работой Сельской гвардии, операции которой направлялись рядом американских офицеров, прикомандированных для этой цели. Хотя бандитизм не был полностью подавлен, он был значительно уменьшен и сдерживался.

Одним из главных споров, с которым пришлось иметь дело правительству интервенции, был спор с Римско-католической церковью по поводу различного имущества, ранее принадлежавшего ей, которое было конфисковано испанским правительством. Некоторое такое имущество находилось в провинции Орьенте, часть обширных поместий, когда-то принадлежавших определенным монашеским орденам. Оно было захвачено испанским правительством во время Десятилетней войны, и по окончании этого конфликта правительство отказалось вернуть его, но вместо этого согласилось делать ежегодные ассигнования в пользу церкви. После отделения церкви от государства во время американской интервенции 1899 года эти ассигнования были прекращены, после чего церковь заявила, что имущество должно быть возвращено ей. Обоснованность этого требования была признана американским правительством, но вместо того, чтобы выполнить его путем фактического возврата имущества, это правительство выкупило часть имущества у церкви по цене, взаимно согласованной как удовлетворительная. Именно из-за остальной части этого имущества спор возобновился, и он был урегулирован аналогичной покупкой в 1908 году. Еще один такой спор возник из-за ценного имущества в Гаване, которое было изъято у церкви правительством для таможни и других государственных учреждений; и он также был урегулирован путем справедливой покупки 12 июля 1907 года.

После вступления в должность провинциальных и муниципальных чиновников 1 октября 1908 года и после успешного проведения национальных выборов 14 ноября того же года американское правительство интервенции занималось главным образом подготовкой к выводу войск с острова и возвращению контроля и управления представителю кубинского народа. Это было окончательно осуществлено 28 января 1909 года, когда губернатор Магун ушел в отставку, а Хосе Мигель Гомес стал президентом Кубы. Общая стоимость второй американской интервенции для Кубы оценивалась примерно в 6 000 000 долларов.

Общее чувство ответственных людей Кубы относительно второй американской интервенции было чувством крайнего разочарования, из-за того факта, что они сравнивали ее с интервенцией при генерале Вуде, или, скорее, с ведением дел при нем. Та первая интервенция находилась под контролем военных офицеров, и когда они принимали решение, что дело должно быть сделано, оно делалось, и, как правило, хорошо делалось, и пример, который был задан в управлении делами правительства, организации общественных работ, школ, в санитарии и в аудите, заставлял вторую интервенцию проигрывать при сравнении.

ГЛАВА XVI

Хосе Мигель Гомес стал президентом, а Альфредо Заяс — вице-президентом Республики Куба 28 января 1909 года. Имея значительное большинство в Конгрессе, готовое исполнять его волю, и обладая неизмеримым престижем успеха, сначала над администрацией Пальмы, а затем в борьбе на выборах, президент был почти всемогущ в принятии и исполнении любых замыслов, которые у него были, либо для предполагаемого блага Кубы, либо для укрепления своего собственного политического положения. Он выбрал кабинет из своих сторонников в следующем составе:

Государственный секретарь — сеньор Гарсия Велес. Секретарь юстиции — сеньор Дивино. Секретарь правительства — сеньор Лопес Лейва. Секретарь казначейства — сеньор Диас де Вильегас. Секретарь общественных работ — сеньор Шалонс. Секретарь сельского хозяйства, торговли и труда — сеньор Фойо. Секретарь народного просвещения и искусств — сеньор Меса. Секретарь санитарии и благотворительности — сеньор Дуке. Секретарь президента — сеньор Дамасо Пасалодос.

Немногие из этих людей до сих пор были заметны в делах острова, как в мирное, так и в военное время, и их способность к службе была неиспытанной. Нельзя сказать, что нация в целом относилась к ним с какой-либо большой степенью восторженного доверия. Тем не менее, несомненно, существовало общее стремление, даже среди самых решительных консерваторов, дать им справедливый шанс и пожелать им успеха. Люди, которые принимали близко к сердцу благополучие Кубы, ценили это благополучие гораздо выше любых простых личных или партийных амбиций.

Было бы нелегко представить человека, гораздо более отличающегося от первого президента Кубы, чем его преемник, второй президент; хотя, действительно, последний был человеком с немалым послужным списком, особенно на войне. Хосе Мигель Гомес родился в Санкти-Спиритус 6 июля 1858 года. Там он получил свое начальное образование, которое продолжил в Институте Гаваны, получив степень бакалавра искусств и наук в 1875 году. Он присоединился к революционным силам незадолго до окончания Десятилетней войны. Когда после Занхонского мира борьба вспыхнула с новой силой в Малой войне, Гомес снова отправился на поле боя и достиг звания подполковника. После того как это восстание потерпело неудачу, он вернулся домой и посвятил себя управлению поместьем своего отца в Санкти-Спиритус. Когда в 1895 году кубинские патриоты снова возобновили борьбу за дело независимости, он снова ответил на призыв к оружию. Действия при Манахато принесли ему звание полковника и командование бригадой Санкти-Спиритус. Впоследствии он был повышен до бригадного генерала, а затем до звания дивизионного генерала после битвы при Санта-Терезе, где был ранен. К 1898 году он возглавлял первую дивизию Четвертого армейского корпуса, действовавшего в провинции Санта-Клара. В этом командовании он участвовал в большинстве сражений, происходивших в том секторе в то время. Захват якобы неприступного сахарного завода (инхеньо) Канамбо в долине Тринидад был одним из подвигов этой кампании. Также атака и захват Хибаро, города, защищаемого сильным контингентом, и операция стратегического значения, проведенная против Арройо-Бланко, занесены в актив генерала в этой кампании, в которой ему эффективно помогал замечательный штаб молодых людей, завоевавших репутацию своей способностью и мужеством. Когда Ассамблея Санта-Крус-дель-Сур собралась по окончании войны против Испании, генерал Гомес был избран представителем Санта-Клары. Вскоре после этого он вошел в состав делегации, которая была отправлена в Вашингтон с дипломатической миссией. По возвращении на Кубу он был назначен гражданским губернатором провинции Санта-Клара 14 марта 1899 года; эту должность он занимал до 27 сентября 1905 года, когда ушел в отставку, будучи номинированным кандидатом Либеральной партии на пост президента. Его годы пребывания в должности губернатора Санта-Клары прерывались участием в сессиях Конституционного конвента в Гаване в качестве делегата от Санта-Клары. Когда генерал Гомес потерпел поражение от президента Эстрады Пальмы, который баллотировался на переизбрание, были организованы заговоры и агитации, которые завершились восстанием в августе 1906 года против администрации Эстрады Пальмы. Организатором и лидером этого заговора и агитации был Гомес. Правительство Пальмы доказало свою неспособность подавить восстание, американские власти вмешались, и по окончании этой интервенции, 28 января 1909 года, Гомес был приведен к присяге в качестве президента Кубы.

Совершенно другого типа, но не неспособный работать с Хосе Мигелем Гомесом, когда их взаимные интересы делали сотрудничество желательным, был новый вице-президент, доктор Альфредо Заяс. Он тоже был человеком с выдающимся послужным списком, в Войне за независимость и после нее, хотя он и не был сделан на поле боя.

Альфредо Заяс родился 21 февраля 1861 года и получил степень лиценциата административного права в 1882 году в Гаванском университете, а в следующем году — гражданского и канонического права. Он вскоре приобрел репутацию юриста и в мире литературы. Во время Войны за независимость он был делегатом революционной партии в Гаване. Его деятельность в этом качестве была обнаружена, в сентябре 1896 года он был заключен в тюрьму, отправлен в Испанию и содержался в нескольких тюрьмах испанского правительства в Африке. После Войны за независимость доктор Заяс вел активную политическую жизнь. Он был основателем и секретарем Патриотического комитета, был видным членом Учредительного конвента, в котором исполнял обязанности секретаря, и был первым в организации и руководстве деятельностью Национальной, Либерально-национальной и Либеральной партий. Он служил сенатором от провинции Гавана. Он был одним из юристов, сформировавших Консультативный комитет, назначенный для разработки органических законов исполнительной и судебной власти, а также законов, касающихся провинциальных и муниципальных институтов. В разное время он занимал посты прокурора, муниципального судьи и заместителя секретаря юстиции. Во время революционного движения, которое произошло в 1906 году против администрации Эстрады Пальмы, доктор Заяс был председателем революционного комитета. После временной администрации, последовавшей за падением президента Пальмы, он был избран на пост вице-президента Республики.

{301}

Жизнь доктора Заяса в мире литературы не менее интересна. С 1890 по 1893 год он публиковал различные периодические издания и сотрудничал в других. Он написал несколько книг по истории Кубы и исследований языка первобытных обитателей острова, по библиографии, по вопросам, касающимся права и политической экономии и т. д. Он является членом Академии истории и в течение одиннадцати лет был президентом Sociedad Economica.

Вооруженные силы американского правительства, конечно, были выведены с Кубы 28 января 1909 года, одновременно с уходом губернатора Магуна и второго правительства интервенции, и поддержание порядка на некоторое время было полностью оставлено Сельской гвардии. Этот корпус людей был очень эффективен во время американской интервенции и многими считался вполне достаточным для всех военных целей острова. Однако в 1909 году президент Гомес решил организовать постоянную кубинскую армию. На главное командование ею он назначил своего друга Пино Герру. Организация состояла из генерального штаба, бригады из двух пехотных полков по три батальона в каждом, насчитывающей около 2500 офицеров и солдат; двух батарей легкой полевой артиллерии и четырех батарей конной артиллерии, насчитывающих около 800 офицеров и солдат; корпуса пулеметчиков из четырех рот, включающего 500 офицеров и солдат; и корпуса береговой артиллерии, включающего 1000 офицеров и солдат. Эти силы были обучены и оснащены под руководством офицеров армии Соединенных Штатов, которые были заимствованы для этой цели кубинским правительством.

Администрация президента Гомеса была отмечена принятием многих новых законов и началом ряда предприятий. Один закон предоставил амнистию всем лицам, за исключением тех, кто был осужден за некоторые особо гнусные преступления. Другой приостановил действие пошлины на экспорт сахара, табака и спиртных напитков, которая была введена прежней администрацией Пальмы. С другой стороны, был введен дополнительный налог на весь импорт. В начале администрации была предоставлена бессрочная франшиза на телефонное обслуживание по всему острову, акт, который подвергся резкой критике на том основании, что считалось, что сам президент извлекает из него денежную выгоду. В 1909 году также были приняты законы, легализующие петушиные бои и устанавливающие национальную лотерею.

В 1910 году, на второй год этой администрации, президент Гомес начал проявлять заметную чувствительность к критике, которая высказывалась в адрес его администрации, и 3 февраля два редактора были осуждены за клевету на него, потому что они обвинили его в извлечении прибыли из правительственной деятельности, и они были приговорены к тюремному заключению. В апреле он назначил на место в своем кабинете сеньора Моруа, негра, первого представителя этой расы, занявшего пост в кабинете министров на Кубе. В июле в Орьенте, недалеко от города Эль-Каней, произошло восстание, которое было подавлено Сельской гвардией с небольшими трудностями.

Активное участие правительственных чиновников в партийной политике привело к тревожному инциденту в начале августа. В то время секретарь казначейства сеньор Вильегас посетил съезд Либеральной партии, где оказался вовлечен в бурную ссору. В результате президент приказал, чтобы впредь ни одному члену кабинета не разрешалось посещать политические собрания или заниматься активной политической работой; после чего Вильегас ушел со своего поста в кабинете.

В ноябре были проведены выборы в Конгресс, чтобы избрать половину членов Палаты представителей. Во время кампании прежняя ссора в Либеральной партии обострилась. Одна фракция начала бурную агитацию за подавление всех религиозных орденов на острове, за отмену трестов в бизнесе и за запрет владения собственностью на Кубе иностранными корпорациями. Другая фракция взяла главным пунктом своей платформы отказ от поправки Платта. Также была предпринята попытка негритянскими членами партии организовать третью фракцию, состоящую исключительно из представителей их расы. Из-за этих разногласий в Либеральной партии консерваторы показали несколько лучшие результаты на выборах, чем в 1908 году, но либералы в целом были успешны и обеспечили большинство в Конгрессе.

На открытии сессии президент Гомес настаивал на пересмотре тарифов с целью обеспечения более полной защиты некоторых производственных отраслей; строительстве нового Дворца правосудия; и создании за государственный счет публичных библиотек в главных городах. В течение этого года была предпринята попытка покушения на генерала Пино Герру, но она была безуспешной. Несостоявшийся убийца был арестован, и Герра заявил, что узнал в нем офицера полиции, который имел на него какую-то обиду. Альфредо Заяс и Фрэнк Стейнхарт, бывший генеральный консул Соединенных Штатов, также публично жаловались на попытки покушения на них и сообщили об этом в Верховный суд, но этот трибунал отказался расследовать их обвинения. Была предпринята попытка связать попытку покушения на генерала Герру с законопроектом, находящимся на рассмотрении Конгресса, который предусматривал, что глава армии не может быть смещен, кроме как по уважительной причине. Говорили, что этот законопроект решительно оспаривался командующим Сельской гвардией и что он, как следствие, спровоцировал попытку покушения на Герру. Было много общественных дискуссий и агитации по этому вопросу, но ничего практического из этого не вышло.

Продолжали все чаще выдвигаться обвинения в расточительстве и коррупции администрации Гомеса. Утверждалось, несомненно, с большой долей правды, что количество государственных должностей и чиновников было без необходимости увеличено до скандальных размеров ради предоставления прибыльных рабочих мест друзьям лидеров либералов. Также намекалось, что правительство субсидировало прессу, чтобы скрыть правду об этих и других обвинениях и тем самым избежать открытого скандала, который мог бы привести к третьей американской интервенции. Налогообложение объявлялось чрезмерным и обременительным, составляя в некоторых случаях до 30 процентов от стоимости имущества. Другие обвинения заключались в том, что государственные должности — исполнительные, законодательные и даже судебные — практически продавались тому, кто предложит самую высокую цену за наличные; что концессии на коммунальные услуги аналогичным образом распределялись ради прибыли не общественности, а членов правительства, и что затем с общественности взимались грабительские цены за оказанные услуги; что природные ресурсы Кубы таким образом распродавались спекулянтам за наличные; что законопроект, якобы направленный на улучшение портов, увеличил в четыре раза расходы на эти порты ради обогащения спекулятивной компании, и что в целом функции правительства извращались для использования и личного обогащения круга либеральных политиков.

По мере приближения даты избирательной кампании 1912 года действия администрации стали вызывать угрозу очередной интервенции. В январе того же года президент Гомес предпринял произвольную попытку подорвать деятельность и ослабить влияние Ассоциации ветеранов, запретив офицерам армии и членам Сельской гвардии посещать любые ее собрания под предлогом того, что они якобы занимаются фракционной политической агитацией. Поскольку эта организация ни в коем смысле не была партийной, а состояла из людей с различными политическими взглядами, которые искренне заботились о благе Кубы и стремились предотвратить опасность дальнейшей интервенции, добиваясь того, чтобы кубинское правительство оставалось безупречным, этот указ президента вызвал резкое возмущение и открытое неповиновение со стороны многих армейских офицеров. Когда вечером в воскресенье, 14 января 1912 года, многие офицеры и члены Сельской гвардии посетили собрание Национального совета Ассоциации ветеранов и были встречены с большим энтузиазмом, ситуация вызвала такое беспокойство, что правительство Соединенных Штатов сочло необходимым направить президенту Гомесу предупредительную ноту. В ней говорилось, что США крайне обеспокоены положением дел на Кубе, что законы должны соблюдаться, а порядок поддерживаться, и что президент Соединенных Штатов ожидает от президента и правительства Кубы принятия мер, которые исключили бы необходимость третьей интервенции.

Эта нота вызвала со стороны президента Гомеса заявление о том, что положение дел на Кубе не столь плохо, как сообщалось, и что он полностью контролирует ситуацию. Генерал Эмилио Нуньес, глава Ассоциации ветеранов, заявил, что организация будет твердо придерживаться своей цели — гарантировать мир, морально оздоровить администрацию и распространять патриотизм в сердцах людей. Он также подчеркнул, что Ассоциация протестует против всего, что может угрожать свободе и независимости Кубы, выразив уверенность, что народ Соединенных Штатов никогда не расценит ее бескорыстную и патриотическую кампанию как повод для неоправданной интервенции. Он добавил, что Ассоциация не стремилась отменить закон, запрещающий участие армии в политике, но возмущена обвинением в президентском указе, будто она «занимается политиканством». «Мы пойдем на любые жертвы ради патриотизма, но никогда не смиримся с ролью жалких рабов, которыми помыкает безответственная власть, не ограниченная ни законами, ни принципами».

Лидеры Либеральной партии отнюдь не были едины в своем отношении к кризису, а уже упоминавшийся антагонизм между президентом Гомесом и вице-президентом Сайясом вспыхнул с новой силой. Печатный орган фракции сайясистов открыто заявил: «Мы стоим на краю бездны, куда нас привела упрямая глупость части администрации и вопиющее презрение к Конгрессу и его постановлениям. Эти вещи стали причиной всех наших нынешних бед». Орестес Феррара, спикер Палаты представителей, крайне встревоженный угрозой интервенции, которая в данном случае могла оказаться столь же катастрофичной для либералов, сколь предыдущая интервенция была для администрации Эстрады Пальмы, заявил, что партийные разногласия должны быть отброшены и что «мы должны усмирить свои страсти и амбиции, чтобы спасти Кубу от очередного позорного иностранного господства».

Тем временем массы вдумчивых, патриотически настроенных граждан, возмущенные тем, что они считали правительственным расточительством и коррупцией, проявляли достойную восхищения сдержанность, надеясь, что угроза интервенции будет каким-то образом предотвращена до тех пор, пока у них не появится возможность окончательно устранить ее путем избрания правительства, которое не даст Соединенным Штатам дальнейших поводов для беспокойства или даже мыслей о возобновлении контроля над кубинскими делами. Таким образом, кризис был благополучно минован, а расчет кубинского народа с администрацией Хосе Мигеля Гомеса был, как и подобает, отложен до осенних выборов.

Чуть позже произошел еще один зловещий инцидент, за который президент Гомес нес значительную долю ответственности, но который он отверг и урегулировал энергичным и эффективным образом. Попытка организации негритянской партии в ходе избирательной кампании 1910 года, о которой уже упоминалось, в мае 1912 года привела к вспышке того, что казалось грозным негритянским восстанием. Лидерами этого движения были двое чернокожих друзей Гомеса — генералы Эстенос и Ивоннет. Они были офицерами в Войне за независимость, и поговаривали, что Гомес обещал им и их чернокожим последователям великие награды, если они поддержат его в президентской кампании. Когда эти обещания не были выполнены, эти двое объехали остров, призывая негров организовать собственную политическую партию, которая, вероятно, могла бы стать «третьей силой» между консерваторами и либералами. Из-за их бурной агитации в этом направлении они были арестованы и некоторое время провели в заключении. Затем их освободили и отнеслись к ним с большим вниманием. Им даже предлагали государственные должности, от которых они, впрочем, отказались. Вместо этого они возобновили свою агитацию, и 22 мая под их руководством началось открытое восстание. Ситуация выглядела настолько серьезной, что был направлен призыв к правительству Соединенных Штатов, и были фактически начаты приготовления к отправке военно-морской и военной экспедиции для защиты жизни и имущества американцев на острове. Президент Гомес, однако, с большой энергией собрал свои военные силы и 14 июня полностью разгромил основные силы повстанцев, захватив все их запасы боеприпасов и продовольствия. Это практически положило конец беспорядкам. Эстенос был убит в бою, а Ивоннет был захвачен в плен, а затем убит «при попытке к бегству».

Еще одно затруднение для уходящей администрации возникло в августе 1912 года, когда правительство Соединенных Штатов потребовало от президента Гомеса произвести немедленное урегулирование определенных претензий, которые оставались нерешенными в течение двух лет. Сумма претензий превышала 500 000 долларов и была связана с контрактами на водоснабжение и санитарное благоустройство города Сьенфуэгос. Президент Гомес возразил, что в кубинской казне нет средств для этой цели и что необходимо подождать, пока Конгресс не выделит специальную ассигновку. Этот ответ не был убедительным, учитывая, что оплата этих же самых претензий была произведена из займа в 10 000 000 долларов, который кубинское правительство получило в Нью-Йорке с одобрения Соединенных Штатов. В Вашингтоне естественно предположили, что деньги были потрачены на другие цели или что президент Гомес намеренно удерживает их, ссылаясь на какие-то формальности или преследуя скрытые мотивы.

В качестве эпизода этого спора в последние дни августа либеральная пресса Гаваны провела кампанию по очернению Хью С. Гибсона, американского поверенного в делах на Кубе, которая завершилась личным нападением на этого джентльмена Энрике Масы, сотрудника одной из газет. Это возмутительное событие вызвало резкий протест со стороны вашингтонского правительства в выражениях, подразумевавших угрозу принятия мер, если не будет принесено удовлетворение. Это встревожило президента Гомеса и заставило его, по крайней мере, сделать вид, что он наказывает виновного, а также написать длинное послание с извинениями и мольбами президенту Тафту. В нем он обещал наказать Масу и газеты, клеветавшие на мистера Гибсона, по всей строгости закона и просил о подтверждении дружественных отношений со стороны правительства Соединенных Штатов. В конечном итоге Маса был наказан тюремным заключением, а закон был применен и к сеньору Сото, ответственному редактору одной из газет, которая больше всех клеветала на американского поверенного в делах. Претензия по Сьенфуэгосу также была оплачена, но из-за этого инцидента была предпринята попытка принять закон, исключающий всех иностранных подрядчиков из участия в общественных работах на Кубе!

Президентские выборы состоялись 1 ноября и, как мы увидим далее, привели к уверенности в том, что Либеральная партия будет отстранена от власти в мае следующего года, а управление островом будет доверено тем, кто стремился поддерживать мудрую и патриотическую администрацию Эстрады Пальмы. В оставшиеся несколько месяцев своего правления президент Гомес проводил практически ту же политику, что и в предыдущие годы. В марте 1913 года Конгресс принял закон об амнистии, который означал бы массовое освобождение заключенных по всему острову, и который президент Гомес был твердо намерен подписать. Однако в последний момент его удержали от этого энергичные протесты правительства Соединенных Штатов, которые фактически были равносильны ультиматуму. Вместо этого он вернул законопроект в Конгресс с правом вето и рекомендацией пересмотреть его так, чтобы избежать возражений Соединенных Штатов — хотя прямо он их не упоминал — и затем принять повторно. Это было сделано, и измененный законопроект стал законом в середине апреля.

В дополнение к общему расточительству администрации Гомеса, переполнению всех правительственных учреждений излишними и некомпетентными ставленниками и расходованию более 140 000 000 долларов в течение двух с половиной лет, было несколько конкретных действий, вызвавших суровое осуждение. Одним из них было введение Национальной лотереи, осуществленное голосованием Конгресса по указке президента. Предлогом для этого послужило то, что кубинцы любят азартные игры, и если у них не будет собственной лотереи, они будут отправлять свои деньги в Мадрид, чтобы попытать счастья в тамошней лотерее; а лучше оставить деньги на Кубе, чем отправлять их в Испанию.

Еще одним актом администрации, вызвавшим сильное осуждение и впоследствии отмененным правительством президента Менокаля с одобрения судов, было то, что обычно называли «сделкой Драгадо». Это было предоставление спекулятивной корпорации, состоявшей главным образом из либеральных политиков и называвшейся «Компания по улучшению портов Кубы», генеральной концессии на дноуглубительные работы в гаванях, осушение прибрежных болотных земель и подобные работы. За это корпорация была уполномочена взимать портовые сборы, включая высокий дополнительный налог на импортные товары, из которых небольшая часть шла правительству, а остальное — в казну корпорации. Эта концессия была предоставлена президентом Гомесом в 1911 году вопреки совету правительства Соединенных Штатов и вопреки сильным и широко распространенным протестам народа и прессы Кубы, которые рассматривали ее как чудовищный пример коррупционной сделки. Пока эта концессия действовала, она приносила своим владельцам миллионы долларов в год при почти незаметной минимальной пользе для нации.

Вслед за этим последовала сделка с железными дорогами, сходящимися в Гаване, по которой арсенальные земли, принадлежащие Республике и представляющие собой большой и ценный участок, расположенный непосредственно у залива Гаваны, были переданы этим компаниям в обмен на два сравнительно небольших участка, которые использовались ими под конечную станцию и склад. Кроме того, железнодорожные компании согласились построить или предоставить деньги на строительство нового Президентского дворца, который президент Гомес надеялся закончить к моменту, когда он сам сможет в нем поселиться. Этот обмен сам по себе, несомненно, был делом хорошим. Он дал железным дорогам прекрасное место для большого терминала, в котором они нуждались и который сейчас является одним из ценных активов Гаваны и, по сути, всей Кубы. Но то, как была заключена сделка, использование политического влияния и сильное, неопровергнутое подозрение в коррупционном использовании денежных соображений вызвали сильное осуждение этой транзакции. Ироничным следствием стало то, что работы, выполненные на предполагаемом новом дворце, были настолько плохими, что вскоре все пришлось снести.

К счастью, не было никакого ослабления в принятии санитарных мер по предотвращению эпидемий, и хотя строительство дорог или других подобных общественных работ почти не велось, те, что уже были построены, в целом хорошо поддерживались. Суждение вдумчивых и беспристрастных людей об администрации Хосе Мигеля Гомеса заключалось в том, что в ней было немного хорошего и много плохого, и что даже хорошее слишком часто делалось недостойным, если не откровенно порочным способом. Это была администрация проницательного и не слишком щепетильного политика, который стремился служить прежде всего своим собственным интересам, затем интересам своей партии и друзей, и в последнюю очередь — интересам нации, а не просвещенного и патриотичного государственного деятеля, стремящегося исключительно к благополучию народа, который избрал его своим главой исполнительной власти.

ГЛАВА XVII

Четвертая президентская кампания на Кубе началась весной 1912 года. Либеральная администрация дала нации исчерпывающее представление о своих качествах, в результате чего возникла сильная реакция против нее со стороны многих, кто ранее был ее ярыми сторонниками. Соглашение между Хосе Мигелем Гомесом и Альфредо Сайясом, однако, было выполнено: первый не стал добиваться переизбрания, а уступил место второму, который, соответственно, получил президентскую номинацию на съезде, состоявшемся 15 апреля. До этого, 7 апреля, съезд консерваторов единогласным голосованием и с большим энтузиазмом выдвинул генерала Марио Г. Менокаля кандидатом в президенты, а Энрике Хосе Варону — кандидатом в вице-президенты. Кампания велась с большой решимостью с обеих сторон, но в целом в упорядоченной манере, и выборы, которые состоялись 1 ноября, также прошли достойно. Хотя либералы заранее делали экстравагантные заявления, результат голосования стал решительной победой генерала Менокаля, который легко одержал верх во всех шести провинциях. Этот результат был отчасти обусловлен народным отвращением к коррупции либеральной администрации, а отчасти — огромной популярностью кандидата от консерваторов и его замечательным послужным списком в качестве полезного государственного служащего на различных постах.

МАРИО Г. МЕНОКАЛЬ

Третий президент Республики Куба, генерал Марио Г. Менокаль, происходит из одной из самых выдающихся семей в Латинской Америке. Он родился в Хагуэй-Гранде, Куба, 17 декабря 1866 года, получил образование в Корнеллском университете в Нью-Йорке и стал профессионально и деловым образом связан со своим дядей, Анисето Г. Менокалем, выдающимся инженером по строительству каналов и железных дорог. Он вступил в Войну за независимость в самом начале и прослужил до конца с отличием. Он проиграл президентские выборы в 1908 году, но был избран в 1912 году и переизбран в 1916 году. Его история — это история Кубы за последние семь лет.

Марио Г. Менокаль, избранный таким образом главой Кубинской Республики, происходил из старой гаванской семьи с традиционно революционными взглядами и родился в Хагуэй-Гранде, Матансас, в декабре 1866 года. Когда его семья эмигрировала вследствие того, что его отец принимал участие в Десятилетней войне, Марио Менокаль начал свое образование в Соединенных Штатах. Он окончил Корнеллский университет в 1888 году и получил диплом инженера-строителя. Едва он закончил учебу, как его дядя, Анисето Г. Менокаль, выдающийся инженер межокеанских каналов, вызвал его к себе для работы в Никарагуа. В 1893 году он отправился на Кубу в качестве инженера французской компании для разработки соляной шахты на Кайо-Романо. Он работал на строительстве железной дороги Санта-Крус в Камагуэе, когда в 1895 году разразилась Война за независимость. 5 июня того же года он вступил в ряды войск командира Алехандро Родригеса в качестве рядового. При атаке на форт Рамбласо он был произведен в сержанты, и вскоре его военные таланты принесли ему звание подполковника.

BIRTHPLACE AND BOYHOOD HOME OF PRESIDENT MARIO G. MENOCAL, JAGUEY GRANDE, MATANZAS
BIRTHPLACE AND BOYHOOD HOME OF PRESIDENT MARIO G. MENOCAL, JAGUEY GRANDE, MATANZAS

Когда 15 сентября 1895 года было сформировано Революционное правительство, полковник Менокаль был назначен помощником военного министра и в этом качестве помогал генералам Гомесу и Масео в организации контингента для «вторжения». Позже он присоединился к Третьему армейскому корпусу под командованием Майи Родригеса и оставался в нем до начала 1896 года, когда его вызвал генерал Калисто Гарсия, только что прибывший на остров и сделавший Менокаля своим начальником штаба. С тех пор его имя было связано с блестящей кампанией Гарсии в Ориенте.

Среди многих сражений, в которых принимал участие полковник Менокаль, были ожесточенные бои при Ла-Глории, Бельесасе, Москонесе, Иерба-де-Гинее и великая битва при Гуантанамо в июле 1896 года против двух испанских колонн, которые были отрезаны друг от друга и вынуждены были покинуть зону Рамон-де-лас-Ягуас. В августе были захвачены сельскохозяйственные районы Ольгина и взят форт Лома-де-Иерро, причем артиллерия использовалась впервые в этой войне. Этот подвиг привел к его повышению до звания полковника. Затем он активно действовал в горах Сьерра-Маэстра, чтобы встретить экспедицию Мендеса. В октябре Менокаль захватил Гуаймаро, лично руководя штурмом форта Гонфан, после взятия которого он был произведен в бригадные генералы.

В ноябре 1896 года он принимал участие в сражениях при Альта-Кончите и Лугонесе против генерала Пандо. Позже он присутствовал при осаде Хигуани (13 апреля 1897 г.) и в боях при Туаэке, Хакайбаме и Хукайбаните против Вара-дель-Рея и Николаса Рея, а при Байре он сражался в битве при Ратонере. Именно в это время генерал Калисто Гарсия сделал его начальником 3-й дивизии 2-го корпуса, которая включала западную часть Ольгина и Тунаса. Во главе этих сил он организовал атаку и захват Тунаса, что было достигнуто генералом Калисто Гарсией 30 августа 1897 года, причем Менокаль был ранен при штурме траншеи.

Этот стратегический успех принес ему немедленное повышение до дивизионного генерала. В ноябре 1897 года он атаковал форт Гуамо на реке Кауто, что стало одним из самых кровавых событий войны, и принимал участие в сражениях при Каямосе, Монте-Оскуро, Набраге и Агуакатонесе, сумев в последнем захватить обоз с припасами Техеды.

В марте 1898 года он был назначен начальником 5-го армейского корпуса, к которому он направился во главе 200 отборных бойцов. Среди них были многие видные деятели войны — многие из них живы до сих пор — такие как генерал Сарториус, полковники Аурелио Эвеа, Энрике Нуньес, Федерико Мендисабаль, Пабло, Густаво и Томас Менокаль, Рафаэль Пенья, Карлос Мануэль де Сеспедес, командир Мануэль Секадес, Мигель Коюла, Игнасио Вебер, Альберто де Карденас, Антонио Кальсадес и Доминго Эррера. С этим храбрым контингентом и при поддержке сил генерала Аграмонте генерал Менокаль преодолел Трочу в самом опасном месте между Сьего-де-Авила и Хукаро. После пятидесятидневного марша из Ольгина они достигли Гаваны, освободив генерала Алехандро Родригеса от командования 5-м армейским корпусом.

Генерал Менокаль находился в этой должности, когда произошла американская интервенция, и сотрудничал с американскими властями в поддержании общественного порядка в Гаване во время эвакуации испанских войск. Затем генерал Ладлоу назначил его начальником полиции Гаваны, которую он организовал, предоставив посты под своим началом самым выдающимся вождям провинции Гавана. В 1899 году он был назначен инспектором маяков, а впоследствии — инспектором общественных работ, с которых он ушел в отставку, чтобы управлять сахарным заводом «Чапарра» в июне 1899 года.

Трудно говорить без риска явного преувеличения о неизмеримой работе генерала Менокаля в Чапарре как истинного «капитана индустрии». Там то, что раньше было бесплодными полями, было превращено чем-то большим, чем прикосновение волшебной палочки, в крупнейшее сахарное производство в мире. И оно состоит не только из гигантских заводов. Дома для жилья, школы, магазины, церкви окружают его, образуя город с населением не менее 30 000 процветающих жителей, занятых производством сахара. Главным создателем этого уникального сообщества был генерал Менокаль, который в течение многих лет оставался его ответственным руководителем. Однако даже это не монополизировало его внимание, поскольку он также организовал и управлял крупными сахарными заводами в Сан-Мануэле, Лас-Делисиасе и других местах.

В 1903 году генерал Менокаль был назначен президентом Пальмой членом Комиссии по ведению переговоров о займе для выплаты жалованья солдатам армии Войны за независимость вместе с Гонсало де Кесадой и Д. Мендесом Капоте. Три года спустя он был заметной и активной фигурой в ветеранском движении, которое стремилось предотвратить необходимость второй американской интервенции. В 1908 году, как мы видели, он был выдвинут кандидатом в президенты вместе с доктором Монторо в качестве кандидата в вице-президенты, но потерпел поражение. Вновь он был выдвинут кандидатом в президенты с Энрике Хосе Вароной в качестве кандидата в вице-президенты и был избран на срок 1913–1917 годов; по истечении которого он был переизбран с генералом Эмилио Нуньесом в качестве вице-президента.

ЭНРИКЕ ХОСЕ ВАРОНА

Поэт, философ и государственный деятель Энрике Хосе Варона-и-Пера родился в Камагуэе в 1849 году. Еще до достижения совершеннолетия он опубликовал сборник стихов. Позже он стал автором «Философских лекций», «Комментариев к испанской грамматике и литературе», «Интеллектуального движения в Америке», «Каина в современной литературе», «Идеализма» и «Натурализма». Он был депутатом от Кубы в испанских Кортесах; редактором «Кубинского обозрения» и «Patria» (последняя была органом патриотов в Нью-Йорке во время Войны за независимость); секретарем финансов и народного просвещения во время губернаторства Леонарда Вуда; и вице-президентом Республики во время первой администрации президента Менокаля в 1913–1917 годах. В течение многих лет он был профессором философии в Гаванском университете.

Энрике Хосе Варона, ставший таким образом вице-президентом Кубы в 1913 году, считался одним из выдающихся ученых и писателей нации. Он родился в Камагуэе 13 апреля 1849 года и в раннем возрасте выбрал карьеру литератора, помимо служения обществу в политических делах. Он был одновременно оратором редкого красноречия, философом глубоких познаний и поэтом исключительного обаяния. До Войны за независимость он служил депутатом в испанских Кортесах от Кубы; он написал знаменитый призыв к независимости Кубы под названием «Куба против Испании», который был переведен на ряд языков; а при администрации генерала Вуда был секретарем народного просвещения и казначейства. Он был президентом Антропологического общества Кубы и членом Академии истории. Он написал многочисленные книги, включающие философские рассуждения, эссе о природе и искусстве, а также лирическую поэзию.

Доктор Рафаэль Монторо, которому было отказано в избрании на пост вице-президента в 1908 году, с тех пор оставался на службе своей стране на весьма важных постах, а ныне, в качестве секретаря при президенте, наиболее тесно связан с президентом Менокалем и проявляет исключительную полезность во многих направлениях для национального благополучия Кубинской Республики.

Рафаэль Монторо родился в Гаване 24 октября 1852 года. Начальное образование он получил в Гаване, а в десятилетнем возрасте был увезен в Европу и Соединенные Штаты. Он был учеником Института Шарлье в Нью-Йорке до 1865 года. Вернувшись в Гавану, он начал подготовительные занятия в школе Сан-Франсиско-де-Асис. В 1867 году он вернулся в Европу с семьей, которая поселилась в Мадриде. Здесь он провел свою юность до 1878 года, посвятив себя литературной и интеллектуальной деятельности; он сотрудничал в различных периодических изданиях, был редактором «Revista Contemporanea», вторым секретарем Атенейского клуба Мадрида, вице-президентом секции моральных и политических наук этого учреждения, вторым секретарем Испанской ассоциации писателей и художников и т. д. По возвращении на Кубу он принял активное участие в создании и организации Либеральной партии, которая воспользовалась первой возможностью поддержать дело колониальной автономии, назвав себя Автономистской либеральной партией. В 1879 году он был избран членом Центральной хунты партии, и на первых выборах после того, как Куба получила право представительства в Кортесах, он был избран депутатом от провинции Гавана. Позже он продолжал работать для своей партии в качестве редактора ее органа «El Triunfo», который стал «El Pais», и в качестве оратора на митингах и собраниях. В 1886 году он был переизбран депутатом в Кортесы от провинции Камагуэй и ежегодно ездил в Испанию во время сессий законодательного органа, будучи членом автономистского меньшинства, возглавляемого Рафаэлем Марией де Лаброй. Экономическое общество друзей страны назначило доктора Монторо специальным делегатом в Информационную хунту, которая собралась в Мадриде в 1890 году, после того как основные экономические институты Кубы были предварительно приглашены испанским колониальным департаментом. Целью этой хунты было подготовить отчет о тарифном режиме острова и о предложенном торговом договоре с Соединенными Штатами, как предлагалось знаменитым законом Мак-Кинли 1890 года. К середине 1895 года он вернулся к своей деятельности в Гаване в качестве редактора «El Pais» и члена Центральной хунты партии.

Когда в 1898 году была дарована автономия, он вошел в состав кабинета министров в качестве секретаря казначейства, организованного Хосе Марией Гальвесом, главой партии с момента ее основания в 1878 году. Когда испанское правление подошло к концу вследствие войны и американской интервенции, а автономистское правительство прекратило свое существование, доктор Монторо удалился от дел. В 1900 и 1901 годах он был назначен на должность профессора философии и истории в Гаванском университете, но не принял ее. Он был членом комитета, который должен был заняться реформой муниципального избирательного законодательства при губернаторе Бруке, и комитета, которому генерал Вуд поручил пересмотр законодательства об импортных тарифах.

В 1902 году доктор Монторо был назначен администрацией Пальмы чрезвычайным посланником и полномочным министром при Сент-Джеймсском дворе. В 1904 году он был также назначен чрезвычайным посланником и полномочным министром в Германии, что заставило его попеременно проживать в обеих странах до 1906 года, когда он был назначен вместе с Гонсало де Кесадой и Гонсалесом Ланусой делегатом Республики на Третьей Панамериканской международной конференции, состоявшейся в Рио-де-Жанейро. В том же году он был утвержден на обоих своих постах, в Лондоне и Берлине, губернатором Магуном, как и другие члены дипломатического и консульского корпуса, но позже был назначен членом Консультативного комитета по законам. В 1907 году он был одним из основателей Национальной консервативной партии, в которой был назначен вторым вице-президентом, и был выдвинут кандидатом партии на пост вице-президента Республики вместе с генералом Менокалем в качестве кандидата в президенты.

Когда генерал Хосе М. Гомес вступил в должность президента, доктор Монторо был утвержден на своих постах министра в Берлине и Лондоне, вернувшись в Европу, где оставался до 1910 года. В этом году он был назначен президентом Гомесом делегатом на Четвертую Панамериканскую международную конференцию, которая проходила в Буэнос-Айресе. На этой конференции он был избран председателем седьмой секции по консульским документам, тарифным правилам, переписи населения и коммерческой статистике.

В 1910 и 1911 годах соответственно он оставил свои посты министра в Берлине и Лондоне, чтобы стать дипломатическим советником Государственного департамента. В 1913 году он был назначен секретарем при президенте при генерале Менокале, придав этому посту значение, которого он до того не имел. В этом качестве он до сих пор является усердным и ценным сотрудником администрации Менокаля.

Из трудов доктора Монторо в книжной форме были собраны следующие: «Политические и парламентские речи; отчеты и диссертации» (1878–1893), Филадельфия, 1894 г. «Элементы морального и гражданского воспитания» (1903 г.).

Доктор Монторо является членом Национальной академии искусств и литературы, директором которой он был избран в 1912 году. Он был президентом Исполнительного комитета в Гаване 2-го Панамериканского научного конгресса (1915 г.) и был членом Высшего комитета по Кубе Панамериканского финансового конгресса (1917 г.) и Американского института международного права (1916 г.).

Президент Менокаль собрал вокруг себя кабинет из представителей кубинцев, выбранных скорее за их способности, чем на основании личного расположения или политической выгоды; двое из них, секретари юстиции и образования, были членами Либеральной партии. Должности были распределены следующим образом:

Секретарь правительства — Косимо де ла Торриенте. Секретарь внутренних дел — Аурелио Эвеа. Секретарь казначейства — Леопольдо Кансио. Секретарь здравоохранения и благотворительности — Энрике Нуньес. Секретарь юстиции — Кристобаль де ла Гуардиа. Секретарь сельского хозяйства — Эмилио Нуньес. Секретарь общественных работ — Хосе Вильялон. Секретарь образования — Эсекиэль Гарсия.

РАФАЭЛЬ МОНТОРО

Называемый Кабрерой «Наш великий Монторо», а другими — «кубинским Кастеларом», доктор Рафаэль Монторо долгое время занимал видное место в общественной жизни Кубы как ученый, писатель, оратор, государственный деятель, дипломат, администратор и непоколебимый и решительный патриот. Запись о его заслугах перед Кубой — в качестве посла при ведущих дворах Европы, секретаря при президенте и на других выдающихся должностях на родине и за рубежом — составляет блестящую главу в этой «Истории Кубы».

Дух, в котором новый президент начал свою работу, и дух, который воодушевлял его соратников в правительстве, были замечательно выражены им вскоре после избрания и до инаугурации в откровенном, неформальном, но очень серьезном личном разговоре. «Что, — спросили его, — нужно Кубе? И чего вы ожидаете достичь как ее президент?»

«Кубе, — ответил генерал Менокаль, — нужно честное управление государственными делами; и это то, что я могу дать и дам. Но более того, Кубе нужно больше граждан, стремящихся развивать ее удивительные ресурсы, и меньше граждан, стремящихся занимать должности. Я был избран не как политик, и у меня нет амбиций преуспеть как политик».

ДОКТОР ХУАН ГИТЕРАС

Один из ведущих врачей и ученых Кубы, доктор Хуан Гитерас — сын выдающегося педагога Эусебио Гитераса, родился в Матансасе 4 января 1852 года. Он сотрудничал с доктором Карлосом Дж. Финлеем в открытии и доказательстве передачи желтой лихорадки комарами и внес большой вклад в искоренение этой и других эпидемий на Кубе. При администрации президента Менокаля он был назначен директором санитарной службы. Он был делегатом на втором Панамериканском научном конгрессе в Вашингтоне в 1916 году.

Когда речь зашла об угрозе революции, президент Менокаль с акцентом сказал:

«При моей администрации никакой революции не будет. Могут быть выступления, возглавляемые разочарованными политиками или военными авантюристами, но они будут подавлены, а их лидеры наказаны. Прошли те времена, когда люди такого сорта могли остановить упорядоченные процессы управления. За моей спиной будет не только верная армия, но и верный народ, который полон решимости показать Соединенным Штатам и всему миру, что Куба осознает свои обязанности и способна к самоуправлению. Я назначу честных людей и гарантирую, что они будут честно исполнять свои обязанности. Я буду настаивать на принятии честных налоговых законов и верю, что народ ответит на это избранием людей, которые помогут мне сделать Кубу достойной тех милостей, которыми Бог одарил ее».

С такими целями и ожиданиями он приступил к своей великой работе. К сожалению, в Конгрессе не было большинства, на которое он мог бы положиться для принятия мер, необходимых для благополучия Кубы. Напротив, там было враждебное большинство, как мы увидим, которое сознательно поставило своей целью смущать и мешать ему в его начинаниях. Но это имело лишь тот эффект, который препятствия обычно оказывают на людей действительно храбрых и сильных. Это действительно сделало его работу более трудной, но не заставило его свернуть с пути и не сорвало его усилий. Скорее, это принесло ему еще большую честь и славу за то, что он достиг так многого перед лицом столь сильной оппозиции.

Генерал Марио Г. Менокаль стал президентом, а сеньор Энрике Хосе Варона — вице-президентом Кубы 20 мая 1913 года, в десятую годовщину установления независимого кубинского правительства. На следующий день президент выступил со своим первым посланием к Конгрессу. Это был в высшей степени практичный, государственный и деловой документ, в котором он скромно обещал мудрое и благоразумное управление своим постом, и особенно немедленную реформу финансов правительства, в чем была общеизвестная острая необходимость. В качестве небольшого начала этой реформы он выделил 5000 долларов на президентскую секретную службу. Многие долги были оставлены прежней администрацией, и он намеревался заняться их ликвидацией, насколько они были честно заключены. Печально известная концессия Драгадо была отменена 4 августа, и была назначена комиссия для расследования методов работы компании. В результате этого и других расследований бывший секретарь общественных работ и аудитор были обвинены в присвоении государственных средств, а ряд других должностных лиц был привлечен к ответственности.

Президент хотел получить заем в 15 000 000 долларов, чтобы выплатить долги, оставленные ему предшественником, а также на неотложные дорожные работы, мощение и канализацию улиц Гаваны. Однако Конгресс отказал ему в этом, и этот орган, находясь под доминированием либералов, отказался принимать какой-либо бюджет вообще. Поэтому президент Менокаль был вынужден объявить бюджет предыдущего года действующим до принятия новых финансовых положений. Надеясь убедить или принудить Конгресс выполнить свой конституционный долг, он созвал этот орган на специальную сессию в июле и снова в октябре, но в обоих случаях либералы отсутствовали, что предотвратило обеспечение кворума. Это, как можно заметить, была тактика, подобная той, которую та же партия в Конгрессе применяла против президента Пальмы в своей злобной кампании по свержению его администрации. Но президента Менокаля так просто было не свергнуть. Когда либералы в октябре во второй раз отказались выполнять свой долг, он опубликовал манифест, в котором серьезно критиковал их и дал понять, что никакие подобные методы не позволят мешать законной работе правительства. Действительно, ходили слухи, что он прибегнет к принуждению, если убеждение не поможет. Либералы попытались ответить контр-манифестом, протестуя против его действий как узурпации власти Конгресса, заявляя о своем противодействии получению предложенного займа и делая вид, что созыв специальной сессии в октябре был незаконным.

Президент проявил терпение и ждал до 2 ноября, когда открылась очередная сессия Конгресса и либералы заняли свои места. В это время либералы практически выставили себя в дурном свете, согласившись обсудить и, наконец, одобрить проект займа, которому они ранее противодействовали. После решения этого и некоторых других вопросов Конгресс завершил работу в декабре.

Среди реформ, которые президент Менокаль незамедлительно предпринял, была отмена национальной лотереи, установленной во время администрации Гомеса. В своих посланиях и через влияние всех законных президентских рычагов он стремился упразднить эту форму узаконенных азартных игр. Его аргументы заключались в том, что низкая цена билетов, всего 25 центов, и призыв, обращенный таким образом к бедным и невежественным, к слугам и рабочим женщинам, а также к мужчинам, причинили большой вред и привели к определенному моральному упадку среди народных масс. Это побуждало многих людей занимать деньги и даже воровать, чтобы покупать лотерейные билеты в обманчивой надежде выиграть один из крупных призов, доходивших до 100 000 долларов, и тем самым освободить себя от необходимости работать до конца жизни. Лотерея, правда, приносила правительству значительный доход каждый год, но генерал Менокаль считал, что это более чем перевешивается социальным и моральным злом, которое она порождала, и упреком, который она бросала доброму имени Республики. Однако он не смог убедить Конгресс отменить ее, отчасти из-за народной любви к азартным играм, которая так сильно пронизывает латиноамериканские страны, а отчасти — возможно, главным образом — потому, что привилегия продажи билетов оптом, с хорошей прибылью, была отдана на откуп многим членам Конгресса.

В начале своей администрации президент Менокаль обнаружил, что все правительственные учреждения переполнены назначенцами прежней администрации. Очень многие из них были совершенно лишними, а многие также совершенно некомпетентными для своих мест. Поэтому произошла значительная чистка ставленников. Конечно, могла бы произойти «полная зачистка», как это называют в Америке, и на этом настаивали некоторые друзья президента. Но генерал Менокаль не хотел слушать подобных предложений. Закон о гражданской службе был действительно сформулирован Консультативной комиссией под председательством генерала Краудера и действовал с 1907 года, и хотя недобросовестный руководитель мог бы уклониться от его положений, генерал Менокаль был сторонником системы заслуг и надежного пребывания в должности для людей, которые выполняют свой долг. Поэтому он категорически отказался уволить хоть одного человека только из-за его политической принадлежности. Если ставленники и увольнялись, то за некомпетентность или нечестность, или потому, что их услуги были излишними. В результате этой просвещенной политики, правда, президент Менокаль был вынужден проводить свою администрацию через аппарат, большинство которого состояло из его политических оппонентов. Он даже назначил двух либералов в свой кабинет, в то время как почти все иностранные министры, консулы и важные должностные лица различных департаментов были членами этой партии, оставшимися со времен администрации Гомеса. Нельзя сказать, что эта политика во всех случаях была оценена теми, кто лично извлекал из нее выгоду, ибо некоторые из этих чиновников не стеснялись участвовать в интригах против президента, чья щедрость сохранила их на своих местах.

Правительство Соединенных Штатов сохраняло определенный надзор за некоторыми актами кубинского правительства. Так, как уже говорилось, в марте 1913 года по инициативе администрации Гомеса был принят закон об амнистии, который освободил бы несколько сотен политических и других заключенных, но он был оспорен мистером Брайаном, государственным секретарем Соединенных Штатов, и, соответственно, на него было наложено вето. Он был снова предложен в измененном виде 25 апреля и снова аналогично отклонен. В ноябре 1913 года он был снова поднят и пересмотрен так, чтобы распространить помилование на тех, кто участвовал в негритянском восстании, и на некоторых бывших чиновников администрации Гомеса, которым были предъявлены обвинения. Также предполагалось, что он распространит амнистию на генерала Эрнесто Асберта, губернатора провинции Гавана, сенатора Видаля Моралеса и представителя Ариаса, которым были предъявлены обвинения в убийстве начальника полиции Гаваны генерала Армандо Ривы; трагедия произошла во время полицейского рейда на клуб вечером 7 июля. Эта попытка распространить амнистию на этих людей вызвала острый и продолжительный спор. Но 9 декабря 1914 года законопроект был окончательно принят в форме, которая предоставляла амнистию генералу Асберту, но не сенатору Ариасу. В этой форме правительство Соединенных Штатов санкционировало его принятие из-за убеждения, что реальное бремя вины лежит на последнем, а не на первом.

Этот спор об амнистии генералу Асберту тем временем имел серьезные политические последствия на Кубе. Некоторое время так называемая фракция Асберта Либеральной партии объединялась с консерваторами в Конгрессе в поддержку президента Менокаля и тем самым давала ему большинство в этом органе. Но летом 1914 года эта фракция воссоединилась с остальной частью Либеральной партии, и контроль консерваторов над Конгрессом был потерян. Спикер Палаты представителей сеньор Гонсалес Лануса, консерватор, подал в отставку, и его сменил сеньор Уркиага, либерал, 31 августа. Когда наконец в феврале 1915 года акт об амнистии для генерала Асберта был завершен, и он был освобожден и полностью реабилитирован, в городе Гаване состоялось большое народное празднование этого события.

Первая попытка восстания при администрации президента Менокаля произошла 9 ноября 1913 года, когда Кресенсио Гарсия, мулат, предпринял попытку поднять восстание в провинции Санта-Клара. Оно было оперативно подавлено Сельской гвардией таким образом, что это предвещало успех обещанию, которое дал президент, что при его администрации не будет революций; и больше таких попыток не было до великой измены экс-президента Гомеса.

ГЛАВА XVIII

Пятая президентская кампания Республики Куба произошла в 1916 году. Кандидатом в президенты от консерваторов был генерал Марио Г. Менокаль, который таким образом добивался переизбрания, а кандидатом в вице-президенты был генерал Эмилио Нуньес, о котором мы уже слышали как о лидере Ассоциации ветеранов в ее законном и упорядоченном сопротивлении коррупции и деспотизму администрации Гомеса, который имел выдающуюся карьеру в Освободительной армии в Войне за независимость и который в это время служил секретарем сельского хозяйства, промышленности и торговли в кабинете президента Менокаля.

Со стороны либералов, в соответствии с соглашением, ранее заключенным между ним и Хосе Мигелем Гомесом, кандидатом в президенты был доктор Альфредо Сайяс, а кандидатом в вице-президенты — Карлос Мендьета, журналист и представитель в Конгрессе, который долгое время был заметной фигурой в практическом управлении Либеральной партией.

Всеобщее процветание, которым Куба наслаждалась при администрации президента Менокаля, возбудило зависть и алчность либеральных искателей должностей и побудило их к чрезвычайным усилиям вернуть себе власть. Была предпринята бесстыдная попытка протолкнуть через Конгресс законопроект, лишающий президента права на переизбрание, если он не уйдет в отставку по крайней мере за шестьдесят дней до выборов; но она не увенчалась успехом. Задолго до начала реальной борьбы по всему острову началась энергичная пропаганда по линиям, подобным тем, которые успешно привели к свержению Эстрады Пальмы. Хотя немногие решались порочить характер самого президента Менокаля, его администрация была очернена как коррумпированная и неэффективная. Обвиняли в том, что он, в отличие от Гомеса, не «делит добычу» со своими партийными последователями, что он одновременно эгоистичен и слаб, и что его фатальная слабость на посту была более чем наглядно продемонстрирована и оправдала бы их действия по свержению его правительства. Либеральные газеты утверждали, что по крайней мере три четверти жителей острова не симпатизируют позиции консерваторов и президенту, а были обмануты, проголосовав за него; что они не одобряют его постоянное согласие с каждым намеком и предложением, которые могут исходить от Соединенных Штатов; и что, будучи выпускником американского университета, он больше американец в своих идеях и идеалах, чем истинный кубинец, и заслуживает поражения на следующих выборах.

Это делалось во многом для того, чтобы подготовить общественность к заявлению, которое было сделано еще до того, как избирательные участки были открыты два часа, что либералы захватывают страну и что консерваторы не могут показать никакого возможного или эффективного результата на выборах. В продолжение этой пропаганды было устроено так, чтобы местные советы крупных городов, где был избыток рядовых членов Либеральной партии, поспешили со своими результатами. Эти записи были отправлены немедленно и, казалось, указывали на сокрушительную победу Либеральной партии. Сельские районы, где были зарегистрированы голоса фермеров, владельцев сахарных плантаций и людей, владеющих собственностью, которые верили в труд и поддержание закона и порядка, будучи удаленными от столицы, прислали данные гораздо позже, и во многих случаях из-за расстояния и ненадежности передвижения достоверные результаты из этих районов задерживались до следующего дня, так что в полночь казалось, что выборы выиграла Либеральная партия. На следующий день, однако, когда результаты начали поступать из отдаленных районов, стал очевиден решительный поворот в ситуации, и к той ночи стало ясно, что произошли очень напряженные выборы и что результат, вероятно, будет оставаться под сомнением, как это было в Соединенных Штатах, в течение нескольких дней.

Эта задержка дала повод для обвинений в мошенничестве с обеих сторон, и каждая из них готовилась к тяжелой борьбе. Выяснилось, что вопрос придется решать избирательным комиссиям и судам, созданным для этой цели. Тем временем либералы потребовали, чтобы генерал Менокаль признал свое поражение, провозгласили избрание доктора Сайяса со всех сторон и открыто потребовали немедленной передачи правительства им, иначе консерваторов и страну ждут серьезные неприятности. В то же время было оказано давление на правительство Соединенных Штатов, и либералы просили защиты от явной опасности того, что их обманут в их успехе на выборах. Раздавались также угрозы, что за этим, несомненно, последует революция в знак протеста против узурпации, как это называлось, их законного права взять контроль над правительством, и доктор Альфредо Сайяс в частном разговоре с американским министром намекнул на это и предсказал, что если революция станет необходимой, она, несомненно, будет успешной, поскольку он знал, что две трети армии симпатизируют ему и последуют за либеральным командованием, чтобы свергнуть правительство Менокаля, если он сочтет нужным отдать такой приказ.

Генерал Менокаль заявил совершенно откровенно, что определение исхода состязания должно быть оставлено на усмотрение местных избирательных комиссий и судов, и каким бы оно ни было, невзирая на любую несправедливость, которая может быть допущена в отношении него и его партии, он смирится и первым пожмет руку победившему кандидату. Подобного заявления либералы никогда не делали. Они продолжали кричать о фальсификациях и открыто заявляли, что если они не добьются успеха, то за этим последует революция. Судьи, за исключением председателя Верховного суда сеньора Пичардо, были назначены Гомесом, и, естественно, на них оказывалось огромное давление с целью «спасти конституцию», как это называлось, для либералов. В последовавших решениях консерваторы прямо заявляли, что, по их мнению, это давление приводит к явно несправедливым решениям, но ни разу не пытались игнорировать их или отменить.

Суд постановил, что в двух округах — Виктория-де-лас-Тунас в провинции Орьенте и еще одном городе в Санта-Кларе — должны быть проведены новые выборы. В первом из них либералы в четыре часа утра в день, предшествующий дню выборов, подожгли ратушу, сжечь все избирательные списки, так что проведение выборов стало абсолютно невозможным. Вероятно, это было связано с тем, что в Виктория-де-лас-Тунас генерала Менокаля очень уважали, поскольку благодаря его личной доблести при руководстве атаками на испанскую армию, когда он командовал этим городом, кубинцы одержали победу. В городе в провинции Санта-Клара фальсификации, на которые ссылались обе стороны, сделали определение истинного результата выборов настолько невозможным, что потребовалось проведение вторых выборов. Согласно записям Либеральной партии, голосование в этих двух городах, или, возможно, в любом из них, определило бы исход выборов, и доктор Альфредо Сайяс был вполне уверен, что станет преемником генерала Менокаля, о чем открыто заявлял.

Консерваторы, с другой стороны, говорили: «Мы можем только ждать и подчиняться решениям судов, и ничего не уступим, пока такие решения не будут вынесены». Сторонники доктора Сайяса заявляли, что солдаты, посланные туда для поддержания порядка, были отправлены исключительно с целью помешать либералам подойти к избирательным участкам. На это генерал Нуньес, кандидат в вице-президенты, пригласил доктора Сайяса, лидера либералов, сопровождать его туда и указать на любого либерала в этом округе, который желает проголосовать, пообещав, что предоставит машину и любую необходимую защиту, чтобы гарантировать, что он и каждый либерал в округе опустит свой бюллетень, и что они вместе будут присутствовать при подсчете голосов.

У доктора Сайяса так и не было возможности довести это дело до решения, поскольку генерал Гомес, который люто ненавидел доктора Сайяса и выступал против него в печати сильнее, чем кто-либо другой, сразу увидел возможность прийти к власти как «человек часа», как реальная, доминирующая сила республики и единственный человек, как он выразился, способный спасти избирательную кампанию от превращения в затяжные раздоры и споры. Поэтому он запретил доктору Сайясу ехать в город, где должны были состояться выборы, или принимать приглашение генерала Нуньеса, и заявил, что сам устал от всего этого, и что собирается взять свою яхту и отправиться на рыбалку, что он и сделал, отплыв в полночь с примерно тридцатью доверенными друзьями, включая всех видных лидеров либералов. Обогнув мыс Сан-Антонио, яхта бросила якорь у побережья недалеко от Тунас-де-Саса, где по предварительной договоренности встретилась с группой людей и начала революцию или «народное восстание», как он это назвал, против правительства Менокаля.

Тем временем был приведен в исполнение тщательно разработанный заговор, спланированный месяцами ранее, по захвату контроля над вооруженными силами острова. В субботу вечером, 14 февраля 1917 года, без предупреждения две роты людей, расквартированные в казармах Колумбия, по заранее условленному сигналу из двух выстрелов вскочили с постелей, схватили оружие и боеприпасы и направились через плац в открытую местность на западе. Хотя детали этого заговора были известны, другие лояльные роты по приказу своих офицеров были немедленно подняты по тревоге, атаковали либералов, захватили более половины из них и убили нескольких оставшихся, которым поначалу удалось бежать. Это было единственное проявление нелояльности в западной части острова. Матансас, Пинар-дель-Рио и Гавана остались верны правительству. Среди сил, расквартированных в городе Сантьяго, вдали от непосредственного контроля командующих генералов армии, были посеяны семена мятежа, которые в значительной степени состояли из обещаний немедленного повышения в звании для всех офицеров. Каждый сержант должен был стать капитаном, каждый капитан — полковником, каждый лейтенант — майором, с обещаниями повышенного жалованья и сопутствующих наград, которые достаются успешному революционеру. Это было справедливо и для провинции Камагуэй, где почти в тот же час, когда началось восстание в казармах Кэмп-Колумбия, несколько рот захватили контроль, взяли в плен своих товарищей, лояльных правительству, или застрелили их, захватили и заключили в тюрьму гражданских губернаторов, запугали полицию или взяли их в плен, а также взяли под контроль таможню, накопленные средства и все деньги, депонированные в банках, принадлежащие либо штату, либо федеральному правительству. Попутно были захвачены все доступные деньги, принадлежавшие указанным банкам, на том основании, что не было времени на разбор. В городе Сантьяго несколько миллионов долларов были таким образом захвачены тремя или четырьмя лидерами либералов, находившимися у власти. Эти люди, когда провал революции стал очевиден, бежали с острова, прихватив с собой около двух или трех миллионов в валюте США и кубинском золоте, и высадились в Санто-Доминго, где некоторые из них были впоследствии захвачены, а другие бежали в Соединенные Штаты.

Захватив контроль над Сантьяго-де-Куба и получив доступ к кабелям, повстанцы немедленно отправили телеграмму в революционный штаб в Нью-Йорке, который был создан доктором Орестесом Феррарой, одним из движущих лиц предыдущего восстания 1906 года, совместно с доктором Раймундо Кабрерой, для распространения новостей, благоприятных для либеральной стороны. Были выпущены материалы для использования в американских газетах с целью подготовки Соединенных Штатов к узурпации правительства Кубы генералом Гомесом и защиты таких действий на том основании, что это было единственным решением плохого избирательного беспорядка, и что реальным выбором народа был генерал Гомес, который должен был быть, и в конечном итоге стал, лидером их партии. Говорилось, что доктор Сайяс без всяких оснований узурпировал и пытался сохранить постоянный контроль над Либеральной партией, и что его отсутствие популярности было продемонстрировано его поражением четыре года назад. Весь остров был представлен, и особенно армия, как добровольно перешедший на сторону либералов. Генерал Гомес был изображен как высадившийся и по предварительной договоренности поставивший себя во главе 12 000 человек, которые маршировали на город Гавана; в то время как президент республики, по разным сообщениям, был застрелен, а затем бежал в жалком страхе из дворца и, наконец, нашел убежище в доме американского посланника, мистера Уильяма Э. Гонсалеса. Было добавлено, что Гавана находится под контролем либералов, как и остальная часть острова, и что все, что необходимо, — это триумфальный марш генерала Гомеса в столицу, где он примет власть в качестве либерального диктатора, пока остров не придет в нормальное и мирное состояние, когда будут назначены новые выборы, на которых народ получит возможность выбрать и передать власть в руки единственного настоящего человека судьбы, генерала Гомеса.

В провинции Камагуэй повстанцы следовали той же программе, что и в Орьенте, запугивая полицию, выпустив два залпа по полицейскому участку и убив тех людей, которые формировали совет, после того как гражданское правительство и другие должностные лица были заключены в тюрьму. Они немедленно взяли под контроль железные дороги и подвижной состав, посадили либеральные или нелояльные войска в поезда и отправили их через границу в Санта-Клару, где они присоединились к генералу Гомесу, который со своими людьми маршировал на север к железной дороге.

Тем временем генерал Менокаль и лояльные войска острова на западе начали энергичную кампанию, чтобы предотвратить попадание острова в руки мятежников. Офицеры, чья лояльность не вызывала сомнений, были поставлены во главе войск и немедленно отправлены в Санта-Клару, Камагуэй и Орьенте, а одна из канонерских лодок Кубы с ротой из 300 человек была отправлена в город Сантьяго-де-Куба, чтобы изгнать оттуда нелояльный элемент. Полковник Пухоль был отправлен принять меры по восстановлению порядка в Камагуэе. Полковник Кольясо, подполковник Лосама и другие офицеры, известные своей храбростью, эффективностью и доблестью, были поставлены во главе трех отдельных отрядов войск с приказом окружить Гомеса, немедленно дать ему и его сторонникам бой и захватить или уничтожить их. Эти люди были оснащены пулеметами, хорошо вооружены и готовы к кампании по истреблению, если это потребуется. Тем временем министр правительства полковник Эвеа, который согласно кубинскому закону контролирует и отвечает за порядок во внутренних районах, путешествовал на локомотиве и автомобиле днем и ночью, докладывая президенту обо всем происходящем и отдавая те приказы, которые казались разумными для подавления восстания. Американский посланник, представляющий настроения Соединенных Штатов, которые серьезно осуждали привычку Кубы к революциям, посещал дворец каждый день со своим военным адъютантом, тогда майором Виттемейером, поддерживал тесную связь с Вашингтоном и сообщал о каждом изменении в драме, которая разыгрывалась на Кубе. Тем временем один из кубинских чиновников эффективно помешал генералу Гомесу в его предполагаемом триумфальном марше на Гавану, взорвав большой мост через реку Саса, тем самым не дав повстанцам получить контроль над железными дорогами в западной половине острова.

Осознавая серьезную опасность, угрожавшую Кубе из-за уничтожения тростника путем поджогов, которые уже начались в больших масштабах, а также из-за кражи и убийства скота и лошадей со стороны повстанцев, майор Виттемейер с санкции Военного министерства в Вашингтоне сообщил президенту Менокалю, что правительство Соединенных Штатов с радостью высадит любые силы, которые будут сочтены необходимыми для содействия в поддержании порядка и защите собственности. Это предложение президент отклонил, заявив, что считает, что у него достаточно сил, абсолютно лояльных его правительству, чтобы контролировать ситуацию, добавив, что он полностью осведомлен о планах либералов, что он находится в тесном контакте со своим командованием и уверен, что его офицеры сумеют подавить восстание в сравнительно короткое время. Он добавил, что считает разумным для правительства Кубы продемонстрировать свою способность поддерживать себя и подавлять любое восстание такого рода, которое может возникнуть, и тем самым избежать довольно неприятной задачи со стороны Соединенных Штатов быть вынужденными вмешиваться в личные и политические дела своей республики-сестры.

То, что предсказание генерала Менокаля было основано на здравой логике, было продемонстрировано тем фактом, что в течение двадцати трех дней силы экс-президента Гомеса были окружены, разбиты и захвачены. Генерал, его сын, его адъютанты и весь его штаб были взяты в плен, доставлены в Гавану и помещены в тюрьму на холме Принсипе. В седельных сумках генерала Гомеса были найдены военные приказы, предписывающие его начальникам сжечь каждую сахарную плантацию на острове, которая, как известно, не является собственностью либералов, и разобрать каждую милю железной дороги, вместе с информацией, доказывающей, что он готовился взорвать каждый мост на острове, тем самым пытаясь помешать правительству направить против него силы. Эта работа по разрушению, насколько это было возможно до захвата, была выполнена в точности. Железные дороги, вдоль которых повстанцы имели контроль, были выведены из строя на несколько месяцев, и много ценного имущества было уничтожено.

Разочарование в рядах либералов вследствие захвата генерала Гомеса и его штаба, а также неизбежный провал движения были всеобщими и глубокими, но последняя отчаянная надежда, казалось, вдохновила их продолжать борьбу под руководством Карлоса Мендьеты, который был их кандидатом в вице-президенты. План, принятый ими, заключался в возвращении к отчаянным методам некоторых прошлых войн. Вкратце, он состоял в том, чтобы разделиться на небольшие банды, которые должны были проводить террор и разрушения по всему острову, целью чего было исключительно вызвать новую американскую интервенцию; использовался аргумент, что им удалось сделать это в 1906 году и тем самым добиться молчаливого признания Либеральной партии и их окончательного контроля над правительством. «Мы добились успеха, — рассуждали они, — и поскольку коммерческие, промышленные и политические отношения между двумя республиками настолько тесны, а Поправка Платта уполномочивает Соединенные Штаты войти на Кубу в любое время, когда, по их оценке, обстоятельства оправдывают такие действия, если мы будем продолжать достаточно долго, жечь достаточно, разрушать достаточно и сумеем поддерживать это состояние беспорядка достаточно долго, американские власти рано или поздно будут вынуждены прийти сюда и положить конец делам, которые, несомненно, приведут к отставке Менокаля. Его жизнь станет невыносимой, и наши многочисленные планы его убийства, которые до сих пор терпели неудачу, если им следовать, позже принесут плоды».

В середине марта Карлос Мендьета, как лидер этого разбойничьего восстания, выпустил манифест, угрожая уничтожением иностранной собственности и заявляя, что не будет никаких гарантий безопасности американских жизней, если Соединенные Штаты не возьмут на себя контроль за выборами в провинциях Санта-Клара и Орьенте.

В своем манифесте повстанцы обещали сложить оружие, если правительство проведет новые выборы в провинции Санта-Клара. Если правительство откажется проводить такие выборы, повстанцы угрожали продолжить революцию и провозгласить Мендьету временным президентом.

Деятельность революционных заговорщиков и пропагандистов в Соединенных Штатах под руководством Орестеса Феррары в Нью-Йорке тем временем стала настолько оскорбительной, что правительство Соединенных Штатов почувствовало себя вынужденным принять меры. Соответственно, 25 марта Государственный департамент в Вашингтоне предупредил доктора Феррару, что, если он не прекратит свои пагубные операции, он и его сообщник Раймундо Кабрера будут арестованы. Это привело к некоторому охлаждению рвения заговорщиков, хотя их пропаганда все еще тайно поддерживалась.

К слову, можно сказать, что частью общего плана — фактически первым шагом в предполагаемом восстании — было убийство генерала Менокаля, когда он направлялся из дворца в свое поместье, расположенное в восьми милях от него, известное как Эль-Чико. Алькальд пригорода Марианао вместе с начальником полиции этой деревни и четырьмя солдатами, которые согласились за вознаграждение принять участие в убийстве, были размещены в тщательно выбранном месте с приказом выпустить заряд картечи в спину президента со ступеньки его автомобиля, а затем скрыться за экраном из деревьев и кустарника, окаймлявших дорогу. Предлагалось убить шоферов и всех остальных, кто мог находиться в машине, чтобы предотвратить немедленное преследование. Поскольку генерал Менокаль имел обыкновение ездить в свой загородный дом каждый день между пятью и шестью часами, план, вероятно, удался бы, если бы не приступ совести у одного из солдат, который, согласившись, потерял мужество и за несколько часов до отъезда машины поспешил во дворец и настоял на встрече с президентом, которому он выдал все детали заговора. Предательство заговора солдатом, которого заподозрили, когда он не появился вместе с остальными, и то, что машина не покинула дворец в обычное время, о чем должны были сообщить по телефону заговорщикам, убедило их, что обнаружение более чем вероятно. Алькальд вместе с начальником полиции и остальными немедленно бежали из Марианао. Было организовано преследование, несмотря на которое они сопротивлялись захвату несколько дней. Измученные и раненые, они были наконец взяты на старой сахарной мельнице недалеко от Баия-Онда в провинции Пинар-дель-Рио.

Не обескураженные этой неудачей, были организованы многочисленные другие планы убийства президента, среди прочих — изготовление мощной бомбы и договоренность, согласно которой четыре либерала согласились попытаться поместить или бросить ее под рабочий стол президента. Чтобы этот план сработал, необходимо было иметь человека, который мог бы получить доступ во дворец и в кабинет президента, а это можно было сделать с помощью кого-то из солдат, которые были поставлены в караул на верхнем этаже исполнительного особняка. После нескольких месяцев тщательного изучения был выбран один из этих солдат, и после очередного совещания дело было улажено, и человеку была доверена бомба, которую доставили ему в назначенное время, с которой он поднялся по лестнице дворца и в конечном итоге сумел добраться до президента, которому он передал бомбу вместе со своими показаниями и всей историей. Конечно, это второе предательство планов заговорщиков привело к их захвату, и они были судимы и приговорены к различным срокам тюремного заключения. Были сформированы различные другие заговоры, ни один из которых не увенчался успехом.

Как естественный результат революции, начавшейся несколькими днями ранее, двое дополнительных выборов, назначенных Верховным судом, были неизбежно отложены, поскольку остров был повергнут в беспорядок действиями генерала Гомеса. Однако впоследствии они были проведены и привели к решительному большинству консерваторов, результаты которых были переданы избирательными комиссиями в Центральную избирательную хунту под председательством председателя Верховного суда сеньора Пичардо, что дало этому органу право объявить об избрании генерала Менокаля на второй срок в качестве президента. Несмотря на это решение судов, которое генерал Менокаль ранее согласился соблюдать, повстанческие элементы Либеральной партии все еще настаивали на том, что второй срок генерала Менокаля был обеспечен путем преднамеренных и тщательно спланированных фальсификаций и запугивания избирателей на участках. Факт заключается в том, что избирательные законы Кубы запрещают и предотвращают нахождение любого солдата даже в дверях избирательного участка. Он не может приближаться ближе, чем к углу здания, в котором опускаются бюллетени, и не может покинуть свой пост и подойти ближе к участку, если не возникнет серьезных беспорядков, где угрожают жизни, с которыми полиция округа не может справиться. Поскольку меньшинство представлено во время голосования и во время подсчета человеком, выбранным для этой цели, никакая фальсификация не могла быть совершена без согласия кого-то, ответственного перед оппозицией.

Офицеры армии, которые были вовлечены Хосе Мигелем Гомесом в восстание, были захвачены с оружием в руках, сражаясь за свержение конституционного правительства острова; цель, которую они не скрывали. Таким образом, они были виновны в мятеже и государственной измене и подлежали суду военного трибунала и смертной казни после признания их виновными в преступлении. Они были судимы, некоторые были приговорены к смерти, другие — к длительным срокам тюремного заключения; но высшая мера наказания так и не была приведена в исполнение ни к одному из них, в то время как многие тюремные сроки были сокращены, а некоторые люди были помилованы полностью. Это великодушное действие президента Менокаля было совершено в том же духе великодушия, который побудил Эстраду Пальму к подобному милосердию годами ранее; и оно было так же плохо вознаграждено. Некоторые из людей, которых он таким образом спас от виселицы или расстрельной команды, немедленно возобновили преступные заговоры против него; в то время как Либеральная партия в целом требовала, чтобы помилованные офицеры были немедленно восстановлены в армии с полным званием и выплатой жалованья за время, которое они провели в восстании и в тюрьме, и ругали президента Менокаля за то, что он не предоставил этот дополнительный акт милосердия!

Правительство Соединенных Штатов, естественно, всегда на стороне закона и порядка среди своих соседей, и хотя оно, конечно, щепетильно воздерживается от вмешательства в их дела, если нет невыносимой провокации, как в случае с Кубой в 1898 году, оно всегда оказывало и, несомненно, всегда будет оказывать свое сочувствие и моральную поддержку тем, кто стремится к миру, прогрессу и безопасности жизни и собственности. По отношению к Кубе его отношение более заметно, чем к другим государствам, из-за особых отношений, которые существуют между двумя странами. Мы видели, как оно вмешалось в кубинские дела для того, что считало восстановлением спокойствия в 1906 году. Хотя, к сожалению, его влияние в том случае было представлено так, как будто оно было оказано революционной, а не законной стороне, его намерение было безошибочным. Несмотря на преимущество, которое они извлекли из его вмешательства в то время, лидеры либералов на Кубе с тех пор чувствовали себя очень обиженными на него за то, что оно стояло на пути их замыслов не один раз, когда они хотели восстать против конституционного порядка.

Соединенные Штаты не вмешивались в 1917 году. Это не было, как уверенно заверял их президент Менокаль, необходимым. Но приятно вспомнить, что они были готовы это сделать, и, конечно, нет никаких сомнений в том, какова была бы цель их вмешательства. Во время того эпизода правительство Соединенных Штатов направило народу Кубы не менее пяти посланий, предупреждая их против любой попытки насильственной революции. Они дышали духом эпиграммы Джона Хэя 1903 года: «Революции вышли из моды в нашем районе». Так, 19 февраля 1917 года Соединенные Штаты дали понять кубинскому правительству и через него кубинскому народу, что —

«Американское правительство в предыдущих декларациях определило свое отношение относительно доверия и поддержки, которые оно оказывает конституционным правительствам, и политики, которую оно приняло по отношению к любым нарушителям мира посредством революционных авантюр. Американское правительство вновь желает информировать кубинский народ об отношении, которое оно заняло ввиду текущих событий:

«Первое — правительство Соединенных Штатов оказывает поддержку и стоит на стороне конституционного правительства Республики Куба.

«Второе — нынешнее восстание против конституционного правительства Кубы рассматривается американским правительством в свете антиконституционного и незаконного акта, который оно не потерпит.

«Третье — лидеры восстания будут нести ответственность за ущерб, который иностранцы могут понести в отношении своих лиц или своей собственности.

«Четвертое — правительство Соединенных Штатов будет внимательно изучать, какое отношение оно примет в отношении тех, кто причастен к нынешнему нарушению мира на Кубе, или тех, кто фактически участвует в нем».

В начале марта американские морские пехотинцы и матросы были высажены в Сантьяго, Гуантанамо, Мансанильо, Нуэвитасе и Эль-Кобре для патрулирования в целях защиты американских интересов.

Снова, 24 марта, американское правительство направило ноту, в которой говорилось:

«До сведения правительства Соединенных Штатов дошло, что на Кубе сохраняется пропаганда того, что в ответ на усилия агентов против конституционного правительства Соединенные Штаты изучают принятие мер в их пользу».

Это было совершенно верно. Оставшиеся повстанцы — Гомес и другие главные лидеры уже были захвачены — заявляли, что так же, как в 1906 году американское вмешательство означало успех революции, так и теперь Соединенные Штаты собираются вмешаться снова с тем же эффектом. Поэтому эта американская нота продолжала:

«Конституционное правительство Кубы было и будет продолжать поддерживаться правительством Соединенных Штатов в его усилиях по восстановлению порядка на всей территории республики.

«Правительство Соединенных Штатов, подчеркивая свое осуждение предосудительного поведения тех, кто восстает против конституционного правительства в попытке разрешить силой оружия споры, для которых существующие законы устанавливают адекватные правовые средства, желает дать понять, что до тех пор, пока те, кто находится в состоянии восстания, не признают свои обязанности как кубинские граждане, не сложат оружие и не вернутся к законности, Соединенные Штаты не могут поддерживать никаких отношений ни с кем из них и будут вынуждены рассматривать их как находящихся вне закона и недостойных его внимания».

Это был прямой разговор, и он возымел действие. Но кульминация еще была впереди в последнем послании, в котором говорилось, что если разрушение собственности, нарушение общественного порядка и преднамеренные попытки свергнуть установленное правительство будут продолжаться, то, поскольку Куба является союзником Соединенных Штатов, Соединенные Штаты будут вынуждены рассматривать совершителей таких деяний как врагов и действовать против них как таковых. В то время и Соединенные Штаты, и Куба находились в состоянии войны с Германией и поэтому были союзниками в нападении и обороне, и для одного союзника было вполне логично рассматривать как своего врага любого врага другого союзника. Вкратце, любой, кто ведет войну против кубинского правительства, фактически ведет войну против правительства Соединенных Штатов. Эта суровая логика положила конец попытке восстания. «Наше последнее средство, — сказал один из лидеров повстанцев, — было отнято у нас. Нет смысла начинать революцию, если она обречена на провал еще до того, как начнется».

ГЛАВА XIX

Куба вступила в Великую войну. Этот факт стал высшей печатью на ее правоустанавливающих документах на место в качестве равной среди наций; поставив ее в кровное братство со своими соседями. Она вступила в войну почти одновременно с Соединенными Штатами, хотя с меньшей задержкой, чем эта страна. В Вашингтоне президент обратился к Конгрессу 2 апреля, советуя объявить войну Германии, и объявление было сделано 6 апреля. В Гаване президент выступил со своим военным посланием 6 апреля, а 7 апреля была объявлена война. В этом впечатляющем и эпохальном послании, самом важном и торжественном, которое когда-либо может произнести глава государства, президент Менокаль беспристрастно и подробно рассмотрел преступный послужной список Германии в ее неограниченной подводной войне, а затем продолжил:

«Правительство Соединенных Штатов, с которой нас связывают самые тесные узы, в течение последних двух лет непрерывно формулировало энергичные протесты и требования, основанные на самых элементарных принципах справедливости в защиту своих граждан, которые были жертвами во многих случаях нападений немецких подводных лодок; свободы морей и уважения, причитающегося жизням и собственности нейтральных стран; и отстаивая право на свободное плавание и ведение торговли без ограничений, кроме тех, которые санкционированы международным правом, договорами и всеобщей практикой цивилизованных наций.

«С февраля подводные лодки нападали и топили без пощады. Такие акты войны без пощады, направленные против всех наций, чтобы закрыть мировую торговлю под ужасными штрафами, не могут быть терпимы без принятия их как законных сегодня и всегда.

«Куба не может казаться равнодушной к таким нарушениям, которые в любой момент могут быть осуществлены ценой жизней и интересов ее собственных граждан. Она также не может, не теряя достоинства и приличия, проявлять равнодушие к благородной позиции, занятой Соединенными Штатами, с которыми мы связаны узами благодарности и договорами. Куба не может оставаться нейтральной в этом высшем конфликте, потому что объявление нейтралитета заставило бы ее одинаково относиться ко всем воюющим сторонам, с равной силой отказывая им во входе в наши порты и налагая другие ограничения, которые противоречат настроениям кубинского народа и которые неизбежно в конечном итоге привели бы к конфликту с нашим другом и союзником.

«В полном и твердом сознании того, что я выполняю один из своих самых священных долгов, хотя и с глубоким чувством, потому что я собираюсь предложить резолюцию, которая погрузит нашу страну в опасности величайшего пожара в истории, но без возложения позора или без враждебности к немецкому народу, но убежденный, что мы вынуждены сделать этот шаг нашими международными обязательствами и принципами справедливости и свободы, я обращаюсь к достопочтенному Конгрессу в использовании его исполнительных факультетов, с полным знанием всех прецедентов в деле и со зрелым обсуждением его важного требования, решить, в результате этих неоправданных и повторяющихся актов агрессии со стороны подводных лодок, несмотря на протесты нейтральных правительств, среди которых Куба, что создано и существует состояние войны между Кубой и имперским германским правительством, и принять все меры, необходимые, которые я оставляю за собой право рекомендовать в надлежащий момент, для поддержания наших прав; для защиты нашей территории; для обеспечения нашей безопасности и для решительного сотрудничества в этих целях с правительством Соединенных Штатов, оказывая ему ту помощь, которая может быть в наших силах для защиты свободы морей, прав нейтральных стран и международной справедливости».

На следующий день кубинский Конгресс принял объявление войны в точных словах послания президента. В то же время была внесена и принята резолюция, уполномочивающая президента организовать и предоставить в распоряжение президента Соединенных Штатов контингент из 10 000 человек для военной службы в Европе.

Было бы излишним останавливаться на причинах, которые побудили Кубу так быстро и сердечно встать на сторону союзников в войне. Они были в значительной степени идентичны тем, которые побудили другие нации к тому же курсу. Была решимость отстоять святость договоров и величие международного права. Было отвращение к позорным практикам германского правительства и германской армии. Было возмущение против грубого нарушения нейтральных прав, в котором была виновна Германия. Было признание серьезной угрозы народным правительствам во всем мире, которую представляли алчные и беспринципные амбиции прусского милитаризма. Было чувство, что, поскольку война была сначала направлена против двух малых наций, на принципе, что малые государства не имеют прав, которые большие обязаны уважать, другие малые государства обязаны протестовать против этого высокомерного отношения. Было желание показать, что Куба, самая молодая и одна из самых маленьких наций, готова принять полное участие как нация среди наций, в войне так же, как и в мире. Было также, без сомнения, законное чувство, что в этом деле для Кубы было бы уместно — хотя, конечно, без всякого принуждения — встать в один ряд с великим северным соседом, с которым она поддерживала такие тесные отношения.

В то же время, несомненно, подкрепленные немецкими деньгами и как часть немецкой пропаганды, финансовые интересы, банки и дома с давней историей на Кубе, все из которых в конечном итоге были помещены в черный список, оказывали очень сильное влияние среди своих клиентов и через свои связи, коммерческие, социальные и политические, в пользу Германии. Им удалось повлиять и направить редакционную политику некоторых видных газет, но главным результатом их пагубной деятельности было то, что они сами и их сторонники попали в беду. Один из ведущих банкиров Гаваны, где он жил много лет и был лично очень любим и уважаем в обществе, хотя и не поддерживал открыто дело Германии, после того как Куба объявила войну, был известен тем, что полностью сочувствовал Германии. Он вместе с более чем сотней других немцев был интернирован или содержался в изоляции, и в его доме были найдены документы, доказывающие, что он был не только агентом по распространению немецкой пропаганды, но и распределителем средств, предназначенных для продвижения дела Германии на Кубе и в Вест-Индии.

Другим очень сильным влиянием, которое оказывалось на Кубе против позиции президента Менокаля и его правительства, было влияние многих священнослужителей римско-католической церкви, которые открыто говорили своим прихожанам в пользу Германии и против дела союзников. Либеральная партия также отнюдь не была так лояльна к союзникам, как могло бы показаться из единогласного голосования в Конгрессе. Многие из ее членов либо открыто, либо тайно отдавали свое сочувствие и влияние немецкой стороне. Это было отчасти из-за их закоренелой оппозиции всему, что отстаивало консервативное правительство; и отчасти из-за помощи, которую немецкие интересы на Кубе оказали морально, политически и материально восстанию Хосе Мигеля Гомеса в 1917 году. В судах Кубы, которые проводились вследствие ущерба, нанесенного этим восстанием, было доказано, что немцы и люди немецкого происхождения вступили в сговор, чтобы передавать информацию мятежникам и снабжать их боеприпасами, и другими способами стремились помочь этому движению в свержении правительства. Но эти мятежные и нелояльные элементы на Кубе, вероятно, были не сильнее на Кубе, чем в Соединенных Штатах или других странах.

Куба не пострадала от поджогов и подобных немецких бесчинств, как Соединенные Штаты. С другой стороны, кубинское правительство было столь же строгим, как и правительство Соединенных Штатов, в принятии во владение немецкой собственности и в занесении в черный список всех фирм и лиц, известных своим сочувствием к Германии. Всякая торговля любого рода с такими сторонами была запрещена; было достигнуто соглашение, по которому открытые счета с ними могли быть закрыты. Также был назначен хранитель имущества иностранцев.

Еще до объявления войны кубинское правительство приняло решительные меры для предотвращения нарушений нейтралитета. За несколько недель до объявления войны немецкие агенты оборудовали пароход в гавани Гаваны как крейсер для уничтожения торговых судов и выжидали возможности вывести его в открытое море. Узнав об этих планах, кубинское правительство поставило крейсер рядом с этим судном с наведенными на него орудиями, чтобы предотвратить предполагаемый побег. Сразу после объявления войны четыре немецких корабля, которые находились интернированными в гавани Гаваны, были захвачены кубинским правительством. Было обнаружено, что немецкие экипажи серьезно повредили механизмы судов, как они делали это в Нью-Йорке и других местах; но кубинское правительство произвело ремонт, а затем передало суда Соединенным Штатам.

В том, что мы можем назвать невоенной деятельностью войны, Куба была заметно энергичной и эффективной. Было тесное сотрудничество с правительством Соединенных Штатов в вопросе сохранения и снабжения продовольствием. От Кубы естественно ожидали увеличения поставок сахара, в котором была большая потребность; и в результате запросов мистера Гувера, продовольственного комиссара Соединенных Штатов, о том, что остров может сделать в этом отношении, Департамент сельского хозяйства Кубы отправил начальника своего Бюро информации, капитана Джорджа Рено, в Вашингтон для консультаций с мистером Гувером и разработки планов для осуществления максимально эффективного сотрудничества между Кубой и Соединенными Штатами. Признавая желательность, если не необходимость, того, чтобы Куба не только могла прокормить себя во время войны, но и экспортировать как можно больше продовольствия, островное правительство немедленно предприняло шаги для увеличения производства продовольствия до максимально достижимой степени, а также для практики бережливости и экономии. В результате Куба с готовностью переносила ту же систему «беззерновых» и «безмясных» дней и нормирования различных продуктов питания, которая преобладала в Соединенных Штатах; с отличными результатами.

Президент Менокаль также сделал приготовления, по предложению и совместно с Военным министерством Соединенных Штатов, для обеспечения отряда войск для службы либо в Европе, либо в любой части мира, которую Департамент в Вашингтоне мог счесть целесообразной. Лучшие офицеры кубинской армии приняли приглашение военных властей Соединенных Штатов пройти обучение современной военной тактике, которая была выявлена войной, и сенатор Мануэль Коронадо патриотично предоставил сумму, достаточную для постройки ряда самолетов, которые будут использоваться кубинскими авиаторами. Добровольцы для этого подразделения были легко найдены, и обучение началось под руководством кубинских авиаторов, которые были на службе Франции. Военное министерство Соединенных Штатов уведомило Республику Куба, что из-за сильного воздействия на людей ледяной воды и грязи траншей Бельгии и Франции сомнительно, смогут ли солдаты тропических стран выдержать нагрузку на свое здоровье, неизбежно переносимую во время зимней кампании в Европе, намекая, что их услуги были бы гораздо более полезны в замене других войск, расквартированных в более теплом климате, как пуэрториканцы заменяли морских пехотинцев, которые были расквартированы в зоне Панамского канала. Это было довольно серьезным разочарованием для генерала Пухоля и других офицеров, которые очень хотели занять свои места на линии огня.

Примечательными и наиболее достойными восхищения были достижения Кубы в финансовых операциях войны. Подписки с готовностью делались на каждый из займов Свободы и на окончательный заем Победы, с результатом, что в каждом случае сумма, выделенная Кубе, была значительно превышена. Квота на третий заем была подписана дважды в течение пяти дней. В этой работе принимали участие не только банки и коммерческие дома, как деловые люди, но и многие частные граждане вызвались быть агитаторами; хотя, действительно, рвение людей подписываться делало агитацию формальной, а убеждение излишним.

СЕНЬОРА МЕНОКАЛЬ

Не только благодаря счастливому обстоятельству того, что она является женой президента Марио Г. Менокаля, сеньора Мариенита Сева де Менокаль имеет право на отличие — никогда не более уместное, чем в ее случае — быть «первой леди страны». Ее титул в равной степени основывается на личном обаянии, грации социального гостеприимства и женском лидерстве самого эффективного рода в филантропических и патриотических начинаниях для продвижения общественного благосостояния и подтверждения целостности и содействия процветанию Республики; в то время как ее неутомимые труды в великой войне наделили ее имя ласковым и благодарным отличием в лагерях и среди народов стран-союзниц.

{353}

Подобный интерес проявлялся к взносам в Красный Крест и работе Красного Креста, с одинаково отрадными результатами. В обеих этих видах деятельности ведущую и наиболее эффективную роль играли женщины Кубы. В подписке на займы они были наиболее щедры; в агитации за подписки от других и в сборе и работе для Красного Креста они были неутомимы и неотразимы. Они сделали делом патриотической чести и почти условием социальной приемлемости отвечать самым полным образом на каждый такой призыв войны. В домашних битвах Кубы женщины страдали жестоко, и их сочувствие спонтанно и щедро устремилось к землям Европы, где женственность страдала тысячами мученичеств. Таким образом, как мужское население Кубы с единодушием, которое подчеркивали лишь немногие исключения, сплотилось на призыв президента бросить материальную и воинственную мощь Республики на сторону закона, цивилизации и демократии, женское население Кубы с не меньшим единодушием и рвением последовало за сеньорой Менокаль в столь же необходимых и благодарных задачах кампании, которые женщины выполняли даже лучше, чем мужчины.

Никакая дань не могла быть слишком высокой, чтобы воздать этим преданным женщинам, которые всегда были готовы приносить личные жертвы временем, силой, деньгами, работой ради дела человечества. Среди всех своих исторических фиест и празднеств Гавана не видела более прекрасного или более вдохновляющего зрелища, чем женщины Красного Креста, с сеньорой Менокаль во главе, марширующие в величественной процессии по ее улицам, чтобы проявить свою преданность делу и пробудить в других такое же рвение. Масштаб сумм, собранных женщинами Кубы для военных займов и для Красного Креста, и для кубинских госпитальных подразделений на фронте, и количество бинтов и других госпитальных принадлежностей и одежды, подготовленных ими для армий «там», стали предметом гордости в кубинской статистике Великой войны.

До тех пор Куба часто участвовала в войне, но это всегда была то, что можно назвать эгоистичной войной, для ее собственной защиты против чужеземного врага или для ее собственного освобождения от угнетателей, которые, сначала родственные, стали чужими. Теперь впервые для нее было привилегией участвовать в большей борьбе, чем любая до этого, и в той, которая была в ее собственных интересах лишь в той степени, в какой эти интересы были связаны с интересами всех цивилизованных наций и всего человечества и были практически идентичны им. Сказал Томас Джефферсон по памятному случаю, ссылаясь на отношения между Америкой и Великобританией:

«Ничто не способствовало бы большему сплочению наших привязанностей, чем снова сражаться бок о бок в одном деле».

Таким образом, мы должны считать, что привязанность и доверие между Кубой и Соединенными Штатами были значительно укреплены и подтверждены тем фактом, что они были, по крайней мере, потенциально и, действительно, в некоторой степени фактически сражающимися бок о бок в одном деле, и это дело было не исключительно их собственным, а всего мира. Событие также имело сопоставимый эффект на отношения Кубы с миром в целом. Ее симпатии расширились; ее признание другими державами было расширено; и если когда-то она была лишь пешкой в международной игре, теперь она стала жизненно важным и мощным фактором в международных делах.

ГЛАВА XX

«Революция, которая осознает обязанности, возложенные на основателей наций». Это были почти последние слова Хосе Марти, эпиграмматически выражающие его цель в разжигании окончательной и триумфальной революции 1895-1898 годов, и цель тех преданных людей, которые подхватили знамя свободы из его умирающей руки и через труды, опасности и трагедии, не поддающиеся измерению, донесли его до победы. Как хорошо эта цель была достигнута за эти едва ли двадцать лет независимой Республики Куба, насколько верны трансцендентному идеалу Марти были его преемники в кубинском руководстве, должен рассказать отчет, который мы кратко повторили. В целом, ответ на подразумеваемый вопрос является обнадеживающим и успокаивающим.

Настоящие лидеры кубинской нации осознали обязанности, невыразимо глубокие и весомые, которые лежат на основателях нации, и не в меньшей степени на тех, кто направляет дела нации после ее основания, до последней главы в ее многовековой летописи. Мы должны были бы зайти далеко, очень далеко, прежде чем смогли бы найти государственного деятеля, более ценящего эту ответственность, чем Томас Эстрада Пальма, или того, кто более мужественно стремился выполнить каждый свой долг со скрупулезной верностью и со всей осмотрительностью и мудростью, которыми он сам был щедро наделен и которые он мог призвать к своему совету из числа своих лояльных соотечественников.

Мы должны рассматривать это как высший упрек Хосе Мигелю Гомесу, что при всех его способностях и энергии ему не хватало того высшего качества, чувства гражданской ответственности, которое Марти предписал для Кубы и для кубинцев. Его постыдная и непростительная измена — двойная измена, своему собственному партийному партнеру, а также правительству своей страны — не была вдохновлена гением Марти. Она не осознавала гигантских обязанностей, которые так легкомысленно пыталась взять на себя, но была отмечена безответственностью, которая характеризовала так много революций в других латиноамериканских странах и которая принесла этим землям катастрофу и неизмеримый позор.

При третьем президентстве, которым наслаждалась Куба, эта ответственность счастливо осознается в полной мере. Даже Эстрада Пальма не обладал более высоким чувством долга перед государством и миром, чем Марио Г. Менокаль, и не давал ему более осязаемого и эффективного изложения. И мы не навлечем на себя упрек в отсутствии почтения к великому имени, если заметим, что в некоторых существенных и мощных деталях третий президент Кубы даже более способен выполнять эту ответственность, чем был первый. Более молодой, бдительный, практичный человек дела, эксперт в обязанностях как мира, так и войны, имеет преимущество перед старшим мудрецом, чья жизнь в течение многих лет была затворнической в академическом спокойствии.

Мы могли бы не без оснований оценить степень выполнения Кубой своих обязанностей как суверенной нации по мере ее прогресса на различных путях человеческого благополучия. Это не место для всеобъемлющей переписи острова или для обзора его статистики. Ex pede Herculem. По нескольким пунктам мы можем оценить целое. Во времена беспрепятственного испанского правления, до того как этот суверенитет был оспорен революциями, остров имел население в миллион душ. Он имел от двухсот до трехсот учителей и — в 1841 году — 9 082 ребенка, зачисленных в школы. Это был один школьник на каждые 110 человек населения. Сегодня остров имеет население 2 700 000 человек, и в его школах зачислено 350 000 детей. Это один ребенок на каждые восемь человек населения. Контраст между одной восьмой и одной сто десятой является одной из обоснованных и выразительных мер выполнения Кубой своей ответственности.

При администрации президента Менокаля ежегодные ассигнования на народное образование составляют более 10 000 000 долларов. Существует шесть великих педагогических училищ для подготовки 5 500 учителей, которые необходимы для заботы о 350 000 учениках; и поскольку национальное правительство управляет всеми школами, нет никакой дискриминации между бедными местами и богатыми общинами, но во всех поддерживается равный уровень преподавания. Государство также не останавливается на начальном образовании, а предоставляет практически бесплатное среднее и университетское образование всем, кто этого желает.

Возьмем ли мы общественное здравоохранение как еще одну меру прогресса? За полдюжины лет непосредственно перед Войной за независимость уровень смертности в Гаване составлял 33 на 1 000. К 1902 году он был снижен до 22, или лишь немногим больше, чем в Нью-Йорке. Сегодня, при президенте Менокале, уровень смертности для всей Кубы составляет всего 11,2. В зоне регистрации Соединенных Штатов он составляет 14. В Соединенном Королевстве он составляет 14,2, и Британия хвастается его низким уровнем. Во Франции он составляет 19,6; в Аргентине он составляет 21,6; в Чили он составляет 31,1. В мире есть только три страны с более низкими показателями смертности, чем на Кубе; и это Новая Зеландия с 9,5, Ньюфаундленд с 10,5 и Австралия с 10,6.

ДОРОГА БОНЕАТО, ОРИЕНТЕ

Пожалуй, ни одна страна в мире не обладает столь развитой сетью хороших дорог — как для промышленных, так и для рекреационных целей, — как Куба. Великолепные автомобильные магистрали, расходящиеся от столицы и других крупных городов, обеспечивают доступ ко всем частям острова, ведя не только к городам и портам, но и на сотни миль через живописные пейзажи. Дорога Бонеато, петляющая по горам Сантьяго в провинции Ориенте, является превосходным примером таких магистралей.

Вновь рассмотрим то, что до сих пор остается главной отраслью промышленности Кубы. До начала администрации президента Менокаля ежегодный урожай сахара составлял (в тоннах):

1908 | 961,958
1909 | 1,513,582
1910 |   1,804,349
1911 | 1,480,217
1912 | 1,893,687

Сравните или сопоставьте эти цифры с показателями при администрации президента, который осознает свою ответственность:

1913 | 2,429,240
1914 | 2,596,567
1915 | 2,583,845
1916 | 3,006,624
1917 | 3,019,936
1918 | 3,444,605
1919 |     4,000,000

Не менее впечатляющими и значимыми являются цифры, указывающие на объем торговли между Кубой и Соединенными Штатами. Импорт в 1908 году составлял 48 577 000 долларов; в 1917 году — 189 875 000 долларов. Экспорт кубинских товаров в Соединенные Штаты в 1908 году составлял всего 78 869 000 долларов, в 1917 году — 25 275 000 долларов, а в 1919 году — более 500 000 000 долларов. Таким образом, торговый баланс значительно смещен в пользу Кубы. Несмотря на то, что Куба мала по сравнению с некоторыми своими соседями, ее торговля с Соединенными Штатами значительно превышает их показатели. Так, в 1917 году объем двусторонней торговли Бразилии с Соединенными Штатами составил 180 000 000 долларов; Чили — 48 000 000 долларов; а Кубы — 415 150 000 долларов.

В финансовом отношении администрации президента Менокаля следует отдать должное за погашение крупных и по большей части ненужных долгов, оставленных ей предыдущей администрацией; достижение, которое в значительной степени способствовало улучшению международного кредитного рейтинга Кубы. Иностранные претензии Великобритании, Франции и Германии, которые в течение нескольких лет были обременительной проблемой, были урегулированы настолько удовлетворительно, что их полное погашение будет осуществлено в удобное для всех заинтересованных сторон время. Тяжелого финансового и экономического кризиса, последовавшего за началом войны 1914 года практически на всех мировых рынках, на Кубе удалось избежать благодаря Закону об экономической обороне, а создание кубинской национальной денежной системы облегчило обмен и все виды транзакций на Кубе, избавив страну от упрека в том, что она обременена иностранной монетой и зависит от нее как от средства обмена.

Санитарное оздоровление Кубы было действительно осуществлено при администрации Леонарда Вуда во время первого американского правительства интервенции. Однако достигнутое тогда благоприятное состояние было не только полностью сохранено, но и постоянно и существенно улучшалось благодаря деятельности департамента здравоохранения администрации Менокаля. Новые проблемы в области санитарии возникали лишь для того, чтобы быть решенными оперативно, тщательно и успешно. Одно из самых суровых испытаний эффективности организации по борьбе с болезнями произошло, когда была завезена страшная бубонная чума; и эта эффективность была полностью подтверждена полным искоренением этой эпидемии в течение нескольких недель.

Вскоре после вступления в должность президента генерал Менокаль осуществил полную реорганизацию военной системы. Его целью не было обременять страну ненужными вооружениями, но он осознавал необходимость определенной степени военной подготовки к чрезвычайным ситуациям и поэтому обеспечил ее небольшой, но эффективной армией и флотом, соразмерными потребностям страны и, конечно, полностью подчиненными контролю и руководству народа через гражданское правительство. Эффективность этого органа власти была наглядно продемонстрирована в то время, которое уже описано на этих страницах, когда в начале 1917 года была предпринята попытка широкомасштабной революции с целью свержения конституционного и законного правительства страны. В то время президент проявил те же триумфальные способности военного стратега, которые он демонстрировал как гражданский администратор, руководя действиями правительственных войск из дворца в Гаване. Именно благодаря его бдительности и энергии в руководстве кампанией, а также, конечно, благодаря умелой помощи его штаба, повстанческие силы были оперативно окружены и захвачены, и тем самым был нанесен смертельный удар по тому, что, как мы можем надеяться, окажется последней попыткой революции на Кубе.

Не менее примечательным, чем его энергия в войне, было великодушие президента в обращении с побежденными врагами после восстановления мира, хотя иногда это шло вразрез с волей многих его главных советников. Он возглавил движение общественного мнения в пользу гармонии и примирения, которое было окончательно закреплено законом конгресса, предоставляющим полную амнистию всем гражданским лицам, участвовавшим в том опрометчивом восстании. Вместо того чтобы использовать преследования, горечь и мстительные репрессии против своих врагов, президент Менокаль восстановил добрую волю на острове благодаря своему великодушию и многочисленным актам милосердия.

Мы уже говорили об образцовом курсе президента Менокаля, который указал, в чем заключается долг его страны в великом кризисе европейской войны, и подтвердил традиционную дружбу между Кубой и Соединенными Штатами, сделав островную республику союзником своего великого северного соседа в этом всемирном конфликте. Его рекомендация об объявлении войны была немедленно и единогласно принята кубинским конгрессом, и с тех пор политика республики под его руководством заключалась в тесном сотрудничестве с Соединенными Штатами и предоставлении всех ресурсов и энергии острова в распоряжение дела союзников. Стоит отметить, что французское правительство выразило свою признательность не только его духу и целям, но и его реальным достижениям в войне, наградив его Большим крестом ордена Почетного легиона.

За последние несколько лет сельскохозяйственные, промышленные и экономические ресурсы Кубы получили развитие в степени, доселе неизвестной и немыслимой в истории страны. Промышленность получила мощный стимул, были созданы крупные новые предприятия, и был достигнут такой рост внешней торговли, который делает Кубу, соразмерно ее размерам, ведущей коммерческой страной мира.

ЭУХЕНИО САНЧЕС АГРАМОНТЕ

Нося имя, которое ассоциируется со многими высокими достижениями в медицине и других науках, доктор Эухенио Санчес Аграмонте приумножил его славу своими собственными достижениями на благо здоровья человечества и процветания своего отечества. Он родился в Камагуэе 17 апреля 1865 года и уже достиг завидного положения как врач и санитарный деятель, когда, будучи еще молодым человеком, вступил в Войну за независимость. Свои главные услуги он оказал в качестве директора санитарного департамента Освободительной армии, в котором имел звание генерала. Он также был директором великой Casa de Beneficia. После войны он принимал активное участие в гражданских делах и стал президентом Консервативной партии. С избранием генерала Менокаля на пост президента Кубинской Республики генерал Аграмонте был избран председателем Сената, которую занимал до 1917 года, когда президент Менокаль назначил его министром сельского хозяйства, торговли и труда.

Согласно последним данным, внешняя торговля Кубы составляет 800 000 000 долларов. Учитывая, что население острова составляет около 2 700 000 человек, это означает 296 долларов на душу населения. В год, непосредственно предшествовавший началу европейской войны и до великого потрясения торговли, вызванного этим конфликтом, внешняя торговля Соединенных Штатов Америки составляла всего 39 долларов на душу населения, и даже показатели Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии — всего 170 долларов.

Перед восторженным взором Колумба Куба не поддавалась оценке. Для более проницательного взора сегодняшнего дня ее будущее столь же непостижимо, сколь и будоражит воображение. Луи Наполеон, размышляя о возможностях американского межокеанского канала, однажды сказал:

"Географическое положение Константинополя сделало его царицей древнего мира. Занимая центральную точку между Европой, Азией и Африкой, он мог стать перевалочным пунктом торговли всех этих стран и получить над ними огромное превосходство; ибо в политике, как и в стратегии, центральное положение всегда господствует над периферией".

Затем он указал на сходство положения Никарагуа, где надеялся построить канал, и утверждал, что она могла бы занять подобный статус в Западном мире. Нужно немногое, чтобы показать, что Куба выполняет эти условия в высшей степени. Не напрасно испанцы столетия назад называли Гавану Ключом к заливу, к Карибскому морю, к Индии, к Западному миру. Положение Кубы уникально и несравнимо по отношению к Соединенным Штатам, Мексике, Центральной Америке и Южной Америке, а также к двум внутренним морям, которые образуют Средиземноморье американских континентов. В старину флоты сокровищ Испании проходили мимо ее берегов и посещали ее гавани. Сегодня ее точно так же посещают флоты, курсирующие между Северной и Южной Америкой, а также между Атлантическим и Тихим океанами. Если судить по торговым путям на морских картах, она является коммерческим центром мира.

ACADEMY OF SCIENCES, HAVANA ACADEMY OF SCIENCES, HAVANA

Куба гордится этим положением не из амбиций к завоеваниям или политическому господству, а лишь для того, чтобы, по словам ее президента, "показать себя достойной милостей, которыми Бог одарил ее", и сделать себя радостью для самой себя, а также удобством и благом для мирного мира.

ACADEMY OF SCIENCES, HAVANA ACADEMY OF SCIENCES, HAVANA

Именно в такое состояние она теперь нашла верный путь войти и, действительно, уверенно и триумфально входит благодаря достижениям, которые, хотя и охватывают всего полдюжины лет, достойны поколения прогресса и предвещают неизмеримые поколения прогресса в будущем; достижениям, в которые ее нынешний глава государства внес значительный и незаменимый вклад.

История Кубы — это путь от Веласкеса до Менокаля. Это та история, которую мы пытались рассказать. Но это отнюдь не вся история Кубы. Даже из той ее части мы смогли здесь дать лишь очерк основных фактов. Но, безусловно, период в четыреста семь лет не должен считаться окончательным. Это лишь начало летописи земли и народа, чье место среди наций мира в почетной вечности теперь обеспечено настолько, насколько это может быть обеспечено человеческими целями и достижениями.

Эти страницы, таким образом, по сути, являются лишь прологом к записям о прогрессе и достижениях, которые прославят имя Кубы и украсят историю мира "далеко в будущем, в летах, которые мы не увидим".

От Веласкеса до Менокаля. Этот промежуток огромен как по характеру, так и по времени. Это путь от фанатичного и безжалостного завоевателя, ищущего только своей выгоды и выгоды своей страны, эгоистичного и корыстного, до широко мыслящего и альтруистичного государственного деятеля и филантропа, ищущего выгоды и прогресса своих ближних. Короче говоря, это путь от века силы XVI столетия к веку закона XX столетия.

Тем не менее, этот промежуток и контраст предполагают определенную аналогию. Работой Веласкеса, мастера и провидца, каким он был, было начало трансформации земли аборигенов-варваров в некое подобие цивилизации; трансформация от примитивного, едва ли не животного существования кубинских автохтонов к напряженной, хотя и утонченной жизни Испании. Работой президента Менокаля и его талантливых и патриотичных коллег было и остается введение земли и народа из дискредитированных остатков ложной колониальной системы в более ясный свет, более полную жизнь и неизмеримо более просторные и возвышенные возможности свободного и независимого народа, который "понимает ответственность, возложенную на основателей наций".

{367}

УКАЗАТЕЛЬ

Абарсуса, сеньор, предлагает реформы для Кубы, IV, 6.

Абреу, Марта и Розалия, патриотизм, IV, 25.

Академия наук, Гавана, изображение, IV, 364.

Адамс, Джон Куинси, формулирует американскую политику в отношении Кубы, II, 258;

портрет, 259;

об аннексии Кубы, 327.

Аглона, принц де, губернатор, II, 363.

Аграмонте, Аристид, в кампании против желтой лихорадки, IV, 172.

Аграмонте, Энрике, в кубинской хунте, IV, 12.

Аграмонте, Эухенио Санчес, очерк и портрет, IV, 362.

Аграмонте, Франсиско, IV, 41.

Аграмонте, Игнасио, портрет, напротив III, 258.

Сельское хозяйство, раннее внимание к нему, I, 173, 224;

прогресс, 234;

II, 213;

землевладельцы-абсентеисты, 214;

статистика, 223;

обсуждение в периодических изданиях, 250;

восстановление после Войны за независимость, IV, 147.

Агуайо, Херонимо де, I, 161.

Агуэро, Хоакин де, организует революцию, III, 72;

окончательное поражение, 87.

Агиар, Луис де, II, 60.

Агуэра, Хосе, I, 295.

Агила, Негра, II, 346.

Агилера, Франсиско В., очерк и портрет, III, 173.

Агирре, Хосе Мария, филибастер, IV, 55;

смерть, 85.

Альбемарль, граф, экспедиция против Гаваны, II, 46;

оккупирует Гавану, 78;

спор с епископом Мореллем, 83.

Алькала, Маркос, I, 310.

Альдама, Мигель де, очерк и портрет, III, 204.

Алеман, Мануэль, французский эмиссар, II, 305.

Алгонкины, I, 7.

Аллен, Роберт, о "Значении Гаваны", II, 81.

Река Альмендарес, использована для водоснабжения, I, 266;

вид на реку, IV, 167.

Альмендарис, Альфонсо Энрике, епископ, I, 277.

Алькиса, Санчо де, губернатор, I, 277.

Альтамарино, губернатор, I, 105;

посмертный суд над Веласкесом, 107;

атакован Гусманами, 109;

смещен, 110.

Альтамирано, Хуан К., епископ, I, 273;

захвачен разбойниками, 274.

Альварадо, Луис де, I, 147.

Альварадо, Педро де, в Мексике, I, 86.

Амадей, король Испании, III, 260.

Америка, отношение Кубы к ней, I, 1;

II, 254. См. Соединенные Штаты.

Американская революция, влияние на Испанию и ее колонии, II, 138.

Американский договор между Великобританией и Испанией, I, 303.

Андреа, Хуан де, II, 9.

Ангуло, Франсиско де, в изгнании, I, 193.

Ангуло, Гонсалес Перес де, губернатор, I, 161;

прокламация об эмансипации, 163;

ссора с Гаванским советом, 181;

бегство от Сореса, 186;

конец администрации, 192.

Аннерс, Жан де Лает де, цитируется, I, 353.

Аннексия Кубы Соединенными Штатами, впервые предложена, II, 257, 326;

кампания за аннексию, 380;

стремление Соединенных Штатов, III, 132, 135;

политика Марси, 141;

Остендский манифест, 142;

усилия Бьюкенена, 143;

не рассматривалась в Войне за независимость, IV, 19.

Антонелли, Хуан Баутиста, инженерные работы на Кубе, I, 261;

создает водоснабжение для Гаваны, 266.

Апестегия, маркиз де, лидер автономистов, IV, 94.

Аподака, Хуан Руис, губернатор, II, 311.

Арана, Мартин де, предупреждает Прадо о приближении британцев, II, 53.

Арана, Мельхиор Сарто де, комендант Ла-Фуэрса, I, 237.

Арана, Педро де, королевский бухгалтер, I, 238.

Аранда, Эскиваль, I, 279.

Аранго, Агустин, убийство, III, 188.

Аранго, Наполеон, измена, III, 226.

Аранго-и-Парреньо, Франсиско, портрет, фронтиспис, том II;

организует Общество прогресса, II, 178;

лидерство на Кубе, 191;

отношение к рабству, 208;

his illustrious career, 305 et seq.

Арангурен, Нестор, революционер, IV, 85;

смерть, 92.

Араос, Хуан, II, 181.

Ариас, А. Р., губернатор, III, 314.

Ариас, Гомес, I, 145.

Ариньон, Вилье, цитируется, II, 26, 94.

Армона, Хосе де, II, 108.

Армия, кубинская, организация, III, 178;

реорганизована, 263;

под командованием Хосе Мигеля Гомеса, IV, 301.

Армия, испанская, на Кубе, III, 181, 295.

Аростеги, Мартин де, II, 20.

Аррате, Хосе Мартин Феликс, историк, II, 17, 179.

Арредондо, Николас, губернатор в Сантьяго, II, 165.

Асберт, генерал Эрнесто, дело об амнистии, IV, 326.

"Асьенто", договор о рабстве, II, 2.

Успения Пресвятой Богородицы, I, 61.

Астор, Джон Джейкоб, помогает Войне за независимость, IV, 14.

Приюты для душевнобольных, II, 317.

Крепость Атарес, изображение, II, 103.

Аткинс, Джон, книга об Вест-Индии, II, 36.

Зверства, совершенные испанцами, III, 250;

протест Сеспедеса против них, 254;

"Книга крови", 284;

испанское признание зверств, 286;

война на уничтожение,

295;

политика "концентрации" Вейлера, IV, 85.

Аттвудс-Кей. См. Гуанахани.

Автономистская партия, III, 305;

IV, 34;

отношение к Кампосу в Войне за независимость, 59;

кабинет при Бланко, 94;

искренние усилия ради мира, 101;

отчет о деятельности правительства, 102.

Авельянеда, Гертрудис Гомес де, III, 331;

портрет, напротив 332.

Авила, Альфонсо де, I, 154.

Авила, Хуан де, губернатор, I, 151;

женится на богатой вдове, 154;

обвинения против него, 157;

осужден и заключен в тюрьму, 158.

Авила. См. Давила.

Авилес, Педро Менендес де. См. Менендес.

Аяла, Франсиско П. де, I, 291.

Айльон, Лукас В. де, стремится примирить Веласкеса и Кортеса, I, 98.

Аскарате, Хосе Луис, министр юстиции, очерк и портрет, IV, 341.

Аскарате, Николас, очерк и портрет, III, 251, 332.

Аскаррага, генерал, испанский премьер, IV, 88.

"Барбекю", разыскиваемое Колумбом, I, 18.

Бачильер, Антонио, очерк и портрет, III, 317.

Бэкон, Роберт, помощник государственного секретаря США, вмешивается в революцию, IV, 272.

Баия-Онда, выбрана в качестве военно-морской базы США, IV, 256.

Бальбоа, Васко Нуньес де, I, 55, 91.

Бэнкрофт, Джордж, цитируется, I, 269;

II, 1, 24, 41, 117, 120, 159.

Бандерас, Кинтин, революционер, IV, 34;

рейд, 57;

смерть, 84.

Баракоа, Колумб в, I, 18;

Веласкес в, 60;

изображение, 60;

первая столица Кубы, 61, 168.

Барреда, Бальтазар, I, 201.

Баррейро, Хуан Баутиста, министр образования, IV, 160.

Баррьерес, Мануэль Гарсия, II, 165.

Баррионуэво, Хуан Мальдонадо, губернатор, I, 263.

Барсикур, Хуан Прокопио. См. Санта-Клара, Конде.

Баямо, основан Веласкесом, I, 68, 168;

Кубинская республика организована там, III, 157.

Байоа, Педро де, I, 300.

Залив Кортеса, достигнут Колумбом, I, 25.

Пчелы, завезены епископом Мореллем, II, 104;

рост отрасли, 132.

"Морские нищие", совершают набеги на кубинские берега, I, 208.

Колокола, церковные, спор из-за них, II, 82.

Бембрилья, Алонсо, I, 111.

Бенавидес, Хуан де, I, 280.

Берреа, Эстебан С. де, II, 6.

Бетанкур, Педро, гражданский губернатор Матансаса, IV, 179;

лоялен к Пальме, 271.

Бетанкур. См. Сиснерос.

"Бимини", остров, I, 139.

Епископы Римско-католической церкви на Кубе, I, 122.

"Черный орел", II, 346.

Инцидент с "Блэк Уорриор", III, 138.

Бланше, Эмилио, историк, цитируется, II, 9, 15, 24;

об осаде Гаваны, 57, 87.

Бланко, Рамон, губернатор, IV, 88;

предпринимает реформы, 89;

планирует кубинскую автономию, 93;

о гибели "Мэна", 99;

уходит в отставку, 121.

Блю, Виктор, наблюдения в Сантьяго, IV, 110.

Бобадилья, Ф. де, I, 54.

Бока-де-ла-Яна, I, 18.

"Бохио", разыскиваемое Колумбом, I, 18.

Боливар, Симон, II, 333;

портрет, 334;

"Освободитель", 334 и далее;

влияние на Кубу, 341;

"Солес де Боливар", 341.

Бонель, Хуан Баутиста, II, 133.

"Книга крови", III, 284.

Борн, Эдвард Гейлорд, цитируется, о рабстве, II, 209;

об испанцах в Америке, 226.

Бриньяс, Фелипе, III, 330.

Британская политика в отношении Испании и Кубы, I, 270;

агрессия в Вест-Индии, 293;

работорговля, II, 2;

война 1639 года, 22;

замыслы в отношении Кубы, 41;

экспедиция против Гаваны, 1762, 46;

завоевание Кубы, 78;

возврат Испании, 92. См. Великобритания.

Залив Броа, I, 22.

Брук, генерал Джон Р., принимает испанскую капитуляцию Кубы, IV, 122;

прокламация к кубинскому народу, 145;

в отставке, 157.

Брукс, Генри, революционер, IV, 30.

Буканьеры, происхождение, I, 269.

Буккарелли, Антонио Мария, губернатор, II, 110;

уходит в отставку, 115.

Бьюкенен, Джеймс, об отношениях США с Кубой, II, 263;

III, 135;

министр в Великобритании, 142;

как президент стремится к аннексии Кубы США, 143.

Коррида, II, 233.

Бургос, Хуан де, епископ, I, 225.

Бертнетт, испанский шпион против Лопеса, III, 65.

Бустаманте, Антонио Санчес де, юрист, очерк и портрет, IV, 165.

Кабальеро, Хосе Агустин, очерк и портрет, III, 321.

Кабальо, Доминго, II, 173.

Кабаньяс, оборонительные сооружения, II, 58;

Лавровый ров, вид, напротив 58.

Кабальеро, Диего де, I, 111.

Кабесас, епископ, I, 277.

Кабрера, Диего де, I, 206.

Кабрера, Луис, I, 198.

Кабрера, Лоренцо де, губернатор, I, 279;

смещен, 282.

Кабрера, Рафаэль, филибастер, IV, 70.

Кабрера, Раймундо, заговорщик в Нью-Йорке, IV, 334;

предупрежден, 339.

Кадрейта, маркиз де, I, 279.

Кахигаль, Хуан Мануэль де, губернатор, II, 154;

оборона Гаваны, 155;

смещен и заключен в тюрьму, 157.

Кахигаль, Хуан Мануэль, губернатор, II, 313;

успешная администрация, 315.

Кахигаль-де-ла-Вега, Франсиско, защищает Сантьяго, II, 29;

губернатор, 32;

вице-король Мексики, 34.

Кагуаш, кубинский вождь, I, 63.

Кальдерон, Габриэль, епископ, I, 315.

Кальдерон, Гарсия, цитируется, II, 164, 172.

Кальдерон-де-ла-Барка, испанский министр,

о "Ла Вердад", III, 19;

о колониальном статусе, 21;

переговоры с Суле, 140.

Калхун, Джон К., о Кубе, III, 132.

Кальеха-и-Исиси, Эмилио, губернатор, III, 313;

объявляет военное положение, IV, 30;

уходит в отставку, 35.

Камагуэй. См. Пуэрто-Принсипе, I, 168.

Кэмпбелл, Джон, описание Гаваны, II, 14.

Кампильо, Хосе де, II, 19.

Кампос, Мартинес де, губернатор, III, 296;

прокламации к Кубе, 297, 299;

заключает Занхонский договор и заканчивает Десятилетнюю войну, 299;

в испанском кризисе, IV, 36;

снова губернатор, 37;

устанавливает Трочу, 44;

побежден Масео, 46;

конференции с лидерами партий, 59, 63;

смещен, 63.

Кансио, Леопольдо, министр финансов, IV, 161, 320.

Каньясарес, Сантьяго Х., министр внутренних дел, IV, 48.

Каннинг, Джордж, политика в отношении Кубы, II, 257;

портрет, 258.

Каноэ, кубинского происхождения, I, 10.

Канон, Родриго, I, 111.

Кановас-дель-Кастильо, испанский премьер, IV, 36;

убит, 88.

Мыс Крус, Колумб в, I, 20.

Мыс Майси, I, 4.

Мыс Пальм, I, 17.

Капоте, Доминго Менендес, вице-президент, IV, 90;

государственный секретарь, 146;

президент Конституционного конвента, 189.

Карахаваль, Лукас, бросает вызов голландцам, I, 290.

Карденас, Лопес высаживается в, III, 49.

Карибы, I, 8.

Карильо, Франсиско, филибастер, IV, 55.

Карлтон, сэр Гай, в Гаване, II, 47.

Карранса, Доминго Гонсалес, книга об Вест-Индии, II, 37.

Каррасеса, Альфонсо, II, 6.

Карреньо, Франсиско, губернатор, I, 219;

условия при его вступлении в должность, 228;

умирает в должности, 229;

работа по восстановлению Гаваны, 231.

Кэрролл, Джеймс, в кампании против желтой лихорадки, IV, 172.

Casa de Beneficienca, основан, I, 335;

II, 177.

Casa de Resorgiamento, основан, II, 31.

Касарес, Альфонсо, кодифицирует муниципальные постановления, I, 207.

Кастельянос, Ховельяр, последний испанский губернатор Кубы, IV, 121;

сдает испанский суверенитет, 123.

Кастильо, Деметрио, гражданский губернатор Ориенте, IV, 180.

Кастильо, Игнасио Мария дель, губернатор, III, 314.

Кастильо, Лойнас, революционер, IV, 269.

Кастильо, Педро дель, епископ, I, 226.

Кастро, Эрнандо де, королевский казначей, I, 115.

Каткарт, лорд, экспедиция в Вест-Индию, II, 28.

Собор Гаваны, изображение, напротив I, 36;

начато строительство, I, 310.

Кэт-Айленд. См. Гуанахани.

Кайо, Сан-Хуан-де-лос-Ремедиос-дель, переселение, I, 319.

Залив Касонес, I, 21.

Семи, кубинское поклонение, I, 55.

Перепись Кубы, впервые проведена Торре, II, 131;

Лас-Касасом, 176;

рабов, 205;

1775 года, 276;

1791 года, 277;

Гумбольдт о переписи, 277;

1811 года, 280;

1817 года, 281;

1827 года, 283;

1846 года, 283;

1899 года, IV, 154;

1907 года, 287.

Сеспедес, Карлос Мануэль, III, 157;

портрет, напротив 158;

в Испании, 158;

возглавляет кубинскую революцию, 158;

президент Республики, 158;

прокламация, 168;

переговоры с Испанией, 187;

смещен с должности, 275.

Сеспедес, Карлос Мануэль, филибастер, IV, 55.

Сеспедес, Энрике, революционер, IV, 30.

Сервера, адмирал, приводит испанский флот на Кубу, IV, 110;

портрет, 110;

сдается, 114.

Чакон, Хосе Байома, II, 13.

Чакон, Луис, I, 331, 333.

Шалон, сеньор, министр общественных работ, IV, 297.

Торговая палата основана, II, 307.

Карл I, король, I, 74;

осуждает угнетение индейцев, 128.

Чавес, Антонио, губернатор, I, 157;

преследует Авилу, 157;

безжалостная политика в отношении туземцев, 159;

спор с королем, 160;

смещен с должности, 161.

Чавес, Хуан Батон де, I, 331.

Чилтон, Джон, описывает Гавану, I, 349.

Чинчилья, Хосе, губернатор, III, 314.

Китайцы, колонии в Америке, I, 7;

рабочие, ввозимые на Кубу, II, 295.

Чоррера, ожидаемое место высадки Дрейка, I, 248.

Река Чоррера, плотина, построенная Антонелли, I, 262.

Христианство, введено на Кубе Охедой, I, 55;

настоятельно рекомендуется королем Фердинандом, 73.

Церковь, Римско-католическая, организована и влиятельна на Кубе, I, 122;

собор перенесен из Баракоа в Сантьяго, 123;

конфликт с гражданской властью, 227;

спор с британцами во время британской оккупации, II, 84;

разделение острова на две епархии, 173;

отношение к Войне за независимость, IV, 26;

спор о собственности, 294.

Сьенфуэгос, Хосе, губернатор, II, 311.

Симарронес, "дикие индейцы", I, 126;

восстание против Де Сото, 148.

Сипанго, Куба отождествлена с ним Колумбом, I, 5.

Сиснерос, Гаспар Бетанкур, очерк и портрет, II, 379.

Сиснерос, Паскаль Хименес де, II, 110, 127.

Сиснерос, Сальвадор, III, 167;

очерк и портрет, 276;

президент Кубинской республики, 277;

председатель Совета министров, IV, 48;

в Конституционном конвенте, 190.

Гражданская служба, закон, IV, 325;

уважается президентом Менокалем, 325.

Клей, Генри, политика в отношении Кубы, II, 261.

Клейтон, Джон М., государственный секретарь США, издает прокламацию против филибастерства, III, 42.

Кливленд, Сэмюэл, спор о церковных колоколах, II, 83.

Кливленд, Гровер. Президент Соединенных Штатов, выступает с предупреждением против нарушения нейтралитета, IV, 70;

упоминание Кубы {370}

в послании 1896 г., 79;

его значение, 80.

Герб Кубы, изображение, IV, 251;

значение, 251.

Кобре, медные рудники, I, 173, 259.

Кампания «Петушиные бои и праздность», IV, 291.

Кофе, начало культивации, II, 33, 113.

Чеканка монет, реформа, II, 142;

статистика, 158.

Кольясо, Энрике, филибастер, IV, 55.

Колома, Антонио Лопес, революционер, IV, 30.

Колумбия, планы в отношении Кубы, II, 262;

III, 134;

отношение к кубинской революции, 223.

Колумб, Бартоломео, отозван в Испанию, I, 57.

Колумб, Христофор, портрет, фронтиспис, том I;

первооткрыватель Америки, I;

i;

первая высадка в Америке, 2;

памятник на острове Уотлинг, изображение, 3;

прибытие на Кубу, 11;

вопрос о месте первой высадки, 12;

первые впечатления о Кубе и общение с туземцами, 14;

исследование северного побережья, 16;

завершение первого визита, 18;

второй визит, 19;

исследование южного побережья, 21;

в заливе Кортес, 25;

прекращение кругосветного плавания, 26;

на острове Пинос, 26;

окончательный отъезд с Кубы, 27;

diary and narrative, 28 et seq.;

смерть и погребение, 33;

гробница в Гаванском соборе, 34;

перенос останков в Севилью, 36;

перенос останков из Санто-Доминго в Гавану, II, 181;

эпитафия, 182.

Колумб, Диего, планирует исследование и колонизацию Кубы, I, 57;

пытается выступить посредником между Веласкесом и Кортесом, 97;

заменяет Веласкеса на Суасо, 100;

получает выговор от короля, 100.

Комендадор, касик, I, 55.

Торговля, начатая Веласкесом, I, 68;

возникновение корпораций, II, 19;

после британской оккупации, 98;

при Торре, 132;

снижение пошлин, 141;

расширение торговли, 163;

основание Торгового трибунала, 177;

Королевская компания Гаваны (Real Compania de Havana), 199;

ограничительные меры, 200;

основание Торговой палаты, 307;

торговля с Соединенными Штатами, III, 2;

во время американской оккупации, IV, 184;

современное состояние, 358.

Компостела, Диего Э. де, епископ, I, 318;

смерть, 332.

Консепсьон, место высадки Колумба, I, 3.

Концессии, запрещены во время американской оккупации, IV, 153.

Конча, Хосе Гутьеррес де ла, губернатор, III, 62, 290.

Кончильос, королевский секретарь, I, 59.

Конгресс, кубинский, приветствуется генералом Вудом, IV, 246;

выступает против Пальмы, 269;

дружелюбен к Гомесу, 303;

враждебен к Менокалю, 323;

защищает лотерею, 324.

Конституция: Кубинской Республики 1868 г., III, 157;

1895 г., IV, 47;

призыв к Конституционному конвенту, 185;

заседание Конвента, 187;

проект завершен, 192;

основные положения, 193;

комментарии Элиу Рута, 194;

Конвент обсуждает отношения с Соединенными Штатами, 197;

Поправка

Платта, 199;

поправка принята, 203;

text of Constitution, 304 et seq.;

Нация, 205;

кубинцы, 205;

иностранцы, 207;

индивидуальные права, 208;

избирательное право, 211;

приостановка гарантий, 212;

суверенитет, 213;

законодательные органы, 214;

Сенат, 214;

Палата представителей, 216;

Конгресс, 218;

законодательство, 221;

исполнительная власть, 222;

Президент, 222;

Вице-президент, 225;

государственные секретари, 226;

судебная власть, 227;

Верховный суд, 227;

отправление правосудия, 228;

провинциальные правительства, 229;

провинциальные советы, 230;

губернаторы провинций, 231;

муниципальное управление, 233;

муниципальные советы, 233;

алькальды (мэры), 235;

национальное казначейство, 235;

поправки, 236;

переходные положения, 237;

приложение (Поправка Платта), 238.

«Конституционная армия», IV, 268.

Контрерас, Андрес Мансо де, I, 288.

Контрерас, Дамиан, I, 278.

Монастыри, основаны, I, 276;

монахини ордена Святой Клары, 286.

Коньедо, Хуан де, епископ, II, 35.

Медь, обнаружена близ Сантьяго, I, 173;

богатство рудников, 259;

вновь открыты, II, 13;

экспорт, III, 3.

Корбалон, Франсиско Р., I, 286.

Кордова де Вега, Диего де, губернатор, I, 239.

Кордова, Франсиско Х., экспедиция на Юкатан, I, 84.

Кордова Понсе де Леон, Хосе Фернандес, губернатор, I, 316.

Кореаль, Франсуа, отчет об Ост-Индии, цитируется, I, 355.

Коронадо, Мануэль, дар на покупку аэропланов, IV, 352.

Кортесы, испанские, представительство Кубы в, II, 308;

исключены, 351;

отсутствие представительства, III, 3;

после Десятилетней войны, 307.

Кортес, Эрнан, алькальд Сантьяго-де-Куба, I, 72;

отправлен королем в Мексику, 74;

агент Веласкеса, 86;

начало карьеры, 90;

портрет, 90;

ссора с Веласкесом, 91;

женитьба, 92;

уполномочен Веласкесом исследовать Мексику, 92;

отплывает в Мексику, 94;

окончательный разрыв с Веласкесом, 96;

объявлен мятежником, 97;

избегает убийства, 99.

Коса, Хуан де ла, географ, I, 6, 53.

Советники, назначены пожизненно, I, 111;

конфликт с прокураторами, 113.

Креолы, происхождение названия, II, 204.

Криттенден, Дж. Дж., протестует против европейского вмешательства на Кубе, III, 129.

Криттенден, Уильям С., с Лопесом, III, 96;

взят в плен, 101;

смерть, 105.

Кромбет, Флор, революционер, IV, 41, 42.

Крукд-Айленд. См. Изабелла.

Краудер, генерал Инок Х., глава Консультативного совета, IV, 284.

Куба: Отношения с Америкой, I, 1;

первая высадка Колумба, 3;

отождествлялась с Манги или Катаем, 4;

с Сипанго, 5;

ранние карты, 6;

physical history, 7, 37 et seq.;

Columbus's discovery, 11 et seq.;

названа Хуаной, 13;

другие названия, 14;

отчет Колумба о ней, 28;

геологическая история, 37-42;

топография, 42-51;

климат, 51-52;

первое кругосветное плавание, 54;

колонизация, 54;

Веласкес в Баракоа, 60;

начало торговли, 68;

организация правительства, 69; {370}

названа Фернандиной, 73;

политика Испании в отношении нее, 175;

медленный экономический прогресс, 215;

земельное законодательство, 232;

испанская дискриминация, 266;

разделена на два округа, 275;

британское описание в 1665 г., 306;

различные отчеты, 346;

поворотный момент в истории, 363;

конец первой эры, 366;

британское завоевание, II, 78;

возвращена Испании, 92;

осуществлены большие перемены, 94;

экономическое состояние, 98;

вновь оккупирована Испанией, 102;

не затронута ранними революциями, 165;

влияние революции в Санто-Доминго, 190;

первое предложение об аннексии Соединенными Штатами, 257;

«Всегда верный остров», 268;

зарождение независимости, 268;

censuses, 276 et seq.;

представительство в Кортесах, 308;

«Soles de Bolivar» (Солнца Боливара), 341;

представители отвергнуты Кортесами, 351;

трансформация народного духа, 383;

провозглашение независимости, III, 145;

организация Республики, 157;

Война за независимость, IV, 15;

испанские выборы во время войны, 67;

план автономии Бланко, 93;

суверенитет передан Испанией, 123;

список испанских губернаторов, 123. См. Республика Куба.

Кубинские аборигены;

I, 8;

manners, customs and religion, 8 et seq.;

первое общение Колумба, 15, 24;

обращение священника к Колумбу, 26;

наблюдения Колумба за ними, 29;

враждебные действия, начатые Веласкесом, 61;

подчинены системе репартимьенто, 70;

фактическое рабство, 71;

индейцы островов (Key Indians), 125;

симарроны, 126;

новые законы в их пользу, 129;

попытки Рохаса спасти их, 130;

окончательная гибель, 133;

усилия по реформированию, 153;

притеснения со стороны Чавеса, 159;

прокламация Ангуло об эмансипации, 163.

«Куба-накан», I, 5.

«Куба и кубинцы», цитируется, II, 313.

«Куба и ее правительство», цитируется, II, 354.

Куэльяр, Кристобаль де, королевский бухгалтер, I, 59.

Кушинг, Калеб, посланник в Испании, III, 291.

Таможня, первая в Гаване, I, 231.

Майкл Дж. Дэйди и Ко., контрактный спор, IV, 169.

Давила, Педрариас, I, 140.

Дэвис, Джефферсон, отказывается присоединиться к Лопесу, III, 38.

Дель Касаль, Хулиан, очерк и портрет, IV, 6.

Дель Куэта, Хосе А., председатель Верховного суда, портрет, IV, 359.

Дельгадо, Мору, лидер либералов, IV, 267.

Дель Монте, Доминго, очерк, портрет и работа, II, 323.

Дель Монте, Рикардо, очерк и портрет, IV, 2.

Демобилизация кубинской армии, IV, 135.

Десвернине, Пабло, министр финансов, IV, 146.

Диас, Берналь, в Санкти-Спиритус, I, 72;

в Мексике, 86.

Диас, Мануэль, I, 239.

Диас, Мануэль Лусиано, министр общественных работ, IV, 254.

Диас, Модесте, III, 263.

Дивино, сеньор, министр юстиции, IV, 297.

Верфь в Гаване, основана, II, 8.

Дольц, Эдуардо, в кабинете автономистов, IV, 96.

Домингес, Фермин В., помощник министра иностранных дел, IV, 50.

Дорст, Дж. Х., миссия в Пинар-дель-Рио, IV, 107.

Сделка «Драгадо», IV, 310.

Дрейк, сэр Фрэнсис, угрожает Гаване, I, 243;

на Эспаньоле, 246;

оставляет Гавану в покое, 252;

отправляется в Вирджинию, 255.

Дуани, Хоакин Кастильо, в кубинской хунте, IV, 12;

помощник министра финансов, 50;

филибастер, 70.

Дюбуа, Карлос, помощник министра внутренних дел, IV, 50.

Дуэро, Андрес де, I, 93, 115.

Дульсе-и-Гарай, Доминго, губернатор, III, 190, 194;

декрет о конфискации, 209;

отозван, 213.

Дюпюи де Лом, сеньор, испанский посланник в Вашингтоне, IV, 40;

пишет оскорбительное письмо, 98;

отозван, 98.

Дуке, сеньор, министр здравоохранения и благотворительности, IV, 297.

Дуранго, епископ, I, 225.

Враждебные действия голландцев, I, 208, 279;

activities in West Indies, 283 et seq.

Землетрясения, в 1765 г., I, 315;

II, 114.

Эчеверрия, Эстебан Б., суперинтендант школ, IV, 162.

Эчеверрия, Хосе, епископ, II, 113.

Эчеверрия, Хосе Антонио, III, 324.

Эчеверрия, Хуан Мария, губернатор, II, 312.

Образование, отсталое состояние, II, 244;

прогресс во время американской оккупации, IV, 156;

А. Э. Фрай, суперинтендант, 156;

реорганизация системы, 162;

Гарвардский университет принимает учителей, 163;

достижения при президенте Менокале, 357.

Выборы: муниципальных чиновников во время американской оккупации, IV, 180;

закон о регулировании, 180;

результат, 181;

в Конституционный конвент, 186;

генеральных должностных лиц, 240;

результат, 244;

президентские, 1906 г., 265;

новый закон, 287;

местные выборы во время Второй интервенции, 289;

президентские, 290;

в Конгресс в 1908 г., 303;

президентские, 1912 г., 309;

президентские, 1916 г., спорные, 330, результат подтвержден, 341.

Энсисо, Мартин Ф. де, первый испанский писатель об Америке, I, 54.

Эпидемии: гнилостная лихорадка, 1649 г., I, 290;

введена вакцинация, II, 192;

оспа и желтая лихорадка, III, 313;

в Сантьяго, IV, 142;

генерал Вуд применяет теорию доктора Финлея о желтой лихорадке, 171;

успех, 176;

малярия, 177.

Эскудеро, Антонио де, II, 10.

Эспада, Хуан Хосе Диас, портрет, напротив II, 272.

Эспаньола. См. Эспаньола.

Эспелета, Хоакин де, губернатор, II, 362.

Эспиноса, Алонсо де Кампос, губернатор, I, 316.

Эсполето, Хосе де, губернатор, II, 169.

Эстенос, негритянский повстанец, IV, 307.

Эстевес, Луис, министр юстиции, IV, 160;

вице-президент, 245. {372}

Евангелиста. См. Остров Пинос.

Эверетт, Эдвард, политика в отношении Кубы, III, 130.

«Всегда верный остров», II, 268, 304.

Эксквемелин, Александр, автор и пират, I, 302.

«Семейный пакт» Бурбонов, влияние на Кубу, II, 42.

Фелин, Антонио, епископ, II, 172.

Фелс, Корнелиус, разбит испанцами, I, 288.

Фердинанд, король, политика в отношении Кубы, I, 56;

уважение к Веласкесу, 73.

Фернандина, место высадки Колумба, I, 3;

название Кубы, 73.

Феррара, Орестес, лидер либералов, IV, 260;

революционер, 269;

осуждает фракционную борьбу, 306;

революционный заговорщик в Нью-Йорке, 334;

предупрежден правительством США, I, 239.

Феррер, Хуан де, комендант Ла-Фуэрса, I, 239.

Фигероа, Васко Поркальо де, I, 72;

лейтенант Де Сото, 142;

возвращается из Флориды в негодовании, 145.

Фигероса, Рохас де, захватывает Тортугу, I, 292.

Филармония, беспорядки на балу, III, 119.

Филибастерство, прокламация Соединенных Штатов против, III, 42;

после Десятилетней войны, 311, в Войне за независимость, IV, 20;

экспедиции перехвачены, 52;

многие успешные экспедиции, 69;

предупреждения, 70.

Изобразительное искусство, II, 240.

Финлей, Карлос Г., теория желтой лихорадки успешно применена при генерале Вуде, IV, 171;

портрет, напротив 172.

Фиш, Гамильтон, госсекретарь США, предотвращает преждевременное признание Кубинской Республики, III, 203;

протестует против декрета Родаса, 216;

о потерях в Десятилетней войне, 290;

ищет британской поддержки, 292;

излагает условия предложенного посредничества, 293.

Рыбный рынок в Гаване, основан пиратом, II, 357.

Фиске, Джон, историк, цитируется, I, 270.

Флаг, кубинский, впервые поднят, III, 31;

заменяет американский, IV, 249;

изображение, 250;

история и значение, 250.

Флорес-и-Альдама, Родриго де, губернатор, I, 301.

Флорида, попытка колонизации Понсе де Леоном, I, 139;

экспедиция Де Сото, 145. См. Менендес.

Фонсека, Хуан Родригес де, епископ Севильи, I, 59.

Фонтс-Стерлинг, Эрнесто, министр финансов, IV, 90;

призывает к сопротивлению революции, 270.

Форнарис, Хосе, III, 230.

Лесное хозяйство, внимание Монтальво, I, 223;

усилия по предотвращению расточительства, II, 166.

Фойо, сеньор, министр сельского хозяйства, торговли и труда, IV, 297.

Франция, первый враг испанцев на Кубе, I, 177;

«Семейный пакт», II, 42;

интерес к кубинской революции, III, 126.

Франкине, пират, в Сантьяго, I, 310.

Французские беженцы, на Кубе, II, 189;

изгнаны, 302.

Французская революция, последствия, II, 184.

Фрейре-и-Андраде, Фернандо, филибастер,

IV, 70;

переговоры с Пино Геррой, 267.

Фрай, Алексис, суперинтендант школ, IV, 156;

спор с генералом Вудом, 162.

Ла-Фуэрса: изображение, напротив I, 146;

строительство начато Де Сото, I, 147;

место трагического бдения леди Исабель, 147, 179;

спроектирована и построена Санчесом, 194;

работы Менендеса и Риберы, 209;

использовался рабский труд, 211;

плохое строительство, 222;

рекомендации Монтальво, 223;

ссора Лусан-Арана, 237;

практическое завершение, 240;

украшена Кахигалем, II, 33.

Гальвано, Антони, историк, цитируется, I, 4.

Гальвес, Бернардо, ищет кубинской помощи для Пенсаколы, II, 146;

губернатор, 168;

смерть, 170.

Гальвес, Хосе Мария, глава кабинета автономистов, IV, 95.

Гараондо, Хосе, I, 317.

Гарай, Франсиско де, губернатор Ямайки, I, 102.

Гарсия, Калисто, портрет, напротив III, 268;

президент Кубинской Республики, III, 301;

присоединяется к Войне за независимость, IV, 69;

his notable career, 76 et seq.;

объединяется с Шафтером в Сантьяго, 111;

смерть, 241.

Гарсия, Карлос, революционер, IV, 269.

Гарсия, Эсекиэль, министр образования, IV, 320.

Гарсия, Маркос, IV, 44.

Гарсия, Квинтилиано, III, 329.

Гарви, Хосе Н. П., II, 222.

Гастаньета, Антонио, II, 9.

Гельдер, Франсиско, губернатор, I, 292.

Хенер-и-Ринкон, Мигель, министр юстиции, IV, 161.

Геральдини, Фелипе, I, 310.

Германия, злонамеренный курс в 1898 г., IV, 104;

Куба объявляет войну, 348;

немецкая собственность на Кубе конфискована, 349;

помощь Гомесу, 350.

Гибсон, Хью С., поверенный в делах США, подвергся нападению, IV, 308.

Хирон, Гарсия, губернатор, I, 279.

Годой, капитан, арестован в Сантьяго и казнен, I, 203.

Годой, Мануэль, II, 172.

Гойкурия, Доминго, очерк и портрет, III, 234.

Золото, поиски Колумба, I, 19;

поиски Веласкеса, 61;

«Бог испанцев», 62;

ранняя добыча, 81;

ценность рудников, 173.

Гомес, Хосе Антонио, II, 18.

Гомес, Хосе Мигель, гражданский губернатор Санта-Клары, IV, 179;

стремится к президентству, 260, 264;

переходит от консерваторов к либеральной партии, 265;

пакт с Сайясом, 265;

начинает революцию, 269;

избран президентом, 290;

становится президентом, 297;

кабинет, 297;

очерк и портрет, 298;

акты его администрации, 301;

обвинен в коррупции, 304;

конфликт с Ассоциацией ветеранов, 304;

ссора с Сайясом, 306;

подавляет негритянский мятеж, 307;

закон об амнистии, 309;

Национальная лотерея, 310;

сделка «Драгадо», 310;

железнодорожная сделка, 310;

оценка его администрации, 311;

двойная измена в 1916 г., 332;

разбит и взят в плен, 337; {373}

его приказы о разорении, 337;

получил помощь от Германии, 350.

Гомес, Хуан Гуальберто, революционер, IV, 30;

захвачен и заключен в тюрьму, 52;

повстанец, 269.

Гомес, Максимо, III, 264;

сменяет генерала Аграмонте, 275;

заключает Занхонский договор с Кампосом, 299;

в Войне за независимость, IV, 15;

главнокомандующий, 16, 43;

портрет, напротив 44;

планирует великую военную кампанию, 53;

спор с Лакре, 84;

противник американского вторжения, 109;

призывает кубинцев принять американскую оккупацию, 136;

импичмент Национальной ассамблеи проигнорирован, 137;

влияние во время правительства интервенции, 149;

рассматривался Конституционным конвентом, 191;

предложен на пост президента, 240;

отказывается, 241.

Гонсалес, Аурелия Кастильо де, автор, очерк и портрет, IV, 192.

Гонсалес, Уильям Э., посланник США на Кубе, IV, 335;

следит за восстанием Гомеса, 336.

Горгас, Уильям К., работа по санитарии, IV, 175.

Правительство Кубы: организовано Веласкесом, I, 69;

развито в Сантьяго, 81;

внесены радикальные изменения, 111;

революция в политическом статусе острова, 138;

кодификация указов, 207;

Указы 1542 г., 317;

землевладение, II, 12;

реформы губернатора Гуэмеса, 17;

реорганизация после британской оккупации, 104;

великие реформы Торре, 132;

бюджетные и налоговые реформы, 197;

власть генерал-капитана, III, 11;

administrative and judicial functions, 13 et seq.;

военное и морское командование, 16;

попытки реформ, 63;

уступки после Десятилетней войны, 310.

Губернаторы Кубы, испанские, список, IV, 123.

Говин, Антонио, в кабинете автономистов, IV, 95;

очерк и портрет, 95.

Граммон, буканьер, I, 311.

Гран-Кайко, I, 4.

Остров Гранд-Терк. См. Гуанахани.

Грант, У. С., президент Соединенных Штатов, III, 200;

склонялся к признанию Кубинской Республики, 202;

предотвращено его госсекретарем, 203;

комментарии в посланиях, 205, 292.

Великобритания, интерес к кубинской революции, III, 125;

защита, искомая Испанией, 129;

отказывается от сотрудничества с Соединенными Штатами, 294;

требует возвращения беглецов, 310.

Грейт-Эксума. См. Фернандина.

Грейт-Инагуа, I, 4.

Великая война, Куба вступает, IV, 348;

offers 10,000 troops, 348;

немецкие интриги и пропаганда, 349;

отношение римско-католического духовенства, 349;

корабли конфискованы, 350;

сотрудничество с Продовольственной комиссией, 351;

военная деятельность, 352;

щедрые подписки на займы, 352;

работа Красного Креста, 352;

вдохновляющее руководство сеньоры Менокаль, 353.

Грихальва, Хуан де, I, 65;

экспедиция в Мексику, 66;

называет Мексику Новой Испанией, 97;

несправедливо отозван и дискредитирован, 88.

Остров Гуахаба, I, 18.

Гуама, вождь симарронов, I, 127.

Гуанабакоа основана, II, 21.

Гуанахани, место высадки Колумба, I, 2.

Острова Гуанахес, источник работорговли, I, 83.

Гуантанамо, Колумб в, I, 19;

военно-морская база США, IV, 256.

Гуардия, Кристобаль де ла, министр юстиции, IV, 320.

Гуасо, Грегорио де ла Вега, губернатор, I, 340;

прекращение табачной войны, 341;

предупреждения Великобритании и Франции, 342;

военная активность и эффективность, II, 5.

Гуэмес-и-Оркаситас, Хуан Ф., губернатор, II, 17;

реформы, 17;

завершение администрации, 26.

Герра, Амадор, революционер, IV, 30.

Герра, Бенджамин, казначей Хунты, IV, 3.

Герро, Пино, начинает восстание, IV, 267, 269;

командующий кубинской армией, 301;

покушение на него, 303.

Гевара, Франсиско, III, 265.

Гитерас, Хуан, врач и ученый, очерк и портрет, IV, 321.

Гитерас, Педро Х., цитируется, I, 269;

II, 6;

42;

207.

Гусман, Гонсалес де, миссия от Веласкеса к королю Карлу I, I, 85;

оправдывает Веласкеса, 108;

губернатор Кубы, 110;

женится на богатой свояченице, 116;

судебный процесс из-за наследства, 117;

грозное обвинение со стороны Вадильо, 120;

апеллирует к королю и Совету по делам Индий, 120;

стремится угнетать туземцев, 128;

второй срок в должности губернатора, 137;

создает новые проблемы, 148;

проблемы с французскими каперами, 178.

Гусман, Нуньес де, королевский казначей, I, 109;

смерть и состояние, 115.

Гусман, Сантос, представитель конституционалистов, IV, 59.

Гамак, кубинского происхождения, I, 10.

Водопад Ханабанилья, вид, напротив III, 110.

Харпонвиль, виконт Гюстав, цитируется, II, 189.

Гарвардский университет, принимает кубинских учителей, IV, 163.

Атуэй, кубинский вождь, предводитель борьбы против испанцев, I, 62;

смерть, 63.

Гавана: основана Нарваэсом, I, 69;

дом и столица де Сото, 144;

рост значения, 166;

постоянная резиденция губернатора, 180;

недостаточная оборона, 183;

захвачена Соресом, 186;

защищена Масарьегосом, 194;

морская дамба, предложенная Осорио, 202;

укреплена Менендесом, 209;

«Ключ к Новому Свету», 210;

торговый мегаполис Вест-Индии, 216;

основана первая больница, 226;

церковь Сан-Франсиско, изображение, напротив 226;

строительство во времена Карреньо, 231;

таможня, 231;

под угрозой Дрейка, 243;

подготовка к обороне, 250;

официально названа «городом», 262;

герб, 202;

примитивные условия, 264;

первое театральное представление, 264;

столица западного округа, 275;

большой пожар, 277;

атакована Питом Хейном, 280;

описана Джоном Чилтоном, 349;

основана первая верфь, II, 8;

атакована британцами под командованием адмирала

Хозьера, 9;

основан университет, 11;

описана Джоном Кэмпбеллом, 14;

британская экспедиция в 1762 году, 46;

журнал осады, 54;

участие американских войск, 66;

капитуляция, 69;

условия, 71;

британская оккупация, 78;

большие перемены, 94;

описание, 94;

вид с Кабаньи, напротив 96;

занята испанцами вновь, 102;

ураган, 115;

улучшения улиц и зданий, 129;

вид Старой Гаваны, напротив 130;

уборка улиц и рынок, 169;

бойня перенесена, 194;

покупки, 242;

кафе, 243;

общественные работы Такона, 365;

вид старого Президентского дворца, напротив III, 14;

вид Прадо, напротив IV, 16;

осаждена во время Войны за независимость, 62;

вид залива и гавани, напротив 98;

старая городская стена, изображение, 122;

вид старых и новых зданий, напротив 134;

администрация генерала Ладлоу, 146;

реорганизация полиции, 150;

вид университета, напротив 164;

вид нового капитолия, напротив 204;

вид дома президента, напротив 268;

вид Академии искусств и ремесел, напротив 288;

новый железнодорожный вокзал, 311.

Hay, John, epigram on revolutions, IV, 343

Гаити. См. Эспаньола.

Хейн, Пит, голландский капер, I, 279.

Хендерсон, Джон, об экспедиции Лопеса, III, 64.

«Геральд», Нью-Йорк, о кубинской революции, III, 89.

Эредия, Хосе Мария, II, 274;

в изгнании, 344;

жизнь и творчество, III, 318;

портрет, напротив 318.

Эрнани, Доминго, II, 170.

Эррера, историк, о первой высадке Колумба, I, 12;

об Атуэе, 62;

описание Вест-Индии, 345.

Эррера, Херонимо Бустаменте де, I, 194.

Эвеа, Аурелио, министр внутренних дел, IV, 320.

Эспаньола, Колумб на, I, 19;

революция на, II, 173;

186;

влияние на Кубу, 189.

Хобсон, Ричмонд П., подвиг у Сантьяго, IV, 110.

Холлебен, д-р фон, германский посол в Вашингтоне, интриги, IV, 104.

Автономия, предложенная Испанией, IV, 6;

принята, 8.

Лошади завезены на Кубу, I, 63.

Хозьер, адмирал, атакует Гавану, I, 312;

II, 9.

Больница, первая в Гаване, I, 226;

основана Белен, 318;

Сан-Паула и Сан-Франсиско, 195.

«Дом страха», дом губернатора, I, 156.

Гумбольдт, Александр фон, о рабстве, II, 206;

о переписи, 277;

282;

о работорговле, 288.

Ураганы, II, 115, 176, 310.

Уртадо, Лопес, королевский казначей, I, 116;

добивается смещения Чавеса, 162.

Ибарра, Карлос, побеждает голландских каперов, I, 288.

Инки, I, 7.

Независимость, впервые задумана, II, 268;

326;

первые восстания за, 343;

настроения, подогреваемые работорговлей, 377;

провозглашена Агуэро, III, 72;

провозглашена Сеспедесом в Яре, 155;

предложена Соединенными Штатами Испании, 217;

Война за независимость, IV, 1;

признана Испанией, 119. См. Война за независимость.

Интеллектуальная жизнь Кубы, I, 360;

отсутствие продуктивности в XVI веке, 362;

кубинская отсталость, II, 235;

первый значительный прогресс, 273;

великий подъем и блестящие достижения, III, 317.

Восстания. См. Революции и Рабство.

Интервенция, правительство: Первое, установлено, IV, 132;

организовано, 145;

кубинский кабинет, 145;

спасает остров от голода, 146;

работы по восстановлению и реформы, 148;

закон о браке, 152;

концессии запрещены, 153;

перепись, 154;

гражданское управление провинций, 179;

назначены муниципальные выборы, 180;

избирательное право, 180;

заключительные сделки, 246;

Второе правительство интервенции, 281;

Ч. Э. Магун, губернатор, 281;

Консультативный совет, 284;

проведены выборы, 289, 290;

комиссия по пересмотру законов, 294;

спор о церковной собственности, 294.

Интервенция, к которой стремились Великобритания и Франция, III, 128;

Соединенными Штатами, IV, 106.

Ирокезы, I, 7.

Ирвинг, Вашингтон, о месте высадки Колумба, I, 12.

Изабелла, место высадки Колумба, I, 3.

Изабелла, королева, портрет, I, 13.

Исидор Севильский, цитируется, I, 4.

Ислас-де-Арена, I, 11.

Остров Хувентуд (Пинос), I, 26;

признан частью Кубы, 224;

статус по Поправке Платта, IV, 255.

Итальянские поселенцы на Кубе, I, 169.

Ивонне, негритянский повстанец, IV, 307.

Ямайка, Колумб на, I, 20.

Япония. См. Сипанго.

Харуко, основан, II, 131.

Джефферсон, Томас, об аннексии Кубы, II, 260;

III, 132.

Иеронимитский орден, назначен опекуном индейцев, I, 78;

становится их угнетателем, 127.

Иезуиты, спор о, II, 86;

изгнание, 111.

Джордан, Томас, присоединяется к кубинской революции, III, 211.

Хоррин, Хосе Сильверио, портрет, напротив III, 308.

Ховельяр, Хоакин, губернатор, III, 273;

провозглашает осадное положение, 289;

уходит в отставку, 290.

Хуана, первое название Кубы, данное Колумбом, I, 13.

Рифы Хуан-Луис, I, 21.

Судебная система, реформы, II, 110;

при Наварро, 142;

при Унсаге, 165;

при Леонарде Вуде, IV, 177.

Хунта, кубинская, в Соединенных Штатах, III, 91;

Нью-Йорк, IV, 2;

отделения в других местах, 3;

политика вербовки людей, 19.

Хунта де Фоменто, II, 178.

Хунты рабочих, III, 174.

Кеппель, ген. См. Альбемарль.

Ключевые индейцы, I, 125;

экспедиция против, 126.

«Ключ к Новому Свету и оплот Индий», I, 210.

Кинделан, Себастьян де, II, 197, 315.

Лакост, Перфекто, министр сельского хозяйства, промышленности и торговли, IV, 160.

Землевладение, II, 12;

землевладельцы-абсентеисты, 214.

Лануса, Гонсалес, министр юстиции, IV, 146;

портрет, 146.

Ларес, Амадор де, I, 93.

Ла Саль, на Кубе, I, 73.

Лас Касас, Бартоломе, апостол Индий, прибытие на Кубу, I, 63;

портрет, 64;

разоблачает Нарваэса, 66;

начинает кампанию против рабства, 75;

миссия в Испанию, 77;

перед Хименесом, 77.

Лас Касас, Луис де, губернатор, II, 175;

портрет, 175;

смерть, 182.

Лассо де ла Вега, Хуан, епископ, II, 17.

Лоутон, ген. Генри У., возглавляет наступление против испанцев, IV, 112;

военный губернатор Ориенте, 139.

Лазир, лагерь, основан, IV, 172.

Лазир, Джесси У., герой и мученик в кампании против желтой лихорадки, IV, 172.

Ледесма, Франсиско Родригес, губернатор, I, 310.

Ли, Фицхью, генеральный консул в Гаване, IV, 72;

докладывает о политике «концентрации» Вейлера, 86;

просит военный корабль для защиты американцев в Гаване, 97;

«Мэн» отправлен, 98;

командует войсками в Гаване, 121.

Ли, Роберт Эдвард, отказывается присоединиться к Лопесу, III, 39.

Легран, Педро, вторгается на Кубу, I, 302.

Лейва, Лопес, министр правительства, IV, 297.

Лемус, Хосе Моралес, III, 333.

Лендиан, Эвелио Родригес, педагог, очерк и портрет, IV, 162.

Либеральная партия, III, 306;

торжествует благодаря революции, IV, 285;

разногласия, 303;

заговор против выборов, 329.

Займы свободы, кубинские подписки на, IV, 352.

Служба маяков, под руководством Марио Г. Менокаля, IV, 168.

Линарес, Томас де, первый ректор Гаванского университета, II, 11.

Линдсей, Форбс, цитируется, II, 217.

Линсхотен, Ян Х. ван, историк, цитируется, I, 351.

Спиртные напитки, запрещены в 1780 году, II, 150.

Литературные периодические издания: «Эль Абанеро», III, 321;

«Эль Плантель», 324;

«Кубан Ревью», 325;

«Гавана Ревью», 329.

Литература, II, 245;

ранние произведения, 252;

поэты, 274;

great development of activity, III, 315 et seq.

Малая Инагуа, I, 4.

Льоренте, Педро, в Конституционном конвенте, IV, 188, 190.

Лобера, Хуан де, комендант Ла Фуэрса, I, 182;

отчаянная оборона против Сореса, 185.

Лолонуа, пират, I, 296.

Лонг-Айленд. См. Фернандина.

Лопес, Нарсисо, очерк и портрет, III, 23;

в Венесуэле, 24;

вступает в испанскую

армию, 26;

женится и поселяется на Кубе, 30;

против карлистов в Испании, 31;

друг Вальдеса, 31;

должности и почести, 33;

планирует кубинскую революцию, 36;

предан и в бегах, 37;

советуется с Джефферсоном Дэвисом и Робертом Э. Ли, 38;

первая американская экспедиция, 39;

члены отряда, 40;

активность в южных штатах, 43;

экспедиция начинается, 45;

прокламация к своим людям, 46;

высаживается в Карденасе, 49;

отсутствие кубинской поддержки, 54;

отплывает обратно, 56;

высаживается в Ки-Уэсте, 58;

арестован и предан суду, 60;

организована вторая экспедиция, 65;

предан, 67;

третья экспедиция, 70;

организована последняя экспедиция, 91;

высаживается на Кубе, 98;

разбит и захвачен в плен, 112;

смерть, 114;

результаты его деятельности, 116.

Лоренцо, ген., губернатор в Сантьяго, II, 347.

Лоррейн, сэр Лэмтон, III, 280.

Лос Риос, Х. Б. А. де, I, 310.

Лотерея, национальная, основана Хосе Мигелем Гомесом, IV, 310.

Луизиана, франко-испанское соперничество из-за, II, 117;

Ульоа отправлен с Кубы для вступления во владение, 118;

О'Рейли отправлен, 123;

Унсага отправлен, 126.

Лувертюр, Туссен, II, 186.

Луасес, Хоакин Лоренсо, очерк и портрет, III, 330.

Ладлоу, ген. Уильям, командование и работа в Гаване, IV, 144.

Луго, Педро Бенитес де, губернатор, I, 331.

Луна-и-Сармьенто, Альваро де, губернатор, I, 290.

Лус-и-Кабальеро, Хосе де ла, «Отец кубинской революции», III, 322;

великая работа для патриотического воспитания, 323;

портрет, фронтиспис, том III.

Лусан, Габриэль де, губернатор, I, 236;

спор о Ла Фуэрса, 237;

вражда с Киньонесесом, 241;

объединяется с Киньонесесом для сопротивления Дрейку, 243;

энергичные действия, 246;

срок полномочий продлен, 250;

конец срока, 260.

Макака, провинция, I, 20.

Масео, Хосе Антонио, провозглашает Временное правительство, IV, 15;

лидер в Войне за независимость, 41;

командует дивизией Ориенте, 43;

побеждает Кампоса, 46;

планирует великую кампанию, 53;

вторгается в Пинар-дель-Рио, 61;

успешная кампания, 73;

смерть, 74;

портрет, напротив 74.

Масео, Хосе, IV, 41;

марш через Кубу, 76.

Мачадо, Эдуард, измена, III, 258.

Мачете, использовалось в бою, IV, 57.

Мэдисон, Джеймс, о статусе Кубы, III, 132.

Мариага, Хуан Игнасио, II, 59.

Магун, Чарльз Э., временный губернатор, IV, 281;

его администрация, 283;

содействует общественным работам, 286;

проводит перепись, 287;

избирательный закон, 287;

уходит в отставку, 295.

Маи, Николас, губернатор, II, 315.

Почтовая служба основана, II, 107;

при американской оккупации, IV, 168.

«Мэн» отправлен в Гавану, IV, 98;

уничтожение, 98;

расследование, 100.

Мальдонадо, Диего, I, 146.

Мандевиль, сэр Джон, I, 20.

Мангон, отождествляется с Манги, I, 20.

Manners and Customs, II, 229 et seq.;

балы, 239;

покупки, 242;

отношения между черной и белой расами, 242;

кафе, 243;

раннее общество, 248.

Моноска, Хуан Саэнс, епископ, I, 301.

Манрике, Диего, губернатор, II, 109.

Мансанеда-и-Салинес, Северино де, губернатор, I, 320.

Мансанильо, провозглашена Декларация независимости, III, 155.

Маравео Понсе де Леон, Гомес де, I, 339.

Марко Поло, I, 4, 20.

Марси, Уильям Л., политика в отношении Кубы, III, 136.

Мар-де-ла-Нуэстра-Сеньора, I, 18.

Маригуана. См. Гуанахани.

Марин, Сабас, сменяет Кампоса в командовании, IV, 63.

Маркхэм, сэр Клементс, о первой высадке Колумба, I, 12.

Мармоль, Донато, III, 173, 184.

Маркес, Педро Менендес, I, 206.

Закон о браке, реформирован при американской оккупации, IV, 152;

спор о, 153.

Марти, Хосе, портрет, фронтиспис, том IV;

лидер Войны за независимость, IV, 2;

его карьера, 9;

в Нью-Йорке, 11;

организует Хунту, 11;

отправляется на Кубу, 15;

смерть, 16;

его военный манифест, 17;

воплощение его идеалов, 355.

Марти, Хосе, военный министр, портрет, IV, 360.

Марти, пират, II, 357.

Мартинес Кампос. См. Кампос.

Мартинес, Дионисио де ла Вега, губернатор, II, 8;

надпись на Ла Пунта, 14.

Мартинес, Хуан, I, 192.

Мученик, Петр, I, 53.

Масо, Бартоломе, революционер, IV, 34;

упрекает Споторно, 35;

президент Кубинской республики, 43;

вице-президент Совета, 48;

президент Республики, 90;

кандидат в вице-президенты, 242;

стремится к президентству, 243.

Мейсон, Джеймс М., посол США во Франции, III, 141.

Массе, Э. М., описывает работорговлю, II, 202;

сельская жизнь, 216;

об испанской политике в отношении Кубы, 227;

социальная мораль, 230.

Матансас, основан, I, 321;

значение названия, 321.

Маура, сеньор, предлагает кубинские реформы, IV, 5.

Маккалла, Джон Б., реорганизует полицию Гаваны, IV, 150.

Мак-Кинли, Уильям, президент Соединенных Штатов, послание 1897 года о Кубе, IV, 87;

отклоняет европейское посредничество, 103;

послание о войне, 104.

Маса, Энрике, нападает на Хью С. Гибсона, IV, 308.

Масарьегос, Диего де, губернатор, I, 191;

скандальный моралист, 193;

оборона против каперства, 193;

берет на себя управление Ла Фуэрса, 195;

спор с губернатором Флориды, 196;

заменен Сандовалем, 197.

Медина, Фернандо де, I, 111.

Мендес-Капоте, Фернандо, министр здравоохранения, портрет, IV, 360.

Мендьета, Карлос, кандидат в вице-президенты, IV, 328;

бунтует, 338.

Мендиве, Рафаэль Мария де, III, 328.

Мендоса, Мартин де, I, 204.

Менендес, Педро де Авилес, I, 199;

командующий испанским флотом, 200;

столкновение с Осорио, 201;

губернатор Кубы, 205;

борьба с растущим числом врагов, 208;

укрепляет Гавану, 209;

отозван в Испанию, 213;

конфликт с епископом Кастильо, 226.

Менокаль, Анисето Г., портрет, IV, 50.

Менокаль, Марио Г., помощник военного министра, IV, 49;

начальник полиции в Гаване, 144, 150;

ответственный за службу маяков, 168;

кандидат в президенты, 290;

оклеветан либералами, 291;

избран президентом, 312;

биография, 312;

портрет, напротив 312;

вид места рождения, 313;

кабинет, 320;

мнение о нуждах Кубы, 321;

первое послание, 322;

конфликт с Конгрессом, 323;

важные реформы, 324;

подавляет восстание, 327;

кандидат на переизбрание, 328;

решительные действия против восстания Гомеса, 335;

отказывается от американской помощи, 337;

избегает покушения, 339;

переизбрание подтверждено, 341;

милосердие к предателям, 342;

послание о вступлении в Великую войну, 346;

воплощение идеалов Марти, 355;

оценка его администрации, 356;

достижения в образовании, 357;

здравоохранение, 357;

промышленность и торговля, 358;

финансы, 359;

«от Веласкеса до Менокаля», 365.

Менокаль, сеньора, руководство кубинскими женщинами в Красном Кресте и другой работе, IV, 354;

портрет, напротив 352.

Мерседес, Мария де лас, цитируется, II, 174;

о восстании рабов, 368.

Мерчан, Рафаэль, III, 174;

патриотические труды, 335.

Мерлин, графиня де. См. Мерседес.

«Мерримак», затоплен у Сантьяго, IV, 111.

Меса, Эрнандо де, первый епископ, I, 122.

Местре, Хосе Мануэль, очерк и портрет, III, 326.

Меса, сеньор, министр народного просвещения и искусств, IV, 297.

Мексика, открыта и исследована с Кубы, I, 87;

замыслы в отношении Кубы, II, 262;

кубинская экспедиция против, 346;

предупреждена Соединенными Штатами, III, 134;

падение Максимилиана, 150.

Миланес, Хосе Хасинто, очерк, портрет и произведения, III, 324.

Майлз, ген. Нельсон А., готовится к вторжению на Кубу, IV, 111.

Миранда, Франсиско, II, 156;

с Боливаром, 335.

Метисация, II, 204.

Молина, Франсиско, I, 290.

Монашеские ордена, I, 276.

Доктрина Монро, предвосхищена, II, 256;

провозглашена, 328.

Монро, Джеймс, интерес к Кубе, II, 257;

провозглашает Доктрину, 328;

портрет, 329.

Ворота Монсеррат, Гавана, изображение, II, 241.

Монтальво, Габриэль, губернатор, I, 215;

вражда с семьей Рохас, 218;

расследован и отправлен в отставку, 219;

призывает к военно-морской защите Кубы, 220.

Монтальво, Лоренсо, II, 89.

Монтальво, Рафаэль, министр общественных работ, призывает к сопротивлению революционерам, IV, 270.

Монтаньес, Педро Гарсия, I, 292.

Монтаньо. См. Веласкес, Х. М.

Монтес, Гарсия, министр финансов, IV, 254.

Монтесино, Антонио, I, 78.

Монтиэль, Васкес де, военно-морской командир, I, 278.

Монторо, Рафаэль, представитель в Кортесах, III, 308;

представитель автономистов, IV, 59;

в кабинете автономистов, 95;

кандидат в вице-президенты, 290;

атакован либералами, 291;

биография, 317;

портрет, напротив 320.

Дело Моралеса, IV, 92.

Моралес, Педро де, командующий в Сантьяго, I, 299.

Мораль, странно смешанная с благочестием и пороком, II, 229.

Морелл, Педро Аугустино, епископ, II, 53;

спор с Альбемарлем, 83;

изгнан, 87;

смерть, 113.

Морено, Андрес, министр иностранных дел, IV, 90.

Закон Морета, отменяющий рабство, III, 243.

Морган, Генри, планирует набег на Гавану, I, 297;

дальнейшая карьера, 303.

Замок Морро, Гавана, изображение, напротив I, 180;

место батареи, 180;

башня, построенная Масарьегосом, 196;

укреплен против Дрейка, 249;

спроектирован Антонелли, 261;

осажден британцами, II, 55.

Замок Морро, Сантьяго, построен, I, 289;

изображение, напротив 298.

Мукарас, I, 11.

Мюнстер, географ, I, 6.

Острова Мухерес, I, 84.

Муниве, Андрес де, I, 317.

Мургина-и-Мена, А. М., I, 317.

Музыка, ранние концерты в Гаване, II, 239.

Набия, Хуан Альфонсо де, I, 207.

Глобус Нэнси, I, 6.

Замыслы Наполеона в отношении Кубы, II, 203.

Наранхо, вероятное место высадки Колумба, I, 12.

Нарваэс, Панфило де, портрет, I, 63;

прибытие на Кубу, 63;

кампания против туземцев, 65;

исследует остров, 67;

поручение в Испанию, 77;

отправлен в Мексику для противодействия Кортесу, 98;

обеспечивает назначение советников пожизненно, 111.

Военно-морские базы США на Кубе, IV, 255.

Наваррете, цитируется, I, 3, 12.

Наварро, Диего Хосе, губернатор, II, 141, 150.

Флот, испанский, в кубинских водах, III, 182, 225.

Негры, ввезены как рабы, I, 170;

обращение с ними, 171;

рабы и свободные, растущая численность, 229. См. Рабство.

Новый Орлеан, антииспанское выступление, III, 126.

Новая Испания. См. Мексика.

Газеты: Gazeta, 1780 г., II, 157;

Papel Periodico, 179;

246;

публикации в Париже, Мадриде и Нью-Йорке, 354;

El Faro Industrial, III, 18;

Diario de la Marina, 18;

La Verdad, 18;

La Vos de Cuba, 260;

La Vos del Siglo, 232;

La Revolucion, 333;

El Siglo, 334;

El Laborante, 335.

Норманны, американские колонисты, I, 7.

Нугаре, Жан Батист, цитируется, II, 26.

Нуньес, Эмилио, в кубинской хунте, IV, 12;

на войне, 57;

гражданский губернатор Гаваны, 179;

глава Ассоциации ветеранов, 305;

министр сельского хозяйства, 320;

кандидат в вице-президенты, 328;

избрание подтверждено, 341.

Нуньес, Энрике, министр здравоохранения и благотворительности, IV, 320.

Окампо, Себастьян де, совершает кругосветное плавание вокруг Кубы, I, 54.

О'Доннелл, Джордж Леопольд, губернатор, II, 365;

грязные интриги его жены, 365.

Оглторп, губернатор Джорджии, враждебен к Испании, II, 24, 30.

О'Хара, Теодор, с Лопесом, III, 46.

Охеда, Алонсо де, I, 54;

приносит христианство на Кубу, 55.

Олид, Кристобаль де, отправлен в Мексику, I, 88.

Олни, Ричард, госсекретарь США, отношение к Войне за независимость, IV, 71.

Окендо, Антонио де, I, 281.

Орехон-и-Гастон, Франсиско Давила де, губернатор, I, 301, 310.

О'Рейли, Алехандро, направлен для оккупации Луизианы, II, 123;

жестокое правление, 125.

Орельяно, Диего де, I, 86.

Орнофай, провинция, I, 20.

Ортис, Бартоломе, алькальд-майор, I, 146;

уходит в отставку, 151.

Осорио, Гарсия де Сандоваль, губернатор, I, 197;

конфликт с Менендесом, 199, 201;

отстранен от должности, 205;

судим, 206.

Осорио, Санчо Пардо, I, 207.

Остендский манифест, III, 142.

Овандо, Альфонсо де Касерес, I, 214;

реформирует правовую систему, 233.

Овандо, Николас де, I, 54.

Пальма, Томас Эстрада, глава кубинской хунты в Нью-Йорке, IV, 3;

временный президент Кубинской республики, 15;

делегат-делегат, 43;

отвергает любые условия, кроме независимости, 71;

кандидат в президенты, 241;

его карьера, 241;

избран президентом, 245;

прибытие на Кубу, 247;

портрет, перед стр. 248;

принимает управление от генерала Вуда, 248;

кабинет министров, 254;

первое послание, 254;

процветающая администрация, 259;

поначалу беспартийный, 264;

вынужден примкнуть к Консервативной партии, 264;

переизбран, 266;

отказывается верить в неизбежность восстания, 266;

отказывается поддаваться шантажу, 268;

предан Конгрессом, 269;

действует слишком поздно, 270;

ищет американской помощи, 271;

встреча с У. Х. Тафтом, 276;

уходит в отставку с поста президента, 280;

оценка характера и деятельности, 282;

смерть, 284.

Пальма-и-Ромай, Рамон, III, 327.

Парра, Антонио, ученый, II, 252.

Парра, Масо, революционер, IV, 30.

Партии, политические, на Кубе, IV, 59;

происхождение и характеристики консерваторов и либералов, 181, 261.

Pasalodos, Damaso, Secretary to President, IV, 297

Пасамонте, Мигель, интриги против Колумба, I, 58.

Пас, донья де, выходит замуж за Хуана де Авилу, I, 154.

Пас, Педро де, I, 109.

Пеньялоса, Диего де, губернатор, II, 31.

Пеньяльвер. См. Пеньялоса.

Пеньяльвер, Луис, епископ Нового Орлеана, II, 179.

«Пенинсуларес», III, 152.

Пенсакола, основание поселения, I, 328;

захвачена французами, 342;

отвоевана испанцами, II, 7;

оборонялась Гальвесом, 146.

Переда, Гаспар Луис, губернатор, I, 276.

Перес, Диего, отражает набеги каперов, I, 179.

Перес, Перико, революционер, IV, 15, 30, 78.

Перес де Самбрана, Луиса, очерк и портрет, III, 328.

Ограничение личной свободы, III, 8.

Перу, пожелания успеха кубинской революции, III, 223.

Филипп II, король, оценка Кубы, I, 260.

Пильтейн, Кандидо, губернатор, III, 275.

Пирс, Франклин, президент Соединенных Штатов, политика в отношении Кубы, III, 136.

Пинья, Северо, министр финансов, IV, 48.

Пинар-дель-Рио, город основан, II, 131;

Масео вторгается в провинцию, IV, 61;

война в, 73.

Пиньейро, Энрике, III, 333;

очерк и портрет, 334.

Пинто, Рамон, очерк и портрет, III, 62.

«Пираты Америки», I, 296.

Писарро, Франсиско де, I, 54, 91.

Платт, Орвилл Х., сенатор, об отношениях Соединенных Штатов и Кубы, IV, 198;

поправка к Конституции Кубы, 199;

поправка принята, 203;

текст поправки, 238.

Покок, сэр Джордж, экспедиция против Гаваны, II, 46.

Поэй, Фелипе, очерк и портрет, III, 315.

Мыс Лукресия, I, 18.

Полавьеха, генерал, губернатор, III, 314.

Полиция, реорганизована, II, 312;

во время американской оккупации, IV, 150;

созданы полицейские суды, 171.

Полк, Джеймс К., президент Соединенных Штатов, политика в отношении Кубы, III, 135.

Поло-и-Бернабе, испанский посланник в Вашингтоне, IV, 98.

Понсе де Леон, на Кубе, I, 73;

смерть, 139.

Понсе де Леон, из Нью-Йорка, в кубинской хунте, IV, 13.

Папа Римский, усилия по поддержанию мира между Соединенными Штатами и Испанией, IV, 104.

Порро, Корнелио, измена, III, 257.

Порт-Банес, I, 18.

Порт-Нипе, I, 18.

Порт-Нуэвитас, I, 3.

Португальские поселенцы, I, 168.

Портуондо, Рафаэль, секретарь по иностранным делам, IV, 48;

филибастер, 70.

Прадо-и-Портокассо, Хуан, губернатор, II, 49;

неисполнение служебных обязанностей, 52;

приговорен к разжалованию, 108.

Прага, Франсиско де, I, 282.

Президентство, первые кандидаты на пост, IV, 240;

Томас Эстрада Пальма избран, 245;

Хосе Мигель Гомес стремится к посту, 260;

кандидаты в 1906 году, 265;

отставка Пальмы, 280;

Хосе Мигель Гомес избран, 290;

четвертая кампания, 312;

Марио Гарсия Менокаль избран, 312;

пятая кампания, 328;

генерал Менокаль переизбран, 341.

Прим, генерал, испанский революционер, III, 145.

Печатное дело, первая типография на Кубе, II, 245.

Каперы, французы разоряют Кубу, I, 177;

Гавана и Сантьяго атакованы, 178;

Гавана разграблена, 179;

Жак де Сор, 183;

Гавана захвачена, 186;

Сантьяго разграблен, 193;

французские набеги, 220 и далее.

Проктор, Редфилд, сенатор, расследует и докладывает о положении на Кубе во время Войны за независимость, IV, 87.

Прокураторы, назначение, I, 112.

Протекторат, трехсторонний, отвергнут Соединенными Штатами, II, 261;

III, 130, 133.

Провинциальные правительства организованы, IV, 179, неразбериха в них, 292.

Общественные работы, продвигались генералом Вудом, IV, 166;

Магуном, 286.

Пуэрто-Гранде. См. Гуантанамо.

Пуэрто-Принсипе, I, 18, 167.

Пунта, Ла, первое укрепление, I, 203;

укреплена против Дрейка, 249;

крепость спроектирована Антонелли, 261;

изображение, IV, 33.

Пунта-Лукресия, I, 3.

Пунта-Серафина, I, 22.

Сады Королевы, I, 20.

Керо, Херонимо, I, 277.

Кесада, Гонсало де, секретарь кубинской Хунты, IV, 3;

посланник в Соединенных Штатах, 275.

Кесада, Мануэль, очерк и портрет, III, 167;

прокламация, 169;

смерть, 262.

Кесо, Хуан де, I, 113.

Килес, Х. М., гражданский губернатор Пинар-дель-Рио, IV, 179.

Киньонес, Диего Эрнандес де, комендант укреплений Гаваны, I, 240;

вражда с Лусаном, 241;

объединяется с Лусаном для сопротивления Дрейку, 243.

Киньонес, донья Леонора де, I, 117.

Раби, Хесус, революционер, IV, 34, 42.

Железные дороги, первые на Кубе, II, 343.

Раха, Висенте, губернатор, I, 337.

Рамирес, Алехандро, очерк и портрет, II, 311.

Рамирес, Мигель, епископ, сторонник Гусмана, I, 120;

политическая деятельность и алчность, 124.

Рамос, Грегорио, I, 274.

Рансель, Диего, I, 295.

Ресио, Р. Лопес, гражданский губернатор Камагуэя, IV, 180.

Ресио, Серафин, III, 86.

Взаимность, обеспечена Рузвельтом для Кубы, IV, 256.

«Реконцентрадос», смертность среди них, IV, 86.

Красный Крест, деятельность на Кубе, IV, 353.

Редробан, Педро де, I, 201.

Рид, Уолтер, в кампании по борьбе с желтой лихорадкой, IV, 172.

Реформисты, испанские, поддерживают политику автономии Бланко, IV, 97.

Реджо, Андреас, II, 32.

Рино, Джордж, в Войне за независимость, IV, 12;

прорыв блокады, 21;

портрет, 21;

служба в Великой войне, 351.

Рентерия, Педро де, партнер Лас-Касаса, I, 75;

выступает против рабства, 76.

Репартимьенто, I, 70.

Республика Куба: провозглашена и организована, III, 157;

первая представительная Ассамблея, 161;

Конституция 1868 года, 164;

первая Палата представителей, 176;

судебная власть, 177;

законодательство, 177;

армия, 178;

не удалось добиться признания, 203;

правительство реорганизовано, 275;

после Занхонского договора, 301;

реорганизована в Войне за независимость, IV, 15;

Масо избран президентом, 43;

Конвенты Яра и Нахаса, 47;

принята Конституция, 47;

правительство реорганизовано, Сиснерос — президент, 48;

столица в Лас-Тунас, 56;

переезжает в Кубитас, 72;

осуществляет функции правительства, 72;

реорганизована в 1897 году, 90;

после эвакуации острова испанцами, 134;

распущена, 135;

созвана Конституционная конвенция, 185;

Конституция завершена, 192;

отношения с Соединенными Штатами, 195;

Поправка Платта, 203;

вступает в Великую войну, 346.

Революции: зарождение духа, II, 268;

в Южной Америке, 333;

«Солес де Боливар», 341;

попытки восстания, 344;

«Черный орел», 346;

планы Лопеса, III, 36;

первое вторжение Лопеса, 49;

восстание Агуэро, 72;

комментарии «Нью-Йорк Геральд», 89;

последняя экспедиция Лопеса, 91;

результаты его работы, 116;

европейский интерес, 125;

начало Десятилетней войны, 155;

конец Десятилетней войны, 299;

возобновление восстания, 308, 318;

Война за независимость, IV, 1;

братья Сарториус, 4;

конец Войны за независимость, 116;

восстание против президента Пальмы, 266;

ультиматум, 278;

правительство свергнуто, 280;

восстание негров, 307;

заговор против президента Менокаля, 327;

великое предательство Хосе Мигеля Гомеса, 332;

Гомес захвачен, 337;

предупреждения от правительства Соединенных Штатов, 338;

революции осуждены Соединенными Штатами, 343.

Революционная партия, кубинская, IV, 1, 11.

Рей, Хуан Ф. Г., III, 40.

Риано-и-Гамбоа, Франсиско, губернатор, I, 287.

Рибера, Диего де, I, 206;

работы над Ла-Фуэрса, 209.

Рикафорт, Мариано, губернатор, II, 347.

Рикла, граф де, губернатор, II, 102;

уходит в отставку, 109.

Рио-де-ла-Луна, I, 16.

Рио-де-Марес, I, 16.

Рива-Мартис, I, 279.

Ривера, Хуан Руис, флибустьер, IV, 70;

сменяет Масео, 79.

Ривера, Руис, министр сельского хозяйства, торговли и промышленности, IV, 160.

Роа, вражда с Вильялобосом, I, 323.

Родас, Кабальеро де, губернатор, III, 213;

декрет об эмансипации, 242.

Родни, сэр Джордж, экспедиция в Вест-Индию, II, 153.

Родригес, Алехандро, подавляет восстание, IV, 266.

Родригес, Лауреано, в кабинете автономистов, IV, 95.

Рохас, Альфонсо де, I, 181.

Рохас, Гомес де, изгнан, I, 193;

губернатор Ла-Фуэрса, 217;

отстраивает Сантьяго, 258.

Рохас, Эрнандо де, экспедиция во Флориду, I, 196.

Рохас, Хуан Баутиста де, королевский казначей, I, 218.

Рохас, Хуан де, помощник доньи Исабель де Сото, I, 145;

комендант в Гаване, 183.

Рохас, Мануэль де, губернатор, I, 105;

принимает политику «Куба для кубинцев», 106;

второе губернаторство, 121;

отношения с индейцами, 126;

благородные начинания сорваны, 130;

уходит в отставку, 135;

уникальная дань уважения от короля, 135.

Рольдан, Франсиско Домингес, министр народного просвещения, очерк и портрет, IV, 357.

Рольдан, Хосе Гонсало, III, 328.

Ролофф, Карлос, революционер, IV, 45;

военный министр, 48;

флибустьер, 70.

Романо-Ки, I, 18.

Ромай, Томас, вводит вакцинацию, II, 192;

портрет, напротив 192.

Ронкали, Федерико, губернатор, II, 366;

об испанских интересах на Кубе, 381.

Рузвельт, Теодор, на холме Сан-Хуан, IV, 113;

портрет, 113;

президент Соединенных Штатов, об отношениях с Кубой, 245;

оценка работы генерала Вуда на Кубе, 251;

борьба с Конгрессом за кубинскую взаимность, 256;

стремится помочь президенту Пальме против революционеров, 275;

письмо Кесаде, 275.

Рут, Элиу, военный министр, о кубинской Конституции, IV, 194;

об отношениях Кубы с Соединенными Штатами, 197;

разъясняет Поправку Платта, 201.

Роуэн, А. С., связной в Ориенте, IV, 107.

Рубалькава, Мануэль Хусто, II, 274.

Рубенс, Горацио, адвокат кубинской Хунты, IV, 3.

Рубио, Паласиос, I, 78.

Руис, Хоакин, шпион, IV, 91;

смерть, 92. См. Арангурен.

Руис, Хуан Фернандес, флибустьер, IV, 70.

Рам-Ки. См. Консепсьон.

Сельская гвардия, организована генералом Вудом, IV, 144;

эффективность, 301.

Рюйш, географ, I, 6.

Сааведра, Хуан Эскиро, I, 278.

Сабиналь-Ки, I, 18.

Сако, Хосе Антонио, пионер независимости, II, 378;

портрет, напротив 378;

литературная и патриотическая работа, III, 325, 327.

Сагаста, Пракседес, испанский премьер-министр, предлагает кубинские реформы, IV, 6;

уходит в отставку, 36.

Сент-Огастин, экспедиция против, I, 332.

Сен-Мери, М. де, поиски гробницы Колумба, I, 34.

Саламанка, Хуан де, губернатор, I, 295;

содействует развитию промышленности, 300.

Саламанка-и-Негрете, Мануэль, губернатор, III, 314.

Жалованье, некоторые ранние оклады, I, 263.

Салас, Индаласио, IV, 21.

Саласар. См. Сомеруэлос.

Сальседо, епископ, конфликт с губернатором Техадой, I, 262.

Сама-Пойнт, I, 4.

Самана. См. Гуанахани.

Сэмпсон, Уильям Т., адмирал, в Испано-американской войне, IV, 110;

в Сантьяго, 114;

портрет, 115.

Санчес, Бартоломе, составляет планы Ла-Фуэрса, I, 194;

I, 194;

начинает строительство, 195;

вражда с Масарьегосом, 197.

Санчес, Бернабе, II, 345.

Санкти-Спиритус, основан Веласкесом, I, 68, 168.

Сандоваль, Гарсия Осорио, губернатор, I, 197. См. Осорио.

Санитария, предпринята Гуэмесом, II, 18;

вакцинация введена доктором Ромаем, 192;

плохие условия, III, 313;

генерал Вуд в Сантьяго, IV, 142;

достижения при президенте Менокале, 357.

Сангильи, Хулио, пал, возглавляя революцию, IV, 29, 55.

Сангильи, Мануэль, в Конституционной конвенции, IV, 190.

Сторожевая башня Сан-Ласаро, изображение, I, 155;

укреплена против Дрейка, 248.

Сан-Сальвадор. См. Гуанахани.

Санта-Клара, граф де, губернатор, II, 194, 300.

Санта-Крус-дель-Сур, I, 20.

Санта-Крус, Франсиско, I, 111.

Сантьяго-де-Куба, Колумб в, I, 19;

основан Веласкесом, 68;

вторая столица острова, 69;

центр очистки золота, 80;

местонахождение собора, 123;

состояние во времена Ангуло, 166;

разграблен каперами, 193;

укреплен Менендесом, 203;

совершено нападение и разрушен французами, 256;

отстроен Гомесом де Рохасом, 258;

столица Восточного округа, 275;

построен замок Морро, 289;

захвачен британцами, 299;

атакован Франкинаем, 310;

атакован адмиралом Верноном, II, 29;

литературная деятельность, 169;

проведены значительные улучшения, 180;

битвы поблизости в Войне за независимость, IV, 112;

морская битва, 114;

администрация генерала Вуда, 135;

большая работа по санитарии, 142.

Сантьяго, битва при, IV, 114.

Сантьяго, закат, напротив III, 280.

Сантильян, Диего, губернатор, I, 205.

Санто-Доминго. См. Эспаньола.

Санудо, Луис, губернатор, I, 336.

Сармьенто, Диего де, епископ, создает проблемы, I, 149, 152.

Сондерс, Ромулус М., зондирует Испанию по поводу покупки Кубы, III, 135.

Сарториус, Мануэль и Рикардо, революционеры, IV, 4.

Савин, Альбер, о британских планах на Кубу, II, 40.

Шли, Уинфилд С., адмирал, в Испано-американской войне, IV, 110;

портрет, 110;

в Сантьяго, 114.

Глобус Шенера, I, 5.

Школы, отсталое состояние, II, 174, 244, 312. См. Образование.

Шафтер, У. Р., генерал, ведет американскую армию на Кубу, IV, 111.

Судостроение в Гаване, II, 8, 33, 113, 300.

Сиклс, Дэниел Э., посланник в Испании, предлагает посредничество, III, 217.

Сильва, Мануэль, министр внутренних дел, IV, 90.

Восстание рабов, II, 13;

III, 367 и далее.

Рабство, началось в системе репартимьенто, I, 70;

не санкционировано королем, 82;

работорговля началась, 83;

рост и регулирование, 170;

репрессивная политика Испании, 266;

«Асьенто», II, 2;

большой рост

торговли, 22;

грубые злоупотребления, 202;

описаны Массе, 202;

перепись рабов, 204;

зарождение движения за эмансипацию, 206;

права рабов определены королем, 210;

африканская торговля запрещена, 285;

перепись негров, 286;

ранние записи о торговле, 288;

Гумбольдт о ней, 288;

statistics of trade, 289 et seq.;

внутренние отношения рабов, 292;

опасности системы осуждены, 320;

официальное соучастие в незаконной торговле, 366;

восстание рабов, 367;

inhuman suppression by government, 374 et seq.;

эмансипация в результате революции 1868 года, 159;

Соединенные Штаты призывают Испанию отменить рабство, 242;

декреты Родаса, 242;

закон Морета, 243.

Смит, Калеб, публикует книгу о Вест-Индии, II, 37.

Контрабанда, II, 133.

«Общество друзей», II, 169.

«Патриотическое общество», II, 166.

«Патриотическое и экономическое общество», II, 178.

Общество прогресса, II, 78.

Солано, Хосе де, военно-морской командующий, II, 147.

«Солес де Боливар», II, 341;

попытки подавления, 343.

Солорсано, Хуан дель Ойя, I, 337;

II, 10.

Сомеруэлос, маркиз де, губернатор, II, 196, 301.

Сор, Жак, французский налетчик, II, 183;

атакует Гавану, 184;

захватывает город, 186.

Сото, Антонио де, I, 292.

Сото, Диего де, I, 109, 217.

Сото, Эрнандо де, губернатор и аделантадо, I, 140;

портрет, 140;

прибытие на Кубу, 141;

тур по острову, 142;

делает Гавану своим домом, 144;

в основном интересуется Флоридой, 144;

отплывает во Флориду, 145;

его судьба на Миссисипи, 147;

проблемы с индейцами, 148.

Сото, донья Исабель де, I, 141;

ее бдение в Ла-Фуэрса, 147;

смерть, 149.

Сото, Луис де, I, 141.

Суле, Пьер, посланник в Испании, III, 137;

неосторожности, 138;

Остендский манифест, 142.

Компания Южных морей, II, 21, 201.

Испания: фискальная политика в отношении Кубы, I, 175;

войны с Францией, 177;

дискриминация в отношении Кубы, 266, 267;

протесты против Компании Южных морей, II, 22;

курс на Американскую революцию, 143;

война с Великобританией, 151;

отношение к Америке, 159;

мир с Великобританией, 162;

ограничительные законы, 224;

политика при Годое, 265;

упадок власти, 273;

стремится заложить Кубу Великобритании в счет займа, 330;

протесты Соединенным Штатам против экспедиции Лопеса, III, 59;

ищет британского покровительства, 129;

отказывается продать Кубу, 135;

revolution against Bourbon dynasty, 145 et seq.;

отвергает предложение об американском посредничестве на Кубе, 219;

ищет американского посредничества, 293;

стремится задобрить Кубу, IV, 5;

кризис из-за кубинских дел, 35;

отношение к Войне за независимость, 40;

рассматривает вопрос об автономии, 71;

правительственный кризис 1897 года, 88;

предлагает совместное расследование катастрофы с кораблем «Мэн», 100;

в состоянии войны с Соединенными Штатами, 106;

заключает Парижский мирный договор, отказываясь от Кубы, 118.

Испано-американская война: причины, IV, 105;

объявлена, 106;

блокада кубинского побережья, 110;

высадка американской армии на Кубе, 111;

бои под Сантьяго, 112;

форт в Эль-Каней, иллюстрация, 112;

битва при Сан-Хуан-Хилл, 113;

Сан-Хуан-Хилл, фотография памятника, 114;

морское сражение при Сантьяго, 115;

мирные переговоры, 116;

«Дерево мира», иллюстрация, 116;

мирный договор, 118.

Испанская литература в XVI веке, I, 360.

Споторно, Хуан Баутиста, ищет мира, получил выговор от Масо, IV, 35.

Стейнхарт, Фрэнк, американский консул, советует президенту Пальме просить об американской помощи, IV, 271;

переписка с Государственным департаментом, 272.

Животноводство, раннее внимание к нему, I, 173, 224;

развитие, 220.

Стоукс, У. Э. Д., помогает Войне за независимость, IV, 14.

Студенты, убийство волонтерами, III, 260.

Суарес-и-Ромеро, Ансельмо, III, 326.

Сахар, промышленность начата при Веласкесе, I, 175, 224;

рост промышленности, 265;

примитивные методы, II, 222;

рост, III, 3;

великое развитие при президенте Менокале, IV, 358.

«Suma de Geografia» Энсисо, I, 54.

Сумана, Диего де, I, 111.

Такон, Мигель, губернатор, II, 347;

деспотическая ярость, 348;

конфликт с Лоренсо, 349;

общественные работы, 355;

рыбный рынок, 357;

мелодраматическое отправление правосудия, 359.

Тафт, Уильям Г., военный министр Соединенных Штатов, вмешивается в революцию, IV, 272;

прибывает в Гавану, 275;

ведет переговоры с президентом Пальмой и революционерами, 276;

портрет, 276;

передает ультиматум революционеров президенту Пальме, 279;

принимает отставку президента Пальмы, 280;

милует революционеров, 280;

неудачная политика, 283.

Таино, антильское племя, I, 8.

Тамайо, Диего, государственный секретарь, IV, 159;

секретарь правительства, 254.

Тамайо, Родриго де, I, 126.

Тариф, после британской оккупации, II, 106;

снижение, 141;

обременительные пошлины, III, 5;

при американской оккупации, IV, 183.

Налогообложение, восстание против, II, 197;

«реформы», 342;

обременительное бремя, III, 6;

увеличение во время Десятилетней войны, 207;

уклонение от уплаты, 312;

при американской интервенции, IV, 151.

Тейлор, Хэннис, американский посланник в Мадриде, IV, 33.

Техада, Хуан де, губернатор, I, 261;

великие дела для Кубы, 262;

уходит в отставку, 263.

Тенеса, доктор Франсиско, протомедик, I, 336.

Ten Years' War, III, 155 et seq.;

первые сражения, 184;

помощь от Соединенных Штатов, 211;

предложения американского посредничества, 217;

отвергнуты, 219;

кампании разрушения, 222;

сообщения о потерях, 290;

завершение Санхонским договором, 299;

потери, 304.

Терри, Эмилио, министр сельского хозяйства, IV, 254.

Театры, первое представление на Кубе, I, 264;

первый построенный театр, II, 130, 236.

Трэшер, Дж. С., о переписи, II, 283.

Тинес-и-Фуэртес, Хуан Антонио, губернатор, II, 31.

Табак, раннее использование, I, 9;

поощрение культуры, 300;

монополия, 334;

«Табачная война», 338;

последствия монополии, II, 221.

Тобар, Нуньес, I, 141, 143.

Толон, Мигель де, III, 330.

Тольтеки, I, 7.

Томайо, Эстебан, революционер, IV, 34.

Торкемада, Гарсия де, I, 239;

расследует дело Лусана, 241.

Торре, маркиз де ла, губернатор, II, 127;

работа для Гаваны, 129;

смерть, 133.

Торрес Айяла, Лауреано де, губернатор, I, 334;

повторно назначен, 337.

Торрес, Гаспар де, губернатор, I, 234;

конфликт с семьей Рохас, 235;

бежит, 235.

Торрес, Родриго де, командующий флотом, II, 34.

Торриенте, Косимо де ла, секретарь правительства, IV, 320.

Тосканелли, I, 4.

Парижский мирный договор, IV, 118.

Трес Паласиос, Фелипе Хосе де, епископ, II, 174.

«Трибьюн», Нью-Йорк, описывает революционных лидеров, III, 173.

Тринидад, основан Веласкесом, I, 68, 168;

большой пожар, II, 177.

Троча, начата Кампосом, IV, 44;

Троча Вейлера, 73.

Тронкосо, Бернардо, губернатор, II, 168.

Тернбулл, Дэвид, британский консул, II, 364;

соучастие в восстании рабов, 372.

Убите, Хуан де, епископ, I, 123.

Ульоа, Антонио де, отправлен принять во владение Луизиану, II, 118;

произвол, 120.

Конституционный союз, III, 306.

Соединенные Штаты, ранние отношения с Кубой, II, 254;

первое предложение об аннексии, 257;

политика Джона Куинси Адамса, 258;

политика Джефферсона, 260;

политика Клея, 261;

представления Колумбии и Мексике, 262;

политика Бьюкенена, 263;

Доктрина Монро, 328;

консулы не допущены на Кубу, 330;

политика Ван Бюрена, 331;

рост торговли с Кубой, III, 22;

прокламация президента Тейлора против флибустьеров, 41;

курс в отношении Лопеса, 60;

отношение к кубинским революционерам, 123;

разделение настроений между Севером и Югом, 124;

политика Эдварда Эверетта, 130;

попытки покупки Кубы, 135;

окончание Гражданской войны, 151;

новая политика в отношении Кубы, 151;

отказ в признании революции, 172;

тайная помощь и сочувствие, 195;

кубинские призывы о признании, 200;

отказ в признании, 203;

протесты против указов Родаса, 216;

предложения посредничества, 217;

отвергнуты Испанией, 219;

растущий интерес и сочувствие к революционерам, 273;

предупреждение испанскому правительству, 291;

влияние взаимности на Кубу, 313;

отношение к Войне за независимость, IV, 27, 70;

Конгресс выступает за признание, 70;

предложение добрых

услуг, 71;

послание президента Кливленда 1896 года, 79;

ассигнования на помощь жертвам политики «концентрации», 86;

послание президента Мак-Кинли 1897 года, 87;

сенсация из-за гибели «Мэна», 99;

объявление войны Испании, 106;

Парижский мирный договор, 118;

установление первого правительства интервенции, 132;

отношения с Республикой Куба, 195;

сохранение протектората, 196;

Поправка Платта, 199;

интриги, сеющие раздор, 200;

военно-морские базы на Кубе, 255;

взаимность, 256;

вторая интервенция, 281;

предупреждение Хосе Мигелю Гомесу, 305;

требует урегулирования претензий, 308;

нападение на поверенного в делах, 308;

надзор за кубинским законодательством, 326;

предупреждение революционерам, 339;

отношение к революции Гомеса, 343.

Гаванский университет, основан, II, 11.

Унсага, Луис де, губернатор, II, 157.

Уррутия, историк, цитируется, I, 300.

Уррутия, Санчо де, I, 111.

Утрехтский мир, I, 326;

начало новой эры, II, 1.

Уснага, Луис де, отправлен управлять Луизианой, II, 126;

реформы, 165.

Вака, Кабеса де, I, 140.

Вадильо, Хуан, отказывается расследовать дело Гусмана, I, 118;

временный губернатор, 119;

грозное обвинение Гусмана, 120;

уходит в отставку после хорошей работы, 121;

столкновение с епископом Рамиресом, 124.

Вальдес, историк, цитируется, II, 175.

Вальдес, Габриэль де ла Консепсьон, III, 325.

Вальдес, Херонимо, епископ, I, 335.

Вальдес, Педро де, губернатор, I, 202, 272;

уходит в отставку, 276.

Вальдес, Херонимо, губернатор, II, 364.

Вальдуэса, маркиз де, I, 281.

Вальенте, Хосе Пабло, II, 170, 180.

Вальенте, Хуан Баутиста, губернатор Сантьяго, II, 180.

Вальисо, Диего, I, 277.

Вальмаседа, граф, губернатор, прокламация против революции, III, 171, 270;

отозван за варварство, 273.

Ван Бюрен, Мартин, о Соединенных Штатах и Кубе, II, 331.

Вандеваль, Николас К., I, 331, 333.

Варела, Феликс, очерк и портрет, III, 320;

работы, 321.

Варнхаген, Ф. А. де, цитируется, I, 2.

Варона, Бернабе де, очерк и портрет, III, 178.

Варона, Хосе Энрике, министр финансов, IV, 159;

вице-президент, 312;

биография, 316;

портрет, напротив 316.

Варона, Пепе Херес, начальник секретной службы, IV, 268.

Васкес, Хуан, I, 330.

Ведадо, вид, IV, 176.

Вега, Педро Герра де ла, I, 243;

просит беглецов помочь в обороне против Дрейка, 248.

Веласко, Франсиско де Агеро, II, 345.

Веласко, Луис Висенте, защитник Морро против британцев, II, 58;

выдающаяся доблесть, 61;

смерть, 67.

Velasquez, Antonio, errand to Spain, I, 77

Веласкес, Бернардино, I, 115.

Веласкес, Диего, первый губернатор Кубы, I, 59;

портрет, 59;

колонизирует Кубу, 60;

враждебность с туземцами, 61, исследует остров, 67;

брак и утрата, 68;

основывает различные города, 68;

начинает кубинскую торговлю, 68;

организует правительство, 69;

пользуется расположением короля Фердинанда, 73;

назначен аделантадо, 74;

стремится править Юкатаном и Мексикой, 85;

отзывает Грихальву, 88;

ссорится с Кортесом, 91;

отправляет Кортеса исследовать Мексику, 92, 94;

стремится перехватить и отозвать Кортеса, 97;

отправляет Нарваэса в Мексику, 98;

отстранен от должности Диего Колумбом, 100;

восстановлен королем, 102;

смерть и эпитафия, 103;

посмертное обвинение Альтамарино, 107;

признан виновным и осужден, 108.

Веласкес, Хуан Монтаньо, губернатор, I, 293.

Велес Гарсия, государственный секретарь, IV, 297.

Велес-и-Эррера, Рамон, III, 324.

Венегас, Франсиско, губернатор, I, 278.

Вернон, Эдвард, адмирал, экспедиция в Дарьен, II, 27;

вторжение на Кубу, 29.

Виамонте, Битриан, губернатор, I, 286.

Виана-и-Инохоса, Диего де, губернатор, I, 317.

Заем Победы, кубинские подписки на него, IV, 353.

Вилья-Клара, основана, I, 321.

Вильяфана, попытки покушения на Кортеса, I, 99.

Вильяфана, Анхело де, губернатор Флориды, спор с Масариегосом, I, 196.

Вильяльба-и-Толедо, Диего де, губернатор, I, 290.

Вильялобос, губернатор, вражда с Роа, I, 323.

Вильялон, Хосе Рамон, в кубинской хунте, IV, 13;

министр общественных работ, 160, 330.

Парк Вильялон, вид, IV, 247.

Вильянуэва, граф де, II, 342.

Вильяпандо, Бернардино де, епископ, I, 225.

Вильярин, Педро Альварес де, губернатор, I, 333.

Вильяверде, Сирильо, III, 327.

Вильяверде, Хуан де, губернатор Сантьяго, I, 276.

Вильегас, Диас де, министр финансов, IV, 297;

уходит в отставку, 302.

Вильюэндас, Энрике, в Конституционном конвенте, IV, 188;

секретарь, 189.

«Вирджиниус», захват, III, 277;

butchery of officers and crew, 278 et seq.;

британское вмешательство, 280;

список пассажиров, 281;

дипломатические переговоры по этому поводу, 283.

Вивес, Франсиско, губернатор, II, 317;

деспотизм, 317;

экспедиция против Мексики, 346.

Виюри, Луис, II, 197.

Волонтеры, организованы, III, 152;

убийство Аранго, 188;

добиваются отзыва Дульсе, 213;

причина убийства Зенеа, 252;

усиление деятельности, 260;

убийство студентов, 261.

Война за независимость, IV, i, 8;

обстоятельства начала, 9;

финансы, 14;

провозглашение Республики Куба, 15;

отношение кубинского народа, 22;

фактическое начало, 29;

введение военного положения, 30;

испанские силы на Кубе, 31;

прибытие и политика Мартинеса Кампоса, 38;

Гомес и Масео начинают великую кампанию, 53;

испанцы разбиты и подкреплены, 55;

кампания опустошения, 60;

весь остров вовлечен, 61;

падение Кампоса, 63;

Вейлер в командовании, 66;

разрушения с обеих сторон, 68;

потери, 90;

вступление Соединенных Штатов, 107;

отношение кубинцев к американской интервенции, 108;

окончание войны, 116.

Остров Уотлинг. См. Гуанахани.

Воск, развитие промышленности, II, 132.

Уэбстер, Дэниел, переговоры с Испанией, III, 126.

Вейлер-и-Николау, Валериано, губернатор, IV, 65;

портрет, 66;

суровый указ, 66;

завоевывает Пинар-дель-Рио, 83;

политика «концентрации», 85;

отозван, 88.

Уилер, генерал Джозеф, при Сантьяго, IV, 113, 115.

Уайт, полковник Г. У., с Лопесом, III, 40.

Уитни, Генри, посланник к Гомесу, IV, 107.

Уильямс, Рамон О., консул Соединенных Штатов в Гаване, IV, 32;

действует от имени американцев на Кубе, 72;

выступает против отправки «Мэна» в Гавану, 100.

Виттемейер, майор, докладывает о революции Гомеса правительству в Вашингтоне, IV, 336;

предлагает президенту Менокалю помощь Соединенных Штатов, 337.

Вуд, генерал Леонард, при Сан-Хуан-Хилл, IV, 113;

военный губернатор Сантьяго, 135;

его предыдущая карьера, 140;

уникальная ответственность и власть, 141;

борьба с эпидемией, 142;

организует Сельскую гвардию, 144;

портрет, напротив 158;

военный губернатор Кубы, 158;

хорошо принят кубинцами, 158;

оценка «La Lucha», 158;

его кабинет, 159;

комментарии к его назначениям, 160;

реорганизация школьной системы, 161;

содействует общественным работам, 166;

спор о контракте Дади, 171;

применяет теорию Финлея о желтой лихорадке с большим успехом, 171;

реформа юриспруденции, 177;

организует провинциальные правительства, 179;

проводит муниципальные выборы, 180;

обнародует закон о выборах, 181;

созывает Конституционный конвент, 185;

назначает всеобщие выборы, 240;

его комментарии о выборах, 245;

объявляет об окончании американской оккупации, 246;

передает управление Кубой

кубинцам, 249;

оценка его работы президентом Рузвельтом, 251;

вид одной из его горных дорог, напротив 358.

Вудфорд, Стюарт Л., посланник Соединенных Штатов в Испании, IV, 103;

представляет ультиматум и отбывает, 106.

Хагуа, залив, I, 21.

Хименес, кардинал и регент, дает Лас-Касасу аудиенцию по поводу Кубы, I, 77.

Яньес, Адольфо Саэнс, министр сельского хозяйства и общественных работ, IV, 146.

Желтая лихорадка, первое нашествие, II, 51;

теория доктора Финлея, примененная генералом Вудом, IV, 171;

болезнь ликвидирована на острове, 176.

Йеро, Эдуардо, министр народного просвещения, IV, 254.

Инестроса, Хуан де, I, 207.

Иньигес, Бернардино, I, 111.

Юкатан, острова — источник работорговли, I, 83;

исследован Кордовой, 84.

Иснага, Хосе Санчес, III, 37.

Сальдо, Карлос, государственный секретарь, IV, 254.

Самбрана, Рамон, III, 328.

Санхонский договор, III, 299.

Сапата, полуостров, посещен Колумбом, I, 22.

Саррага, Хулиан, флибустьер, IV, 70.

Сайяс, Альфредо, секретарь Конституционного конвента, IV, 189;

соглашение с Хосе Мигелем Гомесом, 265;

представитель революционеров против президента Пальмы, 277;

избран вице-президентом, 290;

становится вице-президентом, 297;

очерк и портрет, 300;

ссора с Гомесом, 306;

кандидат в президенты, 328;

намеки на революцию, 330.

Сайяс, Франсиско, вице-губернатор, I, 205;

уходит в отставку, 206.

Сайяс, Франсиско, в кабинете автономистов, IV, 95.

Сайяс, Хуан Б., убит в бою, IV, 78.

Сайяс, Линкольн де, в кубинской хунте, IV, 12;

суперинтендант школ, 162.

Зенеа, Хуан Клементе, очерк и портрет, III, 252;

убит, 253;

его работы, 332.

Секера-и-Аранго, Мануэль, II, 274.

Зипангу. См. Сипанго.

Суасо, Альфонсо де, назначен вторым губернатором Кубы, I, 100;

уволен королем, 102.

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back