СОРОК ТРЕТЬИЙ ПОЛК ЦВЕТНЫХ ВОЙСК СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ.

ГЕТТИСБЕРГ: ТИПОГРАФИЯ ДЖ. Э. УАЙБЛА, СЕВЕРО-ВОСТОЧНЫЙ УГОЛ ДАЙМОНД. 1866.

ВВЕДЕНИЕ.

Публикация следующих страниц не требует никаких извинений, поскольку они преследуют отнюдь не недостойные или корыстные цели. Они были подготовлены по просьбе многочисленных друзей офицеров этого полка и цветных войск для их собственного использования; их цель состоит не просто в том, чтобы дать краткое изложение индивидуальной военной истории или истории какого-либо отдельного подразделения цветных войск, но и в том, чтобы в то же время представить неопровержимый аргумент относительно роли этих войск как элемента военной службы на стороне Свободы и Союза; их исключительной дисциплины, эффективности и храбрости, а также того факта, что они весьма восприимчивы к интеллектуальному и нравственному развитию. Мы представляем это в ответ на поступившую просьбу, подчиняя эту работу данной цели.

ДЖ. М. МИКЛИ, бывший капеллан полка.

ОФИЦЕРЫ В ОБИЦЕЕРСКИХ ЧИНАХ

СОРОК ТРЕТЬЕГО ПОЛКА

ЦВЕТНЫХ ВОЙСК СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ,

ВКЛЮЧАЯ КРАТКУЮ ИСТОРИЮ ИХ ВОЕННОЙ СЛУЖБЫ.

БРЕВЕТНЫЙ БРИГАДНЫЙ ГЕНЕРАЛ С. Б. ЙОМАН.

Этот офицер, бывший полковник, командир этого полка, родом из Вашингтона, штат Огайо. Его прадед, Джеймс Йоман, с отличием служил капитаном в войне за Независимость, а дед — первым лейтенантом в войне 1812 года.

До поступления на службу Соединенных Штатов генерала связывало с морем десятилетие жизни. Он начал свою деятельность матросом рядового состава в пятнадцатилетнем возрасте. Его первое плавание проходило на китобойном судне «Александр», которое совершало трехгодичную экспедицию и потерпело крушение у Южного острова Новой Зеландии. Шлюпки, к которым все бросились ради спасения, стали неуправляемыми, и лишь после того, как он перенес великие лишения в открытом море, он вместе с несколькими другими людьми был случайно спасен. После этого он совершил несколько плаваний в Южную Америку, Азию и Африку и вернулся незадолго до начала мятежа. Он сразу решил остаться и посвятить себя делу Союза и его свободных институтов.

Он записался добровольцем в качестве рядового в роту F 22-го добровольческого пехотного полка Огайо 20 апреля 1861 года и впоследствии был назначен первым сержантом своей роты. В составе этого подразделения он продолжал службу в Западной Виргинии под началом генерала Розенкранца до тех пор, пока оно не было распущено в связи с истечением срока службы. Вернувшись домой, он немедленно занялся вербовкой и 15 сентября 1861 года снова вернулся в действующую армию в качестве капитана роты A 54-го добровольческого пехотного полка Огайо.

Под Коринфом генерал Йоман, бывший тогда капитаном, был персонально выбран генерал-майором Шерманом для командования отрядом из десяти отобранных бойцов с задачей проникнуть за линии мятежников, чтобы выяснить их силы и, в особенности, предпринимаемые ими перемещения. Эта задача была сопряжена с большой опасностью, но он выполнил ее с полным успехом, вернувшись с ценнейшими сведениями, за что получил сердечную благодарность командующего генерала и департамента.

Находясь при доблестном исполнении служебного долга, он получил следующие ранения: в битве при Шайло 6 и 7 апреля 1862 года — легкое ранение в грудь и левую ногу; в бою у дома Рассела в июне 1862 года — вновь ранение в левую ногу; ранения в руку и живот в различных стычках на передовой; в битве при Арканзас-Пост 10 и 11 января 1863 года, командуя своим полком, был тяжело ранен осколком снаряда в правую руку, причем рука ниже локтя была почти полностью оторвана. Прямо на поле боя потребовалась ампутация; после этого он был доставлен на госпитальном судне по реке Миссисипи и в конце концов добрался домой. За выдающиеся заслуги он был назначен майором своего полка, однако состояние его раны таковым, что любые попытки вернуться в строй были сочтены нецелесообразными, и поэтому он почтительно отклонил это повышение. Он вышел в отставку по причине тяжелой потери. Этот офицер снискал прекрасное имя своей службой в Западной армии.

Он был назначен капитаном в Корпус ветеранов резерва с командованием 6-й ротой 2-го батальона, несшей службу в Цинциннати. В мае 1864 года он получил от Президента Соединенных Штатов назначение полковником этого полка. Вместо того чтобы немедленно явиться к месту командования, он был откомандирован по приказу Военного министерства в лагерь Кейси, штат Виргиния, в качестве инспектора рекрутской службы и главного инспектора комплектования Северо-Восточного округа Виргинии. Он продолжал оставаться в этой должности до 29 ноября 1864 года, когда вновь присоединился к полку в действующей армии, находившейся тогда на фронте у Бермуда-Хандред в Виргинии. Он возглавлял это подразделение во всех боевых действиях после этой даты, включая триумфальное взятие Ричмонда 3 апреля 1865 года. Он также исполнял обязанности командира 3-й бригады 1-й дивизии 25-го корпуса.

Президентом Соединенных Штатов он был произведен в бреветные бригадные генералы добровольцев «за доблестную и заслуженную службу во время войны» со старшинством с 15 марта 1865 года.

Ниже перечислены сражения, в которых он принимал непосредственное участие: Шайло, 6 и 7 апреля 1862 года; дом Рассела, июнь 1862 года; дом Изела, июнь 1862 года; крупная стычка под Коринфом, июль 1862 года; крупная стычка под Холли-Спрингс, июле 1862 года; Чикасо-Байю (продолжавшаяся шесть дней), декабрь 1862 года; Арканзас-Пост, 10 и 11 января 1863 года; осада Викссберга, июль 1863 года; взятие Ричмонда, 3 апреля 1865 года, а также по меньшей мере пятнадцать других различных стычек, не упомянутых выше.

Бреветный бригадный генерал Йоман — способный и опытный боевой офицер, который ярко отличился в боях. Ныне пустой рукав его правого мундира служит безошибочным свидетельством его самоотверженности и доблести.

БРЕВЕТНЫЙ ПОЛКОВНИК Х. СЕЙМУР ХОЛЛ.

Бреветный полковник Х. Сеймур Холл, бывший подполковник этого полка, уроженец Провиденса, округ Саратога, штат Нью-Йорк, — единственный сын весьма патриотично настроенной вдовы. Его дед, Мозес Холл, был солдатом Войны за независимость 1776 года и служил своей стране на протяжении всей этой бурной борьбы. Полковник проходил естественнонаучный курс в Дженеси-колледже, штат Нью-Йорк, когда до Севера дошли известия об ударах мятежников по Форту-Самтер. Вместе с другими товарищами по колледжу он немедленно предложил свои услуги стране и 24 апреля 1861 года записался добровольцем-рядовым в роту G 27-го Нью-Йоркского добровольческого полка, которым сначала командовал полковник, а ныне генерал-майор Слокам, чьим преемником на посту командира был подполковник, ныне генерал-майор Дж. Дж. Бартлетт. При формировании роты он был избран прапорщиком. Впоследствии он был назначен вторым лейтенантом, а затем произведен в капитаны.

В битве при Гейнс-Милл 27 июня 1862 года он получил ранение пулей мушкета в левое бедро. За выдающиеся заслуги в том бою он был особо отмечен командиром своей бригады, который, представляя списки офицеров, чье хорошее поведение и храбрость заслуживали упоминания именно в том сражении, заявил: «Х. Сеймур Холл, капитан роты G 27-го Нью-Йоркского добровольческого полка, — за хладнокровие и бесстрашии в битве при Гейнс-Милл и за проявление качеств хорошего офицера во всех обстоятельствах».

15 января 1863 года он стал исполняющим обязанности помощника генерального инспектора при штабе бригадного генерала Бартлетта, командовавшего 2-й бригадой 1-й дивизии 6-го корпуса; за службу в сражениях при Чанселорсвилле и Сейлем-Хайтс 3 и 4 мая того же года он был удостоен почетного упоминания в докладе командующего генерала, который заявил: «Во время кампаний я получал самую действенную помощь от капитана Х. Сеймура Холла, исполняющего обязанности помощника генерального инспектора. Он проявлял храбрость, энергию и неутомимость в стремлении повысить боеспособность моего соединения».

По истечении срока службы своего полка он был официально уволен в запас, но тут же вновь зачислен в звании капитана в 121-й Нью-Йоркский добровольческий полк и продолжил службу в штабе, как и прежде. Когда полковник Аптон сменил генерала Бартлетта на посту командира бригады, Холл был зачислен в его штаб. Последний командир воздал ему высокую хвалу в докладе о действиях своих войск в битве при Раппаханнок-Стейшн 7 ноября 1863 года: «От собственного штаба я неизменно получал оперативную и доблестную помощь, и их совместными усилиями в немалой степени объясняется та оперативность, с которой оба полка перестроились внутри оборонительных сооружений. Капитан Х. Сеймур Холл, помощник генерального инспектора, вошел в стрелковые окопы вместе с рядовыми бойцами». После этого сражения он был назначен исполняющим обязанности помощника генерал-адъютанта при штабе командира этой бригады — должность, которую он совмещал с прежней вплоть до получения офицерского патента в этом полку.

Быть может, здесь будет уместно привести несколько выписок из документов, в которых весьма компетентные судьи выражают высокое признание способностям и храбрости полковника Холла. Бригадный генерал Джексон, командир 2-й бригады 2-й дивизии 12-го корпуса, в своем письме на имя генерального адъютанта штата Нью-Йорк с ходатайством о назначении капитана Холла полковником 145-го Нью-Йоркского добровольческого полка, входившего в состав его бригады и не имевшего полковника, указывает: «Я знаю капитана Холла на протяжении последних пятнадцати месяцев и считаю его всецело подготовленным к исполнению вышеупомянутой должности». Резолюция генерал-майора Слокама на этом документе гласит: «Я знаю капитана Холла как способного, эффективного и преданного офицера и от всего сердца присоединяюсь к рекомендации генерала Джексона». Сам генерал-майор Слокам также в письме по тому же вопросу, адресованному тому же должностному лицу штата, завершает словами: «Я хорошо знаком с ним (капитаном Холлом) и знаю его как способного и эффективного офицера, и считаю, что его назначение принесло бы большую пользу службе. Капитан Холл не знает о моем намерении рекомендовать его на эту должность, и, поступая так, я руководствуюсь лишь стремлением улучшить состояние войск под моим командованием». По той или иной причине, оставшейся неудовлетворительно объясненной, руководство штата не произвело никаких назначений. Вследствие этого упомянутый полк был вынужден отказаться от своего формирования и подвергнуться слиянию с другими.

Капитан Холл был назначен Президентом подполковником этого полка 20 марта 1864 года. Явившись в лагерь Уильям Пенн в Филадельфии, он завершил формирование его 1-го батальона, состоявшего из первых шести рот, с которым 19 апреля 1864 года присоединился к 9-му корпусу в Аннаполисе, штат Мэриленд. Он командовал им во всех боях в Уайлдернессе; в памятной битве у Мины перед Питерсбергом в штате Виргиния 30 июля 1864 года именно его полк шел в атаку, которую он лично вел на вражеские укрепления. Что касается его личной храбрости в том страшном бою, командир 2-й бригады 4-й дивизии 9-го корпуса свидетельствует: «Подполковник Х. Сеймур Холл, командир 43-го полка цветных войск Соединенных Штатов, потерял правую руку, храбро ведя свой полк в атаку». Одержимый беспокойством, он вновь рапортовал о возвращении в строй своего полка, когда рана зажила лишь частично. Впоследствии он был направлен в лагерь Кейси в Виргинии в качестве командира этого рекрутского пункта и главного инспектора комплектования округа Колумбия. Он оставался в этой должности до 20 марта 1865 года — даты расформирования пункта по приказу, — после чего вернулся в свой полк, находившийся тогда на передовой перед Ричмондом в Виргинии. Сразу после взятия Ричмонда 3 апреля 1865 года он был назначен провост-маршалом Манчестера в штате Виргиния. Он руководил этой службой с присущими ему выдающимися способностями, а также к полному удовлетворению Правительства.

Он был назначен Президентом Соединенных Штатов бреветным полковником добровольцев «за доблестную и заслуженную службу Соединенным Штатам» со старшинством с 13 марта 1865 года. Эта награда от покойного оплаканного главы государства была присуждена в высшей степени справедливо.

Полковник Холл был членом общего военного суда в лагере на Чикахомини в Виргинии, председателем которого являлся бригадный генерал Пратт, в мае и июне 1862 года; судьей-адвокатом общего военного суда в лагере близ Бейкерсвилла в Мэриленде, председателем которого был бригадный генерал Ньютон, в сентябре 1862 года; членом Военной комиссии также в лагере близ Бейкерсвилла в Мэриленде, председателем которой был ныне бреветный генерал-майор Бартлетт, в октябре 1862 года; членом совета офицеров по проверке офицеров на квалификацию и пригодность к занимаемым должностям в 1-й дивизии 6-го корпуса, председателем которого был ныне бреветный генерал-майор Торберт, в октябре, ноябре и декабре 1862 года; членом общего военного суда в лагере близ Уайт-Оук-Черч в Виргинии, председателем которого был полковник Кейк из 96-го Пенсильванского добровольческого полка, в январе 1863 года; членом общего военного суда при штабе 2-й бригады 4-й дивизии 9-го корпуса близ Питерсберга в Виргинии, председателем которого был бреветный бригадный генерал Бейтс, в июне и июле 1864 года, а также председателем Военной комиссии Западного округа Техаса, заседавшей в Браунсвилле в Техасе, которая заменяла гражданский суд, в августе и сентябре 1865 года. После расформирования своего полка он продолжает службу, явившись по приказу к генерал-майору Райту в штаб Департамента Техаса, который назначил его помощником инспектора в Бюро освобожденных людей под началом бригадного генерала Э. М. Грегори, помощника комиссара Бюро в этом штате.

Ниже перечислены боевые действия, в которых он принимал участие, причем многие из них были важнейшими за всю войну: Первое сражение при Булл-Ране, 21 июля 1861 года; Уэст-Пойнт, 7 мая 1862 года; крупная стычка у Механиксвилла, 21 мая 1862 года; Гейнс-Милл, 27 июня 1862 года; Голденс-Фарм, 28 июня 1862 года; Чарльз-Сити-Кросс-Роудс, 30 июня 1862 года; Второе сражение при Булл-Ране, 30 августа 1862 года; Фредериксбург, 13, 14 и 15 декабря 1862 года; Чанселорсвилл, 3 мая 1863 года; Сейлем-Хайтс, 3 и 4 мая 1863 года; Геттисберг, 1, 2 и 3 июля 1863 года; крупная стычка под Фэрфилдом в Пенсильвании, 7 июля 1863 года; крупная стычка под Фанкстауном в Мэриленде, 10 июля 1863 года; крупная стычка у колледжа Сент-Джеймс в Мэриленде, 13 июля 1863 года; Раппаханнок-Стейшн, 7 ноября 1863 года; Локаст-Гроув, 24 ноября 1863 года; Майн-Ран, 27 ноября 1863 года; Уайлдернесс, 4, 5, 6 и 7 мая 1864 года; Спотсильвания, с 7 по 15 мая 1864 года; Толопотоми-Крик, 19 и 20 мая 1864 года; Норт-Анна, 22 и 23 мая 1864 года; Колд-Харбор, с 1 по 3 июня 1864 года; Олд-Черч, 10 июня 1864 года; осада Питерсберга, 18 июня 1864 года; битва у Мины перед Питерсбергом, 30 июля 1864 года; взятие Ричмонда, 3 апреля 1865 года.

Бреветный полковник Холл поднялся от рядового до своего нынешнего чина и должности благодаря превосходным военным способностям, энергии, уму, благородству и великой доблести во всех боях, в которых он участвовал. Все это стало залогом его успеха. Он — патриот, совершивший великое дело для своей страны и носящий пустой рукав — то же безошибочное свидетельство выдающейся самоотверженности и доблести.

МАЙОР ХОРАС БУМСТЕД.

Майор Хорас Бумстед из этого полка — уроженец Бостона, штат Массачусетс, окончил полный курс Йельского колледжа в 1863 году. Он состоял членом Стрелкового клуба Массачусетса, который за время этой войны дал нашей армии немало штабных и других офицеров, известных как достойные командиры, отличившиеся своими способностями и храбростью. В этом военном обществе он занимал должность сержанта, а впоследствии был повышен до майора. Повышение можно было получить лишь по результатам весьма строгих экзаменов. Н. Уиллис Бумстед, капитан 45-го Массачусетского добровольческого полка, брат майора, является еще одним представителем этой патриотической семьи.

Хорас Бумстед был назначен Президентом майором этого полка 8 апреля 1864 года. Явившись по приказу в лагерь Уильям Пенн в Филадельфии, он завершил там формирование остальных рот полка — «H», «I» и «K». С ними он в составе временного батальона направился в Гавр-де-Грейс в штате Мэриленд, а оттуда к оборонительным сооружениям Балтимора и Вашингтона для помощи в сдерживании наступления неприятеля, угрожавшего тогда этим городам. Впоследствии, командуя этими ротами, а также отрядами из других полков, он выдвинулся на передовую и 3 августа 1864 года присоединился к своему полку, находившемуся тогда на позициях перед Питерсбергом в штате Виргиния. Из-за отсутствия полковника Йомана (ныне бреветного бригадного генерала), несшего службу в лагере Кейси в Виргинии, и бреветного полника Холла, тяжело раненного в бою 30 июля, командование перешло к нему. Он являлся командиром полка во всех боевых операциях, в которых тот участвовал, и при исполнении других обязанностей вплоть до 29 ноября — дня прибытия полковника Йомана. По сути, он командовал полком на протяжении значительного периода его службы, в том числе во время его расформирования в Браунсвилле в Техасе, в ходе опасного морского и океанского перехода оттуда в Нью-Йорк и вплоть до окончательного увольнения в запас в Филадельфии.

Майор Бумстед принимал участие в следующих боевых действиях: Уэлдонская железная дорога, 19 и 20 августа 1864 года; Поплар-Гроув-Черч, 29 и 30 сентября 1864 года; Хатчис-Ран, 27 и 28 октября 1864 года; крупная стычка на фронте у Бермуда-Хандред в декабре 1864 года; Фаррас-Айленд у канала Датч-Гэп, 25 января 1865 года; взятие Ричмонда, 3 апреля 1865 года.

Он — офицер прекрасных способностей, ума и храбрости, чьи безупречные нравственные качества делали его службу честью для страны.

ХИРУРГ АЙ. УОТЕРХАУС.

Хирург Ай. Уотерхаус из этого соединения — уроженец Скарборо в штате Мэн; его двоюродные деды Джордж, Натаниэль и Джозеф Уотерхаусы были солдатами Войны за независимость, а другой предков — солдатом войны 1812 года. В начале этого конфликта он решил оставить врачебную практику в Бакстоне, штат Мэн, и посвятить свои силы служению отечеству. Медицинский совет, заседавший в Портленде, перед которым он держал экзамен, единогласно рекомендовал его на должность хирурга. 24 июля 1862 года, когда он прибыл в армию в Харрисонс-Ландинг в Виргинии, он был прикомандирован к 7-му пехотному полку штата Мэн из 2-й дивизии 6-го корпуса. В то время в соединении не было вакансии полного хирурга, хотя его услуги были весьма необходимы. По этой причине, а также по настоятельной просьбе губернатора своего штата он согласился временно занять должность помощника хирурга. Тем не менее в случае появления вакансии он должен был получить эту должность в соответствии с успешно сданным экзаменом. В силу обстоятельств, мягко говоря, крайне нелицеприятных для причастных к этому лиц, проявивших такую беспринципность и столь низкое понимание чести, эта вакансия была отдана другому человеку, чья дальнейшая судьба показала его неспособность справляться с этими обязанностями. Хирург Уотерхаус стерпел эту несправедливость безропотно и остался на своем посту. Его служба в полку, а также в 6-м пехотном полку штата Мэн, куда он был временно прикомандирован, оценивается с величайшим удовлетворением.

После экзамена перед Экзаменационной медицинской комиссией Потомакской армии он получил назначение хирургом 43-го полка цветных войск США 8 марта 1864 года. Некоторое время он продолжал исполнять обязанности главного хирурга в лагере Уильям Пенн в Филадельфии, а 3 августа 1864 года присоединился к полку в действующей армии. Работая в составе этого соединения в оперативной группе, руководя полевыми госпиталями и исполняя обязанности старшего медицинского офицера бригад и департаментов, он неоднократно получал похвалы за профессионализм и мастерство при сложных хирургических операциях, а также за трезвость рассудка и твердые принципы. Главный медицинский офицер 6-го корпуса Холл говорит: «Я считаю хирурга Уотерхауса вполне подготовленным в отношении нравственных качеств, знаний и способностей для выполнения ответственных обязанностей этой должности с честью для себя и для службы». Бригадный генерал Бейтс, командующий 1-й бригадой 4-й дивизии 9-го корпуса, свидетельствует о нем: «За строгую и непреклонную верность долгу, трезвость и высокие моральные устои, за твердую верность он всегда заслуживал уважение тех, кто его знал». Генерал-майор Ферреро, командующий департаментом Бермуда-Хандред в Виргинии, отзывается о нем следующим образом: «Расставаясь с этим офицером, командующий генерал желает выразить сожаление по поводу ухода человека, столь долго связанного с ним совместной службой, и признательность за оказанные им услуги». Главный медицинский офицер хирург Принс говорит: «Я с удовольствием рекомендую хирурга Ай. Уотерхауса как хорошего врача и хирурга. Доктор служил бригадным хирургом в моей дивизии на протяжении большей части 1864 года и в этом качестве проявил профессиональные и организаторские способности самого высокого порядка; он всегда отличался исполнительностью и энергией при исполнении служебного долга».

Ниже перечислены сражения, в которых он участвовал по линии своего ведомства: Второе сражение при Булл-Ране, 30 августа 1862 года; Саут-Маунтин, 14 сентября 1862 года; Энтитем, 17 сентября 1862 года; Фредериксбург, 13 и 14 декабря 1862 года; Сейлем-Хайтс, 3 и 4 мая 1863 года; Геттисберг, 1, 2 и 3 июля 1863 года; крупная стычка под Фэрфилдом в Пенсильвании, 7 июля 1863 года; крупная стычка у дома Монтерей и в Уэйнсборо, 5 июля 1863 года; Локаст-Гроув, 24 ноября 1863 года; Майн-Ран, 27 ноября 1863 года; Уэлдонская железная дорога, 19 и 20 августа 1864 года; Поплар-Гроув-Черч, 29 и 30 сентября 1864 года; Хатчис-Ран, 27 и 28 октября 1864 года; крупная стычка на фронте у Бермуда-Хандред в декабре 1864 года; взятие Ричмонда, 3 апреля 1865 года.

КАПЕЛЛАН ДЖ. М. МИКЛИ.

Капеллан Дж. М. Микли — уроженец округа Адамс в штате Пенсильвания, вблизи исторического города Геттисберг, чья семья всегда по справедливости славилась преданностью и патриотизмом. Его предки принимали заметное участие в Войне за независимость, а также в войне 1812 года. И его брат, и он сам, будучи единственными сыновьями патриотически настроенной вдовы, оставались на активной полевой службе до самого окончания мятежа. Он является выпускником Франклин-энд-Маршалл-колледжа в Ланкастере, штат Пенсильвания, и Теологической семинарии в Мерсерсбурге, штат Пенсильвания, а также рукоположенным служителем Евангелия в Реформированной церкви Соединенных Штатов.

Он поступил на службу 2 декабря 1862 года капелланом 177-го добровольческого пехотного полка Пенсильвании и оставался в этом соединении до его расформирования. После этого он был назначен капелланом этого полка. Находясь на этой должности, он проявил себя подготовленным для столь деликатной и сложной роли армейского капеллана. Месяц за месяцем он усерднейшим образом трудился посредством религиозных служб, хорошо организованных занятий в школе, обеспечения солдат отличными книгами и газетами, способствуя улучшению их умственного, нравственного и общественного состояния; и та высокая любовь, которую он заслужил своими талантами, благочестием, энергией и храбростью у каждого офицера и рядового этого полка, а также у высшего командования и начальников, служит достаточным доказательством его исключительной пригодности к этой должности. Этому человеку две трети личного состава соединения обязаны своими навыками чтения и письма. Благодаря его бескорыстным трудам бойцы сберегли тысячи долларов, а многие семьи были спасены от нищеты. Его забота и внимание при пересылке этих средств оказались исключительно результативными. Помимо упощенного, многие тысячи долларов были им надежно размещены на счетах для других лиц. На протяжении всего периода своего служения капелланом он оказывал неоценимую помощь в лагере своими неутомимыми и целенаправленными усилиями творить добро; а на поле боя, зачастую там, где битва бушевала сильнее всего, он был среди первых, кто оказывал раненым и умирающим телесную помощь и религиозное утешение, а собственными героическими поступками вдохновлял других на уверенность и доблестные дела.

Он принимал непосредственное участие в следующих боевых действиях: Блэкуотер; Саут-Миллс; Юнион-Бридж; Дип-Крик; крупная стычка в Великом Топком болоте; крупная стычка на дороге Хикори-Граунд в Великом Топком болоте; Дезерт-Хаус; осада Саффолка; Каррсвилл; Хатчис-Ран; крупная стычка на фронте у Бермуда-Хандред; Фаррас-Айленд близ канала Датч-Гэп; взятие Ричмонда.

Бреветный полковник Х. С. ХОЛЛ, командир полка.

20 июня 1865 года.

 1

Communicated by Colonel Hall commanding 43d United States Colored Troops.

ПОМОЩНИК ХИРУРГА А. Б. ЛОВУ.

Помощник хирурга А. Б. Лоу, уроженец округа Сассекс в штате Нью-Джерси, — выпускник Медицинского колледжа Бельвью в Нью-Йорке. По рекомендации Медицинской экзаменационной комиссии Нью-Йорка, перед которой он выдержал экзамен, он получил назначение помощником хирурга этого полка 8 марта 1864 года. Он сопровождал 1-й батальон в действующей армии и являлся медицинским офицером, отвечавшим за него во время боев кампании в Уайлдернессе и вплоть до сражения у Питерсберга 30 июля 1864 года. Находясь на отдельном задании, он служил в ампутационном госпитале 3-й дивизии 9-го корпуса; помощником хирурга заведовал Баптистским госпиталем в Манчестере в Виргинии после занятия Ричмонда и Манчестера нашими войсками, а также исполнял обязанности медицинского офицера в гарнизонном госпитале в Браунсвилле в Техасе. Он вновь исполнял обязанности медицинского офицера этого полка во время опасного океанского перехода в Нью-Йорк и до его окончательного расформирования. Во всех обязанностях своего ведомства в связи с этим соединением и на других должностях, куда его направляли, он проявлял сообразительность, способности и мастерство. Как офицер и джентльмен он заслуживает величайшего уважения.

Он исполнял профессиональные обязанности в ходе следующих боевых действий: Уайлдернесс, 4, 5, 6 и 7 мая 1864 года; Спотсильвания, с 7 по 15 мая 1864 года; Толопотоми-Крик, 19 и 20 мая 1864 года; Норт-Анна, 22 и 23 мая 1864 года; Колд-Харбор, с 1 по 3 июня 1864 года; Олд-Черч, 10 июня 1864 года; осада Питерсберга, 18 июня 1864 года; битва у Мины перед Питерсбергом, 30 июля 1864 года; Уэлдонская железная дорога, 19 и 20 августа 1864 года; Поплар-Гроув-Черч, 29 и 30 сентября 1864 года; Хатчис-Ран, 27 и 28 октября 1864 года; крупная стычка на фронте у Бермуда-Хандред в декабре 1864 года; Фаррас-Айленд близ канала Датч-Гэп, 25 января 1865 года; взятие Ричмонда, 3 апреля 1865 года.

ПОМОЩНИК ХИРУРГА ДЖ. Л. ЧИПМАН.

Помощник хирурга Дж. Л. Чипман из этого полка — уроженец Сент-Луиса в штате Миссури. Остановив медицинскую практику в Новой Шотландии, он предстал перед Бостонской экзаменационной медицинской комиссией, успешно выдержал испытание и 24 августа 1861 года получил назначение помощником хирурга добровольцев США. Он был немедленно прикомандирован к 39-му пехотному полку Массачусетса, находившемуся тогда в действующей армии. Большую часть времени своего нахождения в этом соединении он был единственным медицинским офицером, обслуживавшим его. По причине инвалидности, приобретенной при исполнении служебных обязанностей, он был почетно уволен в отставку 22 мая 1864 года. После этого он служил в больницах Соединенных Штатов. Он был назначен помощником хирурга этого полка 8 июня 1865 года и явился в расположение войск в лагере на берегах реки Рио-Гранде близ Браунсвилла в Техасе. По своим личным и деловым качествам он является достойным офицером.

Он принимал участие в следующих боевых действиях: крупная стычка под Фанкстауном в Мэриленде, 10 июля 1863 года; Раппаханнок-Стейшн, 7 ноября 1863 года; Майн-Ран, 27 ноября 1863 года.

АДЬЮТАНТ ЭЗРА С. ДИН.

Адъютант Эзра С. Дин из этого полка — уроженец Честера в штате Вермонт, единственный сын патриотически настроенной вдовы. Его уважаемый дед Дариус Дин был солдатом Войны за независимость.

Он записался рядовым 2 августа 1862 года в роту H 10-го добровольческого пехотного полка Вермонта, которым командовал майор В. В. Генри, ныне бригадный генерал. Благодаря своей великой доблести он прочно связан с историей «старого 10-го». Он получил назначение первым лейтенантом этого полка 8 марта 1864 года и был прикомандирован к роте D. В этом качестве он разделял со своей ротой все ее обязанности и бои с момента прибытия в полевые условия и вплоть до своего производства в адъютанты 1 марта 1865 года. Он пользуется высоким уважением как способный, храбрый и подающий пример офицер.

Он участвовал в следующих боевых действиях: Уайлдернесс, 4, 5, 6 и 7 мая 1864 года; Спотсильвания, с 7 по 15 мая 1864 года; Толопотоми-Крик, 19 и 20 мая 1864 года; Норт-Анна, 22 и 23 мая 1864 года; Колд-Харбор, с 1 по 3 июня 1864 года; Олд-Черч, 10 июня 1864 года; осада Питерсберга, 18 июня 1864 года; битва у Мины перед Питерсбергом, 30 июля 1864 года; Уэлдонская железная дорога, 19 и 20 августа 1864 года; Поплар-Гроув-Черч, 29 и 30 сентября 1864 года; Хатчис-Ран, 27 и 28 октября 1864 года; крупная стычка на фронте у Бермуда-Хандред в декабре 1864 года; Фаррас-Айленд близ канала Датч-Гэп, 25 января 1865 года; взятие Ричмонда, 3 апреля 1865 года.

КВАРТМЕЙСТЕР ДЖ. Н. ДАГГЕТТ.

Квартмейстер Дж. Н. Даггетт из этого полка — уроженец Ковентри в штате Вермонт. Он добровольно поступил на службу рядовым в роту K 10-го добровольческого пехотного полка Вермонта 6 августа 1862 года. За солдатскую выправку, исполнительность и храбрость он был произведен в капралы своей роты 1 января 1863 года. Он получил назначение первым лейтенантом этого полка 8 марта 1864 года и был направлен в роту C. 2 апреля 1864 года он был назначен квартмейстером полка. В этом качестве он вступил в строй вместе с 1-м батальоном. Благодаря своему уму, способностям, добросовестному исполнению служебного долга и честности он пользуется доверием всех, кто с ним знаком.

Он принимал участие в следующих боевых действиях: Локаст-Гроув, 24 ноября 1863 года; Уайлдернесс, 4, 5, 6 и 7 мая 1864 года; Спотсильвания, с 7 по 15 мая 1864 года; Толопотоми-Крик, 19 и 20 мая 1864 года; Норт-Анна, 22 и 23 мая 1864 года; Колд-Харбор, с 1 по 3 июня 1864 года; Олд-Черч, 10 июня 1864 года; осада Питерсберга, 18 июня 1864 года; битва у Мины перед Питерсбергом, 30 июля 1864 года; Уэлдонская железная дорога, 19 и 20 августа 1864 года; Поплар-Гроув-Черч, 29 и 30 сентября 1864 года; Хатчис-Ран, 27 и 28 октября 1864 года; крупная стычка на фронте у Бермуда-Хандред в декабре 1864 года; Фаррас-Айленд близ канала Датч-Гэп, 25 января 1865 года; взятие Ричмонда, 3 апреля 1865 года.

МЛАДШИЕ ОФИЦЕРЫ.

КАПИТАН ДЖЕССИ УИЛКИНСОН.

Этот офицер, командующий ротой A этого полка, — уроженец Уорикшира в Англии, который после переезда в Соединенные Штаты стал гражданином Бруклина в штате Нью-Йорк, где занимался шелкоткацким производством.

Он записался добровольцем 12 июля 1862 года рядовым в роту F 18-го Коннектикутского пехотного полка. При формировании роты он был назначен капралом. В битве при Винчестере 14 и 15 июня 1863 года он получил ранение в руку, а также попал в плен. Неприятель удерживал его в тюрьме Либби и на острове Белл до 13 июля того же года. Во время этого заключения, хотя срок его был сравнительно коротким, он подвергся бесчеловечным жестокостям, которые практиковались по отношению к нашим доблестным людям.

Он получил назначение капитаном этого полка 8 марта 1864 года и, явившись в лагерь Уильям Пенн в Филадельфии, оказал помощь в формировании рот A, B, C и D, после чего был назначен командиром роты A. В ее составе он вновь вернулся к активной полевой службе вместе с 1-м батальоном. Он участвовал в бурной уайлдернессской кампании Гранта и во всех последующих боях и обязанностях. Он получил штыковое ранение в левую руку, доблестно ведя свою роту в атаку под Питерсбергом 30 июля 1864 года, а когда тяжело раненного полковника Холла унесли с поля боя, он принял командование полком. Он сохранял это командование до прибытия сменившего его майора Бумстеда, который явился 3 августа 1864 года. Он неоднократно исполнял обязанности штабного офицера; был судьей-адвокатом общего военного суда при штабе 2-й бригады 4-й дивизии 9-го корпуса и членом общего военного суда при штабе 1-й бригады 3-й дивизии того же корпуса. Его рота, которая всегда славилась отменной дисциплиной, эффективностью и храбростью в бою, служит наилучшей похвалой этому достойному командиру.

Он принимал участие в следующих боевых действиях: крупная стычка под Винчестером в Виргинии, 13 июня 1863 года; Винчестер, 14 и 15 июня 1863 года; Уайлдернесс, 4, 5, 6 и 7 мая 1864 года; Спотсильвания, с 7 по 15 мая 1864 года; Толопотоми-Крик, 19 и 20 мая 1864 года; Норт-Анна, 22 и 23 мая 1864 года; Колд-Харбор, с 1 по 3 июня 1864 года; Олд-Черч, 10 июня 1864 года; осада Питерсберга, 18 июня 1864 года; битва у Мины перед Питерсбергом, 30 июля 1864 года; Уэлдонская железная дорога, 19 и 20 августа 1864 года; Поплар-Гроув-Черч, 29 и 30 сентября 1864 года; Хатчис-Ран, 27 и 28 октября 1864 года; крупная стычка на фронте у Бермуда-Хандред в декабре 1864 года; Фаррас-Айленд у канала Датч-Гэп, 25 января 1865 года; взятие Ричмонда, 3 апреля 1865 года.

ПЕРВЫЙ ЛЕЙТ. ДЖЕЙМС Т. ХЕЙМАН.

Первый лейтенант Джеймс Т. Хейман из роты A был родом из Англии. В истории этой войны известно, что он служил в 4-м тяжелом артиллерийском полку Нью-Йорка, куда сначала записался рядовым. Он получил назначение первым лейтенантом этого полка 15 мая 1864 года и был прикомандирован к роте A. В битве у Мины перед Питерсбергом 30 июля 1864 года он был убит пулей, пробившей ему череп.

За неимением подробностей его военной биографии мы можем представить лишь этот неполный очерк. Тем не менее о нем отзываются как о способном и храбром офицере, отдавшем все силы служению своей приемной родине.

 2

For history of 1st Lieut. Jas. O'Brien, see history of Capt. of Co. C.

ПЕРВЫЙ ЛЕЙТ. ДЖЕЙМС СКАЛЛИ.

Первый лейтенант Джеймс Скалли из роты A — уроженец Нью-Йорка, единственный сын патриотически настроенной вдовы, которая скончалась до окончания мятежа и потому не могла встретить его по возвращении радостным приветствием. Она умерла во время его пребывания в действующей армии.

Он записался добровольцем в августе 1861 года рядовым в роту K 10-го Нью-Йоркского пехотного полка и в мае 1862 года был произведен в капралы своей роты за хорошую дисциплину и исполнительность. Он был ранен в левую руку, лишившись одного пальца, а также в левое бедро в битве при Чанселорсвилле 3 мая 1863 года, где он также особо упоминался за великую храбрость. Он получил назначение вторым лейтенантом этого полка 7 марта 1864 года и был направлен в роту A. Он вновь был тяжело ранен в правую руку в битве у Мины перед Питерсбергом 30 июля 1864 года, и неприятельским выстрелом у него в руке была сломана шпага, когда он доблестно продвигался вперед в атаку. За выдающуюся службу и храбрость в том бою он был 9 августа 1864 года повышен до первого лейтенанта той же роты. Он нес отдельные поручения в лагере Кейси в Виргинии и в Военном полевом суде в Гаррисберге в Пенсильвании. Его способности и храбрость как офицера засвидетельствованы наилучшим образом.

Ниже перечислены боевые действия, в которых он принимал участие: Гейнс-Милл, 27 июня 1862 года; Молверн-Хилл, 30 июня 1862 года; Второе сражение при Булл-Ране, 30 августа 1862 года; Энтитем, 17 сентября 1862 года; крупная стычка по направлению к Фредериксбургу, октябрь 1862 года; Фредериксбург, 13 и 14 декабря 1862 года; Чанселорсвилл, 3 и 4 мая 1863 года; Уайлдернесс, 4, 5, 6 и 7 мая 1864 года; Спотсильвания, с 7 по 15 мая 1864 года; Толопотоми-Крик, 19 и 20 мая 1864 года; Норт-Анна, 22 и 23 мая 1864 года; Колд-Харбор, с 1 по 3 июня 1864 года; Олд-Черч, 10 июня 1864 года; осада Питерсберга, 18 июня 1864 года; битва у Мины перед Питерсбергом, 30 июля 1864 года; Уэлдонская железная дорога, 19 и 20 августа 1864 года; Поплар-Гроув-Черч, 29 и 30 сентября 1864 года; Хатчис-Ран, 27 и 28 октября 1864 года; крупная стычка на фронте у Бермуда-Хандред в декабре 1864 года; Фаррас-Айленд близ канала Датч-Гэп, 25 января 1865 года; взятие Ричмонда, 3 апреля 1865 года.

ВТОРОЙ ЛЕЙТ. ДЖЕЙМС РОАНТРИ.

Второй лейтенант Джеймс Роантри, назначенный в роту A на вакансию, образовавшуюся после повышения второго лейтенанта Скалли, был уроженцем Англии, ставшим гражданином Клоквилла в штате Нью-Йорк. Известно, что он состоял капралом в 141-м Нью-Йоркском добровольческом полку и участвовал в ряде боевых действий в составе этого соединения. В битве при Геттисберге 1, 2 и 3 июля 1863 года он был тяжело ранен в стопу.

Он получил назначение вторым лейтенантом этого полка 25 сентября 1864 года. В битве при Хатчис-Ран 27 и 28 октября 1864 года он был убит неприятельским выстрелом в голову. О нем отзывались с высочайшей похвалой как об офицере прекрасных способностей и безупречных моральных качеств, который запечатлел свою преданность приемной родине ценой собственной жизни.

ВТОРОЙ ЛЕЙТ. ЧАРЛЬЗ Х. КИМБАЛЛ.

Второй лейтенант Чарльз Х. Кимбалл, назначенный в роту A в связи с вакансией из-за гибели второго лейтенанта Джеймса Роантри, — уроженец Картиджа в штате Нью-Йорк, чей дед Ричард Кимбалл был солдатом войны 1812 года. Он получил назначение вторым лейтенантом этого полка 9 ноября 1864 года и был прикомандирован к роте A. Он постоянно находился на службе в соединении с момента прибытия до окончательного увольнения в запас и пользовался глубоким уважением за трезвость и образцовое поведение.

Он принимал участие в следующих боевых действиях, а именно: в тяжелой стычке на Бермудском фронте в дек. 1864 г.; на острове Фарра у канала Датч-Гэп 25 янв. 1865 г. и при взятии Ричмонда 3 апр. 1865 г.

КАПИТАН ДЖОН Д. БРАУН.

Капитан Джон Д. Браун, командующий ротой B, — уроженец Аксбриджа, шт. Массачусетс. Его дед был мальчиком-патриотом времен Революции, который вступил в ряды борцов за независимость всего в пятнадцатилетнем возрасте и заслужил безупречную репутацию. Капитан впервые поступил на службу Соединенных Штатов 8 авг. 1862 г. в качестве добровольца-рядового в роту D 18-го пехотного полка Коннектикута. 8 марта 1862 г. он получил назначение капитаном в этот полк и был назначен командиром роты B. Его служба в этом подразделении продолжалась в ходе всей кампании Гранта в Грейт-Вилдернесс в 1864 г. и в последующих боевых действиях, в которых полк участвовал до окончания войны.

Во время страшной битвы у Мины под Питерсбергом 30 июля 1864 г. этот офицер был совершенно неспособен нести службу из-за тяжелой болезни, но, несмотря на это недомогание, он самым патриотическим образом отказался оставаться в госпитале и доблестно повел свою роту в атаку в тот день. Там он получил ранение в грудь. Его рота, которую всегда особо хвалили за великую храбрость в бою, вдохновлялась на благородные поступки примером этого способного и патриотичного командира.

Он участвовал в следующих сражениях, а именно: при Винчестере 14 и 15 июня 1863 г.; в Грейт-Вилдернесс 4, 5, 6 и 7 мая 1864 г.; при Спотсильвании с 7 по 15 мая 1864 г.; на реке Толопотоми-Крик 19 и 20 мая 1864 г.; на реке Норт-Анна 22 и 23 мая 1864 г.; при Колд-Харборе с 1 по 3 июня 1864 г.; у Олд-Черча 10 июня 1864 г.; при осаде Питерсберга 18 июня 1864 г.; у Мины под Питерсбергом 30 июля 1864 г.; на Уэлдонской железной дороге 19 и 20 авг. 1864 г.; у церкви Поплар-Гроув 29 и 30 сент. 1864 г.; у Хэтчис-Ран 27 и 28 окт. 1864 г.; в тяжелой стычке на Бермудском фронте в дек. 1864 г.; на острове Фарра у канала Датч-Гэп 25 янв. 1865 г. и при взятии Ричмонда 3 апр. 1865 г.

ПЕРВЫЙ ЛЕЙТЕНАНТ Л. Х. ПАРКХЕРСТ.

Первый лейтенант Л. Х. Паркхерст из роты B — уроженец Хаммонтона, шт. Нью-Джерси. Он добровольно поступил на службу в авг. 1862 г. в качестве рядового в роту I 24-го пехотного полка Нью-Джерси и получил тяжелое ранение в правое плечо в сражении при Фредериксберге 13 и 14 дек. 1862 г. Его история службы в составе 24-го полка Нью-Джерси отмечена высочайшими отличиями. Он получил назначение первым лейтенантом этого полка 8 марта 1864 г. и был направлен в роту B. Он также долгое время служил командиром роты C. Его неустрашимость и доблесть в каждом без исключения бою, в котором он участвовал, заслужили ему вполне оправданную хвалу и благодарность.

Он участвовал в следующих боевых действиях, а именно: при Фредериксберге, шт. Виргиния, 13 и 14 дек. 1862 г.; при Чанселорсвилле 3 и 4 мая 1864 г.; в Грейт-Вилдернесс 4, 5, 6 и 7 мая 1864 г.; при Спотсильвании с 7 по 15 мая 1864 г.; на реке Толопотоми-Крик 19 и 20 мая 1864 г.; на реке Норт-Анна 22 и 23 мая 1864 г.; при Колд-Харборе с 1 по 3 июня 1864 г.; у Олд-Черча 10 июня 1864 г.; при осаде Питерсберга 18 июня 1864 г.; у Мины под Питерсбергом 30 июля 1864 г.; на Уэлдонской железной дороге 19 и 20 авг. 1864 г.; у церкви Поплар-Гроув 29 и 30 сент. 1864 г.; у Хэтчис-Ран 27 и 28 окт. 1864 г.; в тяжелой стычке на Бермудском фронте в дек. 1864 г.; на острове Фарра близ канала Датч-Гэп 25 янв. 1865 г. и при взятии Ричмонда 3 апр. 1865 г.

ВТОРОЙ ЛЕЙТЕНАНТ ДЖ. В. СТИЛ.

Второй лейтенант Д. В. Стил из роты B является гражданином Канзаса. Он был назначен вторым лейтенантом в это подразделение 16 марта 1864 г. Он получил тяжелое ранение в левое плечо в битве у Мины под Питерсбергом 30 июля 1864 г. и за доблестную службу в том сражении был произведен в первые лейтенанты и назначен адъютантом полка 27 окт. 1864 г. Он был почетно уволен со службы после подачи и принятия его прошения об отставке в февр. 1865 г.

ВТОРОЙ ЛЕЙТЕНАНТ ЧАРЛЬЗ ВИКВЕР.

Второй лейтенант Чарльз Виквер, назначенный в роту B для заполнения вакансии, образовавшейся вследствие производства второго лейтенанта Стилла в чин, является уроженцем Колчестера, шт. Вермонт, и сыном вдовы. Его прадед Джозеф Виквер, в прошлом из Беннингтона, шт. Вермонт, с великой честью для себя и страны служил в борьбе за независимость 1776 года. Лейтенант впервые добровольно поступил на службу рядовым 26 марта 1862 г. в роту I 6-го пехотного полка Вермонта. В сражении у станции Сэвидж 29 июня 1862 г. он был тяжело ранен пулей, вошедшей в спину близ левого бока и вышедшей с правого бока, и в то же время попал в плен. Как и следовало ожидать, его опасное ранение значительно усугубилось жестоким обращением в тюрьме Либби. К счастью, 22 июля его освободили под условно-досрочное освобождение до наступления смерти и немедленно направили в госпиталь Западной Филадельфии. В сражении в Грейт-Вилдернесс 4, 5, 6 и 7 мая 1864 г. он был тяжело ранен (на второй день) в левую руку, вследствие чего возникла необходимость ампутировать ему руку выше локтя. Он был уволен по ранению 6 февр. 1865 г. Впоследствии он получил назначение вторым лейтенантом в этот полк. В составе этого подразделения, равно как и на предыдущей службе, он проявил несомненные способности и патриотизм. Его пустой рукав также является знаком преданности.

Он участвовал в следующих сражениях, а именно: при Лиз-Милл, шт. Виргиния, 16 апр. 1862 г.; при Уильямсберге 5 мая 1862 г.; на Голденс-Фарм 28 июня 1862 г.; у станции Сэвидж 29 июня 1862 г.; во втором сражении при Фредериксберге и при Сейлем-Хайтс 3 и 4 мая 1863 г.; в тяжелой стычке у переправы Франклин-Кроссинг 5 и 6 июня 1863 г.; при Геттисберге, шт. Пенсильвания, 1, 2 и 3 июля 1863 г.; в тяжелой стычке у Фанкстауна, шт. Мэриленд, 10 июля 1863 г.; в тяжелой стычке у Гейнсвилла в окт. 1863 г.; у Локаст-Гроув 24 нояб. 1863 г.; в Грейт-Вилдернесс 4, 5, 6 и 7 мая 1864 г. и при взятии Ричмонда 3 апр. 1865 г.

КАПИТАН ДЖЕЙМС О’БРАЙЕН.

Капитан Джеймс О’Брайен, назначенный командиром роты C на место, освободившееся в связи с производством капитана Бейтса в майоры 45-го полка цветных войск США, — уроженец Гленлауха, Ирландия, и сын вдовы. По приезде в эту страну он стал гражданином Манлиуса, шт. Нью-Йорк. В начале войны он добровольно поступил на службу рядовым в роту I 61-го пехотного полка Нью-Йорка. В сражении при Фэр-Оукс 1 июня 1862 г. он был тяжело ранен в руку, но героически оставался на поле боя до конца сражения. В сражении при Чарльз-Сити-Кросс-Роудс 30 июня 1862 г. он получил тяжелое проникающее ранение в левое плечо; оставшись на поле боя беспомощным и ослабевшим от потери крови, он попал в плен. Его рана стала угрожающе опасной из-за жестокого заключения в тюрьме Либби. Он был освобожден под условно-досрочное освобождение 31 июня и перевезен в госпиталь Саттерли в Филадельфии. На его выздоровление оставалось мало надежд. Находясь еще в госпитале и после того, как его состояние немного улучшилось, он возобновил занятия с намерением получить высшее образование, о котором помышлял ранее. Казалось также, что открылся путь к осуществлению его планов в этом отношении, поскольку было принято решение о необходимости его увольнения со службы. Однако впоследствии он решил по возможности вернуться на поле боя. Этому искалеченному солдату воздается большая хвала за его патриотическую решимость. Перед выпиской из госпиталя он получил повышение до второго лейтенанта своей роты. Эту честь, заслуженную столькими проявлениями выдающейся храбрости, он не смог принять в то время из-за тяжелой инвалидности.

Он был назначен первым лейтенантом этого полка 8 марта 1864 г. и направлен в роту A. Он получил назначение адъютантом этого подразделения 1 апреля 1864 г. и в этой должности сопровождал его на передовую в составе Потомакской армии. В страшной битве у Мины под Питерсбергом 30 июля 1864 г. и при штурме, предпринятом этим полком, он получил еще одно тяжелое ранение в левое плечо. За великую доблесть в этом бою он особо отмечен как командиром своего полка, так и командиром бригады, за что также был произведен президентом Соединенных Штатов в капитаны. Впоследствии он был откомандирован в качестве полкового адъютанта и вербовочного офицера для Северо-Восточного округа шт. Виргиния в лагерь Кейси. Он оставался там до тех пор, пока по приказу вербовочный пункт не был расформирован, после чего он явился в полк, находившийся тогда на передовой линии перед Ричмонда, и был назначен командиром роты C.

Он служил помощником помощника генерал-адъютанта в штабе 3-й бригады 1-й дивизии 25-го корпуса, а также в том же штабе в качестве исполняющего обязанности помощника генерального инспектора вплоть до даты приказа о возвращении этого полка для окончательного расформирования и увольнения в запас. Этот офицер оставался на активной полевой службе до конца войны, несмотря на то, что продолжал сильно страдать от ран, которые зажили лишь частично и были очень болезненными. Он доказал, что столь же храбр, сколь и эффективен.

Ниже перечислены сражения, в которых он участвовал: тяжелая стычка у Раппаханнок-Бридж в марте 1862 г.; осада Йорктауна в мае 1862 г.; Уильямсберг 5 мая 1864 г.; Фэр-Оукс 1 июня 1862 г.; Пич-Орчард 28 июня 1862 г.; станция Сэвидж 29 июня 1862 г.; Чарльз-Сити-Кросс-Роудс 30 июня 1862 г.; Грейт-Вилдернесс 4, 5, 6 и 7 мая 1864 г.; Спотсильвания с 7 по 15 мая 1864 г.; Толопотоми-Крик 19 и 20 мая 1864 г.; Норт-Анна 22 и 23 мая 1864 г.; Колд-Харбор с 1 по 3 июня 1864 г.; Олд-Черч 10 июня 1864 г.; осада Питерсберга 18 июня 1864 г.; Мина под Питерсбергом 30 июля 1864 г.; взятие Ричмонда 3 апр. 1865 г.

ПЕРВЫЙ ЛЕЙТЕНАНТ В. Э. ПАЛМЕР.

Первый лейтенант В. Э. Палмер, который был назначен в роту C на вакансию, образовавшуюся в связи с производством первого лейтенанта Даггетта в квартирмейстеры полка, — уроженец Ютики, шт. Нью-Йорк, и единственный сын вдовы. Его дед Элиас Палмер занимал должность сержанта в Войне за независимость. Он добровольно поступил на службу 2 авг. 1862 г. рядовым в роту G 146-го пехотного полка Нью-Йорка. В составе этого подразделения он проявил способности и храбрость хорошего солдата. Он получил назначение первым лейтенантом этого полка 21 июля 1864 г. В сражении у Хэтчис-Ран 27 и 28 окт. 1864 г. он был ранен в правую руку. Он нес отдельную службу в качестве члена военного трибунала при штабе 1-й дивизии 25-го корпуса. Как офицер он пользуется уважением всех, кто с ним знаком.

Он принимал участие в следующих боевых действиях, а именно: при Фредериксберге 13 и 14 дек. 1862 г.; при Чанселорсвилле 3 и 4 мая 1863 г.; при Геттисберге 2 и 3 июля 1863 г.; в тяжелой стычке у Уильямспорта 9 июля 1863 г.; в стычке близ Элликоттс-Миллс 7 июля 1864 г.; у Хэтчис-Ран 27 и 28 окт. 1864 г.; в тяжелой стычке на Бермудском фронте в дек. 1864 г.; на острове Фарра у канала Датч-Гэп 25 янв. 1865 г. и при взятии Ричмонда 3 апр. 1865 г.

ВТОРОЙ ЛЕЙТЕНАНТ В. Ф. СИЛЬВЕРВУД.

Второй лейтенант В. Ф. Сильвервуд из роты C получил это звание 7 марта 1864 г. Этот храбрый офицер командовал своей ротой при штурме Мины под Питерсбергом 30 июля 1864 г. и был тяжело ранен в левую руку и бок. Он был почетно уволен 5 дек. 1864 г. по ранениям, полученным в вышеупомянутом бою.

ВТОРОЙ ЛЕЙТЕНАНТ ДЖ. УИТЛИ.

Второй лейтенант Дж. Уитли, назначенный в роту C для заполнения вакансии в результате увольнения второго лейтенанта Сильвервуда, является уроженцем Сиракуз, шт. Нью-Йорк, и сыном вдовы. Он поступил на службу 26 авг. 1861 г. горнистом в роту I 3-го кавалерийского полка Нью-Йорка и получил тяжелое ранение в левое бедро при осаде Литл-Вашингтона 16 июля 1863 г. Его имя связано со всем тем, что по-настоящему отличает его службу в рядах этой кавалерии. Он получил назначение вторым лейтенантом этого полка 31 дек. 1864 г. Помимо обязанностей в этой роте, он командовал ротой E 19-го полка цветных войск США и находился в составе этого подразделения 3 апр. 1865 г. при взятии Ричмонда.

Он участвовал в следующих сражениях, а именно: при Боллс-Блафф, 1861 г.; при Винчестере 25 мая 1862 г.; при Литл-Вашингтоне, шт. Северная Каролина, июнь 1863 г.; при Кингстоне; Уайт-Холл, Тарборо, Роббс-Миллс; у Мины под Питерсбергом 30 июля 1864 г.; в стычке в ходе рейда Уилсона; в стычках вокруг Ричмонда и при взятии Ричмонда 3 апр. 1865 г.

КАПИТАН Б. Б. БЛЭКМАН.

Капитан Б. Б. Блэкман, командир роты D, — уроженец Норвича, шт. Коннектикут. Он добровольно поступил на службу 26 июля 1862 г. рядовым в роту C 18-го пехотного полка Коннектикута. Добежав до вражеских позиций при штурме в бою у Винчестера, шт. Виргиния, 14 и 15 июня 1863 г., он попал в плен. Во время заключения в тюрьме Либби и на острове Белл-Айл он испытал на себе обычный конфедератский паек и нечеловеческое обращение с нашими храбрыми людьми со стороны так называемого южного рыцарства. Он получил назначение капитаном этого полка 8 марта 1864 г. и был назначен командиром роты D. В этом качестве он вернулся на поле боя со своей ротой и участвовал в кампании 1864 года в Грейт-Вилдернесс. Он служил секретарем военной комиссии при штабе 3-й дивизии 9-го корпуса в 1864 г.; членом общего военного трибунала при штабе 1-й дивизии 25-го корпуса в марте 1865 г. и членом военной комиссии по Западному округу Техаса, заседавшей в Браунсвилле, шт. Техас, и выполнявшей функции гражданского суда в авг. и сент. 1865 г. Этот офицер обладает незаурядными талантами, и те хвалебные отзывы, которые высказывались в адрес его роты, являются в равной степени комплиментами ее достойному командиру.

Он участвовал в следующих сражениях, а именно: при Винчестере 14 и 15 июня 1863 г.; в Грейт-Вилдернесс 4, 5, 6 и 7 мая 1864 г.; при Спотсильвании с 7 по 15 мая 1864 г.; на реке Толопотоми-Крик 19 и 20 мая 1864 г.; на реке Норт-Анна 22 и 23 мая 1864 г.; при Колд-Харборе с 1 по 3 июня 1864 г.; у Олд-Черча 10 июня 1864 г.; при осаде Питерсберга 18 июня 1864 г.; у Мины под Питерсбергом 30 июля 1864 г.; на Уэлдонской железной дороге 19 и 20 авг. 1864 г.; у церкви Поплар-Гроув 29 и 30 сент. 1864 г.; у Хэтчис-Ран 27 и 28 окт. 1864 г.; в тяжелой стычке на Бермудском фронте в дек. 1864 г.; на острове Фарра у канала Датч-Гэп 25 янв. 1865 г. и при взятии Ричмонда 3 апр. 1865 г.

ПЕРВЫЙ ЛЕЙТЕНАНТ ДЖ. К. ХЭНКИ. 3

Первый лейтенант Дж. К. Хэнки, назначенный в роту D, — уроженец Геттисберга, шт. Пенсильвания, и дипломированный выпускник Пенсильванского колледжа, расположенного там же. Его дед был солдатом, который сильно отличился в войне 1812 года. Лейтенант добровольно поступил на службу 20 авг. 1862 г. рядовым в роту G 138-го пехотного полка Пенсильвании. В нояб. 1862 г. за хорошую дисциплину и исполнительность он был произведен в капралы своей роты. Он был назначен исполняющим обязанности больничного сержанта своего полка 2 июля 1863 г. и продолжал выполнять обязанности по этой должности до тех пор, пока не был почетно уволен для принятия назначения вторым лейтенантом в этот полк, датированного 7 марта 1864 г. При формировании 138-го полка Пенсильвании он всегда в высшей степени проявлял доблесть и высокие принципы солдата. Прослужив некоторое время с отличием в этом полку, он стал офицером по санитарным фургонам 2-й бригады 4-й дивизии 9-го корпуса, а также начальником санитарных фургонов и исполняющим обязанности помощника квартирмейстера 1-й дивизии 25-го корпуса. Во время похода этого корпуса из Сити-Пойнта, шт. Виргиния, в Техас он был старшим командующим офицером судна «Глаукус». Он получил назначение первым лейтенантом этого полка 30 мая 1865 г., и по специальной письменной просьбе командира он был освобожден от других обязанностей, чтобы явиться в это подразделение. Этот офицер выполнял обязанности на своих постах с такой исполнительностью и распорядительностью, что заслужил большую похвалу от своего начальства и министерства.

 3

For history of First. Lieut. Ezra S. Dean, see history of Adjutant Dean of this Regiment.

Он участвовал в следующих боевых действиях, а именно: в стычке у Уильямспорта 9 июля 1863 г.; в стычке у Ваппингс-Хайтс в июле 1863 г.; в стычке у Бренди-Стейшн 8 нояб. 1863 г.; у Локаст-Гроув 24 нояб. 1863 г.; у Майн-Ран 27 нояб. 1863 г.; в Грейт-Вилдернесс 4, 5, 6 и 7 мая 1864 г.; при Спотсильвании с 7 по 15 мая 1864 г.; на реке Толопотоми-Крик 19 и 20 мая 1864 г.; на реке Норт-Анна 22 и 23 мая 1864 г.; при Колд-Харборе с 1 по 3 июня 1864 г.; у Олд-Черча 10 июня 1864 г.; при осаде Питерсберга 18 июня 1864 г.; у Мины под Питерсбергом 30 июля 1864 г.; на Уэлдонской железной дороге 19 и 20 авг. 1864 г.; у церкви Поплар-Гроув 29 и 30 сент. 1864 г.; у Хэтчис-Ран 27 и 28 окт. 1864 г.; в тяжелой стычке на Бермудском фронте в дек. 1864 г.; на острове Фарра близ канала Датч-Гэп 25 янв. 1865 г. и при взятии Ричмонда 3 апр. 1865 г.

КАПИТАН ДЖОЗЕФ ФОРБС.

Капитан Джозеф Форбс, командующий ротой E, — уроженец города Нью-Йорк. Его дед активно участвовал в войне 1812 года, а его брат Томас Х. Форбс был солдатом 1-го добровольческого полка Нью-Йорка в этой войне. Капитан в течение четырех лет до начала мятежа состоял в инженерном корпусе 71-го полка национальной гвардии Нью-Йорка. Весь этот полк безотлагательно предложил свои услуги правительству на следующий день после обстрела форта Самтер и был немедленно принят. Он стал шестым полком, прибывшим в Вашингтон для защиты столицы. Это лояльное подразделение на марше к этому пункте проходило через неблагонадежный Мэриленд без приветствий и довольствия. Нелоялисты запросили с них двенадцать сотен долларов за две повозки для перевозки необходимого багажа, да и те в итоге не подошли для этой цели. Это подразделение, с которым был связан капитан, патриотически вызвалось остаться на службе для участия в битве при Булл-Ране, хотя срок его службы истек. Оно открыло бой в тот день и совершило блестящую и успешную атаку на целую бригаду противника, состоявшую из алабамских полков. В ходе последующей кампании, в которой этот полк снова добровольно предложил свои услуги, капитан Форбс вернулся в качестве капитана, командующего ротой B. Он получил назначение капитаном в этот полк (43-й полк цветных войск США) 30 марта 1864 г. Он был ранен в руку в сражении у Хэтчис-Ран 27 и 28 окт. 1864 г. Этот офицер, который прослужил долгие годы и сильно отличился при формировании 71-го полка Нью-Йорка, а также этого полка, заслуживает особой похвалы за свои способности и храбрость, а также за тот превосходный военный стандарт, до которого он довел свое подразделение. Его рота была одной из первых по опрятности, дисциплине и выучке. В циркуляре от 5 февр. 1865 г. за подписью штаба 3-й бригады 1-й дивизии 25-го корпуса, изданном по приказу командира бригады бригадного генерала Х. Г. Томаса, который докладывает о результатах инспекции казарм различных полков своей бригады, говорится: «Капитан Форбс и его рота заслуживают особого внимания. Их казармы намного превосходят по устройству, чистоте и оформлению казармы любой другой роты в этой бригаде». В знак глубокой признательности этому офицеру его рота преподнесла ему значок и булавку 25-го корпуса из чистейшего золота тонкой работы, причем на значке и булавке были выгравированы имя и звание их командира, а также список сражений, в которых он их вел, и все это было предварено прекрасной надписью: «Капитану Форбсу, рота E 43-го полка цветных войск США, от его роты за храбрость и беспристрастность в командовании». Этот офицер также рекомендован к присвоению звания капитана на регулярной службе по рекомендации экзаменационной комиссии для офицеров регулярной армии, назначенной в полевых условиях по приказу военного министерства.

Он принимал участие в следующих боевых действиях, а именно: в стычке с береговой батареей у Акуи-Крик в июне 1861 г.; при Булл-Ране 21 июня 1861 г.; в Грейт-Вилдернесс 4, 5, 6 и 7 мая 1864 г.; при Спотсильвании с 7 по 15 мая 1864 г.; на реке Толопотоми-Крик 19 и 20 мая 1864 г.; на реке Норт-Анна 22 и 23 мая 1864 г.; при Колд-Харборе с 1 по 3 июня 1864 г.; у Олд-Черча 10 июня 1864 г.; при осаде Питерсберга 18 июня 1864 г.; на Уэлдонской железной дороге 19 и 20 авг. 1864 г.; у церкви Поплар-Гроув 29 и 30 сент. 1864 г.; у Хэтчис-Ран 27 и 28 окт. 1864 г.; в стычке на Бермудском фронте в дек. 1864 г.; на острове Фарра у канала Датч-Гэп 25 янв. 1865 г. и при взятии Ричмонда 3 апр. 1865 г.

ПЕРВЫЙ ЛЕЙТЕНАНТ ДЖОРДЖ В. УИЛЬЯМС.

Первый лейтенант Джордж В. Уильямс из роты E. Этот офицер был захвачен в плен противником во время атаки наших сил в сражении у Мины под Питерсбергом 30 июля 1864 г. В конце концов он совершил побег из тюрьмы вместе с несколькими другими людьми. Его товарищи были все переловлены, кроме одного, который по несчастливой случайности утонул. Ему одному удалось после долгого уклонения от поисков и перенесения тяжелых лишений на территории врага вернуться в расположение наших линий. Он продолжал службу до окончания мятежа и был почетно уволен в запас после принятия прошения об отставке по приказу Военного министерства 17 июня 1865 г. Он был храбрым и эффективным офицером.

ПЕРВЫЙ ЛЕЙТЕНАНТ ДАНИЭЛ ДЖ. ХОГАН.

Первый лейтенант Даниэл Дж. Хоган из роты E — уроженец Нью-Йорка и единственный сын вдовы. Он добровольно поступил на службу 18 мая 1863 г. рядовым в 5-ю отдельную батарею Нью-Джерси и с отличием служил в этом подразделении до своего назначения вторым лейтенантом этого полка, датированного 13 апреля 1864 г. После прибытия к месту службы он служил в ротах A, C и H. Он был произведен в первые лейтенанты 18 августа 1865 г. и назначен в роту E на вакансию, образовавшуюся в связи с отставкой первого лейтенанта Уильямса. Это повышение было вполне заслуженным, так как его способности, служба и моральный облик в равной степени делают честь ему самому и стране.

Он участвовал в следующих сражениях, а именно: при Геттисберге 1, 2 и 3 июля 1863 г.; в Грейт-Вилдернесс 4, 5, 6 и 7 мая 1864 г.; при Спотсильвании с 7 по 15 мая 1864 г.; на реке Толопотоми-Крик 19 и 20 мая 1864 г.; на реке Норт-Анна 22 и 23 мая 1864 г.; при Колд-Харборе с 1 по 3 июня 1864 г.; у Олд-Черча 10 июня 1864 г.; при осаде Питерсберга 18 июня 1864 г.; у Мины под Питерсбергом 30 июля 1864 г.; на Уэлдонской железной дороге 19 и 20 авг. 1864 г.; у церкви Поплар-Гроув 29 и 30 сент. 1864 г.; у Хэтчис-Ран 27 и 28 окт. 1864 г.; в тяжелой стычке на Бермудском фронте в дек. 1864 г.; на острове Фарра близ канала Датч-Гэп 25 янв. 1865 г. и при взятии Ричмонда 3 апр. 1865 г.

ВТОРОЙ ЛЕЙТЕНАНТ ШЕРМАН П. ХЭНД.

Второй лейтенант Шерман П. Хэнд из роты E. Этот офицер был взят в плен противником в сражении у Мины под Питерсбергом 30 июля 1864 г. Он был почетно уволен со службы Соединенных Штатов после принятия прошения об отставке по приказу Военного министерства 4 мая 1865 г.

КАПИТАН ХОРАС Ф. БУРР.

Капитан Хорас Ф. Бурр, командир роты F, — уроженец Чарлстауна, шт. Массачусетс. До поступления в армию Соединенных Штатов он был моряком и провел два года в море на корабле «Пантера» под командованием капитана Гарнетта. Он добровольно поступил на службу 9 сент. 1862 г. рядовым в роту E 47-го пехотного полка Массачусетса. Его полк занимал оборонительные укрепления Нового Орлеана после взятия города. Он получил назначение капитаном в этот полк 13 апр. 1864 г. и был назначен командиром роты F. Он участвовал со своей ротой во всех обязанностях и боевых действиях активной полевой службы с начала кампании Гранта в Грейт-Вилдернесс до окончания войны и окончательного расформирования этого полка. Он также служил членом общего военного трибунала при штабе 1-й бригады 4-й дивизии 9-го корпуса. Этот офицер, чья рота заслужила подлинное отличие благодаря хорошей дисциплине, превосходному поведению и храбрости в бою, пользуется большим уважением.

Он принимал участие в следующих боевых действиях, а именно: в Грейт-Вилдернесс 5, 6 и 7 мая 1864 г.; при Спотсильвании с 7 по 15 мая 1864 г.; на реке Толопотоми-Крик 19 и 20 мая 1864 г.; на реке Норт-Анна 22 и 23 мая 1864 г.; при Колд-Харборе с 1 по 3 июня 1864 г.; у Олд-Черча 10 июня 1864 г.; при осаде Питерсберга 18 июня 1864 г.; у Мины под Питерсбергом 30 июля 1864 г.; на Уэлдонской железной дороге 19 и 20 авг. 1864 г.; у церкви Поплар-Гроув 29 и 30 сент. 1864 г.; у Хэтчис-Ран 27 и 28 окт. 1864 г.; в тяжелой стычке на Бермудском фронте в дек. 1864 г.; на острове Фарра у канала Датч-Гэп 25 янв. 1865 г. и при взятии Ричмонда 3 апр. 1865 г.

ПЕРВЫЙ ЛЕЙТЕНАНТ А. А. ШЕДД.

Первый лейтенант А. А. Шедд из роты F — уроженец Лоуэлла, шт. Массачусетс. Его предки активно участвовали в войнах за Независимость и 1812 года; а его брат, который находился вместе с ним в том же подразделении во время этой борьбы, продолжал службу в качестве ветерана до ее окончания. Лейтенант добровольно поступил на службу 7 авг. 1862 г. в роту B 39-го пехотного полка Массачусетса и в июле 1863 г. был произведен в капралы своей роты в составе караула знамени. Он получил назначение первым лейтенантом этого полка 2 апреля 1864 г. и был направлен в роту F, с которой вернулся на поле боя. О нем высоко отзываются за его великую доблесть в сражении у Хэтчис-Ран 27 и 28 окт. 1864 г., в котором он участвовал в качестве адъютанта в штабе бригадного генерала Х. Г. Томаса. В этом бою под ним была убита лошадь. Этот офицер служил исполняющим обязанности помощника генерального инспектора 1-й и 2-й бригад 4-й дивизии 9-го корпуса; помощником адъютанта генерала в штабе 3-й бригады 1-й дивизии 25-го корпуса и исполняющим обязанности офицера артиллерийского снабжения 1-й дивизии 25-го корпуса. Он выполнял обязанности на этих постах к полному удовлетворению командования и пользуется большим уважением за свои организаторские способности и подлинно джентльменский характер.

Он участвовал в следующих боевых действиях, а именно: в стычке на Рапидане в окт. 1863 г.; у Майн-Ран 27 нояб. 1863 г.; в Грейт-Вилдернесс с 4 по 7 мая 1864 г.; при Спотсильвании с 7 по 15 мая 1864 г.; на реке Толопотоми-Крик 19 и 20 мая 1864 г.; на реке Норт-Анна 22 и 23 мая 1864 г.; при Колд-Харборе с 1 по 3 июня 1864 г.; у Олд-Черча 10 июня 1864 г.; при осаде Питерсберга 18 июня 1864 г.; у Мины под Питерсбергом 30 июля 1864 г.; на Уэлдонской железной дороге 19 и 20 авг. 1864 г.; у церкви Поплар-Гроув 29 и 30 сент. 1864 г.; у Хэтчис-Ран 27 и 28 окт. 1864 г.; в тяжелой стычке на Бермудском фронте в дек. 1864 г.; на острове Фарра у канала Датч-Гэп 25 янв. и при взятии Ричмонда 3 апр. 1865 г.

КАПИТАН А. Д. РАЙТ. 4

Капитан А. Д. Райт, командир роты G, — уроженец Элкленда, округ Тайога, шт. Пенсильвания, чей дед был солдатом войны 1812 года. Он поступил на службу 8 авг. 1862 г. рядовым в роту A 149-го добровольческого полка Пенсильвании. За храбрость он был произведен в сержанты своей роты. Он особо упоминается в связи с этим подразделением за храбрость и выдающиеся заслуги. Он был назначен капитаном в этот полк 13 апр. 1864 г. и назначен командиром роты G. В сражении у Мины под Питерсбергом 30 июля 1864 г. он получил тяжелое ранение в правую руку выше локтя. Его очень хвалили за доблесть в этом бою, в котором он собственными руками захватил вражеское знамя и благополучно вынес его с поля боя. Командир бригады с удовольствием упоминает об этом захвате в своем докладе о полку. Несмотря на сильное истощение от ранения и руку на перевязи, он храбро вел свою роту в последовавшем за этим сражении у Хэтчис-Ран 27 и 28 окт. Он командовал провост-гарнизоном Манчестера, шт. Виргиния, после взятия Ричмонда и оккупации Манчестера союзными войсками. Этот офицер, чье подразделение всегда сохраняло хорошую репутацию благодаря дисциплине и доблести, известен своими прекрасными способностями, храбростью и моральной стойкостью.

Он участвовал в следующих сражениях, а именно: в стычке у Поллокс-Миллс в апр. 1863 г.; при Чанселорсвилле 3 и 4 мая 1863 г.; при Геттисберге 2 и 3 июля 1863 г.; в тяжелой стычке у Фанкстауна, шт. Мэриленд, 10 июля 1863 г.; у Олд-Черча 10 июня 1864 г.; при осаде Питерсберга 18 июня 1864 г.; у Мины под Питерсбергом 30 июля 1864 г.; на Уэлдонской железной дороге 19 и 20 авг. 1864 г.; у церкви Поплар-Гроув 29 и 30 сент. 1864 г.; у Хэтчис-Ран 27 и 28 окт. 1864 г.; в стычке на Бермудском фронте в дек. 1864 г.; на острове Фарра у канала Датч-Гэп 25 янв. 1865 г. и при взятии Ричмонда 3 апр. 1865 г.

 4

For history of Second Lieut. Martin L. Wasson, see history of First Lieut. Wasson of Co. G.

ПЕРВЫЙ ЛЕЙТЕНАНТ М. В. СОЙЕР.

Первый лейтенант М. В. Сойер из роты G — уроженец штата Вермонт. Этот офицер был почетно уволен 10 марта 1865 г. по приказу Военного министерства из-за ранений, полученных в сражении у Хэтчис-Ран 27 и 28 окт. 1864 г.

ПЕРВЫЙ ЛЕЙТЕНАНТ МАРТИН ВАССОН.

Первый лейтенант Мартин Л. Вассон, назначенный в роту G для заполнения вакансии, образовавшейся в результате увольнения первого лейтенанта Сойера, является уроженцем Алабамы, шт. Нью-Йорк. Он добровольно поступил на службу рядовым в роту H 8-го тяжелого артиллерийского полка Нью-Йорка 8 авг. 1862 г. Он продолжал службу в этом подразделении до своего назначения вторым лейтенантом этого полка (43-го полка цветных войск США) 7 марта 1864 г., когда он был направлен в роту F. 30 мая 1865 г. за доблестную службу он был произведен в первые лейтенанты и назначен в роту G. Он разделял все тяготы службы этого подразделения с момента его первого выхода на поле боя и доказал, что способен и храбр.

Ниже перечислены сражения, в которых он участвовал: у Харперс-Ферри; в Грейт-Вилдернесс с 4 по 7 мая 1864 г.; при Спотсильвании с 7 по 15 мая 1864 г.; на реке Толопотоми-Крик 19 и 20 мая 1864 г.; на реке Норт-Анна 22 и 23 мая 1864 г.; при Колд-Харборе с 1 по 3 июня 1864 г.; у Олд-Черча 10 июня 1864 г.; при осаде Питерсберга в июне 1864 г.; у Мины под Питерсбергом 30 июля 1864 г.; на Уэлдонской железной дороге 19 и 20 авг. 1864 г.; у церкви Поплар-Гроув 29 и 30 сент. 1864 г.; у Хэтчис-Ран 27 и 28 окт. 1864 г.; в стычке на Бермудском фронте в дек. 1864 г.; на острове Фарра у канала Датч-Гэп 25 янв. 1865 г. и при взятии Ричмонда 3 апр. 1865 г.

ВТОРОЙ ЛЕЙТЕНАНТ РОБЕРТ В. АРМСТРОНГ.

Второй лейтенант Роберт В. Армстронг из роты G был уроженцем города Нью-Йорк. Он добровольно поступил на службу рядовым в апреле 1861 г. к зуавам Хокинса, в составе которых участвовал в ряде важных сражений. Впоследствии он вновь поступил на службу в 16-й кавалерийский полк Нью-Йорка, в котором получил звание первого сержанта своей роты. Он был назначен вторым лейтенантом этого полка 13 апр. 1864 г. и был ранен в руку в сражении у Мины под Питерсбергом 30 июля 1864 г. Он был удостоен похвалы за проявленную в тот день великую доблесть, поскольку отбил у противника национальное знамя, принадлежавшее другому подразделению. Он был убит 13 августа 1864 г. пулей, пробившей ему сердце, во время командования рабочей партией в траншеях перед Питерсбергом.

Когда весть о гибели этого офицера была сообщена на его родину, воскресная школа его церкви, в которой он долгое время был главным преподавателем, почтила его память серией весьма соответствующих случаю резолюций. В этом подразделении его очень уважали как умного и храброго офицера, чей твердый моральный облик отличался высокими принципами и непоколебимостью.

ВТОРОЙ ЛЕЙТЕНАНТ С. П. БАТЛЕР.

Второй лейтенант С. П. Батлер, назначенный в роту G для заполнения вакансии, образовавшейся в связи с гибелью второго лейтенанта Армстронга, — уроженец Фарсалии, шт. Нью-Йорк. Некоторые из его предков занимали офицерские должности в армии Войны за независимость, в которой они также отличились рядом храбрых поступков. Лейтенант поступил на службу первым лейтенантом роты C 34-го добровольческого полка Нью-Йорка 1 мая 1861 г. Он был произведен в капитаны роты H того же подразделения 18 окт. 1861 г. Из-за физического недуга, приобретенного на службе, он впоследствии был почетно уволен; но когда прозвучали настойчивые призывы пополнить поредевшие ряды армии, он немедленно откликнулся, патриотически вызвавшись добровольцем-рядовым в роту B 114-го полка Нью-Йорка. Он продолжал службу в этом подразделении до своего назначения вторым лейтенантом этого полка 22 окт. 1864 г. Он также служил командиром роты снайперов 1-й дивизии 25-го корпуса. Как офицер он пользовался доверием и уважением всех, кто с ним знаком.

Он принимал активное участие в следующих боевых действиях, а именно: при осаде Йорктауна в мае 1862 г.; при Фэр-Оукс 1 июня 1862 г.; при Пич-Орчард 28 июня 1862 г.; у станции Сэвидж 29 июня 1862 г.; у Уайт-Оук-Свамп и на ферме Нельсон 30 июня 1862 г.; при Малверн-Хилл 1 июля 1862 г.; на равнинах Марксвилл, шт. Луизиана, в мае 1864 г.; при Винчестере 18 сент. 1864 г.; при Фишерс-Хилл, 1864 г.; при Сидар-Крик 19 окт. 1864 г.; в стычке на Бермудском фронте в дек. 1864 г.; на острове Фарра у канала Датч-Гэп 25 янв. 1865 г. и при взятии Ричмонда 3 апр. 1865 г.

КАПИТАН Р. Г. ДИЛЛ.

Капитан Р. Г. Дилл, командир роты H, — уроженец Ньюкасла, шт. Пенсильвания. Он добровольно поступил на службу 15 апр. 1861 г. рядовым в роту B 12-го пехотного полка Пенсильвании и оставался в составе этого подразделения до истечения срока его службы, после чего вновь поступил на службу в роту E 102-го полка Пенсильвании. За доблесть, проявленную в бою, он впоследствии был произведен в капралы своей роты. Вследствие инвалидности, приобретенной на службе, он был почетно уволен, но после выздоровления немедленно вернулся на поле боя, на этот раз в роту F 103-го полка Пенсильвании. Он был ранен в левую руку в сражении при Малверн-Хилл 1 июля 1862 г. и снова тяжело ранен в левую ногу ниже колена в стычке у Блаунтс-Миллс 7 апр. 1863 г. Он получил назначение капитаном в этот полк 2 апр. 1864 г. и продолжал командовать своей ротой во всех ее обязанностях и боевых действиях вплоть до окончательного увольнения в запас. Этот офицер, чьи способности, опыт и храбрость рекомендуют его всем, является поистине достойным командиром.

Он принимал участие в следующих боевых действиях, а именно: при Уильямсберге 5 мая 1862 г.; при Севен-Пайнс 31 мая 1862 г.; в стычке у Севен-Пайнс 27 и 28 июня 1862 г.; при Малверн-Хилл 1 июля 1862 г.; при Шантильи 1 сент. 1862 г.; в стычке у Уильямспорта 19 сент. 1862 г.; в стычке у Блаунтс-Миллс, шт. Северная Каролина, 7 апр. 1863 г.; на Уэлдонской железной дороге 19 и 20 авг. 1864 г.; у церкви Поплар-Гроув 29 и 30 сент. 1864 г.; у Хэтчис-Ран 27 и 28 окт. 1864 г.; в стычке на Бермудском фронте в дек. 1864 г.; на острове Фарра у канала Датч-Гэп 25 янв. 1865 г. и при взятии Ричмонда 3 апр. 1865 г.

ПЕРВЫЙ ЛЕЙТЕНАНТ ДЖОН П. ХОХХЕРСТ.

Первый лейтенант Джон П. Хоххерст из роты H является уроженцем Отсего, шт. Висконсин, и сыном вдовы. Он добровольно поступил на службу 15 августа 1862 года в роту G 1-го полка американских снайперов. В битве при Геттисберге 1, 2 и 3 июля 1863 года он был тяжело ранен в левую руку. Из-за этого ранения он был переведен в Корпус резерва ветеранов. Он особо отмечен за выдающуюся храбрость во время службы в составе 1-го полка американских снайперов. Он был назначен первым лейтенантом в этот полк 13 апреля 1864 года и зачислен в роту H. Он служил командиром роты C 23-го полка цветных войск США и саперным офицером штаба 3-й бригады 1-й дивизии 25-го корпуса. Его служба и доблесть в составе этого соединения снискали ему единодушные отзывы как о хорошем офицере.

Он участвовал в следующих боевых столкновениях: при Чанселорсвилле 3 и 4 мая 1863 года; при Геттисберге 1, 2 и 3 июля 1863 года; на Велдонской железной дороге 19 и 20 августа 1864 года; у Поплар-Гроув-Черч 29 и 30 сентября 1864 года; у Хатчис-Рана 27 и 28 октября 1864 года; в стычке на Бермудском фронте в декабре 1864 года; на острове Фарра у канала Датч-Гэп 25 января 1865 года и при взятии Ричмонда 3 апреля 1865 года. 5

 5

For history of Second Lieut. Daniel J. Hogan of Co. H, see history, of First Lieut. Hogan, Co. E.

КАПИТАН ДЖ. Б. РЕЙНОЛДС.

Капитан Дж. Б. Рейнолдс, командир роты I, является уроженцем Тиволи, округ Блю-Эрт, шт. Миннесота. Его дед, Джордж Рейнолдс, участвовал в судьбоносной борьбе за Революцию вплоть до триумфального завоевания независимости колоний. Капитан сначала добровольно поступил на службу 22 апреля 1861 года рядовым в роту E 3-го пехотного полка Висконсина, которым командовал полковник, ныне генерал-майор Скайлер Гамильтон. В битве при Чанселорсвилле 3 и 4 мая 1863 года он был тяжело ранен в левую руку, в результате чего впоследствии был переведен в Корпус резерва ветеранов. Позже он был назначен капитаном в этот полк 13 апреля 1864 года и назначен командиром роты I. В этой должности он участвовал со своим подразделением в боевых действиях и несении службы вплоть до окончательного расформирования полка.

Безупречно хорошее моральное поведение солдат этой роты, а также их дисциплина и храбрость очень благоприятно характеризуют характер, способности и достоинства их командира, который принимал участие в следующих боевых действиях: при Чанселорсвилле 3 и 4 мая 1863 года; на Велдонской железной дороге 19 и 20 августа 1864 года; у Поплар-Гроув-Черч 29 и 30 сентября 1864 года; у Хатчис-Рана 27 и 28 октября 1864 года; в стычке на Бермудском фронте в декабре 1864 года; на острове Фарра у канала Датч-Гэп 25 января 1865 года и при взятии Ричмонда 3 апреля 1865 года.

ПЕРВЫЙ ЛЕЙТЕНАНТ С. Б. КИТЧЕЛ.

Первый лейтенант С. Б. Китчел из роты I является уроженцем Оберна, шт. Нью-Йорк. Его достойный дед был солдатом Войны за независимость. Лейтенант впервые добровольно поступил на службу 21 августа 1862 года рядовым в 8-ю отдельную роту снайперов штата Нью-Йорк и особо отмечен за проявления великой доблести в составе этого формирования. Он был назначен первым лейтенантом в этот полк 10 апреля 1864 года. Он служил помощником адъютанта в штабе бригадного генерала, командовавшего 3-й бригадой 4-й дивизии 9-го корпуса, а также 3-й бригадой 1-й дивизии 25-го корпуса. Как офицер он всегда проявлял истинные черты человека, достойного своей должности.

Он участвовал в следующих боевых столкновениях: в осаде Саффолка в июне 1863 года; на реке Блэквотер в июне 1863 года; при Майн-Ран 27 ноября 1863 года; у Раппаханнок-Стейшен 7 ноября 1863 года; в стычке при Хеймаркете 2 декабря 1863 года; на Велдонской железной дороге 19 и 20 августа 1864 года; у Поплар-Гроув-Черч 29 и 30 сентября 1864 года; у Хатчис-Рана 27 и 28 октября 1864 года; в стычке на Бермудском фронте в декабре 1864 года; на острове Фарра 25 января 1865 года и при взятии Ричмонда 3 апреля 1865 года.

ВТОРОЙ ЛЕЙТЕНАНТ ДЖЕЙМС Б. МУР.

Второй лейтенант Джеймс Б. Мур из роты I. По приказу Военного министерства этот офицер был разжалован и уволен с военной службы Соединенных Штатов за пьянство в соответствии с приговором военного трибунала штаба 3-й дивизии 9-го корпуса. Утверждено 4 ноября 1864 года.

ВТОРОЙ ЛЕЙТЕНАНТ А. СИНКЛЕР.

Второй лейтенант А. Синклер из роты I является уроженцем Эри, шт. Пенсильвания. Он добровольно поступил рядовым в роту C 16-го кавалерийского полка Пенсильвании 4 января 1864 года. Он был немедленно прикомандирован генералом Коуплендом в качестве главного клерка в распределительный призывной пункт в Питтсбурге, шт. Пенсильвания, и оставался в этой должности до 21 декабря того же года, когда в соответствии с приказами Военного министерства, требовавшими направить всех боеспособных добровольцев в их полки в действующей армии, он присоединился к своему подразделению. Он был назначен вторым лейтенантом в этот полк и зачислен в роту I 9 апреля 1865 года взамен второго лейтенанта Мура, разжалованного и уволенного со службы. Этот офицер продемонстрировал прекрасные организаторские способности.

КАПИТАН Х. В. МАРТИН.

Капитан Х. В. Мартин, командир роты K, является уроженцем Нью-Йорка. Оба его деда были героями Революции 1776 года, а другие предки служили в войне 1812 года. Он добровольно поступил на службу 23 апреля 1861 года, сразу после нападения на форт Самтер, в роту A 10-го добровольческого полка Нью-Йорка, который был одним из первых двухгодичных формирований штата Нью-Йорк, вышедших в поле. Его боевой путь показал, что это великолепное подразделение. Оно было специально отобрано генералами Батлером и Вулом для несения гарнизонной службы в форте Монро. Находясь в составе Потомакской армии, оно было придано дивизии Сайкса 5-го корпуса, а затем 2-му корпусу, и было выбрано в качестве охраны штаба генерала Самнера, когда тот командовал Правым гранд-дивизионом армии. При выходе полка из состава действующей армии по истечении срока службы генерал Френч воспользовался возможностью изложить его боевые заслуги и выдающуюся храбрость в опубликованном циркуляре. Капитан Мартин поступил рядовым в этот полк, в июле 1861 года был произведен в сержанты своей роты, а впоследствии — в старшие сержанты (orderly sergeant). В июле 1862 года он стал исполняющим обязанности сержант-майора полка и 25 октября 1862 года был произведен в вторые лейтенанты роты H. В феврале 1863 года он также получил звание первого лейтенанта и адъютанта своего полка. Эти звания были присвоены ему за его прекрасные способности и выдающуюся службу. В битве при Фредериксберге 13 и 14 декабря 1862 года он был ранен в щеку.

Он был назначен капитаном в этот полк 8 апреля 1864 года и зачислен командиром роты K. Во время службы в этом полку он снискал репутацию прекрасного офицера и достойнейшего командира, чья моральная репутация безупречна, а рота неоднократно получала похвалы за высокий уровень дисциплины, эффективности и храбрости.

Он служил судьей-адвокатом военного трибунала штаба 4-й дивизии 9-го корпуса и судьей-адвокатом военного трибунала 1-й дивизии 25-го корпуса, а также провост-маршалом гарнизона Браунсвилла в Западном округе Департамента Техас. Последнюю должность он занимал вплоть до даты издания приказа о расформировании этого подразделения. Этот офицер также рекомендован Экзаменационной комиссией для офицеров регулярной армии, созданной в полевых условиях по приказу Военного министерства, к получению звания капитана в регулярной армии.

Он участвовал в следующих сражениях: при Биг-Бетеле 10 июня 1861 года; в стычке у Шеллтауна в июле 1861 года; в стычке у Черри-Стоун-Крик в июле 1861 года; при взятии Норфолка 10 мая 1862 года; при Гейнс-Милл 27 июня 1862 года; на Чикахомини 28 июня 1862 года; при Малверн-Хилл 1 июля 1862 года; во втором сражении при Булл-Ране 30 августа 1862 года; при Энтитеме 17 сентября 1862 года; в стычке у брода Шепардстаун-Форд 20 сентября 1862 года; при Фредериксберге 13 декабря 1862 года; на Велдонской железной дороге 19 и 20 августа 1864 года; у Поплар-Гроув-Черч 29 и 30 сентября 1864 года; у Хатчис-Рана 27 и 28 октября 1864 года; в стычке на Бермудском фронте в декабре 1864 года; на острове Фарра у канала Датч-Гэп 25 января 1865 года и при взятии Ричмонда 3 апреля 1865 года.

ПЕРВЫЙ ЛЕЙТЕНАНТ С. П. СТАСИ.

Первый лейтенант С. П. Стаси из роты K является уроженцем Спрингфилда, округ Брэдфорд, шт. Пенсильвания, и единственным сыном вдовы. Оба его деда активно участвовали в Войне за независимость, а его отец, Джозеф Стаси, служил солдатом в войне 1812 года. До начала мятежа лейтенант состоял членом Отдельной кавалерийской роты Спрингфилда. 22 апреля 1861 года он добровольно поступил на службу рядовым в роту H 6-го резервного полка Пенсильвании и был произведен в капралы своей роты. Его имя тесно связано с историей храбрых пенсильванских резервистов и их подвигами великой доблести. В декабре 1862 года он был назначен вторым лейтенантом роты C 171-го пехотного полка Пенсильвании и оставался в этом подразделении до его окончательного расформирования в связи с истечением срока службы. В отклик на настойчивый призыв к набору людей для пополнения поредевших рядов нашей армии, проявив благородный патриотизм, он вышел в поле в качестве добровольца-рядового в роте I 148-го добровольческого полка Пенсильвании. В битве при втором Булл-Ране 30 августа 1862 года он был ранен картечной пулей в левую ногу, и свинец до сих пор остается в конечности. В битве при Энтитеме он получил тяжелое ранение пулей, вошедшей ниже левого глаза. Он был назначен первым лейтенантом этого полка 14 апреля 1864 года. Во время службы в этом соединении он зарекомендовал себя как офицер с военным опытом, способностями и несомненной храбростью.

Он участвовал в следующих боевых столкновениях: при Дрейнсвилле 20 декабря 1861 года; в стычке у Кэтлеттс-Стейшен в марте 1862 года; в стычке у Тон-Сторл-Стейшен в апреле 1862 года; при Малверн-Хилл 1 июля 1862 года; в стычке у Раппаханнок-Стейшен в августе 1862 года; у Торофэр-Гэп в августе 1862 года; во втором сражении при Булл-Ране 30 августа 1862 года; при Южной горе 14 сентября 1862 года; при Энтитеме 17 сентября 1863 года; на Уайт-Оук-Ривер в феврале 1863 года; у Блаунтс-Крик 7 апреля 1863 года; при Майн-Ран 27 ноября 1863 года; на Велдонской железной дороге 19 и 20 августа 1864 года; у Поплар-Гроув-Черч 29 и 30 сентября 1864 года; у Хатчис-Рана 27 и 28 октября 1864 года; в стычке на Бермудском фронте в декабре 1864 года; на острове Фарра 25 января 1865 года и при взятии Ричмонда 3 апреля 1865 года.

ВТОРОЙ ЛЕЙТЕНАНТ Р. К. ФИЛЛИПС.

Второй лейтенант Р. К. Филлипс из роты K является уроженцем Нейплза, шт. Нью-Йорк. Его дед, Дэниел Филлипс, стяжал великую славу как солдат в войне 1812 года. Лейтенант поступил на службу 2 августа 1862 года рядовым в роту C 44-го добровольческого полка Нью-Йорка, который входил в состав 5-го корпуса. В битве при Геттисберге 1, 2 и 3 июля 1863 года он был тяжело ранен в левое плечо и грудь. Он был назначен вторым лейтенантом этого полка 8 июня 1864 года, но из-за тяжелой болезни смог прибыть к месту службы только 1 сентября того же года. Он служил саперным офицером 1-й бригады 4-й дивизии 9-го корпуса и помощником провост-маршала 1-й дивизии 25-го корпуса. Его эрудиция и служба заслуживают доверия и уважения.

Он принимал участие в следующих боевых действиях: при Энтитеме 17 сентября 1862 года; при Чанселорсвилле 3 и 4 мая 1863 года; в стычке у Мидлтауна, шт. Виргиния, 21 июня 1863 года; при Геттисберге 1, 2 и 3 июля 1863 года; у Поплар-Гроув-Черч 29 и 30 сентября 1864 года; у Хатчис-Рана 27 и 28 октября 1864 года; в стычке на Бермудском фронте в декабре 1864 года; на острове Фарра у канала Датч-Гэп 25 января 1865 года и при взятии Ричмонда 3 апреля 1865 года.

МАРКИТАНТ.

Томас Маккейб из Эльмиры, шт. Нью-Йорк, был назначен маркитантом этого полка 18 апреля 1864 года и оставался в этой должности до даты его окончательного расформирования. Как человек строго честных правил, трезвый и интеллигентный, он на протяжении всей службы поддерживал с этим подразделением удовлетворительные отношения. Он пользовался доверием и уважением офицеров и рядовых.

СЕРЖАНТ-МАЙОР Р. Б. ФОРТЕН.

Сержант-майор Р. Б. Фортен из Филадельфии был назначен сержант-майором этого полка 8 апреля 1864 года из рядовых роты A. Он скончался в июне 1864 года. Этот темнокожий солдат, ранее проживавший в Лондоне (Европа), обладал либеральным образованием, был умен и развит в необычайной степени, выдерживая самое благоприятное сравнение с представителями нашей собственной расы. Он исполнял обязанности по своей должности умело и к полному удовлетворению командования. Уэсли Джексон (темнокожий), сержант роты C, был назначен сержант-майором 1 июля 1865 года за выдающуюся храбрость в бою вместо разжалованного в рядовые Джорджа С. Месси. Джон К. Брок из Карлайла, шт. Пенсильвания, был назначен квартермейстер-сержантом полка с должности каптенармуса. Джозеф С. Хилл, сержант роты C, был назначен каптенармусом полка вместо получившего повышение Джона К. Брока. Командующие офицеры, а также другие лица из состава полевого, штабного и линейного офицерства с большим удовольствием выражают свое единодушное свидетельство в пользу высокого уровня интеллекта, истинной храбрости и преданности вышеупомянутых темнокожих унтер-офицеров.

Эдвард С. Перкинс (белый) из Афин, шт. Пенсильвания, больничный стюард регулярной армии США, был прикомандирован к этому полку 11 марта 1864 года. В битве у Хатчис-Рана 27 и 28 октября 1864 года он был взят в плен неприятелем и содержался в тюрьме Либби до 5 февраля 1865 года, когда был освобожден под условное освобождение (пароль). При расформировании этого полка он был переведен в 62-й полк цветных войск США.

ПОЛК.

Мы с удовольствием отмечаем патриотизм, энергию и высокую активность Наблюдательного комитета, который ведал вопросами вербовки и организации цветных войск в Филадельфии во время войны. Их успех в этом начинании сделал честь им самим, а также оказался чрезвычайно своевременным для правительства, пополнив наши армии важным элементом для достижения полной победы; и, с другой стороны, вернув камень, который так долго отвергали или хранили лишь как камень преткновения, но который строители тогда взяли для укрепления и скрепления более прочного и совершенного Союза.

Первый батальон 43-го полка цветных войск США, состоявший из рот A, B, C, D, E и F, был набран и сформирован в марте 1864 года в лагере Уильям Пенн в Филадельфии и покинул лагерь 18 апреля под командованием подполковника, ныне бреветного полковника Х. Сеймура Холла. Он направился по железной дороге и на пароходе в Аннаполис, шт. Мэриленд, где присоединился к 9-му корпусу под командованием генерала Бернсайда. Он был включен в состав 1-й бригады 4-й дивизии этого корпуса под командованием генерала Ферреро. 23 апреля корпус выступил в поход на соединение с Потомакской армией. На пути через Вашингтон они прошли церемониальным маршем перед президентом Линкольном в присутствии многих других официальных лиц и многочисленного собрания граждан. Поскольку это были первые цветные войска, направлявшиеся в Потомакскую армию, их подтянутый вид и стройные движения изучались с особым вниманием. Проходя торжественным маршем, они грамматически безупречно салютовали своими знаменами и громкими криками «ура» Великому освободителю своей расы. Это, как впоследствии выразился президент Линкольн, доставило ему величайшую радость и укрепило его уверенность в преданности освобожденных людей и их способности внести свой весомый вклад в борьбу. Согласно сообщениям прессы, это событие также вдохнило сердца собравшейся многочисленной толпы зрителей чувством глубокой благосклонности и интереса. В тот же день они пересекли Длинный мост на территорию Виргинии и разбили лагерь возле Александрии. Теперь они вернулись под Звездным флагом на землю своих угнетателей, готовые великими подвигами на поле боя и ценой своей жизни выразить искреннюю благодарность «массею Линкольну» и скрепить свою преданность Союзу. Как бы так называемая Конфедерация и ее эмиссары на Севере ни изображали презрение и насмешки по поводу использования этих войск, истинным следствием стало то, что они расценили их появление отнюдь не как сулящее успех мятежу, а скорее как оглушительный удар, коим оно и являлось. Двигаясь из Александрии через Фэрфакс-Корт-Хаус и Сентервилл, они прибыли к узловой станции Манассас и были немедленно направлены на несение гарнизонной службы по охране железной дороги. Впоследствии они ускоренным маршем через Раппаханнок-Стейшен и реку Рапидан выдвинулись на усиление правого фланга армии, который в тот день был частично прорван. Во время знаменитой кампании в Глуши и вплоть до Колд-Харбора и Олд-Черча их позиция находилась на правом фланге армии. В этих боях они проявили величайшую стойкость и бесстрашичность под сильным огнем, сразу же зарекомендовав себя как надежное подразделение. Их потери в этих боях были сравнительно легкими. Рота G под командованием капитана А. Д. Райта присоединилась к Первому батальону полка 6 июня у Олд-Черча, шт. Виргиния. 12 июня они совершили марш через Уайт-Хаус-Ландинг и Нью-Кент-Корт-Хаус, перейдя реку Чикахомини по Джонс-Бридж к реке Джеймс, где заняли позицию, прикрывая переправу армии. 17-го числа они переправились через Джеймс и на следующий день выступили к передовым позициям перед Питерсбергом. Здесь они были задействованы на тяжелых работах в траншеях и на укреплениях под практически непрекращающимся огнем неприятеля. Полевые сооружения и «крытый ход», ведущий к передовой линии, были по большей части построены силами цветных войск.

В рамках подготовки к битве 30 июля этот батальон 43-го полка при поддержке прибывшей роты G выдвинулся по «крытому ходу» к оврагу у устья мины и стал ожидать взрыва и приказа идти на штурм. Под командованием храброго бреветного полковника Холла, бывшего в то время подполковником, они благородно пошли в атаку, проявив великое хладнокровие и доблесть, овладели укреплениями, которые неприятель упорно пытался удержать, и захватили пленных и знамена. Отсутствие окончательного и прочного триумфа в тот день никоим образом не было виной этого подразделения, а произошло из-за других просчетов и упущений, как впоследствии сообщалось в отчете Следственного комитета. В этой битве было бы трудно перечислить отдельные случаи великого мужества, когда все словно соревновались друг с другом в блеске и доблести своих свершений. Темнокожие унтер-офицеры бесстрашно принимали командование после того, как их командиры (белые офицеры) были убиты или вынесены с поля боя с тяжелыми ранениями, и вели атаку до самого конца. Когда очередной храбрый знаменосец был сражен пулей, следующий один за другим немедленно подхватывали пробитое пулями Национальное знамя и водружали его все дальше вглубь неприятельской линии. В этом жесточайшем сражении знамя этого батальона 43-го полка было почти полностью изорвано огнем, а древки расщеплены и поломаны. Его потери составили: один офицер убит, десять тяжело ранены, включая доблестного полковника Холла, лишившегося правой руки, и двое попали в плен; а также двадцать восемь рядовых убиты, девяносто четыре ранены и двенадцать пропали без вести. Позже выяснилось, что пропавшими без вести были солдаты, ставшие беспомощными из-за тяжелых ранений, которых мятежники преднамеренно предали смерти на поле боя, заколов штыками. Ниже приводится выдержка из официального отчета командира бригады, касающаяся того сражения: «43-й полк цветных войск США пошел в атаку через гребень Кратера прямо на неприятельские укрепления, захватил их, взяв в плен множество солдат противника, мятежное боевое знамя и отбив комплект Национальных знамен. Подполковник Х. Сеймур Холл, командовавший 43-м полком цветных войск США, потерял правую руку, храбро ведя свой полк вперед». Здесь, на этом поле, как и на многих других полях сражений этой войны за священное дело наших республиканских свобод, свободных институтов и Союза, кровь англосаксов и африканцев свободно смешалась в единой мере преданной жертвы.

Роты H, I и K этого полка покинули лагерь Уильям Пенн в Филадельфии по приказу 11 июля 1864 года в составе Временного батальона под командованием подполковника Вагнера из 88-го добровольческого полка Пенсильвании и направились по железной дороге в Гавр-де-Грейс, шт. Мэриленд. В этом пункте рота I была откомандирована и направлена к мосту Ганпаудер. Остальная часть батальона продолжила путь на транспорте в форт Мак-Генри и прошла маршем через Балтимор, заняв позицию вблизи Бирни-Барракс на подступах к городу, которому угрожал дерзкий и масштабный набег мятежников. Эти роты вновь соединились в лагере Кейси, шт. Виргиния, и под командованием майора Хораса Бамстеда поднялись на борт парохода «Хайленд Лайт», направлявшегося в Сити-Пойнт. Прибыв к позициям перед Питерсбергом 3 августа, майор Бамстед принял командование полком в полном составе. После боя 30 июля и вплоть до наступления на Велдонскую железную дорогу этот полк усердно трудился с лопатой в руках, работая в траншеях и почти на каждом участке протяженной линии перед Питерсбергом; и последующая неприступность этих позиций в значительной мере стала результатом их труда. В боях на Велдонской железной дороге 19 и 20 августа и у Поплар-Гроув-Черч 29 и 30 сентября его потери были сравнительно небольшими. В битве у Хатчис-Рана 27 и 28 октября он выполнял задачу в качестве стрелков в авангарде боевой линии 9-го корпуса и доблестно содействовал отражению неоднократных атак корпуса Хилла. Под сильным огнем они в спешном порядке возвели две линии брустверов. Потери полка в этом бою составили: один офицер убит и четыре ранены, а также семь рядовых убиты, восемьнадцать ранены и один взят в плен.

После того как подразделения корпуса Лонгстрита совершили успешную атаку на позиции северян на Бермудском фронте и преуспели в захвате части линии обороны, ранее защищаемой годовыми полками белых войск, недавно размещенными там, а также захватили в плен часть этих военнослужащих, этот полк совместно с некоторыми другими был отведен с Потомакской армии с левого фланга линии и отправлен форсированным маршем через реку Аппаматтокс, чтобы по возможности вернуть утраченные позиции. Он прибыл на линию в воскресенье во второй половине дня и был немедленно встречен бравыми вояками Лонгстрита, еще ликовавшими по поводу своей недавней победы, шквалом пуль и снарядов и выразительным прозвищем «копченые янки». Но когда эти храбрые «копченые янки» ответили — как они это сделали незамедлительно — блестящей атакой, которая сделала их хозяевами положения, загнавхвастливых вояк Лонгстрита в их старые конуры и вернув утраченные позиции, ликование мятежников утихло. Предпринятые ими впоследствии маневры, сосредоточение войск и атаки, сопровождавшиеся оглушительной стрельбой и продолжавшиеся почти ежедневно и еженощно в течение месяца, привели лишь к их горьким потерям и стали для них неоспоримым доказательством того, что так называемые «копченые янки» относятся к числу тех, кого они не смогут ни обратить в бегство, ни устрашить. Они продолжали удерживать позицию вопреки любым обстоятельствам и преподали ордам Лонгстрита столь суровую карательную науку за их дерзость, какой им еще никогда не выпадало счастье получить. За невероятно короткое время «копченый янки» превратился в весьма желанного товарища, чье дружеское знакомство мятежные пикетчики стремились завести, одновременно умоляя его установить взаимное соглашение ради лучшей безопасности жизни и здоровья. Солдат-«копченый янки» неизменно отвечал им: «Я подчиняюсь приказам офицеров. Когда поступает приказ стрелять, я стреляю в вас, а когда поступает приказ атаковать, я иду в атаку на вас, так что убирайтесь отсюда, Джонни Реб».

Теперь полк был включен в состав 3-й бригады 1-й дивизии 25-го корпуса и подчинялся полковнику, ныне бреветному бригадному генералу С. Б. Йоману, который сменил майора Бамстеда. В ночь на 10 декабря полк был временно откомандирован и спешно направлен форсированным маршем в качестве подкрепления на северный берег реки Джеймс, к участку линии вблизи Нью-Маркет-Роуд. Противник замышлял комбинированную атаку на правое крыло нашей армии с намерением обойти его. Однако их замысел не увенчался успехом, и они отказались от него, после чего полк был возвращен на прежнее место на Бермуд-Хандред. Он оставался там до 31 декабря, когда вся бригада вновь пересекла Джеймс и заняла позицию близ форта Гаррисон перед Ричмондом.

25 января 1865 года, когда мятежные канонерские лодки спустились вниз по реке и вступили в бой с флотом северян с позиции в излучине, прямо ниже верхней оконечности канала Датч-Гэп, с намерением заставить флот отступить, а затем захватить Сити-Пойнт, нашу базу снабжения, этот полк занял берег реки от Кокс-Ландинг до Датч-Гэпа, а также выставил отряд на другом берегу канала, который вел перестрелку на острове Фарра вплоть до участка в непосредственной близости от батареи Хаулетт-Хаус. Они также поддерживали столь непрерывный град ружейного огня по канонерским лодкам неприятеля, что помешали тем открыть свои орудийные порты и в результате полностью подавили их артиллерию. Это происшествие должно быть занесено в историю как случай, когда — к величайшему огорчению приверженцев «южного рыцарства» — наша пехота без обуви эффективно заставила замолчать их броненосцы.

С этого момента полк принимал непосредственное участие во всех перемещениях на линии фронта, во всех наступлениях и штурмах твердынь мятежников вплоть до 3 апреля 1865 года, когда в составе всех сил генерала Вейцеля он триумфально вступил в великий Вавилон измены. «Мене, мене, текел, упарсин», начертанное в опустевших общественных дворцах и на обугленных балках дымящихся зданий, теперь стало понятным, но Валтасар так называемой Конфедерации бежал со своего трона, превратившись в торопливого беглеца, а его полчища отступали в панике. Слова «Союз с его Свободными институтами должен быть и будет сохранен» разносились по всей стране, и многие те, кто некогда были закабаленными ранами, подхватили эти звуки со священной радостью, маршируя в качестве победоносных освобожденных людей в столице своих угнетателей. Генерал Вейцель доложил 3 апреля до полудня: «Мы взяли Ричмонд сегодня утром в 8:15».

"'Twas three o'clock of a Sabbath day,

And in St. Paul's Chapel, old and gray,

With his sad-robed wife, and others too,

The traitor sat in his cushioned pew,

List'ning the service halfway through,

And praying the Lord his soul to shrive,

On the second of April, 'Sixty-five.

Three o'clock by the old church dial—

Past the Sexton and up the aisle

Walked a trooper with trembling knee,

Holding a letter from R. E. Lee

to Jefferson Davis, P.S.C.

"Up," it said, "out of Richmond drive

Ere the third of April, 'Sixty-five."

Twelve at night, and the crashing shell

Drown the tone of the steeple bells,

Scared at the thickening thunder peals,

Hurrying feet and whirling wheels,

Flee at the fleeing traitor's heels,

And none to stay them are left alive

By the third of April, 'Sixty-five'.

Six in the morning, sunrise red,

Showed long rows of the Rebel dead,

Tired Battalion and torn Brigade

Quivered to Weitzel's cannonade;

And, half in fury and half afraid,

Swore for their City still to strive

On the third of April 'Sixty-five.'

Eight o'clock, and the battle call

Sounds at the inmost bulwark wall.

Hoarser the Rebels' shouts reply—

Their guns are empty, their lips are dry,

And hundreds who vowed to win or die

Sullenly yield themselves alive

On the third of April 'Sixty-five.

Eight and a quarter the strife is o'er,

Blind with powder and red with gore,

Richmond's garrison, surly and dumb,

Stand, while by them with bugle and drum

General Weitzel's Freedmen come;

And through their streets the cavalry drive

On the third of April 'Sixty-five.

And forth from gateway, alley and lane,

Glad slaves run trooping, a swarthy train,

And martyrs from Libby's Prison hole

Laugh and cheer for their long "parole,"

And a myriad of welcomes heavenward roll,

As our host in the Rebel-hold arrive

On the third of April 'Sixty-five.

Shout, ye millions of brave and free,

O'er flying Davis, and fallen Lee,

Honor to Weitzel and Sheridan;

Honor to Grant, who laid the plan;

Glory to God, who helpeth man,

For under his might our cause did thrive

On the third of April 'Sixty-five."

Настойчивый клич нации — «Вперед на Ричмонд!», столь успешно подхваченный освобожденными людьми в синих мундирах, неизбежно предстанет как знаменательный факт в истории войны.

После капитуляции Ли и в преддверии экспедиции на юг этот полк вернулся маршем в лагерь Линкольн близ Сити-Пойнта. 30 мая он поднялся на борту парохода «Атланта» и, проследовав океанскими и морскими путями, прибыл 23 июня в Бразос-Сантьяго, шт. Техас, на берегу Мексиканского залива. Во время этого похода он потерял умершим одного человека, тело которого было предано пучинам великого океана. На марше оттуда к Браунсвиллу он прошел через места сражений генерала Тейлора времен американо-мексиканской войны — Пало-Альто и Ресака-де-ла-Пальма. Эти места сохранили некоторые следы тех боев, однако достижения нашего оружия в те дни ныне многократно превзойдены победами, одержанными на полях сражений в недавнее время. Наконец, полк разбил лагерь на берегу реки Рио-Гранде, напротив мексиканского города Матаморос. Процветающая торговля в обход блокады, которую вели сторонники Максимилиана — с одной стороны, согласно французской версии нейтралитета, и так называемая Конфедерация — с другой, была теперь прервана присутствием войск Соединенных Штатов. Его Величество в своих мольбах о признании империей со стороны Соединенных Штатов не преминет сослаться на свои дружественные услуги во время войны.

Полк был отправлен на Север для окончательного увольнения со службы и, вернувшись до Нового Орлеана, после ожидания там транспорта отбыл 9 ноября на пароходе «Мерримак», на борту которого находились и другие пассажиры. Пройдя значительное расстояние в море, судно дало течь. Вода прибывала настолько быстро, что за очень короткое время потушила топки и остановила машину. Судно теперь полностью зависело от своих парусов в качестве движущей силы. Ситуация была критической. Лошадей пришлось выбросить за борт вместе с большим количеством груза. Насосы главной машины оказались бесполезными, а остальные насосы на палубе — как выяснилось, в результате преступной халатности — были неисправны. Для откачки воды были собраны все ведра, бадьи, чайники и бочки; откачка производилась через два люка в носовой и кормовой частях от машинного отделения, для чего полк был разделен на две смены. Эта систематизированная работа продолжалась день и ночь в течение шестидесяти пяти часов подряд, едва позволяя поспевать за прибывающей водой, пока пароход не вынесло на мель у устья Миссисипи. К чести храбрых солдат и во имя выносливости их расы следует отметить, что они работали бодро и старательно на протяжении всех этих томительных и тревожных часов. Полк был вновь высажен на берег в Нью-Орлеане. После бесплатной выдачи обмундирования по приказу генерала Шеридана для частичного возмещения потерь, понесенных в этом опасном путешествии, полк поднялся на борту парохода «Коста-Рика», прибыл в Нью-Йорк 26 ноября и был окончательно расформирован в Филадельфии 30 ноября 1865 года. Его боевые потери за время службы составили: офицеров убитыми — три, ранеными — одиннадцать, и трое уволены по ранению; солдат убитыми, умершими от ран и болезней — триста шесть, и пропавшими без вести — сто девяносто шесть.

ЦВЕТНОЕ ВОЙСКО.

Целью правительства при назначении командиров цветных войск было привлечение офицеров с признанным военным талантом, опытом и безупречно хорошими моральными качествами. С этой целью оно учредило Экзаменационную комиссию для офицеров под председательством генерала Кейси. Офицеры, назначенные на руководящие должности в эти подразделения, приступили к выполнению своих обязанностей именно таким установленным порядком. Многие из них прошли через сражения, шаг за шагом пробившись из рядовых. Некоторые ранее служили в регулярной армии, а другие — в добровольческих силах. Их способности, храбрость и дворянский характер в самом строгом смысле слова произвели благотворное впечатление на войска. Если принять во внимание, что перед лицом угроз беспощадной смерти со стороны мятежников, если волею судеб они окажутся в их руках, вопреки повсеместно царившей предвзятости и шепоту сомнений и страхов даже со стороны сторонников нашего дела, они приняли командование над этим войском в период его становления и привели его к победе, то их высокий и бескорыстный патриотизм в этом отношении уступает лишь храбрости и доблести их ратного труда. Они также являются достойными свидетелями стойкости, боеспособности и храбрости этого войска, проявленных на поле боя, и его восприимчивости к истинному прогрессу в интеллектуальном развитии. По своей воинской дисциплине и эффективности это войско выгодно отличалось от любых других подразделений. Их стандарты были не просто приемлемыми, а превосходными. В бою они отличались удивительным хладнокровием и мужеством. Школьная система, созданная на благо этих солдат и действовавшая во многих подразделениях как в лагере, так и в полевых условиях, стала убедительным опровержением домыслов о том, что эта раса якобы не способна к развитию.

Однако теперь, после того как более шестидесяти тысяч сынов свободы африканского происхождения, среди которых никто не сражался с большим мужеством, пополнили ряды павших патриотов, и благодаря многим тысячам героических выживших, чьи изувеченные тела и порванные в клочья боевые знамена свидетельствуют о том, как завоевывались победы, что предписывается сделать Нации? Сам этот факт не допускает сохранения каких-либо рудиментов прежнего угнетения этой расы. Он требует выполнения еще одной позитивной обязанности. Кем являются освобожденные люди без гражданства? Некоторые сомневаются, обладают ли они достаточными знаниями для участия в этом праве. Самопровозглашенные судьи со своими эмиссарами, которые сами утратили это право и являются преступниками, ответственными и виновными в любом недостатке таких знаний у этой лояльной расы, питают такие сомнения; и их слабая вера не может быть окутана большей неопределенностью, чем та, что присуща любому мыслящему патриоту, размышляющему об истинном осуществлении права голоса и представительства теми, чьи руки до сих пор обагрены кровью наших благородных павших. Говорят также, что освобожденная раса в своем новом положении не проявит себя как трудолюбивые граждане. Этот аргумент, исходящий от праздных трутней из мятежных штатов, чье существование строилось исключительно на неоплачиваемом труде этого народа, оборачивается против них самих с особой разрушительной силой. Мы не сомневаемся, что будет гораздо проще поднять до уровня интеллекта, добродетели и трудолюбия и привить дух наших институтов в качестве достойных граждан этим освобожденным людям, тысячи из которых встали на защиту правительства в мрачный период истории нашей страны, чем с помощью любых законодательных мер, очищающих лишь внешнюю сторону чаши, пытаться внедрить верность в сердца тех, кто недавно участвовал в вооруженном мятеже, и во имя общественного мира и во славу республиканской свободы допускать Катилин и Иуд Искариотов в Сенат и Конгресс Соединенных Штатов. В условиях пренебрежения справедливостью по отношению к памяти наших павших патриотов, белых и темнокожих, подобное законодательство было бы хуже измены. Ни один человек, добровольно поднявший руку против флага, который защищали на поле боя наши мученики-патриоты, никогда не должен участвовать в нашем законодательстве. Если Республика хочет быть верной самой себе, она должна быть верна и тем, кто был и остается столь неизменно верен ей. Накажите измену и вознаградите преданность.

Примечание транскриптора:

Незначительные опечатки были исправлены без примечаний.

Нерегулярности и несоответствия в тексте сохранены в том виде, в каком они были напечатаны.

Обложка этой электронной книги была создана транскриптором и настоящим документом передается в общественное достояние.