Электронная книга проекта «Гутенберг»: «Дипломаты Европы» М. (Жан Батист Оноре Раймон) Капефига, под редакцией Уильяма Монтита, перевод Уильяма Монтита.

 

 

 Note:

 Images of the original pages are available through
 Internet Archive. See

 https://archive.org/details/diplomatistsofeu00cape

 

 

 

 

Изображение на обложке было создано составителем и передано в общественное достояние.

LONDON:

PRINTED BY GEORGE BARCLAY, 28 CASTLE STREET,

LEICESTER SQUARE.

СОДЕРЖАНИЕ.

 PAGE
PRINCE METTERNICH 1
M. DE TALLEYRAND 58
COUNT POZZO DI BORGO 109
M. PASQUIER 172
THE DUKE OF WELLINGTON      197
THE DUC DE RICHELIEU 223
PRINCE HARDENBERG 252
COUNT NESSELRODE 289
LORD CASTLEREAGH 327

ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА.

Очерки, предлагаемые вниманию читателя, большей частью уже публиковались частями в журналах и обозрениях. Мне посоветовали объединить их в единый труд, чтобы их направленность и дух стали более понятными.

Цель, которую я ставил перед собой во время их написания, заключалась в том, чтобы развеять предрассудки, которые одряхлевшие школы Революции и Империи набросили на великие умы, управлявшие правительством в различных странах или продолжающие руководить государством поныне. Эта цель, как мне кажется, была отчасти достигнута четырьмя очерками о деятельности принца Меттерниха, графов Поццо ди Борго и Нессельроде, а также герцога Веллингтона. Я счёл тем более необходимым завершить эту публикацию в настоящее время, поскольку в течение последних нескольких лет люди, судя по всему, находят удовольствие лишь в восхвалении тех, кто участвовал в деле разрушения. Самые прославленные государственные институты с удовольствием слушают хвалебные речи в адрес тех, кто разрушил старый общественный строй, и никакой человек не считается умным, образованным или добродетельным, если он не является хотя бы наполовину цареубийцей. Что до меня, то я прошу немного места для политиков, которые созидают, сохраняют или приумножают государство, — для людей, чьи труды до сих пор прочны и пережили всех тех, кто выступал против них с обличениями. Я отдал бы всю славу радикалов 1791 года, III года или VIII года за малейшую долю способностей кардинала Ришельё.

Я не случайно выбрал имена государственных деятелей, рассказ о которых здесь представлен; каждый из них олицетворяет собой идею — систему — политику. Принц Меттерних — создатель теории баланса сил и вооруженного нейтралитета, которая обеспечила Австрии весьма высокое положение среди европейских держав; принц Таллеран возвратил нам умеренную дипломатию Империи, первых дней Реставрации и Революции 1830 года; граф Поццо ди Борго олицетворяет упорный такт европейской политики и русской системы начиная с 1814 года; канцлер, месье Паскье, демонстрирует управление периода закатного царствования Наполеона, а также являлся умеренным министром Реставрации; герцог Веллингтон — это Англия под ружьем и деятельный дух тори; герцог де Ришельё — символ честности в делах и великих неоплаченных заслуг: это человек, избавивший свою страну от иноземного владычества, чье имя нынешнему поколению, пожалуй, знакомо меньше, чем имя любого оратора с предвыборных собраний; принц Гарденберг представляет Пруссию, сначала придерживавшуюся нейтрального курса, а затем шедшую вперед вместе со своими поэтическими университетами; граф Нессельроде вот уже тридцать лет занимает пост канцлера России; и, наконец, я возвел на подобающее им высокое положение оклеветанный образ лорда Каслри, верного выразителя взглядов партии тори, достойного преемника мистер Питта, сберегшего Англию и приумножившего ее могущество. Таким образом, эти очерки благодаря рассказу о различных министрах образуют обширную историю европейских кабинетов.

В этих портретах читатель найдет множество новых деталей, и мое восхищение интеллектуальными и могущественными умами побудило меня стремиться к их совершенствованию. Будучи совершенно отрешенным от волнений современности, я не упомянул на этих страницах ни одного имени, замешанного в распрях прессы и трибуны. Некоторые из нынешних политиков были, впрочем, благородными друзьями герцога де Ришельё, а другие оказывали ему содействие своими талантами и проницательностью. Да продолжат они свой путь, не утомляясь и не падая духом на трудном поприще консерватизма и порядка! Да проявят они стойкость вопреки тяготам пребывания у власти в превратные времена! Сердце Питта часто глубоко болело при устроении его величественного труда, и ныне Англия провозглашает его князем государственных деятелей. Труд и скорби — удел человека, и ничто прочное или долговечное не создавалось без того, чтобы не вызвать хор оппозиционных голосов со стороны существ с меньшими умственными способностями, с буйным нравом и ущемленными амбициями.

Июнь 1843 года.

Примечание. Поскольку следующие страницы являются лишь переводом, Редактор счел необходимым воздержаться от каких-либо замечаний по поводу труда М. Капефига и от выражения каких-либо суждений о взглядах этого талантливого автора, даже в тех случаях, когда он может существенно с ним расходиться.

Июнь 1845 года.

ПРИНЦ МЕТТЕРНИХ.

Австрийское правительство, состоящее из старых наследственных земель и более поздних завоеваний, представляющее собой нечто вроде шахматной доски провинциальных привилегий и иммунитетов, можно назвать творением государственного деятеля, которого следует поставить выше всех остальных.

Жизнь принца Меттерниха следует рассматривать не только сквозь призму долгой и блестящей дипломатической карьеры: мы должны видеть в нем и главу исполнительной организации, которая объединяет столь различные интересы и такое многообразие национальных характеров и чувств под управлением единого скипетра.

Бросьте взгляд на провинции, простирающиеся от центра Германии до Польши, от оконечности Галиции до Венеции и Милана, от Зары на Адриатике до Мантуи, ключа к озеру Гарда и Тиролю, — нельзя встретить скопления более богатых стран или более оппозиционных городов. Меттерниху принадлежит заслуга поддержания своего контроля над этими различными народами уже на протяжении более тридцати лет; он воплотил в жизнь сложнейшую систему местного управления и централизованного правительства, сочетающую большую внутреннюю свободу с бдительным надзором, активную полицию с весьма снисходительной терпимостью, обширнейший кредит при наименее обременительном налогообложении. Австрийское правительство можно сравнить с отцом семейства, тревожным и довольно строгим со своими детьми: старшие послушны, младшие порой строптивы, и он держит их в ежовых рукавицах, дабы как можно реже прибегать к наказаниям. [1]

В Австрии множатся железные дороги и промышленные предприятия; ее военно-морской флот на Адриатике растет и служит средством сбыта ее процветающей мануфактурной продукции. Таким образом, Меттерних заставил эпоху труда прийти на смену эпохе войн и завоеваний. Древняя конституция Германии была разрушена в период Пресбургского мира, во время презренной и хрупкой ассамблеи Рейнского союза. Тогда дом Австрии отрекся от старой императорской короны, но для него открылось новое бытие, и после бесчисленных поражений при Республике и Наполеоне он вновь поднял голову, обладая новым состоянием политической жизни и военной мощи. Начиная с 1813 года Австрия неизменно призывалась играть важнейшую роль в делах Европы, и Меттерниху удалось придать ее политике характер постоянства или, скорее, неизменности, являющийся результатом благородно задуманной идеи, которая затем воплощалась подобно миссии, выполнение которой было возложено на него.

Политическая жизнь государственного деятеля неразрывно связана с предпринятым им трудом. Мне не свойственно как историку принимать узкие взгляды, навеянные партийным духом или избитыми декларациями: когда министр добивается величия империи, противостоит вассалитету при Наполеоне и оставляет обширнейший материал для страниц истории, я не стану из слабого патриотизма возвышать голос против этого выдающегося ума. Мы можем встретить достаточно людей, которые разрушают; мы должны испытывать уважение к тем, кто способен созидать, а затем сохранять свое творение.

Клемент Вацлав, граф Меттерних-Виннебург-Оксенхаузен, родился в Кобленце 13 мая 1773 года в знатной немецкой семье, предки которой в былые времена служили против османов. Я также нахожу, во времена Реформации и Лиги в роте ландскнехтов состояло несколько офицеров по фамилии Меттерних. Его отец, граф Меттерних, человек весьма заурядных способностей, пользовался большим доверием принца Кауница, и его имя упоминается во всех делах, касающихся Нидерландов. Юный Меттерних получил имена Клемента-Вацлава в честь принца Польского и Литовского, герцога Саксонского, бывшего его крестным отцом. В пятнадцатилетнем возрасте он отправился в Страсбургский университет, в то время весьма знаменитый и являвшийся самым посещаемым учебным заведением в Европе.

Философия Вольтера, Гельвеция и Руссо тогда находилась на подъеме — этот пустой сенсуализм наполнял молодые головы бродившими фантазиями. Страсбургский университет находился под руководством Коха, знаменитого лектора по международному праву; и по странной случайности другой юноша, чье имя впоследствии стало широко известным, также учился в том же университете — это был Бенжамен Констан де Ребекк. Между студентами завязалось некое подобие дружбы, и любопытно наблюдать, какие разные карьеры открылись капризами Фортуны перед двумя учениками профессора Коха. Граф Меттерних завершил свои философские изыскания в 1790 году; остальная часть его образования была получена в Германии. Достигнув двадцатилетнего возраста, он посетил Англию и Голландию, а впоследствии отправился жить в Вену, где женился на Марии Элеоноре Кауниц-Ритберг.

Первое появление Меттерниха в дипломатическом корпусе произошло в скромной должности секретаря на Раштаттском конгрессе — странных переговорах, имевших весьма трагический конец; [2] впоследствии он сопровождал графа Штадиона в его миссиях в Пруссию и Санкт-Петербург и находился при последнем дворе во время союза между Россией и Австрией, который рухнул вследствие стремительности военного окружения Улма Наполеоном и восстания Баварии — удивительной кампании, которая разом поставила французского императора в ряд величайших полководцев.

Уже в этот ранний период Меттерних придерживался мнения, что тройного союза между Россией, Пруссией и Германией будет недостаточно для сдерживания мощи Наполеона, и поразительным доказательством значимости Франции и ее лидера только что послужила битва при Аустерлице. Графа Меттерниха привлекли к участию во всех заключавшихся в то время договорах; и вплоть до этого периода его взгляды, по-видимому, принадлежали к той же школе, что и взгляды графа Штадиона, вскоре после этого назначенного министром иностранных дел. Последний предложил кандидатуру Меттерниха на пост посла при дворе России; однако Пресбургский мир полностью изменил положение Австрии в Европе, и Франц II предпочел направить молодого дипломата к Наполеону; 15 августа 1806 года, в день торжественного национального праздника, посол вручил верительные грамоты и впервые предстал перед любимцем фортуны и славы.

Политическая система, представителем которой граф Меттерних являлся в Париже, была весьма сложной. С момента первой коалиции против Франции Австрия претерпела тяжелейшие поражения, будучи дважды лишена Миланского владений Бонапартом, генералом и консулом; затем отброшена к берегам Дуная Моро; и вступив в борьбу во второй раз после союза с Россией, эта новая коалиция была расторгнута битвой при Аустерлице, и австрийский кабинет был вынужден подписать Пресбургский мир — соглашение, на которое пошли исключительно по необходимости, которое разрушило старую империю Германии и до некоторой степени положило конец империи Австрии.

Именно политику этого договора, столь пагубного для интересов императора, было поручено представлять Меттерниху в Париже. Рейнский союз сокрушил всю германскую систему дел, которая была столь же древней, как Золотая булла. Вюртемберг и Бавария вместо простых курфюршеств стали королевствами; когда Бавария получила за счет Австрии территорию площадью более 12 000 квадратных миль, с населением более 3 000 000 душ и доходом свыше 17 000 000 флоринов; а возвышение Вюртемберга, также нанесшее ущерб Австрии, хотя, несомненно, в меньшей степени, стоило ей около 150 квадратных миль. Австрия также лишилась венецианских владений, Тироля, пяти дунайских городов, венецианской Далмации и устьев Каттаро.

Акт Рейнского союза, ставший детищем Таллерана, Отто и Рейнхарда, сорвал последние остатки старой императорской мантии: и Франц II был вынужден сложить с себя это древнее достоинство, которое в грядущем превратилось бы лишь в пустой титул. Система Наполеона заключалась в том, чтобы захватывать все подряд, и договор был для него лишь поводом для новых завоеваний. Он внедрил свою семью в Германию, учредив королевство Вестфалия; а посредством браков породнился с Вюртембергом и Баварией: на всех условиях Пресбургского договора настаивали с наиболее непреклонной надменностью.

После этих ужасных поражений Меттерних счел лучшим средством вернуть себе хоть какое-то влияние в Европе сохранение добрых отношений с Наполеоном или, скорее, соблюдение строгóго нейтралитета, который позволил бы Австрии наметить выгодную для себя линию поведения в случае наступления какого-либо решающего обстоятельства, что рано или поздно должно было произойти. Дипломатическая система Меттерниха была, следовательно, системой выжидания и зондирования; его особая миссия заключалась в том, чтобы досконально изучить малейшие особенности этого нового и причудливо устроенного двора, а также раскрыть замыслы и даже капризы могущественного императора французов.

Свежие успехи только что увенчали оружие Наполеона. После некоторых злополучных колебаний Пруссия очертя голову бросилась в русский союз; и после последовавшего за тем поражения при Йене Тильзитский мир заложил основы временного перемирия, ибо договоры с Наполеоном могли носить лишь столь преходящий характер. Меттерних получил от своего двора указания постараться посредством почтительного почтения снискать расположение великого государя. Почти магическое влияние, приобретенное Наполеоном над умом Александра в Тильзите, вызвало сильные опасения в Вене: предстояла встреча в Эрфурте, и ее возможные последствия служили источником серьезной тревоги для Австрии. Меттерних постоянно появлялся в Тюильри. Он был представителем весьма древнего европейского двора; сам человек благородного происхождения и с аристократическими манерами, — все было на его стороне, и он с полным успехом справился со своей миссией. При дворе Наполеона царил большой формализм, тон общения сочетал в себе некоторую скованность с грубоватыми манерами лагеря. Это было всего лишь собрание пустых церемоний; и человек благородного происхождения пользовался там неоспоримым превосходством благодаря хорошему вкусу и непринужденности, привитым воспитанием и постоянным светским общением. Послу в ту пору было тридцать четыре года, его облик был благородным и умным; он посещал все придворные празднества и привлекал всеобщее внимание элегантностью своего выезда и роскошным образом жизни. Молодой, блестящий, одаренный живым умом и легким слогом, с чуть манерной манерой речи, граф Меттерних стяжал репутацию преуспевающего волокиты, пользовавшегося большим успехом у парижских дам.

Посол прибег к приятному роду политики, которая проникает в тайны кабинета через сердце. Его обаятельные манеры снискали ему расположение Наполеона, которому доставляло удовольствие выделять его среди массы иностранных министров и которому нравилось беседовать с ним, хотя и с той оговоркой, что он слишком молод для представителя одного из старейших дворов Европы. «В битве под Аустерлицем вы были едва ли старше, чем я теперь!» — таков был однажды ответ посла. Император никогда не был резок в выражениях с Меттернихом, ибо видел в нем средство, с помощью которого воля французской системы могла транслироваться в Австрия; и не раз предметом их споров становился вопрос о балансе сил в Европе, принимавший в сознании Наполеона столь гигантские масштабы. Замысел Меттерниха заключался в том, чтобы представить союз между Францией и Австрией как нечто незаменимое; и он говорил о договоре 1736 года, заключенном под влиянием герцога де Шуазеля, как об основе всего политического величия в Европе. Эрфуртская конференция, однако, служила источником постоянного беспокойства для него, и Наполеон только что отправился на встречу, которая должна была примирить две империи — Севера и Юга. Между императорами состоялся обмен обещаниями, и в этих планах было решено пожертвовать Австрией. В Вене об этом знали: неужели же все усилия Меттерниха в Париже оказались напрасными? Испанская война только что разразилась, и еще один государь был свергнут с трона. Разве это не было новым предостережением для Австрийского дома? Вызываемые ею тревоги не скрывали при лондонском дворе, и Англия подогревала эти страхи, чтобы побудить австрийцев занять решительную позицию в войне, для чего распространялись слухи о планируемом изменении престолонаследия в австрийской династии, которому покровительствовал Наполеон.

Пресбургский мир, водворивший повсюду в Германском союзе французские принципы и почти французское управление, вызвал глубокое недовольство, и всеобщая ненависть усилилась из-за крупных военных контрибуций и многочисленных притеснений со стороны генералов и их подчиненных. Повсюду прорывался антигалльский дух в пользу свободы Германии, особенно среди дворянства и тайных союзов, которые стали грозной силой уже к 1808 году. Либеральный импульс против Наполеона пробудился в Европе, и это было одной из не последних по значимости причин его падения. Англия поощряла эти настроения; погрязшему в долгах правительству были обещаны субсидии; Австрии указывали на сопротивление Пиренейского полуострова и на трудности, которые оно создавало для военной мощи Наполеона, особенно после Байленской капитуляции. Почему бы им не воспользоваться этой возможностью, чтобы сорвать условия, навязанные Пресбургским договором? Англия обязалась субсидировать австрийскую армию, если та, объединив усилия с общим делом, выберет этот момент для объявления войны Франции; она также обещала одновременную диверсию в Голландии и Испании. Эти воинственные предложения вскоре нашли сторонников среди немецкой знати, и граф Штадион всецело разделял английские взгляды. Проводились масштабные наборы рекрутов, ибо на карту была поставлена судьба империи.

В этот период задачей молодого посла было маскировать лестными обещаниями те военные приготовления, которые велись в Австрии. Его бумаги пестрели уверениями в доверии: и как иначе он мог поступить? Разве не долг дипломата смягчать ход событий и сглаживать первые вспышки гнева и мести одной нации против другой? Австрия не желала вступать в войну до тех пор, пока Наполеон не увязнет целиком в своей испанской экспедиции. Но как только император и Старая гвардия покинули Париж, чтобы воздвигнуть марионеточный трон Жозефа в Мадриде, она перестала скрывать свои воинственные приготовления; против верного союзника Наполеона, Баварии, были начаты военные действия, и австрийский штандарт был развернут у Улма. Наполеон, извещенный об этом неожиданном маневре, сделал лишь один шаг назад в Париж. Меттерних все еще оставался там.

Посол оказался теперь в весьма деликатном положении, ибо австрийская война действительно стала неожиданностью. Наполеон посчитал себя одураченным Меттернихом и приказал Фуше, министру полиции, схватить его и препровождать от одной воинской части к другой, пока он не достигнет границы. Приказ был суровым, жестоким и противоречащим всем дипломатическим обычаям. Разве не обязан посол подчиняться инструкциям своего правительства и служить его интересам? И не является ли его долгом скрывать все, что может навредить его двору? Фуше, руководствуясь своей обыкновенной расчетливостью и думая о том, что принесет будущее, исполнил приказы Наполеона с деликатностью и вежливостью. Он приехал к послу, объяснил причину своего визита и выразил по этому поводу живейшее сожаление. В душе этого министра уже зарождалось недовольство — он заглядывал в то время, когда ненасытной амбиции Наполеона должен был наступить предел, — и они с Меттернихом в знак взаимного доверия поделились друг с другом своими чувствами по поводу бедствий войны и грабительского духа Наполеона; а Фуше, чей нрав был в целом словоохотливым и неосторожным, зашел так далеко, что высказал весьма странные мнения относительно возможного падения или даже смерти своего господина. Чтобы по возможности смягчить полученные им суровые приказы, карету посла до самой границы сопровождал единственный капитан жандармерии, выбранный маршалом Монсе. Принц Меттерних с удовольствием рассказывает о любопытных происшествиях этого путешествия, которое, подобно поездке адъютанта Чернышева в 1812 году, не было лишено опасности.

Тогда содрогнулась земля! Австрийская армия под командованием эрцгерцога Карла доблестно сражалась за защиту своей страны и своего государя, и битва при Асперне потрясла позиции Наполеона. Катастрофический исход этого дня так и не был полностью обнародован во Франции, но в других местах о нем было прекрасно известно. Прейсиш-Эйлау, капитуляция при Байлене и битва при Асперне на Дунае представляются мне тремя кульминационными точками, впервые показавшими миру, что армии Наполеона больше не являются непобедимыми: эти сражения оказали огромное моральное влияние на дела Европы, и потребовался Ваграм, чтобы восстановить мощный эффект имени императора; поле боя в этот раз было спорным, но ничто не могло быть более решительным, чем результат; в советах Вены проявилось сильное уныние, и партия мира одержала верх.

Победа тогда решила исход спора между Францией и Австрией, доказав, что звезда Наполеона абсолютно неотразима. Две партии, расколовшие венский двор, теперь проявились еще отчетливее: мнение в пользу мира, представленное графом Бубной, возобладало в совете императора, и граф Штадион, до сих пор руководивший делами под влиянием английской системы, был вынужден покинуть кабинет. Поскольку министерство иностранных дел освободилось, Франц II решил умиротворить Францию назначением Меттерниха, проявившего большие способности во время своего посольства в этой стране. Граф, примирившись с Наполеоном, с тех пор тщательно поддерживал золотую середину между миром и войной, а также начал занимать в политике позицию вооруженного нейтралитета, ставшую с 1813 года характерной чертой австрийской политики. Это был период глубокого унижения старой императорской короны. В газете «Монитёр» было объявлено, что Лотарингский дом прекратил свое царствование; австрийская монархия была побеждена в борьбе, ее армии претерпели ужасные поражения; но у императора Франца оставались преданная любовь его народа и негодование, испытываемое им при перспективе французского владычества.

Граф Меттерних был направлен к Наполеону в качестве министра-полномочного представителя вместе с графом Бубной, и состоялись свидания с целью обсуждения мира. Победитель был чрезвычайно раздражен решительными действиями Австрии, и никогда еще конференции не сопровождались столь яростными спорами или ожесточенными перепалками; так что Меттерних был вынужден применить все способности своего ума, чтобы внушить надменному завоевателю более умеренные чувства. Если Наполеон помнил о его молчаливом и искусном поведении в 1809 году, то он знал, что, способствуя его возвышению при дворе императора Австрии, он обеспечит себе союзника и проводника своей системы. Эти мотивы в сочетании с темными намеками на убийство и беспокойством, вызываемым религиозными братствами в народе, которые уже начинали движение за независимость, — все это способствовало скорейшему заключению Венского договора. Нужно ли напоминать читателю, что французы повсюду пользовались своими победами с непреклонным правом победителя?

По случаю этого договора граф Меттерних получил титул государственного канцлера и руководство иностранными делами — должность огромной ответственности при сложившихся обстоятельствах. Население было истощено войной; казна не имела ресурсов, будучи полностью опустошена наложенными французами контрибуциями; а монархия была лишена всякого влияния в Германии, поскольку Венский договор лишил ее последних остатков значения на юге; так что, как я уже отмечал в другом месте, [3] рядом с ней находился Рейнский союз, то есть Наполеон; спереди — Гельветическая конфедерация, снова Наполеон; на юге — Итальянское королевство, все тот же Наполеон. У Австрии оставался лишь выбор из двух планов: либо снова испытать судьбу войны, либо умиротворить императора французов глубочайшей покорностью всем его желаниям. Такова была идея Меттерниха, когда он предложил брак эрцгерцогини, когда, по выражению неумолимой леди Каслри, потребовалось отдать дочь австрийского дома на заклание Минотавру.

Если бы французский император пожелал выбрать жену среди великих княжон дома Романовых, план, предложенный в Эрфурте, осуществился бы быстро, то есть произошло бы формирование двух великих империй, вокруг которых находилось бы множество промежуточных мелких королевств, в некоторой степени зависимых от них; и во избежание этой опасности Меттерних ускорил заключение брака между Наполеоном и Марией Луизой: благодаря этому дом Австрии обеспечил бы себе реального покровителя в лице французского императора, а притязания блистательного авантюриста у ног дочери королевского рода могли бы оказаться полезными для будущих перспектив германской короны. В политике позволительно рассчитывать на то, в какой степени человеческие страсти могут повлиять на ход дел, и потому новый государственный канцлер, ведя переговоры о союзе эрцгерцогини с Наполеоном, рассчитывал посредством семейного соглашения восстановить положение, которого Австрия была лишена волей военной фортуны. Брак эрцгерцогини был всецело организован и заключен Меттернихом.

Тем не менее он тщательно продолжал следовать курсу, к которому в то время, казалось, склонялась вся Европа. В начале 1811 года определенные симптомы стали указывать венскому двору на то, что между Францией и Россией вот-вот разразится разрыв, и эти подозрения вскоре переросли в уверенность: месье Отто, французский посол в Вене, полностью открылся Меттерниخу и, действуя на основе прежнего союза, предложил сформировать нечто вроде наступательного и оборонительного союза в войне, которую Наполеон собирался начать против России. Французскому императору требовался лишь отдельный корпус из 40 000 австрийских вспомогательных войск в качестве активной силы, которая должна была атаковать восточную оконечность Галиции в то время, когда французская армия двинется к Висле. Этот договор далее оговаривал, что австрийские владения в Польше останутся нетронутыми, и в случае успешного исхода войны против России были согласованы определенные территориальные уступки в пользу Австрии; таким образом Меттерних начал пожинать плоды французского союза.

Кампания 1812 года началась. Австрийский вспомогательный корпус численностью в 30 000 человек был размещен на Висле, и хотя от него не требовалось принимать активного участия в операциях, он все же сдерживал русскую армию, которая уже угрожала флангам войск Наполеона. Меттерних с чрезвычайной тревогой наблюдал за передвижениями вторгшейся в Россию армии; ее бедственное отступление стало страшной и неожиданной катастрофой, и принц Шварценберг отправился противостоять русским войскам.

Теперь предстояло рассмотреть новый круг идей, новую серию переговоров. Отступление из Москвы оказалось столь губительным, что французам не хватило уцелевших войск для защиты рубежа Одера, не говоря уже о сохранении во владении рубежа Вислы. Если бы Пруссия и Австрия были верны своему союзу с Наполеоном, они должны были немедленно объединить свои силы и противопоставить всю свою мощь русским, которые уже совершали набеги со всех сторон. Положение обоих дворов было крайне сложным, ибо вся немецкая нация единодушно питала такую неприязнь к французам, что кабинетам в Берлине и Вене было бы невозможно предпринять какие-либо шаги в их пользу, не оказавшись в прямом противоречии с управляемыми ими народами; к тому же, после глубокого унижения, перенесенного ими обеими от рук Наполеона, разве не было естественным для них искать какой-либо повод или, если угодно, предлог для освобождения себя от столь губительного для них состояния подчинения? Пруссия, шедшая впереди, без колебаний оставила столь бесчестивший ее союз. Меттерних не сразу последовал ее заразительному примеру, но после прекращения военных действий между русской и австрийской армиями взоры Франции обратились на венский кабинет как на посредническую силу, которая должна была подготовить мир на основаниях, лучше отвечающих общему равновесию Европы. В ходе переговоров с месье Отто имперский канцлер дал ему ясно понять, что австрийское правительство не отойдет от принципов французского союза, но природа их положения изменилась в результате недавних военных событий, и, поскольку граница Австрии может стать театром военных действий, венский кабинет естественным образом займет более решительную позицию, дабы довести до конца борьбу, которая впредь столь тесно затрагивала империю.

Миссия принца Шварценберга и графа Бубны в Париже велась в том же духе. Не отказываясь от союза, австрийское правительство дало понять, что он больше не может опираться на прежнюю основу, — фактически, что им надлежит занять более определенную позицию в предстоящем военном кризисе. Целью Меттерниха в этих новых переговорах было заложить основы для всеобщего мира. Подобное решение отнюдь не было для него бескорыстным, ибо при неизбежном переделе границ различных государств Европы Австрия добилась бы приращения территории как следствие положения, в которое ее поставил ход событий. Английская партия набирала силу в Вене, и лорд Уолпол прибыл с предложениями субсидий и территориального прироста; кроме того, по мере того как французская армия терпела новые поражения, народные настроения Германии приобретали все более решительный характер; тем не менее Меттерних упорствовал в своей посреднической системе из убеждения, что это отвечает истинным интересам его страны.

Эти переговоры продолжались всю зиму 1812–1813 годов. Между тем месье Отто сменил граф Луи де Нарбонн, представитель семейного союза. Он был назначен Наполеоном в надежде, что его присутствие напомнит Австрии о том, что на французском троне восседает эрцгерцогиня; и согласно декрету сената и императора, эта же эрцгерцогиня только что была официально провозглашена регентшей на время отсутствия Наполеона: сосредоточение управления в ее руках служило для Австрии новой гарантией личных чувств зятя императора. В политике союзы заключаются на основе позитивных интересов, и Наполеон слишком злоупотреблял своими победами; приговор был вынесен: империя, простиравшаяся от Гамбурга до Венеции, — протекторат, тяжело давивший на Германию, Пруссию, Италию, Швейцарию и Голландию, — дипломатический гнет, от которого страдали Швеция и Дания, — всему этому должен прийти конец: за действием неизбежно следует ожидать противодействия.

В это время во всех уголках австрийской территории проводился значительный набор в армию, ибо было решено довести ее численность до полного комплекта в 300 000 человек. Меттерних оправдывал эти военные приготовления естественным положением, в котором оказалась Австрия: когда воюющие стороны вступали в столь тесный контакт с территорией нейтральной стороны, представлялось совершенно естественным, что нейтральная сторона принимает меры предосторожности для сохранения собственной независимости. Положение, которое Меттерних создал для Австрии, сделало ее преобладающей державой с правом настаивать на реальных преимуществах в порядке компенсации; это было восхитительное изменение обстоятельств, оставлявшее Австрии свободу рук для принятия окончательного решения.

Затем барон Вейссемберг отправился в Лондон под официальным предлогом достижения всеобщего мира, но в действительности с целью прощупать английский кабинет относительно преимуществ, которые могут быть предложены Австрии в виде субсидий и приращения территории, если она открыто заявит о поддержке коалиции и согласится выставить столь значительные силы, как 450 000 человек. Все это происходило в марте 1813 года, и вооружения Австрии получили новое усиление, когда раскаты артиллерии разнеслись при Люцене и Бауцене; 200 000 человек уже располагались в Богемии: против кого могли быть направлены эти огромные массы войск? В этот критический момент Меттерних вновь выступил в своей посреднической роли, подготовив Плейцвицкое перемирие, впоследствии окончательно оформленное в Ноймаркте: Австрия неизменно заявляла, что, поскольку противоборствующие армии занимали четыреста лиг ее границ, она больше не может воздерживаться от активного участия в борьбе, если воюющие державы не согласятся на условия примирения. Был сделан шаг от состояния союза с Наполеоном к состоянию вооруженного нейтралитета, и как могла столь мощная страна, как Австрия, долго оставаться в таком положении? При раскаленном состоянии умов в Германии как было возможно рассчитать ту точную точку, где посредничество остановится перед casus belli?

В интересах России и Пруссии было поддерживать хорошие отношения с двором, способным выставить корпус отличных войск численностью в 200 000 штыков. После некоторых едких и неосмотрительных замечаний Наполеон также принял посредничество; это была своего рода передышка в военных операциях, выражение усталости армии, изнуренной сражениями. Мы видим, сколь огромную роль создал Меттерних для Австрии в этих переговорах, ибо в прежние времена уполномоченные могли рассматривать австрийские интересы как отдельный вопрос, тогда как в новом положении Вена становилась незаменимым промежуточным агентом в любом предполагаемом договоре. Возникал вопрос: предлагала ли Австрия свое посредничество искренне, с подлинным желанием мира? Или это было лишь приманкой, позволившей ей более полно завершить свое военное устройство? Это становится важным вопросом для истории.

Следует помнить, что после сражений при Люцене и Бауцене жажда мира была всеобщей — даже во Франции и в палатке Наполеона, во время ночного военного дозора, равно как и утром перед битвой; войска все еще сражались, но уже без той готовности, без того энтузиазма, которые сопутствовали победам под Аустерлицем и при Йене. Наполеон подчинился мощному голосу общественного мнения, но мог ли его железный нрав согнуться перед обстоятельствами? До того времени, будучи генералом и консулом, а впоследствии императором, он привык говорить побежденным государствам: «Таковы мои условия, у вас нет выбора, кроме как принять их; а если и имеются смягчающие обстоятельства, то ими вы обязаны исключительно моему милосердию». В 1813 году положение кардинально изменилось: на арену вышли кабинеты с силами, вполне равными французским, к тому же одушевленные боевым жаром и пылающие желанием возместить прежнее унижение и отвоевать свою независимость. Союзные державы подписали Ноймарктский перемирие, причем немалым стимулом к этому послужила возможность осуществления тайных переговоров с наследным принцем Швеции, а также стремление склонить Австрию к присоединению к лиге. Я полагаю, что их стремление к миру было слабее желания выиграть время, необходимое для завершения их масштабных военных приготовлений, оторвав Австрию от роли посредника и побудив ее выступить вместе с ними в войне против общего врага; набожная Германия, встав на ноги, теперь хотела покончить со своим угнетателем. Продолжит ли Меттерних сохранять это нейтральное положение? Не склонится ли австрийское правительство к смене системы?

Не будем забывать о положении Австрии в то время. Разве не имела она права получить дипломатическими средствами все преимущества, предоставляемые ее нынешним положением? Мы знаем о тех тяжелых потерях, которые она понесла в Италии; Миланское владение, Тироль и Иллирийские провинции были последовательно отторгнуты от нее: и разве не было естественным воспользоваться своим вооруженным посредничеством, тем благоприятным положением, в которое сумел поставить ее Меттерних? Если бы она извлекла ожидаемые выгоды из всеобщего мира, она не присоединилась бы к коалиции против Наполеона; не преуспев в этом, она должна была попытаться вернуть силой оружия все, чего лишилась за время войны. Именно для оправдания этого щекотливого положения Меттерних впервые ввел изящную систему высокого и благородного дипломатического языка, стиль, самым выдающимся выразителем которого впоследствии стал барон Генц, — Генц, чья жизнь была столь бурной и полной разочарований, пришедший на склоне лет изъясняться в нежных любовных речах у ног мисс Фанни Эльслер.

Меттерних излагает в своих бумагах соображения о балансе сил в Европе, которые были направлены на уменьшение колоссального влияния Наполеона в пользу союзных держав. Мне не доводилось встречать ничего написанного более примечательным слогом, чем эти депеши; они, пожалуй, несколько вольны в деталях, но все выражения вывешены столь тщательно, что они никогда не компрометировали ни кабинет, ни автора.

Подписав Ноймарктский перемирие, Наполеон обосновался со своей штаб-квартирой в Дрездене. Последовательные депеши из французского кабинета призывали императора Франца II поставить свою подпись под прелиминариями мирного договора; наконец, Меттерних, доставивший личное письмо своего государя в ответ на сделанные ему предложения, прибыл в Дрезден с поручением выяснить окончательные намерения Наполеона относительно мира. Конференция продолжалась почти полдня; император в военном мундире быстрыми шагами мерил комнату из угла в угол, с горящими глазами и резкими, торопливыми жестами: он брал шляпу, затем снова клал ее и бросался в большое кремль, в то время как на его лбу выступал пот; он явно был взволнован, ибо разразился бурной тирадой в адрес Меттерниха: «Ваше правительство, — заявил он, — хочет воспользоваться моим затруднительным положением; и для вас вопрос заключается лишь в том, сможете ли вы потребовать от меня столь многое без боя, или же вам придется решиться примкнуть к моим врагам? Что ж, посмотрим! Давайте вести переговоры — я вполне согласен. Чего вы хотите?»

На этот резкий выпад, на это требование, столь мало согласующееся с принятыми дипломатическими формами, Меттерних лишь ответил, «что Австрия желает установить такой порядок вещей, который при мудром распределении сил поставил бы сохранение мира под защиту союза независимых государств; что целью венского кабинета должно быть уничтожение единоличного преобладания императора Наполеона путем замены его колоссального влияния балансом сил, который утвердил бы Австрию, Россию и Пруссию на положении, полностью независимом от французской империи». В качестве итога этих условий Австрия требовала Иллирию и более протяженную границу в сторону Италии; Папа должен был быть восстановлен в своих владениях; Польша — подвергнута новому разделу; Испания и Голландия — эвакуированы французской армией; а от Рейнского союза и посредничества в Швейцарии императору, уже отягощенному злым роком, следовало отказаться.

Так должно было совершиться расчленение гигантского творения, возведенного трудами и победами Наполеона. Осмелюсь ли я описать эту сцену так, как обрисовал ее мне единственный очевидец — сам принц Меттерних? По мере того как австрийский полномочный представитель излагал взгляды своего кабинета, смуглое лицо Наполеона постепенно багровело; наконец он воскликнул: «Меттерних! Вы пытаетесь навязать мне подобные условия, не обнажив меча? Эти требования крайне оскорбительтельны! И это мой тесть соглашается на такой план! В какое положение он хочет меня поставить по отношению к французскому народу? Ах, Меттерних! Сколько заплатила вам Англия, чтобы вы играли эту роль против меня?»

На эти оскорбительные слова Меттерних, сохраняя спокойное и исполненное достоинства поведение, не произнес ни слова; а поскольку Наполеон в порыве резких жестов уронил шляпу, австрийский министр не наклонился, чтобы поднять ее, как при любых других обстоятельствах побудило бы поступить чувство вежливости. Наступило получасовое молчание. [4] Впоследствии разговор возобновился в более прохладном и спокойном тоне; и, отпуская Меттерниха, император, взяв его за руку, сказал ему: «В конце концов, Иллирия — это еще не мое последнее слово, и мы сможем договориться о лучших условиях».

Этот диалог имеет важное значение для истории, ибо он решил судьбу Наполеона.

Привычка императора повелевать делала его язык поспешным, а требования ответа — резкими; и когда он обращался подобным образом к лицу возвышенного положения, это естественным образом глубоко оскорбляло. Меттерних сохранил сильнейшую обиду на его поведение — он был глубоко оскорблен; к тому же столь опытный министр не мог не распознать тайных мыслей императора и должен был твердо убедиться в том, что при подобном характере у него было мало оснований надеяться на восстановление баланса сил в Европе.

Тем не менее Австрия дала согласие на конференции в Праге, и по новому соглашению приостановка военных действий была продлена до 10 августа. Меттерних как представитель посреднической державы по праву являлся председателем конгресса, подобно тому как это выпадало шведскому министру на Неймегенском и Рисвикском конгрессах. Месье Маре сперва выдвинул затруднения из соображений этикета, поскольку барон Гумбольдт и барон д’Анстет, представители России и Пруссии, являлись лишь министрами второго ранга, в то время как месье де Коленкур и месье Маре принадлежали к первому. Затем обсуждался порядок старшинства и мелкие вопросы деталей; рассматривалось, должны ли переговоры вестись письменно или устно, причем призывались формы Неймегенского и Рисвикского конгрессов. Целью каждой из сторон было выиграть время для возобновления военных действий. Наконец Меттерних, видя неопределенный оборот, принимаемый делами, решил присоединиться к военному конгрессу в Трахенберге, где наследный принц Швеции Бернадот был занят наброском грандиозного плана кампании союзных армий против Наполеона. Они решили без малейших колебаний двинуться прямо на Париж и воззвать к народу, недовольному императором. В Трахенберге Россия и Пруссия приняли все предложения австрийского министра без малейших затруднений; они согласились с тем, чтобы независимо от личных амбиций императора Александра общее командование союзными войсками было возложено на принца Шварценберга. Важность обеспечения участия австрийской армии была оценена по достоинству, и ради привлечения к коалиции дополнительных сил в 200 000 человек не жалели никаких жертв.

Желая избежать этого огромного объединения, Наполеон обратился непосредственно к императору Францу II, напомнив ему о союзе их семей. Мария Луиза отправилась в Майнц, и ее супруг, воспользовавшись одним или двумя днями, которые у него еще оставались в распоряжении благодаря перемирию, отправился туда ей навстречу, чтобы дать последние указания дочери цезарей и подтвердить за ней все полномочия регентства. Францией тогда должна была управлять эрцгерцогиня, и неужели, согласно всем династическим представлениям, Австрия могла воевать против страны, управляемой дочерью ее императора? Они заблуждались; кабинеты больше не трепетали перед Наполеоном, и это было обстоятельство, которого французские уполномоченные в Праге не поняли. Месье Маре, в частности, проявил свою несостоятельность или во всяком случае заурядные способности, не выдерживающие сравнения со государственным деятелем школы и характера принца Меттерниха. Одним из величайших несчастий императора Наполеона было то, что его окружала толпа людей, постоянно стоявших перед ним на коленях и ослепленных его славой: это были чиновники, а не государственные деятели.

Таким образом, переговоры продолжали приобретать характер нерешительности и дурного настроения, которые отмечали их начало. Малейшее предложение вызывало гвардейский гнев, малейший намек оскорблял. Меттерних сохранял роль посредника, признанную другими державами; он сопротивлялся любой мысли о свержении французского правительства, и когда генерал Моро прибыл на Континент, первыми словами, которые австрийский министр сказал месье Маре, были: «Австрия не имеет никакого отношения к этой интриге; она никогда не одобрят действия генерала Моро». Наконец, ультиматум союзных держав, переданный Меттернихом, заключался в следующем. Роспуск Варшавского герцогства, которое должно было быть разделено между Россией, Пруссией и Австрией (Данциг отходил Пруссии); города Любек и Гамбург должны были быть восстановлены в своей независимости, королевство Пруссия должно было быть переустроено, а одна из границ должна была простираться до Эльбы; все иллирийские провинции, включая Триест, должны были быть уступлены Австрии, и должно было быть дано взаимное ручательство в том, что положение суверенных владений, как малых, так и великих, не будет подвергаться изменениям иначе как по общему согласию, а останется таким, каким оно будет установлено миром. Император французов сначала отказался принять эти условия, которые впоследствии были изменены и в конце концов получили неохотное и запоздалое согласие; ибо Австрия тогда вступала со всеми своими силами в коалицию.

Я консультировался по поводу событий этого периода с двумя людьми, которые играли главные роли в дипломатических сделках войны, — графом Поццо ди Борго и принцем Меттернихом. Я спросил их: «Было ли в Праге действительно искреннее стремление к миру?» Они оба ответили утвердительно. Поццо ди Борго в своей ненависти к Наполеону описал мне тревогу, которую он испытывал, видя нерешительность Австрии; а Меттерних оправдывал перед Европой нерешительность своего поведения своим стремлением довести свое дипломатическое посредництво до счастливого конца в интересах Наполеона, Австрии и общего мира.

Уведомление от венского двора известило графа Нессельроде и князя Гарденберга, что впредь Австрия как член коалиции разместит 200 000 человек большими массами за горами Богемии. Радость союзников была неописуема; нужно было слышать, как граф Поццо ди Борго рассказывает о том волшебном действии, которое произвело это письмо Меттерниха; оно прибыло среди ночи в сарай, в котором отдыхали император Александр, король Пруссии, граф Нессельроде, князь Гарденберг и весь штаб союзных войск. Они встали и обнялись, как будто спасение Европы было достигнуто и Наполеон рухнул со своего трона. Манифест Австрии, являвшийся творением Меттерниха, появился десять дней спустя. Несмотря на этот разрыв, Коленкур остался в Праге, и государственный канцлер по-прежнему уверял его, что готов продолжать переговоры, если Франция согласится на независимость Германского союза и Швейцарии и на восстановление владений Пруссии в более значительных масштабах. Наполеон, все еще не желавший уступать, обратился к графу Бубна в уверенности, что тот сможет оказать благоприятное влияние на своего тестя, императора; наконец, 14 августа он дал свое согласие на предложения австрийского кабинета, и его ответ был отправлен в Прагу; но было уже поздно. Меттерних заявил о невозможности заключения отдельного договора и сказал, что необходимо будет одновременно обратиться к трем дворам, политические интересы которых отныне были неотделимы.

Все же Наполеон не оставлял надежды привлечь Австрию на свою сторону и предложил вступить в переговоры даже после начала военных действий, когда австрийская армия уже находилась в движении. 200 000 австрийцев вышли из гор Богемии и обошли фланг французской армии. Тогда произошло всеобщее восстание в Германии; кратковременный блеск был придан восхитительной битвой при Дрездене, но Лейпциг стал свидетелем последнего угасающего проблеска французской славы. К концу 1813 года линия Эльбы была потеряна, и даже линия Рейна оказалась под угрозой. Вся Германия была под ружьем, и вся Европа приняла угрожающую позу.

Едва Австрия присоединилась к коалиции, как в этом огромном теле, взволнованном столькими различными интересами, возникли трудности. Уже появились некоторые ревнивые чувства по поводу титула генералиссимуса армий, который был присвоен принцу Шварценбергу, а впоследствии возникли и другие вопросы относительно цели кампании. Пока французы оккупировали Германию, самым насущным желанием было избавиться от этого тяжелого ига. По достижении Рейна никакой конфедерации, никакой неминуемой опасности больше не существовало; почва была покрыта обломками империи Наполеона, и Германия вернула свою древнюю независимость. Единственными оставшимися владениями французов в этой стране были некоторые крепости, которые после более или менее продолжительной осады должны были вернуться к своему прежнему государю. Дом Австрии перестал бояться Франции, но начал испытывать некоторые опасения в отношении России. Русских научили дороге на юг Европы, и они, вероятно, запомнят ее.

По мнению Меттерниха, Франция с определенной степенью могущества и определенными пределами территории была необходима для равновесия сил в Европе; и он позаботился о том, чтобы об этом было упомянуто в манифесте, опубликованном союзными армиями на Рейне. Этот манифест, идея которого принадлежала Меттерниху, был исполнен Генцем. Австрия, избавившись от опасности в Германии, могла без риска оказать помощь грозящей гибелью империи Франции. Семейная связь с Наполеоном еще не была разорвана; его моральное влияние, правда, было сильно ослаблено; но его мощный ум находился в своей первозданной силе, и он все еще был способен на какое-нибудь дерзкое предприятие. Эти дальновидные взгляды ясно проявились в беседе между Меттернихом и месье де Сент-Эньяном. Австрия, уже стесненная своим положением по отношению к Франции и России, с радостью вышла бы из войны, которая больше не затрагивала напрямую ее собственные интересы; но был принят губительный для Наполеона принцип — союзные державы больше не имели права заключать договоры друг без друга. Когда лорд Каслри прибыл на Континент, он придал дополнительную прочность этой тенденции к объединению в общем деле; а непримиримый враг Наполеона, граф Поццо ди Борго, был отправлен в Лондон с просьбой о присутствии премьер-министра Англии на Континенте. Они желали сделать союз неспособным к дальнейшим изменениям, ибо первые успехи за Рейном естественно породили два самостоятельных вопроса: один, касающийся территории при новом урегулировании границ в Европе; другой, моральный вопрос, относительно формы правления, которая должна быть установлена во Франции в случае, если союзные армии овладеют Парижем. Интересы Англии и Австрии затрагивались иначе, чем интересы России и Пруссии, в результате возможных договоренностей.

Прежде всего, что они станут делать с самыми важными завоеваниями? Россия владела Польшей, Пруссия — Саксонией, а Австрия — значительной частью Италии. Если бы император Александр попытался создать некое подобие королевства в Польше, интересы Австрии пострадали бы. Опять же, можно ли было позволить Пруссии расширить свои владения за счет присоединения Саксонии? Все эти вопросы уже являлись предметом дебатов в дипломатическом корпусе, который по внешнему виду все еще казался совершенно единым; всеми сторонами выражалось самое безграничное доверие друг к другу, но в действительности преобладающими чувствами были интерес и эгоизм. Лорд Каслри проявил в этот момент большую способность, объявив себя всеобщим связующим звеном коалиции.

Что касается вопросов, связанных с управлением Францией, вряд ли можно было предполагать, что Австрия согласится на проект смены династии, когда бразды правления в качестве регента держала эрцгерцогиня. Император Александр заключил частное соглашение с Бернадотом, чьи чувства против Наполеона были очень сильны. Александр соглашался на любую форму правления, какая могла быть предложена, но на Абоской конференции были обсуждены все возможности, даже такая, которая могла поставить Бернадота во главе дел во Франции. Англия, хотя и благоволившая к Бурбонам, не делала их реставрацию настолько непременным условием, чтобы подчинять ей дебаты по вопросам более личного характера. Лорд Каслри объяснил это изгнанным принцам; им еще не разрешали высаживаться на Континент, и граф д'Артуа прибыл в Доль только в январе 1814 года.

Именно с этой точки зрения история Шатильонского конгресса заслуживает серьезного изучения. На этой встрече со стороны Австрии все еще наблюдалось явное стремление заключить договор на основе европейского равновесия; но с самого начала Меттерних должен был обнаружить, что положение Австрии уже не то, что в начале кампании. Все моральное влияние перешло теперь на сторону императора Александра, ставшего арбитром судеб коалиции; Пруссия и Австрия выступали лишь в роли полезных вспомогательных сил, главное влияние и популярность оставались за царем; только о нем и говорили, и переговоры велись главным образом с его кабинетом. Военный договор в Шомоне, определявший количество войск, предоставляемых коалицией, был продиктован лордом Каслри, опасавшимся распада союза. Было объявлено тогда, что союзные державы никогда не вложат мечи в ножны, пока не вернут Францию в те пределы, которые она занимала в 1792 году; и для этого каждый кабинет пообещал контингент в 150 000 человек под ружьем, причем Англия согласилась предоставить субсидию.[5]

С этого периода Меттерних оказался в очень деликатном положении. По мере того как события войны постепенно приближали союзников к Парижу, император Австрии не мог с должным приличием принимать участие в военных операциях, целью которых было взятие столицы, управляемой эрцгерцогиней. Меттерних, переписывавшийся с Марией Луизой, больше не мог контролировать ход событий, и, возможно, эта принцесса, уставшая видеть вокруг себя столько мелочности ума, алчности и глупости, которые проявляли родственники и сторонники Наполеона, когда регентство находилось в Блуа, была бы не против избавиться от своего фиктивного достоинства. Император Франц II оставался в Дижоне, в то время как смелое продвижение Шварценберга отдало Париж на милость союзников.

Меттерниха постоянно упрекали в его поведении по этому случаю; как, говорят, мог он санкционировать процедуру, которая сорвала императорскую корону с чела Марии Луизы? Я полагаю, что в то время всякая мысль о продолжении империи была оставлена, ее время прошло: бывают времена, когда сила общественного мнения сметает все на своем пути, и теперь возникло некое утомление ума, люди устали от Наполеона и его военной системы, струна, натянутая слишком туго, лопнула. Необходимо оглянуться на то время, и оно объяснит решение союзников. Было бы трудно сохранить даже регентство императрицы и в то же время выполнять военные обязательства, взятые на себя в Шомоне. Во Франции все устали от войны, в Европе произошло всеобщее восстание, и Наполеон не смирился бы с унижением королевства с границами более узкими, чем Рейн. Без сомнения, регентство было бы полнейшим триумфом австрийской системы, но что стало бы с Наполеоном при регентстве? Смирился ли бы он с таким унизительным положением? Не был ли бы он задушен в малом королевстве Франции? События в Париже происходили совершенно независимо от Меттерниха, которого даже не было при них. Император Александр приобрел столь подавляющее влияние в сенате с патриотами 1789 года, что никакой кабинет, даже первого разряда, не стал бы с ним соперничать. Эрцгерцогиня была препровождена из Блуа к своему отцу, Францу II, без каких-либо дискуссий относительно регентства или империи. Таллеран сказал: «Реставрация Бурбонов — это принцип; все остальное — интрига»; и это изречение положило конец всем переговорам, не имевшим своей целью возвращение Людовика XVIII. Дипломатический корпус был занят Парижским миром, который привел к восстановлению порядка, всеобщему миру, реставрации Бурбонов и установлению границ французской территории, что было главной целью и важнейшим результатом кампании. Но и это было еще не все; огромная империя Наполеона лежала в руинах, и как следовало разделить эти важные обломки, которыми был усеян мир? Мог ли Франц II возобновить старую императорскую корону, от которой он отказался по Пресбургскому миру? Несмотря на сильную привязанность, питаемую тогда к старинным обычаям, Меттерних чувствовал, что корона Карла Великого будет лишь пустым титулом, не подкрепленным никаким реальным влиянием, и это послужило бы поводом для обиды Пруссии, ревность которой была бы возбуждена существованием Германской империи в непосредственной близости от ее собственного королевства, охватывавшего почти треть населения Германии. Обладая сильным инстинктом, составляющим часть его характера, Меттерних чувствовал, что в будущем Австрии, сохраняя большое общее влияние на Германию, лучше стремиться стать южной державой, имеющей Галицию на одном конце и Далмацию на другом, и включающей ломбардо-венецианские территории под древней и великолепной железной короной. Он перенес эту идею на Венский конгресс, когда новая конституция европейских суверенных государств должна была быть установлена на общей основе, и он позаботился о том, чтобы вновь выдвигать ее при каждом удобном случае, в котором проявлялась дипломатическая система Австрии. Только это объясняет крайнюю и постоянную заботу, проявляемую об обладании Ломбардо-Венецианским королевством, и постоянное стремление как путем завоеваний, так и через торговлю к берегам Адриатики.

На Венском конгрессе Меттерних оказал колоссальное влияние. Император Франц принес великую семейную жертву, оставив дело Марии Луизы, и в честь этого поведения Европа назначила съезд суверенов в Вене. Посреди балов, изящных развлечений и увеселений Европа должна была быть переустроена на иной основе; долгие конференции, которые должны были решить судьбу наций, перемежались с цветами и удовольствиями. Принц Меттерних, которому тогда шел сорок первый год, видел, как цель его тревог и желаний полностью осуществилась; Вена представляла собой самое блестящее зрелище; там собрались монархи, сопровождаемые мириадами особ княжеского достоинства, с их семьями, дворами и многочисленными свитами. Любовные интриги соперничали с более серьезными делами этого конгресса, ставшего местом сбора всех самых выдающихся деятелей Европы. По вечерам люди собирались в Королевском театре или в ярко освещенных салонах, где за игорным столом Блюхер был занят завершением разорения своих дел, начатого им в Париже.

Принц Меттерних руководил дипломатической стороной дела, в то время как императрица, супруга Франца II, принимала августейших чужеземцев с присущими ей изяществом и достоинством. Блеск Венского конгресса оставил сильное впечатление в умах присутствовавших на нем дипломатических деятелей; они связаны в их памяти со свежими и приятными воспоминаниями о днях их юности, и когда вы беседуете на эту тему с теми, кого пощадила смерть, они восторженно отзываются о рыцарских турнирах, маскарадах императрицы и галантности монархов. Что за блестящие вечера устраивала леди Каслри — женщина-дипломат, столь же деятельная во всех переговорах, касающихся управления миром, сколь и английский премьер-министр!

Гуляя по улицам Вены, нередко можно было встретить трех государей России, Пруссии и Австрии, пожимающих друг другу руки и обменивающихся знаками взаимного доверия, и тем не менее на конгрессе уже царили самые серьезные разногласия по поводу территориального устройства Европы. Четверной союз, как он был определен в Шомонском договоре, был не более чем военной конвенцией, предназначенной для сокрушения могущества Наполеона; скорее своего рода планом битвы или стратегическим условием, чем регулярными политическими переговорами. После падения Наполеона союзные державы вернулись к своим естественным интересам. Так, в вопросе о германском первенстве Пруссия была естественно склонна встать на сторону России и отдалиться от Австрии; Англия — противостоять России во всем, что касалось суверенитета Польши, которую царь уже присвоил себе; а Франция, хотя и потрясенная столь ужасно недавним вторжением, должна была попытаться вернуть себе некоторую степень авторитета в Европе, поддерживая хорошие отношения с Англией и Австрией. Должен сказать к чести старшей ветви Бурбонов, что она всегда выказывала безупречное достоинство в своих внешних сношениях, и, возможно, критическое положение наших внутренних дел было вызвано лишь роковой реакцией иностранного недовольства на нас самих. С самого начала конгресса между лордом Каслри, Меттернихом и Таллераном проходили частные конференции для рассмотрения условий договора, который мог бы послужить противовесом огромному преобладанию, приобретенному Россией во время вторжения во Францию и событий 1814 года. По этому договору, подписанному в марте 1815 года, оговаривались субсидии на случай определенных событий и принималось обязательство, что фиксированное число войск будет всегда готово к casus belli, если Россия и Пруссия попытаются нарушить равновесие, установленное между европейскими державами, и, согласно депеше месье де Таллерана, Франция должна была содержать армию на положении полувоенного времени.

Меттерних был главным автором этого секретного договора, поскольку после того, как вещи были возвращены в их первоначальное состояние путем реставрации Людовика XVIII, он стал опасаться России и ее огромного веса: предлогом был польский вопрос. Франция проявляла особую тревогу по поводу восстановления короля Саксонии, территорию которого Пруссия желала поглотить; в то время как Англия, с другой стороны, мало склонная благоволить России, считала абсолютно необходимым, чтобы Пруссия обладала весьма значительной территориальной силой, дабы она могла служить постоянным барьером против северного вторжения. Меттерниху необходимо было бороться с этим мнением ради Саксонии, и он делал это в серии документов, противоположных документам принца Гарденберга и барона Гумбольдта. По польскому вопросу он полностью соглашался с Англией: в глубине благосклонности Александра к полякам таилась идея политического возвышения; ибо, создавая Польское королевство, он прекрасно знал, что та часть этой страны, которая досталась Австрии, а также то, что выпало на долю Пруссии, рано или поздно объединятся под одним скипетром. Александр ни при каких обстоятельствах не поступился бы своим преобладающим влиянием над Варшавой. Дело дошло до того, что Меттерних отдал приказания поддерживать австрийские армии на военном положении, в то время как Россия держала свои войска наготове и призывала поляков стоять за свою страну. В то время как Меттерних горячо противился созданию русской Польши как королевства ни при каких обстоятельствах, Англия желала, чтобы оно было поставлено на столь прочное основание, чтобы служить препятствием для посягательств русского кабинета.

Серьезные события уже заставляли Меттерниха обратить внимание на Италию, и здесь мы должны оглянуться назад на события более ранней даты. Еще в феврале 1813 года Англия воспользовалась некоторым недовольством Мюрата и в еще большей степени Каролины, родной сестры Наполеона, чтобы ускорить падение Французской империи. Все добрые люди из семьи Бонапарта, казалось, воспринимали свое королевское достоинство со всей серьезностью и воображали, что обладают каким-то собственным значением и могут оставаться королями и королевами независимо от великого императора. Англия, ловко пользующаяся этими маленькими нелепостями, напомнила Мюрату о примере Бернадота и намекнула на возможность того, что он станет королем всей Италии. В то время как Наполеон бранил своего зятя в своих надменных и яростных письмах, напоминая ему, что «лев не умер», английский кабинет убаюкивал самыми льстивыми надеждами воображение Мюрата, обладавшего весьма слабой головой для политики, и в ход шло все, что могло польстить тщеславию самого театрального солдата императорской эпохи.

В конце 1813 года Мюрат уже занимал Римскую область, обращаясь с призывами к патриотам, ибо в то время у Европы был обычай наступать, призывая к свободе народов. Чтобы оторвать его от дурного дела, Меттерних прибегал главным образом к мягкому и нежному влиянию, приятному воспоминанию о своем посольстве в Париже, и гарантировал Мюрату мирное владение Неаполитанским королевством. После того как реставрация Бурбонов во Франции породила сильнейшее беспокойство в его изумленном уму, король Иоахим направил герцога Серра Каприола на Венский конгресс, ссылаясь на свои договоры с Австрией и Англией; но его посланник не был допущен на собрание, ибо шла подготовка к переговорам о возвращении на трон старой сицилийской династии — переговорам, которыми руководил принц Таллеран. Людовик XVIII поручил интересы своей семьи попечению Венского конгресса, и месье де Таллеран должен был получить от неаполитанской ветви Бурбонов богатый эквивалент за свое печально скомпрометированное княжество Беневенто. Австрия несколько забыла свои обещания и защищала свои обязательства перед Мюратом очень слабо; поистине, общее стремление к восстановлению прежнего порядка вещей было столь сильно, что узурпировавший корону Неаполя был фактически объявлен виновным в измене. В британской Палате общин лорд Каслри зачитал частную переписку, веденную с Наполеоном в самый момент, когда Мюрат вел переговоры с Коалицией, что дало доказательство проведения двойной политики. Обеспокоенный решениями Венского конгресса, он предпринял огромные военные приготовления в согласии с патриотами и тайными обществами с намерением завладеть великой короной Италии. Меттерних приказал австрийским армиям собраться en masse в Ломбардо-Венецианском королевстве, где они под оружием ожидали грядущих событий.

Буря разразилась быстро.

Затем Наполеон высадился в Жуанском заливе, чтобы предпринять свое героическое предприятие Ста дней. Дела на Венском конгрессе находились в странно усложненном состоянии, и Наполеон, глядя на дела Европы лишь с одной точки зрения, составил верное суждение о положении союзных держав по отношению друг к другу, однако не понимая, что его присутствие на Континенте объединит их всех в страшную коалицию. Самое имя Бонапарта наполняло старые европейские монархии таким страхом, что они поспешили прийти в себя, дабы принять меры для всеобщей безопасности.

Они были обязаны активности Таллерана и Меттерниха официальной декларацией Венского конгресса, которая пре предала Бонаanapa проклятию Европы, одновременно подняв ее против общего врага. Мистический дух Александра охотно воспринял идею христианского союза и европейского крестового похода, а Меттерних, следуя системе, принятой им со времени разрыва в 1813 году, не мог отступить от военного соглашения, заключенного в Шомоне. Наполеон был объявлен вне закона империи возрожденным обычаем древних собраний германского диета.

Мнимая договоренность между Наполеоном, Австрией и Англией во время его высадки в Жуанском заливе была романом, вымышленным впоследствии имперской партией. Наполеон, хорошо осведомленный о дипломатическом положении дел, мог считать разделение интересов между кабинетами вероятным делом, но помимо этого не было ничего. Одним из его первых шагов была попытка вступить в сношения с Меттернихом, и мы снова находим Фуше в переписке с главой австрийского кабинета: они никогда не теряли друг друга из виду со времени их памятной конференции в 1809 году, и их знакомство возобновилось в 1813 году, когда Фуше был назначен генерал-губернатором Иллирии. У меня есть основания полагать, что уже тогда они доверительно говорили друг с другом об упадке могущества этого человека, как называли Наполеона недовольные, и о возможности регентства при Марии Луизе; в 1813 году предметом, который они выбрали бы для своей беседы, вероятно, было бы отречение императора, являвшееся одной из любимых идей сенатской партии. Одновременно Наполеон написал Марии Луизе, отправив с помощью некоторых тайных агентов конфиденциальные письма от близких друзей министра и даже от принцессы императорской крови, между которой и принцем Меттернихом существовало нежное чувство; и наконец, чтобы посеять разногласия по всей Европе, он передал императору Александру копию договора о тройственном союзе, заключенном против России в марте 1815 года и подписанном лордом Каслри, Таллераном и Меттернихом: его первоочередной целью было разрушить могущественный союз между суверенами.

В этот период австрийские армии вступили в Италию против Мюрата и неаполитанцев, и генералу Бьянки удалось одержать самые блестящие победы над колеблющимися и плохо организованными войсками Иоахима. Меттерних распорядился разместить в крепостях Неаполитанского королевства и Римской области австрийские гарнизоны; ибо он решил в согласии с французской легацией восстановить дом Бурбонов в Неаполе как завершение схемы управления Европой.

В то время как Фуше вел с Меттернихом переговоры о плане замены империи, организованной так же, как во время Ста дней, регентством под началом Марии Луизы, французские агенты измышляли средства похищения ребенка, которого приветствовали в колыбели титулом короля Рима. Во всем этом происходило немало мистификаций; нашелся даже один из этих господ, впрочем, человека из хорошего общества, который получил крупную сумму денег, но на самом деле не преследовал никакой иной цели, кроме как присоединиться к месье де Таллерану в Вене. Наполеон обещал, что его жена и сын будут присутствовать на Марсовом поле, но полиция Меттерниха сорвала намерения французских агентов, и с присущей ему во всех действиях вежливостью министр препроводил дочь императора и герцога де Рейхштадта во двор Шёнбрунн под конвоем самых надежных слуг австрийского дома. Это было одно из самых деликатных обстоятельств, случавшихся в жизни Меттерниха — человека, к тому же всегда отличавшегося вниманием к приличиям; ибо Мария Луиза в то время не испытывала к Наполеону той холодной индифферентности, которую она проявила впоследствии, и была участницей проекта похищения, составленного некоторыми оставшимися при ней слугами, которые теперь все получили приказ покинуть Шёнбрунн.

Австрийские армии продвинулись из Италии через Альпы и приняли участие в печальном вторжении на юг Франции; впоследствии они оккупировали Прованс и Лангедок вплоть до Оверни, а их штаб-квартиры находились в Лионе и Дижоне. По роспуске Венского конгресса, после второго падения Наполеона, Меттерних отправился в Париж, чтобы присутствовать на конференциях, которые должны были предшествовать договору ноября 1815 года. Пруссия и Англия одержали победу при Ватерлоо, и их значение соответственно возросло. На парижских переговорах два кабинета, берлинский и венский, действовали согласованно, представляя интересы Германии, которые были очень враждебны французской нации. Немецкое население было сильно раздражено во время гигантских усилий, предпринятых Европой против Наполеона; второстепенные князья на берегах Рейна требовали Эльзаса и части Лотарингии, обозначенных на карте, составленной в 1815 году (которая сейчас лежит передо мной), под названием Германии как репрезентации Германии. В этой стране происходила страшная реакция против Франции, один из тех отливов народных и национальных чувств, которыми отличались различные периоды нашей истории.

Тем не менее, какое устройство, внешнее или внутреннее, они намеревались учредить, чтобы сформировать общую конституцию в Германии? Как они могли вернуть императору Францу то влияние в этой стране, которым он обладал прежде, но которого был лишен Наполеоном? Германия восстала с двойным криком свободы и единства на устах. Единство! Как его установить среди княжеств, чья власть и численность населения столь сильно различались и которые все еще поддерживали феодальный принцип посреди цивилизованной Европы? А свобода! Это было неопределенное выражение; как его применить к стольким различным системам правления и к стольким различным местностям, чьи интересы были столь отличны друг от друга? Проект Рейнского союза был создан Наполеоном исключительно с целью увеличения значимости всех мелких государств и побуждения их войти в коалицию, враждебную Австрии и Пруссии. Теперь обстоятельства изменились; Австрия и Пруссия являлись великими преобладающими державами, чьим делом было утвердить собственное влияние и управлять всей конфедерацией посредством протектората, более или менее четко определенного; Пруссия брала власть в северных провинциях, Австрия — на юге. Необходимо было, чтобы в случае угрозы отечеству его смешанное население могло быть призвано служить безразлично в армиях Пруссии и Австрии. Единство германских государств противопоставлялось таким образом в качестве барьера против России и Франции и служило в равной степени защитой против обеих этих наций.

Меттерних, отказавшись от старой имперской мантии от имени императора, добился для него более реального преимущества в качестве президента диета; Австрии и Пруссии было выделено количество голосов пропорционально важности их положения; и либо посредством командования армией конфедерации, либо через свое влияние в диете эти две страны держали бесспорную власть над дебатами и использованием войск. Без сомнения, совершалось много мелких несправедливостей, и в распределении государств и контингентов проявлялся некоторый каприз. Суверенные владения порой увеличивались, потому что их защищал император Александр, а порой даже Меттерних; но где те человеческие деяния, над которыми царит абсолютная справедливость? Поскольку они желали единства, это принесение в жертву одних ради дела всех было естественным его следствием; и если теперь спросить, каков будет результат этой конфедерации, я отвечу, что у Австрии есть основания опасаться, как бы Пруссия не приобрела постоянно возрастающее значение в Германии. Судьба Австрии отныне в другом месте, ее будущее лежит на юге; Пруссия слишком своеобразно расположена, чтобы не стремиться к собиранию своих владений; она несомненно сделает это — либо фактически, путем завоеваний, либо морально, через влияние, которое она будет оказывать. Именно к берегам Адриатики Австрия обретет возмещение за уменьшение своего влияния в центральной Германии.

Крик свободы был поднят в Германии, когда она восстала против Наполеона; а тайные общества Шилля и Штейна все еще имели представителей в лице старого Блюхера и генерала Гнейзенау. Что правительство собиралось делать для свободы, которую они требовали? Конституции были обещаны, и некоторым княжествам были дарованы представительные штаты, но по достижении победы возникли колебания насчет того, чтобы идти дальше.

Теперь, когда опыт позволил нам прекрасно познакомиться с духом революций, легко понять, как при быстром изменении политических ситуаций сегодняшние обещания нарушаются завтра. Напрасно воображать, что эти переходные периоды, когда народ борется за химеры суверенитета, могут идти в сравнение с временами, когда действия правительства спокойны и размеренны; после победы народное волнение проявляет себя неразумно и желает настаивать на обещаниях, которые правительство уже не в силах выполнить.

В 1813 году, в период битв и революций, Германии было обещано многое; но разве можно было исполнить это в 1815 и 1816 годах? Предположим, что в Германии, этой стране возбуждения и мистического духа, утопии тайных обществ были бы реализованы — политическое существование предоставлено университетам, а буйное представительство всем штатам, — что им даровали бы свободу печати и организованную демократию, — достигла ли бы Германия когда-либо той высокой степени продовольственного процветания и общественного спокойствия, какими она наслаждается ныне? Мы должны принимать нравы такими, какие они есть, и умы с теми привычками, которые они выработали; мы не должны давать народу институты, которые стали бы мучением для его существования без повышения его благосостояния. Я не говорю, что правительства Австрии и Пруссии поступили правильно, не выполнив своих обещаний, — я лишь говорю, что только время может показать, проистекало ли это поведение из благоразумия или из расчетливого духа эгоизма. События 1814 и 1815 годов значительно увеличили владения Австрии в Италии, и, поскольку это была поистине страна, добытая завоеваниями, было естественно и необходимо установить вооруженный надзор на ломбардо-венецианской территории, а также полицию, способную контролировать провинции, присоединенные к Австрийской империи. Потребуется величайшее искусство, чтобы последовательно ослаблять пружины этой полиции по мере того, как победители будут прочнее утверждаться в своих заморских владениях. Дарование свободных конституций народу было бы неблагоразумной щедростью, ибо это завоевание, подобно завоеваниям Наполеона, могло удерживаться только посредством военной оккупации, которую желательно было сделать столь мало обременительной, сколь позволяли обстоятельства. Итальянцы, народ горячий и восторженный, изгнали французов в день их бедствия; австрийцы должны стараться избегать подобного несчастья и тщательно держаться начеку.

Здесь начинается мелодрама, которой окружили личность принца Меттерниха, с живописанием жестоких тюрем и венецианских «пиомби». Я взываю к христианской искренности и добросовестности Сильвио Пеллико: есть ли хоть слово правды в его книге «Мои темницы» (Le mie Prigioni)? Вспоминает ли он ужасные венецианские «пиомби», которые в его случае представляли собой комнату на четвертом этаже в Дворце дожей с самым обширным видом на Большой канал, за которую лорд Байрон заплатил бы несколько сотен цехинов? Он был лишен свободы, это правда; и это, несомненно, прискорбное несчастье: но разве он не участвовал в заговоре? — разве не пытался свергнуть существующее правительство? Он признается, что делал это, и в попытках такого рода человек ставит на карту свою свободу и

"Life upon a cast,

And he must stand the hazard of the die."

Австрийский кабинет, вне всякого сомнения, принимает исчерпывающие превентивные меры, но в его системе нет никакой жестокости или притеснения; и всякий, кому довелось беседовать с принцем Меттернихом, должен спросить себя: возможно ли, чтобы человек столь спокойного и разумного ума совершил акт варварства даже без всякого к тому мотиву?

Строгие репрессивные меры, на которых зиждется система принца Меттерниха в Германии и Италии, вызвали движение противодействия; ибо свобода, эта главная страсть ума, не позволяет подавить себя без отчаянных усилий. Тайные общества в Германии не только не были распущены, но и регулярно организовывались в университетах среди студентов, а их раскаленное состояние умов поощрялось влиянием поэзии и политических сочинений, призывавших мужество и патриотизм всех обладающих благородными сердцами людей оказать содействие германскому единству. Это единство, к которому так громко взывало молодое поколение, в действительности было лишь своего рода федеративной республикой, в которой все государства, пользуясь индивидуальной свободой, должны были объединиться через практику добродетели и тем самым стремиться к общему счастью человечества. Старые германские монархии были вынуждены обуздать эти ассоциации, которые вылились в убийство Коцебу.

Меттерних как раз путешествовал по Италии, когда университеты отличились этим кровопролитным преступлением. Он был осыпан милостями своего монарха; теперь он носил титул принца, а на его груди сияли звезды почти всех рыцарских орденов Европы. Состояние брожения, царившее в Германии, не ускользнуло от его государственного прозрения, и исключительно по его предложению в Карлсбаде состоялся конгресс, на котором были приняты суровые и подозрительные меры против организации государственных школ в Германии. Поведение университетов, пресечение мятежных сочинений, учреждение политической полиции — ничто не было упущено в этом регулярном крестовом походе, предпринятом правительством против революционных чувств, которыми тогда воспламенялись горячие воображения. После крупных потрясений в государстве единственной заботой правительства является пресечение любой склонности к беспорядкам, и к этому их подталкивают общественное мнение и средний цвет общества, испытывающие страх перед новыми революциями, и не без оснований.

В год Карлсбадского конгресса Пропаганда грозила королевствам Европы новой революцией. Давайте внимательно рассмотрим их положение в 1820 году. На юге происходило восстание в Испании и кортесы, а также провозглашение правительства, более либерального, чем даже в Англии; в Неаполе, почти волшебным эхом, также была провозглашена конституция; из Неаполя крик свободы раздался в Пьемонте, и король был лишен трона. В Париже волнения были столь велики, что правительство каждый вечер подвергалось опасности изменения своей политической системы. Этот 1820 год можно было считать первым изданием грандиозного июльского события, которое произошло десять лет спустя со всем шумом восстания.

Австрия подвергалась особой опасности из-за этих революций, ибо окраины Неаполитанского королевства и Пьемонт тесно соприкасались с ее итальянскими владениями. Народы заявили о себе; монархи осознали опасность и поднялись на защиту; в Троппау и Лайбахе прошли конгрессы, и Меттерних без колебаний настоял на принятии мощных мер для укрощения проявившегося революционного духа; он был настолько глубоко убежден в их непреложной необходимости, что противился всяким затягиваниям и требовал лишь моральной поддержки со стороны Пруссии и России, сразу заявив, что австрийская армия готовится выступить в Италию и оккупировать Неаполь и Пьемонт. Император Александр, чей разум был полон страха перед тайными обществами и заговорами в Европе, оказал поддержку Меттерниху. Было лишь одно-единственное возражение в отношении Пьемонта, и известно, откуда исходили эти возражения. До какой же степени искажена история! Они исходили из достоинства Людовика XVIII и депеш герцога де Ришельё и месье Паскье. Революционный дух вспыхивал на улицах Парижа в 1820 году, и восстановленный монарх заявил Меттерниху, что если австрийская армия войдет в Пьемонт, их оккупация не сможет быть долгой, поскольку Франция не может допустить австрийцев на Альпах.

В этой схватке, пользуясь старым выражением месье Биньона, кабинеты взяли верх над народами. Неаполь был побежден в несколько маршей, а Пьемонт оккупирован австрийскими войсками. Раз репрессивный импульс был дан, повсюду проявилась комбинированная система, направленная на приостановление политической свободы. Кабинетами была объявлена война всем формам правления, которые родились от военных волнений или исключительно революционного духа. Меттерних присутствовал на Веронском конгрессе — заседании, которое представляется мне окончательным выражением воли Европы в отношении духа мятежа. Франции было поручено подавление испанских кортесов, подобно тому как Меттерних силой оружия исполнил волю союзных держав против Неаполя и Пьемонта. Здесь кабинеты вновь одержали верх, революция была полностью подавлена в том, что касалось ее способности к действию, и сохранялась лишь в больном воображении.

Все эти правительственные акты и все прокламации, последовавшие за заседанием конгресса, были особой заслугой принца Меттерниха. Австрийский канцлер обладает замечательным богатством речи, чистым вкусом и благородным способом выражения своих идей даже в дипломатической депеше, где смысл почти всегда скрыт за техническими и, можно добавить, тяжеловесными способами речи. Ему обязан своим происхождением стиль, отличающийся возвышенностью идей, который всегда взывает к потомству и к справедливости будущих времен против мнения, сформированного современными страстями. Он даже позволяет себе увлекаться чересчур сильно своим стремлением выразить мысль и литературным украшением, которое он желает придать самой пустяковой депеше, покидающей его кабинет; он играет главную роль в их сочинении, пишет по-французски с чрезвычайным изяществом и точностью и регулярно читает все газеты, вплоть до той части, которая содержит лишь литературные и театральные рецензии. Те, кто видел его в 1825 году, когда несчастная болезнь жены заставила его посетить Париж, были удивлены, обнаружив у него изысканнейший литературный вкус. Он был знаком со всеми нашими хорошими авторами и выказал замечательную проницательность в суждениях, которые он выносил о писателях нашего времени. Трудно было представить, как политик, чья жизнь прошла в столь важных делах, мог найти время для изучения малейших произведений литературы.

Дела в Европе теперь уладились. Правительства начали постепенно выходить из неопределенного политического состояния, провозглашенного Священным союзом. С начала 1827 года Меттерних испытывал некоторое беспокойство по поводу действий России в отношении Оттоманской Порты, что грозило крайне опасными последствиями для австрийского влияния. Если бы русские проекты осуществились, Австрия увидела бы себя лишенной своего влияния на Порту, которое было почти столь же древним, как и влияние Франции. В то время Меттерних велел зондировать французское министерство, но его едва выслушали, ибо между тремя кабинетами России, Лондона и Парижа шли самые решительные переговоры по греческому вопросу; и здесь уместно объяснить отказ Меттерниха вмешиваться в события, приведшие к договору июля 1827 года.

Начиная с 1824 года дело греков приобрело определенную последовательность и европейский характер. Каждая эпоха имеет свою политику чувств, и теперь люди были охвачены классическим фанатизмом по отношению к грекам. Без сомнения, было нечто славное в героизме, который стремился разорвать цепи варваров; но восторженные заявления России, ее сильные и настойчивые депеши в пользу греков по своей главной сути были менее выражением религиозного сочувствия, нежели проявлением искусной политики, которая стремилась унизить Османскую порту, чтобы впоследствии подчинить ее и превратить в вассальное государство. Поэтому Россия обратилась к Карлу X, говоря о кресте, который принес спасение миру. В Англии это привело в движение греческий комитет, и именно под влиянием этих филантропических предрассудков Июльский трактат 1827 года и последовавшее за ним Наваринское сражение вызвали серьезную тревогу со стороны Меттерниха. Этот министр мгновенно угадал все последствия такой недальновидной политики. Наваринское сражение, подорвав мощь Порты, уничтожило ее в политическом смысле в интересах России: оно стало прелюдией к балканскому походу 1828 года. России удалось добиться назначения месье де ла Ферроне во главе министерства иностранных дел во Франции: он был честным человеком, но несколько пророссийским по своим склонностям и привычкам; следовательно, Меттерних не смог вовлечь Францию в план конфедерации и вооруженной лиги против России. Больше удачи он сыскал в Англии с герцогом Веллингтоном, который признал ошибку, совершенную мистером Каннингом, и назвал Наваринское сражение досадным событием. Таким образом, Англия вернулась к прекрасному пониманию того,ковы были ее подлинные интересы.

Можно спросить: почему Меттерних в то время не решился на войну? как вышло, что он тотчас не принял сторону Османской порты? Это произошло вследствие неизменного курса австрийского канцлера; он всего добился посредством мира. Завоевания Австрии обусловлены ее мирными принципами — тем родом вооруженного нейтралитета, который всегда готов в надлежащий момент извлечь ту или иную выгоду. Война подорвала бы ее общее положение в Европе. Находясь в хороших отношениях с Англией и действуя с ней заодно, австрийский кабинет сдерживал победу; он кое-что приобретал во время русской экспедиции 1829 года, но этого было недостаточно.

В это время события во Франции приближались к неизбежному кризису; только что было сформировано министерство месье де Полиньяка. С чисто политической точки зрения это было выгодно для Австрии, ибо российский курс оказался заброшен и они переняли все английские идеи касательно восточного вопроса; тем не столь проницательный ум не мог не испытывать великой тревоги, наблюдая столь ожесточенную борьбу между политическими силами в такой стране, как Франция, которая привыкла задавать импульс остальной Европе. Говорят, что Меттерних советовал совершить государственный переворот (coup-d'état): свидетельствует ли эта мысль о знакомстве со склонностью к умеренности и о возможностях премьер-министра Австрии? Государственный переворот — слишком решительный и слишком громкий шаг, чтобы когда-либо прийти на ум принцу Меттерниху: когда возникает сложная ситуация, он не атакует ее в лоб — он обходит ее; и когда он демонстрирует крайнюю решимость в принятии твердой и непреклонной меры, это происходит потому, что умы людей уже созрели и прибегать к ней больше нет никакого риска. Канцлер империи слишком хорошо осознавал безумство месье де Полиньяка и недостаток твердости Карла X, чтобы не понимать, что они не способны довести рискованное предприятие до благополучного завершения. В Министерстве иностранных дел хранится депеша на этот счет от месье де Райневаля, бывшего тогда послом в Венах, в которой он подробно описывает одну из своих бесед с принцем Меттернихом как раз по поводу этих государственных переворотов (coups-d'état); об этом много судачили в Вене, и беспокойство по поводу курса, проводимого месье де Полиньяком, сквозит не в одной депеше, адресованной месье д'Аппоньи, австрийскому послу в Париже.

Тогда разразилась Июльская революция — событие колоссальной важности. Европа еще никогда не подвергалась столь великой опасности; ибоковы были идеи, приведшие к этому взрыву? Не был ли то дух тайных обществ? — республиканизм снова восторжествовал во Франции, в стране, которая на протяжении последних сорока лет привыкла задавать общий импульс континентальной Европе. Во главе принципов Пропаганды стоял тот старый и упрямый дух, генерал Лафайет, который снова отправился взывать к независимости народов, как он это делал в 1792 году. Горстка французов и везде вывешенный трехцветный флаг могли вызвать всеобщий пожар. Что оставалось делать? Молодой, пылкий и неопытный министр, пожалуй, ввязался бы в войну; какое же это было счастье для друзей мира, что Пруссией правил мудрый король, чей разум был укрощен годами, а Австрией — министр, видавший на своем веку столько бурь и не испугавшийся их! Одна из главных черт характера Меттерниха — его абсолютная свобода от предрассудков, как против лиц или событий, так и в их пользу, благодаря чему он судит о них с некоторой высоты. Поэтому он ожидал исхода революции в оборонительной позиции; Австрия лишь сохраняла готовность, а военные меры предосторожности в сочетании с возобновлением политических союзов позволили ей поставить заслон любым вторжениям революционного духа. Эта умеренность дошла до того, что, как только во Франции установилось регулярное правительство, Меттерних поспешил признать его, не выражая ни антипатии, ни предрасположенности, руководствуясь исключительно тем принципом, что регулярное правительство всегда служит защитой порядка и общественного спокойствия. С тех пор Меттерних, судя по всему, следовал трем правилам поведения, которые определяют всю канву его политической жизни. Во-первых, вступить в тесный союз с Россией и Австрией для подавления любых беспорядков в Европе и, следовательно, возобновить все военные договоры, заключенные в Шомоне в 1814 году и в Вене в 1815 году; во-вторых, бороться с духом Пропаганды в какой бы то ни было форме он ни проявлялся; и это была весьма трудоемкая задача, ибо Июльская революция не только рассеяла пагубные принципы по всей Европе, но ее деньги, ее эмиссары, ее флаг и ее надежды циркулировали повсюду; и в-третьих, поскольку дух Пропаганды распространился повсеместно, Меттерних ощутил необходимость увеличить как военные силы Австрии, так и ее мощный аппарат полиции. Исполнительная власть везде стала жестче, поскольку она подвергалась большей опасности. Свобода порой смешивалась с революционным духом в рамках принятой системы строгих репрессий; и это было неизбежно, пожалуй, даже необходимо при полном ниспровержении всего, что предполагалось.

Империя Австрии состоит из стольких разных народов, что политическое единство было бы в ней столь же невозможно, как и в Российской империи, простирающейся на половину двух полушарий. Все, на что можно рассчитывать, — это свобода в их местных конституциях и в установлениях, вполне согласных с духом государств и особенно с их положением по отношению к австрийскому правительству. Самые предвзятые люди согласны с тем, что ни одна страна не может управляться более мирно, чем наследственные земли; другие провинции, присоединявшиеся к ней одна за другой, требуют более активных мер предосторожности и бдительной полиции, но гражданская свобода, которая поистине является первейшей из всех, и там полна и всецела. Не будем впадать в преувеличения; я не превозношу австрийское правительство как образец — я слишком большой поклонник свободы и институтов моей страны, чтобы не оставаться им глубоко преданным, но я также отдаю должное нравам и обычаям народа; и мы прекрасно знаем, что существуют страны, которые нуждаются в управлении, ибо они совершенно не способны управлять сами собой. Путешествуя по Италии, я часто спрашивал себя: смогут ли все эти народы, индифферентно враждующие друг с другом, обладающие большим гением, нежели национальной энергией, большей живостью и умом, нежели силой и разумом, когда-либо стремиться к кропотливой свободе под властью столь прославляемого Единства, которое должно было быть достигнуто с мечом в руках — в самом деле, разве эта богатая и прекрасная Италия, подобно очаровательной кокетке, не вынуждена подчиняться чьей-то воле, поскольку у нее недостаточно энергии, чтобы обуздать ни свою любовь, ни свою ненависть.

Администрация принца Меттерниха, судя по всему, глубоко пропитана этим убеждением, проверенным им на горьком опыте: если гражданская свобода необходима всем, то политическая свобода желанна лишь для немногих, до тех пор пока она не затрагивает характер и безопасность правительства. Талантам следует оказывать покровительство, но это должен быть серьезный талант, который не растратится в памфлетах; усовершенствования, несомненно, желательны, но они должны происходить без потрясений. Австрийский дом смертельно боится шума, он страшится того, чтобы о нем говорили; никогда не стремясь к блеску (éclat) или шумной свободе, он напоминает тех немецких профессоров, которые копят запасы эрудиции и науки в каком-нибудь пылком углу университета и публикуют лишь несколько редких экземпляров своих трудов для пользования ученых мужей.

Частная жизнь принца Меттерниха неоднократно омрачалась домашними скорбями. Траур омрачал его жилище, и суета делового мира не всегда была способна унять его горе. В частном общении его манеры обходительны, и он наслаждается домашним покоем после утомительных трудов на посту министра. Один умный писатель заметил, что большую часть времени он проводит в беседах; это склонность, свойственная людям, повидавшим всё: они с удовольствием рассуждают об истории в беседах у камина, которые тщательно сохраняются их слушателями. И кто не слушал с восторгом месье Таллерана, когда тот давал волю своим воспоминаниям? Принц Меттерних написал длинные и любопытные мемуары, изобилующие оправдательными примечаниями, ибо он считает себя представленным перед судом потомства. Его труд велик, и, как я сказал в начале этого очерка, вся слава его и вся ответственность за него лягут на него самого. Когда мы оглядываемся назад на то, чем была Австрия после Пресбургского мира, и созерцаем ее теперь — более великой, чем когда-либо прежде, с ее государственным кредитом, ее влиянием среди европейских государств, миром и управлением в ее провинциях, ее гражданской и военной организацией, а затем осознаем, что все это есть дело рук одного министра, который правил империей на протяжении последних тридцати лет, мы легко можем составить себе представление о некоторых суждениях потомства. Мы сами окружены руинами как людей, так и вещей; правительство, администрация, министерство — всё рухнуло, и когда из среди обломков, принесенных нам революциями, мы устремляем взор на чело, оставшееся неподвижным среди всех опустошений времени, кажется, будто оно не принадлежит нынешней эпохе; мы мысленно обращаемся к Ришельё, к тем министрам, которые закладывали основы системы, а затем доводили ее до полного завершения.

Принц Меттерних достиг преклонных лет, однако он сохраняет все свои способности в совершенстве, обладая восхитительным быстрым умом и свежестью воспоминаний, с чрезвычайным удовольствием обращающихся к эпохе Французской империи и его посольству в Париже во времена правления Наполеона. У всех нас есть какая-то излюбленная пора в жизни, и мы особенно любим останавливаться на днях нашей юности, прежде чем окончательно увяли очаровавшие нас иллюзии. Он всегда отзывается с глубоким уважением об императоре Наполеоне, чей благородный облик оказал неизгладимое влияние на его дальнейшую жизнь. Где бы ни проходил этот великий гений, он оставлял неизгладимый след; и именно по воле Меттерниха прах герцога Рейхштадского был помещен рядом с осталками Марии Терезии и Франца II в склепе Капуцинской церкви. Прекрасна мысль австрийских императоров выбирать свое последнее пристанище в церкви самого нижайшего из религиозных орденов, смиряя свое величие перед беднейшими братиями христианской церкви. У капуцинов все общее, у них нет никакой собственности, никакого различия между моим и твоим. Бабёф был лишь их плагиатором, лишенным религиозной идеи неба, которая все очищает и освящает.

Австрийский дом привык управляться старыми министрами, и его традиционный дух находит в этом отраду. В политике зачастую лучше сделать хорошо, чем сделать много, действовать после должного размышления, нежели действовать опрометчиво, а затем возвращаться к раздумьям. Принц Меттерних не является врагом никакой формы правления, в основе которой лежит порядок; и этим объясняется его поведение после революции. Когда повсюду зазвучала Пропаганда, он решительно высказался в пользу войны, и широко известны его слова, сказанные французскому послу в Вене: "Если нам суждено погибнуть, то от апоплексического удара умирать так же неплохо, как и быть задушенным на медленном огне; мы объявим войну".

Мудрость французского правительства, его спасительное подавление всякого духа Пропаганды сохранили мир. С тех пор австрийский министр во всех сколько-нибудь важных вопросах сохранял позицию вооруженного посредника с неизменным стремлением поддерживать мир и то, что он называет европейским status quo. Он не считает, что нынешнее время требует потрясений, войны или завоеваний. По его мнению, это пора созидания, и благодаря занимаемому его монархией положению он удерживает весы в равновесии, дабы предотвратить любые столкновения между севером и югом Европы. Однажды он остроумно сказал мне: "Я до некоторой степени являюсь духовником всех кабинетов; я дарую отпущение грехов тем, кто совершил меньше всего прегрешений, и тем самым поддерживаю мир в их душах".

В таком положении Меттерниху проще заниматься частными улучшениями. Австрия находится в состоянии замечательного процветания; мы должны гордиться нашей Францией, и она, без сомнения, прекрасная страна, но с нашей национальной гордостью мы составляем странные представления о положении других людей; между тем и у них повсюду можно наблюдать признаки весьма продвинутой цивилизации, торговля, промышленность, железные дороги, наряду с приятным и любезным гостеприимством — все это встречается в австрийских землях, не говоря уже об интеллектуальном движении, более умеренном и столь же развитом, как и в нашей стране маленьких романов, новелл, театральных и литературных рецензий.

Люди, любящие сопоставлять обстоятельства, порой проводили параллель между принцем Меттернихом и принцем Кауницем, столь долго стоявшим во главе австрийского правительства. Хотя подобные сравнения всегда несколько произвольны, а бесчисленные оттенки человеческого характера неисчерпаемы, мы можем с уверенностью утверждать в данном случае, что никогда не существовало двух умов, более противоположных друг другу; единственный пункт сходства заключается в продолжительности их правления. Принц Кауниц, всецело ослабленный идеями восемнадцатого века, позволил Австрийской империи выродиться в состояние вялости и праздности. Принц Меттерних, напротив, перестроил и укрепил эту монархию; он не сохранил ничего от системы принца Кауница, кроме ее крайней умеренности и традиций status quo, принятых после великого царствования Марии Терезии. Будет ли Австрия после Меттерниха следовать иной системе? Примет ли государственный деятель, который, судя по всему, должен сменить его, менее осмотрительный и более передовой план? Мы так не думаем. В Австрии дело обстоит с министрами так же, как с наследниками престола в Англии: до своего восшествия они стремятся к популярности, а оказавшись во главе правительства, продолжают линию прежнего царствования, поскольку разум и опыт имеют некоторую ценность, а величественная роль Австрии заключается в том, чтобы занимать позицию умиротворяющей идеи между империями, которые иначе сталкивались бы друг с другом с чересчур сильным насилием.

МЕСЬЕ ДЕ ТАЛЛЕРАН

Одно из мучений государственного деятеля, сыгравшего большую роль в политике, — видеть свою поступь под судом низких умов и в обсуждениях людей, не способных дать ей справедливую оценку. Сколько было написано о месье де Таллеране! Сколько острот (bons mots) и резких высказываний было ему приписано! Его биографию превратили в некое подобие сборника анекдотов (Ana) на забаву праздному люду; его представляли этаким шутливым персонажем, едва ли не фигляром, изобилующим всяким мелким светским и провинциальным остроумием. Мало кто проник сквозь тайны этого долгого существования; еще меньше тех, кто сумел прочитать в морщинах этого старика и в его глазах, все еще сверкавших из-под слегка нахмуренных бровей, тайные мысли, могучие мотивы, управлявшие его жизнью, которая отличалась цельностью и системностью.

Если вам доводилось путешествовать по югу Франции, вы, должно быть, задерживались в Перигоре — провинции, которая до сих пор охватывает лучшую и самую многочисленную знать весьма древнего происхождения во всем королевстве. Там вы на каждом шагу встретите следы Бозонов и Таллеранов, суверенных князей провинции Керси: хранители старых архивов поведают вам о подвигах Бозонов Перигорских времен волчьих герцогов эпохи Каролингов, получивших это имя за свои дикие проделки в лесах. Семейства Таллеран и Монтескью-Фезенсак оспаривали друг у друга первенство над всей южной знатью. Месье де Таллеран происходил из младшей ветви Гриньолей, восходившей к Андре де Таллерану, графу де Гриньолю, младшей ветви перигорского рода; старшая же ветвь пресеклась со смертью Мари Франсуазы, принцессы де Шале и маркизы д'Эксидёй.

Я счел важным подробно остановиться на высоком благородстве его происхождения, поскольку оно весьма помогло его положению в дипломатических делах. Благородное рождение, как бы против него ни демагогизировали, облегчает переговоры с европейскими державами. Пусть это слабость, пусть это привычка, но когда человек занимает место титулованного дворянина среди стольких иностранцев славного рода, это служит преимуществом для его положения; он ведет переговоры на равных, он добивается большего, поскольку находится среди равных себе, неудача не подкашивает его, так как он вопреки всему сохраняет свое имя; его нельзя разжаловать, ибо революции не способны лишить его благородства его рода точно так же, как и королевские конфискации прежних времен не могли уничтожить старый фамильный герб.

Шарль Морис де Таллеран-Перигор родился в Париже в 1754 году; его бабушка по материнской линии была умная и остроумная принцесса де Урсен, та самая выдающаяся особа, которая направляла советы Филиппа V Испанского, подобно тому как ее подруга мадам де Ментенон управляла разумом Людовика XIV. Месье де Таллеран, будучи младшим в семье, предназначался к духовному сану по обычаю дворянства, которое посвящало себя военному делу, церкви или управлению поместьями; людям из благородных семейств требовалась деятельная жизнь. В роду Таллеранов всегда был высокий прелат, и это духовное достоинство предназначалось молодому аббату Перигору, которого соответственно отправили в четырнадцатилетнем возрасте в семинарию Сен-Сюльпис. Стоило послушать самого Таллерана в часы его веселья и непринужденности, рассказывающего о проделках и первой сердечной связи юного аббата; о том, как он карабкался по стенам, о его визитах на крышу дома — обо всем том, что мало соотносилось с серьезным призванием, уготованным ему семьей. Полагаю, что, читая свои Мемуары в 1827–1828 годах, когда он был в опале, он пошел на некоторые уступки мелким философам восемнадцатого века, окружавшим его в период Реставрации.

Его богословские штудии были ограничены; он мало занимался теологией, но уже весьма много — делами. Должность генерального агента духовенства была предоставлена ему по семейному обычаю; это было весьма доходное место, ибо его можно было считать поверенным в делах (chargé d'affaires) этого великого сословия, и он выказал превосходный метод и замечательный рассудок в умеренном применении церковных доходов, составлявших свыше ста тридцати шести миллионов ливров. Духовенство ежегодно собиралось на капитул, и аббат де Таллеран отчитывался в их доходах, в предпринятых им шагах и в обязанностях, исполненных по отношению к двору; его доклады отличаются поразительной точностью и редкостной ясностью стиля.

В возрасте тридцати пяти лет, по достижении установленного Церковью возраста, он был возведен в епископы Отенские — прекрасная должность, которая впоследствии вела к архиепископству Реймскому и кардинальской шапке. Доход епископства составлял 60 000 франков — великолепное положение для молодого епископа, но таковым был обычай знати; тем не менее склонность влекла его в ряды философского общества и последователей английской школы, которая начала появляться на горизонте в 1789 году; среди них были Мирабо, Кабанис, Лалли-Толлендаль и Мунье — словно все те люди, которые грезили о реформах во Франции. Острословы говорили, что месье де Таллеран, епископ Отенский, со своим пребендарием и епископством смотрел на самого себя как на злоупотребление. В то время люди были охвачены славной страстью к самоотрицанию; и когда вспоминаешь, что предложение упразднить дворянские титулы исходило от де Монморанси, де Монтескью, Ларошфуко, де Таллерана и Клермон-Тоннера, этих славных старейшин французского дворянства, приходится честно признать, что непостижимый дух головокружения овладел французским обществом. В этом было нечто столь безумное, столь эксцентричное, что, воображаю, древняя знать должна была руководствоваться корыстным мотивом в отмене титулов: за последние три века было пожаловано столько патентов на дворянство, что поистине славные семьи уже не выделялись: слишком много было титулованных плебеев. Теперь же, если все титулы упразднялись декретом, все это новоявленное дворянство полностью уничтожалось, ибо оно зависело исключительно от королевских пожалований и жалованных грамот, составленных по капризу суверена; в то время как те, кто носил историческое имя, подобно Ларошфуко, Монморанси и Монтескью, не нуждались в актах для доказательства своей генеалогии; она была частью самой почвы.

Аббат де Таллеран владел своим богатым Отенским епископством, когда были созваны Генеральные штаты, и его назначили депутатом от духовенства своей диоцезы в Учредительное собрание, столь примечательное своим авантюрным духом, смелостью замыслов и полным отсутствием всякой связи, а также нехваткой какого бы то ни было единства или метода, как нравственного, так и политического. Учредительное собрание представляло собой великий хаос, где мнения талантливых людей сталкивались друг с другом, где предлагались всевозможные экстравагантности в сфере исполнительной власти и поощрялись идеи, наиболее пригодные для сокрушения монархии и французского общества; «Общественный договор» Руссо применялся к народу, уже старому в своих обычаях и цивилизации.

Епископ Отенский явил себя ревностнейшим защитником всех этих новаций; он предложил отмену титулов и яростно отстаивал гражданское устройство духовенства; он также внедрил в общественную систему образования все идеи ложной и пагубной философии, которые восемнадцатый век распространил в умах людей. Наряду с маркизом де Кондорсе и Кабанисом он был одним из адептов и друзей Мирабо, к услугам которого этот государственный деятель и народный оратор прибегал для продвижения интересов своей интеллектуальной диктатуры. Они имели обыкновение собираться по вечерам у Мирабо, чтобы готовить проекты, которые на следующий день гремели с трибуны Собрания. Не будучи слишком хорошо образованным, епископ Отенский обладал чрезвычайно беглым стилем и манерой выражения, примечательной своей ясностью и изящной точностью; древняя высшая знать, конечно же, всегда обладала огромными природными талантами; у них было мало познаний, и тем не менее они были наделены выдающимся даром выражать то, что хотели сказать.

В этот период состоялся торжественный праздник Федерации — странное действо, смысл которого был сильно искажен: оно было театральным, ибо таковое всегда необходимо во Франции. На Марсовом поле воздвигли алтарь, увенчанный трехцветными флагами, на пятидесятифутовых подмостках, украшенных лентами также национальных цветов. Затем появился месье де Лафайет — в ту пору весьма красивый мужчина с обходительным и несколько лицемерным лицом, сияющим улыбками, верхом на своем белоснежном, стройном, гарцующем скакуне, в мундире Национальной гвардии с длинными фалдами и в треугольной шляпе на голове, как было модно во времена Американской войны. Тогда он примерял на себя свое королевское достоинство. Вокруг него толпились делегации от департаментов со своими флагами; многие были пьяны, что и неудивительно, а иные устали таскать землю на Марсовом поле; и вовсю шел обмен поцелуями и объятиями в соответствии с системой, столь одобряемой Ламуреттом. У подножья упомянутого алтаря предстал месье де Таллеран, епископ Отенский, облаченный в понтификальные одежды, с митрой на голове, с посохом в руке и с такими же изящными манерами, с тем же утонченным и тщательно выдержанным достоинством, какое он впоследствии демонстрировал, опираясь на свою палку-трость в собрании дипломатического корпуса; рядом с ним на коленях стоял аббат Луи (впоследствии министр финансов), один из викариев, в альбе и стихаре.

Месса была отслужена Епископом Отенским с надлежащей торжественностью; однако существует предание, которое ради чести и характера Таллерана мы сочтем необоснованным, будто, когда Мирабо проходил мимо алтаря, священнодействующий понтифик обратился к нему с какими-то насмешливыми и нерелигиозными словами, которые должны были тяжким грузом лечь на его совесть на смертном одре. Существуют, к сожалению, поры юности и злых страстей, когда люди поддаются антихристианским идеям, и в те времена определенная степень нечестия была в моде. Разве не считалось тогда хорошим тоном высмеивать священные и благородные церемонии католической религии? Таллеран принимал участие во всех антирелигиозных акциях Учредительного собрания касательно положения духовенства во Франции, и ему было поручено применить гражданское устройство к своей диоцезии, однако мощное сопротивление его духовенства не позволило ему довести замысел до конца, ибо большая часть приходских священников отказалась присягать. Он присутствовал на рукоположении первых конституционных епископов, и если такое преданное поведение было сочтено заслуживающим похвалы в собрании, то совсем в ином свете оно увиделось в других местах и навлекло на него отлучение от престола со стороны Святого престола. Папа Пий VI опубликовал буллу против епископа Отенского, в которой объявил его вне общения с Церковью за то, что он стал приверженцем гражданского устройства духовенства. Этот шаг не нуждается в объяснениях, поскольку подобное устройство по самой своей сути подрывает всю католическую веру. Это было творение ультраянсенистской партии и настолько переходило все установленные границы, что позволяло евреям и протестантам, принадлежащим к различным округам и корпорациям, участвовать в выборах католического духовенства. Епископ или школьный учитель назначались точно так же, как избирался депутат в Национальное собрание, ибо весь электорат исполнял свои обязанности одинаково. Абсурдный принцип равенства уровнял все; народ назначал мэров, епископов, приходских священников, депутатов и муниципальных чиновников. Это был беспорядок в равенстве; нивелирующий принцип растоптал общество.

Таллеран был близким другом Мирабо, или, выражаясь точнее, великий трибун сделал из него орудие. Они жили вместе и вместе готовили свои труды для Собрания. Народный оратор как раз был поражен смертельным недугом, унесшим его столь быстрым и загадочным образом, и епископ Отенский присутствовал при том, как его друг испустил последний вздох. Это было не как духовный утешитель, дарующий ему утешения своего сана, это был не католический епископ, указывающий на мир по ту сторону могилы, когда те красноречивые уста вот-вот должны были сомкнуться в смерти; месье де Таллеран сидел у постели умирающего как хранитель его последних мыслей и его политических трудов, приведших к разрушению монархии. Мирабо запечатлел на бумаге труд о равном разделении наследства между различными членами семьи и о праве составления завещаний, причем целью революционеров было опрокинуть гражданские права точно так же, как они уже разрушили политические, ибо было хорошо известно, что они тесно между собой связаны. Епископ Отенский взялся зачитать речь Мирабо от имени своего друга в Национальном собрании и вызвал живейший энтузиазм, повторяя последние слова оратора, чей путь подошел к концу. Жизнь Мирабо была, в некотором роде, реакцией разума, переполненного сильными страстями, против преследований, которым он подвергался в роли сына со стороны сурового и непреклонного отца, и его речь об ограничении права составления завещаний и о равном разделении наследства служит тому самым надежным доказательством. Дар красноречия ценился Учредительным собранием с наивысшим энтузиазмом, оно сводило большую часть своих дел к блестящим ораторским теориям, опиравшимся на идеи разрушения, порожденные восемнадцатым веком, и поскольку Таллерану было трудно подниматься на трибуну, он играл в то время лишь второстепенную роль. Он привлекал к себе внимание главным образом ведением дел и усердным посещением комитетов; судя по всему, даже в этот период он не приобрел репутации молчаливого мастерства, которой пользовался аббат Сийес, и я редко встречаю его имя в важных и блестящих прениях.

Завершив свою работу, Учредительное собрание разошлось, а Таллеран покинул Францию и отправился в Англию. Месье де Шовелен состоял там послом несчастного Людовика XVI, и епископ Отенский получил поручение, целью которого было сблизить правительства Франции и Англии путем учреждения системы двух законодательных палат точно по модели английских домов парламента. Уже витали некоторые идеи революции наподобие 1688 года, и Таллеран мог послужить агентом для этой попытки, ибо между ним и месье де Шовеленом существовало взаимопонимание, а с английскими клубами — и того пуще. Но политические мнения распространялись слишком быстро, чтобы позволить уделить должное внимание надлежащему балансу властей, и народный суверенитет породил замысел о единой палате. Дипломатические дела шли теперь странным образом; вместо искусной и осмотрительной системы, которая с начала царствования Людовика XVI обеспечивала Франции столько преимуществ, столько благоприятных договоров, столько важных территориальных приобретений, дипломатический корпус теперь забавлялся поощрением пропаганды и распространением повсюду духа якобинства. Месье де Таллеран провел несколько встреч с главными лидерами вигов, и его близость с графом Греем берет начало с этой даты. Вскоре после этого, будучи замешан в интригах Дантона, он вернулся в Париж 11 августа и всегда с удовольствием повторял, что не погиб 2 сентября благодаря усилиям этого необычайно энергичного человека, а также тому, что сумел раздобыть паспорт в Англию.

Поскольку ход событий вел к войне, а суд над Людовиком XVI рассматривался тори как полное ниспровержение всего и вся, Таллеран получил приказ покинуть Великобританию на основании закона об иностранцах (alien act) и на сборы имел лишь двадцать четыре часа. В 1793 году люди находились в самом разгаре революционных волнений; поэтому он не вернулся во Францию, а отплыл в Соединенные Штаты — страну, которая тогда превозносилась как образец, образцовое правительство, всегда цитируемое республиканской партией в Законодательном собрании как самое совершенное из всего, что могло породить политическая мысль, и которое месье де Лафайет неустанно расхваливал. В то время господствовали две школы — американская система и революция 1688 года, и обе они с тех пор возобновлялись и увековечивались как в людях, так и в событиях.

Таллеран обосновался в Соединенных Штатах и в течение нескольких лет предавался коммерции, занимаясь спекуляциями с изрядной долей активности. В его нраве всегда было нечто авантюрное и смелое в денежных делах; выражаясь привычным языком, никто так часто не сколачивал себе состояние, как месье де Таллеран, причем он не особенно утруждал себя выбором средств. Его имущество во Франции было секвестрировано, поэтому он начинал свои торговые операции в Соединенных Штатах с весьма ограниченными средствами; и поистине было довольно странно видеть епископа 1789 года, ставшего затем народным оратором, потом тайным дипломатом, шпионившим в пользу партии Национального собрания, и наконец превратившегося в торговца в конторе Бостона или Нью-Йорка. Тени древних Бозонов Перигорских, этих великих феодальных баронов, должно быть, приходили в ужас и с возмущением хватались за свои копья и родовые гербы, созерцая своего потомка, восседающего среди тюков с хлопоком в республике лавочников. Вот так революции завладевают человеческой судьбой, играют ею, поочередно возвышая и унижая; но дворянство уже приучило Францию к еще более необычайным поворотам: разве люди знатного происхождения в Бретани и Гаскони не становились вольными стрелками и буканьерами при Генрихе IV, Людовике XIII и Людовике XIV?

Торговое ремесло в стране, столь удаленной от важных событий, не соответствовало склонностям Таллерана, и как только порядок мало-мальски восстановился, он не замедлил запросить разрешения вернуться во Францию, на сцену своих ранних лет. Он оставил там множество друзей среди приверженцев так называемой умеренной республики и конституционного строя; таковы были Шенье и мадам де Сталь, принадлежавшие к литературно-философской прослойке общества времен Директории, которая обрела некое значение после того, как миновала Эпоха террора, ибо в более спокойные времена различные оттенки партии выступают отчетливее.

Именно настойчивым просьбам мадам де Сталь Таллеран был обязан своим возвращением, и мы знаем, что ее влияние в ту пору было очень велико. Шенье взял на себя составление доклада, и был принят декрет, отменявший суровые меры, принятые в 1793 году против бывшего епископа Отенского; в нем также объявлялось, что он не эмигрировал. К тому времени Таллеран окончательно расстался с духовным облачением и повсюду появлялся в качестве светского лица. Он пользовался в свете огромной репутацией человека ума и таланта; в его внешности было нечто благородное, хотя и не поражающее воображение; он держался на редкость прямо, а его волосы спадали локонами на плечи. Он уже не был юношей, однако репутация галантного и приятного в обществе человека обеспечила ему великое влияние на некоторых женщин той эпохи посреди этого страннейшего общества времен Барраса и Директории, где перемешались родовитые вельможи, подрядчики, знаменитые персонажи и куртизанки. Таллеран привез с собой мадам Гран, с которой познакомился в Гамбурге, и по причудливому контрасту, как говорили, ни у одной женщины не было столь малого ума или сообразительности. Мы знаем, сколько замечательных историй рассказывали о ней в Сент-Жерменском предместье, которого страшилась даже сама республика. Причина кроется в том, что дух высшего света обладает мощным влиянием в ту пору, когда царят дурные нравы. Отпускались шутки, и мадам Таллеран приписывали прелестнейшую наивность, среди которой история с месье Деноном и Робинзоном Крузо является, пожалуй, наиболее неподражаемой.

Едва прибыв в Париж, Таллеран примкнул к Конституционному клубу, заседавшему в отель де Сальм. Многие мыслящие люди видели, что республика постепенно приближается к концу, ибо она пустила в ту пору лишь очень слабые корни во Франции. Поддерживать слабую и насильственную демократию, предававшуюся наименее фантастическим и необычайным пароксизмам в народном собрании, было уже невозможно; люди возвращались к системе баланса сил и к тем английским идеям, которые школа Мунье и Лалли-Толлендаля стремилась сделать господствующими в Учредительном собрании и представлять которые в Лондоне с секретной миссией было поручено Таллерану, в чем, как я уже отмечал, таилась некоторая идея революции вроде события 1688 года.

Учреждение Исполнительной директории стало первым шагом к олигархической системе, где за неимением единства власти центр действия был сведен к пяти лицам. Таллеран пустил в ход весь свой авторитет для поддержки Директории, ибо, будучи не в силах в то время сопротивляться или пытаться сокрушить правительство, его единственной целью было извлечь из него хоть какую-то пользу. Он решительно отказывался примыкать к роялистской партии, которая перед 18 фрюктидора готовила падение Директории; еще меньше желал он принадлежать к якобинской фракции, к которой испытывал сильнейшую антипатию из-за ее состава и наклонностей; поэтому, когда 18 фрюктидора обрушилось на Францию вместе с проскрипцией советов и прессы, он был назначен министр иностранных дел, и «Монiteur» объявил, что гражданин Таллеран, преданный интересам республики, намерен придать мощный импульс нашим отношениям с иностранными державами. Принять должность при республике было странным занятием для наследника Бозонов Перигорских; но разве не был наследник Баррасов, семейства столь же древнего, как скалы Прованса, во главе пяти директоров? Можно было бы написать любопытную историю, проследив карьерный путь старой знати во время Французской революции; они заняли то же положение, какое люди благородной крови занимали в прежние времена во время гражданских смут — все авантюрное было по вкусу младшим ветвям знатного рода.

Теперь нам необходимо рассмотреть состояние Франции в отношении иностранных дел. Директория находилась в состоянии войны с Австрией, Россией и Англией; Бельгия была нашей, мы занимали часть Италии, а остальная ее часть была превращена в маленькие республики по модели исполнительной директории; ибо в ту пору, как и во время всех революций, царила великая мания пропаганды. Деньги были главным инструментом Директории, все достигалось посредством подкупа, и люди спешили сколотить состояние, чтобы затем промотать его в жалком разврате. Когда открывались переговоры с иностранной державой, первым шагом было наложение контрибуций и требование тайных подарков; а министр иностранных дел являлся своего рода агентом, уполномоченным принимать всю эту обильную добычу (spolia opima), которая впоследствии шла на откорм друзей Барраса и Сийеса либо каких-нибудь женщин, вторгавшихся в салоны Люксембурга и председательствовавших на их чувственных оргиях. То было время, когда стыд был изгнан; состояние общества напоминало греческих гетер Директории, которые, почти обходясь без одежды, покрывали драгоценными камнями даже свои стопы. Таллеран сызнова принялся делать себе состояние, однако, несомненно, маневрировал с излишней беспечностью, ибо спустя несколько месяцев был открыто разоблачен Шарлем де Лакруа и вынужден подать в отставку после опубликования довольно любопытного памфлета, который мне удалось раздобыть; он носит название «Разъяснения» (Eclaircissements). Написанный им памфлет — великая редкость, ибо за свою жизнь он написал очень мало. Эта небольшая работа содержит изложение поведения гражданина Таллерана со времен Учредительного собрания до его назначения на пост министра иностранных дел и изложена в весьма умеренных выражениях. Бывший министр отвечает своим клеветникам с поразительной ясностью и простотой, апеллируя к свидетельству прошлого на протяжении всей своей жизни. Этот памфлет вызвал огромную полемику. Гражданина Таллерана также обвинили в вымогательстве с трибуны Совета пятисот, в том числе Люсьен Бонапарт, и его задавили представленными против него уликами с целью применить к нему принцип министерской ответственности. Ему стоило больших трудов выпутаться из этого неприятного положения, в которое он попал из-за чрезмерной алчности во время пребывания на посту министра иностранных дел. Должен признаться, одним из изъянов его характера было всенародное равнодушие к любым обвинениям в свой адрес, касающимся денег; это часто компрометировало его репутацию и порой ставило в крайне неловкое положение.

Поссорившись с Директорией, мы видим его изо всех сил трудящимся над установлением консульского правительства. По возвращении из Египта Бонапарт окружил себя всеми людьми, обладавшими политическим талантом или какими-то понятиями об общественном порядке, и не стал пренебрегать обширными способностями месье де Таллерана. Аббат Сийес не питала никаких симпатий к епископу Отенскому; между ними существовало застарелое раздражение на церковной почве; но Наполеон нуждался в обоих, его не останавливало ничто, когда на кону стоял триумф его амбиций; поэтому он привлек обоих, каждого в соответствии с его способностями, дабы подчинить их своим замыслам. Влияние Таллерана на конституционную партию оказалось не лишенным полезности 18 брюмера, и когда было учреждено консульское правительство, временная комиссия назначила его министром иностранных дел в награду за оказанную им услугу, а Бонапарт утвердил его в этой должности сразу же по провозглашении Первым консулом.

Перед ним открывалось более обширное поле деятельности; консульское правительство зиждилось на принципе единства, в сношениях с иностранными державами больше не было ни разнузданного насилия Национального конвента, ни бессвязных мер Директории. Появилась возможность вести переговоры с пристойностью и умеренностью, отношения между государствами приобретали регулярный характер, какого они никогда не имели ни при одном из предшествующих правительств, и тогда начались великие дипломатические договоренности, которые в конце концов должны были даровать Европе благословенный покой.

Славное начало консульства ознаменовалось многочисленными договорами: в Люневилле был заключен мир с Австрией, в Амьене — соглашение с Англией; за другими договорами последовал мир с Россией и Портой, и во всех этих переговорах Таллеран выказал великое искусство и знание того, что подобает и целесообразно. Он поставил переписку между правительствами на отличную ногу, сторонясь той безумной системы, которую агенты Директории привнесли в иностранные переговоры во времена дипломатов-карманьолов (Carmagnole), взимавших столько принудительных контрибуций с картин, золотых распятий и нехитрого скарба бедняков в ломбардах (Mont de Piété).

Эти договоры оказали большую помощь финансовому благополучию Таллерана, поскольку почти за всеми ними последовали подарки значительной стоимости, в соответствии с обычаем, соблюдавшимся в переговорах между одним государством и другим.

В этих случаях министр проявлял недостаточно скромности, я бы сказал, недостаточно осмотрительности, ибо люди имели довольно четкое представление о том, сколько он приобрел благодаря каждому договору деньгами и бриллиантами. В обвинениях, выдвигавшихся против него недовольными людьми, несомненно, было некоторое преувеличение, но, повторяю, большим недостатком месье де Таллерана была склонность заигрывать со взятками и коррупцией и возводить ее в теоретический принцип даже в беседе: это пятно остается на его имени. Он слишком презирал людей, а это чувство общество всегда возвращает с избытком. Теперь ему предстояло заложить основы нового состояния; он смело пустился в различные спекуляции: будучи жадным и бережливым в мелочах, он с совершенным безумием играл на бирже и даже потерял на этом значительные суммы денег. Сразу после Амьенского мира он сыграл на повышение, и его выигрыш казался почти верным, но по одному из тех капризов, которые может объяснить только биржевая игра, государственные фонды упали более чем на десять процентов после подписания договора, и он потерял несколько миллионов франков за один биржевой поворот. Эти капризы фортуны неоднократно случались на протяжении его долгой жизни и объясняют постоянную необходимость, в которой он находился, поправлять свое состояние.

Бывший епископ Отенский только что был полностью возвращен к светской жизни с разрешения папы Пия VII. Пока шли переговоры о конкордате, Первый консул настоятельно требовал, чтобы месье Порталис написал в Рим и запросил у папы бреве, разрешающее секуляризацию месье де Таллерана; и досточтимый Пий VII, принесший столько жертв ради достижения мира для Церкви, дал согласие на этот акт, хотя тем самым он несколько превысил свои полномочия, поскольку, согласно канону, сан священника является неизгладимым. Говорят, что это бреве не было до конца определенным: понтифик не устанавливал принцип, разрешающий священникам вступать в брак; он лишь в силу своей дискреционной власти даровал акт снисхождения и личного прощения месье де Таллерану за поступок, который тот уже совершил.

Бывший епископ едва успел сложить свой пастырский посох, как был вынужден подчиниться властным требованиям Первого консула. Бонапарт, гордившийся своей строгой нравственностью, настаивал на том, чтобы он вступил в брак, — тягчайшее иго, которое можно было наложить на человека с умом и хорошим вкусом, ибо благодаря своему обычному такту Таллеран прекрасно осознавал, какое веселие доставляли Фобур Сен-Жермен глупость и невежество мадам Гран, и как, будучи законно облечена титулом гражданки Таллеран, она станет мишенью для сарказмов и насмешек аристократии! Но делать было нечего, ибо Первый консул решил, что так должно быть. Соответственно, брак был заключен в муниципалитете и в церкви, и, как выражались люди, епископ Отенский взял себе жену.

Министерство Первого консула теперь включало двух людей огромной важности — Таллерана и Фуше. Один представлял при дворе Бонапарта восстановленную старую аристократию — он был по сути человеком дипломатических форм и традиций; Фуше же, напротив, был представителем якобинизма и революционного принципа, который Первый консул считал внутренней болезнью, пагубной для его власти. Между двумя характерами, приведенными к принятию должностей столь разными идеями и встретившимися перед лицом Наполеона как выражение столь различных систем, неизбежно должно было возникнуть глубокое и непрекращающееся соперничество. Оба они были людьми бесспорных способностей и постоянно доносили друг на друга или, по крайней мере, тщательно следили за действиями своего соперника-коллеги; вдобавок Фуше очень стремился заполучить руководство иностранными делами. Бонапарт прекрасно знал о ненависти, существовавшей между ними, но был слишком разумен, чтобы приносить одного министра в жертву другому; каждый служил сдерживающим фактором для своего соперника, и он прислушивался к доносимым ими сведениям, будучи абсолютно уверен, что ни один не упустит предательских махинаций другого. Именно таким образом Фуше передал Бонапарту протоколы секретного договора с Павлом I, который Таллеран сообщил лондонскому двору через посредство одного из своих агентов. Агент был принесен в жертву, но Бонапарт не отважился тронуть свое главное лицо, поскольку предание огласке этого предательства таило в себе известную опасность. Впоследствии Таллеран задействовал того же агента в нескольких второстепенных переговорах; поистине, общеизвестно, что он предпочитал людей, не слишком стесненных угрызениями совести, людей, от которых он при необходимости мог смело отречься и которые были согласны с тем, что он так поступит.

Мы переходим к прискорбному делу герцога д'Энгиена; и нет ни малейшего сомнения в том, что Таллеран был осведомлен о решимости Бонапарта схватить принца точно так же, как и генерал Савари. Напрасно он это отрицал, ибо существуют неопровержимые доказательства правдивости нашего утверждения; среди прочих — его письмо барону Эдельсхайму, министру Бадена, которое сохранилось полностью. Ниже приводится выдержка из него: «Первый консул счел необходимым приказать двум отрядам выдвинуться в Оффенбург и Эттенхайм, чтобы захватить виновников столь отвратительного преступления, чего достаточно, чтобы лишить лиц, замешанных в нем, покровительства международного права».

После ареста несчастного принца Таллеран был осведомлен обо всех процедурах этого ужасного дела и присутствовал на тайном совете, где было решено — или по крайней мере обсуждалось — его осуждение. Я не смею верить холодному и лаконичному ответу, приписываемому ему в гостиной его давней подруги, герцогини де ***, в самый вечер суда над герцогом д'Энгиене в Венсене. Этот ответ был не только чудовищным выражением, но также таил в себе степень опрометчивости, которая не была свойственна его характеру. Достамочно плохо быть замешанным хотя бы косвенно в столь страшном преступлении.

Сформировалась ли в сознании Таллерана среди активных переговоров, в которых он считал себя обязанным участвовать и играть роль, политическая система или же просто общий принцип? Он по-прежнему сохранял сильную склонность к английским идеям и стремление к союзу с этой страной. Эта система, на которой основывались его самые ранние дипломатические планы, постоянно присутствовала в его мыслях; он не забыл свое пребывание в Англии в начале Французской революции при месье де Шовелене; он также был тесно связан с партией вигов и рассматривал Великобританию как политического союзника Франции против России, которая последняя казалась ему из всех держав Европы наиболее опасной с точки зрения цивилизации во всем мире. Он не замечал, что благодаря своему положению Россия является нашим самым легким, самым естественным и самым бескорыстным союзником, ибо Франция и Россия не сталкиваются ни с политической, ни с коммерческой точек зрения. Но существуют некоторые первые впечатления, которые никогда не стираются, а Таллеран провел лучшие годы своей жизни в Англии в дружеских отношениях с лордом Греем, лордом Расселом, Фоксом и Шериданом.

Он получил титул великого камергера при восшествии Наполеона на престол, к каковому событию его дипломатическая переписка уже подготовила Европу, и он также дал ему торжественное обоснование перед всеми различными кабинетами. Наполеону нравилось находиться в окружении людей знатного происхождения, и для блеска его короны казалось полезным иметь Бозона де Перигора среди чиновников своего дворца; это соответствовало его страсти к аристократическим почестям и его стремлению восстановить прежнее состояние общества. Месье де Таллеран сыграл большую роль в первых переговорах с Германией, до и после Пресбургского мира, — того мира, который произвел столь коренной сдвиг в политическом и территориальном положении немецкой нации. Именно он при содействии месье Рейнхарда сумел осуществить создание Рейнского союза, положившего конец преобладанию в Германии древнего дома Австрии. По завершении этих переговоров он получил титул князя Беневентского с реальной феодальной властью под протекторатом Франции, что приносило ему доход в 150 000 ливров ежегодно и вместе с его жалованьем в качестве министра иностранных дел составляло около 500 000 франков.[10] Пресбургский мир, безусловно, был блестящей эпохой в его министерской деятельности. Будучи представителем великолепного военного правительства, чье величие затмевало весь мир, он принял определенную степень величия в своих манерах и привычках. Князь Беневентский устраивал cour plénière для немецких выборщиков, которые приезжали испросить у него лен или часть его верховной власти. На вершине своего величия мысль Таллерана по-прежнему обращалась к английскому союзу, и когда Фокс сменил Питта во главе дел, он вновь задумал проект начала переговоров с целью установления мира; он был твердо убежден, что никакой всеобщий мир не может быть заключен в Европе без участия Англии, и желал, чтобы была устроена обширная система компенсаций, которая могла бы склонить ее к миролюбивым мерам, ибо никакой договор не может быть долговечным, если он не основан на справедливости. Но эти проекты были прерваны одним из самых серьезных обстоятельств, случавшихся за весь ход его жизни.

Говорили, будто Таллеран ушел в отставку, потому что не разделял мнения Наполеона относительно войны в Испании. Я глубоко изучил этот вопрос и считаю данное утверждение совершенно неверным. Между его отставкой и предательством в Байонне прослеживается лишь слабое совпадение дат; именно за это совпадение ухватились, чтобы приукрасить опалу министра. На самом деле Таллеран был заменен месье де Шампаньи немного раньше испанской войны, но он участвовал вместе с кабинетом во всех интригах, приведших к событиям в Аранхуэсе. Воссоединение Пиренейского полуострова с Францией в рамках единой политической системы хорошо согласовалось с его историческими идеями о семейном договоре, и до сих пор существуют несколько писем князя Беневентского, подтверждающих его участие во всех этих событиях, а также любопытный доклад Императору, в котором доказывались преимущества объединения обеих корон в его семье по подобию великого политического замысла Людовика XIV.

Истинной причиной опалы Таллерана были его активные попытки договориться о мире с Англией независимо от Наполеона. Императору совершенно не нравились люди, действовавшие на основе собственного мнения; ему было угодно, чтобы все исходило исключительно от него самого. Он отделался от Таллерана точно так же, как в последующие годы избавился от министра полиции Фуше.

Бывают времена, когда уважаемые люди становятся источником затруднений, когда советники больше не нужны: требуются лишь преданные слуги. Князь Беневентский воспользовался этим обстоятельством, и поскольку испанская война была крайне непопулярной, он принял позу мученика ради своей любви к миру и умеренным мерам. Ему всегда хватало ума объяснять свое немилостивое положение приписыванием себе мотива, способного обеспечить ему хорошее место в общественном мнении, после чего он воспользовался своей ситуацией для ведения скрытой, но смертоносной войны против власти, которая отвергла его из своего круга деятельности. Когда он уже не стоял во главе дел, чтобы ими руководить, он заботился о том, чтобы плестись в хвосте с целью чинить препятствия и досаждать. Тем не менее его увольнение теперь было покрыто золотой мантией; он получил титул вице-великого электора с тем же жалованьем в 500 000 франков, которым он наслаждался во время своего министерства. Деятельность его ума снова привела его к коммерческим занятиям: он играл на бирже, стал компаньоном банкирского дома в Гамбурге и в Париже, вложил значительные суммы денег в английские фонды и терпеливо ждал развития событий. Умение ждать — великий признак политического знания, и одним из любимых афоризмов Таллерана было то, что терпение часто приводит к благоприятным ситуациям: он никогда не спешил.

Секретная оппозиция начала формироваться против Наполеона даже в высших кругах, среди руководителей сената, правительства и армии. Опасаясь пока проявлять себя какими-либо открытыми действиями, она отваживалась лишь на кажущиеся незначительными замечания и полупризнания; но люди замышляли заговор в мыслях, произносились фразы, которые повторялись как общественные апофтемы и пророчества. «Это начало конца», — сказал Таллеaran во время катастрофической экспедиции в Москву, и эта верная оценка была горячо одобряема. Какая же страшная оппозиция — это салоны и светское общество! Она убивает медленной смертью, она ниспровергает самые сильные идеи, она разрушает тщательно выстроенные планы; было бы куда лучше оказаться вынужденным вступить в генеральное сражение лицом к лицу. Эта оппозиция постепенно нарастала, и полиция генерала Савари, склонявшаяся скорее к применению грубой силы, чем к принятию разумных предосторожностей, была не в состоянии ее обуздать; она постепенно проявлялась со всех сторон, к тому же люди, вставшие во главе сопротивляющейся партии, были слишком значительны, чтобы Император осмелился их тронуть. Таллеран и Фуше теперь делали все, что им вздумается, с полной безнаказанностью — они действовали против Императора, а он не смел выказать своего недовольства. Всегда предполагалось, что Наполеон на вершине своего величия мог сокрушить кого угодно; однако, при всем своем величии, существовали люди, оказавшиеся для него слишком могущественными. В тот день, когда он тронул бы Таллерана или Фуше, все чиновники правительства сочли бы себя во власти каприза; Камбасерес, Лебрен, Денье Рено де Сен-Жан д'Анжели, ощущая себя отныне без всякой безопасности перед лицом господина, которого они ненавидели, возможно, сбросили бы это иго.

Уже в начале 1813 года Таллеран установил связь с Бурбонами. Досточтимый кардинал де Перигор, великий раздатчик милостыни Людовика XVIII, был его дядей, но между ними существовала изрядная степень прохлады; тем не менее можно легко представить, что это облегчало обмен надеждами и обещаниями на случай будущей реставрации на престоле; однако все это делалось тайно и в строжайшей секретности, поскольку идея реставрации еще не созрела в достаточной степени. Таллеран не переставал поддерживать связь через своих агентов с Людовиком XVIII, который сам в то время вел доверительную переписку со всеми высшими должностными лицами государства, включая самого Камбасереса. Париж был наполнен этими письмами, несмотря на что Таллеран являлся одним из членов совета, назначенных помогать регентству Марии Луизы, которую Император поставил во главе дел. Он всегда выказывал величайший интерес ко всем вопросам, касающимся управления, усердно посещал заседания совета и казался самым ревностным слугой Императора: план регентства также был созвучен его духу, и он остался бы им доволен как политической идеей. Тем не менее он продолжал тайную переписку с Людовиком XVIII, который при своем совершенном знании людей обязался сохранить за ним его великолепное положение, к чему добавил обещание поставить его во главе министерства. Что же касается регентства Марии Луизы, то оно предполагало проект более тесного союза с Австрией и было предложено самыми способными людьми в совете Наполеона, которые желали вызвать раздоры среди союзных держав путем создания различных интересов.

Военные неудачи привели неприятеля к самой столице; и по мере того как силы Наполеона слабели, люди научились оценивать вероятности с большей степенью достоверности: сначала регентство, затем временное правительство и, наконец, реставрация Бурбонов. Начиная с 1812 года всякая иллюзия относительно непобедимой мощи Наполеона рассеялась. Пожар Москвы, снега, укрывшие великую армию словно необъятным саваном, заговор Мале — все это способствовало тому, чтобы имперская власть оказалась в шатком положении. Переговоры Таллерана начали приобретать непередаваемую смелость; уполномоченные союзных держав назначили конгресс в Шатильоне скорее ради приличия, чем для обсуждения действительно дипломатических вопросов, и месье де Коленкур, чья преданность Императору была несомненной, должен был предложить договор, определявший границы Франции под управлением Наполеона или регентством эрцгерцогини. Этот момент Таллеран выбрал для отправки тайного агента в штаб-квартиру императора Александра. Этому агенту, коим, полагаю, был месье де Витроль, было поручено описать состояние столицы, стремление избавиться от Наполеона и, главное, непреодолимую необходимость, которая представлялась в деле восстановления старой династии как единственного верного шага, который можно предпринять в сложившихся обстоятельствах. Месье де Витроль проявил великое усердие и способности при выполнении этой тайной миссии, подвергавшей его чрезвычайной опасности; ему удалось передать императору Александру письма, написанные шифром, и весьма подробный меморандум о состоянии общественного мнения; но — должен ли я в этом признаться? — союзники, которым было мало дела до Бурбонов, не до конца понимали масштаб этого движения, равно как и не знали, каков может быть результат. Именно тогда Таллеран приложил усилия к тому, чтобы продемонстрировать, что эти две идеи — старая территория и старая династия — взаимозависимы; и та же система настойчиво отстаивалась в Шатильоне лордом Каслри.

Недовольная партия продолжала набирать силу в Париже. Таллеран подружился с несколькими сенаторами, которые все еще сохраняли некоторые воспоминания о Республике и питали особую ненависть к Наполеону; таковыми были месье де Ламбрехт, Ленгюэ и Грегуар, и князь Беневентский мог полагаться на их помощь при любом восстании, которое могло быть организовано против империи. В то же время он собрал вокруг себя герцога де Дальберга, аббата де Прадта и множество роялистских агентов, которые поддерживали связь с месье де Нуаем, де Фицджемом и де Монморанси, — все они были вовлечены в тайные махинации в пользу Бурбонов. Настало время, когда Империя должна была завершиться, — столь велико было недовольство среди парижских граждан и в провинциях. Принятие первых шагов в пользу реставрации Бурбонов осуществлялось с величайшей осмотрительностью и соблюдением строжайшей секретности; поэтому, как только было решено согласно инструкциям Наполеона, чтобы Императрица покинула Париж и учредила свое регентство в Блуа, Таллеран поспешил заявить о своем намерении выказать усердие, последовав за регентством, поскольку ему было необходимо предложить залог имперской партии во избежание подозрений, но посредством двуличности, абсолютно соответствовавшей его характеру и положению, он уведомил союзников о своем мнимом бегстве. Соответственно, принц Шварценберг разместил небольшой отряд кавалерии на первой станции по дороге в Блуа, который остановил экипаж принца Таллерана и вынудил его вернуться в Париж, где хитрый дипломат также объявил себя вынужденным остаться силой. Благодаря этому средству он смог поставить себя во главе и в качестве ядра всеобщего восстания против Императора; его салон был открыт для всех недовольных, и он поощрял идею падения Наполеона таким образом, что это очаровывало сердца республиканцев, ибо в их сознании всплывало лишь нарушение Бонапартом конституции. Почва была выбрана удачно, и Таллеран трудился не напрягаясь и в широких масштабах над крушением своего господина; все вело к этому начиная с 1812 года, и моральная сила Империи была утрачена.

Великая интрига Таллерана началась даже в сенате. Он хорошо знал простодушие и инстинктивное отвращение, испытываемое Грегуаром, Ламбрехтом и Ленгюэ к Наполеону, и решил, что они должны послужить опорой для нового порядка вещей. Некоторые из них думали, что готовят почву для регентства. Таллеран пообещал им конституционные формы и народный суверенитет — те старые видения Республики, и они с восторгом приветствовали все эти воспоминания; конечно, не составило большого труда побудить эти второстепенные умы действовать с ним заодно. Партия патриотов первой потребовала низложения Императора; они перечислили все обиды, о которых столь осмотрительно помалкивали в дни его процветания; они набросились на Наполеон, его отречение от короны было провозглашено сенатом в апреле 1814 года, и таким образом он был принесен в жертву той самой партией, которая с видимым усердием исполняла его волю на протяжении десяти лет Империи. Ничто не бывает столь яростным и злобным в своей ненависти, как собрание, долгое время униженное под деспотическим правлением: впоследствии оно вершит жестокую месть над падшей властью.

Когда император Александр вступил в Париж, влияния Таллерана на его умы оказалось достаточно, чтобы убедить его поселиться в особнеке на улице Сен-Флорантен, — неслыханная честь, которая являлась неоспоримым доказательством того великого уважения, которым он пользовался! Русский царь занимал апартаменты, которые можно увидеть и поныне, с длинным каменным балконом в конце улицы Риволи. Именно в синей гостиной этого особняка был организован план Реставрации в соответствии с идеями и принципами, которые я описал в труде, специально посвященном этому вопросу.[11] Влияние Таллерана на ход тех событий было безграничным; он убедил императора Александра отклонить все предложения о продолжении регентства Марии Луизы, а также лояльные усилия маршала Макдональда. Он подстрекал ко всем этим отказам и усвоил замечательную по своей ясности и точности максиму, которую с удовольствием повторял как средство положить конец любым переговорам. «Реставрация Бурбонов, — говорил он, — это принцип, все остальное — интрига». В последующие годы он не забыл ни об одной из услуг, оказанных им старой династии, и, находясь в немилости при Реставрации, с удовольствием показывал эту синюю гостиную, в которой жил император Александр, и повторял с тоном напускной горечи и насмешки, словно клеймя неблагодарность Бурбонов: «Тем не менее, господа, именно здесь свершилась Реставрация». И затем он описывал в своей превосходной манере ход тех событий и указывал место, занимаемое каждым из участников в мае 1814 года. «В углу стола, — бывало, говорил он, — сидел император Александр, там — король Пруссии, а здесь — великий князь Константин; чуть подальше находились Поццо ди Борго, Нессельроде и Гарденберг — да, господа, именно здесь, в этой маленькой комнатке, мы восстановили трон Бурбонов и монархию 1400-летней давности». И он повторял это с сардонической улыбкой, которая подчеркивала его недовольство и, возможно, была индексом какого-то будущего замысла ниспровергнуть то, что он столь легко воздвиг. Когда монархия восстановлена в тесных пределах гостиной, нельзя полагать, что она внушает слишком большое доверие. Такова была тайная мысль этого великого творца событий.

До прибытия Людовика XVIII Таллеран возглавлял временное правительство; вся ответственность лежала на нем, и у него были основания упрекать себя во многих дурных поступках, сопряженных с духом того периода, ибо бывают времена, когда человеческий разум не принадлежит самому себе; он увлекается стремительным ходом идей, он проникается духом реакции. Была ли миссия месье де Маобрея когда-либо полностью объяснена? Какова была ее цель? Одни скажут вам, что он не получал иных приказаний, кроме как помешать похищению королевских алмазов; но другие рассказы повествуют совсем о другом и утверждают, будто ему было поручено совершить кровавое деяние, возможно, схожее с тем, что уничтожило последнего из Конде. Я могу со всей определенностью заявить, что месье де Маобрей никогда не имел никаких прямых разговоров или личных встреч с Таллераном. Тот остерегался появляться в подобных прискорбных обстоятельствах; а все происходило следующим образом: один из доверенных секретариатских работников министра сказал месье де Маобрею совершенно прямым языком: «Вот чего требует от вас принц; вот ваше предписание и сумма денег, и в доказательство моих слов и его согласия оставайтесь в салоне сегодня, он пройдет мимо и наклонит голову в знак одобрения». Знак был подан, и месье де Маобрей счел себя полностью уполномоченным взяться за выполнение этой миссии. Какова была ее цель, повторяю я? Время еще едва ли наступило для того, чтобы позволить рассказывать и публиковать все; я не сужу ничье поведение, я лишь повторяю, что бывают времена, когда люди словно не принадлежат самим себе.

По прибытии в Париж Людовик XVIII назначил Таллерана премьер-министром с ведением иностранных дел, оставив тем самым за ним высшее руководство всеми дипломатическими переговорами в знак благодарности и залога всеобщего мира. Был подписан договор, Франция вернулась к своей древней территории и своей древней династии, как это и было решено после парижских событий; все дипломатические вопросы общего интереса должны были впоследствии разрешаться на конгрессе союзных держав, намеченном в Вене, куда Таллеран был назначен чрезвычайным послом представлять короля Франции — миссию, на которую он, безусловно, имел полное право рассчитывать. В ноябре вся французская легация прибыла в Вена, и посол проявил величайшую активность. Необходимо было поставить Францию в благоприятное положение, что было весьма затруднительно после всех войн и бедствий, выпавших на ее долю; и мы должны отдать должное великим способностям и стараниям принца Таллерана, ибо, несмотря на состояние унижения, в которое она была повержена, ему удалось утвердить ее в первом ряду; также благодаря его вмешательству была восстановлена младшая ветвь Бурбонов в Неаполе. Людовик XVIII способствовал спасению Саксонии от надвигающейся опасности, и наконец, к концу конгресса, Таллеран вступил в тесный союз с Меттернихом и лордом Каслри с целью предотвратить притязания России в Польше, заключив в феврале [12] 1815 года секретный договор с Англией и Австрией, в котором предусматривалась возможность войны и принимались необходимые меры на случай такого развития событий. Любопытный оригинал я привел в другом месте.[13]

На протяжении всего Венского конгресса стремление к союзу с Англией и чувство антипатии к России не переставали владеть умом принца Таллерана; он преследовал эту систему расположения и ненависти с упорством; он дошел даже до того, что написал в своей тайной переписке с Людовиком XVIII, «что русская принцесса недостаточно хорошего рода для герцога Беррийского и об этом не следует и помышлять, поскольку дом Романовых не может поставить себя на один уровень с домом Бурбонов». Это обстоятельство никогда не было забыто императором Александром, который с той поры питал крайнюю неприязнь к Таллерану, и его антипатия стала еще более яростной после событий 1815 года, когда до него дошло известие о секретном договоре, заключенном в марте месяце.

Наполеон высадился в Жуанском заливе, и его стремительный марш на Париж вызвал величайшую тревогу на Венском конгрессе. Активность французского посла удесятерилась, ибо Наполеон предал его остракизму в своих декретах, датированных Лионом, а он в свою очередь отомстил тем, что добился внесения Бонапарта в список врагов империи. Он приложил немалые усилия для достижения этого результата: декларация Венского конгресса была его творением, и именно он убедил лорда Каслри и Меттерниха подписать ее. С этого момента коалиция пришла в движение, и Франции снова грозило вторжение мириадов вооруженных людей, пока битва при Ватерлоо во второй раз не положила конец правлению Наполеона. Когда власть подходит к концу, любые попытки ее восстановить тщетны, это лишь вспышка перед угасанием умирающего света.

Талеран вернулся в Париж с Бурбонами, но его авторитет был уже не тем, что прежде. Людовик XVIII обнаружил, что его уполномоченный и герцог де Дальберг от его имени получали предложения относительно возможности наследования трона Франции младшей ветвью Бурбонов, и он вряд ли мог это забыть. Король, обладая своим обычным проницательным умом и опытом, никогда не выбрал бы в министры человека, бывшего уполномоченным в Вене; но влияние герцога Веллингтона, поставившего Фуше во главе полиции, одновременно вернуло Таллерану руководство иностранными делами. Кабинет июля 1815 года был полностью благоприятен английским идеям и интересам.

Покуда Таллерану приходилось иметь дело лишь с лордом Каслри и пруссаками, он сохранял свое преобладание; но сколь суровыми оказались условия, навязанные этими державами! Герцог Веллингтон питал к нему уважение как к давнему представителю английского союза и поддерживал его всем своим влиянием, бывшим весьма значительным; однако в августе 1815 года облик всего изменился; русские присоединились с 350 тысячами штыков; император Александр принял участие в переговорах, и поскольку одна лишь Россия благожелательно относилась к дому Бурбонов, поскольку она одна защищала территориальную целостность нашей страны и не требовала жертв, предписанных Англией и Пруссией, она вскоре стала преобладающей державой. Первым условием, выдвинутым императором Александром до вступления в какие-либо переговоры, было увольнение принца Таллерана. Впоследствии он делал вид, будто добровольно ушел в отставку, чтобы избежать подписания Парижской конвенции — той суровой необходимости, которой Франция была вынуждена подчиниться в силу тяжких бедствий, павших на ее долю, но этот факт столь же неправдив, как и его противодействие испанской войне в 1808 году. Он при каждом удобном случае стремился придать своему увольнению оттенок значительности, однако в данном случае он безуспешно прибегал ко всему своему влиянию на герцога Веллингтона и Пруссию, дабы получить руководство договором, и удалился лишь потому, что вести переговоры для него оказалось невозможным. Он смирился со всем, он пошел на тысячу уступков русскому царю, зайдя даже так далеко, что рекомендовал графа Поццо ди Борго на пост министра внутренних дел; все было тщетно, Александр никогда не соглашался видеться с ним или вести с ним дела. Если бы Россия лишила нас своего влияния, мы потеряли бы Лотарингию и Эльзас, на которые претендовал Германский союз, но когда царь взял переговоры в свои руки, он оговорил лучшие условия, нежели те, что предлагались Пруссией и Англией. Людовик XVIII с удовольствием рассказывал сцену, в конце которой он запросил или принял отставку епископа Отенского, и описывал ее со всем тем злорадным остроумием, которым он обладал в столь восхитительной степени. Король был совершенно восхищен, ибо ему вовсе не нравился повелительный и произвольный стиль ведения дел его министра, который скорее был склонен требовать проставления подписи под бумагами, чем консультироваться с ним по какому-либо политическому вопросу; к тому же, хотя король и был немного вольнодумцем, он не мог до конца простить пренебрежения законами Церкви, выказанного женатым священником. Это чувство при дворе было столь сильным, что кардинал де Перигор, великий раздатчик милостыни Франции, никогда не признавал за своим племянником никакого иного сана, кроме епископского. Партия роялистов, ставшая теперь весьма могущественной, не упускала ни единой возможности подвергнуть его насмешкам, и ловкие карикатуры неизменно изображали его с пастырским посохом в руках. Они хотели избавиться от него точно так же, как уже сумели отделаться от Фуше, бывшего оратора-цареубийца. Однажды на вечере в Фобур Сен-Жермен Таллеран громко произнес роялистам: «Но, господа, вы хотите вернуть старый порядок вещей, а это невозможно». Едкий и умный месье де Саллаберри ответил: «Полно, монсеньёр, кому придет в голову снова делать вас епископом Отенским? Это было бы абсурдом». Стрела была пущена точно и попала в цель. Несмотря на личные чувства, король пожаловал ему звание великого камергера Франции с жалованьем в 100 000 франков по предложению герцога де Ришельё, который заявил в королевском совете, что после всех услуг, оказанных месье де Таллераном, Бурбоны должны преподнести ему благородный знак своей благодарности. Можно подумать, что сам Людовик должен был помнить, будто обязан ему защитой своей династии в то время, когда Реставрация воспринималась всеми кабинетами Европы с прохладцей.

Талеран продолжал занимать пост великого камергера во время правления восстановленной династии. Он не пользовался расположением в Тюильри, куда ежедневно являлся через соблюдение этикета для исполнения своей должности, с восхитительной пунктуацией стоя позади королевского кресла; и Людовик XVIII принимал его весьма холодно. Карл X был более благожелателен ко всем и временами вежливо вступал с ним в беседу на какой-нибудь незначительный предмет. Он также исполнял свои обязанности на diners d'apparat. Король восседал за столом, великий камергер занимал маленький стул на небольшом расстоянии, и пока Людовик с прекрасным аппетитом вкушал фазана или другую дичь, Таллеран обмакивал сухое печенье в старое мадезское вино. Это была сцена немалого интереса, протекавшая в глубочайшем молчании. Время от времени король пристально смотрел на великого камергера с насмешливым выражением лица, в то время как последний со своей бесстрастностью, столь грубо охарактеризованной маршалом Ланном, продолжал размачивать свое печенье и медленно потягивать мадеру с видом почтительного уважения к королю своему господину. Монарх не обращался к камергеру ни единым словом за короткой трапезой, после чего Таллеран возобновлял свое место позади королевского кресла в холодном, церемонном виде, напоминавшем статую из «Пира каменного», с той лишь разницей, что мысли великого камергера были наполнены самой закоренелой ненавистью — чувством, которое он распространял на всех членов королевской семьи.

В Палате пэров он принял систему оппозиции, которая приобрела большую торжественность в силу того, что в нее входили все государственные деятели различных эпох, занимавшиеся управлением делами и грандиозными переговорами. Он выступал очень редко; право же, полагаю, известны лишь две произнесенные им речи. Первая была по случаю войны в Испании в 1823 году, когда он довольно неловко вторгся в этот вопрос и предрек катастрофический исход нашему оружию, тогда как в действительности они увенчались успехом, показав, сколь великой ошибкой является изречение предсказаний в политике. Второй раз — по поводу закона о выборах и свободы печати; тогда он напомнил собранию об обещаниях, данных в Сент-Уэне, при заключении которых присутствовал сам. В это время он казался малоуважаемым в верхней палате, и в его распоряжении было не более пяти-шести голосов пэров. Совсем иначе обстояло дело в его гостиной и во время утреннего туалета, где он имел обыкновение принимать множество гостей и выслушивать доверительные сообщения от людей всех партий, поочередно льстя либеральным обществам и аристократическим кружкам; к последним он питал особенно сильную предрасположенность. Его состояние теперь было сильно расстроено вследствие огромного банкротства, в результате которого один его друг, герцог де Дальберг, потерял сумму в 4 000 000 франков,[14] и он проводил в Париже лишь малую часть времени, живя в Валансе или в своих больших имениях в Турени; они были сильно заложены, и без управления герцогини Дино, обладавшей удивительными способностями в делах, ему, вероятно, пришлось бы расстаться с некоторыми из них. Время от времени он совершал поездки на более дальние расстояния и однажды провел целый сезон на юге Франции в приятном жилище, выбранном для него в Йере — стране благоухающих цветов, ванили, апельсиновых и лимонных рощ. Его ум и благородные манеры до сих пор вспоминаются с восхищением в той части страны; и в самом деле, невозможно передать то очарование, которое он привносил в вечерние беседы в своем доме.

Его светская жизнь протекала фактически исключительно в ночное время. Он вставал поздно, и было около одиннадцати часов, когда он звонил своему valet de chambre, который приносил ему утренний халат. Ему приходилось опираться на палку при ходьбе от одного стула к другому, пока он не доходил до камина; и он завтракал на английский манер, довольствуясь очень скромной трапезой. Затем следовал туалет, занимавший много времени и бывший почти публичным в соответствии с модой былых времен, когда завивка волос представляла собой целую операцию. Слуга надевал ему галстук — его по-прежнему носили со всем апломбом денди времен Директории, — после чего он отправлялся на прогулку. После обеда и под конец вечера он обычно присоединялся к кому-нибудь из своих давних интимных друзей и играл в вист — очень поздно и всегда по крупной ставке. Он порой немного дремал в кресле, ибо обладал удивительной способностью закрывать глаза и, возможно, предаваться бодрствующему сну. Его беседа была неизменно блестящей и остроумной, порой весьма откровенной, и он с огромным удовольствием рассуждал о событиях своей жизни, останавливаясь с особым восхищением на Венском конгрессе, который был столь блестящим периодом для его дипломатических талантов. Так проходила его жизнь, полная чувства недовольства и постоянного ожидания перемен; ничто не делалось в спешке, но он непрестанно пребывал в ожидании либо вел те грандиозные заговоры, ухватить которые не под силу никому.

В момент вспышки июльской революции Таллеран был глубоко раздражен против старшей ветви Бурбонов, которую называл неблагодарной и забывшей о его заслугах; и нет никаких сомнений в том, что он усердно трудился над установлением новой монархической системы. Он испытывал ужас перед анархией, стихией же его была власть. Еще не настало время, когда мы можем позволить себе рассказать все, но несомненным фактом является то, что 9 августа к Таллерану обращались за советами и он был допрошен, а его ответ оказался всецело благоприятным для нового проекта. Разве эта революция не возвращала его мысленно к периоду Венского конгресса 1814 года, когда подобное устройство предлагалось им как возможное событие и средство разрешения трудности, таковая если возникнет? Проводились некоторые тайные совещания по этому деликатному вопросу; Таллеран взял на себя переговоры с дипломатическим корпусом, а также обязанность ясно донести до них, что мир в Европе зависит от утверждения монархии во Франции — грандиозное предприятие, которому принц выдающихся способностей был готов себя посвятить. Таллеран преуспел в поставленной цели; депеши посленников были сплошь в пользу королевской власти, она рассматривалась как гарантия принципа порядка в Европе, как действенное средство пресечения революционного духа и поддержания уже заключенных договоров — словно сильнейшее противоядие против тенденций Пропаганды и самый серьезный план всеобщего консерватизма.

В это время Таллеран отказался от поста министра иностранных дел, поскольку это лишь прибавило бы ему ответственности без увеличения способности действовать; но он принял посольство в Лондон, бывшее должностью гораздо более важной, так как там неизбежно должны были рассматриваться дела величайшей важности, причем именно от быстрого решения этого кабинета в основном зависело укрепление нового порядка вещей; ибо, хотя Англия первой признала свершившиеся события, она продемонстрировала некоторую склонность к сдержанности в отношении союза с новым правительством. Дела Бельгии создавали столько трудностей в переговорах и столь сильно увеличивали опасность политического кризиса, что в Лондон необходимо было направить лицо, обладающее одновременно талантом и большим авторитетом, дабы заручиться поддержкой английского кабинета в начатых переговорах, тем более что депеши, поступавшие из России, делали необходимость взаимопонимания с Англией особенно настоятельной.

По прибытии Таллерана в Лондон герцог Веллингтон все еще оставался в министерстве, а руководство кабинетом принадлежало ярым тори — положение дел, мешавшее ему вести свои маневры так, как ему хотелось; он прекрасно знал привязанность тори к секретным договорам 1815 года и потому пустил в ход все усилия, чтобы свергнуть герцога Веллингтона. Он также возобновил старую близость с лордом Греем, искал общества лорда Джона Рассела и жил на широкую ногу.

Июльская революция произвела впечатление в Англии; шествие общественного мнения стало слишком мощным для тори, и лорд Грей был поставлен во главе кабинета, обеспечив полный триумф умеренным вигам. Путь теперь был свободен, и Таллеран смог занять желаемое положение; и тяжко же трудился он, подготавливая его! Теперь он мог открыто работать над заключением договора с Францией.

Следует знать, что во время посольства принца Полиньяка в Лондоне была организована конференция между уполномоченными России, Англии и Франции с целью решения всех вопросов, касающихся Греции; и тот же курс проводился впоследствии при герцоге де Лавале. Англия придавала этому большое значение, и Таллеран предложил возобновить конференцию с целью наблюдения и решения общих дел Европы, а также посоветовал допустить к ней уполномоченных Австрии и Пруссии. Им предстояло рассмотреть бельгийский вопрос и решить, какой курс следует избрать вследствие расчленения Нидерландского королевства, учрежденного в 1815 году; и поскольку Таллеран был лично знаком со всеми этими уполномоченными, его положение в Лондоне вскоре стало столь же блестящим, каким оно было в Вене в 1815 году. Он был связан с принцем и принцессой Ливен узами давней и близкой дружбы, а семьи Таллерана и Эстерхази также давно и хорошо знали друг друга; барон Бюлов, прусский министр, был одним из второстепенных дипломатов, каждый из которых питал величайшее уважение к Таллерану и его долгому опыту в государственных делах.

Поэтому конференции предпринимались по весьма неопределенным предметам, ибо их главной целью было искать возможность встречаться и поддерживать мир. Несомненно, в многочисленных протоколах, подписанных в то время по делам Бельгии, было нечто весьма неопределенное, и большая их часть никогда не претворялась в жизнь. Вдобавок к этому, хотя они и явились результатом общего соглашения, русские и австрийские уполномоченные никогда не получали официального согласия своих правительств: действия принца Ливена и принца Эстерхази сначала были отвергнуты их дворами, и вскоре после этого они были отозваны; но результатом этих лондонских конференций, счастливым следствием их развития стало сохранение мира, существование которого некогда подвергалось серьезной угрозе. В 1831 году, когда иностранные министры встречались в столь тесном общении друг с другом, было почти невозможно избежать разъяснений и каких-либо недоразумений между правительствами; следовательно, действия Таллерана увенчались успехом, ибо его главной целью было сохранение европейского status quo путем предотвращения тех столкновений между кабинетами, тех распрей между народами, которые наполняют историю рассказами о кровопролитии; и лондонские конференции принесли пользу, поскольку то тесное соприкосновение, в которое приходили люди, служило средством улаживания дел.

Следуя своему обычному обыкновению, французский посол принимал у себя множество гостей; его приёмы были великолепны; его вечера, в особенности, отличались хорошим вкусом и тем изысканным обществом, которое столь высоко ценится в Англии. Я не погрешу против истины, если скажу, что его пожелания влияли на определенные голоса в Палате общин. Ни один посол прежде не пользовался столь большим уважением. Но лорд Грей предвидел приближающуюся бурю: трудность его политического положения заключалась вовсе не в свержении торийского министерства — это была простая и естественная победа, ибо брожения умов и событий оказалось достаточно, чтобы сместить герцога Веллингтона; напротив, поистине опасной стороной положения лорда Грея было неизбежное и мощное продвижение принципов вигов, стремившихся идти до конца, ибо когда нация посягает на свои древние институты, одна перемена часто влечет за собой другую. Разве после реформирования государства и предоставления большей свободы выборам не пришлось бы им реформировать Церковь? Разве положение Ирландии не требовало изменений? Дисентеры справедливо жаловались на притеснения; было бы нелепой попыткой устанавливать предел реформированному парламенту, говоря нации: «До сих пор дойдешь и не дальше». Парламент проявлял нетерпение, в то время как религиозные сомнения зарождались в душе лорда Грея, в старой партии, во главе которой некогда стоял Каннинг, ныне представляемой мистером Стэнли и, прежде всего, в сердце Вильгельма IV.

Таллеран осознавал опасность не хуже самого лорда Грея, ибо он прекрасно знал то мощное влияние, которое оказывали молодые и пылкие взгляды; вскоре парламентское брожение стало невозможным сдержать. Почтенного лорда Грея внезапно охчатило отвращение ко всему происходящему; он не желал поднимать святотатственную руку на Церковь; он подал в отставку, и Англия хорошо помнит те трогательные объяснения, которые он дал по поводу своего собственного министерского поведения в Палате лордов. С момента назначения лорда Мельбурна французский посол предвидел неумолимую тенденцию развития дел, торжество ультравигов и, возможно, лорда Дурэма [15] и начал подумывать об отставке, ибо он больше не играл главной роли, к которой всегда стремился.

Еще одно обстоятельство усиливало это чувство. В революции, с которой только что столкнулось министерство, лорд Палмерстон по-прежнему сохранил за собой пост министра иностранных дел, притом что его взгляды отличались меньшей умеренностью, нежели взгляды лорда Грея; а поскольку его нрав был довольно сложным в общении, между ним и Таллераном уже возникли серьезные разногласия. С самого формирования своего министерства виги ощущали необходимость укрепления своего авторитета перед лицом иностранных держав; они прекрасно знали, что английская нация, предпочитавшая их из-за их популярных взглядов и патриотических настроений, не испытывала равной уверенности в их деловых навыках и понимании положения дел в Европе. Лорд Палмерстон полагал, что после договора от 8 июля, предоставившего столь великие преимущества России, в восточном вопросе была неизбежна определенная вооруженная демонстрация, а потому предложил Таллерану объединить эскадры Франции и Англии и совершить поход под флагами обеих наций в Черное море.

Таллеран прекрасно понимал заинтересованность вигов в этой вооруженной демонстрации, но считал ее шагом слишком дерзким, чтобы на него можно было решиться в их нынешнем положении. Будучи континентальной державой, Франция вполне могла при необходимости призвать на помощь союз Англии или же, с другой стороны, оказать ей всю возможную поддержку; но ведь тогда весь Священный союз находился в непосредственной близости от нее, и эта демонстрация могла привести к настоящей войне. По мнению Таллерана, было необходимо укрепить нравственный союз и воздвигнуть преграду для сдерживания посягательств России; однако предпринимать прямое нападение на ее флаг в Черном море было бы предприятием рискованным. Поэтому он уклонился от предложений лорда Палмерстона: он объяснил ему, что вместо вооруженной демонстрации, полезность которой сомнительна, а возможно, и вовсе равна нулю, было бы желательно подготовить акт, выражающий будущую политику; и дал ему понять, что договор о четверном союзе, который объединил бы юг Европы против севера, не может не привести к великим результатам даже посреди разнообразных, но преходящих событий партийной войны. Заключенный между Францией, Англией, Испанией и Португалией договор был обязан своим появлением этой идее, этому излюбленному замыслу принца Таллерана; однако он был бы гораздо больше доволен, если бы смог привлечь к нему также и Австрию, согласно желанию, которое он лелеял в своем сердце еще с 1814 года.

Лорд Палмерстон примкнул к планам Таллерана. Англия ограничилась несколькими морскими демонстрациями в Черном море, но с этого времени между двумя дипломатами возникло отчуждение. Английский министр — человек весьма раздражительного нрава, обидчивый и непостоянный, и Таллеран проникся к нему глубокой антипатией; а поскольку, с другой стороны, кабинет, во главе которого стоял лорд Мельбурн, неуклонно шел от одной уступки к другой, он вскоре решил покинуть Англию. Было объявлено, что его здоровье ухудшается, и он уехал в провинцию искать покоя в уединении. Подобно Пифагору, когда издал доносится раскат грома, Таллеран предпочитал пустыню и эхо. Во время своей последней поездки в Париж он подружился с графом Поццо ди Борго, то есть с русской идеей. Два дипломата еще не решались вести официальные переговоры, но они часто встречались на скромных тайных обедах, в дипломатическом убежище в Бельвю.

Таллеран покинул Лондон: народный ропот тяготил его; это был уже не спор между одной частью аристократии и другой, отныне казалось, что против самой аристократии выступает народ: и ставки были слишком высоки. Поэтому он окончательно уехал из Англии в Валансе, объяснив в весьма исполненном достоинства письме причины своего ухода. У политических деятелей наступает период, когда они начинают жить для потомства; тогда все они ищут возможности объясниться, изложить свое поведение и стремятся исправить суждение будущих времен — они испытывают желание торжественно открыться публике; и именно таков был мотив, побудивший Таллерана выступить на заседании Французского института. Он произнес лишь несколько слов по случаю произнесенной речи-эловы, но эти немногие слова дали объяснение мотивам, определявшим долгую и насыщенную политическую жизнь, прошедшую посреди правительств, страстей и партий.

С тех пор Таллеран жил либо в Париже, либо в своем загородном имении, и все мыслящие главы правительства неизменно консультировались с ним с глубочайшим благоговением. У него некогда возникала мысль отправиться в Вену для осуществления плана, предложенного герцогиней де Дино, который объединил бы семейства Таллеранов и Эстергази. Последнее, как известно, является самым богатым семейством в Австрии, и в течение последних семи лет мадам де Дино уделяла огромное внимание делам своего дяди и преуспела в управлении ими столь успешно, что его состояние оказалось полностью свободным от долгов и стало одним из самых значительных в нынешнее время. Говорят, что состояние месье де Таллерана после стольких перипетий почти напоминает одну из сказок «Тысячи и одной ночи».

Мало найдется политических деятелей, к которым пресса проявляла бы столь пристальное внимание, как к принцу Таллерану в последние годы его жизни. Каждый его шаг, каждый жест, каждое действие становились предметом самых противоречивых слухов. К тому времени он достиг восемьдесят четвертого года жизни, и было очевидно, что его способности начинают сильно страдать от преклонного возраста. Он был лишь тенью своего прежнего я. То тут, то там вспыхивали лучи его мощного интеллекта, но они быстро исчезали вновь в слабости, порожденной преклонным возрастом и столь бурной и истощенной жизнью. Он больше не мог сделать ни шага самостоятельно, его носили на руках или возили в кресле, и малейшая тряпка исторгала из него слезы страдания — самое жалкое сходство, какое только существует между дряхлостью и детством! По сути, его карьера подошла к концу, хотя ее тщетно пытались продлить, стараясь расшевелить его.

Эта карьера была поистине удивительной, и хотя принца Таллерана упрекают в постоянной переменчивости его взглядов, мы можем заметить один и тот же принцип, доминирующий при любых обстоятельствах, — союз с Англией. Я избрал герцога де Ришельё в качестве образца русской политики, и, сравнивая заслуги этих двух политических деятелей, мы легко обнаружим, что герцог принес больше пользы своей стране за то короткое время, что держал в руках бразды правления, чем принц Таллеран за свою долгую карьеру, поскольку Ришельё избрал более национальный план, более благоприятный для наших внешних интересов. Таллеран никогда не служил слепо какому-либо конкретному правительству или доктрине. У него было некое личное чувство, выродившееся в эгоизм. Он не предавал Наполеона в буквальном смысле этого слова, он лишь вовремя покинул его; он также не предавал по-настоящему Реставрацию — он оставил ее тогда, когда она сама себя предавала. В этой системе, безусловно, присутствует немалая доля эгоизма, когда первой заботой является собственное положение и состояние, а уже потом — правительство, которому служат; но, пожалуй, едва ли сто́ит ожидать от людей величайшего таланта того уровня самоотречения, который ведет к слепой преданности человеку или делу. Таллеран был несколько склонен применять к себе выражения, с которыми он имел обыкновение обращаться к своим подчиненным, когда занимал пост министра иностранных дел: «Есть две вещи, господа, которые я запрещаю самым категорическим образом: излишнее рвение и слишком абсолютную преданность, поскольку они компрометируют как людей, так и дела». Таков был склад ума Таллерана; обладая холодным сердцем и бесплодным воображением, он уподоблялся истинному тактику, судившему о людях и партиях с математической точностью. Всю свою активность он приберегал для тех решающих моментов, которые сокрушали троны и правительства, когда он почитал быстрые действия за нечто важное. Его опыт в революциях был колоссален; он тотчас постигал ценность ситуации и разрешал ее афоризмом, который разил наповал. У него был, пожалуй, ум, наиболее способный предвидеть, наименее способный предотвратить и наиболее искусный в извлечении выгоды из различных фаз существования империй.

Но теперь его жизнь подходила к концу, и со всех сторон являлись симптомы приближающейся смерти. Долгое время он страдал мучительным недугом, который переносил с меньшим смирением, чем политические события; приступы были очень сильными, и принц стал подвержен постоянным обморокам — тревожным вестникам приближения его злейшего врага. Полное увядание Таллерана было очевидно для всех; острота и утонченность его ума то и дело испускали угасающий луч, но человек был кончен. Его визиты в Тюильри представляли собой самое унылое зрелище, печальное напоминание о ничтожности человеческого величия. Увы! Этот огромный интеллект стремительно скатывался в детство. Его недуг был неизлечим; в первую очередь это была старость, а кроме того, давнее заболевание сибирской язвой или белой гангреной, по поводу которого ему пришлось перенести очень болезненную операцию, после чего мучительная агония смерти следовала одна за другой. Он прекрасно осознавал всю опасность своего положения и считал вопросом достоинства не выказывать испуга, но исполнил весь подобающий этикет перед лицом смерти. Довольно долгое время он поддерживал связь с благочестивым священнослужителем в Париже; перед ним был пример его семьи и память о его дяде Кардинале, блаженной памяти; и в последние годы его благоношения в адрес валансской часовни были весьма значительными как в виде великолепных пожертвований, так и в виде благочестивых вкладов. Хотя он и пренебрегал своими религиозными обязанностями, он никогда открыто не исповедовал нечестие и сохранил значительную долю высоты духа, так что при мысли о смерти он не отшатнулся от отречения. Никто лучше него не осознавал всю слабость и ребяческую тщету записных вольнодумцев.

Это отречение не было порождением внезапного порыва; напротив, оно было подготовлено за три месяца до того с бесконечной тщательностью, словно это был дипломатический документ, направленный церкви. Исполненный покорности, но с примесью достоинства, принц адресовал его верховному понтифику, раскаиваясь во всем своем участии в скандалах, которыми была запятнана его жизнь, в особенности в своем присоединении к гражданской конституции духовенства; и теперь он признавал юрисдикцию парижского архиепископа и подчинялся католическим законам святого престола. Именно так он готовился к смерти. Известия о состоянии его здоровья беспрестанно отправлялись в Нейи; он оказал великие услуги Луи-Филиппу, который часто консультировался с ним и пользовался плодами его опыта и который теперь решил нанести последний визит последнему потомку Перигоров. Когда было объявлено о прибытии короля, принц слабым голосом, но без малейшего проявления эмоций, словно это внимание причиталось ему по праву, произнес: «Это величайшая честь, оказанная моему дому».

В выражении «Мой дом» чувствовалось сильное аристократическое начало; оно означало, что, хотя этот визит и был честью для его семьи, в нем не было ничего удивительного. Он не забывал даже в ту минуту и этикета, который запрещает кому бы то ни было находиться в присутствии суверена без представления, и тут же спокойно добавил: «У меня есть долг — представить Вашему Величеству находящихся в комнате лиц, которые еще не удостоились этой чести», после чего представил своего лечащего врача, хирурга и камердинера. Такое поведение на пороге смерти несло на себе печать высоких аристократических манер, совершенно соответствующих визиту, которым были удостоены его последние мгновения; это было частью того этикета и древнего церемониала, что соблюдались между благородными семействами; гербы обоих занимали одинаковое относительное положение в иерархии; младшая ветвь Бурбонов нанесла визит младшей ветви Перигоров. В былые времена дома Наварры и де Керси встречались на общем поле брати, и клич Re que Diou звучал одновременно с боевым кличем Генриха IV из уст старого южного дворянства, поскольку язык окситан был общим для обоих.

Люди выражали удивление по поводу столь явной чести, оказанной Таллерану, однако это лишь показывало, что нравы благородного происхождения недоступны пониманию духа низшего общества. Никто не был так привязан к своему прославленному происхождению, как старый дипломат, да и младшая ветвь Бурбонов сама происходила из слишком хорошего рода, чтобы забыть об этом; два кадета из де Керси и Наварры встретились в воспоминаниях о своем роде, как и в своей политической жизни.

Окруженный своей семьей в последние мгновения и поддерживаемый благочестивыми напутствиями аббата Дюпанлу, генерального викария парижской епархии, принц Таллеран принял таинства Церкви, ибо он был вновь принят в ее лоно, и перед смертью он опять произнес одно из тех удачных изречений, которые так часто срывались с его губ. Заметив одну из своих внучатых племянниц, одетую во все белое, согласно обычаю, соблюдаемому перед первым причастием, он приподнял тяжелые веки, поцеловал ее в лоб, благословил, а затем, повернувшись к присутствующим, произвил: «Смотрите — таков путь мира: здесь начало, а тут конец!» Спустя несколько минут он скончался, 18 мая 1838 года, без десяти минут четыре часа пополудни, только что разменяв восемьдесят четвертый год. Он оставил завещание, в коем его огромное состояние было распределено благоразумно и мудро. Оставил ли он также мемуары? Мне кажется, я знаю об этом; но сии мемуары хранятся в руках его семьи либо других людей, в чьей осмотрительности он был абсолютно уверен.

Что ж, признаться ли мне? Я вовсе не считаю их сколь-нибудь любопытными. Люди много говорят об этих мнимых откровениях, но я вновь повторяю, что их немного. Таллеран писал лишь то, что ему заблагорассудится, он доверял бумаге только публичные сделки; и хорошо известно, что, перечитывая эти мемуары, он с удовольствием задерживался на проделках молодого аббата. Наслаждался ли он воспоминаниями о своей юности? Я склонен думать именно так, ибо всегда замечал, что это чувство чрезвычайно сильно среди государственных деятелей. Желаете ли вы пробудить в душе Поццо ди Борго всю полноту его интеллектуальных сил? — заговорите с ним о Корсике и Паоли; желаете ли вы озарить лучиком радости и непринужденности чело Меттерниха? — поговорите с ним о его посольстве в Париже в начале Империи, о тех днях удовольствий и праздности.

По моему мнению, мемуары человека, сыгравшего столь заметную роль в политической истории мира, будут состоять главным образом из двух частей — эмоций и оправданий: эмоций, потому что люди всегда помнят о них, они просачиваются сквозь весь уклад их жизней, они обитают в человеческом мозге и правят его мыслями; оправдания же, несомненно, потребуются в отношении тех или иных роковых деяний, совершенных за жизнь принца Таллерана.

В ходе этой долгой жизни слишком много внимания уделялось обычаям и церемониям, которые являются лишь внешней мишурой бытия, и слишком мало — долгу и совести, составляющим его фундамент и цель. Он слишком много внимания уделял внешней стороне существования — богатству, почестям, благопристойности манер, но совершенно не думал о душевной тонкости, которая служит надежнейшим залогом честности человека, занятого в государственных делах. Я люблю политических простаков не больше других, но, ради чести человечества, я готов верить, что люди могут быть умными и при этом сохранять безупречную честность и добросовестность. Было бы слишком ужасно предполагать, будто нельзя быть государственным деятелем без полного отречения от управления собственным сердцем. Право же, твердый рассудок и мощные способности — вовсе не единственные требования для управления делами государства.

ГРАФ ПОЦЦО ДИ БОРГО.

Нет в Европе другого края, чей национальный характер был бы столь древним и столь глубоко своеобразным, как остров Корсика. Представьте себе необъятный пейзаж Сальватора Розы со всеми теми чертами, которые был способен изобразить он один и чей тип он искал в Калабрии и Абруцци; прибавьте к этому народ с суровым и упрямым нравом, чьи привязанности — любовь, ненависть или ревность — передаются из поколения в поколение; чей гордый и патриотический пыл к родной земле составляет часть их раннего бытия и угасает лишь вместе с жизнью; а также города столь же жизнерадостные, как в Тоскане, и дикие, необработанные горные районы — и перед вами все еще предстанет лишь бледное подобие Корсики, этого живописного и плодородного острова Средиземноморья.

Население делится на две четкие расы: одна включает в себя старинные коренные семьи, другая состоит из иностранных колонистов, бо́льшая часть которых происходит от беженцев, вынужденных спасаться от революций в Пьемонте, Генуе и Тоскане и оседавших на острове словно слои лавы вокруг вулкана. К первой из этих рас принадлежат Паоли и Поццо ди Борго; ко второй — Бонапарты и Саличитти. Согласно обычному укладу примитивных народов, каждая семья образует клан, а каждая деревня — общину; чувства наследуются подобно семейному патримонию — это походит на Древний Рим, вскормленный волчицей во времена сподвижников Ромула.

Семейство Поццо ди Борго, как я уже говорил, принадлежит к коренным расам; его древность можно проследить по книге статутов Корсики, а также по истории феодальной войны между кастелланами Монтехи и городом Аяччо, оспариванием суверенитета которого они даже занимались. Один из членов этой семьи упоминается в хартиях как оратор народа, а в период, когда остров находился под властью Генуи, прославленный Поццо ди Борго описывается как генеральный прокурор провинций Аяччо и Сартен; его имя, как и имя Паоли, было Паскаль. Его противники даже в ту пору происходили из семьи Баччоки, бывших тогда не более чем торговцами из Аяччо; а его нотариусом был Жером Бонапарт, удостоверяющий миссию капитана Седоноса Поццо ди Борго, депутата от Генуэзской республики. [16] Доставляет некоторое удовольствие повествовать об этих обстоятельствах, поскольку жизнь графа Поццо di Борго на всем своем протяжении словно была связана с античными временами. На этой палящей земле ничто не забыто, и нам вновь доведется встретить Паоли, Бонапартов, Поццо, Баччоки и Саличитти, участвующих в важнейших столкновениях на арене великого мира, подобно тому как некогда они участвовали в них в маленьком городке Аяччо.

В смутные времена европейская дипломатия использует два мощных орудия политического исследования: во-первых, аккредитованных послов, которые изучают дела и выносят решения регулярным и почти классическим способом; и, во-вторых, активных агентов, бо́льшую часть которых составляют военные, разъезжающие по Европе с целью точного выяснения сил и ресурсов каждой державы. Во времена Французской республики и Империи Наполеона Англия и Россия значительно увеличили число своих военных дипломатов, и это можно назвать первым родом деятельности Шарля Андре Поццо ди Борго, еще до того как русские кабинеты решили проводить регулярную и всеобъемлющую систему. Жители юга Европы особенно одарены быстрым, утонченным и проницательным умом, а корсиканцы соединяют эти качества с упрямой приверженностью своим целям и суровым чувством собственных прав, которые столь ярко проявились в характере Бонапарта. Меттерних любит повторять: «Не армий Наполеона мы опасались больше всего; нас страшил его изобретательный дух, его тонкая изощренность, короче говоря, его дьявольский интеллект, которым мы, немцы, были опутаны и сбиты с толку со всех сторон». Граф Поццо ди Борго обладал тем же типом острой и проницательной активности; в той стране существовал некий общий тип, присущий всем без исключения, вроде смуглого цвета лица и сверкающих, пытливых глаз.

В нескольких лигах от Аяччо лежит небольшая деревня, носящая название Поццо ди Борго (колодец города); однако предание гласит, что семья с таким именем населяла небольшой форт Монтехи среди гор: Поцци, Поджи и Пацци — все они были семействами эпохи средневековья. Подобно тому как в Германии замковладельцы Семи Гор, так и на Корсике дворяне вели свою генеалогию от каких-нибудь высочайших пиков острова, под защитой скал и диких смоковниц, где до сих пор можно увидеть так много черных крестов — символов вендетты. Когда Корсика была присоединена к Франции, благородное происхождение Поццо было подтверждено верховным советом острова. Герой этого очерка родился в один год с Наполеоном, если немного скорректировать дату, приписываемую хронологами последнему событию. Он появился на свет 8 марта 1768 года и, следовательно, к моменту революции уже достиг совершеннолетия, когда народные волнения произвели потрясающее и пробуждающее действие на Корсику; и словно от сна пробудились две партии — национальная и партия, преданная французским интересам. Паоли и Поццо ди Борго предавались грезам об независимости своей страны, но без вмешательства иностранной помощи. Бонапарты, ненадолго примкнувшие к знамени Паоли, впоследствии присоединились к Аренам и Саличитти — сторонникам французской и якобинской школы. Прежде чем эти разногласия приобрели вполне определенный характер, они ограничились восторженным приветствием революции; повсюду царило упоение, и в возрасте двадцати двух лет Поццо ди Борго, секретарь дворянского корпуса, был отправлен в качестве чрезвычайного депутата в Национальное собрание.

Эта первоначальная должность впоследствии привела к его назначению в окончательный состав депутатов; и как друг Паоли, — обстоятельство, дававшее в то время величайшую популярность, — молодой Поццо занял свое место в том безумном сборище, которое под названием Законодательного собрания и среди потрясений и резни вскоре покончило с французской монархией. Он был назначен членом дипломатического комитета в то время, когда их делами столь своеобразным образом руководил Бриссо, при котором депеши иностранным государствам состояли из речей, заимствованных из трагедии «Брут» и направленных против Австрии и Пруссии. Подобный язык должен был подкрепляться победами, но Законодательное собрание еще не обладало той внутренней силой, которой позднее обрело это сборище благодаря энергии своего комитета общественного спасения. Законодательное собрание повергло все в хаос: находясь в состоянии войны с королевскими министрами, будучи одержимо идеей республики, но не смея открыто ее провозгласить, оно позволило свершиться на своих глазах ужасам 10 августа и 7 сентября. Это жалкое собрание не обладало ни блеском Учредительного собрания, ни страшной властью Конвента, но неизменно представляло собой переходное состояние, которое неизбежно оказывается посредственным, поскольку люди не смеют ничего предпринять и, по сути, не способны на это.

Поццо крайне редко появлялся на трибуне, но всякий раз, когда ему доводилось выступать там с целью выражения мнений комитета, он прибегал к излюбленной фразеологии того периода, в чем меньше вины самих ораторов, нежели общего настроя публичного сознания: общество изволило управляться именно таким образом. У меня сохранились некоторые фрагменты речи, произнесенной им 16 июля 1792 года с целью побудить собрание объявить войну Германии. Как известно, две разные партии в то время с одинаковым стремлением желали начала враждебных действий в Европе: придворная партия, которая, стремясь поставить Людовика во главе сокрушительной общественной силы, рассматривала войну как наиболее вероятное средство достижения военной диктатуры; в то время как республиканская фракция во главе с жирондистами питала надежды на то, что демократический принцип будет легче утвердить в разгар волнений и эксцессов. Поццо ди Борго выступал на трибуне в качестве ревностного представителя жирондистской партии. «Германский союз, — говорил он, — чей суверенитет естественным образом охраняется Францией, единственной державой, способной оградить его от ненасытного честолюбия Австрии, с радостью узрел формирование той грозной лиги, что призвана сокрушить вашу конституцию: их территория уже топчется вражескими войсками, северная лига стремится ввергнуть всю Европу в состояние рабства и повсюду являет угрожающий облик, опираясь на мощные силы наемников, покрытых железом и алчущих золота, для которых любые узурпации станут легким делом. Французской нации принадлежит задача ограждения мира от этой страшной язвы и исправления бедствий, порожденных постыдным легкомыслием или вероломным злорадством тех, кто со спокойным сердцем взирает на поголовное уничтожение всех видов свободы. Французская нация, сражаясь со всеми общими врагами человечества, обретет славу восстановления политической гармонии, которая сбережет Европу от всеобщего порабощения. Мы заключили огромный долг перед всем миром — это установление и практическое воплощение прав человека на земле; и Свобода, обильная добродетелями и талантами, предоставляет нам изобильные средства к полному его погашению. Надежды наших врагов, без сомнения, возросли из-за преходящих распрей, нарушающих наше единение; отсюда они предрекают дезорганизацию нашего правительства, но мы не исполним их преступных желаний. Мы прекрасно понимаем, что в нынешнем положении дел перемена наших политических институтов неизбежно повлечет за собой междуцарствие законов, приостановку власти, распущенность, бедствия во всех частях королевства и неминуемую потерю нашей свободы. Наша бдительность сохранит все, не разрушая; она поставит предателей в положение, при котором они окажутся неспособными нам навредить; и стабильностью нашего правительства мы лишим честолюбцев всех тех возможностей, на которые они уповают в беспрестанных переменах и переворотах, свойственных империям. Соединив таким образом энергию и мудрость, мы сможем достичь совершенного и славного успеха».

Можно заметить, что посреди этих изъявлений, облеченных в ходившую тогда в моде фразеологию, месье Поццо ди Борго говорил о стабильности правительства и необходимости сохранения порядка — принципах, которые впоследствии проявились в его сознании в наивысшей степени.

Миссия Законодательного собрания подошла к концу, и депутат вернулся на Корсику, где совместно с генералом Паоли возглавил управление островом. Потрясения, перенесенные народом, придали новую энергию его патриотическому характеру: пробудилось общественное сознание, гордая независимость, созвучная национальным чувствам древней Корсики. Разве каждый народ не жаждет свободы? Жирондисты грезили о федерализме для Франции; а Паоли в свою очередь гордился созданием республики, абсолютно независимой и оторванной от окружающих суверенных образований. Паоли был человеком мощного ума, истинным дитя природы, уже старым годами, но молодым духом. Его тешила мысль о корсиканской республике как о некоем возвращении к первобытным нравам; этот мотив подкреплялся ужасом, внушаемым революционными событиями, происходившими во Франции. Никогда еще не видали столь пламенного энтузиазма, с каким он вдохновлял корсиканские семейства, обитавшие среди самых суровых вершин этой горной страны и чьей единственной страстью казалась неистовая любовь к свободе, обретенной ценой величайших усилий.

Семейства Арен и Бонапартов, жившие на равнинах и в городах, горячо поддержали французскую партию; они были связаны с клубами, и Саличитти выступал их глашатаем в Национальном конвенте, клеймя Паоли и Поццо ди Борго как распространителей идей, ведущих к отделению Корсики от Франции; и поскольку этот остров был объявлен неотъемлемой частью Французской республики, оба они были вызваны к барьеру нации для оправдания своего поведения. В этом таился один из первых ростков глубоко укоренившейся ненависти, которую Саличитти, Арена и Бонапарт питали к Паоли и Поццо ди Борго; отсюда проистекала вражда, которая в их воспламененных умах перешагнула пределы острова Корсика и способствовала, сильнее, чем подозревали люди, удивительным событиям Революции и Империи.

Когда Паоли и Поццо ди Борго получили этот грозный вызов, они находились вместе в Корте, столице горного края. Он не был для них неожиданностью, и оба они прекрасно осознавали последствия отказа подчиниться повелениям Конвента, ибо поведение этого неумолимого трибунала походило на поведение победителя, которому неведомы мягкость и прощение. Что было делать? Подчиниться означало сразу склонить выю перед ярмом территориального единства, стремившегося свести к единому знаменателю все различные населяющие его народы. Сопротивление могло оказаться еще более опасным шагом, ибо Французская республика обладала армией, противостоять которой они были совершенно не способны, и к тому же пользовалась значительной поддержкой на Корсике. Несколько полков занимали город Аяччо, а батальон составлял гарнизон форта Корте и нескольких постов на морском побережье. Сигналы возвестили о прибытии эскадры под трехцветным флагом. При таких обстоятельствах департаментские комиссары объявили себя постоянным собранием на народном сходе в Корте, и бурные комиции национальной партии единогласно призвали своего вождя Паоли и Поццо ди Борго продолжить управление. Наконец, они заявили, что Корсиканскому народу ниже своего достоинства возиться с двумя семействами — Арена и Бонапарт, и что их следует предать раскаянию и бесчестию за измену общему делу. Я воспроизвожу здесь выражения национальной консульты. [17]

Народная энергия, которая во всех случаях вершит первые движения в пользу свободы, проявилась здесь с очевидностью. Какие шаги они намеревались предпринять, чтобы удержаться в этой импровизированной независимости, а также чтобы отстоять декреты, обнародованные корсиканским собранием? Между тем в горы дошли страшные вести: Тулон, доселе занятый англичанами, только что пал в руки Французской республики, чьи приказы Корсика пренебрежительно отвергла; и вдобавок ко всему, молодой офицер двадцати шести лет от роду, тот самый Бонапарт, преданный корсиканским советом позору и угрызениям совести, принял участие в том памятном предприятии и явился главной причиной его успеха. Порт Тулон теперь находился в руках Республики, и спустя тридцать шесть часов эскадра могла прибыть сюда и угрожать полным уничтожением соратникам Паоли.

Именно в этот сложный момент английский средиземноморский флот показался у Аяччо, принеся вести из Тулона и известия о происходящих там военных приготовлениях; адмирал также предложил Корсике свою защиту, согласившись признать ее независимость под суверенитетом короля Великобритании. Паоли поднялся на борт эскадры для переговоров с адмиралом относительно судьбы своей страны, и было созвано общее собрание, назначенное на 10 июня 1794 года с целью определения формы будущей конституции. Их план почти полностью совпадал с идеями английской Великой хартии вольностей и предлагал учреждение парламента, состоящего из двух палат, государственного совета и вице-короля, опирающегося на ответственных министров. Паоли предложил Поццо ди Борго на пост председателя совета. Когда последнего представили адмиралу Эллиоту, тот вгляделся в его смуглое лицо, сверкающие глаза, исхудалую и подвижную фигуру и спросил Паоли, неужели это тот самый человек, которого он предлагает поставить во главе правительства. «Я могу поручиться за него, — отвечал Паоли, — это молодой человек, одинаково пригодный как для управления нацией, так и для того, чтобы уверенно вести своих соотечественников на поле боя. Вы можете полностью на него положиться». Вняв этому свидетельству, адмирал утвердил его выбор.

Поскольку государственный совет являлся исполнительной частью корсиканского правительства, на Поццо ди Борго легла обязанность по переустройству институтов своей страны, которой отныне предстояло быть свободной. Я видел полный свод законов этой администрации: он представляет собой краткое изложение публичных прав нации, собрание первобытных законов, один из тех кодексов, что регулируют мельчайшие обстоятельства, затрагивающие интересы народа; для нас это величайшая историческая курьезность, ибо мы слишком далеко продвинулись в цивилизации, чтобы быть способными составить представление о первичных потребностях столь первобытного по своему укладу народа.

Впрочем, национальное правительство на Корсике просуществовало едва ли два года; защита, предоставляемая Англией, находилась слишком далеко, а несколько полков, отправленных с Гибралтара, не обладали достаточным влиянием, чтобы обуздать население городов, преданных Франции, которая в то время всюду одерживала победы и своей близостью постоянно держала занесенный меч над правительством Паоли и Поццо ди Борго. Последний поднялся на борт английского флота, когда стало очевидно, что кризиса более не избежать и что знамя Французской республики вот-вот водрузят в Аяччо. Эта эскадра покинула берега Корсики, увозя с собой все скорбные остатки рухнувшего правительства; она зашла на остров Эльба, направилась к Наполи, а оттуда вновь к Эльбе — обстоятельство довольно любопытное, которое долго хранилось в памяти Поццо ди Борго и которое, возможно, в некоторой степени повлияло на решение союзников в 1814 году даровать Наполеону суверенитет над Порто-Феррайо. Корсиканский председатель завершил свое путешествие в Англию на борту «Минервы», входившей в состав эскадры Нельсона, потерявшего глаз на Корсике и прославившегося впоследствии; но тогда он пребывал лишь на заре своей славы и еще не достиг той известности, что увенчала его имя при Абукире и Трафальгаре.

Поццо ди Борго пробыл в Лондоне восемь месяцев, где был обласкан английским министерством, посчитавшим, что он проявил огромные способности и организованность за время своего недолгого правления. Сблизившись с некоторыми старинными французскими фамилиями, он начал свою карьеру дипломатии и тайных переговоров, что впоследствии вывело его на более широкую арену деятельности. В 1798 году он находился в Вене в период кампании Суворова, когда иностранные дворы были взбудоражены столькими различными проектами. Во Франции произошли ужасающие потрясения. Выйдя из эпохи террора и грозной системы централизации, провозглашенной Конвентом, общество испытало сильную и глубоко укоренившуюся реакцию в пользу восстановления королевской семьи; в высшем свете носили роялистские цвета, и к революции испытывали сильнейшую ненависть, поскольку она еще не породила никакой регулярной системы правления. В ту пору Бонапарт находился в Египте с бо́льшей частью храбрых легионов, завоевавших Италию и Рейн; все наши внешние завоевания были утрачены; на Альпах мы едва удерживали несколько постов, и те подвергались яростному натиску; и в довершение всего на сцену со своими победами явился Суворов — герой и святой русской армии, Суворов, вокруг которого сплотились все надежды коалиции! Поццо ди Борго был вовлечен во все дипломатические интриги, сопровождавшие военные действия.

Антипатия между австрийцами и русскими гораздо сильнее, чем битва при Цюрихе, остановила продвижение коалиции, и Поццо ди Борго некоторое время оставался в Вене, получая там пенсию как французский эмигрант благородного происхождения. Это происходило в то время, когда один из членов семейства Бонапартов, преданных анафеме корсиканским собранием, возвысился до звания консула, и, заняв положение могущественного диктатора, он установил во Франции эффективное управление и принялся залечивать раны администрации благодаря своей непреклонной энергии. Могущество законов вновь стало очевидным; исполнительная власть была сосредоточена в руках немногих, действовала активно и приносила пользу народу; и по странной случайности, которую способны объяснить лишь капризы фортуны, старые друзья Бонапартов, арены из Аяччо, подверглись опале со стороны молодого корсиканца и были преданы военно-полевому суду или изгнаны. Иные судьбы, нежели судьба какого-то города или населения численностью около 100 000 душ, требовали внимания Наполеона Бонапарта, теперь совершенно порвавшего с родиной; но, несмотря на все эти потрясения, его мысли не раз возвращались к его старому личному врагу — Поццо ди Борго, следовавшему из Лондона в Вену и должному пролить немало слез досады при виде того, как власть молодого консула простиралась до того, чтобы диктовать Европе Амьенский мир. Тень Паоли восстала, чтобы выразить протест против этого грандиозного возвышения Бонапартов. [18]

Когда над землей вновь загремела война, Поццо ди Борго поступил на русскую службу и посвятил себя дипломатическому поприщу. Твердость характера, быстрота схватывания фактов и знание людей, которые он выказывал, наряду с чрезвычайной утонченностью суждений, служили надежным залогом его успеха в ведении дел между различными правительствами. Он получил звание статского советника в Санкт-Петербурге и вскоре был отправлен к венскому двору с секретной миссией. Государь, на службу к которому он поступил, был тем Александром, чья щедрая и мистическая душа печально трудилась над тем, чтобы вуалировать праведностью своего поведения и возвышенным укладом жизни скорбное воспоминание, тяготившее его сердце и совесть. Дворцовый переворот, возведший Александра на престол, был направлен Англией; а следовательно, он неизбежно был склонен благоволить коалиции против Бонапарта, собиравшегося возложить императорскую корону на свое героическое чело; и Поццо ди Борго оказался одним из дипломатических агентов, отправленных с особыми и секретными миссиями к союзным дворам, вновь объединившимся против Франции.

Теперь мы находим его в Вене; однако он пробыл там лишь несколько месяцев, ибо царь желал действовать с величайшей энергией, а потому отправил его в качестве русского комиссара в англо-русско-неаполитанскую армию, которой предстояло начать операции на юге Европы под влиянием благородной королевы Каролины, столь гнусно оклеветанной в пасквилях Наполеона. Эта армия едва успела собраться в Неаполе, как воздух наполнился артиллерийскими залпами Аустерлица и триумфальными кликами; и в качестве незамедлительного следствия был подписан Пресбургский мир. Поскольку этот договор отделил Австрию от коалиции, он повлек за собой роспуск Неаполитанской армии; и Поццо ди Борго возвратился в Вену, а оттуда в Санкт-Петербург, где готовились великие военные события.

Во время кампании, увенчанной битвой при Аустерлице, когда Наполеон столь дерзко продвинулся вглубь Моравии, Пруссия колебалась, присоединяться ли ей к коалиции. Было невозможно отрицать ее публичное поведение в этом отношении, и Наполеон помнил об этом; однако это нерешительное состояние прекратилось после битвы при Аустерлице, и год спустя соединенные силы русских и пруссаков выстроились бок о бок.

Поццо ди Борго был призван сопровождать императора в этой кампании, и царь предложил ему чин в армии, каков был обычай в России, где не существовало продвижения по службе иначе как через воинское звание: таким образом, он получил звание полковника в свите императора — должность, которая привязывала его к особе суверена. Будучи в четвертый раз отправлен в Вену после битвы при Йене, он старался вывести Австрию из оцепенения, в которое ее вверг Пресбургский мир, но тщетно, ибо австрийский кабинет жаждал мира любой ценой. Полковник Поццо получил поручение отправиться к Дарданеллам для ведения переговоров о мире с турками совместно с английским посланником; он поднялся на борт русской эскадры под командованием адмирала Синявина, стоявшей у входа в Дарданеллы и у острова Тенедос; он присутствовал на флагманском корабле адмирала в битве при горе Афон между русским флотом и флотом султана и получил там свою первую боевую награду.

Наполеон приближался к апогею своей славы: французская и русская армии храбро померились силами, и французский император столь значительно возрос в глазах Александра, что при заключении Тильзитского мира Наполеон был удостоен титула «брата» как раз в то время, когда старая русская аристократия обвиняла своего государя в предательстве дела своей страны. В ходе обмена проектами, происходившего в Тильзите — в те дружеские встречи, когда воды Немана омывали двух императоров, заключивших друг друга в объятия, — неужели полковник Поццо не понимал, что отныне его услуги станут для России бременем? По прибытии в Санкт-Петербург он провел с императором беседу, полную взаимного доверия и откровенности, в ходе которой каждая из сторон трезво оценила свое положение. Император Александр заявил полковнику Поццо, что у него нет причин покидать его службу и что узы дружбы, заключенные им с Наполеоном, не обязывают его приносить такую жертву. Полковник ответил, что он больше не может быть полезен своему государю; напротив, он станет для него источником смущения, ибо Бонапарт не забыл распри своих ранних лет: рано или поздно он потребует изгнания своего старого врага, царь окажется слишком великодушен, чтобы согласиться на это, и его отказ создаст трудности для его правительства. «К тому же, — сказал он, — союз между вашим величеством и Наполеоном продлится недолго; я хорошо знаком с вероломным характером и ненасытным честолюбием Бонапарта. В данный момент одна рука вашего величества связана Персией, другая — Турцией, а Бонапарт давит вам на грудь; освободите сначала свои руки, и тогда вы сбросите тяжесть, которая вас теперь тяготит. Через несколько лет мы снова встретимся».

Граф Поццо попросил разрешения путешествовать; и в 1808 году он снова оказался в Вене, в то время как Австрия с ее терпеливой покорностью готовила новые вооружения против Наполеона и заявляла о разрыве отношений с ним. Не знаю, сохранила ли история более долгую или более почтенную борьбу, чем борьба Австрии против Революции и Империи. Она шла на любые жертвы, после чего готовилась к битве; побежденная, прибегала к переговорам; затем снова испытывала удачу в войне, пока победа окончательно не отвернулась от нее и она не была раздавлена под тяжестью французских орлов. Терпеливая и трудолюбивая немецкая нация, никогда ты не отчаивалась в своем деле!

Поццо ди Борго оставался в Вене в течение всей кампании 1809 года, и когда вновь был навязан мир, Бонапарт не забыл его. Он принимал активное участие во всех дипломатических акциях Австрии и России, а Наполеон всегда помнил своих врагов; поэтому после Венского мира его первым шагом было требование об изгнании полковника Поццо ди Борго из австрийских владений. Александр, горячо привязанный к Наполеону, проявил слабость и согласился на это, что дало повод для прекрасного и энергичного письма, в котором полковник Поццо уже предсказывал вторжение в Россию и говорил царю: «Сир, пройдет совсем немного времени, и ваше величество снова призовет меня к себе». Чтобы избежать участи, которая ждала его, если бы его враг из Аяччо сумел захватить его лично, он заблаговременно удалился в Константинополь — единственное место, которое еще давало ему возможность покинуть континентальную Европу и найти убежище в Англии.

Теперь он был изгнанником, путешествующим по Сирии, посещающим Смирну и Мальту и направляющимся с Мальты в Лондон, куда он прибыл в октябре 1810 года. Он уже был агентом некоторой важности в силу возлагавшихся на него миссий; а ограниченные сношения между Англией и Континентом заставляли ее ценить ту информацию, которую мог предоставить обладающий политическим талантом и опытом человек, только что прибывший из главных столиц Европы. В ходе нескольких бесед с лордом Каслри полковник Поццо разъяснил ему те надежды, которые он все еще питала на континентальное восстание против колоссальной империи Франции: посреди всех своих великих достоинств Наполеон все же имел уязвимые места, и никто не знал их лучше Поццо ди Борго, поскольку тот изучал их сквозь призму своей обиды. Кто мог знать столь же хорошо, как он, того Бонапарта, которого ему довелось столь пристально наблюдать вблизи, со всеми его недугами, вспышками гнева, слабостями и честолюбием?

Наконец разразилась страшная война 1812 года, и французские армии перешли Неман. Россия подверглась вторжению; сражения при Москве и Можайске отбросили армии Александра к священному городу Москве, и древняя столица обратилась в пепел. На протяжении всей этой кампании Поццо ди Борго оставался в Лондоне, и его влияние содействовало сближению между Александром и английским кабинетом; он не присоединился к армии царя, потому что в умонастроениях петербургского кабинета произошел переворот. Дело в том, что, когда Александр обнаружил, что его прекраснейшие провинции захвачены, а его территорию опустошает кровопролитная война, он призвал на помощь старый русский дух и древние традиции страны; было развернуто знамя святого Николая, церкви огласились молитвами и призывами к оружию против захватчика, и царь встал во главе армии: но этот народный призыв как раз и привел к тому, что пробудил национальный дух против иностранцев. Со времен Петра Великого идеи цивилизации благоприятствовали в России влиянию итальянцев, немцев и французов, которые занимали множество важных военных постов и возводились в высшие государственные достоинства; и старые русские семьи естественным образом испытывали ревнивое чувство к этому влиянию. Эта колония царедворцев оскорбляла их гордость и ущемляла их интересы; поэтому, когда Александру пришлось призывать тени своей страны у подножия Кремля и пробуждать преданность московского дворянства, жившего среди своих крепостных в центральных губерниях, он был вынужден пожертвовать чужеземцами в угоду их предрассудкам. Поццо ди Борго был отозван лишь к концу кампании, когда этот импульс перестал быть исключительно русским, став более эксцентричным и склоняющимся к Польше и Пруссии, и он вернулся через Швецию как раз в то время, когда Бернадот теснее сближался с Англией и, хотя еще не связывал себя открыто, начал благосклонно прислушиваться к предложениям лондонского двора. Русский советник получил поручение поощрять склонность Бернадота и стремиться к принятию решения, которое дало бы его государю новую возможность отомстить за вторжение в его страну императора французов. Это было началом его близости с наследным принцем Швеции.

Император Александр принял Поццо ди Борго в Калише после пятилетней разлуки. Они расстались сразу после Тильзитского свидания, столь сильно примирившего царя с политикой Наполеона. Теперь же положение дел было совершенно иным! Александр видел свою империю оккупированной своим прежним союзником, свои города в огне; и, согласно взволнованным представлениям Александра, именно святые духи древних русских подняли свирепые бури и поглотили огромную армию Наполеона в ледяных водах Березины. Речи Александра напоминали Поццо ди Борго о его прозорливых предсказаниях, и полковник приложил немало усилий, чтобы вернуть его к простым и определенным планам против могущества Наполеона; ибо, будучи одним из патриотов 1789 года, полковник Поццо прекрасно понимал значение заговора Мале и того недовольства, которое начинало охватывать Францию. Он выступал против любых компромиссов, и его видение ситуации заключалось в том, чтобы стремиться к отделению интересов Франции от интересов ее вождя. В то время как Александр, все еще во власти идеи о колоссальном могуществе Наполеона, не решался погрузиться в опасности отдаленной кампании, Поццо ди Борго посоветовал ему побудить Пруссию воспользоваться тайными обществами, которые гордо поднимали головы при кличах Germania или Teutonia, и собрать под своими знаменами всех соперников Бонапарта по славе, дабы посеять смуту и беспорядок в его военных приготовлениях.

Начались тройные переговоры: первые — с Моро, которого стремились привлечь во Францию, чтобы поднять республиканскую партию авторитетом его имени; вторые — с Евгением и Мюратом, между которыми хотели разделить Итальянское королевство; третьи и последние — с Бернадотом, который должен был выступить со шведскими войсками и создать отвлекающий маневр против французской армии. Поццо ди Борго был поручен этот последний мандат, подкрепленный полными полномочиями от императора Александра, в то время как русские продвигались в Саксонию. Не вдаваясь в четкие объяснения относительно видов союзников на Францию или относительно определенных и конкретных результатов войны, ему было предписано обрисовывать в беседах с наследным принцем все возможные события, которые могли бы подстегнуть честолюбие старых соратников императора Наполеона; и он от имени царя обязался признать Бернадота наследным принцем, а со временем, в порядке престолонаследия, и королем Швеции: точно так же он пообещал Моро пост председателя республики, если таковая возникнет в силу порядка вещей или в результате народного антибонапартистского движения в Париже. Столо бы услышать самого посланника, пересказывавшего все те хлопоты и тревоги, которые он испытал во время этих переговоров: колебания наследного принца, его дурное настроение и недовольство. Он все еще сомневался. Наконец, когда шведская армия садилась на корабли в Карлскруне и высаживалась в Штральзунде, артиллерия при Лютцене и Баутцене грохотала по всей Германии. Эти блестящие победы поразили наследного принца, а русская армия отступала по всему фронту через Верхнюю Силезию. И все же, хотя его войска уже были собраны, он не осмеливался принять окончательное решение; он не мог забыть путеводную звезду своего прежнего господина, память о его победоносных орлах, неотразимое влияние его славы; поэтому шведы остановились в Штральзунде и стали ждать развития событий. Бернадот был могущественным союзником; он привел на поле боя не только 20 тысяч храбрых шведов, но его имя, как и имя Моро, могло послужить средством посеять раздор и беспокойство во французской армии в случае вторжения; поэтому, когда в перерыве, предоставленном перемирием в Ноймарке, полковник Поццо заметил сохраняющееся у него колебание, он поспешил в Штральзунд по воле Александра, чтобы попытаться убедить его немедленно выступить в поход. Тем не менее ему стоило величайшего труда заставить его присоединиться к Трахенбергскому военному конгрессу, где разрабатывались планы кампании против Наполеона; при этом ему приходилось проявлять и твердость по отношению к Бернадоту, и снисходительность к сиру Чарльзу Стюарту, впоследствии лорду Лондондерри — молодому и довольно самонадеянному офицеру, который был британским комиссаром и вечно норовил задеть старого солдата Бернадота. Его усилия увенчались успехом; наследный принц уже встретился с Моро, а Поццо ди Борго впоследствии провел конфиденциальную беседу с обоими этими личными врагами Наполеона, в ходе которой они взаимно поделились своими надеждами, нынешней ненавистью и старыми обидами: Поццо — против противника Паоли, Моро — против Консула, а Бернадот — против Императора. План, принятый союзными державами на военном конгрессе в Трахенберге, был весьма прост. Полковник Поццо ди Борго утверждал, что следует немедленно двинуться на Париж — центральный пункт силы или слабости Наполеона, где вопрос решится быстрее всего; и таково было мнение всех тех военных, которые примешивали к вопросу о войне политические идеи упадка могущества Бонапарта и его личного характера. К тому же, по мнению русского посланника, Бонапарт и Франция не были синонимами; и именно ради спасения Франции и ее свободы он так упорно преследовал Императора.

В это время заседал Пражский конгресс, который в действительности был не более чем перемирием, потребовавшимся всем силам. Меттерних занял для Австрии позицию вооруженного посредничества, что стало началом новой политической системы — осторожного и дальновидного плана, который в ее состоянии относительной слабости и изоляции давал ей преобладающее влияние на кабинеты, многократно более мощные, чем ее собственный. Все переговоры этого конгресса сводились лишь к одному пункту: попытке оторвать Австрию от этой системы посредничества и побудить ее определиться в пользу одной из сторон — либо коалиции, либо Франции. В армии Наполеона, как и среди союзников, существовало сильнейшее стремление к миру, с той лишь разницей, что победоносные солдаты Императора смертельно устали от войны; для них иллюзии завоеваний больше не имели прелести, а их генералы посреди чудесных успехов, увенчавших их оружие, тосковали по той роскошной и праздной жизни, к которой привыкли в Париже. Сыны Германии, пылавлавшие страстным желанием свободы, стекались в ряды союзных армий под командованием старого Блюхера, чья душа также была полна энтузиазма в отношении германского единства; в то время как генералы французской армии предавались мечтам о своих особняках на улице Шоссе д’Антен или улице Бурбон, либо о своих восхитительных усадьбах в Мальмезоне и Гробуа, в то время как их братья по оружию падали под вражеским огнем — тем огнем, который больше не щадил маршалов. Среди штаба раздавался единодушный крик горького обвинения: «Этот человек погубит нас всех!» Императору доносили преувеличенные сведения о недовольстве. Порой сообщали, что несколько тысяч призывников покалечили себе пальцы, лишь бы их отправили по домам; в другой раз докладывали о дезертирстве храбрецов, кричавших «Vive l'Empereur!» под картечью при Лютцене и Баутцене. Союзники прекрасно знали об этом падении воинского духа во французском лагере и понимали, что с ним связаны чувство слабости и склонность к раздору. Мирные предложения в Праге никогда не были искренними со стороны России и Пруссии, и Император жестоко заблуждался, воображая обратное.

Главной целью было склонить Австрию к тому, чтобы она открыто заявила о себе; и здесь Наполеон совершил множество ошибок. В том положении, которое занял венский кабинет, от него естественно требовали многого, и совершенно справедливо, поскольку от него зависели сила и, можно сказать, успех коалиции. Выступая в роли посредника, Австрия желала вернуть себе позиции, утраченные в ходе борьбы с Наполеоном, и теперь карты были у нее на руках, ибо она могла бросить на ту или иную чашу весов 300-тысячную армию. Наполеон совершил величайший просчет, не согласившись на предложения венского кабинета; он пошел еще дальше: он глубоко оскорбил министра, направлявшего судьбы этого кабинета, — принца Меттерниха, человека исключительных способности и авторитета, чьи симпатии прежде склонялись к Франции. Я уже рассказывал в другом месте о бурной и опрометчивой сцене, которая прервала совещание между Бонапартом и австрийским министром. [19]

Союзные суверены ждали решения венского кабинета с невыразимой тревогой. Было одиннадцать часов вечера, и все они собрались в сарае: министры, граф Нессельроде, Поццо ди Борго и Гарденберг — в нижней комнате; император Александр и король Пруссия — на втором этаже; дождь лил как из ведра, и это была одна из тех штормовых ночей, которые лишь добавляют ужасов войне, когда внезапно прибыл курьер, доставивший графу Нессельроде письмо со следующими словами: «Австрия приняла решение, и четыре армии будут в распоряжении Коалиции». Воображение может представить себе крики радости и восторг коалиции при известии о получении поддержки 300 тысяч человек, которые должны были присоединиться к остальной армии через Богемские горы. Шансы в войне теперь явно были против Наполеона; и генералу Поццо ди Борго — ибо недавно он был произведен в генерал-майоры — вновь поручили миссию комиссара от императора Александра к наследному принцу Швеции, который в это время прикрывал Берлин во главе армии, состоявшей из 40 тысяч пруссаков, 30 тысяч русских и 20 тысяч шведов.

Самые славные события, зафиксированные в военной истории Франции, не имеют ничего способного сравниться с восхитительной обороной Дрездена Наполеоном, когда все армии коалиции одна за другой приходили испытывать свои силы под его стенами. Они были отброшены с немалыми потерями, а Моро был смертельно ранен на поле боя; но за этим восхитительным маневром на сосредоточение сил последовала величайшая ошибка — разделение главных сил его армии, причем одна часть была доверена генералу Вандаму, а другая — некоторым маршалам, над чьими делами звезда фортуны Наполеона не сияла. При Гросберене Бернадот прорвал блестящий строй французов, в то время как корпус Вандама был порублен на куски или взят в плен объединенным неприятелем, и император был вынужден отступить за Эльбу. Я бросаю вуаль на скорбную катастрофу под Лейпцигом, где было совершено столько ошибок и проявлено столько недальновидности как со стороны Наполеона, так и со стороны тех, кому было поручено исполнение его приказов; печальный беспорядок и ужасная путаница царили там, когда солдат косили одновременно болезни в госпитале, вражеская сталь и орды крестьян, поднятых Блюхером на его пути, и поглотили французскую армию, уже погибающую от голода, без пушек и босоногую посреди холодных октябрьских дождей.

Коалиция одержала победу; ее передовые отряды достигли берегов Рейна. И все же они не могли избавиться от доли тайного страха при приближении к французской территории, где по-прежнему витал главенствующий гений Наполеона. Армия Бернадота отделилась от союзников, чтобы выступить против Гольштейна, вторгнуться в Данию и подготовить восстание в Голландии; а генерал Поццо ди Борго покинул его, чтобы отправиться с миссией во Франкфурт для согласования военных операций с союзниками. Там у них появилась лучшая возможность оценить состояние общественного мнения во Франции и изучить те успехи, которых добились различные мнения и партии против имперского правительства. Управление императора превзошло само себя; Сенат голосовал за войска одно за другим, рекрутские наборы шли с необычайной энергией, и все средства — памфлеты, песни, оперы, короче говоря, ничто не пренебрегалось — пускались в ход, чтобы возродить в сердцах французской нации призыв к национальной независимости. Но хотя благодаря мощной организации империи все казалось безупречным на поверхности, ее устойчивость не шла вглубь; существовали подспудное течение ропота, всеобщее недовольство и утомление умов; торговля была уничтожена, не оставляя безработным рабочим иного ухода, кроме как взять в руки ружье, и иного выбора, кроме как искать хлеба или смерти в армии. Всюду начали шептаться о тайных волнениях; Законодательный корпус отделился от Наполеона протестом, составленным под влиянием недовольства и господ Лене и Рејнуа, и в результате был распущен; совет регентов Марии Луизы состоял из робких, колеблющихся людей; одни, подобно Таллерану, были готовы бросить падающее дело; народ требовал конца этому положению дел, и мрачные, предвещающие беду тучи висели на челе Наполеона.

Сложившиеся обстоятельства, безусловно, предоставляли благоприятную возможность для вторжения на имперскую территорию; но были ли союзники согласны друг с другом относительно цели, которую они перед собой ставили? Руководствовались ли все они одними и теми же интересами? Хотя Австрия предпришла усилие сбросить колоссальную власть Наполеона, согласится ли она разорить зятя своего собственного императора Франца II, особенно когда выгоды от этого достанутся главным образом России и Пруссии, чье могущество и без того чрезмерно возросло в результате недавних событий? Вернув территории, которых Наполеон некогда ее лишил, зачем ей было участвовать во вторжении во Францию и наносить последний удар по нации, столь необходимой для европейского равновесия? Даже Англия, несмотря на свою непреклонную враждебность к Бонапарту, не могла не испытывать определенного беспокойства при виде огромного роста русского влияния, и министров беспрестанно осаждали вопросами о цели и вероятном завершении войны. Все эти обстоятельства заставляли опасаться, что коалиция готова распасться в самый момент достижения ее великой цели. Это положение дел вскоре стало очевидным для дипломатических лидеров, собравшихся на Франкфуртской конференции, и Поццо ди Борго был отправлен тремя монархами с миссией к принцу-регенту с просьбой о присутствии лорда Каслри, английского премьер-министра, в штаб-квартире, дабы укрепить узы коалиции и определить ее цель. Генерал не терял времени даром и прибыл в Лондон в начале января 1814 года, когда парламент заседал, и как раз в то время, когда лорд Каслри был вынужден давать объяснения в ответ на настойчивые требования вигов. Он вез личное письмо принцу-регенту от союзных монархов, в котором те брали на себя обязательство следовать самым умеренным мерам и по возможности иметь в виду европейское равновесие, дабы рассеять любые опасения со стороны Англии. Прошло ровно шесть лет с тех пор, как Поццо ди Борго в качестве изгнанника в последний раз посещал эту страну, и под какими же иными знаменами он возвращался сюда теперь! Он прибыл как глашатай торжествующей коалиции, и его прием отличался всем великолепием и радостью, вызванными недавними победами. С какой сердечностью лорд Уэлсли пожал ему руку! «Верю, мой дорогой Поццо, — сказал маркиз, — вы и я — те самые два человека, которые горячее всех желают падения Бонапарта». Лорд Каслри уже начал подумывать о реставрации династии Бурбонов и поделился этой мыслью с генералом Поццо ди Борго, который ответил: «Вам прекрасно известно, милорд, что мы никогда не должны преподносить суверенам ничего, кроме совершенно простой идеи; сложные материи не задерживаются в их умах. Давайте сначала сокрушим Бонапарта — это то, что мы легко объясним императору России и королю Пруссии, — а затем, когда расчистим поле, мы сможем вернуться к рассмотрению второй трудности». — «Очень хорошо, — сказал лорд Каслри, — кого вы желаете, чтобы мы направили на Континент?» — «Если бы мистер Питт был жив, — ответил генерал, — я сказал бы ему, чтобы он готовился; этого достаточно, чтобы вы поняли: мы страстно желаем видеть вас лично на Рейне, дабы вопрос не запутался и не осложнился».

С такими взглядами Поццо ди Борго навестил французских принцев, в особенности графа д’Артуа. Его королевское высочество стремился появиться в штаб-квартире и увязать идею реставрации с планом кампании союзников, но генерал Поццо решительно воспротивился его замыслу. «Монсеньор, — сказал он, — вам прекрасно известна моя преданность вашей персоне и вашим интересам, но не приезжайте портить нам игру; нам все еще предстоит преодолеть великие трудности в достижении падения Наполеона; когда этот рубеж будет пройден, придется обратиться к чему-то другому, и ваша очередь, и ваше имя появятся сами собой».

Добиться отъезда лорда Каслри и полного и безоговорочного присоединения Англии к коалиции было делом деликатным; им пришлось долго работать над этим с принцем-регентом и некоторыми влиятельными членами парламента; наконец, на обеде, данном леди Каслри, английский министр, вставая из-за стола, сказал посланнику императора: «Что ж, мой дорогой Поццо, решено, что я сопровождаю вас; принц-регент передал мне личное письмо для суверенов, и мы будем действовать с вами в согласии и добром содружестве». Два дипломата с восторгом обнялись, два дня спустя они сели на корабль, направлявшийся на Континент, и через три недели воссоединились с монархами в Бадене.

Прибытие лорда Каслри в штаб-квартиру укрепило единство союза и позволило принять решения на общее благо, а также определить план политической кампании, которая должна была начаться против Бонапарта. Англия никогда не признавала императора французов, и во всех актах парламента, равно как и в документах кабинета министров, он не именовался иначе как общий враг или глава правительства, — обстоятельство, которое облегчило Поццо ди Борго работу с лордом Каслри по достижению стоявшей перед ним цели, а именно полному свержению Наполеона. Английский министр, обладавший полными полномочиями, заложил в качестве фундаментального принципа всех их дипломатических сделок то, что Франция, хотя и необходимая для равновесия сил в Европе, должна быть возвращена в свои древние территориальные границы, — принцип, который почти неизбежно влек за собой реставрацию старой династии. Тем не менее в актах конгресса, как публичных, так и секретных, это упоминалось лишь как возможность, оставленная для дальнейшего обсуждения французского вопроса.

Одним из важнейших принципов, заложенных в политический план союза, было отделение вопроса о Наполеоне от вопросов, касающихся интересов Франции. Такая линия поведения рекомендовалась Бернадотом, Поццо ди Борго и патриотической партией, выступавшей врагом императора, и она была официально провозглашена в публичных актах Франкфурта и прокламациях всех союзных войск, перешедших Рейн. Их главной целью было ослабить общего врага, пообещав при этом Франции сохранение ее древней территории в неприкосновенности и намекая на возможность создания конституции, независимой от императора. Приняв этот план, они призывали всех недовольных на помощь коалиции и, не связывая себя обязательствами ни с какой отдельной партией, предлагали всем надежду на благополучное разрешение их притязаний и чаяний; им даже удалось примирить сторонников республиканской формы правления с защитниками регентства Марии Луизы.

Поццо ди Борго оставался при особе императора Александра на протяжении всех операций 1814 года — той славной, но печальной кампании, в которой военный гений Наполеона сиял с таким блеском: яркий луч, исходивший от той звезды, что появилась лишь на миг, чтобы вскоре поблекнуть и погаснуть навсегда! Во время переговоров в Шатильоне генерал Поццо настаивал на отклонении всех предложений французского императора, а также на том, чтобы время и обстоятельства, даруемые коалицией тому, чьи попытки столь часто венчались победой, имели пределы, определенные с максимальной точностью. «Никаких перемирий, маршируйте en masse прямо на Париж!» — таков был совет Поццо ди Борго, к которому уже поступали зондажи со стороны Таллерана и недовольных в столице. Если бы предварительные условия мира были приняты, в Шатильоне, возможно, удалось бы заключить договор с Наполеоном и Марией Луизой; но как мог император смириться со старыми границами Франции, не подвергая себя неизбежной гибели внутри страны? Месье де Коленкур, правда, получил приказание согласиться с предложенными условиями, но было уже слишком поздно. Впрочем, Наполеон не смог бы мирно оставаться на троне даже в случае предоставления ему мирных условий при сложившихся обстоятельствах, ибо его правительство было бы сокрушено внутренним революционным взрывом. Как мог победоносный император, диктовавший законы миру, теперь в свою очередь смириться с принятием законов от всей объединенной против него Европы? И если бы он вернулся в Париж с унизительными договорами, лишавшими Францию всех ее завоеваний и сужавшими ее до прежних узких пределов, разве потеря трои не стала бы рано или поздно неизбежным следствием столь резкой перемены обстоятельств? Разве недовольство не поднимало бы голову на каждом его шагу? Или его правительство все еще сохраняло бы достаточно силы и влияния, чтобы удержать за ним абсолютную власть? Как только было бы провозглашено перемирие, враждебные партии вырвались бы наружу со всей яростью, и Наполеон пал бы жертвой республиканского мятежа. Ему сказали бы: «Что вы сделали с завоеваниями республики и завещанными ею легионами?» И чтобы спастись от шума общественного мнения, император был бы вынужден снова ввязаться в какую-нибудь военную авантюру. «Мир, который вы даруете Наполеону, — говорил Поццо ди Борго, — станет для него лишь возможностью собрать силы, и менее чем через год вы снова застанете его за нападением на ваши земли; с азартом игрока он поставит последнюю корону на последнюю карту».

Ради придания союзу мощного единства монархи подписали знаменитый Шомонский трактат, представлявший собой всеобщую коалицию всей Европы против общего врага; они заявили прежде всего, что не разойдутся до тех пор, пока не достигнут поставленных перед собой целей, каковые заключались во всеобщем мире и установлении независимости и прав всех европейских наций. Вдобавок к этому было решено, что каждая держава будет содержать постоянную армию в 150 тысяч человек, не считая гарнизонов; Англия обязалась предоставить огромные субсидии; и они обязались взаимно поддерживать друг друга грозным вооруженным контингентом на случай возникновения угроз любому из правительств. Кампания возобновления с новой силой, и наступление на Париж произвело весь тот эффект, на который рассчитывали монархи. Я не стану описывать последовавшие печальные события; они, увы, слишком хорошо известны. Генерал Поццо ди Борго находился в свита императора Александра при его вступлении в город и с того момента взял на себя роль посредника между Францией и союзниками.

Мы должны обратиться к ретроспективе этого скорбного периода наших бедствий, дабы составить здравое суждение о событиях, которые предстояло свершить. Сердца всей нации были до крайности преисполнены утомления. Какие-то отдельные солдаты, пожалуй, были готовы сплотиться вокруг императора и защищать его орла, хотя и опущенного, но столь часто приводившего их к победе; однако широкие массы населения больше не желали войны; в рядах республиканской партии и пришедших в движение роялистов постепенно зрело чувство ненависти к Наполеону; в то же время прокламации Шварценберга и данные им при вступлении в Париж обещания вселили надежды на покой и разумную свободу. Поццо ди Борго употребил все свое влияние на умонастроение Александра, направляя его к той либеральной системе, на основе которой, судя по всему, формировались его решения. Сама идея конституционной хартии и все проникнутые духом свободы планы зарождались на собраниях в особняке Таллерана, где собирались патриоты, дабы дать выход своему недовольству поведением Наполеона. Я должен упомянуть здесь об одном любопытном обстоятельстве, касающемся знаменитой прокламации Шварценберга, в которой впервые открыто упоминались Бурбоны. Она являлась творением графа Поццо, и Шварценберг еще не подписал ее, когда Александр сказал ему на встрече в штаб-квартире в Бонди: «Мой дорогой князь, вы написали восхитительную прокламацию — она безупречна; подпишите ее, вам воздастся великая хвала». И князь, отчасти из самолюбия, отчасти из уважения к императору Александру, поставил свою подпись под документом. [20]

Генерал Поццо ди Борго сохранил знакомство со всеми патриотами 1789 года, чьи благородные и великодушные принципы независимости находили отклик в сердце Александра. Наполеон, олицетворявший мощную и единую систему управления, мог быть повержен только принципом свободы. «Европа, — говорил Таллеран, — шла тогда по пути эмансипации; именно под именем Очизны, с энтузиазмом к свободным институтам народы были подняты против того, кого в Германии называли угнетателем человечества». Эти идеи восторжествовали, и граф Поццо ди Борго был назначен комиссаром от императора Александра при временном правительстве.

Это правительство определенно нуждалось в поддержке друга Паоли, с неумолимым упорством преследовавшего последний луч фортуны Наполеона. Некоторые из маршалов только что попытались склонить императора Александра к переговорам с регентством, и, тронутый воспоминаниями о прежней дружбе и тем влиянием, какое благородный облик Наполеона оказывал на его душу, царь, пожалуй, согласился бы на это предложение, как вдруг Поццо ди Борго был спешно отправлен временным правительством к Александру, чтобы сорвать этот договор; он воздействовал на царя теми же самыми соображениями, которые уже представлял его вниманию прежде и справедливость которых тот признал. «Регентство — это все тот же Наполеон, а Франция больше не желает его правления; заключить с ним мир означало лишь подвергнуть себя возобновлению враждебных действий; если Европа жаждет покоя, с имперской системой нужно покончить раз и навсегда». Комиссар провел в этой беседе два часа и своей настойчивостью добился важного заявления союзных монархов о том, что они не вступят ни в какие переговоры с императором или его семьей. Добившись своего, он со скоростью помчался обратно к временному правительству и дал выход живописному выражению своего триумфа в разговоре с Таллераном. «Мой дорогой князь, — сказал он, — уж меня-то никак нельзя обвинить в том, будто я в одиночку политически убил Бонапарта, но я бросил последний кусок земли ему на голову».

Так разыгрывалась жизненная драма между этими двумя людьми: Поццо, некогда преданный анафеме Бонапартом, теперь в свой черед присутствовал на похоронах могущества своего соперника! Родившись с разницей всего в несколько месяцев, один покинул Аяччо в чине лишь младшего лейтенанта и взошел на величайший престол под небесами; другой изгнанником прошел всю Европу, дабы поднять дух войны и мести против своего соотечественника, и после неслыханных усилий наконец претворил в жизнь план, неизменно владевший его мыслями. Он наступил ногой на горло своему врагу и отправил его в изгнание на остров Эльба, мимо которого сам дважды проплывал, гонимый фортуной соперника. Генерал Поццо никогда не допускал мысли о том, что Франция и Бонапарт — это одно и то же; и в этом отношении он был столь же истинным патриотом, как Моро, Ланн, Бернадот, Массена, Дессоль и Гувион Сен-Сир.

Как только Сенат принял решение о реставрации древней династии и заложил основы конституции, Поццо ди Борго получил от монархов поручение отправиться в Лондон навстречу Людовику XVIII. Это была не просто почетная миссия поздравления новому французскому государю; в особую обязанность генерала входило разъяснить Людовику истинное состояние общественного мнения во Франции и необходимость принятия конституционных форм и либеральных идей хартии во избежание обманутых надежд общества. Он поспешил в Лондон изо всех сил, ибо временное правительство прекрасно понимало, что пылкая партия роялистов немедленно окружит французского короля, и было необходимо предотвратить совершение им какой-либо опрометчивости; и это они надеялись осуществить посредством спасительного вмешательства Поццо ди Борго, тем более что его статус доверенного лица императора Александра естественным образом наделял его значительным влиянием на ум Людовика XVIII. Когда генерал прибыл в Кале, он фрахтовал почтовое судно исключительно для себя, и в момент его отплытия произошел эпизод, который он часто вспоминал как доказательство непостоянства человеческих мнений. Он стоял на берегу моря, когда к нему обратился незнакомец с просьбой предоставить ему место на его суденышке, чтобы отправиться навстречу королю. «Кто вы?» — спросил Поццо ди Борго. «Я — герцог де Ларошфуко-Лианкур, — ответил незнакомец, — и я еду к королю, чтобы вернуть свою прежнюю должность». Можно вообразить изумление посланника: герцог Лианкур не только глубоко оскорбил графа Прованского в Учредительном собрании, но впоследствии довел свое оскорбление до крайности, переслав ему из Соединенных Штатов ленту своего ордена как знак презрения к тому, что он именовал вычурами старой школы: Людовик XVIII не мог забыть столь вызывающего поведения человека благородного происхождения.

Посланник не отказал в проезде благородному герцогу; и прелюбопытнейшим обстоятельством было то, что первым шагом месье де Лианкура по прибытии на королевскую яхту, на которой плыл Людовик, стало украшение себя синей лентой, которую он некогда отослал обратно королю во время своего пребывания в стране равенства и свободы. Невозможно описать отчаяние герцога, когда он обнаружил, что не может быть принят Людовиком XVIII, в то время как граф Поццо был встречен самым теплым образом, а король изъяснялся в наиболее лестных выражениях со слезами на глазах. Посланник союзников пояснил полученные им предписания. «Хотя провозглашенная Сенатом конституция, возможно, и впала в презрение, это не повод отказываться от принципов свободы, на которых она зиждилась». Поццо ди Борго оставался при короле во время его плавания и помогал ему в подготовке декларации, изданной в Сент-Уэне и содержавшей план той представительской системы, которую либеральная партия желала утвердить во Франции. Вообразим себе эту страну, переходящую от военного правления Наполеона к конституционным принципам, обретающую свободу после выхода из твердого, но деспотического правления императора, — разве не сделала она уже гигантский шаг вперед, гарантировав себе блага общественного представительства? Парижский мир основывался на дипломатической схеме, утвержденной в Шомоне и Шатильоне: он ограничивал Францию ее древними пределами и подчинял ее правлению старой династии, предлагая тем самым залог мира и поддержания порядка, столь необходимых для спокойствия Европы.

Генерал Поццо ди Борго оставался в Париже в качестве российского посла при новом французском правительстве до начала Венского конгресса, куда были вызваны все дипломатические лидеры. Я не стану пересказывать события того периода, поскольку уже описал их в труде, специально посвященном истории тех времен; [21] замечу лишь одно: если бы в Вене прислушались к предупреждениям, основанным на прежнем опыте друга Паоли, Франция никогда бы не претерпела бедствий, причиненных правлением Ста дней. Дипломатический корпус получил сведения о том, что Наполеон ищет возможности вернуться из изгнания и вновь появиться в Европе, и генерал Поццо, отлично знавший энергию своего соотечественника, предложил перевезти его в более надежное место — например, на один из островов Африканского океана, откуда побег был бы невозможен, дабы предотвратить малейший риск нового ввержения всей Европы в состояние опасности и революции.

В Вене во второй раз возникло охлаждение между Александром и его доверенным чиновником, вызванное различием их взглядов на польский вопрос. Царю взбрело в голову, что Польша должна быть сформирована в обширное королевство, отделенное от России своей конституцией и даже охватывающее в своих границах древние провинции, чему Поццо ди Борго решительно противился: он предсказал последствия подобного шага в превосходно написанном мемориале, полном здравого смысла и свидетельствующем о глубоком и масштабном осмыслении предмета. «Создание такого королевства, — писал он, — послужит лишь поощрением духа мятежа, что в конечном счете ввергнет дворянство и народ Польши в еще более глубокое рабство, ибо если вспыхнет восстание, его придется подавлять с жестокостью». [22] Увы, он говорил сущую правду! Что стало причиной гибели Польши и привело к рассеянию ее благородного дворянства? Неужели не безумный проект невозможной революции? Император Александр на время лишил генерала Поццо своего доверия, перенеся его на графа Каподистрию — человека скорее мечтательного и фантазерского склада ума, чье мнение полностью совпадало с его собственным относительно эмансипации Греции и Польши под сюзеренитетом царя.

Но все эти события были внезапно прерваны высадкой Наполеона в Жуанском заливе. Это было подобно падению громовой стрелы. Поццо ди Борго, однако, воспринял известие без малейшего признака удивления; и когда дипломатический корпус попытался рассеять опасения, вызванные вероятностью войны, он ответил: «Я отлично знаю Бонапарта; раз он высадился, он двинется на Париж, а коли так, нельзя терять ни минуты, нельзя пытаться вести мирные переговоры; Европа должна немедленно выступить против общего врага». Император Александр велел позвать Поццо ди Борго, вернул ему полное доверие, а затем отправил его в Гент к Людовику XVIII со специальной военной миссией при англо-прусской армии в Нидерландах. В Вене поднялся всеобщий крик о войне, и союзные державы стали готовиться к новой кампании, вопреки всем стараниям Наполеона оторвать Австрию и Россию от коалиции. С этой целью, как известно, он переслал Александру копию секретного договора, заключенного в марте 1814 года между Англией, Францией и Австрией против России по польскому вопросу; с этого момента берет начало крайняя антипатия Александра к Таллерану — антипатия, которая не раз становилась препятствием для дипломатических сделок после второго вторжения во Франции.

Генерал Поццо прибыл в Бельгию, ставшую неизбежным театром военных действий, в качестве русского комиссара при англо-прусской армии, составлявшей передовой отряд коалиции, как раз в тот момент, когда Наполеон появился на границе. Герцогу Веллингтону сообщили о внезапном прибытии его грозного противника посреди блестящего бала при тысячах светильник дворца Лакен; английские войска были спешно собраны, а к Бюлову полетел курьер с приказом ускорить марш и соединиться с остальной армией. Пруссаки под началом Блюхера потерпели поражение при Линьи, а англичане заняли позиции у Мон-Сен-Жан. Поццо ди Борго прибыл туда в состоянии немалой тревоги. «Как по-вашему, сколько времени вы сможете продержаться?» — спросил он. «Я не слишком уповаю на бельгийцев, — ответил герцог Веллингтон, — но со мной дюжина британских полков, и я обязуюсь удерживать позиции весь день; однако Бюлов должен прийти мне на помощь до пяти часов вечера». Среди битвы пришла записка от Бюлова с обещанием прибыть менее чем через три часа; весть пронеслась по рядам, и английская армия, слабо поддерживаемая бельгийцами, с упорным мужеством отбивалась, что и принесло им победу. В злосчастной битве при Ватерлоо граф Поццо ди Борго получил довольно серьезное ранение.

Последнее поле битвы Наполеона увидело бой и поражение! И всё же граф Поццо чувствовал беспокойство, и не без оснований: армия Александра не принимала участия в этих событиях, по сути, она едва добралась до Германии; и разве не было вероятным, что герцог Веллингтон и Блюхер, воспользовавшись своими успехами, возьмут на себя смелость единолично решить судьбу Франции? Поццо ди Борго послал за молодым русским офицером, служившим в прусской армии, и сказал ему: «Не щадите лошадей, но через сорок восемь часов царь должен быть извещен об этой победе! Ваше счастье ждет вас в конце пути».

Таллеран получил тому доказательство с самых первых шагов, предпринятых в направлении мирных прелиминарий; у царя была давняя обида на французского уполномоченного в Венце, и он не желал и слышать о каких-либо переговорах, которые тот вел бы; тем не менее посредничество Александра было абсолютно необходимо для наших интересов в обсуждениях, предшествовавших мирному договору. Англия, Пруссия и Германия требовали самых непомерных условий, по-видимому желая извлечь максимум из своей победы и соревнуясь друг с другом в грабеже нашей несчастной страны. В первых меморандумах лорда Каслри требовалась уступка цепи крепостей вдоль бельгийской границы от Кале до Мобёжа, в то время как пруссаки и немцы претендовали на Эльзас и часть Лотарингии; кто же, кроме царя, мог защитить нас от алчности наших завоевателей? Таллеран попытался умиротворить Александра, пообещав его послу высокое политическое положение; он предложил Поццо ди Борго министерство внутренних дел в сочетании с министерством полиции, ставшим вакантным после отставки Фуше, или любое другое назначение, какое он предпочтет; но граф Поццо отклонил его предложения, заявив, что он может быть полезен Франции лишь как промежуточный агент между двумя правительствами; француз по своим привязанностям и русский по своему положению и долгу, он предстанет символом союза между двумя кабинетами и двумя нациями.

С этого момента влияние России на общественные дела обрисовалось с полной отчетливостью. Царь выступил посредником во всех вопросах, касающихся территории, и у него, по сути, были определенные резоны желать поддержания активного могущества Франции на юге Европы, чтобы в дальнейшем обрести там союзника и опору. Влияние Поццо ди Борго росло вместе с влиянием его императора, и он всегда направлял его на благо Франции и самым благоприятным образом. Обратимся к ретроспективному взгляду на тот зловещий период, когда страна, вторгшаяся под ударами 800 000 чужеземцев, была полностью раздавлена бременем военных контрибуций; однако Александр бросил вес своего мнения и своего могущества на чашу весов в противовес требованиям англичан, пруссаков и немцев, и вопрос об уступке Эльзаса, Лотарингии и значительной части северных провинций был исчерпан.

На тайных конференциях уполномоченных русский министр настаивал на необходимости проявлять не слишком много суровости в условиях, предъявляемых Франции и новой династии, ибо, когда королю или нации навязывают бесчестие, слабость или унижение, возникает естественная реакция против слишком тягостного и невыносимого ига. Парижский мир, ставший результатом этих конференций, был, без сомнения, крайне суровой мерой; когда герцог де Ришельё подписывал его, дрожь в его руке выдавала боль и скорбь, которые он испытывал, и он написал благороднейшее письмо, сохранившееся до сих пор, в котором оплакивал эту жестокую необходимость; тем не менее, по сравнению с условиями, навязанными англо-пруссаками, был сделан огромный шаг вперед. Франция не подверглась разделу; хотя она лишилась некоторых постов на границе, хотя она была вынуждена смириться с военной оккупацией, хотя с нее была взыскана контрибуция в семьсот миллионов франков, по крайней мере она могла рассчитывать на предел — сколь бы отдаленным он ни был — бедствиям войны, она не потеряла ни Лотарингию, ни Эльзас, она все еще оставалась великой державой.

Когда император Александр покидал Париж, он наделил Поццо ди Борго всей полнотой полномочий для поддержки правительства Людовика XVIII, наблюдения за его первыми шагами и предотвращения первых ошибок. Произошла мощная роялистская реакция; большая часть Палаты 1815 года высказалась за систему безудержной энергии, в которую партии, предоставленные самим себе, всегда склонны вдаваться в первой радости победы. Эта палата решительно противостояла министерству Ришельё и делала достижение политического порядка невозможным, хотя он был единственным средством реализации займов и, следовательно, выполнения условий, навязанных оккупационной армией. При сложившихся обстоятельствах умеренность была не просто естественным порывом возвышенных умов, она являлась насущным законом необходимости; к тому же реакции не создают реальных ресурсов, они лишь возмущают умы людей и разрушают общественное благосостояние. Поццо ди Борго поддержал герцога де Ришельё в общем для них обоих плане стремления пресечь ультрароялистское движение, которое чинило препятствия выполнению их обязательств перед союзниками; и ордонанс от 5 сентября изменил ход идей и политических принципов Реставрации. Депеши Поццо ди Борго подготовили императора Александра к этой перемене, будучи полностью на стороне умеренно-роялистской системы, которую герцог желал проводить в жизнь; «Необходимо, — говорил он, — положить конец реакции 1815 года», — и император полностью разделял его мнение. Русский министр рассматривал этот ордонанс как акт, являющий монаршую волю, который должен быть благосклонно встречен в Европе и тем самым ускорить освобождение страны от иностранной оккупации; события показали, что он не ошибался: вскоре Людовик получил от царя письма, в которых тот поздравлял его с актом твердости, позвольшим его правительству следовать путем спасительной умеренности.

Русское влияние продолжало возрастать. Военная оккупация все еще продолжалась, и Франция, которой приходилось улаживать денежные конвенции, вытекавшие из различных договоров, подвергалась тяжелейшим испытаниям: за войной последовал голод, за голодом — внутренние беспорядки и одновременные бунты. В своих депешах императору Поццо ди Борго старался убедить его в необходимости облегчить бремя военных контрибуций, если они не желали довести до отчаяния нацию, подчинить которую полностью впоследствии окажется затруднительным. Мне никогда не доводилось встречать собрания документов, более логичных и столь глубоко проникнутых стремлением положить конец иностранной оккупации страны; возможно, его сильное и патриотическое беспокойство на этот счет часто заставляло его выносить слишком суровое суждение о роялистской партии.

Влияние русского посла было благоприятным для всех переговоров французского правительства, а на конгрессе в Ахене оно приобрело характер самого великодушного вмешательства. Перед отправлением на конгресс он получил от своего государя полные полномочия попытаться склонить герцога Веллингтона объявить себя арбитром и посредником в деликатном вопросе относительно долгов, предъявляемых иностранцами французскому правительству. Эти обязательства превосходили всякие границы, и Поццо ди Борго, взывая к великодушию и воинской чести герцога Веллингтона, убедил его отказаться от военной оккупации, которая ущемляла и терзала Францию, и покончить с этими ликвидациями, казавшимися не имеющими ни конца, ни вероятного завершения. Хотя герцог Веллингтон был заинтересован в сохранении командования, наделявшего его столь огромной властью во Франции, он согласился стать арбитром в различных интересах; и дела были устроены заранее, дабы ничто не препятствовало решениям, уже принятым и подлежащим окончательному утверждению на Ахенском конгрессе.

Результатом этого конгресса стало освобождение Франции, заслуга и хлопоты по которому принадлежат герцогу де Ришельё; однако усилия Поццо ди Борго также внесли огромный вклад в успосение опасений Александра, которые были возбуждены столь бурной тогда в Европе либеральной тенденцией.

Настроение царя всегда обнаруживало большую степень горячности и великодушия, нежели глубокого размышления; направление было задано воспитанием, к тому же его окружали робкие люди, постоянно готовые встревожиться от положения дел и особенно обеспокоенные взбудораженным состоянием германских университетов. Во время своего краткого пребывания в Париже после Ахенского конгресса Александр объяснился по этому поводу с французским королем. По его представлениям, главная опасность в Европе исходила в то время от якобинства, и это было зло, коего прежде всего следовало избегать; это было расстройство нового рода, против которого Священному союзу предстояло действовать с известным трудом, дабы уберечь мир от его заразы. Инструкции, оставленные Поццо ди Борго, несли на себе печать тех же взглядов; и каким же должно было быть разочарование императора, когда по прибытии в Варшаву он получил известие, что министерство Ришельё распущено и во Франции принята более решительно либеральная политическая система! Русский посол не испытывал отвращения к генералу Дессолю и маршалу Гувиону Сен-Cиру, входившим в состав этой администрации, ибо оба они принадлежали к военной оппозиции, составившей основу реставрации; но когда выбор пал на месье Грегуара и когда был убит герцог Беррийский, ужас и изумление овладели дипломатическим корпусом, и Поццо ди Борго был не чужд тем решениям, которые вновь поставили герцога де Ришельё во главе дел. Влияние посла тогда не было ни очень сильным, ни значительным по весьма простой причине: с 1815 по 1818 год французское правительство не могло действовать независимо от иностранцев; они оккупировали страну; необходимо было советоваться с их дипломатическими агентами и в значительной мере определяться их мнением; но когда Франция освободилась от них, влияние изменило свой характер: тогда уже не существовало материального воздействия, имело место лишь моральное и, следовательно, ограниченное влияние, осуществляемое дипломатическим корпусом.

Революционный дух начал проявляться в Европе: Испания, Неаполь, Пьемонт — все они с оружием в руках провозгласили конституцию; убийство Коцебу, взбудораженное состояние университетов, тайные общества в русской армии, бунты в Манчестере, волнения активного населения Парижа в июне 1820 года — всё это было предзнаменованиями народного движения против венценосцев. Трон Европы никогда не были так потрясены, как в эти два года — 1820-й и 1821-й; им необходимо было защищаться. Поццо ди Борго получил поэтому приказ отстаивать роялистскую систему второго министерства герцога де Ришельё, и он включился в это дело с преданным жаром, который проистекал не только из его личной дружбы с этим министром, но также из его глубокого убеждения в том, что определенные пределы не будут преткнуты. Тем не менее из рук месье де Ришельё правительство перешло в руки господ де Монморанси и де Виллеля, представителей ультрамонархических и религиозных взглядов, склонявшихся к английской системе. Граф Поццо испытал некоторое досадование при виде торжества людей, которых он хорошо знал и которым ему даже доводилось противостоять в ордонансе от 5 сентября; но приказания его государя были повелительными, и он стал их проводником в Париже. Он одобрял оккупацию Пьемонта австрийцами; и его совет главным образом решил вопрос о войне с Испанией, которая обсуждалась на конгрессах в Троппау и Лайбахе и была окончательно решена в Вероне.

Роялистская партия вернулась с триумфом из Кадиса, возвратив Фердинанда VII на его трон. В этой стране, где умеренность в политике или религии неведома, власть перешла в руки дона Саэса, королевского духовника; а поскольку целью России всегда было стремление осуществлять мощное влияние на юге Европы в целях противовеса влиянию Англии, граф Поццо получил приказ отправиться в Мадрид и приложить все усилия, чтобы продвинуть в министры месье Хирухо, человека умеренных взглядов и, следовательно, склонного благоприятствовать русским интересам. Полное взаимопонимание по этому вопросу существовало между русским министром и месье де Виллелем. Месье Хирухо, предтеча месье Зеа, одержал верх в Мадриде, и можно было рассчитывать, что правительство Фердинанда будет управляться с известной степенью порядка и регулярности. Поццо ди Борго затем вернулся в Париж; он находился в близких отношениях с месье Паскье и месье Моле, друзьями герцога де Ришельё, и крайне неодобрительно отзывался о безумии роялистской партии, которая ежегодно терзала Францию новыми законами, еще более примечательными своей глупостью и незначительностью, нежели своей непопулярной направленностью; однако посол теперь почти не имел влияния на правительство; оно почти полностью ограничивалось оппозицией, сформировавшейся в дипломатических кругах и в высшем свете, которая вскоре распространилась и на поведение самого монарха. Хотя он и одобрял закон о конвертации ренты, он без колебаний высказал свое мнение относительно той крайней непопулярности, которою неизбежно будет сопровождаться эта мера. «Король Франции, — говорил он, — желает стать самым богатым государем в Европе; но я весьма опасаюсь, что эта мера приведет к какой-нибудь злосчастной катастрофе. С народным котлом не шутят безнаказанно». И события показали, что его мнение было вполне обоснованным.

В этот период русский посол лишился своего покровителя, я почти могу сказать — друга. Александр скончался во время поездки в Крым — паломничества, окутанного тайной, за которым незамедлительно последовало революционное движение в Санкт-Петербурге. Некоторые офицеры желали передать власть в руки старой русской знати, всегда готовой вступить в любую меру, рассчитанную на восстановление преобладания московитской аристократии, представлявшей собой нечто вроде республики, образованной из крупных вассалов короны. Возобновит ли император Николай то же доверие к Поццо ди Борго, какое питал его предшественник? У него не было, подобно Александру, некоего братства по оружию и делам со своим послом, но поскольку граф Нессельроде оставался во главе дел, он сохранил свой пост и вручил свои возобновленные верительные грамоты Карлу X в то время, когда грозы оппозиции повсеместно приобретали зловещий облик. Два года спустя министерство месье де Виллеля подошло к концу, и король сформировал новую администрацию, во главе которой он намеревался поставить месье де Мартиньяка и месье де Лаферроне. Последний был в то время послом в Санкт-Петербурге и пользовался доверием императора Николая, который, следовательно, должен был остаться доволен его назначением в министерство, и Поццо ди Борго счел необходимым поддержать его всеми своими силами; ибо интересы России приняли тогда столь сложную форму, что содействие Франции имело для нее важнейшее значение.

Россия глубоко оскорбила Порту подписанием договора от июня 1827 года, установившего независимость Греции; а мусульмане, гордые своей древней славой, были еще более раздражены Наваринским сражением. Оккупация Молдавии и Валахии породила новые разногласия, завершившиеся отъездом русского посла из Константинополя. Таким образом, всё шло к войне, способной втянуть Россию в значительную опасность, особенно если бы Англия приняла сторону султана: император Николай был полон решимости перейти Балканы, ибо считал необходимым занять суеверный и буйный нрав старой русской знати активными военными операциями, дабы предотвратить ее взрыв в революционных попытках.

В этих обстоятельствах граф Нессельроде поручил Поццо ди Борго зондировать французский кабинет относительно условий, которые те потребовали бы не для вооруженного союза, а просто для соблюдения дружественного нейтралитета во время восточной войны. Граф Поццо предложил, чтобы Франция содержала силы в 100 или 150 тысяч человек для сдерживания Австрии и увеличила свои вооружения с целью укротить Англию; он также намекнул, что если в результате событий кампании России достанутся какие-либо важные преимущества, границы Франции могут быть пересмотрены и ей безвозмездно будет дарована естественная граница по Рейну путем организации компенсации для Пруссии и Голландии; и что поистине не исключено, будто Морея может быть отдана ей в качестве компенсационной меры с теми же правами, какими обладает Англия над республикой Семи островов. Что за великолепная доля это была бы для Франции!

Первые операции кампании не увенчались успехом: были кровопролитные осады и сомнительные сражения. Все это время граф Поццо проявлял величайшую активность в Париже, где неудачи, понесенные русскими, были всеобщим предметом разговоров, а генерал Ламарк даже опубликовал серию статей, призванных доказать, что гибель армии неизбежна. Генерал Поццо много вращался в свете и при каждой новой катастрофе или трудности старался рассеять страхи, которые они возбуждали относительно последствий войны: «Подождите, наберитесь терпения, — твердил он неустанно, — и тогда вы все увидите». Самое лучшее взаимопонимание существовало между ним и месье де Лаферроне, который прилагал усилия к тому, чтобы успокоить умы, кои Англия с равным усердием стремилась взбудоражить.

В следующем году русские армии действовали более успешно, продвинувшись к Константинополю, и положение посла стало менее трудным; но в противовес этому преимуществу в августе произошла министерская революция, поставившая во главе дел принца Полиньяка, а следовательно, и английскую систему прецедентов и мнений. Поццо ди Борго был весьма разсадован этой переменой; кабинет в Санкт-Петербурге объяснился по этому поводу с месье де Мортемаром, и по мере того как французское министерство продвигалось по авантюрному пути государственных переворотов, граф Поццо умножал свои депеши правительству, предупреждая его о надвигающейся катастрофе. Информация, которую он давал на сей счет, была столь определенной, что император заговорил с месье де Мортемаром, сказав ему, что ему хорошо известно о неких безрассудных шагах, которые собираются предпринять в Париже. «Король Франции, — добавил он, — волен поступать в своем королевстве как ему угодно, но если из этого выйдет зло, тем хуже для него. Предупредите его, что он не получит поддержки и что Европа не станет затевать ссору из-за него».

Русский посол узнал об июльских ордонансах лишь накануне вечером перед их обнародованием; он не был ни уведомлен конфиденциально, ни получил какого-либо официального извещения; всего за несколько дней до события он сказал на встрече с Полиньяком: «Принц, я не желаю вникать в ваши секреты, я не спрашиваю вас, что вы замышляете, только примите меры предосторожности, чтобы не скомпрометировать Европу»; и тогда принц Полиньяк ответил со своей привычной улыбкой, столь выражавшей полную уверенность: «Все, о чем мы просим, — это чтобы Европа не скомпрометировала нас». При этих словах посол повернулся к нему спиной. Когда роковые ордонансы появились на следующий день в Монитере, Поццо ди Борго выразил величайшее неудовольствие и тревогу при виде крайней беспечности правительства посреди столь великих трудностей и опасностей, а также полного отсутствия каких-либо военных сил или предосторожностей. «Как, — говорил он, — разве нет войск? Мосты не заняты! Разве не приняты военные меры предосторожности?» — «Все тихо, — отвечали ему, — никто не шевелится». — «Все тихо! — горячно повторил посол, — да, сегодня всё, пожалуй, будет тихо, но завтра у нас начнется стрельба на улицах, а послезавтра кто знает, что может случиться? Мне придется запросить свои паспорта».

Здесь было начало другой череды событий. Необходимо рассудить поведение посла в последние дни уходившего в прошлое правительства и в начале того, что пришло ему на смену.

Июльские события характеризовались столь большим волнением и значимостью, что дипломатический корпус должен был оказаться в крайне затруднительном положении: Карл X покинул Сен-Клу и нашел приют в Рамбуйе, а муниципальная комиссия восстановила порядок посреди вспыхнувшего восстания. Если бы принц Полиньяк обладал малейшей политической дальновидностью, он уведомил бы дипломатический корпус о том, что король намерен перенести свое подвергшееся угрозе правительство в ту или иную часть королевства; это решение послужило бы официальным распоряжением для всех послов сопровождать государя, получившего их верительные грамоты и у которого они были аккредитованы официально, и их присутствие в Сен-Клу явилось бы своего рода протестом против событий, происходивших в то время в Париже; оно могло бы также облегчить переговоры между роялистской партией и Отель-де-Виль, ибо временное правительство опасалось бы скомпрометировать себя перед лицом Европы и подвергнуться всеобщей войне. Но при всей той беспечности, которую он выказал во всем этом деле, принц Полиньяк, министр иностранных дел, не сделал дипломатическому корпусу никакого официального сообщения, а отнесся ко всему с легкомыслием, вполне созвучным его предопределенческому характеру.

Послы естественным образом колебались относительно того, какой курс им следует избрать посреди стольких трудностей. Следует ли им отправиться в Сен-Клу? Но необходимо было, чтобы перемещение правительства было официально сообщено им министром иностранных дел; должны ли они делать замечания, вмешиваться в отмену ордонансов или в переговоры Отель-де-Виль и временного правительства? Это не входило в их обязанности, и они не имели права вмешиваться. Единственным планом, который они могли принять, было дождаться конца борьбы и не заботиться о планах правительства до тех пор, пока оно не вступит в сношения с их соответствующими дворами посредством требования о признании.

На совещании в резиденции нунция они постановили оставаться в Париже до дальнейших распоряжений и не принимать участия в событиях до тех пор, пока они не получат официального сообщения от Карла X. Чрезвычайные курьеры были отправлены к различным дворам, чтобы держать их в курсе развития этого важного дела и запросить дальнейшие инструкции; в целом все депеши осуждали беспечность принца Полиньяка и описывали события, произошедшие в Париже, в умеренных выражениях, упоминая о царившем посреди беспорядка порядке, назначении генерал-лейтенанта королевства и отречении короля и герцога Ангулемского; после чего они терпеливо ожидали завершения восстания, не скомпрометируя себя и не давая и не получая никаких импульсов.

Здесь мы должны бросить общий взгляд на жизнь графа Поццо ди Борго, чтобы объяснить неизменно серьезное и сдержанное направление его депеш. Он никогда не принадлежал к партии ультрароялистов, но, будучи человеком умеренности и принципов, ограничивался мерами, соответствовавшими событиям, порожденным французской революцией; в этом заключалась связующая нить между ним и партией Ришельё, состоявшей из Паскье, Моле и де Райневаля, которые все решительно противились государственным переворотам. Депеши графа Поццо неизменно обнаруживают дух дальновидности и умеренности. В 1816 году он поддерживал герцога де Ришельё; в 1828-м — министерство месье де Мартиньяка и графа де Лаферроне; когда было сформировано министерство принца Полиньяка, он, как и все остальные, предвидел бедствия, которые неизбежно должны были последовать за ним, и его корреспонденция произвела в Санкт-Петербурге столь сильное впечатление, что император Николай счел необходимым поговорить на эту тему с месье де Мортемаром. Царь питало сильное отвращение к министерству принца Полиньяка, ибо он полагал его преданным английской системе, и падение месье де Мартиньяка представлялось ему своего рода ударом по его восточной политике; он несколько раз повторял месье де Мортемару: «Не замышляют ли в Париже чего-либо против хартии? Напишите королю, чтобы он остерегался того, что делает; паче всего пусть избегает государственных переворотов». Рассматривая позицию, занятую дипломатическим корпусом в этот критический момент, весьма важно иметь в виду, что в сделках 1814 и 1815 годов, равно как и в протоколах Ахенского конгресса 1818 года, хартия и династия рассматривались в равной степени находящимися под защитой Европы и воспринимались как неотделимые друг от друга.

Ждать признания со стороны большинства различных европейских дворов пришлось недолго: Англия, хотя ею и управляли герцог Веллингтон и тори, в нескольких последовавших друг за другом депешах одобрила революцию, проведенную по образцу событий 1688 года; следом шла Пруссия, затем Австрия — без каких-либо признаков колебаний; и наконец, Поццо ди Борго получил от своего государя верительные грамоты, которые он представил с уверенностью и достоинством, причем в его сознании неизменно преобладала одна мысль — что порядок и мир являются первейшими требованиями в европейском управлении.

Дела находились в таком положении, когда польский вопрос поставил Поццо ди Борго в крайне трудное положение; пожалуй, ни в один из периодов своей дипломатической жизни он не требовал и не проявлял большего такта. Пылкие симпатии толпы разгорелись в пользу поляков; в Париже начались волнения, распространившиеся по городу, едва оправившемуся от потрясений, вызванных июльской революцией; крики «Да здравствует Польша! Долой русских!» раздавались под окнами посла, в отель летели камни, и русская делегация окружила своего главу, пытаясь убедить его потребовать свои паспорта — шаг, который ознаменовал бы полный разрыв. Посол укротил нетерпение своей делегации: «Наш государей, — сказал он, — находится сейчас в щекотливом положении, и мы не должны предпринимать опрометчивых шагов в отношении Франции, дабы не впутать себя в новое затруднение; подождем тех извинений, которые нам вскоре принесут; толпа — это не правительство; мы послы не улицы, а законной власти. Обратим народную ярость вспять, а не станем атаковать ее в лоб». На следующее утро министр иностранных дел нанес официальный визит графу Поццо, чтобы принести извинения от имени правительства, и для его защиты от любого насилия, которое толпа все еще могла попытаться совершить, был выделен отряд войск.

С самых юных лет Поццо ди Борго привык пребывать в эпицентре политических кризисов, а потому его не тревожили симптомы бунта вокруг него, тем более что он полностью доверял мудрости и решительности кабинета; кроме того, негласные совещания дали ему понять, что Франция не станет вмешиваться в пользу Польши, а предоставит России, Австрии и Пруссии свободное осуществление их прав над этой несчастной страной. Творения 1815 года укрепились еще прочнее, чем прежде, повстанцам были расточены лишь несколько пустых слов сочувствия или ободрения, и Европа с удовлетворением взирала на поведение нового правительства, чьи умеренные меры были осложнены угрожающей позицией, занятой различными партиями, и господством возбужденных мнений, вооруженных достаточной силой, чтобы стать опасными. Разве не заслуживает признания мудрость, послужившая средством сохранения мира? Дальновидность и умеренность, предотвратившие зловредное течение партийного духа? Граф Поццо был осыпан комплиментами и выражениями признательности, ибо он, вероятно, спас Европу от всеобщей войны, не покинув Париж. Польское восстание было подавлено, после чего все силы России оказались свободными для противодействия любому иностранному вмешательству; и посол, благополучно прошедший через опасный кризис, имел все основания поздравить себя с результатами, оставившими кабинет в Санкт-Петербурге свободным в решении судьбы Польши. Эта страна не получила никакой помощи от Франции; вмешательство французских палат ограничилось бесплодными протестами, в ответ на которые Поццо ди Борго заявлял, что Польша была агрессором, разорвав своим восстанием узы конституции, и что в том, что Польша ныне полностью прекратит свое существование, виновата будет одна лишь Пропаганда; что с 1815 года были предприняты огромные усилия для преодоления естественной антипатии, питаемой русскими к полякам, которая была столь же сильна, сколь и неприязнь между евреями и христианами в Польше. Каких трудов и тревог стоило великодушному сердцу Александра дарование национальной конституции Польше! Это был предмет, в котором он руководствовался скорее своими чувствами, нежели разумом, и старая русская знать никогда не прощала ему этого поступка.

Посреди всех этих серьезных политических происшествий, парижских смуг, различных заговоров, как внутренних, так и внешних, русского похода на Константинополь и повелительных — я почти готов сказать капризных — приказаний своего двора граф Поццо всегда сохранял облик человека беспристрастной умеренности и искусного государственного деятеля, который задумывает и проводит в жизнь систему, не поддаваясь ни на какие причуды принца или царедворца, способные поставить под угрозу более серьезные интересы. Тот, кто противился императору Александру, твердо выражая свое мнение, неизменно продолжал отказываться от подчинения инструкциям, непримиримым с правилами общей политики, которые составляют основу отношений между одним государством и другим и регулируют их. Таков был постоянный лейтмотив его депеш после 1830 года. Он был убежден, что Франция должна служить для остальной Европы принципом либо порядка, либо беспорядка, обладая в обоих случаях колоссальным влиянием; и на все требования, не совпадавшие с этими соображениями, он отвечал своему двору: «Для дел подобного рода у вас есть иные агенты; я гожусь лишь для умеренных и примирительных мер».

По окончании турецкой войны посол получил приказ отправиться в Лондон с целью составить точное суждение о положении дел и позициях вигов и тори; успешно оградив Францию от участия в действиях против России, теперь было столь же необходимо зондировать тори и уяснить направление их взглядов на случай, если парламент и ход общественного мнения вновь возведут их во главе дел. Официальным послом России в Лондоне был принц Ливен, вернее, как говорили, принцесса Ливен — женщина выдающихся способностей, чьи блестящие собрания были излюбленным местом сбора знати-тори и центром политической информации. У графа Поццо было весьма мало сношений с министерством вигов; его знакомства ограничивались преимущественно герцогом Веллингтоном и графом Абердином, бывшим министром иностранных дел, представлявшим интересы тори; ибо эта партия, хотя и находилась вне власти, все же сохраняла некоторых своих представителей в правительстве. Беседы между герцогом и Поццо ди Борго представляли собой обмен воспоминаниями и надеждами, а также средствами регулирования вероятностей возвращения тори в правительство. Это уже замышлялось, хотя общественное мнение решительно противилось преждевременной попытке герцога Веллингтона возобновить руководство делами. В политической жизни признаком великого мастерства является умение выжидать свое время.

И все же некое пренебрежение омрачило жизнь графа Поццо. До сих пор, какие бы миссии на него ни возлагались помимо его официальных функций в Париже, он всегда сохранял титул посла при французском дворе, и его вкусы и склонности побуждали его считать эту страну своей собственной. Когда его отправляли в Мадрид и, совсем недавно, в Лондон, его государь не отзывал его верительные грамоты, его постом оставался Париж: по какой же причине на сей раз был избран иной образ действий и он получил титул чрезвычайного посла при британском дворения? Было бы тщетно отрицать, что это было знаком опалы, и это был далеко не единственный случай подобного рода в течение его жизни. Его нрав не был из тех, что гнутся перед капризами или подчиняются требованиям, не имеющим к нему отношения. Я слышал, как он жаловался, что за ним следят многочисленные специальные посланники, чья деятельность не укладывалась в рамки регулярных сношений между двумя правительствами, двумя нациями, естественно созданными уважать друг друга. Этот несколько надменный характер и привел к опале посла; впрочем, она была прикрыта порфирой назначением послом в Лондон.

Граф Нессельроде разъяснил обязанности, связанные с новым назначением посла. Предполагалось, что он употребит все свое влияние для поддержки оказавшихся под угрозой интересов тори; его близость к герцогу Веллингтону была хорошо известна, однако считалось, что чисто временного титула недостаточно для придания русскому послу необходимого блеска и значимости, в силу чего он должен получить окончательное и официальное назначение. Как только миссия будет выполнена, когда герцога Веллингтон отговорят от склонности объединяться с Австрией по Восточному вопросу и будет оказана деятельная поддержка тори, Поццо ди Борго должен был быть восстановлен в своей должности в Париже и получить позволение следовать своим вкусам и привычным занятиям в стране, которую он считал своим домом. Эта депеша несколько утешила посла, опечаленного разрывом утей, связывавших его с обществом, где у него было столько близких друзей, но в этих горестных расставаниях его теперь поддерживала надежда на скорое возвращение. Всё вокруг было ему дорого, даже дворец, за постепенным украшением которого он с удовольствием наблюдал; зелень садов, тень экзотических деревьев, благоухающие цветы, обширная и прекрасно подобранная библиотека итальянских авторов, чьи произведения он так любил декламировать наизусть, и виды Корсики, висевшие в его покоях, — залив Аяччо, напоминавший о ранней юности друга Паоли.

Приближаясь к графу Поццо ближе, невольно поражаешься энергии его манер и живости его выражений; его красивое, хотя и смуглое лицо оттеняли седеющие волосы, всегда живописно уложенные, какими Жерар изобразил его на одном из своих великолепных портретов. Его беседа поначалу была сдержанной и осмотрительной, но постепенно оживлялась, наполняясь образами и остроумием, искрами переливавшимися сквозь легкий корсиканский акцент; его память напоминала необъятный базар, заваленный пестрыми воспоминаниями долгой и мятежной жизни. Если вы желали узрить ум графа Поццо во всем его великолепии, вам стоило лишь заговорить с ним о Корсике, расспросить об истории Паоли или перевести разговор на национальную республику, учрежденную на острове, и на ту консульту, которая избрала его секретарем правительства, — и тогда вас поражали живость его голоса и жестов; его пронзительные глаза словно искали в вашем уме те эмоции, что пылали в его собственном, пока вы поистине не начинали чувствовать себя присутствующим вместе с ним на том собрании, где корсиканский народ провозгласил свою независимость. Он не предавался анекдотам в той степени, в какой это делал Таллеран в своих долгих вечерних беседах, но был серьезнее и правдивее в своих воспоминаниях, не играл фактами, неизменно относясь к ним с глубокой серьезностью. Лишенный присущего ему такта, он мог бы вдаться в дальнейшие признания, ибо едва владел собой, когда заводил речь о своей ранней политической жизни. Он был человеком, чья память переполнялась фактами до такой степени, что они сочились из каждой поры; дух, к которому я обращался с величайшим удовольствием, ибо великая борьба Европы против Наполеона представала в его изложении в совершенно ином свете, нежели в скверных памфлетах имперской школы.

Я видел его отправляющимся в Лондон в полном расцвете его мощных способностей, сохранившим орлиный взор, возвышенное выражение высокого чела и яркие проницательные глаза, в то время как рот выражал мягкость и доброту. Но он явно был не в духе и покидал Париж с мыслью, что прежде, чем он увидит его снова, случится какое-то несчастье. В Лондоне он вел дела своего правительства с прежней преданностью и активностью, однако не находил радости в своем труде; дружба с герцогом Веллингтоном, его товарищем по не одному полю битвы, оставалась его единственной отрадой; они проводили целые дни напролет в Апсли-Хаусе, обсуждая дела Европы и свои воспоминания, рассуждая — один о капризе народа, бившего его окна, другой о неблагодарности двора, не способного уразуметь, что порядок и мир с такой мощной нацией, как Франция, имеют важнейшее значение для спокойствия Европы.

Утомленный столь долгой дипломатической карьерой, он наконец добился разрешения обрести уединение, о коем так страстно мечтал, как вдруг письмо от императора известило его о предстоящей поездке цесаревича в Лондон и попросило выступить проводником для юного принца во время его пребывания в Англии. Это влекло за собой степень ответственности и душевной усталости, укоротившую жизнь графа Поццо. Как будет принят наследник русского престола английским народом, столь непостоянным в своих привязанностях и ненависти? Испытание завершилось благополучно, но можно с уверенностью утверждать, что последние остатки сил посланника иссякли от этого напряжения.

Я видел его по возвращении в Париж: какое печальное отличие от его прежнего облика! И какие же мы все-таки черви в руке Бога, распоряжающегося по Своему усмотрению разумом и интеллектом человека! Он больше не находил ни радости, ни покоя нигде, кроме как в обществе своего племянника, графа Поццо ди Борго, и своей любезной племянницы — дочери знатного рода Крильон. Желал ли старый посол показать, что он никогда не переставал быть французом, соединив свои корсиканские гербы с щитом и почетными эмблемами, принадлежавшими сподвижнику Генриха IV?

МЕСЬЕ ПАСКЬЕ

Управление Империи было в целом сильным, полным энергии и единства цели; оно слагалось из двух элементов: обломков республиканской партии, сплотившихся вокруг диктатуры Наполеона и покорившихся его железному правлению, таких как Трейльяр, Мерлен и Тибодо, и чистых, возвышенных остатков старой монархической школы, вроде Моле, де Фонтана и де Нарбонна. Следуя обычаю, соблюдавшемуся во всех правительствах, обладающих хоть какой-то долей силы и ума, Бонапарт собирал вокруг себя всех лиц, чьи имена были почетно связаны с прошлыми событиями или оказывали какое-либо влияние на настоящее или прошлое; он не предавался ни страху, ни отвращению, ибо обладал абсолютной уверенностью в собственной способности обуздывать всё и управлять всем. До революции 1789 года существовали некие парламентские семьи, передававшие высшие судейские должности из поколения в поколение и образовывавшие святилище, в котором сохранялись и увековечивались общественная мораль, долг и ученость. В них, вне сомнений, таились некоторые мелкие партийные предрассудки, наряду с тягой к настроениям римских патрициев; они считали себя преемниками собраний генеральных штатов. Но хотя парламент порой чинил исполнительной власти препятствия, он все же поддерживал дух свободы и честности сквозь толщу веков, и люди видели в нем политическую гарантию в те моменты, когда в устройстве страны воцарялись путаница и беспорядок.

Род Паскье происходил от Этьена Паскье — человека выдающегося таланта и эрудиции, автора знаменитого труда под названием «Исследования о Франции». Его характер отличался поразительной многогранностью дарований и занятий; он писал искусные стихи и выказывал величайшее мастерство в той важной переписке, которую вел, а в годы смут Лиги он стремился отыскать срединный путь, откуда мог бы предложить себя в качестве робкого посредника между враждующими партиями. В моих трудах о событиях XVI столетия я часто упоминал этого доброго Этьена Паскье с его изобретательным талантом и изысканным тактом, проявленным им в лихие времена гражданской войны.

Прямые предки героя этого мемуара занимали должность в парламенте, а его отец, Этьен Паскье, советник парижского парламента, был предан революционному трибуналу и приговорен к смертной казни 21 апреля 1794 года. Его сын воспитывался в коллеже Жуйи — прекрасном заведении, взрастившем немало выдающихся людей. Я всегда восхищался мягкой и заботливой системой, которой придерживались религиозные корпорации, где воспитание сердца и ума почитается столь же важным, сколь и воспитание рассудка, и наделявшей каждого профессора столь отеческим характером, что даже самый неблагодарный из его питомцев никогда не мог полностью изгладить это воспоминание; тому свидетели Вольтер и Дидро.

Месье Паскье едва окончил коллеж, как был назначен на должность в парижском парламенте, следуя обычаю, заведенному в семьях судебного сословия, где отцовское место наследовалось сыном. Он недолго продолжал носить парламентское платье, однако сумел присутствовать на торжественных дебатах, происходивших в том собрании и завершившихся созывом генеральных штатов, где и получил свой первый урок политической жизни. Магистратура была увлечена общей бурей, и парламенты были уничтожены революцией; сопротивление королевской прерогативе исходило от них, и оба института были упразднены одновременно.

Народное волнение всегда неблагодарно и наносит свой первый удар по тем, кем оно было поддержано или взлелеяно, преподавая тем самым важный урок демагогам и льстецам толпы.

Месье Паскье не эмигрировал во время революционных смут; он был предан проскрипции, как и все лица, носящие историческое имя, и в возрасте двадцати шести лет получил вызов явиться перед Комитетом общественного спасения, за которым вскоре последовал его арест в Сен-Лазар накануне 9 термидора. Конец эпохи террора возвратил ему свободу, а возвращение имущества осужденных позволило удалиться в фамильные имения, которые, подобно владениям всех парламентских родов, были покрыты густыми лесами, в чьих непроходимых уединениях они привыкли искать убежище в злые дни изгнания от своих привычных занятий.

Когда при Наполеоне был восстановлен порядок, месье Паскье вернулся в Париж и стал появляться в обществе, особенно в доме месье Камбасесероса, который благоволил к старым магистратским семействам; его выдающиеся таланты вскоре привлекли к нему всеобщее внимание. В тот период император желал утвердить монархическую систему на возвышенных принципах и повсюду искал людей и средства для достижения этой цели; каждое благородное или влиятельное имя привлекало его внимание, ибо он отлично осознавал силу, проистекающую из наследственного звания, и знал, что воспоминания о прошлом имеют столь же сильное влияние на возрождение государств, как и нынешняя энергия. Архиканцлер Камбасерес разделял взгляды императора; будучи сам одним из просвещенных магистратов Палаты прошений (Cour des Aides) в Монпелье, он предложил кандидатуру месье Паскье на должность мастера прошений. Примечательно то обстоятельство, что в представлении архиканцлера содержались имена трех кандидатов — господ де Моле, Паскье и Порталиса; все они получили назначения в один день и в течение всей своей политической жизни никогда не разлучались, а их карьера облегчалась и значение ее возрастало благодаря крепкой политической дружбе, связывавшей их вопреки разнице в возрасте и способностях.

Будучи мастером прошений в Государственном совете, месье Паскье отличался исключительным трудолюбием и усердием в то время, когда государственное управление приобрело серьезный и вдумчивый характер; ему было за сорок, когда его назначили генеральным прокурором при большой печати, а впоследствии — государственным советником. Государственный совет являлся мощной и важной школой; император, питавший сильную антипатию ко всем органам, заседавшим при стечении публики, испытывал совершенный ужас перед представительной системой и публичными выступлениями; ему нравилось собирать мнения, выслушивать все точки зрения, оставляя за собой право принимать окончательные решения и сопоставлять их друг с другом так, чтобы ни один императорский декрет никогда не санкционировал двусмысленный проект или дурную меру. Государственный совет, состоявший из весьма выдающихся людей, представлял собой подлинный политический корпус (corps politique); даже звание мастера прошений не было рядовым чином, жалуемым соискателям низшего разряда. В этом хлопотном и требующем огромного труда положении мастера прошений, приписанные к определенной секции совета, посвящали ему всю свою жизнь, и высшей целью их административной карьеры было получение звания государственного советника — титула, к которому стремились самые прославленные деятели.

Это тесное и непрерывное повседневное усердие идеально подходило для склонного к размышлениям ума месье Паскье; выросло целое поколение молодых людей, чьи души были целиком отданы усердному служению делу и которые посвятили себя активной и совещательной части управления. Мастер прошений уже получил титул барона и офицера ордена Почетного легиона в награду за свои услуги, когда отставка месье Дюбуа после печального пожара во дворце князя Шварценберга оставила вакантной должность префекта полиции — назначение, учрежденное еще во времена Консульства. Полиция делилась на две части: политическую полицию, которая отвечала за общую безопасность королевства и надзор за политическими партиями, постоянно находившимися в состоянии брожения даже под тяжелой рукой Наполеона; она всегда поручалась министру ведомства, и этот пост в то время занимал генерал Савари; и префектуру полиции — должность более простая по своему порядку, ограниченная стенами Парижа, глава которой ведал благоустройством (édilité), то есть безопасностью и чистотой города, а также инспекцией рынков и продовольствия, и все эти обязанности имели немаловажное значение. Префект полиции также регулировал бюллетени о состоянии общественного умонастроения, служа своеобразным противовесом министру полиции. В эпоху Империи каждая из этих должностей сопряжена была с серьезными обязанностями и значительной ответственностью.

Заняв пост префекта полиции, месье Паскье полностью посвятил себя исполнении служебных обязанностей, и до сих пор существуют объемные труды, посвященные снабжению столицы продовольствием и методам создания запасов на случай изобилия; этот вопрос превратился в предмет особой тревоги и привлек к себе серьезное внимание правительства, ибо в 1811 году проявились первые симптомы угрожающего дефицита. Цены на хлеб достигли непомерной высоты, и из-за дороговизны зерна всех видов люди постоянно находились на грани беспорядков. Я изучил и с величайшим вниманием проанализировал важные труды месье Паскье времен империи, хранящиеся в архивах префектуры полиции. [26]

Следует помнить, что Наполеон собирался тогда отправиться в свой русский поход, и нетрудно представить, какую крайнюю тревогу вызывали противоборствующие партии во время его авантюрной кампании: насколько же велик был страх префекта полиции! Его ночи уходили на то, чтобы успокаивать волнения, возбуждаемые фальшивыми бюллетенями, и укреплять доверие народа, ибо ореол (prestige), окружавший Наполеона, начал рассеиваться, определенный дух независимости и критики постепенно набирал силу, а многочисленные карикатуры, остроты (bons mots) и эпиграммы подтачивали моральную власть императора.

В этот момент произошло романтическое предприятие генерала Мале — акт невероятной дерзости, показавший, сколь непрочна была власть Наполеона; еще один час или на одного человека меньше — и самая могущественная империя Нового времени перестала бы существовать! Месье Паскье упрекали в том, что он позволил застичь себя врасплох этим мятежом, но, во-первых, в его обязанности не входило выявление заговоров — эта обязанность возлагалась на министра полиции месье Савари; кроме того, справедливости ради, какая бдительность может предусмотреть или пресечь планы, вынашиваемые одним человеком в тишине тюрьмы? Генерал Мале обладал военной властью, сопротивляться которой было бесполезно, и месье Паскье был застигнут в префектуре, посажен в наемный экипаж (voiture de place) и препровожден в тюрьму Ла Форс с предписанием содержать его там до формирования временного правительства. Он был освобожден только после подавления заговора, неизменно отказываясь делать какие-либо уступки заговорщикам и лишь покоряясь судьбе, уготованной ему военным мятежом. Магистрат, уступающий приказам незаконной власти, виновен в измене своему долгу; он должен оставаться стойким в своем исполнении обязанностей, даже если насилие бросает его в темницу.

Наполеон благоприятно оценил поведение месье Паскье и оставил его в должности префекта полиции, в то время как префект Сены месье Фрошо был отправлен в отставку решением Государственного совета, созванного для расследования степени виновности и небрежности различных чиновников в печальной истории с Мале. Император, глядя на вещи со своей высоты, счел префекта полиции совершенно невиновным и не заслуживающим порицания, поскольку тот лишь подчинился силе, и для него было совершенно невозможно ни предвидеть, ни предотвратить смуту, проведенную столь необычным образом; самый изощренный и бдительный ум не мог заподозрить замыслы, вынашивавшиеся столь авантюрным человеком, как генерал Мале; к тому же, как я уже говорил, политическая полиция находилась в ведении генерала Савари. Это суровое испытание вскоре предоставило месье Паскье возможность оказать важную услугу городу Парижу путем создания и организации жандармерии, которая под другим названием столь во многих случаях способствовала поддержанию мира и безопасности столицы. Ранее, в 1811 году, он уже реорганизовал корпус пожарных, [27] чья преданность долгу и благородное мужество заслуживают высочайшей похвалы.

Трудные обстоятельства того времени нарастали; если управление парижской полицией было тяжелой задачей в пору, когда слава и процветание Наполеона находились в зените, то насколько же более деликатной, а следовательно, более ненавистной и требующей бдительности была ее служба в период бедствий и неудач! Партии приходили в движение, люди больше не скрывали своего желания перемен и вероятности таковых, а неприятель стремительно приближался к столице: месье Паскье до самого последнего момента выполнял свои обязанности посредством мудрого и твердого управления своим ведомством; он свел задачи своей префектуры к поддержанию общественного спокойствия и тщательному управлению всем, что было связано с покоем и благополучием города; таким образом он вернулся к первоначальным обязанностям, возложенным на него императором — заботе о безопасности и чистоте Парижа, которые некогда составляли едва ли не единственные обязанности, требуемые от лейтенанта полиции.

Когда над столицей загремели раскаты артиллерийских залпов, сенаторская партия и Таллеран пригласили его поддержать вызванные обстоятельствами политические изменения, однако лишь накануне вечером перед вступлением союзников в Париж он, подобно префекту Сены месье Шабролю, [28] присоединился к движению, приведшему к реставрации. Неприятель должен был войти в Париж, и было необходимо, чтобы общественная безопасность не подвергалась опасности из-за каких-либо народных волнений; поэтому влияние префекта полиции оказалось крайне необходимым, но оно носило лишь пассивный характер по отношению к политическим событиям; оно получало импульс от них, но само не порождало его. Таллеран составил верное суждение о характере месье Паскье и придавал большое значение тому, чтобы заручиться его согласием. Именно он подготовил прокламации, призывающие граждан к поддержанию порядка, и вступил в сношения с графом Нессельроде и союзными генералами, в ту пору вступавшими во владение Парижем. Его связи с дипломатическими делами берут начало в этот сложный период, равно как и его политическая карьера при реставрации; и когда впоследствии он был назначен министром иностранных дел, воспоминания о Париже 1814 года всплыли в его памяти и сослужили ему прекрасную службу, помогая в дипломатических мероприятиях его кабинета.

При воцарении Бурбонов воцарился примирительный характер, и полиция утратила то значение, которое имела ее активная администрация во время правления Наполеона; она перестала быть подходящим постом для человека столь выдающихся способностей, каким был месье Паскье, поэтому он сложил с себя полномочия префекта и был назначен королем членом Государственного совета, а несколько дней спустя получил должность генерального инспектора мостов и дорог — деятельное и важное назначение в стране, где столько еще оставалось сделать для улучшения дорог и внутренних сообщений королевства. В новой должности он проявил активность и кропотливое внимание, которые характеризовали школу империи, и большая часть крупных предприятий, касающихся дорог, была осуществлена под его руководством. Во Франции принято придавать огромное значение публичным речам и весьма мало — благоустройству; примечателен тот факт, что мы, являясь одной из самых умных и трудолюбивых наций, отстаем по меньшей мере на двадцать лет от наших соседей во всем, что связано с дорогами: даже Германия и Швейцария далеко опережают нас. Комиссары по мостам и дорогам, расходуя огромные суммы денег, допускают ошибки в методах управления и не используют свои ресурсы наилучшим образом; месье Паскье прилагал усилия к улучшению этой обширной отрасли государственной службы, однако его пребывание в должности оказалось недолгим, ибо поход Наполеона на Париж положил конец всякому государственному существованию, и в период Ста дней он оставался не у дел.

Когда над башней Сен-Дени затрепетал белый флаг Людовика XVIII, месье Паскье предложил свои услуги королю; он вошел в состав первого кабинета министров Таллерана в качестве хранителя печатей и одновременно исполнял обязанности министра внутренних дел — назначение крайне деликатное и трудное в условиях кризиса того времени. Франция была оккупирована 700 000 чужеземцев, общественные умы находились в состоянии непрерывного брожения, а принципы реставрации вызвали прискорбную реакцию в нескольких провинциях; в этих условиях возникла необходимость организовать систему префектур, пресечь порой излишне рьяное усердие, предотвратить кровавую месть партий, а также подготовить и продвинуть выборы честных людей умеренных взглядов, дабы исцелить раны страны. Нет ничего проще, чем сурово судить людей спустя много лет и после того, как события давно миновали; поэтому услуги, оказанные некоторыми государственными деятелями в опасные времена, быстро забываются или не вполне оцениваются по достоинству теми, кто наслаждается полным миром и безопасностью и потому склонен применять математическую точность в оценке фактов. Если мы оглянемся на 1815 год после двойного вторжения и тяжелых военных контрибуций, то увидим, что правительство просто не могло проявить большей образцовой умеренности перед лицом победившей партии, условиям которой оно было вынуждено подчиниться. Месье Паскье последовал за судьбой принца Таллерана; он подал в отставку, и его преемником стал месье де Барбе-Марбуа.

Тем не менее он всегда питавший сильную склонность к умеренной системе, возобладавшей при министерстве Ришельё, вскоре после его формирования был назначен одним из комиссаров по ликвидации иностранных долгов; это был пост огромного доверия, поскольку при пренебрежении законами честности на нем можно было быстро сколотить колоссальные состояния. Честность месье Паскье была безупречна, и он являлся достойным коллегой месье Мунье — самого честного человека, принадлежавшего к благородной школе Ришельё.

Он был избран депутатом от департамента Сены, и по занятии своего места в Палате депутатов после ордонанса от 3 сентября его назначили председателем; из этого парламентского положения он в январе 1817 года вновь перешел в министерство, будучи назначен хранителем печатей по ходатайству герцога де Ришельё.

В министерской деятельности месье Паскье в тот период преобладала примирительная система, и он первым выступил с трибуны с пространной речью о принципах свободы печати и ответственности издателей. В умах еще сохранялось слишком много раздражения, а страна была еще слишком потрясена, чтобы можно было безопасно утвердить независимость газет в качестве принципа; свободными оставались лишь книги и брошюры, ибо происходило постепенное приближение к свободе, и высказанные месье Паскье суждения до сих пор считаются законом в этом вопросе. Степень ответственности была урегулирована превосходным образом, а мотивы министра изложены ясно и выражены с тем возвышением принципов и логической строгостью, которые отличают подлинный парламентский стиль. В Англии государственные деятели имеют обыкновение публиковать свои речи, поскольку они служат отчетом об их жизни.

Когда в конце 1817 года министерство герцога де Ришельё было отправлено в отставку, месье Паскье без колебаний оставил свой пост вместе с благородным переговорщиком по Экс-ла-Шапельскому договору. Во главе нового министерства встал месье Дессоль, а месье Деказ вполне естественно занял в нем важнейший пост; однако движение, склонявшее их к идеям левой стороны (parti gauche), было слишком решительным, чтобы месье Паскье мог к ним присоединиться; кроме того, ему вскоре стало очевидно, что избирательный закон, при всей его похвальной простоте, все же чреват дурными последствиями. Он обладал весьма заметным влиянием на ход дел, несмотря на уход в отставку; одной из его политических привычек было всегда составлять записку по поводу любой сложившейся ситуации, ибо он любил наблюдать за людьми и обстоятельствами словно с высоты, дабы просвещать тех, кто облечен властью. В октябре 1819 года он представил Людовику XVIII записку о деятельности министерства, привлекая внимание к допущенным им ошибкам и дурным последствиям избирательного закона; он счел положение дел таковым, что оно требовало немедленной смены правительственного курса страны.

Соответственно, когда министерство месье Деказа решило изменить избирательный закон, месье Паскье было предложено назначение; он не возобновлял должность хранителя печатей, но взял на себя руководство иностранными делами; поскольку положение наших внешних сношений приобрело серьезный характер, ими должен был руководить министр, твердо решивший противостоять любой тенденции к революционному духу. Месье Деказ лишился поста после убийства герцога де Берри; при формировании второго министерства Ришельё месье Паскье сохранил за собой пост министра иностранных дел лишь с тем условием, что он будет консультироваться с благородным герцогом по вопросам, касающимся дипломатии. Герцог де Ришельё в силу своих связей с различными европейскими кабинетами должен был внушать огромное доверие в важных дипломатических делах.

С этого времени жизнь месье Паскье разделилась на две четкие части: одна проходила на трибуне, а другая была посвящена делам. Мне не известна ни одна сессия, когда дебаты были бы более бурными или ожесточенными, чем в 1820 году; речи отличались удивительным красноречием, имена генерала Фоя, Камиля Жордана и Бенжамена Констана соседствовали с именами Казимира Перье и Лаффита; каждый вопрос решался с перевесом в несколько голосов, и возникла необходимость изменить избирательный закон и принять меры, ставшие неизбежными в силу обстоятельств после смерти герцога де Берри. Превосходство способностей месье Паскье очевидно проявилось во время этой долгой сессии, в ходе которой он неустанно выступал с трибуны, самым решительным и авторитетным образом возражая ораторам либеральной партии. Когда на общественной площади вспыхнул тревожный бунт, месье Паскье появился на трибуне, чтобы заклеймить подстрекателей беспорядков, не устрашившись угроз и криков революционной левой стороны (parti gauche). Он говорил без обиняков и уверток, а что касается фразы об избирательном произволе (sur l'arbitraire), [29] которую ему столь сильно ставили в укор — разве это нечто иное, как простое заявление о том, чего правительство желало добиться и о чем просило власть, уполномоченную это предоставить? Все, чего удавалось достичь, требовало невероятных усилий, и что бы ни говорили о сессии 1820 года люди, находившиеся под влиянием партийного духа, она несомненно была лучшим периодом представительной системы, напоминая времена Питта, Гренвилла и Дандаса, противостоявших Фоксу, Эрскину и Шеридану.

Положение месье Паскье как министра иностранных дел было не менее трудным, ибо революционный дух заявил о себе практически одновременно в Испании, Неаполе и Пьемонте. Правда, Франция приняла репрессивную систему и в этом отношении согласилась с планом, предложенным на конгрессах в Лайбахе и Троппау; тем не менее министр иностранных дел не мог пренебрегать материальными интересами Франции; австрийцы, желавшие двинуться на Пьемонт и Неаполь, стремились окончательно оккупировать обе эти территории, и как могла Франция не испытывать беспокойства при виде немецких знамен, развевающихся по ту сторону Альп и простирающихся даже до Савойи? По этому случаю между месье Паскье и принцем Меттернихом состоялся обмен нотами; между двумя министрами было твердо решено, что если австрийская оккупация окажется необходимой, она будет строго ограничена таким сроком, который не ущемит ни авторитет, ни значение Франции. Меттерних добросовестно выполнил это обязательство, и эвакуация Пьемонта произошла в оговоренное время.

Если вы обратитесь к любому из сотрудников министерства иностранных дел, они расскажут об усердии месье Паскье в работе и о его безупречной способности доводить переговоры до желаемого конца; они также подтвердят, что он проявлял исключительную рассудительность во всех крупных затруднениях, неизбежных при столь переменчивых обстоятельствах.

Произошел полный разрыв со старой либеральной системой; чтобы обеспечить успех в этом начинании, министерству Ришельё пришлось обратиться к ультрароялистской партии. В начале сессии 1821 года совет принял решение ввести в состав кабинета господ де Ла Корбьеру, де Виллеля и Ленэ; это было большой ошибкой — это означало либо слишком много, либо слишком мало; в самом деле, какую роль могли они играть в кабинете в качестве министров без портфелей, и в то же время вождей большинства? И к чему это привело? Тайные разногласия, как и следовало ожидать, возникли с самого начала предпринятой коалиции; в королевском совете проводились совещания, после которых господа де Виллель и Корбьер в узком кругу выражали свое недовольство и раскрывали планы министерства своим коллегам по правой стороне (côté droit) в обществе Пьете; за этим неизбежно последовали распри, которые в конечном итоге привели к разрыву, случившемуся после сессии 1821 года.

Роялисты в целом питавшие крайнюю неприязнь к месье Паскье, и значительная часть правой стороны (côté droit) терпеть его не могли. [30] Вся оппозиция к концу сессии была направлена против него, пока наконец его терпение не истощилось и он не заговорил с ультрами свысока, открыто и без колебаний заявив о своих симпатиях и антипатиях, выражаясь столь смело и свободно, что вся правая партия (parti droit) объявила ему войну. Месье Паскье хотел покончить со всем этим; его положение тяготило его, и, предвидя падение министерства, он добился места в верхней палате, получив в ноябре 1821 года звание пэра Франции. Министерство герцога де Ришельё подало в отставку по случаю адреса, и руководство иностранными делами принял герцог де Монморанси.

Месье Паскье занял свое место в верхней палате — мощном в то время институте, обладающем наследственным достоинством, имуществом и майоратами. Перспективы молодой пэра были весьма велики, и вскоре они доказали на деле, на что способны, своей постоянной оппозицией ошибкам и неверным шагам реставрации. Месье Паскье, заняв те же скамьи, что и государственные деятели партии Ришельё, считал своим долгом выступать по каждому вопросу, вносимому на рассмотрение палаты, а рассудительность и глубокая мысль, характеризовавшие его речи, обеспечили им огромное влияние на палату. Он выступал против права первородства, выпуска трехпроцентной ренты и закона о сакрилегии; его речи часто решали исход дела благодаря их влиянию на завоеванное большинство. Он постоянно и прямо противостоял кабинету Виллеля, что привело к странному продвижению революционных идей из-за непрерывного ущерба, наносимого интересам и чувствам современной Франции.

Дебаты в палате пэров не отличались столь же бурной страстностью, как в палате депутатов, однако приводили к более надежным результатам. Обсуждениям были присущи спокойствие и в то же время высокая политическая проницательность; палата не поддавалась увлечению духом партий и столь неуклонно шла к падению министерства месье де Виллеля, что мы можем с уверенностью утверждать: отставка роялистского кабинета периода реставрации стала результатом именно ее усилий. Следует признать, что эта оппозиция была направлена скорее против самого порядка вещей; аристократическая власть, выступавшая против элементов аристократической конституции, выглядела неуместно; однако вина лежала на партии реставрации, слишком поспешно задевавшей новые идеи и предрассудки, преобладавшие во Франции.

Палата пэров одержала полную победу; будучи ослабленной чередой пожалований, [31] она тем не менее оказала огромное влияние на выборы 1827 года. Министерство Мартиньяка формировалось на принципах администрации Ришельё, то есть с честными намерениями, которые характеризовали государственных деятелей этой благородной школы. Месье Паскье вполне естественно занял подобающую ему степень влияния на эту администрацию; узы воспоминаний и общность принципов связывали его с хранителем печатей месье Порталисом; неоднократно предлагалось, чтобы он вновь возглавил министерство иностранных дел, причем его имя даже называлось министерским советом после отставки месье де ла Ферроне. Однако Карл X отклонил это назначение при представлении ему списка кандидатов, ибо не желал видеть никого сколь-нибудь значительного в министерстве, которому суждено было лишь кратковременное существование; определенные предрассудки, тянувшиеся с 1815 года и так и не изгладившиеся из памяти короля, заставили его предпочесть сначала месье де Райневаля, а затем, обнаружив, что влияние этого способного дипломата на обе палаты недостаточно сильно, назначить министром иностранных дел месье Порталиса.

Формирование министерства Полиньяка вызвало глубокую тревогу в политической партии, неизменно состоявшей из людей выдающихся талантов, стремившихся к установлению и сохранению порядка; они с великим беспокойством наблюдали за надвигающимся кризисом и страшились фатальной борьбы, которую могли затеять сторонники реставрации. Все эти умудренные опытом люди хорошо знали Карла X; они понимали, что при всех достоинствах его рыцарского нрава, несомненной честности умыслов и сугубо французском характере он все же питал прискорбную склонность к государственным переворотам (coups d'état) и безрассудным поступкам, способным поставить под угрозу безопасность его правительства. Дипломатический корпус (corps diplomatique) испытывал не меньшее беспокойство, и между ним и политической партией происходили конфиденциальные беседы, в ходе которых выражалось понимание опасности и потрясений, чреватых государственным переворотом (coup d'état); поэтому обнародование июльских ордонансов меньше удивило их, чем встревожило. Во время народного кризиса политическая партия держала себя в резерве, а когда порядок был отчасти восстановлен, она ограничилась приведением общества к монархическому ладу как единственному средству уберечь Францию от внешней или гражданской войны. Как только хартия восстановила баланс сил и монархическую форму правления, месье Паскье был назначен председателем палаты пэров.

Едва заняв свое кресло, ему пришлось столкнуться с судебным процессом над министрами Карла X, поскольку палата пэров была превращена в суд. Мы должны вспомнить настроения того времени и бушевавший вокруг шторм страстей, поднятую бурю! Те партии, которые ищут выгоды во всем, стремились извлечь пользу из торжественности этих судебных разбирательств для сеяния беспорядков; этот суверенный народ, эти герои баррикад жаждали крови опрометчивых министров Карла X; раздавались крики и вопли, напоминавшие дни ужаса первой революции; национальная гвардия была лишена энергии, а линейные войска деморализованы полученным на баррикадах отпором. В таком положении палата пэров должна была заседать посреди сумятицы и беспорядка, и история признает, что она показала себя достойной лучших времен, отказавшись санкционировать кровожадную месть, так громко требуемую толпой. Требовалось известное мужество и твердость духа, когда толпы людей, взволнованные подобно бушующему морю, грозили ворваться в Люксембургский дворец и перебить всех членов палаты; тем не менее пэры выстояли, и было вынесено лишь тюремное заключение, которое едва ли можно было считать наказанием, ибо в лихие политические времена, если люди отделываются сохранением жизни, нет сомнений в том, что со временем народная ярость уляжется и позволит им вернуться к свободе и гражданскому существованию. Разум и таланты месье Паскье оказали в этот момент неоценимую услугу делу справедливости и порядка.

Несомненно, в награду за проявленный пэрами в этом деле дух умеренности партии поспешили лишить их права на наследственное преемство. Первым ударом по значению этого собрания стала очевидно та статья хартии, которая аннулировала пэрства, созданные Карлом X. Таким образом, пэрство было лишено своего неизгладимого характера, превратившись в отзываемую должность, лишиться которой можно было чуть ли не как префектуры; какая аристократия могла сложиться из подобных элементов? Следующим шагом стало упразднение наследственной передачи пэрства и отмена майоратов; оно было сведено к простой пожизненной должности, не имеющей власти или влияния на правительство. С того момента, как пэры согласились голосовать за отмену своих наследственных прав, они превратились в простой совет старейшин, нечто вроде вспомогательной церкви при палате депутатов; палата пэров превратилась в подобие благородного приюта, где раненые из старых политических или военных кругов могли искать покоя. Палата пэров больше не обладала ни неприкосновенностью, ни наследственным достоинством, ни имуществом; отныне она перестала быть аристократическим органом, способным противостоять демократическому импульсу, и ее единственное величие отныне должно было зиждиться на превосходстве ума, обширном опыте и высоких политических способностях, оспорить которые у нее не мог никакой другой орган.

Партии еще не были побеждены, и республиканская партия предприняла отчаянную попытку на улицах Парижа; меч правосудия все еще висел над многими подсудимыми, и в силу хартии все эти дела подлежали суду палаты пэров. В газетах и даже с трибуны тогда утверждали, что эти суды не состоятся; «Невозможно, — твердили они, — чтобы обвиняемых привлекали к суду перед лицом старого, изжившего себя органа, подобного палате пэров». Должен упомянуть, что личное мнение месье Паскье первоначально было в пользу амнистии, и он написал записку, в которой четко изложил свои мотивы, но когда правительство решило, что этот путь невозможен, он в полной мере осознал свой долг магистрата. Люди могут вспомнить твердость, выдержку, терпение и даже надменность, проявленные председателем суда во время этих превосходных дебатов; он сохранил свое превосходство над этими взвинченными и прямолинейными умами, а также над сердцами молодых людей, воодушевленных патриотизмом и возвышенностью чувств. Не было вынесено ни единого смертного приговора, все наказания оказались мягкими, и заключенные смогли воспользоваться амнистией, вскоре дарованной по ходатайству месье Паскье.

Практически одновременно шел процесс Фиески после отвратительного преступления, которое наполнило Париж ужасом и кровью. История, возможно, осудит излишнее внимание к Фиески и порицает чрезмерное внимание, уделенное этому кровожадному крикуну, который разглагольствовал перед судом словно уличный оратор. Лишь один из подсудимых выделялся своим внешним видом и характером — это был пожилой Море, верный образчик старых якобинцев, чьи ошибочные убеждения заслуживают жалости, поскольку он запечатлел их собственной кровью. Этот изъян был исправлен в деле Алибо путем придания второстепенного статуса этому жалкому процессу, которым была обременена палата пэров. В этот раз действо удерживалось в надлежащих пропорциях, награда в виде известности больше не присуждалась всем тем, кто грезил об убийствах и расправах, и это изменение произвело столь благотворный эффект, что во время последнего процесса — над Меенье — общественное любопытство едва проявилось, и преступление было оставлено в подобающем ему забвении.

Огромные усилия, к которым месье Паскье был вынужден прибегать, подорвали его здоровье, но никак не отразились на выдающихся качествах его ума или на активности и искусстве в управлении делами, которые всегда особенно отличали людей политической партии. Полагаю, за последние семь лет не произошло ни одного важного события, по которому он не был бы проконсультирован. Говорят, он оказал огромное влияние на формирование министерства Казимира Перье; во всяком случае, его привычка составлять записки и тщательно исследовать все обстоятельства, способные произвести заметный эффект на общественную жизнь, не раз предопределяла решения правительства, а его связи с кабинетом и ведущими дипломатическими деятелями всегда облегчали руководство делами. Он редко берется за них сам подобно Таллерану, заставляя действовать других без личного участия; занимая тем самым, возможно, более возвышенное положение, нежели открыто возглавляя правительство.

Он человек огромного опыта и чрезвычайной сообразительности; к тому же я не знал человека, более преданного своей работе; примечательно, что в самый разгар своего участия в наиболее острых и бурных вопросах управления он находил досуг написать более двадцати томов по истории собственного времени. Его твердая решимость не позволить ни одной из своих рукописей увидеть свет при жизни и даже запретить их слишком раннюю публикацию после смерти служит надежным залогом абсолютной независимости от людей и обстоятельств, с которой он посвятил себя столь грандиозному труду. Эта постоянная привычка к труду и изучению фактов расширяет кругозор, и ничто не придает столь возвышенного тона умам государственных деятелей. В наши дни мы склонны бросаться в политическую жизнь без всякой предварительной подготовки; и поскольку мы умеем написать пару фраз или произнесли несколько слов с трибуны, мы считаем себя способными управлять страной. Совсем иначе устроен английский метод! Политические нравы у наших соседей — это великий долг, полная и неизменная преданность делу; историю, дипломатию, администрацию — словом, все это должен изучить публичный человек, который претендует на честь войти в министерство или занять доверенный пост на службе своей стране.

Месье Паскье исполнилось шестьдесят восемь лет, когда он был облечен достоинством канцлера Франции; он занимал пост председателя палаты пэров со времен Июльской революции.

Это высокое положение как нельзя лучше подходило Паскье — потомку рода, державшего магистратские должности на протяжении двух последних веков, и нынешний канцлер полностью соответствует тому представлению, которое его предки составили об исполняемой им должности.

Немногие люди в Новом времени подобно старинным магистратам посвящают определенную часть своего досуга учебе и письменному труду; все их загородные усадьбы и дремучие леса дышат их воспоминаниями и ученостью; таковы были Мальзеррб, Бавиль и Шамлатрё.

Частная жизнь месье Паскье очень проста; он занимает апартаменты в Малом замке (petit château) в Люксембурге, оставляя большой дворец месье Деказу. К нему чрезвычайно легко попасть; он говорит быстро, схватывает и разрешает вопросы с восхитительной проницательностью; его нравы отличаются крайним трудолюбием, а чтение — излюбленное занятие; у него не бывает потерянного времени, ибо он умудряется превращать в дело даже свои визиты.

Возможно, он был по достоинству оценен в качестве председателя судебного суда и палаты. Он демонстрирует безупречную беспристрастность при регламентации дебатов в судебном суде. Его неприязнь к пустым словам и адвокатским речам, которые ничуть не помогают ни направлять, ни просвещать, весьма велика, и он неизменно проявляет твердость без суровости, что сокращает судебный процесс, никоим образом не ущемляя права защиты обвиняемого. Как председатель палаты, он никогда не отделяет себя от политической идеи или мнения: писали, будто председатель палаты не должен иметь собственного мнения, но я думаю иначе, ибо он выражает позицию большинства и по сути является человеком определенной системы, а потому, полагаю, он обязан формировать собственное мнение; он не может позволять говорить или делать все что угодно, и было бы великим благом, если бы председатель обладал властью положить конец всем праздным дебатам; мы изнываем под гнетом слов во Франции — когда же мы перейдем к делу?

Политическая школа реставрации, одним из виднейших вождей которой был месье Паскье, постепенно исчезает; она являлась наследницей моральной и интеллектуальной составляющей империи и должна была служить мощнейшей опорой Бурбонам. Каждый раз, когда враждебные партии захватывали бразды правления путем ее изгнания, за этим следовали тяжелейшие катастрофы; для выживания государств и их ограждения от опасностей, порождаемых преобладанием экзальтации, истинным благом является то, что еще существуют здравомыслящие и рефлексирующие люди со спокойным и пророческим складом ума, которые делают переход от одной системы к другой почти незаметным и добиваются того, чтобы в нашей капризной стране единственная жизнеспособная система сочеталась с умеренностью и конституционным правлением, обретающим подобающее ему превосходство после долгой борьбы враждебных партий.

ГЕРЦОГ ВЕЛЛИНГТОН

Жизнь герцога Веллингтона представляет собой для Англии нечто вроде квинтэссенции славного пути партии тори. Почтенный вождь британских армий наделен не только выдающимися полководческими способностями, но также обладает хладнокровием в политике и мудрым, сугубо умеренным умом. Немногие публикации производили столь глубокое и живое впечатление, как «Депеши герцога Веллингтона в различные периоды его военного командования: от Индии до Ватерлоо». Эта книга изменила и скорректировала все партийные мнения о его характере; виги и тори в равной степени были поражены дальновидностью его мер и взвешенным ходом его мысли — как в самые сложные, так и в самые разнообразные моменты, как у власти, так и в годину войны.

Во Франции мнения развиваются не столь быстро, и общество до сих пор полно предрассудков относительно талантов и характера этого великого человека. Осколки бонапартистской фракции по-прежнему влияют на нас и искажают историю. Его способность к организации и восстановлению основ общества вовсе не те качества, за которые гений Наполеона почитается особенно достойным восхищения, но люди пытаются доказать невозможное в ущерб его же славе; а герцог Веллингтон приносится в жертву обидам, порожденным битвой при Ватерлоо. Мы были достаточно отличились на полях сражений, и наша страна породила имена, достаточно известные в истории, чтобы нам не требовалось приносить на алтарь Наполеона все те соперничавшие с ним репутации, которые чинили препятствия его карьере. Внимательное чтение «Депеш» герцога Веллингтона впервые побудило меня скорректировать свои представления о человеке, который не только занимал первое военное положение на своей родине, но в нынешние времена стоял во главе могущественной и созидательной партии в государственных делах.

Когда со вниманием изучаешь великолепные английские гравюры, изображающие бедствия и падение Типу Султана в окружении его скорбящей семьи; когда вглядываешься в великолепные индийские пейзажи, пышущие жаром и влагой, перистые пальмы, слонов с их позолоченными паланкинами, черных сипаев в европейских мундирах вперемешку с английскими солдатами, чей холодный, непреклонный дух и воинская стойкость запечатлены на их лицах; в то время как на заднем фоне вырисовываются высокие стены Серингапатама и их тяжелые пушки, изрыгающие смерть и вызов; в этих сценах, среди клубов дыма и сверкания ятаганов, можно различить фигуру молодого офицера со спокойным выражением лица, сдержанными и замкнутыми манерами и созерцательным взглядом, предвещающим великую судьбу — этот офицер есть не кто иной, как сэр Артур Уэлсли, впоследствии столь прославленный как герцог Веллингтон.

Сэр Артур, четвертый сын Жерара Колли Уэлсли, графа Морнингтона, и Анны Хилл, дочери виконта Данканкона, родился в замке Дунган 1 мая 1769 года, ровно через год после появления на свет Наполеона; это был период, плодородный на великих гениев всех родов, пришедших гуманизировать и придать величия временам Революции. Сэр Артур воспитывался в Итоне, а впоследствии учился в военном колледже в Анже во Франции: наша страна в то время обладала лучшими военными заведениями и наиболее посещаемыми университетами; и я уже отмечал, что принц Меттерних и Бенжамен Констан получали образование в Страсбурге.

Артур Уэлсли рано поступил на военную службу и получил чин в 41-м пехотном полку; в 1793 году он купил чин подполковника 33-го полка и участвовал в экспедиции к Остенде против Французской республики, где в возрасте двадцати четырех лет командовал бригадой во время отступления из Голландии под началом герцога Йоркского. Владения Англии столь обширны, что нередко можно увидеть людей даже самого благородного происхождения, отправляемых с одного края земли на другой на службу своей стране; молодой Артур Уэлсли отплыл на Ямайку, однако флот был возвращен бурей назад, и после пополнения своего полка в районе Ирландии молодой офицер узнал, что его назначение изменилось; теперь ему предследовало отправиться с полком к берегам Ганга вместе с его братом, маркизом Уэлсли, назначенным генерал-губернатором Индии. Он весьма отличился в войне с Типу, этим благородным союзником Франции и Людовика XVI, и участвовал во взятии Серингапатана во главе вспомогательных войск, предоставленных низамом; в 1800 году он исполнял обязанности губернатора завоеванного города, когда Дундиа Вау, индийский авантюрист во главе 5000 всадников, совершил набег на территорию Компании.

Воображение уносит нас во времена «Тысячи и одной ночи», когда мы обращаем наше внимание на могущество Англии в Индии с ее огромными владениями среди индусов и маратхов, а также необъятными столицами Калькуттой и Мадрасом, по уровню цивилизованности почти не уступающими Парижу или Лондону, где привычки крайней мягкости и праздности царят посреди активной военной жизни.

Будем ли мы еще долго очарованы этой сказочной страной, сверкающей бриллиантами и рубинами? Полагаю, да, ибо ни одно правительство не обладает всеми качествами, необходимыми для обеспечения колонизации отдаленных стран в столь выдающейся степени, в какой ими обладает благородная и возвышенная система, проводимая Англией. Люди постоянно говорят о планах России: какая у нее нужда расширять свои завоевания? Подобные мечты приличествуют лишь эпохе империи при Наполеоне. Россия и Англия связаны мощнейшими из всех уз — узами торговли.

Сэр Артур Уэлсли отличился в войне против маратхов и был назначен командующим 12 000 человек, предназначенных для удара по неприятельской территории. Благодаря проницательности принятых им мер для обеспечения передвижения и снабжения войск во время своего долгого марша, он завершил эту трудную кампанию, хотя и предпринятую в крайне неблагоприятное время года, практически без потерь.

Бонапарт в то время оккупировал Египет, и довольно любопытно, что кандидатура сэр Артура предлагалась для командования экспедицией, которая должна была отплыть из Калькутты, пересечь Суэцкий перешеек и атаковать французов в пустыне. Если бы это назначение состоялось, молодому Уэлсли пришлось бы в самом начале своего пути столкнуться с генералом Бонапартом, чья власть как императора была в итоге уничтожена им на равнинах Ватерлоо. Индийская кампания этого года примечательна тем, что Компании пришлось столкнуться с объединенными силами Синдхия и раджи Бекара. Сэр Артур атаковал их близ укрепленной деревни Ассайе, давшей название этой битве. Он уничтожил кавалерию Синдхия, разбил пехоту раджи Бекара на равнинах Аргаума и захватил крепость Гавонеилгар, [32] за чем последовало незамедлительное подчинение обоих вождей. В Калькутте был воздвигнут памятник в память о битве при Ассайе. Жители этого города преподнесли победоносному генералу шпагу стоимостью в 1000 фунтов стерлингов, а офицеры его армии собрали средства на золотую вазу, которая до сих пор хранится у герцога в Апсли-хаусе. Английский парламент также вынес благодарность, а король пожаловал ему орден Бани. Человеку следует прочесть первую часть «Депеш» герцога Веллингтона, чтобы составить верное представление об опасностях этой кампании и необходимых мерах предосторожности, равно как об умеренности и рассудительности, проявленных в его приказах.

Герцог Веллингтон таким образом начал свою военную карьеру в Индии. Он вернулся в Англию в 1805 году, чтобы принять командование бригадой в армии, готовившейся отправиться на Континент под началом лорда Каткарта; теперь Германией должен был командовать генерал, недавно стяжавший лавры на выжженных равнинах Индостана. Однако эта экспедиция была отозвана вследствие славной победы, одержанной Наполеоном при Аустерлице, которая стала причиной смерти мистера Питта; ибо в Англии, этой стране благородных и возвышенных чувств, крушение великого предприятия разбивает сердце государственного деятеля. Политическая жизнь Веллингтона ведет свое начало с этого периода. Английская аристократия преисполнена преданности своей родине, а тори всем сердцем болеют за ее интересы; в самом деле, в Англии вовсе не редкость увидеть человека, который одновременно является членом парламента и несет активную службу, ибо жизнь тори по сути своей патриотична. Это переплетение политических положений и обязанностей с военными обычаями приводит к привычке к порядку и методу, которые наблюдаются среди большинства и меньшинства при обсуждении парламентских вопросов; люди подчиняются своей партии или своим мнениям так же, как подчинялись бы своему командиру. В 1806 году город Ньюпорт на острове Уайт избрал сэра Артура своим представителем в Палате общин, и в том же году он женился на мисс Пакенхэм, сестре графа Лонгфорда; вскоре после этого он был назначен секретарем по делам Ирландии при герцоге Ричмонде. Он командовал резервом армии под началом лорда Каткарта во время экспедиции в Копенгаген, вызвавшей столь бурные дебаты в парламенте; и ему же было поручено заключить капитуляцию города — дело, которое обсуждалось, решалось и подписывалось в течение одной ночи. По условиям этой капитуляции весь датский флот попал в руки англичан. По этому случаю обе палаты парламента единогласно проголосовали за выражение благодарности армии, и спикер Палаты общин обратился к генералу лично, когда тот снова занял свое место по возвращении в Англию.

Театр военных действий постепенно расширялся, и в 1808 году сэр Артур получил приказ отплыть к Корунье и противостоять победоносным армиям Франции, собравшимся теперь под началом вождей, чья слава гремела по всей Европе; ибо Испания подверглась вторжению, и Англия стремилась померяться силами на поле боя с Наполеоном. Флот был направлен к Порту, и сэр Артур высадился в Португалии перед лицом храбрых полков великой армии в то время, когда Жюно утверждал свое королевское положение в Лиссабоне: монархия дома Браганса казалась в этот период блестящим кольцом, которое поочередно надевали на палец все авантюрные военачальники, отправленные Наполеоном в Португалию словно в ссылку. Генерал Жюно скомпрометировал армию своей неспособностью и тщеславными претензиями, и 21 августа ознаменовалось битвой при Вимьери, где атаку начали французы. Полная нищета армии сделала необходимым заключение договора, и по жалкой капитуляции, вошедшей в историю как Синтрская конвенция, было решено, что французы эвакуируют Португалию и вернутся во Францию со своим оружием и багажом. Сэр Артур не подписывал эту конвенцию, и поскольку истинный ее автор, сэр Хью Далримпл, подвергся яростным нападкам со стороны оппозиции, сэр Артур покинул армию, чтобы присутствовать на дебатах и на суде военного трибунала над сэром Хью. Синтрская конвенция подверглась резкой критике со стороны лорда Байрона в его поэме «Паломничество Чайльд-Гарольда». Далримпл был лишен командования, и его преемником стал сэр Артур Уэлсли, высадившийся в Лиссабоне 22 августа 1809 года. По указанию Наполеона на него обрушились самые едкие насмешки в газете Moniteur; эти жалкие филиппики против его противников были слабым и презренным чертом характера императора, свидетельствующим о мелочности духа посреди всех его великих качеств. Ниже приводится статья, продиктованная им в Париже с примесью безумия и самоуверенности:

«Мы весьма довольны, что лорд Веллингтон будет командовать армиями, ибо при том складе характера, который он проявляет, его ждут великие катастрофы… Сэр Джон Мур и лорд Веллингтон не выказывают признаков дальновидной предусмотрительности, столь существенной для военных операций, которая побуждает людей предпринимать лишь то, что они способны удержать, и затевать лишь то, что сулит вероятность успеха: лорд Веллингтон не проявил больше таланта, чем кабинет Сент-Джеймса. Пытаться поддерживать Испанию против Франции и вступать в борьбу с Францией на Континенте — значит затевать предприятие, которое дорого обойдется тем, кто на него решился, и не принесет им ничего, кроме бедствий».

Несомненно, следует признать, что сэру Артуру больше не приходилось бороться с неопытным генералом вроде Жюно, поскольку командование армией Португалии было возложено на маршала Сульта — старого солдата, который не преминул продемонстрировать безупречное знание военной тактики, вознесшее его на высшую ступень его профессии. Неопределенная битва при Талавере-де-ла-Рейна праздновалась в Англии как решительнейшая победа; это вызвало огромный энтузиазм, и, несмотря на речи оппозиции, обе палаты парламента проголосовали за благодарность английскому генералу и назначили ему пенсию в две тысячи фунтов стерлингов в год; кроме того, он был возведен в звание пэра с титулом виконта Веллингтона Талаверского. Кадисская хунта, дотоле противившаяся ему из соображений гордости и национального чувства, теперь предложила ему звание и содержание генерал-капитана испанской армии; однако лорд Веллингтон отказался принять что-либо, кроме подарка в виде нескольких лошадей андалузской породы, которых испанцы от имени Фердинанда VII предложили для его конюшни. Поведение командующего британскими армиями в этом случае вполне соответствовало английскому характеру; он считал несколько прекрасных лошадей благородной породы своим самым выдающимся трофеем. Стремительный марш маршалов Сульта и Нея из Саламанки в Эстремадуру вынудил его отступить так же быстро, как он продвигался вперед; поэтому он перешел Таджу и занял сильную позицию для защиты переправы у Альмареса и нижнего течения реки. Теперь ему предстояло столкнуться с двумя самыми выдающимися лейтенантами Наполеона, ибо Массена в свою очередь вступил в Португалию и начал операции с осады Алмейды и Сьюдад-Родриго.

Герцог Веллингтон на склоне лет любит вспоминать о португальской кампании в Эпсли-Хаусе, поскольку именно там он оказал мощное сопротивление французской армии, проявил высочайшее стратегическое искусство и противостоял самым знаменитым маршалам империи: сначала Сульту и Массене, а впоследствии Мармону, который, хотя и был искусен в расчетах, всегда терпел неудачи, и Нею — самому смелому и отчаянному из всех них. Герцог Веллингтон приказал выполнить чертежи знаменитых линий Торрес-Ведрас, план которых он начертил сам и которые были возведены с быстротой и упорством, кажущимися почти принадлежащими к временам сказок. Они предназначались для защиты Лиссабона и тянулись от моря до Таджо в том месте, где река шириной около шести миль защищала их столь же надежно, как само море. Они были построены в такой тайне, что Мармон был поражен при виде их; и английская система тактики, заключающаяся в занятии укрепленной позиции, проявилась в этом случае во всей своей красе. Храбрый Массена провел перед этими линиями — этим великолепным военным творением — около шести месяцев, кружась вокруг этих масс гранита и вод великой реки, почти столь же обширных, как море, подобно раздразненному льву, желающему вступить в бой с неприятелем. Старый генерал итальянской кампании ожидал подкрепления из Франции, но не получил никакой помощи ни людьми, ни продовольствием, — обстоятельство, которое должно было крайне затруднить его отступление к границам Испании. Герцог Веллингтон всегда отдает должное мастерству маршалов Сульта и Массены и, говоря о них в нынешние времена, признает обоих людьми выдающихся военных способностей. Английский генерал вновь удостоился благодарности обеих палат парламента по этому случаю; ему была вотирована дополнительная субсидия, и ему был пожалован титул маркиза Торрес-Ведрас, чтобы увековечить память о военном сопротивлении, спасшем Португалию.

В этот период английское правительство расточало знаки признательности своим генералам, дабы побудить их к новым подвигам самоотверженности; и Англия уже разглядела в герцоге Веллингтоне человека, способного совладеть с могуществом Наполеона. Сначала предпринимались попытки провести сравнение между адмиралом Нельсоном и Императором, а после его гибели при Трафальгаре герцог Веллингтон сменил его в общественном мнении; по крайней мере, таково было мнение, высказанное британским парламентом и положенное им в основу своих действий.

Английская армия совершила немало ошибок с момента блокады Алмейды вплоть до осады Бадахоса, и битва при Фуэнтес-де-Оньоро стала суровым уроком для ее командующего. Хунты были неблагосклонно настроены к Англии, несмотря на что лорд Веллингтон организовал португальскую армию и поставил ее на прочную военную основу; и все в Лиссабоне уже находилось под влиянием Англии, которая поставляла продовольствие, артиллерию, обмундирование и оружие. Таджо теперь была занята грозным английским флотом, и с этого времени лондонский кабинет постепенно расширял свое влияние на Пиренейском полуострове; по сути, Лиссабон фактически находился в состоянии вассалитета, и торговые отношения внесли свой вклад в укрепление тех военных связей, которые война навязала с такой сокрушительной силой.

Лорд Веллингтон перешел Таджо, чтобы воспрепятствовать доставке продовольствия и боеприпасов в Сьюдад-Родриго, который являлся теперь центральным пунктом военных операций; и город был взят штурмом после десятидневной осады. Фортуна перестала улыбаться Наполеону; Массена был отозван, а вслед за ним вскоре и маршал Сульт, оставив Мармона, которому вечно не везло; в то время как герцог Веллингтон, напротив, только что преуспел в преодолении сопротивления кадисского регентства, по решению которого после взятия Бадахоса он был пожалован в гранды Испании первого класса, герцоги Сьюдад-Родриго, и назначен главнокомандующим испанской армией. Английский парламент также вотировал ему дополнительную пенсию в две тысячи фунтов стерлингов в год.

Бадахос был взят штурмом через несколько месяцев после падения Сьюдад-Родриго, и наши орлы склонили свои головы перед британскими армиями. Обезопасив свои фланги, лорд Веллингтон перешел Таджо и вступил в Кастилию; его средства значительно превосходили ресурсы его противников; к тому же генералы не были согласны друг с другом в мнениях, а двор был совершенно лишен энергии: Наполеон не присутствовал там, чтобы навязывать свою волю, сокрушавшую любые препятствия. Битва при Саламанке, решившая судьбу Испании, произошла вскоре после этого. Лорд Веллингтон поспешил форсированным маршем к Вальядолиду и, внезапно повернув направо, предпринял дерзкий маневр на Мадрид, в то время как Жозеф Бонапарт отступил к Бургосу. Я не могу постичь, что побудило Наполеона отправить маршала Журдана в качестве военного советника к своему брату, ибо тот был самым ничтожным из всех его полководцев, и Император жестоко высмеивал его первые революционные успехи. Лорд Веллингтон вновь удостоился благодарности парламента по этому случаю, принц-регент пожаловал ему титул маркиза, а Палата общин вотировала ему сумму в сто тысяч фунтов стерлингов.

Необходимо вдаваться в эти детали, чтобы понять истоки политического возвышения герцога Веллингтона. Мы видим здесь, что все его звания, его почести и даже его доходы проистекают из поля битвы. Награды, жалованные парламентом, были щедрыми, поскольку было чрезвычайно важно создать военную фигуру, способную противостоять удивительному успеху Наполеона. В это время маршал Сульт, снявший осаду Кадиса и оставивший Андалусию, совершил столь хорошо спланированный маневр в согласии с основными силами армии генерала Суама, что линия связи лорда Веллингтона оказалась под угрозой; он был вынужден совершить поспешное отступление, а маршал Сульт вновь занял славную наступательную позицию.

Поскольку английский генерал забыл здесь о той осмотрительной системе, которой он обычно придерживался, вся его армия в течение двух дней оставалась открытой для неприятеля, и из этого обстоятельства очевидно, что талант герцога Веллингтона к оборонительным действиям превосходил его способности к активной военной кампании. Ему никогда не удавалось постичь, как соблюдать точную меру между продуманной дерзостью, которая ухватывается за ошибку ради шанса на успех, и осмотрительностью, которая предвидит все возможные случайности даже в дурном положении.

Желая завершить освобождение Пиренейского полуострова, лорд Веллингтон в январе 1813 года отправился в Кадис, чтобы лично переговорить с регентством; этот шаг рассеял все сомнения, и испанская армия, будучи лучше организована, была подчинена его непосредственному командованию. Он ревностно оберегал свой титул генералиссимуса и изложил свой план кампании во главе объединенной армии Англии, Испании и Португалии вплоть до Витории, где произошло столь роковое для нашего оружия на Пиренейском полуострове сражение и где англичанами было захвачено все, вплоть до казны Жозефа Бонапарта. Полная неспособность маршала Журдана и алчность некоторых французских генералов вошли в число главных причин этого несчастья; а попытки спасти казну привели к уничтожению армии. Все члены семьи Наполеона, окружавшие его, будучи неспособными постичь его величие, лишь содействовали крушению его судьбы; и когда день бедствия настал, какая сила способна остановить этот поток? Битва при Витории принесла лорду Веллингтону возвышенное звание фельдмаршала, столь редко жалуемое в Англии; она открыла Коалиции дорогу через Пиренеи. Приближаясь к Памплоне и Сан-Себастьяну, английский генерал обнародовал свой план переноса войны во Францию. Сульт вновь принял командование французскими войсками на Бидасоа; ибо Наполеон счел необходимым направить из-под Баутцена опытного и искусного маршала в пункт, наиболее подверженный опасности, так как армия в Испании находилась в состоянии полнейшего расстройства. Лорд Веллингтон растянул свою линию до Байонны, после того как овладел позицией при Нивеле: поистине это была удивительная, полная стратегии война! Маршал Сульт проявил большое искусство в том, как он маневрировал перед лицом превосходящих сил, которые продвигались вперед лишь тогда, когда позволяла осмотрительность; и таким образом обе армии около двух месяцев выжидали маневров друг друга, но суровость времени года и ужасное состояние дорог мешали им двигаться дальше. Сульт предпринял попытку имитировать линии Торрес-Ведрас на границах Франции и возвел грозные окопы близ Байонны; однако лорд Веллингтон, не атакуя их в лоб, обошел их справа и тем самым вынудил противника оставить их.

Имя Франции внушало даже союзникам столь глубокое уважение, что они не могли отделаться от чувства нерешимости при мысли о вступлении на ее территорию. Впрочем, обращаясь к ранним векам французской монархии, мы находим, что английские войска не раз отличались на равнинах Гаскони; и подвиги Черного Принца вплетены в феодальную историю Гиени. Император приказал маршалу Сульту отступать крайне медленно и по мере возможности сдерживать продвижение английских, испанских и португальских войск непрекращающимися стычками. Он сам вступил в переговоры с Фердинандом VII в надежде оторвать тем самым испанскую армию от англо-португальских сил под командованием лорда Веллингтона.

Однако события зашли слишком далеко, чтобы эти политические планы могли осуществиться, ибо Пиренеи были уже позади. После битвы при Ортезе французская армия была не в состоянии удерживать дорогу на Бордо, и лорд Веллингтон совместно с маршалом Бересфордом был вынужден четко высказаться относительно симпатий к Бурбонам, которые начали проявляться в южных провинциях. В этот раз он впервые занял определенную политическую позицию; до сих пор он оставался лишь генералом, проявлявшим некоторую ловкость в переговорах с кадисской хунтой, однако события 1814 года явно приобретали решающий характер, чреватый величайшей важностью. Вправе ли он был давать политический толчок в пользу восстановления Людовика XVIII, иковы были инструкции его правительства на сей счет, когда союзники вели переговоры в Шомоне? Лорд Веллингтон позволил народным настроениям проявиться полно и энергично, а маршал Бересфорд не стал возражать против поднятия белого знамения. Империя неуклонно клонилась к закату от северной до южной оконечности королевства; и из Лондона от лорда Каслри прибыли депеши, извещавшие главнокомандующего английской армией о событиях, произошедших в Париже. Сражение при Тулузе, давшееся несколько дней спустя, стало скорбной и бесполезной жертвой человеческих жизней, — ибо оно было неспособно остановить шествие коалиционных армий; по сути, все было кончено, реставрация свершилась, и Людовик XVIII вступал в свою столицу. Англичане остались хозяевами Тулузы, и всеми союзными державами был заключен мир 1814 года.

Лорд Веллингтон не принимал участия в этом договоре, ибо в ту пору он не обладал никаким политическим влиянием, и вся его жизнь всецело принадлежала военному делу; а лорд Каслри, стоявший во главе кабинета, вовсе не был склонен уступать свое министерское влияние кому бы то ни было. Однако, когда конгресс собрался в Вена, герцог Веллингтон, встреченный в Англии с величайшим энтузиазмом, прибыл на это собрание коронованных особ, чтобы продемонстрировать величие своей родины и напомнить об услугах, оказанных им общему делу. Талант, проявленный им в Пиренейской войне, и стойкость, продемонстрированная в ходе той долгой борьбы, окружили его особу ореолом и пробудили к нему всеобщее любопытство. Ему было тогда сорок пять лет, он отличался холодностью и сдержанностью в манерах, но придавал некоторое значение знакам внимания, оказываемым ему некоторыми венскими дамами; в его честь давалось бесчисленное множество приемов, и общеизвестно, что никакой другой европейский город не предоставляет стольких возможностей для тех, кто склонен к удовольствиям и праздности.

Посреди всех этих увеселений конгресс был потрясен как ударом грома — пришли вести о высадке Наполеона в Жуанском заливе! Возникла необходимость немедленно прибегнуть к военным мерам, и без малейших колебаний руководство операциями было доверено герцогу Веллингтону как лицу, наиболее способному противостоять Наполеону; кроме того, поскольку Великобритания задавала тон в европейской лиге, требовалось предоставить ей залог искренности участников, и звание генералиссимуса, пожалованное герцогу, несомненно, причиталось ему ввиду тех субсидий, которые английский парламент собирался вотировать на благо Европы. Совершив стремительную поездку в Англию, Веллингтон со всей поспешностью вернулся в Нидерланды, чтобы согласовать с фельдмаршалом Блюхером план своей кампании; и, столкнувшись с мощной армией Наполеона, он последовал той же системе, которой привык придерживаться в Испании, то есть занял оборонительную позицию в тщательно выбранном пункте. Его военная репутация началась с линий Торрес-Ведрас и должна была достичь своего апогея при Ватерлоо, — показывая тем самым, что вся человеческая судьба порой вмещается между двумя идеями.

Я не стану вдаваться здесь в военные подробности, а ограничусь лишь замечанием, что битва при Ватерлоо являлась идеальным воплощением системы двух людей, чьи военные способности были совершенно различны, — Императора и герцога Веллингтона. Наполеон был стремителен, поистине грандиозен в наступлении на неприятеля, но дезорганизован и лишен рассудительности при отступлении. Герцог же, напротив, был робк, осмотрителен и нерешителен во время активной кампании до такой степени, что подвергал опасности безопасность своих войск всякий раз, когда затевал дерзкий маневр; но в то же время он был хладнокровен, собран и привык извлекать выгоду из любого преимущества, действуя от обороны. Атака, предпринятая Бонапартом при Ватерлоо, напоминала сражения при Ваграме и Аустерлице, тогда как герцог Веллингтон снова увидел линии Торрес-Ведрас в укрепленной позиции Мон-Сен-Жан.

Влияние герцога Веллингтона закономерно возросло после этой великой битвы; он продвигался во главе победоносной армии, и хотя Блюхер вовсе не занимал подчиненного положения, герцог, окруженный славой Ватерлоо, не мог не оказать значительного влияния на умы прусского генералиссимуса. Наконец, когда они приблизились к Парижу, вся революционная партия во главе с Фуше вышла навстречу герцогу, видя в нем верховного арбитра, чье слово должно было решить судьбу Франции. Фуше завел с ним активные переговоры относительно оккупации Франции; и благородный герцог в беседе с Людовиком XVIII рекомендовал министерство Таллерана и Фуше как единственное способное объединить монархию со свободой, завоеванной революцией. Заблуждался ли герцог? Или же он был обманут? Как бы то ни было, коалиция распалась почти немедленно, и мощное, долго сохранявшееся преобладание лорда Каслри и английского правительства сменилось личным влиянием императора Александра. Место Таллерана занял герцог де Ришельё.

По договору, заключенному в ноябре 1815 года, предусматривалось оставление во Франции оккупационной армии; ее командование было возложено на герцога Веллингтона без каких-либо различий между контингентами, предоставленными различными державами. Он также был назначен инспектором крепостей в Нидерландах, возведенных в качестве передовых постов против Франции и на средства, взысканные с нее. Генералиссимус обосновался в Париже, где часто виделся с Людовиком XVIII; его английские принципы находились в полном согласии с системой умеренности и свободы. Он обладал честным, прямым сердцем и привычкой просто и непредвзято судить о положении дел; и следует отдать ему должное: когда в различных случаях его назначали арбитром в спорах между союзниками, он почти неизменно выносил решения в пользу нашей несчастной страны. Даже когда с ним не раз советовались о возможности сокращения оккупационной армии, он заявлял, что общественные настроения во Франции позволяют пойти на это облегчение, ставшее настоятельно необходимым из-за бедственного положения страны. В этот период, когда герцог Веллингтон оказывал нам столь существенные услуги, бонапартистский дух вооружил фанатика против его жизни, и в его карету был произведен пистолетный выстрел. Герцог отделался без ранений; и я глубоко сожалею, что Наполеон в своем завещании, написанном на острове Святой Елены, унизился до такой степени, что присудил награду мерзавцу, совершившему покушение на его бывшего военного противника. Подобное поведение оставляет пятно, которое невозможно смыть даже с самых прославленных имен в истории.

После ухода оккупационной армии и подписания Ахенского договора герцог Веллингтон покинул Париж; его военная карьера завершилась, и можно сказать, что политическая жизнь только начиналась для него: получив место в Палате лордов с титулом герцога, обладая огромным состоянием и будучи украшен звездами всех европейских рыцарских орденов, он едва ли мог не обладать значительным влиянием. Но порядок вещей в Англии изменился: во время долгих войн против Французской революции и Империи англичане проявили чрезвычайную энергию и весьма разумно воспользовались своими мощными ресурсами, что позволило тори преодолеть все трудности их положения; они преуспели потому, что решительно противились любым революционным принципам и твердо намеревались довести войну до конца. У народа тогда не было времени думать о внутренних раздорах, люди были охвачены непрекращающейся борьбой в постоянном ожидании победы; но теперь, когда война окончилась, страсти вновь пробудились, и лорд Каслри увидел, как его власть постепенно угасает, тогда как влияние вигов и радикалов неуклонно растет.

Герцог Веллингтон являлся тори по убеждению и семейной традиции; он занял свое место в Палате лордов среди консерваторов; вместе с лордом Абердином они образовали ядро скамей тори, поддерживавших министерство лорда Каслри. Он не был оратором, но выражал свои мысли с большой ясностью и точностью; и, не обладая умом широкого масштаба, он был одарен инстинктивным здравым смыслом, позволявшим ему верно судить о большинстве вопросов, в то же время прекрасно разбираясь в политических событиях и положении дел в Европе, ибо он принял участие в слишком многих важных делах, чтобы не сохранить о них глубокого впечатления. Короче говоря, как государственный деятель герцог Веллингтон прославился меньше великими, нежели добрыми делами. Его популярность шла на убыль; прошли те времена, когда его экипаж окружали толпы людей по возвращении в Англию после кампаний, ибо Герой Ватерлоо был слишком убежденным тори, чтобы пользоваться любовью простого народа. Дело о разводе королевы в высшей степени взбудоражило общественное мнение, и все стремительно двигалось к реформе.

В подобных обстоятельствах герцог имел мало политического влияния за исключением дипломатических кругов; однако в силу своей прежней роли он оказался вовлечен во все серьезные континентальные дела и присутствовал на Веронском конгрессе. Он сохранял определенное влияние на внешнюю политику в период министерства мистера Каннинга, хотя партия вигов брала верх. Россия казалась в ту пору потенциальной соперницей Англии; греческий вопрос вызвал значительное общественное возбуждение, и возникли трудности с определением новых границ эллинской территории. Поэтому мистер Каннинг счел необходимым отправить в Санкт-Петербург лицо с высоким авторитетом, а поскольку герцог Веллингтон пользовался глубоким уважением императора Николая и принимал активное участие в большинстве вопросов общего значения, было решено приурочить его миссию к договору от 6 июля, который закрепил независимость Греции и определил ее территориальные границы. Возникла необходимость окончательно разрешить это дело; и поскольку в Англии никогда не питают сильных предрассудков против отдельных лиц, когда на кону стоит дело, герцог Веллингтон был выбран как человек, способный принести наибольшую пользу.

К его возвращению в Англию мистер Каннинг скончался; министерство лорда Годерича с трудом справлялось с выпавшими на его долю трудностями, и поскольку дипломатические дела приобретали исключительно сложный вид, король счел целесообразным сформировать кабинет тори из людей способных и опытных. Он состоял из мистера Пила, лорда Абердина и герцога Веллингтона; такой состав как нельзя лучше подходил для отпора любым посягательствам со стороны России. Когда герцог всерьез занялся изучением положения дел в стране, он пришел к убеждению, что одним из первых шагов, необходимых для обеспечения работоспособности и последовательности его кабинета, должно стать освобождение католиков. Это давно уже было излюбленной идеей в его семье; а маркиз Уэлсли некогда разошелся с Георгом III именно по этому вопросу. Герцог без колебаний избрал свой курс, и внесенный в парламент законопроект был принят большинством голосов; тори желали стяжать славу создателей столь справедливого и беспристрастного шага.

Июльская революция несколько месяцев спустя нанесла смертельный удар по сердцам тори, ибо радикальные идеи уже обретали огромное влияние в Англии. Герцог поспешил признать свершившиеся события, но про себя охарактеризовал случившееся эпитетом «прискорбные» — тем самым выражением, которое он использовал в отношении Наваринского сражения. Разве все не было перевернуто и изменено этой революцией? Как же тогда герцогу было бороться с политической системой, грозившей уничтожить договоры, заключенные в 1815 году? Он осознавал всю полноту последствий этой перемены и не пытался их предотвратить; но при первом же сомнительном большинстве он подал в отставку и уступил свой пост лорду Рею и вигам. Поскольку в Англии все политические деятели независимы от своего положения, они расстаются с ним без сожаления, даже из-за какого-либо частного обстоятельства. Затем герцог встал во главе консервативной партии и просвещенных тори в Палате лордов, заняв там примерно такое же положение, какое мистер Пил занимал в Палате общин. Консерватор и тори означают в Англии людей честных и последовательных, которые чтят древние институты своей страны и не желают их потрясений; и это, безусловно, великолепная позиция для государственного деятеля, ибо он становится барьером, преграждающим путь любым бурям, поднимаемым партиями. Консервативные принципы герцога внушали ему отвращение к плану реформы, посягавшей на древнюю конституцию Англии: он продолжал выказывать эту непоколебимость мнений в Палате лордов; и когда в 1833 году континентальный вопрос вновь запутался, король предложил сформировать новый кабинет, в который должен был войти и он сам, однако на сей раз с восхитительным пониманием текущей обстановки мистер Пил был поставлен во главе правительства, а благородный герцог занял лишь второстепенную роль. Он посчитал, что имя простого общинника, подобное имени мистера Пила, подходит к моменту лучше, чем имя герцога Веллингтона или графа Абердина. В результате этого распределения ролей герцог оказался полностью в тени мистера Пила и выглядевший так, будто вошел в министерство лишь для того, чтобы представлять его в Палате лордов: как отмечал один английский публицист, он определенно не составлял его основы, какую бы силу и вес ни привносил ему в помощь.

Министерство Пила продержалось недолго; и тори, безусловно, совершили оплошность, сформировав этот эфемерный кабинет, ибо ничто так глубоко не вредит партии, как бесплодные усилия или попытки, не увенчавшиеся успехом. Герцог Веллингтон вернулся на свое место в Палате лордов и выступал с серьезными и умеренными речами по всем важнейшим вопросам, выносившимся на их обсуждение. Как я уже отмечал, крепкий здравый смысл и ясные рассуждения — это те качества, которые отличают его прежде всего и сметают любые препятствия. Его манера изъясняться спокойна и серьезна; его всегда слушают с уважением и вниманием. Его частная жизнь носит сугубо военный характер; в Эпсли-Хаусе его окружают картины всех его битв, от Индии до Ватерлоо. Его любимая кампания — Пиренейская; можно сказать, что с ней переплетаются воспоминания его юности под бодрящим небом юга Европы. Герцог любит старых друзей и то общество, которое напоминает ему о его военных приключениях; он также весьма близок с дипломатическим корпусом и дает великолепные приемы, являя все великолепие огромного состояния и пышность английской аристократии. Порой он с горечью отзывается о своей былой популярности в контрасте с чувствами, выказываемыми к нему в более поздние годы; и он не раз привлекал внимание к окнам своего дворца, защищенным ныне железными решетками от бесчинств толпы, швырявшей камни в его окна и в его роскошно обставленные покои. «Какой контраст! — говорил он Поццо ди Борго в 1834 году. — Вспомни, мой дорогой друг, мою популярность после битвы при Ватерлоо и мой въезд в Лондон в 1815 году; а теперь посмотри, до чего же я впал в немилость у этих людей!»

Герцог Веллингтон любит, когда его сравнивают с Мальборо и Нельсоном — двумя самыми прославленными английскими героями; однако он избегает всяких сравнений с Наполеоном, ибо их карьеры лежат в совершенно разных масштабах и не могут быть соизмеримы.

Герцог Веллингтон, полководец, всецело приверженный оборонительной системе, всегда умел выбрать благоприятную позицию; он принимал бой, но давал его крайне редко. Всякий раз, когда он отваживался на дерзкие шаги, он совершал опрометчивость; и он проявлял себя безусловно превосходящим других лишь тогда, когда действовал от обороны. Наполеон, напротив, был смел и грандиозен в нападении; его планы разрабатывались умно и являлись результатом внезапного наития — его удивительный гений позволял ему видоизменять их в зависимости от обстоятельств; но при малейшей неудаче Наполеон падал духом, и его отступление почти всегда оборачивалось бегством: сколь ни блестящей была его атака, он не умел сопротивляться; и в этом он олицетворял военный гений французской нации со времен Креси и Азенкура. Я считаю необходимым повторить это сопоставление, поскольку оно является единственным из возможных между Наполеоном и герцогом Веллингтоном. Нельсон был единственным англичанином, перенесшим на морской театр военных действий тот дух, который Наполеон выказал в войне на Континенте. Доживи император до возраста герцога, было бы любопытно сравнить эти два великих характера на излете их земного пути.

После революции 1830 года история партий и государственных деятелей получила мощное развитие; виги и тори поочередно находились у руля — лорд Гейл, лорд Палмерстон, мистер Пил и лорд Абердин, что предоставило возможность более точно судить о характере и личном весе каждого. Тори ныне вернулись к власти с мистером Пилом и лордом Абердином, однако герцог не стал принимать никакого поста, кроме некоего покровительства над Палатой лордов.

Теперь можно провести параллель между вигами и тори, охватывающую самых выдающихся деятелей с обеих сторон. Лорд Грей растерял всю свою славу лидера оппозиции, превратившись в посредственного министра во главе правительства. Лорд Палмерстон выказал столько пустоты и безрассудства в своем авантюрном стремлении к либерализму, что полностью утратил всякую последовательность в Англии. Тори же, напротив, сохранили двух высокопоставленных мужей с незапятнанной репутацией, а именно мистера Пила и лорда Абердина. Ни один человек не может сравниться с лидером партии тори в его ясном и понятном изложении дел; а граф Абердин в высшей степени владеет знаниями о внешнеполитических делах и обладает обширнейшим знакомством с фактами: в этом поистине и заключаются превосходство и залог силы партии тори.

Люди часто заблуждаются на счет характера герцога Веллингтона, полагая, будто он питает неприязнь к Франции; напротив, многое в нем вполне согласуется с нашим национальным характером и историей. Тори в большей степени, нежели виги, убеждены в том, что преобладание Франции необходимо для поддержания равновесия сил в Европе; они ищут любых поводов подтвердить это мнение и нередко сокрушаются о тех предрассудках, что лежат в глубине нашего характера по отношению к политике их кабинета.

Герцог Веллингтон достиг преклонного возраста семидесяти четырех лет и редко выступает в Палате лордов; но когда он делает это, его речи всегда заслуживают внимания, ибо его слова несут в себе значимость, подобающую мнению искушенного государственного деятеля. Его карьера, начавшаяся столь рано в знойном климате Индии, уже несколько раз подвергалась угрозе из-за внезапных приступов болезни, от которых он оправлялся — благодаря силе своего телосложения. Постоянно привыкший трудиться, он сам правил корректурные листы своих «Депеш», которые не только выводят его в первый ряд стратегических писателей, но и обеспечивают ему высокое положение среди умов, проникнутых принципами порядка, управления и государственности. Повторим еще раз: три человека исчерпывают собой всю историю тори: мистер Пил — в сфере управления, лорд Абердин — во внешней политике, а герцог Веллингтон — в военной славе и доблести. Все трое обладают мощным умом.

ГЕРЦОГ ДЕ РИШЕЛЬЁ

Среди прекрасных произведений, вышедших из-под кисти Лоуренса, читатель, должно быть, заметил лицо с меланхолическим выражением и высоким лбом, осененным преждевременно поседевшими прядями; мягкие умные глаза, тонкий нос и крепко сжатые губы свидетельствуют об умом наделенном человеке высшего порядка, однако в свои едва ли пятьдесят лет это лицо, чья благородность и простота выражения поразительны, производит впечатление человека, изнуренного треволнениями и заботами жизни; и я почти готов добавить — человека, для которого все ее суетности и иллюзии предстают в истинном свете. В нем смешались черты француза благородного происхождения и представителя высшей русской знати, ведущей столь бурный образ жизни. Этот портрет был написан Лоуренсом в Ахене, а оригинал в детстве носил титул графа де Шинона; в юности именовался герцогом де Фронсаком и в конце концов унаследовал титул герцога де Ришельё.

Политические системы всех эпох олицетворяются определенными государственными деятелями, которые были их представителями. С начала XVIII века Франция неизменно оказывалась перед лицом двух преобладающих интересов: во-первых, союз с Англией, заключенный во времена Регентства и разрушенный Людовиком XV при Фонтенуа; затем возобновленный по договорам 1783 и 1785 годов; вновь расторгнутый конвентом под знаменем презрения и насилия в 1793 году; на мгновение возобновленный при Таллеране в 1814 году, когда он был уничтожен личным влиянием императора Александра; и наконец, ненадолго восстановленный в 1833 году посредством слабого договора между Францией, Англией, Испанией и Португалией. Во-вторых, русский союз — более позднего происхождения, хотя и весьма естественный для интересов Франции. Впервые он задумывался посредством посольства месье де Сегюра при Людовике XVI; был восстановлен Наполеоном в Эрфурте вплоть до катастрофической московской кампании; возобновлен в 1815 году и поддержан министерствами герцога де Ришельё в 1816 году и месье де ла Ферроне в 1828 году, вплоть до того момента, как принц Полиньяк вернул английскую систему. После Июльской революции дипломатические проекты принца Полиньяка были возобновлены с той лишь разницей, что Таллеран попытался проделать с вигами то, что министры Карла X старались осуществить с тори.

Я намерен описать жизнь герцога де Ришельё как олицетворение русского союза, рассматривая его во всех его различных фазах начиная с эпохи Реставрации; а это эпоха величайшей важности в дипломатической истории, ибо мы живем в условиях договоров 1814 и 1815 годов. Соглашения, заключенные в Веене, Аене, Троппау и Лайбахе, образуют основу наших нынешних отношений с остальной Европой.

Арман Эммануэль дю Плесси, герцог де Ришельё, хорошо известный в ранней юности под именем графа де Шинона, родился в Париже 25 сентября 1766 года; его отец был герцогом де Фронсаком, сыном старого маршала Ришельё, а мать — дочерью из рода Оутфор. Париж изобиловал творениями его предка, великого кардинала, чья пурпурная мантия составляла славу их семьи; и именно в коллеже Плесси, основанном кардиналом, граф де Шинон начал свое образование и преуспел в учебе, особенно в овладении различными европейскими языками: он научился свободно говорить по-итальянски, по-немецки и по-английски, а позднее русский стал для него столь же привычным, как французский. В возрасте четырнадцати лет он женился на дочери знатного рода Рошешуар, и юный граф со своей юной женой, которой исполнилось всего три года, отправился путешествовать на несколько лет, как это было принято в то время в знатных семьях: он посетил Италию — колыбель изящных искусств, чтобы восхититься творениями старых мастеров и древними городами, чья слава некогда гремела по всему миру. С началом наших внутренних смут молодой аристократ поспешил предложить свои услуги грозившей опасностью монархии, и 5-6 октября 1789 года он пешком и в одиночестве направился в Версаль и, пробившись через собравшуюся толпу оборванных мужчин и женщин, пошел предупредить двор об угрозе, нависшей над ним. Словно предчувствуя свою будущую дипломатическую карьеру, Людовик XVI поручил ему несколько дней спустя миссию к Иосифу II — государю, покровителю реформ; и он исполнил ее с той молчаливой осмотрительностью, столь необходимой в отношениях короля с иностранцами в пору, когда за ним так пристально следили и когда он был окружен народными шпионами. Граф де Шинон под титулом герцога де Фронсака уже выделялся прямотой своего характера; политические интриги не подходили его искреннему и открытому нраву, а потому он покинул Вену и поспешил к осаде Измаила, восспетой лордом Байроном в поэме «Дон Жуан». Многие представители французской знати служили в армиях Екатерины II, и герцог де Фронсак сражался бок о бок с графом Роже де Дама при взятии редута, где, согласно сатирическим стихам поэта, пушки, гремевшие по осаждавшим, исчислялись столь же щедро, сколь и любовники распутной императрицы. Герцог де Фронсак был легко ранен, и Екатерина прислала ему золоченую шпагу и орден Святого Георгия. Он также принял звание полковника русской армии, когда после смерти отца унаследовал славный титул Ришельё.

Когда Месье, впоследствии Людовик XVIII, обратился к старинным и знатным семействам своих соотечественников, призывая их служить под белым знаменем, герцог де Ришельё примкнул к армии, собравшейся сражаться за древнюю корону Франции; и после злосчастного завершения кампании 1792 года, когда принц Конде запросил у России приюта для французских изгнанников, императрица Екатерина направила его договориться с принцем о плане колонии, которую предполагалось основать на берегах Азовского моря: она должна была состоять исключительно из людей благородного происхождения, и эта идея сослужила определенную службу при основании благородного города Одессы; но в такой военный кризис разве возможно было замыслить и претворить в жизнь проект, предполагающий регулярную систему управления?

При осаде Валансьена коалиционными армиями герцог де Ришельё командовал ротой людей благородного происхождения. Было нечто славное и почетное в этой эмиграции, следовавшей за судьбами королевского знамени подобно тому, как их предки следовали за знаменем Генриха IV; и нам не следует судить об их действиях в соответствии с нашими мелкими партийными предрассудками. После того как победоносная республика отвоевала свои границы, он вернулся в Россию и стал полковником кирасирского полка; однако на троне в то время находился император Павел, который со свойственной ему резкостью и жестокостью нрава наказал герцога за его личную привязанность к цесаревичу Александру, лишив его полка; он даже зашел так с тем, чтобы запретить ему появляться в Санкт-Петербурге: ибо с присущим имперским эгоизмом царь ожидал преданности лишь по отношению к собственной персоне. Подобная причина его изгнания делала излишними слова о том, что при восшествии на престол Александра он был восстановлен в прежнем звании со знаками высшего монаршего благоволения; и те уважение и доверие, которые Александр питал к нему с самого начала, сослужили величайшую службу Франции во время событий 1815 года. Уже тогда герцог в полной мере сознавал всю важность союза между Францией и Россией — двумя странами, чьи интересы постоянно пересекаются, не имея повода для столкновения; однако в те времена люди не могли даже помыслить о реставрации королевской династии — ничто не казалось менее вероятным.

После заключения мира с Россией в 1801 году герцог воспользовался возможностью вернуться во Францию и собрать остатки огромного состояния своих предков ради уплаты долгов отца и деда, которые из-за своего безумного мотовства сильно обременили их родовой майорат. Такова была его единственная цель, и он отказался от всех своих прав в пользу кредиторов, не оставив себе ничего от этого громадного наследства. Это поистине свидетельствовало о благороднейшем складе характера! Герцог де Ришельё, премьер-министр Людовика XVIII и внучатый племянник знаменитого кардинала, сам обладал доходом, не превышавшим 20 000 франков! [41]

Бонапарт находился на вершине своей консульской славы, когда ему представили прославленное имя Ришельё. Тот, кто придавал огромное значение именам, вошедшим в историю, и был великим поклонником министра с железной волей, предложил герцогу службу в своей армии, но тот отказался, и разве можно его за это упрекать? Он был человеком высокого и древнего происхождения, горячо преданным Дому Бурбонов и решившим служить во французской армии только под королевским знаменем. Однако его отказ заставил его немедленно покинуть Париж, и по возвращении к императору Александру ему было поручено выполнение довольно сложной задачи: его назначили правителем южной части этой необъятной империи. Все провинции на берегах Черного моря превратились в необработанные пустыни от опустошений войны, а варварское невежество магометанского населения делало его неспособным исправить причиненный вред; фактически старые римские колонии Меотидских болот существовали уже лишь на бумаге. При заселении этой пустыни требовался самый пристальный и тщательный надзор для внедрения европейских обычаев и цивилизации. В начале 1803 года герцог был назначен губернатором Одессы, а впоследствии направлен на общее управление Новороссией — страной с мягким и благодатным климатом, похожей на Италию, но лишенной искусств и обработки. Здесь были заложены основы учреждений, но ничего не было завершено, и в городе значительных размеров насчитывалось едва ли 5000 жителей. [42] Месье де Ришельё без малейших колебаний прибегнул к мерам, необходимым для улучшения этого положения дел, хотя порой это задевало старые обычаи и эгоистичные интересы; но только с помощью абсолютной власти можно осуществить великие реформы. Все вокруг словно обрело новую жизнь; торговля, освобожденная от прежних оков, сделала стремительный шаг вперед, а население Одессы в короткие сроки удвоилось. Управление губернатора простиралось от обширных стран Днестра до Кубани и Кавказа, а колонии немецких анабаптистов, заселивших более ста деревень, первыми подали пример земледелия на основе просвещеннейшей системы, так что вскоре бескрайние хлебные поля зазеленели волнами на равнинах, которые прежде едва давали татарам пастбища для скота.

Возникла необходимость установить нечто вроде феодальной системы для защиты страны от набегов черкесов, вооруженных, как во времена крестовых походов, золочеными шлемами и рыцарскими доспехами. Герцог, храбрый, преданный своему делу и жаждущий славы, стал военным вождем этой колонии. Учреждения на Черном море не могли достичь своего полного расцвета до тех пор, пока Черкесия не покорилась бы российскому правительству; это завоевание в настоящее время завершает российский кабинет. [43]

Чтобы положить предел грабежам черкесов, губернатор неоднократно был вынужден проникать в их горы во главе нескольких русских полков. Он не упускал ничего, что могло способствовать распространению благ европейского общества в той варварской стране, и несколько молодых черкесов, которых судьба войны или иные события привели в его руки, были тщательно воспитаны под его надзором, обучены нашим искусствам, приучены к нашим манерам, а затем возвращены на родину, чтобы жить среди соотечественников, чьи обычаи и нравы могли бы смягчиться и улучшиться благодаря их примеру; таков был обычай древних римлян в отношении побежденных ими народов. Эта деятельная администрация продолжалась и во время чумы, опустошившей Одессу в 1813 году; тогда герцог проявил величайшую твердость и энергию, хотя ему приходилось не раз прибегать к военной силе, которая в России всегда сливается с гражданской администрацией. Но нужно побывать в Одессе, чтобы составить справедливое представление о всем, что он там совершил; казалось, он унаследовал созидательный гений великого кардинала.

Вскоре перед ним открылось новое поприще. События 1814 года привели к реставрации Бурбонов, и влияние императора Александра стало главенствующим в действиях сената, который готовил падение Наполеона. Людовик XVIII, отличавшийся обидчивым нравом и крайне церемонными привычками, питавший весьма мало симпатии к герцогу де Ришельё (поскольку не мог простить ему предпочтения высокой и важной должности в России роли придворного при его изгнанной особе), тем не менее восстановил пэрство для его семьи, а также должность первого джентльмена короля. Во время первой реставрации герцог не занимал государственных постов и посвятил себя изучению нового духа, возникшего в его стране после стольких внутренних потрясений. Он достаточно отчетливо осознавал положение дел, чтобы понимать: события обладают непреодолимой силой в изменении нравов, и когда человек желает положить конец революции, необходимо непрестанно идти на уступки людям и обстоятельствам, подчиняясь неизбежным требованиям необходимости. Это, без сомнения, мучительные обязанности, но разве не все мы призваны нести терновый венец?

Не имея никакого отношения к переговорам 1814 года, которые полностью находились в руках принца Таллерана, герцог де Ришельё, можно сказать, провел период первой реставрации заново знакомясь со своей страной. Он покинул ее юношей, и с тех пор какие чудесные события, какое новое бытие здесь произошли! Собственность подверглась захватам, очаги его предков были разграблены! Родной очаг больше не существовал — даже могилы были осквернены, а кости мертвецов выброшены наружу; и всё это посреди революционного общества, которое находило вину даже в слезах жертв! События 20 марта были вызваны фатальной реакцией в умах военных и демократической ненавистью к несчастной знати Франции, и герцог де Ришельё последовал за старинным знаменем своей родины в добровольное изгнание.

Вернувшись во второй раз, Людовик XVIII поручил Таллерану сформирование министерства на английский манер; тем не менее глава кабинета прекрасно понимал, что Россия неизбежно должна оказать весьма значительное влияние на переговоры, касающиеся Франции, и предложил месье де Ришельё пост министра королевского двора, полагая, что этот выбор будет приятен императору Александру. Однако назначение не было принято, поскольку герцог испытывал крайнее отвращение к тому, чтобы сидеть рядом с цареубийцей Фуше. Кроме того, он прекрасно знал, что Александр недоволен видом столь преданного Англии министерства, сформированного под влиянием герцога Веллингтона. Я уже упоминал о причинах, которые привели к падению министерства Таллерана. После его отставки Людовик XVIII посчитал, что лишь русское влияние способно добиться для нас некоторого облегчения тяжелого бремени, наложенного вторжением, поскольку царь был единственной стороной, чьи интересы в этом деле не были затронуты. Необходимо прочитать дипломатическую переписку лорда Каслри и немецких дипломатов, чтобы оценить, насколько сокрушительными были условия, выдвинутые союзниками. Их непомерные требования, их плачевный ультиматум были опубликованы; переговоры не продвигались вперед, в то время как бедственное положение страны усугублялось присутствием миллиона иностранцев. Именно ради получения мощной поддержки со стороны императора России король назначил герцога де Ришельё министром иностранных дел и председателем совета, возложив на него тем самым двойную и чрезвычайно трудную обязанность.

И всё же никто лучше герцога не подходил для того, чтобы ускорить заключение договора; ни у кого не было столько оснований надеяться на успех в смягчении его суровости. Царь питавшее высочайшее доверие к благородному губернатору Одессы, и он не был невежественен в том отношении, что Франция могла ожидать мало поддержки от своих соседей, слишком долго раздраженных бременем ее могущества. Одна лишь Россия не имела к ней никаких претензий и к тому же была склонна оказать ей содействие как верному союзнику на юге Европы. Герцог прекрасно понимал все эти обстоятельства и позаботился внушить царю, что вся важность, утраченная Францией, прибавится к силе и мощи ее соперников, увеличивая превосходство Австрии и Пруссии. Наклонности Александра были благоприятны для нашей страны, и, опираясь на эти добрые чувства, герцог смог выполнить ту огромную задачу, которая была на него возложена. Давайте оглянемся на удручающее состояние нашей подвергшейся вторжению земли в 1815 году. 700 000 солдат оккупировали страну, народы Германии пребывали в состоянии крайнего раздражения, а остатки мятежной и дезорганизованной армии по ту сторону Луары были распущены с величайшим трудом; добавьте к этому истощенную казну и прерванное злоупотреблением властью поступление контрибуций. Конечно, требовался ум необыкновенной энергии, чтобы справиться с ситуацией, столь полной трудностей и бедствий! В мирное время дипломатия есть дело искусства и ловкости, вежливый обмен политическими общими местами и составление планов на будущее; но в ту пору, когда мы должны помнить, что Париж находился в руках властного и мстительного врага, чего мы могли ожидать от великодушия победителей, столь долго унижаемых и попираемых французским владычеством? При этих грозных предзнаменованиях ведение переговоров было доверено герцогу де Ришельё — как раз в тот решающий момент, когда после бурных дебатов уполномоченные пришли к соглашению относительно жертв, которые они решили потребовать от Франции. Англия, Австрия и Пруссия отстаивали самые разорительные проекты, их требования сводились к четырем пунктам: уступка территории, включающей посты Конде, Филиппвиль, Живе, Мариенбург, Шарлемон, Саррлуи и Ландау, а также форты Жу и Эклюз; снос укреплений Юнингена; выплата контрибуции в 800 миллионов; и оккупация границ армией в 150 000 человек, содержащейся за счет Франции в течение семи лет. Англия особенно настаивала на том, чтобы цепь крепостей на северной границе была сжата столь тесно, чтобы Дюнкерк оставался последним из тех, которыми владеют французы. Страна должна была быть возвращена к тем границам, которые она занимала во времена Генриха IV, а партия, зародившаяся в дни национального подъема, поднявшего Германию против Наполеона, считала несомненным, что Эльзас и Лотарингия должны быть воссоединены с Германским союзом. Карта, изображавшая Францию, лишенную этих прекрасных провинций, уже была составлена немецкими географами и с тех пор бережно хранится как славный трофей в семье Ришельё.

Глубоко потрясенный этими решениями, министр составил меморандум на имя императора Александра, выраженный с добросовестной энергией честного человека. «Франция, — говорил он, — возвращая своих государей, должна вернуть и ту территорию, которой они управляли, иначе реставрация будет неполной». Министр живописал с пылом, вдохновляемым глубоким убеждением, отчаяние великого народа и те будущие последствия, которых следует опасаться, ибо при первой же возможности Франция снова схватится за оружие. Этот протест произвел большое впечатление на Александра, и хотя склонить союзные державы к согласию с заложенной в нем общей идеей оказалось невозможно, герцогу всё же удалось добиться того, чтобы важные посты Конде, Живе и Шарлемон, а также форты Жу и Эклюз не были включены в территориальные уступки. Денежная контрибуция также была уменьшена на 100 миллионов франков, а военная оккупация была ограничена сроком не более пяти лет с возможностью ее завершения по истечении трех. Французский министр подписал памятный договор 20 ноября 1815 года, и он служит почетным свидетельством той печали, что угнетала его сердце. [44] Ему удалось добиться больших и благородных преимуществ для своей родины, но он носил имя Ришельё и был внучатым племянником знаменитого кардинала, столь сильно увеличившего монархию, и он не мог без боли и скорби видеть, как отрывается малейшая частица ее величия. Речь, произнесенная им пятью днями позже, отмечена печатью патриотической скорби и достойной покорности, и во время ее слушания невозможно было не почувствовать, что министр уступил исключительно потому, что победители были неумолимы, сделав эту меру велением суровой необходимости.

Заботы, связанные со столь важными переговорами, не заставили герцога пренебречь внутренним управлением страны; и пока палаты санкционировали чрезвычайные полномочия, требуемые правительством для подавления старого мятежного духа либерализма, министерство было занято принятием справедливых и строгих мер против тех, кто, способствуя возвращению Бонапарта, привел к бедствиям своей родины и оправдал эти страшные репрессии. Фатальный суд над маршалом Неем был первым из них; и теперь, когда политические идеи стали яснее и мы уже не увлекаемся красивыми фразами, мотивы развернувшихся великих дебатов объясняются легко. Маршал был вызван перед военный совет по ордонансу, подписанному при министерстве Фуше и Таллерана; и поскольку этот совет объявил себя некомпетентным, маршал должен был предстать перед Палатой пэров, каков был естественный порядок судопроизводства. 11 ноября 1815 года герцог де Ришельё внес в палату королевский ордонанс, учреждавший ее в качестве суда, и, с сердцем, всё еще полным скорбных жертв, потребованных от его родины, высказался с теплотой и твердостью против виновников революции Ста дней, ибо разве не действия этих людей привели на нашу землю миллион чужеземцев? После осуждения маршала герцог, желая унять бушевавшие в стране неукротимые страсти, внес в обе палаты законопроект об общей амнистии, не содержавший никаких исключений, кроме имен из списка, составленного Фуше. Во времена смут партии всегда идут дальше планов, предлагаемых правительствами, и на основе этого проекта палата 1815 года установила свою систему категорий, а цареубийцы были изгнаны из королевства вопреки личному мнению Людовика XVIII. В ходе обсуждения было предложено конфисковать имущество осужденных и изгнанных лиц, но Ришельё отверг эту меру, заявив, что «конфискации делают бедствия войны неисправимыми». И сколько великодушия проявилось в таком поведении, если вспомнить, что сам герцог в результате самых безжалостных конфискаций лишился всего семейного имущества!

С этого периода начинается прекраснейшая пора его жизни. Главной целью, которую он перед собой ставил, было освобождение подвергшейся вторжению Франции, подавленной чужеземными державами; в то же время положение страны вызывало самые серьезные опасения. Теперь требовалось набрать армию, чтобы она служила противовесом в европейском балансе сил, а также выполнить тяжелые условия, навязанные договором 1815 года. При этом, чтобы рассеять опасения различных кабинетов, герцог давал им понять, что разногласия в палатах являются лишь естественным следствием представительной системы. Стоит вспомнить те тяжелые годы — 1816 и 1817-й: дороговизну зерна, нехватку продовольствия и бунты в различных провинциях, занятие сильных позиций во Франции 150 тысячами штыков и военную контрибуцию в 15 миллионов ежемесячно. Посреди всех этих бедствий герцог предложил сократить численность иностранной армии, тем самым начав переговоры, которые привели к гораздо более значительным результатам; и 11 февраля 1817 года он объявил палатам, что 30 000 человек собираются пересечь границу обратно и что расходы на армию оккупации будут уменьшены на 30 миллионов франков. Это облегчение стало возможным благодаря проводимой им системе восстановления и полным ресурсов усилиям самой Франции.

Нам, пожалуй, едва ли встретится во всей истории два более трудных для преодоления года, чем период с 1815 по 1817-й. Вооруженное вторжение, голод, свирепствование партий, поднявшие оружие фракции; и ко всему этому — крайняя стесненность в управлении как в целом, так и в деталях, и страна, чьи древние границы надлежало непременно сохранить.

Поскольку армия оккупации была уменьшена, стало неизбежным прибегнуть к принудительным наборам для обеспечения безопасности и достоинства страны; закон с этой целью был предложен и принят при открытии сессии 1817 года как целостная военная система: основные положения этого закона действуют и поныне.

В этот период завязались близкие отношения между герцогом де Ришельё и месье Менье и де Реневалем — двумя людьми выдающихся способностей, сохранившими верность его памяти. И позвольте мне принести последнюю дань уважения обоим этим выдающимся мужам, находившимся тогда в расцвете лет и ныне сошедшим в могилу, ибо люди с глубокими чувствами быстро изнашиваются от общественной жизни. Месье Жерар де Реневаль принадлежал к старинному дипломатическому роду, чья служба в министерстве иностранных дел вела свое начало со времен министерства месье де Верженна и договора с Нидерландами. Месье Менье был одарен живым и проницательным умом и обладал огромной эрудицией; подобно месье де Баранту, он в ранней юности был вовлечен в административную деятельность Империи и занимал пост секретаря кабинета. Герцог проникся к ним обоим дружбой, равной тому доверию, которого они по справедливости заслуживали. Он высоко ценил честь и честность, и где же еще встретить их полнее, чем в людях, чьи характеры остались чистыми и незапятнанными и которые даже сохранили почетную бедность посреди урегулирования иностранных долгов на сумму в 1700 миллионов франков?

Когда был подписан мир 1814 года, правительства объявили взаимные долги аннулированными; но, отказываясь от собственных претензий к казне, они сделали оговорку в пользу частных лиц, столь жестоко пострадавших от войн революции и Империи. Когда Европа продиктовала беспощадный договор ноября 1815 года, требования хлынули со всех сторон. Было оговорено, что выплаты будут производиться посредством записей в Большую книгу государственного долга Франции, и сначала на эти цели выделялось по 9 миллионов в год; однако срок подачи претензий истекал лишь 28 февраля 1817 года, и — верите ли? — общая сумма достигла 1600 миллионов! [45] Это была сумма почти баснословная, превосходившая стоимость двух французских бюджетов. Она способна была довести до отчаяния, тем более что каждый требовал выплаты в полном объеме. Что было делать в столь сложных обстоятельствах? Россия находилась в таком положении, что естественным образом брала на себя роль посредника, ибо имела лишь малую долю претензий. Император Александр, будучи убежден, что без ведения переговоров общим для всех арбитром дело рухнет из-за разнообразия взглядов и мнений, предложил, как я уже упоминал, доверить это герцогу Веллингтону, обратившись вместе с тем к его великодушию.

Посредник под руководством месье Менье и после неслыханных сокращений определил сумму, предназначенную для выплаты долгов Франции частным лицам, в 16 миллионов 40 тысяч франков. В нынешние времена слишком склонны забывать те чрезвычайные трудности, с которыми сталкивался государственный кредит Реставрации в период наших бедствий. Герцог де Ришельё очень скоро пришел к выводу, что система хорошо организованных займов представляет собой единственное возможное средство выполнения обязательств, наложенных договором. Во времена владычества Наполеона кредит правительства был равен абсолютному нулю; доверие было разрушено слишком частыми нарушениями общественного слова и множеством произвольных актов, ибо Революция и Империя являлись не чем иным, как злоупотреблением властью. И когда события 1814 и 1815 годов вынудили правительство увеличить государственный долг до 126 миллионов, разве можно было получить дополнительный заем? Ни один французский дом не вызвался обладать достаточным для действий в столь огромном масштабе капиталом; страх перед риском был слишком велик. Но герцог полагал, что выгода заключается во внешних займах, в создании конкуренции между всеми столицами Европы и в достижении нашего освобождения простой переменой мест. Необходимые денежные ресурсы были найдены в оплодотворяющем капиталом банкирском доме Оупа и Баринга; а для подготовки отбытия иностранных войск министр преуспел в том, чтобы государи, подписавшие договор 1815 года, собрались в Ахене для решения вопроса о том, завершится ли оккупация по истечении трех лет или же она продлится до пяти, согласно альтернативе, оставленной договором.

Это предложение было принято, и конгресс собрался 20 сентября 1818 года. Все препятствия уже были преодолены миролюбивыми видами России, которая благотворно повлияла на сомнения, питавшиеся Пруссией и Англией; и 2 октября было принято решение об эвакуации французских провинций, и последние следы вторжения исчезли. Кроме того, герцог де Ришельё добился сокращения части еще не выплаченной контрибуции. Кто не помнит гордую и естественную радость французского министра по его возвращении? Франция перестала быть оккупированной Европой страной и вновь стала правительством, допущенным в первый ряд среди наций — со своим величием, своей свободой и своей независимостью. Редко воздается должное государственным деятелям, возвращающим стране ее достоинство и уважение: заурядная история превозносит лишь тех, кто разрушает.

Однако готовился новый кризис. Стоимость государственных ценных бумаг из-за чрезмерных спекуляций поднялась до непомерной высоты, за чем в 1818 году последовало столь же стремительное падение. Союзники могли бы разрушить общественный кредит, отвергнув ренты, выделенные в уплату субсидий, но слова герцога де Ришельё оказалось достаточно для получения значительной отсрочки сроков выплат, причитавшихся союзным державам. А поскольку на бирже по-прежнему царили большие затруднения, он добился сверх того, чтобы 100 миллионов, которые должны были быть погашены записями рент и которые входили в выплаты, оговоренные союзниками, были изъяты, а взамен них были выданы обязательства (боны) казны со сроком погашения через восемнадцать месяцев.

Таков был итог переговоров герцога де Ришельё с иностранными державами; великая цель его жизни была исполнена, ибо в каком же состоянии нищеты пребывала Франция, когда он взял в свои руки бразды правления! 700 000 чужеземцев, контрибуции всех родов, страна поставлена вне закона Европы! Теперь же он вернул этой стране свободу, реорганизовал ее армию, восстановил ее государственный кредит и примирил Францию с миром. До достижения этого великого результата герцог неоднократно заявлял своим друзьям, что как только личный авторитет, которым он пользовался у иностранных держав, перестанет быть необходимым, он оставит пост, который его принудили принять, и удалится в частную жизнь, и в соответствии с этим он подал в отставку. Но она не была принята, ибо старый либеральный дух поднялся для борьбы за победу. Множество людей, не обладавших никакими способностями, кроме ораторского искусства, стремились обеспечить себе победу на выборах, и итоги заседаний нескольких коллегий выборщиков вызвали глубокую тревогу у друзей правительства. Месье де Ришельё был потому вынужден остаться во главе дел и вернулся в Париж для согласования мер, продиктованных текущими обстоятельствами.

Кабинет министров сошелся на необходимости поставить заслон демократическим мнениям и принципам; тем не менее при обсуждении избирательной системы возникли серьезные разногласия. Сильно удрученный разницей мнений, существовавшей в совете между ним самим, месье Деказом и маршалом Гувионом Сент-Сиром, герцог вернулся к своему прежнему желанию оставить должность. Его примеру последовали остальные министры, подавшие в отставку столь же удивительным единовременным образом. Печальная истина состоит в том, что государственный деятель, столь мощно способствовавший освобождению территории от иностранной оккупации, был вынужден отступить перед мелкими интригами узкой политики и Палаты депутатов. Взгляд герцога на избирательную систему отличался от взглядов приверженцев старой либеральной школы, и он уступил свой портфель генералу Дессолю.

Несмотря на все великие дела, которыми занимался месье де Ришельё, он пребывал в почетной бедности, и король пожаловал ушедшему в отставку министру звание главного ловчего точно так же, как он пожаловал титул главного камергера месье де Таллерану после его заслуг в 1815 году. Однако в палатах сознавали, что страна заслуживает награды способному переговорщику из Ахена, и месье де Лалли выступил с предложением просить короля пожаловать герцогу де Ришельё национальную награду. То же предложение было сделано в верхней палате в тот самый момент, когда письмо герцога заявляло председателю депутатов, что он будет горд принять знак королевской милости, дарованный при согласии палат, но поскольку предполагается присудить ему национальную награду за счет нации, он не может согласиться на то, чтобы ради него добавлялось что-либо к бремени, под которым страна уже стонет. Все прекрасно знали, что у герцога нет состояния и что его единственным доходом было жалованье главного ловчего; однако в Палате депутатов проявилось немало мелочности, когда было предложено выделить майорат в 50 000 франков наследнику имени Ришельё в качестве награды министру, добившемуся освобождения территории. Способны ли государственные институты на великие поступки лишь тогда, когда от этого есть выгода движущим ими страстям? Предложенный майорат впоследствии был заменен рентой, и из уважения к воле короля герцог не стал отказываться от этого признания его заслуг, но весь доход от него он направил на учреждение религиозной благотворительности в городе Бордо. Таково было личное великодушие этого великого человека, стремившегося полностью уйти в частную жизнь.

Увы! Его политическая карьера еще не была завершена! Министерство Деказа, со всех сторон захлестнутое старыми либеральными мнениями, испускало последний вздох. Избирательный закон был использован против правительства, одна уступка влекла за собой другую, и герцог был вызван на чрезвычайный совет под председательством самого короля для выработки мер, необходимых в этой чрезвычайной ситуации. Преступление Лувеля наполнило Париж скорбью и ужасом, и месье Деказ, покинутый левой стороной палаты, защищавшей закон от 5 февраля 1817 года, и отвергнутый роялистами, упрекавшими его в несогласии с предложениями маркиза Бартелеми, наконец подал в отставку. В этом трудном положении король снова поставил во главе дел герцога де Ришельё. Потребовались самые настоятельные уговоры, чтобы склонить его к принятию этой должности, ибо положение было тягостным, страна полна тревоги, а раздражение партий достигло высшей точки. Предыдущая администрация предложила избирательную систему, которая была неприятна всем партиям в палате; она требовала законов, наделявших правительство чрезвычайными полномочиями; большинство еще не сформировалось, и министерство сомневалось, способны ли эти законы преодолеть грозную оппозицию, с которой им придется столкнуться. Страхи Европы также пробудились, и их необходимо было успокоить. В конце концов всё же всё было предусмотрено, и после долгих и мучительных дебатов исключительные законы были вотированы.

Но кто же тогда был способен успокоить общественное мнение? И чья рука обладала достаточной силой, чтобы остановить пагубную тенденцию общества? Во Франции со времен революции 1789 года было задано определенное направление воспитанию: людей со всех сторон окружали пагубные мнения и устрашающие системы; партии почитали себя достаточно могущественными, чтобы открыто затевать заговоры и устрашать правительство шумными сборищами. Мятежные собрания происходили с прицелом на политические катастрофы, и малейшее колебание могло породить самые ужасные бедствия. Командование Парижем было возложено советом министров на маршала Макдональда, были предприняты грозные военные приготовления и получены доказательства заговора, в который были вовлечены имена, возвеличенные впоследствии другой революцией. За те десять дней, пока длилось это состояние тревоги и смут, пришлось пожалеть лишь о жизнях двух нарушителей общественного спокойствия; и теперь, когда представления об управлении стали более развитыми, людей удивят те тирады, которые либерально настроенные лица обрушивали на меры, бывшие необходимыми для безопасности страны. Разве любое правительство не имеет права защищать себя и разве оно не обязано это делать?

Европа теперь начала принимать грозный вид. Восстание испанской армии на острове Леон нашло отклик в аналогичном движении неаполитанских войск. Португалия быстро последовала их примеру; и мятежники, воображая, что французская армия склонна повторить поведение соседей, направили все свои усилия к этой цели. Разрушив все узы гражданского порядка, революция попыталась сокрушить принцип долга и повиновения среди солдат. Однако в большинстве корпусов офицеры остались верны своим обязательствам; лишь немногие не смогли противостоять потоку, и в нескольких парижских полках созрел заговор, чьи нити тянулись к различным военным гарнизонам. Было решено, что выступление в казармах произойдет 20 августа 1820 года. По предложению генерального директора полиции месье Менье совет министров решил арестовать заговорщиков до того, как те развернут знамя и открыто провозгласят восстание. Главари этого военного заговора в настоящее время хорошо известны, а некоторые даже вознаграждены; но, как это всегда бывает, сами участники заговор отрицали. Палата пэров повела себя со значительным снисхождением, как обычно поступают способные и опытные власти, когда суровость не является абсолютно необходимой; и правительство предпочло простить многие проступки и предать многое забвению, нежели быть вынужденным санкционировать пролитие крови.

Выборы 1820 года, прошедшие на волне благоприятного впечатления от рождения герцога Бордоского, подарили палате мощную и сплоченную правую сторону (парламента), а месье де Виллель и Корбьер, взявшие на себя роль ее лидеров, естественным образом должны были поддержать герцога де Ришельё. Но уже в самом начале сессии на горизонте появились тучи. Правая сторона (парламента) палат до сих пор сражалась бок о бок с министрами и побеждала вместе с ними, а потому претендовала на непосредственное участие в управлении. С ними начались переговоры; герцог не соглашался на исключение из совета кого-либо из лиц, управлявших вместе с ним до сих пор и сберегших королевство в час опасности. Тем не менее лишь двое главных депутатов с правой стороны (парламента), месье де Виллель и Корбьер, были назначены членами кабинета в звании правительственных статс-секретарей. [46] Месье Ленэ, человек, чьим честным и прямым характером был особенно поражен герцог, также вошел в состав этой администрации.

Политическим принципом этого обновленного министерства было согласие центра правой стороны (парламента) и самой правой стороны (парламента) при совместном голосовании; однако сессия при таком устройстве выдалась долгой и трудной, и прежде чем герцог смог решиться на осуществление своего замысла о расширенной системе канального судоходства (подобной действующей ныне), развернулись долгие и бурные дебаты. Он составил план, приглашая лиц с крупными капиталами принять участие в этих великих работах, ибо в ту пору главная часть капиталов в королевстве была вложена в ценные бумаги, а предприятия, направленные на пользу индустрии и улучшение страны, популярностью не пользовались. Пришлось столкнуться со множеством трудностей, но все они были преодолены с помощью твердости и решимости.

Порядок во всех ведомствах управления был восстановлен; ограничения, некогда налагавшиеся на действия муниципальных властей системой чрезмерной централизации, были сняты; а в финансовом ведомстве при продаже акций впервые была запрошена самая неограниченная конкуренция, и стоимость государственных ценных бумаг достигла наивысшей точки. Во внешней политике герцог ни на минуту не переставал поддерживать идею союза с Россией — меньше из прежних воспоминаний и привязанности к императору Александру, чем из принципа, постоянно выражаемого во всей его переписке: союз с Россией выгоден Франции, поскольку он абсолютно бескорыстен. В самом деле, что может потребовать от нас Россия? В каком пункте наши интересы могут столкнуться? Торговля с ней никогда не станет ничем иным, кроме равноценного обмена; произведения промышленности в ее стране не равны по ценности нашим; ей требуются наши вина, наша мода, наши мануфактуры, а мы взамен нуждаемся в ее лесе, ее меди и ее железе. Ее флоты не могут установить над нами никакого господства, ее границы нигде не соприкасаются с нашими, и ее влияние идет нам на пользу; в то время как, с другой стороны, замыслы и интересы Франции по всем важным вопросам наталкиваются на противодействие со стороны английского союза. Система месье де Ришельё была возобновлена месье де ла Ферроне в 1828 году.

Во время второго министерства герцога великие европейские державы встретились в Лайбахе, чтобы согласовать масштабную репрессивную систему, направленную против поднимавшегося вокруг вооруженного мятежа. Кабинет Ришельё был полон решимости оказать твердое сопротивление всем смутам и беспорядкам, тревожившим мир в Европе. На Востоке также возникло волнение, и греки подняли знамя креста. Но Россия, поддерживавшая при Екатерине эллинское освобождение, была теперь слишком занята собственными делами, чтобы продолжать начатую тогда линию. Франция поэтому решила отправить военно-морские силы в греческие воды для защиты торговли и, соблюдая благородное нейтралитет, всё же оказывала помощь всем, кто взывал к защите французского флага. Но теперь кабинету Ришельё, всецело поглощенному своими внешними связями, угрожала опасность изнутри. Его крайне хрупкая парламентская комбинация покоилась на ложном основании в палате. Министерство держалось лишь волей правой стороны (парламента); и эта партия вместе со своими лидерами, месье де Виллелем и Корбьером, рано или поздно неизбежно должна была взять бразды правления в свои руки, поскольку обладала большинством. И правая сторона (парламента), и левая сторона (парламента) держались обособленно от кабинета, и первая явно выказывала нетерпение захватить власть.

Эти две фракции палаты желали завершить дело громким ударом (coup d'éclat), и ответ на тронную речь 1821 года превратился в арену великой политической борьбы. Комиссия под руководством правой стороны (парламента) настояла на том, чтобы в проект адреса, представленного палате, были внесены следующие слова: «Мы поздравляем вас, сир, с вашими дружественными отношениями с иностранными державами, питая справедливую уверенность в том, что столь ценный мир не был куплен ценой жертв, несовместимых с честью нации и достоинством короны». Столь оскорбительное выражение означало открытый разрыв с кабинетом. Месье де Ришельё заявил, что подобный намек является оскорблением для короны, и министры подали в отставку. Палата упорствовала и проголосовала за адрес, что фактически являлось декларацией нежелания видеть это министерство у власти. Кабинет поэтому ушел в полном составе, и на смену ему пришли месье де Монморанси и де Виллель.

И здесь давайте остановимся и посмотрим, каким испытаниям подвергаются люди, целиком посвящающие себя защите интересов своей родины без интриг и страстей, движимые лишь чувством всего правильного и благородного! Ни один характер не выдерживает сравнения с характером герцога де Ришельё; никакие заслуги не равны тем, что он оказал своей стране; и вот он был повержен как правой стороной (парламента), так и левой стороной (парламента) Палаты депутатов! Поведение левой стороны (парламента) заключалось в следующем: герцог принял руководство Францией во время иностранного вторжения, когда бонапартисты и остатки якобинской фракции во второй раз поставили страну под угрозу своим безумием ста дней; враг был в Париже и оккупировал Францию. Влияние герцога сумело уберечь страну и уменьшить требования, востребованные с нее; иностранные войска были выведены, и в награду за это дух либерализма сокрушил герцога.

Хотите ли вы также узнать поведение неблагодарной монархической партии? Для короны наступил великий кризис: роялисты отступали, и власть вот-вот должна была быть вырвана из их рук левой стороной (парламента). Реставрация оказалась полностью скомпрометирована, когда герцог вновь принес себя в жертву: ни во что не ставдя собственную популярность, он увеличил и укрепил роялистскую партию. Таков был итог инструкций относительно выборов, исходивших от месье Менье: «Прежде всего — друзья королевства!». И тогда ультра, сделавшись благодаря этому хозяевами большинства, ни к чему не стремились так сильно, как к отстранению герцога де Ришельё, чтобы предаться своим безумным проектам.

Этот момент стал завершением политической жизни герцога; его чувства подверглись суровым испытаниям из-за несправедливости партий. Вскоре стало очевидно, что его здоровье стремительно ухудшается, и во время поездки в замок Куртей, где жила герцогиня, он заболел, внезапно потерял сознание и скончался в Париже в ночь на 16 мая 1822 года. Ему было всего пятьдесят пять лет; его осанка была прямой, а черты лица — простыми и правильными, какими они предстают на прекрасном портрете работы Лоуренса, о котором я упоминал. Все партии сходятся в том, чтобы воздать высочайшую хвалу благородным качествам герцога де Ришельё. Он не был человеком исключительного гения, но обладал безупречно честным и прямым характером, и бывают времена, когда никакой талант государственного деятеля не может сравниться по значимости с честностью. Я восхищаюсь бесконечным превосходством человека, способного позволить добродетели и чести занять их надлежащий вес на политических весах, и мне доставляет особую радость принести эту дань уважения герцогу де Ришельё, ибо я никогда не встречал столь прекрасного характера, соединенного со столь благородным именем.

ПРИНЦ ГАРДЕНБЕРГ

Естественно, что государства, испытывающие непреодолимое стремление к расширению, не сохраняют в своей дипломатической системе негибких принципов честной и великодушной политики. Всякий раз, когда они чувствуют себя стесненными, они борются за большее пространственное развертывание и средства для более свободного дыхания; таково неизменно было положение Прусской монархии с момента ее основания, произошедшего, можно сказать, неожиданно в начале XVIII века. В этот период герцогство стало королевством, и едва королевство утвердилось, как оно возжелало стать великим, ибо для того, чтобы распустить шлейф королевского платья, требуется больше простора, чем для ношения одежд герцога или маркграфа.

Эта потребность в приращении породила национальное право, свойственное только Пруссии; не принимая в расчет ничего, кроме нужд своего положения, она захватывала всё, до чего могла дотянуться. Фридрих II продолжал эту систему завоеваний, ибо его войны не регулировались никакими принципами международного права, и казалось, что у него была лишь одна цель — нападать то на Польшу, то на Силезию с целью покорения городов и провинций. По этой причине он пользовался всеми возможными способами отличиться, добиваясь славы литератора и претендуя на звание поэта, извлекая даже выгоду из пустейшего тщеславия философской партии XVIII века. Если мы исследуем как нынешнюю конституцию Пруссии, так и ту, что она имела прежде, мы заметим, что ее организация всегда была такова, что делала завоевания жизненно необходимыми. Разве и теперь королевство не напоминает тощего гиганта, вооруженного до зубов, чья голова находится в Кенигсбере, а ноги омываются Рейном, но у которого отсутствует туловище? И разве страна, необходимая для завершения картины — не Саксония?

Итак, в качестве олицетворения прусской политической системы я собираюсь описать жизнь барона, впоследствии принца Гарденберга — самого выдающегося государственного деятеля, стоявшего во главе дел в монархии Фридриха. Карл-Август, барон Гарденберг, родился в октябре 1750 года в Ганновере — том княжестве, вклинившемся в самую середину Германии, которое напоминает о происхождении королей Англии. Ганновер сохраняет свой немецкий характер при отдельном управлении, хотя и принадлежит к родовому наследству принцев, призванных носить английскую корону; и это разделение настоятельно требовалось англичанами — народом, столь ревностно оберегающим свою свободу, — во избежание риска фатальных континентальных войн ради защиты достояния своего суверенитета, каковой случайности их конституция не допускает.

Барон Гарденберг происходил из старинного рода, восходящего по древним геральдическим преданиям к XI веку, ко временам императоров швабского дома. Он сам был сыном имперского маршала и отправился в военный университет Брауншвейга с намерением следовать профессии отца. Однако направление его склонностей оказалось иным, и в то время как он предавался строжайшим наукам, в нем проснулось сильное призвание к дипломатической жизни, а любопытство всегда побуждало его пытаться обнаружить, какими пружинами приводились в движение кабинеты, о которых повествует история. Впоследствии он отправился путешествовать, набираясь знаний при посещении различных уголков Европы, и прибыл в Лондон в ту пору, когда во главе дел находился мистер Питт и министерство было окружено ожесточенной и активной оппозицией. Поскольку Ганновер, как я уже упоминал, составляет часть родового наследства правящей семьи, барон Гарденберг, хоть и не будучи английским подданным, естественным образом стремился приобрести обширные познания в законах и обычаях, образующих особое национальное право Англии, с которым должен быть знаком каждый британский подданный. Но Англия стала местом его величайшего семейного несчастья: женившись в ранней юности на красивейшей женщине Германии, мадемуазель де Рандлау, он ввел ее в блестящее общество и светские развлечения Лондона, где она была встречена с почти рыцарским энтузиазмом в высших кругах.

Принц, в котором Ричардсон увидел бы воплощение своего Лавесаса — принц Уэльский, наследник английского престола, славившийся своей красотой, пышностью выездов и искусством во всех мужских упражнениях, — до беспамятства влюбился в баронессу Гарденберг; его увлечение приобрело столь широкую огласку, что развод стал неизбежным, и барон поэтому покинул Англию и вернулся в Германию. Он уже выказывал три качества, свидетельствовавшие о выдающихся способностях: тонкость ума, необходимую во всяких важных переговорах; манеру вести беседу, бывавшую то сдержанной, то беспечной, холодной или страстной в зависимости от обстоятельств; а также глубочайшее знание европейского государственного права — таланты, которые естественным образом предназначали его для высокого дипломатического поста. Тем не менее молодой Гарденберг целиком отдался деталям внутреннего управления страной — обстоятельство, в котором он походил на Уильяма Питта, являвшегося одновременно первоклассным политиком и внимательным к мельчайшим подробностям в вопросах войны и финансов. Великолепное знание законов Германии оказало ему огромную помощь, когда он был призван к высшему руководству делами Пруссии.

Другим качеством, которым обладал Гарденберг, была его сильная и решительная страсть к литературе; из этого источника проистекала и его тесная дружба с Гёте, который пользовался столь абсолютной властью над умами своего времени. Это не были отношения покровителя и протеже, ибо в Германии, где вопросы гения и науки воспринимаются серьезно, литературная знаменитость ставится почти на высшую ступень, находясь не только на положении равного с государственными деятелями, но порой даже в позиции учителя и ученика. Какой блестящий скипетр простирал Гёте над Германией! Поэт, проявивший столь несравненное мастерство в описании эпохи феодализма, казалось, сочетал в своем гербе славы все древние цвета немецкой знати. Эта тройственная склонность барона Гарденберга к литературе, политике и управлению принесла великие и необычайные результаты: во-первых, расширение кругозора, порожденное привычкой иметь дело с важными вопросами; во-вторых, пристальное внимание к деталям, вытекавшее из его работы в исполнительной администрации; и, наконец, ясный, точный и благожелательный ум, явившийся следствием литературных связей, которым он с энтузиазмом предавался в юности.

Мы должны вспомнить, каков был в то время дух, царивший в Пруссии, а также направление ее правительства. В дополнение к ее непреходящему стремлению к завоеваниям в этой стране всегда сильна определенная склонность к серьезным наукам и жажда продвижения идей; и хотя свободные дебаты по делам, связанным с правительством, не допускаются, обсуждение философских и рациональных вопросов остается совершенно свободным; религиозные мнения также независимы от какой-либо руководящей теории, поскольку протестантский дух породил нечто вроде эгоизма в школах, в результате чего любое мнение, даже вредоносное, принимается и рассматривается без учета тех рыцарских чувств, которые привязывают народ к династии, а покорение — к символам веры.

Именно в этой школе формировались государственные деятели Германии, и в особенности барон Гарденберг. Его преданность изучению немецкого права выработала у него точный и аккуратный подход к исследованию фактов, свободный от предрассудков и увлечения; и когда разразилась Французская революция, Пруссия, первой примкнувшая к коалиции, увидела появление нового класса государственных деятелей, призванных противостоять рыцарскому духу дворянства и обуздать пыл старинных родов при помощи хладнокровного разума. Барон Гарденберг не вполне разделял мнения месье Овиц, секретаря месье Ломбарда и графини Лихтенау, которые были даже благосклонны к революционным силам, царившим тогда во Франции; он в меньшей степени, чем граф Гольц, склонялся к французским идеям, но, будучи до мозга костей пруссаком в своих интересах и взглядах, он полагал, что целью его кабинета никак не может быть роль рыцаря-странника в защиту определенных политических убеждений, но скорее стремление обрести большое влияние в Германии за счет Австрии, а также добиться территориальных приращений в Польше; и поскольку Пруссия не была напрямую угрожаема принципами и идеями Французской революции, он считал крайне важным извлечь всю возможную выгоду из нового стечения обстоятельств.

Это сделало его самым активным сторонником Базельского договора, хотя поначалу он и не участвовал в нем официально; ведь те весьма трудные переговоры первоначально велись графом Гольцем с месье Бартелеми, но после смерти уполномоченного они были завершены бароном Гарденбергом, и с этого началось его подлинно активное участие в государственных делах. Его манеры чрезвычайно импонировали людям революции, особенно Мерлену де Дуэ, который находил их похожими на манеры маркиза старой школы — умными, непринужденными и свободными от предрассудков или предубеждений даже в отношении демократических взглядов. Комитет общественного спасения обошелся с ним почти по-королевски, прислав ему прекрасный сервиз севрского фарфора, как это бывало при заключении договоров при старой монархии, когда уполномоченные обменивались дипломатическими подарками.

В этом договоре, как и на Раштаттском конгрессе, барон Гарденберг руководствовался не столько французскими принципами, сколько твердым убеждением в том, что Базельский договор служит воплощению двух самых постоянных и глубоко укорененных чувств его разума: а именно прусского влияния на Германию и возвышения его кабинета. Он способствовал утверждению системы германского нейтралитета, которая затрагивала интересы страны и до определенной степени настраивала Германию против Австрии; и для этой цели он использовал Францию, считая малосущественным, является ли она монархией или республикой: у него была конкретная цель, но в этом вопросе он совершил ошибку. Во Французской революции следовало особо рассмотреть два вопроса: если бы она ограничилась мерами, касавшимися исключительно ее внутреннего положения, и не распространяла ничего — ни идей, ни интересов, — эгоистическая политика Пруссии могла бы увенчаться успехом; однако ни комитет Конвента, ни Директория не уважали никаких твердых принципов. Барон Гарденберг установил нейтралитет в части Германии; но как он соблюдался, когда республиканской армии снова потребовалось перейти Рейн? Заботилась ли она о принципах, провозглашенных прусским министром, и территориальной линии нейтралитета? При заключении договора с правительством первый необходимый вопрос заключается в том, станет ли оно уважать общие принципы международного права. Пруссия же заняла чересчур эгоистичную позицию; более того, она довела свою систему до того, что министр вмешивался в сбор контингентов, опасаясь, как бы они не усилили австрийское влияние. Прошли годы, прежде чем идеи этой школы стерлись из памяти, но впоследствии кругозор Гарденберга расширился, и он увидел, что существуют иные обстоятельства, помимо устаревшей системы политики, которая поддерживала соперничество между Пруссией и Австрией в то время, когда произошла всеобщая социальная революция.

После долгого пребывания в Базеле, в ходе которого он поддерживал самые близкие отношения с министрами Французской республики, барон Гарденберг вернулся в Берлин, где король пожаловал ему орден Черного Орла первой степени в знак своего полного согласия с политикой только что заключенного договора. Однако руководство иностранными делами по-прежнему оставалось в руках графа Хаугвица, друга графини Лихтенау и секретаря Ломбарда, и поскольку барон Гарденберг был слишком значительной фигурой, чтобы занимать подчиненное по отношению к графу Хаугвицу положение, ему снова поручили управление княжествами Байрейт и Ансбах. Это стало отрадой для дипломата, который был рад отдохнуть от политических теорий в исполнительном управлении княжеством, которое, можно сказать, он присоединил к Пруссии. В Германии государственные деятели любят быть людьми дела, и даже на покое их жизнь протекает в трудах и учебе.

Барон Гарденберг не принимал участия в активной деятельности при жизни Фридриха Вильгельма II; его личные взгляды претерпели небольшие изменения, и он уже не столь решительно одобрял Базельскую конвенцию с тех пор, как воочию убедился в пагубном и произвольном применении республиканцами ее принципов в Германии. Пруссии не досталось ничего по Раштаттскому договору, несмотря на обещания реальных компенсаций и абсолютной свободы, данные ей в Базеле; поэтому он не имел никакого отношения к переговорам, которые вел месье Кайяр, когда предпринимались попытки придать Пруссии новую позицию и установить высокую степень близости между республикой и Фридрихом Вильгельмом II. Барон Гарденберг, по-видимому, не оказывал никакого влияния вплоть до восшествия на престол молодого принца Фридриха Вильгельма, когда, проникшись к молодой королеве Луизе Прусской самыми почтительными и рыцарскими чувствами преданности, он воспринял ее идеи и мнения, как и все те, кто находился в кругу ее почти магического влияния. Какой величественной, хотя и печальной была жизнь Луизы Вильгельмины, королевы Пруссии, дочери герцога Мекленбург-Стрелицкого и Каролины Гессен-Дармштадтской! Исполненная восторженных и мечтательных настроений, свойственных ее родине, она уже в возрасте едва двадцати лет оказывала самое благотворное и в то же время абсолютное влияние на своего мужа, в то время как надежды Германии казались сосредоточенными на ней. Она привнесла более благородное и возвышенное чувство в эгоистичную систему политики, доселе принятую в Пруссии; и будучи, так сказать, королевой студентов и университетов, она стала истоком и надеждой тайных обществ, которые придали столь поэтический колорит Германии в последние годы Наполеона. Под ее влиянием барон Гарденберг возглавил министерство иностранных дел вскоре после начала Консульства. Посреди различных коалиций того периода Пруссия доселе сохраняла строгий нейтралитет; однако после 18 брюмера она высказала полную готовность согласиться со всем, чего требовал Первый Консульство, а намеки, сделанные Бонапартом Людовику XVIII с предложением отречься от престола, были отправлены из Берлина; при этом не было проявлено и должной степени достоинства, хотя оно должно скорее возрастать, чем уменьшаться, когда речь идет об именитых страдальцах.

Консул стал императором; и стремящихся еще больше укрепить узы союза с Пруссией, Наполеон назначил маршала Дюрока, своего доверенного друга, представлять его интересы в Берлине. Это был довольно сложный момент, поскольку в Европе вновь зазвучало эхо войны и объединенные армии России и Австрии выступили в поход, что делало чрезвычайно важным создание подходящей позиции для Пруссии; поэтому барон Гарденберг был призван во главе дел как представитель умеренной системы, которая тогда зарождалась и развивалась под влиянием королевы Пруссии. Он был привязан одновременно к английским принципам и к политике Франции и Германии и был вынужден проводить тщательное сопоставление различных интересов и влияний, представленных его взору; однако он отмежевался от низменной политической системы, проводимой графом Хаугвицем. Его великой ошибкой в данном случае было то, что он не разглядел: коварство Бонапарта равнялось его гению, и тот ладил с Пруссией лишь для того, чтобы обеспечить себе в будущем большую легкость при ее наказании.

Первое недовольство кабинета в Берлине против Бонапарта проявилось в депеше Гарденберга по поводу нарушения прусской территории — чрезвычайного попирания международного права, которое вызвало крайнее возмущение при дворе и в народе. «Его величество, — заявлял прусский министр, — не знает, чему ему больше удивляться: насилию, которое французские армии соизволили совершить на его территориях, или непостижимым доводам, которыми пытаются это оправдать. Его величество, справедливо дорожа уважением, подобающим как его могуществу, так и его характеру, прочел с чувствами, которые он тщетно пытался бы скрыть, оправдательные депеши, присланные французской легацией его кабинету. Они опираются на пример прошлой войны и сходство обстоятельств, как будто дозволенные тогда действия не основывались на точно определенных договорах, которые утратили силу с заключением мира! Как будто император Наполеон помнил об этих договорах, когда завладел Ганновером — страной, которая по тем же самым договорам в течение долгих лет находилась под защитой Пруссии! Неведение наших намерений преподносится как предлог, как будто наши намерения в данном случае не были доказаны самим фактом и как будто характер дела можно изменить без предварительного согласования! Его величество не предал достаточной огласке совместно с курфюрстом Баварским те обстоятельства, о которых ему не было необходимости упоминать! И как будто я сам с картой в руках не заявлял задолго до того в моих переговорах с господином маршалом Дюроком и господином де Лафорестом о невозможности позволить каким бы то ни было войскам маршировать через маркграфство! Король считает себя с этого момента свободным от всех принятых им обязательств и чувствует себя обязанным отдать приказ своим армиям занять позицию, необходимую для обороны государства». Император Наполеон был крайне задет этой депешей и тем твердым языком, которым она была написана; но тогда он стремился поддерживать хорошие отношения с берлинским кабинетом, чтобы не допустить их присоединения к коалиции.

Придерживаясь системы безупречного нейтралитета, Пруссия могла извлечь выгоду в виде дружественных отношений даже со сторонами, противостоящими Наполеону; и в Берлине находились английский, австрийский и российский министры, с которыми барон Гарденберг естественным образом поддерживал связь.

Согласно принципам и прецедентам берлинского двора, Ганновер, несмотря на то, что являлся наследственным феодом британской короны, тем не менее находился под защитой германского нейтралитета; однако таковой не была теория Наполеона, глубоко раздраженного против Англии, и не одно лишь нарушение территории уже показало, что могущественный император не станет считаться с уважением к правам нейтральных держав, если это может послужить препятствием его успеху.

Пруссия была крайне недовольна, и приближался решительный момент, ибо русская и австрийская армии наступали на Наполеона. По своему обыкновению, неистовый военачальник Франции бросил вызов всем рискам, ибо помимо гения ему были свойственны дерзость и удача; он вступил в Моравию, и если бы Пруссия тогда заявила о себе, с ним было бы покончено, поскольку при 150-тысячной армии на его фланге его положение было бы безнадежно потеряно; и ради достижения этой цели в Берлине велись самые настоятельные переговоры: Англия предлагала субсидии, Россия — поддержку, а Австрия — большую долю территории даже в Польше. Мнение Гарденберга заключалось в том, чтобы действовать немедленно, но всегда ли его влияние преобладало посреди стольких подкупов? Среди тех, кто поддерживал его, были благородная королева и храбрый и великодушный принц Луи Прусский; однако ему приходилось бороться с личным мнением графа Хаугвица и маркиза Луккезини, которые оба решительно симпатизировали французскому кабинету. Система вялого нейтралитета в итоге возобладала, и максимум, чего смог добиться Гарденберг, — это разрешения заверить Англию в том, что они защитят независимость Ганновера в той мере, чтобы позволить проход английским войскам, если те будут атакованы или преследуемы Наполеоном.

По этому поводу прусский министр написал письмо лорду Харроби, в котором нейтралитет освещался с довольно примечательной точки зрения; сквозь него просачивалось определенное расположение к мнениям и настроениям коалиции, сопровождаемое значительной долей раздражения по отношению к французскому кабинету, который уже успел пренебречь прусским нейтралитетом.

Барон Гарденберг надеялся на достижение решительного решения, которое поставило бы Пруссию в первый ряд среди наций, ибо 150 тысяч человек, направленных против фланга Наполеона, обеспечили бы победу Европе, когда пришло известие о чудесах, сотворенных при Аустерлице. Наполеон был игроком по-крупному! Его орел бросал кости человеческой судьбы из своих мощных когтей, и шансы до сих пор всегда складывались в его пользу; но кроме того, разве не вступал он постоянно в споры с характерами, склонными к выжиданию и откладывавшим свое выступление до тех пор, пока победа не решала в пользу одной из сторон? Было ли после битвы при Аустерлице время принимать угрожающую позицию, когда Австрия и Россия собирались вести переговоры с императором французов на равных основаниях?

В этих обстоятельствах положение барона Гарденберга стало трудным, более того — невыносимым, ибо разве не считали его представителем воинственной партии и противником Наполеона? Каким образом министр героической королевы и принца Луи Прусского мог оставаться во главе кабинета, когда Пруссия, повергнутая ниц перед Наполеоном, казалось, почти вымаливала прощение за то, что осмелилась — пусть даже в малейшей степени — проявить независимость? В то время Наполеон, не умевший прощать, прекрасно знал, как погубить человека, продиктовав статьи для Le Moniteur и вынеся тем самым приговор государственным деятелям, от которых он желал избавиться. Бонапарт был превосходным памфлетистом, и, когда он приходил в ярость, он изливал таким образом свое дурное настроение на короля, министра или генерала. Месье Маре записывал под его диктовку стенограмму, а затем отправлял ее в официальную газету, следуя своей изначальной профессии журналиста; к тому же он обладал определенным литературным талантом.

В этот раз Гарденберг удостоился капризных оскорблений со стороны императора вследствие полной беспристрастности депеши, которую он направил лорду Харроби касательно нейтралитета Ганновера. Слова Бонапарта берлинскому двору оказалось достаточно для отставки министра, и, покинув кабинет, он в тот же самый день дал отпор нападкам французского императора, обвинявшего его в том, что он даже не пруссак. «Я горжусь, — заявил он, — уважением и доверием государя и народа Пруссии; я горжусь мнением уважаемых иностранцев, и с великим удовольствием причисляю к ним некоторых французов. Правда, я не пруссак по рождению, но в патриотизме я не уступлю ни одному уроженцу этой страны; и я завоевал право утверждать это как своими заслугами, так и тем, что перенес сюда свое состояние и стал здесь землевладельцем. Хотя я не военный, я чувствую, что не оказался бы недостойным, если бы судьба призвала меня взяться за оружие в защиту моего государя и его прав, а также достоинства, безопасности и чести государства».

В этих словах звучала некоторая резкость, исходившая от человека, сложившего с себя руководство делами без надежды вернуть его. Он передал портфель графу Хаугвицу под влиянием маркиза Луккезини и секретаря месье Ломбарда, после чего, окруженный любовью прусской армии и восторгом университетов, удалился в деревню, подобно человеку, для которого настоящее время лишено всякого интереса. Однако в Пруссии происходили весьма многозначительные события; правительство приняло крайне умеренные меры, и как король, так и кабинет желали сохранения условий французского союза; но в народе зрело движение, энергичное выражение национальных чувств, которое не позволяло поддерживать это состояние тишины и покоя в государстве.

Это двойственное положение объясняет события и многие ошибки того периода: метания кабинета, который, казалось, постоянно склонялся к общественному мнению, а затем вновь, особенно после битвы при Аустерлице, возвращался к своему прежнему страху перед императором. Наконец король, подгоняемый народом, встрепенулся и выказал рыцарский нрав в соответствии с духом нации и особенно университетов; и дело дошло до того, что после отставки Гарденберга народ бросился к оружию поспешно, авантюристически и без должного расчета на тот путь, по которому ему следовало идти. И кому предстояло вести эту войну? Графу Хаугвицу, уже преданному Франции, и секретарю Ломбарду — обоим креатурам Наполеона! Можно было сказать, что измена уже была предопределена.

Ничто не могло сравниться с Йенской кампанией, и никаких похвал не хватит для того великолепного военного маневра, которым руководил Орел Аустерлица. Но были ли эти блестящие победы целиком заслугой блестящего и энергичного мужества императорской армии? Не был ли совершен ряд ошибок их противниками? И были ли те, кто направлял берлинский кабинет, абсолютно верны и преданы интересам Пруссии? После катастрофы при Йене наружу всплыло столько актов тайного предательства, что Гарденберг под влиянием королевы Луизы и императора Александра вновь был поставлен во главе министерства иностранных дел, ибо к тому времени в умах уже зародилось стремление сопротивляться могуществу Франции. Это новое положение кабинетов России и Пруссии требует некоторых пояснений, поскольку оно легло в основу того тесного союза, который впоследствии привел к крушению Французской империи. Недовольство, испытываемое ранее петербургским кабинетом по отношению к Пруссии, проистекало исключительно из позиции индифферентного нейтралитета, занимаемой последней со времен Базельского договора; и все попытки Англии, Австрии и России склонить берлинский кабинет к отказу от этого пагубного положения наталкивались на отказ, ибо нейтралитет казался фундаментальным принципом прусской политической системы. Поэтому было отрадно видеть, что Пруссия изъявляет готовность вступить в военные действия, пусть даже на последнем рубеже, ибо благодаря этому ее позиция становилась ясной и определенной; и было уже не столь важно, потерпят ли они неудачу в Йенской кампании, лишь бы дух их правительства был благоприятен войне; короче говоря, лишь бы существовала степень единства и энергии, способная поддержать союзные кабинеты.

Таким образом, барон Гарденберг стал представителем союза между Россией и Пруссией. Фридрих Вильгельм, вынужденный эвакуировать Берлин, отступил с остатками своей армии к русским войскам, и тогда началась кампания посреди зимних снегов, упорная и кровопролитная битва при Прейсиш-Эйлау, где впервые померкла звезда Наполеона! Однако Фридланд спас дерзкого орла, как Аустерлиц сберег его двумя годами ранее, и стороны вновь прибегли к договорам. Кто передаст унизительные условия, продиктованные победителем Пруссии? Кто опишет холодное и саркастичное поведение удачливого солдата по отношению к героической королеве — кумиру университетов?

Барон Гарденберг, вновь вынужденный удалиться в отставку, передал свой портфель новому кабинету, сформированному Наполеоном, откуда были исключены все умы, обладавшие хоть какой-то степенью независимости или возвышенности. Пруссия превратилась едва ли не в департамент Франции, вдоль и поперек иссеченный военными дорогами; все население некоторых округов подвергалось насильственному угону генералами Бонапарта под ударами и угрозами; университеты были закрыты, провинции приведены в крайнее истощение, а наложенные тяжелые контрибуции выжимали из крестьянина последнюю тяжело заработанную монету и даже отбирали плуг и волов. Нельзя так поступать со страной, если желаешь ею править; следует помнить, что превосходство державы проистекает не из насилия, а из морального авторитета, порождаемого защитой и поддержкой.

Но рядом с официальным правительством Пруссии, склонившимся перед гневом и насилием Наполеона, в результате притеснений со стороны завоевателей возникло множество тайных обществ, которые, избрав своим лозунгом Оберэлендо (Отечество), ожидали лишь кризиса для отмщения. После смерти их благородной королевы эти общества значительно разрослись, и в них участвовали самые выдающиеся патриоты, а также опальные государственные деятели, ибо на карту было поставлено спасение страны. Неоспоримо, что Гарденберг был разумом этого национального заговора, тогда как Блюхер и Гнейзенау были его мечом; это тайное и величественное предприятие, это нравственное сопротивление развивалось с неописуемой и непреклонной энергией в период между 1808 и 1811 годами; и тогда по капризной воле императора Наполеона Гарденбергу вновь суждено было получить знак доверия от своего государя, и правление Пруссией снова оказалось в его руках. Я считаю это время самым критическим периодом для Северной Германии; провинции, непрерывно пересекаемые французскими войсками, находились полностью во власти их генералов, и этот прекрасный край представлял собой теперь лишь склад фуража, продовольствия и денег для французских войск. Посреди этих бедственных обстоятельств министр неустанно трудился над восстановлением хотя бы малейшего порядка в сложном управлении Пруссии; он облегчал положение народа насколько возможно и, прежде всего, старался реорганизовать армию — твердо, но не открыто, ибо Наполеон этого бы не позволил, а через военную систему, которая постоянно призывала молодых солдат к несению службы, а вскоре после этого возвращала их к семьям и родным очагам; этот план позволял ему готовить прекрасную армию к будущим событиям при весьма умеренных затратах. Система военных резервов носит по преимуществу прусский характер, поскольку она реализует двойную идею значительной армии в военное время и ограниченного контингента в мирное; благодаря этому каждый пруссак является солдатом.

Если в ту пору император относился к Пруссии с некоторым уважением и даже призывал барона Гарденберга к сотрудничеству, то лишь потому, что, находясь на пороге кампании против России, он желал втянуть Пруссию в нее в качестве союзницы; и поскольку кабинет уже был предан ему, Бонапарт стремился заручиться поддержкой общественного мнения в свою пользу посредством их излюбленного министра. И здесь можно задать вопрос, имеющий огромное значение для истории: каким образом Гарденберг поставил свою подпись под тайным договором, подчинявшим прусскую армию приказам Наполеона? Вступил ли он в этот союз искренне и добросовестно? Или же подписал его лишь с твердым намерением нарушить его условия при первом же сбое, с которым столкнется французское оружие? Необходимо помнить, что с Наполеоном не могло быть никаких дискуссий или обсуждения различных пунктов договора; а переписка месье де Сен-Марсана с месье Маре, равно как и примечания и разъяснения прусского министра французскому послу, убедительно доказывают, что ничто в данном случае не было свободным или спонтанным: все было принято в силу высочайшей необходимости; не было выбора между принятием или отказом, и Пруссия отдала свою армию и казну в распоряжение завоевателя, ибо тот изрек: «Такова моя воля».

Но оставался ли среди этих тягот, навязанных несчастьем, хоть какой-то луч надежды? В политике долговечны лишь те союзы, которые покоятся на полном совпадении взглядов и интересов. Когда два народа объединяются потому, что они свободны и счастливы, потому что они питают друг к другу взаимное уважение и почтение, потому что они обоюдно оказывают и получают важные услуги — можете быть уверены, такие союзы прочны, эти договоры будут тщательно исполняться. Но представьте себе, напротив, побежденного и униженного — короля Пруссии, потомка Фридриха Великого, которому месье Маре дерзко пишет, что он «должен подписать военную и дипломатическую конвенцию под угрозой тюремного заключения»; разве образует такой договор союз? Разве конвенция, сдающая Берлин французской армии, является договором между друзьями и союзниками? Мог ли план, разделивший прусскую армию на дивизии под началом французских маршалов или генералов, быть свободным, честным или долговечным делом? Разумеется, нет: это примирение могло быть лишь минутным; оно было навязано грубой силой, и с упадком могущества ему неизбежно должен был прийти конец.

Вдобавок прусское правительство больше не могло сдерживать народ Германии, возмущенный теми унижениями, которым его принуждали подчиняться. То, что Гарденберг был осведомлен о деятельности тайных обществ, не подлежит сомнению; не менее очевидно и то, что он допускал их развитие, дабы впоследствии воспользоваться ими как мощным орудием против угнетения со стороны Франции. Однако непостижимо, как даже заурядному уму месье де Сен-Марсана и весьма посредственным способностям месье Маре не приходило в голову, что при первой же неудаче великой армии все эти союзы будут сброшены как нечто тягостное и оскорбительное — по сути, как ярмо, которое следует отбросить. До какой же степени унижения дошел Дом Фридриха! Пруссия в положении просительницы искала союза с семьей Бонапарта, а Гарденберг, главный переговорщик, получил холодный отказ! Разве можно было все это забыть? С одной стороны жило воспоминание об их молодой и героической королеве, умершей с разбитым сердцем, оскорбленной в газетах и оклеветанной в памфлетах; с другой же стоял народ, растоптанный притеснениями, но самостоятельно готовившийся ко дню независимости; к дерзости же самого вождя примешивалась вся суровость его генералов и сборщиков контрибуций. Я не хочу называть здесь имена, но если еще живы люди, участвовавшие тогда в местном управлении Пруссии, пусть они выступят и скажут, была ли система, которой подверглась Пруссия, совместима с поддержанием ее сил вопреки всем надеждам на свободу, порожденным всеобщим восстанием в Европе, и не было ли закономерно то, что за пожаром Москвы последовал всеобщий огонь?

Самые важные события в Пруссии начались с этого момента. Роковая московская кампания завершилась, и французская армия — жалкая стая беглецов — покатилась к границам Пруссии, которые еще недавно она пересекала под иными знаменами! Корпус маршала Макдональда был вынужден снять осаду Риги, и храбрый, верный вождь привел с собой пруссаков, в особенности дивизию Йорка, долго находившуюся под влиянием принципов, внушенных Шиллем. Неожиданно пришло известие, что пруссаки отказываются воевать, и генерал Йорк обратился к маршалу с почтительным письмом, в котором заявлял о своем намерении сохранять строгий нейтралитет по отношению к русским армиям. Это дезертирство охватило все прусские войска и вызвало удивление, хотя готовилось оно уже давно; в действительности как офицеры, так и солдаты были глубоко проникнуты учением Шилля, Штейна и тайных обществ; и Пруссия, созревая для независимости, наконец обрела ее: забрезжил светлый рассвет, и почему ей было не воспользоваться им?

При таком состоянии общественного мнения в Пруссии обратимся к духу кабинета, возглавляемого бароном Гарденбергом. Он очевидно прекрасно знал о существовании тайных обществ, а бреславские эдикты от 3 и 9 февраля, придавшие военную организацию Югендбунду, были составлены и подписаны им; поистине восхитительны были эти патриотические документы, призывавшие всех сынов Германии взяться за оружие в защиту Отечества! Их необходимо прочесть, чтобы в полной мере осознать тот накал эмоций, которого достигли в Германии; вся молодежь в возрасте от семнадцати до двадцати четырех лет должна была взяться за оружие и сформировать добровольческие корпуса, одетые в форму, которую носили Шилль и Штейн, то есть короткие сюртуки, стянутые кожаным ремнем, и студенческие фуражки. Ни один юноша не мог жениться, не отслужив этой службы, равно как не мог занять никакого государственного поста, не выполнив своего долга перед страной; без этого для него не было надежды ни на поприще честолюбия, ни в любви. Патриотические эдикты были подписаны Гарденбергом, пожелавшим встать во главе народного движения в Пруссии. В них говорилось следующее: «Опасности, угрожающие государству, требуют немедленного увеличения наших военных сил, в то время как состояние финансов запрещает какое-либо увеличение расходов. Подданные Пруссии всегда отличались преданностью своему королю и отечеству, и для направления их к твердой цели им требуется лишь благоприятная возможность, которая позволит нашей храброй молодежи проявить мужество, влекущее их в ряды древних защитников родной земли, и разделить с ними их первые и благороднейшие обязанности. Именно с этой целью его величество изволил приказать сформировать егерские отряды, предназначенные для присоединения к пехотным батальонам и кавалерийским полкам, из которых состоит армия, дабы призвать к военной службе те слои населения страны, которые не обязаны этим по закону, но чьи средства позволяют им одеться и снарядиться за собственный счет и послужить государству образом, совместимым с их гражданским положением. Это также предоставит возможность образованной молодежи отличиться и стать со временем искусными офицерами или унтер-офицерами».

Дух Пруссии был теперь полностью пробужден и вооружен. В то же время барон Гарденберг вел переговоры с месье Маре, который не замечал, что прусский кабинет лишь плывет по течению — что правит теперь уже не король, а народ, и что этот народ кипит от возмущения. Вообще говоря, чиновники империи не придавали должного значения общественному мнению; большинство из них, по правде говоря, были слишком важными персонами, людьми столь знаменитого происхождения, как всем известно, и они свысока взирали на массу нации! Эти люди, вышедшие из низов и вознесенные ими — одни бывшие газетчики, другие стряпчие или отставные адвокаты, — почитали себя милостью Божьей столь великими господами и принцами, что не обращали внимания на ту огромную силу, которая вершит законы для королей и государств. Когда Гарденберг писал, что желает составить план союза даже после московской кампании, месье Маре был совершенно спокоен относительно Пруссии; и дипломатические депеши дают достаточно свидетельств полнейшего невежества, царившего в Париже насчет грядущего движения в Берлине: они не замечали, что развиваются новые идеи и что кабинет более не является хозяином страны. «Что собирается произойти?» — писал месье де Сен-Марсан прусскому министру; и в ответ тот отправил в Париж генерала Круземарка и принца Хацфельда с умиротворяющими речами. «Пруссия желает мира, и французский союз ей угоден, но она требует новых условий». Прочтите эту записку Гарденберга месье де Сен-Марсану, которая прекрасно описывает положение Пруссии — положение, которого месье Маре так и не понял: «Королю пришло на ум, что ничто не способно продвинуть великое дело лучше перемирия, в соответствии с которым французская и русская армии отведены бы на определенное расстояние и установили линии разграничения, оставив между собой нейтральную полосу. Соизволил бы его императорское согласие войти в такое соглашение? Согласился ли бы он уступить охрану крепостей Одера, Пиллау и Данцига (относительно последнего — совместно с саксонскими войсками, как то оговорено Тильзитским договором) войскам короля, отведя свою армию за Эльбу, при условии что император Александр отведет свою за Вислу? Король приказал генералу Круземарку и принцу Хацфельду осведомиться о намерениях его императорского величества на этот счет; и он сделал аналогичные предложения императору Александру как идею, исходящую всецело от него самого и никоим образом не способную скомпрометировать то решение, к которому может прийти ваш государь, его императорское величество. В зависимости от того, что будет решено ныне, король скорректирует свои дальнейшие действия».

Хотя язык Гарденберга был несколько робок, события тем не менее развивались своим чередом. На первом этапе положение Пруссии было положением союзницы, на втором — нейтральной державы: остановится ли она на этом? Прибытие императора Александра в Бреслау побудило короля последовать за народным движением, и берлинский двор высказался в пользу коалиции; месье Маре было сообщено в документе, составленном Гарденбергом, что Пруссия объявила войну. Это примечательное изложение причин ее претензий к Наполеону содержит, главным образом, перечень материальных обид, беспрецедентных нарушений различных пунктов договора и воспоминания о суровом правлении французских генералов. Одно обстоятельство, однако, опущено, хотя оно занимало первое место в мыслях прусского министра, а именно: страна устала от чужеземного владычества. Югендбунд поднялся подобно древнегерманскому воину, вооруженному до зубов.

Гарденберг быстро подкрепил эту первую депешу второй, адресованной генералу Круземарку в Париж, который переслал ее месье Маре. «Император России предлагает Пруссии благородную и верную дружбу, тогда как Наполеон оттолкнул своего союзника, даже не соизволив вступить с ним в какие-либо объяснения. Пруссия претерпела всю ту дерзость, что щедро изливалась на нее завоевателем; все ее крепости захвачены французскими войсками; Берлин оккупирован, а с страны взыскано 94 миллиона. Эти обстоятельства делают дальнейшие колебания невозможными; честь призывает нас обнажить меч, и мы никогда не вложим его в ножны, пока не будет достигнут почетный и выгодный мир».

Барон Гарденберг был теперь всецело в своей стихии; его изначальные склонности привязывали его к России и императору Александру, и он радовался, видя осуществление замысла королевы Луизы и двух монархов, пожимающих друг другу руки. С этого времени все усилия министра были направлены на развитие и организацию тайных обществ. Его целью было придать Германии героический импульс, и, отбросив на время все разногласия между католическими и протестантскими партиями, он решил видеть лишь жаждущее избавления от тирании Наполеона Отечество; он поощрял молодежь распевать патриотические песни и подстегивал их смело идти в бой, не делая различий между штатским и солдатом.

Тогда можно было видеть, как университеты поднимаются en masse, а сами профессора ведут своих учеников на битву гигантов. Сражения при Люцене и Баутцене никогда не рассматривались с точки зрения, которая придала бы им мрачный интерес. Цвет обеих стран сошелся там лицом к лицу: призывники империи в возрасте от восемнадцати до двадцати одного года и студенты университетов, несшие похоронное знамя королевы Луизы, старшим из которых не исполнилось и двадцати двух лет. Посреди этих благородных эскадронов гремели раскаты 1500 орудий, разрывавших их юные и нежные тела, сносивших головы, калечивших конечности; однако ни один из этих юношей не дрогнул, ибо они сражались за свою страну, свою общую мать.

Во время этого страшного столкновения министр не пренебрегал либеральными уступками, способными усилить народный энтузиазм. Германия, столь тяжело угнетенная, жаждала свободы, и раз уж народ приносил такие жертвы правительству, было справедливо, чтобы правительство в ответ сделало что-то для народа. В Пруссии силен дух организации, постоянная потребность в улучшении и прогрессе. Все действия Гарденберга в этот период были отмечены печатью свободы; он расширил полномочия городского самоуправления, все финансовые привилегии дворянства и духовенства были аннулированы, и, следуя идеям экономической школы, были отменены цеховые ограничения и городские вольности. Актами кабинета Пруссии была обещана политическая конституция, хотя едва ли можно поверить, будто они когда-либо всерьез помышляли о подобном для страны, чьи интересы и мнения были столь разрозненны, как в Германии. Но в ту пору Наполеон воспринимался всем миром как великий деспот; силой, призванной противостоять ему, неизбежно должен был стать дух свободы; и все национальные чувства поднялись с оружием в руках, ибо время притеснений подошло к концу. В этих своеобразных обстоятельствах естественно заключались союзы и давались обещания. Народу, способному на столь благородную дерзость, можно было обещать великие уступки, и в этом Гарденберг лишь следовал заданному импульсу; он пожимал руку Штейну, Блюхеру и Гнейзенау, ибо их имена, подобно имени Суворова в России, служили символом поднявшейся с оружием страны.

Взгляните, какое имя дают в Германии нашему катастрофическому поражению при Лейпциге — «Битва народов»! Да! Именно там народы одолели страшного угнетателя, повергшего их в прах! Именно от битвы при Лейпциге отсчитывалась внезапная, но затяжная реакция, которая в конце концов освободила народы и правительства от этой гигантской длани. Привыкнув возводить характер Наполеона на высочайший пьедестал, мы не хотим уразуметь, что он был тираном Европы и что по сей день мы испытываем на себе последствия двух роковых идей — воспоминания о наших завоеваниях и о наших дезорганизующих принципах.

После Лейпцига Рейн был перейден, и Гарденберг ни на минуту не покидал штаб-квартиру союзников; он также представлял Пруссию на конгрессе в Шатильоне. С этого момента во всех дипломатических процедурах, как и в военных операциях, Пруссия неизменно проявляла сильнейшую враждебность к французскому императору; она уповала на великие реванши и несомненно добилась бы их, если бы всеобщее стремление Европы к миру и исключительное, великодушное влияние императора Александра не предопределили переговоры относительно Парижского мира и реставрации Бурбонов. Все политические акты были подписаны Гарденбергом, ибо он являлся той мощной десницей, которая на протяжении двух лет твердо направляла государственные дела; король Пруссии пожаловал ему титул князя, и в этом высоком достоинстве он сопровождал монархов в Англию.

Вид Сент-Джеймсского дворца должен был пробудить в его душе мрачные воспоминания; в юности он испытал там семейное горе и страдал от бурных страстей, ибо был возлюбленным и мужем графини Рэндлоу, прекраснейшей женщины Германии: он потерял ее по вине принца Уэльского, и этот ее соблазнитель был ныне Регентом Британских островов. Но оба они постарели; а когда двадцать пять лет проходят в политических бурях и треволнениях, сердце изнашивается от эмоций и в нем остается мало места для воспоминаний о вражде и мести. Князь Гарденберг был поэтому представлен Принцу-регенту, который принял его с заметным вниманием; и прошлое всплыло в их памяти лишь подобно одному из тех пейзажей, что едва оставляют след в памяти.

Из Лондона князь Гарденберг направился в Вену на заседание великого конгресса и имел честь видеть, как последовавшие договоры утвердили колоссальное территориальное приращение Пруссии. Она превратилась в государство, наиболее готовое к наступательным действиям, и заняла положение передового форпоста в коалиции против Франции. Те, кто исследовал умонастроения Европы при перекраивании карты в 1815 году, легко могут заметить, что вся политическая система была направлена против нашей страны, чье влияние вызвало самые страшные потрясения во всем мире за последние тридцать лет. Пруссия, которая во время революционной войны почти неизменно сохраняла нейтральную позицию, теперь получила такую территориальную организацию, которая делала необходимым ее участие в войне в первых рядах. Эта длинная полоса земли, простирающаяся одним концом на Неман, а другим на Маас, неизбежно должна стремиться к расширению путем завоеваний, и таким образом удалось избежать того нейтралитета, который погрузил Европу в оцепенение во время революции.

Непримиримая ненависть вновь вырвалась наружу, когда до конгресса дошли вести о высадке Наполеона: молодые студенты только что вернулись в университеты, ландвер и ландштурм, распущенные еще вчера, назавтра снова призывались к оружию; а в Европе возобновился теснейший союз с целью немедленного выступления против Наполеона, который, подобно авантюрному солдату, почти сразу бросился в Бельгию и рейнские провинции. В этом военном движении, угрожавшем Пруссии, князь Гарденберг был вынужден вновь обратиться к национальным войскам, пролившим свою кровь на полях Лютцена и Баутцена. Тот же дух по-прежнему пребывал в полной силе и мощи; Блюхер стоял во главе прусского контингента при Ватерлоо; сражались с предельной яростью, и когда победа склонилась в их пользу на той равнине, что стала роковой для последних надежд Наполеона, северные провинции Франции вскоре наводнили враги. Во всех прокламациях Гарденберга и во всех его актах, призывавших Германию к оружию, проявлялась смертельная ненависть, мстительная жажда мести Франции, призванная пробудить мужество и мощную энергию старой прусской монархии. Это раздражение бросалось в глаза при каждом шаге немецких войск на французской территории; казалось, они жаждали единовременно отомстить за все унижения, перенесенные ими за последние десять лет. Ватерлоо было недостаточно, чтобы унять гнев, вызванный Иеной; воспоминание о деспотичном владычестве французов было свежо в каждом сердце; и следует признать, что самыми злобными и мстительными во время войны были вовсе не регулярные войска, не солдаты, лишенные мысли или воображения, а молодые люди из университетов, ландвер и ландштурм: именно светловолосые немцы в коротких сюртуках и кожаных поясах, почитатели Шиллера и Гёте и, более всего, благородные поклонники прусской королевы явились требовать добычи с Франции; ибо священный образ героической Луизы, угнетаемой и оклеветанной Наполеоном, смешивался со всеми их мечтами.

Депеши Гарденберга во время проходивших в Париже переговоров несли на себе печать этого германского склада ума и, по сути, всей его германской жизни. С того времени, как он впервые принял участие в общественных делах, он особенно интересовался всем, что касалось конфедерации; одно его влияние побудило Пруссию вступить в систему нейтралитета и централизации, которая стала государственным законом Германии со времен французской революции; и теперь эти же интересы были преданы под его высшее руководство. Германия, столь долго подвергавшаяся опасности из-за французских принципов, желала дать отпор этой державе и повсюду заявляла и утверждала, что Эльзас и Лотарингия были отняты у нее и что их следует вернуть старшей севере; одно завоевание дало их Франции, и превратность судьбы могла лишить ее их. Князь Гарденберг изложил эти идеи и поддержал их на конференции в Париже; он утверждал, что Рейн не является естественной границей для Франции, но, напротив, оскорбителен для Германии; Страсбург представляет собой угрожающую позицию, как и Майнц; Вогезы и Мозель были теми пределами, которые он желал назначить в качестве унижения для нас, и это желание исходило меньше от его собственного ума, сколь от омерзения, которое Германия поклялась питать к нам: это была реакция либерализма против Наполеона, доходившая почти до раздела Франции. Я уже описал, как месье де Ришельё избавил нас от этого великого несчастья, обратившись к императору Александру, более беспристрастному в вопросе раздела и заступившемуся за нашу побежденную страну.

Несмотря на это, жертвы, наложенные на нас Парижским миром, оказались весьма тяжелыми. Гарденберг был одним из тех, кто его подписал, и оказанное им влияние давало ему огромные права на доверие своего государя. Он стал в прусском кабинете представителем англо-германского союза, возобновив объединение между торийской партией и немецкой аристократией, чьим фундаментальным принципом была ненависть и враждебность по отношению к Франции, восходящие еще к битве при Фонтенуа, где войска герцога Камберлендского были смирены перед лицом удачи Людовика XV.

Хотя мир был теперь установлен, задача министра не завершилась, и оставалась сложнейшая миссия, которую предстояло выполнить. Мощный национальный импульс, данный Германии необходимостью избавиться от Наполеона, пробудил в каждой груди энергичное чувство свободы; были обещаны хартии и конституции и говорилось о некоем мистическом единстве в Германии; и как эти обещания должны были быть исполнены? Этот политический вопрос, который, как я уже упоминал, был столь деликатным, я почти скажу — ужасным, для принца Меттерниха, был еще более таковым для главы прусского правительства. В Австрии умонастроения народа не были ни столь развитыми, ни столь философски организованными, как в Пруссии; энтузиазм народа в основе своей был лишь крайним преданным чувством к императору и августейшему дому Габсбургов; и все, о чем они просили взамен, — это отмена нескольких налогов, некоторые местные свободы и немного общественного счастья. Но в Пруссии желания были не столь умеренными; все тайные общества лелеяли видения столь странно либерального порядка вещей, что Германия при свободном развитии их ожиданий оказалась бы не более чем республикой под властью короля. Чтобы прийти к упорядоченному плану управления, Гарденберг был вынужден, даже вопреки своим прежним обещаниям, порвать с партией патриотов, чьи усилия он столь энергично поддерживал во время кризиса. Блюхер и Гнейзенау, вожди этих молодых людей, жаждали национальной представительной системы и для этого желали, чтобы тайные общества продолжали действовать в полную силу; но Гарденберг продемонстрировал им, что цель этих ассоциаций более не существует и что относительно устройства штатов ту часть, что именуется управлением, необходимо отделить от политического законодательства. С этой точки зрения теория Гарденберга особенно заслуживает внимания. Согласно ему, законодательство принадлежит одному лишь королю; и это, безусловно, было правом, которое никто не осмелился бы оспорить у Фридриха, основателя королевства; управление же принадлежит исключительно провинциальным штатам, равно как и право вотировать налоги. Он утвердил эту теорию множеством последовательных актов, составленных под его влиянием; и дошло до того, что королевский эдикт положил конец даже тайным обществам как опасным и пагубным. Язык короля носит отеческий характер и объясняет его мотивы; таков обычный порядок вещей в Пруссии, где к рассуждению и разъяснению прибегают с мыслящим народом.

Эта вторая часть жизни Гарденберга представляет собой полную противоположность медали; и таково, отметим мы, как правило, и положение дел. Существование политических деятелей почти неизменно делится на две части: одна — сплошное действие и продвижение вперед; другая — посвящена подавлению идей, которым они могли покровительствовать в дни своей юности и силы. Тайные общества вызывали тревогу, и, пожалуй, не без оснований в то время, когда в Германии начали появляться самые странные теории и пресса творила зло. Было время, когда желательно было пробудить Германию, и тогда все можно было говорить в пользу свободы, поскольку именно благодаря ей все должно было совершиться; но после окончания кризиса правительство подверглось бы внезапным и неожиданным обвинениям. В прусских университетах разрешено обсуждать любые вопросы, исследовать важнейшие пункты теологии и морали; но когда дело доходит до применения, когда фактически атакуются принципы правительства, свободе приходит конец. Формально запрещено любое обсуждение, ведущее к рассмотрению прав короны или подчинения подданного, поскольку глава государства носит по сути своей военный характер, а его власть есть дело рук солдата.

Гарденберг, как министр короля, принял участие во всех актах, подготовивших германскую конституцию; ибо Фридрих Вильгельм полагался на его долгий опыт, и тот был премьер-министром в полном смысле этого слова. В знак того, насколько он был удовлетворен его службой, король не только написал ему собственной рукой в день его рождения, но и в качестве приятного сюрприза велел поместить его портрет в главной комнате своего отеля.

Согласно акту Германского союза, между Пруссией и Австрией установился тесный союз, дабы они могли поровну разделить власть между собой: одна — на севере, другая — на юге; Пруссия — как представительница протестантской системы, а Австрия — католической. Германское единство было перестроено по этому плану, и между двумя нациями осталась лишь нравственная борьба. Пруссия была более продвинутой в своих философских идеях, а Австрия — более отеческой и предусмотрительной в своих внутренних предписаниях.

Четко устоявшееся различие между управлением и политической системой особенно обязано усилиям Гарденберга. Управление заботливо, экономно и часто нечестно; политическая ветвь бдительна и милитаристна, тщательно ограничивая развитие свободы самыми точными рамками. По завершении великих дел 1816 года Гарденберг занимался исключительно применением своей системы репрессий к прессе, к созыву и к ограниченной конституции штатов. В Троппау и Лайбахе он поддерживал замыслы принца Меттерниха, и все меры против школ принимались в согласии с Австрией. Система немецких университетов охватывала два главных пункта — учебные и интеллектуальные идеи и политическое влияние. Гарденберг, высокoобразованный человек, друг Гумбольдта, Генца и Коцебу, сам отличавшийся литературными вкусами, был готов оставить философии ту обширную область, где интеллект проявляет и часто теряет себя; поэтому занятия не ограничивались в их развитии, университеты по-прежнему оставались госпожами своего учения, но они были вынуждены отказаться от своего таинственного влияния на тайные общества, и они более не составляли действующих и совещающихся корпусов. Наука, мысль и философия остались великой и благородной троицей в сфере ученых, подобно схоластическому богословию средних веков.

Будучи сдержано в своем политическом действии, управление легче поддавалось усовершенствованию. Система прусских президиумов представляла собой лишь совокупность обширных префектур или местных администраций, и все регулировалось с такою бережливостью, что налоги собираются на треть дешевле, чем во Франции.

В этой долгой борьбе повседневного труда жизнь принца Гарденберга истощилась; и в Ахене и Троппау стало очевидно, что его силы начинают иссякать. Наступила старость, и приходится удивляться, что война с партиями велась столь энергично человеком, достигшим преклонного возраста в семьдесят лет. Можно вообразить мирное правление пожилого человека над мирным государством; но последние четыре года жизни Гарденберга были самыми трудными, поскольку ему приходилось бороться не только с внешними державами, но и с собственными мнениями и идеями, которым едва исполнилось пять лет. Он организовал тайные общества, и теперь он был вынужден их уничтожить. Изменились не его чувства, а потребности Европы, в которой освобождение перешло в репрессию.

На конгрессе в Вероне Гарденберг был замечен в последний раз напрягающим все свои силы для поддержки мнений императора Александра и Меттерниха о необходимости войны с Испанией. Его последним общественным актом была поездка в Рим для подписания конкордата между Пруссией и Святым престолом; и примирение между протестантским государством и главой католической церкви было, безусловно, событием крайне странным и новым. Откуда оно проистекало? И какова была его причина? Возбуждение, вызванное в Европе Священным союзом, воссоединило различные и разрозненные суверенитеты. Их идеи смешались под воздействием необходимости взаимной защиты, а различные оттенки мнений стерлись перед лицом насущной заботы о подавлении демократического принципа; так что Папа был восстановлен англичанами, пруссаками и русскими, принадлежавшими к различным исповеданиям. Эти политические примирения укрепили религиозное чувство, и в это время царь грезил об универсальной церкви через объединение всех сект, что отчасти объясняет, как Гарденберг мог отправиться в Рим для подписания конкордата. Мы не должны, однако, забывать, что благодаря своему новому положению и крупным приобретениям территории почти половина ее населения теперь являлись папистами, поскольку все рейнские провинции, окружавшие великий Кельнский собор, исповедовали эту веру, и необходимо было обеспечить отправление их религии для этих людей, лишь наполовину подчиненных своему новому господину. У Гарденберга еще хватило сил председательствовать при заключении этого договора; затем он направился в Геную в поисках более мягкого климата и занял одну из тех восхитительных вилл, где лорд Байрон имел обыкновение наслаждаться прелестями прекрасной природы, когда был застигнут болезнью и смертью в возрасте семидесяти двух лет.

Это была столь же долгая дипломатическая карьера, как и у принца Таллерана; но принц Гарденберг не сохранил, подобно ему, утонченных манер и способа выражаться, которые в его юности покоряли сердца республиканцев. Его речь стала тяжелой и вязкой; он хорошо говорил по-французски, но с тем немецким акцентом, который едва заметен у барона Гумбольдта. Его язык был весьма холоден и казался зеркалом его чувств, которые редко позволяли вовлечь себя в волнение воображения; он казался даже в большей степени деловым человеком, чем государственным деятелем; и фактически он организовал, а не создал администрацию, которая существует до сих пор и постепенно движется по намеченному им пути.

В настоящее время Пруссия не сделала ничего сверх расширения этой системы, одновременно придав ей более мощную поэтическую и философскую окраску; ибо в более спокойные времена идеи и впечатления бурных и трудных дней не требуются. Пруссия кажется способной реализовать проблему мыслящего народа, высоко продвинутого в философском знании и в то же время способного обойтись без так называемых конституционных институтов. Идея, предлагающая централизовать и смешать все воедино, фантастическое стремление сгруппировать Германию вокруг Кельнского собора грандиозно и обширно; но разве для того, чтобы это единство восторжествовало, не является первым необходимым условием наличие лишь одной веры, одного объекта любви, одной системы убеждений? И как может протестантизм, столь постоянно подверженный внутренним раздорам, породить единство? Сделать Берлин столицей науки, заставить все университеты сходиться к этой точке, подобно вымечтанным философами Афинам, — благородная идея правительства; но с другой стороны, что означает эта вольность по отношению к христианству? Хотя Фридрих Великий принимал атеистов при своем столе частным образом, он никогда не позволил бы преподавать атеизм публично; и империя, желающая искать единства в науке и философии, должна заложить первые основы в религии и христианском просвещении. По моему мнению, следовательно, лишь римская система способна сформировать мощную связь среди народов; в противном случае восстановленный Кельн явит лишь бесплодное доказательство полнейшей неспособности протестантизма возродить католический союз искусств и религии, каким он существовал в средние века.

ГРАФ НЕССЕЛЬРОДЕ.

В шествии поколений наблюдаются два четких периода: один — страстной и бурной деятельности, когда тишина и прохладца вызывают досаду и раздражение; другой — утомления и истощения; и когда эта реакция наступает, во главе дел необходимы мудрые и умеренные министры, возможно, даже люди, сами уставшие от слишком активной и хлопотной жизни. Великие европейские монархии обладают неоспоримым преимуществом перед более свободными, но более бурными правительствами в непрерывности своей системы и долгом поприще своих государственных деятелей. Взгляните на Австрию и Россию за последние тридцать три года; они находились под неизменным руководством двух министров, которые одни вершили дела — принца Меттерниха и графа Нессельроде; и лишь смерть принца Гарденберга лишила Пруссию его услуг. Эта неизменность государственных деятелей сопровождается множеством преимуществ: она создает постоянную преемственность прецедентов в кабинете; она позволяет задумывать долгий ряд мер и дает возможность следовать одной идее и воплощать ее с упорством. Молодой человек выбирается сразу по окончании учебы и помещается во втором или третьем ранге среди атташе посольства; затем он становится министром-резидентом; и если он возвышается и отличается, он получает пост в канцелярии; и когда благодаря доверию своего государя или силе обстоятельств он оказывается возведен в высший ранг, он остается там до конца своей жизни. И каков же результат? Наисерьезнейшее внимание ко всем делам и глубочайшее знание бизнеса: политическое положение, которое изначально было великой целью его амбиций, теперь становится предметом его тщательного изучения, и поистине все его существо оказывается с ним связано.

Англия, всегда разумная и дальновидная, стремилась применить средство против нестабильности людей через стабильность партий. В этой стране существуют две противостоящие друг другу школы — виги и тори; и люди с самого раннего детства предназначены принадлежать к одной или другой из этих обширных групп. Оксфордский и Кембриджский университеты принимают в свое лоно это двоякое поколение студентов, которые предаются изучению особых идей, разделяющих эти оттенки парламентских мнений, и шествуют без колебаний по избранному ими пути; а покидая университет, они поддерживают в парламенте те мнения, в которых были воспитаны или которые усвоили. Предположим, молодой человек — тори; если тори у власти, он получает назначение одного из младших статс-секретарей и уходит в отставку лишь тогда, когда его партия теряет власть; если он виг и виги во главе дел, происходит то же самое: все фиксируется и идет по правилу в правительстве; только благодаря этому известно, откуда приходят люди, и столь же хорошо знаком путь, по которому они, вероятно, пойдут.

Сопоставляя имена Меттерниха, Нессельроде и Гарденберга, я не претендую на проведение абсолютной параллели между ними; напротив, между ними существует сильное и четкое различие. Меттерних и Гарденберг всегда выражали собственные мысли и являлись представителями системы, которой следовали с предельной настойчивостью и применяли через весь чреватый переменами ход событий, происходивших в двух доверенных их заботе великих королевствах. Они были государственными деятелями, принявшими должности с твердыми принципами, и вся их жизнь уходила на их развитие. Например, самополагаемой целью внешней политики принца Гарденберга было усиление национального влияния Пруссии против Наполеона; а во внутреннем управлении — переустройство штатов и прусских гражданских классов. Принц Меттерних во внешних сношениях венского кабинета особо стремился утвердить свою систему вооруженного посредничества и нравственного влияния, производимого посредством огромных военных учреждений; тогда как, по правде говоря, граф Нессельроде был не более чем честным и разумным исполнителем воли своего государя: он был отраженным образом Александра, верной рукой, бравшей на себя осуществление его желаний, даже тех, в которых его личные чувства были затронуты наиболее глубоко. Положение Нессельроде по отношению к императорам Александру и Николаю можно сравнить с положением министров-статс-секретарей при Наполеоне; влияние, которое он оказывает, проистекает из его долгого опыта и из того обстоятельства, что вся его повседневная жизнь протекает посреди политики, которая тем самым сплетается со всеми его привычками; и это само по себе дарует огромную степень власти.

Шарль Альберт, граф Нессельроде, родился в Лиссабоне в 1770 году в благородной семье немецкого происхождения. Его отец был полномочным министром в Португалии при Екатерине II, и существуют предания относительно причины этого рода изгнания; в дипломатическом корпусе, впрочем, всегда ходят подобные насмешливые и случайные легенды, словно для того, чтобы разгладить чело официальной строгости.

Граф Нессельроде был еще совсем молод к моменту окончания царствования Екатерины — этой необыкновенной женщины, чей характер представляет столь любопытный предмет для изучения, поскольку он идеально отражает состояние цивилизации в России; чьи политические идеи были столь мужественными и при которой система Петра Великого постоянно наследовалась и развивалась. Она казалась способной изменить влияние петербургского кабинета, дотоле бывшего чисто восточным, и сделать его более немецким и центральным; это был первый шаг к преобладанию в Южной Европе, к которому впоследствии стремился ее внук Александр. Петр Великий указывал на Константинополь; но Екатерина сочла Варшаву наиболее благоприятным пунктом, позицией, которая могла бы позволить русской мощи позднее принять на юге ту значимость, к которой уже готовили ее литературная переписка и политические депеши. Исключительно с этой целью она поощряла дух XVIII века и ласкала Д’Аламбера и Дидро, журналистов, преданных ее интересам. Когда Вольтер с выражением лести писал Екатерине, что свет идет с севера, он предсказал высочайшее мастерство царицы, побуждавшее ее добиваться того, чтобы о ней говорили любой ценой; «потому что», как она умно замечала, «усердием к возвеличению русского имени с ним в конце концов начнут считаться во Франции и в Англии; нас перестанут числить среди варваров; о нас заговорят в Версале, в Лондоне и в Мадриде; а это в политике неизбежно, если мы желаем обрести хоть какое-то влияние».

Главным принципом петербургского кабинета на протяжении последнего столетия были собирание Польши и изгнание турок, которых стремятся отбросить вплоть до Черного моря. Польша пала; и ни одно правительство не было в силах предотвратить гибель этой обреченной страны. Между поляками и русскими существует сильная антипатия, глубокая, безмерная ненависть; это два готовых наброситься друг на друга племени, два вооруженных до зубов гиганта, непрерывно борющихся на протяжении шести веков. Наименее популярным из всех мероприятий в Москве, в Калуге, в Новгороде и в старых замках древней дворянственности было превращение Польши в независимое королевство, организованное Александром, что повсюду вызывало ропот недовольства. Другая цель России — падение Турции — также свершится рано или поздно; ее нельзя предотвратить, и если правительство за это не возьмется, народ сделает это сам. Святая София необходима для венчания патриархата Греческой церкви. Европе это прекрасно известно; она оттягивает взрыв до наступления надлежащего времени и заранее определяет различные доли; но воспрепятствовать этому всецело — выше ее возможностей. И в один прекрасный день мы услышим, что русские со священным знамением наперевес двинулись на помощь своим братьям и что на Босфоре возникла новая империя Константина. Так написано в книге судеб!

Не припомню, чтобы российский кабинет когда-либо становился предметом рассмотрения во Франции с точки зрения его великого дипломатического мастерства. Главный источник его превосходства искали в силе, сообщаемой его армиями, и в его абсолютной организации; но они заблуждались: истина в том, что нет ничего более упорного или глубокомыслящего, чем русский кабинет; он движется медленно, не привлекая внимания шумом или суматохой. За последнее столетие русское население увеличилось на одиннадцать миллионов душ, занимающих более пятисот квадратных лье территории, если считать Грузию и часть Татарии, присоединенные к управлению Крыма; и помимо этих реальных завоеваний Россия приобрела несомненный протекторат над Молдавией и Валахией и такое влияние в Персии, что ни одна другая страна ныне не осмелилась бы оспаривать его у нее: наконец, каждому известно то положение, которого она добилась в Константинополе, а также усилия всей Европы, направленные на то, чтобы помешать ей реально осуществить грандиозные замыслы, задуманные Петром Великим. Для достижения этого результата Россией не было упущено ничего: не жалели ни политических протестов, ни апелляций к религиозному чувству. Точно зная, где остановиться, она никогда не заходит слишком далеко в какой-либо идее; она терпеливо ждет, пока созреет возможность; и если ее система слишком сильно привлекает к себе внимание, она не переступает определенных границ, но идет на минутную уступку, а затем возобновляет свои замыслы с удивительным постоянством. Как только наступает надлежащий сезон и преодолеваются встреченные сперва препятствия, Россия идет прямо к исполнению своих желаний.

Екатерина, пораженная смертельным апоплексическим ударом, сошла в могилу, и скипетр перешел к великому князю Павлу, который был обречен на глубочайшее забвение вплоть до мгновения, когда был призван из своего уединения к правлению сорока миллионами людей. Мрачная исключительность его характера преувеличена; его изображали капризным государем, способным внезапно переходить от актов свирепой тирании к доброте и нежной интимности; но мы должны помнить, что Павел происходил из крови Петра Великого и, непрестанно окруженный заговорами, угрожавшими как его короне, так и жизни, он часто принимал решения, которые молниеносно перескакивали от простоты к гневу, от доверия к внезапной ярости. Характеры обычно порождаются ситуациями и суть то, что сделали из нас события. Павлу приходилось защищать свою жизнь, которой угрожали многочисленные покушения; поэтому нам не следует слишком спешить с суждениями об этом государе, но, дабы составить справедливое мнение, мы должны погрузиться в глубь национального характера и рассмотреть общее положение его политики.

Европа получила мощный импульс от французской революции. Великий князь, сам угрожаемый духом бунта, не мог соучастливо взирать на этот народный взрыв на другом конце Европы; но удаленность России, ее финансовые затруднения и завершение раздела Польши не позволяли ей принять участие в первой коалиции против французской революции: русские присоединились к враждебной стороне лишь во время второй Итальянской войны, в кампанию Суворова. Я не буду повторять общеизвестную военную историю; разногласия в кабинетах Вены и Санкт-Петербурга положили конец второй коалиции: но русские полкивидели Италию; они коснулись швейцарской почвы; впервые их груди согрелись мягкими лучами южного солнца; и подобно захватчикам III и IV веков, они вспоминали долгими зимними ночами своего ледяного климата, что на юге Европы есть крупные и прекрасные города, что те плодородные земли дают восхитительные плоды, в то время как улыбающиеся равнины увенчаны обильными урожаями: эти воспоминания глубоко залегли в умах многих русских ветеранов в 1813 и 1814 годах, и с этого момента петербургский кабинет принял участие в интересах южной Европы.

Дипломатическая карьера графа Нессельроде началась во времена посольства графа Маркова в Париже, при Консульстве — в ту чудесную пору, когда все: правительство, институты, политические и социальные идеи — казалось обновленным с юношеской силой. Решительное управление Первого Консульства с легкостью открыло путь к переговорам с Россией, ибо всякий раз, когда во Франции утверждалась законная власть, Европа никогда не пыталась ее сокрушить. Граф Нессельроде, состоя при посольстве в Париже, имел возможность воочию наблюдать великолепное развитие мощи и гения Бонапарта, тогда Первого Консульства. Кто предсказал бы, что пятнадцать лет спустя он же, будучи канцлером Александра, будет председательствовать в делах, касающихся падения Императора, и санкционирует декреты сената 1814 года о реставрации дома Бурбонов?

Париж в эту раннюю пору Консульства был обителью, полной утех и наслаждений. Был только что заключен Амьенский мир, мир был достигнут победой, и люди жаждали развлечений и покоя; они выходили из системы Директории, дух светского общества вновь поднимал голову, и его правила и обычаи жадно отыскивались, дабы восстановить его из руин. Вокруг Жозефины в Тюильри существовал небольшой двор; с жаром собирались все церемонии и этикет прежних времен; одни лишь послы имели ливреи, и их великолепные экипажи сияли с двойным блеском среди полуреспубликанского скопления, где тянулся длинный ряд наемных экипажей со скрытыми номерами.

Роскошный блеск посольств придавал всему, что относилось к миссии, аристократический глянец, вскруживший головы этому поколению; и этим можно объяснить успех в женском обществе, которым пользовались различные члены дипломатического корпуса в этот период, и тесные, нежные связи, которые впоследствии сослужили такую хорошую службу принцу Меттерниху в его дипломатическом сыске. Молодой Нессельроде, как и все русские, говорил по-французски с величайшей беглостью и без того решительного акцента, который все таланты принца Меттерниха не в силах исправить. Ему досталась своя доля в рассеяниях нового двора, где некоторые молодые женщины, словно пораженные собственным положением, забывались и забывали также, что во главе их стоял самый строгий и серьезный ум в мире. Право, не знаю почему, но ничто не оставляло у меня столь презренного мнения об обществе времен Консульства, как чтение некоторых мемуаров, написанных в его оправдание: помимо чудес, совершенных одним человеком, сколь ничтожными и жалкими кажутся проделки и мелкие интриги окружавших его лиц!

Русская миссия была в то время вынуждена заниматься одним из важнейших вопросов морского права и международного права. Амьенский мир, который никогда не мог быть ничем иным, кроме перемирия между Францией и Англией, был нарушен обеими сторонами одновременно; и это неблагодарный вопрос — расследовать, какое из этих двух правительств было виновно в первом нарушении договора: мир рухнул, поскольку был лишь минутным отдыхом для двух кабинетов, неспособных ужиться в мире друг с другом из-за своего гигантского честолюбия. Как только между Францией и Англией была объявлена война, Наполеон естественным образом пожелал вести военные действия энергичным образом и с этой целью попытался обеспечить содействие некоторых континентальных держав. Павел, бывший столь же пылким в своем восхищении, сколь и в ненависти, проникся глубоким уважением к Первому Консулу, и Бонапарт, воспользовавшись этим чувством, попросил его вновь ввести в действие в пользу нейтральных держав принцип свободы моря — принцип, полностью противоположный идеям и интересам Англии, ибо британское правительство никогда не допускало бы, чтобы флаг защищал товар. В Зонде появилась эскадра для одновременного действия против Дании, Швеции и России, примкнувших к принципу вооруженного нейтралитета. Миссия в Париже под руководством графа Маркова обосновала договор на правах нейтральных наций, что являлось развитием великой морской идеи, возобновленной Людовиком XVI.

Однако вскоре произошло изменение, ибо, словно пораженный молнией, Павел пал жертвой заговора. Таинственные ужасы той грозной ночи запечатлены в истории. На трон его отца взошел мягкий и романтический Александр, который почти сразу показал себя склонным к военным мерам против Франции и Наполеона; и соответственно влияние, оказываемое Англией на петербургский кабинет, стало весьма значительным. Русская миссия покинула Париж, и поскольку она незадолго до того проявила большую активность в добывании сведений, неблагоприятных для замыслов Наполеона, граф Марков был близок к аресту, и шли немалые колебания относительно того, выдавать ли ему паспорта. Подобные акты насилия были привычкой Наполеона, ибо даже преграда, которую ставило международное право его воле, была ему неприятна, и он всегда был готов ее сокрушить.

Роль, сыгранная с этого времени графом Нессельроде, и важность переговоров между Россией и Францией делают необходимым пояснение организации высшего класса дипломатического корпуса в том виде, в каком она существует в Российской империи. Будучи верховным главой армии, правительства и церкви, император подчиняет себе все власти и, следовательно, оставляет за собой всецело руководство тем, что именуется канцелярией. Эта канцелярия назначает агентов, которые под титулом министров или послов официально представляют своего государя при иностранных дворах; она также проявляет большую активность и бдительность, следя за послами, которым зачастую приходится собирать самую мельчайшую информацию — процедуру, совершенно не соответствующую их возвышенному рангу, ибо грани между дозволенным и запрещенным в дипломатических делах едва уловимы; и, как я уже говорил, эта двусмысленная ситуация часто побуждала императора Наполеона к почти насильственным мерам против русских послов, когда он обнаруживал, что те добывали сведения о военных учреждениях и тайных конвенциях, становясь хозяевами самых тщательно охраняемых секретов кабинета.

Независимо от этих лиц, аккредитованных официально, царь отправляет флигель-адъютантов без какой-либо определенной миссии, кроме путешествия или, быть может, вручения какого-либо приветственного послания; и эти офицеры исследуют все и шлют донесения не только относительно правительства и населения, для инспекции которых они командированы, но даже касательно русских агентов. Вспомним пример: при императоре Наполеоне в 1811 году адъютант Чернышев совершил два или три путешествия в Париж, якобы для приветствия императора и доставки ему автограф-письм от царя; а затем вернулся в Россию с ведомостью о всей военной мощи страны, переданной ему служащим военного министерства — информацией, оказавшейся величайшей возможной услугой для России в обороне 1812 года. Вдобавок ко всему этому, когда царь выступает в поход, множество генералов совмещают дипломатические миссии и службы со своими воинскими званиями; как, например, граф Поццо ди Борго, к которому мы уже обращались, занимался одновременно стратегическими операциями и соглашениями в кабинетах, которые могли обеспечить их развитие. Когда Англия, первой последовавшая этому плану, жаловала субсидии какой-либо державе, она неизменно отправляла с каждой армией комиссара для сопровождения кампании.

Граф Нессельроде рано был прикомандирован в качестве советника к личной канцелярии царя, вскоре разглядевшего в нем преданный нрав, великую и прочную эрудицию, серьезный ум и готовность к послушанию, которая охотно поддерживала его суверенную волю. Граф Нессельроде прикладывал особые старания угодить Александру, чей ум был слишком полон собственных идей, чтобы вынести какой-либо толчок, исходивший не от него самого. К моменту его отъезда на свидание в Эрфурт было очевидно, что три идеи в особенности владели умами членов петербургского кабинета. Первая, чисто русская, с чувством скорби и унижения наблюдала союз между Александром и главой французского правительства; старые московиты испытывали сильную неприязнь к величию новой империи. Благородный славянин ненавидел гордых и высокомерных выскочек. Они не желали открытого разрыва с Франции, но обязательства, принятые по Эрфуртскому договору, близость между двумя коронами, сложившаяся благодаря очарованию Наполеона — все это, повторяю я, служило источником великого неудовольствия для старой аристократии, для преемников тех бояр, которые претендовали на феодальное управление русскими провинциями.

Вторая школа этой дипломатии была в известной степени греческой и восточной. Наполеон стремился удовлетворить некоторые проекты России Эрфуртским договором; и поскольку он тогда делил мир с Александром, он уступил ему полную и безусловную реализацию планов Екатерины, согласившись на то, что через несколько лет Константинополь станет его, а со временем — Исфахан и Персия; речь заходила даже о независимости Греции и, следовательно, о возможности восстания эллинского и сирийского населения. Наполеон долго вынашивал эти проекты в уме; в конце концов, разве генерал египетской армии уже не вынашивал идею апелляции к христианскому исповеданию как средству поднятия коптов и сирийцев против их османских господ? Некие максимы свободы должны были примкнуть к греческой школе дипломатии, и они были выдвинуты несколько лет спустя на Венском конгрессе графом Каподистрией.

Третья дипломатическая школа, в известной мере основанная графом Нессельроде, состояла в занятии срединного пути между двумя предыдущими системами. Молодой граф никогда не был предан планам, предложенным в Эрфурте, и он ни на миг не позволял увлечь себя гигантскими проектами, решенными тогда в порыве энтузиазма; он не отождествлял себя ни с греческой, ни с немецкой школой и даже не всецело с московитской в ее отвращении к Наполеону. Что особенно отмечал Александр, так это безупречное послушание своего министра всем его желаниям, хотя тот порой стремился привнести толику умеренности в его решения, когда их тенденция была слишком резкой или категоричной, чтобы быть целесообразной в политических делах. Нессельроде всегда исполнял повеления своего государя, но делая это, смягчал выражения энтузиастического мистицизма, зачастую характеризовавшего политику царя; он не пытался задавать импульс, но старался удерживать волю своего господина от чрезмерных шагов.

Начало благоволения к графу Нессельроде восходит главным образом к французскому походу в Россию. Движение, еще более национальное, нежели военное, отразившее это гигантское предприятие, естественным образом брало свое начало в старых московитских семействах и в дикой энергии, с которой цари со времен Петра Великого боролись тщетно; и Александр, чье воспитание и принципы делали его особенно чуждым к этому возврату к варварству, ощутил потребность в доверенном друге, в чьем лоне мог бы поведать свои страхи перед результатами, которых следовало опасаться от этой московитской тенденции, выходившей за рамки его собственных идей и желаний. Граф Нессельроде стал одним из этих конфиденциальных слуг, и уже в 1812 году, хотя он и не занимал официального поста государственного советника, он играл главную роль в происходившем тогда грандиозном дипломатическом движении; он заключил и подписал договор о субсидиях с Англией и секретный союз двух великих держав против Наполеона, что завершило его политическую судьбу.

Близость между графом Нессельроде и принцем Меттернихом началась в ходе переговоров на конгрессе в Праге. Как я уже отмечал, проводить сравнение между этими дипломатами невозможно: принц Меттерних был создателем системы, тогда как Нессельроде лишь занимался исполнением или, быть может, умеренным смягчением идеи, не всегда принадлежавшей ему самому. Граф Нессельроде не был официальным уполномоченным на Пражском конгрессе, ибо полномочия были доверены месье д’Анстетту — человеку выдающихся способностей, едва ли, впрочем, расположенному к мирной системе, поскольку он был французским эмигрантом; однако импульс и направление всего дела исходили всецело от Александра, а следовательно — от графа Нессельроде, самого верного и преданного из его представителей. Тогда, как мы не можем не осознавать, было величайшей важности побудить Австрию присоединиться к коалиции союзников против Наполеона, ибо от этого зависел успех германской кампании; но Меттерних был далек от того, чтобы решиться на этот шаг, и желал заставить их купить содействие Австрии дорогой ценой: переговоры, тем не менее, велись с большим искусством графом Нессельроде, и по завершении Пражского конгресса союз с Австрией был надежно обеспечен за коалицией. Русский министр устроил от имени своего государя все статьи этого договора, которые успокоили опасения Австрии, закрепив за ней выгодную границу в Германии и Италии.

В русской дипломатии только что проявился новый элемент: генерал Поццо ди Борго прибыл в штаб-квартиру после выполнения своей миссии у Бернадота, кронпринца Швеции. Граф Поццо был другом недовольных генералов Империи, и его постоянной мыслью, главной страстью его души являлось желание добиться крушения своего давнего соперника, которого он почитал угнетателем Европы. Графу Нессельроде было необходимо, если не бороться с этим влиянием на ум Александра, то по крайней мере не разделять его всецело; ибо он, как и Меттерних, на короткое время счел возможным вести переговоры с Наполеоном и наложить на его военную мощь такую степень сдержанности, которая помешала бы ему вредить немецкой независимости или безопасности интересов и отношений государств. В этом вопросе Нессельроде полностью разделял мнения Александра, который во время кампании 1813 года был столь же далек от желания свергнуть Наполеон, сколь и от вмешательства в форму правления во Франции; в Германии тогда было вполне достаточно дел, Рейн еще не был перейден, и вопрос относительно смещения французского императора возник лишь в 1814 году. Поскольку граф Нессельроде присутствовал на свидании в Або между царем и Бернадотом, он не мог не знать, что поднимались вопросы относительно неких возможных событий, среди которых упоминался шанс установления во Франции иной формы правления. Те, кто обладает некоторым знанием положения дел, прекрасно понимают, что ничто не было более смутным и неопределенным, чем все решенное на этой встрече, если не считать тесного союза между Россией и Швецией и определенных решений касательно их территориальных притязаний. Император Александр беседовал с Бернадотом о плане кампании и состоянии умов во Франции, равно как обо всех возможностях и шансах, которые могли стать следствием войны; а Бернадот в свою очередь естественно говорил о своих обидах и о тех ущемлениях, коим в качестве республиканского генерала он подвергался со стороны Наполеона и к коим сохранял сильную неприязнь; но не было речи ни о каких переменах, и они не вступали ни в какие твердые соглашения о свержении государя, царившего тогда во Франции.

Во время кампании 1814 года в переговорах царила не меньшая активность, чем в военных операциях; и как только союзники перешли Рейн, было сочтено необходимым, чтобы дипломатия следовала за всеми фазами войны, дабы быть готовой отвечать на предложения, которые могли быть сделаны императором французов, а также разрешать все трудности, с которыми они могли столкнуться. Прибытие лорда Каслри на Континент значительно облегчило дела касательно субсидий и экипировки войск; и Шомонский трактат был подписан графом Нессельроде наряду с уполномоченными других союзных держав. Обретенное Англией в ту пору преобладание было столь велико, что можно было почти сказать, будто она одна задавала импульс и направление всем актам кабинета; необходимо, однако, признать, что раз уж она предоставляла нервы войны, было весьма естественно, чтобы она точно определяла цель, на которую они должны быть направлены. Граф Нессельроде улаживал с лордом Каслри способ выдачи жалованья войскам и дипломатический итог кампании.

Печальные события войны привели союзников в Париж; и этот момент стал решающим для той части сенате, которая под руководством Таллерана, д’Альберга и Жокура желала падения Наполеона. После оккупации столицы было учреждено временное правительство. В выборе союзов не могло быть колебаний, ибо поддержка Александра была абсолютно необходима для сокрушения имперской системы, чей час пробил! Для этого, однако, было крайне важно заручиться согласием Нессельроде — министра, который подписал все дипломатические акты, заключенные за последние три года; и даже если бы они считали его простым секретарем (поскольку Александр привык многое решать самостоятельно), они вполне естественно стремились привлечь его к интересам временного правительства.

Как только Александр вступил на французскую территорию, недовольные установили связь с его кабинетом. Я уже упоминал о миссии господина де Витролля, который с целью реставрации сообщил царю о состоянии умов; и граф Нессельроде едва прибыл в Париж, как оказался окружен и осажден тысячей противоречивых интриг и переговоров всех родов, направленных на то, чтобы побудить его кабинет высказаться в пользу Бурбонов. Таково было общее направление эпохи, подобно тому как революционный принцип был свойственен предшествовавшему периоду. Первые шаги русского министра были преисполнены осторожности; он хотел прощупать почву и оценить общественное настроение, а кроме того, требовалось побудить князя Шварценберга, командовавшего действующей армией, совершить открытую демонстрацию в пользу Бурбонов; при этом не было полной уверенности в окончательном решении Австрии и, в особенности, принца Меттерниха. Все документы, написанные графом Нессельроде в этот период, свидетельствуют о столь сложной обстановке; тем не менее, он выражался прямо в официальном письме на имя месье Паскье, желая освободить некоторых лиц, арестованных за правое дело, а этим правым делом была реставрация Людовика XVIII.

Из этого выражения мнений, благоприятных легитимному суверенитету, было очевидно, что решение приняли еще до того, как оно было объявлено официально. Пожалуй, никогда прежде не проявлялось столь высокой активности, как в этот период; Нессельроде должен был помнить его как самую блестящую и хлопотную пору своей жизни. Его салон никогда не пустел: то Коленкур с полными полномочиями от императора испрашивал мира; то маршалы империи отстаивали права армии и особый договор для Наполеона; то Таллеран, д’Альберг и де Жокур приходили, чтобы подгонять русского министра положить конец всякой неопределенности, провозгласив падение Бонапарта; и, наконец, роялисты, преданные Бурбонам, такие как Состен де ла Рошфуко и де Витролль, стремились добиться торжества старой династии.

После этих разнообразных переговоров в кабинете была согласована декларация императора Александра, возвещавшая Франции, что с Наполеоном вести переговоры не будут. Эта примечательная декларация была составлена Поццо ди Борго; ее отпечатали на ручном прессе в особняке принца Таллерана на улице Сент-Флорантен, и тысячи экземпляров были разбросаны с балконов. Это был крупный политический ход в пользу дома Бурбонов, ибо с той поры его дело было обеспечено. Сообщали, будто решимость графа Нессельроде была предопределена огромными дипломатическими подарками; однако к различным слухам, циркулирующим после свершившихся политических событий, вообще следует относиться с недоверием: в общественных делах коррупции меньше, чем принято воображать. В то же время весьма вероятно, что после столь важного акта была проявлена некоторая признательность; тайные подарки почти неизменно сопровождают подписание условий во всех дипломатических сделках — это давний обычай, и, вне всякого сомнения, ценность этих подарков возросла вследствие громадной важности оказанной услуги; но это все, что историческая беспристрастность может сказать по данному поводу.

Этот сезон 1814 года был весьма блистательным для графа Нессельроде; в Париже царили лишь празднества и цветы. Умеренность России определяла все решения и смягчала условия победы, а император Александр пользовался огромной репутацией символа мира и выражения великодушия посреди триумфа. Англия и Австрия оказались совершенно в тени, только об Александре и говорили, и эта слава отразилась на графе Нессельроде в столь значительной степени, что вызвала чувство ревности у Меттерниха, который почти не имел отношения к делам в Париже в 1814 году. Австрийский министр ждал своего часа на Венском конгрессе. Первая оккупация нашей столицы стала апогеем нравственного всемогущества России в делах южной Европы.

Здесь необходимо упомянуть обо всех трудностях положения Нессельроде. Ничто не могло быть столь изменчивым и столь склонным к внезапным впечатлениям, как ум Александра, который переходил от одной восторженной фантазии к другой с невообразимой быстротой; когда он увлекался какой-то идеей, изгнать ее из его головы было трудно; и если следовать в том же русле, то некоторое время спустя он неизменно сталкивался с какими-то новыми грезами, которые принимал с не меньшим жаром. Можно поэтому представить, насколько тяжела была роль статс-секретаря, стремившегося придать этим замыслам некоторую последовательность, упорядочить их и извлечь из них хоть какой-то результат. С конца 1813 года Александр глубоко проникся мистицизмом госпожи Крюднер и примешивал к своим манифестам о принципах Европы и теориям мира и войны некий род аскетического поклонения и восторженного суеверия, которые было весьма трудно истолковать или применить к реальной жизни и конечная цель которых была не всегда понятна таким державам, как Англия и Австрия.

На Венском конгрессе предстояло обсуждать серьезные дела, и требовалось придать положительный смысл туманным замыслам Александра, переведя теории в плоскость договоров. Польша была оккупирована русской армией, и дипломаты старой московской школы в надежде, что эта оккупация станет постоянной, настаивали на присоединении Польши к России без конституции или каких-либо привилегий свободного государства. Александр, желавший носить польскую корону, решительно противился этим требованиям и стремился объединить обломки этого королевства в единую систему политической организации; и граф Нессельроде преданно проводил в жизнь этот замысел своего государя на Венском конгрессе. Польский вопрос был его единственной заботой, точно так же как целостность Саксонии и восстановление династии Бурбонов в Неаполе составляли исключительную думу принца Таллерана.

На Венском конгрессе Нессельроде сблизился с князем Гарденбергом. Россия поддержала притязания Пруссии, государства оказались связаны друг с другом политическими и династическими соглашениями, и впредь Пруссии суждено было действовать в качестве авангарда России в ее планах распространения влияния на юг Европы. Россия была слишком поглощена собственными делами, чтобы заметить своего рода тайный союз, складывавшийся между Англией, Францией и Австрией против замысла Александра учредить в Польше королевство, зависящее от вице-королевства царей. Нессельроде приходилось бороться одновременно с Меттернихом и Гарденбергом, которые оба опасались ускользания из их рук той части Польши, что досталась им во время первого раздела: Австрия опасалась за Галицию, а Пруссия — за земли по ту сторону Вислы. Другим препятствием, которое русскому министру пришлось преодолевать, было, как я уже отмечал, сопротивление старых московских семейств, роптавших при виде организации Польши с независимой конституцией и некоторой степенью национальной свободы. На этом направлении существовали большие трудности, хотя Нессельроде не разделял этот проект столь же горячо, как его государь, а занял промежуточную позицию, дабы избежать бедствия, которым он одно время казался угрожаем.

Но все эти разнообразные интересы смешались от ошеломляющей новости о высадке Наполеона в Жуанском заливе. Император Александр, чей разум был более чем когда-либо преисполнен мистических и либеральных идей немецкой школы, ни мгновения не колеблясь, оказал свою мощную помощь коалиции. Госпожа Крюднер убедила его, что белый ангел, то есть Мир, должен одолеть черного ангела, предводительствовавшего битвами, и что роль посредника и хранителя человеческого рода предназначена именно ему. Огромные армии России выступили поэтому против черного ангела (Бонапарта). Я не стану вдаваться в военные детали кампании при Ватерлоо; достаточно напомнить читателю, что русские, оказавшие столь решительную поддержку во время вторжения 1813 и 1814 годов, на сей раз прибыли лишь с третьим дивизионом, когда борьба уже завершилась, чем и объясняется то обстоятельство, что влияние Англии и Пруссии было преобладающим во Франции в ходе событий 1815 года.

Я уже давал в другом месте отчет об этих переговорах; император Александр выступил защитником французских интересов, к чему его побуждали как естественное великодушие его характера, так и известная доля национального соперничества, которое уже начинало обнаруживаться между Россией и Англией. Влияние Нессельроде на ум императора было столь же сильным, как и влияние Поццо ди Борго, и мы должны признать, что они оказали нам самую существенную услугу, уберегши нас от раздела нашей территории и от денежной контрибуции, превышающей возможности Франции. Тем не менее Парижский мир служит свидетельством того, что мы были вынуждены смириться с весьма болезненными жертвами и тяжелыми унижениями.

Как раз в это время влияние Нессельроде оказалось под угрозой со стороны соперника в милости Александра; я имею в виду графа Каподистрию.

Каподистрия родился на Ионических островах, среди греческого населения, столь часто побуждаемого Россией к борьбе за свою свободу еще со времен Екатерины II. Он был другом Ипсиланти и всего того пламенного поколения, которое сражалось за независимость своей родины. В весьма раннем возрасте он привлекался к тайным и загадочным переговорам. Каковы бы ни были отношения кабинета в Санкт-Петербурге с Портой — какими бы ни были связи между двумя странами, Россия на протяжении всего прошлого столетия неизменно тайным образом поощряла усилия Греции сбросить османское иго. Увы! разве не имела она частых поводов для упреков в свой адрес на сей счет? Не раз она подстрекала греков к восстанию, а затем, когда все их усилия оказывались безрезультатными, не смела открыто защищать их перед лицом Европы; ибо за ней зорко следили Англия и Австрия, которые доносили Дивану о малейшем действии несчастных эллинов — даже стоны угнетенного народа не дозволялось оставлять без внимания. Когда же Каподистрия был допущен к доверию императора, дело греков обрело преимущество в лице неустанного защитника и горячего, преданного представителя. Его авторитет восходил к переговорам в Швейцарии в 1815 году, результатом которых стал новый акт посредничества под тройным влиянием Австрии, России и Пруссии. Впоследствии Каподистрия был назначен делить с Нессельроде министерство иностранных дел.

Это было, как я уже отмечал, подлинное соперничество, ибо граф Нессельроде полностью усвоил идеи европейской школы. Начиная с 1812 года он следовал политической системе, противоположной военному принципу французской революции, который теперь проводился сообща всеми кабинетами Европы, чьим главным желанием с 1816 года стало подавление либерального движения, порожденного сопротивлением народов наполеоновским завоеваниям. Нессельроде полностью разделял взгляды Меттерниха на этот счет, и пристрастие императора Александра к либеральной и эллинской школе Каподистрии служило для них обоих источником огорчений и досады. Трудности, с которыми им приходилось сталкиваться, носили сложный характер, ибо религиозные чувства переплетались с политическими идеями — между московской и афинской церквами существовало сильное сочувствие, а патриархи находились в постоянном общении друг с другом. Напасть на Александра в этом вопросе открыто было невозможно; все, что Нессельроде мог противопоставить Каподистрии, заключалось в том, чтобы повсеместно сеять тревогу по поводу устрашающих успехов, достигаемых духом мятежа.

Еще в конце 1815 года император Александр вынашивал проект Священного союза — идею, проистекавшую из мистических и религиозных фантазий госпожи Крюднер, но содержавшую в основе весьма решительное сопротивление духу бунта; ибо Священный союз был не чем иным, как договором о взаимной поддержке, своего рода союзом, заключенным всеми увенчанными коронами особами против революционного движения в Европе. Меттерниха и Нессельроде, безусловно, нельзя было назвать людьми для идеалистических предприятий — в их жизни было слишком много реальности и конкретики; тем не менее они с удовлетворением наблюдали, как кабинеты принимают эти меры, поскольку оба питались надеждами перетянуть императора на свою сторону; и действительно, общее течение дел в ту пору казалось благоприятствующим общим замыслам Меттерниха и Нессельроде, ибо тайные общества в Германии получили сильнейшее развитие и держали Пруссию и Австрия в состоянии непрекращающейся тревоги. Они направляли в Санкт-Петербург депешу за депешей, и Нессельроде тайным образом поддерживал идеи встревоженных кабинетов. Таким образом, либеральные планы, отстаиваемые Каподистрией, наталкивались на скрытое противодействие, и император Александр не раз оставался в нерешительности среди различных течений, оспаривавших друг у друга его мысли, его власть и его привязанности.

Однако события развивались таким образом, что это должно было ослабить авторитет Каподистрии и укрепить позиции Нессельроде. Польский сенат был особым детищем Александра, он являлся творением его собственных рук; и этот сенат своим неблагоразумным сопротивлением только что глубоко оскорбил волю государя — обстоятельство, которое в давно устоявшемся правительстве сочли бы законным актом, было истолковано как вооруженный и преступный мятеж; и царь неожиданно издал суровые и твердые резолюции в отношении Польши. Жесткие репрессивные меры, за которые ратовали Нессельроде и Меттерних, тем самым вновь заняли свое место среди идей европейской системы; по той же причине влияние Каподистрии заметно потеряло почву у императора, а вместе с его влиянием увядала и идея христианского восстания в Греции.

Каподистрия, как я уже отмечал, благосклонно относился к своим соотечественникам грекам, которые стихийным движением сбросили иго Порты; и он убеждал Александра немедленно вмешаться, добившись появления русской армии на Пруте и императорского флота в Средиземном море. Восстание греков наблюдалось Меттернихом с величайшей тревогой; австрийский дом, почитавшийся покровителем Дивана, прилагал всевозможные усилия во избежание конфликта, способного навредить османскому влиянию, которое было необходимо для поддержания равновесия сил в Европе; следовательно, целью Австрии было убедить Александра, что подлинным духом, проявившимся в Греции, была революция, тогда как Каподиistрия не видел там ничего, кроме религиозного вопроса; и в этом мнении Нессельроде с ним полностью сходился. Он полагал, что реальное положение дел в Европе не допускает эмансипации какого-либо народа, ибо повсюду зрело восстание против коронованных особ, а Греция использовалась лишь как предлог.

Момент был выбран удачно, чтобы внушить эти страхи уму императора: настроения в немецких университетах как раз проявились в убийстве Коцебу; Пьемонт взял в руки оружие, Неаполь охватил мятеж, а Испания провозгласила кортесы. Меттерних в согласии с Нессельроде возвратился тогда к идее конгрессов — тех грандиозных слияний суверенитетов в соответствии с курсом, который был определен Священным союзом.

Дипломатическая школа питала известное пристрастие к подобным собраниям Европы — тем встречам, где все государственные деятели различных стран сходились в дружеской обстановке для обсуждения континентальных дел. Та же страсть к конгрессам наблюдалась у Таллерана, Меттерниха, Гарденберга и Нессельроде; это была привычка, которую они выработали, стремление являться и играть важную роль на дипломатической сцене. Император Александр также любил эти пышные встречи, поскольку к нему обращались как к арбитрам, а государыни Европы доверяли как его опыту, так и его великодушию.

Нессельроде сопровождал императора в Троппау и Лайбах; те, кто изучал характер и поведение обоих, замечали, что их умы казались нерешительными: наблюдалось некое неопределенное колебание между либеральными идеями, которыми они недавно увлекались, и решительно репрессивной тенденцией, отстаиваемой Австрией. Меттерних пустил в ход все свои таланты и влияние, чтобы убедить императора в опасностях, угрожающих всем европейским престолам, если они не решатся на одну из тех крупных военных демонстраций, которые своей сокрушительной силой разом положат конец мятежу; как раз в самый критический момент русскому министру принесли известие о бунте, вспыхнувшем в одном из гвардейских полков в Санкт-Петербурге. Эта весть быстро склонила мнение императора; Нессельроде получил приказание со всей энергией включиться в планы, предложенные Австрией, и падение Каподистрии казалось неминуемым.

В этой борьбе между либеральными принципами и принципами абсолютного владычества необходимо особо отметить следующее: Каподистрия всегда был верным толкователем идеи независимости Греции, следовательно, когда либеральные мнения шли на спад, он не мог долго оставаться в фаворе. Великим несчастьем греков в этот момент и тем, что затормозило их эмансипацию, было обстоятельство совпадения их восстания по времени с бунтом в Пьемонте и провозглашением конституции кортесов; из-за этого порой становилось трудно точно отличать беспорядочное военное движение, приводившее в ужас законные правительства, от благородного зрелища Греции, которая с духом, достойным ее предков, поднимала на своих знаменах, окропленных и изорванных во многих прошлых героических битвах, священный символ своей веры. Привязанность Каподистрии к Греции привела к утрате императорской милости; и он, защитник эллинов, был сражен ударом кинжала в сердце рукою грека, что явилось печальным доказательством неблагодарности революций.

Тогда произошло тесное слияние русской и австрийской систем политики, приведшее к абсолютному торжеству Меттерниха; и это положение дел продолжилось на Веронском конгрессе при участии Нессельроде, бывшего с той поры единоличным министром России и главой канцелярии при Александре. На Веронском конгрессе он держал перо, и все резолюции в отношении Испании принимались сообща; дипломатические ноты составлялись двумя министрами совместно; Меттерних писал австрийскому посланнику в Мадрид, в то время как Нессельроде, отзывая русского посла, метал громы и молнии приговора об опале против кортесов. Иметь дело приходилось уже не с либеральным и великодушным Александром, а с властным государем, который через своих министров диктовал закон в полновластной и догматической манере. Когда месье де Виллель с хитростью на короткое время возразил против участия в дорогостоящей и рискованной кампании, Нессельроде без малейших колебаний написал ему от имени императора, что Россия преисполнена решимости рискнуть всем ради подавления духа мятежа на Полуострове. Импульс был столь мощным, что сопротивляться ему уже не представлялось возможным.

Конец жизни Александра был омрачен этими переживаниями; священное дело греков тяготело над его умом как предмет угрызений совести, и печаль, порождаемая им, отпечаталась на его лице, которое теперь носило следы нездоровья. И все же что было делать? Страх перед надвигающимися революциями охватил его сознание и предал во власть тысяч ужасов, ибо его страх перед духом тайных обществ был чрезвычаен. Либерализм исполнял его тревоги, он видел в нем призрак, угрожающий ему смутами, которые могли вспыхнуть в его империи, и он не понимал, что самым действенным средством занять национальный пыл русских было бы двинуть их против Турции ради освобождения Греции. Причины неожиданной смерти Александра служили предметом множества расспросов; быть может, эта острая скорбь была с ними не полностью разлучена: он был человеком глубоко религиозной души, с мягким нравом и чутким, впечатлительным сердцем; а потому он глубоко сострадал страданиям Греции. Каждый удар ятагана, заставлявший голову женщины или ребенка катиться в пыль среди развалин Афин или Лакедемона, заставлял его сердце кровоточить.

Вскоре после того, как Александр отошел к праотцам, в России разыгрался политический и военный одновременно мятеж. В южной Европе недостаточно хорошо знакомы с характером благородного семейства царя: в сыновней привязанности императора Александра к своей престарелой матери было нечто восторженное, а в сердцах Константина и Николая жил глубочайший почтение к их старшему брату Александру. Его смерть застала их всех врасплох, и над его гробницей разразилось военное движение, подготовленное тайными обществами и поколением молодых офицеров, мечтавших о старой славянской независимости.

Должно ли было восшествие на престол императора Николая повлечь за собой какие-либо изменения в положении Нессельроде? Одной из мощных причин, препятствовавших любому уменьшению влияния министра, было уважительное восхищение Николая политикой и мнениями его покойного брата, а будучи также неопытным в делах, он считал непреложным окружить себя людьми, которые были знакомы с политикой России еще со времен великой эпохи 1814 года. Эти люди традиций необходимы правительствам; они хранят историю всех прецедентов в кабинетах; они знают, каково было поведение Европы на протяжении долгого ряда лет, каковы пружины, коими она приводилась в движение, и какие акты ей приходилось согласовывать; все это составляет сведения важнейшей полезности для понимания договоров и ведения переговоров: помимо того, невозможно было отрицать, что Нессельроде обладал величайшим искусством распутывать события и всегда выказывал просвещенное, хотя и пассивное послушание воле своего государя. Желая же продолжать политику своего брата, к кому лучше мог обратиться император Николай, как не к человеку, который руководил делами последние пятнадцать лет? Нессельроде пользовался также уважением вдовствующей императрицы; и какое же влияние эта выдающаяся женщина оказывала на политические дела! Она одна всегда выказывала суверенное презрение к Наполеону — она одна подчиняла себе ум своего сына Александра даже после Эрфурта; и на патриарший манер все ее дети казались до некоторой степени воздающими ей должное за корону, словно они обязаны были верховной властью той, от которой получили свое бытие.

Тем не менее Нессельроде вскоре счел необходимым изменить свои взгляды. Идеи продвинулись вперед со времени кончины Александра, и сдерживать русский дух, решительно и энергично высказавшийся в пользу Греции, было уже невозможно; поэтому требовалась военная пища, и война была неизбежна. Влияние Меттерниха на петербургский кабинет с этого момента с каждым днем теряло почву, и Нессельроде начал отдаляться от Германии, становясь более исконно русским по своим принципам и идеям; он также начал склоняться к решительному повороту в пользу греков. И в таком поведении его не следует упрекать в непостоянстве, ибо времена и обстоятельства уже не были прежними, монархический же принцип повсюду одержал верх, как в Пьемонте, так и в Мадриде и Неаполе, в то время как Польша казалась полностью подвластной своему вице-королю Константину. При данных обстоятельствах было уже менее трудно разглядеть священный и героический принцип греческой революции и возродить пламенную надежду на независимость, обретенную ценой стольких благочестивых жертв. В силу этого нового направления дел Нессельроде оказался противником Меттерниха, с которым до тех пор был согласен; но теперь русский интерес возобладал над австрийским духом.

Дружба между Францией и Россией берет начало в 1815 году и укрепилась на Ахенском конгрессе под влиянием герцога де Ришельё; но в тот период, как мы узнаем из депеш графа Нессельроде, Франция была слишком сокрушена пагубными последствиями двух вторжений, чтобы принимать активное участие в делах или оказывать поддержку, которая делала бы ее союз стоящим того, чтобы его добивались различные кабинеты Европы; однако с 1819 года Франция продемонстрировала такое развитие жизненных сил и военной энергии, что Россия поспешила включить ее в число своих дипломатических средств. Наклонности французского кабинета склонялись в эту сторону при герцоге де Ришельё и месье Дессоле; и они оставались таковыми вплоть до более английских администраций Полиньяка, Монморанси и Виллеля. Министерство месье де Лаферроне вновь оказалось благоприятным для русского союза; и узы, связывавшие теперь Францию с Россией, были не просто узами благодарности за услуги, оказанные при реставрации, но и обоснованным убеждением в том, что русский союз ни при каких обстоятельствах не может навредить нашим интересам, но способен, напротив, во многих случаях увеличить наше дипломатическое влияние и расширить наши территориальные границы. Собрание депеш Нессельроде и Поццо ди Борго за этот промежуток времени, а также все дипломатические бумаги, хранящиеся в Министерстве иностранных дел, свидетельствуют о благожелательности петербургского кабинета и о предложениях, которые он делал тайным образом ради обретения союза и содействия со стороны Франции в Восточном вопросе.

Другой причиной, делавшей эту дружбу столь желанной, было соперничество, уже успевшее проявиться между Россией и Англией. Система союзов 1815 года перевернула все прежние дипломатические воззрения, и все частные распри отступили перед общей целью Европы — уничтожением могущества Наполеона. Но одной из великих ошибок, допущенных тогда Англией, было чрезмерное усиление мощи России, благодаря чему до некоторой степени создавалось ее будущее всемогущество; ибо именно на деньги и субсидии Англии петербургский кабинет приобрел средства навсегда подчинить своему влиянию южные интересы. Нессельроде, участвовавший в большинстве сделок 1815 года, был вынужден отказаться от традиций союза 1812 года, а для того чтобы совершить такие переходы без резких скачков, требуется великое искусство; гибкие умы обладают своим влиянием наряду с характерами более решительными, а за попыткой оказывать слишком сильное сопротивление неизменно следует крах. Нессельроде — по сути человек переходных эпох; он никогда не принимал непоколебимой позы в рамках какой-либо системы или идеи, но сделал себя толкователем времен и интересов: по каковой причине, как я уже отмечал, порой случалось так, что его мнения в качестве канцлера при императоре Николае противоречили тем, что он исповедовал, занимая ту же должность при Александре. Идеи этих двух государей не были схожи, да и сами они находились в разных положениях; однако Нессельроде служил им обоим с одинаковой верностью и тем же умом. В общественных делах великий талант заключается в умении сделать себя переводчиком чужих мыслей; лишь немногие из выдающихся умов, глубоко проникнувшись собственными замыслами, обретают господство над временами и характерами, да и они зачастую падают. Но многие весьма заметные министры никогда не способны достичь столь высокого положения и, не осмеливаясь стать образцами, довольствуются ролью отпечатков. Они согласуются со всеми эпохами, всеми положениями и всеми трудностями.

С момента восшествия на престол императора Николая и вплоть до революции 1830 года российская политика в некотором роде была поглощена войной с Портой. Вся старая теория Священного союза была отброшена ради менее туманных интересов, и революций стали опасаться меньше как раз тогда, когда произошла самая полная революция. Какое бы суждение ни выносилось о событиях 1830 года, они должны были внезапно пробудить новую цепь эмоций в российской канцелярии; ибо народный принцип, вызвавший этот бурный взрыв, продемонстрировал столь же мощную энергию, сколь некогда военная сила Наполеона, против которого восстала в ружьях вся Европа. Старая школа Нессельроде вновь должна была сослужить ему здесь добрую службу, поскольку первым последствием мятежа стало — пусть и не буквальное возрождение договоров Священного союза, представлявших собой рассыпавшийся на куски старый пергамент, — по меньшей мере прокладывание пути к договору о взаимном гарантии. Все частные разногласия неизбежно должны были отступить на второй план, дабы спешно принять меры против самой насущной опасности; Меттерних, казалось, всецело вернулся к своим прежним мыслям, словно возвращаясь к проектам 1815 года, а дипломатическая школа принесла многие серьезные планы в жертву шансам крестового похода против демократических принципов. Мы склонны думать, что Нессельроде был не против этого воспоминания о принципах политического подавления, поскольку понимал их лучше всего и особенно подробно разрабатывал в годы своего раннего ученичества и труда; но теперь подошла старость: в 1830 году Нессельроде был уже немолод, а во второй половине жизни люди не способны переносить великие потрясения, сотрясающие мир до самого основания. Перечисляя причины поддержания мира, люди недостаточно учитывали страх перед переменами, охвативший эти утомленные существования. И поистине не без оснований греки вручили в руки стариков решение о мире или войне. Вообразим себе Меттерниха с юношеским пылом и Нессельроде пятнадцатью годами моложе — кто может сказать, что бы произошло? Быть может, разразилась бы жестокая война со всеми сопутствующими ей шансами беспорядка.

Впрочем, польское восстание доставило России немало хлопот, и соображения императора Николая насчет репрессий находились в полном согласии с мыслями его министра. Чего желал русский народ, так это соединения Польши с Россией, и слияние, столь долго бывшее предметом постоянных дум Нессельроде, наконец-то приближалось к своему окончательному завершению. Он никогда всецело не разделял предрассудков старых московитов по этому вопросу, но тем не менее придерживался мнения, что эта разделенная на части нация, это двойное и одновременное управление подрывают политическое и административное единство России.

Различные виды управления, составляющие обширную Российскую империю и стремящиеся к единому общему центру под дланью императора, в совокупности весьма примечательны. С тех пор как Учредительное собрание установило административное единство во Франции, нашей системе правления больше не нужно опасаться, что в гомогенном целом одна провинция или один округ выступят против другой; их силы были слиты воедино образом, весьма удобным для тех, кто облечен властью. Но совсем иначе обстоит дело в России: петербургскому кабинету приходится повелевать тысячами различных племен — татарами, магометанами, поляками и казаками; у каждого из этих народов есть свои законы, свои обычаи, своя власть и свои воспоминания, и необходимо поддерживать эту индивидуальность, не умаляя при этом единства системы. Здесь не наблюдается ни единого общего правила взимания податей, ни даже в значительной степени неизменного правила для воинской повинности. Одни платят дань, другие подлежат поставкам оружия и лошадей; в одних местах рекрутов поставляют дворяне, в других их набирают посредством всеобщих ополчений; некоторые народы по-прежнему подчинены феодальному управлению под началом царя, тогда как третьи зависят от регулярной и непосредственной власти князей. Во Франции административный часовой механизм столь прост, что для приведения его в движение требуются лишь воля да деловая хватка; нет ничего проще положения префекта или даже министра внутренних дел; интересы, права и обычаи — все принесено в жертву мощи правительства.

Все эти обстоятельства обусловливают в России необходимость более тщательного и завершенного образования для государственного мужа; ибо молодой человек, готовящийся к дипломатическому поприщу в Петербурге, должен не только владеть французским и немецким языками, но также понимать новогреческий и некоторые восточные языки. Нессельроде, несмотря на свой долгий опыт, был вынужден подчиниться общему правилу; и значительная часть его жизни оказалась посвященной изучению живых наречий. Его ум превратился в хранилище договоров, он — живой каталог всех сделок своего времени. Управления, над которыми он председательствует, являются самыми обширными, разветвленными и детализированными из всех, какие только можно вообразить: там существует отделение по отношениям с Персией, другое — по связям с Китаем и с мелкими магометанскими владетелями, независимо от отделений секретной переписки с вождями различных племен, недавно покоренных Россией. Нессельроде руководит всеми этими делами канцелярии с неутомимым рвением: его чрезвычайная легкость в ведении дел и полная трудов жизнь посреди европейских связей естественным образом укрепили его авторитет у царя, который также привык многое решать сам и нуждается в министре лишь как в некоей записной книжке, к которой можно обратиться по желанию, и как в верном орудии для исполнения своей воли. В течение последних пяти лет система дипломатических адъютантов возродилась во всей своей силе, ибо император любит эти полувоенные назначения, которые придают России неизменно вооруженную позу; по сути, это один из действенных источников его нравственного влияния.

Нессельроде, по правде говоря, — лишь просвещенная длань, пишущая волю императора; он ценится как человек доброго совета, что означает, будто он много слушает и способен обнаружить сокровенные мысли того, кто с ним советуется, не имея при этом собственных твердых планов, которые шли бы вразрез с волей государя.

Младшая дипломатическая школа России почитает Нессельроде живым архивом, кем-то вроде того, кем считался во Франции месье д’Отерив; и для человека, призванного в нынешние времена руководить делами своей страны, чрезвычайно важно хорошо знать ее прежнюю историю — это также значительно возвышает его положение. Умеренная система, принимаемая людьми, уставшими от потрясений, приносит великую пользу, когда ей противостоят пылкие духом, стремящиеся действовать в государственных делах с неукротимым напором. Гордый и великодушный нрав императора требует наличия рядом человека, который не станет исполнять его приказания ранее следующего дня, ибо благодаря этому остается время для размышлений, а изданное сегодня распоряжение вполне может быть отменено после ночного сна; в подобных случаях польза от человека умеренного склада ума огромна.

Нессельроде держит во всех отношениях самый приятный салон в Санкт-Петербурге и такой, где ведется больше всего разговоров. Он с удовольствием собирает людей самых разных убеждений, создавая нейтральную почву, на которой могут встретиться все; и когда человек достигает почтенного возраста, преисполненный лет и почестей, чего еще желать? Наш шатер должен быть где-то разбит. Когда на протяжении сорока лет люди участвуют в грандиознейших событиях, они, подобно гомеровским старцам, предлагают гостеприимство молодым, повествуя им обо всем увиденном и о вынесенных ими суждениях; они созерцают нынешнее поколение с теми чувствами, какие испытывает путник, глядящий с высокой башни на раскинувшиеся внизу города и толпы людей, неустанно спешащих исполнить отведенную им роль в изнурительном труде человечества.

ЛОРИ КАСТЛРЕ

Я намерен описать жизнь государственного мужа, чье имя подвергалось в анналах Англии — пожалуй, даже всей Европы — более яростным нападкам, чем любое другое, известное мне. Никому еще не доводилось претерпевать столько оскорблений и поруганий, и никто никогда не выказывал столь непреклонной стойкости на протяжении столь превратной и бурной жизни. Я оскорблю множество мелких предрассудков и задену немало заурядных мнений; но подобные вещи никогда не останавливали меня на пути прямого следования исторической истине в отношении людей, свершивших великую политическую карьеру.

На живописном озере Фойл в Ирландии, берега которого усеяны старинными особняками, а воды испещрены плодородными островами, населенными небольшими колониями престарелых рыбаков, в течение двух лет жил молодой человек эксцентричных манер, чей внешний вид выдавал в нем существа более высокого порядка, чем окружавшие его люди. Его единственным жилищем была лодка; рыболовство, охота и утомительные упражнения заполняли его время, а по вечерам, окруженный рыбаками, он заставлял их рассказывать ему все старые легенды края и, в свою очередь поучая местных жителей, составлял законы касательно рыбной ловли и охоты, словно был сувереном этой водяной республики. Никто не мог проявить большей неустрашимости, чем это своеобразное создание. Однажды он пустился в плавание в своей хрупкой ладье по проливу, отделяющему Ирландию от Англии; и его кораблекрушение у острова Мэн, где он в одиночку управлял своей яхтой в штормовом море подобно одному из героев Оссиана, долго пересказывалось крестьянами. Его грезы были связаны с легендами озера; будучи глубоко влюблен в дочь одного рыбака по имени Нелли, он жертвовал всем ради этой страстной и романтической любви, облачаясь в простое платье детей озера, ибо он любил и желал быть любимым в ответ. Энтузиаст и пылкий в своих чувствах, он не терпел никаких возражений; и когда однажды кто-то попытался отнять у него возлюбленную, он вызвал соперника на дуэль по скандинавскому обычаю — то есть на боевых топорах — и вел себя с бесстрашием, о котором говорила вся Великобритания.

Этот молодой человек, чья эксцентричность принимала столь поэтическую форму, ибо юность его походила на балладу, был Роберт Стюарт, впоследствии виконт Каслри и маркиз Лондондерри. Его род происходил не из Ирландии, а из Шотландии. Яков I, как всем известно, учредил в Ирландии несколько крупных феодов и пожаловал их наиболее преданным из своих подданных в надежде теснее объединить Ирландию с Британской империей. Восемь таких феодов с некоей разновидностью сюзеренитета достались на долю герцога Леннокского, и Стюарты, это славное шотландское имя, несомненно родственное королевской линии, владели частью земель, подчиненных роду Ленноксов. Ирландии всегда выпадало на долю находиться под властью чужеземцев на ее земле; иго завоевания становится все тяжелее после каждого мятежного всплеска. Ее угнетение проистекает из ее мятежного состояния; каждое безуспешное восстание влечет за собой дополнительное рабство, и значительная часть ее страданий проистекает от преступления народных агитаторов, подстрекаемых лишь собственной ненасытной тщетой в попытках уничтожить всякое старое и почтенное национальное чувство.

Стюарты, однако, приняли сторону Вильгельма III и того, что в Англии именуется славной Революцией. Как владельцы военных феодов, они естественным образом были склонны содействовать воцарению новой династии, коей должно было освятиться их узурпация покоренной страны. Когда в правах и владении имуществом происходят столь крупные перемены, смена власти необходима и даже почти неизбежна для восстановления мира и спокойствия в стране. Оранжисты образовали поэтому тесно сплоченную партию в Ирландии и осуществляли военное господство над народом. Напрасно несчастный Яков во время своего быстрого проезда по Ирландии заставил дублинский парламент вынести постановление о конфискации за измену владений полковника Стюарта, служившего под началом Вильгельма Оранского. Эта конфискация продолжалась недолго; и Вильгельм, одержав победу, щедро осыпал наградами офицера, столь мощно поддержавшего его дело. Уильям Стюарт, осыпанный таким образом богатствами королем 1688 года, стал одним из самых решительных угнетателей Ирландии — одним из тех, кто правил железным жезлом страной, отвоеванной заново после битвы на реке Бойн.

Молодой человек, обитавший среди рыбаков на берегах озера, происходил, следовательно, из знатного рода; его мать была из Сеймуров, носила имя Сара-Франсис и походила на пуританских матрон, воскрешенных гением Вальтера Скотта. Роберт Стюарт, подобно всей прочей молодежи Великобритании, учился в Кембриджском университете; а по окончании колледжа ринулся в эту романтическую жизнь — по словам одних, из-за любви к рыбацкой дочери, тогда как другие, напротив, утверждали, что такое странствие было лишь случайным эпизодом в его эксцентричной жизни, словно венок из полевых цветов на челе скандинавского воителя. Жил он тем не менее великодушно, ибо деньги не имели для него никакой ценности; он щедро тратился на сооружение небольших гаваней для рыбаков и раздавал им лодки улучшенной конструкции, словно благое божество. В том и заключается великий источник мощи английской аристократии. Пока их публичная жизнь проходит посреди городов, частная жизнь их протекает в деревне. Все благотворное, что было в старой феодальной системе, до сих пор можно найти в их замках: с их башен по-прежнему струится милостыня, подаваемая народу, как в былые времена; донжон превращен в лечебницу, где немощным оказываются врачевание и помощь. И так аристократия царствует над крестьянством в силу той мощной поддержки, которую она готова оказать каждому нуждающемуся в ее окрестностях.

Тем не менее сердце молодого Стюарта начало полнить стремление отличиться на общественном поприще. Парламент кажется необходимым британской молодежи, и именно там они готовятся к политической жизни, занимая места среди вигов или тори в соответствии с определенным порядком политических принципов. Стюартам необходимо было иметь места в ирландском парламенте, поскольку они обладали крупной земельной собственностью в стране; однако ввиду того, что семья была протестантской, выборы сопровождались ожесточенной борьбой и обошлись победившему кандидату в тридцать тысяч фунтов стерлингов. Подобные злоупотребления являются общим правилом в Англии, и они даже укрепляют мощь страны; ибо от них не исходит опасность дурного выбора, поскольку все фиксируется по заведенным правилам; все настолько предвидено и организовано благодаря механическим ухищрениям, что в результате всегда избираются люди надежных принципов. Денежная коррупция в бытии государств часто действует как исцеление от другой, куда более губительной для народа коррупции — я имею в виду идеи, ведущие к революционным принципам.

Ирландский парламент, существовавший тогда еще, был великим источником беспорядка в единстве британского правительства, пока знаменитый Питт не подчинил все общему закону тройной короны. В притязаниях Ирландии есть нечто странное и совершенно непоследовательное. Народ заявляет о своем уважении к Унии, вовсе не желая от нее отказываться; и при этом требует для себя собственного парламента, желая чего-то вроде независимой от Англии республики. Пусть они ликуют по поводу католической эмансипации; они имеют на это право и не могут ценить ее слишком высоко. Но желают ли они по-прежнему оставаться частью Британской империи? — желают ли они, чтобы арфа Эрин по-прежнему красовалась на гербе Англии? В одиночку Ирландия существовать не может. Ее торговля поддерживается огромным товарооборотом Англии: она живет исключительно за счет колоний, и в тот день, когда она перестанет быть английской, она будет разорена. Что же тогда означают все эти мятежи, все эти непрекращающиеся протесты, которые не служат ничему, кроме как принесению определенного рода известности уличным ораторам и демагогам?

Однако избрание Роберта Стюарта, хотя оно и ношительный характер, ибо во время предвыборной кампании он пообещал поддерживать парламентскую реформу, а заняв свое место в Палате общин, примкнул к скамьям оппозиции. Это была своеобразная дань популярности, необходимая для всех государственников в начале их карьеры, и самые могущественные из них не избежали уплаты этой дани риторике. Тем не менее уже в то время молодой Стюарт старался держаться в определенных рамках порядка и принципов; избегая декламации, он говорил серьезно и сдерживал себя во время речи. Он не был оратором с звучным, раскатистым голосом, который с помощью едких эпиграмм вызывал взрывы смеха у слушателей. В его речах отпечатался торизм его семьи, и все его склонности соответствовали сугубо консервативному складу ума.

Англия и Ирландия в то время были взволнованы главным образом двумя вопросами: первый касался парламентской реформы, а второй — свободной торговли Ирландии с колониями. По первому пункту семейство Каслри, подобно Уэлсли, считало абсурдным налагать на католиков совестительную присягу, которая исключала бы их из участия в выборах; но в то же время не было ли крайне неразумно готовить бессрочную реформу, которая перевернула бы все социальное устройство Великобритании? Именно с целью допуска католиков в парламент ирландские тори сблизились с оппозицией; они показали себя благосклонно настроенными к эмансипации тех, кто расходился с ними в вере, и в то же время выступали против радикальной реформы: и этот последний вопрос стал причиной отхода Каслри от ирландских агитаторов, которые теперь начали наносить смертельные удары по Унии.

Роберт Стюарт также считал, что Ирландия не может быть справедливо лишена обширной торговли с колониями. Какой смысл был в системе, которая отдавала все преимущества на долю Англии и Шотландии, не позволяя исключительно земледельческому населению Ирландии участвовать в них? Молодой Стюарт защищал интересы Ирландии с энергией и большим мастерством и немедленно привлек внимание тех, кто находился у власти, особенно маркиза Бакингема и лорда Уэстморленда.

Именно в этот момент вспыхнуло восстание в Ирландии; народ был полон решимости отделиться от английской короны; прошло то время, когда вопросы, поднимаемые оппозицией, касались религиозной свободы или политической независимости; теперь они хотели основать нечто вроде ирландской республики под покровительством той демократии, которая тогда зажигала Европу. Преступная переписка с Французской республикой неизбежно ставила общество объединенных ирландцев вне рамок конституции и всех патриотических чувств. Ирландия призывала на помощь иностранцев, и для противодействия этим зловещим замыслам естественным образом сформировалась сильная партия. Оранжисты, вставшие на сторону правительства, организовали йоменат — нечто вроде феодальной системы против инсургентов, и в Ирландии вспыхнула гражданская война во время экспедиций к ее берегам под командованием генералов Гоша и Юмбера. Члены парламента не могли больше колебаться, ибо необходимо было либо встать на сторону поддерживаемых иностранцами объединенных ирландцев, либо заявить о поддержке правительства мистера Питта. Роберт Стюарт, только что получивший титул Каслри после того, как его отец был возведен в звание графа Лондондерри, не проявил никаких колебаний относительно того пути, которому следовало следовать, и с этого времени всегда был твердо убежден, что единственные подлинные государственники — это те, кто умеет подавлять мятежные движения народного возбуждения.

Теперь он посвятил себя репрессивным мерам с той энергией, которая составляла основу его характера. Он был назначен секретарем по делам Ирландии при лорде Камдене и благодаря этому стал ассоциироваться с оранжевой партией. Во многом именно благодаря его решительным мерам восстание было доведено до конца, ибо его никогда не останавливали те мелкие препятствия, которые часто становятся гибелью для дел; он считал необходимым, чтобы правительство проявило абсолютную непреклонность, поскольку на карту было поставлено спасение страны: амнистии даровались, правда, но лишь тогда, когда смута завершилась и мятежники сложили оружие. Во время этой борьбы лорд Каслри особенно отличился силой и значимостью, которые он придал оранжевой партии, состоявшей из людей с собственностью, объединившихся в корпус для защиты своей земли. Лорд Корнуоллис со временем смог сменить лорда Камдена в управлении Ирландией, и к тому моменту репрессивная система породила такое состояние безопасности, при котором правительство сочло, что настало время для прощения и забвения.

Против лорда Каслри теперь воспылала самая яростная ненависть: такова, увы, участь всех тех, кто насильственными мерами восстанавливает порядок в стране, ибо они вызывают недовольство, и все те духи, чья буйность тревожила страну, естественным образом выступают против них; поскольку его действия были суровыми, люди настаивают на том, что они были кровопролитными. Эти инвективы ирландцев не позволили лорду Корнуоллису оставить лорда Каслри в должности секретаря, поэтому он подал в отставку; ибо в мирные времена люди, командовавшие во время бури, больше не нужны, и когда штемпель стихает, о заслугах закаленного лоцмана едва ли вспоминают: так, маркиз Корнуоллис, чье правление отличалось снисходительностью, больше не нуждался в непреклонной руке бывшего секретаря. Однако ни одна часть его поведения не ускользнула от огромного интеллекта государственника, стоявшего тогда во главе английского правительства. Мистер Питт обнаружил, что секретарь по делам Ирландии обладает непреклонным умом, который, раз убедившись в целесообразности какой-либо меры, был способен пойти на любые усилия и столкнуться с любым риском ради воплощения сформированной им идеи; и подобный склад характера должен был быть особенно приятен мистеру Питту в то время, когда Англии угрожало столько опасностей. В неспокойные времена присутствие людей с твердым и решительным характером, которые не позволят обществу рассыпаться на части, имеет величайшее значение для правительства. С этого момента между Питтом и лордом Каслри установилась связь. Великому министру требовалась мощная поддержка в окончательном вопросе парламентской унии Ирландии и Англии; ибо недавние волнения и особенно неудачный призыв к иностранной державе и вождям Французской революции внушили мистеру Питту твердое убеждение, что ни силы, ни порядка нельзя надеяться обрести иначе как посредством Унии, и что существование ирландского парламента находится в прямом противоречии с духом централизации, который один только способен обеспечить процветание и славу страны. После каждого восстания Ирландия теряла часть своей свободы — участь, которую агитаторы всегда готовят тем, кто слишком сильно верит их словам! Нация добивается уступок лишь тогда, когда пребывает в спокойном положении и когда ее обоснованные жалобы высказываются со спокойной сдержанностью манер; молчаливое страдание производит огромное впечатление на умы наблюдателей, и чувство справедливости оказывает невыразимое влияние. Лорд Каслри в ирландском парламенте сделал себя ревностным поборником мистера Питта в его плане объединения двух парламентов; страна осознала преимущества, которые можно извлечь из этой меры, и было решено, что три короны Англии, Шотландии и Ирландии должны образовать одно великое целое, которое впредь станет опорой Континента перед лицом угрозы опасности. Питт остался весьма доволен речью лорда Каслри за Унию; он был вызван министерской партией в объединенную Палату общин и назначен президентом Контрольного совета по делам Индии. Это одно из назначений, которые в Англии министры дают талантливым людям, окружающим их ради поддержки в парламенте.

Ни один человек не мог быть знаком с положением дел в Ирландии лучше лорда Каслри или совершеннее осознавать все ресурсы оранжевой партии, которые можно было использовать для репрессий. Это знание делало его чрезвычайно важным лицом, ибо премьер-министр в то время стремился претворить в жизнь унию между Англией и Ирландией, решенную в парламенте, и с лордом Каслри, который благодаря своему глубокому знакомству с моральной топографией Ирландии являлся человеком, наиболее подходящим для реализации этого замысла, консультировались по поводу всех мер, подлежащих осуществлению. Мистер Питт обладал именно тем практическим гением, который позволял ему находить людей особой емкости ума, и вокруг него находилось множество молодых и способных людей, каждый из которых имел свою определенную должность и занятие. Система помощников статс-секретарей в Англии приносит удивительные результаты; она дает делам их полное развитие, позволяя государственнику ограничиваться общностями как идей, так и систем, в то время как молодые помощники секретарей отдают всю свою энергию статистике деталей и внутреннему управлению. Таково было положение лорда Каслри; человека непреклонного и трудолюбивого склада, который никогда не приходил к общей идее иначе как посредством самого тщательного и детального изучения всех обстоятельств.

Это специальное знание дел стало причиной того, что лорд Каслри был сохранен на своем посту даже в министерство мистера Аддингтона, которое продлилось совсем недолго и за которым последовали еще более решительные планы мистера Питта против Французской революции. Аддингтон подписал Амьенский мир, и Каслри, будучи президентом Торгового совета, должен был обсуждать все меры, расширявшие торговые отношения Англии с Индией и колониями. Он не занимал никакого политического положения, поскольку не разделял идей, разделяемых Аддингтоном, и поэтому полностью предался своим обязанностям в Контрольном совете и делам Ирландии. Его сердце было преисполнено ненависти к Франции, и, подражая своему господину, он позволил этому правительству пройти мимо, не принимая в нем никакого участия. В награду за свое поведение в этом случае Питт, вновь возглавив дела, вручил ему портфель военного ведомства.

Необходимо отметить, что великой амбицией Питта было то, чтобы все различные ведомства полностью зависели от него; он не любил иметь около себя никого, кроме людей своей школы или непосредственно привязанных к его системе — его fides Achates, как их классически называл Дандас; и среди этих молодых людей особенно ярко сияют имена Каслри и Каннинга: оба находились под его властью, но обладали по сути противоположными характерами и ревновали друг к другу. Каслри был настолько тверд и решителен, что никогда не отказывался от однажды сформированной идеи; его манера говорить была медленной и довольно тяжелой, но серьезной и никогда не легкомысленной. Каннинг, напротив, был саркастичен и склонен к классической декламации; оратор, несколько испорченный постоянным стремлением к эффекту. К Каслри часто прислушивались с нетерпением, тем не менее он обычно добивался своей цели; в то время как Каннинг большинством людей воспринимался исключительно через призму красноречивого оратора. Каслри был государственником; Каннинг — человеком слов, несколько театральным, ненадежным, с невыразимым легкомыслием в языке и намерениях. Каслри отдал бы жизнь за свою партию или за идею; Каннинг был ренегатом своей партии, он поддерживал все подряд с большим мастерством и гордился своими ораторскими триумфами в то самое время, когда компрометировал свой кабинет.

Когда Питт, их прославленный вождь, умер с разбитым сердцем от победы при Аустерлице, король счел необходимым для заключения мира с Францией, чтобы Фокс и Гренвилл, лидеры вигов, сформировали министерство; это была неудачная попытка, которую в Англии повторяли неоднократно. Фокс и все его друзья показали себя совершенно лишенными политических знаний, а также проявили крайнюю неспособность, что дало повод заметить: министерство вигов — это несчастье как для страны, так и для самой партии; для страны, потому что оно компрометирует ее, а для партии, потому что виги вечно теряют свою репутацию, растрачивая в министерстве, просуществовавшем пятнадцать месяцев, плоды пятнадцати лет популярности. Как и следовало ожидать, Каннинг и Каслри были самыми яростными противниками кабинета Фокса. Парламентские дебаты времен этого министерства представляют собой любопытный предмет для изучения; Каннинг и Каслри не любили друг друга, хотя находились по одну сторону баррикад, и происходило это главным образом из-за различия их талантов, а также складов их ума и интеллекта. Каслри атаковал администрацию посредством рассуждений, апелляции к цифрам и некоего традиционного влияния, производившего огромное впечатление на тори; в то время как Каннинг, напротив, полагался на поэтические выпады или насмешки. Прежде всего Фокс оказался не на своем месте во главе дел.

Люди, чья жизнь целиком проходит в нападках на других, по сути находятся в дурном положении, когда берут на себя руководство делами; они не могут дышать, они не свободны и не счастливы в этой сфере, ибо она им чужда. Люди дела, напротив, побывавшие недолгое время в оппозиции, становятся весьма опасными противниками, особенно если обладают даром слова и живой, страстной манерой; поскольку они многое повидали, они сохраняют непреложную степень авторитета, упрекая оппозицию в том, что та справляется ничуть не лучше, чем справлялись они, когда были у власти, и неуклюже подражает тому самому поведению, которое они прежде яростно атаковали. Люди, которые занимаются демагогией, не страшны; по-настоящему грозными противниками являются лишь те, кто имеет богатый опыт в ходе событий.

Жалкая администрация лорда Грея после смерти Фокса стала продолжением политики вигов. Его светлость во все времена был скорее оплотом, нежели лидером своей партии, и орудием в руках способных людей, пользовавшихся его громкой репутацией: в политике обычно находятся некоторые персонажи, служащие ширмой для определенный мнений; у них громкое имя, за которое хватаются, чтобы использовать его или поглотить в зависимости от обстоятельств.

Министерство лорда Грея и Гренвилла просуществовало лишь несколько месяцев после смерти Фокса, ибо континентальные вопросы начали принимать столь серьезный оборот, что виги были не в состоянии ими руководить. Фокс желал мира с Францией — одного из тех бастардов-перемирий, что пытался заключить Аддингтон во время Амьенского мира; но как мог установиться мир между столь гордыми и могущественными силами, как Наполеон и английская аристократия? Неотвратимое падение одной из сторон было неизбежным. Аустерлиц породил министерство Фокса, а пробуждение Пруссии от погруженного в нее оцепенения привело к падению вигов. Герцог Портлендский, принадлежавший к умеренной партии тори, взял на себя трудную и болезненную задачу управления делами Великобритании, и два самых решительных и непоколебимых противника прежней администрации естественным образом вошли в состав нынешнего министерства: как я уже отмечал, это были люди совершенно разных характеров. Каслри вернулся в военное министерство, детали которого знал превосходно; а Каннинг был назначен министром иностранных дел как любимый ученик Питта и наследник его доктрин.

С этого времени о мире с Францией больше не помышляли; эта идея уступила место решимости вести жестокую и непримиримую войну против Наполеона, достигшего к тому моменту апогея своей славы, и в этом вопросе мнение лорда Каслри было твердым и неизменным. Его великой целью было найти закваску для войны на том континенте, который ныне был унижен под мечом императора, и с помощью тайных пружин поднять правительства и народы, сокрушенные его гигантским могуществом. Влияние Франции простиралось от Кадиса до Гамбурга, от Антверпени до Триеста; Австрия заключила с ней мир после печального поражения при Аустерлице; а Пруссия, казалось бы, на мгновение пробудившись к сопротивлению, вновь склонила выю под иго. Германия была подчинена Рейнскому союзу; Швейцария — преобладающему посредничеству Французской империи; Италия находилась в состоянии вассальной зависимости под Железной короной; в Тильзите завязалась дружба между Россией и Францией, и оба императора собирались снова встретиться в Эрфурте, чтобы скрепить намеченный в Тильзите союз и разделить между собой мир.

Таким образом, Англия осталась одинока в начатой со страстью борьбе против Наполеона. Каслри, разделявший те же взгляды, что и мистер Питт, решительно отвергал любые попытки мира с державой, чьим принципом до сих пор было хвататься за все подряд и которая, казалось, была полна решимости продолжать в том же духе. В характере герцога Портлендского присутствовала доля безрассудства и нечто рыцарское, что побуждало его смело вступать в борьбу; а новая связь между лордом Каслри и герцогом Веллингтоном дала ему своего рода превосходство в кабинете, которое оскорбило тщеславие Каннинга. Подобно всем политическим ораторам, министр иностранных дел стремился к власти и, поскольку обладал счастливым даром цитировать несколько классических стихов, усвоенных в университете, считал себя пригодным занимать более высокое положение, чем Каслри, чья речь была медленной и затрудненной. Эта ревность усилилась после блестящей экспедиции в Копенгаген, в которой военный министр проявил величайшее мастерство и приготовления к которой увенчались столь полным успехом, что датский флот остался в руках англичан. Оппозиция напрасно заявляла, что это был несправедливый поступок, противоречащий всем принципам международного права; но у необходимости нет закона; и разве не было абсолютно необходимо, чтобы Великобритания предотвратила коалицию датской эскадры и антверпенского флота? Вялый нейтралитет Дании не являлся для Англии достаточной гарантией, и было необходимо либо принудить это правительство объявить о своей позиции, либо уничтожить флот, находившийся слишком близко к грозному арсеналу Наполеона. Мистер Каннинг сильно ревновал своего коллегу по кабинету министров; он всегда считал, что занимает первое место со смерти мистера Питта, и не мог вынести того, что кто-то другой разделит эту славу; эта вражда вскоре вылилась наружу самым ярким образом.

Активные дипломатические действия Англии на Континенте возбудили у Австрии опасения относительно возможных результатов войны; свидание в Эрфурте побудило венский кабинет взяться за оружие против Наполеона, и Англия немедленно заключила с Австрией наступательный и оборонительный союз, основанный на субсидиях, которые она обязалась предоставить.

Было хорошо известно, что с самого начала войны в Испании во Французской империи существовало великое недовольство ненасытным честолюбием Бонапарта; и несколько министров, как, например, Таллеран и Фуше, начали надеяться на возможность смерти или падения императора. Когда такие генералы, как Бернадот, находились в немилости, можно было легко вообразить, что в случае смерти Наполеона или военного мятежа огромная империя, воздвигнутая одним человеком, придет в полное разложение и распад. С тех пор это стало основой планов Англии. Предполагалось, что английская армия высадится в Голландии в то же время, когда Австрия начнет войну масштабной военной демонстрацией и тем самым вызовет быстрое народное восстание. То, что лорд Каслри считал наиболее важным, было уничтожение флота и арсенала Антверпена тем же способом, каким ранее был осуществлен захват датского флота; поэтому он, будучи военным министром, предпринял огромные приготовления к Вальхеренской экспедиции; но — стоит ли говорить об этом? — здесь началась измена мистера Каннинга своей стране и своему коллеге. Неоспоримо, что мистер Каннинг снабжал информацией Фуше, давая ему знать о намерениях лорда Каслри; ибо когда ревность завладевает сердцем, она ничего не слушает. Что касается его поведения по отношению к коллеге, Каннинг убедил герцога Портлендского избавиться от лорда Каслри как от человека сурового и непреклонного нрава, неспособного руководить военным ведомством либо направлять дебаты или поддерживать их. В парламенте мистер Каннинг желал править партией тори, и лорд Каслри был препятствием для его честолюбивых замыслов.

Вальхеренская экспедиция провалилась, и между коллегами естественным образом состоялись объяснения. Несчастные катастрофы всегда сопровождаются резкими и горькими словами, поскольку никто не желает нести ответственность за их последствия. Против лорда Каслри поднялась волна недовольства, виги объявили его непригодным для занимаемой должности. «Как случилось, — говорили они, — что прекрасная английская армия оказалась повергнута в болезнь и страдания?» Лорд Каслри был вынужден защищаться, и бушевавшая вокруг него буря сделала невозможным сохранение им своего поста; однако он написал резкое и гневное письмо, открыто обвиняя Каннинга если не в прямой измене, то по крайней мере в закулисных интригах, которые привели ко всем этим бедствиям. Каннинг ответил в сбивчивой манере, приводя детали об имевших место задержках с отправкой войск и неправильном адресе депеш; он был страстен и язвителен только тогда, когда переходил к личным выпадам против Каслри, который, глубоко оскорбленный, вызвал своего противника на дуэль. Таким образом он возвращался к ранней и поэтической поре своего существования, к воспоминаниям об эксцентричной юности на берегах Лох-Фойл, где он сражался на дуэли в скандинавской манере; и теперь, будучи серьезным и мыслящим государственником, он считал, что в личных вопросах единственным средством положить конец ссоре является личная встреча. Каннинг и Каслри сошлись на пистолетах: в Англии люди готовы отдать жизнь за идею или систему; оба они были храбрыми людьми и не хотели отступать, но Каслри повезло больше, поскольку Каннинг был тяжело ранен. Отставка военного министра тем не менее была принята, в то время как Каннинг остался на своем посту, а герцог Портлендский продолжал придерживаться половинчатого курса, который и вызвал раскол между его двумя коллегами.

Положение партий и дел порой складывается так, что человек обладает большим влиянием вне кабинета министров, нежели тогда, когда он реально входит в состав министерства; а твердая и непреклонная позиция лорда Каслри и его непримиримая ненависть к Франции обеспечили ему такую степень влияния среди тори, к которой Каннинг стремился напрасно. Уэлсли, ставшие к тому времени столь могущественными благодаря успехам герцога Веллингтона, делились своим авторитетом с экс-министром; и он продолжал проводить в парламенте энергичную политическую линию, которая безошибочно ведет к краху любых слабых или выжидательных мер. Министерство герцога Портлендского и мистера Каннинга уже сделало некоторые шаги к миру с Бонапартом, но Каслри неизменно противился этому; он соглашался с министрами, когда обсуждались репрессивные меры или любой план, благоприятный для консервативных идей, но возражал им, когда они были склонны делать какие-либо уступки вигизму или идее мира. Благодаря такому искусному поведению он постепенно поднимался в общественном мнении, и когда безвременная смерть мистера Персиваля привела к падению министерства, тори предложили лорда Каслри на пост министра иностранных дел вместо мистера Каннинга.

Положение Европы в то время настоятельно требовало, чтобы поведение Англии было решительным и полным энергии. Хотя едва ли можно было сказать, что на Континенте действительно вот-вот разразится война, повсюду наличесвовали элементы всеобщего пожара: Испания подняла сигнал независимости, а английские армии протянулись на Пиренейском полуострове от Лиссабона до Кадиса. Сразу же после того, как он возглавил министерство иностранных дел, лорду Каслри пришлось объясняться по вопросу о мире или войне с Францией. Бонапарат тогда находился накануне предпринятия русского похода и, чтобы дать неоспоримое доказательство своих миролюбивых склонностей, а также в качестве приманки для общественного мнения, велел месье Маре написать лорду Каслри, предлагая мир на том, что он назвал легкими и простыми условиями, которые сводились к следующим пунктам. В Неаполе и Мадриде — существующая династия, а в Португалии и Сицилии — также правящая династия (без каких-либо дальнейших пояснений). Английский министр, тесно связанный с Россией, не испытывал особого желания вести переговоры с Наполеоном; и не без сарказма он задал месье Маре следующий вопрос: «Прежде всего необходимо понять, о какой династии вы говорите; в Испании — это Фердинанд VII или Жозеф Бонапарт? В Неаполе — это дом Бурбонов или Мюрат считается нынешней династией?» И когда месье Маре ответил, что имеются в виду его величество дон Жозеф и его величество Иоахим, лорд Каслри с подобающим достоинством заявил, что любые дальнейшие разбирательства исключены, поскольку он не имеет дел с этими узурпаторами, — Англия поддерживает связи исключительно с легитимными суверенами Испании и Неаполя. Приход к власти лидера активной партии тори заставил политику Англии занять более твердую позицию во всех делах Европы. Когда Бонапарт предпринял свой авантюрный поход против России, английский министр обратил свое самое пристальное и внимательное внимание на Турцию и Швецию, обладавшие мощными средствами воздействия. Переговоры, вяло начатые агентами месье Маре, сошли на нет из-за резкого и ультимативного характера Бонапарта; а лорд Каслри, более удачливый и искусный, шел прямо к своей цели в отношении Бернадота и Порты. Он знал, что наследный принц недоволен высокомером Наполеона, и предложил ему субсидии в обмен на соблюдение строжайшего нейтралитета, оставляя за собой шанс на будущие события. В своих отношениях с Европой он еще больше преуспел, добившись Бухарестского мира, который оставлял царя хозяином всех его сил. Этот план увеличения мощи врагов Бонапарта и лишения его тем самым необходимых союзов был восхитительным способом нападения. Бухарестский мир позволил царю двинуть вперед армию, которая атаковала Наполеона во фланг и охватила его своими огромными кольцами; а нейтралитет, соблюдаемый Швецией, позволил России распоряжаться своими силами под Ригой — обстоятельство, которое сделало для отпадения Пруссии больше, чем люди осознают.

Деятельный ум лорда Каслри и решительная энергия, отличавшая его характер, ярче всего проявились в европейском движении, приведшем к падению Наполеона. В 1813 году весь континент кишел английскими агентами; они были повсюду — в Вена, в Берлине и в Стокгольме, и даже среди тайных обществ Германии: ибо тори поняли, что настало время действовать с энергией и покончить с властью, которая столь долго угрожала им. Парламент никогда еще не представлял столь оживленного и поистине национального зрелища и не выказывал столь единодушной преданности делу, поддерживаемому старой английской аристократией; никакие жертвы не казались чрезмерными, и субсидии выделялись почти без ограничений. Московские бедствия воспламенили все сердца, и с помощью одного волшебного слова — Освобождение — планы, наиболее враждебные Наполеону, воплотились в жизнь. Договоры о союзе и субсидиях были заключены лордом Каслри почти со всеми державами Европы; и чтобы еще более полно отождествить себя со своей системой, министр назначил своего брата, сэра Чарльза Стюарта, на специальную миссию при дворах Пруссии и Швеции. Этот офицер, ныне маркиз Лондондерри, был отправлен в качестве комиссара при английских армиях и сам опубликовав свои депеши, адресованные тому, кого он называет своим прославленным братом. Английские комиссары, все из которых получили назначения как военного, так и политического характера, являлись одновременно солдатами, переговорными агентами и комендантами войск. В этих депешах мы видим мучительные усилия, предпринимаемые сэром Чарльзом Стюартом ради достижения некоторой степени единства в коалиционном лагере. Поскольку Англия с неслыханной щедростью оплачивала армии направо и налево, она желала удерживать политическое руководство событиями в собственных руках, и поскольку это верховенство сталкивалось с препятствиями, порождаемыми духом расчета и самолюбия, приходилось постоянно вести дискуссии с главнокомандующими и правительством. Сэром Чарльзом был тогда молодым человеком с горячим нравом и некоторой гордостью происхождения; а Бернадот, несмотря на свое сомнительное положение, сохранял определенную степень личного достоинства: это приводило к вечным разногласиям и даже ссорам, требовавшим искусного и умеренного вмешательства русского комиссара, графа Поццо ди Борго. Сэр Чарльз, проникшись чувством недоверия к Бернадоту, несомненно обоснованно, пристально следил за ним, и его высокое положение брата премьер-министра Англии давало ему несомненное превосходство во всех переговорах. Насколько гордой была тогда позиция Англии! Я не знаю в истории империй периода более великолепного по проявленной энергии, чем период Англии с 1792 по 1814 год; и эта энергия привела к всеобщему восстанию Европы против Наполеона. Каслри был его душой, ибо элементы, из которых тогда состояло английское министерство, подчинялись его власти; поистине, когда где-либо встречается характер огромной силы, все уступает его влиянию, ибо превосходный ум неизменно добивается признания. Лорд Ливерпуль, несомненно, был человеком великого веса и официально занимал первое место в кабинете; но когда Европа начала пробуждаться от своего сна, Каслри придал английской дипломатии столь мощный импульс, что она очень скоро стала править миром: давайте теперь посмотрим, какую громадную задачу ей предстояло выполнить.

Европа при всем своем стремлении действовать решительно против Бонапарта не обладала ни деньгами, ни кредитом, причем до такой степени, что у Пруссии, например, не было и миллиона флоринов в распоряжении; Англия предоставляла не только субсидии, но и средства для заключения займов: она поручилась за Пруссию, Австрию и Россию, приняв тем самым на себя кредит всего мира. Субсидии выплачивались не только деньгами — отправлялись также оружие, обмундирование и продовольствие; и это чрезвычайное усилие дало работу ее машинам, занятость трудящимся классам и колоссальную работу ее торговому флоту. Ее неисчерпаемая щедрость требовала взамен снижения тарифов и свободного ввоза ее мануфактур; благодаря чему она возвращала себе большую часть предоставляемых преимуществ. Чтобы убедиться в этом, достаточно обратиться к курсу обмена валют того периода, который почти всегда складывался в пользу Лондона; то есть, в то время как казалось, будто она выдает деньги, происходило лишь перемещение ее средств. Гамбург, Франкфурт, Вена и Берлин были должны Лондону, и займы таким образом компенсировали сами себя; демонстрируя колоссальную мощь торгового принципа и великолепную силу аристократического государства, направляемого превосходным умом.

Главной целью, которую преследовал лорд Каслри, было достижение упорного единства в европейской коалиции; это была правящая идея мистера Питта и труд всей его жизни: но этот государственник столь часто терпел неудачу в своей цели. Слабость Европы перед лицом Бонапарта проистекала из ее разделения, из ее сталкивающихся интересов и обособленности одного кабинета от другого; поэтому необходимо было объединить их всех в одном общем деле, и это была далеко не самая легкая задача, которую ему предстояло решить. Если можно было рассчитывать на готовность России идти до конца против Наполеона, если в Пруссии пробудился национальный дух для серьезной борьбы за падение императора, приходилось ли ждать такого же согласия, такой же абсолютной преданности со стороны Австрии и Швеции под началом Бернадота? Какие препятствия и сопротивление встретил лорд Каслри в течение 1813 года во время Плессвицкого перемирия и Пражского конгресса! Бесконечно возникали новые споры, и коалиция неоднократно была готова развалиться из-за эгоистических устремлений частных интересов. Что же до него самого, у него была лишь одна цель, одно желание — падение Наполеона и роспуск Французской империи, и никакие слова не могут выразить ту силу, которой обладает человек, имеющий перед собой постоянно одну идею и преследующий ее с неуклонной энергией. Роспуск Пражского конгресса был вызван этой поглотившей все страстью в уме лорда Каслри, который побудил Меттерниха решительнее включиться в коалицию; он был подобен бесстрашному охотнику, подающему голос в погоне за загнанным оленем.

Грандиозный план, задуманный им, опирался на два пункта — усилия различных правительств по содействию маршу войск и всеобщее восстание среди народов в поддержку усилий кабинетов. Материальный импульс был дан Россией, и он позволил ему развиваться и развертываться, прекрасно зная, что за примером этой великой державы последуют Пруссия и Австрия и что их усилий будет достаточно для освобождения Германии. Затем потребовалось побудить Швецию к выступлению на севере, а вместе с ней Данию и Голландию; все его усилия были направлены на эту цель и породили миссию сэра Чарльза Стюарта и генерала Грэма. Он полагал, что не составит труда вызвать бунт среди угнетенного голландского и бельгийского населения, и народное движение приведет к реставрации дома Оранских, в то время как на юге английские армии наводнили Испанию и Португалию, и Франция таким образом атаковалась с обоих концов одновременно. Это всегда было излюбленной политической системой Англии; приобретая влияние в Испании и Португалии, а также в Бельгии, она мешает Франции оказывать на нее влияние как в торговом, так и в дипломатическом отношении; и поскольку английские государственники, в каком бы положении они ни находились, никогда не упускают из виду наследственные дипломатические традиции, один план передается через множество поколений точно так же, как некогда он передавался по наследству в нашей монархии при ее нахождении под властью королей и искусных, выдающихся министров. Ничто в этой стране не делается под влиянием внезапного порыва; каждый план зрело взвешивается, и Англия в XIX веке управляется теми же принципами, что и в XVI.

Задача лорда Каслри, однако, возрастала по сложности по мере того, как союзные армии приближались к Франции, а их интересы становились все более личными и разобщенными. Тогда возник вопрос, захочет ли Австрия сокрушить Францию и пожертвует ли император Франц своим зятем; существовало также сомнение, согласится ли Россия на предлагаемое увеличение Австрии и Пруссии, что столь значительно повысило бы их значимость; вдобавок ко всем прочим вопросам — какая компенсация могла достаться Англии? Таковы были трудности, возникавшие на каждом шагу после того, как союзники достигли Рейна, пока наконец Поццо ди Борго не был отправлен в Англию с твердым намерением уговорить лорда Каслри, если возможно, посетить Континент; его присутствие теперь казалось поистине незаменимым посреди столкновения идей и интересов, грозившего привести к роспуску коалиции. Одна лишь Англия была способна примирить все их чаяния и возвратить разрозненным силам то единство, которое, подобно пучку прутьев в басне, делало их непобедимыми в союзе, хотя поодиночке каждый из них легко мог быть сокрушен.

Лорд Каслри прибыл на Континент, чтобы провести совещание с лордом Абердином, лордом Каткарта и собственным братом сэром Чарльзом Стюартом; с этого момента влияние британской миссии стало полным и непредельным. Вмешательство английского министра было незаменимо, как я уже отмечал, для укрепления узов сплоченности между различными кабинетами и главным образом для проведения в жизнь принципа, согласно которому с Наполеоном невозможен никакой договор. На переговорах, происходивших между Меттернихом и месье де Сент-Эньяном во Франкфурте, английская миссия отметила, что союзники склоняются скорее к мирному урегулированию, которое оставило бы Рейн границей Французской империи и тем самым включало бы в нее Бельгию; но Англия никогда бы не согласилась на шаг, отдающий Антверпен Франции: она слишком долго вожделела ее флот и великий арсенал, и столько экспедиций предприняла она с этой целью!

Мнение Каслри было поэтому непреклонным; Франция, заявлял он, должна быть возвращена в свои древние границы, и эта решимость приводила к убеждению, что вместе с древними рубежами потребуется и древняя династия. Дело было вовсе не в том, что английский министр вступил в какие-либо обязательства с домом Бурбонов; тори могли считать реставрацию Людовика XVIII желательным обстоятельством после всеобщего беспорядка, царившего в Европе, но она не составляла одного из необходимых условий всеобщего мира, ибо сугубо английский интерес преобладал над любыми другими соображениями. Это положение дел очевидно из переписки между лордом Каслри и французскими принцами, нашедшими убежище в Англии; и хотя он мог намекать графу д’Артуа и герцогу Ангулемскому, что они могут появиться на Континенте, он не одобрял их поведение официально, дабы не превращать реставрацию в обязательное условие для восстановления мира. Эта осторожность объясняет поведение герцога Веллингтона после битвы при Пиренеях; он не делал возражений против присутствия герцога Ангулемского на юге Франции, однако белый флаг не был поднят, поскольку лорд Каслри был полностью поглощен переговорами в Шатильоне.

На этих конференциях, столь губительных для наших интересов, преобладание английского министра проявилось в наивысшей степени. Поскольку Англия предоставляла субсидии, она оказывала громадное влияние на действия союзников, и речь лорда Каслри часто приобретала повелительный тон. При первом же проявлении колебаний со стороны Австрии он заявил, что Англия больше не будет поручителем за деньги, заимствованные венским кабинетом, если тот попытается заключить сепаратный договор; и в своем замысле всеобщего единства против Наполеона он был поддержан Поццо ди Борго, который не отходил от него с тех пор, как они путешествовали вместе из Лондона. На самом деле он был убежден, что заключить договор с Бонапартом невозможно. Какой мир мог быть у Европы, пока он продолжал носить французскую корону? Разве они не вели долгие годы затяжную и постоянно возобновляющуюся борьбу? По этой причине, основываясь на твердом убеждении, он поддерживал как государственник максиму, принятую партией тори: Древняя территория и древняя династия.

Хотя лорд Каслри не занимал официальной дипломатической должности на Шатильонском конгрессе, он тем не менее определял все принимавшиеся там резолюции; он был главным автором Шомонского трактата, который подчинил военное руководство кампанией влиянию Англии. Это был удивительный пример того, какое могущество может осуществлять торговое и денежное правительство над военными державами, ибо Англия почти не имела солдат, участвовавших в этой войне, но посредством одних лишь своих субсидий привела в движение миллион человек и подчинила их своим национальным и исключительным интересам. Таким образом в качестве общего принципа было принято, что Франция должна быть возвращена в свои древние границы, и цель Англии была достигнута лишением нас Антверпена; ее огромный арсенал больше не представлял опасности, а ее флот подлежал разделу. Можно сказать, что Парижский мир 1814 года, ставший следствием Шатильонского трактата, в известной мере воплотил в жизнь ведущие идеи тори; а именно: восстановление дома Оранских с территорией, простирающейся до нашей границы; усиление и возрастание значения Пруссии; занятие Австрией преобладающего положения на юге Германии, причем обе они служили барьерами против России; и прежде всего морское и торговое превосходство Великобритании — до такой степени, что в секретном договоре 1814 года лорд Каслри настоятельно потребовал разрыва фамильного пакта между различными ветвями дома Бурбонов с целью сделать свое влияние столь же надежным над Испанией, сколь и над Голландией.

Можно было предположить, что после этой долгой и мучительной борьбы против Бонапарта английский министр сможет насладиться некоторым отдыхом от тревог; но дело обстояло совсем иначе, ибо колосс едва успел рухнуть со своего основания, как в коалиции, столь недавно приведшей мир в движение, возникли внутренние распри. Различные интересы являлись предметом тайных обсуждений в Вене; вопросы, касавшиеся Саксонии, Польши и Италии, доставляли ему крайнее беспокойство. За весь период Французской революции Англия, вне сомнения, играла главную роль, и одна лишь ее стойкость спасла Континент от всеобщего и сокрушительного гнета; но в дипломатических делах, как и в политике, прошлые заслуги ценится меньше, чем новое положение, в котором оказываются страны: Англия слишком глубоко увязла в континентальных делах, чтобы перестать испытывать великое беспокойство по их поводу, и в вопросе о Польше лорд Каслри выступал против планов русского кабинета, не сдерживая выражения своего недовольства по поводу польского сюзеренитета, который император Александр желал сохранить за собой. Никто превосходил его светлость в соединении твердости характера с самыми изысканными манерами, что составляет отличительный знак истинного джентльмена; в его частных беседах с Александром посреди великолепных салонов Вены было столько устойчивости, я бы почти сказал благородства, что это вызывало искреннее восхищение.

Ни одна аристократия в Европе не является столь великолепной, как английская. Приемы леди Каслри в Вене превосходили по пышности даже приемы императора Австрии и изобиловали всевозможными удовольствиями и развлечениями; при этом ее светлейлость, будучи женщиной незаурядных способностей, оказывала немалую помощь дипломатическим действиям своего мужа. Смелые и довольно самоуверенные манеры сэра Чарльза Стюарта, брата лорда Каслри, смягчались обдуманной мягкостью лорда Абердина и воинственной щедростью лорда Каткарта; а соре английской миссии слыли самыми блестящими в сезоне, не исключая и приемов венценосных особ. Английский министр, однако, не был удовлетворен решительно русской направленностью конгресса. Он тщательно изучил характер Александра и прекрасно понимал, что за религиозным мистицизмом, усвоенным им под влиянием мадам Крюденер, скрывались грандиозные замыслы и безграничное честолюбие; рассматривая это с данной точки зрения, он неизменно приходил к выводу, что если английская политика послужила средством спасения Континента от поглощающей мощи Наполеона, то необходимо остерегаться новой опасности и не допустить, чтобы мощь России стала чрезмерно великой и приобрела чересчур абсолютное господство над судьбами мира. Это чувство, общее для них всех, сплочило Каслри, Меттерниха и Таллерана, которые в равной степени были убеждены, что объединения трех держав будет недостаточно для противодействия планам России; и их недовольство к концу конгресса возросло настолько, что три уполномоченных подписали заключенный в феврале 1815 года союзный договор, призванный оградить от любых случайностей, которые могли возникнуть в связи с Саксонией и Польшей. Таким образом, человек, бывший краеугольным камнем коалиции, чья мощная рука сцементировала и направила ее, в данный момент способствовал внесению в ее ряды раскола, поскольку общая опасность миновала.

Эта опасность, однако, вновь заявила о себе, когда были получены известия о высадке Бонапарта и его марше на Париж; английский министр без колебаний встал во главе коалиции, ибо Наполеон считался всеобщим врагом Европы. В 1814 году лорд Каслри возражал против предоставления суверенитета над островом Эльба экс-императору, а теперь, отбросив все прочие соображения, он думал лишь о необходимости восстановить единство конфедерации и немедленно выступить против человека, объявленного вне закона Европой. Циркулировали слухи, будто Англия благоприятствовала возвращению с Эльбы с тем, чтобы снова унизить Францию и навязать ей более тяжелые условия; и лорд Каслри, испрашивая субсидии, был вынужден в Палате общин дать по этому поводу объяснения. Ему оставалось лишь ответить, что суверенитет был дарован Бонапарту вопреки его мнению; однако после того, как тот был однажды признан независимым государем, никто не имел права следить за его поступками и действиями. Он и герцог Веллингтон разделили между собой обязанности: один руководил дебаты в парламенте, в то время как другой был занят организацией армии. Для помощи коалиции и приведения в движение миллиона человек против славного авантюриста, сделавшего всего один шаг от Жуанского залива до Парижа, вновь потребовались огромные субсидии.

Лорд Каслри поклялся в непримиримой ненависти ко всем тем нелепым династиям, которые укрывались под плащом Наполеона, и он обнародовал в Палате общин переписку между Мюратом и императором, проложив тем самым путь к падению этого мелодраматического короля, игравшего свою роль среди лаццарони во дворце Портичи или на Вилле Реале. В бурных дебатах в Палате общин он неизменно демонстрировал ту же твердость принципов и решимость, которые поддерживали его в период имперского кризиса, и даже нынешнее положение пробуждало в нем гордость государственного деятеля, совершившего нечто великое для своей страны; ибо отныне верховная власть принадлежала Англии, и никто не мог оспаривать у нее владычество на море: некоторое время она вела войну с Америкой, но только что был заключен мир, и все эти обстоятельства значительно увеличили ее могущество.

В происходившей в то время борьбе его светлость был охвачен одной великой целью: в 1814 году он пошел на некоторые уступки Франции и считал дело завершенным, когда ей были отведены ее прежние границы, дополненные Савойей и Конте-Венессен, под управлением ее древней династии; однако теперь он обнаружил, что вся его работа пошла прахом, и отсюда заключил, что мощь Франции все еще слишком велика и чересчур преобладает на Континенте; поэтому, чтобы заслужить аплодисменты Германии и заручиться поддержкой Пруссии, он без колебаний присоединился ко всей той ненависти к нам, которую питала с их стороны. Ватерлоо поставило Францию под особое руководство Англии и Пруссии и лишило ее русского влияния; следовательно, его светлость получил полную свободу изложить свои идеи, и существовали все условия для реализации его системы. Его принципы находились в полном согласии с принципами герцога Веллингтона, и он поделился с ним своим мнением относительно будущего устройства Франции. Прежде всего, министерская система должна быть всецело английской; а поскольку между ним и Таллераном в Вене существовало взаимопонимание, он выбрал его на пост премьер-министра. С другой стороны, тори не любят революционеров; но поскольку последние заняли просительную позицию перед англичанами, а патриоты под защитой Фуше и палаты представителей пресмыкались перед герцогом Веллингтоном, добиваясь даже назначения иностранного принца, они решили, что Фуше следует назначить в министерство вместе с Таллераном.

Но это было лишь началом системы. Лорд Каслри заметил, что материальная мощь Франции была слишком значительной для баланса сил в Европе, а также что Бельгия защищена недостаточно; поэтому он счел необходимым принять другую границу, чтобы предотвратить любые вторжения с той стороны; и поскольку Англия желала заручиться благосклонностью Германии, он согласился поддержать, если потребуется, предложение о передаче Эльзаса и Лотарингии Германскому союзу. Эти идеи породили те жесткие условия, на которых настаивала Англия, и привели к тому, что Франция была вынуждена обратиться за помощью к императору Александру, чтобы добиться лучших условий после перенесенных ею тяжелых испытаний.

Что касается Бонапарта, то поведение министра было совершенно последовательным. В 1814 году он решительно выступал против идеи создания независимого суверенитета на острове Эльба, и теперь враг Англии снова оказался в его власти. Писали и широко рассказывали, будто решение Наполеона отдаться на защиту великодушия Англии было свободным и спонтанным поступком; но все обстояло совсем иначе: он слишком хорошо знал те беспощадные и враждебные чувства, которые питала к нему эта нация, но он поднялся на борт английского военного корабля, потому что больше не мог уклоняться от крейсеров, и, возможно, матросы на тех судах причинили бы ему какой-нибудь вред в мщение за страдания капитана Райта, столь загадочным образом погибшего в Тампле. Его письмо принцу-регенту было лишь попыткой избежать своей участи, приняв вид независимого лица, тогда как несколькими часами позже он стал бы военнопленным. Как только Бонапарт оказался на борту «Беллерофонта», лорд Каслри поспешил сообщить об этом факте уполномоченным союзных держав, собравшимся в Париже; и тогда он вполне естественно вернулся к своей первоначальной и излюбленной мысли поместить его под надзор союзников в каком-нибудь месте, достаточно удаленном от Континента, чтобы оградить Европу от риска каких-либо новых дерзких попыток с его стороны. Это предложение проистекало не из личной ненависти или враждебности, а являлось результатом глубокого и хорошо обдуманного убеждения. В остальном все было сделано с подобающим вниманием и уважением; но никто никогда не выказывал большего сумасбродства, дурного настроения и, я бы сказал, большей мелочности, чем Наполеон в дни несчастий. Как он обошелся с герцогом Энгиенским? Разве он не преследовал Людовика XVIII во всех уголках Европы и не пытался заманить его в ловушку? Разве было слишком большой платой сразу после его авантюры ста дней, стоявшей нам столь дорого, отправить его в безопасное место, откуда он больше не смог бы терзать Европу? Бонапарт обиделся на то, что ему отказали в титуле величества и не позволили жить тихо, подобно частным лицам в Англии или Соединенных Штатах (предложение, сделанное им с той же степенью искренности, что и его просьба назначить его мировым судьей (*juge de paix*) его округа до 18 Брюмера). Вообразите Бонапарта обывателем Вестминстера или Чарлстона! После столь долгой драмы на мировой сцене, если человек не смог умереть, он должен уметь смириться с безвестностью; но он на острове Святой Елены не проявил того величия, какое должно было проистекать из его воспоминаний и его славы, и я склонен верить, что его льстецы исказили его беседы в опубликованных рассказах о его изгнании.

По договору, заключенному в ноябре и ставшему завершением венских сделок, Англии было отведено великолепное положение. На юге Европы ее влияние на Португалию было закреплено, а фамильный пакт — расторгнут; на севере под ее покровительством для принца Оранского, одного из ее генералов, было создано королевство из Голландии и Бельгии; Пруссия была тесно привязана к ее системе, а Эльба открыла ей путь в Германию; Ганновер принадлежал британской короне; она поглотила фактории и заведения Франции в Индии и приобрела Мыс Доброй Надежды, Маврикий и Цейлон, а также Мальту и Семиостровье в Средиземном море. Она достигла наивысшей степени могущества, дозволенной государству, и именно твердое и решительное поведение лорда Каслри привело к этим великим результатам; ибо если бы восторжествовало слабое и бессвязное мнение вигов, если бы с Бонапартом был подписан мир на условиях, одобренных Фоксом и Гренвиллем, Англия никогда не достигла бы такой высоты могущества и блеска. В смертельных схватках такого рода одна из сторон должна погибнуть; и так оно и случилось: Наполеон пал под ударами Великобритании. Узник острова Святой Елены прекрасно понимал это, ибо в своем падении он не обвинял никого, кроме лорда Каслри и английской аристократии, которых он предал проклятию будущих веков; вне сомнений, за то, что им удалось возвеличить величие Англии, как он мечтал поступить с величием своего народа и своей расы.

В истории государств обычно выделяют два периода. Когда существует сильная склонность к иностранным войнам, среди партий внутри страны крайне редко наблюдается сильное брожение, поскольку, когда общество с яростью вовлекается в дела первостепенной важности, у него нет времени размышлять о собственных бедах или пристально всматриваться в свои внутренние невзгоды; но когда война заканчивается, оно обращает взор на самого себя, и вспыхивают внутренние раздоры. Так произошло и в Англии после Парижского мира 1815 года: в ее неурядицах проявилось крайнее раздражение, и это требует некоторых пояснений. То, что среди различных слоев британских подданных существовало немало страданий, является несомненным фактом, и проистекали они из самых разных причин. Череда долгов, которые государство было вынуждено заключать, непомерно увеличила налоги; за двадцатилетней войной внезапно последовал мир, ущемивший интересы многих людей, поскольку война, придавая неестественное возбуждение промышленности всех видов, давала работу тысячам, ведь мировая торговля находилась в руках Англии. Мир открыл огромную конкуренцию; Великобритания, прежде бывшая одинокой на рынке, теперь столкнулась с французами и американцами, и порты более не были открыты исключительно для ее мануфактур. Помимо этого, пауперизм — этот вид национальной проказы — значительно возрос и превратился ныне в настоящую язву британского правительства, в паразитов на бархатных мантиях ее правителей.

В общественном сознании также произошел радикальный и глубокий сдвиг. Сильное возбуждение всегда оставляет после себя известную долю брожения; революционные доктрины укрылись за щитом парламентской реформы, и эта самая реформа стала предлогом, за который охотно уцепились агитаторы; таким образом, Англия оказалась покрыта не тайными обществами (ибо на ее почве дышится свободно), а клубами и подстрекательскими собраниями, так что вся страна гудела от петиций. В этом случае вновь потребовалось проявить известную твердость; непреклонный характер лорда Каслри был единственным, способным противостоять доктринам, которые заявляли о себе в виде бурных сборищ численностью по 100 000 человек в различных городах.

Независимо от этих внутренних неурядиц существовали и трудности внешнеполитического характера, выглядевшие не менее серьезными. С 1792 года лишь одна великая опасность занимала умы в Европе — поглощающая и непомерная мощь республики и империи Наполеона. Англия, всегда стоящая во главе неумолимого движения, которое атаковало революционную власть во Франции, вполне естественно взяла на себя и руководство политическими делами; и Европа не стала вдаваться в исследование того, не присвоил ли лондонский кабинет слишком большого влияния, защищая общие интересы; ибо Бонапарт вызывал тревогу, и для противодействия ему требовалась помощь Великобритании; но как только этот могущественный колосс был повержен, под влиянием императора России сложилась континентальная система, приведшая ко всем тем ежегодно повторявшимся конгрессам, в которых Англия не могла принимать активного или преобладающего участия. Государственные деятели Великобритании, как виги, так и тори, отвергали все теории абсолютной власти; они были воспитаны на принципах 1688 года и не хотели и не могли принять максиму о божественном праве королей. Поэтому лорд Каслри не мог присоединиться ко всем тем манифестам и декларациям принципов, которые император Александр издавал в рамках своих мистических идей Священного союза. Мы не должны упускать из виду это обстоятельство в последние четыре года жизни министра. Едва был подписан договор 1815 года, как в Англии возниклó грозный заговор вооруженного радикализма — не просто легко подавленные беспорядки, а массы в 100 000 человек, которые ломали механические ткацкие станки и грабили дома, и казалось, что древней аристократии угрожает самая неминуемая опасность; и все же таков дух порядка в этой стране и такое доверие можно оказывать английскому населению, что эти смуты не сопровождались реальной угрозой. В этом случае в полной мере проявился твердый карательный дух лорда Каслри; без колебаний он потребовал от парламента приостановления действия всех свобод, даже *habeas corpus*, этой мощной гарантии английского гражданина. Войскам, получившим приказ действовать против бунтовщиков решительно, не было присуще никакое сострадание, поскольку казалось, что беспорядкам нет конца. Сколько обвинений было предъявлено лорду Каслри после беспорядков в Манчестере и Бирмингеме! Опубликованные по этому случаю памфлеты изображали его мясником человеческих жертв, а лорд Байрон написал несколько строк о хладнокровном бесстрастии его лица. Должна ли была Англия погибнуть в угоду поэтам? Или следовало потворствовать замыслам взломщиков и разрушителей машин? Министр лишь исполнил свой долг государственного деятеля — он спал общество, и чего же еще желают люди? Он сделал это даже ценой собственной славы — великая жертва для тех, кто посвящает себя идее порядка посреди беспорядка. По требованию министра были приняты весьма суровые законы против иностранцев и зачинщиков смуты, и он взял на себя в парламенте тягостную обязанность проведения репрессивных мер. В Англии существуют ресурсы даже во времена величайшей опасности, поскольку там наличествует целая порода государственных деятелей — тори, которые никогда не уступают народному крику; посреди самых грозных беспорядков по-прежнему ощущается известное уважение к законам, и люди подчиняются призыву констебля.

Эта бурная ситуация продолжалась почти пять лет; графства пылали; и наконец процесс над королевой стал предлогом для новых беспорядков. Никто не мог испытывать интереса к королеве, которая на закате лет вела свои интриги в Сирии, Греции и Италии с истинно английским пренебрежением к общественному мнению, что само по себе является чудаковатостью. Всем были известны беспорядочные связи принцессы Уэльской, ставшей королевой после кончины Георга III и державшей при себе свидетеля и участника своих эксцессов, своего камергера Бергами. Но радикальная партия не стала вдаваться в такие тонкости; все, чего они хотели, — это предлог для возбуждения общественного сознания, и они прибегли к суду над королевой как к средству вызвать мятеж и беспорядки. Тори, глубоко осознавая затруднительное положение страны и желая по возможности избежать скандального процесса, предложили принцессе компромиссный выход. Ее имя не должно было упоминаться в литургии, но она оставалась бы королевой, только от нее требовалось оставаться за границей, постоянно путешествуя, а взамен ей выделялось бы крупное денежное содержание; однако после консультаций с радикальной партией старая королева отвергла все предложения, и пришлось проводить долгий и позорный процесс. Лорд Каслри решился на эту меру с твердой и уважительной энергией; чем сильнее было его нежелание прибегать к такому порядку судопроизводства, тем решительнее был он настроен довести его до конца. Когда мы созерцаем ангельский образ Анны Болейн рядом с грудым и чувственным Генрихом VIII, у каждого возникает сильный и живой интерес к несчастной жертве; но кто мог испытывать хоть малейшее чувство к королеве, состарившейся в самых унизительных страстях?

Здесь министру вновь противостоял его старый противник Каннинг, который добивался тогда чрезвычайной популярности. Он провозгласил себя защитником королевы не потому, что уважал ее, а потому, что этот путь давал ему средство для острейшей оппозиции кабинету, который возглавлял Каслри. Начался процесс, за которым последовали дебаты, а постыдные и отвратительные разоблачения слишком хорошо известны. Ораторская слава Брума и Каннинга значительно возросла благодаря этим разбирательствам; их популярность стала огромной, а их противники подверглись той степени порицания, к которой люди выдающихся способностей должны привыкать в ходе своего мучительного и томительного труда.

Все эти внутренние события происходили в период, когда Европа, все еще полная волнений, постоянно проводила конгрессы с целью провозгласить свои принципы или принять решения по общим соглашениям. С момента обнародования декларации Александра, носившей название Священного союза, Англия заняла обособленную позицию; ее государственные деятели, и в особенности лорд Каслри, объявляли принципы этого соглашения слишком туманными, чтобы английские министры могли принять их под свою юридическую ответственность. Из этого первого отделения интересов от остальной Европы возникло две политические системы: одна русская, чье преобладание на конгрессах было почти абсолютным, и другая английская, которая противилась любому общему обсуждению уже разделенных интересов.

Лорд Каслри занял такую позицию, когда участвовал в конгрессах в Троппау и Лайбахе; он подписывал протоколы, не принимая идей Священного союза, но просто как следствие договоров 1815 года и статей Венского конгресса. В беседах с Меттернихом он выдвинул тот принцип, что, хотя Европа и может прийти к соглашению о подавлении смуты, затрагивающей безопасность увенчанных особами голов, она ни в коем случае не может и не должна вмешиваться в те модификации, которые какой-либо народ пожелает свободно и спонтанно внести в свое государственное устройство. Эта декларация касалась нескольких весьма важных вопросов, возникших в последнее время: во-первых, отделения испанских колоний от метрополии; во-вторых, беспорядков в Греции; и, в-третьих, революции в Испании. Эмансипация испанских колоний, происходившая из давних времен, проистекала из торговых интересов Англии, которые постоянно требовали удовлетворения; рынки, открытые миром, должны были заменить рынки войны, и для сбыта ее мануфактур требовался новый мир; с этой точки зрения эмансипация испанских колоний обеспечила Англии рынок сбыта, с тех пор она благосклонно относилась к их независимости, и ее консулы проживали в этих колониях со своими экзекватурами. Положение лорда Каслри в этот момент было довольно деликатным: одной рукой он поощрял мятеж в колониях, а другой сурово подавлял беспорядки в английских графствах.

Будучи сторонником эмансипации колоний, он вполне естественно не испытывал отвращения к правительству кортесов в Мадриде. То, что имеет значение в Англии, — это не форма правления, принятая той или иной державой, а ее направленность по отношению к самой Англии и ее интересам. Она редко скрещивает шпаги ради чисто рыцарской идеи. И вигами, и тори движет один и тот же дух национального эгоизма, который, по сути, и есть патриотизм; и, придерживаясь того догмата, что Англия не должна вмешиваться во внутреннюю форму правления, они оставляют себе свободу маневра, дабы действовать так, как подсказывают интересы. Что касается эмансипации греков, то лорд Каслри рассматривал ее в истинном свете, без слабости и сантиментов, позволяя вопросу оставаться в плоскости отношений России и Турции: таким образом, эмансипировать греков означало бы возвеличить Россию, открыть ей врата Босфора и изгнать турок в Азию, а такая политика была бы неверной и легкомысленной с точки зрения интересов Англии; напротив, для нее было бы чрезвычайно выгодным защищать Османскую империю под британским флагом, развивать ее мощь и создавать в ее лице торгового союзника для себя. Таким образом, одновременно подарить новый мир промышленности путем эмансипации испанских колоний, не обращать внимания на революции в Неаполе и в Испании, но при этом следить за Россией и сдерживать любые замышляемые ею амбициозные проекты путем поддержки Порты — такова была политика лорда Каслри в первые пять лет, последовавших за его ожесточенной борьбой с Наполеоном.

Беспорядки в Англии начали утихать, когда в Ирландии вновь возобновилась старая гражданская война между оранжистами и католиками; это была непрекращающаяся вражда, свойственная двум расам, питавшим друг к другу величайшую ненависть. Все здравомыслящие люди чувствовали, что ради католиков необходимо что-то предпринять; поскольку причины прежнего угнетения перестали существовать, Ирландия не могла вечно оставаться в состоянии рабства. Лорд Каслри хорошо знал эту страну, где прошла его юность, и всякий раз, когда дела оставляли ему досуг, имел обыкновение навещать древние башни Лондондерри, прекрасные озера и старых рыбаков, которым его щедрость помогала отстраивать их деревни и лодки, давать приданое дочерям или улучшать собственный быт. Законопроект о допуске лордов-католиков в парламент находился тогда на обсуждении; он встретил противодействие со стороны оранжевой партии в Ирландии и, пройдя Палату общин, был отклонен Палатой лордов; это и стало причиной кровавых смут, вновьвергнувших Ирландию в состояние страшнейшего беспорядка. Министерство не проявило снисхождения, ибо страна была залита кровью; и лорд Уэллесли, бывший тогда лорд-лейтенантом, заявил наконец, что если они желают спасти эту страну, более взволнованную, чем океан, ее необходимо поставить в условия самого сурового законодательного исключения [52]. Против шаек «белых парней», опустошавших страну, были пущены в ход старые законы времен завоевания, но постепенно эти проявления уступили место суровым мерам, примененным для их подавления.

Как только порядок был восстановлен, министерству потребовалось принять меры для облегчения страданий трех королевств, и оно со всей тщательностью предалось своему трудному делу. Исторической истиной, достойной памяти агитаторов, является то, что они вызывают порабощение всех ради суетного удовольствия получить овации в свою четь. Деспотизм приходит на смену беспорядку, и в разуме и смирении кроется больше влияния, чем в шумных возгласах на публичных улицах. О'Коннелл кажется мне человеком, ровно предназначенным для того, чтобы довести Ирландию до полного подчинения; он станет губителем своей страны ради толики личного тщеславия, ради аплодисментов 100 000 человек, собравшихся вокруг избирательных подмостков. Тори сделали для Ирландии все возможное, когда в ней царило спокойствие: эмансипация католиков поддерживалась Уэллесли, и они на этом не остановились.

Лорд Каслри, глубоко чувствуя реальные страдания всех классов народа, изложил теперь свой грандиозный план экономии, отмеченный всей логикой Питта в его восхитительном бюджете 1798 года. Опираясь на существование сильного бедствия в земледельческих районах и на принципы кредита, он немедленно приступил к сокращениям. Расходы на армию и флот были уменьшены на два миллиона фунтов стерлингов в год; процент по государственному долгу был снижен с 5 до 4 процентов; а амортизационный фонд был значительно увеличен [53]. Эти меры позволили снизить налоги, отменить все дополнительные сборы и ввести систему ссуд земледелию посредством банка — того великого инструмента, к которому он всегда прибегал для осуществления авансов приходам и особенно производителям зерна с тем, чтобы неизменно сдерживать цены. Это было серьезное предприятие, и последнее, которое ему довелось вести в течение этой сессии. Тем временем он не мог не замечать, что слава его старого соперника Каннинга чудесным образом растет; тот становился популярной фигурой, любимцем черни, в то время как твердый и неутомимый министр, который потряс мир и спас Англию, клеймился позором со стороны толпы, разбивавшей панели его кареты. Должен ли был он — столь гордый и надменный — позволить увлечь себя в кильватер Каннингу, на бескрайнюю пустошь революционных идей? Частично примирившись со своим соперником по вопросу о католиках, его светлость играл в дебатах лишь второстепенную роль; его уязвляло сознание того, что, пока во внешних сношениях его влияние заглушалось Священным союзом, дома именно Каннинг почитался лицом, наиболее необходимым для управления, поскольку он лучше подходил к новой либеральной обстановке, в которую они втягивались; и он неоднократно выражал свою скорбь и досаду по этому поводу. В Англии, где общественные вопросы воспринимаются как миссия, а чувства государственных деятелей по этому поводу глубоко укоренены во всем их существе, разрушение системы влечет за собой и гибель человека. Мистер Питт был убит Аустерлицкой битвой, и лорд Каслри принадлежал к этой благородной школе. Тот, чья жизнь началась столь поэтично, кто не боялся ни поединков, ни опасностей бушующих волн при кораблекрушении у Острова Мэн, не мог бояться смерти; но по мере приближения его часа его нрав становился чрезвычайно раздражительным, и он выражал себя в парламенте с долей горечи и угрюмой надменности: я почти сказал бы, что он смотрел с жалостью и презрением на оппозицию вигов, шедших навстречу новым бурям и смутам. Бывают времена, когда люди хотят покончить с угнетающим их положением и с противниками, от которых они устали; они говорят им последние слова в лицо, после чего умирают без сожаления.

Лорд Каслри объявил о своем намерении посетить Континент — если не для того, чтобы присутствовать на конгрессе в Вероне, то по крайней мере для встречи там с собравшимися монархами; и Каннинг надеялся, что, как только его коллега покинет Англию, он подаст в отставку и тем самым оставит его во главе дел. Но события развивались еще быстрее: лорд Каслри уже несколько дней хворал, и в нем явственно проступали признаки крайней нервозности; некоторые сорвавшиеся с его губ выражения показывали, что у него в голове кроются зловещие мысли, и когда он отправился прощаться с королем, состояние его духа не ускользнуло от монарха, питавшего к нему глубокое уважение. С той поры он постоянно жаловался на ощущение тяжести в голове, и его врач, доктор Бэнкхед, докладывал, что во время визитов тот был спокоен, хотя в его манерах замечались симптомы нетерпения и капризности, а все, что ему удавалось услышать от него, ограничивалось несколькими краткими и торопливыми словами; он обронил кое-какие замечания о жизненных невзгодах, которые вызвали опасения самоубийства, и за ним установили наблюдение: но в понедельник, 12 августа 1822 года, как только врач вошел в его гардеробную, лорд Каслри произнес всего несколько слов: «Доктор, поддержите меня; все кончено!» — и рухнул с тяжестью трупа. Кровь потоком хлынула из глубокой раны, которую он нанес себе в сонную артерию маленьким перочинным ножом, спрятанным в портфеле. Таков был конец человека, который на протяжении последних десяти лет вел дела Англии с такой твердостью и последовательностью!

С тех пор люди старались доказать, что он был безумен, а противоположная партия даже утверждала, будто энергия его правления свидетельствовала о склонности к душевной болезни: разве не сочли бы они безумцем любого, кто хотел решительно с ними бороться? Нет, лорд Каслри не был безумен; он лишь испытывал глубокую скорбь государственного деятеля, который, исполнив великий долг, оказывается забыт и покинут в конце своего поприща. Мистер Питт умер на своем посту, пока его дело продвигалось к завершению, а лорд Каслри видел его завершенным падением Бонапарта. Но ему в свою очередь пришлось бороться с революционными взглядами, вновь наводнявшими мир; Каннинг был подобен его зловещему гению, и поскольку на протяжении долгой политической карьеры они оба постоянно находились на виду у общественности, мы можем задасться вопросом, какие же услуги они оказали Англии. Каслри подарил своей стране то первенство, которым она повсеместно пользуется; он подписал договоры 1815 года, обеспечил ей обширные опорные пункты, колонии и новые миры, и был вынужден бежать посредством самоубийства от народного порицания; в то время как Каннинг, демагог, ренегат от принципов Питта, который, угрожая всем кабинетам, не посмел воспрепятствовать экспедиции в Испанию в 1823 году, мирно скончался в своей постели и был увенчан всеобщими аплодисментами. Увы, всё потому, что люди, посвящающие себя серьезным делам своей страны, как правило, гонимы и не поняты; ибо толпа выше ценит шум и крик, чем благие дела. Впрочем, к чести Англии нужно сказать, что она возвращается к тем людям, которых прежде осуждала. Благородная иерархия государственных деятелей, начинающаяся с Питта и Каслри и простирающаяся до Пиля, лорда Абердина и герцога Веллингтона, приветствуется ныне как школа, наиболее приспособленная для защиты Великобритании; а Фокс, Шеридан и Каннинг упоминаются лишь как красноречивые ораторы, проводившие долгие ночи в Палате общин.

Нет ни малейшего сомнения в том, что несчастный конец жизни лорда Каслри был обусловлен помрачением рассудка. — Редактор.

Отпечатано Джорджем Баркли, Касл-стрит, Лестер-сквер.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[1] Ничто не может превзойти отеческое правление Австрии в ее наследственных землях или суровость полиции в ее итальянских владениях. В Венгрии австрийская власть никогда не была достаточной для того, чтобы позволить ей исправить вопиющие пороки их все еще феодальной системы. Итальянцы, славяне и венгры все еще далеки от того, чтобы ассимилироваться с австрийцами.

[2] Французские уполномоченные при выходе из города подверглись нападению, многие были убиты. — Редактор.

[3] См. «Европа во времена Консульства и Империи Наполеона».

[4] Принц Меттерних сказал мне, что император запер дверь.

[5] The sum of 5,000,000l. sterling was to be furnished for the
year 1814, to be increased if necessary.—Editor.

[6] Сюзеренитет.

[7] Месье де Таллеран, от природы склонный к старинным почестям, предпочитал свой титул герцога старой монархии своему княжескому достоинству; ибо титул принца, если он не был связан с королевской кровью, считался иноземным по происхождению и не имеющим никакого аристократического веса.

[8] Герб месье де Таллерана представлял собой: в червленом поле три золотых леопардовых льва (окрашенных золотом, с лазоревыми языками, вооруженных и коронованных лазоревым); княжеская корона на щите, герцогская корона на мантиях. Девиз: *Re que Diou* (Никого, кроме Бога).

[9] Ломбардное учреждение в Париже под покровительством государства.

[10] About 20,000l.

[11] История Реставрации.

[12] Подписано в марте месяце, см. Меттерниха. — Пер.

[13] История Реставрации.

[14] About 160,000l.

[15] Я говорю о временах до того, как лорд Дарем принял сторону России и консерватизма.

[16] «Благородный Паскуале Поццо ди Борго, оратор загорных народов Корсики...» 1584.

«...Через преславного мужа Паскуале Поццо ди Борго, гражданина Аяччо, оратора и прокуратаров народов провинций Аяччо и Сартена и других людей из-за гор Корсики».

«Вся загорная провинция на острове Корсика в целом избрала оратором капитана Секондо Поццо ди Борго как для содействия при их высочествах...» 1597.

Все эти хартии извлечены из труда, изданного мудрым и рассудительным магистратом К. Грегори, *Statuti Civili e Criminali di Corsica*.

[17] Я видел все эти бумаги, отпечатанные в 1793 году, в руках графа Поццо ди Борго; ему доставляло удовольствие показывать любопытный декрет против Наполеона, ставший впоследствии предметом гордости и славы Корсики. Консульта состояла из 1200 депутатов.

[18] Это замечание, по-видимому, указывает на некоторую неточность относительно даты кончины Паоли. Она имела место в феврале 1807 года. — Редактор.

[19] См. статью «Меттерних».

[20] Я видел черновик этой прокламации, написанный карандашом графом Поццо и исправленный самим Александром.

[21] «История Реставрации».

[22] Эта меморандум был обнаружен несколько лет спустя в Варшаве. Император Николай писал Поццо ди Борго в 1830 году: «Как верно вы предвидели то, что случится! Вы избавили бы нас от множества трудностей и смущений».

[23] Около двадцати восьми миллионов фунтов стерлингов.

[24] 5 апреля 1824 года министр финансов внес план замены существующих пятипроцентных рент трехпроцентными, оставляя держателям пятипроцентных рент выбор между выплатой их номинального капитала и его конвертацией в трехпроцентные по курсу семьдесят пять. Были предложены некоторые модификации, но в то время план потерпел неудачу. В следующем году он был возобновлен, и тогда было постановлено, что владельцам пятипроцентных рент разрешается до 22 июня (впоследствии срок был продлен до 5 августа) требовать от министра финансов их конвертации в трехпроцентные по цене семьдесят пять, а до 22 сентября — требовать их конвертации в четырех с половиной процентные бумаги по паритету с гарантией в обоих случаях от погашения до сентября 1835 года. Сконвертированные таким образом ренты продолжали приносить доход по ставке пять процентов до 22 декабря 1825 года. — Редактор.

[25] Александр отправился в инспекционную поездку по южным областям своей империи и, прибыв в одну из деревень в Крыму, вопреки увещеваниям своей свиты, указывавшей на опасность, проистекающую от малярии, настоял на посещении службы в церкви, которая давно стояла закрытой. Вскоре после этого он слег с лихорадкой, обычной в Крыму, и отказался подчиниться сильным средствам, рекомендованным его лечащими врачами, решив положиться на воздержание и мягкие лекарства, которые обычно помогали ему при болезнях, но в данном случае оказались недостаточными; и когда он наконец сдался в руки врачей, было уже поздно. Ходили слухи о том, что он был отравлен, но они были совершенно лишены каких-либо оснований. — Редактор.

[26] См. «Европа во времена Консульства и Империи Наполеона».

[27] Пожарные.

[28] Граф де Шаброль был назначен префектом Сены после отставки Фрошо в результате заговора Малле и отличился самыми напыщенными выражениями преданности императору. «Что есть жизнь, — говорил он, — по сравнению с теми огромными интересами, что покоятся на священной главе наследника Империи? Для меня, призванного неожиданным взором вашего императорского ока издалека на столь высокий пост, в этом отличии дороже всего честь и право подать первейший пример преданной привязанности!» — Редактор.

[29] Закон, разрешающий произвольные аресты, был эквивалентен приостановке действия акта о неприкосновенности личности (*Habeas Corpus*) в Англии; первоначально он был внесен месье Деказом и решительно поддержан бароном Паскье. Предлагалось, чтобы он оставался в силе в течение одного года, и после дебатов, продолжавшихся несколько заседаний, он был принят большинством в девятнадцать голосов, однако в него была внесена поправка, запрещающая производить аресты на его основании в ночное время. Закон, ограничивающий свободу печати, также был принят после ожесточеннейших споров. Большинство в палате пэров в этот раз составило всего два голоса. — Редактор.

[30] Его обвиняли в большой политической изворотливости, и ярый роялист месье де Вомблан назвал его «человеком, который никогда не покидал одну администрацию, не подготовив почву для входа в другую, который никогда не оставлял один круг друзей, не присмотрев себе другой, более благосклонный при дворе, и который перепрыгивал из одного кабинета в другой с той легкостью, что отличала все его движения». — Редактор.

[31] В тот же самый момент, когда король распустил палату депутатов, он создал семьдесят шесть новых пэров, и все они были людьми, преданными правительству.

[32] Гавилгарх. — Ред.

[33] 20 января 1812 года.

[34] 7 апреля 1812 года.

[35] 24 июля 1812 года.

[36] Достаточно вспомнить Ассайе, Сьюдад-Родриго, Бадахос, Витторию и т. д. — Редактор.

[37] Он долгое время заседал в Палате пэров, но для иностранца подобная ошибка весьма естественна. — Редактор.

[38] В данном случае герцог Веллингтон голосовал против меры своего брата. — Редактор.

[39] Редактор считает необходимым напомнить читателю, что он не несет ответственности за мнения месье Капефига.

[40] См. примечание на стр. 208. — Редактор.

[41] Около 800 фунтов стерлингов.

[42] Ныне около 80 000. — Ред.

[43] Одесское наместничество включает в себя остров Тамань и часть Кавказской линии, населенной черноморскими казаками, поселенными Потемкиным на Нижней Кубани для защиты от набегов черкесов; они образуют цепь укрепленных селений, расположенных достаточно близко для того, чтобы обмениваться сигналами, и поддерживаемых несколькими пехотными и артиллерийскими полками. Черкесы никогда не были способны нанести сколько-нибудь серьезный удар по этой линии, а русские, чья цель была сугубо оборонительной, даже не переходили Кубань с намерением прочно закрепиться за рекой вплоть до окончания последней турецкой войны, в ходе которой Анапа и все прочие крепости, принадлежавшие туркам на Черном море, отошли к России. Черкесы лишь терпели эти номинальные зависимые от Турции земли, поскольку те служили удобными пунктами для торговли и вывоза рабов, захваченных в России и Грузии, а также взятых в ходе их собственных междоусобных войн. Естественная неприступность края и его смертоносный климат до сих пор сдерживали русские завоевания, но рано или поздно он должен пасть перед лицом державы, способной посылать неограниченные подкрепления, в то время как каждое столкновение безвозвратно истощает силы горных племен. Война, длящаяся уже шестьдесят лет, никак не может отразиться на благосостоянии южных провинций России, равно как она не ощущается и в двадцати милях от границы. Некоторым черкесам, получившим образование в России, не разрешается возвращаться к своим племенам. Кавказская стража, сформированная князем Паскевичем в 1830 году и периодически возвращающаяся на родину, может иметь гораздо больший эффект; она набирается без разбора из всех племен — черкесов, лезгин, чеченцев и осетин, — составляя корпус численностью около двухсот человек, в некоторой степени напоминающий мамлюков Наполеона. — Редактор.

[44] См. ст. «Поццо ди Борго».

[45] 64 миллиона фунтов стерлингов.

[46] Министры — секретари государства (*Ministres secrétaires d'état*).

[47] См. ст. «Поццо ди Борго».

[48] См. статьи «Поццо ди Борго» и «Ришельё».

[49] Граф Каподистрия был убит в сентябре 1831 года братом и сыном маниота, которого он заключил в тюрьму. — Ред.

[50] Не Койн ли? — Редактор.

[51] Это утверждение не соответствует действительности и не подтверждается какими-либо доказательствами. — Редактор.

[52] Парламент принял решение о возобновлении действия Закона против мятежей и приостановлении действия Закона о неприкосновенности личности (*Habeas Corpus*) в Ирландии. — Редактор.

[53] Это ошибка. — Редактор.

 

 

ПРИМЕЧАНИЕ ПЕРЕВОДЧИКА:

Очевидные ошибки печатью исправлены. В остальном оригинальные орфография, пунктуация и дефисы автора оставлены без изменений.