Примечание транскрибера. Изображение на обложке создано транскрибером и является общественным достоянием.

Camellia Fimbriata.

АМЕРИКАНСКИЙ СПРАВОЧНИК ПО ЦВЕТНИКАМ,

 СОДЕРЖАЩИЙ

ПРАКТИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО ВЫРАЩИВАНИЮ РАСТЕНИЙ

 В

 ТЕПЛИЦАХ, ОРАНЖЕРЕЯХ, ЦВЕТНИКАХ И В КОМНАТАХ ИЛИ ГОСТИНЫХ,

НА КАЖДЫЙ МЕСЯЦ ГОДА.

 С

ОПИСАНИЕМ РАСТЕНИЙ, НАИБОЛЕЕ ЖЕЛАТЕЛЬНЫХ ДЛЯ КАЖДОГО ИЗ ЭТИХ МЕСТ, ХАРАКТЕРОМ ПОЧВЫ И УСЛОВИЯМИ, НАИБОЛЕЕ ПОДХОДЯЩИМИ ДЛЯ ИХ РОСТА, НАДЛЕЖАЩИМ СЕЗОНОМ ДЛЯ ПЕРЕСАДКИ И Т. Д.

ИНСТРУКЦИИ ПО ВОЗВЕДЕНИЮ

 Теплицы, оранжереи и разбивке цветника.

 А ТАКЖЕ

Таблица почв, наиболее подходящих для растений, описанных в данной работе.

 ВСЕ МАТЕРИАЛЫ ПРИГОДНЫ КАК ДЛЯ БОЛЬШИХ, ТАК И ДЛЯ МАЛЫХ САДОВ,

 С

СПИСКАМИ ОДНОЛЕТНИКОВ, ДВУЛЕТНИКОВ И ДЕКОРАТИВНЫХ КУСТАРНИКОВ,

 СОДЕРЖАНИЕМ, ОБЩИМ УКАЗАТЕЛЕМ,

 И ФРОНТИСПИСОМ С ИЗОБРАЖЕНИЕМ CAMELLIA FIMBRIATA.

Авторы: ХИББЕРТ И БЬЮИСТ. САДОВОДЫ-ЭКЗОТИСТЫ И ЦВЕТОВОДЫ.

ФИЛАДЕЛЬФИЯ: Э. Л. КЭРИ И А. ХАРТ — ЧЕСТНАТ-СТРИТ. БОСТОН: АЛЛЕН И ТИКНОР. 1834.

ПРЕДИСЛОВИЕ.

Этот том обязан своим появлением главным образом неоднократным просьбам ряда наших прекрасных покровительниц и любителей-энтузиастов, чьи вопросы и пожелания относительно практического руководства по цветоводству в конце концов побудили нас подготовить работу на эту тему. Предлагаемый труд представлен просто и без прикрас как ясный и доступный трактат по этому все более увлекательному предмету. Сразу станет понятно, что мы не претендуем на литературные достоинства: указания даны в простейшей форме, изложение составлено настолько ясно, насколько нам удалось, и все это представлено с единственным желанием принести практическую пользу. Насколько нам удалось достичь этой цели, судить, конечно, нашим читателям. Ничего не было намеренно скрыто; все утверждения являются результатом тщательных наблюдений, усердного применения и обширного непрерывного опыта, накопленного с детства. Мы не претендуем на непогрешимость и не настолько самонадеянны, чтобы объявлять наши взгляды самыми совершенными из возможных. Но мы можем сказать, что рекомендуемая здесь практика оказалась весьма успешной.

Некоторые, вероятно, будут разочарованы тем, что способы размножения описаны не так подробно, как способы выращивания; но если бы мы углубились во все связанные с этим тонкости, это составило бы материал для двух томов, больших, чем настоящий. Мы могли бы описать этот раздел, как это уже было сделано в работах, опубликованных как на этом континенте, так и в Европе. В одной из них сказано: «Теперь вы можете размножать многие виды (экзотических растений) отпрысками, черенками и отводками, за чем следует должным образом следить, особенно за теми, которые редки и труднодоступны». А указания, данные в одном из самых обширных европейских трудов по размножению большого рода, варьирующегося по характеру и строению, гласят: «Черенки большинства видов пускают корни. У наиболее сильно растущих видов берите крупные черенки у узла и погружайте их в горшок с песком под стеклянный колпак на грядку с корой. У более мелких видов берите более молодые черенки и помещайте их под колокол, также погруженный в тепло. Чем скорее растения будут пересажены в горшки после того, как они укоренятся, тем лучше».

Такие инструкции для неопытных несовершенны и бесполезны, и мы льстим себя надеждой, что это не тот характер, который будет присущ настоящей работе. Мы прекрасно осознаем, что есть люди, которые, желая показать свои превосходные способности, могут придираться и говорить, что здесь нет ничего нового. Таким критикам можно ответить: если систематизация, упрощение, переработка и обеспечение доступности цветоводства для людей с самыми скромными способностями, с полезными списками и таблицами, составленными по совершенно новому, как мы полагаем, плану, не предлагают ничего нового, то это, по крайней мере, можно назвать улучшением. Тем не менее, мы представляем все это на суд великодушной публики, перед которой мы уже имеем много обязательств.

Хибберт и Бьюист.

Филадельфия, 18 апреля 1832 г.

ВВЕДЕНИЕ.

При представлении этой работы, построенной в виде ежемесячного календаря, что является наиболее простым и легким методом изложения необходимых операций в течение года, было затрачено значительно больше труда, чем предполагалось вначале, чтобы сделать ее максимально точной. Некоторые словесные ошибки в ботанических названиях могли быть пропущены. Там, где они встречаются, список названий в конце тома позволит читателю исправить их, а также ударения. В отношении других ошибок, которые могут быть обнаружены, мы просим снисхождения читателя.

Часто в описании растений ботанические и английские названия объединены, чтобы более ясно разъяснить их отдельные части тем, кто не полностью знаком с научными терминами. Описание цвета цветов и привычек растений будет полезно тем, кто находится на большом расстоянии от коллекций, позволяя им делать выбор разумно.

Все описанные и рекомендованные растения, за немногими исключениями, прошли через наши собственные наблюдения и, как правило, являются наиболее достойными внимания либо из-за красоты цветка, листвы или формы, либо из-за их известности в искусстве и медицине. Многие, возможно, остались незамеченными либо из-за того, что они очень широко известны, либо из-за трудности их получения; но ни в коем случае не было утаивания из эгоистических побуждений. Там, где встречаются слова «наши коллекции», имеются в виду коллекции страны в целом и особенно те, что находятся в непосредственной близости от Филадельфии. Во всех наших наблюдениях не учитывалось то, что было написано другими, будь то в плане преуменьшения или особого признания. Возможно, некоторые другие садоводы могут не согласиться с нами относительно культуры и почвы; как бы то ни было, мы остаемся довольны, поскольку наша работа намеренно и открыто представлена как результат нашего собственного опыта, изложенный план — это наш собственный распорядок культуры, а почвы — те, которые мы используем. Мы не говорим, что нет почвы, в которой растения не росли бы лучше, полностью осознавая, что каждое искусство и профессия подлежат улучшению. Таблица почв была составлена ценой большого труда и максимально сжата; для каждого, у кого есть хотя бы одно растение, она окажется бесценной. В Европе существует множество публикаций по садоводству и цветоводству, указания в которых при применении в Соединенных Штатах оказываются почти совершенно бесполезными. Руководством в этой стране должна быть работа, адаптированная к климату, а не та, которая чужда нам во всех отношениях. По этой причине работа, подобная настоящей, была необходима, учитывая быстро растущий и интересный прогресс в культуре цветов среди прекрасных дочерей нашей процветающей республики.

Помочь им и другим, ищущим информацию в этом поучительном и восхитительном занятии — дать им возможность более внимательно изучать и более правильно судить о качествах, свойствах и красоте растений — были главными целями этой публикации. Здесь, по мере роста знаний, будет крепнуть преданность восхищенного ученика; и по мере того, как разум будет соответствующим образом расширяться, желание дальнейшей информации будет идти в ногу с ним — постоянно продвигаясь в развитии природы, разум будет участвовать в наслаждении, становиться более мягким и очищенным, поскольку изучение творений природы неизбежно ведет к созерцанию Бога природы, а результат всего этого докажет гармоничное сочетание личного удовлетворения и умственного совершенствования.

ОГЛАВЛЕНИЕ.

HOT-HOUSE.
 
JANUARY.Page
 
Of Temperature,9
Firing and Fuel,ib.
Watering11
Insects, to destroy,12
Shifting Plants,17
Cleaning do., &c.,19
 
FEBRUARY.
 
Of Temperature,33
Insects,34
Shifting Plants,35
Cleaning do. and House,37
 
MARCH.
 
General Observations,56
Of Shifting Plants,57
 
APRIL.
 
Of Temperature,168
Observations in general,169
 
MAY.
 
Of Repotting Plants,219
Hot-house Plants described,ib.
Of bringing out the Hot-house Plants,255
Succulents257
 
JUNE & JULY.
 
General Observations,272
 
AUGUST.
 
Of Repotting,284
Repairing the House,ib.
 
SEPTEMBER.
 
Of Dressing the Plants,298
Taking in do.,ib.
 
OCTOBER.
 
Of Airing and Temperature,311
 
NOVEMBER.
 
Of Temperature,326
Cistern and Water,ib.
 
DECEMBER.
 
Of Firing,337
Shutters,ib.
Placing Bulbs in the Hot-house,338
 
GREEN-HOUSE.
 
JANUARY.
 
Green-house,20
Of Temperature,21
Watering,ib.
Camellia Japonica,22
Oranges, Lemons, &c.,24
Cape Bulbs, &c.,ib.
Hyacinths, &c.,25
 
FEBRUARY.
 
Of Temperature,38
Watering,39
Oranges and Lemons,ib.
Bulbs,40
Camellia Japonica,41
Shifting,ib.
Cleaning, &c.,43
 
MARCH.
 
Of Temperature,57
Watering,58
Oranges and Lemons,ib.
Myrtles and Oleanders,59
Geraniums,60
Herbaceous plants,ib.
Cape Bulbs,ib.
Repotting,61
Enarching,127
 
APRIL.
 
Of Repotting,170
Watering,ib.
Oranges and Lemons,171
Myrtles and Oleanders,173
Geraniums,ib.
Of Herbaceous Plants and Bulbs,174
Flowering Plants,175
Insects,ib.
Flowering Stocks,176
 
MAY.
 
Of bringing out the Green-house Plants,258
Repotting Plants,259
Camellias,264
Cape Bulbs,265
 
JUNE & JULY.
 
General Observations,273
 
AUGUST.
 
Of Geraniums,286
Oranges and Lemons,287
Pruning do.,289
Repotting Plants,ib.
 
SEPTEMBER.
 
Of Repairing the House,300
Watering,301
Preparing for taking in the Plants,ib.
Stocks and Wall-flowers,302
Chrysanthemums,ib.
Cape and Holland Bulbs,303
Repotting,306
 
OCTOBER.
 
Of taking in and arranging the Plants,312
Repotting,313
Camellias,315
 
NOVEMBER.
 
Of Air and Water,327
Tender Bulbs,328
 
DECEMBER.
 
Of Temperature,340
Bulbous Roots,341
 
FLOWER-GARDEN.
 
JANUARY.
 
Flower Garden,25
 
Of Framing, &c.26
Pruning,27
 
FEBRUARY.
 
Of Pruning,44
Planting Shrubs,48
Hyacinths and other Bulbs,51
Framing,ib.
 
MARCH.
 
Of Planting Box Edgings,130
Sowing Tender Annuals,131
Sowing Hardy       "132
Sowing Biennials,133
Planting Perennials,ib.
Bulbous Roots,152
Repotting Carnations, Pinks and Primroses, 153
Auriculas,154
Ranunculus and Anemone,155
Roses, planting,ib.
Pruning Climbing Roses,159
Planting Ornamental Shrubs,ib.
Grass-plats and Walks,160
Gravel-walks,162
Fancy-edgings,ib.
Grafting,163
 
APRIL.
 
Of Annuals,178
Biennials and Perennials,179
Dahlias,180
China Roses,182
Climbing  "189
       "       Plants,196
Deciduous Shrubs,199
Planting Evergreens,ib.
Care of choice Bulbs,201
Anemone and Ranunculus,203
Auriculas,204
Carnations and Pinks,ib.
Polianthus tuberosa,205
Jacobea Lily, &c.207
Tiger-flower,208
Walks,209
Evergreen Hedges,210
Box-edgings,211
Grass-plats & Flowering-plants,212
 
MAY.
 
Of Annuals, hardy and tender,266
Hyacinths and Tulips,ib.
Anemone and Ranunculus,267
Dahlia, Tuberose, and Amaryllis,ib.
Auricula, Polyanthus and Primrose,ib.
Wall-flower, double, 268
 
JUNE AND JULY.
 
Holland Bulbs,274
Autumn flowering-bulbs,ib.
Carnations and Pinks,275
Of Laying Carnations and Pinks,277
Pruning Roses,278
Budding,279
Watering,281
 
AUGUST.
 
Of Evergreen Hedges,293
Carnations and Pinks,294
Bulbous Roots,ib.
Sowing Seeds of do.295
     "     and gathering Seeds,296
 
SEPTEMBER.
 
Of Dahlias,307
General care of Plants in pots,ib.
Beds for Bulbous-roots,308
 
OCTOBER.
 
Of Planting various Bulbs,317
       "     and transplanting,320
Grass and Gravel-walks,322
Planting Evergreens,ib.
 
NOVEMBER.
 
Of Protecting Choice Bulbs,329
Tuberose, Dahlia, Tigridia, and Amaryllis330
Erythrinas,ib.
Primrose and Daisy,331
Choice Carnations, Pinks, and Auriculas,ib.
Protecting Plants,332
       "       Seeding-bulbs,333
Planting Deciduous Trees and Shrubs,ib.
 
DECEMBER.
 
General Observations,342
 
ROOMS.
 
JANUARY.
 
Rooms,28
Of Temperature,ib.
Watering,29
Camellia Japonica,ib.
Insects,30
Bulbous Roots,3
 
FEBRUARY.
 
Of Temperature,54
Hyacinths,55
Camellias,ib.
 
MARCH.
 
General Observations,165
Of Flowering Plants,166
 
APRIL.
 
Of plants brought from the Green-house,214
Flowering Plants,215
Bringing Plants out of the cellar,ib.
 
MAY.
 
Of Bringing out the Plants,269
Cape bulbs,270
Repotting,271
 
JUNE AND JULY.
 
General Observations,282
 
AUGUST.
 
General Observations,296
Sowing Mignonette,297
 
SEPTEMBER.
 
Of a Stage for Rooms,309
General Observations,310
 
OCTOBER.
 
Of taking in the Plants,323
Bulbous roots,324
 
NOVEMBER.
 
Of Camellias, &c.335
 
DECEMBER.
 
An outline of culture of plants,344
 
 
Index of Plants,353
 
Description of Soils,375
 
Table of Soils,ib.
 
On the construction of a Hot-house,345, 348
 
     "            "              "    Green-house,349
 
On laying out a Flower Garden,349, 352

ПРОПУЩЕНО В МАРТЕ.

Jasmìnum, Жасмин. Несколько видов этого рода знамениты либо для оранжереи, либо для комнат. J. odoratíssimum, Азорский, имеет очень ароматные желтые цветы, цветущие с апреля по ноябрь. J. revolùtum — самый раннецветущий, того же цвета; он склонен расти беспорядочно, и его следует сильно обрезать сразу после окончания цветения, что будет примерно в июне. J. grandiflòrum часто называют каталонским, и его следует обрезать рано весной, чтобы он хорошо цвел, особенно старые растения. J. officinàle — это выносливое вьющееся растение для беседок, стен и т. д. Существует несколько его разновидностей, и сообщается, что есть махровая.

ОПЕЧАТКИ.

Страница 104, удалить «L. Silaifòlia имеет листья дваждыперистораздельные и гладкие; сегменты клиновидные и вырезанные; L. dentáta и L. ilicifòlia — лучшие»; и поместить это к «Lomàtia», страница 103.

Страница 321, девятая строка сверху, удалить «Pèdulis».

АМЕРИКАНСКИЙ СПРАВОЧНИК ПО ЦВЕТНИКАМ.

Теплица.

ЯНВАРЬ.

Всегда будьте очень внимательны к температуре в этом отделении, и особенно в это время года, так как несколько минут небрежности могут существенно повредить многие нежные растения. Термометр должен находиться в пределах от 58° до 65°. В ясные солнечные дни впускайте немного воздуха, приоткрывая верхние рамы на один, два или три дюйма, в зависимости от погоды, и всегда делайте это с одиннадцати до часа дня; но ни в коем случае не допускайте сквозняка внутри дома, что было бы очень вредно. Поэтому всегда будьте осторожны в холодную погоду при подаче этого необходимого для растительности элемента, который так способствует здоровью.

О ТОПКЕ И ТОПЛИВЕ.

Теплицу никогда не следует оставлять полностью на попечение неопытных лиц, потому что они не осознают, к чему может привести невнимательность даже на час. Внимание к следующим наблюдениям предотвратит любые трудности. Примерно в это время года морозы в средних штатах обычно становятся очень сильными. Предположим, день может иметь всю мягкость весны, а ночь может быть прямо противоположной. Необходима всякая предосторожность, чтобы защититься от крайностей. Согласно тому, что было сказано в прошлом месяце, подразумевается, что ставни закрываются каждую ночь на закате, а в суровую погоду их нужно закрывать, как только солнце уходит со стекла. Если откладывать закрытие ставней до позднего времени при сильном морозе, это настолько снизит тепло в доме, что вы не сможете справиться с этим огнем до полуночи; а когда это будет сделано, огонь или огни станут сильнее, чем должны быть, что окажется неблагоприятным для растений, находящихся рядом с дымоходами. Как только воздух, как указано выше, будет удален из дома в час дня, как только ртуть в термометре начнет падать, разжигайте огонь, и, предположим, это антрацит, через двадцать минут, при хорошей тяге печи, тепло начнет действовать в доме. Если угольный огонь разжечь около четырех часов, потребуется добавление около шести, а затем можно будет подбросить еще около девяти или десяти, чего хватит до утра. Количество должно регулироваться погодой. Если топливо — дрова, за ними нужно следить три или четыре раза в течение вечера; а когда утра очень холодные, необходима одна топка утром. Когда печи имеют плохую тягу, огонь нужно разводить гораздо раньше, возможно, к двум или трем часам, что легко заметить по времени, когда огонь начнет влиять на воздух в доме. Температура никогда не должна быть ниже 55° по Фаренгейту.

О ПОЛИВЕ РАСТЕНИЙ.

Делать это разумно настолько необходимо для растительности и настолько важно понимать, и все же эти знания так трудно передать другим (будучи полностью приобретенными практикой), что если бы человек обладал силой передать это своим ближним, он обладал бы силой совершенствовать садовника с помощью слов. Тем не менее, советы по этому важному пункту цветоводства будут настолько ясными и выразительными, насколько это возможно в настоящее время. Все растения в этой работе, которые являются водными, будут указаны как таковые; а те, что засухоустойчивы, будут должным образом упомянуты. Все остальные будут средними.

Все растения необходимо осматривать каждый день и поливать те, которые кажутся подсыхающими сверху. Необходимо строго соблюдать правило не давать воду никому, кроме тех, кто начинает подсыхать, и в это время года давать ее умеренно. Возможно, пройдет два или три дня, прежде чем это нужно будет повторить. В настоящее время нет такой опасности ошибиться в том, чтобы дать слишком мало, как в том, чтобы дать слишком много. Растительность среди оранжерейных или тепличных растений скоро начнет проявляться, и почва окажется неблагоприятной, если она пропитана застойной влагой. Маленькие растения всегда следует поливать из лейки, имеющей то, что называется розой. Поверхность розы, то есть там, где она перфорирована мелкими отверстиями, должна быть ровной или слегка вогнутой, что направляло бы воду больше к центру и делало бы работу более аккуратной, предотвращая ненужное проливание воды в доме. Размер горшка будет регулироваться человеком в соответствии с удобствами места. Вода при применении как к корням, так и к листве растений должна быть примерно средней температуры дома. Цистерна, построенная по плану, рекомендованному здесь, всегда будет давать такую температуру, а иногда и выше, которую легко снизить, добавив холодную воду. Там, где нет цистерн, в доме может быть бак или бочка, в которой вода могла бы стоять одну ночь или более, как наиболее удобно. Когда вода дается без такого проветривания, она охлаждает корни, препятствует пышному росту, портит свежий и здоровый вид листвы и слишком часто придает всем растениям болезненный оттенок.

О НАСЕКОМЫХ, ИХ УНИЧТОЖЕНИИ И Т. Д.

В этом отделении насекомые начинают размножаться сотнями, и слишком часто их разрушительное действие становится очень заметным до того, как их прогресс будет остановлен. Мы будем рассматривать тех, которые наиболее распространены, под их соответствующими заголовками, с их природой и лечением, насколько это попало в поле нашего наблюдения.

Aphis rosæ, из естественного отряда Hemiptera, или то, что обычно известно как зеленая муха, зеленая вошь и т. д., заражают растения в целом и особенно разрушительны в теплице для Hibíscus ròsa-sinénsis, Asclèpias, Crássula coccínea, Alstrœmèria и многих других растений свободного роста. Они атакуют молодые и нежные побеги на кончиках, оставляя темный грязный вид на листве. Многие средства для их уничтожения были предложены публике различными авторами, каждый из которых одинаково уверен в своем мнении. Только обширная практика может показать самое простое и эффективное лечение. Окуривание табаком — безусловно, самое эффективное и доступное для выполнения каждым. Возьмите небольшую круглую печь из листового железа, диаметр сверху двенадцать дюймов, а снизу восемь; глубина один фут, имеющую решетку, чтобы доставать до трех дюймов от дна, что оставит пространство для прохождения воздуха, и куда будет падать зола и храниться в безопасности, имея ручку, как у ведра, чтобы носить ее. Это или что-либо подобное, будучи готовым, положите в него несколько угольков зажженного древесного угля; внесите его в центр дома и положите на угли количество влажных табачных стеблей. Если они попытаются вспыхнуть или загореться, сбрызните их небольшим количеством воды; и по мере их потребления продолжайте добавлять табак, пока дом не будет полностью заполнен дымом, всегда наблюдая за тем, чтобы делать это в тихую, облачную погоду или вечером. Если ветрено, дым уносится, не имея и половины эффекта, и требует больше табака. Дом должен быть плотно закрыт. Есть несколько растений, чья листва имеет мягкую пушистую природу, таких как Helitròpiums, Callacárpas, Sálvias и многие из Lantànas, Víncas, а также несколько других, которые не могут выдержать без опасности сильного окуривания. Их следует ставить низко в доме или под сценой. Эти окуривания придется повторять часто, время для чего будет легко замечено; и, когда это требуется, не следует откладывать.

Acaris tellurius, или паутинный клещ, вызывается сухой атмосферой, и его разрушения обычно заметны до того, как он будет остановлен. Своим хоботком он ранит тонкие капиллярные сосуды; и если листья тонкие, они будут выглядеть так, как будто их проткнули иглой, и желтоватыми вокруг раны. Если они продвинулись дальше в своей разрушительной работе, листья преждевременно увянут. При таком появлении переверните лист, и вы увидите, как они бегают с невероятной быстротой. Их тело кровавого цвета, а ноги, числом восемь, светло-красные. Когда их очень много, они плетут густую паутину на нижней стороне листа, а часто и по всей поверхности, образуя массу полумертвых растений, опавших листьев и тысяч пауков. Самое эффективное средство — тщательное опрыскивание водой, обильно под листвой. Если делать это каждый вечер, это подавит и в конечном итоге изгонит их. Если бы дом опрыскивали два или три раза в неделю, эти незваные гости не появились бы. Некоторые авторы говорят, что полив только переводит их во временное состояние бездействия и не уничтожит их. Откладывая в сторону многие предписанные снадобья, мы утверждаем, что чистый элемент — самое эффективное лечение, а также самое легкое для получения.

Thrips, отряд Hemiptera, — это насекомые, настолько мелкие, что едва заметны невооруженным глазом. Они обычно скрываются близко к жилкам листьев растений и часто атакуют съедобные растения. При просмотре через стекло видно, что при прикосновении они прыгают с большой ловкостью. Личинка темно-коричневого или красноватого цвета. Трипс имеет четыре крыла и ходит с поднятым вверх телом. Он часто атакует конечности нежных побегов или молодые листья, которые становятся сморщенными, коричневыми и легко растираются в пыль между большим и указательным пальцами. Когда замечено, что какие-либо листья или побеги таковы, если вы не наблюдаете зеленую муху, ожидайте трипсов. Их можно уничтожить окуриванием табаком, так же, как и зеленую муху. Простым и быстрым методом окуривания этих насекомых и некоторых других можно эффективно уничтожить в любое время, когда они появляются.

Cocus hesperidus, или мучнистый червец, появился в теплицах около Филадельфии за последние несколько лет, и, если его не уничтожить мгновенно, быстро размножается. Он белого пыльного цвета, при раздавливании — коричневато-красного, обычно покрыт пухом, под которым откладывает яйца; и они через несколько месяцев выходят в большом количестве. Cocus обычно имеет спящую природу, но в теплую погоду их можно увидеть быстро движущимися вверх по стеблям растений. Окуривание не оказывает заметного эффекта на этих насекомых; поэтому, как только они появляются, необходимо прибегнуть к другим средствам. Жидкость, приготовленная по следующему рецепту, является смертью для любого из племени Cocus: возьмите два фунта крепкого мыла, один фунт серного цвета, один фунт листового табака, полторы унции чилибухи, с одной столовой ложкой скипидара, которые прокипятите в четырех галлонах речной воды до трех; затем отставьте остывать. Во время кипения хорошо перемешивайте палкой, продолжая делать это, пока объем не уменьшится, как указано выше. В этот раствор погрузите все растение, осторожно двигая его туда-сюда, чтобы жидкость проникла везде.

После этого положите растение на бок, пока оно не начнет сохнуть, затем хорошо опрыскайте чистой водой и поставьте на свое место. Там, где коллекция растений свободна от каких-либо насекомых этого вида, каждое вводимое растение должно быть тщательно осмотрено, чтобы нечистые были отделены от чистых: вышеупомянутое насекомое будет питаться почти на любом растении, но любит Crássulas, любой из щетинистых Cáctus, Gardènias и, по сути, все, что попадается на пути.

Cocus————, или коричневое чешуйчатое насекомое, часто встречается на многих растениях, но мы никогда не могли заметить, чтобы оно причиняло какой-либо другой существенный вред, кроме загрязнения их. Мы всегда замечали, что зимой оно больше всего изобилует в тех местах, которые наиболее защищены от воздуха; поэтому оно менее важно, чем другие виды, которые едят и разъедают листья нежных растений. Мытье крепким мыльным раствором уничтожит их, или вышеупомянутая жидкость сделает это более эффективно. Привяжите кусочек губки к концу небольшой палочки и протрите каждый лист, стебель и щель. Окуривание уничтожает личинки этого вида.

Cocus————, или мелкое белое чешуйчатое насекомое, которое обычно поражает Cycas revolùta и circinàlis, разновидности Nèrium oleánder, Oleas и несколько видов Acacias, может быть уничтожено мытьем, как указано выше, губкой и крепким отваром табака, используя жидкость температурой около 100°. Будучи так нагретой, она раздражает насекомое, когда, освобождаясь от своего ложа, жидкость проходит под него и вызывает немедленную смерть. Если оно не раздражено таким образом, оно прилипает к листве так плотно, что будет держать вас в вызове. Нижняя, или темная сторона листьев — его местопребывание; и мы наблюдали растение в доме, где свет был только с одной стороны, с темной стороной, буквально покрытой ими, в то время как светлая сторона была чистой. Вот вам и дома с большим количеством света. Эффекты этого насекомого имеют разъедающий характер, извлекая все соки из листа под ним, даже просачиваясь на другую сторону; и там, где они добрались до конечности, листва полностью желтая и имеет увядший вид.

Cocus————, или черепаховое насекомое. Мы никогда не наблюдали, чтобы это насекомое достигало каких-либо масштабов, но думаем, что Datura arborea больше всего заражена им. Это самое крупное из любого рода, известного среди нас, и очень похоже на черепаху в миниатюре. При поднятии его с дерева, к которому оно обычно прилипает, под ним оказывается сотни яиц, но окуривание полностью уничтожает личинки. По нашему мнению, это черепаховое насекомое — не что иное, как старая самка коричневого чешуйчатого насекомого, которая раздувается до больших размеров перед откладыванием яиц. Мы часто наблюдали насекомое мертвым в этом увеличенном состоянии и сомневаемся, является ли это последней стадией его трансмиграции. Самец насекомого крылат и очень активен в своих движениях.

О ПЕРЕСАДКЕ РАСТЕНИЙ.

В этот период сезона требуется очень мало, чтобы вырастить Calceolàrias до совершенства. Им требуется несколько месяцев теплицы, и если указания, данные в прошлом месяце, были выполнены, некоторые из них немного продвинутся в росте. Травянистые виды, когда вырастут примерно на один дюйм в высоту, следует разделить и поместить в четырехдюймовые горшки, слегка сбрызнуть и держать в тени, пока они не начнут расти; после чего держите их ближе к стеклу, чтобы предотвратить их вытягивание и истончение. Их дальнейшее лечение будет наблюдаться по мере необходимости. Это прекрасный род растений, цветущий очень обильно все лето, а некоторые из них рано весной.

Alstrœmèrias, примерно в начале или середине месяца, появятся над землей. Когда они вырастут примерно на один дюйм, выньте их и осторожно отряхните от земли; и, если требуется, разделите кроны и поместите их в как можно меньшие горшки, стараясь не сломать ни одного из сильных мясистых корней. (Для почвы см. Таблицу.) Чтобы эти растения хорошо цвели, их необходимо часто пересаживать в течение активной стадии роста, что должно быть должным образом соблюдено. Большинство видов этого рода более чем вознаградят внимание своими обильными и красиво пятнистыми цветами. A. flósmartìna, A. Pelegrìna, A. pulchélla и A. atrópurpurea — самые великолепные. Первые цветут очень свободно. Все родом из Южной Америки.

Там, где луковичные корни, такие как Hyacinths, Jonquils, Narcissus, Ixias, Lachenàllas и т. д., должны рано зацвести, их можно примерно в начале или конце месяца поместить в переднюю часть теплицы, давая очень мало воды, пока они не начнут расти; затем поливайте свободно и подвязывайте цветочные стебли по мере их продвижения.

О ЧИСТКЕ РАСТЕНИЙ, ДОМА И Т. Д.

Этот предмет должен постоянно находиться в поле зрения. Как бы правильно ни было все выполнено, без этой украшающей красоты, чистоты, все будет казаться лишь наполовину сделанным. Поэтому пусть все мертвые листья будут убираться каждый день, а пыль и другой мусор выметаться из дома, и при необходимости дом мыть, что будет по крайней мере раз в неделю. Чтобы листва растений всегда выглядела свежей, опрыскивайте их вечером, два или три раза в неделю; (когда погода очень холодная, делайте это утром.) В настоящее время это в значительной степени сдержит насекомых и окажется губительным для красного паутинного клеща.

Ручной насос, безусловно, лучший. Запатентованный ручной насос Милна превосходит любой, который мы использовали. Тем не менее, ручной шприц очень эффективен. Некоторые из этих насосов мощные, выбрасывая воду более чем на сорок футов. Патент Рида из Лондона превосходен. В магазине Д. и К. Ландрет, Филадельфия, есть очень хороший вид, который отлично подходит для небольших домов. Аккуратно подвязывайте кольями и нитями из русского мата все беспорядочно растущие растения; пусть колья будут пропорциональны растениям и никогда не длиннее, если только они не вьющихся сортов. Не связывайте ветви в пучки, а по отдельности и аккуратно, подражая природе, насколько это возможно. Если какие-либо растения поражены насекомым Cocus, пусть они будут очищены в соответствии с уже упомянутым планом, уделяя особое внимание также мытью кольев, к которым они были ранее привязаны, и сжиганию всех старых подвязок, которые во многих случаях содержат личинки насекомого, особенно Cocus hesperidus. Предполагается, когда что-либо из этого делается, что это будет сделано хорошо, а не наполовину, и всегда делается. Чистота во всех отношениях способствует чистому воздуху, который благоприятен для растительности, и всегда, при другом внимании, обеспечит здоровый и энергичный вид в доме.

Оранжерея.

ЯНВАРЬ.

Это отделение требует особого внимания, чтобы сохранить растения в добром здравии и провести их через этот опасный сезон года. Немного воздуха должно быть допущено во все удобные времена. Час или два в полдень будут иметь огромное значение для высушивания сырости и очистки от застойного воздуха, который является пристанищем для всякой порчи. Верхние рамы, будучи опущенными или повернутыми на несколько дюймов в мягкие дни (то есть, когда нет сильных и пронизывающих ветров) с десяти или одиннадцати часов до двух или трех, в зависимости от интенсивности мороза, обновят внутренний воздух дома и закалят растения. Когда погода позволит, пусть передние рамы будут открыты примерно на один дюйм или более. Усердный, опытный работник никогда не упустит возможности.

Что касается тепла от огня, температура должна регулироваться в соответствии с природой растений в общем смысле; поэтому пусть ртуть или спирт в термометре Фаренгейта будут от 34° до 43°; если она начинает падать, дайте немного тепла от огня. Без сомнения, мы видели термометр в оранжерее гораздо ниже вышеуказанного, даже до 24°, без какого-либо немедленного вреда; но это было в обширной коллекции, где самые выносливые растения были отобраны в один дом. Многие хвастаются, как мало огня они дают своей оранжерее и как холодно ее держат, не замечая жалкого состояния своих растений — неопытность заставляет их думать, что малейшее тепло от огня заставит их расти, и они предпочли бы смотреть на голые стебли, чем на здоровые растения. Вышеуказанная температура не вызовет у экзотов преждевременной растительности, но заставит растения сохранить листву, необходимую для вегетативной природы. Высокая температура не нужна для большинства оранжерейных растений; напротив, она может им очень сильно навредить.

О ПОЛИВЕ.

В этом месяце требуется очень мало, и это должно быть дано с большой осторожностью. Немногие растения потребуют многого, а некоторые почти ничего; но за всеми нужно следить и удовлетворять их потребности. Некоторым это понадобится дважды, некоторым раз в неделю, а некоторым в две недели, в зависимости от их кустарниковой и древесной природы. Травянистые и лиственные растения редко будут нуждаться в воде. Возможно, от сбрасывания листвы до начала растительности будет достаточно трех или четырех раз. Особое внимание следует уделить состоянию здоровья и роста, в котором находятся растения, при применении воды; в противном случае может быть причинен большой вред, и многие могут быть полностью погублены.

Оранжерейные растения, находясь сейчас в абсолютно неактивном состоянии, требуют немного больше воды, чем просто чтобы земля вокруг их корней не становилась совершенно сухой, путем периодического применения очень небольшого количества у корня; и, если это делается лейкой, как описано под этим заголовком в теплице этого месяца, очень мало будет пролито в доме, чтобы увеличить сырость, которая, если она появляется, из-за того, что какие-либо листья растений становятся плесневелыми, должна быть немедленно удалена; и, если она увеличивается, дайте немного огня и воздуха. Суккулентным растениям не понадобится никакой воды в течение этого месяца, если только это не было пропущено в декабре.

CAMELLIA JAPONICA.

Этот великолепный и привлекательный цветок, со всеми его великолепными разновидностями, примерно в это время начнет раскрывать свои прекрасные цветы. Но если бы не этот восхищаемый род растений, наши оранжереи в это время года были бы лишены очарования. В этой стране он подвержен плесени и красному паутинному клещу, и особенно в городе, что, по-видимому, связано с природой воздуха. Эффекты плесени на этих растениях, если их не предотвратить, оказались бы фатальными; так как, судя по внешнему виду, многие погибли от нее в нашем городе. Если она достигла больших размеров, листья становятся коричневатыми, имея вид увядших или обожженных солнцем. При прикосновении к листу он кажется мягким и в целом кажется, что потерял свое питательное вещество; а когда молодая листва расширяется, она покрывается темно-коричневыми пятнами и, наконец, очень сильно обезображивается; и, когда она в этом состоянии, она атакуется красным паутинным клещом, и, в конечном итоге, наступает смерть.

Если какие-либо растения поражены, как описано выше, возьмите губку и тщательно промойте каждый лист мягкой водой, и опрыскивайте их водой три или четыре раза в неделю, что очистит их. Вся молодая листва будет здоровой, а та, что была поражена, опадет. Однако профилактика лучше лечения; и если камелии правильно опрыскивать каждый вечер летом и один или два раза в неделю зимой, они никогда не будут подвержены нашествию плесени или красного паутинного клеща.

Подвязывайте любые раскрывшиеся цветы к кольям на случай несчастного случая; и при опрыскивании следите за тем, чтобы вода не попадала на цветы, так как это вызывает преждевременное увядание и изменение цвета.

Плесень сначала появляется как мелкие частицы очень тонкой муки вокруг нижнего края листьев, видимые невооруженным глазом; так что опрыскивание, протирание губкой и т. д. под листом наиболее необходимо; но по мере распространения плесени обе стороны листьев покрываются этими белыми частицами.

ОБ АПЕЛЬСИНАХ, ЛИМОНАХ И Т. Д.

Поскольку в оранжерее в этом месяце, возможно, будет больше досуга, чем в любой другой в течение зимы, предполагается, что ни минуты не будет потеряно. Если какие-либо деревья заражены насекомыми, их, будучи сейчас в неактивном состоянии, можно уничтожить легче, чем в любое другое время. Обычно их поражает коричневое чешуйчатое насекомое. Для лечения см. Теплица, январь. Растение или дерево после мытья, прежде чем оно высохнет, нужно будет опрыскать водой, иначе пыль прилипнет к клейким частицам мыла. Поставьте растение в проветриваемое место для просушки на случай сырости. Есть несколько других, подверженных этому насекомому, таких как мирты, олеи, олеандры и т. д., которые лечите таким же образом. Будьте осторожны, чтобы эти деревья не были чрезмерно политы; если почва влажная, этого достаточно.

О КАПСКИХ ЛУКОВИЧНЫХ И Т. Д.

Если есть какие-либо вне земли, пора все их посадить в горшки, такие как Lachenàlia, Wachendórfia, Eùcomis, Ixia, Gladìolus, вместе с несколькими другими. Держите их в тени, пока они не начнут расти; затем поставьте их на полки ближе к свету. Те, что растут, должны быть в передней части дома, чтобы предотвратить их слабость. Wachendórfia имеет красивый крупный красный клубневой корень; и, поскольку новый корень опускается, дайте ему горшок около шести или семи дюймов.

О ГИАЦИНТАХ И ДРУГИХ ЛУКОВИЧНЫХ КОРНЯХ.

Все эти корни должны быть тщательно осмотрены. В случае, если слизни или улитки питаются зародышем цветка, некоторые из тех, что наиболее продвинуты, могут быть помещены на несколько недель в теплицу. Это значительно ускорит их цветение, но их нужно вынести снова до того, как распустятся соцветия, и тщательно подвязать, оставляя место для увеличения и удлинения цветочного стебля. Дайте им много воды, и если под них можно поставить блюдца, чтобы удерживать ее, это будет преимуществом. Меняйте воду каждую неделю на тех, что в стаканах, и держите все растущие луковицы ближе к свету. Narcissus, Jonquils и т. д. могут быть обработаны аналогичным образом.

Цветник.

ЯНВАРЬ.

Если укрытие грядок с отборными луковичными, травянистыми растениями или нежными кустарниками было проигнорировано в прошлом месяце, пусть это будет сделано немедленно. Сезон сейчас опасный, и промедление смерти подобно. Для конкретных указаний см. Декабрь. Любые луковичные корни, которые хранились вне земли, должны быть посажены немедленно, согласно указаниям в октябре. Некоторые авторы рекомендовали хранить некоторые луковицы до этого месяца, чтобы иметь постоянную последовательность. Опыт докажет неэффективность этого плана и удовлетворительно покажет, что разница почти незаметна, в то время как цветы очень низкого качества и сильно выродились; и вместо того, чтобы иметь «длительную последовательность цветения», появляются, наряду с вашими лучшими экземплярами, очень несовершенные цветы, призванные обескуражить поклонников этих «кричащих» украшений наших цветников. В то время как каждое примененное искусство должно быть направлено на развитие и совершенствование природы.

О РАМКАХ И Т. Д.

Растения и корни, которые находятся в рамах, должны быть защищены соломенными матами, а рама окружена подстилкой, или листьями, или, что более целесообразно, обвалована землей — первое является пристанищем для мышей и других вредителей. Для полных указаний см. Декабрь. Под этим заголовком растения, такие как Auriculas, Polyanthus, Daisies, Carnations, Pinks, Gentianellas, Campanula pyramidalis, Double rocket, Double stock или Stockgillys, Double Wall-flower, Anemone, Ranunculus и т. д., как ранее перечисленные как рамочные растения, потребуют очень мало воды, и будьте уверены, не давайте ее, пока они находятся в замороженном состоянии. Если снег покроет их, растения будут в прекрасном состоянии под ним, поэтому никогда не убирайте снег с покрытия холодных рам, даже если он должен лежать месяцами — природа сама будет действовать здесь.

Все вышеперечисленные растения, кроме Anemone и Ranunculus, сохраняются в совершенстве в оранжерее; но там, где нельзя получить ни этого, ни рамок, они в большинстве зим сохранятся сносно, если хорошо укрыты подстилкой — самой грубой из конюшни, соломой или сеном, или чем-то подобным, используя средства, чтобы закрепить ее от раздувания по всему саду.

ОБ ОБРЕЗКЕ И ПОДГОТОВКЕ К ВЕСНЕ.

Не рекомендуется проводить общую обрезку в этом месяце, в каком бы состоянии ни была погода. Самые сильные морозы, как правило, еще впереди, и слишком часто при этой операции то, что сделано сейчас, приходится повторять с наступлением весны, вызывая в то время работу в невыгодных условиях; потому что, если обрезка, когда она сделана прямо сейчас, выполнена разумно, все, что еще на том же кусте необходимо сделать весной из-за воздействия мороза, будет неразумным. Следовательно, гораздо предпочтительнее отложить ее до окончания морозов, когда все можно сделать с пользой.

Существуют, несомненно, некоторые кустарники, которые можно обрезать в любое время, с конца ноября по первое марта, такие как Hibíscus syrìacus (Althea) и все его разновидности, кроме Double White, который в некоторых случаях полностью погибает от нашей суровой зимы, и, конечно, для предосторожности, было бы лучше иметь некоторую простую защиту.

Во многие сезоны начало этого месяца открыто и допускает операцию копания, которую, если она не вся сделана, как советовалось в прошлом месяце, не следует откладывать. Плоды ее проявятся в размягченном состоянии вашей почвы весной.

Если есть свободное время, прямые палки или колья могут быть подготовлены для лета. Свяжите их в аккуратные пучки, что будет большим подспорьем в спешный период года. Возможностью такого рода всегда следует пользоваться; полезные результаты будут отображены в свое время.

КОМНАТЫ.

ЯНВАРЬ.

Растения, которые содержатся в комнатах, как правило, являются теми, которые требуют средней температуры, скажем 40°. Гостиные или комнаты отдыха около этого сезона по большей части нагреваются от 55° до 65°, и очень редко воздух имеет какой-либо доступ в эти помещения, таким образом, поддерживая температуру от 15° до 25° выше, чем требует природа растений, и исключая тот свежий воздух, который необходим для поддержания форсированного вегетативного принципа. Поэтому, насколько это возможно, пусть растения содержатся в комнате, примыкающей к той, где есть тепло от огня, и промежуточная дверь может быть открыта, когда это желательно. Они допустят иногда быть такими низкими, как 33°.

Если они постоянно содержатся там, где есть огонь, пусть окно будет открыто на несколько дюймов; два или три раза в день, на несколько минут, тем самым делая воздух помещения более благоприятным как для животной, так и для растительной природы.

ПОЛИВ И Т. Д.

Очень немногие растения погибают от недостатка воды зимой. Все, что необходимо, — это просто поддерживать почву во влажном состоянии, то есть не позволяйте ей стать настолько сухой, чтобы вы могли разделить частицы земли, ни настолько влажной, чтобы их можно было превратить в глину. Частота полива лучше всего может регулироваться человеком, делающим это, так как это зависит исключительно от размера горшка или банки по отношению к растению, слишком ли он мал или слишком велик, и ситуации, в которой он стоит, влажная или засушливая. Никогда не позволяйте какому-либо количеству воды стоять в поддонах или блюдцах. Это слишком часто практикуется с растениями в целом. Такие, как Cálla Æthiòpica, или африканская лилия, будут чувствовать себя хорошо, так как вода — это их элемент (как Sagittària в этой стране); и Hydrángea horténsis в растущем состоянии будет отлично чувствовать себя при таком лечении. Многие растения могут чувствовать себя хорошо некоторое время, но, будучи настолько противными их природе, это вызывает преждевременное увядание; у корня происходит зловонный застой, листва становится желтой, а растение чахнет; и в зимний сезон наступит смерть.

О CAMELLIA JAPONICA.

В комнатах бутоны камелий будут хорошо набухшими, а на махровых белых и махровых пестрых сортах, возможно, они будут в полном цвету. В этом состоянии температура не должна быть ниже 34°; если ниже, они не будут расширяться так хорошо, а раскрытые лепестки скоро станут желтыми и увянут. Если они находятся там, где есть тепло от огня, им должно быть предоставлено много воздуха при каждой благоприятной возможности, иначе следствием будет то, что все бутоны станут темно-коричневыми и опадут. Обычно при уходе за этими прекрасными растениями в комнатах из-за слишком большого намеренного ухода они полностью уничтожаются. В городе они не соглашаются с застойным воздухом, и они не могут получить слишком много чистого воздуха, если их беречь от мороза или пронизывающих ветров. Частое протирание губкой значительно укрепит здоровье растений и добавит красоты их листве, так как это предотвращает атаки плесени. В этот сезон они не требуют много воды у корня, что можно заметить по незначительному поглощению почвой. См. этот предмет под заголовком «Полив».

Когда цветы раскрылись и поникли, подвяжите их аккуратно, чтобы цветок можно было показать во всей красе.

О НАСЕКОМЫХ И Т. Д.

Насекомые различных видов будут появляться на ваших растениях. Для метода уничтожения см. Теплица, январь. Будет не очень приятно окуривать комнату или комнаты, или даже иметь запах табака рядом с домом по этой причине.

Для уничтожения этих вредных насекомых было составлено множество смесей и рекомендовано немало рецептов. Многие из них совершенно неэффективны. Из рецептов, приведенных в работах подобного рода, немало (хотя их и жадно ищут) было отвергнуто людьми с обширной практикой. Мы приведем самый простой и отчасти эффективный рецепт для уничтожения розанной тли.

Возьмите большую бадью с мягкой водой (если день морозный, лучше делать это в помещении), переверните растение, придерживая рукой или привязав кусок ткани или что-то подобное поверх почвы в горшке, погрузите все ветви в воду, придерживая горшок рукой, несколько раз проведите им туда-сюда; выньте его и встряхните. Если насекомые остались, возьмите маленькую мягкую кисточку и смахните их, затем снова окуните растение, что очистит его на данный момент. Как только они появятся снова, повторите процесс — ибо мы не нашли и не слышали ни о чем, что могло бы полностью их истребить.

О ЛУКОВИЧНЫХ В ЦЕЛОМ.

Если у вас остались какие-либо капские луковичные от последней посадки, высадите их в начале месяца. О методе см. «Сентябрь». Те, что уже растут, должны находиться очень близко к свету, то есть вплотную к окну, иначе они не будут цвести к вашему удовлетворению. Осеннецветущую кислицу можно держать на подставке или в любом другом месте, чтобы освободить пространство для тех, которые должны зацвести.

Гиацинты, жонкили, нарциссы, тюльпаны и т. д. будут прекрасно себя чувствовать в комнате, где постоянно поддерживается тепло от печи, при условии, что они стоят близко к окну. Последовательность их цветения, как отмечалось ранее, может украшать гостиную с февраля по апрель, если иметь резервный запас в холодном месте и каждую неделю переносить несколько штук в самое теплое помещение.

Везде, где растут луковичные, внутри комнаты, переместите их ближе к свету, не забывая часто поворачивать горшки или стаканы, чтобы они не росли в одну сторону, и обеспечивая им опору, как только стебли начнут поникать или головки станут свисать. В поддонах под гиацинтами и нарциссами, в частности, может стоять вода; не забывайте менять воду в стаканах, как уже упоминалось.

Каждый, кто обладает вкусом или утонченностью в своих цветочных начинаниях, будет рад видеть растения в совершенстве; чтобы они были такими, их нужно очищать от каждого листа, имеющего признаки увядания — пусть это всегда будет под присмотром.

Теплица.

ФЕВРАЛЬ.

В начале этого месяца погода в центральных штатах обычно очень холодная и переменчивая, поэтому к управлению теплицей требуется строгое внимание и величайшая осторожность. Большинство тропических растений начинают активную вегетацию; и если их рост будет сдержан температурой или иным образом, они не восстановятся до середины лета. Термометр можно держать на два-три градуса выше с помощью печного отопления, чем в прошлом месяце; солнце будет сильнее, и это в значительной степени увеличит силу растений. Воздух можно впускать, когда термометр поднимается до 75° или 80°, не позволяя ему подниматься выше последней отметки. Проветривание следует осуществлять через верхние рамы. Неправильно делать это таким образом, чтобы вызвать сквозняк, так как наружный воздух очень холодный, хотя солнце и стало сильнее. Один или два дюйма на нескольких рамах, как отмечалось ранее, будут эффективны для поддержания достаточно низкой температуры, если только погода не очень мягкая.

Что касается отопления, того, что было сказано в прошлом месяце, может быть достаточно и для этого. Всегда помните, что лучше не впускать холод, чем потом его выводить. В период сильных морозов часто бывает пасмурная погода. В таких случаях требуется небольшое отопление в течение всего дня.

Никогда не следует позволять тяжелому снегу оставаться на ставнях, пока они находятся на теплице. Если снег лежит на рамах один день, внутреннее тепло растопит часть его; наступающая ночь заморозит его на деревянных конструкциях, превратив в сплошную массу, которую слишком часто невозможно отделить без большого ущерба. Если оставить его на два дня, растения сильно ослабнут, а листва обесцветится. Поэтому снег следует немедленно счищать, чтобы не возникло неудобств.

Замечено, что в этом месяце растения поглощают больше воды, чем в прошлом. Количество воды нужно будет увеличить в соответствии с ростом вегетации и продвижением сезона; но никогда не давайте ее, пока почва не начнет подсыхать, а затем в такой пропорции, чтобы она достигла дна горшка. Лучшее время для полива — после того, как солнце попадет на теплицу утром, соблюдая все указания, данные в январе.

О НАСЕКОМЫХ И Т. Д.

Возможно, достаточно наблюдений было приведено в этом разделе в прошлом месяце; но важность того, чтобы не допускать этих неприятных посетителей в теплицу, заставляет нас сделать еще несколько замечаний, и, возможно, это будет необходимо каждый месяц. Человек не может слишком часто остерегаться своих врагов, особенно когда они собирают все свои силы, а ни одна профессия не имеет их больше, чем профессия садовода. Пусть в конце месяца будет проведена строгая проверка на наличие паутинного клеща; они будут действовать за несколько недель до того, как их разрушительная деятельность станет заметна на листве. Нижняя сторона листа — их первое прибежище, и на таких растениях, которые уже были упомянуты.

Ежедневно осматривайте молодые побеги на случай, если розанная тля станет многочисленной. Они придают листве очень неприятный вид, и для большинства людей это невыносимо, прежде чем их деятельность будет пресечена. Это также требует более сильного окуривания, которое часто приходится повторять на следующий день в той же степени, что сильно вредит многим растениям и добавляет неприятности от постоянного пара в теплице.

О ПЕРЕСАДКЕ РАСТЕНИЙ.

Кальцеолярии, которые были помещены в маленькие горшки примерно в начале или середине прошлого месяца, потребуют, если они хорошо развивались, к концу этого месяца пересадки в горшки на размер больше.

Если какие-либо лилии (Lilium longiflorum, Speciosum или Japonicum) нужны для раннего цветения и были помещены в теплицу в декабре без деления, то те, что будут цвести, выпустят цветоносы, и их можно отделить от тех, что не будут цвести, и посадить поодиночке в горшки; первые две — в пяти- или шестидюймовые горшки, а последние требуют шести- или семидюймовых горшков. Из тех, что не цветут, три или четыре можно посадить в один горшок.

Примерно в конце месяца некоторые растения куркумы, амомума, кемпферии, глоббы, фриниума, канны, имбиря, гедихиума и другие, находящиеся на сухой полке, начнут расти. Выньте их из горшков, удалите некоторые из их самых слабых побегов или клубней, а сильные пересадите: поливайте умеренно, пока они не начнут свободно расти, затем давайте воду в изобилии.

Дионея мусципула, или венерина мухоловка, лучше всего растет в теплице и примерно в конце месяца потребует пересадки. Это растение очень редко выращивается в какой-либо степени совершенства, так как всегда считалось нежным растением в коллекциях. У оператора никогда не хватало смелости обращаться с ним в соответствии с его природой в культивируемом состоянии. Если вынуть его из горшка, как раз когда оно начинает расти заново, и очистить от всей почвы, оставив лишь несколько молодых корней (это луковица, и она не получит от этого никакого вреда), посадите его в новую почву; после посадки поместите горшок в поддон с одним дюймом воды, всегда добавляя свежую, когда это необходимо. Ему лучше всего подходит тенистое и влажное место; если повторять это каждый год, оно будет расти, цвести и давать семена в совершенстве.

Геснерии, если они в маленьких горшках, пересаживайте в большие по мере их роста. За этим родом нужно хорошо ухаживать, чтобы они хорошо цвели. G. bulbosa должна иметь место в каждой теплице. Она примечательна своими многочисленными блестящими малиновыми цветами и долго цветет. Когда луковица начинает прорастать, стряхните с нее землю, посадив в маленький горшок; и как только корни достигнут края земли, что произойдет примерно через месяц, пересадите ее в больший горшок и продолжайте делать так до цветения, которое будет примерно первого июня, всегда стараясь сохранить земляной ком целым.

Глориозы должны быть пересажены в начале этого месяца. Этимологи говорят, что этот род назван в честь великолепного вида его цветов. G. superba — самая красивая и любопытная. Корни следует сажать на глубину полтора дюйма, стараясь не сломать их; если есть грядка с корой, поместите горшки в нее. Не поливайте много, пока они не начнут расти. Там, где нет грядки с корой, поставьте горшки в другие, на три дюйма больше, заполнив все вокруг песком, и поместите их в самую теплую часть теплицы. Держите песок влажным, что поможет поддерживать почву во влажном состоянии. Почва не должна получать много воды. По мере роста растений им потребуется более обильный полив; однако необходимо всегда быть умеренным в его подаче. При хорошем уходе великолепные цветы появятся в июне или июле.

О ЧИСТКЕ РАСТЕНИЙ, ТЕПЛИЦЫ И Т. Д.

Что касается чистки растений. Опрыскивание или использование шприца всегда, в большей или меньшей степени, необходимо. Растения в этом отделении будут находиться на первой стадии роста, и если позволить пыли или грязи скапливаться на их листве, поры будут закупорены, растения станут нездоровыми, а рост насекомых увеличится.

Пусть весь мох, мусор, опавшие листья или сорняки будут вычищены из теплицы, земля в горшках взрыхлена круглой заостренной палочкой, а свежая земля добавлена там, где это необходимо, чтобы воздух мог свободно там циркулировать.

Теплицу всегда следует опрыскивать перед подметанием, чтобы предотвратить поднятие пыли.

Ухаживайте за луковичными корнями, как указано в прошлом месяце, такими как гиацинты, нарциссы и т. д.

Оранжерея.

ФЕВРАЛЬ.

Указания, данные в прошлом месяце относительно проветривания и температуры в оранжерее, могут по-прежнему соблюдаться, отличаясь лишь тем, что воздух следует впускать более свободно по мере продвижения сезона и в зависимости от силы воздействия солнца на стекло, которая теперь начинает становиться значительной.

Если погода довольно мягкая, воздух можно впускать во время солнечного сияния, чтобы поддерживать ртутный столбик на уровне 45°, но будьте осторожны в холодную, облачную, морозную погоду. У многих принято в такую погоду держать ставни на оранжерее днем и ночью в течение недели, а иногда и дольше, никогда не заходя внутрь; и когда погода побуждает их заглянуть, они обнаруживают, что мороз и сырость сделали многих безжизненными; тогда как, если бы за оранжереей и растениями следили, снимая ставни и давая немного тепла при необходимости, все было бы в безопасности, и многие, кого невозможно заменить, остались бы в коллекции.

При поливе строго придерживайтесь указаний прошлого месяца, за исключением гераней и других мягкоствольных растений, которые требуют немного больше воды к концу месяца. Если дни мягкие и солнечные, около восьми или девяти часов утра всем растениям пошло бы на пользу легкое опрыскивание, которое замедляет развитие насекомых и ускоряет вегетацию.

Суккуленты, такие как кактусы, мезембриантемум, алоэ, фуркреи, крассулы, котиледоны и т. д., очень редко нуждаются в воде, в то же время не допускайте, чтобы они высыхали как порошок.

ОБ АПЕЛЬСИНАХ, ЛИМОНАХ И Т. Д.

Подобный уход, рекомендованный в прошлом месяце, подойдет и для этого. Там, где почву в кадках или горшках требуется обогатить, возьмите костяную муку или стружку и свежий овечий навоз в равных количествах; поместите смесь в большую бадью или бочку, пока она не заполнится на одну треть; и долейте водой. Хорошо перемешивайте два или три раза каждый день в течение недели, затем дайте каждому дереву один хороший полив этим составом. Продолжайте смешивать заново и дайте постоять еще неделю, и так далее, пока все деревья, нуждающиеся в этом, не будут политы. Этот полив значительно обогатит почву и придаст силы корням.

О КАПСКИХ ЛУКОВИЧНЫХ И Т. Д.

Луковицы Ferraria undulata и F. antherosa, которые были вынуты из горшков в октябре, теперь потребуют посадки. Пятидюймовые горшки будут достаточно большими для хороших корней. Главный критерий для посадки луковиц — это когда появляется выпуклость в нижней части или корневой части луковицы, показывающая, по принципу природы, истинное время для пересадки. Когда луковичные корни любого описания появляются над землей, их следует помещать в проветриваемое место. Неопытные люди очень часто ставят их под другие растения, пока они не покажут свои цветы, а затем выносят на свет, получая слабые цветы, сравнительно мгновенного существования.

Гиацинты, нарциссы, гладиолусы, иксии и т. д., имеющие цветоносы, должны иметь опору, чтобы предотвратить несчастный случай, особенно первые два; держите их ближе к стеклу и обильно поливайте. Регулярно меняйте воду в стаканах для луковиц, следя за тем, чтобы их корни никогда не зарастали зловонной водой. Любое из вышеперечисленных растений, которые находятся в цвету, можно, при желании, перенести в гостиную или кабинет, вымыв горшки дочиста и подставив под них поддоны, сохраняя в них немного воды. Дважды в неделю увядшие можно вынимать и заменять теми, которые начинают цвести.

КАМЕЛИЯ ЯПОНСКАЯ

В этом месяце покажет обилие цветов; и там, где есть разнообразие, они имеют поистине великолепный вид. Из хорошего выбора можно получить бесконечные разновидности из семян изысканной красоты, если следовать следующему правилу. Лучшие для выбора для получения семян — Single white, Atoniana, Grandiflora, Waratah, Carnation Waratah, Fulgens, и во многих случаях пестик у Variegata, Pompone, Pæoniflora и Intermedia совершенны, как и у многих других. Когда любой из вышеперечисленных только что раскрылся (Waratah наиболее совершенен примерно за день до раскрытия), возьмите тонкий карандаш из верблюжьей шерсти и аккуратно приложите его к фарине или пыльце, которая представляет собой желтое вещество на пыльниках и, когда созревает, появляется в виде тысяч мелких частиц. Возьмите лучшие махровые виды, затем с этим на карандаше слегка потрите пестик тех, которые предназначены для получения семян. Время между десятью и двенадцатью часами до полудня — самое подходящее время для операции; семена созреют в сентябре или октябре, на что будет обращено внимание и даны указания. Другие подробности о чистке и опрыскивании см. в «Январе» в этом разделе.

О ПЕРЕСАДКЕ И Т. Д.

Лучшее время для пересадки камелий — как раз когда они закончили цветение, что будет до того, как они начнут расти. Есть, хотя и не часто, некоторые цветы после того, как начинает появляться молодая листва, и, вероятно, было бы лучше различать время по почкам, которые собираются проклюнуться, что подойдет тем, у которых нет цветов, так же как и тем, у которых они есть. Самое общее время для пересадки камелий — август и сентябрь, без разбора с другими растениями; и если в это время с ними не обращаться очень осторожно, в конечном итоге образуются плохие корни. Часто очень хорошие растения погибали из-за зондирования и поломки молодых волокнистых корней, что вызывало омертвение.

В процессе ни в коем случае не ломайте и не ушибайте корни: и не давайте большие горшки с мыслью заставить их расти быстро: на большинство растений это действует диаметрально противоположно тому, что задумано. Достаточно горшка на один или полтора дюйма шире и глубже того, в котором они были ранее. Здоровые растения до пяти футов не потребуют пересадки чаще, чем раз в два года; от пяти футов и выше — раз в три или четыре года, в зависимости от здоровья растений. Этот уход, по мнению некоторых, покажется недостаточным: его будет достаточно при ежегодной подкормке, чтобы поддерживать их в здоровом, цветущем состоянии, при условии, что почва соответствует нашему описанию.

При вынимании растения из горшка можно легко заметить, была ли почва в какой-либо степени благоприятной для него; ибо если да, то корни будут расти по всему кому; если нет, то корней не будет видно.

Поэтому тупой заостренной палочкой вычистите всю плохую землю, пока не дойдете до корней; затем поместите растение в горшок примерно на один дюйм в диаметре больше, чем совокупность корней, предварительно положив несколько мелких кусочков разбитых горшков или чистого гравия для отвода излишней влаги, и поливайте понемногу, так как корни в этом случае будут расти медленно.

Проведите подкормку всех, кто требует пересадки, вычистите почву до корней и по бокам горшка, стараясь не сломать волокна; затем засыпьте свежей землей, осторожно поливая из лейки с насадкой, чтобы она осела.

О ЧИСТКЕ И Т. Д.

Если какие-либо растения требуют чистки, путем окуривания или иным образом, пусть это будет сделано до появления молодой листвы, согласно указаниям, данным ранее. Также аккуратно подвяжите все, что требует этого, очистите и подкормите те, которые не будут пересажены, приведя каждое растение и все в оранжерее в идеальный порядок до начала весенней суеты. Погода теперь позволит, в очень хорошие утра, опрыскивать растения, что можно делать между половиной восьмого и половиной девятого: а дорожку или покрытие следует мыть раз в неделю, что является большим улучшением внешнего вида всего интерьера.

Зимой, когда разбивается стекло, его следует немедленно починить. Разбитое стекло в холодные ночи вызывает очень разрушительный поток воздуха. Оно всегда должно быть водонепроницаемым, ибо если капли упадут в горшки на корни, они часто окажутся фатальными для растений; поэтому во время дождя следует позаботиться о том, чтобы убрать те, которые стоят хоть как-то открытыми.

Цветник.

ФЕВРАЛЬ.

Там, где бордюры и клумбы были вскопаны осенью и внесен компост или тонкий слой хорошо перепревшего навоза, преимущество теперь будет отчасти ощутимо. Если погода открытая примерно в конце месяца, обрезку следует проводить с предельной быстротой; чтобы все было подготовлено к общей обработке в следующем месяце, и пусть ничто не откладывается, что можно правильно выполнить сейчас, под предлогом, что времени достаточно.

ОБ ОБРЕЗКЕ И Т. Д.

Обычно к концу месяца самые сильные морозы заканчиваются; и когда не приходится опасаться, что они существенно повредят выносливые кустарники, их можно свободно обрезать от всех мертвых ветвей, а концы обрезать у тех побегов, которые были повреждены зимой. Большинству кустарников не требуется ничего, кроме обрезки разросшихся, нерегулярных и поврежденных ветвей или отпрысков, которые поднимаются вокруг корня, следя за тем, чтобы они не переплетались друг с другом. Никогда не подстригайте их формальным образом. Регулярная стрижка кустарников и топиарная работа были изгнаны как недостойные вкуса, хотя бы немного улучшенного размышлениями о красоте, простоте и величии природы. На самом деле, обрезка листопадных выносливых кустарников должна проводиться таким образом, чтобы ее не было заметно, когда растения покрыты зеленью. Часто можно заметить в цветниках, что розы и кустарники всех описаний без разбора стригутся ножницами, а аморфы и алтеи разделяют ту же участь.

Робинии, колютеи, ракитник, сумах, дрок, с некоторыми из калин и многими другими несут свои цветы на древесине прошлого года, и при такой стрижке не доставляют удовольствия в цветении. А те кустарники, которые таким образом цветут на побегах прошлого года, возможно, труднее содержать в регулярном порядке, чем те, к которым можно свободно применять нож; но хорошее управление в молодости обеспечит красивые, свободно цветущие растения.

Вьющиеся кустарники и другие, которые обучены против флигелей, стен, или такие, которые укрыты ими, и теперь не находятся в опасности пострадать от мороза, могут быть обрезаны и обработаны. Их следует аккуратно подстричь, а ветви умеренно проредить, подвязывая все побеги прямо и регулярно. Избегайте во все времена, если возможно, пересечения каких-либо побегов.

Нет в саду кустарника, который так хорошо переносит близкую обрезку, как алтея и все ее разновидности. Из них можно сделать либо кусты, либо деревья и держать на любой желаемой высоте. Там, где древесина прошлого года обрезается примерно на два или три дюйма от древесины предыдущего года, молодые побеги этого года дадут самые крупные и лучшие цветы, а также более обильно. Когда они достигли желаемой высоты, пусть они будут сохранены в самой естественной и красивой форме, которую может предложить вкус оператора. Они выдержат обрезку в любой степени.

Жимолость любого описания может быть свободно подстрижена, при условии, что мороз не очень сильный. Им часто позволяют стать слишком переполненными древесиной, а затем поверхностно подстригают или обрезают. Цветы были бы намного лучше, а куст красивее, если бы их регулярно прореживали, избавляя от всех голых и лишних побегов. Из тех, что остаются, укоротите побеги прошлого года. Там, где какая-либо жимолость стала голой внизу и цветет только на вершине шпалеры или на концах побегов, половину куста следует обрезать до четырех дюймов от земли. Он выбросит много хорошей молодой древесины, которой дайте место, и тренируйте их прямо и в полную силу в течение лета. Эти побеги будут обильно цвести в следующем сезоне, и таким же образом, когда сочтете нужным, можно обрезать другую половину.

Розы выносливых видов (называемые садовыми розами), за которыми не ухаживали в ноябре, должны, если позволяет погода, быть обработаны и обрезаны немедленно. В маленьких садах, где они обычно прикреплены к стенам и заборам, аккуратность должна быть очень важным объектом. Если какие-либо из таких кустов стали сильными и нерегулярными, самым правильным методом привести их в порядок будет обрезка каждого второго побега куста до нескольких дюймов от поверхности, тем самым обновляя его и отчасти сохраняя цветы. Те, что обрезаны, выпустят несколько пышных побегов, которые должны быть регулярно прикреплены, распределяя их в форме веера. Они через год будут хорошо цвести, когда другие могут пройти ту же операцию. Таким образом, через два или три года кусты примут другой и более приятный вид. При вышеуказанном уходе эти украшения сада всегда будут иметь аккуратный и здоровый вид, а розы будут намного лучше. Там, где они предназначены для бордюров, им никогда не следует позволять становиться слишком высокими. В бордюре от четырех до шести футов они никогда не должны превышать четырех футов в задней части бордюра, а спереди — одного фута после обрезки; их можно держать внизу вышеуказанным методом. Не рекомендуется обрезать розовые кусты все сразу, если только не уделяется внимание цветению. Розы, которые находятся на травяных участках, имели бы превосходный вид во всех отношениях, если бы их держали и подстригали как маленькие деревья. Они могут быть разных размеров и высоты, в зависимости от размера травяного участка или группы. Один стебель может подниматься от шести дюймов до шести футов, с головкой, пропорциональной высоте стебля. Там, где необходимо иметь их выше двух футов, а также нести хорошую головку, необходимо прибегнуть к прививке, о чем в месяцах июне и июле будет полностью рассказано. Все ниже двух футов (за исключением слабо растущих видов) будут делать на своих собственных стеблях, стараясь не позволять побегам подниматься снизу в течение лета. Указания по обрезке вьющихся роз см. в марте и апреле.

О ПОСАДКЕ КУСТАРНИКОВ И Т. Д.

Как только мороз выйдет из земли, их следует посадить, если почва не слишком влажная. Там, где почва связывающая, ни при каких обстоятельствах не сажайте в нее, пока она влажная, лучше отложите это до конца марта.

Кустарники, если они хорошо расставлены, являются главным украшением, доставляют наибольшее удовольствие и приносят величайший восторг, которым мы наслаждаемся в наших садах. Хотя они не дают никакого питания и не производят никаких съедобных плодов, они особенно приятны и способствуют нашим наслаждениям. Наши прогулки летом были бы утомительными, если бы не их приятная тень; осенью и зимой мы были бы оставлены на произвол холодных ветров, если бы не укрытие, которое они предоставляют.

Также они производят большое разнообразие цветов; разнообразную листву и являются постоянными украшениями, которые не доставляют больших хлопот. В качестве экранов они особенно полезны, будь то для того, чтобы скрыть неприятные объекты или в качестве защиты от погоды; и для любой из этих целей их можно сажать ближе к дому, чем большие деревья. Или, если они посажены группами на расстоянии, они вскоре становятся приятными объектами, часто очень сильно улучшают пейзаж места, становятся объектами пользы, а также украшения, и в таком случае доставляют высочайшее удовлетворение. Когда они сформированы так, чтобы исключить хозяйственные постройки из вида дома, или для укрытия последнего, или для соединения дома с садом, фруктовым садом или любой подобной целью, кустарники являются одновременно полезными и интересными.

Там, где нужно посадить много кустарников, их правильное размещение является вопросом значительной важности для будущего благополучия всего; и, будь то листопадные или вечнозеленые, смешанные или сгруппированные, то есть без разбора посаженные вместе, или вечнозеленые, посаженные сами по себе, как это часто делается, регулярное и естественное расположение является обязательным для установления украшения.

Расположение, без сомнения, очень сильно зависит от фантазии; все же всегда должно быть много вечнозеленых растений, чтобы все было более веселым зимой.

Если бы кустарники были сделаны в больших масштабах, пейзаж был бы намного более разнообразным и характерным при группировке разумно, чем при безразборной посадке.

Однако в маленьких цветниках и кустарниках приходится принимать последнее. В таких местах никогда не следует вводить высокорослые виды, если только не в качестве экрана от какого-либо неприятного объекта, ибо они переполняют и запутывают все. Карликовые и более кустистые сорта следует размещать рядом с дорожками или краями, чтобы они могли скрыть голые стебли других. Обычно, когда кустарники сажают, они маленькие; поэтому, чтобы иметь хороший эффект с самого начала, их следует сажать намного гуще, чем они должны стоять. Когда они вырастут несколько лет и будут мешать друг другу, их можно поднять, а те, что умерли или стали болезненными, заменить, а остальные можно посадить в другом направлении. Держите их всегда отдельно друг от друга, чтобы их можно было лучше показать. Но если не желательно, чтобы они были посажены гуще, чем предполагается оставить, мелкорастущие виды могут быть на расстоянии четырех или пяти футов друг от друга; более крупные или высокие сорта — шесть или восемь футов, в зависимости от состояния почвы.

Иногда требуются густые массы кустарника, называемые зарослями. В них должно быть много вечнозеленых растений. Масса листопадных кустарников не имеет внушительного эффекта зимой; и, поскольку это не подходящий сезон для посадки вечнозеленых растений (апрель и октябрь — лучшие), маленькие колышки можно поместить в предназначенном месте. Посадки рядами или по любому плану формального характера следует во все времена избегать.

При посадке в это время следите за тем, чтобы корни не были сильно подвержены воздействию воздуха, особенно если ветер сильный и резкий; но всегда лучше, если возможно, отложить дело до хорошей, мягкой погоды. Согласно указаниям в ноябре, земля будет хорошо подготовлена и требует только выкопанной ямы для приема корней, которая должна быть значительно больше, чтобы корни не были ни в малейшей степени ограничены. Хорошо разбейте землю внизу, положите столько, сколько примет растение от одного до двух дюймов (в зависимости от его размера) ниже, чем оно было ранее в питомнике. Если какие-либо корни ушиблены или сломаны, обрежьте их; затем поместите растение в центр ямы, разбивая мелко всю почву, которая кладется, в то же время немного встряхивая стебель, чтобы земля могла смешаться с корнями, когда она заполнена; прижмите всю почву ногой, чтобы она могла в некоторой степени уплотниться вокруг корней и поддержать растение. Если оно высокое или перегружено сверху, поставьте хороший колышек для поддержки и поместите небольшую повязку между колышком и стеблем растения, кустарника или дерева, где должна быть сделана завязка, чтобы предотвратить повреждение коры от трения. Всегда перед посадкой, если почва не подходит, снабжайте ту, которая соответствует природе предназначенного растения.

Когда кустарники или деревья должны быть перенесены на какое-либо расстояние, корни следует тщательно оберегать от воздуха, привязывая к ним влажный мох, солому или российские маты, как позволяют обстоятельства; их успех во многом зависит от должного внимания, уделяемого этому.

О ГИАЦИНТАХ И ДРУГИХ ЛУКОВИЧНЫХ КОРНЯХ.

Иногда случается, что гиацинты и другие луковичные корни, которые были посажены осенью, выбрасываются над землей морозом. Это произойдет, если почва склонна к влажности, а они посажены недостаточно глубоко. Если это так, покройте их лесной землей, старым перепревшим дубильным веществом или почвой, что наиболее удобно; если этого не сделать, солнце и воздух подавляют луковицы, и, хотя волокна держатся за землю, цветы будут жалко слабыми. Луковицы гиацинтов и многие другие из Голландии очень выносливы. Даже воздействие наших самых сильных морозов не убило бы их, но они были бы сильно ослаблены.

О РАМКАХ И Т. Д.

Там, где нужна рама или парник для выращивания некоторых из самых лучших и более нежных однолетников, пришло время, около 20-го числа месяца, собрать и подготовить навоз для желаемого парника. И, поскольку эта операция во многих случаях выполняется очень несовершенно, несколько наблюдений по этому вопросу могут быть полезны.

Возьмите три части свежего горячего конского навоза с одной частью свежих дубовых листьев. Имейте достаточное количество, чтобы сделать предполагаемую грядку или грядки высотой от трех до четырех футов. Встряхните и смешайте все вместе в компактную коническую кучу, чтобы способствовать ферментации. Если погода холодная и ветреная, накройте ее соломой или листьями и досками, что необходимо для получения желаемого эффекта. Если ферментация вскоре произойдет, ее нужно будет тщательно перевернуть через восемь или десять дней. Если какая-то часть стала сухой и заплесневелой от чрезмерного тепла, по мере продвижения поливайте пораженные части, сложите все аккуратно и оставьте частично защищенным, как раньше. Еще через пять или шесть дней ее нужно будет снова перевернуть, повторяя это, пока первая экстремальная жара не пройдет. При пренебрежении этим тепло после создания грядки будет сильным в течение недели или двух, часто разрушая вегетативную чистоту почвы и оказываясь разрушительным для семян.

Позволив навозу дойти до живого тепла, не имеющего неприятного, прогорклого запаха, приступайте к разметке предполагаемой грядки, направляя ее с востока на запад как можно точнее, измерьте свою раму и позвольте месту грядки быть на восемь дюймов больше рамы в каждую сторону: по углам поместите палку или стержень перпендикулярно. Земля должна быть выше, чем вокруг нее, чтобы предотвратить попадание воды в грядку, которую, если она низкая, нужно заполнить; или, если предполагается, что там может скапливаться вода, можно положить немного хвороста под навоз, что убережет его от затопления. Навоз должен быть построен квадратно и ровно, встряхивая, смешивая и регулярно побивая его тыльной стороной вил. Когда вы доведете его до желаемой высоты (трех футов будет достаточно для однолетников), оставьте центр грядки немного выше сторон, тем самым позволяя ей больше осесть. Когда закончите, наденьте раму и створку или створки, держите их закрытыми, пока не поднимется тепло, накрывая их на ночь матами и ставнями. Как только вы почувствуете, что тепло увеличилось, дайте воздух, наклонив створки на несколько дюймов, чтобы выпустить пар и застоявшийся воздух, следя за тем, чтобы закрыть во второй половине дня и накрыть на ночь. Если тепло сильное, можно оставить около дюйма воздуха на ночь. Примерно через три дня, если за всем было правильно присмотрено, грядка будет, как говорят, сладкой. Затем положите около шести дюймов хорошей садовой почвы; если она тяжелая, смешайте с ней немного песка. Распределите ее ровно, и, когда почва прогреется, сейте в небольшие бороздки глубиной от одной восьмой до дюйма, в зависимости от размера семян. Некоторые очень мелкие виды лучше всего растут, когда их сеют на поверхность. Когда посеяны, давайте легкие опрыскивания водой, пока они не взойдут, когда будет необходимо дать воздух, чтобы предотвратить их ослабление или затухание, что многие из них сделают, если у них не будет регулярно впускаться воздух. Когда они начнут тесниться, проредите их, чтобы позволить тем, что остались, расти сильными. Всегда лучше иметь одно сильное, здоровое растение, чем два слабых и болезненных объекта.

Комнаты.

ФЕВРАЛЬ.

В это время года растения требуют самого пристального внимания. Если подставка была сделана согласно нашему описанию, в очень холодные ночи ее следует отодвинуть в центр комнаты или, по крайней мере, убрать от окна, не забывая каждую ночь плотно закрывать окно ставнями или чем-то равноценным. И если температура начинает падать ниже 34°, следует принять меры, чтобы предотвратить это, либо разжигая огонь в комнате, либо открывая любую смежную комнату, где постоянно поддерживается огонь. Этот последний метод — лучший, где он осуществим, и его следует изучить, чтобы сделать таковым.

Некоторые, очень неразумно, в сильные морозы ставят в комнату, где нет дымохода, среди растений, печь с древесным углем, чтобы нагреть комнату. Эффект заключается в том, что листва становится темно-коричневой и затвердевает, и многие растения погибают, а остальные не восстанавливаются до лета.

Полив можно осуществлять согласно указаниям января, только заметив, что те, которые начинают расти, будут поглощать немного больше, чем те, которые находятся в состоянии покоя.

Розы, особенно Daily, если их держать в доме, начнут показывать цветочные бутоны. Используйте средства, чтобы убить розанную тлю, которая может напасть на них.

Гиацинты и другие луковичные должны иметь регулярный уход при подвязке и т. д. Позаботьтесь о том, чтобы не подвязывать их слишком туго, оставляя достаточно места для расширения стебля. Давайте тем, что в стаканах, необходимые запасы и держите их все близко к свету. Никогда не держите луковичные корни во время роста в тени любого другого растения.

Камелии, со всеми их разнообразными красотами, в этом месяце устроят великолепное зрелище. Придерживайтесь указаний, данных в предыдущем месяце, и чтобы можно было получить новые разновидности (см. «Оранжерея», «Февраль», под заголовком «Камелия»), которые в равной степени применимы здесь. Когда цветы полностью распустятся и будут содержаться при температуре от 34° до 44°, они будут совершенны в течение четырех, пяти, а часто и шести недель, и хороший выбор здоровых растений будет продолжать цвести с декабря по апрель.

Убедитесь, что воздух впускается при всех благоприятных возможностях. Давайте немного каждый день, когда есть солнце, если только на несколько минут.

Теплица.

МАРТ.

Если за этим отделением регулярно ухаживали, растения будут в свежем, здоровом состоянии. Там, где есть какой-либо болезненный вид, тепла было недостаточно, или насекомые разрушительного характера питаются ими. Слишком много воды у корня часто заставляет листву желтеть. Это значительно добавит к их общему улучшению, если опрыскивать все два или три раза в неделю, не забывая делать это утром около восхода солнца; и крайне необходимо, чтобы вода, которая используется, была той же температуры, что и теплица; и во все времена, какая бы вода ни давалась корням, то же самое должно соблюдаться. Для проветривания см. прошлый месяц, не забывая, по мере продвижения сезона, увеличивать количество.

Продолжайте окуривать, когда появляется розанная тля (см. «Январь» для указаний), и там, где есть какие-либо растения, зараженные белым чешуйчатым насекомым, очистите их, как там указано. Если пропустить на несколько месяцев, они увеличатся в десять раз. Очень часто, когда их всего несколько, ими пренебрегают, пока растение не будет ими переполнено, и тогда можно сказать, что невозможно полностью их выселить. Очистите все опавшие листья с растений. Они дадут свежие побеги, а опавшие листья очень сильно обезображивают всю коллекцию. Мы бы не повторяли это наблюдение, если бы это не было существенным моментом, и тем, которым так часто пренебрегают.

О ПЕРЕСАДКЕ РАСТЕНИЙ.

Те альстремерии, которые свободно растут и находятся в маленьких горшках, следует поместить в горшки большего размера. Этот род растений не будет цвести, если их не поощрять частой пересадкой: они все прекрасны.

Оранжерея.

МАРТ.

Растения в этом отделении начнут принимать другой вид, и воздух должен впускаться каждый день, если это возможно, давая большие порции при солнечном свете через рамы регулярно по всей теплице, открывая передние немного, а также двери в хорошие мягкие дни. Чтобы выполнить это разумно, давайте немного около восьми или девяти часов, больше в десять, и все с одиннадцати до двенадцати часов, закрывая снова постепенно.

Печное отопление теперь будет отменено, но в морозные ночи держите ставни на закате. Солнце теперь мощное, и теплицу можно рано закрыть во второй половине дня, и она получит столько естественного тепла, сколько будет поддерживать требуемую температуру, а именно 36° до 40°. Возможно, будет необычно холодная погода; в такие времена будьте внимательны, чтобы предотвратить опасность, применяя искусственное тепло.

О ПОЛИВЕ.

Осматривайте горшки и кадки по крайней мере через день, чтобы увидеть, где нужна вода. При поливе нельзя проявлять слишком много осторожности, особенно зимой и в начале весны. В прошлом месяце отмечалось, каков будет эффект от слишком большого количества воды. Можно заметить, что если внешняя сторона горшка очень влажная, почва внутри слишком мокрая, и в таком состоянии она неблагоприятна для вегетации, которая теперь начинает начинаться и должна всеми возможными способами поощряться. Людей часто можно наблюдать поливающими все растения без разбора, не утруждая себя заглянуть или почувствовать состояние почвы в горшках или кадках, и прохождение по ним три или четыре раза таким образом будет достаточно, чтобы привести растения в такое состояние, что они не будут восстановлены в течение нескольких месяцев. Отсюда причина стольких болезненных растений.

Камелии, где есть коллекции, будут продолжать цвести. Обращайтесь с ними согласно указаниям, данным в прошлом месяце.

ОБ АПЕЛЬСИНАХ, ЛИМОНАХ И Т. Д.

Убедитесь, что они не слишком влажные, так как слишком много влажности, а также сухости заставляет их листву иметь желтый вид, с той разницей, что в первом случае листва такая же на ощупь, как когда она зеленая; но в последнем она мягкая и сухая. Мы наблюдали деревья в кадках и полубочках, с отверстиями по всем их сторонам. Это смешная идея, имеющая вид предотвращения попадания воды на дно кадки или бочки. О лучшем виде кадки для больших деревьев см. «Август» в этом разделе. Если у каких-либо деревьев есть чахлые, разросшиеся или нерегулярные головки, примерно в конце этого месяца или начале следующего, обрежьте или срежьте их до желаемой формы. Старая древесина выпустит свежие побеги. Вы можете резать близко или укорачивать меньше или больше, в зависимости от того, как вы хотите, чтобы появились молодые побеги; в то же время следите за тем, чтобы не резать ниже прививки или окулировки. Деревья, таким образом обрезанные, следует держать до мая, а затем посадить в саду (см. «Май»), или если это невозможно сделать, выверните его и уменьшите земляной ком, зондируя заостренной палочкой по всем сторонам и дну кома, обрезая любые очень запутанные корни. Если какие-либо корни сгнили, обрежьте их до здоровой древесины. Будучи таким образом уменьшенным, он пойдет в тот же горшок или кадку, если не в меньший. Имея хороший запас свежей земли, положите несколько дюймов на дно горшка или кадки, поместите туда дерево и заполните все вокруг, в то же время прижимая его рукой или палочкой. Давайте очень мало воды, пока не появятся признаки вегетации.

МИРТЫ, ОЛЕАНДРЫ И ДР.

С этими и другими подобными экзотическими растениями можно обращаться так же, как описано выше. Если какие-либо из них поражены щитовкой, после обрезки верхушек и т. д. промойте оставшиеся стебли крепким отваром табака, нагретым примерно до 100° по Фаренгейту (около 38°C). После этого очистите их водой с мылом.

ГЕРАНИ.

Они будут активно расти. Держите их в хорошо проветриваемых местах, чтобы они не стали слишком слабыми и не дали неполноценных цветов. Чтобы эти растения цвели обильно и имели хороший цвет, их нельзя размещать слишком тесно друг к другу или слишком далеко от света; при благоприятной погоде им необходимо обеспечить приток свежего воздуха. Часто проводите фумигацию, чтобы защитить их от розанной тли.

ТРАВЯНИСТЫЕ РАСТЕНИЯ.

Растения этого типа начнут расти к первому числу месяца. Лучшее время для их деления и пересадки в свежую почву — когда молодые побеги достигают высоты около одного дюйма (2,5 см) над землей. См. раздел «Пересадка» в этом месяце.

О КАПСКИХ ЛУКОВИЧНЫХ И ДР.

Капские луковичные, такие как лашеналии, кислицы, иксии, гладиолусы, ватсонии, бабианы и др., у многих видов начнут выпускать цветоносы. Держите их ближе к стеклу, чтобы они не вытягивались и не теряли привлекательный вид.

Гиацинты, тюльпаны, нарциссы и др. Те из них, что содержались в оранжерее в течение зимы, будут в самом расцвете. Аккуратно подвяжите все цветоносы к небольшим колышкам (которые будут выглядеть гораздо лучше, если их покрасить в зеленый цвет) и берегите их от прямых солнечных лучей. Лучшим местом для них, пожалуй, будет передняя часть оранжереи. Во время цветения их необходимо обильно поливать. Если есть возможность, очень полезно держать горшки в поддонах с водой; это укрепит как стебли, так и цветы, а также позволит им дольше сохранять свежесть. Те растения, которые отцветают, следует отставить в сторону и поливать умеренно, пока листва не начнет увядать, после чего горшки можно положить на бок для вызревания луковиц.

ПЕРЕСАДКА В ГОРШКИ.

Если у вас есть какие-либо из перечисленных ниже растений, которые вы хотите поддержать, их следует пересадить в этом или, самое позднее, в следующем месяце. Крупным растениям это не потребуется, если они были пересажены в августе. Достаточно горшков на один размер больше тех, в которых они находятся. Акации и мимозы теперь объединены в один род, насчитывающий более двухсот видов. Около ста тридцати из них относятся к оранжерейным. Среди такого прекрасного семейства, отличающегося как изяществом цветов, так и красотой листвы, трудно выделить наиболее красивые и желательные для этого отдела. A. mollis, A. glaucescens, A. verticillata, A. florabunda, A. diffusa, A. armata, A. verniciflua, A. decurrens, A. armata — плакучая разновидность, A. pubescens, A. leucolobia, A. decipiens, A. fragrans, A. pulchella, A. lophantha, A. myrtifolia и др. Они обеспечат большое разнообразие листвы и очень желанны, цветут в основном зимой или ранней весной. Цветы тех видов, что относятся к оранжерейным, имеют желтый или соломенный цвет; большинство красных или пурпурных видов, включая знаменитые лекарственные, относятся к теплице, о чем см. в разделе «Май». Некоторые виды очень подвержены нападению белой щитовки, за чем необходимо следить, чтобы не допустить ее распространения.

Агапантус, три вида. Все они имеют синие цветы. A. umbellatus очень знаменит и хорошо известен в коллекциях страны. Существует его пестролистная разновидность, весьма желанная: листва имеет белые полосы, а цветонос и сами цветы часто не уступают основному виду. У них очень мощные корни, и им требуется много пространства. Растения всегда достигают крупных размеров, прежде чем зацвести, и когда горшки из-за частой пересадки становятся неудобными, растение следует полностью очистить от земли и, если оно слишком велико, разделить его, обрезав самые сильные волокнистые корни; тогда их можно будет поместить в горшки меньшего размера. Если вышеуказанную операцию провести в августе или сентябре, это не задержит их цветение, которое при правильном уходе очень красиво: цветонос поднимается примерно на три фута (около 90 см) и увенчивается двадцатью или тридцатью ярко-синими цветками, которые распускаются последовательно.

Алонзоа, пять видов, все — мягкоствольные, небольшие кустарниковые растения с алыми цветами. A. incisifolia известна у нас под названием Hemimeris urticifolia, а A. linearis — как H. linearis. При хорошем уходе они образуют очень красивые растения и обильно цветут. Они не выносят сильной фумигации; когда в оранжерее проводится эта операция, их нужно ставить на пол, где они будут менее подвержены воздействию. Они цветут с мая по август.

Aucuba japonica — единственный вид. Цветы мелкие и почти невзрачные, пурпурного цвета; но листва является ценным объектом, будучи покрытой желтыми пятнами или крапинами. Это довольно выносливое растение, которое переносит наши зимы. Оно предпочитает тень, и если бы при высадке в грунт место было выбрано соответствующее, оно росло бы более активно. Жаркие солнечные лучи очень вредны для его роста. Это вечнозеленый кустарник, очень желанный для сада.

Anagyris, три вида, вечнозеленые кустарники с цветами, похожими на горошек, желтого цвета; ничего особо привлекательного ни в одном из видов нет. A. foetida встречается во многих коллекциях, и мы не сомневаемся, что в нашей стране он может оказаться выносливым кустарником.

Азалии, семь китайских видов, которые мы здесь перечислим. Вид, дольше всего известный в коллекциях нашей страны, — A. indica, великолепнейший кустарник с алыми чашевидными цветами с темными пятнами. A. indica alba — цветы чистейшего белого цвета, несколько крупнее предыдущего. A. indica purpurea pleno — махровая пурпурная. Эта разновидность не так хороша, как остальные. Собственно, она не пурпурная, или, если ее так можно назвать, цвет очень светлый; цветок неправильной формы. A. indica phoenicea — великолепна. Цвет темнее, а цветок крупнее, чем у A. indica, и растение активно растет. A. sinense — цветы крупные, желтые. Древесина гораздо прочнее, чем у всех вышеупомянутых. В Европе она имеет очень высокую репутацию. В нашей коллекции она еще не цвела, но выглядит так, будто зацветет в наступающем сезоне (1832 г.). Все вышеперечисленные должны занять место в каждой оранжерее. Они цветут с марта по май. Есть еще две разновидности, которые не попадали в поле нашего зрения. Не пересаживайте их, если они цветут, пока цветение не закончится. Горшки должны иметь хороший дренаж; растения требуют затененного места. При правильном уходе они каждый год будут полностью покрыты эффектными цветами.

Aotus, два вида, оба — прекрасные бобовые растения. A. villosa родом из Земли Ван-Димена, а A. virgata — из Новой Голландии. Первый предпочтительнее. Оба имеют желтые цветы и являются небольшими вечнозелеными кустарниками.

Andersonia sprengelioides — единственный вид, близкородственный Epacris; цветы мелкие, бледно-желтого цвета. Обеспечьте хороший дренаж горшков; цветет с марта по август.

Arbutus, восемь экзотических видов и шесть разновидностей. В Англии они, как правило, выносливы, но мы сомневаемся, что они выживут в открытом грунте в средних штатах. A. unido rubra имеет самые красивые малиновые цветы; A. serratifolia — самые крупные метелки; а A. Andrachne — самую красивую листву. Они цветут поникающими метелками; цветы в основном белые, с зеленоватым оттенком, восковидные. Они приносят довольно красивые плоды, похожие на землянику, поэтому его называют земляничным деревом, и плоды долго остаются на кусте. Это очень красивые вечнозеленые растения, и если какие-либо из них акклиматизируются, они станут большим приобретением для наших садов.

Банксии. Существует около тридцати двух видов, все они любопытны своими цветами, а также красивой и разнообразной листвой; цветы собраны в крупные головки с конусовидными пыльниками, по большей части зеленые, долго остаются на растении; образуют шишку, похожую на сосновую, но не черепитчатую. Вещество ее твердое, как кость, и содержит много семян. Шишка B. grandis, имеющаяся у нас, весит один фунт двенадцать унций (около 800 г) и содержит около 107 семян. Наиболее ценимые за листву — B. dentata, B. aemula, B. serrata, B. latifolia, B. grandis, которая является самой крупной. B. speciosa имеет самую длинную листву. B. Cunninghamii, B. spinulosa, B. palludosa и B. repens — они обеспечат хорошее разнообразие. B. verticillata совершенно отличается по внешнему виду от остальных.

Им требуется хороший дренаж, и их следует размещать в проветриваемой части оранжереи. Нужно проявлять большую осторожность, чтобы они не пересыхали, так как они редко восстанавливаются, если их оставить вянуть из-за недостатка воды. Этот род назван в честь сэра Джозефа Бэнкса, выдающегося покровителя изучения естественной истории.

Бигнонии. Виды этого рода, относящиеся к оранжерейным, были выделены в род Tecoma, и для этого отдела осталось только три. T. australis, известная как B. Pandoræ; T. grandiflora, известная как B. grandiflora, имеет крупные и великолепные гроздья оранжевых цветов, цветет с мая по октябрь.

Tecoma capensis — очень красивый вьющийся кустарник, активно растет и обильно цветет; цветы собраны в плотные метелки, цвет оранжево-красный, цветет в течение нескольких недель подряд с апреля по август; высоко ценится в Европе, где она известна; будучи теперь в нескольких наших коллекциях, скоро будет повсеместно вызывать восхищение.

Bletia hyacinthina — единственный вид, относящийся к оранжерейным, когда-то известный как Cymbidium hyacinthinum. Это травянистое растение, и когда оно начинает расти, разделите корень, высаживая лучшие части в пятидюймовые (около 13 см) горшки. Цветонос с цветами напоминает гиацинт, красивого пурпурного цвета, цветет с апреля по июль.

Борония — прекрасный род растений из Новой Голландии, насчитывающий около девяти видов; большинство из них повсеместно вызывают восхищение; цветы звездчатые, розового цвета, некоторые из них ароматные. B. pinnata растет и цветет активно. B. serrulata имеет зазубренную и очень густую листву, цветы располагаются на концах побегов. B. alata имеет прекрасный вид и красиво растет. Листва перистая, растение выносливое, легкое в культуре, обильно цветет. Они цветут примерно в апреле и мае и продолжают цветение довольно долго; подвержены мучнистой росе, если их часто не опрыскивать; обеспечьте хороший дренаж горшков.

Бувардии, два вида. B. triphylla хорошо известна у нас, имеет ярко-алые цветы и при хорошем уходе прекрасно цветет с мая по сентябрь. Чтобы сохранить растения, их следует часто обновлять; в противном случае они склонны к вытягиванию и становятся подвержены нападению мелкой белой щитовки. Мы подозреваем, что B. Jacquinæ смешивают с предыдущей, так как они очень мало различаются, за исключением листвы, которая более заострена. Они цветут на молодых побегах и часто сбрасывают листву зимой.

Брахисемы, два вида, оба — вечнозеленые вьющиеся растения. B. latifolium имеет лучшую листву и крупные пурпурные бобовые цветы. B. undulatum имеет желтые цветы, более многочисленные, чем у предыдущего, и цветет долго. Горшки требуют хорошего дренажа; в стране очень мало растений того или другого вида.

Бурчеллии, два вида. B. capensis — красивый карликовый вечнозеленый кустарник с трубчатыми алыми цветами в крупных верхушечных гроздьях; при правильном уходе растет и цветет активно, весьма заслуживает внимания. B. parviflora отличается от вышеупомянутой тем, что цветы у нее мельче и бледнее, а листва более заостренная.

Бофортии, всего два вида. B. decussata великолепна; цветы появляются из древесины, тычинки собраны в красивые пучки, цвет ярко-алый, листва супротивная, овальная, многожилковая, цветение стойкое, очень ценится. B. sparsa по цветению похожа на предыдущую, цвет светло-розовый, листва очередная; оба вида легки в культуре и обильно цветят.

Брунии, около десяти видов, имеют вересковидную листву, очень изящную, при внимательном рассмотрении обычно оказывается трехгранной. Цветы белые и шаровидные, молодые растения очень красивы; лучшие из них — B. nodiflora, B. lanuginosa, B. comosa, B. abrotanoides и B. formosa. Им требуется проветриваемое место, а летом — защита от сильных солнечных лучей. Обеспечьте хороший дренаж горшков.

Bosea yervamora, золотарниковое дерево, листья крупные, очередные, яйцевидные, острые, с пурпурными жилками и нервами, цветы коричневые, в пазушных плотных метелках, растет мощно и активно.

Беккии, более двенадцати видов, имеют вересковидный вид и, кроме как для разнообразия, не представляют особой ценности. B. camphorata пахнет камфорой; B. pulchella очень опрятна; а B. virgata обильно цветет. Горшки должны иметь хороший дренаж. Цветы у всех видов этого рода белые.

Биллардиеры, около пяти видов, желательны как вьющиеся растения, так как быстро растут и обильно цветут. B. longiflora плодоносит, имеет красивые синие ягоды, которые выглядят привлекательно. B. mutabilis меняет цвет с пурпурного на алый. Плоды B. scandens покрыты пушком, цветы соломенного цвета. B. fusiformis отличается по цвету от остальных, цветы у нее синие. Требуют хорошего дренажа.

Кальцеолярии, около четырнадцати видов, не считая множества гибридных разновидностей. C. angustifolia и C. integrifolia — лучшие из кустарниковых видов. C. plantaginea, C. corymbosa, C. purpurea и C. hopiana, а из гибридных разновидностей C. micans и C. hybrida — очень хороши; но мы понимаем, что их множество, и некоторые из них весьма великолепны.

Чтобы правильно вырастить любое из этих растений, их следует разделить через несколько недель после начала роста; сначала поместите их в небольшие горшки и постепенно увеличивайте их размер. Если есть теплица, после деления будет очень полезно подержать их там несколько недель ближе к стеклу, пока погода не станет мягкой, после чего их можно перенести в оранжерею. Цветы в основном желтые. C. Fothergillii, purpurea и archnoidea — пурпурные; гибриды покрыты красными и коричневыми пятнами, а некоторые из них имеют полоски многих цветов. Они долго остаются в цвету.

Калотамнус, четыре вида. Этот род назван в намек на великолепный вид ветвей, покрытых алыми цветами любопытной конструкции, которые появляются на старой древесине. Все виды легки в культуре и очень похожи на карликовые сосны. C. quadriffida имеет самые крупные цветы; C. clavata — самые обильные. Все они вечнозеленые и цветут с апреля по ноябрь.

Камелии. Существует около девяти видов, знаменитых во всем мире тем, что они дают домашний продукт, называемый чаем, который повсеместно используется, помимо множества цветущих деревьев и кустарников, столь же повсеместно вызывающих восхищение. Из семян всех видов можно отжимать масло, которое используется в кулинарии так же, как конопляное или маковое. Говорят, что C. viridis и C. bohea — это виды, которые дают чай. Некоторые утверждали, что используется только один кустарник, но при изучении легко заметить, что листья имеют различную форму и текстуру, некоторые из них похожи на C. sasanqua. Доктор Абель дает подробное описание процесса выращивания и производства чая, из которого, в знак уважения к нашим прекрасным покровительницам, мы приводим несколько выдержек:

«Чайные районы Китая простираются от двадцать седьмой до тридцать первой параллели северной широты. Кажется, лучше всего он растет на склонах гор. Почвы, из которых я собрал лучшие образцы, состояли главным образом из песчаника, сланца или гранита. Растения выращивают из семян, высеваемых там, где они должны оставаться. В лунку глубиной четыре или пять дюймов (10–13 см) бросают три или более семени; они всходят без дальнейших хлопот и требуют минимального ухода, кроме удаления сорняков, до трехлетнего возраста. Более заботливые рыхлят почву, а некоторые удобряют ее, но последняя практика применяется редко. На третий год листья собирают в три последовательных сбора: в феврале, апреле и июне, и так далее, пока кусты не станут низкорослыми или замедлят свой рост, что обычно происходит через шесть-десять лет. Тогда их обрезают, чтобы стимулировать появление свежих корней».

«Сбор листьев производится с осторожностью и отбором. Листья срывают по одному: при первом сборе берут только нераскрывшиеся и нежные; при втором — полностью развитые; а при третьем — самые грубые. Первый составляет то, что в Европе называют императорским чаем; но о других названиях, под которыми известен чай, китайцы ничего не знают; предполагается, что составы и названия придуманы и даны торговцами в Кантоне, которые, благодаря огромному количеству привозимых к ним разновидностей, имеют для этого широкие возможности. Раньше считалось, что зеленый чай собирают исключительно с C. viridis; но теперь это сомнительно, хотя несомненно, что существуют так называемые районы зеленого чая и районы черного чая; и разновидности, выращиваемые в одном районе, отличаются от тех, что растут в другом. Компетентные лица говорили мне, что любое из этих двух растений может дать черный или зеленый чай, продаваемый в магазинах, но что для приготовления зеленого чая предпочтительнее растение с широкими тонкими листьями (C. viridis)».

«Собранные чайные листья обрабатываются в домах, содержащих от пяти до двадцати небольших печей высотой около трех футов (90 см) каждая, имеющих сверху большую плоскую железную сковороду. Есть также длинный низкий стол, покрытый циновками, на который кладут листья и сворачивают рабочие, сидящие вокруг него: железная сковорода нагревается до определенной степени небольшим огнем, разведенным в печи внизу, на нее кладут несколько фунтов свежесобранных листьев; свежие и сочные листья трещат, когда касаются сковороды, и задача оператора — как можно быстрее перемещать их голыми руками, пока это можно терпеть. В этот момент он снимает листья с помощью своего рода лопаты, напоминающей веер, и высыпает их на циновки перед сворачивающими, которые, беря небольшие порции за раз, сворачивают их ладонями в одном направлении, в то время как другие обмахивают их веерами, чтобы они быстрее остыли и дольше сохранили свою скрученность. Этот процесс повторяется два или три раза или чаще, прежде чем чай помещают в хранилища, чтобы вся влага из листьев была полностью удалена, а их скрученность — более полно сохранена. При каждом повторении сковорода нагревается меньше, а операция выполняется более тщательно и осторожно. Затем чай сортируют на разные виды и помещают в хранилище для домашнего использования или экспорта».

«Различные сорта черного и зеленого чая возникают не только из-за почвы, местоположения или возраста листа; но после веяния чая листья собирают последовательно по мере их падения; те, что ближе всего к машине, будучи самыми тяжелыми, являются пороховым чаем; легкая пыль — худшая, в основном используется низшими классами. Тот, что привозят в Кантон, затем подвергается вторичной обжарке, веянию, упаковке и т. д., и для этих целей нанимаются многие сотни женщин». Кемпфер утверждает, что вид Camellia, а также Olea fragrans используются для придания ему сильного аромата.

C. oleiferia культивируется в основном в Китае ради масла, которое отжимают из ее семян, широко используемого в домашней кулинарии страны; цветок простой белый.

C. Sesanqua, леди Бэнкс. Листва этого вида очень мелкая и бледнее, а зеленый цвет не такой красивый, как у любого другого. Она дает семена и часто используется в качестве материнского растения при выведении новых разновидностей; цветы мелкие, белые и простые, с множеством пыльников. Существуют полумахровая и махровая разновидности того же цвета.

C. maliflora изображена в Ботаническом регистре под названием C. Sesanqua rosea. Листва примерно такой же формы, как у C. Sesanqua, но внешний вид и привычки растения совершенно другие, растет очень активно и прямо; цветы очень обильные. Крупное растение будет цвести в течение трех месяцев. Цветы держатся около шести недель, цвет и форма как у Rose de meaux; высоко ценится. Одно растение было продано за сто восемьдесят долларов.

C. Kissii. Мы полагаем, что он простой белый, нам не попадался, единственный вид, который является уроженцем Непала.

C. reticulata была привезена из Китая капитаном Роузом. Листва очень характерная, более грубая, чем у любого другого цветка, около пяти дюймов (13 см) в диаметре, ярко-алая, полумахровая. Она была завезена в Европу в 1822 году и до сих пор очень редка. За небольшую веточку платят двадцать пять долларов. Судя по нынешнему виду, она никогда не будет такой распространенной, как многие другие, будучи медленной в размножении; только несколько почек на конце каждого побега образуют молодую древесину, и если их срезать, растение, кажется, не дает новых побегов.

C. japonica, оригинал многих великолепных разновидностей, вероятно, в количестве ста. Настоящая встречается в очень немногих коллекциях; она простая полосатая.

C. japonica rubra — это простая красная из наших коллекций, используемая в качестве подвоя для сближения, прививки или окулировки других разновидностей, так как легко размножается черенками. Она дает семена очень свободно, когда пестик опылен, а сеянцы дают самые сильные и лучшие подвои.

C. japonica alba, простая белая. В некоторых наших каталогах упоминается как очень ароматная, хотя нами это не очень ощущается. Листва и древесина очень сильные, это сорт, дающий много семян, следовательно, особенно желательный в качестве подвоя для выращивания новых разновидностей. Ее цветы крупные и обильные.

C. semiduplex. Это цветок с двумя рядами лепестков. Из него можно было бы получить хорошие разновидности при правильном опылении.

C. rubro-pleno — сильнорастущая и обильноцветущая разновидность. Цветы крупные, махровые красные, лепестки неправильной формы, с пыльниками в пучках среди них; цветы долговечны и эффектны.

C. carnea, часто известная как «румянец Миддлмиста». Цвет розовый, одна из оригинальных разновидностей, часто дает семена; растет активно.

C. myrtifolia, известная в некоторых коллекциях как involuta. Существует две ее разновидности, major и minor; первая, безусловно, лучшая, имеет очень красивый, крупный и правильный красный цветок; центр часто розовый и пурпурный; по форме очень похожа на Double white, только лепестки более чашевидные. Цветок довольно долговечен. Названа не совсем верно. Листва, хотя и самая мелкая из разновидностей, гораздо крупнее, чем у любого из наших обычных миртов, что может заставить многих ошибиться в ее характере; и еще одна заметная особенность — листья сильно отогнуты назад и блестящие.

C. hexangularis. Цветок шестигранный, очень компактный, темно-красный. Это ценимая разновидность, и, к сожалению, в некоторых наших коллекциях вместо нее подставляли другую, худшую. Листва по форме похожа на anemoniflora, с более вдавленными жилками; цветы обычного размера.

C. atro-rubens, красная Лоддиджеса, — очень хорошая разновидность; цвет темно-красный снаружи, лепестки внутри крупные, мелкие и неправильные, образующие очень отчетливый характер; листва жесткая; растет активно и хорошо цветет; долговечна. Мы видели цветок, который оставался свежим на растении два месяца; однако это не может быть правилом, так как зависит от местоположения.

C. anemoniflora, или Waratah (потому что центральные лепестки имеют вид растения Waratah, Telopia speciosissima). Эта разновидность очень характерна как по цветку, так и по листве. Цветок темно-малиновый, с пятью или шестью правильными крупными внешними лепестками; центральные — очень мелкие и аккуратно сложенные, с выступающим пестиком (женским органом); листва крупная и продолговатая, жилки очень гладкие, древесина прочная, кора светлая. Если бы этот вид не был найден, мы были бы лишены многих великолепнейших разновидностей, которые произошли от него, и мы не сомневаемся, что они могут стать столь же разнообразными, как садовые розы. Эта разновидность в коллекции уже сама по себе бесценна. Она дает семена свободно, и пыльца любого другого вида, нанесенная на пестик этого, даст новую разновидность, которая редко не бывает махровой, при условии, что пыльца взята с махровой разновидности. Это нужно делать в первый же день раскрытия цветка, так как цветок живет всего несколько дней. Те, кто не знаком с бутонами этой камелии, примут их за мертвые, потому что до раскрытия они очень темно-коричневые.

C. dianthiflora, или Knight's carnation Waratah, при хорошем уходе — очень красивый цветок; форма и размер такие же, как у anemoniflora (и это сеянец от него, полученный мистером Найтом, Кингс-роуд, Челси, Лондон), по-видимому, тычинки увенчаны мелкими лепестками, красно-белыми полосатыми, выглядящими как прекрасная крупная гвоздика. Пестик кажется фертильным, и нет сомнений, что от него можно получить великолепные разновидности.

C. blanda, или blush Waratah, цветок по форме похож на anemoniflora, несколько крупнее и довольно долговечен.

C. pomponia, или Kew blush, цветы очень крупные, белые, с оттенком румянца у основания лепестков, что хорошо подчеркивает цветок. Часто они распускаются полностью розовыми, что выглядит довольно любопытно на одном и том же растении; форма — один или два ряда защитных или внешних лепестков; внутренние — короткие, толстые и обычно неправильные, долго остаются в цвету, желтые пыльники среди коротких лепестков, дает семена, когда женский орган совершенен; листва уже, чем у любого другого вида, очень быстро растет и обильно цветет.

C. pæoniflora. Листва, форма и размер цветка этого вида похожи на предыдущий, цвет насыщенно-розовый; мы никогда не видели, чтобы они отличались от этого; и видели, как он дает очень махровые семена.

C. Walbankii имеет очень крупный белый цветок неправильной формы, некоторые называют его макоцветным. Он не такой чистый, как обычный махровый белый; пыльники видны среди лепестков, а бутоны перед раскрытием очень круглые, стремящиеся к плоскости; листва длинная и блестящая. Цветы довольно долговечны. Мы сомневаемся насчет lutea-alba.

C. alba-plena, обычная махровая белая, вызывает восхищение у самого случайного наблюдателя и обычно считается превосходным цветком из-за чистоты белизны и обилия крупных цветов, которые густо и правильно усажены круглыми лепестками. Листва крупная, растение растет активно; мы видели, как один побег вырос на два фута (60 см) за одно лето. В Европу из Китая она была завезена в числе первых разновидностей около восьмидесяти лет назад.

C. flavescens, леди Хьюм, а некоторые называют ее buff (желтовато-коричневая). Это очень махровый цветок, часто шестигранный; основание лепестков нежно окрашено румянцем; при взгляде внутрь он кажется скорее румяным испарением, чем природой, и является большим фаворитом, и заслуженно, у дам: цветет и растет активно, листва ромбовидная, удлиненная, жилки очень заметны, поверхность гладкая и бледно-зеленая, редкозубчатая.

C. fimbriata. Размер, форма и посадка цветка такие же, как у alba-plena, и белый цвет такой же чистый, с краями лепестков, глубоко зазубренными или, скорее, бахромчатыми; цветет и растет так же активно. Повсеместно вызывает восхищение и пользуется большим спросом. Ее характер уникален, листва очень похожа на alba-pleno. [См. Фронтиспис.]

C. imbricata, говорят, очень махровая красная, с черепитчатыми лепестками, очень красивая. Мы не видели ее в цвету.

C. variagata — одна из старых стандартных разновидностей, очень ценимая. Она полосатая, красная с белым; иногда фон красный, с белыми полосами или пятнами, и наоборот. Цветок при хорошем уходе крупный и очень обильный; листва очень красивая темно-зеленая, похожая на простую белую. Мы получали от нее семена. Лепестки правильные, пыльники видны среди них; цветок махровый, хотя и не такой сильно, как у многих других.

C. crassinervis. У нас нет ни малейшего сомнения, что это то же самое, что и hexangularis, и в подтверждение нашего мнения мы недавно получили авторитетное подтверждение из Европы на этот счет.

C. conchiflora, ракушкоцветная, махровая, очень красивой формы, лепестки круглые, жестко посаженные, а в центре совершенно прямые, красные с редкими брызгами белого.

C. rubricaulis, леди Кэмпбелл, очень махровая, цвет очень насыщенный темно-красный, с полосками чистого белого, красиво контрастирующими. Насыщенность этого цветка очень поразительна, он высоко ценится; цветет активно.

C. longifolia — простая красная, листва крупная и длиннее, чем у большинства других.

C. chandlerii, или versicolor, цвет ярко-алый с редкими брызгами чистого белого; цветы варьируются и долговечны, от шести до восьми недель; листва крупная, темно-глянцевая зеленая.

C. aitonia. Эта разновидность — прекрасный образец простого цветка, демонстрирующего развитие органа плодоношения; лепестки нежно расписаны, пыльники очень выразительные, цвет розовый, цветок очень крупный; растет активно и, по нашему мнению, не уступает ни одному из простых сортов для выведения прекрасных новых разновидностей, если опылять пыльцой махровых цветов.

C. althæiflora, штокрозоцветная, — большая красавица, с крупными махровыми темно-красными цветами, жилки очень заметны, лепестки часто неправильные; листва крупная, приближается к листве простой красной; высоко ценится.

C. corallina, коралловоцветная, очень глубокого алого цвета махровый цветок, имеет высокую репутацию.

C. insignis, великолепнейший махровый цветок, крупный тускло-красного цвета; очень активно растет, высоко ценится.

C. anemoneflora alba. Те, кто видел обычную anemoneflora, будут разочарованы видом этой, так как она не чисто белая и не совсем анемоновидная, хотя цветок очень хороший и сильно отличается от других; лепестки неправильные, пыльников много, форма напоминает pompone; цветок не такой крупный.

C. heterophylla. Листва ее очень изменчива, характер, которым не обладает никто другой; цветок махровый красный; заслуживает места в коллекциях.

C. Woodsii, цветок прекрасный махровый, розового цвета; о нем много сказано в его пользу.

C. bicolor, простой цветок, с розовым фоном и белыми полосками, очень красивый, но не такой крупный, как многие простые.

C. speciosa — великолепнейшая разновидность, ее называли China striped Waratah. Защитные лепестки крупные, круглые и смелые; цвет красный с полосками белого; центр полон мелких лепестков (как у anemoneflora) и пятнистый; листва крупная и более сердцевидная, чем у других; растет активно, цветок стойкий, высоко ценится и считается одной из лучших цветных камелий.

C. fulgens, цветок крупный, очень яркий махровый красный, приближается к C. atro-rubens, но более блестящий; листва светлая зеленая, очень гладкая, молодая древесина и древесные почки имеют красный вид. Мы не сомневаемся, что она даст семена; если так, то это будет первоклассный производитель.

C. grandiflora, очень крупный простой насыщенно-красный цветок, листва очень крупная; великолепнейшая простая разновидность, растет активно. Рекомендуется всем, кто хочет улучшить свои коллекции путем выведения новых разновидностей.

C. rosa sinensis, очень крупный махровый цветок, цвет ярко-розовый, лепестки длинные и полные, очень отчетливая разновидность, с красивой темно-зеленой блестящей листвой, растет и цветет активно, высоко ценится.

C. intermedia, очень крупный цветок, форма C. pomponia, внешние лепестки до самой оконечности исчерчены насыщенным румянцем, основной цвет чисто белый, высоко ценится; растет и цветет активно. Встречается в очень немногих коллекциях в Европе и только в трех в Соединенных Штатах.

C. rose Waratah. Описание этого цветка такое же, как у anemoneflora, но отличается цветом и большей долговечностью, листва необычайно крупная.

C. Pressii's invincible. Утверждалось, что это то же самое, что известно как C. punctata и C. Pressii. Мы не видели ее в цвету, но видели рисунок, цветок такой же крупный, как у Double white, и той же формы, с такими же правильными лепестками; основной цвет ярко-красный, с пятнами чистого белого. Это одна из новейших разновидностей, высоко ценимая за свою уникальную красоту; отсюда и название Invincible (Непобедимая); листва крупная.

C. Rose Mundii похожа на садовую розу с таким названием; крупный цветок, основной цвет розовый, исчерченный белым.

C. compacta — новая махровая белая, лепестки и цветок не такие крупные, как у обычной, но более компактные, считается очень хорошей разновидностью.

C. gloriosa, говорят, прекрасная темно-махровая красная.

C. Rossii, говорят, прекрасная насыщенная махровая алая.

Callicoma serratifolia, единственный вид, примечателен пучками желтых головок цветов, которые появляются в пазухах и держатся с мая по июль. Листва яйцевидно-ланцетная, глубоко зазубренная, супротивную.

Carmichælia australis, единственный вид, имеет очень любопытную листву, из которой появляются сиреневые бобовые цветы, держащиеся с апреля по июнь.

Cunonia capensis, единственный вид, красивый кустарник с крупными перистыми блестящими листьями, прекрасно контрастирующими с многочисленными плотными удлиненными ветвями мелких белых цветов и веточками красного цвета, имеющий привычки скорее тропического растения, чем растения с Мыса Доброй Надежды.

Clethra arborea и C. arborea variagata — оба прекрасные кустарники; последний предпочтительнее; листья продолговатые, заостренные и зазубренные с золотистым краем; цветы белые, пушистые, в крупных ветвистых кистевидных соцветиях, ароматные; растет активно.

Кизильники. Два вида этого рода заслуживают места в оранжерее: C. denticulata и C. microphylla; последний родом из горных районов Непала и может оказаться выносливым; цветы белые, мелкие и одиночные, но осенью он покрывается красивыми красными ягодами и тогда выглядит прекрасно; культура очень простая; будет расти в любом месте.

Crowea soligna — одно из самых прекрасных и легких в культуре растений Нового Южного Уэльса. Цветет в пазухах листьев, цвет розовый, с пятью лепестками, соединенными переплетенными волосками; цветет с апреля по декабрь, часто и всю зиму; листва ланцетная, прекрасного зеленого цвета. Растение растет аккуратно, требует проветриваемого места; обеспечьте хороший дренаж горшков.

Хориземы, около шести видов, листва очень похожа на некоторые разновидности падуба; цветы мелкие и мотыльковые; цвет красный и желтый; хотя и мелкие, они очень опрятны. C. nana и C. ilicifolia — одни из лучших; если выращивать из семян, они будут обильно цвести на второй год; обеспечьте хороший дренаж горшков.

Цинерарии, капская астра, около двенадцати относятся к оранжерейным. Это травянистые или полукустарниковые, мягкоствольные растения. C. speciosa, C. amelloides (теперь называемая Agathæa cælestus), C. purpurea и C. lanata — одни из лучших; цветы синие или желтые; последняя считается самой красивой в роду. Внешние лепестки ярко-пурпурные, а внутренние — белые, и вместе с A. cælestus цветет большую часть года; цветы сложноцветные, звездчатые. С травянистыми видами нужно обращаться так, как было сказано ранее для этого типа растений.

Cistus, или ладанник. Существует более тридцати видов, в основном уроженцы Европы, следовательно, там они выносливы и составляют большое украшение садов, будучи очень обильными и разнообразными в цветении; но у нас они не выдержат суровости зимы. Мы не сомневаемся, однако, что со временем можно будет вырастить некоторые виды, которые выдержат самые сильные морозы средних штатов; это низкие кустарниковые растения, легкие в культуре. C. ladaniferus, C. monspeliensis, C. salignus, C. popolifolius и C. undulatus, пожалуй, лучшие; цветы недолговечны, часто всего на один день; но количество восполняет этот недостаток, они постоянно цветут в мае и июне, а иногда цветут снова осенью. C. creticus наиболее продуктивен в отношении камеди лабданума, которая выделяется на его листьях и ветвях. Цветы обычно пятилепестковые, некоторые из них крупные; центр полон тычинок; основание естественного порядка Cistinea.

Clematis, ломонос. К этому отделу относятся только шесть видов, все — вьющиеся растения. C. aristata и C. brachiata — лучшие; цветы в кистевидных гроздьях, чисто белые; листва мелкая; уроженцы Мыса Доброй Надежды. Листва C. aristata сердцевидная и пятнистая.

Cobæa scandens — единственный вид. Это вьющаяся лиана очень быстрого роста, известно, что она вырастала более чем на двести футов (60 м) за одно лето; крупные колокольчатые цветы; когда они только раскрываются, они бледно-зеленого цвета, а затем меняются на темно-пурпурный; будет расти в саду летом, принося непрерывное обилие цветов, но не выдержит мороза. Когда это растение становится слишком большим в оранжерее, не обрезайте его близко к корню, если только не появляется молодой побег, чтобы забрать избыток сока, так как старая древесина не даст побегов, что вскоре вызовет отмирание.

Лучший метод в таком случае — отогнуть побег и уложить его в землю для укоренения, когда он станет молодым растением; что всегда следует делать, как только оно начинает выглядеть неприглядно. Лучше всего сажать его в грунт, но в горшке он не даст никакого удовлетворения в плане цветения. Он будет цвести как однолетник, если посеять его в горшки в этом месяце и поместить в теплую комнату или парник, а в конце мая высадить в сад.

Корониллы, очень немногие являются прекрасными видами в оранжерее. C. glauca — знаменитое у нас растение как обильно и рано цветущий кустарник. C. valentiana и C. viminalis столь же хороши, цветут с апреля по июнь, цвет желтый; мотыльковые цветы в гроздьях; лучше всего чувствуют себя в тени. Летом их следует держать за забором или под деревом, так как солнце погубит их за несколько недель. Обеспечьте хороший дренаж горшков.

Корреи (Corréas), пять видов, все очень красивые низкорослые кустарники, обильно цветущие; листва яйцевидная, сердцевидная, снизу ржавая или опушенная. У C. álba и C. rúfa цветки белые, слегка трубчатые. C. pulchélla — очень красивое прямостоячее растение с крупными трубчатыми цветками глубокого розового цвета, растет свободно: считается лучшим видом в роде. C. speciòsa давно ценится как великолепное обильноцветущее растение; цветки той же формы, что у C. pulchélla, но не такие крупные; окраска красная с желтовато-зеленым. C. virèns — очень быстрорастущий вид, цветки той же формы, что у двух предыдущих, окраска полностью зеленая. Эти три последних вида обильно цветут, образуя непрерывную череду цветков с ноября по июнь, обладают ценным свойством цвести зимой и должны быть в каждой коллекции. Им требуется проветриваемое место, а горшки должны иметь хороший дренаж. Летом растения не следует полностью выставлять на солнце.

Боярышник (Cratàgus). Среди них нет видов, относящихся к оранжерейным; однако в коллекциях есть растение, известное как C. glabra, которое является Photínia serrulàta, родом из Китая; это очень красивое растение с длинной, глубокозубчатой, очень блестящей листвой. P. arbutifòlia, родом из Калифорнии, — лучший вид в роде; цветет крупными плотными метелками, листва крупнее, чем у предыдущего вида, и не так глубоко зазубрена; оба вида сравнительно зимостойки, и мы вскоре ожидаем их акклиматизации.

Кипарис (Cupréssus) может быть желателен в коллекциях как прямостоячий и красивый вечнозеленый кустарник. C. lusitánica, знаменитый кедр из Гоа, C. péndula и C. juniperoídes — наиболее предпочтительные виды; цветки невзрачные, желтоватые; мы не сомневаемся, что они могут оказаться зимостойкими. C. lusitánica — самое красивое дерево в роде. Его обильные, очень длинные дихотомические веточки отличают его от всех вечнозеленых растений хвойного типа.

Калампелис шероховатый (Calámpelis scábra), ранее Eccremocárpus scáber, — очень красивое вьющееся растение, если есть возможность посадить его в грунт. Оно будет обильно цвести с марта по ноябрь; листва перистая, с усиками; цветки появляются из пазух на молодых побегах в виде кистевидных соцветий, золотистого цвета; растет свободно.

Древогубец (Celástris), около двадцати пяти видов; особой красоты не представляют. Некоторые из них имеют многочисленные мелкие белые цветки в щитках и метелках; листва обычно яйцевидная, острая, зазубренная. C. pyracántha, C. cymósa, C. multiflòrus и C. lúcidus — наиболее заметные, и все эти виды просты в культуре.

Кукия точечная (Coòkia púnctata), вампи, дерево из Китая, названное в честь знаменитого капитана Кука. Плод, который в Китае очень ценится, вырастает размером примерно с грецкий орех и растет гроздьями; листья перистые, яйцевидные, ланцетные, заостренные; при растирании имеют сильный запах; цветки мелкие, белые, в кистевидных колосьях, растет медленно.

C. allistàchys. Существует два очень красивых крупнорослых кустарника этого вида. C. lanceolàta и C. ovàta имеют шелковистую листву светлого цвета; цветки желтые, мотыльковые, очень обильные.

Дэвизии (Davièsias), более десяти видов, в основном родом из Нового Южного Уэльса, все с желтыми мотыльковыми цветками. D. ulicìna, D. latifòlia, D. aciculàris и D. inricssàta — очень хорошие виды, цветут и растут свободно, требуют хорошего дренажа; цветут с апреля по август.

Диосмы (Diósmas). Этот род сейчас сильно разделен и содержит только около тринадцати видов: роды, к которым они были отнесены, — это Adenándra, Barosma, Acmadènia и Agathósma. Мы перечислим несколько лучших видов каждого из них. D. capitála, D. oppositifólia, D. longifòlia, D. rùbra и D. teretifòlia — наиболее заметные, все с мелкими белыми цветками, кроме D. rùbra; листва мелкая, все они — красивые вечнозеленые растения.

Аденанды (Adenándras), восемь видов. Этот род — самый отборный из тех, что были выделены. A. speciòsa, A. umbellàta, A. álba, A. fragràns и A. uniflòra — все с великолепными цветками: все белые, кроме A. fragràns, которая красная. Горшки должны иметь хороший дренаж.

Баросмы (Barósmas), более десяти видов. B. serratifòlia, B. pulchèlla (пурпурная), B. fœtidíssima (румяная), B. odoràta (белая) и B. dioíca (розовая) — лучшие из них.

Акмадении (Acmadènias), пять видов. A. lavigàta, A. púngens и A. tetragònia (румяная) — хорошие виды.

Агатосмы (Agathósmas), более двадцати пяти видов, многие из них — очень знаменитые обильноцветущие кустарниковые растения. A. accuminàta, A. hybrida, A. Thunbergiàna, A. imbricàta, A. prolífera, A. pátula и A. pulchélla, которая является лучшей в роде; сухие листья этого растения готтентоты используют как порошок, смешивая с жиром, которым натирают свои тела. Некоторые путешественники утверждают, что это придает им такой резкий запах, что они иногда не могли выносить запах своих проводников. На самом деле листва всех пяти вышеупомянутых родов, если ее растереть рукой, пока она на растении, имеет очень сильный запах, у некоторых очень приятный, у других неприятный. Все они — верескоподобные вечнозеленые небольшие аккуратные кустарники. Во время бурного роста их молодые побеги нужно прищипывать, чтобы сделать их кустистыми; хорошо дренируйте все горшки и держите их в проветриваемых местах, не допуская скученности с другими растениями, иначе они станут тонкими и неприглядными.

Драйандры (Dryándras). Этот род тесно связан по характеру и повадкам с Bánksia и содержит более шестнадцати видов. D. nívea имеет красивейшую листву, очень длинную и глубоко изрезанную. D. formòsa имеет аромат, похожий на плод абрикоса. D. nervòsa, D. floribúnda, D. armàta, D. plumòsa, D. Baxtèri, D. nervòsa и D. falcàta — наиболее заметные и все очень желательные растения в коллекциях. Они очень чувствительны при импорте; цветки соломенного и оранжевого цвета, похожи на чертополох. Семена в маленьких шишках. Обращайтесь с ними так же, как указано для Bánksias.

Дилвинии (Dillwynias), более двенадцати видов, растения малоизвестные. D. floribúnda, D. teretifòlia и D. phylicoides — желательные растения; цветки мелкие, мотыльковые, желтого цвета. Они очень подвержены страданию от избытка влаги; поэтому, пока они находятся в состоянии покоя, горшки должны быть эффективно дренированы.

Дампьеры (Dampièras), четыре вида. Род назван в честь капитана У. Дампира, знаменитого мореплавателя, имеет цветки, похожие на лобелию, синие или пурпурные. C. purpùrea, C. undulàta и C. strícta — лучшие; два первых вида — кустарниковые; последний — травянистый; все они цветут свободно.

Эдвардсии (Edwárdsias), около четырех видов, растения с очень красивой листвой и любопытными желтыми цветками, но они не цветут, пока растение не станет крупным. E. grandiflòra, E. chrysòphylla и E. meirophylla — лучшие, они довольно зимостойки, хотя сомнительно, что они когда-либо будут акклиматизированы. Цветки бобовые, листва яйцевидная, перистая, от восьми до сорока на одном черешке, кажется покрытой золотой пылью. Чем в более суровых условиях они выращиваются, тем заметнее это будет.

Элихризумы (Elichrysums). Этот род сейчас исчез, и два великолепных вида из него переданы другим. E. proliferum теперь Phænàcoma prolífera, имеет красивые пурпурные вечноцветущие лучистые цветки и высоко ценится: листва круглая, яйцевидная, гладкая и плотно черепитчатая. E. spectábile теперь Aphélexis hùmilis, имеет сосноподобную листву и крупные светло-пурпурные вечноцветущие цветки; нужно следить, чтобы их не переувлажняли; хорошо дренируйте горшки.

Энкиантус (Enkiánthus), всего два вида, оба очень хорошие. E. quinqueflòrus имеет крупную яйцевидную заостренную листву, цветки розовые, поникающие; очень красив. У E. reticulátus листва сетчатая, а цветки румяные; в состоянии покоя они подвержены страданию от влаги. Обязательно хорошо дренируйте горшки и экономно поливайте в этом состоянии.

Эпакрис (Epácris), более двенадцати видов, все очень декоративны. E. grandiflòra прославился с тех пор, как стал известен; листва мелкая, плоская и заостренная; цветки трубчатые и поникающие, ярко-малиновые, с белым оттенком, очень обильные, цветет с января по июнь. E. pulchélla — также красивейшее растение; листва очень мелкая и плотно посаженная, цветки чисто-белые, в длинных колосьях, ароматные. E. impréssa — листва вдавленная, цветки розовые. E. paludòsa — цветки белые, растет очень красиво. E. purpuráscens rùbra — хороший сорт с ярко-красными цветками. В основном это прямостоячие растения; цветут с марта по июнь, наиболее подходящей считается грубая, дерновая, песчаная почва. Они родом из горных районов Нового Южного Уэльса. Горшки должны быть хорошо дренированы; корни будут жадно прорастать среди черепков.

Эрики (Erìcas), вереск. В Европе культивируется более пятисот пятидесяти видов и сортов этого великолепного рода. Около шестидесяти лет назад он состоял лишь из нескольких скромных британских растений, включая вереск из Испании, E. Mediterrànea, который в настоящее время наиболее распространен в наших коллекциях, хотя через несколько лет мы можем ожидать, что его вытеснят другие, более великолепные виды.

В своих родных странах они приспособлены для множества полезных целей. На севере Британии бедные жители покрывают вереском свои хижины или лачуги и строят стены из чередующихся слоев вереска и своего рода цемента из соломы и глины. Они также варят эль и перегоняют крепкий спирт из нежных побегов; известно, что его используют при крашении, дублении и для многих других полезных домашних нужд. Хвала их красоте не требуется; они почти так же разнообразны по цвету, как сам цвет. Многие из них грациозны и очень элегантны; сотни — хорошенькие; несколько — благородные и великолепные; другие — гротескные, любопытные и ароматные. Выращивать и размножать их — одна из самых тонких отраслей садоводства. Тем не менее, один научный писатель сказал, что «те, кто жалуется на трудность выращивания вереска, — невежественные люди, у которых никогда не было вереска». Самая великолепная коллекция в Европе находится под присмотром мистера Макнаба из Королевского ботанического сада в Эдинбурге, где их культуре посвящены два больших дома; и в течение всего года поддерживается непрерывное изобилие цветения. Некоторые растения достигают шести футов в диаметре и двенадцати футов в высоту. Используемая почва — грубый песчаный торф. Горшки дренируются черепками, а куски тесаного камня кладутся по бокам больших горшков и кадок: там, где их можно достать, они необходимы для культуры горных растений, предотвращая их насыщение влагой или пересыхание, так как они удерживают влагу, тем самым поддерживая корни в среднем состоянии; ибо если позволить корням однажды полностью высохнуть, никакое искусство садовника не сможет их восстановить. Это может быть истинной причиной, почему говорят, что они трудны в культивировании.

В летний сезон горшки нужно держать подальше от солнца, так как через несколько часов горшок нагреется, высушит корни и вызовет гибель или побурение листвы, которая никогда больше не станет естественной. Слишком много тепла от огня повредит им. Им нужно только не давать замерзнуть, требуется много воздуха и много света; следовательно, их следует размещать ближе к стеклу, чтобы они могли получать пользу от всего поступающего воздуха. Их цветки так же разнообразны по форме, как по сорту или цвету, но все они имеют воскоподобную природу и очень стойкие. Самые лучшие и отборные сорта см. в каталоге в конце этой работы.

Эродиумы (Eròdiums), журавельник. Существует около тридцати видов, все гераниевого характера, и среди них есть очень красивые цветущие, мягкоствольные, кустарниковые, травянистые и однолетние растения. Лишь немногие из них относятся к оранжерейным, из которых E. incarnàtum, E. crassifòlium и E. laciniàtum — лучшие; культура аналогична Gerànium. Цветки у них алые, пятилепестковые, с прожилками.

Эвкалипт (Eucalyptus), более пятидесяти видов, самые высокие деревья Новой Голландии; листва очень разнообразная, обычно жесткой сизой текстуры. Из-за быстрого роста они вскоре вырастают выше самого высокого дома. Наиболее заметные — E. cordàta, E. rostràta, E. radiàta, E. pulvigéra, E. glòbifera, E. pulverulénta и E. resínefera. На Земле Ван-Димена была создана мануфактура, где из многих видов извлекают танин. Последний из упомянутых производит камедь, подобную той, которую аптекари называют Кино. Их не следует слишком сильно опекать, так как это в некоторой степени замедлит их рост. Они очень выносливы. Когда растения становятся большими, они свободно цветут, и по цветку похожи на мирт; много тычинок исходит из твердой орехоподобной капсулы.

Эупаториум (Eupatòrium). Существует только один вид, заслуживающий культивирования в оранжерее; цветки сложноцветные, белые, в крупных сплюснутых метелках; очень ароматные. Растение, когда оно свободно растет в начале лета, следует прищипывать, что сделает его более кустистым; если этого не делать, оно склонно расти раскидисто. В наших коллекциях известно как E. elegáns.

Эвтаксии (Eutáxia's), два вида. E. myrtifòlia — красивейший обильноцветущий вечнозеленый кустарник; листва мелкая, но очень аккуратная; цветки бобовые, мелкие и очень многочисленные; цвет желтый и красный; растет свободно. Молодые растения следует часто прищипывать, иначе они будут расти голыми и неприглядными. E. pùngens похожа на другую, за исключением листвы. Они цветут с марта по июнь и должны иметь место в каждой оранжерее. Культура очень легкая.

Euchìlus obcordàtus — единственный вид: цветки похожи на Eutáxia; листва почти уникальная, будучи обратносердцевидной; время цветения с марта по июнь.

Фуксии (Fúchsias), дамские сережки. Около двенадцати видов. Некоторые из них — элегантные и красивые кустарники. F. virgáta и F. cònica — самые великолепные из листопадных оранжерейных кустарников; жилки листьев и молодая древесина первого окрашены в пурпурно-красный цвет; крупные поникающие цветки, которые образуются из пазух листьев молодой древесины, сохраняются в течение всего вегетационного периода. F. cònica растет сильно, листва зеленая, цветки поникающие, венчик более раскидистый, чем у другого, и во время цветения представляет собой сплошную массу алых цветков. Цветет все лето. F. coccínea — обычное и знаменитое растение, и заслуженно. F. microphylla — аккуратный, мелкоцветковый вид. F. arbórea имеет очень крупную листву и розовые цветки; редкий вид, но очень желательный. F. gràcilis и F. thymifòlia — оба хороши; большинство цветков ярко-алые, тычинки окружены лепестком ярко-пурпурного цвета, и они имеют очень любопытное строение; они приносят темно-пурпурную ягоду и очень легки в культуре, но летом их нужно тщательно держать в тени.

Гельземий блестящий (Gelsèmium nìtidum), каролинский жасмин, красивейший вьющийся вечнозеленый цветущий кустарник. В апреле и мае он дает много крупных желтых трубчатых цветков восхитительного аромата. Если слишком опекать его рост, он будет цвести не так обильно.

Гнафалиум (Gnaphàlium), бессмертник. Из этого рода были изъяты все красивые капские виды и переданы Astélma и Helichrysum. Astélma насчитывает более десяти видов, большинство из них — очень великолепные вечноцветущие растения. A. exímia имеет блестящие красные цветки. A. spiràlis, A. speciosíssima, A. frùticans и A. imbricàtum — все очень хорошие; горшки должны быть хорошо дренированы.

Гелихризумы (Helychrysums), более сорока видов, в основном относящихся к оранжерее, все — вечноцветущие растения. H. grandiflòrum, H. arbòreum, H. orientàle, H. fràgrans, H. adoratìssimum, H. frùticans и H. fúlgidum — все очень ценимые виды, в основном с мягкой белой листвой. Горшки должны быть хорошо дренированы, а растения содержаться в проветриваемом месте, так как они страдают от малейшей сырости. Если цветки срезать до того, как они увянут, они сохранят на долгие годы все великолепие своей красоты; но если позволить им сгнить на растении, они вскоре станут затхлыми, и весь их цвет поблекнет.

Гомфолобиумы (Gompholòbiums), род очень красивых нежных растений, все мотыльковые; цветки обычно желтые с небольшим количеством красного; листва очень изменчива. G. barbígerum, G. polimórfum, G. latifòlium, G. grandiflòrum и G. venústum — хорошие виды, горшки должны быть хорошо дренированы, и нужно следить, чтобы их не переувлажняли; они растут свободно.

Генисты (Genístas): некоторые из них — очень красивые обильноцветущие кустарники. G. canariénsis, G. tricuspidáta, G. cuspidòsa и G. umbellàta — лучшие оранжерейные виды. Все они имеют желтые бобовые цветки в большом изобилии; листья мелкие, ланцетные.

Гнидии (Gnídias), около десяти видов красивых оранжерейных кустарников. G. símplex, G. serícea, G. imbérbis и G. pinifòlia цветут наиболее свободно; цветки соломенного цвета, трубчатые, в щитках. G. símplex ароматна, листья мелкие; горшки должны быть хорошо дренированы, и нужно следить, чтобы они не были ни слишком влажными, ни слишком сухими, так как корни очень нежные. Растения нужно держать ближе к стеклу, иначе они вытянутся и ослабнут.

Годения (Goodènia), род из около двенадцати видов, с сердцевидной, зубчатой, очередно расположенной листвой. G. stellígera и G. suáveolens ароматны; G. ovàta и G. grandiflòra — лучшие. В основном это небольшие кустарники с верхушечными или пазушными цветками, цветут летом.

Gortèria personàta — единственный вид, принадлежащий к этому роду, является однолетником. В наших коллекциях есть несколько растений, известных как Gortèrias, но которые правильно называются Gazània, их пять видов. G. rìngens, когда цветки полностью раскрыты (что бывает только на солнце, закрываясь на ночь и открываясь снова под влиянием солнечных лучей), — большая красота. Лучи цветков ярко-оранжевые, а центр темно-пурпурный. G. pavónia имеет красивую листву; цветок похож на G. rìngens, за исключением того, что центр цветка пятнистый, и считается лучшим, но цветет не так свободно. G. heterophylla такого же характера, за исключением листвы, которая изменчива, цвет оранжевый и киноварный. Это полукустарниковые низкорослые растения, и в течение июля, августа и сентября они подвержены гниению у поверхности земли от воздействия тепла и избытка воды. Горшки должны быть хорошо дренированы, а растения частично притенены. Их цветки сложноцветные, около двух дюймов в диаметре.

Гревиллеи (Grevílleas), около тридцати видов. Некоторые из них очень красивы по цветению и листве, среди них G. punícea; G. acanthifòlia (красивая листва); G. concínna (очень красивые соломенные и розовые цветки); G. juniperìna (зеленые и соломенные); G. lineàris (белые цветки). Цветки у всех любопытные, хотя и не очень привлекательные. Некоторые несут свои цветки в кистевидных колосьях, другие на цветущих ветвях, которые отогнуты назад; лепестки очень мелкие и грубые; столбик длиннее придатка. Они растут свободно, цветут и дают семена; все — вечнозеленые низкорослые кустарники.

Хакеи (Hàkeas), около сорока видов, обычно не такие интересные или привлекательные, как предыдущий род; цветки все белые; строение похоже на Grevíllea, но листва более разнообразная. H. gibbòsa, H. nítida, H. salígna, H. suavèolens (ароматная), H. conculàta и H. lambérti — лучшие, они дают любопытное разнообразие листвы; цветут в июне. Хорошо дренируйте горшки.

Лилейник (Hemerocállis). Только H. speciòsa из этого рода относится к оранжерейным; цветок просторный, медного цвета. Родом с Ямайки. Он не попал в наши коллекции. Это травянистое растение, и во время роста требует много воды. Растение, известное у нас как H. japónica, теперь Fúnkia álba (и справедливо, ибо самый поверхностный наблюдатель мог бы отличить его как не принадлежащее к Hemerocállis). Оно требует много ухода, чтобы хорошо цвести, и много воды. При правильном обращении это великолепный цветок, который продолжает цвести с июля по сентябрь. Мы не сомневаемся, что он может оказаться зимостойким травянистым растением (таким же, как F. cærùlea), если его защитить в течение первой зимы.

Германнии (Hermánnias), род из около сорока видов, все родом с мыса Доброй Надежды, не стоят культивирования. У них желтые чашевидные цветки, и они очень легки в культуре. В наших коллекциях есть несколько видов.

Гиббертии (Hibbértias), около десяти видов. Три из них — очень хорошие вьющиеся вечнозеленые кустарники, а именно H. glossulariæfòlia; H. dentàta; H. volùbilis (если подойти близко, имеет неприятный запах); H. fasciculàta, H. salígna и H. pedunculàta — вечнозеленые кустарники; у них чисто-желтые цветки из пяти лепестков, цветущие с мая по сентябрь.

Габрантус (Habránthus), около десяти видов мелких южноамериканских луковичных, близких к Amaryllis. H. Andersónii, H. versícolor и H. robústa — лучшие; они желтого, синего и сиреневого цвета. Мы почти не сомневаемся, что эти луковицы можно высаживать в сад в апреле и выкапывать в октябре. Берегите их от мороза. При таком обращении это очень желательные луковичные.

Ховеи (Hòveas), около восьми видов, красивые растения Нового Южного Уэльса, синие вечнозеленые кустарники с цветками-горошком; лучшие — H. lineàris, H. rosmarinifòlia, H. longifòlia и H. Célsii, который является самым превосходным и цветет в изобилии. Они растут и цветут свободно; горшки должны быть дренированы.

Гортензия садовая (Hydrángea horténsis) — хорошо известное растение, высоко ценимое за огромное изобилие очень элегантных, хотя и чудовищных цветков. Естественно, они розового цвета, но при определенных обстоятельствах культуры становятся синими. Если выращивать их в коричневом суглинке с небольшим количеством песка, они сохранят свой первоначальный цвет; но если выращивать в болотной земле с небольшим количеством перепревших листьев, они станут синими. Болотная земля и растительный перегной, будучи более насыщенными глиноземной солью, чем коричневый суглинок, являются причиной изменения; и когда это впервые обнаружили (что было просто случайно), это сочли большим чудом. Она должна иметь очень обильный запас воды во время цветения, которое происходит на побегах предыдущего года. Они не будут ни расти, ни хорошо цвести, если их не держать постоянно в тени. При содержании на солнце листва становится очень коричневой; а из-за небрежности в поливе мы видели, как цветки были полностью погублены. Будучи довольно зимостойкими, в мягкие зимы, при небольшой защите на открытом воздухе, они будут обильно цвести; цветки будут очень крупными, и цветение продлится с июня по октябрь. Это листопадные, мягкоствольные кустарники.

Зверобои (Hypéricums), около двадцати видов. Некоторые из них очень эффектны и, за редким исключением, имеют желтые цветки. H. monógynum, H. balearicum, H. floribúndum, H. canariénse, H. ægyptìacum и H. cochinchinense, у которого алые цветки, — одни из лучших, и все они цветут свободно; пять лепестков, тычинок много в трех или пяти пучках. Все они очень легки в культуре и цветут обычно с апреля по сентябрь.

Падуб (Ilex), I. aquifòlium. В Европе культивируется более ста видов, различающихся пестротой, каймой, формой и размером листьев; некоторые колючие только по краю листвы, другие колючие по всей поверхности. В Европе они все зимостойки, но у нас немногие или ни один из сортов таковыми не являются. Если они акклиматизируются, они станут большим украшением наших садов, будучи низкими вечнозелеными кустарниками. Самые распространенные и заметные сорта — «еж», «полосатый еж», «белоокаймленный», «золото-окаймленный» и «расписной»; цветки белые и мелкие, ягоды желтые или красные; они не любят пребывания на солнце. J. Cassíne и J. vomitòria имеют очень горькие листья, и, хотя они родом из Каролины, нам приходится давать им защиту оранжереи. Говорят, что в определенные времена года индейцы делают крепкий отвар из листьев, который заставляет их свободно рвать, и после нескольких дней питья и рвоты они считают себя достаточно очищенными.

Иллициумы (Illíciums), анисовое дерево, три вида. I. floridànum имеет очень ароматные махровые пурпурные цветки, и растение растет свободно и систематически при правильном уходе, заслуживая внимания любителей цветов. I. parviflòrum имеет мелкие желтые цветки; I. anisàtum настолько похож на I. parviflòrum во всех отношениях, что мы пришли бы к выводу, что это одно и то же, если бы I. anisátum не был родом из Китая, а два других — из Флориды. Когда листья и капсулы любого из них растирают, они имеют очень сильный запах аниса; они растут очень свободно.

Индигофера (Indigófera), дерево индиго, около двадцати видов относятся к оранжерее и в основном являются красивыми обильноцветущими кустарниками. I. denudàta, I. amæna, I. austràlis, I. angulàta, I. càndicans и I. filifòlia — очень хорошие; цветки мотыльковые, в длинных метелках; окраска различная: красная, синяя, желтая и розовая.

Изопогоны (Isopògons), около десяти видов растений, похожих на Protea, все родом из Новой Голландии. Это очень жесткие кустарники с сильно разделенными листьями и шишковидными цветками на концах побегов. I. formòsus, I. anemonifòlius, I. attenuàtis и I. polycéphalis — лучшие; цветки соломенного, сиреневого, белого и желтого цвета; горшки должны быть хорошо дренированы, а растения не должны быть переполнены.

Юстиции (Justícias). Только некоторые из них относятся к оранжерее и являются очень простыми на вид цветками. Самые красивые из них относятся к теплице. J. nìgricans (мелкий полосатый цветок), J. orchioídes и J. Adhátoda (маланут) — единственные, которые стоят наблюдения, и очень легко культивируются. J. Adhátoda имеет красивую листву, но не цветет, пока растение не станет крупным; цвет белый и светло-пурпурный.

Джексонии (Jacksònias). Род, состоящий из пяти видов. Листва разнообразная, все родом из Нового Южного Уэльса. J. scopària похожа на растение в наших коллекциях, называемое Vimenària denudata. J. hórrida и J. reticulàta — лучшие; мелкие цветки появляются из молодых побегов, они желтые и мотыльковые; горшки должны быть хорошо дренированы.

Кеннедии (Kennèdias), около девяти видов, все вечнозеленые вьющиеся растения, легчайшие в культуре, цветут обильно. K. monophylla (синецветковая) и K. rubicúnda (малиновоцветковая) обычны в наших коллекциях. K. prostràta (ранее Glycine coccínea) — одноцветковая алая, и K. coccínea — многоцветковая алая, очень красивые. K. Comptoniàna имеет великолепные пурпурные цветки, а K. inophylla считается самой превосходной. Она очень редкая, и мы не видели, как она цветет. Они крупные пурпурные. Горшки должны быть хорошо дренированы; и если растения слишком опекать, они будут цвести не так хорошо; цветки либо в кистевидных колосьях, либо одиночные, что является слишком большим различием для одного и того же рода.

Ламбертии (Lambértias), четыре вида очень хороших растений, родом из Новой Голландии. L. formòsa — лучший вид в роде, который мы видели; цветки крупные и великолепного розового цвета. L. echinàta, говорят, еще лучше, но в культуре не цвела. L. uniflòra имеет одиночные красные цветки, а L. inérmis — оранжевые. Это редкие растения в коллекциях по эту сторону Атлантики. Хорошо дренируйте горшки; листва узкая, жесткой сухой природы.

Лазиопеталумы (Lasiopètalums), только два вида. Было еще несколько, но теперь это Thomàsias, растения, не имеющие никакой ценности в отношении цветения; листва трехлопастная, мелкая, грубая и ржавая. Thomàsia solanàcea и T. quereifòlia — лучшие виды; листва первого крупная, сердцевидная и глубоко изрезанная; все они легчайшие в культуре.

Лаванды (Lavándulas), около семи видов относятся к оранжерее, некоторые из них — очень красивые мягкоствольные полукустарниковые растения, и если их коснуться, они сильно пахнут. L. dentàta имеет узкую зазубренную листву, очень аккуратную. L. formòsa и L. pinnàta желательны; синие цветки на длинном колосе; их следует держать ближе к стеклу; они легчайшие в культуре.

Лавр (Laúrus). Несколько видов — оранжерейные растения. Этот род был разделен на Cinnamòmum; все же в оригинале есть несколько знаменитых растений. L. nòbilis, благородный лавр, хотя и зимостоек, содержится под защитой. Он перенесет зиму с небольшим соломенным укрытием, несмотря на то, что в доме должно быть растение на случай несчастного случая от мороза или чего-то еще; есть его пестролистный сорт. L. índica, королевский лавр, L. fœtens, L. aggregàta и L. glúaca — любимцы. Есть вид, известный в наших коллекциях как L. scábra. Камфорное дерево, известное как L. camphòra, — это Cinnamòmum camphòra; древесина, листья и корни этого дерева имеют очень сильный запах камфоры. Ее получают путем перегонки из корней и мелких веток, которые нарезают на щепки и помещают в сетку, подвешенную внутри железного горшка, дно которого покрыто водой, с установленной в нем глиняной головкой; затем применяется тепло, и пар кипящей воды, воздействуя на содержимое сетки, поднимает камфору в капитель, где она застывает на соломинках, которыми выстлана эта часть аппарата. Все они — прекрасные вечнозеленые растения (что означает название) и легко культивируются.

Лены (Lìnums), лен, два или три вида очень хороши и цветут свободно. L. trigynum имеет крупные желтые цветки в гроздьях, а L. ascyrifôlium — крупные синие и белые цветки в длинных колосьях. Форма их очень похожа на цветок, вульгарно называемый «утренняя слава».

Лобелии (Lobèlias). Некоторые из них при хорошем уходе образуют великолепные цветущие растения; они в основном травянистые. L. Tùpa имеет самую крупную листву и красивые алые цветки. L. speciôsa — цветки светло-пурпурные; L. fúlgens — малиновые цветки; L. spléndens — алые цветки. Три последних имеют одинаковый габитус; цвета блестящие; чтобы хорошо их вырастить, их следует делить (если появляется несколько побегов), когда они начинают расти, помещая их сначала в четырехдюймовые горшки и часто пересаживая, чтобы они цвели в девяти- или десятидюймовых, что будет примерно в конце июня или начале июля, и они будут продолжаться до октября. Горшки должны быть всегда в поддонах или блюдцах, наполненных водой; также давайте много воды на поверхность земли, что нужно делать во время их роста и цветения. Если за этим следить, они дадут цветоносы от четырех до шести футов в высоту, покрытые ветвями и колосьями цветков снизу доверху. Венчик пятилепестковый, три внизу и два вверху; им требуется небольшая тень. Род состоит из около восьмидесяти видов; семьдесят из них — экзоты; многие из них родом с мыса Доброй Надежды, с мелкими цветками блестящих цветов. L. cærùlea, L. Thunbérgii, L. corymbôsa, L. pyramidàlis и L. ilicifòlia — очень хорошие виды, слабого роста, но цветут свободно.

Ломатии (Lomàtias), около шести видов; цветки белые или соломенного цвета, похожи на Grevíllea, но листва более красивая.

Лофоспермум лазящий (Lophospérmum scándens). Это великолепный новый вьющийся мягкоствольный кустарник с пурпурными колокольчатыми цветками, которые образуются из пазух на молодой древесине; они цветут с мая по сентябрь; листья крупные, сердцевидные и войлочные; растет быстро и цветет обильно.

Лахнеи (Lachnæas), около пяти видов, примечательны своими пушистыми головками белых цветков; листья мелкие, яйцевидные, ланцетные. L. glaùca, L. conglomeràta и L. eriocéphala — лучшие виды. Горшки должны быть хорошо дренированы, а летом растения защищены от солнца.

Леонотис (Leonòtis), львиное ухо, четыре вида. У них очень красивые алые трубчатые цветки, зев зубчатый. Они выходят большими мутовками и выглядят элегантно; но ни растение, ни листва не имеют приятного вида. Они легчайшие в культуре. L. intermédia и L. Leonùrus — лучшие цветущие виды.

Лейкоспермумы (Leucospérmums), около восемнадцати видов растений Proteacious, в основном низкорослые, по большей части пушистые или волосистые; цветки желтые, в верхушечных головках. L. formósum, L. grandiflòrum, L. tomentósum и L. candicans (розово-ароматный). Это хорошие виды. О лечении см. Pròteas.

Липарии (Lipàrias), около пяти видов, высоко ценимые за красоту листвы; листья яйцевидные, ланцетные, пушистые или шерстистые; цветки желтые, бобовые, головчатые. L. sphærica, L. tomentósa, L. villósa и L. serícea — лучшие. L. vistìta и L. villósa — одно и то же, хотя во многих каталогах указаны как разные виды. Ни один из них не следует сильно поливать по листве, так как вода прилипает к пуху и вызывает гниение молодых побегов. Хорошо дренируйте горшки и держите растения в проветриваемом месте.

Лизинемы (Lysinèmas), четыре вида, тесно связанные с Epácris. Во всех отношениях уход такой же. L. pentapítalum, L. conspicum и L. ròseum — лучшие; цветки двух первых белые. L. silaifòlia имеет листья дваждыперистораздельные и гладкие, сегменты клиновидные и вырезанные. L. dentàta и L. ilicifòlia — лучшие; горшки должны быть дренированы.

Жимолость японская (Lonícera japónica). В наших коллекциях есть растение, известное под этим названием, которое теперь Nintooa longiflàra; цветки соломенного цвета, но появляются белыми. Известно, что она выдерживает зиму, но не цветет, и часто погибает полностью.

Лихнис корончатый (Lychnis coroàta) — ценимое китайское растение; цветет в изобилии, пятилепестковый, крупный, слегка вырезанный по краям; цвет красновато-оранжевый; цветки верхушечные и пазушные. Корни нужно делить каждую весну, иначе они сойдут на нет. Возможно, хорошим методом ухода было бы деление корней и посадка их в сад; они хорошо цвели бы, а осенью их можно было бы выкапывать и помещать под защиту. Мы не сомневаемся, что он может акклиматизироваться. Если этого не сделано, посадите их в четырехдюймовые горшки, а в мае пересадите в шестидюймовые. Не подвергайте их во время цветения воздействию полуденного солнца, так как это ухудшит прекрасный цвет.

Лептоспермумы (Leptospérmums), около тридцати видов, все красивые вечнозеленые низкорослые кустарники Новой Голландии с мелкими белыми цветками. L. baccàtum, L. péndulum, L. juníperinum, L. ovátum, L. stellàtum, L. grandiflórum и L. scopàrium — лучшие из видов. Последний использовался как чай экипажем корабля капитана Кука. Это приятная горечь с приятным вкусом, когда свежая. Когда молодые растения растут, их следует часто прищипывать, чтобы сделать их кустистыми, и держать в проветриваемом месте, иначе они вытянутся и станут неприглядными. Они очень легки в культуре.

Леукадендроны (Leucadéndrons), серебряное дерево, более сорока видов, все родом с мыса Доброй Надежды. Это вечнозеленые растения с красивой серебристой листвой. L. argentéum (ранее Pròtea argentéa) — большая красота; листва белая, ланцетная, шелковистая. Это растение давно находится в культуре, высоко ценится и пользуется большим спросом, и является лучшим в роде. L. squarròsum, L. stellàtum (ранее Pròtea stellaris), L. tórtum, L. servíceum, L. margìnàtum и L. plumôsum (ранее P. parviflòra) — все хорошие виды. Горшки должны быть хорошо дренированы, а растения никогда не должны быть переувлажнены. Они очень желательны в коллекциях из-за красоты листвы; цветки похожи на Pròtea.

Магнолии (Magnòlias). Есть четыре вида, требующие защиты наших оранжерей; все остальные зимостойки. M. fuscàta и M. annonæfòlia очень похожи по листве и цветкам: молодые ветви и листья M. fuscàta покрыты коричневым, ржавым пушком; другой некоторыми считается просто сортом; цветки мелкие, коричневые и очень ароматные. M. pùmila растет очень низко; листья крупные и сетчатые; цветки полумахровые, белые, поникающие и ароматные. Они родом из Китая. У нас есть несколько других с востока, но, будучи листопадными, они совершенно зимостойки. M. odoratíssima, теперь Talàuma Candólii, родом с острова Ява, говорят, очень ароматная, но очень редкая даже в Европе; говорят, имеет соломенного цвета цветок. M. conspícua желательно иметь в оранжерее, если привить на подвой M. purpùrea, что всегда будет держать ее низкорослой, и она будет великолепно цвести в феврале и марте.

Мелалеука, около тридцати видов, представляет собой прекрасный род новогенеральских растений легкой культуры; цветки появляются из древесины в виде бахромы. M. elliptica, M. fulgens, ярко-красная, M. decussata, M. hypericifolia, M. squarrosa, M. linarifolia, M. incana, M. tetragona, M. thymifolia — все это очень хорошие виды, которые обильно цветут, если выращены из черенков; оригинальность цветка и разнообразие листвы делают их привлекательными для всеобщего внимания.

Маурандия, три вида, очень красивые лазящие растения оранжереи, цветущие с марта по октябрь. M. Barclayana обладает великолепными цветками — крупными, светло-голубыми, колокольчатыми и очень многочисленными. M. semperflorens имеет цветки розового цвета с такими же характеристиками. Лучше всего они цветут, если высажены в грунт.

Мирсина, капский мирт — низкорослые капские вечнозеленые кустарники, покрытые мелкими цветками с марта по май. M. retusa имеет цветки зеленого и пурпурного цветов; M. rutundifolia — цветки белые и пурпурные. Они растут в любых условиях и просты в культуре.

Mespilus japonica. Растение, известное под этим названием, теперь называется Eriobotrya japonica — локкват (мушмула японская); это прекрасное растение с крупными ланцетовидными, редкозубчатыми листьями, белыми с нижней стороны; мелкие белые цветки собраны в кистевидный колос; оно дает плод размером с грецкий орех, красивого желтовато-розового цвета и восхитительного вкуса. Если оно зацветает осенью, для созревания плодов потребуется тепло теплицы. Оно очень просто в культуре, а его благородный облик никогда не остается без внимания.

Метросидерос, около пяти видов. Многие из них были добавлены к роду Callistemon. M. florida, M. umbellata и M. angustifolia — лучшие виды. C. salignum, C. lanceolatum, разновидность semperiflorens, C. glaucum, некогда M. speciosa, имеет великолепные ярко-красные цветки, а также C. formosum; все они представляют собой прекрасные растения с ярко-красными цветками. Другие два прекрасных вида с белыми цветками были отнесены к роду Angophora: A. cordifolia, некогда M. hispida, и A. lanceoláta, некогда M. costata. Эти роды очень легко отличить от любых других австралазийских кустарников по характерной особенности: обе стороны листьев у них одинаковы. Цветки состоят из тычинок, столбиков и пыльников, которые сотнями появляются на молодой древесине на протяжении трех или четырех дюймов, образуя плотный конус, увенчанный небольшой веточкой, и оставляя в древесине коробочки, семена в которых сохраняют всхожесть в течение очень многих лет. Они растут свободно, и горшки должны иметь хороший дренаж.

Мирт (Myrtus) — хорошо известный и популярный кустарник, особенно его обыкновенные разновидности; в древности он пользовался огромной любовью (доходившей до обоготворения). Он был знаком власти у афинских правителей, а в современности является эмблемой превосходства. Это изящные вечнозеленые кустарники с приятным ароматом. M. communis multiplex, махровоцветущий — очень аккуратный кустарник, обильно цветущий. M. communis leucocarpa, белоплодный мирт, выглядит совершенно уникально, когда на нем появляются ягоды. M. italica variegata с полосатыми листьями и M. italica maculata с пятнистыми листьями — очень красивые кустарники; а M. tomentosa, китайский мирт — великолепный прямостоячий кустарник с белым пушком на листве; его цветки самые крупные в роду. При распускании они белые, а затем приобретают пурпурный оттенок, так что на растении красуются прекрасные цветки различных оттенков. Мы ни капли не сомневаемся, что этот вид во многих случаях станет таким же обычным, как и обыкновенный мирт. Он легче выращивается, но летом не выносит сильного воздействия солнца. M. tenuifolia — очень прекрасное растение, родом из Нового Южного Уэльса. Мирты в целом следует по вечерам опрыскивать водой для защиты от мучнистой росы и паутинного клеща.

Nandina domestica — единственный вид, популярный кустарник в садах Японии, где его называют нандин. У него надсложно-перистые листья с цельными ланцетовидными листочками — такой тип листвы встречается очень редко; цветки мелкие, беловато-зеленые, в метелках, за которыми следуют ягоды размером с горошину. Обеспечьте хороший дренаж горшков.

Нериум (олеандр) — род красивых прямостоячих вечнозеленых кустарников, чрезвычайно простых в культуре и обильно цветущих. Nerium oleander — обыкновенный розовый одноцветковый вид, от которого произошло шесть разновидностей. В настоящее время наиболее популярна Nerium oleander splendens, имеющая махровый розово-красный цветок. В наших коллекциях встречается растение, считающееся махрово-белым, которое на самом деле является лишь полумахровым. Мы видели белую разновидность, столь же махровую, как N. o. splendens, и не сомневаемся, что через несколько лет она станет распространенной. Nerium oleander elegantissimum — прекраснейшее растение с глубокой серебристой каймой на листве, а его молодая древесина исчерчена белыми и зелеными полосами. Мы не до конца уверены в красоте его цветков, но оно имеет отличную репутацию. Мы слыхали о махровой желтой разновидности, однако эти сведения должным образом не подтверждены, и мы относимся к ним весьма скептически. Имеются также одноцветковые желтые, одноцветковые белые и одноцветковые пятнистые разновидности Nerium oleander. Они подвержены нападению мелких белых щитовок, и их следует часто мыть, как было указано выше, чтобы предохранить от вредителей.

Олея, маслина — около двенадцати видов и разновидностей. O. Europæa longifolia — вид, который культивируется в огромных масштабах на юге Франции и в Италии. O. Europæa latifolia культивируется главным образом в Испании. Ее плоды крупнее, чем в Италии, но получаемое из них масло не столь приятно; его получают путем измельчения плодов в пасту и отжима через шерстяной мешок, добавляя горячую воду до тех пор, пока выделяется масло. Затем масло снимают с поверхности воды и разливают по бочонкам, бутылкам и т. д. для использования. Дерево редко превышает тридцать футов в высоту, представляет собой ветвистый сизый вечнозеленый кустарник и, как утверждают, отличается большой продолжительностью жизни. Некоторые посадки в Турине (Италия) предположительно существуют со времен Плиния. Оно часто цветет в наших коллекциях, но редко завязывает плоды; цветки белые, собранные в мелкие пазушные кистевидные соцветия. O. cupensis обладает толстой крупной продолговатой листвой; цветки белые, в крупных верхушечных метелках. O. verrucosa — листья плоские, ланцетовидные, белые снизу, ветви причудливо покрыты бородавками. O. fragrans — листва и цветки обладают сильным ароматом; растение высоко ценится в Китае, и говорят, что его используют для подделки и ароматизации чаев. Листья эллиптические, ланцетовидные, слегка пильчатые; цветки белые, в боковых пучках. Оно подвержено нападению мелкой белой щитовки, и его следует тщательно оберегать от нее путем мытья. O. paniculata — прекрасный вид. Все они очень просты в культуре.

Оксилобиум, семь видов — растения, очень похожие на Callistachys, с яйцевидной, сердцевидной, светлой, опушенной листвой и мотыльковыми цветками. O. obtusifolium имеет ярко-красные цветки, O. retusum — оранжевые цветки, а O. ellipticum — желтые цветки. Они свободно растут и требуют хорошего дренажа; цветут с мая по август.

Пеларгония, аистник. Этот род, повсеместно известный у нас как герань, от которой он был отделен много лет назад, представляет собой обширное и разнообразное семейство, которым мы обязаны главным образом Мысу Доброй Надежды. Путем выращивания из семян были получены многие сотни прекрасных видов и четко выраженных разновидностей. Существует около пятисот видов и свыше двухсот разновидностей. Они обладают самыми разнообразными характерами, цветами и оттенками самого яркого описания. Простота выращивания пеларгоний, или гераней, как их обычно называют, сделала их очень популярными; кроме того, приятный запах и благоухание, присущие многим из них, делают их всеобщими любимцами. Если бы их период цветения был более продолжительным, эти виды и разновидности были бы просто незаменимы в коллекциях; однако есть все основания полагать, что через несколько лет их облик изменится. В настоящее время преобладающая окраска цветка (у которого пять лепестков: три висячих и два прямостоячих, причем прямостоячие лепестки всегда имеют самый темный оттенок) представляет собой белое или розовое основание с сиреневыми, пурпурными или розоватыми полосами, штрихами или пятнами, а цветение происходит с апреля по июнь; хотя они цветут обильно крупными кистями, время цветения ограничено. Виды и разновидности с красным основанием и черными или темно-малиновыми полосами или пятнами обычно цветут в течение всего лета. Хотя они редки в коллекциях нашей страны, через несколько лет они вытеснят те, чье цветение столь непродолжительно, и будут радовать нас своими цветами половину года.

Виды с клубневидными и мясистыми стеблями представляют гораздо больший интерес для взыскательного исследователя, чем обыкновенные разновидности. Их привычки и конституция столь своеобразны, что мы не раз удивлялись, почему их не выделили в самостоятельные роды. Выращивать их сложнее, вода для них в период покоя крайне губительна. При хорошем уходе они прекрасно цветут, а их окраска отличается превосходными и необычными свойствами: в одном цветке часто сочетаются ярко-зеленый и пурпурный цвета. Если бы некоторые из этих оттенков удалось объединить с крупноцветковыми разновидностями, полученные гибриды были бы великолепны.

Лучший способ искусственного опыления таких растений — выбрать в качестве материнского растение с крупными цветками, простое в культуре и как можно более близкое по характеру и прочим особенностям. Когда цветок выбранного материнского растения только что распустился, возьмите очень тонкие остроконечные ножницы и срежьте пыльники до того, как пыльца начнет осыпаться; затем, как только верхушка столбика разделится, нанесите пыльцу, взятую с пыльников выбранного отцовского растения с помощью очень тонкой кисточки из беличьей шерсти, или полностью вырежьте рыльце и поместите пыльник на верхушку столбика, что при правильном выполнении приведет к желаемому результату. Как только семена созреют, посейте их в легкую песчаную почву; после появления всходов следите за тем, чтобы не переувлажнять почву, так как это вызовет их гибель от черной ножки. Когда они достигнут высоты около одного дюйма, пересадите их в мелкие горшки и ухаживайте так же, как за другими разновидностями. Держите их с четкими этикетками до цветения, которое наступит на второй год после посева.

Phormium tenax, новозеландский лен-лилия — единственный вид; листва напоминает ирис и очень волокнистая. В Новой Зеландии и на острове Норфолк аборигены изготавливают из этого растения материю, похожую на грубое полотно, канаты и т. д.; растение очень выносливое, и мы нисколько не удивимся, если оно выдержит суровость наших зим. В Европе оно переносит открытый воздух на 56-й градус северной широты. Цветки, как сообщается, желтые и лилиеподобные; растение чрезвычайно просто в культуре.

Phylica, более двадцати пяти видов. Некоторые из них представляют собой очень красивые раскидистые вечнозеленые кустарники и просты в культуре. P. horizontalis, P. squarrosa, P. imbricata, P. myrtifolia, P. callosa, P. bicolor и P. ericoides — все они имеют аккуратный рост; цветки мелкие, белые, в головках. Обеспечьте горшкам хороший дренаж и держите растения в светлом, проветриваемом месте. Листва нескольких видов покрыта пушком.

Пимелея (Pimelea), около четырнадцати видов. Большинство из них пользуются большим уважением, но в наших коллекциях встречаются нечасто. P. decussata — лучший вид в роду как по листве, так и по цветкам, которые имеют красный цвет и собраны в крупные верхушечные кисти; P. rosea, P. linifolia с белыми цветками, P. spicata и P. drupacea — все они прекрасные виды. Последний имеет самую крупную листву — яйцевидную и заостренную; плодоносит. Они требуют хорошего дренажа. Это очень мелкие вечнозеленые кустарники с белыми или красными цветками.

Питтоспорум (Pittosporum), около девяти видов с красивой листвой и мелкими белыми ароматными цветками в кистях. P. Tobira родом из Китая, почти зимостоек; листья блестящие, обратнояйцевидные, тупые и гладкие. P. undulatum, P. coriaceum, P. revolutum, P. fulvum и P. ferrugineum — очень декоративные вечнозеленые растения, которые растут при самом элементарном уходе.

Платилобиум (Platylobium), плоский горошек — четыре вида прекрасных обильноцветущих растений; цветки мотыльковые, желтого цвета. P. formosum, P. ovatum и P. triangulare — лучшие из них; листва первых двух сердцевидно-яйцевидная, а у последнего — копьевидная с колючими углами.

Фисташка (Pistacia), семь видов деревьев, происходящих главным образом с юга Европы. Ничем особенным во внешнем виде они не примечательны, за исключением того, что производят на своей родине. P. terebinthus — листопадное дерево, дающее кипрский терпентин. P. lentiscus — настоящее мастиковое дерево, смолу которого получают путем нанесения поперечных надрезов на кору. P. vera и P. reticulata — хорошие виды; листья перистые, листочки яйцевидные, ланцетовидные; легко культивируются.

Свинчатка (Plumbago). К оранжерейным растениям относятся только два сколь-нибудь значимых вида — P. tristis и P. capensis. Первый цветет неохотно, но второй цветет обильно; цвет прекрасный, светло-голубой, цветки собраны в колосья; листва продолговатая, цельная и слегка сизая; в культуре очень прост, цветет довольно продолжительное время.

Псоралея (Psoralea), более сорока видов. Лишь немногие из них заслуживают культивирования: P. odoratissima, P. spicata, P. aculeata, P. argentea и P. tomentosa. Все они имеют синие мотыльковые цветки. В основном это невысокие кустарники; растут и цветут свободно; горшки требуют дренажа.

Подалирия (Podalyria), около четырнадцати видов красивых капских кустарников; листва продолговатая, обратнояйцевидная, шелковистая; цветки мотыльковые, синей или розовой окраски. P. sericea, P. styracifolia, P. coruscans, P. argentea, P. liparioides и P. subbiflora — самые лучшие и отчетливые виды, обильно цветущие.

Петроония (Petrophile / Persoonia), около шестнадцати видов карликовых вечнозеленых кустарников; листья продолговатые или ланцетовидные, волосистые или опушенные; цветки пазушные и одиночные; горшки должны иметь хороший дренаж, а растения летом следует защищать от солнца. P. hirsuta, P. mollis, P. teretifolia и P. lucida — наиболее характерные виды, которые легко растут.

Протея (Protea), около сорока четырех видов. Листва этого рода очень разнообразна; цветки очень крупные, верхушечные; тычинки защищены покрывалом из многолистных черепитчатых чешуй, которые очень долго не опадают. P. cynaroides имеет самый крупный цветок — пурпурный, зеленый и красный. P. speciosa, P. umbonalis (некогда P. longifolia), P. melaleuca, P. grandiflora, P. coccinea, P. cenocarpa, P. pallens, P. formosa, P. magnifica, P. speciosa rubra и P. mellifera составят прекрасную коллекцию. Описать их истинную окраску почти невозможно, так как она чрезвычайно разнообразна; преобладают красный, белый, соломенный, коричневый, зеленый и пурпурный цвета, часто встречающиеся в одном цветке; растения нуждаются в хорошем дренаже; в теплую погоду следите за тем, чтобы не оставлять их без полива, ибо если они увянут, то редко восстанавливаются. По этой причине горшки не должны стоять под палящим солнцем: сами растения его переносят, но корням оно вредит.

Пультенаея (Pultenaea), около сорока видов — симпатичные низкорослые кустарники из Нового Южного Уэльса; цветки мелкие, мотыльковые, все желтые, с небольшим количеством красного на внешней стороне лепестков. P. villosa, P. obcordata, P. argentea, P. plumosa, P. flexilis с блестящими листьями и приятным ароматом, P. candida и P. stricta — все это прекрасные виды, ценящиеся в коллекциях. Листья мелкие; им требуется светлое, проветриваемое место и дренированные горшки.

Рододендрон (розовое дерево) — великолепный род, содержащий одни из самых роскошных и гигантских растений, украшающих оранжерею. Все азалии (за исключением A. procumbens), как китайские, так и американские, были отнесены к этому роду. В настоящее время наибольшим признанием пользуется R. arboreum с его разновидностями. R. arboreum имеет глубокие алые цветки с темными пятнами и штрихами, колокольчатые, собранные в крупные соцветия; листья ланцетовидные, заостренные, шероховатые, снизу серебристые. R. arboreum album встречается очень редко. R. arboreum superbum имеет цветки той же формы, что и arboreum, ярко-алой окраски; листва на одну треть крупнее, но снизу не серебристая; растет свободно и считается лучшей разновидностью. R. arborea alte-clarance также великолепна. Имеется несколько других разновидностей меньшего значения. Оранжерея без каких-либо ярко-красных разновидностей этого растения лишена цветка, красота и величие которого превосходят любые представления. Он родом из непальской Индии, и когда его обнаружил доктор Валлих, он пробудил амбиции каждого цветовода и знатока в Европе. Недавно из этой страны было привезено несколько других видов, но ни один из них еще не зацвел. Они высоко ценятся наряду с продукцией вышеупомянутых; это такие виды, как R. campanulatum, R. anthopogon и R. cinnamomeum. Последний назван по цвету листьев, которые весьма своеобразны и очень красивы; цветки, как говорят, розоватые. Три последних невозможно приобрести по умеренной цене; остальные редко встречаются в наших коллекциях, но еще год-два сделают их более распространенными. Красота их цветков не поддается описанию. Горшки должны иметь хороший дренаж, а если они крупные, поместите по стенкам несколько кусочков песчанистых камней или черепков, так как тонкие корни очень любят обвивать их, поскольку это горные растения.

Роэлла (Roella) — красивые листоидные кустарники с синими верхушечными воронковидными цветками с раскидистым краем; R. ciliata, R. spicata и R. pedunculata — лучшие виды этого рода. Горшки должны быть хорошо дренированы, и следует следить за тем, чтобы не переувлажнять их.

Шалфей (Salvia) — обширный род мягкоствольных кустарниковых или травянистых растений; лишь немногие из них хорошо чувствуют себя в оранжерее, а многие весьма незначительны и не имеют иных привлекательных черт, кроме цветков, причем нежные виды, по сравнению с S. elegans, S. splendens, S. caerulea и S. coccinea (которые в искусственном климате составляют эталон рода), не стоят культивирования. Последние из упомянутых при содержании в оранжерее будут лишь поддерживать жизнь, но помещение в теплицу заставит их регулярно цвести. Лучший способ обращения с летнецветущими видами — высадить их в мае в сад; они вырастут крепкими и будут обильно цвести, а осенью их можно выкопать и сохранить зимой в горшках. Растут и цветут они хуже, чем при посадке в грунт; даже черенок, посаженный в землю во влажную погоду, пустит корни через несколько дней, пойдет в рост и зацветет через несколько недель. S. splendens — лучший выбор для этой цели. S. aurea, S. paniculata и S. indica — прекрасные виды. Последний имеет белые и синие цветки с крупными листьями; цветки сростнолепестные, неправильные; окраска обычно красная или синяя в колосовидных мутовках. Все они легко растут при должном уходе.

Сенецио (Senecio). Некоторые виды этого рода являются сорными вредителями по всему миру. Они встречаются вблизи границ вечных снегов, где не способно поднять голову ни дерево, ни кустарник. Тем не менее существуют три вида, представляющие собой аккуратные маленькие растения и заслуживающие места в коллекции, а именно S. grandiflorus, S. venustus и S. cinerascens, а также махровая белая и красная разновидности S. elegans. Две последние разновидности цветут обильно, но если позволить им расти несколько лет, они теряют привлекательность. Поскольку они очень легко размножаются, в сентябре следует заложить несколько черенков, которые через две недели пустят корни, после чего их можно посадить в горшки для зимовки, а затем высадить в сад, продолжая их возобновлять. То же самое следует регулярно проделывать с другими упомянутыми видами. Не допускайте сырости зимой, иначе они сгниют. Содержите их в светлом, проветриваемом месте.

Шотиция (Schotia) — прекрасный род из шести видов, которым для содержания требуется самая теплая часть оранжереи. Листва красивая; листья сложные: листочки овально-ланцетовидные, парами от шести до десяти; S. speciosa — малиновая, цветки почти мотыльковые, собранные в кисти, самая великолепная разновидность рода. S. alata, S. latifolia (некогда Omphalobium Schotia) и S. tamarindifolia — лучшие из них; цветки остальных красные. Горшки требуют дренажа, а растения — защиты от палящего солнца.

Свенсона (Swainsona) — четыре вида обильноцветущих мягкоствольных кустарников, родом из Нового Южного Уэльса. S. galegifolia, S. coronillifolia и S. astragalifolia имеют красные, пурпурные и белые мотыльковые цветки в пазушных колосьях, просты в культуре и заслуживают места в коллекции; листва перистая; листочки яйцевидные, заостренные.

Скоттия (Scottia) — три вида ценных растений; S. dentata с ярко-красными мотыльковыми цветками; листья противоположные, яйцевидные, заостренные, пильчатые; S. angustifolia имеет бурые цветки; S. trapeziformus имеет яйцевидные, заостренные, мелкопильчатые листья. Цвет ее цветков нам неизвестен; горшки должны быть хорошо дренированы, а растения содержаться в самой теплой части оранжереи и ближе к свету.

Спаррманния (Sparrmannia) — сильнорослые оранжерейные кустарники. S. africana — растение, очень распространенное в наших коллекциях, с крупными трехлопастными сердцевидными листьями, опушенными с обеих сторон; цветет с марта по июль. S. rugosa — листья шероховатые; цветки у обоих видов белые, собраны в подобие щитка на длинном цветоносе; бутоны поникающие, цветки прямостоячие. В наших коллекциях известно растение, известное как обильноцветущая спаррманния (которая на самом деле является Entelea arborescens), легко отличающееся от спаррманнии сердцевидными, заостренными листьями, а также тем, что все его тычинки фертильны, цветки более ветвистые и обильно цветут с ноября по июнь; очень простое в культуре и желанное растение.

Сферолобиум (Sphaerolobium), всего два вида безлистных растений с желтыми и красными мотыльковыми цветками, появляющимися из молодых побегов. S. vimineum и S. medium. Они обильно цветут и легко культивируются. Старую древесину там, где это возможно, следует регулярно вырезать. Обеспечьте горшкам дренаж.

Спренгелия прекрасная (Sprengelia incarnata) — единственный вид, очень красивое растение, близкое к эпакрису; листва мелкая, длинная, заостренная; цветки мелкие, розоватые, бородавчатые, в плотных колосьях; растет свободно, предпочитая тень. Горшки должны быть хорошо дренированы, а растения в период покоя следует поливать умеренно, ибо если они замокнут у корней, то очень редко восстанавливаются.

Стилидиум (Stylidium), шесть видов симпатичных мелких растений с узкими линейными листьями, примечательных необычной упругостью столбика (колонки), который при свежем распускании цветка отклоняется в сторону, а при прикосновении булавкой с силой отскакивает в противоположную сторону. S. graminifolium, S. fruticosum, S. laricifolium и S. adnatum — все они цветут обильно; цветки в колосьях, очень мелкие; окраска светло- и темно-розовая; цветение с апреля по июль. S. adnatum полутравянистое и во время роста должно содержаться вблизи стекла, иначе оно вытянется, а цветки приобретут бледную окраску. Все они просты в культуре.

Стифелия (Styphelia), семь видов с очень эффектными цветками и остроконечными листьями; венчик длинной трубчатой формы с несколькими пучками волосков внутри; доли отогнутые и бородавчатые. S. tubiflora (малиновая), S. triflora (малиново-зеленая), S. adscendens и S. longifolia — прекрасные виды. Они свободно растут и требуют хорошего дренажа, так как избыток воды им очень вреден. Летом их не следует сильно подвергать воздействию палящего солнца, иначе листва побуреет.

Сальпиглоссис (Salpiglossis), четыре вида прекрасных травянистых оранжерейных растений родом из Чили. Цветки трубчатые и колокольчатые. S. picta (цветки белые с синей росписью), S. atropurpurea (цветки темно-пурпурные) и S. sinuata (цветки малиновые) великолепны и при посадке в сад на лето обильно цветут. В октябре их необходимо выкопать и забрать под защиту.

Tagetes lucida встречается во многих наших коллекциях. Листья простые, продолговатые, мелкопильчатые. При растирании рукой они издают приятный аромат; цветки сложноцветные, мелкие, собраны в верхушечные пучки. Растение травянистое; при достижении высоты около дюйма его следует разделить и рассадить по пятидюймовым горшкам. Повторно пересадите его примерно первого июня. Цветет с июля по ноябрь.

Тестудинария (Testudinaria), слоновья нога, или готтентотский хлеб — два вида, примечательных своим внешним видом. Корень, или луковица, если ее так можно назвать, имеет коническую форму и разделена на поперечные секции. Экземпляры диаметром в один фут оцениваются в 150 лет возраста. Это лазящее травянистое растение с цельными почковидными листьями, не представляющими красоты; цветки мелкие, зеленого цвета. Горшки должны быть хорошо дренированы, так как в период покоя растение уязвимо для сырости и не должно получать никакой воды. T. Elephantipes и T. montana — виды, происходящие с Мыса Доброй Надежды, требующие самой теплой части оранжереи.

Taxus nucifera — единственный вид, требующий защиты, приносящий небольшой желудь; цветки незначительные; вечнозеленое растение с яйцевидно-ланцетовидной листвой, густо покрывающей побеги; растет в любых условиях. В наших коллекциях имеется растение, известное как T. chinensis или T. elongata, которое на самом деле является Podocarpus elongatus. Оно имеет ланцетовидные листья, прямостоячий рост и очень выносливо; цветки однодомные, не представляют ценности ни для кого, кроме любителей.

Телопея великолепнейшая (Telopea speciosissima) — единственный вид, некогда называвшийся Embothrium speciosissimus. Теперь его называют Telopea из-за ярких малиновых цветков, которые благодаря своему огромному размеру видны с большого расстояния и делают это растение одним из самых заметных творений Нового Южного Уэльса. Листья продолговатые, глубокозубчатые, с жилками, гладкие; древесина прочная; цветок яйцевидный, сросшийся, верхушечный, держится довольно долго. Экземпляр этого растения должен быть в каждой коллекции. Горшки должны иметь отличный дренаж, а в период сильной летней жары растение не следует излишне выставлять на солнце.

Темплетония (Templetonia) — очень красивый род, содержащий всего два вида. T. retusa — прямостоячий кустарник с клиновидными зелеными листьями. T. glauca имеет сизые, тупые и слегка остроконечные листья; цветки у обоих видов ярко-красные. Это мотыльковые растения свободного роста, требующие хорошего дренажа; цветут с апреля по июнь.

Тристания (Tristania), семь видов вечнозеленых кустарников. Некоторые из них должны сильно вырасти, прежде чем зацвести. T. neriifolia — очень аккуратное маленькое растение, обильно цветущее; окраска желтая; форма звездчатая, в кистях; листья ланцетовидные, противоположные. T. conferta имеет белые цветки в колосьях, листья очередные. T. suveolens — душистая, с желтыми цветками. Все они очень просты в культуре.

Вербена (Verbena). Некоторые виды представляют собой эффектные травянистые оранжерейные растения. V. chamaedryfolia, недавно известная как V. Melindres — прекрасное растение полегающего типа; цветки ярко-алые, собранные в скученные головки из пазух молодых побегов; цветение с апреля по октябрь. Крупное растение выглядит как сплошной алый массив. V. lambertii и V. pulchella также очень красивы; окраска розовая и сироповая (лиловая). Очень хороший способ обращения с этими растениями заключается в том, чтобы в апреле высадить их в сад и в сухую погоду обильно поливать, тогда они будут бурно цвести, а перед заморозками часть растений выкапывают для сохранения зимой. Им следует позволить расти в соответствии с их природой, ибо если их подвязывать, они будут развиваться хуже, так как окажутся слишком открытыми. В наших коллекциях есть растение, известное как Verbena triphylla, которое на самом деле является Aloysia citriodora. Цветки собраны в длинные колосья, очень мелкие, бледно-пурпурные. Знаменитость этого растения кроется в его листве — линейно-ланцетовидной, тройчатой, обладающей самым приятным ароматом в растительном мире. Оно очень просто в культуре и, как известно, переживало зиму в открытом грунте в Филадельфии. Оно листопадное, его можно высаживать летом в сад, выкапывая перед заморозками и помещая на зиму под защиту. Если весной до начала роста растение крупное, обрежьте его, придавая аккуратную форму.

Калина (Viburnum). Некоторые виды представляют собой очень декоративные вечнозеленые кустарники, почти зимостойкие. V. tinus — хорошо известная лавровишня (или то, что обычно называют лавровинусом) — чрезвычайно проста в культуре; цветки мелкие, белые, в крупных уплощенных метелках; цветение с февраля по май, пользуется всеобщей любовью. Она перезимует при небольшом укрытии, но поскольку цветочные почки закладываются осенью, сильные морозы уничтожают их; следовательно, цветение происходит только благодаря тем почкам, которые иногда формируются в начале лета. V. lucidum — хороший вид, превосходящий предыдущий по цветкам и листве, но цветущий не так обильно, пока растения молоды. Когда они вырастают крупными, они цветут бурно. Существует желанная пестрая разновидность. V. odoratissimum имеет гладкие вечнозеленые, продолговато-эллиптические, редкозубчатые листья, часто с полосой на них; растение душистое и обильноцветущее. V. hirsutum имеет цветки, похожие на предыдущие; листва яйцевидная, с жесткими бурыми волосками с обеих сторон, очень характерная. V. strictum variegatum — очень хорошая разновидность прямостоячего роста. Все эти растения очень желанны, цветут ранней весной и продолжают цветение в течение нескольких месяцев; все они просты в культуре.

Viminaria denudata — единственный вид. Это растение примечательно своим прутьевидным обликом, но лишено листвы, за исключением стадии сеянца. На конце веточек или побегов у него имеется яйцевидно-ланцетовидный лист, исчезающий по мере старения растения; цветки мелкие, желтые, появляющиеся из молодых побегов к изумлению наблюдателя. Растет свободно.

Виргилия капская (Virgilia capensis) — красивый капский кустарник со сложным листом из двадцати пяти листочков, яйцевидных, ланцетовидных, с опушенными краями; цветки собраны в пазушные колосья; окраска синяя, цветки мотыльковые. Горшки требуют хорошего дренажа, а растения — защиты от солнца.

Volkameria japonica. В наших коллекциях под этим именем известно растение, которое на самом деле является Clerodendrum fragrans multiplex. Оно хорошо держится в хорошей оранжерее и отлично цветет, часто распускаясь зимой, а при высадке в сад на лето цветет великолепно. Цветки обладают восхитительным ароматом, однако при растирании листвы рукой запах оказывается не столь приятным. Листья крупные, округло-яйцевидные, опушенные; цветки щитковидные, плотные, верхушечные. В роде Clerodendrum есть несколько прекрасных видов, принадлежащих к теплице. Это растение плохо переносит сильную фумигацию.

Витсения (Witsenia), четыре вида. W. corymbosa — растение, пользующееся высоким признанием с момента своего открытия, однако, к сожалению, под этим названием в наши коллекции проникло гораздо менее ценное растение — Aristea cyanea. Метелки у W. corymbosa совершенно гладкие; у Aristea они опушенные, что само по себе позволяет их различить; кроме того, внешний вид W. corymbosa гораздо мощнее, рост более прямостоячий, растение не склонно давать столько прикорневых побегов, как Aristea. Листья ланцетовидные и стеблеобъемлющие, по природе и внешнему виду очень напоминающие ирис. Растение просто в культуре, цветет с ноября по апрель; окраска прекрасная, синяя. Настоящий вид появился в стране недавно. W. ramosa — очень хороший вид, похожий на предыдущий; цветки желтые и синие; растение ветвистое.

Вестрингия (Westringia) — род из четырех видов, очень похожих на обыкновенный розмарин. W. rosmariniformis имеет ланцетовидные листья, серебристые снизу; W. longifolia похожа на нее; обе имеют мелкие белые серебристые цветки и легко культивируются.

Замия (Zamia), около двадцати видов, восемь из которых принадлежат к этому отделению. Листва вызывает всеобщее восхищение и представляет собой крупные вайи с косыми ланцетовидными листочками. Некоторые из них сизые. В центре растения формируются шишковидные соцветия коричневого цвета, очень похожие на крупные сосновые шишки. Z. horrida (лучшая), Z. pungens, Z. spiralis и Z. latifolia — самые заметные виды. Их необходимо содержать в самой теплой части оранжереи в крупных, хорошо дренированных горшках. Они импортируются с Мыса Доброй Надежды. Все упомянутые здесь растения нуждаются в дренаже. При подготовке горшков положите сначала черепок или аналогичный заменитель выпуклой стороной на отверстие горшка, а затем засыпьте несколько или целую горсть (в зависимости от размера горшка) осколков разбитых горшков или круглой гальки размером с садовый горошек. Те растения, которые мы упомянули в данном разделе о пересадке как подлежащие пересадке в этом или начале следующего месяца, предназначены не для растений вообще (больших и малых), а для тех, которые молоды и требуют стимуляции, либо для тех, которые не пересаживались прошлой осенью. Корни нельзя беспокоить, ком земли следует выбить целиком; добавьте столько земли, чтобы поднять ком примерно на дюйм ниже края горшка. Уплотните землю вокруг него тонким узким бруском дерева, часто потряхивая горшок, чтобы не осталось пустот. Если корни сгнили или повреждены иным образом, удалите их. В таком случае растение будет ослабленным. Пересадите его в горшок меньшего размера, умеренно поливая до появления явных признаков нового роста. Растения нельзя беспокоить во время цветения; пересадку следует проводить после него. Растения на определенных этапах роста (если они здоровы) находятся в таком состоянии, когда никто не ошибется, пересаживая их при желании ускорить рост. Те растения, которые дают два или более прироста за лето, можно пересаживать в промежутке между этими приростами, а все остальные — непосредственно перед началом весеннего роста, то есть когда древесные почки заметно набухли. Никогда не переувлажняйте свежепересаженные растения. Есть много видов, которые без вреда можно пересаживать в период роста, но для этого требуется опытный взгляд. Перечислять их здесь нет никакой существенной необходимости. Завершив пересадку, аккуратно подвяжите все растения к колышкам, которые должны быть чуть выше самого растения, чтобы новые побеги можно было привязывать к ним по мере роста во избежание повреждения ветром. Многие растения могут не нуждаться в пересадке, но выиграют от замены верхнего слоя почвы. Эту процедуру следует выполнять, счищая всю поверхностную землю вплоть до корней и заменяя ее свежим компостом, подходящим для природы конкретного растения.

По завершении вышеописанных работ расставьте все растения в надлежащем порядке и тщательно опрыскайте их из спринцовки; однако при наличии белокрылки (или тли) перед опрыскиванием необходимо провести фумигацию. При первом же хорошем дне воспользуйтесь возможностью вымыть все дорожки и полы в оранжерее, причем к вечеру они должны просохнуть, если ночи холодные. Таким образом, каждый уголок оранжереи будет приведен в порядок до начала садовой суеты.

ОБ ОКУЛИРОВКЕ ВПРИКЛАДКУ, ИЛИ ПРИВИВКЕ СБЛИЖЕНИЕМ, также называемой АБЛАКЦИЕЙ.

При этом методе прививки привой не отделяют от материнского растения до тех пор, пока он прочно не срастется с подвоем; следовательно, они должны располагаться вплотную друг к другу. Мы подразумеваем, что следующий метод относится непосредственно к камелиям, так как они являются основными оранжерейными растениями, которые прививаются таким образом. Критерием для начала операции служит самое начало роста растений — весной или в середине лета. Поместите подвой вплотную к растению, с которого берется привой. Если ветки в месте предполагаемого срастания находятся на разной высоте, можно соорудить небольшую подставку, чтобы приподнять горшок с более низким растением. Возьмите ветку, предназначенную для прививки сближением (лучше всего подходит древесина прошлого или предшествующего года), и подведите ее вплотную к подвою; отметьте места будущей стыковки так, чтобы сформировать заостренную дугу. На той части ветки, которая будет прилегать к подвою, срежьте кору и часть древесины на длину около двух-трех дюймов, и то же самое сделайте на боковой стороне подвоя, куда будет крепиться привой, чтобы внутренние слои камбия каждого из них точно совпали — это первое место, где произойдет срастание. Прочно и аккуратно свяжите их полосками рогожки и защитите место соединения от воздуха слоем плотной мастики; для этого одинаково хорошо подойдет глина консистенции густой краски, скипидар или воск. Завершите операцию привязыванием привитой ветки к верхушке подвоя или к колышку. Многие практики делают надрез или язычок на привое и подвое, но мы считаем это излишним, более трудоемким и чреватым повышенным риском излома. Камелии также прививают черенком и почкой, но эти две операции требуют огромного опыта и постоянного внимания и редко оказываются столь же успешными, как прививка сближением. Когда они полностью приживутся (что произойдет после окончания первого прироста), начинайте разделять их, слегка подрезая привой в три приема с интервалом примерно в неделю, окончательно отделив его на третьем этапе. Если предполагается срезать верхушку подвоя, проделайте это аналогичным образом после окончания второго прироста. Описанным методом можно выращивать множество разновидностей на одном подвое. Этот же план применим ко всем вечнозеленым растениям.

Цветник.

МАРТ.

Предполагается, что вся обрезка завершена. Если это не так, выполните ее как можно быстрее в соответствии с указаниями, данными в предыдущие месяцы, а также всю перекопку; то, что было перекопано осенью, перекопайте заново или пройдитесь наполовину, чтобы все выглядело аккуратно. Эту работу нельзя проводить при избыточной увлажненности почвы, так как это уплотнит грунт. Хорошо измельчите его лопатой и оставьте на один-два дня перед тем, как разровнять поверхность граблями, чтобы все было готово к приему семян или растений, предназначенных для посева или посадки. Как только морозы окончательно отступят, раскройте все укрытые растения и кустарники, аккуратно сохранив материалы, которые пригодятся для той же цели в следующем году. Морозы обычно отступают с середины до конца этого месяца. Срежьте все засохшие побеги или те, которые пострадали от мороза. Лагерстремии зацветут гораздо пышнее, если их сильно обрезать, то есть если древесину прошлого года укоротить до нескольких почек от древесины предыдущего года, уделяя при этом внимание форме, которую должно принять растение. Обрежьте поврежденные части у всех вечнозеленых растений, листва которых сильно пострадала от суровой зимы, оставляя зеленую часть, жизненно важную для поддержания жизнедеятельности таких растений.

Работы, которые можно выполнить в этом месяце, не следует откладывать: это рытье лунок, перекопка, разравнивание граблями, а также очистка от всех опавших листьев и мусора любого рода, занесенного или надутого в сад в течение осени или зимы.

БОХДРУАНЫ ДЛЯ ОБРАМЛЕНИЯ КЛУМБ

Можно высаживать в любое время в течение этого месяца или в начале следующего, что в большинстве сезонов предпочтительнее. Мы дадим несколько простых указаний о том, как выполнить эту работу. Прежде всего, глубоко перекопайте землю в том месте, где планируется высадить обрамление, тщательно разрыхлите почву и доведите ее до нужной высоты, то есть примерно на один дюйм выше уровня дорожки; однако вкус исполнителя лучше подскажет нужное решение в зависимости от ситуации. Разровняйте поверхность граблями и притопчите ногами либо утрамбуйте лопатой. По мере проседания продолжайте подсыпать землю, поддерживая поверхность на желаемой высоте. Если обрамление должно идти по прямой линии, будь то на ровной или на наклонной плоскости, вы можете просто и точно выровнять его, задав желаемый уровень на каждом конце линии. Возьмите три шеста длиной около четырех футов каждый, с поперечной планкой длиной в один фут на одном конце; два из этих шестов покрасьте в черный цвет, а третий — в белый. Установите по черному шесту на каждом конце линии по уровню, а белый используйте для центра: двигаясь вдоль линии примерно каждые двадцать футов, выравнивайте площадку до точной высоты, что будет видно, если посмотреть поверх шестов с одного конца. Найдя уровень, вбейте в это место колышек, чтобы избежать ошибок; утрамбуйте и выровняйте землю между ними, оставив гладкую поверхность. После этого натяните шнур и с помощью лопаты выкопайте траншею перпендикулярно со стороны дорожки глубиной в шесть, восемь, десять или двенадцать дюймов в зависимости от длины растений. Затем возьмите растения и ножом или секатором подравняйте их верхушки, одновременно укоротив корни. После этого, держа левую руку ближе к шнуру, высаживайте растения вперед, поддерживая их верхушки на одном уровне и на высоте от одного до двух дюймов над землей, располагая растения плотно друг к другу в соответствии с требуемой густотой. По ходу дела засыпайте землей и уплотняйте ее ногами, затем разровняйте поверхность граблями и утрамбуйте лопатой до гладкости. Если погода установится очень сухая, бохдруанам пойдет на пользу несколько поливов. Иногда самшит высаживают без корней, но это редко дает хорошие результаты, так как растения растут неравномерно.

НИЖЕНУЖНЫЕ ОДНОЛЕТНИКИ.

Если вы хотите, чтобы какие-то из них зацвели рано, и они не были посеяны на парнике, как указывалось в прошлом месяце, сделайте это в начале текущего. Те, что были посеены и теперь свободно растут, должны получать много воздуха. В ясные дни рамы можно снимать на несколько часов около полудня; а если растения посажены слишком густо, проредите их на расстоянии нескольких дюймов друг от друга, чтобы среди них циркулировал воздух. Подготовьте другой парник для пересадки в него растений примерно в конце этого или начале следующего месяца. После пересадки полейте их и защитите от солнца циновками на один-два дня. Благодаря такому уходу они станут намного крепче для высадки на клумбы примерно первого мая. Различные виды см. в списке.

МОРОЗОСТОЙКИЕ ОДНОЛЕТНИКИ

Можно высевать на клумбы примерно в конце месяца, когда почва подготовлена и погода стоит хорошая, но всегда избегайте этого, если земля не рассыпается должным образом. Самый аккуратный и быстрый способ — взять колышек длиной около одного фута и диаметром в один дюйм с закругленным концом и этим концом начертить круг диаметром девять дюймов глубиной от одного дюйма до одной восьмой дюйма в зависимости от размера семян. Многие очень мелкие семена лучше всего всходят при посеве на поверхность рыхлой земли. После посева засыпьте их обратной стороной грабель, поместив в центр круга небольшую веточку или бирку с названием, чтобы избежать ошибок при посеве, посадке или прополке. Когда они появятся над землей, в первый же влажный день следует проредить слишком густые всходы. Однолетники обычно слишком нежны, чтобы переносить пересадку, поэтому их всегда следует сеять там, где они должны оставаться. Лишь немногие виды лучше переносят пересадку, такие как бальзамин, бархатцы, астра китайская, левкой и некоторые другие со свободных и крепких древеснеющих растений. Однолетниками называются растения, которые вырастают из семян, цветут, дают полноценные плоды и затем отмирают в течение одного года. О морозостойких видах см. в списке. Высевайте сорта душистого горошка рядами или нарядными пятнами.

ДВУХЛЕТНИКИ

Это растения двухлетнего цикла развития. Будучи посеяны в текущем году, они цветут, дают семена или плоды на следующий год и вскоре после этого отмирают. Семена следует высевать примерно в конце этого или начале следующего месяца либо на том месте, где они должны оставаться, либо на отдельном участке, помеченном надлежащим образом, с последующей пересадкой по мере необходимости. Когда они появятся над землей, четко проредите их, чтобы при пересадке на них оставалось немного земли, а при высадке на постоянное место оставляйте только по три растения.

МНОГОЛЕТНИКИ.

В каждом цветнике должен быть хороший выбор этих растений. Они представляют собой долговечные украшения и при разумном отборе будут радовать вас ежегодно. При выборе следует стремиться к тому, чтобы растения обильно цвели, обладали сильным ростом, красотой и продолжительным цветением. Было бы выходить за рамки нашей задачи приводить подробное описание каждого из них, но несколько замечаний о лучших представителях с указанием их названий абсолютно необходимы.

Адонис весенний (Adònis vernális) — прекрасный цветок для клумб, растет в любой обычной почве; цветки крупные, с желтыми лепестками, расположенными лучеобразно, в числе около двенадцати; листья сильно рассеченные, цветет в апреле и мае.

Анемона (Anemóne), ветреница. Несколько прекрасных видов с цветками диаметром от одного до трех дюймов. A. Hallèri — синяя; A. pulsatìlla — прострел луговой, синий; A. alpìna — крупная белая. Это прекрасные растения, которые теперь выделены в отдельный род Pulsatìlla. A. palmàta flòre-plèno — желтая; A. stellàta versícolor — разноцветная; A. pavonìna flòre-plèno — алая; A. narcissiflòra — белая. Любое из этих растений заслуживает приобретения.

Антирринумы (Antirrhìnums), львиный зев. Все разновидности A. màjus ценятся в цветниках; чисто-белая и ярко-красная очень эффектны. Некоторые виды, такие как A. mólle и A. sículum, заслуживают места на участке, если требуется разнообразие. Цветки у всех крупные и похожи на мордочку животного.

Асклепиас (Asclèpias). Лучшие виды этого рода являются местными растениями и высоко ценятся в Европе, однако у нас их часто отвергают на том основании, что «это дикорастущие растения». A. tuberòsa имеет красивые оранжевые цветки и предпочитает сухие места. A. rùbra, A. nívea, A. purpuráscens и A. incarnàta — лучшие представители этого семейства. A. tuberòsa лучше всего сажать в октябре.

Акониты (Aconítums), борец — насчитывается сто двадцать восемь самостоятельных видов с несколькими разновидностями. Многие из них имеют важное значение и очень красивы; стебли цветков поднимаются прямо вверх на высоту от полутора до шести футов, они крепкие, усеяны множеством пальчато-раздельными и пальчато-сложными листьями, которые завершаются колосьями синих, желтых или белых цветков, похожих на капюшон; отсюда часто применяется название «монохип» (монкс-худ). Они редки в коллекциях, но мы не сомневаемся, что через несколько лет многие из них станут обычными. Лучшие виды: A. speciòsum, A. anthòra, A. neúrbergensis, A. amænum, A. napéllus, A. venústum, A. zoóctonum, A. pyramidàle, A. lycóctonum, A. albùm и A. versícolor. Они цветут с мая по сентябрь и растут в любой обычной садовой почве. Корни A. napéllus похожи на небольшие репки и считаются ядовитыми.

Калужница болотная махровая (Cáltha palústris flòre-plèno) — хорошее растение для клумб, любит влажные места, имеет крупные сердцевидные, городчатые листья; цветки махровые, желтые; цветет с апреля по июнь и является желанным растением.

Маргаритка многолетняя садовая (Béllis perénnis horténsis), маргаритка. Мы можем почти повторить вслед за другим автором: «маргаритку знают все». Свое название она получила за красоту и является абсолютно морозостойкой, хотя обычно ее содержат под укрытием. Летом они предпочитают тенистые места для защиты от солнца, которое словно обжигает корни. В садах имеется много махровых разновидностей, которые зацветают рано. Разновидность, называемая маргариткой «Корона» (Crown) или «Гвоздика» (Carnation), вдвое крупнее обычных разновидностей, имеет чередующиеся белые и красные лепестки и очень махровая. Для их роста лучше всего подходит суглинистая почва с повышенной влажностью.

Кампанулы (Campánulas). Этот род дает много весьма декоративных растений для цветников и кустарников, они великолепно цветут летом, лучше приспосабливаясь к нашему климату, чем к европейскому. Некоторые имеют две волны цветения: C. persicifòlia álba plèna; C. persicifòlia cærùlea plèno; C. urticifòlia, белая. У этого последнего имеется также махровая разновидность. C. speciòsa; C. glomerata; C. versícolor, а также некоторые другие заслуживают места в каждом саду. Их корни крепкие, мясистые и волокнистые. Они просты в культуре и сохраняют свое положение в самые суровые наши зимы. C. grandiflòra теперь называется Wahlenbérgia grandiflòra. У нее красивые крупные синие цветки; стебли цветков тонкие, их следует подвязывать по мере роста.

Хейрантус обыкновенный (Cheiránthus Chéiri vulgàris) — это обыкновенный садовый желтофиоль. Существует около десяти его разновидностей, все они ценится за разнообразную окраску и приятный аромат. Обыкновенная разновидность переживает наши самые мягкие зимы. Самая ценимая разновидность — Hæmánthus, махровая кроваво-красная. Все они должны быть защищены парником. C. mutábilis — красивый вид; он имеет множество оттенков цвета от сиреневого до темно-пурпурного. Цветки расположены на удлиненных кистевидных соцветиях; цветет с апреля по июнь; требует легкой богатой почвы; представляет собой полукустарниковое вечнозеленое растение.

Хелоне (Chelònes). Этот род принадлежит исключительно нашему континенту и включает множество прекрасных видов. Удивительно, почему они не пользуются большей популярностью и реже культивируются в наших коллекциях. C. glábra; C. oblíqua; C. barbàta; C. atropurpùrea; C. pulchélla; C. venústa и C. speciòsa — все они красивы и цветут с мая по сентябрь; венчик крупный, двугубый; вздутые цветки собраны в колосья или метелки.

Хризантемы (Chrysánthemums). Среди травянистых растений этого рода немного тех, которые имеют какое-либо значение, за исключением разновидностей C. sinénse, которых насчитывается около пятидесяти, и все они заслуживают внимания; однако в небольших садах при недостатке места следующие сорта отличаются особым цветом и качеством: Tubulòsum álbum — трубчатая белая; supérbum — великолепная белая; díscolor — крупная сиреневая; fúlvum — испанская коричневая; atropurpùreum — ранняя темно-красная; involùtum — курчавая сиреневая; fasciculàtum — великолепная пучковая желтая; serotìnum — поздняя светло-пурпурная; papyràceum — бумажно-белая; Waratáh — желтая варата; versícolor — двухцветная красная; stellàtum — звездчатая пурпурная; verecúndum — ранний нежно-розовый; и mutábile — изменчивая бледно-кремовая. Для их полноценного роста требуется богатая легкая почва; примерно в конце этого месяца корни следует выкопать, разделить и высадить в свежую почву, либо предоставив им новое место, либо сменив землю, в которой они росли. Вполне достаточно оставлять по два-три стебля вместе. Благодаря такому уходу цветки будут значительно крупнее, махровее и ярче по окраске; если вы хотите, чтобы они росли низкими и кустистыми, прищипните их в июне, но не позже первого июля. Если почва богатая и у растения только один стебель, прищипывание позволяет сформировать прекрасный куст. Они цветут с первого октября до наступления сильных заморозков, украшая наши сады в пору, когда они были бы лишены всякой привлекательности. Если лето выдалось сухим, подкормка жидким удобрением придаст им сил. Все они происходят из Китая и высоко ценятся китайцами, которые оставляют распускаться лишь несколько бутонов на верхушке каждого стебля, благодаря чему цветки получаются намного крупнее.

Клематис (Clématis), ломонос. Несколько видов представляют собой хорошие травянистые растения прямостоячего роста с синими цветками: C. integrifòlia, C. angustifòlia и C. erécta; лучше всего они растут на легкой почве.

Кореопсис (Coreópsis), в основном местные растения со свободным цветением; окраска преимущественно желтая; цветки лучеобразные. C. tenuifòlia, C. verticilláta, C. díscolor и C. trípteris — лучшие виды этого рода, они растут в любой обычной садовой почве.

Дельфиниумы (Delphínums). Среди них есть несколько эффектных клумбовых растений мощного роста. Листья сильно рассеченные; цветки собраны в верхушечные колосья; окраска синяя, пурпурная, красная, белая и желтая с различными оттенками. D. grandiflòrum и его разновидности — лучшие представители рода. D. intermèdium и его разновидности, D. elátum (живокость пчелиная, названная так потому, что двугубая часть цветка очень похожа на пчелу) и D. montánum — хорошие разновидности, которые легко поддаются культуре. Когда растения разрастаются, их следует разделить и высадить в свежую почву. Они цветут с мая по сентябрь.

Диантус (Diánthus). Некоторые виды этого рода являются самыми заметными растениями цветника не только благодаря своей красоте, но и аромату, который исключительно приятен, особенно у хорошо известных и знаменитых гвоздик-травянок и садовых гвоздик, а также турецкой гвоздики, которую в былые времена ценили «за ее красоту для украшения груди красавиц, а также для гирлянд и венков для забавы». Лучшими видами являются D. barbàtus и D. barbàtus plèno (турецкая гвоздика); D. discolor, D. chinènsis; D. alpínus, D. supérbus; D. caryophyllus (от которого произошли пикоти и гвоздика садовая); D. plumàrius (от которого произошла махровая гвоздика); D. fràgrans и D. supérbus. Некоторые из этих растений, несмотря на то, что они переносят самые суровые холода, зимой необходимо укрывать в парниках, чтобы добиться их совершенной красоты. О признаках хорошей садовой гвоздики см. в мае.

Ясенец (Dictámnus). Два вида этого рода, D. fraxinélla и D. álbus, культивируются и ценятся уже более двухсот сорока лет. Растение первого из этих видов при легком потирании издает аромат, похожий на запах лимонной цедры, а при растирании выделяет бальзамический запах, который сильнее всего ощущается на цветоножках. У них имеются железы ржавого цвета, выделяющие клейкий сок или смолу, которая испаряется в виде пара и в темном месте может загореться. Цветки у него красные, а у другого вида — белые, собраны в рыхлые верхушечные колосья; цветки с пятью лепестками, суженными в ноготок и неравными, с железистыми точками; цветут с мая по июль; предпочитают песчаный суглинок.

Додекатеон (Dodecàtheon). Это местный род, обычно называемый американским первоцветом. Родовое название, заимствованное у римцев и означающее двенадцать богов или божеств, крайне нелепо применяется к растению — уроженцу света, который римцы никогда не видели и о котором не имели никакого представления и который ни в чем не соответствует поэтической фантазии их авторов. Самый любимый вид — D. mèdia; цветки собраны в зонтики на цветоножке высотой от шести до двенадцати дюймов; венчик колесовидно-отогнутый (rotata reflexa), цвет светло-пурпурный, основание лепестков ярко-розовое и желтое; цветет в мае. Белая разновидность очень ценится и превосходит предыдущую. Основной фон чисто-белый, основание лепестков такое же, как у других. На берегах Миссури также найдена пятнистая разновидность. Они предпочитают коричневый суглинок, полутенистое место с повышенной влажностью. Листва быстро отмирает после цветения.

Наперстянка (Digitàlis), около сорока видов однолетников и травянистых растений. Некоторые из них культивируются на клумбах и очень эффектны. К ним относятся D. leucophæa, D. ferrugínea, D. ochroleùca (крупная желтая) и D. purpuráscens, и все они являются хорошими видами. D. purpúrea и D. álba — очень заметные двухлетники; цветки одиночные, собраны в длинные колосья; венчик у D. purpúrea колокольчатый, вздутый и двугубый; внутренняя часть в крапинку, этот вид считается лучшим в роду. Предпочитает бедную почву с небольшим затенением.

Посконники (Eupatóriums). Обычно это местные растения, не заслуживающие здесь внимания, за исключением двух видов. E. cœlestínum имеет сложноцветные цветки в уплощенных метелках, красивого светло-синего цвета, цветет с сентября по ноябрь, ценится за красоту в этот сезон. E. aromàticum можно выращивать из-за его пряного аромата; цветки белые, в рыхлых верхушечных метелках; цветет с августа по октябрь. Любое из них будет расти в обычной почве.

Горечавки (Gentiánas) — род очень эффектных растений, обильно цветущих. Цветки трубчатые и вздутые; окраска обычно синяя. Некоторые виды желтые, а некоторые белые; цветки собраны в мутовки, верхушечные или одиночные. Лучше всего они растут в легкой богатой почве. G. lútea, G. purpúrea, G. septémfida. G. acaúlis — красивый низкорослый вид, часто используемый для обрамления цветочных клумб; цветки темно- и светло-синие; внутренняя часть венчика в крапинку; цветет непрерывно с апреля по июнь. Мы не сомневаемся, что он приживется в наших садах, но из-за своей малочисленности он еще не испытан в полной мере. Через несколько лет он появится в изобилии. G. imbricàta и G. conférta. Все они прекрасные экзотические растения, но многие из них могут уступить место нашим местным видам, таким как G. Catesbæí; G. ochroleúca; G. incarnàta, а также нескольким другим и G. crinàta, которая является двухлетником с красивой бахромой; окраска светло-синяя.

Гравилат (Gèum). Есть только два вида, заслуживающие культивации, а именно G. quéllyon (ранее G. coccíneum) и G. hybridum. G. urbànum иногда культивируют из-за его корней, которые при жевании освежают дыхание. Все они просты в уходе. G. quéllyon цветет с мая по октябрь и является очень желанным небольшим растением для клумб, высоко ценимым в Европе.

Лилейник (Hemerocállis), лилия дневная; два вида, H. fúlva и H. gramínea, хорошо цветут и выделяются среди клумбовых цветов своими крупными желтыми или медно-красными венчиками, некоторые из которых достигают около шести дюймов в диаметре; цветут с мая по июль и растут практически на любой почве. В наших садах известно растение H. cærùlea, которое на самом деле является Fúnkia cærùlea и имеет колокольчатый венчик с цилиндрической трубкой; цветки собраны в колосья; листья яйцевидные, заостренные.

Гибискус (Hibíscus). Имеется несколько травянистых видов, очень эффектных и красивых: H. palústris; H. ròseus; H. militàris; H. speciòsus; H. grandiflòrus и H. púngens. Лучше всего они растут во влажных местах, а если таковых нет, обеспечьте их обильным поливом и высаживайте в песчаную почву, обогащенную перепревшими листьями. Цветки около шести дюймов в диаметре, распускаются вдоль стебля поодиночке или небольшими пучками. H. speciòsus — самый великолепный вид, заслуживающий места в каждом саду. Корни зимой следует укрывать листовым опадом, дубильным экстрактом или опилками; но лучший метод — выкопать их и убрать в подвал, засыпав сухой землей и предохранив от мороза. Все вышеперечисленные виды становятся лучше при укрытии на зиму.

Ирис (Iris), касатик, насчитывает много прекрасных видов различных оттенков и цветов: I. subiflòra, I. nepalénsis, I. Pallàsii, I. pállida, I. cristàta, I. arenària, I. furcàta, I. germánica, I. florentìna, I. vérna и I. susiàna. Последний — самый красивый из травянистых видов; цветки полосатые, синие, коричневые и в крапинку; однако мы не уверены, выдержит ли он суровость наших зим. Корни I. florentìna представляют собой оррисовый корень аптекарей. Все они легки в культуре на любой суглинистой почве с повышенной влажностью. Луковичные виды будут рассмотрены в сентябре или октябре. Венчик шестилепестковый, три лепестка вертикальные и три отогнутые поочередно; развиваются из оберток или влагалищ с последовательным цветением.

Лиатрис (Lìatris) — род местных растений, включающий несколько прекрасных видов: L. squarròsa — крупные пурпурные головки красивых цветков; L. élegans; L. paniculàta. L. macróstachya, ныне L. spicàta, — прекрасный крупнорослый вид. У них сложноцветные пурпурные цветки в длинных плотных колосьях, отличающиеся от других колосоцветных родов тем, что цветение начинается с верхушки. Лучше всего они растут на тяжелых глинистых почвах.

Лихнис (Lychnis). Три вида весьма желательны на клумбах. L. chalcedónica имеет ярко-алые корончатые цветки; махровая алая разновидность великолепна. Существует также махровая белая разновидность, L. fúlgens и L. flós-jòvis. Их следует часто выкапывать и пересаживать заново, иначе они сойдут на нет. Лучшее время для этого — когда они начинают расти. В наших коллекциях известно растение Lychnis flós-cucùla, которое теперь называется Agrostéma flós-cucùla; это красивый и эффектный клумбовый цветок с махровыми красными цветками. Они любят легкую песчаную богатую почву.

Дербенники (Lythrums). Несколько видов хорошо цветут и имеют мелкие розовые цветки в большом изобилии: L. alàtum, L. virgàtum, L. diffùsum и L. lanceolàtum. Они будут расти в любой обычной садовой почве при условии отсутствия сильного затенения; цветут с июня по сентябрь.

Мимулюс (Mimùlus), губастик. Можно культивировать несколько видов. Они будут расти на любой почве и в любом месте. M. lùteus и M. rivulàris — лучшие. M. moschàtus обладает очень сильным мускусным ароматом, приятным для многих. Мы полагаем, что он окажется зимостойким. Два первых вида имеют крупные раскрытые цветки золотисто-желтого цвета, красиво испещренные пурпурными пятнами изнутри.

Монарда (Monárdas) — прекрасный местный и эффектный род. Листва нескольких видов обладает ароматом и напоминает мяту. M. dídyma имеет длинные ярко-красные двугубые цветки в головчатых мутовках; M. kalmiana — очень длинные цветки прекрасного малинового цвета с ароматными листьями. M. Russelliana имеет красно-белые цветки; любопытные и красивые. M. punctata имеет желто-красные цветки; они растут в любой обычной почве.

Матиола (Mathíola) — это название рода левкой. Ни один из них не переживет суровых зим, но многие из них незаменимы в цветнике. M. simplicicáulis (бромптонский левкой) и его разновидности, а также M. incàna (седой левкой) и его разновидности требуют защиты хорошего парника зимой; примерно в конце этого месяца или в начале следующего высадите их в хорошую легкую богатую почву для цветения, которое они будут продолжать всю весну и лето, если обеспечить их частым поливом. M. ánnua насчитывает около шестнадцати разновидностей, ценных тем, что они цветут в первый же год из семян, и все они являются однолетниками. Их следует сеять в умеренный парник примерно первого числа этого месяца и аккуратно пикировать, чтобы они были готовы к пересадке примерно в конце апреля или начале мая. Высаживайте их в легкую богатую почву, и они будут обильно цвести весь сезон; в очень засушливую погоду их необходимо поливать, чтобы поддерживать рост. Красная, белая и пурпурная разновидности — самые лучшие, но есть много промежуточных сортов, и все они красивы. M. glàbra — левкой с листьями желтофиоли, требует такого же ухода, как и два предыдущих. Существует около восьми разновидностей этого вида, все они разнообразны по окраске. При высадке любого из них в открытый грунт выбирайте пасмурную погоду, если только они не росли в горшках; в таком случае пересаживайте в любое время на грядки, сохраняя каждый вид отдельно.

Энотеры (Œnothèras). Большинство из них являются аборигенными, и в Европе они служат постоянным украшением цветника с апреля по ноябрь, однако в наших садах ими полностью пренебрегают. Отвергая эти и многие другие растения, наши цветники лишаются той красоты и привлекательности, которыми они могли бы легко обладать. Эти растения любят легкую богатую почву. Œ. odoràta (душистая), Œ. macrocárpa, Œ. mèdia, Œ. latiflòra, Œ. Frazèri, Œ. speciòsa и Œ. pállida — все они прекрасные местные травянистые растения, в основном с крупными желтыми четырехлепестковыми венчиками; цветут с апреля по сентябрь. Среди них есть несколько красивых однолетних и двухлетних растений. Лучшие виды см. в списке.

Флокс (Phlóx) — еще один американский род и один из самых красивых в культуре. Он состоит из элегантных клумбовых цветов, ценных за раннее цветение и еще более ценных за позднее цветение осенью. В то время как большинство цветущих поздно в сезоне растений обычно относятся к сложноцветным и имеют желтые цветки, эти радуют нас своими жизнерадостными пурпурными, красными и белыми тонами. Коллекция этих растений при надлежащем уходе могла бы сама по себе составить прекрасный цветник. Трудно сказать, какие из них самые лучшие, но вот избранные разновидности: P. paniculàta; P. acuminàta; P. intermèdia; P. odoràta; P. pyramidàlis вместе с великолепной pyramidàlis álba; P. suavèolens; P. refléxa; P. stolonífera; P. pilòsa; P. divaricàta; P. nivàlis и P. subulàta. Весной 1831 года выдающийся британский коллекционер [A], увидев куртину P. subulàta в сосновых пустошах Нью-Джерси, воскликнул: «Только ради того, чтобы увидеть эту красоту, стоило ехать в Америку, до того она великолепна». Большинство видов предпочитают богатый легкий песчаный суглинок. Когда растения разрастаются, их следует разделить и высадить в свежую землю.

Мистер Драммонд.

Примулы (Prímulas), первоцвет. К этому роду относятся знаменитый первоцвет весенний (Cowslip), первоцвет высокий (Oxlip), первоцвет обыкновенный (Primrose) и ценимая аурикула. Махровые разновидности примулы произошли от P. vulgàris. Это растения, которые несут свои цветки на отдельных цветоножках, поднимающихся от корня на небольшом стебле. Махровые разновидности желанны из-за своей красоты, но требуют защиты парника зимой. Они бывают красными, белыми, желтыми, лиловыми, пурпурными и малиновыми. P. elàtior — это примула высокая, от которой произошли все полиантусы. Количество их разновидностей неисчислимо, это растения, цветки которых собраны в зонтики на цветоносе или цветочной стрелке высотой от трех до девяти дюймов. Правила оценки их достоинств полностью искусственны и время от времени согласовываются цветоводами. Растение, которое считается главным красавцем в этом году, через несколько лет может оказаться далеко позади. Главный признак заключается в том, что венчик не зазубрен и не бахромчат; цвета чистые и четкие, не переходящие друг в друга; трубка маленькая; глазок круглый и слегка выпуклый. Прекрасным признаком считается окружение из белого цвета при пурпурном основном фоне. P. aurícula. От нее произошли высоко ценимые разновидности. Культивируемая аурикула имеет много поклонников как за изысканную красоту, так и за аромат. Критерии прекрасного цветка см. в мае. Есть и другие виды, заслуживающие внимания, такие как P. cortusoídes, P. dentiflòra, P. suavèolens, P. decòra, а также P. scótica и P. farinòsa — оба вида мелкие и аккуратные. Им лучше всего подходит тенистое место; им требуется суглинистая почва, свободная от любых удобрений, за исключением полностью разложившихся. Листья P. vèris рекомендуются для кормления шелковичных червей.

Потентиллы (Potentíllas). Мы упоминаем этот род здесь как дающий несколько обильно цветущих низкорослых растений, а не потому, что мы уверены, что какие-либо из наиболее желательных видов выдержат наши зимы, будучи родом из Непала; однако, судя по характеру растений, мы полагаем, что они способны переносить сильные холода. По своему строению и внешнему виду они похожи на землянику. P. nepalénsis (или formòsa) имеет цветки розового цвета; P. atropurpùrea; P. Russelliàna — ярко-красные; P. Hopwoodiàna — розово-красные; и P. spléndens — желтые с великолепными листьями. Это лучшие представители рода, они цветут с мая по сентябрь. Будет хорошо защитить их в парнике вместе с гвоздиками; они любят легкую почву.

Мыльнянка лекарственная (Saponària officinàlis) и ее махровая форма S. O. plèna — прекрасные низкорослые растения со свободным цветением; окраска розовая как у махровых, так и у простых разновидностей. Корни ползут под землей, и следует позаботиться о том, чтобы сдерживать их распространение: они цветут с июня по октябрь. S. cæspitòsa — аккуратно растущий вид розового цвета. Они будут расти на любой почве.

Смолевка (Silène). Некоторые виды этого рода являются популярными однолетниками, но травянистые виды весьма посредственны. S. viscósa и S. viscósa flòre plèna часто культивируют из-за их красоты; они хорошо растут, если не слишком сильно затенены.

Камнеломка (Saxífraga), насчитывающая более ста видов. Многие из них являются прекрасными растениями для альпинариев. Они безразличны к холоду, но обычно не переносят избытка влаги. Некоторые из них весьма заслуживают места в любом саду. S. hirsùtum и S. crassifòlia в некоторых странах используются для дубления. S. granulàta multipléx имеет прекрасные махрово-белые цветки и весьма желательна. S. umbròsa (лондонская гордость) образует красивое обрамление для цветочной клумбы; цветки мелкие, но при внимательном рассмотрении их окраска не имеет себе равных. В просторечии ее называют «краше некуда». S. sarmentòsa содержат в оранжерее, но она абсолютно зимостойка и прекрасно выглядит в тенистом месте. Мы не сомневаемся, что из нее получится хорошее декоративное обрамление. S. pulchélla (соломенно-желтая) и S. pyramidàlis — все они легко культивируются и цветут колосьями с мая по июль.

Спиреи (Spiræas). Несколько видов представляют собой эффектные растения и продолжают цветение с мая по сентябрь. S. ulmària múltiplex (лабазник) имеет душистые белые цветки в длинных плотных колосьях. S. Filipéndula múltiplex (таволга) — махрово-белая. S. lobàta является местным растением и имеет прекрасные розовые цветки в июне и июле; это лучшие среди травянистых видов, и они будут расти в любой обычной садовой почве.

Статице (Státice), кермек. Род, включающий много прекрасных травянистых растений, лишь немногие из которых обычны в коллекциях. Лучшие из них редки и, как говорят, «трудно поддаются культуре». S. vulgàris (ранее Armèria vulgàris) — самое ценное растение для обрамления после самшита, какое есть в цветнике; оно прекрасно чувствует себя в нашем климате, обильно цветя с мая по июль. После окончания цветения стебли следует срезать. Листва представляет собой привлекательную вечнозеленую массу; растение быстро разрастается, и через несколько лет его можно высаживать в больших объемах. S. speciòsa имеет красные цветки, собранные в раскидистые метелки. S. tatàrica также имеет очень эффектные цветки и теперь отнесена к роду Taxànthema. S. latifòlia и S. maritìma — лучшие виды. T. latifòlia и T. conspícua заслуживают внимания. Их следует выкапывать через год и заглублять в почву сильнее, так как они имеют свойство выпирать наружу и иногда в течение лета погибают от засухи. Отсюда и идет мнение, что они «трудно поддаются культуре».

Купальница европейская (Tróllius europæus) и купальница азиатская (T. asiàticus) — прекрасные клумбовые растения с крупными желтыми полумахровыми цветками; лепестки сильно вогнутые, из-за чего цветки приобретают шаровидную форму. Они легко растут на любой суглинистой почве и цветут с мая по июль. Мало какие цветы обладают таким необычным шаровидным характером, как эти.

Вероника (Verónica), вероника. Этот род состоит примерно из ста двадцати видов травянистых растений, не считая нескольких разновидностей. Цветки собраны в длинные плотные колосья, белые, телесные или синие; обычно они имеют последнюю окраску. Более шестидесяти видов одинаково прекрасны, и поскольку они в целом обладают сходными характеристиками, каталог в конце этой работы будет содержать лучший подбор, который мы смогли составить. Очень немногие из них представлены в коллекциях нашей страны, хотя они очень эффектны и цветут с июня по август. Они будут расти на любой почве, но не будут процветать там, где сильно затенены. V. officinàlis использовалась в Германии и Швеции как заменитель чая. Некоторые предпочитают V. chamædrys для тех же целей.

Валерианы (Valerìanas). Несколько видов представляют собой эффектные клумбовые растения с мелкими цветками, собранными в крупные плотные уплощенные метелки. V. dioíca примечательна тем, что имеет тычинки и пестики в раздельных цветках, расположенных на разных растениях; цветки розоватого оттенка, а корни при посадке необходимо защищать от кошек, так как те приходят от них в восторг и выкапывают их. V. phù (крупнорослый вид с белыми цветками) и V. rùbra со своими разновидностями — лучшие представители рода. Теперь они перенесены в род Centrànthus. Все они легки в культуре на обычной садовой земле, но предпочитают влажные тенистые места. Цветут с мая по сентябрь.

Фиалка (Vìola), род, состоящий из более чем восьмидесяти видов невысоких красивых растений с большим разнообразием окраски и листвы. Многие из них являются местными и вполне заслуживают места в наших садах. Большинство из них предпочитают песчаный суглинок и небольшое затенение. Некоторые виды растут во влажных местах. Наиболее ценимыми за аромат разновидностями являются V. odoràta purpúrea plèna (махровая пурпурная) и V. odoràta àlba plèna (махровая белая). Они зацветают очень рано и образуют хорошие бордюры при условии поддержания порядка; обильно цветут с апреля по июнь и повторно цветут осенью.

Юкка (Yúcca), адаммова нить. Это очень эффектный и декоративный род; их облик создает живописный контраст в цветнике; листва длинная, узкая, ланцетовидная и жесткая; белые колокольчатые цветки диаметром около двух дюймов собраны в конические колосья длиной от двух до четырех футов, поднимающиеся из центра растения и часто содержащие от двух до четырех сотен цветков. В основном это аборигенные растения. Y. strícta цветет свободнее всего. Y. supérba; Y. aloifòlia; Y. angustifòlia, Y. acuminàta, Y. serrulàta и Y. filamentòsa — все прекрасные виды, которые будут расти в любой обычной почве. Если во время цветения защитить их от солнца навесом, они продержатся значительно дольше. Существуют пестролистные разновидности Strícta, Aloifòlia и Serrulàta, которые выглядят очень красиво в листве, но в настоящее время они очень редки, и пройдет немало лет, прежде чем они станут обычными. В каждом саду должен быть хотя бы один экземпляр какого-нибудь обильно цветущего вида.

Приведя названия и характеристики нескольких травянистых растений — все они или большинство легкодоступны, многие чрезвычайно красивы и лучше всего переносят пересадку в это время года (информацию о некоторых других, таких как пионы (Pæònias) или любые другие виды с мощными волокнистыми или луковичными корнями, см. в сентябре и октябре). Если они находятся в горшках, их можно высаживать в любое время при благоприятной погоде, если не нарушен земляной ком. Но если их нужно просто пересадить с места на место, лучшее время — как раз в момент начала вегетации. Чтобы травянистые растения выглядели наилучшим образом и хорошо цвели, нельзя позволять им разрастаться в крупные дернины; как только они достигают в диаметре более одного фута, их следует разделить.

Очень часто те, кто выполняет эту работу, берут лопату и обрезают куст по кругу со всех сторон, что до некоторой степени улучшает внешний вид растения; но это лишь наполовину правильный подход. Растение следует выкопать целиком, дать ему свежую почву или пересадить на несколько футов в сторону, заглубив немного сильнее, чем раньше, поскольку растение со временем имеет тенденцию выпирать из почвы, если ему позволено долго стоять на одном месте. Если вскоре после пересадки наступит засушливая погода, обеспечьте им несколько поливов, пока они не укоренятся заново, на что уйдет около двух недель. Окраску следует чередовать по всему саду настолько, насколько это возможно, а самые высокорослые сорта высаживать дальше от дорожки, чтобы все было на виду. Всегда избегайте скученности растений.

ЛУКОВИЧНЫЕ РАСТЕНИЯ.

Примерно в середине этого месяца снимите укрытие из дубильного экстракта, опилок или прелых листьев с грядок тех растений, которые было велено укрыть в ноябре; после этого аккуратно взрыхлите поверхность почвы вокруг них деревянной лопаткой или клином, разминая комки земли на поверхности, а затем аккуратно и опрятно разровняйте все дорожки мотыгой и граблями, убирая каждую соринку. Когда листья тюльпанов начинают разворачиваться, они часто переплетаются настолько сильно, что сила роста повреждает листву: если в любое время появятся признаки этого, их следует расправить руками. В ранние весны эти растения могут зайти далеко в своем развитии, и один неожиданный ночной заморозок может нанести им серьезный вред. При малейшем подозрении на холодную погоду над грядками следует натянуть дуги, чтобы можно было за несколько минут укрыть их необходимыми циновками или холстом для предотвращения опасности. Защищайте лучшие сорта от сильных проливных дождей и обеспечьте их небольшими аккуратными колышками для поддержки по мере роста. Если колышки и подвязки покрасить в зеленый цвет, это улучшит внешний вид. Эти указания в равной степени относятся к нарциссам, жонкильям, ирисам и всем голландским луковичным.

ГВОЗДИКИ, САДОВЫЕ ГВОЗДИКИ, ПРИМУЛЫ И ДР.

Растения, которые зимовали под укрытием парников, при любой благоприятной возможности должны получать много свежего воздуха путем подъема рам, а в прекрасные мягкие дни и ночи рамы можно снимать полностью. Очистите их от всех увядших листьев и взрыхлите землю на поверхности горшков; те экземпляры, которые планируется высадить в сад, можно отставить в сторону, в то время как за теми, что останутся в горшках, нужно ухаживать более внимательно. Из них гвоздики-травянки и садовые гвоздики следует пересадить в новые горшки примерно в начале месяца. Растения, содержавшиеся в четырехдюймовых горшках, следует пересадить в семидюймовые, а те, что в пятидюймовых, — в восьмидюймовые. После пересадки слегка полейте их. Гвоздикам-травянкам не требуются столь крупные горшки, но во всем остальном уход за ними аналогичен. Если кончики листьев засохли, обрежьте их вместе с другими увядшими листьями; горшки должны иметь хороший дренаж из черепков или мелкого гравия. Обеспечьте их достаточным количеством воздуха, иначе их рост будет слабым.

Примулы требуют лишь небольшого добавления свежей земли поверх горшков. Маргаритки можно высаживать в тенистых местах; на солнце они погибают летом, если остаются открытыми.

АУРИКУЛЫ.

Эти прекрасные и чрезвычайно интересные растения в значительной степени заброшены в наших коллекциях. Причиной отсутствия внимания к ним не может быть недостаток красоты или аромата, поскольку они восхитительны в обоих отношениях. Мы скорее склонны думать, что те, у кого они есть, не обеспечивают им уход, необходимый ежегодно для полноценного цветения. Сейчас у них следует снять верхний слой почвы примерно на полдюйма в глубину и добавить свежий грунт, что побудит их выпустить новые корешки в верхней части корней и значительно усилит их рост. Парник, в котором они содержатся, теперь должен быть обращен на восток, так как солнце станет для них слишком сильным; а примерно в конце месяца разверните его на север. Стекло парника можно побелить, что частично защитит их от солнца, поскольку они этого любят. Поливайте их экономно до начала роста и никогда не поливайте по листве до цветения, так как вода повреждает тот нежный мучнистый налет, который встречается у многих сортов и который так сильно подчеркивает их красоту. Поэтому защищайте их от дождя и сильного ветра. Чтобы добиться мощного цветения, следует оставлять расти только один цветочный стебель. Тот, который появляется первым, обычно бывает лучшим. Во всяком случае, оставляйте самый сильный, а все остальные срезайте или просто прищипывайте цветочные бутоны, что дает тот же результат. Никогда не оставляйте раму открытой на ночь, чтобы перед утром не пошел дождь.

РАНУНКУЛЮСЫ И АНЕМОНЫ.

В парниках необходимо обеспечить приток свежего воздуха и регулярно поливать растения. В каждый мягкий день рамы или щиты следует полностью снимать, а в хорошие ночи оставлять растения открытыми для росы; почву между ними нужно рыхлить, разбивая комья и поддерживая полный порядок. По мере роста им требуется обильный полив.

РОЗЫ.

Это самое благоприятное время для посадки всех видов садовых роз, которую необходимо производить сразу же, как только установится погода и почва придет в надлежащее состояние. Чем раньше в течение месяца они зацветут, тем полноценнее будут цветы. Никогда не откладывайте посадку при наличии возможности; ведь если затянуть ее до распускания листьев, цветение будет сильно ослаблено, велика вероятность отсутствия цветов, а растения столкнутся с преждевременной гибелью. Говорили, что «существует определенная выгода в том, чтобы высаживать по нескольку штук каждые десять дней вплоть до середины мая, поскольку таким образом можно задержать цветение, и цветение этих восхитительных кустарников продлится значительно дольше». Минута размышлений убедит нас в том, что природа, находясь в своей стихии, не станет задерживать развитие, даже если бы растениям не грозила мгновенная гибель. Единственное разумное искусственное средство, известное нам и применимое для сдерживания цветения зимостойких растений, заключается в том, чтобы выкопать их ранней весной как можно раньше, поместить в ящики с землей, а затем убрать в самую сухую часть ледника до желаемого времени посадки, которую можно откладывать на срок, равный требуемому времени цветения. Это окажется верным способом задержать цветение именно роз, не идя при этом вразрез с законами и принципами природы. В культуре имеется множество прекрасных разновидностей садовых роз, названия лучших из которых мы приведем в Каталоге, однако здесь, пожалуй, целесообразно упомянуть лишь некоторые из наиболее особенных сортов. Несомненно, прекраснейшей в цвету является моховая роза и ее разновидности, но ее цветение столь ограничено по продолжительности, что она в значительной степени уступает прочим. Говорят о существовании полосатой разновидности моховой розы, но мы в это не верим. Бледно-розовая моховая, белая Клинтона и пестрая моховая в настоящее время определенно являются самыми великолепными в своем роде. Плетистая багряная Ли — великолепная роза, обильно цветущая с июня по октябрь. Она считается, и вполне заслуженно, лучшей из всех садовых роз; ее аромат изыскан, а само растение высоко ценится. Существуют полосатая уникальная роза и роза трехцветная, которые пользуются большим успехом. Мы упомянули их как лучшие из тех, что нам доводилось видеть, но среди двух тысяч культивируемых разновидностей садовых роз должно быть множество не менее прекрасных. Розы колючейшей насчитывается свыше трехсот разновидностей; галльской — двести; столистной — сто пятьдесят; дамасской — свыше ста; белой — пятьдесят; ржачинной — тридцать; а различных прочих сортов — свыше одиннадцати сотен. В ряде отдельных европейских коллекций культивируется более полутора тысяч видов, подвидів и разновидностей.

При посадке их слишком часто бессистемно скучивают среди других кустарников, что мешает им производить тот эффект, который они имели бы при одиночной или групповой посадке. Различные сорта варьируются по размеру от одного до десяти футов. При посадке последним способом их следует подбирать по размеру листьев и характеру роста с наибольшим разнообразием цветков; либо высаживать множеством небольших участков, придавая каждому определенный цвет, что создает живописный эффект. Другой желаемый и оригинальный метод заключается в посадке фигурными группами с обрамлением из проволоки, ивовых прутьев или любых других материалов, имитирующих корзиночное плетение, что называется «корзинами с розами»; пространство, заключенное в границы корзины, следует делать выпуклым, чтобы оно представляло больший обзор для глаз; сильные побеги нужно пригибать или закреплять колышками в земле так, чтобы над почвой выступали только верхушки побегов, которые следует укрыть мхом. При таком уходе через несколько лет вся поверхность корзины покроется бутонами и листьями роз одного или разных сортов. Если взять два или три сорта крупного роста, таких как моховая или прованская, их можно сформировать так, чтобы они покрыли площадь в несколько квадратных ярдов. Одна из таких поверхностей, укрытая розами сорта Плетистая багряная Ли, станет одним из величайших украшений цветника.

Современное изобретение в культуре роз — выращивание их в штамбовой форме путем прививки на сильнорослые виды на различной высоте от земли в зависимости от вкуса и предполагаемых целей. Через несколько лет они сформируют красивые шаровидные кроны, которые будут цвести обильнее, чем при размножении отводками или на собственном стебле. Они особенно желательны среди низкорослых кустарников. При посадке их следует надежно закрепить прочными колышками, чтобы ветер не уничтожил их. Если какие-либо корни были повреждены при выкапывании, срежьте поврежденную часть ножом и укоротите молодые побеги; при посадке тщательно уплотните землю вокруг корней. Этот кустарник издавна ценился всеми цивилизованными нациями. Цветки бывают махровыми, полумахровыми и простыми; окраска розовая, красная, пурпурная, белая, желтая и полосатая, практически со всеми оттенками и переходами; аромат неизменно приятный. Это растение культивируется в каждом саду — от скромного жилища крестьянина до величественного дворца, а в Европе широко выращивается коммерческими садоводами для дистилляции розовой воды и получения эфирного масла роз. Они предпочитают богатую суглинистую почву и требуют обилия влаги в период роста. Те сорта, которые дают многочисленные корневые отпрыски, следует выкапывать каждые три-четыре года, прореживать и пересаживать. При такой пересадке старайтесь по возможности избегать обнажения корней; а сразу после посадки значительным преимуществом обладает мульчирование, то есть укладка полуперепревшего конского навоза на поверхность почвы вокруг корней, что предотвращает испарение и поддерживает постоянную влажность. Если бы это делалось повсеместно для наших роз в засушливые сезоны, это значительно улучшило бы их цветение. Информацию о китайских розах см. в следующем месяце.

ПЛЕТИСТЫЕ РОЗЫ.

Это лучшее время для обрезки непрерывно цветущих плетистых роз, таких как Шамне, Скарлет Кластер, Дюшесс де Дино, Нозетт, Бургенвиль и др. Многие из них, если позволить им расти из года в год без обрезки, становятся неприглядными; они никогда не цветут на старой древесине, то есть на древесине трех или четырех лет. Поскольку у них есть склонность выпускать молодые побеги от основания стебля, старую древесину следует вырезать, стимулируя тем самым молодой прирост, который на второй год дает больше всего самых прекрасных цветов. В суровые зимы верхушки побегов часто подмерзают, и нам нередко доводилось видеть всю древесину черной или бурой и, по-видимому, мертвой. В таком случае лучше подождать начала их роста, что покажет, что именно погибло, а что живо, и тогда обрезку можно будет провести более грамотно.

ЛИСТОПАДНЫЕ ДЕКОРАТИВНЫЕ ЦВЕТУЩИЕ КУСТАРНИКИ.

Чем раньше в этом месяце будет проведена посадка этих кустарников, тем успешнее пойдет их рост и цветение, поскольку все они должны завершиться до распускания почек. (Рекомендуемые виды см. в Списке в конце книги.) Их никогда не следует высаживать слишком густо, оставляя пространство для их роста в соответствии с индивидуальными потребностями и в зависимости от того, предназначены ли они для открытых или густых кустарников, групп или зарослей. Все должно быть готово заблаговременно, чтобы работы прошли максимально оперативно и корни не иссушались солнцем и ветром во время посадки. Ямы, предназначенные для их размещения, должны быть круглыми, просторными и достаточно глубокими, чтобы вместить корни без малейшего стеснения; дно необходимо хорошо разрыхлить, засыпать под корни свежую почву, тщательно разминая и измельчая ее в процессе работы, и часто встряхивать растение по мере заполнения ямы. По окончании работы тщательно уплотните землю ногой, оставив круглое углубление для удержания воды, которая потребуется им в засушливую погоду. Перед тем как оставить растения, установите колья и подвяжите все, нуждающиеся в опоре, дабы избежать небрежения. Срежьте поврежденные корни или неправильно развитые ветви.

ГАЗОНЫ И ДОРОЖКИ.

Сгребите и сметите с них весь мусор и выбросы дождевых червей, а также проведите периодическое укатывание, чтобы уплотнить почву и сделать поверхность ровной там, где будет использоваться коса. Трава также будет лучше расти после укатывания на участках, где ее частично выперло морозом, что значительно улучшит общий вид. Подровняйте края кромочным ножом или лопатой, чтобы всё приобрело завершенный вид. Если требуется уложить новый дерн, сейчас для этого очень подходящее время, пока растительность не вошла в полную силу; уложенный сейчас дерн успеет укорениться до начала засушливого периода. На больших площадях можно применить посев семян, но они не дадут эффекта дерна ранее чем через три года, и в течение этого времени после первого сезона их нужно будет аккуратное косить каждые три недели по мере роста, а также нельзя ходить по ним. Семена белого клевера и настоящего многолетнего райграса подходят для посева лучше всего. Почву предварительно необходимо тщательно и равномерно выровнять с помощью лопаты и грабель; не следует «наваливать и разравнивать горы земли», которые со временем станут очень неровными и на следующий год потребуют перестилки. Лучший дерн — это дерн с густо заросшего пастбища или луга, свободный от любых сорников и мощных корней, с короткой травой. Для быстрого нарезки запаситесь дернорезным инструментом; если же такового под рукой не оказалось, вполне подойдет обычная лопата. Натяните туго шнур и нарежьте дерн вдоль на равные полосы шириной от двенадцати до восемнадцати футов. Затем протяните шнур поперек, нарезая куски длиной от полутора до двух футов; после этого вырежьте их лопатой на глубину около полутора дюймов. При укладке соединяйте их вплотную в шахматном порядке; по окончании плотно прибейте деревянной трамбовкой и укатите тяжелым катком.

Травяные дорожки в прошлом столетии были очень популярны; однако время подвергло их испытанию, и выяснилось, что они непригодны для ходьбы и какого-либо использования почти половину года, а потому не оправдывают своего назначения. Они требуют огромного внимания для поддержания порядка, и если они не всегда аккуратны и чисты, то представляют собой неприглядное зрелище в саду; однако при должном уходе их эффект чрезвычайно оживляет обстановку. Если они необходимы, подготовьте почву в соответствии с вышеуказанными инструкциями, сделав дорожку чуть выше прилегающих бордюров, чтобы дождевая вода не смывала на нее землю. При ширине дорожки в шесть футов сделайте центр на пять дюймов выше краев, или примерно на семь восьмых дюйма на фут при любой ширине, что создаст плавный уклон для стока дождевой воды. После укладки хорошо утрамбуйте и укатите дорожку, подровняв края аккуратно и ровно. При установлении сухой погоды часто поливайте ее. Для поддержания травяных дорожек и газонов в порядке их следует скашивать каждые три-четыре недели с мая по сентябрь, каждый раз тщательно сгребая скошенную траву. Если позволить траве сильно отрасти перед покосом, ее корни становятся нежными и погибают на солнце; в итоге трава покрывается проплешинами, и через год требуется ее полная перестилка.

ГРАВИЙНЫЕ ДОРОЖКИ.

Когда-то существовала практика перекапывать их на зиму в кучи или гряды для уничтожения сорников и т. д. Однако от этого почти полностью отказались как от ненужного, некрасивого, неудобного и не приносящего существенной пользы занятия.

Если поверхность дорожек загрязнена, стала неровной или покрылась мхом, их лучше перекопать на глубину четыре-пять дюймов, если позволяет слой гравия; если же нет, тщательно прополите их мотыгой и сгребите граблями, добавьте новый слой гравия и уберите камни, которые кажутся вам слишком крупными; после этого тщательно укатите их катком, повторяя укатку после дождей. Если уделить им должное внимание прямо сейчас, они будут отлично выглядеть весь сезон; если же ими пренебречь, они потребуют больше труда и никогда не придут в надлежащее состояние.

Фигурные бордюры из тимьяна, армерии, горечавки, лаванды и фиалок (в затененных местах можно использовать маргаритки). Все они высаживаются по шнуру с помощью посадочного кола, за исключением тимьяна, который укладывается так же, как указано для самшита (см. этот месяц в соответствующем разделе). Для создания таких бордюров подойдет любое время в текущем месяце или в начале следующего; если же перед началом роста после посадки установится сухая погода, их необходимо часто поливать, пока они не укоренятся заново. Тимьян требует стрижки дважды за сезон для поддержания порядка.

О ПРИВИВКЕ.

Существует четыре способа прививки. Тот, который мы опишем, — это копулировка (прививка в расщеп или улучшенная копулировка с язычком), представляющая собой предпочтительный и наиболее быстрый метод для всех листопадных кустарников и деревьев. Подвой, на который она выполняется, должен быть тонким, диаметром от двух третей дюйма до любого размера, подходящего к толщине привоя. Срезав верхушку подвоя на чистом гладком участке, сделайте на нем срез с одной стороны острым ножом под очень острым углом, а на нижней стороне среза сделайте вертикальный надрез глубиной около дюйма для приема язычка или клина привоя или черенка. Во-вторых, взяв подготовленные черенки, нарезанные на отрезки с 3, 4 или 5 почкам, подберите один, соответствующий подвою по размеру, и сделайте косой срез в нижней его части так, чтобы он подходил к подвою и их камбиальные слои точно совпадали, особенно с одной стороны и внизу; сделайте также разрез вверх на черенке, аналогичный разрезу на подвое, чтобы они входили друг в друга как можно более ровно и плотно. Тщательно удерживайте черенок в правильном положении при наложении повязки. Возьмите пряди русской мочалки и аккуратно обмотайте ими подвой и черенок несколько раз. Наконец, покройте место соединения слоем тщательно размятой глины толщиной в полдюйма со всех сторон — от полудюйма ниже нижней части черенка до дюйма выше верхней части подвоя, придав ей овально-шаровидную форму и тщательно загладив, чтобы внутрь не проникал воздух. Если обмазку из глины укрыть мхом, это частично предотвратит ее растрескивание.

Прививки прижились, когда они начинают свободно расти; тогда глину можно удалить, повязку ослабить и наложить снова, но уже не так туго; обеспечьте прививкам опору в виде колышка, подвязав их к нему во избежание повреждений от ветра. Не позволяйте побегам расти на подвое.

Любое из редких листопадных деревьев с помощью вышеописанного метода можно привить на более распространенное растение того же семейства, и в этом отношении данный способ является лучшим из применяемых видов размножения.

Комнатные растения.

МАРТ.

Если за комнатными растениями ухаживали должным образом, допуская приток воздуха в благоприятные периоды, а при падении температуры в помещении ниже 36° применяли небольшое печное отопление для противодействия холоду и поддержания тепла выше этого уровня, ваше внимание будет вознаграждено здоровым видом растений. Погода к этому времени обычно становится мягче, поэтому воздух можно впускать свободнее, особенно с десяти до трех часов. Если листья выросли в одну сторону, поверните растение темной стороной к свету. Им потребуется более обильный полив, но всегда избегайте переувлажнения почвы. Удалите все увядшие листья и подвяжите раскидистые побеги; взрыхлите верхний слой земли в горшках, измельчая ее там, где она затвердела от частых поливов. Это позволит свежему воздуху воздействовать на корни, что является одним из главных помощников в вегетации. Что касается растений, требующих пересадки или перевалки, см. раздел «Оранжерея, март»; перечисленные там растения в равной степени подходят и для этого случая, с той лишь разницей, что в хорошо содержащихся жилых комнатах растения развиваются примерно на две недели раньше, чем в оранжерее. После окончания этого месяца, при наличии возможности, растения будут лучше чувствовать себя на окнах, выходящих на восток, куда не попадают прямые лучи палящего солнца, а утреннее солнце для растений в нашей стране гораздо благоприятнее полуденного. Если на листьях обнаружится пыль, протрите их губкой с водой, чтобы всё было чистым, а также избавьте растения от всех насекомых. На розах, возможно, завестися розанная тля; если нет условий для окуривания, смывайте ее ранее описанным способом. Если растений немного, этих вредителей очень легко сдерживать, осматривая растения каждый день. Информацию о щитовке см. в разделе «Январь». Если они еще не уничтожены, сделайте это немедленно; из-за тепла они размножатся вдесятеро.

ЦВЕТУЩИЕ РАСТЕНИЯ.

Гиацинты, тюльпаны, нарциссы, жонкили и крокусы будут в основном в цвету. Первым требуется обилие воды, и блюдца под горшками должны постоянно наполняться до окончания их цветения. Остальным требуется лишь обильный полив поверхности почвы в горшке. Обеспечьте их аккуратными окрашенными в зеленый цвет колышками для поддержки цветоносов и держите их ближе к свету. Весеннецветущая кислица не раскрывается, если не выставлена под прямые лучи солнца. Окраска лахеналии значительно улучшается при воздействии солнца, хотя в период цветения ее красоту лучше сохранять, содержа растение в легкой тени.

Примулы, как китайские, так и европейские, любят светлые места с хорошим доступом воздуха, но солнце губит красоту их цветков, заставляя окраску блекнуть.

Камелии. Многие из них достигнут совершенства. Описание лучших сортов см. в разделе «Оранжерея» за этот месяц. Не допускайте попадания солнечных лучей на цветки. Растения, закончившие цветение в небольших горшках, потребуют пересадки. Калла, или эфиопская белокрылка, во время цветения должна стоять в поддонах с водой.

Гиацинты, растущие в колбах с водой, должны регулярно обеспечиваться влагой. При таком методе корни сильно истощаются, поэтому по окончании цветения их по возможности следует высадить в сад или закопать в горшки с землей для вызревания и укрепления луковиц. При хорошем уходе им потребуется два года, прежде чем они смогут снова зацвести в колбах с удовлетворительным результатом, и на следующий год им правильно не позволять цвести. Растения, закончившие цветение в горшках, можно отставить в сторону, постепенно сокращая обычные поливы. Поступайте аналогичным образом со всеми остальными голландскими луковичными.

Теплица.

АПРЕЛЬ.

Там, где содержание теплицы велось правильно, растения в целом будут иметь энергичный и здоровый вид. Ошибка при управлении этими отделениями часто возникает из-за того, что неопытные работники стремятся опередить своих конкурентов. Они поддерживают в теплице очень высокую температуру и допускают мало воздуха или не допускают его вовсе. При таком подходе растения завершают свой первый рост, листва выглядит желтеющей и увядающей, что ввергает растения в состояние покоя в то время, когда сама природа начинает свои самые активные движения. Температура не должна опускаться ниже 60° и подниматься значительно выше 75° без впуска небольшого количества воздуха через верхние форточки. Проветривать через передние рамы пока рано: ветер прохладный, и сквозняк в теплице будет вреден. Солнце еще не настолько сильно, чтобы тепло нельзя было сбить воздухом, поступающим сверху. При очень холодном пронизывающем ветре сильный нагрев от солнца может сочетаться с вредом от обильного проветривания. Какую бы ошибку ни допустили, пусть она будет на стороне осторожности. Однако при сильных ветрах опасность перегрева теплицы от солнечных лучей невелика. Тепличные или тропические растения не пострадают при 110°, если они не касаются стекла. Если же растения в целом находятся близко к стеклу, стекло следует покрыть очень тонким слоем белой извести (не строительного раствора), если стекло тонкое и светлого оттенка; но если оно толстое и зеленоватое, побелку можно не проводить.

Растения будут нуждаться в обильном ежедневном поливе. Мы столь часто предостерегали работника относительно подачи этого элемента, что повторяться здесь излишне. Опрыскивайте их из ручного пульверизатора или насоса по вечерам около заката четыре-пять раз в неделю и строго следите за тем, чтобы ни одно растение не было пропущено; ведь если таковые окажутся, вполне вероятно, что на них напал паутинный клещ. При обнаружении хотя бы одного из них интенсивно опрыскивайте растения утром и вечером. Вода наиболее эффективна для их уничтожения и наиболее благоприятна для растений. Проводите регулярные окуривания для уничтожения розанной тли. Всюду, где на листве скопилась пыль или грязь, смывайте всё чистой водой с губкой, так как в этих местах в таких количествах скапливаются насекомые, что за короткое время они захватят все растения в теплице. Поддержание постоянной чистоты в теплице, очистка растений от увядающих листьев и всего разлагающегося, а также своевременное опрыскивание — вернейший способ избежать серьезных проблем с вредителями.

Информацию о пересадке растений см. в следующем месяце; исключение составляют те, которые вы усиленно подращиваете, такие как альстрёмерии, кальцеолярии или любые травянистые растения, требующие большого ухода для обильного цветения. Их всегда следует пересаживать, как только корни оплетут земляной ком по внешнему краю.

Оранжерея.

АПРЕЛЬ.

Что касается пересадки или перевалки растений, можно руководствоваться указаниями прошлого месяца. Если растения, нуждающиеся в пересадке, еще не пересажены, сделайте это как можно скорее, поскольку они скоро войдут в фазу бурного роста, и тогда пересаживать их уже не рекомендуется. Растения, пересаженные в прошлом месяце, уже укоренились в новом грунте, и результат вскоре станет заметен. Для укрепления растений и предотвращения их вытягивания и истончения обеспечивайте приток большого количества воздуха в каждый мягкий день. Пожалуй, в этом месяце найдется очень мало дней, когда нельзя было бы дать немного воздуха, всегда следя за тем, чтобы распределять его количество равномерно по всей оранжерее, а в прохладные ночи вовремя закрывать рамы. К концу месяца обилие воздуха становится абсолютно необходимым: оставляйте рамы и двери открытыми каждую мягкую ночь, чтобы растения привыкали к открытому воздуху, на который они попадут через несколько недель.

ПОЛИВ.

По мере развития сезона и усиления вегетации поливы должны становиться более обильными и частыми. Ежедневно внимательно осматривайте все растения и с умом удовлетворяйте их потребности. Растения мягкой кустарниковой природы в состоянии активного роста требуют за один раз большего количества воды, чем растения с жесткой текстурой, которым она может понадобиться лишь раз в два-три дня. Погода и условия в некоторых случаях могут потребовать корректировки этих указаний. Растения в целом пострадают от легкой подсушки не так быстро, как от переувлажнения. Здоровье и красоту листвы растений можно значительно улучшить с помощью свободного опрыскивания из пульверизатора три вечера в неделю, за исключением сырой погоды, когда этого делать не следует. Кроме того, это сдерживает распространение многих насекомых, особенно мучнистой росы и паутинного клеща, которые будут полностью уничтожены. Если паутинный клещ обнаружен на каких-либо растениях, отставляйте их в сторону по вечерам и утрам и тщательно обрабатывайте водой из пульверизатора под напором. При наличии мучнистой росы после опрыскивания растения опудрите пораженные участки серным цветом и поставьте их на несколько дней в защищенное от ветра место, после чего смойте серу. Если излечение неполное, повторите процедуру. Всегда выметайте и насухо вытирайте пролитую на пол воду. Суккулентным растениям потребуется немного воды примерно раз в неделю, но не заливайте их, так как тепла недостаточно для испарения большого количества влаги. Если почва сырая, этого вполне достаточно.

АПЕЛЬСИНЫ, ЛИМОНЫ И ДР.

Во многих случаях к концу этого месяца они начнут показывать цветки или цветочные буки. В таких условиях им необходимо обеспечить обилие воздуха, чтобы предотвратить опадание бутонов при полном выносе на открытый воздух. Причина, по которой мы видим столько прекрасных опадающих цветов при выносе деревьев из помещения в мае, кроется в содержании их в замкнутом пространстве. Если имеется возможность проветривать оранжерею с задней стороны, это следует делать в мягкие дни всегда, особенно в тех строениях, где имеется углубление в тыльной части от верха рам, поскольку даже ежедневное опускание рам не обеспечит надлежащей вентиляции оранжереи. Любые больные растения, которые предполагается высадить в следующем месяце в грунт для восстановления роста, можно обрезать (если это еще не сделано) на необходимую для придания дереву красивой формы длину, стараясь не резать ниже места прививки или окулировки. Проводите эту операцию с помощью мелкозубой пилы и острого ножа, сглаживая места спилов, сделанных пилой; а если они крупные, наложите на рану немного хорошо приготовленной глины, чтобы воздух не вызывал отмирания побегов. Скипидар предпочтительнее глины, так как он не трескается и не отваливается под воздействием погоды.

Если в подвале хранятся лагерстрёмии, гранаты или гортензии, их следует вынести примерно первого числа месяца и высадить на предназначенные для них места. Гортензии отведите самое тенистое место. Ей не требуется ни единого луча солнца при условии достаточного доступа воздуха, и не сажайте ее в почву, в которую недавно вносили навоз. Крупному растению в сухую погоду требуется много воды. Если куст очень густой, старые ветви можно проредить, но не срезайте молодые побеги, так как в них заложены зачатки будущих цветов. Лагерстрёмии будут обильно цвести и без обрезки, но для получения крупных цветочных кистей укоротите прошлогодний прирост примерно до трех почек от древесины предыдущего года; благодаря этому цветы станут намного краше. Гранатам потребуется лишь вырезка небольшого количества лишней древесины. Возможно, некоторые из них захотят заставить цвести в горшках или кадках в течение лета: земляной ком позволяет сильно уменьшить его объем, благодаря чему для них подойдет емкость лишь ненамного больше прежней. Не поливайте их обильно до тех пор, пока они не пойдут в рост.

МИРТЫ И OLEANDERS.

Если какие-либо из них выросли неправильно и не были обрезаны на пень или иным образом в прошлом месяце, это следует сделать сейчас. Олеандры очень подвержены нападению бело-чешуйчатой щитовки, и перед началом летней жары их необходимо тщательно очистить. Это насекомое также встречается на миртах, которые очищать труднее, поэтому их следует внимательно осматривать дважды в год. Мы замечали на этих кустарниках мучнистую росу, из-за чего листва буреет и теряет привлекательный вид. Если ее заметить вовремя, эффективным средством станет опрыскивание.

ГЕРАНИ.

Некоторые из наиболее рано зацветающих видов этих растений теперь начнут цвести, и солнце сильно ухудшит их насыщенную окраску там, где они стоят близко к стеклу с южной экспозицией. Стекла следует побелить, что создаст легкую тень и продлит продолжительность цветения; однако если растения находятся на расстоянии более пяти футов от стекла, побелка не требуется. Сильные экземпляры будут расти очень бурно и потребуют обильного полива. При опрыскивании не орошайте цветки, так как это приведет к смешению их окраски и вызовет преждевременное увядание. Если за растениями в этом отношении ухаживали правильно, опрыскивание можно прекратить после их массового перехода в фазу цветения, которая наступит примерно к первому мая.

ТРАВЯНИСТЫЕ РАСТЕНИЯ И ЛУКОВИЧНЫЕ КОРНИ.

Если какие-то травянистые растения забыли разделить в прошлом месяце, не откладывайте это дело сейчас. При посадке целыми кустами они будут цвести хуже, а их рост к этому времени сильно пострадает, если их тщательно не притенить от солнца. После деления слегка опрыскивайте их водой три раза в день до тех пор, пока они не укоренятся заново, после чего их можно вернуть к остальным растениям.

Капские луковичные. Те из них, что цвели поздней осенью, по мере увядания листвы можно убрать в сторону, постепенно прекращая полив. Когда листва полностью исчезнет, а корни высохнут, очистите их от земли и, подсушив несколько дней в тени, упакуйте в сухой мох с указанием названий до августа, когда их можно будет снова посадить в горшки. С цветущими растениями поступайте так же, как указано для прошлого месяца.

Голландские луковичные. Все их виды и разновидности, зимовавшие в оранжерее, теперь отцвели; полив следует постепенно прекратить, после чего горшки положить на бок для вызревания луковиц. Более предпочтительным методом, при наличии садового участка, является выбор малозатененной грядки. Выбейте земляные комы из горшков и высадите растения в грунт; при таком способе корни вызревают лучше всего. Обязательно отметьте их бирками, чтобы избежать путаницы. Их можно выкапывать вместе с остальными садовыми луковичными.

ЦВЕТУЩИЕ РАСТЕНИЯ.

Лучшим местом для большинства растений в период цветения является участок, защищенный от солнца и полностью обеспеченный свежим воздухом. Примулы, как европейские, так и китайские, цветут лучше всего, а их окраска наиболее превосходна, когда растения находятся в передней части оранжереи и полностью защищены от солнца. Китайские азалии и рододендроны в период цветения требуют аналогичных условий. Подвяжите все побеги естественным образом к аккуратным колышкам и следите, чтобы они не касались друг друга, приподняв их на пустые горшки или другие подставки. Убедитесь в отсутствии на них насекомых, поскольку они создают жалкий контраст с цветами. Эфиопская калла во время цветения должна стоять в воде, и даже до начала цветения это значительно укрепит растения.

НАСЕКОМЫЕ.

Насекомые на некоторых растениях могут доставлять немало хлопот. Погода может позволить вынести пораженные экземпляры на улицу и разместить их в любом удобном парнике. Окуривание в течение получаса в тихий день окажется достаточным; но если ветрено, потребуется целый час. По окончании тщательно опрысните их водой и расставьте по местам. При использовании этого метода воздух в оранжерее не будет испорчен табачными испарениями.

Аккуратно подвяжите все вьющиеся растения. Держите те из них, которые поднимаются по стропилам оранжереи, вплотную к продольным проволокам. Как отмечалось ранее, плетистые растения не следует пускать поперек оранжереи, за исключением случаев, когда это можно сделать над дорожкой, в противном случае они создают слишком сильную тень. Удаляйте все увядшие листья и накопившуюся грязь, чтобы оранжерея и растения приобрели в этом месяце радостный вид, ведь это, без сомнения, одно из самых интересных времен года в оранжерее.

ЛЕВКОИ.

Те экземпляры, которые содержались в оранжерее или парниках, следует высадить на грядки или в бордюры, где они дадут более качественные семена, чем при выращивании в горшках. Общепринятый метод заключается в выборе растений, предназначенных для получения семян; различные виды высаживают отдельно и изолированно друг от друга, после чего вокруг каждого материнского растения высаживают по несколько махровых экземпляров соответствующей разновидности. Как только какая-либо окраска изменяется, то есть покрывается пятнами или полосками других цветов, такие растения немедленно выдергивают и уничтожают, поскольку они быстро приведут к вырождению всей популяции и никогда не должны появляться в коллекциях, претендующих на чистоту. Существует множество планов, рекомендуемых как наилучшие для сбора семян и выращивания махровых разновидностей немецких левкоев. При каждом опробованном нами методе нас ждали как успехи, так и неудачные результаты; тем не менее, обычно мы практикуем посадку махровых разновидностей рядом с простыми, если они предназначены для семян. У нас нет на этот счет научного обоснования; нам непонятно, какое влияние эти цветочные уроды могут оказывать на цветок с полноценными тычинками и пестиком, которые у махровых форм отсутствуют. Некоторые утверждают, что полумахровые сорта подходят лучше всего: в желаемых результатах мы также находили как пустоцветы, так и завязавшиеся семена.

Цветник.

АПРЕЛЬ.

Стремление каждого внимательного садовода в течение этого месяца заключается в том, чтобы держать под контролем каждое отделение и каждый уголок. Активность работника в этом месяце задает тон на весь сезон. Каждый сорняк должен быть уничтожен по мере своего появления, и тогда подтвердится известная поговорка: «ухоженный сад легко содержать». Дождливый день не должен приводить к потере времени. Заготовьте колышки, подвязки и бирки, чтобы они были под рукой при необходимости. Сырую погоду всегда следует использовать для пикировки или пересадки однолетников или левкоев, но ни в коем случае не выходите на бордюры, пока земля сырая. Если невозможно выполнить работы, не покидая дорожек, отложите их до возвращения почвы в надлежащее состояние. Один день усердного труда сейчас сбережет два в разгар летней жары. Многие в суете никогда не доводят дело до конца по ходу работы, что является худшей из практик. Каждая операция должна быть полностью и грамотно завершена перед тем, как браться за следующую, что в конечном итоге окажется самым быстрым и лучшим методом работы.

Выполняйте копаку, обрезку, мотыжение, грабление и прочие работы с такой оперативностью, какую позволяют силы, чтобы освободившееся на несколько недель время посвятить украшению сада посредством посева и посадки.

ОДНОЛЕТНИКИ.

Те из них, что относятся к теплолюбивым и были посеяны в прошлом месяце согласно инструкциям, будут готовы к пикировке в другой легкий парник с высотой слоя около двух футов, подготовленный по указаниям февраля. Расставляйте их на расстоянии нескольких сантиметров друг от друга для циркуляции воздуха. Обеспечьте им частые опрыскивания водой и укрытие матами на несколько дней до укоренения; затем давайте им много воздуха, а к первому числу следующего месяца выставляйте днем и ночью на открытый воздух для закаливания перед высадкой в открытый грунт. Некоторое количество семян однолетников любого типа, происходящих из любых стран и климатических зон, можно высевать в любое время после середины месяца. Если сезон выдастся благоприятным, они пойдут в рост успешно; однако сохранение части семян для посева примерно 15 мая оградит вас от любых крайностей.

Взошедшие растения следует проредить: низкорослые виды оставляйте на расстоянии двух-трех дюймов, а крупные сорта — четырех-пяти дюймов друг от друга; либо их можно рассадить с интервалом около дюйма, повторив прореживание через несколько недель и выбрав при этом часть растений, способных перенести пересадку, для заполнения пустующих мест. Все разновидности французских и африканских бархатцев лучше всего реагируют на пересадку, равно как и виды кореопсиса, посеянные осенью. Разновидности летних левкоев, бальзаминов, целозий и других мощных сортов обычно цветут сильнее при повторной пересадке.

ДВУЛЕТНИКИ И МНОГОЛЕТНИКИ.

Любые двулетники, которые планируется пересадить, но не сделали этого в прошлом месяце, откладывать дольше нельзя. Корни многих из них окажутся очень мощными, поэтому для этой операции по возможности следует выбрать пасмурный день. Проводите обильные вечерние поливы до тех пор, пока они не тронутся в рост. При сильном солнце их необходимо на несколько дней притенить куском доски, гонта или аналогичным материалом. При посеве семян этих растений их следует четко промаркировать. Наиболее уместна начальная буква Б.

Многолетники. Краткое описание нескольких родов и видов см. в прошлом месяце. Крупные экземпляры, которые не были разделены и пересажены, следует обработать незамедлительно, если стоит сухая погода. Их необходимо тщательно поливать и притенять, как указано выше для двулетников.

ГЕОРГИНЫ.

Георгин изменчивый (Dahlia superflua, или как его теперь называют, Georgiana variabilis) — одно из самых модных и популярных зимостойких травянистых растений сегодняшнего дня. Разновидности данного вида практически бесконечны. Культивируются исключительно махровые разновидности, а простые были отброшены. Несколько европейских коллекций содержат свыше трехсот махровых разновидностей всех возможных расцветок и вкусов, занимая площадь более двух акров. Трудно выделить лучшие из них, но в нашей стране предпочтение отдается низкорослым сортам. Для обеспечения обильного цветения их следует высаживать в бедную тяжелую почву. С конца текущего месяца до середины мая извлеките корни из мест зимнего хранения и перенесите в сад; с помощью лопаты сделайте яму, достаточную по ширине и глубине, чтобы корневые шейки оказались на один дюйм ниже поверхности почвы, срезав острым ножом старые пеньки вплотную к почкам. Наилучший эффект они производят при посадке рядами: размещайте их на расстоянии четырех футов друг от друга в ряду, оставляя между рядами шесть футов интервала. Отдельно стоящие растения низкорослых форм выглядят чрезвычайно привлекательно. Лучшим сортом для этого является Dwarf Globe Crimson — пожалуй, самый прекрасный из известных, урожайный, компактный, красивый и очень низкий, высотой не более трех футов; при правильном выращивании сорта Pulla electa, Famæa и Zeno также великолепны среди карликовых; в то время как среди высокорослых сортов Etna, Imperiosa, Cicero, Cocade, Cambridge Surprise, Dutchess of Wellington, Countess of Liverpool, Barret's William Fourth, True Mountain of Snow, Diana, Crimson Bonnet и Eximia являются превосходными и в настоящее время пользуются наибольшим признанием. Названия других прекрасных разновидностей с указанием их окраски см. в Каталоге в конце книги.

При сильном разрастании корней их следует делить, а в засушливые периоды им требуется обильный полив для поддержания роста. Если рост задерживается, цветение будет неполноценным. При масштабном выращивании рекомендуется в конце марта заложить крупный парник и в начале апреля высадить в него корнеплоды вплотную друг к другу, что сразу же вызовет их рост. Обеспечьте приток воздуха, а примерно в середине мая высадите их в бордюры, на грядки или рядами, что в прохладные сезоны обеспечит более раннее цветение.

Диаметр цветков составляет от трех до восьми дюймов. Несколько наиболее самобытных и великолепных разновидностей должно быть в каждом саду. Некоторые люди считают анемоновидные разновидности лучшими, однако те, кто никогда не видел георгина во всей его красе, по нашему мнению, выберут цветы с крупными лепестками. Кроме того, анемоновидные сорта уступают по размеру цветка другим разновидностям.

Листва не имеет особой привлекательности; стебли выглядят прочными, но по структуре мягкие. Если семена посеять в парнике в марте, большинство из них зацветет в тот же год при условии пересадки в сад около конца мая; однако прекрасные махровые сорта семена завязывают редко.

КИТАЙСКИЕ РОЗЫ.

Период с начала до середины этого месяца — лучшее время для посадки разновидностей китайских роз. Если растения извлекаются из открытого грунта, чем раньше в течение месяца это будет сделано, тем лучше; однако для экземпляров в горшках точное время не столь принципиально. В культуре насчитывается около семидесяти разновидностей, включая природные виды; все они прекрасно чувствуют себя в нашей стране, свободно растут и обильно цветут на открытом воздухе. Лишь немногие из них требуют укрытия на зиму. Список в конце работы будет содержать все лучшие разновидности; однако, поскольку они малоизвестны, а большая их часть более чем заслуживает места в каждом саду, для тех, кто не знаком с их красотой и ароматом, очевидно желательно дать несколько кратких видовых примечаний.

№ 1. Rosa indica, обыкновенная китайская или роза «ежедневная». Из-за последнего названия возникло заблуждение, будто она цветет каждый день. В определенном смысле это так. Молодые растения на хорошей почве будут непрерывно расти и цвести с конца апреля до гибели бутонов от заморозков; однако они никогда не зацветут в состоянии покоя, поскольку цветение происходит на молодых побегах. Диаметр цветка около трех дюймов, окраска темно-розовая или розовая, лепестки крупные и свободные, промежуточные между полумахровыми и махровыми, растение полностью зимостойкое.

№ 2. * [B] Роза Анимированная («Rose Animated»), «ежедневная» — очень красивая роза, достоинства которой оценены по достоинству теми, у кого она есть в коллекциях. Она более махровая и правильной формы, чем № 1, обладает ароматом № 8, полностью зимостойка, имеет прекрасный розовый цвет, свободно растет, обильно цветет и завоевывает огромную популярность.

[B] Растения, отмеченные звёздочкой *, выращены нами из семян.

№ 3. Rosa Indica minor — самая мелкая из знакомых нам китайских роз; в конце апреля или начале мая она сплошь покрывается прелестными маленькими цветочками и вызывает всеобщее восхищение своей миниатюрностью: окраска такая же, как у № 1.

№ 4. Rosa Bengal elongata названа так из-за того, что ее листва более удлиненная, чем у других обыкновенных роз. Растение растет и цветет свободно, лепестки крупные, окраска светло-красная, сильно отличающаяся от любых других сортов.

№ 5. Rosa belle Chinese — прекрасная французская роза, цветущая в огромном изобилии; цветки крупные и махровые, окраска в момент распускания розовая, а затем переходящая в малиновую, что создает поразительный визуальный эффект и вызывает всеобщее восхищение.

№ 6. Rosa la tendere japonica — пряморастущая роза красивого пурпурного цвета с крупными лепестками; очень похожа на садовую бархатную розу.

№ 7. Rosa belle vibert формирует не столь крупные цветы, как три предыдущих сорта; однако они очень махровые, обильно цветущие в конце лета; окраска очень темная, из-за чего некоторыми она называется черной китайской розой.

№ 8. Rosa odorata, или чайная роза, прославившаяся в нашей стране своим ароматом, напоминающим лучший чай хайсон. Она по праву заслуживает предпочтения перед всеми китайскими розами за изысканность своего аромата. Цветки кремово-розовые, лепестки округлые и полные, формирующие очень крупную розу; в полном роспуске цветки поникающие. Она способна пережить зиму в центральных штатах при небольшом укрытии, таком как солома, ящик или бочка; требует очень богатой легкой почвы.

№ 9. Rosa Florence, или алая чайная. Эта роза обладает ароматом № 8, вполне зимостойка, растет свободно и цветет обильно. Цветок правильной формы, густомахровый, представляет собой разновидность, отличную от всех нам известных. При распускании цветки имеют наиболее светлый оттенок.

№ 10. Роза Purple-tea (пурпурно-чайная). Нам не удалось выяснить происхождение этого названия, но при сравнении растения, известного в наших коллекциях под этим именем, с № 9 не обнаруживается никаких различий.

№ 11. Rosa odoràta álba, или белая чайная, не столь ароматна, как № 8, но цветет обильнее и растет свободнее. Прекрасный и аккуратный вид полураспустившихся бутонов не имеет себе равных; полностью распустившись, они приобретают красивый нежно-белый цвет. В таком состоянии куст выглядит эффектно, вызывает всеобщее восхищение и редок; мы не уверены в его зимостойкости.

№ 12. Rosa Bengal, или желтая чайная, цветет очень свободно, форма цветка больше напоминает № 8, чем любые другие; лепестки крупные и изящно расположены, обладают своеобразным ароматом или вкусом, цвет серно-желтый. О ее зимостойкости мы ничего определенного сказать не можем, но полагаем, что она столь же зимостойка, как и № 8.

№ 13. Rosa Venella, или душистая чайная Venella — несомненно, красивая роза, имеющая много поклонников; цвет кроваво-бархатный; цветки крупные и густомахровые, приподнимающиеся в центре сильнее, чем у других; цветет обильно, обладает приятным ароматом, что в целом делает ее весьма желанной розой.

№ 14. Rosa belle de monza. Цветок этой розы более плоский, чем у других сортов; лепестки ровно накладываются друг на друга, придавая ей очень компактный вид; при хорошем уходе диаметр цветка составляет около четырех дюймов; растение быстро растет, цветет свободно, темнее по цвету, чем № 1, обладает такой же зимостойкостью и должно занять место в каждом саду, где выращивают розы.

№ 15. Rosa amaránthe — эффектная ярко-алая роза с компактным цветком умеренного размера.

№ 16. * Rosa Clintónia — хорошая роза, которая в благоприятных условиях дает в изобилии крупные, округлые и компактные цветки, отличающиеся по форме от всех остальных; цвет схож с прованской розой.

№ 17. Rosa semperflòrens plèno, или sanguinea — знаменитая роза с мелкими листьями красноватого оттенка. Цветок правильной формы, кроваво-красного цвета; древесина тонкого роста, требует некоторого укрытия на зиму, иначе вымерзает до поверхности почвы; любит песчаную почву. Эту розу часто называют анемоновидной, хотя по своим характеристикам она ни в чем не похожа на анемону. Отаитская роза имеет ту же окраску, но значительно уступает ей.

№ 18. * Rosa purple sanguinea имеет пурпурную окраску, такую же форму, как № 17, но превосходит ее по размеру; цветет хорошо, образуя прекрасную разновидность. Мы не знаем других подобных ей.

№ 19. Rosa grandvàl — великолепная роза; цветок полный и крупный, лепестки плотно прилегают друг к другу, цвет темно-малиновый. Древесина и листья похожи на розу Гамильтона, но растет и цветет она свободнее. Встречается редко.

№ 20. Rosa Indica álba plèno, или белая китайская — роза свободного роста, обильно цветущая, чисто-белого цвета, что делает ее очень желанной; она крупнее № 1, вызывает всеобщее восхищение и редка; требует богатой легкой почвы.

№ 21. Rosa Magnifier, magnificent или magnìfica. Она известна под всеми этими названиями. Общий вид растения напоминает № 19, но форма и цвет цветков схожи с садовой прованской розой, и они почти столь же крупны.

№ 22. * Rosa florabùnda multiplèx. Эта роза названа очень точно, хотя растение умеренной высоты. Весь куст покрыт огромными кистями разноцветных цветков, меняющих окраску от розовато-лиловой до темно-малиновой; цветки махровые и вызывают всеобщее восхищение.

№ 23. * Rosa flamæa имеет очень яркий вид, пламенного цвета, отличается от всех других китайских роз; цветет обильно и обладает легким ароматом, что делает ее желанной.

№ 24. * Rosa Hibbèrtia — превосходная роза светло-красного цвета; цветок обычного размера, махровый и компактный, очень ароматный, цветет обильно. Бутоны имеют особую форму: они плоские на конце, где у других заострены. Она вполне заслуживает места в саду и пользуется всеобщим признанием.

№ 25. * Rosa Jacksónia — темно-красная, крупная и очень махровая, пышного роста; на ней больше шипов, и она более упругая, чем любые другие наблюдавныеся нами китайские розы. Растение в целом уникально по своему характеру и цветет обильно.

№ 26. R. Adamsônia низкорослая; имеет цветки прекрасного пурпурно-бархатного цвета, стремящегося к черному, и пользуется большой популярностью. При хорошем уходе цветет свободно.

№ 27. * Rosa Webestèria. [C] Ни одна из китайских роз не приближается к ней, кроме Hortensia, да и та значительно уступает. Роза очень махровая и отличается исключительно правильной формой; цвет похож на № 8, с красивым насыщенным румянцем в центре, переходящим к краям лепестков. Она обильно цветет и свободно растет на легкой богатой почве.

[C] Названа в честь Д. Вебстера, эсквайра, чьи труды заслуживают места в каждой библиотеке, а это растение — уголка в каждом саду.

№ 28. Rosa gigántea. Без исключения, это китайская роза с самой красивой формой из всех, что попадались нам на глаза: цвет темно-малиновый с едва заметными оттенками. Центр плотный; лепестки правильные и крупные, цветок очень махровый, растение сильное, растущее и свободно цветущее — встречается редко.

№ 29. Rosa Washington, [D] — очень хороший и самобытный сорт; листва бледно-зеленая с красными жилками; цветок полный и компактный, края лепестков темно-красные, основание белое; при полном распускании виден белый центр, часто с небольшими полосками; хорошо растет и обильно цветет на легкой песчаной почве.

[D] Выведена в солидном хозяйстве Д. и К. Лэндрет и названа ими «Алая и белая».

№ 30. * Rosa calyxifòlia. К чашечке этой розы прикреплены крупные листочки. Она зацветает очень рано, имеет густо-малиновый цвет с отогнутыми назад лепестками, что придает ей необычный и красивый вид. Молодые побеги и листья имеют пурпурный оттенок. Она растет и цветет свободно, обладает яркой индивидуальностью и превосходит все известные нам розы по раннему цветению в теплице или комнатах.

№ 31. Rosa Montezùma (мексиканская роза). Это ценный сорт с крупными махровыми цветками красного цвета; по мере увядания цветки темнеют; растение обладает сильным ростом и зимостойкостью, очень популярно и редко.

№ 32. Rosa horténsia. Бутоны этой розы очень красивы до распускания, а при полном раскрытии имеют прекрасный цвет, схожий с № 8; цветки крупные по сравнению с размером растения.

Все эти розы имеют кустарниковую природу и являются лучшими цветущими разновидностями из тех, что наблюдались и культивировались нами. Китайские розы в целом не являются полностью махровыми, хотя носят название махровых цветов и имеют такой вид. Те из них, которые упомянуты выше как махровые и густомахровые, являются более махровыми, чем № 1, которая представляет собой общеизвестную розу. Все они очень любимы и, обладая теперь большим разнообразием цветов, оттенков и внешнего вида, представляют собой ценное пополнение цветника. Клумба из сортов, высаженная в нем на хорошей легкой богатой почве и тщательно обработанная путем глубокого рыхления, мотыжения и т. д. в начале их роста каждый сезон, образует не имеющее себе равных по разнообразию окраски украшение, какого еще не встретишь в наших цветниках. Их природа настолько хорошо соответствует нашим летним сезонам, что нас не удивит, если через несколько лет мы увидим их отборные экземпляры, высаженные рядами или изгородями, разделяющими участки в наших садах.

Все они зимостойки, но для тех из них, которые не вполне зимостойки, мы указали необходимые меры защиты. Если какие-либо из них не проверены на зимостойкость в ваших коллекциях, было бы крайне неразумно оставлять их незащищенными первую зиму после высадки в грунт. Осторожность необходима во всех неизвестных вопросах; поэтому мы рекомендуем обеспечить им легкую защиту с помощью укрытия из соломы, матов, ящиков и т. д., и если они перенесут зиму совершенно благополучно, в дальнейшем укрывать их не потребуется.

Лучшее время года для их обрезки — примерно начало этого месяца. При этом не рекомендуется укорачивать молодые побеги, за исключением удаления поврежденных частей, поскольку именно эта древесина дает больше всего цветов; старую же потертую древесину следует вырезать как можно ближе к поверхности почвы, насколько позволяют другие части куста, вместе с любой другой старой древесиной, которая слишком загущает куст. Если растения старые, внесите в почву вокруг их корней немного хорошо перепревшего навоза и регулярно рыхлите и мотыжьте их в течение лета.

ПЛЕТИСТЫЕ РОЗЫ.

№ 1. Rosa Champneyàna. Эта знаменитая роза украшает почти каждый сад в нашем городе и является великолепным украшением, очень обильно цветя огромными кистями с мая по ноябрь. Многие из них имеют более тридцати светло-розовых бутонов, поэтому ее иногда называют «Розовой кистью» (Pink Cluster). Она отличается быстрым ростом и хорошо подходит для покрытия беседок, заборов или любых неприглядных мест. Листва ярко-зеленая, древесина очень крепкого роста. Эта роза в настоящее время является одной из самых обильно цветущих, легких в культивации (растет при любой экспозиции) и во всех отношениях заслуживает самого пристального внимания.

№ 2. Rosa blush Noisettià очень похожа на № 1 по габитусу; цветки светлее и немного крупнее; однако растение не так обильно цветет в жару. В наших садах имеется разновидность Noisettia, отличающаяся от этой более округлым бутоном, а также другая под названием Charles 10th, которая имеет прекрасные крупные цветки темно-розового цвета.

№ 3. Rosa red Noisettià, или, как мы считаем более правильным, Scarlet cluster (Алая кисть). Она сильно отличается по габитусу от всех других нуазетовых роз. Это превосходный сорт, обильно цветущий; алого цвета; образует прекрасный контраст с двумя предыдущими, имеющими светлую окраску, и, хотя малоизвестна, весьма желанна.

№ 4. Rosa moschàta, мускусно-пахучая, или белая кисть — ценная роза как за обильное цветение, так и за приятный аромат. Она растет не так быстро, как три предыдущие, и ее можно содержать в виде куста, хотя она может вырасти до значительной высоты, если ее подвязать к стене или сплошному забору. При содержании в виде куста в очень суровые зимы ей требуется легкое укрытие; кроме того, это самая поздно цветущая роза в саду. Цветки на одном и том же кусте часто бывают простыми, полумахровыми и махровыми, но по большей части — полумахровыми.

№ 5. Rosa moschàta supérba, или великолепная белая кисть. По габитусу и внешнему виду она идентична № 4, за исключением того, что розы махровые и никогда не меняют форму, что делает ее превосходной розой. Она высоко ценится и редка.

№ 6. Rosa Aralie Noisettià. Некоторые называли ее Purple Noisettia (пурпурная нуазетовая — это совершенно другая роза, малоизвестная). По росту она похожа на № 4 и может содержаться таким же образом. Цветки темно-розового цвета, очень обильные, но не такие крупные, как у № 2.

Все они относятся к числу так называемых у нас ремонтантных роз, цветущих с мая до тех пор, пока бутоны не будут уничтожены заморозками. Их следует обрезать примерно в начале этого месяца. Молодая древесина дает больше всего цветов; если ветки слишком загущены, вырежьте самую старую древесину как можно ближе к земле, насколько это возможно, а также все сухие ветки. Побеги при подвязке к шпалере, беседке, стене или забору должны находиться на расстоянии около шести сантиметров (дюймов) от опоры. Ветки при фиксации на опоре должны располагаться строго по прямым линиям, что следует неукоснительно соблюдать во все времена. Очень неприглядно видеть криво подвязанные побеги или перекрещивающиеся друг с другом, и, сколь бы неприглядно или ненаучно это ни выглядело, это слишком распространено в каждом саду.

№ 7. R. Bourbòn — махровая роза яркого красного цвета, лепестки крупные, жесткие и аккуратно расположенные; цветок размером с обычную прованскую розу, с прекрасным ароматом; растет свободно. Древесина крепкая, и это, несомненно, лучшая плетистая роза из наблюдавшихся нами, вызывающая всеобщее восхищение.

№ 8. R. Boursault. Эта роза очень ценится в Европе. Она пурпурного цвета (когда-то называлась Purpurea), обладает слабым ароматом, цветок почти размером с № 7; древесина более тонкая, очень быстрого роста, способная покрыть большую площадь. Во время цветения очень эффектна. Старая древесина имеет пурпурный цвет. Существует ее белая разновидность.

№ 9. R. Lisle — светло-розового цвета, примерно формы и размера № 8, растет свободно и цветет обильно. Эта роза и № 8 — самые зимостойкие плетистые розы из известных нам.

№ 10. R. microphylla. Эта роза уникальна во всех отношениях, напоминая № 21 больше, чем любую другую. Листва очень мелкая и аккуратная, а чашечка толстая и щетинистая. Цветки появляются на концах молодых побегов по два-три, в зависимости от силы растения; они крупные и махровые; внешние лепестки крупные и полные; внутренние — очень короткие и плотно сидящие; цвет в центре темный, светлеющий к краям; шипы расположены парами по обе стороны сложных листьев. Она абсолютно зимостойка, высоко ценится и не так подвержена нападению насекомых, как другие розы.

№ 11. R. Franklinia, или кистевая чайная, обычно хорошо цветет в мае и июне, но в течение остальной части сезона жара для нее оказывается слишком сильной, и бутоны опадают до раскрытия. Цветочный бутон крупнее, чем у чайной розы; лепестки крупные, но рыхлые, цвет светло-розовый (румяный).

№ 12. R. Bánksiæ, или роза леди Бэнкс — быстрорастущий вид с блестящей зеленой листвой; цветки мелкие белые в кистях с розовым центром, очень махровые и сладко пахнущие; цветет в мае. Судя по тому, что мы видели, весенние месяцы кажутся слишком изменчивыми для полноценного развития всех цветков, многие из которых опадают из-за ночных холодов. Растение от природы вечнозеленое, но в нашем городе является листопадным; лучше всего растет в песчаной почве и зимой нуждается в укрытии матами.

№ 13. R. Bánksiæ lùtea pléno. Габитус и листва такие же, как у № 12, а зимостойкость мы еще не проверяли. В Европе она считается более зимостойкой, чем предыдущая разновидность. Цветки крупнее, красивого золотисто-желтого цвета, очень махровые и аккуратно сложенные. Считается очень красивой.

№ 14. R. multiflòra была одной из первых плетистых роз, посаженных в этом городе, и пользовалась таким успехом, что за одно растение отдавали двадцать долларов. Она несет цветки тесными кистями на древесине прошлого года; цвет глубокого розовато-лилового оттенка; лепестки плотно прилегают друг к другу, образуя плотный и компактный мелкий цветок; цветет в июне. Она теряет свою популярность, уступая место Champnèy, Noisèttia, Grevìllii и др.

№ 15. R. white multiflòra. Во всех отношениях идентична № 14, за исключением цветков, которые гораздо светлее, но не чисто-белые.

№ 16. R. scarlet multiflòra темнее по цвету, чем № 14, но не является розой истинно алого цвета.

№ 17. R. purple multiflòra. Мы подозреваем здесь некоторую путаницу: это растение путают либо со Scarlet multiflòra, либо с Grevìllii. Растения, импортированные под этим названием, оказались последними.

№ 18. R. Grevìllii — весьма любопытная роза, впервые зацветшая у нас в июне 1830 года. Она относится к разновидности № 14 и имеет китайское происхождение; рост свободный и пышный; листья крупные, с глубокими жилками; цветки собраны в крупные кисти, причем почти каждый глазок древесины прошлого года дает по одной кисти, насчитывающей от восьми до двадцати роз в зависимости от состояния растения, причем каждая роза раскрывается в особом цвете или оттенке. Многие полагают, что все они распускаются в одном цвете, а затем меняют его. Это не так. Мы видели их белыми, розовыми, красными, пурпурными и самых разных других оттенков при распускании бутонов; а на двух кистях мы насчитали двадцать два различных цветовых оттенка. Фактически это совершенно неописуемое растение: на нем есть цветки простые, полумахровые и махровые, крупные и мелкие, и всех возможных цветов между белым и пурпурным, что делает его чудом растительного мира в любом саду, где оно посажено. Она очень зимостойка; ей лучше всего подойдет восточное расположение, защищающее цветки от прямых солнечных лучей, что позволит сохранить краски более чистыми. Мы с готовностью рекомендуем ее каждому любителю Флоры.

№ 19. R. arvénsis scándens multiplèx, или махровая эйрширская. Мы импортировали эту розу в прошлом году как густомахровую розовенькую, душистую разновидность. Она высоко ценится и считается более быстрорастущей, чем любая другая разновидность, а также отличается обильным цветением. Насколько нам известно, еще предстоит доказать, как она приживется в нашем климате и подтвердит ли свои высокие качества, хотя у нас нет причин сомневаться в источнике, от которого мы ее получили.

№ 20. R. sempervírens plenò. Это прекраснейшая махровая белая роза. Сильные побеги прошлого года дают крупные кисти цветов почти из каждого глазка, и среди обильно цветущих махровых белых плетистых роз мы не видели равных ей. Растет свободно, листва и древесина чисто-зеленые, листья с сильно развитыми жилками.

№ 21. R. bracteàta plenò, махровая макартниевая — прекрасная крупная махровая белая разновидность с отчетливо очерченными лепестками с красной каймой; цветет с мая по июль. Встречается очень редко, лучше всего растет в песчаной почве.

Лучшее время для обрезки тех роз, которые цветут только один раз за сезон и имеют плетистый характер роста — сразу после цветения. При этом следует вырезать всю старую древесину, давшую цветы, тем самым стимулируя молодую древесину, которая должна нести цветы в следующем году; и чем сильнее удастся вырастить древесину текущего года, тем красивее и обильнее будут цветы. Растения № 12, 14, 18 и промежуточных разновидностей обрезались по неверной системе. Вместо того чтобы проводить общую обработку весной, ее следует делать сразу после цветения: старую древесину вырезать, оставляя только молодые и здоровые побеги. Избегайте их загущения и подвязывайте все прямо и аккуратно. Никогда не прищипывайте верхушки побегов, за исключением тех мест, где требуется прирост древесины. Весной единственная необходимая процедура заключается в удалении поврежденных побегов или ветвей и починке ослабших подвязок.

Шпалеры для этих роз обычно делают слишком широкими; побеги невозможно аккуратно закрепить на них. Расстояние между планками или прутьями никогда не должно превышать девяти дюймов.

Имеется несколько видов и разновидностей плетистых роз с высокой репутацией, но поскольку их зимостойкость и другие свойства нам не до конца известны, мы воздерживаемся от каких-либо комментариев о них, зная, что здесь существует немало преувеличений.

ВЬЮЩИЕСЯ РАСТЕНИЯ.

Поскольку в этой стране очень востребована тень, а растения, пригодные для покрытия беседок и т. д., пользуются большим спросом, мы сделаем несколько замечаний о тех из них, которые предпочитают за их красоту, рост, зимостойкость и т. д.

Atragène alpìna — быстрорастущий листопадный кустарник с крупными розоватыми цветками, цветущими с мая по июль; имеет мелкую перистую листву.

Clématis viticélla pulchélla, или ломонос фиолетовый махровый — ценное вьющееся растение быстрого роста с крупными цветками, обильно распускающимися с июня по сентябрь. Имеется несколько разновидностей вышеупомянутого растения, две из них простые, а также говорят о существовании махровой красной.

C. flámmula, ломонос жгучий — растение очень быстрого роста. Укоренившиеся экземпляры вырастают на двадцать-сорок футов за один сезон, образуя в пазухах молодых побегов крупные метелки мелких белых цветков изысканного аромата; листья сложноперистые; цветет с июня по ноябрь, но в июне, июле, сентябре и октябре цветки появляются в огромном изобилии, наполняя ароматом весь сад. Это одно из лучших вьющихся зимостойких растений из известных нам, и оно должно занять место в каждом саду.

C. Virgiàna отличается быстрым ростом и отлично подходит для беседок; цветки мелкие, белые, в пазушных метелках, двудомные, листья тройчатые, сегменты сердцевидные, заостренные, крупнозубчатые и лопастные, цветет с июня по август. Местное растение, обладающее легким ароматом.

C. flòrida plenò — прекрасное обильно цветущее растение; хотя его обычно считают кустарником, оно более травянистое, чем кустарниковое; цветки крупные, махровые, белые; в рост не превышает десяти футов за сезон.

Glycine frutéscens — красивый местный вьющийся кустарник, известный в наших садах под этим названием, но правильно именуемый Wistèria frutéscens. У него крупные поникающие ветки с голубыми (мотыльковыми) цветками, цветущие с мая по август; перистые листья с девятью яйцевидными опушенными листочками; растет свободно.

Glycine chinénsis теперь относится к роду Wistèria и является лучшим вьющимся кустарником из бобовых. Цветки светло-голубые, собраны в длинные поникающие многоцветковые кистевидные соцветия, обильно цветут с мая по август; листья перистые, с одиннадцатью яйцевидно-ланцетными шелковистыми листочками, отличается очень быстрым ростом. Мы не уверены, выдержит ли оно наши зимы без укрытия.

Bignònia crucígera — вечнозеленое растение, очень желанное во многих уголках сада благодаря своему пышному росту. За несколько лет оно покрывает площадь в пятьдесят футов; цветки оранжево-алые, цветение с мая по август.

B. grandiflòra, теперь относимая к роду Tecôma, имеет крупные цветки оранжевого цвета, цветет с июня по август и растет очень быстро. Мы не уверены наотмашь, перенесет ли она наши зимы без укрытия.

B. rádicans также относится к роду Tecôma и является местным растением. В цветущем состоянии оно крайне декоративно, но требует большого внимания для поддержания порядка, так как обладает сильной грубой природой; цветет с июня по август.

Periplàca græca — лиана необычайного роста. Хорошо укоренившиеся экземпляры вырастают на тридцать-сорок футов за сезон; цветки в пучках с мая по июль, желтовато-коричневые, опушенные изнутри; листья гладкие, яйцевидно-ланцетные, древесина тонкая, вьющаяся и упругая.

Hedéra Hélix, плющ обыкновенный — ценное вечнозеленое растение для декорирования голых стен или любых других неприглядных мест. Листва ярко-зеленая, листья трех-пятилопастные. Существует несколько его разновидностей, и все они ценны тем, что растут в тенистых стесненных местах, где не выживает ни одно другое растение.

Ampelópsis hederàcea. Это растение обычно используется для облицовки стен, для чего оно чрезвычайно подходит благодаря быстроте роста и крупным листьям. В роду насчитывается несколько видов, и все они по габитусу и цветкам напоминают виноград.

Некоторые называют его Císsus hederàcea, что определенно неправильно, поскольку оно относится к классу Tetandria, а первое — к Pentandria.

Имеется еще несколько вьющихся растений, как любопытных, так и декоративных, но наш объем не позволяет описывать их подробно.

ЛИСТОПАДНЫЕ КУСТАРНИКИ.

Завершите посадку всех листопадных кустарников в первой половине месяца. С этими растениями обычно затягивают слишком долго, листья во многих случаях начинают распускаться, что препятствует движению поднимающегося сока, что, можно смело утверждать, приводит к гибели трети растений, в то время как винят обычно исполнителя или кого-то более отдаленно причастного.

Эти кустарники при правильной пересадке и посадке в самый момент начала вегетации, с уплотнением земли вокруг корней при посадке (предварительно убедившись, что мелкие корешки не высохли на воздухе), благодаря этим простым мерам не подведут и в одном случае из пятидесяти. Позднее посаженные растения следует часто поливать, а крупные — надежно зафиксировать, чтобы ветер не потревожил молодые и нежные мочковатые корни.

ПОСАДКА ВЕЧНОЗЕЛЕНЫХ КУСТАРНИКОВ.

Настала пора сажать все виды вечнозеленых деревьев и кустарников. В большинстве сезонов середина месяца является наиболее подходящим временем, так как погода в этот период мягкая и влажная; при затяжной весне перенесите посадку на конец месяца. При более ранней посадке они будут находиться в состоянии покоя до этого времени, и их нежные мочковатые корни в таком случае часто погибают из-за уязвимости перед морозами или морозными ветрами, будучи более восприимчивыми к таким повреждениям, чем корни листопадных растений. Теперь они начинают вегетировать, что является главным критерием для пересадки любого растения. Почки начинают набухать, корни — расти, и если их удастся быстро выкопать и посадить заново, они едва ли испытают стресс. Во всяком случае, необходимо следить за тем, чтобы они недолго находились вне земли и на открытом воздухе, что значительно повышает успех посадки. Можно отметить, что вечнозеленые растения в целом приживаются тем лучше, чем они мельче, хотя нам доводилось успешно пересаживать растения, деревья и вечнозеленые культуры высотой более тринадцати футов и диаметром пятнадцать, перевозя их на несколько миль. К второму году не оставалось и следа того, что такая операция проводилась. Подготавливая яму для этих растений, сделайте ее шире корней, разрыхлите дно и насыпьте немного свежей почвы. Установите растение прямо по центру, засыпьте землей, измельчая ее комья, и слегка потрясите растение. Когда корни будут больше чем наполовину засыпаны, вылейте горшок или ведро воды, дайте ей впитаться, затем засыпьте остальные корни, вылейте второе или третье ведро, и после впитывания земля плотно приляжет ко всем корням. Засыпьте сверху дополнительным количеством земли, плотно прижимая ее ногой. Насыпьте сверху немного рыхлой почвы, что придаст посадке аккуратный вид, предотвратит высыхание и избавит от необходимости мульчирования, которое выглядит неэстетично. Все растения, на которые ветер может оказать губительное действие, необходимо надежно закрепить, особенно крупные экземпляры. Если устанавливается сухая и жаркая погода, их следует поливать так часто, как это необходимо.

У уже укоренившихся экземпляров необходимо (если это еще не сделано) пройтись по кустам, чтобы срести всю погибшую за зиму древесину, а также проредить их, если они слишком густые.

По завершении вышеуказанного приведите в порядок каждый уголок кустарника, как предписано в марте. Кустарники всех видов теперь начнут выглядеть нарядно и живо, что может быть как усиленно, так и испорчено в зависимости от состояния, в котором содержатся земля и прилегающие дорожки. Всегда помните, что сорняки не украшают сад.

УХОД ЗА ЭЛИТНЫМИ ЛУКОВИЧНЫМИ.

Гиацинты ранних сортов начинают распускаться и показывать окраску; среди них в окрестностях Филадельфии можно похвастаться сортами столь же прекрасными, как и в любом саду Европы. Но даже эти превосходные сорта во время цветения слишком часто остаются без внимания: им не ставят опоры, колья или иные приспособления, а также оставляют беззащитными перед ливнями и палящим солнцем. В результате после сильных дождей лучшие коллекции можно обнаружить лежащими на земле, хотя несколько часов труда позволили бы обеспечить им необходимую опору, сохранив их красоту гораздо дольше и доставив больше радости. Как только цветоносы достигнут определенной высоты, их следует подвязать к проволоке, прутьям и т. д., слегка зафиксировав нитями из рогожи или другим подходящим материалом. Повторяйте подвязку по мере их роста, избегая завязывать среди цветков, поскольку они растут за счет вытягивания и от этого могут обломиться. Солнце сильно портит окраску, особенно у красных, синих и желтых сортов; если же просто защитить их от солнца тентом из тонкого холста, цвета сохранятся, а красота продлится. Если по обе стороны грядок воткнуть колышки высотой около трех футов, а по центру установить другие высотой около восьми футов, протянув от краев к центру планки или обручи наподобие крыши дома, так чтобы под ней можно было ходить или сидеть, причем холст или тент должен быть тонким, чтобы свободно пропускать свет, — эффект от сияния красок в солнечный день доставит особое удовольствие. Если такой тент установлен, его нужно держать натянутым лишь с девяти до трех часов в солнечные дни, а в ночное время или во время дождя опускать тенты с северной стороны ближе к земле, если это необходимо для защиты от холодных пронизывающих ветров.

Тюльпаны во всех отношениях требуют такого же ухода и защиты; никогда не следует забывать поддерживать поверхность грядок ровной и чистой, а цветоносы аккуратно подвязанными, хотя они и не подвержены столь сильной опасности, как гиацинты.

Признаки хорошего гиацинта следующие: цветонос сильный и прямой, цветки или колокольчики занимают половину цветоноса, каждый цветок подвешен на коротком крепком цветоножке, более длинной внизу, самый верхний цветок стоит совершенно прямо, так что все вместе они образуют пирамиду. Каждый цветок хорошо заполнен лепестками, поднимающимися к центру, так что визуально он кажется слегка выпуклым. Что касается цвета, вкусы расходятся, а придирчивые цветоводы существенно спорят друг с другом. Тем не менее, чем чище и ярче окраска, тем лучше; либо это белый цвет с розовым центром, либо центр лепестков с более бледным или более глубоким оттенком, создающим полосатый узор, что считается очень эффектным.

Признаки хорошего тюльпана: стебель крепкий, упругий и прямой, высотой около двух футов; цветок крупный, состоящий из шести лепестков, которые сначала идут горизонтально, а затем загибаются вверх, образуя плоскодонную чашечку, несколько расширяющуюся кверху; три внешних лепестка должны быть крупнее трех внутренних и шире у основания; края лепестков ровные, без зазубрин и шероховатостей; верхушка каждого лепестка хорошо закруглена; цвет цветка на дне чашечки должен быть чистым, белым или желтым, а насыщенные цветные полосы, составляющие главное украшение, должны быть чистыми, смелыми, правильными и отчетливыми по краю, завершаясь изящно очерченными тонкими кончиками. Центр каждого лепестка должен иметь одну яркую полосу или пятно насыщенной окраски. Наиболее ценимые основные цвета — белый, чем чище, тем лучше; либо темные тона, и чем темнее, тем лучше; однако их ценность варьируется в зависимости от преобладающих вкусов любителей.

АНЕМОНЫ И ЛЮТИКИ.

Влажная погода и частые дожди чрезвычайно важны для полноценного развития этих цветов, и если в это время года осадков не хватает, для восполнения дефицита необходимо применять искусственные меры. Возьмите лейку без насадки и аккуратно пустите воду (речная или дождевая подходит лучше всего) между рядами, следя за тем, чтобы не размыть в земле лунки. Когда корни хорошо увлажнятся, возьмите спринцовку и слегка опрыскайте их тихими вечерами, следя за тем, чтобы не применять силу во избежание поломки цветоносов. В сухую погоду нехватка воды приведет к тому, что стебли и цветки самых сильных корней будут слабыми и не разовьются, многие из них не зацветут; листва приобретет болезненный желтый вид, от которого растения уже не оправятся, а выкопанные корни окажутся малопригодными для дальнейшей пересадки.

Хорошим методом в сухие сезоны является укрытие почвы между рядами коровьим навозом, что предотвратит испарение влаги, а проходящие сквозь него дождевая или поливная вода значительно обогатят почву и укрепят корни.

АУРИКУЛЫ.

Поскольку в прошлом месяце в этом разделе были даны исчерпывающие указания по уходу за этими растениями перед цветением, во избежание повторений мы отсылаем к тому разделу.

ГВОЗДИКИ, ТУРЕЦКИЕ ГВОЗДИКИ И ДР.

Если какие-либо из них не были пересажены в прошлом месяце или высажены в грунт согласно данным там инструкциям, сделайте это безотлагательно. Если они все еще находятся под защитой парников, обеспечьте им приток воздуха, полностью снимая рамы на день, содержите горшки в абсолютной чистоте от сорняков и регулярно опрыскивайте листву водой.

Примулы многоцветковые и обыкновенные покажут свои прекрасные цветы. Они требуют одинакового ухода, любят влагу и тенистые места. Не опрыскивайте их во время цветения, содержите в чистоте от сорняков и увядших листьев, ни в коем случае не подвергая воздействию солнца. Они весьма зимостойки и при необходимости могут высаживаться в очень тенистых местах, поскольку от солнечных лучей они страдают больше, чем от морозов. Те горшечные растения, которые содержались под защитой парников и предназначены для бордюров, теперь следует как можно скорее высадить на постоянные места, так как после середины этого месяца (за исключением необычных сезонов) холодных ветров и заморозок больше бояться не нужно. Растения, которые остаются в горшках, если они не были пересажены, пересажайте немедленно и регулярно поливайте.

ТУБЕРОЗА МАХРОВАЯ (POLIANTHUS TUBEROSA FLORE PLENO).

Эта очень популярная луковичная культура, обычно известная как тубероза, культивируется в Англии уже более двух веков, откуда мы, несомненно, ее и получили, а теперь можем отправлять растения собственного производства для удовлетворения их спроса. Цветки многочисленные, исключительно ароматные, чисто-белые, расположены на цветоносе высотой от трех до пяти футов. Для достижения наилучшего развития их следует посадить в теплый парник примерно в начале этого месяца в шестидюймовые горшки, наполненные легкой питательной землей, поливая очень умеренно до начала роста, после чего обеспечить обильный полив и свободный доступ воздуха; примерно в конце следующего месяца их можно высадить в цветники на участке, который хорошо обработан и обогащен хорошо перепревшим навозом. Закрепите их цветоносы на подходящих колышках. Перед посадкой корней все детки-луковицы следует отделить и высадить отдельно; верхушку луковицы оставьте на уровне поверхности почвы в горшке, а при посадке в открытый грунт заглубите ее на два дюйма глубже.

Если же возможности использовать парник нет, они прекрасно приживутся, если посадить их примерно в конце этого или начале следующего месяца прямо в саду на специально подготовленной грядке. Перекопайте ее на большую глубину, сделайте почву легкой и плодородной, добавив достаточное количество двухлетнего перепревшего навоза, тщательно измельченного и перемешанного с землей, а на тяжелых почвах — немного песка. Черная лесная земля из перепревших листьев подходит столь же хорошо и без добавления песка. Подготовив участок должным образом, сделайте бороздки глубиной около двух с половиной дюймов на расстоянии восемьнадцати дюймов друг от друга; высадите луковицы (очистив их от деток) на расстоянии девяти дюймов друг от друга в ряд, засыпая верхушку луковицы примерно на полтора дюйма. По окончании аккуратно разровняйте и оформите грядки граблями. Когда появятся цветоносы, обеспечьте им аккуратные опоры. Детки высаживайте более густыми рядами для получения цветущих луковиц на следующий год, поскольку они редко цветут дважды.

АМАРИЛЛИС ПРАЗДНИЧНЫЙ, ИЛИ ЯКОБИНСКАЯ ЛИЛИЯ (AMARYLLIS FORMOSISSIMA).

Конец этого или начало следующего месяца — наиболее подходящее время для высадки этих луковиц в открытый грунт. Этот цветок имеет красивейшую и насыщенную бархатно-алую окраску. Луковица обычно выпускает два цветоноса, один за другим, примерно в конце мая или начале июня. Стебель высотой от девяти дюймов до фута венчает одиночный цветок, состоящий из шести лепестков: три свисают вниз, три стоят прямо и отогнуты назад; тычинки поникают над центром нижних лепестков. Таким образом, цветок кажется кивающим с одной стороны стебля и выглядит чрезвычайно изящно и очаровательно. При посадке на грядке подготовьте почву так же, как было указано выше для тубероз. Соблюдайте расстояние между рядами в один фут, а между луковицами в ряду — шесть дюймов, заглубляя их верхушки на два дюйма. Это растение теперь называется Spreikèlia formosíssima, и мы считаем это название правильным, так как по своему габитусу оно отличается от амариллиса.

Мы нисколько не сомневаемся, что через несколько лет не только эта великолепная южноамериканская луковица украсит наши цветники, но и многие ценные луковичные из Бразилии и Южной Америки в целом будут ежегодно являть нам красоту своих красок и прекрасное строение цветков и листьев, лишенные которых мы сейчас зачастую остаемся, возможно, из-за отсутствия подходящей теплицы для их зимней защиты. Тем не менее во многих случаях выясняется, что эти луковицы прекрасно хранятся в сухом виде в теплой комнате с октября по май, после чего летнего тепла вполне хватает для полноценного цветения, а многие виды успевают завязать семена. Луковица, известная как Amaryllis Belladónna, а ныне называемая Belladónna purpuráscens, является зимостойкой.

ТИГРОВЫЙ ЦВЕТОК.

Tigrídia — род мексиканских луковичных из порядка Monadelphia Triándria, дающий прекраснейшие цветы из семейства ирисовых (Irideæ). T. pavònia имеет ярко-алую окраску с чистыми желтыми крапинками и оттенком. T. conchiiflòra — насыщенно-желтого цвета, с яркими алыми пятнами и оттенком. Краски очень насыщенные и чисто контрастируют. Венчик диаметром около четырех дюймов, состоит из шести лепестков; внешние отогнуты назад; цветок самый крупный, и хотя он ослепительно красив, живет всего один день; но в компенсацию за это растение цветет в течение нескольких недель; а если составить из них целую клумбу, они будут обильно цвести с июля по сентябрь. Они любят легкую, богатую, рыхлую почву. Выкапывайте луковицы в октябре и храните их так, как указано для тубероз в соответствующем месяце. Обязательно держите их в сухом и защищенном от мороза месте. Клумба с этими цветами должна быть в каждом саду. Один авторитетный автор пишет: «Это красивейший из культивируемых цветов». Высаживайте их в конце этого или начале следующего месяца; при посадке на грядках оставляйте между ними по футу в каждом направлении.

ДОРОЖКИ.

Дорожки в целом в течение этого месяца следует привести в порядок. К наблюдениям прошлого месяца добавить практически нечего, но если эти работы еще не выполнены, сделайте это при первой же возможности, выбрав для перекапывания старого гравия или подсыпки нового сухую погоду, аккуратно разравнивая, загребая и укатывая их по мере продвижения. Всегда после дождя тщательно укатывайте все гравийные дорожки. Регулярное проведение этой процедуры в начале сезона сэкономит много труда и времени в течение лета. Благодаря прочной поверхности дорожек замедлится рост сорняков, а сильные ливни не смогут им сильно навредить. Если вы претендуете на поддержание их в идеальном порядке, с них следует удалять сорняки и мусор раз в неделю, а каток пускать в ход по меньшей мере раз в две недели в течение всего сезона.

Подметите газоны, очистив их от следов жизнедеятельности дождевых червей, мусора и т. д., и аккуратно подровняйте их края. Скашивайте траву каждые две недели начиная с этого момента и до октября, тщательно сгребая скошенную траву после каждого покоса и регулярно укатывая газон катком для поддержания гладкости поверхности. Если какие-то участки необходимо задерновать, не откладывайте это дольше. Инструкции см. в прошлом месяце. Приведенные выше замечания касательно ухода за дорожками применимы на протяжении всего сезона, поэтому мы не будем возвращаться к этой теме до октября.

ВЕЧНОЗЕЛЕНЫЕ ЖИВЫЕ ИЗГОРОДИ.

Ранее в разделе «Вечнозеленые растения» мы отмечали, что это лучшее время для их пересадки. Мы не можем обойти вниманием наблюдения этого месяца, не упомянув вечнозеленые живые изгороди, которыми у нас так часто пренебрегают, хотя они столь важны для разнообразия ландшафта и, в особенности, для того, чтобы немного смягчить мрачный вид наших зим. Существует три местных кустарника и по крайней мере один экзотический, которые хорошо подходят для этой цели, а именно: Pinus canadensis, тсуга канадская; Thuja occidentalis, туя западная; и Juniperis virginiana, можжевельник виргинский. Это местные виды, причем два первых превосходно подходят для данной цели. Если вы планируете создать из них живую изгородь, выбирайте растения высотой около двух футов; выкапывайте их осторожно, стараясь максимально сохранить корни. Выкопайте траншею шириной от полутора до двух футов и глубиной от одного до полутора футов. Это позволит хорошо разрыхлить почву вокруг корней, что необходимо сделать при посадке. Размещайте растения по центру траншеи, чередуя самые низкие и самые высокие, чтобы изгородь была одинаковой высоты; по мере продвижения плотно присыпайте корни землей и уплотняйте ее ногой; засыпьте траншею до конца и полейте, как указано для вечнозеленых растений в этом месяце. Если сезон выдался очень сухим, часто и обильно поливайте их.

Ни одно из них не следует подрезать сверху в течение нескольких сезонов, за исключением тех, которые значительно выше остальных; боковые стороны следует поддерживать в аккуратном и ровном состоянии, подстригая их раз в год — либо в этом месяце, либо в конце августа. Лучше придавать верхушке (когда они достигнут желаемой высоты) заостренную, а не широкую форму. Последний метод способствует удержанию тяжелого снега, который часто ломает или иным образом деформирует то, на придание формы чему было затрачено много труда.

ОБРАМЛЕНИЕ ИЗ САМШИТА.

Если они еще не были высажены, этот месяц — самое подходящее время. Не откладывайте посадку на более поздний срок. Подробные указания см. в разделе «Март» по этой теме. Стрижку следует проводить примерно в середине этого месяца. Тогда не будет опасности, что заморозки повредят срезанные листья, а молодая листва еще не успеет развернуться. Чтобы поддерживать такое обрамление в порядке, его нужно стричь раз в год, не позволяя вырастать выше четырех дюймов в высоту и двух дюймов в ширину. Мы считаем наиболее аккуратным обрамление высотой три дюйма, шириной два дюйма у основания, сужающееся к тонкому краю сверху. Очень некрасиво смотрятся крупные кустистые бордюры, особенно вдоль узких дорожек.

Назначение бордюров — удерживать почву от попадания на гравий, и чем больше им позволяют разрастаться, тем менее эффективными они становятся, так как по мере увеличения высоты снизу они становятся более редкими. Эту операцию можно выполнить очень быстро, подстригая верхушки вровень, двигаясь вдоль линии с помощью специальных ножниц, называемых «самшитовыми ножницами». Натяните шнур вдоль центра бордюра и стригите перпендикулярно от шнура к основанию с каждой стороны, оставляя сверху лишь ширину шнура. Бордюры, подстриженные таким образом каждую весну, всегда будут выглядеть хорошо, а хлопот с ними сравнительно немного.

ГАЗОНЫ И Т. Д.

Если они еще не были устроены там, где это необходимо, не откладывайте это дольше (указания см. в разделе «Март»); а там, где их хотят поддерживать в порядке, их следует косить каждые две-три недели в крайнем случае; с этого месяца по октябрь скошенную траву следует тщательно сгребать, а бордюры, если они в беспорядке, поправлять. Повторное упоминание этой темы было бы лишь повторением, поэтому на этом мы закончим.

ОБЩИЙ УХОД ЗА РАСТЕНИЯМИ, ВСТУПАЮЩИМИ В ЦВЕТЕНИЕ.

Каждая часть цветника должна быть приведена в аккуратный вид; растениям на клумбах, которые выпускают цветоносы и являются нежными, а также подвержены риску повреждения или поломки ветром, следует предоставить соответствующие колышки или опоры. При этом старайтесь как можно лучше скрыть колышки и т. д., естественным образом распределив вокруг них стебли и листья. Пусть колья будут соразмерны высоте и росту растений. Очень некрасиво смотрятся мощные колья у низкорослых и слабых растений. Подвязки также должны быть соразмерными.

Осмотрите все грядки и участки с сеянцами цветов, которые сейчас всходят, при необходимости освежите их поливом и удаляйте сорняки по мере их появления.

Мы не можем оставить этот отдел в это время года, не подчеркнув пользу и красоту, которые принесет борьба с сорняками в течение этого и следующего месяца. Поэтому строго следите за тем, чтобы ни в одной части сада они не успели дать семена; на самом деле, им не следует позволять поднимать головы выше одного дня на виду.

Комнатные растения.

АПРЕЛЬ.

В прошлом месяце мы отмечали, что в это время года, если есть возможность, восточное окно более благоприятно для растений, чем южное. Солнце становится слишком сильным, и утреннее солнце предпочтительнее послеполуденного. Западное окно также предпочтительнее южного. Некоторые содержат свои растения в отличном состоянии на северном окне. Но погода после этого становится настолько мягкой, что нет никаких трудностей в защите и выращивании растений в комнатах. Обычно они больше всего страдают от недостатка воздуха и воды; окно должно быть приоткрыто на несколько дюймов или полностью, в зависимости от мягкости дня. А поскольку растения в комнатах более подвержены покрытию пылью, чем в любом другом месте, и их не так удобно опрыскивать или чистить иным способом, воспользуйтесь первым же мягким днем, чтобы вынести их в тенистое место и опрыскать водой те, которые не цветут; или, за неимением опрыскивателя, возьмите лейку с насадкой-распылителем: дайте им постоять, пока вода не стечет, после чего их можно вернуть на свои места.

УКАЗАНИЯ ДЛЯ РАСТЕНИЙ, ПРИНЕСЕННЫХ ИЗ ОРАНЖЕРЕИ.

Любые растения, которые приносят из оранжереи в весенние месяцы, следует как можно меньше подвергать воздействию прямых солнечных лучей. Держите их в проветриваемых местах с достаточным количеством света, обеспечивая частый и обильный полив. В течение этого месяца по нашему городу часто можно увидеть растения, выставленные на улицу с южной стороны окна под палящим полуденным солнцем, причем они только что прибыли из умеренной и влажной атмосферы хорошо отрегулированной оранжереи. Будучи помещенными в такие засушливые условия, опаленные между стеклом и солнцем, чье тепло слишком сильно для них, и испытывая столь резкий переход, они, как бы прекрасны они ни казались, через несколько дней становятся коричневыми, цветы тускнеют или увядают, а неудачу обычно приписывают лицам, которые к этому вовсе не причастны. Из этого и подобных случаев многие сделали несправедливый вывод, а именно: «растения из оранжерей слишком нежны, чтобы выставлять их в комнатах или на окнах в это раннее время года». Но каждый год дает все больше доказательств обратного. В Филадельфии есть дамы, и их немало, чьи комнаты и окна в этот период соперничают с лучшими из наших оранжерей в отношении здоровья, красоты и порядка их растений, и мы могли бы почти сказать — и в разнообразии. У некоторых из них в коллекциях более восьми видов камелий, которые радуют своей красотой всю зиму, наряду со многими другими желанными и столь же ценными растениями. Воздействие солнца и недостаток воды — общие причины неудач в этот период. Мы говорили об этих двух предметах так подробно и так часто, что считаем дальнейшие повторения излишними. К этому времени растения обычно растут довольно свободно, и они не так подвержены риску пострадать от обильного полива, при условии, что вы никогда не будете поливать их, пока почва в горшке не начнет подсыхать, и всегда будете делать это по вечерам.

ЦВЕТУЩИЕ РАСТЕНИЯ.

Наши указания в прошлом месяце по этому разделу в равной степени применимы и сейчас. Китайские розы, которые сейчас обильно цветут, следует держать ближе к свету и в проветриваемых местах, чтобы сделать их окраску ярче, иначе они будут очень бледными и болезненными. Герани также требуют подобного ухода.

ВЫНОС РАСТЕНИЙ ИЗ ПОГРЕБА И Т. Д.

Все или большинство растений, которые зимовали в погребе, такие как гранаты, лагерстремии, гортензии, олеандры, лавр благородный и т. д., можно выносить на открытый воздух в любое время около середины месяца. Если кому-то из них требуются горшки или кадки большего размера, выньте их, уменьшите земляной ком и пересадите в другие, немного большего размера; или, если удобно, их можно высадить в грунт, за исключением олеандров, которые лучше чувствуют себя в некоторой тесноте. Обязательно держите гортензии в тенистых местах. Не рекомендуется полностью выставлять апельсиновые и лимонные деревья до конца этого или начала следующего месяца. Если на листве или древесине скопилась щитовка или какая-либо грязь, очистите их немедленно, прежде чем жара увеличит количество первых и чтобы избавиться от неприятного вида вторых.

Теплица.

МАЙ.

Осталось дать очень мало указаний для этого отдела, за исключением пересадки растений и нескольких наблюдений о тех, которые наиболее желательны для теплицы; что мы и сделаем в этом месяце, считая май и июнь лучшими месяцами года для этой операции.

Дни и ночи к этому времени будут очень мягкими, и в каждый благоприятный день следует открывать рамы как спереди, так и сверху, чтобы растения могли привыкнуть к открытому воздуху, к которому они будут подвержены к концу месяца. В начале месяца оставляйте верхние рамы немного приоткрытыми каждую мягкую ночь, а по мере усиления жары постепенно открывайте передние рамы и двери. Продолжайте опрыскивать их по крайней мере через ночь, а если возможно, то и каждую ночь; и давайте им всем, в соответствии с их потребностями, обильный полив каждый день. Поглощение влаги тепличными растениями в этом месяце так же велико, как и в любой другой период года.

О ПЕРЕСАДКЕ РАСТЕНИЙ И Т. Д.

Мы искренне считаем, что этот и следующий месяц — лучшие периоды для пересадки или перевалки всех или большинства тепличных растений. Поскольку конец августа — время, которое всегда принято использовать в окрестностях Филадельфии для этой операции (и тогда их делают без разбора), мы приведем несколько причин для нашей практики.

Во-первых, для природы этих растений не полезно, чтобы их корни были окружены свежей почвой, когда они становятся неактивными; во-вторых, естественного тепла недостаточно, чтобы ускорить их переход в активное состояние, когда их стимулируют; и в-третьих, находясь таким образом в новой почве в состоянии покоя, они имеют желтый и болезненный вид, пока не начинают расти; и листва, лишенная своей естественной силы, больше не будет выглядеть такой здоровой. В то время как, если их пересаживают или переваливают в этом или следующем месяце, в сезон, когда они находятся между двумя стадиями роста, они немедленно, получив свежую поддержку и благодаря возрастающему теплу лета, дают новые побеги, полностью вызревают до наступления зимы и никогда не теряют своего зеленого вида. Это наши причины, полученные в результате тщательной практики и наблюдений, и они не зависят от действий других, которые так сильно отличаются. Ни один практик, в особенности, да и вообще никто, не должен руководствоваться обычаем в отношении ухода за растениями, не имея представления о том, почему и зачем, основываясь на принципах природы и руководствуясь ее безошибочными результатами.

Поскольку многие желают получить знания о растениях, прежде чем заказывать их, а также узнать, какие из них являются лучшими цветущими и каков их общий характер, особенно те, кто находится на большом расстоянии и редко имеет возможность видеть то, что наиболее желательно, наши описания будут ограничены и просто такими, какие даны для оранжереи в марте.

Акации. Некоторые из них желательны в теплице из-за величия их листвы, красоты цветов, а некоторые — как образцы ценных лекарственных растений. A. Houstoni, ныне Annesleia Houstoni, — одна из самых великолепных из рода Mimosa, цветет с августа по ноябрь крупными верхушечными колосьями малинового цвета, тычинки очень длинные и красивые; листья дваждыперистые, расположенные парами. A. grandiflora, также отнесенная к Annesleia и похожая на предыдущую по цвету; имеет очень крупные сложные дваждыперистые листья, с двадцатью-сорока парами. A. Catechu, цветы желтые, древесина колючая, листья дваждыперистые, около десяти пар. Внутренняя древесина этого дерева коричневого цвета, из которой готовится катеху, используемое в медицине. Ведется спор, производит ли гуммиарабик A. Vera или A. Arabica. Мы склонны думать, что это последняя, которая растет преимущественно на Атласских горах. Камедь выделяется спонтанно из коры дерева в мягком полужидком состоянии. Существует много других видов этого рода, принадлежащих к теплице, но, будучи скудными на цветение, они не пользуются общим признанием. Большинство цветов имеют вид желтых пушистых шариков и являются гермафродитными. Горшки должны иметь хороший дренаж.

Алоэ. Эти гротескно выглядящие суккулентные растения преимущественно родом с Мыса Доброй Надежды и, следовательно, будут хорошо себя чувствовать в самой теплой части оранжереи, хотя, если есть возможность, их часто помещают в теплицу. Это не требуется, за исключением A. vulgaris, известного как A. barbadensis; который имеет оранжево-желтые цветы; A. obliqua, ныне называемого Gasteria obliqua; A. dichotoma; и A. lineata, который, пожалуй, является лучшим из рода. Листья красиво полосатые, с красными колючками, цветы алые и зеленые. Это единственные, которые действительно нуждаются в тепле зимой. Им нужно очень мало воды, достаточно одного раза в месяц. Они росли бы и без нее, а некоторые из них росли бы, будучи подвешенными в доме, без земли или какого-либо заменителя вокруг корней, при частом опрыскивании водой.

Мало кто из них ценится за красоту своих цветов, но все они считаются любопытными. Они цветут с мая по сентябрь.

Ардизии, около восемнадцати видов. Растения, высоко ценимые за красоту листвы, цветов и ягод. Самый популярный в наших коллекциях — A. crenulata. У него розовые звездчатые цветы в верхушечных метелках, и он дает красивые маленькие красные ягоды, которые сохраняются до появления других ягод в следующем году, и часто на одном растении можно увидеть ягоды трех последовательных лет, что делает его очень декоративным и желанным растением. В просторечии его называют карликовой вечноплодной вишней. Он может содержаться в хорошей оранжерее, но растет не свободно. A. solanacea имеет крупные продолговатые листья, суженные с обоих концов, и приносит пурпурные ягоды; A. elegans имеет цельные, продолговатые, блестящие листья; A. umbellata, некогда A. littoralis, — лучший из рода по обилию цветов и красоте листвы. Цветы розовые, в крупных сложных метелках, листья самые крупные из всех видов, продолговатые, клиновидные, почти сидячие, цельные, гладкие и отогнутые. Все они вечнозеленые, и горшки должны иметь хороший дренаж. Они родом из Ост-Индии и любят высокую температуру.

Аристолохии, кирказон. Существует несколько видов, принадлежащих к теплице, но ни один из них не заслуживает особого внимания, кроме A. labiosa. Листья почковидные, округлые, сердцевидные и стеблеобъемлющие; цветок или венчик имеет любопытное строение: он изогнут, у основания вздут или мешковидный, с большой губой, и весь красиво испещрен пятнами; цвет зеленовато-коричневый. Это вьющееся растение, требующее сильного тепла.

Астрапеи, три вида. A. Wallichii — знаменитое растение в Европе, и несколько его экземпляров есть в этой стране. У него алые зонтиковидные цветы с оберткой, двадцать пять тычинок, соединенных в трубку, несущую венчик с пятью лепестками; листья округлые, сердцевидные, заостренные, очень крупные, с устойчивыми, яйцевидными волнистыми прилистниками. Растение легко в культуре и растет свободно, древесина очень прочная.

Арека, капустное дерево, десять видов. Это своего рода пальмы с крупными перистыми листьями, или, точнее, вайями. В естественном состоянии они достигают от шести до сорока футов в высоту, но в теплице редко превышают двадцать футов. A. catechu используется в медицине. A. oleracea широко культивируется в Вест-Индии, и нежную часть верхушки употребляют в пищу туземцы. A. montana чаще всего встречается в коллекциях. В цветах нет особой красоты. Все они легко выращиваются при условии достаточного тепла.

Брунсвигии — все это крупные луковичные растения с Мыса Доброй Надежды, которые зимой могут содержаться в оранжерее, но лучше, если они могут получить место в теплице. Это великолепный род, содержащий около десяти видов. Некоторые луковицы вырастают до огромных размеров, и все они во время роста требуют обильного полива; но в состоянии покоя его следует полностью прекратить, и им нужны большие горшки, чтобы они росли и цвели в совершенстве. B. multiflora, цветы алые и зеленые; листья лежат на поверхности горшка. B. latìcoma, цветы бледно-пурпурные. B. Josephinae имеет великолепные розовые цветы и является самым почитаемым видом рода: листва раскидистая, полупрямостоячая, сизая; цветы многочисленные, в крупных зонтиках, на стебле высотой два фута, цветущие последовательно; есть разновидность с полосатыми цветами.

Несколько других видов были отнесены к другим родам. B. falcata теперь Ammocharis falcata; B. marginata теперь Imhofia; а B. cilliaris теперь Buphone cilliaris. Все они цветут зонтиками на стеблях от шести дюймов до двух футов; цветы лилиеподобные с шестью лепестками.

Бамбук, два вида. Растения очень сильного роста, используемые в Ост-Индии, где они произрастают, для любых целей при строительстве хижин, для мебели, как домашней, так и сельской, для заборов, лодок, коробок, бумаги и т. д. Часто используется в качестве труб для подачи воды. Вид, столь полезный, — B. arundinacea, который достигает большой высоты. Мы упоминаем его не как интересный с точки зрения красоты, а как ценное растение из-за многих полезных целей, для которых оно применяется. Требует постоянного увлажнения.

Банистерии, род из около четырнадцати вьющихся вечнозеленых растений. Три из них ценятся. B. fulgens, желтые цветы в кистевидных колосьях, листья почти яйцевидные, снизу пушистые. B. Chrisophylla имеет красивую листву, как будто покрытую блестящей золотистой пылью; листья крупные, продолговатые, острые. B. splendens, цветы в колосьях желтого цвета; листва крупная и серебристая; горшки должны иметь хороший дренаж.

Баррингтонии, два вида. B. speciosa вызвала большой ажиотаж среди садоводов и является одним из самых красивых растений, произрастающих в тропиках. Листья крупные, продолговатые, острые, блестящие, с мясистыми жилками, окрашенными в красный цвет; цветы крупные, полные тычинок, с четырьмя лепестками, открываются вечером и увядают на восходе солнца; цвет пурпурный и белый; растет свободно при сильной жаре.

Бровнеи, пять видов великолепных растений, но редких в коллекциях. B. coccinea имеет алые цветы в поникающих кистях, венчик полумахровый, листва дваждыперистая, в трех парах. B. rosa, горная роза Тринидада. B. grandiceps — лучший вид рода, листья дваждыперистые; листочки сердцевидные, заостренные, пушистые и поникающие, цветы розового цвета, в крупных плотных головках. Хорошо дренируйте горшки.

Калатея зебрина, часто известная как Maranta zebrina, а ныне Phrynum zebrinum, — растение, уникальное по своему внешнему виду. Крупные удлиненные яйцевидные листья красиво полосатые, с зеленым и темно-пурпурным цветом, и называются «зебровым растением». У него светло-голубые цветы в яйцевидных колосьях, размером с крупные шишки сосны. Это травянистое растение; но в самой теплой части теплицы сохраняет свою великолепную листву; требует очень обильного полива и должно быть в каждой коллекции.

Канны, около тридцати видов, некоторые из них заслуживают культивации как из-за цветов, так и из-за листвы; они преимущественно родом из Вест-Индии, и их можно легко получить. Лучшие — C. gigantea, имеет крупные листья и оранжевые цветы; C. limbata, цветы алые и желтые; C. discolor, имеет крупные сердцевидные, заостренные листья малинового цвета, цветы алые; C. iridiflora, имеет крупные малиновые поникающие цветы, сильно отличающиеся от всех остальных, и лучшие в роду. Все они в период роста требуют обильного полива; а поскольку это травянистые растения, полив следует прекратить примерно с первого ноября и возобновить примерно с первого января, тем самым давая им период покоя, который им необходим для свободного цветения; но при постоянном поливе, что является общим планом в наших коллекциях, они продолжают выпускать слабые побеги и мало цветов.

Кактус. Этот обширный род любопытен, гротескен, интересен и разнообразен по характеру и привычкам; сейчас он разделен на шесть отдельных родов в соответствии с их естественным внешним видом и привычками. Мы опишем несколько видов каждого рода, и поскольку ни один из них не идет под названием «Кактус», мы дадим им следующие шесть.

Мамиллярии, более двадцати видов, это те, которые покрыты округлыми бородавчатыми бугорками, с маленькими красными и белыми цветами. M. coccinea; M. simplex; M. pusilla и M. conica — хорошие виды, и будут хорошо себя чувствовать при поливе пять или шесть раз в течение лета.

Мелокактус, семь видов, это те, которые округлые, с глубокими и многочисленными гранями, с колючками в пучках на вершине грани. M. communis — «турецкая шапка», назван так из-за наличия яйцевидной конической короны на вершине, из которой появляются маленькие красные цветы.

M. macranthus имеет крупные колючки; M. pyramidalis — конически растущий вид. Они требуют такого же ухода, как и предыдущие.

Эхинокактус, около двадцати видов; это те, которые имеют много глубоких граней и замечательное вздутие с каждым пучком колючек; E. gibbosus; E. crispatus; E. recurvus; любопытны по внешнему виду, с маленькими белыми и пурпурными цветами. Эти три рода в большинстве коллекций не очень хорошо известны по видам, но легко различить, к какому роду они относятся.

Цереус. Это самый великолепный род в отношении величины и красоты цветов, но не столь близкородственный. Он включает все те, которые имеют стелющийся или прямостоячий характер роста, с колючками в пучках, одиночными или без колючек. C. peruvianus и C. heptagonus растут очень прямо и достигают высоты тридцати или сорока футов в Перу и Мексике, где их сажают близко друг к другу в качестве заборов, и через несколько лет они становятся непроходимыми. C. flagelliformis — хорошо известный ползучий обильноцветущий вид, имеет десять граней; может содержаться в хорошей оранжерее и производить в мае и июне большое количество цветов. Лепестки прекрасного розового и красного цвета; трубка цветка длинная, и он стоит несколько дней в совершенстве, когда другие появляются последовательно в течение двух месяцев, и во время своего цветения производят блестящее впечатление. C. grandiflorus — знаменитый «ночноцветущий цереус». Цветы очень крупные, красивые и ароматные. Они начинают открываться около заката и полностью раскрываются около одиннадцати часов. Венчик, или, скорее, чашечка, имеет от семи до десяти дюймов в диаметре, снаружи она коричневого, а внутри прекрасного соломенно-желтого цвета; лепестки чистейшего белого цвета, со тычинками, окружающими пестик в центре цветка, что добавляет ему блеска и делает его похожим на яркую звезду. Его аромат приятен и наполняет воздух на значительном расстоянии; но эта красота кратковременна. К восходу солнца они увядают, поникают, совершенно разрушаясь, и больше никогда не открываются. [E] Один из них должен быть в каждой коллекции, и если его пустить по голой стене, он не займет много места и будет расти и цвести обильно. Им нужно очень мало воды. C. speciosissimus имеет красивейшие крупные цветы, около шести дюймов в диаметре; внешние лепестки ярко-алые, внутренние — прекрасного светло-пурпурного цвета. Один цветок держится несколько дней, а крупное растение будет производить каждый год от десяти до двадцати цветов, цветущих с мая по август. Он цвел в некоторых наших коллекциях и высоко ценится. C. triangularis имеет самый крупный цветок в семействе Cacteae; цветок кремового цвета, около одного фута в диаметре. В естественном состоянии он дает прекрасный плод, называемый «земляничной грушей», и очень ценится в Вест-Индии как слегка кислый, и в то же время сладкий, приятный и освежающий. Цветет редко. C. phyllanthoides, некогда Cactus speciosus, — один из самых обильноцветущих; ветви мечевидные, сжатые и обратнояйцевидные, без колючек; цветы розового цвета, около четырех дюймов в диаметре; тычинки такой же длины, как венчик, с белыми пыльниками. Хорошо сохраняется в оранжерее или комнате. Если в одном из двух последних, давайте воду лишь несколько раз в течение зимы. Это становится очень популярным растением. C. Jenkinsoni — великолепный гибрид от C. speciosissimus. Цветы такие же крупные и ярко-алого цвета, с обилием чисто-белых пыльников; очень ценится и встречается лишь в немногих коллекциях. C. Ackermanni очень похож на C. phyllanthoides, цветет так же обильно, цвет ярко-алый, и это самый редкий вид рода, заслуживающий внимания. C. truncatus, ветви усеченные, цветы темно-алые и трубчатые, от двух до трех дюймов в диаметре; тычинки выступают из венчика; растение карликового роста и ветвистое; когда оно в цвету, это просто картина. Говорят, что есть обильно- и скудноцветущие разновидности этого вида, но мы сомневаемся в этом; возможно, это зависит от культивации и почвы.

[E] Их можно сохранить, если срезать в момент совершенства и поместить в спирт, в хрустальную вазу, герметично закрытую. Растение цвело в нашей коллекции в мае 1830 года, в 12 часов дня — единственный случай такого рода, о котором мы когда-либо слышали.

Опунции, около сорока видов, это те, чьи ветви состоят из плоских продолговатых или яйцевидных члеников, колючки одиночные или в пучках. Растения не столь желательны из-за красоты цветов, как виды предыдущего рода, но многие из них примечательны своим сильным гротескным и колючим видом; кроме того, несколько видов широко культивируются для получения насекомого кошенили. Тот, который наиболее ценится для этой цели, — O. cochinillifera, который имеет лишь небольшие пучки щетинок на продолговатых яйцевидных члениках и дает маленькие красные цветы; C. ficus indica также используется, но очень колючий.

Перескии. Около четырех видов, это те, которые имеют кустарниковую природу и производят листья; P. aculeata приносит плод, называемый «барбадосским крыжовником». Цветы очень маленькие и простые, колючки около полудюйма длиной, листья мясистые и эллиптические.

Все растения семейства Cacteae требуют очень мало воды и любят сухое теплое место. Они не любят частой пересадки; раз в два или три года для молодых растений и в пять или шесть для тех, которые укоренились, за исключением крупных, обильноцветущих видов, которые следует пересаживать раз в два года.

Coffea Arabica. Она производит знаменитый кофе и является растением, повсеместно известным в наших коллекциях, легким в культуре. Листья супротивные, продолговатые, волнистые и блестящие, цветы белые, с приятным ароматом, но недолговечные. Существует растение, известное как C. occidentalis, которое ныне Tetramerium odoratissimum. Оно требует большой жары для хорошего роста, поэтому его следует держать в самой теплой части теплицы. Цветы белые, в метелках, крупнее обычного жасмина, и очень ароматные; листья продолговатые, ланцетные, заостренные.

Калликарпы. Около двенадцати видов, обычно допускаются в коллекции, хотя не представляют особого интереса или красоты, за исключением ярких пурпурных ягод, которые они производят, что бывает редко. Листва имеет морщинистый, седой вид.

Каролинеи. Около шести видов нежных растений с крупными пальчатыми листьями и красивым ростом. Цветы имеют многочисленные нити и являются крупными и необычными. C. insignis имеет самые крупные и компактные соцветия; C. alba — единственная из рода, имеющая белые цветы, все остальные — красные; C. princeps и C. robusta — благородно выглядящие виды и очень ценятся. Требуют хорошего тепла, при котором будут расти свободно.

Кариоты. Род пальм. C. urens — почитаемый вид, производит цветы в длинных поникающих колосьях, за которыми следуют нити сочных шаровидных ягод. В естественном состоянии производит сладкий ликер в больших количествах, не крепче воды.

Кокколобы, приморский виноград. Этот род ценится за свою красивую крупную листву, которая бывает продолговато-яйцевидной и сердцевидно-яйцевидной; C. pubescens и C. latifolia — лучшие виды. Они приносят ягоды в гроздьях, как виноград, но никогда не достигают совершенства в искусственной культуре.

Cuphea Melvilla — единственный вид рода, который особенно заслуживает места, имеет ланцетные шероховатые листья, суженные с обоих концов, цветы трубчатые в верхушечном мутовке, цвет алый и зеленый. Растение должно иметь хороший дренаж. Будет цвести с мая по сентябрь.

Кротоны. Около двадцати восьми видов, немногие из них заслуживают культивации; но род знаменит своим красивым C. pictus, листья продолговато-ланцетные, пестрые с желтым и окрашенные красным, цветы маленькие зеленые, на пазушных колосьях. C. variagatus, разновидность latifolia, лучше, чем оригинальный variagatus, жилки в листьях желтые, а листья ланцетные, цельные и гладкие. Чтобы они росли свободно, дайте самую теплую часть теплицы и хорошо дренируйте горшки.

Церберы. Около двенадцати видов сильнорастущих деревьев, полных ядовитого сока. C. thevetia — элегантное растение с заостренными листьями и крупными, поникающими, желтыми, одиночными, ароматными цветами, исходящими из пазухи; C. ahouai производит орех, который является смертельным ядом. C. odallam, некогда C. manghas, имеет крупные звездчатые цветы, белые, с оттенком красного. Они преимущественно растения Ост-Индии и требуют большой жары.

Цикас, четыре вида, обычно называемые «саговая пальма» в качестве английского названия. Растение, из которого извлекается саго, принадлежит к другому роду (см. Sagus). C. revoluta — хорошо известная пальма, которая будет прекрасно себя чувствовать в оранжерее. Мы видели прекрасный экземпляр, который каждую зиму держат в погребе, но те, которые содержатся так прохладно зимой, растут только через год, в то время как те, которые содержатся в теплице, растут каждый год, что показывает, что тепло — их стихия. C. circinalis — крупнорастущий вид; вайи намного длиннее, но не такие плотные и густые. C. glauca — прекрасный вид; листва слегка сизая. Требуют много места в горшке, сильно поражаются маленьким белым чешуйчатым насекомым и должны часто осматриваться и тщательно промываться, как предписано в январе.

Комбретумы. Девять видов красивых цветущих вьющихся растений, пользующихся очень высоким уважением. Листья большей части из них яйцевидные, острые, цветы маленькие, но на крупных ветвях, цветы все выходят на одну сторону ветви. Они производят великолепный эффект. C. elegans, красный; C. formosum, красный и желтый; C. pulchellum, алый; C. comosum имеет малиновые цветы в пучках; C. purpureum — самый великолепный из рода. Впервые культивировался в 1818 году и настолько понравился, что все виды, как только были представлены, были экстравагантно раскуплены, и никто из них не сохранил свой характер, кроме C. purpureum, который ныне называется Poivrea coccinea. Цветы ярко-алые, на крупных ветвях, обильно цветущие с апреля по сентябрь, и лучше всего цветут в горшке. При посадке в грунт он слишком сильно уходит в древесину, давая мало цветов. Это растение должно быть в каждой теплице.

Крассула. В этом роде нет растений, привлекательных по красоте. Несколько красивых растений в наших коллекциях принадлежат к Rochea и Kalosanthus. Существует сильнорастущее суккулентное растение, известное в наших коллекциях как C. falcata, которое является R. falcata. Оно цветет редко; разновидность minor обильно цветет каждый год с мая по август и имеет эффектные алые цветы в верхушечных метелках. Растения, известные как C. coccinea и C. versicolor, теперь отнесены к роду Kalosanthus. Цветы первого похожи на алый воск, верхушечные и сидячие; K. odoratissima имеет желтые верхушечные ароматные цветы. Требуют очень мало воды, лишь несколько раз зимой и около двух раз в неделю летом; все они желанные растения.

Корифа (большая веерная пальма), пять видов самых благородных и великолепных пальм. C. ambraculifera, вайи или листья пальчатые; на Цейлоне, где дерево произрастает, их часто находят пятнадцать футов шириной и двадцать футов длиной. Нокс говорит, что они могут укрыть от пятнадцати до двадцати человек, а в высушенном виде складываются в форме стержня, их легко носить с собой, и они служат для защиты от палящего солнца. C. taliera, ныне Taliera bengalensis, будучи прочнее, очень полезна для покрытия домов. Они не вырастают до таких огромных размеров в искусственной культуре, но требуют больших домов для своего роста.

Кринумы, около ста видов, главным образом тепличные луковичные, многие из них красивы. Те, которые пользуются большой славой, — C. cruentum, цвет красный; C. scabrum, малиновый и белый; C. amabile, пурпурный и белый; шейка луковицы последнего длинная и легко отличима по пурпурному цвету, и он считается лучшим в роду. Несколько экземпляров есть в наших коллекциях. Их цветы в зонтиках, на стебле от одного до трех футов высотой; венчик воронковидный; лепестки отогнутые. Требуют больших горшков, чтобы хорошо цвести, и во время роста — обильного полива.

Циртантус, род капских луковичных, содержащий девять видов, будет очень хорошо себя чувствовать в оранжерее, но мы находим помощь теплицы большим преимуществом. Они близкородственны Crinum. Трубки цветов длинные и круглые, с различными оттенками оранжевого, желтого, красного и зеленого. C. odorus, C. striatus, C. obliquus и C. vittatus — лучшие. Когда луковицы находятся в состоянии покоя, что бывает с октября по январь, они не должны получать никакой воды; прежде чем они начнут расти, выньте луковицу из старой земли, пересадив ее немедленно. В это время их следует сажать с целыми земляными комами, что заставит их цвести сильнее.

Caryophyllus aromaticus — единственный вид, дерево, которое производит гвоздику. Все растение ароматно и близкородственно Myrtus; цветы в рыхлых метелках, листья продолговатые, заостренные, цельные. Это прекрасное вечнозеленое растение. Горшки должны иметь хороший дренаж.

Диллении, три вида прекрасных растений с красивой листвой. D. speciosa вызвала значительный ажиотаж в наших коллекциях. Листья эллиптические, продолговатые, просто зубчатые, жилки глубокие; цветок белый, с пятью смелыми лепестками, центр заполнен бесплодными тычинками; не было известно, чтобы он цвел в Америке. D. scandens имеет яйцевидные, просто зубчатые листья, но неизвестно, цветет ли он; это прекрасное вьющееся растение.

Драцены, драконово дерево, около двенадцати видов азиатских растений, разнообразных по характеру. D. ferrea обильна в наших коллекциях и будет содержаться в оранжерее; но листва сохраняется не так хорошо, как при содержании в теплице; листья ланцетные, острые, темно-пурпурного цвета. D. fragrans, когда цветет, наполняет воздух ароматом на значительном расстоянии, листья зеленые и ланцетные. D. marginata редка, но ее можно увидеть в некоторых наших коллекциях. D. stricta ныне Charlwoodia [F] stricta, цветы румяные и в рыхлых метелках. D. Draco почитается и является самым заметным из рода.

[F] В честь мистера Чарлвуда, крупного лондонского семеновода, который совершил несколько ботанических экскурсий на этот континент.

Эрантемумы, около десяти видов. E. pulchellum и E. bicolor — лучшие из рода; первый есть в наших коллекциях, но с ним обращаются ужасно. Почва, в которой он растет, слишком жесткая и глинистая, и он редко получает достаточно тепла. Последний необходим для того, чтобы он цвел в совершенстве; поэтому он должен находиться в самой теплой части дома, и он будет производить цветы прекрасного синего цвета с января по сентябрь. Цветы последнего белые и темно-пурпурные, с несколькими коричневыми пятнами на белом; цветет с апреля по август. Хорошо дренируйте горшки и давайте растениям мало солнца в течение лета.

Эвгении, около тридцати видов, ценятся за красивую вечнозеленую листву. Этот род когда-то содержал несколько знаменитых видов, которые были разделены. (См. Jambosa). Дерево душистого перца, известное как Myrtus Pimenta, ныне E. Pimenta; листья яйцевидные, ланцетные, и при разламывании имеют приятный аромат. Существует несколько разновидностей, все с тем же пряным ароматом. Растение встречается в очень немногих наших коллекциях. E. fragrans ароматна; цветы на пазушных цветоножках; листья яйцевидные, тупые.

Euphorbia (молочай), род растений, распространенный по всему земному шару; немногие из них красивы, многие гротескны, а некоторые — самые никчемные сорняки на земле. Существует около двухсот видов, и из всех них при проколе выделяется густая молочная жидкость. Тропические виды наиболее любопытны и очень похожи по внешнему виду на Cactus, но легко обнаруживаются по вышеупомянутой перфорации. В наших коллекциях есть великолепный вид, который был недавно завезен из Мексики. [G] Он идет под названием E. heterophylla. Цветы всего рода безлепестковые, и красота заключается в прицветниках; у упомянутого вида прицветники ярко-малиновые, очень устойчивые и более шести дюймов в диаметре, при хорошем выращивании. Растение требует сильного тепла, иначе листва пожелтеет и опадет. Мы сомневаемся, является ли этот вид неописанным или как указано выше. Это блестящее украшение теплицы три четверти года, и всегда зимой, и должно иметь место в каждой тропической коллекции.

[G] Пойнсеттом, американским консулом в Мексике в 1828 году.

Эритрины (коралловое дерево), род, содержащий около тридцати видов бобовых, алоцветущих растений. Некоторые виды высоко ценятся за красоту и обилие цветов, которые у хорошо укоренившихся растений производятся длинными колосьями на концах стеблей и ветвей. E. Corallodendrum цветет великолепно в Вест-Индии, но в наших коллекциях никогда не цвел. Возможно, если бы его держали сухим в период покоя, который длится с ноября по январь, и во время роста сильно стимулировали, он мог бы давать цветы. E. speciosa — великолепно цветущее растение, листья крупные, тройчатые и колючие снизу; стебель колючий.

Что касается E. herbacea, которая является местным растением Каролин и часто рассматривается как тепличный цветок, то, по нашему мнению, оно росло бы более совершенно, если бы его высадили примерно первого числа этого месяца в саду; и во время роста, при хорошем поливе, оно цвело бы с июля по сентябрь. Примерно первого ноября выкопайте корни и сохраните их в полусухой земле, в том же месте, где и георгины. E. laurifolia и E. crista-galli также часто рассматриваются как тепличные растения, и в таких условиях они преждевременно сбрасывают свои первые цветы из-за замкнутого состояния воздуха. Они будут прекрасно сохраняться зимой в сухом погребе, наполовину прикрытые землей или полностью покрытые полусухой землей; следовательно, лучший и самый простой метод ухода — высадить их в саду примерно первого мая, и во время роста, если почва становится сухой, часто поливать их. Они будут обильно цвести три или четыре раза в течение лета.

Мы смело рекомендуем последний вид всем нашим клиентам, будучи уверенными, что он доставит огромное удовольствие как обилием цветения, так и красотой окраски. Почва, в которую их следует высаживать, должна соответствовать указанной в списке; если же их содержат в горшках, то в период активного роста их необходимо пересаживать в емкости в три-четыре раза большего объема, чтобы добиться полноценного цветения, иначе растения будут мелкими.

Fìcus, фикус — род, включающий более пятидесяти видов для теплиц, помимо нескольких, относящихся к оранжерейным; они высоко ценятся за красоту листвы. Некоторые из них листопадные, и все они отличаются легкостью в культуре. Мы видели растения F. elástica, подвешенные в глубине теплицы без малейшего количества земли, единственным источником питания для которых было ежедневное опрыскивание водой. F. Brássii — самый красивый вид, который нам доводилось наблюдать; листья очень крупные, блестящие, сердцевидные, заостренные; жилки мощные и белые. Поскольку красота этих растений заключается исключительно в листве и общем облике, мы отберем лучшие из них в списке, на который ссылаемся.

Gærtnèra racemòsa — крупный вьющийся древесный кустарник с перистыми листьями, листочки яйцевидно-ланцетные, цветки белые, пятилепестковые, с красивой бахромой; цветет густыми метелками. Когда растениям позволяют виться, они цветут неохотно, но при сильной обрезке, после того как они хорошо укоренятся, они будут цвести каждый год в большом изобилии. Сейчас это растение называется Hiptàge Madablòta.

Geissomèria longiflòra. Это новый род, близкородственный Ruéllia. Упомянутый вид обильно цветет с мая по август плотными колосьями алого цвета; листья супротивные, яйцевидные, удлиненные, блестящие; растения должны иметь хороший дренаж, а летом их следует беречь от прямого воздействия солнца.

Gardènias, гардения — род, включающий около семнадцати видов, некоторые из них очень популярны в наших коллекциях под названием «капский жасмин» и хорошо чувствуют себя в оранжерее (см. май). Виды, требующие этого отделения и заслуживающие внимания: G. campanulàta, мягкого древесного типа, с яйцевидными заостренными листьями, цветки соломенного цвета, одиночные; G. amœna, цветки белые с малиновым оттенком, верхушечные и одиночные; G. costàta, ценится за красивую ребристую листву; G. lùcida имеет красивую, яйцевидную, заостренную, блестящую листву; цветки белые и одиночные. Они требуют хорошего дренажа в горшках.

Heritièra littóralis, «зеркальное дерево». Это растение однополое, имеет красивые крупные, яйцевидные, жилкованные листья; цветки мелкие, красные, мужские и женские на одном растении, но в разных соцветиях. Требует сильного тепла и просторного горшка. Нам неизвестно, почему к нему применяется английское название.

Hibíscus, гибискус. Этот род дает много прекрасных видов и сортов растений для теплицы, помимо других, подходящих для любого отдела сада. Самый популярный в наших коллекциях для теплицы — H. Ròsa sinénsis с его великолепными разновидностями, которые обильно цветут с апреля по сентябрь. Простой или исходный вид в культуре встречается редко; разновидности: H. Ròsa sinénsis rùbro plénus, махровый красный; H. R. S. cárnea plènus, махровый лососевый; H. R. S. variegàtus, махровый пестрый; H. R. S. flávo-plènus, махровый палевый; H. R. S. lùtea plènus, махровый желтый, или, скорее, сернистый. Растения растут свободно и образуют цветки диаметром три-четыре дюйма на молодых побегах; листья яйцевидные, заостренные, гладкие, цельные у основания и крупнозубчатые на конце. Все разновидности имеют одинаковый характер и в высшей степени заслуживают места в каждой коллекции. Говорят, существует махровая белая разновидность, в чем мы сомневаемся; в искусственной культуре ее нет. H. mutàbilis flòre plèno — великолепное растение сильного роста, которое при хорошем укоренении будет обильно цвести, если побеги прошлого года обрезать до нескольких почек от древесины предыдущего года; цветки образуются на молодых побегах, сначала бледные, затем меняются на ярко-красные, размером с садовую розу Провенс; листья пушистые, сердцевидные, угловатые, пятилопастные, заостренные и слегка зубчатые. H. lilliiflòrus — новый высоко ценимый вид; цветки разнообразны по окраске: розовые, нежно-розовые, красные, пурпурные и полосатые. Мы не видели его в цвету, но получили его описание от уважаемого садовода. Листья варьируются по характеру, но обычно сердцевидные, городчатые, заостренные; черешки коричневые, все растение слегка опушенное; листопадное, требует содержания в самой теплой части теплицы.

Hóyas, хойя, восковой плющ — семь видов. Все они являются вьющимися суккулентами, требующими много тепла и мало воды. H. carnòsa — самый красивоцветущий вид рода, известный в наших коллекциях как восковой плющ; листья зеленые и мясистые; цветки медоносные, пятираздельные, в поникающих гроздьях, слегка опушенные, имеют вид композиции из тончайшего воска, нежно-розового цвета. H. crassifòlia имеет самую красивую листву, а цветки белые. Первый вид можно содержать в оранжерее, но цвести он будет не так обильно.

Hernándias, эрнандия. Виды редки, за исключением H. sonòra, которая при хорошем уходе является элегантным растением; листья щитовидные, сердцевидные, заостренные, гладкие; цветки белые, в метелках; плод — орех. Говорят, английское название было дано из-за мелких цветков и крупных листьев растения. Для хорошего роста требуется сильное тепло.

Ipomæas, ипомея — род тропических вьющихся растений, близкородственный Convolvúlus, но более красивый. I. paniculàta имеет крупные пурпурные цветки в метелках и крупные пальчатые гладкие листья. I. Jálapa — настоящий ялап аптекарей, но не заслуживает иного упоминания. I. grandiflòra — крупные белые цветки с острыми лепестками; листья крупные, сердцевидно-яйцевидные. I. pulchélla имеет цветки красивого фиолетового цвета. Все они легко культивируются. Говорят, что I. tuberòsa широко используется на Вест-Индийских островах для покрытия беседок и может вырасти на триста футов за один сезон; цветки пурпурные с желтыми полосками, листья пальчатые. Мы не уверены, но, возможно, корни этого вида можно хранить как батат, и они станут полезным украшением наших садов.

Ixòras, иксора — род красивоцветущих растений, которые в наших коллекциях чувствуют себя чрезвычайно хорошо по сравнению с тем, как их выращивают в Англии. Род в целом у нас сильно запутан, либо из-за ошибки тех, кто упаковывал их для этой страны, либо после их прибытия. I. purpùrea, листья продолговато-яйцевидные, тупые; цветки малиновые; сейчас называется I. obavàta. I. crocàta, листья овально-ланцетные, сужающиеся к стеблю, гладкие, на нижней стороне листа жилки очень заметны; цветки шафранового цвета. I. ròsea, листья крупные, правильные, продолговатые, слегка острые, очень далеко расставленные на стебле, центральная жилка мощная; цветки розовые в крупных щитковидных соцветиях, ветвистые. I. Bandhùca, листья очень близко к стеблю, яйцевидные, заостренные; жилки прямые, средняя жилка сильнее, чем у любого другого вида рода; цветки алые, щитки густые. I. Blánda, листья мелкие, ланцетно-яйцевидные; цветки нежно-розовые, соцветия ветвистые в три раза. I. dichotìma, листья самые крупные в роду, яйцевидные, заостренные, волнистые, черешок длиной 3/8 дюйма; тогда как ни у одного из листьев других видов нет черешков какой-либо длины. Сейчас называется I. undulàta, цветки белые. I. grandiflòra, листья яйцевидные, удлиненные, сидячие; цветки в густых щитках, алые; в «Ботаническом журнале» называется I. coccínea, под этим именем она известна в наших коллекциях, и это то же самое, что I. strícta. I. flámmea и I. speciòsa, листья продолговатые, почти сидячие; цветки алые, в круглых раскидистых густых щитках. I. fúlgens, то же, что I. longifòlia и I. lanceolàta; листва глянцевая; цветки алые. I. Pavétta, цветки белые, говорят, душистые; листья у всех видов супротивные; есть еще несколько видов, с которыми мы не знакомы досконально, но были столь подробны, чтобы по возможности предотвратить ошибки в этом прекрасном роде. Все они вечнозеленые, низкорослые кустарники; растения лучше всего растут в джерсийской черной песчаной земле, но наиболее обильно цветут при добавлении половины суглинка.

Jacarándas, жакаранда — род красивых кустарников, содержащий пять видов с синими или пурпурными цветками, похожими на Bignônia. I. mimòsifolia и I. filicifòlia — самые лучшие. У первых синие, а у вторых пурпурные цветки в рыхлых ветвистых метелках. Они вечнозеленые и легки в культуре.

Jambòsas, джамбоза — около двенадцати видов, которые были в основном взяты из Eugènia, содержат ее лучшие растения и представляют собой великолепный род вечнозеленых кустарников. E. Jámbos теперь называется Jambòsa vulgàris, которая свободно цветет и плодоносит в наших теплицах. Плод около дюйма в диаметре, съедобный, пахнет розой, отсюда название «розовое яблоко». Лепестки у всех видов простые, и их скорее можно считать чашечкой; красота цветков заключается во множестве прямостоячих раскидистых тычинок соломенного, белого, розового или зеленого цвета. J. malaccénsis, малайское яблоко, высоко ценится за восхитительный аромат своих плодов. Мы часто видим J. purpuráscens, родом из Вест-Индии, которую выдают за J. m., являющуюся азиатским видом с белыми цветками и цельными продолговатыми листьями; тогда как листья J. p. мелкие, яйцевидные, заостренные, молодые побеги и листья пурпурные. J. macrophylla (белая) и J. amplexicaùlis (зеленая) имеют очень крупные продолговато-ланцетные листья и обладают сильным древесным характером. Все они легки в культуре.

Jasmìnum, жасмин — любимый род кустарников из-за изысканного аромата цветков, среди которых нет более восхитительных, чем J. Sàmbac, или арабский жасмин. Существуют две другие его разновидности: J. S. múltiplex, полумахровый, и J. S. trifòliatum, махровый тосканский жасмин. Последний требует сильного тепла, чтобы расти и обильно цвести. Мы подозреваем, что в культуре есть еще одна разновидность. J. hirsùtum имеет сердцевидные пушистые листья; цветки многочисленные, в верхушечных сидячих зонтиках. J. paniculàtum, белые, цветущие в верхушечных метелках с марта по ноябрь; листья гладкие, овальные, тупозаостренные; растение редкое. J. simplicifòlium находится в наших коллекциях под названием J. lucidum; растение раскидистое; листья продолговатые и блестящие. Есть несколько других видов, все с белыми цветками и, как правило, легкие в культуре.

Játropha, ятрофа, «физиков орех» — род из шести сильнорослых кустарников, родом из Вест-Индии. J. multifida и I. panduræfòlia имеют самую красивую листву, и у обоих алые цветки; внешний вид листвы этого рода — единственная цель; цветки мелкие, в грубых обезображенных метелках, и многие виды не цвели в искусственной культуре. Семена J. cúrcas часто получают из Вест-Индии; листья сердцевидные, угловатые и гладкие. J. manihot, ныне Manihot cannabìna, — это маниок, сок которого при отжиме является сильным ядом. Все они легки в культуре: недостаток сильного тепла зимой заставит их сбросить листья, но не причинит им другого вреда.

Justícia, юстиция. Несколько видов этого рода — прекрасные эффектные тепличные растения. J. coccínea имеет крупные верхушечные колосья алых цветков, цветущие с декабря по март, это очень желанное растение, легкое в культуре, которое должно быть в каждой коллекции; оно склонно вытягиваться, если его не держать ближе к стеклу. I. picta с ее разновидностями, I. lúcida и I. formósa — прекрасные кустарниковые виды. I. speciòsa — красивое пурпурноцветущее травянистое растение.

Kæmpfèria, кемпферия — азиатский род клубнекорневых растений; ни одного из них нет в наших коллекциях, кроме K. rotúnda; цветки появляются на несколько дюймов выше горшка, без листьев, в апреле и мае, а часто и раньше; они пурпурные и светло-голубые, частично в полосках и пятнах; листья крупные, продолговатые, пурпурные снизу. Корни в период покоя следует держать в горшке без полива, иначе они не будут обильно цвести. Никакие луковичные или растения с мощными клубневыми корнями не будут цвести в совершенстве, если их держать влажными, когда они не растут.

Lantàna, лантана — род из двадцати видов, все — обильно цветущие кустарники; цветки мелкие, в круглых головках, цветущие из пазух, желтого, оранжевого, розового, белого и меняющегося цветов; растения имеют такой грубый раскидистый рост, что их не ценят. В наших коллекциях есть четыре или пять видов. Они не выносят сильного окуривания; поэтому, когда в теплице проводится эта операция, их нужно ставить на дорожку или в другое низкое место в доме.

Latànias, латания. Этот род содержит три вида красивых пальм. L. borbònica — одна из лучших среди пальм, не вырастающая до огромных размеров; листья или вайи складчатые, веерообразные, листочки гладкие по краю, черешок колючий, растение раскидистое. L. rùbra, вайи такие же, как у предыдущей, но листочки более разделенные и мелкозубчатые; черешок без шипов; листва красноватая. L. glaucophylla, то же, что L. rùbra, только листва сизая. Все они ценные растения, получаемые семенами из Ост-Индии. Требуют просторного горшка.

Laúrus, лавр. Этот род, хотя и не отличается красотой цветков, обычно ценится в коллекциях за прекрасную вечнозеленую листву и ароматический или пряный запах, а несколько деревьев важны в медицине. Самые ценные отнесены к роду Cinnamòmum, как было замечено в оранжерее (см. март). L. Chloróxylon — это «когвуд» с Ямайки. L. Pérsea теперь Pérsea gratíssima, «аллигаторова груша», плод размером с крупную грушу, высоко ценимый в Вест-Индии. Растение обычно известно в наших коллекциях. C. vérum — настоящий коричник из торговли.

Используемая часть — внутренняя сторона коры дерева в возрасте от пяти до восемнадцати лет. Листья трехжилковые, яйцевидно-продолговатые; жилки исчезают к кончику, сверху ярко-зеленые, снизу бледные, с беловатыми прожилками. Это растение следует держать в самой теплой части теплицы. C. cássia часто выдают за предыдущее название, но при сравнении их легко отличить: листья более ланцетные и слегка опушенные. Оба они образуют красивые растения, но требуют сильного тепла. Хорошо дренируйте горшки для нежных сортов.

Magnífera, манговое дерево. Существует два вида. M. índica есть в наших коллекциях и приносит плод, который в Ост-Индии ценится настолько высоко, что считается предпочтительнее любого другого, кроме очень хороших ананасов. Листья ланцетные, от шести до восьми дюймов в длину и два или более в ширину. Цветки образуются в рыхлых гроздьях на концах ветвей, но красоты не имеют и должны быть искусственно опылены, иначе плодов почти не будет. Оболочка почковидная, кожистой, коркообразной консистенции. Они содержат одно семя и в своем естественном состоянии более сочные, чем яблоко. Хорошо дренируйте горшки, так как корни склонны к загниванию от влаги. Другой вид идет под названием oppositifòlia, но мы сомневаемся, не является ли он лишь разновидностью, ибо обладает всеми характеристиками только что описанного.

Melàstoma когда-то была обширным родом, на котором основан естественный порядок Melastomaceæ; но сейчас он сильно разделен на другие роды, входящие в естественную трибу Micomeæ. В роду осталось около тринадцати видов. Сейчас они демонстрируют большое единство характера, и многие из них можно считать весьма декоративными. Лучшие: M. malabáthrica (розовый), M. sanguínea (сиреневый), M. decémfida (пурпурный), M. pulverulénta (красный) и M. áspera (розовый). В нескольких наших коллекциях есть растение, известное как M. purpùrea и M. tetragòna, которое является Ossæa purpuráscens; листья яйцевидно-ланцетные, заостренные, пятижилковые, волосистые; черешок и жилки на нижней стороне листа покрыты коричневыми волосками; стебель четырехгранный; цветки пурпурные. Все виды легки в культуре. M. nepalénsis — оранжерейное растение.

Malpíghia (барбадосская вишня) — около восемнадцати видов, все — красивые вечнозеленые деревья или кустарники. Их легко отличить по наличию щетинок на нижней стороне листьев. Эти щетинки закреплены центром, так что любой их конец может ужалить. Нам не известно ни одно другое растение, защищенное таким образом. M. ùrens имеет продолговато-яйцевидные листья с лежачими жесткими щетинками; цветки розовые. M. aquifòlia имеет ланцетные, жесткие, колючие листья, и мы считаем, что у нее самая красивая листва в роду. M. fucàta имеет эллиптические блестящие листья с сиреневыми цветками. M. glábra, листья яйцевидные, цельные, гладкие; цветки пурпурные. Все они имеют пять округлых когтистых лепестков. Последний вид культивируется в Вест-Индии ради плодов. Горшки должны быть хорошо дренированы.

Márica — род тепличных растений, близкородственный ирису, между которыми нет различий в листьях. Цветки M. cærùlea красиво испещрены светлыми и темно-синими пятнами, цветонос многоцветковый. M. Sabìni имеет похожие цветки, но не такие темные по цвету. M. Northiàna имеет великолепные белые с коричневыми пятнами цветки, покрывало двуцветковое. Эти растения во время роста требуют обильного полива и нуждаются в частой пересадке, чтобы хорошо цвести.

Mùsa (банан) содержит восемь видов и высоко ценится в Ост- и Вест-Индии за восхитительный сладкий вкус плодов, которые можно превратить в любой деликатес в домашней кулинарии страны. M. paradisìæa — настоящее банановое дерево, имеет мягкий травянистый стебель высотой 15 или 20 футов, с листьями длиной от 5 до 7 футов и шириной около 2 футов. M. sapiéntum — настоящий банан; привычки и характер такие же, как у предыдущего, за исключением того, что у него пятнистый стебель, а мужские цветки опадают. Мякоть плода мягче, а вкус более восхитительный. M. rosàcea, M. coccìnea и M. chinènsis наиболее ценятся в искусственной культуре за свои цветки и меньший рост. Все они требуют очень обильного полива во время роста. Лучше всего их высаживать в грунт, где для этой цели можно выделить небольшой уголок теплицы. Они будут декоративны, но если их держать в горшках, они никогда не достигнут какого-либо совершенства.

Nepénthes (непентес, кувшиночник). Существует два вида этого растения. N. distillatòria — ценимое и ценное растение в европейских коллекциях. Листья ланцетные и сидячие; от их конца отходит спираль, к которой прикреплены трубчатые вздутые придатки, обычно наполненные водой, которая, по-видимому, удерживается внутри них крышечкой, венчающей придатки; отсюда и название «кувшиночник». Мы никогда не наблюдали, чтобы эти крышечки закрывались снова, однажды открывшись. Писатели называли его травянистым растением, но это, собственно, кустарник, никогда не отмирающий до земли, имеющий продолжение роста. Горшок, в котором он растет, следует покрыть мхом, а корни ежедневно обильно поливать. Он любит находиться в болотистом состоянии. Цветки мелкие, в длинных колосьях.

Pancràtium — род тепличных луковичных, сейчас содержит только пять видов. Все они обильно цветущие. Некоторые из них красивы и ароматны. P. Marítimum и P. verecúndum — самые лучшие; цветки белые, в крупных зонтиках; лепестки длинные, отогнутые и волнистые. P. littoràlis, P. speciòsum и P. caribæum сейчас отнесены к роду Hymenocállis и являются красивоцветущими видами. Следует соблюдать осторожность, чтобы не давать им много воды в период покоя. Почва в это время должна быть в полусухом состоянии. Цветут с мая по август.

Polyspòra axillàris, когда-то называвшаяся Caméllia axillàris, хотя по внешнему виду она не имеет характеристик камелии, и ее часто губили в оранжерее из-за слишком холодной для ее природы температуры; листья продолговато-обратнояйцевидные, к концу мелкозубчатые. Листья на молодых побегах цельные. Цветки белые; лепестки слегка зазубренные. Заслуживает места в каждой коллекции.

Passiflòra, «страстоцвет», назван так из-за того, что, как предполагалось, представляет в придатках своего цветка Страсти Иисуса Христа. Существует около пятидесяти видов, все — вьющиеся растения, принадлежащие к теплице. Многие из них необычайной красоты; несколько видов ароматны; другие приносят съедобные плоды, хотя и не богатые вкусом. P. alàta есть в наших коллекциях, и ею очень восхищаются; цветки красные, синие и белые, красиво контрастируют, обильно цветут в горшках. P. racemòsa имеет красные цветки и является одной из самых обильно цветущих. P. cærùleo-racemòsa, пурпурно-красная, многими считается лучшей в роду. P. quadrangulàris имеет красивые красно-белые цветки. Растение есть в нескольких коллекциях, но цвело редко; его нужно высаживать в грунт, чтобы оно свободно цвело, и тогда оно также будет приносить плоды. P. filamentòsa — бело-голубая, хорошо цветет. P. picturàta — редкий и красивый разноцветный вид. Есть много других прекрасных видов, но эти — самые ценимые сорта; при хорошем укоренении они будут обильно цвести с мая по август. Они желательны в каждой коллекции и займут лишь небольшое пространство, если пустить лозы по стропилам теплицы.

Pandànus, пандан, «винтовая сосна». В этом роде более двадцати видов, некоторые из них очень интересны, но ни один не вызывает такого восхищения, как P. odoratíssimus. Листья у взрослых растений от четырех до шести футов длиной, на спине и краях колючие; они раскидистые, черепитчатые, охватывающие стебель и расположенные на нем в три спиральных ряда. Верхушка вскоре становится тяжелой, когда растение выбрасывает отростки на один, два или три фута вверх по стеблю в косом нисходящем направлении, которые укореняются в земле и таким образом становятся полностью поддерживаемыми. В Японии его культивируют из-за восхитительного аромата, и говорят, что «из всех духов он, безусловно, самый богатый и мощный». P. ùtilis, красношипый. Мы сомневаемся в этом виде и склонны полагать, что это предыдущий, только когда растения недавно выращены из семян, шипы и листья красные, меняющиеся на зеленые по мере взросления. Растения легки в культуре и будут расти почти в любой почве.

Pterospérmum — пять видов растений, имеющих очень любопытно устроенные цветки белого цвета, ароматные; листва коричневато-ржавого характера, а до раскрытия серебристая. P. suberifòlium есть в нескольких наших коллекциях и ценится. P. semisagittàtum имеет бахромчатые прицветники; листья продолговатые, заостренные, цельные, стреловидные с одной стороны.

Plumèrias — более двадцати видов. Растения медленного роста, крепкого характера, листопадные. Листвой очень восхищаются. Растения неохотно цветут, но блестящи по цвету. P. acuminàta имеет ланцетные острые листья; цветки щитковидные и верхушечные. P. trícolor имеет продолговатые острые жилкованные листья; венчик красный, желтый и белый. Этот вид и P. rùbra — лучшие в роду. Им не следует давать воду, пока они не находятся в состоянии роста.

Phœnix, финиковая пальма — около восьми видов, в основном азиатские растения. Листва не так привлекательна, как у многих других представителей семейства пальмовых, но она становится интересной благодаря производству хорошо известного плода, называемого фиником. P. dactylífera будет очень хорошо чувствовать себя в обычной оранжерее. В Аравии, Верхнем Египте и Варварии она широко используется в домашнем хозяйстве. P. paludósa имеет самую красивую листву и лучший облик. Цветки двудомные.

Roscòea. Род из около пяти видов, все красивые, но малоизвестные. R. purpùrea была введена в наши коллекции и является лучшей в роду. Цветки светло-пурпурные, крупные, в верхушечных влагалищах на вершине стебля. R. spicàta и R. capitàta — оба прекрасные виды с синими цветками. Все они травянистые, с мощными полуклубневыми корнями, требующими мало воды в период покоя и обильного полива во время роста.

Ruéllia. Есть несколько видов, очень симпатичные обильно цветущие растения, легкие в культуре. R. formòsa, цветки длинные, прекрасного алого цвета; растение полукустарниковое. R. fulgída имеет ярко-алые цветки в пазушных длинночерешковых пучках. R. persicifòlia с неравными листьями и светло-голубыми цветками сейчас называется R. anisophylla; а настоящий вид имеет продолговатые волнистые листья, глубоко жилкованные, черешки длинные; цветки желтые, сидячие, в пазушных и верхушечных головках, стебель прямостоячий. Одно здоровое растение часто цветет с января по июнь. Этот вид должен быть в каждой коллекции как из-за красоты цветков, так и из-за листвы.

Rhápis — род пальм, которые будут очень свободно расти при тепле и пространстве для корней. R. flabellifórmis — прямостоячая пальма с раскидистой кроной. Родом из Китая.

Thunbérgia — род, содержащий шесть вьющихся растений полукустарникового характера. Некоторые из них имеют ароматный запах. T. coccínea (красная), T. grandiflòra (синяя), T. fràgrans (душистая), T. alàta имеет красивые палевые и пурпурные цветки, которые цветут в большом изобилии. Мы не уверены, но, возможно, последняя станет прекрасным однолетником в цветнике. Она дает семена свободно, и от времени посева до цветения проходит около двух месяцев, если тепло бодрое. Если посеять в мае, они будут цвести с июля до тех пор, пока их не убьет мороз.

Sàgus, саговая пальма. Мы придерживаемся мнения, что настоящая пальма, из которой производится саго из магазинов, не была введена в наши коллекции. Она очень редка в самых обширных коллекциях Европы, но не так хороша, как та, что у нас под названием «саго», которая помещена в естественный порядок Cycadeæ; а Sagus — в порядок Palmæ. Лучшие из этого рода — S. vinífera и S. Rúmphii. Они вырастают до огромной высоты; даже в искусственной культуре их можно увидеть от десяти до двадцати пяти футов. Мы ввели их здесь не из-за их красоты, а чтобы предотвратить ошибку.

Solándra — род из четырех видов, примечательных необычайным размером своих цветков, которые считаются красивыми. S. grandiflòra и S. viridiflòra — два лучших. Растения будут лучше цвести, если их ограничить в пространстве горшка, и они представлены лишь как достойные культивирования. Если их пересаживать раз в два или три года, этого достаточно, за исключением случаев, когда растения мелкие и требуют поддержки.

Strophánthus — небольшой род красивых тропических кустарников. Сегменты венчика любопытно скручены до раскрытия. S. divérgens — аккуратный раскидистый кустарник с желтыми цветками, слегка подкрашенными красным; лепестки около четырех дюймов длиной, волнистые, ланцетные. S. dichótomus розового цвета, венчик воронковидный. Растения будут свободно цвести в сильном влажном тепле. Хорошо дренируйте горшки.

Swietènia (махагоновое дерево), древесина которого знаменита в столярном деле. S. Mahógoni, обыкновенное. Это дерево сильно варьируется по общему виду в зависимости от почвы и местоположения. Листья перистые, из четырех пар; листочки яйцевидно-ланцетные; цветки мелкие, белые, в пазушных метелках. S. fubrifùga, листья перистые, из четырех пар; листочки эллиптические; цветки белые, в верхушечных метелках. Древесина последнего — самая долговечная из всех в Ост-Индии. Это прекрасные растения, требующие тепла и просторного горшка для цветения.

Tecòma — род растений, близкородственный Bignònia, обильно цветущие; некоторые из них высоко ценятся. T. móllis, T. digitàta и T. splèndida — самые красивые из тех, что принадлежат к теплице. У них крупные оранжевые трубчатые вздутые двугубые цветки в рыхлых метелках. В наших коллекциях есть растение, известное как Bignònia stáns, которое сейчас T. stàns; имеет перистые листья с продолговатыми ланцетными зубчатыми листочками; цветки в простой верхушечной кисти, желтого цвета, иногда известна как «ясенелистная бигнония». Она всегда будет иметь болезненный вид, если ее не подкармливать в легкой богатой почве. Хорошо дренируйте горшки, так как избыток влаги портит листву.

Tabernæmontána — род, не отличающийся красотой, за исключением одного или двух видов. Растение, известное в некоторых коллекциях как Nèrium coronàrium, сейчас и правильно называется T. coronària. Разновидность flòre plèno — та, что больше всего заслуживает культуры, будет обильно цвести с мая по август; цветки махровые белые, ароматные и раскидистые. Растение потеряет листву, если его не держать в сильном тепле; поэтому поместите его в самую теплую часть теплицы. T. densiflòra — прекрасный вид, но очень редкий. Хорошо дренируйте все растения и держите их в тени летом.

Thrinax parviflòra — прекрасная карликовая пальма Вест-Индии с пальчатыми вайями, складчатыми, с жесткими ланцетными сегментами. Растение легкое в культуре и будет расти в любой почве.

Zàmia — род растений естественного порядка Cycadeæ. Некоторыми видами восхищаются. Z. média, Z. furfuràcea, Z. ténuis, Z. integrifòlia — самые эффектные из тех, что принадлежат к теплице. Весь род часто содержится в этом отделе. Все они — растения медленного роста, и красота заключается исключительно в перистых вайях с десятью-сорока парами листочков. Горшки должны быть хорошо дренированы.

Те роды растений, которые мы перечислили под заголовком «пересадка» в этом или следующем месяце, состоят из лучших тепличных растений, которые нам доводилось наблюдать. Возможно, есть несколько из них, которые не встречаются в Соединенных Штатах или даже на нашем континенте; но главная цель в коллекции растений — иметь лучшие со всего известного мира. Есть много растений, природа которых не требует большой поддержки от почвы, что часто наблюдается у тех, что упомянуты. И есть много сотен растений, желательных для красоты, украшения и любопытства, которые не указаны, так как наши пределы не позволяют столь обширного описания. Те, чья природа лучше согласуется с пересадкой в другие периоды, будут отмечены, особенно те, что есть в коллекциях страны. Мы ранее отмечали, что растения не следует заливать водой при свежей пересадке, так как это насыщает почву до того, как корни ухватятся за нее; и что лучший дренаж для горшков — мелкий гравий или мелко разбитые черепки. Мы хотим, чтобы было понятно: когда растения пересаживаются, любая неправильная ветвь или побег должны быть обрезаны, если их нельзя выгодно подвязать. А пересадка может происходить как до, так и после того, как растения будут выставлены на открытый воздух, в зависимости от удобства.

О ВЫНОСЕ ТЕПЛИЧНЫХ РАСТЕНИЙ.

Там, где теплица очень переполнена растениями, лучший метод выставить их без опасности — сначала вынести те, что наиболее выносливы и не имеют нежных побегов, тем самым постепенно прореживая дом. Это можно сделать с 16-го по 20-е число месяца, что позволит свободно циркулировать воздуху среди тех, что остались. Все можно выставить с 24-го по 28-е число месяца. Это общее правило, хотя в некоторые сезоны могут быть исключения. Предварительно обеспечив дому максимально возможный доступ воздуха, чтобы не произошло резкого перехода, который сделал бы листву коричневой и иначе существенно повредил растения, выбирайте для их перемещения спокойные дни.

Мало какие растения в горшках хорошо переносят прямое солнце; или если растения получают солнце, то горшки и корни не должны. Лучшее место для них — северная сторона забора, стены, дома или другого здания, где они защищены от полуденного солнца, и они должны стоять на досках или гравии, самые высокие — сзади, прочно привязанные к рейке или другой опоре, чтобы их не опрокинули сильные ветры. Стеллаж, возведенный там, где это возможно, для размещения мелких растений, и расстановка их там редко и регулярно предпочтительнее, чем теснить их с более высокими видами. И может возникнуть желание погрузить некоторые растения в саду через цветочные бордюры. Из тех, с которыми так поступают, горшки должны быть погружены до краев и регулярно поворачиваться каждые две недели, чтобы корни не прорастали в землю. Если бы корням позволили это сделать, это могло бы на время укрепить растение, но в конечном итоге оказалось бы вредным.

Там, где нельзя получить достаточную тень, было бы целесообразно пойти на расходы по очень тонкому тенту, который не исключал бы свет, а лишь мощные лучи солнца, не забывая сворачивать его каждый вечер. Растения будут сохраняться в прекрасном порядке при вышеуказанном методе, что с лихвой окупает хлопоты или расходы. Избегайте ставить растения под деревьями; сравнительно немногие процветают в таких ситуациях.

Когда они все выставлены на открытый воздух, будет совсем несложно слегка опрыскивать их каждый вечер, когда нет дождя, и продолжать обычные осмотры на наличие насекомых: когда они появляются, прибегайте к предписанным средствам. Розанная тля не повлияет на них, но, возможно, трипсы. Регулярно поливайте их корни каждый вечер, а некоторым это потребуется и утром, особенно в маленьких горшках.

СУККУЛЕНТЫ.

Эти растения привыкли к открытым сухим, жарким местам в своем естественном состоянии; и аспект, где они будут иметь полное влияние солнца, — лучший, поливая их два или три раза в неделю.

Оранжерея.

МАЙ.

Примерно с первого числа месяца все мелкие полувыносливые растения можно вынести из оранжереи, и тем, что остались, будет больше пользы от более свободной циркуляции воздуха, что приучит их к воздействию внешней среды. Герани должны стоять совершенно отдельно от других растений, пока они цветут и растут, иначе они будут сильно вытянутыми и слабыми.

ПОЛИВ.

Мы так много сказали по этому предмету, что другое наблюдение не требуется; за исключением суккулентов, которые часто переувлажняются в этот период. Прежде чем они начнут расти, достаточно одного раза в неделю.

О ВЫНОСЕ ОРАНЖЕРЕЙНЫХ РАСТЕНИЙ.

Те деревья или растения апельсина, лимона, мирта, нериума и т. д., которые были обрезаны с намерением высадить их в сад для обновления роста, следует вынести и посадить в предназначенные для них места. Хорошая легкая богатая почва подойдет для любого, и земляные комья можно немного уменьшить, чтобы при выкопке они могли поместиться в тот же горшок или кадку, или, возможно, меньший. После этого растения, как правило, в спокойный день с 12-го по 18-е число месяца, следует вынести, неся их прямо в место, затененное от солнца и защищенное от ветра. Что касается места, наиболее подходящего для них летом, см. «Теплица» в этом месяце, что в равной степени применимо к оранжерейным растениям, за исключением Dáphne odòra, Dáphne hybrida и оранжерейных видов Coronílla, которые должны быть затенены от каждого луча солнца и даже от сухих иссушающих ветров. Все примулы и полиантусы любят тень. Причина гибели столь многих растений D. odòra [H] — воздействие солнца и воды.

[H] При осмотре этих растений, когда на них впервые проявились признаки гниения, гнилая часть без исключения находилась на поверхности почвы, которая была полностью омертвевшей, в то время как верхушка и корни были, по-видимому, свежими. Это привело нас к выводу, что причиной было воздействие солнца и воды на стебель. С тех пор мы держим землю в конической форме вокруг стебля, тем самым отводя воду к краям горшка, и держим их в тени. До этого у нас каждый год погибало множество растений, а теперь у нас не гибнет ни одно растение, с которым так поступают.

Крупные деревья можно причудливо расставить либо в специально отведенном месте, либо по всему саду. Положите кирпичи или куски дерева под кадки, чтобы они не гнили, и рассыпьте немного подстилки любого описания по поверхности почвы, чтобы предотвратить испарение, или около одного дюйма хорошо разложившегося навоза, который при поливе поможет обогатить почву. Достаточно обильного полива два или три раза в неделю. Крупное дерево за один раз возьмет от двух до четырех галлонов. Мы делаем это замечание, так как многие деревья явно имеют слишком ограниченный запас воды. Продолжайте опрыскивать растения в сухой сезон каждый вечер или, по крайней мере, три раза в неделю. Все высокие растения должны быть привязаны к какой-либо прочной опоре, потому что порывы ветра часто опрокидывают их и приносят много вреда, ломая и т. д. Держите те, что в цвету, как можно больше в тени, чтобы сохранить их от прямого воздействия солнца.

ПЕРЕСАДКА РАСТЕНИЙ.

После того как следующие упомянутые растения или любые им подобные вынесены из дома, и прежде чем они будут помещены на свои соответствующие места, пересадите их там, где требуется их хороший рост. Алоэ. Эти растения, столь разнообразные по характеру, были разделены на несколько родов. Это Gastèria, Pachidéndron, Riphidodéndron, Howárthia и Apicra. Из них более двухсот видов и разновидностей. Вдаваться в какие-либо конкретные детали было бы за пределами наших возможностей; но каталог в конце работы будет содержать лучшие виды.

Амариллис. Это род великолепных цветущих луковичных, содержащий около восьмидесяти видов и ста сорока разновидностей. Они родом из Южной Америки, но более половины из них — гибриды, выращенные из семян садоводами. Их обычно держат в теплице, но в нашем климате они будут прекрасно чувствовать себя в оранжерее; и мы не сомневаемся, что через несколько лет многие из них будут настолько акклиматизированы, что их можно будет содержать как садовые луковичные, высаживая около конца апреля и выкапывая в октябре. Поскольку красота этих растений заключается в цветках, будет уместно дать небольшое описание некоторых из них. A. striatifòlia имеет полоску чистого белого цвета в центре каждого листа, цветки пурпурно-белые, ценимый вид. A. Johnsòni, цветки глубокого алого цвета, с белой полосой в центре каждого лепестка, четыре цветка на стебле около двух футов, каждый цветок около шести дюймов в диаметре; хорошо укоренившаяся луковица имеет два стебля. A. regìna, мексиканская лилия, имеет крупные алые поникающие цветки, трубка цветка бахромчатая, по три или четыре на стебле. A. vittàta — ценимый вид с алыми цветками, в полоску с зеленовато-белым. Есть две или три его разновидности; венчик колокольчатый, по три или четыре на стебле, около пяти дюймов в диаметре; лепестки слегка волнистые. A. fùlgida, цветок алый, крупная трубка в полоску, лепестки острые, два цветка на стебле. A. áulica — одна из самых великолепных, имеет четыре цветка около семи дюймов в диаметре, прямостоячие на стебле около двух с половиной футов высотой; шесть лепестков, сильно соединенных с капсулой, низ лепестков зеленый, соединенный с пятнами темно-малинового цвета, которые распространяются в прекрасный прозрачный красный, покрытый богатыми оттенками, жилки очень заметны, пыльники смелые. Называется «коронованный амариллис». A. psittácina, «попугайный амариллис», алый в полоску с зеленым, два цветка на стебле, каждый около пяти дюймов в диаметре. Есть несколько его разновидностей; лучшие, что мы видели, — cowbèrgia и pulverulènta. Луковица, известная в наших коллекциях как A. purpùrea, — это Ballóta purpùrea, имеет красивые прямостоячие алые цветки, по три или четыре на стебле, каждый около пяти дюймов в диаметре. Есть три ее разновидности, различающиеся только привычками. A. longifòlia теперь Crìnum capénse, и она совершенно вынослива; цветки розовые, склоняющиеся к белому, в крупных зонтиках, листья длинные, сизые, и это желанная садовая луковица.

Существует множество других превосходных видов амариллиса, особенно гибридных сортов; от Johnsòni получено более двадцати культурных разновидностей; от formòsa — более двенадцати; а от Griffìni — около десяти, и все они высоко ценятся. Если луковицы оставались в той же земле, в которой росли в прошлом году, при этой пересадке земляной ком следует уменьшить; когда цветение луковиц заканчивается, их следует поливать умеренно, чтобы они могли полностью вызреть, что позволит им в дальнейшем более охотно выпускать цветоносы.

Araucària. Этот благородный род включает четыре вида, которые без исключения являются самыми красивыми растениями, известными нам, благодаря красоте их листвы и симметрии роста, подходящими для оранжереи. A. excélsa, сосна Норфолкская, имеет листья, плотно налегающие друг на друга, словно кольчуга, и они не поддаются разрушению. A. imbricàta, чилийская сосна, является одним из самых величественных деревьев и самым зимостойким видом в роду; листья также плотно налегают друг на друга. Два других вида редко встречаются даже в европейских коллекциях. Листва любого из этих видов сохраняется на древесине много лет после гибели растения. Все они высоко ценятся, горшки должны иметь хороший дренаж; ибо если растения получают много воды в период покоя, листва желтеет и никогда больше не приобретает свой прекрасный зеленый цвет; в остальном они легко выращиваются.

Chamærops. Существует около семи видов этих пальм: четыре из них относятся к данному отделу и являются лучшими из тех, что можно содержать в оранжерее. Все они имеют крупные пальчатые листья и требуют больших горшков или кадок для свободного роста, а также отличаются жизнестойкостью, если их беречь от мороза.

Gardènia. Это уважаемый род растений, особенно из-за махровых цветущих разновидностей, которые обладают сильным ароматом и вечнозеленой блестящей листвой. G. flòrida flòre-plèno, жасмин капский, — растение, повсеместно известное в наших коллекциях, и часто встречаются экземпляры высотой более семи футов и пять футов в диаметре, цветущие с июня по октябрь. G. rádicans, карликовый капский жасмин, G. longifòlia и G. latifòlia также встречаются в некоторых коллекциях, но не так широко известны; цветы у них махровые и все одинаково ароматные. Мы склонны полагать, что это лишь разновидности G. flòrida. Любое из этих растений можно содержать в самой холодной части оранжереи, и даже под стеллажами — хорошее место для них, если зимой в оранжерее тесно. С ноября по март их следует поливать умеренно. Избыток воды в период покоя придает листве болезненный оттенок, в каком их слишком часто можно видеть. G. Rothmànnia и G. Thunbérgia — прекрасные растения, но цветут скудно; цветы первого вида пятнистые и наиболее ароматны в ночное время.

Mesembryànthemum. Очень обширный род, содержащий более четырехсот пятидесяти видов и разновидностей, за редким исключением происходящих с мыса Доброй Надежды. Все они своеобразны, многие красивы, а некоторые великолепны; тем не менее, они никогда не были популярными растениями в наших коллекциях. Листья имеют почти любую форму и вид; их габитус различается. Некоторые из них стелющиеся, другие невзрачные, а некоторые причудливые. При хорошем уходе они цветут очень обильно; окраска яркая, и в пределах рода встречаются все оттенки; желтый и белый — наиболее распространенные. Каждый вид цветет довольно продолжительное время. Цветы бывают одиночные, пазушные, внепазушные, но чаще всего верхушечные; листья по большей части супротивные, толстые или суккулентные, различной формы. Иногда их содержат в теплице, но, несомненно, оранжерея — лучшее место для них. Зимой их нельзя поливать чаще одного раза в месяц, но во время цветения и в течение лета им требуется более обильный полив, и они редко нуждаются в пересадке; достаточно одного раза в два года.

Strelítzia, великолепнейший род вечнозеленых многолетних растений. Они высоко ценятся в наших коллекциях. Самые красивые цветущие виды — S. regìnæ и S. ováta; первый из них мощнее второго, но в отношении красоты цветов разницы нет. Цветонос поднимается примерно на три фута, увенчанный покрывалом, которое располагается горизонтально до того, как раскроются цветы. Покрывало содержит три, четыре или пять цветков, в зависимости от силы растения. Они поднимаются вертикально и в течение нескольких дней опускаются к основанию покрывала, один за другим. S. hùmilis — еще один прекрасный вид, но самые редкие — S. agústa, имеющая лист почти как у банана; S. jùncea, S. parvifòlia и S. farinòso. Цветы всех этих видов желто-голубые, за исключением S. agústa, у которой они белые, и цветет она скудно. Несколько видов этих растений должны быть в каждой оранжерее: их вульгарно называют «королевским растением». Во время цветения их следует обильно поливать, а в период покоя — очень умеренно. Они скорее пострадают от избытка воды, чем от ее недостатка. Корни представляют собой мощные клубни и требуют много места в горшке, и будут прекрасно развиваться, если их можно высадить в грунт.

КАМЕЛИИ.

Эти растения, когда их выносят из оранжереи, следует размещать отдельно, чтобы за ними можно было более тщательно следить при поливе и опрыскивании. Лучшее место — проветриваемое, куда не попадают прямые солнечные лучи. Их следует опрыскивать каждый вечер, если в течение дня не было дождя. После сильных дождей осматривайте горшки, и если в них обнаружится вода, наклоните растение на бок на несколько часов, чтобы вода стекла, а затем проверьте дренаж на дне горшков, который, должно быть, неисправен.

КАПСКИЕ ЛУКОВИЧНЫЕ.

Как только они отцветут и листва начнет увядать, прекратите полив и положите горшки на бок, пока почва не станет совершенно сухой; затем извлеките луковицы и храните их в сухом виде до времени посадки, которое наступит примерно в конце августа или начале сентября.

Цветник.

МАЙ.

Крайне желательно, чтобы все научные работы были максимально продвинуты в начале этого месяца, чтобы в любое время можно было уделить немедленное внимание уничтожению сорняков, где бы они ни появились.

ОДНОЛЕТНИКИ, ХОЛОДОСТОЙКИЕ И ТЕПЛОЛЮБИВЫЕ.

К первому числу месяца закончите посев всех холодостойких однолетников и двулетников; а примерно в середине месяца — всех тропических. Поскольку погода теперь теплая, они прорастут через несколько дней или недель. Уделите внимание прореживанию тех, что растут слишком густо, и в сухую погоду слегка поливайте слабые растения. Те, что были защищены в парниках, должны быть полностью открыты там днем и ночью; используйте первую возможность в сырые пасмурные дни, чтобы пересадить их на бордюры или клумбы после 10-го числа, вынимая их из парника с таким количеством земли, которое удержится на корнях.

УХОД ЗА ГИАЦИНТАМИ, ТЮЛЬПАНАМИ И Т. Д.

Об уходе за ними во время цветения см. прошлый месяц. Лучшее время для извлечения их из земли — примерно через пять недель после окончания цветения, или когда стебель выглядит, так сказать, наполовину увядшим. Лучший метод сушки — разложить луковицы рядами, луковица к луковице, стеблями на север и юг, или восток и запад. Слегка присыпьте луковицы землей, просто чтобы исключить попадание солнца, чтобы они не сохли слишком быстро и не стали мягкими. Когда они полностью высохнут в таком положении, что в сухую погоду займет восемь или десять дней (а если пойдет дождь, накройте их досками), перенесите их в проветриваемый сухой чердак или сарай, очистив от волокон или стеблей, а через несколько недель поместите в закрытые ящики или засыпьте совершенно сухим песком до времени посадки, о чем см. октябрь.

Не рекомендуется позволять луковицам гиацинтов или тюльпанов завязывать семена, так как это замедляет их созревание и ослабляет корень, за исключением случаев, когда требуется получить несколько новых разновидностей. Мелкие детки следует тщательно хранить в сухом песке или немедленно высаживать.

АНЕМОНЫ И РАЮНЮКУЛЮСЫ.

Во время цветения их следует тщательно притенять от солнца с помощью дуг и тонкого холста или временного навеса; а как только они отцветут, их нужно полностью открыть и прекратить полив.

ГЕОРГИНЫ, ТУБЕРОЗЫ И АМАРИЛЛИСЫ,

Которые еще не посажены, должны быть посажены сейчас. Полные инструкции см. в прошлом месяце. Во многие сезоны любое время до двенадцатого числа вполне подходит; но ничего не следует откладывать, если сезон позволяет это сделать. Необходимо иметь их правильно маркированными.

АУРИКУЛЫ, ПОЛИАНТУСЫ И ПРИМУЛЫ.

Они уже отцвели, но все еще должны тщательно содержаться в прохладном, тенистом месте, а все увядшие листья следует срезать, как только они появятся. Часто и внимательно осматривайте их на случай, если на них нападают слизни любого вида. Опудривание негашеной известью убьет их, или их можно уничтожить иным способом. Некоторые рекомендуют пересаживать и делить эти растения после цветения, «иначе они приобретут разрушительную болезнь»; эта болезнь — потеря зелени, и она вызывается слишком сильной жарой и засухой, а также некоторыми другими причинами из-за невнимательности; но если ухаживать за ними, как указано выше, до сентября, когда их следует пересадить в свежую землю, они успеют достаточно окрепнуть до зимы, что является наиболее разумным временем для отделения деток по двум причинам: во-первых, они не требуют такого ухода в самый опасный сезон года (лето) для этих растений, и они начинают расти и быстрее пускают новые корни.

МАХРОВЫЕ ЛЕВКОИ.

Поскольку их очень редко выращивают из семян, и они являются полудвулетниками, приходится использовать искусство, чтобы сохранить или возобновить их. Примерно в конце этого месяца возьмите побеги этого года длиной около трех дюймов, осторожно срежьте их и сгладьте срез острым ножом; с этого среза удалите нижние листья на расстоянии около полутора дюймов, а затем поместите в землю; выберите очень тенистое место, смешав почву с небольшим количеством песка и земли из перепревших листьев. Опрыскивайте их три раза в день, пока они не укоренятся, что произойдет через несколько недель. Держите черенки на расстоянии около четырех дюймов друг от друга.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Мы не считаем необходимым каждый месяц повторять о необходимости подвязки растений, сбора семян по мере созревания, срезания сорняков, грабления и т. д., а также многих других подобных наблюдений. Мы уже подробно осветили эти темы и ожидаем, что их будут помнить в течение всего сезона. Особая забота, однако, требуется гвоздикам, пинкам или любым растениям, имеющим тяжелые головки и тонкие стебли. Если вы хотите, чтобы гвоздики цвели сильно, срежьте все бутоны, кроме трех, оставив самый верхний и любые два других самых крупных. Все вьющиеся растения должны иметь своевременную опору и надежно подвязываться каждую неделю, пока они растут.

Комнатные растения.

МАЙ.

Все растения смогут выдержать пребывание на открытом воздухе при обычных погодных условиях примерно с 10-го числа месяца. Начните примерно с первого числа выносить самые выносливые, такие как лавр, гортензии, розы, примулы, полиантусы и т. д., и таким образом позвольте остальным стоять свободнее и закаляться. Причина, по которой растения так часто выглядят коричневыми, чахлыми и почти полумертвыми, заключается в открытом месте, куда их помещают, под прямыми солнечными лучами, и слишком часто из-за того, что их поливают слишком скудно. Нет кустарниковых растений, выращиваемых в горшках, которым идет на пользу жаркое солнце с этого периода по октябрь. Северная сторона — лучшая для любого растения, за исключением кактусов, алоэ, мезембриантемумов и тех, что относятся к суккулентам. Там, где их немного, их следует удобно разместить, чтобы позволить часто поливать их из лейки с распылителем, что является лучшей заменой опрыскивателю. Дафна, коронилла, фуксия, камелия, примула и полиантус не переносят ни одного луча солнца в течение лета. Был общий вопрос, что является причиной гибели стольких Daphne odòra. Можно заметить, что первое место, которое показывает признаки гниения, — это поверхность почвы, и это происходит за несколько недель до того, как становятся очевидны последствия. Причина — воздействие тепла или солнца и воды, воздействующих, по крайней мере, на стебель. Если почва вокруг стебля насыпана в форме конуса, чтобы отводить воду к краям горшка, чтобы стебель был сухим выше корней, омертвение не происходит, и они не погибают преждевременно при таком уходе. Дополнительные замечания см. в разделе «Оранжерея» в этом месяце.

КАПСКИЕ ЛУКОВИЧНЫЕ.

Любые из них, которые отцвели, такие как иксия, оксалис, лашеналия и т. д., как только листва начинает увядать, положите горшки на бок, что позволит корням вызреть, а когда они станут совершенно сухими, очистите их от почвы, заверните в бумагу с прикрепленными названиями и осторожно отложите до времени посадки.

ПЕРЕСАДКА.

Где это требуется, пересадите кактусы, алоэ, мезембриантемумы и все другие суккуленты, а также любые амариллисы, которые должны содержаться в горшках, и капские жасмины. Описание вышеуказанного см. в разделах «Теплица» и «Оранжерея» этого месяца под тем же заголовком.

Теплица.

ИЮНЬ И ИЮЛЬ.

Поскольку растения теплицы все выставлены на открытый воздух, инструкции будут включать оба месяца. Если пересадка завершена, как рекомендовалось в прошлом месяце, все внимание, которое им потребуется до конца августа, — это полив корней и опрыскивание сверху. Невозможно сказать, насколько велики их потребности, так как это зависит исключительно от природы растения, местоположения и сезона; но никогда не забывайте осматривать их каждый вечер, а после очень сухих ночей им потребуется свежая порция воды утром, следя за тем, чтобы не поливать те, которые еще не стали немного сухими. Еженедельно осматривайте растения на наличие насекомых любого вида, и когда они появляются, немедленно уничтожайте их.

Всегда после сильных дождей осматривайте горшки на случай, если в них стоит вода, что может повредить корни. Если таковая обнаружится, поверните горшок на бок, а через несколько часов проверьте дренаж, который неисправен; небольшие горшки во время затяжных дождей следует также поворачивать.

Подвязывайте все растения и побеги, чтобы предотвратить их уничтожение ветром, и внимательно удаляйте все сорняки из горшков. Время от времени поворачивайте все растения, чтобы они не искривлялись в одну сторону под воздействием солнца или света.

Оранжерея.

ИЮНЬ И ИЮЛЬ.

Поскольку растения находятся вне оранжереи, в этом разделе мало что можно добавить. Уход за ними в целом заключается в поливе в соответствии с их различными особенностями и привычками. Там, где нет дождевой или речной воды, она должна постоять не менее одного дня в бочках или цистернах, чтобы избавиться от холодного воздуха и смягчиться под воздействием окружающей атмосферы. Это более важно для здоровья растений, чем принято считать. Небольшим растениям в сухую погоду потребуется вода вечером и утром. Продолжайте регулярные опрыскивания, как указано в прошлом месяце. Часто бывают дожди, продолжающиеся несколько дней, которые могут существенно повредить многие растения, если их не положить на бок до окончания дождя, особенно небольшие растения. Опрыскивание никогда не следует проводить до полива корней, и это должно происходить не реже, чем через вечер. Часто поворачивайте все растения, чтобы они не искривлялись в одну сторону под воздействием солнца или света. Тщательно осматривайте их при этих поворотах, чтобы обнаружить насекомых. И заметьте, что клубнекорневые герани, такие как Ardéns, Bicòlor, Trístum и т. д., не должны получать слишком много воды, так как они сейчас находятся в состоянии покоя.

Цветник.

ИЮНЬ И ИЮЛЬ.

ГОЛЛАНДСКИЕ ЛУКОВИЧНЫЕ.

Их выкопка будет массовой в июне. Инструкции см. в мае. Не рекомендуется выкапывать жонкили, фритиллярии, крокусы и ирисы чаще, чем через год; жонкили могут стоять три года. Анемоны и ранункулюсы следует осторожно выкапывать после того, как их листья начнут увядать. Не подвергайте их воздействию солнца, а слегка прикройте землей или песком, пока они не станут совершенно сухими, после чего их можно отсеять от земли и поместить в ящики с тщательной маркировкой. Некоторые рекомендуют замачивать эти корни в мыльной воде, чтобы уничтожить червя, которым они часто поражаются. Мы не знаем, насколько это может быть эффективно, как и о хороших или плохих последствиях, так как никогда не практиковали это.

ОСЕННЕЦВЕТУЩИЕ ЛУКОВИЧНЫЕ.

Это Amaryllis lùtea, теперь называемая Sternbérgia lùtea; A. Belladónna, теперь Belladónna purpuráscens; и Nerìne sarniénsis. Это красивоцветущая луковица, требующая защиты парника в зимнее время. Старая луковица редко цветет чаще двух лет подряд, а затем отмирает, но детки зацветут на второй год; поэтому, когда старые луковицы выкапываются, их следует немедленно высаживать и всячески поощрять для укрепления перед цветением. Crôcus satìvus, C. Pallàsii, C. serotìnus и C. nudiflòrus, а также все виды Colchicum, вместе с видами нескольких других родов, не интродуцированных в страну. Все они должны быть выкопаны, как только листва увянет, и храниться вне земли лишь несколько недель, а затем снова высажены в свежую почву. Экономия рода Colchicum в отношении его луковиц, цветов и семян совершенно уникальна и может быть названа аномалией природы. При производстве новых луковиц или деток очень любопытным образом старая погибает. Цветы, которые поднимаются с длинными тонкими трубками от корня, отмирают в октябре, не оставляя никаких внешних признаков семян. Они лежат погребенными всю зиму внутри луковицы, весной они растут на плодоножке и созревают примерно к первому июня. Как прекрасно и удивительно это обеспечение! Растение, цветущее так поздно в году, не успело бы вызреть семена до зимы; и поэтому устроено так, что это может быть выполнено вне досягаемости обычных последствий мороза, и они выносятся над поверхностью, когда созреют, и в подходящее время для посева.

ГВОЗДИКИ И ПИНКИ.

Чтобы первые цвели хорошо, если погода сухая, часто поливайте их под корень и аккуратно подвязывайте к опорам. Критерий хорошей гвоздики — стебель крепкий и прямой, высотой от тридцати до сорока дюймов, венчик диаметром три дюйма, состоящий из крупных круглых хорошо сформированных лепестков, но не настолько многочисленных, чтобы переполнять его, и не настолько малочисленных, чтобы он казался тонким или пустым; внешние лепестки должны подниматься над чашечкой примерно на полдюйма, а затем поворачиваться в горизонтальном направлении, чтобы поддерживать внутренние лепестки, образуя почти полусферический венчик. Внутренние лепестки должны уменьшаться в размере к центру, все регулярно расположены со всех сторон; они должны иметь небольшую степень вогнутости на пластинке или широком конце, края совершенно цельные. Чашечка длиной более одного дюйма, с крепкими широкими кончиками в плотном и круглом теле. Цвета должны быть совершенно отчетливыми, расположенными правильными длинными полосами, самыми широкими у края пластинки и постепенно сужающимися по мере приближения к основанию лепестка, где они заканчиваются тонким кончиком. Те, что содержат два цвета на белом фоне, считаются лучшими.

У махровой пинки — стебель около двенадцати дюймов, чашечка меньше, но похожа на гвоздичную; цветы диаметром два с половиной дюйма; лепестки с розовыми краями; цвет белый и чистый пурпурный или насыщенный малиновый; чем ближе он к черному, тем больше ценится; пропорции равны, как у гвоздики. Те, кто очень разборчив в этих цветах, внимательны к способу их раскрытия. Там, где чашечка недостаточно расширяется, чтобы показать лепестки; то есть, где есть тенденция к разрыву с одной стороны больше, чем с другой, противоположную сторону в двух или трех разных местах следует немного надрезать несколько раз кончиком маленького острого ножа, стараясь не порезать лепестки, и вокруг центра чашечки обвязать ниткой три или четыре раза, чтобы предотвратить дальнейшую неровность. Некоторые цветоводы и знатоки помещают на них карточки. Это делается, когда чашечка маленькая. Возьмите кусок тонкого картона размером с доллар; вырежьте небольшое отверстие в центре, чтобы пропустить бутон. Когда наденете, привяжите его плотно к опоре, чтобы ветер не раскачивал его; а когда цветок раскроется, подтяните карточку примерно до середины чашечки и равномерно распределите лепестки один над другим на ней. Когда эти растения цветут, их красоту можно продлить, обеспечив им небольшую тень от полуденного солнца с помощью навеса любого простого типа. Там, где они в горшках, их можно перенести в прохладное тенистое место (но не прямо под деревья).

ОТВОДКИ ГВОЗДИК И ПИНОК.

Это необходимая ежегодная операция для поддержания запаса растений, а также для того, чтобы они всегда были в совершенстве. Поскольку процесс отводки, хотя и прост, может быть известен не всем, кто желает выращивать эти растения, мы дадим краткий обзор способа работы. Сначала запаситесь количеством маленьких крючковатых веточек (кусочки стеблей спаржи очень подходят) длиной около трех дюймов для пришпиливания отводков к земле. Выберите внешние самые сильные и самые низкие побеги вокруг растения, удалите несколько нижних листьев и укоротите ножом верхние, а затем, приложив его к узлу примерно посередине нижней стороны побега, сделайте надрез примерно наполовину в наклонном направлении, делая направленный вверх разрез к следующему узлу, длиной около дюйма; и, разрыхлив землю, сделайте небольшую продолговатую полость глубиной один или два дюйма, положив туда немного свежей легкой земли. Уложите стеблевую часть, где сделан разрез, в землю, удерживая разрезанную часть открытой, а головку отводка вертикально на один или два дюйма над землей; и в этом положении пришпильте отводок одной из крючковатых веточек и покройте вставленную часть на глубину одного дюйма свежей землей, слегка прижимая ее. Таким образом приступайте к отводке всех подходящих побегов каждого растения. Держите землю немного выше вокруг растения, чтобы дольше удерживать воду, которая может быть применена. Немедленно сделайте умеренный полив из лейки с распылителем, а в сухую погоду делайте легкие поливы каждый вечер. Выберите пасмурный день для вышеуказанной операции. Примерно через два месяца они будут хорошо укоренены.

ОБРЕЗКА РОЗ.

Лучшее время для обрезки того, что называют «садовыми розами», — сразу после цветения, что обычно бывает примерно в середине июня. Вырежьте всю старую истощенную древесину, а там, где она слишком густая и переполненная, укоротите те побеги, которые цвели, до хорошего свежего сильного глазка или почки, сопровождаемой здоровым листом, но оставляя нетронутыми такие побеги, которые все еще находятся в состоянии роста, за исключением случаев, когда они становятся неровными. Такие следует обрезать до желаемой формы. Нет лучшего периода года для приведения этих кустов в красивый порядок, что следует учитывать. Вся древесина, которая вырастет после этой обрезки, идеально вызреет и даст прекрасные цветы в следующем году.

Наши причины для этого в данный период таковы: кончики побегов более нежных сортов роз очень склонны к отмиранию при обрезке зимой или весной; следовательно, последствия этого зла избегаются. Чем сильнее заставляют расти древесину роз, тем крупнее и обильнее будут цветы, и этот эффект достигается только путем вырезания старой и лишней древесины; по крайней мере, это предотвращает любую потерю вегетативной силы, что всегда следует учитывать.

О БУКИРОВКЕ ИЛИ ИНОКУЛЯЦИИ РОЗ.

Согласно тому, на что мы ранее намекали в отношении того, чтобы иметь розы в качестве штамбовых, где таковые желательны, июль — подходящее время для операции окулировки. Виды, которые следует брать для подвоев, должны быть сильного свободного роста. Такие как Ornamental parade; Dutch tree; R. vilòsa; R. canína; и часто французский Eglantine, берутся. Будьте обеспечены подходящим окулировочным ножом, который имеет острое тонкое лезвие, приспособленное для подготовки почки, с сужающейся рукояткой из слоновой кости, сделанной тонкой на конце для поднятия коры подвоя. Для обвязки используйте лыковые веревки из русских матов, которые следует замочить в воде, чтобы сделать их более податливыми. Высота подвоя или стебля, на которой должна быть вставлена почка, определяется предполагаемым назначением дерева (как его можно правильно назвать). Выберите гладкую часть стебля, от одного до трех лет. Отметив место, обрежьте все боковые побеги вокруг и под ним. Ножом, направленным горизонтально, сделайте разрез длиной около полудюйма в коре подвоя, прорезая до древесины, но не глубже; затем, приложив кончик ножа к середине этой линии, сделайте перпендикулярный разрез под первым, простирающийся от него на расстояние от одного до двух дюймов. Имея здоровый побег роста этого года желаемого вида, начните с нижнего конца этого побега, срежьте все листья, оставив черешок каждого. Выбрав многообещающую почку, вставьте нож примерно на полдюйма выше глазка, наклоняя его вниз, и примерно наполовину через побег. Вытяните его примерно на дюйм ниже глазка, чтобы вынести почку неповрежденной с корой и частью древесины, прилипшей к ней; древесину теперь нужно осторожно отделить от коры. Чтобы сделать это, вставьте кончик ножа между корой и древесиной на одном конце и, нежно удерживая кору, снимите древесную часть, которая легко отделится от коры, если побег, из которого берется кусок, был должным образом пропитан соком. [I] Посмотрите на внутреннюю кожицу отделенной коры, чтобы увидеть, цела ли она; если в ней есть отверстие, глазок почки был вытянут вместе с древесиной, делая почку бесполезной, которую выбросьте; если отверстия нет, вернитесь к подвою и рукояткой ножа осторожно поднимите кору с каждой стороны перпендикулярного разреза, открывая губы достаточно широко, чтобы вставить подготовленный черенок с глазком. Если черенок длиннее вертикального разреза в подвое, уменьшите больший конец. Подвой и почка готовы, держите последнюю в ее естественном положении, введите ее между корой и древесиной подвоя, осторожно проталкивая вниз, пока она не достигнет дна перпендикулярного разреза. Пусть глазок почки выступает через центр губ; уложите черенок с почкой как можно ровнее и прижмите поднятую кору подвоя. Почка помещена, обвяжите эту часть подвоя умеренно туго лыком, начиная немного ниже разреза, продвигаясь вверх так, чтобы глазок оставался открытым, заканчивая выше разреза. Через месяц после операции проверьте, соединилась ли почка с подвоем. Если она удалась, почка будет полной и свежей; если нет, она будет коричневой и сжатой. Когда она приживется, развяжите повязку, чтобы почка могла набухнуть, а через несколько дней после этого срежьте головку подвоя примерно на шесть дюймов выше инокуляции и предотвратите рост всех побегов, отщипывая их. Это ускорит почку, которая даст толчок и вызреет древесину в этом сезоне; но ее нужно тщательно подвязывать по мере роста к оставшейся головке подвоя. Некоторые не срезают подвой до следующей весны, тем самым не поощряя почку к росту, что, если зима наступает рано, является самым безопасным методом.

[I] Мы однажды окулировали три глазка белой моховой розы после того, как они по ошибке три дня пролежали в кармане пальто. Побег был замочен на шесть часов в воде, и две почки выросли. Из этого мы делаем вывод, что побеги, если их правильно завернуть, могут перевозиться на очень большие расстояния и успешно расти.

О ПОЛИВЕ.

Если сезон сухой, осмотрите недавно посаженные кустарники и давайте им частые обильные поливы; и за несколькими из лучших однолетников, которые должны цвести идеально, следует следить. Георгины очень страдают в сухие сезоны, поэтому рекомендуется поливать самые красивые (или все) из них два или три раза в неделю, и будьте осторожны, чтобы подвязать их побеги к любой опоре, которая им дана, на случай сильных ветров, ломающих или иным образом уничтожающих цветоносы.

Комнатные растения.

ИЮНЬ И ИЮЛЬ.

Единственное внимание, необходимое этим растениям, заключается в поливе, защите их от сильного воздействия солнца или сильных ветров и предотвращении нападения насекомых. Воду нужно регулярно давать каждый вечер, когда в течение дня не было дождя. Там, где они находятся в состоянии роста, они не подвержены в это время года страданиям от избытка воды, за исключением нескольких случаев, таких как лимонно-пахнущая герань и те виды, которые являются клубнекорневыми, как Ardèns, Bicòlor, Tristúm и т. д., которые должны получать умеренные порции.

Все растения следует поворачивать каждые несколько недель, чтобы они не росли в одну сторону, из-за того, что одна сторона более темная, чем другая, и держите те, что имеют стелющийся рост, аккуратно подвязанными к прутьям. Везде, где появляются насекомые любого вида, немедленно смывайте их. Делайте регулярные опрыскивания или поливы из лейки с распылителем. Будьте особенно внимательны в этом отношении к камелиям, что сохранит листву в здоровом состоянии и предотвратит последствия мучнистой росы.

Если листва Lílium longiflòrum или japónicum отмерла, не поливайте их в период покоя, так как они легко повреждаются таким уходом.

Теплица.

АВГУСТ.

Растения теплицы, которые были пересажены в мае и июне согласно данным там инструкциям, в настоящее время будут в отличном состоянии здоровья, при условии, что они всегда получали необходимые порции полива. А так как мы уже были очень откровенны на эту тему, больше замечаний сейчас было бы просто повторением.

ПЕРЕСАДКА.

Если какие-либо пересадки были пропущены в течение мая или июня, пусть это будет сделано примерно в начале этого месяца. Пусть молодые растения, которые свободно растут, где корни заполнили горшки, и растениям требуется рост, получат горшки на один размер больше. При вынимании земляного кома сохраняйте его целиком, не беспокоя корни.

О ПОКРАСКЕ, РЕМОНТЕ И ОЧИСТКЕ ТЕПЛИЦЫ.

Необходимый ремонт теплицы слишком часто откладывается до последнего дня или недели; а затем в спешке выполняется поверхностно. До первого сентября покрасьте все деревянные части; что должно иметь один слой каждый год, и все стекло отремонтировано. Проверьте дымоходы и печь, и все трещины заштукатурьте или исправьте любые недостатки. Дайте дымоходу толстый слой известковой побелки и должным образом побелите все внутренние стеллажи и полки, чтобы уничтожить любые личинки насекомых; или, что предпочтительнее для последнего, используйте масляную краску. Если есть грядка с корой, обновите ее; выньте то, что наиболее разложилось, и добавьте новую кору. Вымойте пол совершенно чисто, чтобы все было готово для растений в следующем месяце.

Оранжерея.

АВГУСТ.

Любые из мирт, апельсинов, лимонов, олеандров и т. д., которые были обрезаны в апреле или мае, будут выпускать много молодых побегов. Растение должно быть тщательно осмотрено, чтобы заметить, какие из побегов следует оставить для формирования дерева. Решив это, вырежьте все остальные близко к стеблю маленьким острым ножом; и если оставшиеся побеги длиннее одного фута, отщипните верхушки, чтобы заставить их ветвиться.

На деревьях, которые были полностью обрезаны, должно остаться не более шести побегов, которые, будучи прищипнутыми, составят достаточное количество для формирования куста или дерева.

ГЕРАНИ.

Этим растениям примерно в начале месяца требуется полная обработка. Во-первых, соберите их все вместе и острым ножом срежьте древесину этого года до нескольких глазков от древесины прошлого года. Citriodórum и его разновидности не нуждаются в обрезке. Растения, выращенные из черенков в течение сезона, которые цвели, обрежьте примерно до четырех дюймов от горшка. После этого подготовьте всю землю с черепками или мелким гравием для дренажа нежных видов. И в тенистом месте постепенно вынимайте растения из горшков, в которых они находятся, уменьшая земляные комы так, чтобы те же горшки могли снова вместить их, и оставьте от половины дюйма до двух дюймов, в зависимости от размера горшка, свежей почвы вокруг кома, которую прижмите тонким куском дерева, вырезанным для этой цели. Закончите, выровняв все аккуратно рукой. Делайте очень осторожные поливы из горшка с распылителем в течение нескольких недель, пока они не начнут расти, защищая их полностью от солнца до этого периода, затем используйте возможность пасмурного дня, чтобы выставить их. После этой пересадки следующие виды подвержены страданиям от избытка воды: Pavonínum, Davey[)a]num, fúlgens, ardens, citriodórum, rubéscens, florabùndum, ardèscens; вместе с теми, что имеют схожую привычку, и эти виды не требуют такого поощрения у корня, как сильнорастущие сорта. Клубнекорневые и листопадные виды должны снабжаться очень умеренно. Будьте осторожны при поливе, чтобы новая почва не стала насыщенной водой, так как, хотя ей позволено снова высохнуть, она не будет такой чистой. Когда они снова пустят побеги, поворачивайте их регулярно каждые две недели, чтобы предотвратить их рост в одну сторону.

АПЕЛЬСИНЫ, ЛИМОНЫ И Т. Д.

Поскольку часто очень неудобно пересаживать эти деревья в большие кадки в марте и апреле, этот месяц — период, который подходит как по росту деревьев, так и по их нахождению на открытом воздухе. Было бы неправильно указывать день или неделю, так как это зависит исключительно от сезона. Критерий легко наблюдается, который заключается в том, когда первый рост закончился, так как эти деревья делают еще один рост осенью. Когда они большие, они требуют больших усилий, и часто сопровождаются неудобствами при пересадке. Там, где их много, лучший план, который мы пробовали или видели принятым, таков: имейте сильный двойной и одинарный блок, оснащенный достаточным количеством веревки; закрепите его на ветке большого дерева или чем-либо, что выступает и выдержит вес, и так высоко, чтобы позволить растению быть поднятым на несколько футов под ним. Возьмите мягкую повязку и оберните вокруг стебля, чтобы предотвратить повреждение коры; привяжите к ней веревку, в которую зацепите одинарный блок. Поднимите растение на высоту кадки, положите брус поперек кадки и ударьте по брусу молотком, что отделит кадку от кома. Затем сильной заостренной палкой прощупайте немного земли из-под корней, наблюдая, чтобы срезать любые, которые поражены сухой гнилью, сыростью или плесенью, вместе с любыми сильно спутанными корнями. Подготовив все, поместите несколько черепков над отверстием или отверстиями на дне кадки; точно измерьте глубину кома, который остается вокруг растения, и заполните землей, слегка прижимая рукой, пока он не будет удерживать ком на один дюйм под краем кадки. Если под ним от четырех до шести дюймов земли, этого вполне достаточно. Заполните все вокруг кома и прижмите палкой, аккуратно закончив рукой. Заметьте, что стебель дерева находится точно в центре. После этого отнесите дерево туда, где оно должно стоять, и полейте его из лейки с распылителем. Земля осядет примерно на два дюйма, таким образом оставив три дюйма, которые в любое время будут удерживать достаточно воды для дерева. Деревья, обработанные таким образом, не потребуют пересадки снова в течение четырех или пяти лет, получив в промежутке несколько богатых подкормок.

Часто при попытке вынуть из кадок те, что находятся в болезненном состоянии, вся почва осыпается с их корней, не имея прикрепленных волокон. Когда есть такие, после пересадки поместите их в оранжерею и закройте ее почти полностью, там обеспечьте тень дереву и частые опрыскивания водой, пока оно не начнет расти, когда впускайте больше воздуха постепенно, пока оно не станет закаленным. Эти деревья следует помещать в очень маленькие кадки и добавить немного песка в почву. Давайте очень умеренные порции воды, просто поддерживая почву влажной. Кадки обычно ломаются на дне, когда начинают гнить, и при обычном методе бондарства после этой поломки они бесполезны, так как кромка сгнила и не допустит другого дна. Клепки должны быть сделаны без каких-либо пазов и иметь четыре кронштейна, прибитых внутри, имея дно в куске само по себе, чтобы его можно было поместить на эти кронштейны, и нет необходимости, чтобы оно было водонепроницаемым. Затем, когда оно выходит из строя, его можно заменить снова за ничтожную плату. Кадка, сделанная таким образом, прослужит три или четыре дна и во всех отношениях самая дешевая, и должна быть шире, чем глубже. Большие мирты и олеандры могут быть обработаны таким же образом, как указано для вышеуказанных.

ОБ ОБРЕЗКЕ АПЕЛЬСИНОВ, ЛИМОНОВ И Т. Д.

Эти деревья будут расти очень нерегулярно, особенно лимон, если их часто не обрабатывать или не обрезать. В любое время в этом месяце осмотрите их все внимательно и срежьте любую мелкую голую древесину там, где она слишком переполнена, и срежьте все молодые сильные стелющиеся побеги до границ дерева, придавая ему круглую правильную головку. Иногда необходимо вырезать небольшую ветку, но крупных ампутаций следует избегать. Покройте все раны скипидаром или пчелиным воском, чтобы предотвратить плохие последствия воздуха.

О ПЕРЕСАДКЕ РАСТЕНИЙ.

Любые из растений, перечисленных в марте под этим заголовком, могут быть теперь сделаны согласно данным там инструкциям, которые применимы ко всем размерам. Это подходящий период для пересадки следующего:—

Cálla, род из четырех видов. Ни один из них не находится в наших коллекциях, и на самом деле они не стоят выращивания, за исключением C. æthiòpica, эфиопской лилии, которой восхищаются за чистоту и своеобразие ее крупных белых цветов, или скорее покрывала, которое является воронковидным, листья стреловидные. Она теперь называется Richárdia æthiópica. Корни, которые являются клубнями, должны быть полностью очищены от почвы, в которой они росли, отламывая любые мелкие детки, и высаживая их полностью в свежую землю. При росте они не могут получить слишком много воды. Растение будет расти в пруду с водой и выдержит наши самые суровые зимы, при условии, что корни содержатся на дне воды.

Cyclamen. Существует восемь видов и шесть разновидностей этого рода, который состоит из скромных растений с очень красивыми цветами. Луковицы круглые, сплюснутые и твердые, и особенно подходят для горшков и украшения комнат. C. côum, листья почти круглые; цветы светло-красные; в цвету с января по апрель. C. pérsicum, с его четырьмя разновидностями, цветут с февраля по апрель; цвет белый, а некоторые белые и пурпурные. C. hederæfòlium, плющелистный; цвет сиреневый; есть белая разновидность; цветы с июля по сентябрь. C. Europæum, цвет сиреневый, в цвету с августа по октябрь. C. neapolitànum, цветы красные, в цвету с июля по сентябрь. Все это желательные растения. Когда листва начинает увядать, прекратите привычные порции воды, сохраняя их в полусухом состоянии; и при росте их нельзя переувлажнять, так как они склонны гнить от влаги. Держите их в течение летних месяцев в тени. Лучшее время для посадки любого из сортов — когда верхушка луковицы начинает выступать. Если горшки становятся большими, каждый второй год их можно очищать от старой почвы и помещать в меньшие горшки с едва покрытой верхушкой. Когда цветы увядают, цветоножки скручиваются как винт, заключая зародыш в центре, лежа близко к земле, пока семена не созреют, из которых можно вырастить растения, и они зацветут на третий год.

Lachenàlia, род из около сорока видов луковичных, все родом с мыса Доброй Надежды, и растут удивительно хорошо в наших коллекциях. Самая распространенная — L. trícolor. L. quadrícolor и ее разновидности — все прекрасны; цвета желтый, алый, оранжевый и зеленый, очень чистые и отчетливые; L. rùbida. L. punctàta, L. orchoídes и L. nervòsa — все прекрасные виды. Цветы на стебле от половины до одного фута высотой и во многом по характеру напоминают гиацинт. Конец месяца — примерно время посадки. Пятидюймовые горшки достаточно велики, и они должны получать очень мало воды, пока не начнут расти.

Кислица (Oxalis), насчитывающая более ста видов капских луковичных, как и все другие луковичные этого региона, прекрасно чувствует себя в наших коллекциях, где представлено сравнительно немного видов — не более двенадцати. O. rubèlla, ветвистая, киноварного цвета; O. marginàta, белая; O. elongàta, полосатая; и O. amæna — вот те виды, которые требуют посадки в горшки в этом месяце. Первое сентября — наиболее подходящий срок для остальных.

Этот род растений настолько разнообразен по строению корней, что один и тот же уход не подойдет для всех. Корень обычно луковичный, и такие луковицы могут храниться вне почвы несколько недель или месяцев, в зависимости от их размера. Некоторые виды имеют лишь толстые и мясистые корни: их не следует вынимать из горшков, а нужно держать в них в период покоя; ближе к концу этого месяца начните их осторожно поливать. Когда они начнут расти, удалите землю с корней и посадите их в свежий грунт. Через несколько лет луковицы образуют интересные формы: исходная луковица у поверхности выпускает от своего основания направленный вниз корешок, на конце которого образуется новая луковица для растения следующего года, а старая отмирает.

Птицемлечник (Ornithógalum), «Вифлеемская звезда», около шестидесяти видов луковичных, преимущественно с Мыса Доброй Надежды. Многие из них малопривлекательны. Самые красивые из тех, что мы видели, — это O. lactéum, имеющий колос длиной около фута из прекрасных белых цветов, и O. aùreum, с цветами золотистого цвета в сжатых кистевидных щитках. Эти два вида великолепны. O. marítimum — это аптечный морской лук. Луковица часто бывает размером с человеческую голову, грушевидная, с чешуями, как у лука. Из центра корня вырастает несколько блестящих сизых листьев длиной в фут, шириной два дюйма у основания, сужающихся к кончику. Зимой они зеленые, а весной отмирают; затем появляется цветонос, поднимающийся на два фута, наполовину голый, заканчивающийся пирамидальной кистью белых цветов. Луковицу следует держать в сухости с конца июня до настоящего времени, иначе она не будет обильно цвести.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Полив и другой практический уход за растениями следует осуществлять, как описано ранее. Часто погода в конце этого месяца становится прохладной и сырой. Роса, выпадающая ночью, частично заменит опрыскивание, но его не следует прекращать совсем. Достаточно трех раз в неделю. Любые растения, которые были прикопаны, следует поворачивать каждую неделю. В сырую погоду следите, чтобы никто не страдал от избытка влаги.

ЦВЕТНИК

АВГУСТ.

ВЕЧНОЗЕЛЕНЫЕ ЖИВЫЕ ИЗГОРОДИ.

Они всегда дают два прироста за сезон, и лучшее время для их стрижки или формирования — до того, как растения начнут второй рост. По возможности выбирайте для этой операции пасмурные и облачные дни. Общая практика при их формировании заключается в том, чтобы боковые стороны были ровными, а верх — плоским, образуя прямой угол с каждой стороны. Как бы аккуратно это ни выглядело, это, безусловно, жестко и формально. Мы никогда не одобряем стрижку там, где ее можно избежать, а когда она применяется, следует подражать природе. Мы считаем, что все живые изгороди и бордюры должны сужаться кверху.

ГВОЗДИКИ И ПИНКИ.

Если отводки были сделаны в конце июня и за ними был надлежащий уход, то к концу этого месяца они хорошо укоренятся и будут готовы к пересадке. Слегка отгребите землю и аккуратно срежьте их с материнского растения ближе к кусту, чем исходный надрез. Аккуратно извлеките их из земли, сохранив как можно больше корневых волосков; обрежьте оголенную часть стебля вплотную к волокнистым корням и удалите лишние листья. Посадите лучшие сорта в четырехдюймовые горшки, а более обычные — по три растения в пятидюймовые горшки, в форме треугольника, чтобы весной их можно было разделить для посадки в саду. Любые основные маточные кусты следует (если они в грунте) выкопать и поместить в семидюймовые горшки для сохранения: остальные можно оставить зимовать, укрыв их несколькими сухими листьями. Держите их в тени несколько недель, после чего их можно полностью выставить на свет. Поливайте осторожно и часто, пока они не укоренятся; или, если не хватает горшков, разметьте грядку, которую можно накрыть рамой, предварительно подготовив в ней почву. Сажайте их на расстоянии от четырех до шести дюймов друг от друга. Притеняйте от солнца, пока они не начнут расти, опрыскивая листву водой каждый вечер.

ЛУКОВИЧНЫЕ КОРНИ.

Осмотрите луковицы, которые находятся вне земли, и проверьте те, которые требуют посадки. Рябчик (Fritillària), около двадцати видов, но немногие из них широко культивируются, за исключением F. imperiàlis, рябчика императорского, и F. pérsica. Их нужно сажать, и их не следует выкапывать чаще, чем раз в три года. Существует четыре или пять разновидностей вышеупомянутых, с эффектными цветами и необычным внешним видом. Им требуется глубокая, богатая суглинистая почва, и если они на грядках, сажайте их на глубину от трех до четырех дюймов и на расстоянии одного фута друг от друга. Они будут расти в тени деревьев или в любом месте, где почва им подходит. Никакую черепитчатую или чешуйчатую луковицу не следует долго держать вне земли. Когда такие луковицы выкапывают и отделяют молодые луковицы, их следует немедленно посадить. Подробнее о луковичных корнях в целом см. в следующем месяце.

ПОСЕВ СЕМЯН ЛУКОВИЧНЫХ КОРНЕЙ.

Если у вас есть семена этих растений, предназначенные для посева, сделайте это в этом месяце. Подготовьте ящики глубиной около семи дюймов, размер которых соответствует количеству семян. Насыпьте пять дюймов легкой песчаной почвы в ящик, разровняйте ее и посейте семена отдельно и густо; присыпьте половиной дюйма легкого песчаного суглинка с добавлением лесной земли. Держите ящик или ящики в защищенном месте, часто опрыскивая водой, чтобы почва оставалась влажной; зимой их нужно защитить рамой или укрыть листьями. Растения появятся весной, их нужно поливать и держать в тени: когда листья отмирают в июне, добавьте еще один дюйм почвы, а на второй год их можно высаживать вместе с мелкими детками в сад и ухаживать как за другими луковичными. Их нужно тщательно маркировать каждый год. Тюльпаны требуют многолетних испытаний, прежде чем их качества станут известны; а бедная почва лучше всего подходит для проявления их характеристик после первого цветения.

ПОСЕВ И СБОР СЕМЯН.

Конец этого или начало следующего месяца — подходящий период для посева семян Delphínum Ajácis flòreplèno, или махрового дельфиниума. Это растение не цветет в совершенстве, если его не посеять осенью и не дать ему немного подрасти до зимы, когда можно слегка набросать на них немного листьев, но не закрывать их полностью, так как это вызовет сырость, и они сгниют. Coreópsis tinctòria, который теперь называется Calliópsis tinctòria, прекрасное растение, также следует посеять. Будьте внимательны при сборе всех видов семян, многие из которых лучше всего хранятся в коробочках. Подписывайте их все правильно, указывая год, в который они были выращены.

Комнаты.

АВГУСТ.

Что касается видов растений, требующих пересадки в горшки, мы отсылаем вас к разделу «Оранжерея» за этот месяц. Все, что там указано, особенно подходит для комнат, и мы хотели бы обратить внимание на род Cyclamen, который еще не получил широкого распространения в коллекциях наших дам; поскольку благодаря характеру и красоте цветов они очень привлекательны и вполне заслуживают культивирования. Уделите внимание гераням, как там указано, и будьте особенно внимательны к тому, чтобы их обрезать и пересадить, как там подробно описано. Апельсины, лимоны, олеандры и мирты, которые содержатся в подвалах или комнатах, должны получить в этом месяце такое же внимание, как указано для оранжереи, повторять которое здесь было бы излишним занятием места.

Réseda odoráta, или резеда душистая, — один из самых ароматных однолетников. Чтобы получить ее в совершенстве, семена следует сеять в конце этого или начале следующего месяца в горшки с мелкой легкой землей и часто опрыскивать водой. Когда они взойдут, растения нужно проредить или пересадить; первый метод предпочтительнее. Берегите их от мороза зимой и всегда держите ближе к свету.

Это в равной степени относится и к оранжерее.

Теплица.

СЕНТЯБРЬ.

УХОД ЗА РАСТЕНИЯМИ.

Поскольку в прошлом месяце дом был приведен в полный порядок, все, что остается сделать, — это проверить состояние растений и горшков, которые следует регулярно осматривать, и у тех, где корни заполняют почву, можно снять немного верхнего слоя, заменив его свежей землей, тем самым обеспечив так называемую подсыпку. Каждому растению, которое в этом нуждается, дайте подходящую опору, аккуратно привязав к ней растение; тщательно осмотрите каждое на наличие насекомых, и если они обнаружены, уничтожьте их.

Наконец, смойте всю накопившуюся грязь с горшков, одновременно удаляя засохшие листья; таким образом, все будет в полном порядке для внесения в дом. Если какие-либо растения содержались в теплице летом, они также должны пройти через те же операции.

О ВНЕСЕНИИ РАСТЕНИЙ В ПОМЕЩЕНИЕ.

С 16-го по 24-е число, в зависимости от сезона, — подходящее время для внесения тепличных растений в помещение. Лучше внести их на несколько дней раньше, чем допустить, чтобы они хоть немного пострадали от холода.

Начните с внесения самых крупных растений и тех, что стоят дальше всего в доме, стараясь разместить самые нежные виды ближе к теплу или самой теплой части дома. Наблюдения за ними см. в мае: что касается расположения, то оно должно соответствовать вкусу оператора. Мы можем заметить, что в небольшой коллекции лучше иметь их в регулярной, а не в живописной форме. Сухая полка незаменима в этом отделе для размещения на ней всех травянистых растений, таких как Cánna, Hedychium, Zíngiber, Kæmpféria и т. д., полив которых с этого времени следует постепенно прекращать, чтобы они могли получить необходимый покой для хорошего цветения. Эта полка может находиться в любом месте; подойдет даже темное, где другие растения не растут. Если есть грядка с корой, не прикапывайте в нее горшки до конца декабря.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Теперь, когда все растения находятся под защитой, им необходимо ежедневно обеспечивать как можно больше воздуха, открывая двери, передние и верхние рамы, закрывая их только на ночь. Опрыскивание следует продолжать, следя за тем, чтобы растения листопадного или травянистого типа не переувлажнялись. Alstrœmèrias склонны к гниению в состоянии покоя, если их поливать. Клубневые виды можно держать почти сухими. Некоторые практичные люди с глубокими знаниями пересаживают эти растения в этом месяце в свежую почву и позволяют им стоять до января почти без воды. Мы никогда не применяли этот метод ни к одному виду растений, но не сомневаемся в его успехе с этим родом.

Следите за тем, чтобы веревки и блоки рам были в исправном состоянии и готовы к зиме.

Оранжерея.

СЕНТЯБРЬ.

В течение этого месяца каждая часть оранжереи должна быть тщательно очищена, чем слишком часто пренебрегают, оставляя сотни насекомых в покое. Чтобы сохранить деревянные конструкции в хорошем состоянии, каждый год покрывайте их одним слоем краски. Отремонтируйте все разбитые стекла, побелите весь интерьер, нанеся на дымоходы два или три слоя, и покройте стеллажи известью, побелкой или масляной краской; осмотрите веревки, блоки и грузы, закончив тщательной мойкой пола. Если в доме летом были растения, обязательно после этой очистки убедитесь, что они тоже чисты, прежде чем возвращать их на соответствующие места.

О ПОЛИВЕ.

Поскольку интенсивная жара закончилась, сильные ночные росы предотвратят чрезмерное поглощение влаги растениями. В целом, особенно к концу месяца, им потребуется ограниченное количество воды по сравнению с потребностями в летние месяцы. Будьте осторожны с геранями, которые были пересажены в августе, не поливайте их, пока новая почва вокруг корней не станет сухой. Опрыскивание в этом месяце можно приостановить во время сильных рос, но в сухие ночи вернитесь к нему снова.

Травянистые и суккулентные растения следует поливать экономно. Крупные деревья, которые были посажены в новую землю, потребуют полива только раз в неделю, но в таком количестве, чтобы вода доходила до дна кадок.

ПОДГОТОВКА К ВНЕСЕНИЮ РАСТЕНИЙ.

Примерно в конце месяца все растения следует осмотреть и очистить таким же образом, как указано для растений теплицы в прошлом месяце, см. там. С 1-го по 8-е октября — наиболее подходящее время для внесения их в оранжерею, за исключением полузимостойких видов, которые могут стоять на улице до появления морозов. Все герани, которые были помещены в тень после пересадки, после 10-го числа можно полностью выставить на свет, что в некоторой степени предотвратит их ослабление. Поворачивайте их так, чтобы они росли равномерно. Всегда старайтесь, чтобы эти растения были низкими и кустистыми, иначе они выглядят неприглядно, за исключением случаев, когда для выставки нужны несколько очень крупных экземпляров. Все мирты и олеандры, которые были обрезаны, если молодые побеги слишком густые, продолжайте прореживать и регулярно поворачивайте, чтобы все кроны росли равномерно.

ЛЕВКОИ И ЛАКФИОЛИ,

Которые нужны для цветения в оранжерее (где они чувствуют себя замечательно) и находятся в грунте, должны быть аккуратно выкопаны до конца месяца и посажены в шести- или семидюймовые горшки с легкой суглинистой почвой. Поместите их в тень, пока они не укоренятся, и часто опрыскивайте водой. Как только листва выпрямится, выставьте их на полное солнце и ухаживайте как за оранжерейными растениями.

ХРИЗАНТЕМЫ.

Эти очень декоративные растения, цветущие так поздно, в период, когда мало что еще цветет, следует выкопать по одному экземпляру каждого сорта (или по два из некоторых лучших) и поместить в 8-дюймовые горшки с легкой суглинистой почвой, ухаживая, как указано выше для левкоев и т. д. Они будут прекрасно цвести с октября по декабрь, а когда отцветут, горшки можно прикопать в саду или укрыть любой подстилкой до весны, когда их можно будет разделить и высадить.

КАПСКИЕ И ГОЛЛАНДСКИЕ ЛУКОВИЧНЫЕ.

Конец этого месяца — время для посадки в горшки всех тех, что предназначены для оранжереи. Некоторые из первых мы указали в прошлом месяце, а здесь перечислим несколько других.

Бабиана (Babìana), род небольших луковичных с красивыми синими, красными и желтыми цветами. B. distíca, бледно-голубые цветы в два ряда. B. strícta, цветы синие и белые. B. tubiflòra прекрасна, цвет белый с красным. B. plicàta имеет душистые бледно-голубые цветы. Существует около двадцати их видов, они вырастают от шести до двенадцати дюймов в высоту. Четырехдюймовых горшков для них достаточно.

Гладиолус (Gladìolus), шпажник, род из более чем пятидесяти видов. Среди них есть несколько очень эффектных растений, а некоторые — просто превосходны. G. floribúndus, крупные розовые и белые цветы. G. cardinàlis, цветы превосходного алого цвета, в крапинку с белым. G. byzantìnus, крупные пурпурные цветы. G. blándus, цветы нежно-розового цвета, красивые. G. cuspidàtus, цветы белые с пурпурным. G. psittácinus — самый великолепный из рода, как по размеру, так и по красоте цветка; цветы полосатые, с зеленым, желтым и алым, около четырех дюймов в диаметре, в большом изобилии, на стебле высотой около двух футов, и хотя редки в Европе, их можно увидеть в некоторых коллекциях в этой стране. Красота этого рода сосредоточена в цветах; листья похожи на ирис.

Иксия (Ixia), род, содержащий около двадцати пяти видов очень обильно цветущих луковичных. I. monadélpha, цветы нежно-розовые с зеленым. I. leucántha, цветы крупные, белые. I. capitàta, цветы в головках белого и почти черного цвета. I. cònica, цветы оранжевые и бархатные. I. columellàris красиво пестрая, с пурпурными, нежно-розовыми и киноварными цветами. Цветоносы высотой от шести до двадцати четырех дюймов.

Спараксис (Sparáxis), красивый род из двенадцати видов, близкородственный предыдущему, но более разнообразный по цвету. S. grandiflòra striàta полосатая, с пурпурным фоном и нежно-розовым. S. versícolor, цвета малиновый, темно-пурпурный и желтый. S. anemonæflòra имеет разнообразные цвета и очень похожа на анемону.

Тритония (Tritònia), род из около двадцати пяти видов. Немногие из них заслуживают культивирования с точки зрения красоты. T. crocàta есть в наших коллекциях как I. crocàta, которая является одной из лучших, а T. zanthospìla имеет белые цветы, причудливо испещренные желтым.

Ватсония (Watsònia), род, содержащий несколько видов эффектных цветов, некоторые из которых есть в наших коллекциях под родом Gladíolus, но большинство видов легко отличить от него по плоским луковицам в форме ракушки. W. iridifòlia — самый крупный из рода, имеет цветы телесного цвета. W. ròsea крупная, цветы розовые, на стебле в форме пирамиды. W. humilis — красивый красноцветущий вид. W. fúlgida, некогда Antholyza fúlgens, имеет прекрасные ярко-алые цветы. W. rùbens — ценимый красноцветущий вид, но редкий.

Эти шесть родов находятся в общем культивировании. Есть несколько других достойных видов, которые наши рамки не позволяют включить. Мы не сомневаемся, что есть некоторые великолепные виды, которые не попали в поле нашего зрения, и другие, которые можно получить с Мыса Доброй Надежды, неизвестные ни в одной коллекции. Многие сотни превосходных луковичных, произрастающих в этой стране и имеющих ту же природу и привычки, что и вышеуказанные, не были замечены в коллекциях. Цветы тех, что мы указали, имеют диаметр от одного до четырех дюймов, двугубые, трубчатые или колокольчатые. Горшки диаметром от четырех до семи дюймов, в зависимости от размера корней, будут достаточно большими. Поливайте их очень мало, пока они не начнут расти; затем снабжайте умеренно и держите ближе к свету. Из голландских луковичных гиацинт является фаворитом для цветения в оранжерее. Несколько тюльпанов, нарциссов, ирисов и крокусов можно для разнообразия также посадить вместе с любыми другими, которые может подсказать любопытство. Когда они выращиваются в горшках, почва должна состоять из четырех восьмых суглинка, двух восьмых листового перегноя, одной восьмой разложившегося навоза, одной восьмой песка, хорошо перемешанных; сажайте в горшки от четырех до семи дюймов, держите верхушку луковицы над поверхностью почвы, за исключением тюльпана, который следует покрыть двумя дюймами. Когда эти корни посажены в горшки, прикопайте их в саду примерно на три дюйма под землей; разметьте место, достаточное для их размещения; выньте землю на глубину около четырех дюймов, поместите туда горшки, засыпав их землей на указанную глубину, сделав грядку. Оставьте траншею вокруг, чтобы отводить дождь. Поступая так, луковицы сильно укоренятся, почва вокруг них будет поддерживаться в благоприятном состоянии, и они окажутся намного лучше, чем при обычном методе. Выньте их с этой грядки с наступлением морозов или не позднее второй недели декабря, вымойте горшки и отнесите их в оранжерею.

О ПЕРЕСАДКЕ.

Калина (Vibúrnum). Это хороший период для пересадки всех цветущих растений этого рода. Полное описание см. в разделе «Оранжерея», март. Пересадка предназначена только для молодых растений, которые должны свободно расти. Когда V. tìnus слишком сильно стимулируют, он не цветет обильно.

Лилия (Lìlium). В оранжерее содержатся четыре вида этого великолепного рода. Мы всегда практиковали их пересадку, когда они начинают расти, хотя некоторые говорят, что при пересадке в это время они не будут цвести идеально. Они не могут находиться вне земли более нескольких недель, и мы считаем, что их вообще не следует держать вне земли. Мы помещаем их здесь, чтобы культиватор мог выбрать один из периодов, что не существенно; отмечая в любом случае, что избыток влаги вреден, пока они находятся в состоянии покоя. L. longiflòrum вырастает около одного фута в высоту, с одним или несколькими цветами. L. longiflòrum suavèolens душистая и имеет только один цветок. L. japònicum — самая великолепная, вырастает около двух футов в высоту, с тремя или более цветами на одном стебле. L. lancifòlium; мы склонны относить ее к L. speciòsum, так как нет видимых различий ни в одном признаке. Цветы все чистейшего белого цвета. Им требуются горшки от пяти до семи дюймов.

Цветник.

СЕНТЯБРЬ.

О ГЕОРГИНАХ.

Следите за тем, чтобы все эти растения были подперты подходящими кольями, прутьями и т. д., чтобы ветер не мог сломать или иным образом уничтожить цветоносы. Строго соблюдайте их высоту и цвета, чтобы их можно было должным образом расположить и перемежать в следующем году, если это не было сделано в этом. Если начало месяца сухое, обеспечьте им обильный полив.

ОБЩИЙ УХОД ЗА РАСТЕНИЯМИ В ГОРШКАХ.

Все цветы, которые находятся в горшках и предназначены для содержания в рамах зимой, должны получить подсыпку и общую подготовку к зимним квартирам путем подвязки и т. д. Отводки гвоздик и пинков, которые были выкопаны и посажены в горшки в прошлом месяце, должны быть вынесены из тени, как только они начнут расти; а те, что не были выкопаны, сделайте это немедленно, чтобы они могли укорениться заново до наступления морозов. Все лакфиоли и левкои следует выкопать в этом месяце, посадить в пяти-семидюймовые горшки и ухаживать, как указано для отводков гвоздик в прошлом месяце, пока они не начнут расти, после чего их нужно полностью выставить на свет.

ПОДГОТОВЬТЕ ГРЯДКИ И БОРДЮРЫ ДЛЯ ЛУКОВИЧНЫХ КОРНЕЙ.

Луковичные корни любого характера любят глубокую рыхлую почву; следовательно, везде, где их желательно посадить, необходимо уделить должное внимание приведению почвы в надлежащий порядок, чтобы получить их в совершенстве. Там, где предполагается посадить большое количество, грядки являются общим и предпочтительным методом. Их следует вскапывать на глубину от восемнадцати дюймов до двух футов, на дно которых поместить три или четыре дюйма разложившегося навоза. Там, где почва бедная, ее следует обогатить хорошо разложившимся навозом и лесной землей, хорошо перемешав то и другое с почвой, измельчив все до мелкого состояния. После этого дайте ей постоять до середины следующего месяца, см. там для дальнейших указаний.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Тщательно подвяжите все хризантемы, туберозы и т. д. Уберите стебли или ботву любых засохших однолетних или травянистых растений, чтобы ничего неприглядного не появлялось. Будьте внимательны к сбору всех видов семян.

Комнаты.

СЕНТЯБРЬ.

Там, где в этих помещениях содержится много растений, их следует расположить с наилучшим эффектом и в то же время таким образом, чтобы это было наиболее эффективно для их сохранения. Стеллаж какого-либо типа, безусловно, лучше всего, и, какой бы формы он ни был, он должен быть на колесиках, чтобы его можно было в суровые морозные ночи отодвинуть в центр комнаты. Форма может быть вогнутой, полукруглой или с одной квадратной стороной. Нижняя ступенька или стол должны быть на расстоянии шести дюймов друг от друга, сохраняя каждую последующую ступеньку на один дюйм дальше, до желаемой высоты, которая может составлять около шести футов. Если первая ступенька находится на расстоянии около двух футов от пола, будет пять или шесть ступенек, на которых поместится около пятидесяти горшков обычного размера. Стеллаж в форме полукруга вместит больше, будет выглядеть красивее и будет наиболее удобным. Мы видели их круглыми, и когда они были заполнены, они выглядели как пирамида. Они очень хороши, но их нужно поворачивать каждый день, иначе растения не будут расти равномерно. При таком внимании это определенно лучший вариант. Зеленый — наиболее подходящий цвет для их покраски.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Указания, данные для оранжереи в этом месяце, в равной степени применимы и здесь. Кистевидная белая хризантема и несколько других поздноцветущих сортов особенно подходят для комнат. Если нет возможности прикопать горшки с голландскими луковицами в саду, как описано в разделе «Оранжерея» за этот месяц, поливайте их очень мало, пока они не начнут расти.

Теплица.

ОКТЯБРЬ.

Для отдела теплицы осталось дать очень мало указаний. Полив в этом и двух предыдущих месяцах, в соответствии с состоянием и природой тропических растений, более ограничен, чем в любой другой период года. Это первый месяц того, что можно назвать их состоянием покоя. Наблюдайте за травянистыми растениями, чтобы они, как только их листва отмирает, были отставлены в сторону, на случай слишком обильного полива. Проветривание в этот период крайне важно, чтобы растения могли постепенно закаляться; но остерегайтесь их повреждения. Температура не должна быть ниже пятидесяти градусов; когда дни прохладные, а ветер холодный, проветривание не требуется; а когда воздух допускается, всегда закрывайте рано днем, пока атмосфера теплая, чтобы как можно дольше обойтись без огня. Если в какой-то момент в этом месяце вы прибегнете к нему, используйте его с большой осторожностью.

Осмотрите все ставни и крепления, убедитесь, что они в хорошем, прочном состоянии, и где есть недостатки, немедленно отремонтируйте их, чтобы они были готовы. Удалите все листья и проводите опрыскивание дважды в неделю. Очистите, подметите и вымойте все дочиста, чтобы каждая часть была в самом аккуратном порядке.

Оранжерея.

ОКТЯБРЬ.

О ВНЕСЕНИИ И РАССТАНОВКЕ РАСТЕНИЙ.

Как отмечалось в предыдущем месяце, теперь следует уделить внимание внесению оранжерейных растений. Внесите все до восьмого числа месяца, за исключением нескольких полузимостойких видов, которые могут стоять до удобного момента. Начните с внесения всех самых высоких, таких как апельсины, лимоны, мирты, олеандры и т. д. Лаймы следует держать в самой теплой части дома, иначе они сбросят листву. При расстановке необходим порядок, чтобы получить хороший эффект; в небольших домах она должна быть аккуратной и регулярной, размещая самые высокие сзади и в соответствии с их размером, постепенно переходя к самым низким спереди. Располагайте разные виды в разнообразном порядке по всему дому, делая контраст как можно более ярким. Сделайте поверхность всей массы как можно более ровной, с несколькими наиболее заметными по форме и красоте растениями, выступающими над массой, что значительно улучшит общий вид и добавит эффекта. Все суккуленты следует собрать вместе. Они будут чувствовать себя хорошо в темной части дома, где другие растения не растут, стараясь держать самые нежные виды в самой теплой части и обеспечивая осторожный полив каждые три или четыре недели. Когда все расставлено, проведите надлежащее опрыскивание, после чего протрите все стеллажи, скамейки и т. д., подметите весь мусор и вымойте пол, что придаст всему аккуратный и подобающий вид.

Пусть полив теперь производится по утрам, так часто и в таких количествах, как того требуют их потребности, осматривая растения каждый день.

В течение мягкой погоды циркуляция воздуха должна быть как можно более свободной, регулярно открывая двери, передние и верхние рамы по всему дому. Но следите за тем, чтобы в морозные ночи и в сырую, облачную погоду все было плотно закрыто. Будьте внимательны при удалении засохших листьев и насекомых.

Любые растения Lagerstræmia, Stercùlia, Hydrángea, граната и другие столь же зимостойкие, которые являются листопадными, можно прекрасно содержать в сухом, светлом, проветриваемом подвале, обеспечивая частое поступление воздуха.

О ПЕРЕСАДКЕ.

Анемоны (Anemònes). Там, где A. nemoròsa flòre plèno и A. thalictròides flòre plèno содержатся в горшках в оранжерее, их следует вынуть из старой земли и посадить в свежую почву. Оба вида — красивые, низкорослые, махровые белоцветковые растения, требующие тенистого места. Последний теперь называется Thalíctrum anemonoídes.

Дафна (Dáphne) — род миниатюрных кустарников, в основном вечнозеленых, большой красоты и аромата. В наших коллекциях очень мало их видов. D. odòra, часто называемая D. índica, — ценимое растение за восхитительный аромат своих цветов и ценное за период цветения, который длится с декабря по март, в зависимости от местоположения; листья рассеянные, продолговато-ланцетные, гладкие; цветы мелкие, белые, в многоцветковых верхушечных головках. D. hybrida — вид, высоко ценимый в настоящее время в Европе, но малоизвестный здесь, будучи только в нескольких коллекциях; цветы розового цвета, в верхушечных головках и боковых кистях в большом изобилии, очень похожи на предыдущий по привычкам и форме цветка; цветет с января по май и обладает особым ароматом. D. oleoídes — то, что можно назвать «вечноцветущей»; цветы сиреневого цвета; листья эллиптические, ланцетные, гладкие. D. laurèola, волчеягодник лавровый; D. póntica, D. alpìna и D. Cneòrum — все прекрасные виды, и в Европе они считаются украшениями в кустарниковых насаждениях, но мы не уверены, окажутся ли они зимостойкими в нашей местности.

Примула (Prímula). В этом роде есть несколько прекрасных видов и разновидностей, подходящих как для оранжереи, так и для комнат. Все виды и разновидности будут прекрасно чувствовать себя в раме, за исключением китайских сортов. Ранее мы наблюдали за несколькими другими видами и разновидностями, теперь рассмотрим уход за ними. P. sinénsis, теперь prænitens, известная обычно как китайская примула; цветы розовые, в крупных пролиферирующих зонтиках, цветущие почти весь год, но наиболее обильно с января по май. Держите их в тени и будьте осторожны, чтобы не переувлажнять летом. Поскольку стебли растения становятся голыми, при этой пересадке следует снять несколько дюймов с нижней части кома и, поместив их в горшок большего размера, позволить стеблям быть покрытыми до листьев. P. p. albiflòra, цвет чисто белый и красивый. P. p. dentiflòra. Существует также белая разновидность этого, обе похожи на две предыдущие, только цветок зубчатый. Все они требуют одинакового ухода. Поскольку они живут всего несколько лет, многие люди для их размножения делят стебли, что в большинстве случаев их полностью уничтожает. Лучший, и можно сказать, единственный метод их увеличения — из семян, которые они производят в изобилии каждый год.

Пион (Pæonia) — великолепный род. Существует четыре их разновидности, полузимостойкие и полукустарниковые. Они перенесут зиму, если их хорошо защитить, но лучше в оранжерее. Это P. moután, древовидный пион; цветок около четырех дюймов в диаметре, нежно-розового цвета, полумахровый; P. M. Bànksii — обычный древовидный пион, называемый в нашей коллекции P. Moutàn; он имеет очень крупный махровый нежно-розовый цветок и очень ценится. P. M. papaveràcea — самая великолепная разновидность; имеет крупные махровые белые цветы с розовыми центрами; P. M. ròsea — великолепная розовоцветущая махровая разновидность, и она редкая. Эти растения не следует подвергать воздействию солнца во время цветения, так как цвета вырождаются, и наступает преждевременное увядание.

Если голландские луковицы, предназначенные для цветения зимой, не посажены в горшки, сделайте это как можно скорее, согласно указаниям, данным в прошлом месяце.

КАМЕЛИИ.

Эти растения должны пройти тщательный осмотр, и те, которые были пропущены при пересадке до начала их роста, могут быть сделаны в начале этого месяца; но это не рекомендуется, если только корни не сплелись вокруг кома земли, который следует вынуть целиком. Осмотрите все горшки, взрыхлите поверхность земли и выньте ее до корней, заменив свежей почвой. Уничтожьте всех червей, которые могут быть в горшках, так как они очень вредны для волосков. Осмотрите листву и губкой с водой очистите ее от пыли и т. д. Часто бутоны на этих растениях слишком густые, особенно у махровых белых и пестрых. В таком случае удалите самые слабые, а там, где два вместе, будьте осторожны при обрезке, чтобы оставшийся бутон не был поврежден.

Это лучшее время года для их выбора, так как теперь их можно перевозить на сотни миль без какого-либо существенного вреда, если они разумно упакованы в плотные ящики. При выборе их имейте в виду, чтобы иметь четко обозначенные разновидности, включая несколько тех, которые ценятся как подвои для получения новых видов, которые, несомненно, незаменимы; и вознаградят культиватора через несколько лет новыми сортами. Кроме того, это доставит безграничное удовлетворение видеть, как любое из этих повсеместно почитаемых украшений оранжереи улучшается с нашей помощью и под нашим непосредственным наблюдением. Нет ничего, что могло бы помешать любому человеку получить великолепные разновидности через несколько лет. Г-н Хогг правильно замечает: «Очень вероятно, что через несколько лет у нас будет такое же разнообразие камелий, как тюльпанов, гиацинтов, гвоздик, аурикул и т. д.»

Часто говорили, что эти растения трудны в культивировании. Это необоснованно, на самом деле они наоборот, если их поместить в почву, соответствующую их природе. Когда дают сильно удобренные почвы, которые ядовиты для растений, неизбежно наступает болезнь или смерть; но это нельзя отнести к деликатности их природы. Мы можем без колебаний сказать, что нет более зимостойкого или легкого в культивировании оранжерейного растения, и они одинаково таковы в гостиной, если их не держать в комнате, где есть постоянный сушащий жар от огня, их конституция не согласуется с засушливой атмосферой.

Цветник.

ОКТЯБРЬ.

О ПОСАДКЕ РАЗЛИЧНЫХ ЛУКОВИЧНЫХ ЦВЕТОЧНЫХ КОРНЕЙ.

С середины октября до начала ноября — лучшее время для общей посадки голландских луковичных.

Крокусы (Cròcuses) цветут раньше всех, и их можно сажать примерно в шести дюймах от бордюров, на расстоянии около четырех дюймов друг от друга и на глубину двух дюймов, или на грядках шириной четыре фута; разновидности выбираются и высаживаются поперек грядки рядами разных цветов, они цветут так рано, и таким образом имеют грандиозный эффект. Существует более шестидесяти разновидностей, которые можно приобрести.

Гиацинты (Hyacinths). Землю, подготовленную для них в прошлом месяце, следует разделить на грядки шириной четыре фута, оставляя между каждой дорожки по двадцать дюймов. Снимите три дюйма поверхности с первых на последние, разровняйте грядку граблями и разметьте ее рядами на расстоянии восьми дюймов друг от друга. Сажайте корни в ряду на расстоянии восьми дюймов друг от друга. Таким образом, они будут квадратами по восемь дюймов, и, высаживая разные цвета поочередно, грядка будет красиво разнообразна. Прижмите каждый корень рукой, чтобы при засыпке они не сместились. Положите около четырех дюймов земли поверх верхушек, что сделает грядки на два-три дюйма выше дорожек. Грядки до и после посадки следует слегка округлить от середины к каждой стороне, чтобы дождь стекал. Закончите все равномерным разравниванием граблями, выровняйте бордюры по линии и очистите дорожки или тропинки.

Тюльпаны (Tulips) любят более легкую и богатую землю, чем гиацинты. Подготовьте грядки таким же образом, чтобы корни стояли на расстоянии девяти дюймов друг от друга в каждую сторону; покройте их на глубину пяти дюймов, так как новые луковицы образуются над старыми.

Если предполагается укрывать что-либо из них во время цветения, грядки следует делать шире. Там, где две грядки должны быть затенены под одним тентом, делайте дорожки попеременно шириной два или три фута; та, что шириной два фута, должна быть под тентом.

Полиантовые и итальянские нарциссы (Polyanthus and Italian Narcissus) можно сажать во всех отношениях как гиацинты, только им требуется более легкая и богатая почва.

Жонкили (Jonquils). Сажайте их в ту же почву, что и тюльпаны, на расстоянии шести дюймов друг от друга и на глубину трех дюймов. Они цветут не так хорошо в первый год, как во второй и третий, поэтому их следует выкапывать только каждые три года.

Анемоны и ранункулюсы (Anemones and Ranunculuses). Эти корни любят свежую, богатую, хорошо измельченную суглинистую почву. В легких песчаных почвах они будут чахнуть в ранние засухи, а иногда не показывают свои цветы полностью. Коровий навоз лучше всего использовать для обогащения почвы. Все должно быть хорошо перемешано и включено на глубину восемнадцати или двадцати дюймов. Корни можно сажать на четырехфутовые грядки или таким образом, чтобы над ними можно было поместить низкую раму из досок, когда наступают очень суровые морозы. Если предполагается затенять их во время цветения, оставьте достаточно места на дорожках, как указано для тюльпанов и гиацинтов. Не поднимайте грядки более чем на один дюйм выше дорожек и сделайте поверхность ровной, чтобы задерживать, а не отводить влагу. Затем сделайте бороздки ровно на два дюйма глубиной и шесть дюймов друг от друга поперек грядки. В них поместите корни, когтями вниз, на расстоянии около четырех дюймов друг от друга. Корни анемон плоские, и сторона, на которой есть небольшие бугорки, — это та, из которой исходят стебли. Прижмите каждый корень рукой и покройте все тщательно, чтобы не сместить их. Разровняйте поверхность граблями, оставив грядку совершенно ровной.

Многие другие луковичные цветы можно добавить к вышеуказанным; но так как их культура очень похожа, было бы излишним говорить о них больше. Им следует предоставить пространство и глубину в соответствии с размером луковицы; покрытие в два дюйма для самых маленьких и пять для самых больших обычно подойдет, а промежуточные корни — пропорционально. Мы перечислим несколько разных видов: крахмальные и мускусные гиацинты; из нарциссов — бумажный, Grand Monarque и поникающий, с двумя ранее упомянутыми, являются самыми обильными в цветении. Некоторые из них будут иметь более двенадцати цветов на одном стебле. Из лилий — все разновидности Mártagon, Tigrìnum и Chalcedónicum, с нашими местными видами и разновидностями. Из ирисов — Lusitánica, две разновидности, желтая и синяя; Xiphioídes или Ziphioídes; и Pérsica — самые лучшие из луковичных сортов. Подснежник с несколькими другими мелкими луковичными.

Все эти цветущие луковицы можно с выгодой сажать группами по саду, вынимая около одного квадратного фута земли. Хорошо разрыхлите ее, и если она бедная, обогатите. Сажайте по четыре луковицы в каждой одного цвета, а соседние группы должны содержать разные цвета.

ПОСАДКА И ПЕРЕСАДКА.

Это очень подходящий период для посадки красивого и раноцветущего Pyrus japónica, теперь называемого Cydónia japónica. Цветы богатого алого цвета. Это самый раноцветущий кустарник сада, и листопадный, хотя некоторые говорят, что он «вечнозеленый». Растение кустистое и хорошо подходит для одиночных посадок на газонах или формирования низких декоративных живых изгородей. Существует также C. j. álba, прекрасная белая разновидность того же типа, и оба они самого зимостойкого характера — также для различных видов анемон и всех травянистых пионов.

Последних насчитывается более девятнадцати видов и двадцати двух сортов, некоторые из которых особенно ценятся и необычайно красивы. P. èdulis whitlíji — великолепный крупный махровый белый пион; P. Hùmei — прекрасный крупный махровый пион нежно-розового оттенка; P. èdulis fràgrans — изящный крупный махровый алый сорт с ароматом розы. Эти три растения должны быть в каждом саду. Цветки у них полные в центре и зачастую достигают более шести дюймов в диаметре; P. álba chinènsis считается самым крупным и лучшим из травянистых сортов; цвет чисто-белый, с розовым оттенком у основания лепестков — это редкий сорт; P. paradóxa fimbàtria — бахромчатый махровый красный, высоко ценится; P. officinális rúbra — обыкновенный махровый красный. Существует несколько других очень хороших одноцветковых видов и сортов, цветки которых преимущественно красные или розовые, но ни один из них не сравнится по великолепию с вышеупомянутыми. Возможно, для посадки Dodecátheon сейчас более благоприятный период, чем март; описание этого растения см. в разделе за тот месяц. Asclèpias tuberòsa следует высадить сейчас.

Махровые примулы, полиантусы, маргаритки и т. д. Любые из них, которые были высажены весной в затененных местах и сохранились в течение лета, для дальнейшей защиты следует пересадить на грядку, хорошо укрытую от северо-западного ветра, размещая их на расстоянии четырех дюймов друг от друга. Утром их нужно слегка поливать, а для защиты в суровые зимние дни соорудить временный каркас из грубых досок. Вместо стекла каркас можно накрыть тем же материалом, который должен оставаться на месте, пока растения находятся в замерзшем состоянии.

Любые другие растения, находящиеся в грунте, которые планируется защищать каркасами в течение зимы, следует немедленно выкопать и пересадить в горшки, обращаясь с ними так же, как указано для всех вновь посаженных в горшки растений.

ТРАВЯНЫЕ И ГРАВИЙНЫЕ ДОРОЖКИ.

Первые в этом месяце следует аккуратно подстричь и хорошо прикатать катком, чтобы они выглядели опрятно всю зиму. Никогда не позволяйте опавшим листьям лежать на них долгое время, так как они могут вызвать гниение травы. Гравийные дорожки следует очистить от всех сорняков и плотно прикатать. Всегда держите их свободными от листьев и другого мусора. Если дорожки расположены на склоне и не имеют прочного основания, их будет размывать при каждом сильном дожде. Каждые двадцать, сорок или восемьдесят футов следует делать перемычки для отвода воды. Для этого вполне подойдет прочная доска, но в таких местах мы предпочли бы травяные дорожки.

ПОСАДКА ВЕЧНОЗЕЛЕНЫХ РАСТЕНИЙ.

Этот месяц — лучшее время осенью для посадки таких кустарников, и если предстоит большой объем работ, целесообразно выполнить часть из них сейчас; однако мы отдаем предпочтение апрелю, указания для которого см. в соответствующем разделе.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Когда посадка луковичных и т. д. завершена, весь сад следует тщательно очистить. Сезон цветения всех однолетников закончится, поэтому удалите засохшие цветоносы или ботву и приведите в порядок бордюры. Перекопайте все свободные участки, особенно те, которые предназначены для посадки кустарников следующей весной; их следует перекапывать на глубину от одного до двух футов. Розы любят глубокую легкую почву.

Комнатные растения.

ОКТЯБРЬ.

Установите стеллаж или стеллажи, как было описано в прошлом месяце, в тех местах, где они должны оставаться всю зиму; расставьте на них растения с первого по восьмое число этого месяца, начиная с самых высоких на верхних полках и заканчивая самыми низкими внизу. Желательно подставить под каждый горшок поддон, чтобы вода не попадала на пол, и воду из поддонов следует сливать, за исключением поддонов для Càlla и Hydrángea. Последние в период покоя следует лишь слегка увлажнять.

Перед тем как занести растения в помещение, их следует очистить от всех засохших листьев, насекомых и скопившейся пыли, аккуратно подвязать побеги и привести каждое растение в надлежащий вид. Каждый лист камелий следует протереть губкой, а растения разместить в прохладном, хорошо проветриваемом месте, защищенном от прямых солнечных лучей. Если цветочных бутонов слишком много, удаление самых слабых позволит остальным развиться лучше и частично предотвратит их опадание. Ни в коем случае не держите их в комнате, где сильно топят, так как в сухом воздухе цветочные бутоны не раскроются. Подробнее об этом см. в разделе «Оранжерея» за этот месяц.

О ЛУКОВИЧНЫХ КОРНЯХ.

Те, что предназначены для цветения в сосудах с водой, следует поместить в них в этом месяце и держать в прохладной комнате. После того как волокна начнут выпускать первые ростки, сосуды можно перенести в более теплые помещения, чтобы ускорить цветение. Каждые две недели переносите несколько растений из самых холодных мест в самые теплые, и таким образом можно обеспечить непрерывное цветение с января по март. Если луковицы, предназначенные для посадки в горшки, все еще не в земле, чем скорее вы их посадите, тем лучше. (Указания см. в прошлом месяце.)

Капские луковичные. Все, что еще не посажено и начинает расти, следует немедленно поместить в горшки. Подробные указания по их посадке даны в двух предыдущих месяцах.

Пересадите Rùbus rosæfòlius, или малину розолистную. Горшки должны быть на один размер больше тех, в которых они находятся сейчас. Чтобы добиться обильного цветения, после окончания периода цветения в мае разделите их, посадите по несколько стеблей в один горшок и пересадите в этом месяце, как указано выше.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Любые травянистые растения в коллекции следует отставить в сторону и частично ограничить полив. Когда стебли и листва засохнут, растения можно убрать в прохладный погреб, где им не грозит мороз, и оставить там до тех пор, пока они не начнут расти; затем вынесите их на свет и ухаживайте, как указано для таких видов растений. С листопадными растениями можно поступать аналогичным образом.

Теплица.

НОЯБРЬ.

Основные моменты, на которые следует обратить внимание в теплице в этом месяце, — это отопление, проветривание и полив. Отопление должно применяться в зависимости от погоды; следите, чтобы температура не опускалась ниже пятидесяти градусов, и не допускайте, чтобы она долго оставалась на этом уровне; предпочтительнее пятьдесят два градуса. Ставни должны быть закрыты каждую ночь, когда есть признаки заморозков, и открыты рано утром. Проветривайте помещение небольшими порциями каждый день, когда солнце оказывает хоть какое-то воздействие, а погода мягкая, следя за тем, чтобы температура в теплице перед открытием была выше шестидесяти градусов. Плотно закрывайте все рано во второй половине дня или при резких изменениях погоды.

О ЦИСТЕРНЕ И ВОДЕ.

При поливе важно, чтобы вода в этом отделении была той же температуры, что и корни растений. Для этого можно использовать два типа цистерн или резервуаров; один может быть заглублен в теплице под землю, тщательно оштукатурен или обшит свинцом и аккуратно закрыт, с небольшим вертикальным насосом внутри или расположен так, чтобы воду можно было черпать вручную. Другой, если позволяют условия, может быть размещен над печью, либо в подсобном помещении, либо внутри теплицы, и воду из него можно набирать через кран. Их можно частично наполнять дождевой водой, установив желоба вокруг теплицы, ведущие в цистерны, а недостаток восполнять из насоса. Таким образом, под рукой всегда будет вода подходящей температуры, что очень важно для здоровья растений. Воду теперь нужно давать умеренными порциями, осматривая растения каждый день. Будьте осторожны при поливе луковичных, так как в настоящее время им достаточно самого минимального количества воды. Суккулентам потребуется немного воды раз в две недели, за исключением тех, что стоят над дымоходами, — их можно поливать раз в неделю.

Постоянно убирайте все засохшие листья и выносите их из теплицы, которую следует подметать и мыть, поддерживая во всем идеальный порядок.

Оранжерея.

НОЯБРЬ.

О ПРОВЕТРИВАНИИ И ПОЛИВЕ.

Проветриванию оранжереи следует уделять строгое внимание. В каждый день, когда нет заморозков, его можно проводить интенсивно, а во время легких заморозков — в меньших объемах, никогда не держа помещение полностью закрытым, когда солнце влияет на внутреннюю температуру оранжереи, которая не должна превышать пятидесяти градусов.

Поливать нужно очень экономно. Ни одно из растений не находится в состоянии активной вегетации, следовательно, будет достаточно осматривать их дважды в неделю и удовлетворять их потребности. Суккулентам потребуется немного воды раз в три недели или месяц. Поливайте очень умеренно Amaryllis, находящиеся в состоянии покоя, и держите все эти луковицы в самой теплой части оранжереи.

О НЕЖНЫХ ЛУКОВИЧНЫХ.

Если в коллекции есть тропические луковичные, а возможности использовать теплицу нет, их можно очень хорошо сохранить, очистив от почвы. Тщательно просушите их и поместите в ящик с очень сухим песком или мхом, который также должен быть абсолютно сухим, и поставьте в место, где нет мороза и сырости. Их можно высадить в горшки примерно первого апреля. Не поливайте до тех пор, пока они не начнут расти, а затем высадите в сад примерно в середине мая, где они будут цвести в течение летнего сезона, если позволяет возраст.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Если какие-либо полузимостойкие растения остались на открытом воздухе, занесите их в помещение или обеспечьте необходимую защиту в каркасах, ямах, погребах и т. д. Осеннецветущие капские луковичные следует разместить ближе к стеклу, вдали от тени других растений. Чистота во всей оранжерее и среди растений должна соблюдаться постоянно.

Цветник.

НОЯБРЬ.

Где бы ни оставались невысаженные голландские луковицы, посадите их как можно скорее, пока не ударили морозы. Не рекомендуется держать их вне земли дольше начала этого месяца.

ЗАЩИТА ОТБОРНЫХ ЛУКОВИЧНЫХ.

С наступлением суровой зимы более нежные сорта следует просто защитить — не потому, что они не выживут без такого ухода, а чтобы предотвратить попеременное оттаивание и замерзание зародыша луковицы. Укрытие их слоем толщиной в три дюйма из любого из следующих материалов будет вполне достаточно: опилки (не хвойных пород), старая дубильная кора, полуперепревшие листья или очень хорошо перепревший навоз. Последнее предпочтительнее, так как это частично обогатит почву.

Anemònes и Ranunculus следует защищать каркасом; поскольку их листва находится над землей, ни один из вышеперечисленных способов не подойдет. Не обязательно, чтобы каркас был накрыт стеклом, вполне подойдут плотные доски, которые не должны лежать на них, кроме как во время морозов.

ТУБЕРОЗЫ, ГЕОРГИНЫ, ТИГРИДИИ И АМАРИЛЛИСЫ.

Эти клубни и луковицы, как только мороз частично повредит листву, следует выкопать и тщательно просушить на солнце или в комнате, где есть отопление, постоянно следя за тем, чтобы они не подвергались воздействию мороза. Когда они высохнут, очистите их от листвы и корней. После полного высыхания упакуйте их в ящики с сухим песком или мхом. Храните их зимой в теплой комнате или сухом погребе, где они всегда будут защищены от мороза, малейшее прикосновение которого погубило бы их. Мы успешно хранили их в погребе.

ЭРИТРИНЫ.

Если есть растения E. herbàcea, E. laurifòlia или E. crísta-gálla, которые планируется выкопать, это следует делать осторожно, сохраняя их в полусухой земле рядом с георгинами. Мы не уверены, подходит ли такой способ для первого вида, но уверены в остальных, которые являются великолепным украшением цветника.

ПРИМУЛЫ, ПОЛИАНТУСЫ И МАРГАРИТКИ,

которые были высажены в защищенном месте, как указано в прошлом месяце, должны быть накрыты каркасом, а их укрытие должно быть готово к приближению зимы; слегка укройте растения листьями, что защитит их листву от воздействия мороза.

ОТБОРНЫЕ ГВОЗДИКИ, ПИОНЫ И АУРИКУЛЫ,

находящиеся в горшках, следует поместить в каркас, предназначенный для их зимовки. Если горшки погружены по края в дубильную кору, полуперепревшие листья или опилки, это значительно защитит их корни от сурового воздействия мороза. Там, где для этих каркасов используется стекло, их следует дополнительно укрывать досками или соломенными матами; те, что растут на грядках, можно укрывать, как указано выше для примул и т. д.

Их не следует открывать, пока они находятся в замерзшем состоянии. Не столько интенсивность холода губит эти растения, сколько попеременное оттаивание и замерзание.

Все полузимостойкие растения, такие как левкой, немецкие левкои, лавр благородный, нежные розы и многие другие, должны быть защищены, как указано выше для гвоздик. Вокруг внешней стороны этих каркасов следует насыпать землю или дубильную кору, что послужит частичной защитой от переменчивого состояния атмосферы. Дубовые листья очень хорошо подходят для этой цели, но они являются пристанищем для всех видов вредителей, особенно крыс и мышей, которые могут уничтожить все. Может быть полезно сказать несколько слов о природе дубильной коры. Многие полагают, что даже небольшое ее количество будет выделять тепло. Если три или четыре телеги коры собрать в одну кучу и защитить от дождя, она начнет ферментировать; а когда первое брожение утихнет, смешав ее с листьями, можно сделать добротный парник. Или положите ее отдельно в яму, а если ямы нет, можно использовать доски, чтобы удерживать ее вместе; любой из этих методов даст длительное тепло. Но в небольших количествах и под дождем и т. д. тепла не будет, а скорее наоборот. В сухом виде она отлично защищает растения от мороза, будучи плотной массой, которую нелегко пробить, подобно сухому песку, опилкам или сухим листьям. Часто такое же мнение бытует в отношении конского навоза, небольшие порции которого никогда не дадут тепла.

О ЗАЩИТЕ РАСТЕНИЙ В САДУ.

В течение этого или следующего месяца, в зависимости от состояния сезона, защитите все растения, находящиеся в грунте, которые не являются полностью зимостойкими. Чтобы избежать повторений, они будут указаны в общем списке. Укрытиями могут служить солома, русские маты, парусина, ящики или бочки. Последние два должны иметь отверстия в верхней части, чтобы выходил влажный воздух, иначе растение может заплесневеть или в конечном итоге погибнуть. Вокруг растений, укрытых соломой или матами, следует установить небольшие колышки, к которым привязать укрытие, и оставить так до марта или начала апреля. Травянистые растения, которые являются нежными, можно укрыть тремя-четырьмя дюймами дубильной коры, опилок или полуперепревших листьев, что значительно поможет сохранить их корни. Эти укрытия необходимо осторожно убрать с первым приходом весны. Кустарникам, которые укрыты иначе, будет очень полезно, если их корни будут защищены таким же образом, как указано для травянистых растений.

ЗАЩИТА СЕЯНЦЕВ ЛУКОВИЧНЫХ.

Если семена гиацинтов, тюльпанов, рябчиков были посеяны в горшки или ящики, перенесите их в сухое защищенное место и прикопайте вровень с землей; или заполните пространство между ними сухими листьями или дубильной корой, а сверху укройте все свежеопавшими листьями, положив сверху несколько досок, чтобы ветер их не сдул. Они образуют лучшее укрытие, чем солома или ботва, которые склонны плесневеть и передавать это воздействие корням. Вышеуказанное укрытие не требуется до наступления сильных морозов.

О ПОСАДКЕ ЛИСТОПАДНЫХ ДЕРЕВЬЕВ И КУСТАРНИКОВ.

Не рекомендуется проводить массовую посадку этих растений в этот период года; успех полностью зависит от характера сезона и состояния почвы. Если какие-то и высаживаются, пусть это будут самые зимостойкие виды в легкой и влагопроницаемой почве, не подверженной застою воды или затоплению зимой. Когда этот и следующий месяц мягкие, осенние посадки часто так же надежны, как и весенние. Но на переменчивость сезонов полагаться нельзя, поэтому избегайте масштабных посадок любого рода, особенно нежных роз, корни которых склонны к гниению, если они предварительно не были выращены в горшках. Ничто не может быть более вредным для растения в это время года, чем посадка корней в «раствор» из земли, из-за чего нежные волоски либо погибают, либо остаются стесненными навсегда. Почва во время посадки должна быть настолько рыхлой, чтобы не прилипать к лопате, что является хорошим правилом при посадке в любое время года и в любой почве.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Вынесите из сада все засохшие листья и мусор любого рода, срезав все оставшиеся сорняки. Соберите все колышки и прутья, которые поддерживали растения; свяжите их в пучки для использования в следующем году и уберите под навес. Осмотрите каждую часть сада и убедитесь, что ничего не было упущено в плане укрытия или другой защиты. Рамы, которые будут использоваться на каркасах, должны быть в полной сохранности, все щели в стекле замазаны, и все готово к использованию, когда возникнет необходимость. Следите за всеми растениями в горшках и поливайте их по мере необходимости; но никогда не делайте этого, пока почва вокруг их корней замерзшая.

Комнатные растения.

НОЯБРЬ.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Замечания и инструкции, данные в прошлом месяце для этих помещений, будут в равной степени актуальны и здесь. Если вы забыли поместить голландские луковицы в сосуды с водой, не стоит откладывать это дольше. Несколько горшков с теми, что были посажены в сентябре, можно переставить в более теплое место. Если они были прикопаны в землю, корни будут хорошо развиты, и они дадут крупные цветы, при условии, что луковицы хорошего сорта.

Oxàlis. Осеннецветущие виды сейчас будут в цвету, и их нужно держать на солнце, чтобы они могли свободно раскрыться. Пренебрежение этим — главная причина, по которой эти растения не цветут должным образом в комнатах.

Камелии. Эти растения, если они есть в коллекции, цветут с этого периода по апрель; и общее желание быть полностью осведомленным о методе их выращивания побудило нас быть щедрыми на замечания по каждому пункту и периоду на различных стадиях их роста и цветения. Мы лишь напомним здесь интересующемуся, что чистый воздух, влажная атмосфера и частое опрыскивание растений — это текущие потребности, которые только и способствуют их совершенству.

Не забывайте поворачивать герани и другие быстрорастущие растения, чтобы все их стороны получали равное количество света.

Теплица.

ДЕКАБРЬ.

Непредсказуемость погоды в этом месяце требует от садовода постоянной бдительности, чтобы предотвратить опасность от мороза, снега или пронизывающих ветров. Температурный режим, соблюдавшийся в прошлом месяце, должен быть продолжен, но не превышен, что вызвало бы преждевременную вегетацию, о результатах и последствиях которой уже часто говорилось. Всегда разжигайте печи вовремя, чтобы температура не опускалась ниже указанной, опасаясь сильных морозов, так как в этом случае проходит значительное время, прежде чем печь начнет давать эффект, и если дует сильный ветер, результат может быть пагубным, если только теплица не очень герметична.

О СТАВНЯХ.

Их польза в суровую погоду имеет существенное значение для поддержания ровной температуры в теплице в ночное время, когда изменения не заметны, но они никогда не должны оставаться закрытыми в течение дня, когда можно должным образом следить за печью. Если передняя часть и самая нижняя рама крыши закрыты ими, этого обычно достаточно. Они должны быть сделаны из полудюймовых досок, плотно подогнанных друг к другу, с поперечной планкой в центре и по одной на каждом конце, а также по одной с каждой стороны, что сделает их прочными. Если их часто и аккуратно красить, они прослужат много лет. Нельзя позволять снегу лежать на них, пока они находятся на стекле, по причинам, которые мы указали. См. январь и февраль.

Некоторые используют двойные стекла, чтобы заменить ставни, которые, по их мнению, требуют значительного труда (максимум десять минут в день во время использования). Рама делается немного глубже, чтобы оставить полдюйма между стеклами. Одно стекло вставляется снаружи, другое — изнутри. Это, по-видимому, работает довольно хорошо, но стекло должно быть качественным и ровным по поверхности, чтобы не возникло линзы и не образовался фокус, что явно повредило бы часть растений. Мы почти уверены, что видели такой эффект в некоторых случаях. В обоих концах каждого ряда стекол должно быть небольшое отверстие около одной восьмой дюйма, чтобы позволить потоку воздуха высушить влагу, которая может появиться.

О РАЗМЕЩЕНИИ ЛУКОВИЧНЫХ И Т. Д. В ТЕПЛИЦЕ.

Если нужно, чтобы гиацинты или другие голландские луковичные зацвели рано, несколько из них можно поместить в теплицу у переднего стекла, что значительно ускорит время их цветения. Принося по несколько штук каждые две недели, можно поддерживать непрерывное цветение.

Кальцеолярии. Две или три особи красивоцветущих видов можно поместить в этот отдел ближе к концу месяца. Разделите корни, как только они начнут расти, оставляя по одному стеблю на каждый корень, и посадите их в четырехдюймовые горшки, увеличивая размер горшка по мере того, как корни будут достигать стенок земляного кома, чтобы к маю они оказались в семи- или восьмидюймовых горшках, в которых они будут великолепно цвести. Альстремериям обеспечьте такой же уход.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Если в теплице есть грядка с дубильной корой, которая была обновлена в сентябре, горшки следует теперь погрузить в нее. Сильный жар частично спадет, и растения будут не так подвержены повреждению корней, как в прошлом месяце. Это отчасти предотвратит воздействие на растения резких перепадов температуры. Будьте внимательны, чтобы полностью сдерживать всех насекомых. Это период, когда ими чаще всего пренебрегают, но если следовать уже приведенным способам их уничтожения, ни один из их видов не будет ни вредоносным, ни неприглядным. Опрыскивайте растения примерно дважды в неделю и всегда помните, что опавшие листья или любой мусор не украшают здоровые растения и не являются частью ухоженной теплицы.

Оранжерея.

ДЕКАБРЬ.

Погода теперь может быть суровой, и во всех случаях желательно поддерживать температуру как можно более устойчивой и ровной. Термометр следует держать в центре оранжереи, вдали от воздействия отраженного тепла. Как отмечалось в прошлом месяце, солнечный нагрев в оранжерее может достигать 50° и не будет вредным, но он не должен продолжаться в течение значительного времени без доступа воздуха. Температура от печного отопления не должна превышать 43° и никогда не опускаться ниже 33°. Она не должна оставаться на этой отметке — 36° является самым низким показателем для постоянного поддержания, которое можно безопасно практиковать. Чтобы не возникло ошибок, температуру следует знать в самой прохладной и самой теплой частях оранжереи и помнить о разнице. Тогда, в какой бы части оранжереи ни находился термометр, можно будет сделать точный расчет температуры всего внутреннего пространства. Мы рекомендуем неопытным садоводам держать термометр в самой холодной части оранжереи. Оранжерея, построенная компактно и плотно, со стеклами, закрытыми ставнями (без которых не должна строиться ни одна оранжерея), редко будет требовать искусственного отопления; но при длительном содержании в закрытом виде влажность будет повышаться. В таком случае немного протопите печь и впустите воздух, чтобы проветрить оранжерею. В свежую мягкую погоду обеспечьте обильный приток воздуха по всей оранжерее; и даже если есть небольшой мороз, но погода мягкая и светит солнце, растениям пойдет на пользу небольшой приток воздуха в течение часа или даже половины этого времени.

Какова бы ни была погода зимой, никогда не держите оранжерею долго закрытой. Тридцать шесть часов, или максимум шестьдесят, — это самое долгое время, которое она может оставаться закрытой; лучше немного протопить печь.

Мы не сторонники долгого содержания растений в темноте и никогда не считаем, что с нашими растениями поступают справедливо, если их держат в темноте дольше двух ночей и одного дня.

Что касается полива и других необходимых операций, смотрите следующий месяц.

ЛУКОВИЧНЫЕ.

Те, что были высажены в саду, если их еще не выкопали и не убрали под укрытие, должны быть перенесены без промедления. Очистите горшки и разрыхлите поверхность почвы. Гиацинты растут аккуратнее, если их держать очень близко к верхнему стеклу; цветоносы при этом становятся крепче и короче. Поливайте умеренно, пока они не начнут свободно расти.

Цветник.

ДЕКАБРЬ.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Поскольку в предыдущем месяце в этом разделе были даны подробные указания по защите нежных растений и выполнению необходимых работ, осталось добавить лишь несколько замечаний. Если что-либо из описанного там было упущено, выполните это немедленно; с каждым днем опасность воздействия мороза возрастает. Если есть сомнения в том, что какие-либо растения, обычно считающиеся вполне зимостойкими, выстоят без укрытия, например, розы Champney, Grevillii, Noisette и подобные им, обвяжите их стебли соломой или матами на высоту трех-четырех футов, что предотвратит любой риск. Для ценных растений, которые находятся у стен и которым грозит полная гибель, целесообразно потратиться на изготовление подходящего каркаса и покрыть его клеенкой. Такой каркас можно снимать в мягкую погоду и устанавливать снова при необходимости, что не доставит особых хлопот; при надлежащем уходе он прослужит много лет. Укрытия любой конструкции и из того же материала подойдут для любой части сада и, по нашему мнению, являются лучшими из возможных.

Зимой 1831-1832 годов некоторые из этих роз были срезаны до уровня земли, в то время как крепкие растения Lagerstrœmia índica не получили ни малейшего повреждения.

Комнатные растения.

ДЕКАБРЬ.

Поскольку для всех растений, содержащихся в комнатах, наступает тяжелое время, особенно для тех, которые должны иметь цветущий вид всю зиму, несколько общих инструкций (хотя они, возможно, уже приводились ранее) будут желательны для всех, кто занимается этим интересным делом, которое является роскошью в уединенные часы зимнего сезона, и при небольшом внимании многие красоты растительной природы раскроются к удовольствию каждого мыслящего ума. Ниже приводится распорядок ежедневного ухода.

Ни в коем случае не впускайте воздух (кроме как на несколько минут), пока термометр в тени показывает ниже 32°.

Во время очень сильных морозов растения следует на ночь убирать от окна в центр комнаты.

Никогда не поливайте, пока почва в горшках не начнет подсыхать, за исключением гиацинтов и других голландских луковичных, находящихся в стадии роста, которые должны получать обильный полив.

Уничтожайте всех насекомых, как только они появляются; о способах уничтожения смотрите в следующем месяце.

При каждой благоприятной возможности (то есть когда термометр в тени выше 33°) давайте немного воздуха, приоткрывая окно на один, два или три дюйма, в зависимости от состояния погоды.

Часто очищайте листву губкой с водой, чтобы удалить всю пыль и т. д. Используемая вода должна иметь температуру не выше 96° (температура крови), но предпочтительнее 60°.

Часто поворачивайте растения, чтобы они не росли в одну сторону.

Розы ежедневного цветения можно получить рано, если держать их в теплой комнате с окном на юг, и как только они начнут расти, ежедневно около полудня, когда солнце оказывает хоть какое-то воздействие, впускайте небольшие порции воздуха. Такие растения должны быть хорошо обеспечены водой.

Камелии, когда они в бутонах и цветут, никогда не должны пересыхать, их также нельзя лишать свежего воздуха. Последствием будет то, что бутоны станут чахлыми, сухими и опадут. Поэтому, чтобы они были в идеальном состоянии, строго следите за поливом. Часто проветривайте и мойте листья водой раз в две недели. Никогда не держите их дольше одного дня в комнате, где есть сильная угольная печь, и не дольше двух дней, где в качестве топлива используется дрова. Большинство камелий выдерживают 3° мороза без малейшего вреда, поэтому их легче содержать, чем герани, за исключением случаев, когда они в цвету. В таком состоянии мороз погубит цветы. Воздух закрытого погреба губителен для бутонов.

Луковицы в стаканах должны снабжаться свежей водой раз в неделю, за этот период они впитают весь питательный газ, который получают из этого элемента, если находятся в стадии роста.

О СТРОИТЕЛЬСТВЕ ТЕПЛИЦЫ.

Было разработано много планов и предложено публике множество прожектерских проектов как лучших для хорошо устроенной теплицы. Поскольку мы намерены создать таковую для практических целей, мы выберем удобный размер, предусмотрим дымоходы для передачи тепла и уголь или дрова в качестве топлива.

Местоположение и ориентация. — Теплица должна стоять на естественно сухом месте, по возможности защищенном от северо-запада и свободном от любой тени с юга, востока и запада, чтобы солнце могло во все времена эффективно воздействовать на нее. Стандартный принцип ориентации — направить фасад прямо на юг. Любое отклонение от этой точки должно быть в сторону востока.

Размеры. — Длина может быть от десяти футов и более; но если она превышает тридцать футов, количество печей и дымоходов увеличивается. Средняя ширина составляет от двенадцати до шестнадцати футов. Наши указания будут применимы к двум крайним точкам, а именно: тридцать футов на шестнадцать, и высотой сзади от двенадцати до восемнадцати футов; высота спереди — шесть футов, включая около трех футов кирпичного цоколя для поддержки переднего остекления, которое будет составлять два с половиной фута, оставляя шесть дюймов для каркаса.

Печь и дымоходы. — Очень важно, чтобы они были построены таким образом, чтобы эффективно обогревать теплицу. Самая большая трудность — добиться хорошей тяги в печи. Поскольку рабочие, как правило, не сведущи в этом вопросе и не понимают эффекта или распределения тепла в этих помещениях, мы дадим подробные сведения об их конструкции. Печь должна находиться снаружи теплицы, либо сзади, либо с торца; первый вариант предпочтительнее, так как обстоятельства не всегда позволяют использовать другой план. Выкопайте яму для печи, или то, что называется топочной ямой, глубиной около пяти футов. Пусть дверца печи будет в задней стене теплицы, чтобы все нагреваемое сооружение находилось внутри, чтобы тепло не терялось. Кирпичная кладка вокруг печи должна быть толщиной от пятнадцати до восемнадцати дюймов, выкладывая внутреннюю часть огнеупорным кирпичом. Печь должна быть два с половиной фута в длину, десять дюймов в ширину и один фут в высоту до начала свода и свободной от колосников; оставьте один фут для зольника, затем уложите колосники. Они должны быть шестнадцать дюймов в длину, один дюйм шириной с верхней стороны, два дюйма глубиной и две восьмых дюйма шириной с нижней стороны, а дверца и рама должны быть из чугуна. Половины дюйма между каждым колосником будет достаточно. Дымоход должен подниматься от печи с крутым уклоном около двух футов и проходить мимо двери теплицы (без прогиба), после чего он должен быть поднят над уровнем пола теплицы вдоль передней части, а в противоположном конце теплицы должен опускаться, чтобы пройти мимо двери. Опуск не должен быть ниже верха печи и должен иметь вогнутую форму (избегая острых углов). Проведите его вдоль задней стенки, чтобы он входил в стену над печью. Когда он будет проведен таким образом вокруг теплицы, тепло будет распределяться до того, как выйдет наружу. Внутренняя часть дымоходов должна быть около шести дюймов в ширину и восьми дюймов в глубину; оштукатурьте дно, но никакую другую часть, так как штукатурка частично является непроводником. Вышеприведенное описание предназначено для сжигания антрацита, но там, где топливом будут дрова, печь и дымоходы должны быть в полтора раза больше. Мы были точны в описании колосников печи, так как те, что обычно используются, являются жалкими заменителями. Обстоятельства могут потребовать размещения печи в торце или передней части теплицы. В любом случае топочная яма не должна быть такой глубокой; или там, где в теплице только одна дверь, будет достаточно топочной ямы глубиной три с половиной фута, которую следует построить как погреб, чтобы не проникали грунтовые воды. Во всех случаях проводите первый дымоход к передней части теплицы, над которым должна быть закрытая полка с зазором восемь дюймов, покрытая двумя дюймами песка, и поддержание ее во влажном состоянии обеспечит очень благоприятное тепло для молодых ценных растений. Также над печью сделайте каркас таким же образом, что будет полезно. Любая часть печи или дымохода, находящаяся под полом теплицы, должна иметь пустоту с обеих сторон, чтобы тепло проходило вверх.

Грядка с корой. — Мы считаем такое сооружение в центре теплицы помехой и предпочитаем стеллаж, который может быть сконструирован по вкусу. Он должен быть сделан из лучшей каролинской сосны, оставляя проход вокруг всего сооружения для свободной циркуляции воздуха. Задний и торцевые проходы должны быть около двух футов шириной, а передний — три фута. Угол наклона стеллажа должен быть параллелен стеклу, со ступенями от шести дюймов до одного фута друг от друга.

Там, где есть крупные растения, они могут стоять на полу за стеллажом или на подставках, в зависимости от их высоты.

Угол наклона остекленной крыши. — Угол наклона крыши обычно варьируется в соответствии с дизайном теплицы и размером растений, которые будут в ней выращиваться. Там, где основными целями являются удовольствие и украшение, угол должен быть около 43°, но несколько градусов наклона в ту или иную сторону имеют второстепенное значение, так как высота и возвышение регулируются размером растений, предназначенных для культивирования. Не рекомендуется покрывать гонтом какую-либо часть крыши с южной стороны.

Материалы для остекленных рам. — Каролинская сосна — лучший материал для деревянных конструкций, так как она не так подвержена гниению от влаги и тепла, как другие виды сосновой древесины. Рамы или переплеты могут быть любой удобной длины, не превышающей десяти футов, и около трех с половиной или четырех футов в ширину, разделенные так, чтобы их можно было остеклить стеклом шириной шесть дюймов.

Об остеклении. Куски стекла не должны превышать шести на десять дюймов, нахлест — около четверти дюйма. Рамы должны быть покрыты одним слоем краски перед остеклением, а все под стеклом должно быть замазано замазкой. Некоторые предпочитают замазывать и нахлесты. Наше мнение таково, что в теплице их не следует замазывать, но в оранжерее, чем плотнее они сделаны, тем лучше.

О ставнях. — Они должны быть сделаны из полудюймовой белой сосны и окантованы с обоих концов и сторон, с поперечиной посередине. Их следует красить раз в три года.

О СТРОИТЕЛЬСТВЕ ОРАНЖЕРЕИ.

Во многих отношениях конструкция оранжереи будет такой же, как и теплицы, но ее можно сделать гораздо более декоративным объектом, и она может быть пристроена к особняку, с большими складными дверями, открывающимися по желанию, и соединена с гостиной или кабинетом. Размер может варьироваться в зависимости от коллекции, которую предстоит выращивать.

Раньше было принято строить эти помещения только с остеклением спереди и даже вводить между окнами мощные кирпичные или каменные столбы: но это теперь отменено и уступило место легкому и декоративному стилю, благодаря которому лучше учитываются жизнерадостность и желаемая полезность. В задней части оранжереи должны быть удобства, чтобы при желании можно было получить свободный поток воздуха, что является существенным моментом. Два или три темных окна вполне справятся с этой задачей, если их сделать открывающимися и закрывающимися по желанию.

О ПЛАНИРОВКЕ ЦВЕТНИКА.

Почва, местоположение и участок — План. — Почва обычных хороших качеств, умеренно легкая и мягкая, позволит выращивать большинство зимостойких травянистых цветов, а также вечнозеленые и листопадные декоративные кустарники. Местоположение не должно быть настолько низким, чтобы быть сырым и влажным, или подверженным затоплению, и не настолько высоким, чтобы быть выжженным или иссушенным солнцем. Поверхность должна быть ровной или умеренно наклонной, и если она неровная, части ее можно переместить, чтобы сделать пологие уклоны. Что касается формы, она может быть любой и часто должна быть адаптирована к местным обстоятельствам; но если она настолько ограничена, что глаз может сразу охватить все целиком, желательно, чтобы она имела какую-то правильную фигуру.

Об ограждениях. — Там, где бытовые постройки не служат границей, приходится прибегать либо к частоколу, либо к живой изгороди: мы бы предпочли первое на северной или северо-западной стороне, что является большим преимуществом в качестве защиты от пронизывающих ветров. О живых изгородях и их видах см. стр. 210. Экзотическое растение, упомянутое там, — Thùja orientàlis, китайская туя. Внутренние ограждения для тени или защиты отдельных участков, или для создания разнообразия видов, могут быть сделаны из шиповника, зимостойких китайских роз, груши, красной и белой, с несколькими другими подобного рода, за всеми которыми нужно следить, чтобы они были в аккуратном порядке.

Стиль деления участка. — Это может варьироваться в зависимости от размера участка и целей садовода.

Основные проекты могут быть намечены, но мы не претендуем на то, чтобы дать один проект, отвечающий всем взглядам и ситуациям. Во-первых, проложите граничную дорожку вокруг всего сада, на одной или двух сторонах которой она может быть прямой, а на других — извилистой. Пересекающиеся дорожки должны (почти незаметно) вести к центру, но не пересекаться под прямым углом и не иметь параллельных линий, как если бы они были разделены или проложены по математической шкале, что слишком формально для разнообразия природы. Все дорожки через эти декоративные отделы должны быть извилистыми и оживляющими, не продолжаясь долго в одном направлении. Непрерывный вид прямой дорожки скучен и однообразен. Деления должны быть выше к центру, чтобы все, что там посажено, имело эффект; и чтобы сделать цветник по-настоящему интересным и превратить его в источник естественных знаний, где всегда можно было бы дать свободный простор для использования досуга в целях умственного совершенствования, следует принять хорошую систему расположения.

После написания вышеизложенного мы увидели цветник Дж. Б. Смита, эсквайра, и считаем его прекрасным образцом, прекрасно иллюстрирующим вкус этого джентльмена.

Линнеевская система наиболее легко усваивается. Небольшой участок, разбитый на клумбы, может содержать растения всех двадцати четырех классов и несколько из всех зимостойких порядков, число которых не превышает ста. Или, чтобы их естественные характеристики были более ассимилированы, можно было бы реализовать систему Жюссьё, разбив газон площадью более четверти акра и вырезав на нем небольшие фигуры для размещения естественных семейств, которых, как мы полагаем, среди зимостойких растений будет не более ста пятидесяти. Трудности этого расположения заключаются в том, что многие характеристики неполно известны даже самым ученым. Г-н Джон Линдли пролил дополнительный свет на этот предмет своей последней публикацией. Все крупные деления должны пересекаться небольшими аллеями или дорожками шириной около полутора или двух футов. Они могут быть под прямым углом или параллельными для удобства и порядка при создании клумб и т. д. для различных голландских луковичных и других цветов. Участки или площадки травы, усеянные кустарниками, листопадными и вечнозелеными, незаменимы, и, возможно, одна или две травяные дорожки.

О дорожках. — Они должны иметь пять или шесть дюймов известкового и кирпичного мусора или битого камня в основании, покрытого мелкой галькой и плотно укатанного тяжелым катком, поверх которого уложите два или три дюйма мелкого гравия, придав всему полную укатку. Дорожки, сделанные по этому методу, будут хорошо стоять и всегда будут сухими и твердыми. Что касается ширины, то они должны быть сделаны в соответствии с размером участка и варьироваться от трех до тридцати футов; обычно принимается от четырех до восьми футов.

Растения, описанные или упомянутые в этой работе.

Linnæan Name.English Name.
Acàcia 61, 219.
1 móllis,downy.
glaucéscens, glaucescent.
verticiláta, whorl-leaved.
florabùnda, many-flowered.
diffùsa, spreading.
prostràta.
armàta, armed.
var. pendùla, weeping.
verniciflùa, varnished.
decúrrens, decurrent.
púbescens, hairy-stemmed.
leucolòbia, white-podded.
dealbàta.
decípiens, paradoxical.
fragràns, scented.
pulchélla, neat.
lophántha, two-spiked.
Mimósa élegans.
myrtifòlia, myrtle-leaved.
Catéchu, Catechu.
véra, true.
Arábica, Arabian.
 
Anneslèia 219.
1 Houstóni, Houston's.
Acàcia Houstóni.
grandiflòra, large-flowered.
Acácia grandiflòra.
 
Acmadènia 86.
6 lávigata, smooth.
púngens, pungent.
tetragýnia, four-sided.
 
Agathósma 86.
6 accuminàta, taper-pointed.
hýbrida, hybrid.
Thunbergiàna, Thunberges.
imbricàta, imbricated.
prolífera, proliferous.
pátula, spreading.
pulchélla, pretty.
ciliáta, profuse-flowering.
 
Adenándra 86.
6 speciòsa, large-flowered.
umbellàta, umbel-flowered.
álba, white-flowered.
fragràns, sweet-scented.
uniflòra, one-flowered.
 
Anemóne 134. Wind-flower.
15 palmàta plèno, double-yellow.
stellàta versícolor, various.
pavonìna plèno, scarlet.
narcissiflòra, narcissus-flowered.
Hallèri, Haller's.
alpìne, alpine.
nemoròsa plèno, double-leaved.
thalictròides " common-double.
 
Amómum 36.
 
Atràgene 196.
alpìna, alpine.
 
Ápicra 260.
 
Amarýllis 260, 271, 274.
11 striatfòlia, stripe-leaved.
Jonsòni, Johnson's.
regìna, Mexican-lily.
vittàta, striped.
fùlgida, fulged.
àulica, crowned.
psittácina, parrot.
      "        Cowbèrgia, Cowberges'.
      "        pulverulènta, powdered.
Griffìni, Griffin's.
formòsa, large.
 
Antirrhìnum 134, Snap-dragon.
màjus, large.
mólle, soft.
Sículum, Sicilian.
 
Asclèpias 134, 321, Silk-flower.
tuberòsa, tuberous.
rùbra, red.
nívea, white.
purpuráscens, purple-coloured.
incarnàta, fleshy-coloured.
 
Aconítum 134, Wolfe's-bane.
speciòsum, showy.
anthòra, wholesome.
neúrbergensis, Syria.
am'ænum, pretty.
napéllus, monk's-hood.
venústum, beautiful.
zoóctonum, beast-bane.
pyramidále, pyramidal.
lycóctonum great-yellow.
albùm, white.
versícolor, three-coloured.
 
Áloe 219, 271.
10 vulgàris, common.
Barbadénsis, Barbadoes.
oblíqua, oblique.
dichótoma, smooth-stemmed.
lineàta, red-edged.
 
Adónis 134.
vernális, spring.
 
Aristéa 125.
5 cyànea, blue.
 
Alstrœmèria 18, 57, 229, 339.
10 flós-martína, san-martin.
pelegrìna, spotted.
pulchélla, pretty.
atro-purpùrea, dark.
 
Agrostémma 143.
flós-cucùla, ragged-robin.
Lychnìs flós-cucùla.
 
Araucària 261.
12 excélsa, Norfork-Island-pine.
imbricàta, Chile-pine.
 
Aphélexis 88.
5 hùmilis, dwarf.
Elichrýsum spectábile.
 
Amórpha 45.
 
Astélma 93.
8 exímia, beautiful.
spiràlis, spiral-leaved.
speciosíssimus, showy.
fruticàns, frutescent.
imbricàtum, imbricated.
 
Angóphora 107.
6 cordifòlia, heart-leaved.
híspida, hispid.
 
Aloýsia 123.
9 citriodòra, lemon-scented.
Verbéna tripfýlla.
 
Ampelòpsis 198.
hederàcea, Virginian creeper.
Císsus hederàcea.
 
Aristolóchia 221. Birth-wort.
9 labiòsa, lipped.
 
Astrap'æa 221.
12 wallíchii, Wallich's.
 
Aréca 221. Cabbage-tree.
12 cátechu, catechu.
olerácea, eatable.
montàna, mountain.
 
Ardísia 220.
10 crenulàta, crenulate.
solanàcea, night-shade-leaved.
élegans, elegant.
umbellàta, umbel-flowered.
littoràlis.
 
Agathaéa 82.
12 cæléstus, blue.
 
Agapánthus 62. African lily.
umbellàtus, umbel-flowered.
var. variegàtus, striped-leaved.
 
Alonsòa 62.
incisifòlia, nettle-leaved.
Hemímeris urticifòlia.
lineàris
Hemímeris lineàris.
 
Aùcuba 63.
4 japónica, blotch-leaved.
 
Anagýris 63.
4 fætida, strong smelling.
 
Azálea 63.
5 índica, Chinese.
      "     álba, white.
      "     purpùrea, double.
      "     phœnícea, purple.
sinénse, yellow.
 
Aòtus 64.
1 villòsa, villous.
virgáta, slender.
 
Andersònia 64.
6 sprengelioídes, sprengilia-like.
 
Árbutus 64. Strawberry-tree.
7 Unèdo, common.
       "    rùbra, red-flowered.
hýbrida hybrid.
serratifòlia, andrachnoides.
andráchne, oriental.
 
Bánksia 64.
8 dentàta, tooth-leaved.
'æmula, deeply sawed.
serráta, saw-leaved.
undulàta.
latifòlia, broad-leaved.
grándis, great-flowered.
speciòsa, long-leaved.
cunninghàmii, Cunningham's.
spinulòsa, spiny-leaved.
palludòsa, marsh.
rèpens, creeping
verticillàta, whorl-leaved.
 
Blètia 66.
9 hyacinthìna, hyacinthine.
Cymbídium hyacinthìnum.
 
Bòronia 66
5 pinnáta, scented.
serruláta, rose-scented.
aláta, wing-leaved.
 
Barósma 86.
6 serratifòlia, saw-leaved.
pulchèlla, blunt-leaved.
fœtidíssima, strong-scented.
odoráta, odoriferous.
dioíca, dioecious.
 
Babìana 303.
11 distíca  two-ranked.
strícta, erect.
tubiflòra, tube-flowered.
plicáta, plaited.
 
Brunsvìgia 222.
11 multiflòra, many-flowered.
laticòma, broad-headed.
Josephínæ, Josephine's
falcáta, falcate
margináta, red-margined
cilliáris, hairy-margined.
 
Bambusa 222. Bamboo-cane.
14 arundinàcea, reed-like.
 
Banistèria 223.
fúlgens, fulgent.
chrisophýlla, shining.
splèndens, splendid.
 
Barringtònia 223.
10 speciòsa, showy.
 
Bròwnea 233.
10 coccínea, scarlet.
ròsa, Trinidad-rose.
grandicéps, grandest.
 
Bouvárdia 66.
7 triphýlla, three-leaved.
Jacquínii, shark-leaved.
Ìxora americána.
 
Brachysèma 66.
5 latifòlium, broad-leaved.
undulátum, wave-leaved.
 
Burchéllia 67.
10 capénsis, cape.
parviflòra, small-flowered.
 
Beaufórtia 67.
8 decussáta, cross-leaved.
spàrsa, alternate-leaved.
 
Brùnia 67.
5 nodiflòra, imbricated.
languinósa, woolly.
comòsa, tufted.
abrotanoídes, southern wood-like.
formòsa, handsome.
 
Bósea 67. Golden-rod-tree.
5 yervamóra.
 
B'æckia 67.
6 camphoráta, camphor.
pulchélla, neat.
virgáta, slender.
 
Billardiéra 68. Apple-berry.
longiflòra, long-flowered.
mutàbilis, changeable.
scándens, climbing.
fusifórmis, long-fruited.
 
Béllis 135. Daisy.
perénnís hortensis var. var. garden.
 
Ballóta 260.
11 purpúrea, purple-flowered.
Amarýllis purpúrea.
 
Belladónna 208.
11 purpuráscens, Belladonna Lily.
Amarýllis Belladónna.
 
Bignònia 197. Trumpet-flower.
crucígera, cross-bearing.
grandiflòra, large-flowered.
rádicans, rooting.
 
Cotylédon 39.
 
Colùtea 45.
 
Cýticus 45.
 
Cáltha 135.
palústris plèno, double yellow.
 
Cham'ærops 262. Dwarf-fan-palm.
12 sp. sp.
 
Córypha 232. Large-fan-palm.
11 ambraculifera, large.
talìera, great.
 
Clématis 196, 138, 83, Virgin's-bower.
12 integrifòlia, entire-leaved.
angustifòlia, narrow-leaved.
erécta, erect-growing.
viticélla pulchélla, double-blue.
flámmula, sweet-scented.
virginiàna, Virginian.
flòrida plèno, double-white.
aristàta, awned.
brachiàta, armed.
 
Cob'æa 83.
scándens, climbing.
 
Callicárpa 229.
 
Carolinea 229. Cream-nut.
17 insignis, great-flowered.
álba, white-flowered.
prínceps, digitated.
robústa, robust.
 
Caryóta 229.
12 ùrens, stinging.
 
Calàthea 223.
zebrìna  Zebra-plant.
Maránta Zebrína.
 
Cánna 224, 35. Indian-shot.
3 gigántea, tall.
limbàta, bordered.
díscolor, two-coloured.
iridiflòra, nodding-flowered.
 
Cáctus 224, 271.
 
Cèrus 225.
18 peruviànus, Peruvian.
heptagònus, seven-angled.
flagellifórmus, creeping.
grandiflòrus, night-blooming.
triangulàris, triangular.
phyllanthoiídes, rosy-flowered.
Cáctus Speciosus.
Jenkinsòni, Jenkinsons'.
Speciosíssimus, showy.
Ackermánnia, Ackerman's.
truncàtus, truncated.
 
Coreópsis, 138.
tenuifòlia, slender-leaved.
verticullàta, whorl-leaved.
díscolor, two-coloured.
trípteris, three-leaved.
 
Calceolária 68, 17, 35, 338., Slipper-wort.
10 angustifòlia, narrow-leaved.
integrifòlia, entire-leaved.
plantagínea, plantain-leaved.
corymbósa, corymb-flowered.
purpùrea, purple-flowered.
Hopiána, Dr. Hopes'.
micàns, fine.
hybrìda, hybrid.
Fothergíllii, Fothergill's.
arachnóidea, cob-web.
 
Calothámnus 68.
6 quadrífida, four-cleft.
claváta, club-leaved.
 
Caméllia 69, 80., Japan-rose.
11 víridis, green-tea.
Bohèa, black-tea.
sesánqua, Lady Banks'.
oleífera, oleiferous.
maliflòra, pink-flowered.
Sesanqua rosea.
kíssi, nepaul.
reticulàta, Capt. Rawes'.
japónica, original.
rùbra, common.
álba, single-white.
semidúplex, semidouble red.
rùbro pléno, double red.
cárnea, Middlemist's.
myrtifòlia, myrtle-leaved.
involuta.
myrtifolia, minor.
hexanguláris, six-sided.
atrorùbens, Loddiges' red.
anemoniflòra, red waratah.
      "     rósea, rose war.
dianthiflòra, carnation war.
blánda, blush war.
pompónia, Kew blush.
pæoniflòra, pæony flowered.
Welbánkii, Welbank's.
álba-plèno, double white.
flavéscens, ladies'-blush.
fimbriàta, fringed white.
imbricàta, imbricate petaled.
variegàta, double striped.
crassinervis? thick-nerved.
conchiflòra, shell-flowered.
rubricáulis, Lady Campbell's.
longifòlia, long leaved.
chandlèrii, Chandler's.
versìcolor.
Aitònia, Aiton's.
althæflòra, holly-hock flowered.
corallìna, coral-flowered.
insígnis, splendid.
anemoneflòra álba, white anemone flowered.
heterophýlla, various leaved.
Woódsii, Mr. Wood's.
speciósa, striped waratah.
fúlgens, fulgent.
grandiflòra, large flowered.
rósa-sinénsis, bright pink.
intermédia, new blush.
invíncible, Press's.
punctàta.
pressíi.
rose-mundií, streaked.
compàcta, compact-white.
gloriòsa, dark-red.
Róssii, Ross's.
 
Callicòma 80.
6 serratifòlia, saw-leaved.
 
Carmich'ælia 81.
8 austrális, New-Zealand.
 
Cunònia 81, Decandria-digynia.
2 Capénsis, Cape.
 
Cléthra 81.
2 arbórea, tree.
" variegàta, variegated-leaved.
 
Cotoneastèr 81.
2 denticulàta, toothed.
microphýlla, small-leaved.
 
Cròwea 81.
1 salígna, willow-leaved.
 
Chorizèma 81.
5 nàna, dwarf.
ilicifòlia, holly-leaved.
 
Cinerària 82, Cape-aster.
12 speciósa, large-flowered.
amelloìdes, blue.
purpûrea, purple.
lanáta, woolly.
 
Cístus 82, Rock-rose.
3 ladaníferus, gum.
Monspeliénsis, Montpelier.
sálignis, willow-leaved.
populifòlius, poplar-leaved.
undulàtus, wave-leaved.
 
Campánula 135, Bell-flower.
persicifòlia, peach-leaved.
" àlba-plèno, double-white.
" cærùlea-plèno, "  blue.
urticifòlia, nettle-leaved.
speciòsa, spacious.
glomeràta, headed-flowered.
versícolor, three-coloured.
 
Cheiránthus 136.
chéiri-vulgaris, Wall-flower.
  " hæmànthus, double-bloody.
mutàbilis, changeable.
 
Chelone 136.
glábra, glabrous.
oblíqua, oblique-leaved.
barbàta, bearded-flowered.
atropurpùrea, purple-flowered.
pulchélla, pretty.
venústa, showy.
speciòsa, spacious.
 
Chrysánthemum 137.
sinénse, variable-chinese.
" tubulòsum álbum, quilled-white.
" supèrbum, superb-white.
" díscolor, large-lilac.
" fúlvum, Spanish-brown.
" atropurpùreum, early-crimson.
" involùtum, curled-lilac
" fasciculàtum, superb-yellow.
" serotìnum, pale-purple.
" papyràceum, paper-white.
" waratáh, yellow-anemone-flow'd.
" versícolor, two-coloured red.
" stellàtum, starry-purple.
" verecúndum, early-blush.
" mutábile, changeable.
 
Cocolòba 229, Sea-side-grape.
15 pubéscens, downy.
latifòlia, broad-leaved.
 
Cùphea 229.
6 Melvílla, Melvill's.
 
Cròton 230.
pìctus, painted.
variegàtus, variegated.
       "     latifòlia, broad-leaved.
 
Cérbera 230.
17 thevètia, linear-leaved.
ahoùai, oval-leaved.
odállam, spear-leaved.
mànghas, blunt-leaved.
 
Cýcas 230, Sago-palm?
11 revolúta, revolute.
circinàlis  great.
glaùca, glaucous.
 
Combrètum 231.
élegans, elegant.
formòsum, handsome.
purpùreum, scarlet.
 
Cràssula 231.
 
Cròcus 275, saffron.
satìvus, garden.
Pallàsii, Pallas'.
serotìnus, late-flowered.
nudiflòrus, naked-flowered.
 
Cólchicum 275.
 
Cálla 289.
12 Æthiòpica, Ethiopian-lily.
 
Coronílla 83.
12 glaúca, glaucous.
valentìna, nine-leaved.
stipulàris.
viminális, slender.
 
Corrèa 84.
5 álba, white-flowered.
rúfa, rusty-leaved.
pulchélla, pretty.
speciósa, showy.
virèns, green-flowered.
 
Crat'ægus 84.
 
Cuprèssus 85, Cypress.
6 lusitánica, cedar of Goa.
péndula, pendulous.
juniperoídes, African.
 
Calámpelis 85.
11 scábra, climbing.
Eccremocárpus scáber.
 
Celástris 85. Staff-tree.
4 pyracánthus, red-fruited.
cymósus, cyme-flowered.
multiflòrus, many-flowered.
lúcidus, shining.
 
Coòkia 85. Wampee-tree.
11 punctàta, punctate.
 
Callistàchys 85.
6 lanceoláta, lanceolated.
ovàta, oval-leaved.
 
Charlwòodia 234.
11 strícta, erect.
 
Coffèa 227, Coffee-tree.
17 Arábica, Arabian.
 
Cinnamómum 101.
15 camphòra, camphire-tree.
 
Clerodéndron 124.
12 fràgrans múltiplex, double.
 
Crinùm 261, 232.
11 capénse, cape.
Amarýllis longifòlia.
cruéntum, red.
scábrum, scabrous.
amàbile, showy.
 
Cyrtànthus 232.
11 odòrus, scented.
striátus, striped.
oblíquus, oblique-leaved.
vittàtus, ribanded.
 
Carýophyllus 233.
9 aromáticus, aromatic.
 
Callìstemon 107.
6 salígnum, willow-leaved.
lanceolàtum, lance-leaved.
semperflòrens, ever-blooming
glaùcum, glaucous.
metrosidèros speciòsa.
 
Cýclamen 290, 297.
11 Coúm, round-leaved.
Pérsicum, Persian.
hederæfòlium, ivy-leaved.
Europ'æum, round-leaved.
Neapolitànum, Neapolitan.
 
Centrànthus 150.
Phù, garden.
Valeriána Phù.
rùbra, red.
Valeriána rùbra.
 
Dion'æa 36.
5 mucípula, Venus-fly-trap.
 
Dillènia 233.
7 speciòsa, spacious.
scàndens, climbing.
 
Drac'æna 233. Dragon-tree.
11 férrea, purple-leaved.
frágrans, scented.
margináta, margined.
dráco, large
 
Dáphne 313, 258, 270.
15 odòra, sweet-scented.
índica.
hýbrida, daphine.
oleoídes, olea-leaved.
laurèola, spurg-laurel.
póntica, pontic.
alpìna, alpine.
cneòrum, trailing.
 
Delphínum 138. Larkspur.
grandiflòrum, large-flowered.
intermèdium, intermediate.
var. var.
elàtum, Bee-larkspur.
montànum, tall-growing.
 
Dianthus 138. Pink.
17 barbátus, sweet-william.
     "   plèno, double.
díscolor, two-coloured.
chinènsis, china.
alpínus, alpine.
supérbus, superb-red.
caryophýllus, clove.
plumárius, common.
frágrans, sweet-scented.
 
Dictámnus 139.
fraxinélla, red.
àlbus, white.
 
Dodecàtheon 321.139. American cow-slip.
mèdia, purple.
   "    àlba, white.
 
Digitàlis 140. Fox-glove.
leucoph`æa, broad-lipped.
ferrugínea, rusty-flowered.
ochroleùca, large yellow.
purpuràscens, blush-flowered.
erubéscens.
purpúrea, purple.
      "   àlba, white.
 
Davìesia 86.
6 ulicìna, furze-like.
latifòlia, broad-leaved.
aciculáris, needle-leaved.
incrassáta, thick-leaved.
 
Diósma 86.
6 capitàta, crown-flowered.
oppositifòlia, opposite-leaved.
longifòlia, long-leaved.
rùbra, heath-leaved.
ericifòlia.
treretifòlia, round-leaved.
 
Dryándra 87.
6 nívea, white-leaved.
formòsa, apricot-scented.
floribúnda, many-flowered.
armáta, acute-leaved.
plumòsa, feathered.
baxtèri, Baxter's.
nervòsa, nerve-leaved.
falcáta, falcate-leaved.
 
Dillwýnia 87.
6 floribúnda, close-flowered.
ericifòlia.
teretifòlia, round-leaved.
phylicoídes, phylica-like.
 
Dampièra 87.
6 purpùrea, purple-flowered.
unduláta, wave-leaved.
strícta, upright.
 
Edwárdsia 88.
6 grandiflòra, large-flowered.
chrysophýlla, silver-leaved.
microphýlla, small-leaved.
 
Elichrýsum 88.
 
Enkiánthus 88.
6 quinqueflòrus, Canton.
reticulàtus, netted-leaved.
 
Epácris 88.
5 grandiflòra, large-flowered.
pulchélla, sweet-scented.
impréssa, unpressed.
palludòsa, marsh.
purpuráscens rúbra. red.
 
Erícas 89. Heath.
6 mediterránea, common.
5 aristáta, awned.
bàccans, arbutus-flowered.
bowieána, Bowie's.
conférta, crowded-flowered.
élegans, elegant.
fasciculáris, cluster-flowered.
florabùnda, many-flowered.
glomeràta, glomerate.
grandiflòra, large-flowered.
inflàta, inflated.
mammòsa, nipple.
prégnans, swelled.
pubéscens, downy.
refúlgens, refulgent.
regérminans cluster-flowered.
rùbens, red-flowered.
speciòsa, specious.
spléndens, splendid.
tenélla, delicate.
triúmphans, triumphant.
vestìta, tremulous.
var. var.
ventricòsa, beautiful.
víscaria, clammy-flowered.
 
Eránthemum 234.
11 pulchéllum, neat.
bícolor  two-coloured.
 
Eugènia 234.
11 piménta, Allspice.
Mýrtus Piménta.
frágrans, scented.
 
Euphórbia. 234. Spurg.
18 heterophýlla.?
 
Erythrìna 235. 330. Coral-tree.
13 corallodéndrum, smooth.
speciòsa, splendid.
pubéscens, downy.
herbácea, herbaceous.
laurifòlia, laurel-leaved
crísta-gàlli, Cocks-comb.
 
Eriabòtrya 107. loquat.
11 japónica, Japan.
 
Entèlia 119.
12 arboréscens, tree.
 
Echinocáctus 225.
18 gibbòsus, gouty.
crispàtus, curled-ribbed.
recúrvus, recurve-spined.
 
Eupatórium 91. 140.
10 élegans, scented.
cœlestínum, blue.
aromáticum, aromatic.
 
Eutáxia 92.
6 myrtifòlia, myrtle-leaved.
pùngens, pungent.
 
Euchìlus 92.
6 obcordáta.
 
Eródium 91, Heron's-bill.
incarnàtum, fleshy.
crassifòlium, thick-leaved.
laciniátum, laciniated.
 
Eucalýptus 91.
6 cordàta, Heart-leaved.
rostráta, beaked.
radiáta, rayed.
pulvigéra.
glóbifera, round-fruited.
pulverulénta, powdered.
resinífera, red-gum-tree.
 
Eurcúma 36.
 
Eùcomis 24.
 
Furchr'æa. 39.
 
Fúnkia 96, 141.
11 álba.
Hemerocállis japónica.
cærùlea.
Hemerocállis cærùlea.
 
Ferrària 40.
11 undulàta, curled.
antheròsa, variegated.
 
Fritillària 295.
imperiàlis, Crown-imperial.
Pérsica, Persian.
 
Fìcus 236, Fig-tree.
12 elástica, gum-elastic.
brassiì, brass.
religiòsa, superstitious.
lùcida, shining.
Bengalénsis, Bengal.
nìtida, glossy.
índica, banyan-tree.
exasperàta, very-rough.
costàta, rib-leaved.
 
Fúchsia 92, Ladies-ear-drop.
13 virgáta, twiggy.
cònica, conical-tubed.
coccínea, scarlet.
microphýlla, small-leaved.
arbórea, tree.
gràcilis, slender.
thymifòlia, thyme-leaved.
 
Gelsèmium 93. Carolina-jasmine.
5 nìtidum, shining-leaved.
 
Gnaphàlium 93. (See Astélma.)
 
Gompholòbium 94.
5 barbigérum, bearded-flowered.
polimórphum, variable.
 
Georgiàna 180.
Dáhlia supérflua.
dwarf-globe, crimson.
pulla.
Electa, scarlet.
flamæa, flame.
Zeno.
Etna, scarlet.
imperiosa.
Cicero.
cocade.
Cambridge-surprise.
Duchess-of-Wellington, pink.
Countess-of-Liverpool.
Barret's-Wm.-4th, scarlet.
mountain-of-snow, true.
Diana, lilac.
crimson-bonnet, glob.
eximia, scarlet.
star-of-Brunswick, pink.
Lafayette, orange.
morning-star, red.
Romulus, scarlet.
Florabunda, crimson.
speciosissima, purple.
Veitches-triumphant, purple.
coronation, maroon.
Stephenia, bloody.
feathered, light crimson, glob.
dwarf, crimson, fine glob.
striated buff, anemone-flowered.
large-pink,             "
    "   rose,             "
spectabile,             "
painted-lady,             "
early-blood,             "
 
Glóbba 36.
 
Gesnéria 36.
10 bulbósa, bulbous.
 
Gloriósa 37.
10 supérba, superb.
 
Gastèria 259.
 
Geùm 141.
quéllyon, scarlet.
coccíneum.
hýbridum, hybrid.
urbánum, common.
 
Gentiána 140.
lútea, yellow.
purpúrea, purple.
septémfida, crested.
acaúlis, dwarf.
 
Gærtnèra 237.
12 racemòsa, climbing.
 
Geissoméria 237.
2 longiflòra, long-flowered.
 
Gardènia 237, 262.
9 campanuláta, bell-flowered.
am'æna, neat.
costàta, ribbed.
lúcida, shining.
flòrida-pléno, Cape-jasmine.
ràdicans, dwarf.
longifòlia, long-leaved.
latifòlia, broad-leaved.
Rothmònnia, spotted.
Thunbérgia, Thunberg's.
 
Gladiòlus 303. Corn-flag.
11 floribùndus, many-flowered.
cardinàlis, cardinal.
Byzantínus, Turkish.
blándus, fairest.
cuspidàtus, sharp-pointed.
psittàcinus, parrot.
 
Gompholòbium 94.
latifòlium, broad-leaved.
grandiflòrum, large-flowered.
venústum, showy.
 
Genísta 94.
1 Canariénsis, Canary.
tricuspidáta, three-pointed,
cuspidòsa, sharp-pointed.
umbellàta, umbelled.
 
Gnídia 94.
6 símplex, flax-leaved.
serícea, silky.
imbérbis, smooth-scaled.
pinifòlia, pine-leaved.
 
Goodènia 94.
6 stellígera, starry-haired.
suavèolens, sweet-scented.
ovàta, oval-leaved.
grandiflòra, large-flowered.
 
Gorteria 94.
6 personàta.
 
Gazània 94.
6 rìgens, great.
Pavònia, peacock.
heterophýlla, various-leaved.
 
Grevìllea 95.
6 punícea, scarlet.
acanthifòlia, acanthus-like.
coccínea, pretty.
juniperìna, juniper-like.
lineàris, linear-leaved.
 
Hàkea 95.
6 gibbòsa  gibbous-fruited.
nítida, glossy.
salígna, willow-leaved.
suavèolens, sweet-scented.
conculàta, conculate.
Lambérti, Lambert's.
 
Hemerocállis, 96. Day-lily.
11 speciòsa, spacious.
 
Hermánnia 96.
 
Helichrýsum 93. Everlasting.
8 grandiflòrum, large-flowered.
arbòreum, árborescent.
orientàle, common.
fràgrans, sweet-scented.
odoratìssimum, odoriferous.
fruticàns, shrubby.
fúlgidum, splendid.
 
Hibbértia 96.
12 grossulariæfòlia, gooseberry-leaved.
dentàta, toothed.
volùbilis, twining.
fasciculàta, bushy.
salígna, willow-leaved.
pedunculàta, long-pedicled.
 
Habránthus 96.
2 Andersónii, Anderson's.
versícolor, three-coloured.
robústa, robust.
 
Hòvea 97.
6 lineàrislinear-leaved.
rosmarinifòlia, rosmary-leaved.
longifòlia, long-leaved.
Célsii, Cels's.
 
Hydrángea, 97. 172.
14 horténsis, variable.
hypéricum, St. John's-wort.
10 monógynum, three-styled.
baleàricum, warted.
floribúndum, many-flowered.
canariénse, canaries.
ægyptìacum, Egyptian.
cochinchinénse, cochinchina.
 
Hibíscus 238. 141. 27. 45.
9 Ròsa sinénsis plénus, double red.
       "        "     cárnea,     "     salmon.
       "        "     variegàtus,     "     striped.
       "        "     lútea,     "     yellow.
palústris, marsh.
ròseus, rose-coloured.
militàris, smooth.
speciòsus, showy crimson.
grandiflòrus, large flowered.
púngens, pungent.
Syrìacus, Althea.
var. var.
mutábilis plènus, double-changeable.
lilliiflòrus, various.
 
Hedýchium 36.
 
Hemerocállis 141. Day lily.
fúlva, copper-coloured.
gramínea, grass-leaved.
 
Hédera 198.
Hèlix, Irish-ivy.
 
Heritéria 238. Looking-glass-plant.
11 littoràlis, large-leaved.
 
Howárthia 260.
 
Hóya 239. wax-plant.
carnòsa, common.
crassifòlia, thick-leaved.
 
Herrnándia 239. Jack-in-a-box.
Sonòra, peltate-leaved.
 
Ìxora 240.
5 obovàta, purple.
purpùrea.
crocàta, saffron-coloured.
ròsea, rose-coloured.
bandhùca, stem-clasping.
blànda, charming.
undulàta, waved.
dichotíma.
coccínea, scarlet.
grandiflòra, strícta, flámmea, speciòsa.
fúlgens, glossy.
longifòlia, lanceolàta.
pavètta, scented.
 
Íris, 142, 320. Flower-de-luce.
subiflòra, sub-flowered.
nepalénsis, Nepaul.
Pallàsii, Pallas'.
pállida, pale.
cristáta, crested.
arenària, sand.
furcàta, forked.
germánica, German.
florentìna, florentine.
vérna, spring.
susiàna, chalcedonian.
lusitánica, Portuguese.
var. var.
Hiphioídes, great bulbous.
Pérsica, Persian.
 
Íxia, 203.
11 monadélphia, monadelphus.
leucántha, white flowered.
capitàta, headed.
cònica, orange-coloured.
colamelàris, variegated.
 
Ipomaèa 240.
9 paniculáta, panicle-flowered.
 
Ìlex 98. Holly.
15 aquifòlium, European.
var. var.
cassìne, cassine-like.
vomitòria, south-sea tea.
 
Illícium 99. Anniseed-tree.
floridànum, purple-flowered.
parviflòrum, small-flowered.
anisàtum, anise-scented.
 
Indigófera 99. Indigo-tree.
denudàta, smooth-leaved.
am'æna, pretty.
austrális, round-stemmed.
angulàta, angular-stemed.
cándicans, white-leaved.
filifòlia, filiform-leaved.
 
Isopògon 99.
9 formòsus, handsome.
anemonefòlious, anemone-leaved.
attenuàtis, attenuated.
polycéphalus, many-headed.
jálapa, Jalap.
grandiflòra, large-flowered.
pulchélla, pretty.
tuberòsa, tuberous.
 
Justícia 99. 243.
nìgricans, spotted.
orchioídes, orchis-like.
adhàtoda, Malabar-nut.
coccínea, scarlet.
pícta, painted.
lúcida, shining.
form`osa, handsome.
speciòsa, showy.
 
Jacksònia 100.
6 scopària, broom-like.
da, horrid.
reticulàta, netted.
 
Juníperus 210. Juniper.
virginiàna, red-cedar.
 
Játropha 242. Physic-nut.
17 multífida, multifid.
panduræfòlia, fiddle-leaved.
cúrcas, angular-leaved.
 
Jacaránda 241.
9 mimosifòlia, mimosa-leaved.
filìcifòlia, fern-leaved.
 
Jambòsa 241. Rose-apple.
11 vúlgáris, common.
malacénsis, Malay-apple.
purpuráscens, purple-flowered.
macrophýlla, large-leaved.
amplexicaùlis, stem-clasping.
 
Jasmìnum 242. Jasmine.
3 sámbac, Arabian.
" multiplex, semi-double.
hirsútum, hairy-stemmed.
paniculàtum, panicled.
simplicifòlium, simple-leaved.
lucídium shining.
odoratíssimum 3, Azorian.
revolùtum revolute-leaved.
grandiflòrum, Catalonian.
officinàle, common.
 
Kalosanthus 231,
18 coccínea, scarlet.
Crassùla coccínea.
versícolor, changeable.
Crassùla versícolor.
odoratíssima, sweet-scented.
 
Kæmpfèria 243, 36.
17 rotúnda, round-rooted.
 
Kennèdia 100.
5 monophýlla, simple-leaved.
rubicúnda, dingy-flowered.
prostráta, trailing.
Glýcine coccínea.
coccínea, many-flowered.
comptoniána, comptonian.
inophýlla, few-leaved.
 
Lagerstr'æmia 129. 172.
índica, crape-flower.
 
Lambértia 100.
6 formòsa, handsome.
echinàta, lobe-leaved.
uniflòra, one-flowered.
inérmis, unarmed.
 
Lasiopètalum 100.
 
Lavándula 101. Lavender.
7 dentáta, toothed.
formòsa, handsome.
pinnàta, pinnated.
 
Laúrus 101. 244. Laurel.
15 f'ætens, til.
aggregàta, clustered.
glaùca, glaucous.
scàbra, rough.
vérum, true.
cássia, false.
chloróxylon, cogwood.
 
Lantàna 244.
 
Lantània 244. Dwarf-palm.
12 borbònica, borbon.
rùbra, red.
glaucophýlla, glaucous.
 
Lìatris 142. Gay-feather.
squarròsa, squarrose.
élegans, elegant.
paniculáta, paniculate.
spicáta.
macróstachya, large-spiked.
 
Lýchnis, 143. 104.
9 chalcedònica, chalcedonian.
fúlgens, fulgent.
flós-jòvis, umbelled.
Agrostéma flós-jòvis.
coronáta, crowned.
 
Lýthrum 143.
alàtum, erect-growing.
virgàtum, twiggy.
diffùsum, diffuse.
lanceolàtum, lance-leaved.
 
Lomàtia 103. (See errata.)
6 silaifòlia, cut-leaved.
dentàta, toothed.
ilicifòlia, holly-leaved.
 
Lachenàlia 291.
11 trícolor, three-coloured.
quadrícolor, four-coloured.
rùbida, dotted-flowered.
punctàta, spotted-flowered.
orchoídes, orchis-like.
nervòsa, nerved-leaved.
 
Lilìum 32. 35. 306.
11 màrtagon, red.
tygrìnum, spotted.
chalcedònicum, Chalcedonian.
speciòsum? showy.
longiflòrum?
japónicum. Japan.
 
Lobèlia 102.
6 tùpa, mullein-leaved.
speciòsa, specious.
spléndens, splendid.
fúlgens, fulgent.
cærùlea, blue.
Thunbérgii, Thurberg's.
corymbòsa, corymbose.
pyramidàlis pyramidal.
ilicifòlia, holly-leaved.
 
Lophosphérmum 103.
12 scándens  climbing.
 
Lachn'æa 103.
1 glaùca, glaucous.
conglomeràta, clustered.
eriocéphala, wooly-headed.
 
Leonòtis, Lion's-ear.
7 intermédia, intermediate.
 
Leonùrus, narrow-leaved.
 
Leucospérmum 103.
9 formòsum, handsome.
grandiflòrum, tomentose.
cándicans, hoary.
 
Lipària 104.
sph'ærica, crowned.
tomentòsa, downy.
villósa, hairy.
serícea, silky.
 
Lysinèma 104.
5 pentapétalum, five-petaled.
conspícum, conspicuous.
róseum, rose-coloured.
 
Lýchnis 104.
9 coronàta, crowned.
 
Leptospérmum 104. South-Sea-Myrtle.
6 baccàtum, berry-fruited.
péndulum, pendulous.
juníperinum, juniper-leaved.
ovátum, ovate-leaved.
stellàtum, starry-flowered.
grandiflórum, large-flowered.
scopàrium, New-Zealand-tea.
 
Leucadéndron 105. Silver-Tree.
9 argentéum, silvery.
Pròtea argentéa.
squarròsum, squarrose.
stellàtum, starry
Pròtea stellàris.
tórtum, twisted.
seríceum, silky.
marginàtum, margined.
plumòsum, feathered.
Pròtea parviflòra.
 
Magnólia 105.
9 fuscàta, rusty.
annonæfòlia, annonæ-leaved.
pùmila, dwarf.
conspícua, youlan.
purpùrea, purple.
 
Melalèuca 106.
6 elíptica, eliptic.
fúlgens, fulgent.
decussàta, cross-leaved.
hypericifòlia, hypericum-leaved.
squarròsa, square-set.
linarifòlia, linear-leaved.
incàna, hoary.
telragònia, four-sided.
thymifòlia, thyme-leaved.
 
Maurándia 106.
6 Barclàyana, Barclay's.
semperflòrens, ever-blooming.
 
Mýsine 106, Cape-Myrtle.
4 retùsa, erect.
rotundifòlia, round-leaved.
 
Méspilus 107. Medlar.
 
Metrosidèros.
6 flòrida, many-flowered.
umbellàta, umbel-flowered.
angustifòlia, narrow-leaved.
lanceolàta, lance-leaved.
 
Mánihot 243.
17 cannabìna, cassada root.
 
Mesembrýanthemum 263. 271.
18 sp. sp.
 
Mýrtus 108. Myrtle.
12 commùnis, common
múltiplex, double.
leucocàrpa, white-fruited.
itálica variegàta, variegated.
maculàta, blotch-leaved.
tomentòsa, downy.
tenuifòlia, slender-leaved.
 
Mimùlus 143. Monkey-flower.
lùteus, yellow.
rivulàris, dark-spotted.
moschàtus, musk-scented.
 
Monárda 143.
dídyma, Oswego-tea.
kalmiána, pubescent-flowered.
Russeliàna, Russells'.
punctàta, spotted.
 
Mathíola 144. Stock-gilly.
simplicicáulis, Brompton-stock.
var. var.
incàna, queen-stock.
var. var.
ánnua, annual.
var. var.
glàbra, wall-leaved.
 
Mamillària 224.
18 coccínea, scarlet-flowered.
símplex, small-red-spined.
pusílla, starry.
cònica, cone-headed.
 
Melocáctus 225.
18 commùnis, Turk's-cape.
macránthus, large-spined.
pyramidàlis, pyramidale.
 
Melàstoma 245,
1 Malabáthrica, Malabar.
sanguìnea, bloody.
decémfida, ten-cleft.
pulverulénta, powdered.
áspera, rough.
nepalénsis, Nepaul.
 
Malpíghia 246. Barbadoes-cherry.
17 ùrens, stinging,
aquifòlium, holly-leaved.
fucáta, painted.
glábra, smooth.
 
Márica 246.
12 cærùlea, blue.
Sabìni, Sabin's.
northiána, spotted.
 
Mùsa, 247, Plantain-tree.
15 paradisìaca, common.
sapiéntum, banana-tree.
rosàcea, rose-coloured.
coccínea, scarlet-coloured.
chinénsis, Chinese.
 
Mangífera 245, Mango-tree.
11 índica, common.
oppositifòlia? opposite-leaved.
 
Nandìna 108, Nandin.
1 doméstica, common.
 
Nintòoa.
longiflòra, long-flowered.
Lonicéra-japónica.
 
Nérium 108, Oleander.
12 oleánder, common.
"   spléndens, double-rose.
"   elegantìssimum, variegated.
"   álba, white.
"     "    pleno? double-white.
 
Œnothèra 144, Evening-primrose.
macrocárpa, broad-leaved.
média, intermediate.
latiflòra, broad-flowered.
Frazèri, Frazer's.
speciòsa, handsome.
pállida, pale.
odoràta, sweet-scented.
 
Òlea 109, Olive-tree.
11 europæa, common.
 "  longifòlia, long-leaved.
 "  latifòlia, broad-leaved.
capènsis, Cape.
verrucòsa, warted.
fràgrans, scented.
paniculàta, panicled.
 
Oxylòbium 110.
obtusifòlium, blunt-leaved.
retùsum, retuse-leaved.
ellípticum, elliptic-leaved.
 
Óxalis.
11 rubèlla, red.
marginàta, margined.
elongàta, striped-flowered.
am'æna, neat.
 
Oss'æa 246.
1 purpuráscens, purple.
Melàstoma-purpùrea.
 
Ornithógalum 292. Star-of-Bethlehem.
11 lactéum, white.
aùreum, golden.
marítimum, squill.
 
Opúntia 227.
18 cochinillìfera, cochineal-fig.
fìcus-índica, Indian-fig.
 
Pelargònium 110, 273, Stork's-bill.
Gerànium.
12 álbum.
macrànthum.
grandiflòrum.
Navarino.
Longstrethium.
Jacksonium.
Lucretia.
Leopold.
Lafayette.
triumphans.
Jeffersoniaum.
Franklinium.
Queen-Adelaide.
Simsium.
obovatum.
Pepperium.
Philadelphicum.
foliosum.
Dutchess-of-Gloucester.
verecundum.
Lady Clifford.
Delaware.
marianum.
urbanum.
dissimilum.
Royal-George.
Washington.
Scotiaum.
banburyensis.
florabundum.
19 pavoninum.
Waterloo.
ignescens.
Lord-Yarborough.
decorum.
Sherwoodium.
doubreyanum.
Effi-Deans.
Lord-Byron.
Glorianum.
Chandler's-grand-purple.
Princess-Augusta, new.
Lord-Brougham.
Websterium.
ardescens.
Russellianum.
succulentum.
Rob-Roy.
Davyanam.
[The above begin with the lightest,

and end with the darkest colours]
 
The following are various fancy sorts.
Lemon-scented.
apple-scented.
rose-scented.
peppermint-scented.
oak-leaved.
ardens.
bicolor.
tristum.
pulchellum.
nutmeg-scented.
 
Phórmium 112, New-Zealand.
7 tenàx, flax.
 
Phýlica 113.
5 horizontàlis, spreading.
plumòsa.
squarròsa, squarrose.
imbricàta, imbricated.
myrtifòlia, myrtle-leaved.
callòsa, callous-leaved.
bícolor, two-coloured.
ericoídes, heath-like.
 
Pimèlea 113.
5 decussàta, cross-leaved.
ròsea, rose-coloured.
linifòlia, flax-leaved.
spicàta, spike-flowered.
drupàcea, berry-bearing.
 
Pittospórum 113.
13 tobìra, Chinese.
undulàta, wave-leaved.
coriàceum, leather-leaved.
revolùtum, revolute.
fúlvum, yellow.
ferrugíneum, rusty.
 
Phrýnium 36.
 
Pachidéndron 259.
 
Pìnus 210.
Canadénsis, hemlock-spruce.
 
Periplóca 198. Silk-vine.
gr'æca, Virginian.
 
Phænàcoma 88.
5 prolífera, many-headed.
 
Photínia 84.
10 serrulàta, serrulate.
arbutifòlia, arbutus-leaved.
 
Pérsea 244. Alligator-pear.
11 gratíssima, common.
Laúrus-pérsea.
 
Puníca 172, Pomegranate.
 
Pulsatílla 134, Pasque-flower.
vernàlis, spring.
 
Perískia 228, Barbadoes-gooseberry.
18 aculeàta, prickly.
 
Pýrus 320.
japònica, red.
"  álba, white.
 
Póænia 321, 315, 151.
èdulis-whitlìjii, white.
"  fràgrans, scented.
"  hùmea, crimson.
chinènsis-álba, double-white?
paradòxa-fimbriàta, fringed.
officinàlis-rúbra, common.
15 moután, tree.
"  bànksii, common.
"  papaverácea, white.
"  rosèa, rose-coloured.
 
Potentílla 147.
nepalénsis, Nepaul.
formòsa.
atropurpùrea, dark-purple.
Russelliàna, Russell's.
Hopwoodiàna, Hopwood's.
spléndens, splendid.
 
Platylòbium 113, Flat-pea.
5 formòsum, handsome.
ovàtum, ovate-leaved.
triangulàre, triangular-stock.
 
Pistàcia 113.
2 terebínthus, turpentine-tree.
lentíscus, mastic-tree.
vèra, true.
reticulàta, netted-leaved.
 
Plumbàgo 114, Lead-wort.
trístis, red-leaved.
Capénsis, Cape.
 
Psoràlea 114.
6 odoratíssima, sweet-scented.
spicàta, spike-flowered.
aculeàta, prickly.
argéntea, silvery.
tomentòsa, downy.
 
Podalýria 114.
serícea, silky.
styracifòlia, storax-leaved.
corúscans, glittering.
argéntea, silvery.
laparioídes, liparia-like.
subiflòra, netted-leaved.
 
Persoónia 114.
6 hirsùta, hairy-leaved.
móllis, soft-leaved.
teretifòlia, round-leaved.
lùcida, shining-leaved.
 
Prótea 115.
9 cynaroídes, artichoke-flowered.
speciòsa, splendid.
"  rùbra, red.
umbonàlis, embossed.
longifòlia.
melaleùca, black-fringed.
grandiflòra, large-flowered.
coccínea, scarlet-flowered.
cenocárpa.
pállens.
formòsa, handsome.
magnífica, magnificent.
mellífera, honey-bearing,
 
Pulten'æa 115.
5 villòsa, villous.
obcordàta, heart-leaved.
argéntea, silvery-leaved.
plumòsa, feathered.
fléxilis, fragrant.
cándida, white-leaved.
strìcta, erect-growing.
 
Phlóx 145.
paniculàta, panicled.
acuminàta, cross-leaved.
intermèdia, intermediate.
odoràta, odoriferous.
pyramidàlis, pyramid-flowered.
" álba, white.
suavèolens, sweet-scented.
refléxa, reflex-leaved.
stolonífera, creeping.
pilòsa, hairy.
divaricáta, early-flowering.
nivàlis, snowy-white.
subulàta, awl-leaved.
 
Prímula 146, 314, Primrose.
vulgàris, English-primrose.
elàtior, ox-lip.
var. var. polyanthus.
aurícula, auricula.
var. var.
cortusoídes, cortuso-like.
dentiflòra, jagged-flowered.
suavèolens, sweet-scented.
decòra, pretty.
scótica, Scotch.
farinòsa, bird's-eye.
vèris, cowslip.
2 sinènsis, China.
" alba, white.
dentiflòra, ragged.
 
Pancràtium 248.
11 maritímum, sea-daffodil.
verecúndum, narcissus-leavad.
littoràlis, sea-side.
speciòsum, showy.
carib'æum, Caribbean.
 
Polyspòra 248.
axillàris, axil-flowered.
Caméllia axillàris.
 
Passiflòra 248, Passion-flower.
13 alàta, winged-stalked.
racemòsa, racemose.
cærulea " blue
quadrangulàris, square-stalked.
filamentòsa, thready.
picturàta, pictured.
 
Pandànus 249, Screw-Pine.
13 odoratíssimus, scented.
utilis?  red-spined.
 
Pterospérmum 250.
13 suberifòlium, various-leaved.
semisagittàtum, half-sagittate.
 
Pluméria 250.
11 acuminàta, acuminate.
trícolor, three-coloured.
rùbra, red-coloured.
 
Ph'œnix 250, Date-Palm.
12 dactylìfera, common.
paludòsa, marsh.
 
Réseda 297, Mignonette.
11 odoràta, scented.
 
Ròchea 231.
18 falcàta. sickle-leaved.
Crussùla fulcáta.
 
Rhús 45.
 
Robínia 45.
 
Roscòea 251.
purpùrea, purple.
spicàta, spike-flowered.
capitàta, crown-flowered.
 
Ruéllia 251.
10 formòsa, handsome.
fulgída, shining.
anisophýlla, unequal-leaved.
persicifòlia.
persicifòlia. peach-leaved.
 
Rhápis 251.
11 flabellifòrmis, creeping-rooted.
 
Rhododéndron 115, Rose-tree.
16 arbòreum, tree.
" álbum, white-flowered.
" supérbum, superb.
" purpùreum, purple-flowered.
" álte-clárance, large.
campanulàtum, bell-flowered.
anthopògon, bearded-flowered.
cinnamòmeum, cinnamon-coloured.
 
Roélla 116.
5 cilliáta, cilliate.
spícàta, spiked-flowered.
pedunculàta, peduncled.
 
Riphiodéndron 260.
 
Rùbus 325.
3 rosæfòlius, Bramble-rose,
 
Ròsa 172, China-Rose,
12 índica.
       "      mínor.
animated.
Bengal elongata.
Belle-Chinese.
La-tendere-japonica.
belle-vibert.
odorata, tea-scented.
" alba, white-tea.
Florence, scarlet-tea.
Bengal, yellow-tea.
Venella.
Belle-de-monza.
amaranthe.
Clintonia.
semperflòrens-plèno.
Otaheite.
sanguinea-purpurea.
Grandvil.
Indica-alba, white-China.
magnifier.
Florabunda-multiplex.
Flamæa.
Hibbertia.
Jacksonia.
Adamsonia.
Websteria.
gigantea.
Washington.
calyxifòlia.
Montezuma.
Hortensia.
 
Rosa 156, common Moss, Garden-rose.
blush "
crimson "
white "
scarlet "
Clinton "
Damask "
mottled "
sweet-briar "
de-Meaux "
Lee's-crimson-perpetual.
unique, or white-Provence.
tricolor.
spinosíssima, Scotch.
gàllica, officinale.
centifòlia, Provins.
Damacène, damask.
álba, white.
rubiginósa, sweet-briar.
white-monthly,
red         "
striped   "
Black-Tuscany.
Sponge's-provins.
favourite-mignone.
champion.
fair-maid.
rouge-superb.
red-and-violet.
Pomonia.
black-fringe.
royal-provins.
royal-virgin.
royal-bouquet.
Great-Mogul.
striped-nosegay.
paragon.
ornament-de-parade.
York-and-Lancaster.
mundii.
Flanders.
delicious.
 
Rosa 189, Climbing.
Champneyàna, pink-cluster.
blush-noisettia.
red-noisettia, scarlet-cluster.
white-cluster or musk.
superb    "            "
aralie-noisettia.
    "     purple.
Bourbon.
Boursault.
Lisle.
microphýlla.
Franklin, cluster-tea.
Banksiæ, white.
        " yellow.
multiflòra,
        " white.
        " scarlet.
        " purple.
Grevíllii, many-coloured.
arvensis multiplex.
sempervírens pléno.
bracteàta plèno, Macartney.
 
Sàgus 252, Sago-Palm.
11 vinìfera, prickly-leaved.
Rumphii, Rumphius'.
 
Solándra 252.
7 grandiflòra, large-flowered.
viridiflòra, green-flowered.
 
Strophánthus.
divérgens, spreading.
dichótomus, forked.
 
Swieténia 253, Mahogany-tree.
15 mahógoni, common.
febrifùga, febrifuge.
 
Sálvia 117.
12 spléndens, splendid.
cærúlea, blue-flowered.
coccínea, scarlet-flowered.
aùrea, yellow-leaved.
paniculàta, panicle-flowered.
índica, Indian.
élegans, elegant.
 
Senècio 117. ground-sel.
12 grandiflòrus, large-flowered.
venústus, wing-leaved.
cineràscens, gray.
élegans plèno, elegant.
 
Schótia 118.
1 speciòsa, spacious.
aláta, wing-leaved.
latifòlia, broad-leaved.
Omphalòbium schótia.
tamarindifòlia, Tamirand-leaved.
 
Swaisòna 118.
1 galegifòlia, red-flowered.
coronillæfòlia, purple-flowered.
astragalifòlia, white-flowered.
 
Scòttia 118.
6 dentáta, toothed.
angustifòlia, narrow-leaved.
trapezifòrmus, trapeziforum.
 
Sparrmánnia 119.
12 africàna, African.
 
Sphærolòbium.
6 vimíneum, yellow-flowered.
médium, red-flowered.
 
Sprengélia 119.
6 incarnáta, flesh-coloured.
 
Stylidíum 120.
6 graminifòlium, grass-leaved.
fruticòsum, shrubby.
laricifòlium, larch-leaved.
adnátum, adnate.
 
Styphìlia 120.
6 tubiflòra, tube-flowered.
triflòra, three-flowered.
adscéndens, ascending.
longifòlia, long-flowered.
 
Salpiglóssis 120.
13 pícta, painted.
atropurpùrea, dark-purple.
sinuáta, crimson.
 
Strelítzia 263.
19 regìnæ, Queen.
ováta, oval-leaved.
hùmilis, dwarf.
agústa, large-leaved.
jùncea, rush-leaved.
parvifòlia, small-leaved.
farinòsa, mealy-stalked.
 
Sparáxis 304.
grandiflòra striáta, striped.
versícolor, various.
anemonæflòra, anemone-flowered.
 
Sternbérgia 274.
11 lútea, yellow.
Amarýllis lútea.
 
Spreikèlia 207.
11 formosíssima, Jacobea-lily.
Amarýllis formosíssima.
 
Saponària 147, Soap-wort.
officinális plèno, double.
cæspitòsa, tufted.
 
Silène 147, Catch-fly.
viscósa, clammy.
    "    plèna, double.
 
Saxífraga 147, Saxifrage.
hirsùta, hairy.
crassifòlia, thick-leaved.
granolata multiplex, double.
umbròsa, London-pride.
sarmentòsa, sarmentose.
pulchélla, pretty.
pyramidális, pyramidal.
 
Spir'æa 148,
ulmária multiplex, double meadowsweet.
filipéndula  "  drop-wort.
lobàta  lobe-leaved.
 
Státice 148. Thrift.
vulgáris, common.
Armèria vulgáris.
speciòsa, showy.
latifòlia, broad-leaved.
maritìma, sea-side.
 
Tagètes 120.
11 lúcida, sweet-scented.
 
Testudinària 221, Hottentot's bread.
elephántipes, Elephant's-foot.
montàna, mountain.
 
Táxus 121. Yew.
14 nucífera, nut-bearing.
 
Telopèa 121.
19 speciosíssimus, showy.
 
Templetònia 122.
6 retùsa, erect.
gláuca, glaucous.
 
Tristània 122.
1 neriifòlia, oleander-leaved.
confertá, crowded.
suavèolens, scented.
 
Tecòma 253, 65.
10 móllis, soft.
digitàta, digitated.
splèndida, splendid.
capènsis, cape.
stáns, ash-leaved.
Bignònia stáns.
 
Tabernæmontána
11 coronària plèno, double-white.
Nèrium coronàrium plèno.
densiflòra, dense-flowered.
 
Thrìnax 254.
11 parviflòra, small-flowered.
 
Taxánthema 149.
tatàrica, Tartarean.
Státice tatàrica.
latifòlia, broad-leaved.
conspícua, conspicuous.
 
Thomàsia 101.
1 solanàcea, night-shade-leaved.
quercifòlia, oak-leaved.
 
Tritònia 304.
11 crocàta, crocus-leaved.
Ixìa crocàta.
xanthosphìla, yellow-spotted.
 
Thunbérgia 251.
1 coccínea, scarlet.
grandiflòra, large-flowered.
fràgrans, scented.
alàta, wing-leaved.
 
Tróllius 149, Globe-flower.
Europ'æus, European.
Asiàticus, Asiatic.
 
Thùja 210. American arbor-vitæ.
accidentalis, western.
orientàlis, eastern.
 
Tigrídia 208. Tiger-flower.
11 pavònia, peacock.
conchiiflòra, yellow-spotted.
 
Tetramèrium 228.
17 odoratíssimum, scented.
Coffèa occidentàlis.
 
Verbéna 122, Vervain.
chamædryfòlia, scarlet.
melíndres.
Lambértii, Lambert's.
pulchélla, pretty.
 
Vibúrnum 123, 306, 45.
17 tìnus, laurestinus.
lùcidum, shining.
odoratíssimum, scented.
hirsútum, hairy.
strìctum, erect.
variegàtum, variegated.
 
Veminària 124.
6 denudàta, half-naked.
 
Virgília 124.
capènsis, cape.
 
Volkamèria 124.
 
Verónica 149. Speed-well.
officinàlis, officinal.
cham'ædrys, Germander.
mèdia, long-spiked.
incàna, hoary.
élegans, elegant.
spícàta, spiked.
grándis, large white.
incarnàta, flesh-coloured.
cárnea, pale red.
leucántha, white-flowered.
bellidioídes, daisy-leaved.
vérna, vernal.
am'œna, fine-blue.
pulchélla, neat.
 
Valerìana 149.
dioíca, dioicious.
 
Vìola 150. Violet.
odoràta, sweet-scented.
    "    plèno álba, double-white.
    "       "     purpùrea,     "     purple.
 
Witsènia 125.
8 corymbòsa, corymbose.
 
Westríngia 125.
1 rosmarinifórmis, rosemary-leaved.
longifòlia, long-leaved.
 
Wachendórfia 24.
 
Whalénbergia 136.
7 grandiflòra, large-flowered.
Campánula grandiflòra.
 
Watsònia 304.
11 iridifòlia, iris-leaved.
ròsea, rose-coloured.
hùmilis, dwarf.
fúlgida, scarlet.
Antholýza fúlgens.
rúbens, red-spotted.
 
Wistèria 197.
frutéscens, shrubby.
Glýcine frutéscens.
chinéusis, Chinese.
Glýcine chinénsis.
 
Yúcca 150. Adam's-needle.
supérba, superb.
Gloriòsa.
aloifòlia, aloe-leaved.
angustifòlia, narrow-leaved.
acuminàta, tapering-flowered.
serrulàta, saw-leaved.
filamentòsa, thready.
 
Zàmia 125, 254.
11 hórrida, horrid.
púngens, pungent.
spíralis, spiral.
latifòlia, broad-leaved.
média, intermediate.
furfuràcea, chaffy.
ténuis, slender.
integrifòlia, entire-leaved.
 
Zíngiber 36. Ginger.

УКАЗАТЕЛЬ.

Проветривание оранжереи, 20. 38. 172. теплицы, 33. Однолетники, о посеве нежных, 53. Тент для гиацинтов, 202. для гвоздик, 277. для растений, 256. Самшитовые бордюры, указания по посадке, 139. Луковичные, о защите, 25. сохранение капских, 175. метод посадки голландских, 318. уход за нежными, 328. Луковичные корни, об открытии, 152. защита, 152. Цистерна, о, 12. 273. Холод в оранжерее, последствия, 21. Чистота, хорошие и плохие последствия, 38. Стрижка кустарников, наблюдения, 44. Гвоздика, качества прекрасной, 275. и отводки розовых, уход за, 307. Камелии, период выбора, 316. Покрытия, клеенчатые, 342. Сырость в оранжерее, последствия, 20. 22. Георгины, выгонка в парнике, 181. Маргаритки, примулы и т. д., метод защиты, 321. Двигатель для оранжереи, лучший вид, 19. Сближение (прививка), метод, 127. Бордюры, декоративные, 162. метод оформления самшитовых, 211. Огонь, как регулировать, 21. 33. Окуривание, метод, 13. Рамы, о защите, 26. Стекло, последствия разбитого, 43. о двойном, 338. Семена трав, наиболее одобренные, 161. дорожки, о закладке, там же. Прививка, врасщеп или язычком, 163. Оранжерея, температура, 340. как регулировать, там же. Герани, как обрезать или оформлять, 286. Живые изгороди, как содержать вечнозеленые, 211. Травянистые растения, как обращаться, 325. критерий для посадки, 151. Парники, о создании, 52. 178. Гиацинт, свойства хорошего, 202. Гиацинты, о погружении свежепосаженных, 305. Насекомые, их уничтожение, 12. 30. 35. 56. влияние света на, 17. Инокуляция, метод, 47. Жидкость для апельсиновых и лимонных деревьев, 39. для уничтожения кокцид, 15. Лимонные деревья, положение в оранжерее, 312. Листья, плохие последствия, 332. Мучнистая роса на камелиях и т. д., как уничтожить, 22, 23. 173. Навоз, ферментация, 52. Апельсиновые и лимонные деревья, когда пересаживать, 287. как обрезать, 289. Растения, критерий для пересадки, 126. о формировании вьющихся оранжерейных, 176. летом, лучшее положение для, 256. Горшки, метод дренажа цветочных, 126. Обрезка, хорошие или плохие последствия, 27. различных кустарников, способ, 45. Китайские розы, способ, 189. вьющиеся вечноцветущие розы, метод, 191. розы, 195. Посадка, плохие последствия, 334, состояние почвы при, 48. Гвоздика, качества прекрасной, 276. Многолетники, описание прекрасных, 133. Комнаты, уход за растениями в, 28. 54. 343. Пересадка растений, 17. 35. 41. 57. 61. 169. Розы, как замедлить цветение, 155. лучшие сорта, 156. разновидности, там же. о декоративной посадке, 157. о мульчировании, 158. в июне, причины обрезки, 279. природа почвы для, 323. ранние, как получить, 344. Ставни, польза, 10. как сделать, 337. Слизни, обнаружение, 25. как уничтожить, 267. Левкои, о получении семян от цветущих, 176. Кустарники, об открытии, 129. удовольствие и эффект, 48. Кустарники, способ посадки, 50. о поддержке, 51. об упаковке, 51. Снег на домах, плохие последствия, 34. Шприцы, лучший вид, 19. Опрыскивание, хорошие последствия, 14. 19. 37. 39. 171. Подвязывание растений, метод, 19. Кадки для деревьев, перфорированные, 59. лучший вид, 288. Деревья, об обрезке верхушек, 59. о поливе и расстановке крупных, 259. Дубильная кора, природа, 332. Грядка с корой, погружение растений в, 339. Табак для уничтожения насекомых, отвар, 60. Дерн, о укладке, 160. Решетки, о, 196. Тюльпан, свойства прекрасного, 203. Полив, хорошие или плохие последствия, 11. 21. 29. 34. 56. 58. Вода на тепличных растениях, последствия холодной, 12. Лейка, лучший вид, 11. Раны на деревьях, состав для покрытия, 172. Побелка стекла мелом, о, 173. Дорожки с дерном, о укладке, 209. Левкои, как размножать, 268. " и левкои, время выкопки, 307.

СПИСОК ЗИМОСТОЙКИХ КУСТАРНИКОВ.

Те, что отмечены [*], требуют защиты зимой, а те, что отмечены [+], — тени летом.

Amórpha, Bastard-indigo.
fruticòsa, shrubby.
 
Amýgdalus, Almond.
nàna, dwarf.
púmila, double-flowering.
aérsica, peach-leaved.
 
Andrómeda.
all the species.
 
Azàlea, American honeysuckle.
all the hardy species.
 
Aucúba, Gold-tree.
[+]japònica, Japan.
 
 
Búxus, Box-tree.
two species.
 
 
Calycànthus, Sweet-scented shrub.
flòridus, purple-flowered.
var. var.
 
Castínea, Chesnut-tree.
púmila, dwarf.
 
Cércis, Judas-tree.
canadènsis.
 
Chionánthus. Fringe-tree.
virgìnica, common.
 
Cléthra.
all the hardy species.
 
Córnus, Dogwood.
flórida, large-flowered.
sangùinea, bloody.
 
 
Dáphne.
mezerium, red.
var. var. red, white, and purple.
 
 
Gordònia, Franklinia.
pubèscens, downy.
 
 
Hibìscus, Althæa.
syrìacus, Althæa frutax.
var. var.
 
Hydràngea.
all the varieties.
[+][*]hortensis, garden.
 
 
Ìlex, Holly.
var. var.
 
 
Jasmìnum, Jasmine,
fruticàns, shrubby.
officinàle, climbing white.
 
Junipèrus, Juniper.
suècica, Swedish.
virgìnicus, Virginian.
 
 
Kálmia, American Laurel.
gláuca, glaucous.
latifòlia, broad-leaved.
 
 
Laùrus, Laurel.
[*]nòbilis, sweet-bay.
var. var.
 
Lavendùla, Lavender.
spíca, spike-flowered.
 
 
Magnòlia.
purpùrea, purple.
Róbus, slender.
grácilis.
grandiflòra, large-flowered.
var. var.
thomsoniàna, hybrid.
conspícua, zoulan.
soulangeàna, hybrid.
 
Philadèlphus, mock-orange.
grandiflòra, large-flowered.
màna, dwarf.
variegàtus, variegated.
 
Pìnus, Pine or Fir-tree.
balsàmea, balm of Gilead.
 
Pincknéya, Georgia bark-tree.
púbens, downy.
 
Prúnus, Cherry.
[*]lusitánica, Portugal-laurel.
[*]laurocérasus, English-laurel.
 
 
Rhododéndron, Rose-bay.
catawhiénse, Catawba.
daùricum, daurian.
var. var.
pónticum, pink.
var. var.
máximum. common.
 
Rhùs, Sumach.
cotìnus, mist-tree.
 
Ríbes.
aureum,fragrant.
sanguìneum, bloody.
 
Robìnia, Locust-tree.
hìspida, rose-acacia.
 
 
Sórbus.
hýbrida, mountain-ash—a beautiful shrub.
 
Spir'æa.
tomentòsa, tomentose.
bélla. red flowered.
frútex. shawy.
 
Symphòra, Snow-berry.
racemòsa, white-berried.
glomeràta. red-berried.
 
Syrìnga, Lilac.
all the species.
 
 
Táxus, Yew.
baccàta.
hibérnica, a handsome, erect growing evergreen.
 
Thúja. arbor-vitæ.
occidentàlis, American.
orientàlis, Chinese.
 
Tíllia, Lime or Linden-tree.
parvifòlia, small-leaved.
coccínea, scarlet.
 
 
Vibùrnum.
opùlus, guelder-rose.
var. var.

СПИСОК ОДНОЛЕТНИКОВ, КОТОРЫЕ МОЖНО ВЫСЕВАТЬ В ПАРНИК.

Amaránthus, Amaranth.
tricólor, three-coloured.
hypochondrìacus, Prince's-Feather.
caudàtus, love-lies-bleeding.
globbòsus, globe.
var. var.
 
 
Balsamìna, Ladies-slipper.
horténsis, garden.
var. var.
 
Browállia.
elàta, blue.
var.  white.
 
 
Cánna, Indian-shot.
índica, Indian.
 
Celòsia.
cristàta, cockscomb.
var. var..
 
 
Ipom`æa, Cypress-vine.
var. var.
 
 
Mimòsa.
sensitìva, sensitive-plant.
 
 
Stramònium.
purpúrea pleno  double-blue.
alba  white.
 
Schizánthus.
pinnàtus and porrígens.
 
 
Áster.
chinènsis, Queen Margaret's.
var. var.
 
 
Calendùla, Mary-gold.
   " African, French.
   " dwarf and sweet-scented.
 
 
 Xeránthemum of sorts.
 
 
 Stocks, 10 week varieties.

ЗИМОСТОЙКИЕ ОДНОЛЕТНИКИ.

Алиссум, белый или душистый. Антирринум (львиный зев) широколистный. средний. красивый. разноцветный. Агератум мексиканский. душистый. Аргемона, разных видов. Астра, китайская, разных сортов. Амарант, то же. Бальзамин, то же. Каккалия ярко-красная. Василек американский. Кальцеолярия разных видов. Кларкия изящная. Целозия разных видов. Календула (ноготки) разных видов. Иберис, разных сортов. Вьюнок, разных сортов. Кореопсис, разных сортов. Гипсофила изящная. Шток-роза (мальва), китайская, разных сортов. Ястребинка, разных сортов. Ипомея, то же. Живокость (дельфиниум), карликовая. Живокость, ветвистая. Неаполитанская. Амарант хвостатый. Люпин, разных видов. Ночная красавица. Резеда душистая. Ноготки, разных видов. Настурция, карликовая. Нигелла, разных сортов. Ослинник (энотера), то же. Гвоздика индийская. Горошек душистый, разных сортов. Персикария, красная и белая. Мак, махровые сорта. Амарант метельчатый. Львиный зев. Левкой, прусский, разных сортов. Подсолнечник, разных сортов. Султан душистый. Смолевка, разных видов. Зеркало Венеры. Пупочник. Ксерантемум, разных сортов. Цинния изящная. разных видов.

[Мы не были подробны в списке однолетников, так как они общеизвестны, а разумный выбор, адаптированный к этой стране, можно найти в каталоге Д. и К. Ландрет, Филадельфия, или Смит и Хогг, Нью-Йорк.]

ЗИМОСТОЙКИЕ ДВУЛЕТНИКИ.

Campanula spicàta.
   "       medium Canterbury-bells.
   "            "       álbida, white.
 
 
Delphínium píctum.
 
Diaitàlis, Fox Glove.
   "    purpùrea.
   "    álba.
 
 
Honesty, or Lunaria.
 
Honeysuckle, French.
 
Horned Poppy.
 
Húmea, élegans.
 
 
Málva Arbòrea.
 
Mimulus, of var.
 
 
Œnothèra, Evening Primrose.
elata,tall.
suavèolens,sweet-scented.
spectábilis,showy.
biénnis,common.
var. var.
longiflòra.long-flower.
corymbòsa,corymbose.
 
 
Silène, Catch-fly.
   "    multiflòra,many-flowered.
   "    viscòsa,clammy.
   "    divaricàta,avaricate.
 
 
Wall-Flower, bloody.
      "white.
      "yellow.

ТАБЛИЦА ПОЧВ.

Следующие составы почв адаптированы к природе растений, содержащихся в этой работе.

Цифры, приложенные к первому виду каждого рода, относятся к Таблице почв, где компост указан в частях; и если в одном и том же роде встречаются какие-либо цифры, последующие виды имеют ту же природу.

Number. Savanna. Loam. Leaf. Sand. Manure.
12-1------
2--3-2----
3--4---1-1
4--2-1----
5all--------
63-1------
7--3-1-1--
84-1------
9--2-2-1--
101-1-1----
11--3-2-1--
12--3-1-1-1
132-2-1---1
14--4---1--
15--4-2-1--
164---1----
17--5-1-1-1
18--1-1-1--
191-1------

ЗАМЕЧАНИЯ О ПРИРОДЕ ПОЧВ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В ВЫШЕПРИВЕДЕННОЙ ТАБЛИЦЕ.

Саванная почва — темного цвета, с большой долей белого песка, включенного в нее, часто встречается в Нью-Джерси. Смесь из двух третей черной лесной земли и одной трети чистого белого песка будет похожа на нее и может использоваться в качестве заменителя, но не является точно такой же по природе.

Суглинок — светло-коричневого цвета, берется со старых пастбищ или общинных земель, должен пролежать один год и часто перекапываться перед использованием. Он не должен быть с глинистым основанием.

Листовой перегной — это то, что можно найти на поверхности земли в лесах, представляет собой разложившиеся листья. Его можно назвать почти первостепенным по важности в вегетации.

Песок — вещество, которое общеизвестно, и тот, что находится на поверхности, определенно лучший. Если он из карьера, его нужно рассыпать и часто перекапывать, чтобы он ассимилировался с атмосферой перед использованием; четырех месяцев будет достаточно.

Навоз — перед использованием должен быть разложен до очень мелких частиц. Потребуется два года, в течение которых его нужно часто перекапывать, и чем дольше он лежит, тем он будет мельче и благоприятнее.

ХИББЕРТ И БЬЮИСТ,

ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ПИТОМНИКОВОДЫ И ЦВЕТОВОДЫ,

С уважением сообщают своим друзьям и публике в целом, что в дополнение к саду на Тринадцатой улице они приобрели питомники, оранжереи и т. д., основанные покойным Б. Мак-Магоном, эсквайром, на линии тауншипа, недалеко от Джермантаунской дороги, примерно в трех милях от города, где размножение и выращивание декоративных деревьев, кустарников, растений и цветов отныне будет широко проводиться и совершенствоваться в соответствии с растущим спросом.

Сад на Тринадцатой улице будет использоваться как склад для продажи растений и приема заказов.

Великолепная коллекция камелий японских (Camellia Japonica), содержащая наиболее одобренные и отчетливые разновидности; также очень большой выбор самых почитаемых и красивых роз. Их георгины были отобраны Р. Бьюистом в прошлом году из лучшей коллекции в Англии, вместе со многими декоративными и другими растениями, не уступающими по масштабу в Союзе.

Заказы в любом из заведений или по почте будут должным образом приняты и пунктуально выполнены.

Примечания транскрибатора: Все оригинальные опечатки и несоответствия, кроме перечисленных ниже, сохранены в этой версии. Различные написания Alstrœmèria были приведены к единообразию. Стр. vi: заменено "apppreciation" на "appreciation". Стр. ix: заменено " и пересадка, 302" на " и пересадка, 320". Стр. 16-17: удалено "The ance.". Стр. 56: заменено "frequentl ycauses" на "frequently causes". Стр. 63: курсивом выделено "A. fœtida" для единообразия. Стр. 96: заменена запятая на точку в "much water,". Стр. 109: заменено "sbrubs" на "shrubs". Стр. 144: заменено "beatiful" на "beautiful". Стр. 160: заменено "firt" на "first". Стр. 163: заменено "it it" на "it is". Стр. 187: заменено второе "No. 27." на "No. 29." для исправления последовательности. Стр. 224: заменено "end of the month," на "end of the month.". Стр. 227: заменено "phyllnthoídes" на "phyllanthoídes". Стр. 280: заменено "seeif" на "see if". Стр. 282: заменено "intances" на "instances". Стр. 304: заменено "observatign" на "observation".