ОТДЕЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ ЖИЗНИ СОЛДАТ-НЕГРОВ АВТОР ЧАРЛЬЗ Г. УИЛЬЯМС Специальный следователь по условиям жизни солдат-негров в годы Первой мировой войны С предисловием БЕНДЖАМИНА БРОУЛИ БОСТОН B. J. BRIMMER COMPANY 1923 Copyright 1923 By B. J. BRIMMER COMPANY First Edition, June, 1923 ОТПЕЧАТАНО В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ АМЕРИКИ THE AMBROSE PRESS, INC. Норвуд, Массачусетс Посвящается памяти Моей матери а также Моей тети миссис Марии Бернсайд ПРЕДИСЛОВИЕ Цель этой книги — рассказать о достижениях солдат-негров в Первой мировой войне и описать условия, в которых они жили, как их видел автор, который в течение восемнадцати месяцев изучал положение дел в Америке и Франции под эгидой Федерального совета церквей Христа в Америке и Фонда Фелпс-Стоукса, по рекомендации военного министра и генерал-адъютанта армии Соединенных Штатов. Большая часть информации была получена в ходе посещений солдат в военных лагерях, интервью с тысячами из них и личных расследований в общинах, прилегающих к лагерям, а также путем изучения записей и документов. Командиры лагерей, офицеры, отвечающие за негритянские части, представители всех благотворительных организаций, городские чиновники, а также гражданские лица, как негры, так и белые, были проконсультированы в попытке получить факты, касающиеся боевого пути, работы, поведения и обращения с солдатами-неграми в ходе войны. Я признателен Историческому отделу Военного министерства за доступ к его записям об операциях негритянских боевых частей, офису генерал-адъютанта за специальную информацию, а также многим друзьям за предложения и помощь в подготовке материала; и есть надежда, что книга, предлагаемая сейчас вниманию общественности, может в какой-то малой степени помочь американскому народу лучше понять не только запутанную ситуацию, но и выдающиеся достижения негров, работавших и сражавшихся во имя своей страны и в защиту высших жизненных идеалов. ЧАРЛЬЗ Г. УИЛЬЯМС. Хэмптонский институт, 15 декабря 1922 г. ВВЕДЕНИЕ Мне доставляет огромное удовольствие написать несколько слов введения к этой интересной и важной книге, написанной мистером Уильямсом. История солдата-негра — одна из романтических страниц американской истории. Даже во времена Войны за независимость и войны 1812 года он играл почетную роль; но именно Гражданская война дала ему первую большую возможность, и при Порт-Гудзоне, форте Вагнер или форте Пиллоу он прошел через крещение огнем, стремясь к тому, чтобы эмансипация его народа была гарантирована, а целостность его страны сохранена. Мы также помним другую войну, Сантьяго и холм Сан-Хуан, и не только то, как негры доблестно шли в атаку, но и как солдаты черного полка противостояли эпидемиям и лихорадке, чтобы их белые товарищи могли быть спасены. Затем был Каррисаль, странная прелюдия к грядущему великому конфликту; и вновь, в неожиданный момент, душа нации была взволнована мужеством 10-го кавалерийского полка. «Им не положено отвечать; им положено лишь исполнять и умирать». Так, перед лицом невзгод, они подчинялись приказам и умирали под мексиканскими звездами. Однако недавняя Мировая война принесла негритянскому населению Соединенных Штатов интерес и тревогу, превзойденные лишь ожидающей надеждой времен Гражданской войны. Они подошли к концу эпохи, и все инциденты и проблемы их жизни в Америке внезапно подверглись испытанию. Огромные силы, находящиеся вне их контроля, меняли судьбы тысяч — в миграции, в экономической свободе и даже в духовном мировоззрении; а печальные события в Ист-Сент-Луисе и Хьюстоне лишь сделали ситуацию более критической. Они стремились служить, но сразу же столкнулись с вопросами, которые касались самих основ их гражданства. Будет ли позволено людям этой расы обучаться и служить в качестве офицеров? Если да, то будут ли с ними обращаться как с особой и отдельной расой, как это было ни с одной другой расой в стране, или просто на основе физической и умственной пригодности? Почему, кроме того, на регистрационной карточке для призыва негр должен был быть выделен в специальный угол? Некоторым людям такие вопросы могли показаться неважными, но для самих негров они означали не что иное, как саму жизнь, и они соответствующим образом следили за судьбами своих сыновей и мужей. Таким образом, в недавней войне, как ни в какой другой, социальные, а также военные аспекты жизни солдата приобрели новое значение. Куда бы он ни направлялся, с кем бы он ни вступал в контакт, в Америке или во Франции — в жизни городов при военных лагерях, в общении со своими товарищами по оружию, в контакте с народом Франции — негр в униформе сталкивался с ситуациями, которые имели определенное влияние на его здоровье, его поведение и его моральный дух. Часто они доходили до сведения Военного министерства, а иногда также получали огласку в прессе. Такого рода были досадные дискуссии, которые иногда возникали в ИМКА и других благотворительных организациях, отчеты, порочащие характер негров, и жалобы не только на фактическое проведение призыва, но и на условия, в которых иногда жили и работали солдаты, особенно в стевидорных частях. Соответственно, важной услугой стране стало решение Федерального совета церквей Христа в Америке, работающего в сотрудничестве с Фондом Фелпс-Стоукса, назначить двух полевых секретарей: одного — для изучения ситуации в той мере, в какой она касалась негритянских церквей, а другого — для изучения и составления отчетов по каждому аспекту жизни солдата-негра в лагерях и городах при военных лагерях, как в Соединенных Штатах, так и за рубежом. Для этой последней службы был выбран мистер Чарльз Г. Уильямс. Его работа в течение нескольких лет в качестве директора по физической подготовке в Хэмптонском институте не только вывела его на самый передний край в выбранной им области, но и дала ему особое понимание темперамента, физической доблести и социального мировоззрения негров. Его специальная задача, кроме того, имела не только одобрение, но и сотрудничество военного министра и генерал-адъютанта армии Соединенных Штатов, и в ходе своей работы он провел в общей сложности восемнадцать месяцев, посещая каждое место, где были собраны солдаты-негры, как в Америке, так и во Франции. Его старания были столь же кропотливыми, сколь уникальной была его миссия. Некоторые результаты этого исследования из первых рук можно найти на следующих страницах. Следует заметить, что мистер Уильямс не брался писать историю солдат-негров на войне. Вместо этого он дал нам «Отдельные аспекты»; и я думаю, читатель согласится со мной, что то, что более непритязательно, чем история, также представляет больший интерес, чем многие формальные труды, и ценно благодаря авторитетности, с которой говорит автор. Прежде чем закончить чтение, читатель, вероятно, будет впечатлен тем фактом, что работа действительно является не только рассмотрением солдата-негра, но и жизненно важным вкладом в социальную историю негритянского народа в Америке. Ее с нетерпением ждали те, кто знал о необычайной возможности для исследования, которая была у мистера Уильямса, и теперь, когда она представлена народу страны, я прошу для нее радушного приема. БЕНДЖАМИН БРОУЛИ. Кембридж, 1 января 1923 г. CONTENTS I. The Call to the Colors II. In Camp III. The Negro Officer IV. Hopes and Fears V. The Lure of the Uniform VI. The “Y” and Other Welfare Organizations VII. The Stevedore VIII. The Ninety-Second Division IX. The Ninety-Third Division X. Home-Fires УДОСТОВЕРЕНИЯ ВОЕННОЕ МИНИСТЕРСТВО Вашингтон 11 февраля 1919 г. Кому: Офицерам, командующим цветными частями, вернувшимися из-за границы От: Военного министра. Тема: Интервью. Настоящим представляю вам Чарльза Г. Уильямса, который желает взять интервью как у цветных офицеров, так и у рядовых, проходивших службу за границей. Я желаю, чтобы мистеру Уильямсу было предоставлено всяческое практическое содействие в выполнении этой работы. С уважением, [ПОДПИСАНО] НЬЮТОН Д. БЕЙКЕР, Ньютон Д. Бейкер, военный министр. ВОЕННОЕ МИНИСТЕРСТВО Офис генерал-адъютанта Вашингтон 7 марта 1918 г. От: Генерал-адъютанта армии. Кому: Командующим генералам всех армейских лагерей и военных лагерей. Тема: Социальные и религиозные условия в общинах, прилегающих к лагерям и военным лагерям. Настоящим представляю вам мистера Ч. Г. Уильямса, представляющего Федеральный совет церквей и Фонд Фелпс-Стоукса. Мистер Уильямс был назначен для наблюдения за социальными и религиозными условиями в общинах, прилегающих к лагерям и военным лагерям, где дислоцируются цветные войска. Военный министр желает, чтобы мистеру Уильямсу было предоставлено всяческое практическое содействие в выполнении его работы. [ПОДПИСАНО] Г. П. МАККЕЙН. ГЛАВНАЯ КВАРТИРА Американские экспедиционные силы Офис генерал-профоста A. P. O. 706 17 мая 1919 г. От: Генерал-профоста, А. Э. Ф. Кому: Всем, кого это касается. Тема: Специальное разрешение на проезд. 1. Чарльз Г. Уильямс, ассоциированный член Армейской образовательной комиссии, ИМКА, владелец пропуска для красных работников № 32133, уполномочен передвигаться в: (а) Любой части Франции, за исключением Эльзаса-Лотарингии. (б) Любой части зоны 3-й армии. 2. Данное разрешение, действительное до 17 июля 1919 года, по истечении срока должно быть возвращено в офис генерал-профоста, A. P. O. 706. Г. Г. БАНДХОЛЬЦ, генерал-профост. [ПОДПИСАНО] ДЖОН У. НОБЛ, за По: ДЖЕЙМСУ Т. ЛОРИ, исполнительному офицеру. [ОФИЦИАЛЬНАЯ ПЕЧАТЬ] ГЛАВА I ПРИЗЫВ ПОД ЗНАМЕНА Мало думал американский негр, борясь со своими собственными проблемами в первые дни Мировой войны, что его призовут на помощь своим ближним за три тысячи миль отсюда. Он с интересом наблюдал за конфликтом в Европе, его авантюрный дух был оживлен рассказами о героизме и самопожертвовании, и он не мог не восхищаться немецкой эффективностью, наблюдая, как великая военная машина крушит все на своем пути через Бельгию. Однако, когда немецкие армии маршировали по полям Франции, оставляя за собой страдания и печаль, негр почувствовал, что его симпатии на стороне французского народа; и когда стало очевидно, что Америка также будет втянута в борьбу, он, подобно другим гражданам страны, приготовился к состязанию. Когда 6 апреля 1917 года была объявлена война, американская армия насчитывала 75 000 офицеров и солдат, что было лишь ядром для грандиозной задачи, стоявшей перед ней. По мере того как страна мобилизовала свои силы, в некоторых кругах возник вопрос об использовании десятой части ее людских ресурсов. Некоторые паникеры опасались, что если негров обучить науке современной войны, то это приведет не только к промышленному и сельскохозяйственному застою, но, что еще важнее, мирные отношения после войны станут трудными, если не вовсе невозможными. Это было правдой, что черные люди шли на помощь Франции и Англии, не как черные люди, а как французы и англичане, и их имена были вписаны золотом на Марне и под Верденом, в Месопотамии и в Африке. Они тоже владели холодным оружием, сталкивались с газом и жидким огнем и проходили через пасть смерти. Америка, однако, как полагали некоторые, имела свои собственные особые проблемы и трудности, и было спорно, могла ли она принять аналогичную политику. С другой стороны, по всей стране ораторы и пресса провозглашали патриотизм негров и их готовность пролить свою кровь за «Звезды и полосы». Героизм и лояльность расы перечислялись от Революции до Каррисаля; что бы еще ни говорили, рука негра никогда не поднималась против флага, и измена не была найдена в его груди; и когда пришел призыв к американскому мужеству, он предназначался для всех мужчин от двадцати одного до тридцати одного года, независимо от цвета кожи. В этот период среди самих негров были те, кто думал, что наконец пришло время потребовать раз и навсегда полных прав американских граждан. Однако большая группа утверждала, что когда страна находится в опасности, первая обязанность каждого гражданина — устранить опасность, а затем урегулировать внутренние проблемы. Была принята программа, которая привела к проведению больших массовых собраний по всей стране. Молодых людей расы призывали вступать в армию или флот, и они делали это с энтузиазмом. Наплыв под знамена был беспрецедентным. Американский легион лояльных негров предложил собрать 10 000 человек в ответ на призыв президента собрать 75 000 человек. В тех районах, где существовали части национальной гвардии для цветных, они первыми довели свои части до военной численности, что было продемонстрировано старым 15-м Нью-Йоркским полком. Часто в регистрационных пунктах устанавливались новые рекорды по призыву, настолько, что в одно время Военное министерство издало приказ «больше цветных не брать». Мальчики-подростки и мужчины старше призывного возраста отвечали на призыв. Студенты бросали школу или колледж, чтобы взять в руки ранец и ружье. В южных штатах было особое рвение к призыву, а во Флориде были петиции к губернатору о привилегии создания «полков цветной милиции, возглавляемых офицерами из числа людей этой расы». В некоторых кругах говорили, что негры не будут регистрироваться и что придется производить аресты. Особенно в сельских районах, не охваченных агитационными кампаниями, не было полного понимания требований. Этот факт привел к аресту нескольких человек как уклонистов, но расследование показало, что то, что казалось халатностью, было вызвано невежеством, а не каким-либо определенным намерением уклониться от призыва. Некоторые, кто был за пределами возрастных ограничений, регистрировались, потому что не знали своего точного возраста, а некоторые другие пожилые люди полагали, что их отправят в тюрьму, если они не явятся. Когда вскоре после дня регистрации из Вашингтона пришли сообщения о том, что негров будут отправлять в различные лагеря, в некоторых южных штатах был выражен решительный протест против размещения их в местных лагерях, причем самое сильное возражение исходило из Южной Каролины. В других местах, однако, оппозиция не казалась столь яростной; так, газета Atlanta Constitution заняла позицию, что солдат-негров следует обучать в Кэмп-Гордоне вместе с другими солдатами, и считала, что это можно сделать без трений. В Алабаме было выражено чувство против «большого количества чужих негров», и по всему Югу считалось, что отдельные лагеря были бы предпочтительнее. Возражения, однако, становились все меньше и меньше, по мере того как из всех частей страны приходили сообщения об энтузиазме негров по поводу призыва. Негры шли в лагерь добровольно, и те, кто оставался, отпускали их от всего сердца, провожая пиршествами и речами, песнями и возгласами, а также молитвами и слезами. Не только их родственники, но и белые граждане соревновались друг с другом в стремлении оказать им честь и заставить их гордиться тем, что они идут служить своей стране. Иногда губернатор обращался к призывникам, и, как это часто бывало, парады возглавляли мэры, начальники полиции и члены городского совета. Часто магазины закрывались в честь тех, кого призывали под знамена, и в одном случае весь город вышел посмотреть, как его единственный цветной призывник отправляется на службу. В такие моменты патриотизм негров достигал своей высшей точки. Не только те, кого призывали, но и каждый присутствующий негр был наполнен сильными эмоциями. Особенно это проявилось, когда цветной контингент из округа Томас, штат Джорджия, собрался перед отправкой в Кэмп-Гордон. Один фермер, который не успел собрать урожай, в последний раз попросил об отсрочке. Офицер по освобождению от призыва призвал добровольца занять его место из числа других мужчин, которые были сертифицированы, но еще не призваны. Говорят, что за это место возникла давка. Выборочный призыв был справедливым в своем начале, включая всех граждан одинаково, но, к сожалению, он не всегда действовал беспристрастно, когда дело касалось негров. В округе Фултон, штат Джорджия, призывной комиссии пришлось приказать распуститься из-за «необоснованных освобождений и увольнений». Из 815 белых мужчин, вызванных этой комиссией, 526 были освобождены, 44 процента по физическим причинам. В то же время было вызвано 202 негра, и только 6 были освобождены. Действия этой комиссии отнюдь не были типичными, но они иллюстрируют, с чем иногда приходилось сталкиваться негритянскому призывнику. При определении претензий, согласно отчету генерал-профоста, дискриминации не было, однако те, кого призывали, иногда рассказывали печальные истории, когда их уводили в лагерь. Иногда это была история человека с женой и пятью детьми в возрасте от семи лет до шести месяцев, которого перевели из 4-го класса в 1-А. Иногда негров, живущих на своих собственных фермах, с растущим урожаем и скотом, за которым нужно ухаживать, отправляли в лагерь, в то время как холостяки, работающие на крупных плантаторов, попадали в 4-й класс. В целом, кажется, что многие негры, у которых были достаточные основания для освобождения, были призваны и отправлены в лагерь. Цифры, взятые из отчета генерала Краудера, показывают, что из 1 078 331 цветного мужчины, который зарегистрировался, 556 917, или 51,65 процента, были помещены в 1-й класс, в то время как 521 414 были в отсроченном классе. Из 9 562 515 белых мужчин, которые зарегистрировались, 3 110 659, или 32,53 процента, были в 1-м классе, в то время как 6 451 856 были в отсроченных классах. Число отобранных для полной военной службы составило 342 247 цветных мужчин и 1 916 750 белых, или 31,74 процента и 26,84 процента соответственно. Отчет далее показал, что 74,60 цветных и 69,71 белых из каждых 100 призванных мужчин были физически способны служить стране. Такие цифры были откровением. Были предложены различные объяснения этого несоответствия. Было отмечено, что добровольный призыв на Юге не был открыт для негров так, как для белых мужчин; так, было подсчитано, что 650 000 белых мужчин записались добровольцами в этом секторе и только 4000 цветных мужчин. Более того, просьбы или оправдания для отсрочки не так охотно принимались в случае с неграми. Некоторые также считались правонарушителями и доставлялись в лагерь как таковые, хотя на самом деле они не принадлежали к этому классу. Миграция осложняла ситуацию, и карточки, уведомляющие негритянских призывников об их вызове, часто задерживались, а иногда даже не отправлялись им. В результате люди, у которых не было намерения совершать правонарушения, иногда арестовывались и рассматривались как дезертиры. За каждый такой случай местный офицер получал пятьдесят долларов. Эта практика стала настолько прибыльной, что лагерным властям пришлось вмешаться, чтобы защитить добропорядочного призывника, которого обстоятельства, к сожалению, поставили в лапы закона. Если учесть все обстоятельства, доказательства убедительны в том, что отклик негров на призыв Америки в Мировую войну останется вечной данью их патриотизму. Они выполнили свою квоту с радостью. «Выраженные сомнения в их американизме были плохо обдуманы, а опасения по поводу их лояльности были беспочвенны». Многие негры, покидая дом и близких, впервые думали о себе как о части Правительства и как о равных с каждым другим гражданином в исполнении своего долга. Некоторые слышали замечательные речи о демократии и братстве всех людей, и каждый человек лелеял в своей душе идею свободы. Каждый произносил безмолвную молитву о том, чтобы, если он вернется, он мог бы более полно участвовать в демократии, за которую он сражался. Один капитан, собиравшийся отплыть во Францию, выразил надежду, живущую в сердце каждого негра, когда сказал: «Я оставляю сегодня жену и троих детей. Как бы велика ни была жертва, я буду удовлетворен, если никогда больше не увижу Америку, если моя жена и дети будут иметь большие возможности и наслаждаться большей свободой, чем я сейчас»; и не только мужчины, но и женщины, которые видели, как они уезжают, разделяли эту точку зрения. Таким образом, лояльный, добрый и терпеливый народ отправился в путь, чтобы действовать и умереть, отвечая на каждый призыв и думая прежде всего о своей стране и своей великой любви к ней в час национальной опасности. ГЛАВА II В ЛАГЕРЕ Покойный Франклин К. Лейн, министр внутренних дел, сказал, что двести тысяч человек из первых двух миллионов, составлявших американскую армию, не могли ни написать своим матерям и отцам, ни прочитать письма, написанные им. Сколько именно солдат-негров были неграмотными, вероятно, никогда не будет известно, но несомненно, что десятки тысяч из них не умели читать или писать. Процент неграмотности был самым высоким в нестроевых частях, где образование не было первостепенно важным и где первым требованием было то, чтобы люди были физически пригодны для выполнения необходимой тяжелой работы. В таких организациях было не редкостью обнаружить, что 75 процентов людей были неграмотными. В одно время, когда роте был отдан приказ, чтобы все люди, которые не умели ни читать, ни писать, вышли вперед, практически вся рота вышла вперед. В пулеметной группе из 167 человек было 127 неграмотных; в классе из семнадцати таких людей четверо никогда не слышали об Аврааме Линкольне, семеро никогда не слышали о Букере Т. Вашингтоне, и никто никогда не слышал о Фредерике Дугласе. Многие солдаты никогда не слышали о Германии, Сербии, Франции или России, или о кайзерах и царях. Сотни, родившиеся и выросшие в штатах, из которых их призвали, не знали, какой город является столицей их штата. Дни рождения давали многим, а иногда даже имена предоставляли. Тысячи впервые были вдали от старых плантаций; до того, как их призвали зарегистрироваться, некоторые не знали, что бушует Великая война. В разительном контрасте с этими людьми была другая группа — те, кого образование и опыт подготовили к великому делу. Это были выпускники представительных учебных заведений, они были обучены различным ремеслам, искусствам и профессиям, имели опрятный вид, были отзывчивы и полны энтузиазма. Однако огромное количество тех, о ком мы говорили, никогда не посещали школу ни дня в своей жизни. Естественно, они имели мало или совсем не имели знаний о правилах гигиены. Они не всегда понимали, что одежду нужно менять перед сном, и иногда приходилось применять наказания за невыполнение требуемого количества ванн в неделю. Охранники часто дежурили по ночам, чтобы окна казарм не закрывались в попытке не впустить предательский ночной воздух. Казармы в различных лагерях, куда отправляли этих людей, обычно были комфортабельно построены. Это было особенно верно в отношении военных лагерей национальной армии, где они были удовлетворительно отапливаемы, освещены и вентилируемы, с просторными столовыми, санитарными уборными и адекватными условиями для купания. Такие условия не всегда находились там, где приходилось использовать палатки, хотя ситуация улучшалась, когда палатки были обшиты досками, имели пол, печи и электрическое освещение. Прискорбно, что в армии, когда был запас старых палаток для использования, солдаты-негры, как правило, были их получателями. Когда лагеря были переполнены и части приходилось перемещать в менее желательные помещения, чаще всего перемещали негритянские части. В дождливые сезоны они страдали от воздействия стихии, и грипп наносил им большой урон. Задача обеспечения людей одеждой была грандиозной. Даже честные попытки получить одежду для любой группы людей не всегда увенчивались успехом, а для солдат-негров порой было чрезвычайно трудно получить то, что было необходимо. Когда возникал дефицит, именно они страдали. В Кэмп-Макклеллане, Аннистон, штат Алабама, в конце ноября их находили одетыми в мало что, кроме рабочей формы, потому что зимнее белье, костюмы «O. D.», шинели и ботинки еще не прибыли. Когда появлялись подержанные, непарные костюмы цвета хаки и подержанные головные уборы, они доставались неграм. Однажды в Кэмп-Севье, Гринвилл, Южная Каролина, такая одежда прибыла в ящиках, помеченных для «текущего цветного призыва». В Кэмп-Хилле, Ньюпорт-Ньюс, штат Вирджиния, где было несколько тысяч костюмов, называемых «старым синим цветом Гражданской войны», было решено, что солдаты-негры должны их носить. Когда одна из организаций, так одетых, маршировала через лагерь, она стала посмешищем для остальных солдат, и люди были унижены. В Кэмп-Хамфри, штат Вирджиния, через который прошли 40 000 солдат-негров, только после перемирия и до того, как белые солдаты были демобилизованы, негры получили такие удобства, как казармы, комфортабельные столовые и санитарные условия; и их палатка «Y» была особенно дырявой. Такие условия в разных местах легко создавали у негритянского населения впечатление, что с их сыновьями плохо обращаются и они страдают в лагерях, и это объясняло значительное беспокойство. Несмотря на периодическую нехватку одежды и плохо приготовленную пищу, те солдаты, которые выжили в испытании, были демобилизованы из армии в лучшей физической форме, чем когда они в нее вступили, и таким образом мужество страны стало сильнее и лучше. Современные американские военные лагеря требовали труда сотен солдат, чтобы поддерживать их в соответствии с требованиями, установленными инспекторами. Солдаты-негры, которые были расквартированы во всех лагерях, выполняли свою полную долю этой работы, и их особые достижения описаны в нашей главе о стевидорах. Амбицией каждого человека в лагере, однако, было стать настоящим солдатом, тем, кто брал свой ранец и уходил в бой. «Я не хочу шататься под тяжелыми ящиками», — сказал один стевидор, — «я хочу ружье на плече и возможность отправиться на фронт». Почти три четверти всех солдат-негров, однако, находились в нестроевых частях. В этих частях давалось очень мало военной подготовки. «Наше обучение», — сказал один солдат, — «состояло в маршировке на работу и с работы с мотыгами, лопатами и кирками на плечах». В некоторых более либеральных лагерях люди получали от тридцати минут до одного часа строевой подготовки без ружей после рабочего дня. Там, где отсутствовала подлинная военная подготовка, всегда был недостаток солдатского духа как со стороны офицеров, так и со стороны солдат. Там, где были добросовестные усилия обучать и инструктировать людей военной науке, однако, был энтузиазм к работе. Негр способен приспособиться к жизни солдата с относительной легкостью. Его счастливый нрав и отзывчивость на искреннее, эффективное руководство, его уважение к дисциплине и любовь к своей униформе, его чувство ритма и его физическая храбрость являются отчетливыми военными активами. Тот факт, что многие офицеры предпочитали командовать негритянскими войсками, был великолепной данью их способностям. В одном лагере, где было восемь команд с солдатами-неграми, сто четырнадцать офицеров подали заявки на эти должности. За исключением 92-й и 93-й дивизий, солдатами-неграми почти полностью командовали белые офицеры. В боевых частях, и даже в нестроевых частях, где проводилась некоторая военная подготовка, было мало жалоб, и офицеры гордились своими людьми. В нестроевых организациях, с другой стороны, некоторые из командиров были разочарованы, потому что их не поставили в боевые части. Они чувствовали себя оторванными и униженными. Хотя, как правило, капралы были цветными, сержанты были в основном белыми людьми. Только в редких случаях унтер-офицеры были все белыми или все цветными. Было приведено несколько причин для назначения белых сержантов в эти части. Говорили, что большинство негров, формирующих такие организации, имели мало или совсем не имели знаний о военной тактике и что нужны были опытные белые люди, чтобы организовать их; более того, что белые офицеры могли добиться большего объема работы от рабочих частей, чем могли негритянские «унтер-офицеры». Считалось, что эти офицеры, имевшие контакт с неграми на плантациях, общественных работах и скипидарных фермах, будут особенно компетентны в обращении с ними. К сожалению, эти офицеры часто были невежественны и, когда их провоцировали, ругали людей и называли их оскорбительными именами. В редких случаях они даже заходили так далеко, что били людей. Были также некоторые примеры цветных сержантов, которые принадлежали к группе «обращайся с ними грубо». С другой стороны, был класс белых унтер-офицеров из западных и северных штатов, которые, не имея предыдущего знакомства с неграми, умудрялись благодаря внимательному обращению поддерживать отличный моральный дух в своих организациях. В лагерях существовали различные правила относительно выдачи пропусков. В нескольких лагерях от негров не требовалось получать пропуска, чтобы выйти, при условии, что они вернутся к определенному часу ночью. Чаще всего, однако, пропуска выдавались, хотя и реже, чем белым солдатам. Иногда неграм отказывали в привилегии посещать города при военных лагерях из опасения, что могут возникнуть неприятности. Одним очень эффективным средством ограничения было установление состояния карантина. Много говорилось во время войны о том, чтобы окружить солдата защитой, дабы зло не постигло его. Правительство желало, чтобы он вернулся в свой дом более чистым и лучшим человеком. В штатах, где не было законов о запрете, Правительство запретило салуны в радиусе двадцати пяти миль от лагеря. Федеральные и городские чиновники работали над тем, чтобы выполнить букву закона, но их задача была чрезвычайно трудной. Хотя в городах при военных лагерях не существовало открытых салунов, были свидетельства почти свободного доступа к какому-то виду спиртных напитков. Бутлегеры продавали свои товары по цене от шести до шестнадцати долларов за кварту, и многочисленные курорты были под рукой. К счастью, хотя были случаи, когда отдельных солдат арестовывали за пьянство, бдительность властей предотвращала проблему от того, чтобы стать серьезной в городах при военных лагерях. В армии не считалось, что азартные игры или сквернословие влияют на боеспособность солдата. В результате такого отношения мало что делалось, чтобы повлиять на людей в отношении этих зол. Офицеры иногда запрещали азартные игры в своих командах, но в целом они процветали. Секретари ИМКА иногда собирали сержантов и инициировали кампании против азартных игр, и это приносило некоторую пользу, но до тех пор, пока лагерные чиновники были терпимы, мало что можно было сделать. «Игра в кости» была популярной формой отдыха, и некоторые офицеры поощряли это, пока игра велась открыто. Большие толпы людей собирались на улицах лагеря или в казармах и «проигрывали» свой последний грош. С другими вещами, влияющими на моральное благополучие людей, мы разберемся в более поздней главе. Одним из сильных возражений против размещения белых и цветных солдат в одних и тех же лагерях было то, что возникнут расовые конфликты. Это оказалось не так, и за редким исключением отношения между расами в каждом лагере были хорошими. Там, где исключения все же случались, они были обусловлены политикой чиновников, а не склонностями самих людей. Тот факт, что война была общим делом, делал большинство солдат терпимыми к «другому парню», несмотря на их предрассудки. Даже в тех секторах, где преобладала идея разделения, белые и негритянские солдаты часто использовали одно и то же здание, играли вместе в игры и посещали одни и те же кинотеатры и развлечения. Иногда они играли в одних и тех же шоу и оркестрах; они часто писали письма друг за друга и имели много других точек приятного контакта. Иногда, если они были из одного города или поселка и встречались в лагерях за много миль от дома, они вели себя как братья. Однажды два таких парня из города в Луизиане встретились в Кэмп-Пайке, и их радость от встречи была заметна всем. Схватив друг друга за руки, они отошли от толпы и сели на близлежащем склоне холма, где провели самый счастливый час, который они испытали в лагере. Это дружелюбное отношение, которое способствовало гармонии, иногда рассматривалось с неодобрением офицерами и даже секретарями «Y», и меры, предназначенные для предотвращения такого контакта, иногда порождали горечь и часто вызывали трения. Капитан К. Роуэн, расквартированный в Кэмп-Пайке, Литл-Рок, штат Арканзас, получил широкую огласку, когда 25 марта 1918 года он не подчинился приказу своего бригадного командира, полковника Ф. Б. Сноу из 162-й депо-бригады. Этот приказ требовал проведения смотра, на котором негры и белые солдаты должны были появиться в одном строю. Капитан Роуэн сказал, что приказ требует формирования, в котором будет смешение рас, что обычай будет нарушен и что дисциплина и самоуважение белых солдат будут затронуты. Он сам, сказал он, не имел предрассудков и был готов командовать негритянской организацией, но он предпринял свои действия, потому что чувствовал, что это на благо службы. Он был уволен со службы, но во время суда делегация от южного законодательного органа посетила лагерь, чтобы посмотреть, смешиваются ли расы, и как белые, так и негритянские солдаты, которые временно отложили расовую ненависть, вновь разожгли ее внутри себя. Точно так же, как были лагеря, где военная власть использовалась для выполнения несправедливых приказов, были также лагеря, где царила гармония, потому что командиры верили в честную игру. Однажды техасский полк прибыл в Кэмп-Аптон, штат Нью-Йорк. В их первую ночь в лагере группа солдат вошла в здание ИМКА и увидела двух негров, сидящих там и пишущих. Будучи непривычными к таким сценам, группа выбросила их из окна. Секретарь лагерной «Y» сообщил об этом покойному генералу Беллу, который сказал, что расследует дело. В лагере было четыре тысячи солдат-негров, и по мере того, как день проходил, ходили слухи о надвигающемся столкновении, и со стороны властей было некоторое беспокойство. Поздно вечером генерал вызвал всех офицеров техасского полка в штаб, и после того, как они были представлены, он сказал: «Джентльмены, я генерал этого лагеря. Что-то произошло здесь прошлой ночью, чего никогда не случалось раньше, и никогда не случится снова. Если здесь будут какие-либо неприятности, вы будете нести ответственность. Ваши люди начали это дело. Если будут неприятности, каждый из вас будет опозорен и посажен на гауптвахту на время войны. Вас не будет судить техасское жюри. Я буду и судьей, и присяжным. Секретарь Бейкер и начальник штаба генерал Марч сказали, что каждый человек в униформе равен каждому другому человеку. Они мои начальники, а я ваш. Я достаточно солдат, чтобы подчиняться приказам, и вы должны делать то же самое». Полковник сказал: «Да, сэр, я понимаю», и офицеры покинули штаб, не проронив ни слова. После того, как они достигли своих квартир, они собрали свой полк, и после этого в том лагере царили мир и порядок. Было много меньших дел такого рода, которые давали надежду и ободрение солдатам-неграм, когда они служили стране, и было ясно продемонстрировано, что цветные и белые солдаты могут жить, работать, тренироваться и играть вместе без трений или беспорядков, если только честная игра будет предоставлена всем одинаково. Естественно, возможность служить вместе в великом деле и узнать немного лучше американцев всех групп была ответственна за больший дух терпимости со стороны многих тысяч людей. Молодой лейтенант, родившийся и выросший в Южной Каролине и окончивший Университет Джорджии, сказал, что он действительно ненавидел негров, прежде чем его назначили в отделение негритянской артиллерии, расположенное в Кэмп-Джексоне. Он вырос на плантации и ожидал увидеть в своей батарее много лжи, воровства и азартных игр. Когда он понял, что люди, которые были отобраны для его отделения службы, были физически и образовательно пригодны и что их поведение было отличным, он откровенно сказал, что его идеи изменились. Особое значение имел вклад негров в радости лагерной жизни своей религией и песней. Его религия давала ему мужество, которое позволяло ему идти вперед, когда путь был темным, и его песня не только делала его собственное бремя легче, но и позволяла ему приносить радость и солнечный свет тысячам обескураженных солдат. Негр, который на плацу пытался освоить строевую подготовку или проходил через свирепые упражнения со штыком, ночью часто полностью забывал свою повседневную работу, когда пел «Больше не буду изучать войну». С раннего утра до тех пор, пока ночью не звучал отбой, более того, можно было услышать звуки музыки в хижине «Y». Это могло быть что угодно, от «блюза», сыгранного на пианино одним пальцем, до какой-нибудь классической темы. Иногда солдат начинал играть знакомую песню на пианино, и мелодию подхватывали до тех пор, пока все присутствующие не начинали петь. В одно воскресенье три тысячи негров из Флориды, которые только что прибыли в Кэмп-Девенс, штат Массачусетс, провели собрание. Квартет и солист исполнили несколько номеров. Затем один человек, у которого был красивый баритон, повел за собой три тысячи человек, когда они пели «Ты нужен мне каждый час». Большинство людей были с ферм и впервые в своей жизни были вдали от своих близких — чужаки в чужой стране. Поскольку их мысли были далеко, лидер начал припев «Реки Суони», и когда они пели о «стариках дома», музыка поднималась до тех пор, пока сами стропила не дрожали. В то воскресенье днем в глазах статных мужчин были слезы, и в этом была теплота и гармония, которые не были похожи ни на что в мире. Со всеми трудностями опыт, полученный в лагере, более чем окупился для тысяч солдат-негров, которые пришли из всех классов и включали деревенского парня, которому было отказано в образовательных преимуществах, а также студента колледжа. Прогресс многих людей изо дня в день был вдохновением. Тысячи, которые при входе в лагерь имели шаркающую походку, вскоре демонстрировали твердый шаг и прямую осанку. Пустое выражение, видимое на многих лицах, уступило место оживлению и энтузиазму, не только к обучению, но и к победе дела, в котором они были призваны. Самый грубый материал под эффективным руководством превращался в способного солдата, все потому, что эти люди, как и тысячи других, во Франции, а также в Америке, отдавали свои жизни стране, которой все были так многим обязаны. ГЛАВА III НЕГРИТЯНСКИЙ ОФИЦЕР Платтсбургская идея военной подготовки была инициирована в 1915 году, когда генерал-майор Леонард Вуд организовал специальный учебный лагерь для гражданских лиц. Целью лагеря было предложить четыре недели интенсивной подготовки под прямым руководством офицеров армии Соединенных Штатов, и предполагалось, что это будет такой тщательности, что люди, получающие ее, смогут служить офицерами в чрезвычайной ситуации, как это было впоследствии сделано большим количеством платтсбургских людей, которые служили под командованием генерала Першинга в ходе неприятностей с Мексикой. Цветным людям не дали возможности посещать платтсбургские лагеря. Следовательно, не было способа, которым значительное их количество могло бы получить подготовку, необходимую для того, чтобы позволить им в чрезвычайной ситуации служить офицерами. Чтобы удовлетворить эту потребность, многие негры и их друзья пытались добиться создания учебного лагеря для цветных офицеров, хотя поначалу идея отдельного лагеря не была популярной. Зимой 1917 года, однако, генерал-майор Вуд согласился организовать лагерь, если двести цветных людей выразят свое намерение посетить его; и в этот период неопределенности и тревоги друзья движения начали кампанию с надеждой создать достаточный интерес, чтобы оправдать создание лагеря. Доктор Джоэл Э. Спингарн, один из главных офицеров Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения и истинный друг негров, который был самым сильным сторонником учебного лагеря, в мае 1917 года разослал циркулярное письмо с призывом к цветным людям вступить в добровольческую службу армии Соединенных Штатов, чтобы можно было обеспечить количество людей, необходимое для создания лагеря. Со стороны негритянской прессы и многих лиц был сильный протест против «сегрегированного лагеря», критика исходила из всех частей страны. Доктор Спингарн в ответ привел среди других причин для создания лагеря следующее: «Армейские чиновники хотят, чтобы лагерь провалился. Последнее, чего они хотят, — это помочь цветным людям стать офицерами. Лагерь предназначен для борьбы с сегрегацией, а не для ее поощрения. Цветные люди в лагере сами по себе получили бы равный шанс на продвижение. Оппозиция со стороны негров помогает Югу, который не хочет, чтобы негры имели какую-либо военную подготовку. Если будет война, несомненно, будет призыв всех физически здоровых мужчин. Выбор будет уже не между добровольчеством или недобровольчеством, а между призывом и восстанием. Если придет призыв, будут ли лидеры расы помогать своим южным врагам, проповедуя измену и восстание, или они посмотрят фактам прямо сейчас и подготовятся к тому, чтобы идти как лидеры, а не как рядовые?» По мере того как ноты проходили между американским и немецким правительствами, люди все больше понимали, что ход событий неизбежно приведет к войне; это осознание дало импульс движению, и, наконец, были предприняты согласованные усилия, чтобы обеспечить учебный лагерь, и даже противники идеи отдельного лагеря стали его сторонниками. С фактическим объявлением войны Германии пришла настоятельная необходимость этой возможности для негров обучаться на офицеров, так как было ясно, что тысячи будут призваны под знамена. Были проведены конференции с чиновниками Военного министерства, а доктор Спингарн тем временем работал неустанно. Доктор Стивен М. Ньюман, президент Говардского университета, Вашингтон, округ Колумбия, вместе с совместным комитетом учителей и студентов и гражданским комитетом, состоящим из представительных негров Вашингтона, также проводили конференции с чиновниками и трудились в интересах лагеря. У многих были сомнения по поводу подготовки негров в качестве офицеров. Среди возражений, сделанных против создания лагеря, было то, что «отдельный лагерь не может быть создан, потому что все гарнизоны и форты требовались для белых людей»; и далее говорилось, что «негры не могут стать офицерами, и если их обучить, солдаты-негры не будут следовать за ними». Многие военные не верили, что лагерь будет успешным, потому что они не чувствовали, что негр имеет способность выполнять требуемую работу; и президента Ньюмана даже спрашивали чиновники департамента, честно ли он чувствует, что цветные люди имеют интеллект и выдержку, чтобы пройти такую подготовку, какая давалась в подготовительных лагерях, и выйти в качестве способных офицеров. Когда Военное министерство было наконец убеждено, что цветные люди должны по крайней мере иметь возможность посещать офицерский учебный лагерь, и все приготовления были сделаны, новости об авторизации оного были разосланы по всей стране; и немногие объявления когда-либо делались, которые были встречены с большим энтузиазмом, чем специальная депеша, которая была отправлена из Вашингтона 19 мая 1917 года генерал-адъютантом Г. П. Маккейном начальникам штабов различных департаментов армии: «Учебные лагеря для цветных граждан будут созданы в Форт-Де-Мойне, Айова, согласно разделу 4 Закона о национальной обороне и правилам, предписанным для нынешних учебных лагерей, за исключением случаев, измененных здесь и далее. Общая посещаемость 1250 человек, из которых 250 будут унтер-офицерами, цветными полками, регулярной армией, которые будут отправлены в статусе откомандированных, и 1000 граждан, либо зачисленных согласно разделу 4 Закона о национальной обороне на три месяца, начиная с 18 июня, с соглашением принять предложенное назначение, либо членами Национальной гвардии, чей статус будет таким же, как в случае с национальными гвардейцами, находящимися сейчас в учебных лагерях. Обеспечьте... сотрудничество цветных граждан широкого круга общения и высокого положения. Учебные лагеря будут готовы принять унтер-офицеров, регулярную армию, 5 июня, и всех остальных 15 июня. Курс начинается 18 июня». Газеты по всей стране комментировали тот факт, что наконец негры будут иметь реальную возможность служить не только рядовыми, но и офицерами. Южные газеты, хотя и выступали против военных принципов подготовки негров, высказывались в пользу плана, всегда, однако, давая понять, что южные традиции должны соблюдаться; так, газета Charleston Post писала: «Офицеры вплоть до майоров могут быть выпущены, но положительно будут использоваться только для командования неграми». Но поскольку обстоятельства каждый день заставляли наших соотечественников менять некоторые священные, традиционные идеи, и поскольку казавшееся невозможным возникало, так сказать, за одну ночь, то белые граждане каждого южного штата гордились тем, что у них есть своя квота негров «с университетским образованием или его эквивалентом», чтобы отправить; и многие южные люди с радостью давали рекомендательные письма представительным неграм, которые отправлялись на свою великую миссию. Затем в каждом из шести департаментов, на которые Соединенные Штаты разделены Военным министерством, негры представлялись для экзамена. Многие проезжали сотни миль, чтобы присутствовать в назначенный день. Некоторые люди, в своем стремлении служить, представали перед вербовочными офицерами, обладая физическими и возрастными квалификациями, но не имея другой подготовки; и иногда друзья, в своем желании вознаградить лояльную службу, посылали дворецких и других помощников для экзамена, только чтобы они были разочарованы. Когда стало очевидно, что негры будут призваны в большом количестве, как указывала подготовка офицеров, многие возражения были сделаны по всей стране против размещения солдат-негров в определенных лагерях. В интервью полковник Г. Т. Фергюсон особо заверил обеспокоенных граждан Де-Мойна, что они никогда не пожалеют о том, что их город был назначен для подготовки первого контингента негритянских офицеров, когда-либо назначенных Соединенными Штатами. По мере приближения 15 июня, когда кандидаты в офицеры получили уведомления о своем зачислении, цветная Америка как никогда прежде почувствовала, что вступает в новую эру и обретает те широкие гражданские права, к которым всегда стремилась. Среди армейских сержантов царило воодушевление при мысли не только о том, чтобы самим попытаться получить офицерские звания, но и помочь другим представителям своей расы сделать то же самое; гражданское население провожало их с осознанием того, что все взоры устремлены на них и что молитвы и надежды целой расы сопровождают их. Ни один рыцарь не отправлялся в более благородный поход, чем эти чернокожие мужчины из всех слоев общества, и толпы, приходившие на вокзалы, чтобы попрощаться с ними, и наблюдавшие за поездами, пока те не скрывались из виду, возвращались домой с новым чувством уверенности и надежды. По прибытии кандидатов в Де-Мойн гражданские обычаи, мысли и привычки вскоре уступили место железной дисциплине, необходимой для подготовки офицеров. Люди, считавшие лагерь местом для летнего отдыха, вскоре избавились от своих иллюзий. Полковник К. К. Баллоу и его офицерский штаб установили ежедневный распорядок, начинавшийся в 5:30 утра с подъема и поднятия флага и заканчивавшийся отбоем в 21:45. С 7:30 до 8:30 утра проводилась строевая подготовка без оружия, с 8:30 до 9:00 — гимнастика или физическая подготовка, с 9:15 до 10:15 — строевая подготовка, с 10:45 до 11:45 — учебный марш без оружия; затем обед; с 13:30 до 14:30 — изучение стрелкового оружия, с 14:30 до 15:00 — семафорная сигнализация, с 15:00 до 16:30 — занятия по уходу за снаряжением, а с 19:00 до 20:00 — вечернее изучение организации полка. По мере продвижения в обучении добавлялись другие виды работ, включая штыковой бой, рытье траншей, маневрирование, составление карт и стрельбы, а также проводились лекции, разъяснявшие роль лагеря в составе великой национальной армии. Все прекрасно понимали, что успех или неудача в этом решающем испытании повлекут за собой далеко идущие последствия. Полковник Баллоу, обращаясь однажды к солдатам, сказал: «Это знаменательный час, и создание этого лагеря — эпохальное и беспрецедентное событие в истории цветной расы. Ваша раса будет проходить испытание вместе с вами как со своими представителями в течение всего времени существования этого лагеря, и для успеха от вас потребуются крепкое здоровье, острый ум, абсолютное подчинение приказам, неустанное трудолюбие, образцовое поведение и характер высочайшего уровня». С таким стимулом люди работали с максимальным напряжением, какого они когда-либо испытывали. И все же находилось время и для отдыха — в форме бейсбола и других спортивных состязаний, а также возможности посещать город Де-Мойн по субботам и воскресеньям. ИМКА предоставляла кинофильмы и программы по вечерам в субботу и воскресенье, а благодаря ее усилиям перед солдатами выступали некоторые из ведущих ораторов страны. Особым источником вдохновения в этой связи стало присутствие в лагере одного из секретарей, «великого старца», доктора Джорджа У. Кэбинисса, который оставил прибыльную практику в Вашингтоне, чтобы быть с «парнями», и беззаветно отдавал себя служению им. Солдат часто приглашали в церкви, а также в дома горожан, где они время от времени выступали с музыкальными программами. Благодаря этому тревога первых летних дней сменилась интересом и дружбой между горожанами и кандидатами, которые сохранятся на десятилетия. Первым событием, завоевавшим всеобщее уважение к кандидатам в офицеры, стал показательный строевой смотр на стадионе Университета Дрейка, за которым последовали музыкальные номера. Здесь собралось десять тысяч человек, которые были поражены увиденным. Последним крупным событием стала программа, представленная в «Уайт Спэрроуз», куда сотни людей не смогли попасть из-за нехватки мест. Здесь мужчины пели старые плантаторские мелодии с той нежностью и заунывностью, которые присущи только неграм, а также арии и речитативы из великих ораторий. Аудитория с нетерпением ждала до последней ноты; затем, в знак признания, в конце концерта преподобный доктор Медбери сказал о кандидатах: «Недостаточно сказать, что своим поведением среди нас, своим поведением на улицах, в театрах и деловых учреждениях они принесли честь своей расе; они, скорее, являются честью для рода человеческого». Таким образом, дух самих людей стал главным фактором успеха Форт-Де-Мойна. Они начали свое обучение, зная, что в умах многих существуют сомнения, и проводили часы в трудах, пытаясь доказать, что способны добиться успеха. Отношение каждого заключалось в том, чтобы помочь другому. Можно было увидеть, как один человек объясняет товарищу какую-то математическую задачу, другой помогает в изучении топографии, а третий с каким-нибудь отделением пытается довести до совершенства обращение с оружием. Драгоценный камень не охраняют так бережно, как охраняли доброе имя лагеря. Подобно часовому на посту, каждый кандидат следил, чтобы какой-нибудь неосторожный поступок не принес вреда. Однажды был совершен набег на яблоневый сад, принадлежавший соседнему фермеру. Фермер уведомил полковника Баллоу, что некоторые солдаты украли его яблоки. Когда причастные к этому люди узнали, что лагерь обвиняют, они по собственной инициативе явились в штаб и предложили возместить весь ущерб. Командир, комментируя этот инцидент, сказал: «Сегодня произошло нечто, что заставило меня почувствовать себя прекрасно, и это ново в моем армейском опыте». Кандидаты гордились своей военной выправкой. Их чистоплотность производила благоприятное впечатление везде, где бы они ни появлялись. Вскоре после их прибытия в Де-Мойн некоторые владельцы кафе и ресторанов сочли неразумным обслуживать их, и когда несколько человек вошли в «дворец» чоп-суэй, китайский владелец подбежал к ним, дико размахивая руками и крича: «Не обслуживать черных людей; я потерять весь бизнес». Когда некоторые другие владельцы проявили склонность действовать в том же духе, полковник Джордж У. Болл из 1-го пехотного полка Айовы приказал, чтобы всех людей, независимо от цвета кожи, кормили, заявив: «Это государственное дело, и не может быть отказа в обслуживании этих людей»; также были пригрожены решительные меры против всех владельцев ресторанов, которые продолжали проводить расовую черту. Естественно, утопические условия не всегда царили в лагере, и было много разочарований. Многих амбициозных «новобранцев» отправляли домой из-за какого-либо дефекта или особенности, препятствовавших становлению офицером, и даже после того, как некоторые прослужили положенное время, выяснялось, что они не являются подходящим материалом. В процессе отсева были те, кто считал, что их несправедливо оценили, и это правда, что в Де-Мойне было произведено в капитаны из гражданских лиц только пять человек, и что результат там был прямо противоположным тому, что наблюдалось в учебных лагерях для белых, где люди с лучшей подготовкой чаще получали более высокие звания. Из-за проводимой политики один полковник сказал, что «был нанесен большой вред не только цветному офицеру, но и цветной расе», поскольку во многих случаях стандарт для офицеров был понижен путем присвоения званий капитанов людям с образованием в шесть или восемь классов, а вторых лейтенантов — многим выпускникам колледжей. Несмотря на все это, была надежда, потому что кандидаты верили в себя, а другие верили в них, главным из которых был министр Бейкер, сказавший в один из самых мрачных часов: «Я полагаюсь на вас и на школу подготовки цветных офицеров в Форт-Де-Мойне. Она не должна уступать ни одному из других лагерей, где готовят офицеров, и повышения в звании не должны ограничиваться лейтенантами и капитанами, а зависеть от того, чего вы способны достичь». По мере приближения конца периода обучения был добавлен дополнительный месяц. Это действие вызвало сомнения не только у кандидатов, но и у цветного населения по всей стране. Это было тяжелое время для всех, поскольку продление срока последовало вскоре после беспорядков в Хьюстоне. Генерал из Военного министерства прибыл в лагерь и говорил в крайне обескураживающем тоне о будущем кандидатов. Он поставил под сомнение целесообразность продолжения работы лагеря и выразил сомнения в том, что кандидаты когда-либо получат офицерские звания. Через несколько дней после его визита было объявлено, что все желающие могут уйти. Некоторые из менее решительных ушли, но большинство мужчин продолжили обучение и получили дополнительные знания об основах ведения войны. Постепенно тучи рассеялись, и те, кто остался, с нетерпением ждали того времени, когда они станут настоящими офицерами в Армии Соединенных Штатов. Затем настал день дней, 15 октября 1917 года, когда 625 цветных мужчин получили офицерские звания в Армии Соединенных Штатов. Когда они вышли вперед, чтобы получить свои назначения, они были глубоко тронуты, и даже командир проявил видимые признаки волнения, произнося слова прощания и подчеркивая серьезность стоящей перед ними задачи. Доктор Эммет Дж. Скотт, специальный помощник военного министра, сказал им: «Я знаю, вы будете помнить, что в самом прямом смысле вы и те, кто служит с вами, храните доброе имя гордого, ожидающего и уверенного народа»; и каждый ушел с чувством ответственности, которое приходит, когда жизнь посвящена великому делу. Так была начата новая глава в истории негров на этом континенте, и первая стычка, призванная доказать, что негры могут усвоить подготовку, требуемую от офицеров, была выиграна с честью. После короткого отпуска в пятнадцать дней новые офицеры прибыли в различные лагеря и приступили к исполнению своих обязанностей. Хотя они успешно завершили курс обучения в Форт-Де-Мойне, настоящее испытание на звание офицера было еще впереди. Эта задача была осложнена назначениями, которые некоторые из них получили. Некоторых отправили в артиллерийские и инженерные части и дали задания, к которым у них не было подготовки. Однако, уже усвоив армейскую дисциплину, они приступили к своим задачам с надеждой овладеть ими, несмотря на предвзятое отношение к ним. Организация 92-й дивизии, полностью состоящей из негров, призванных в Национальную армию, сделала необходимым обучение офицеров и солдат другим родам войск, помимо пехоты и кавалерии, в которых негры служили ранее и для которых они были обучены. Поэтому были сформированы инженерные, артиллерийские и пулеметные полки наряду с другими подразделениями, необходимыми для полной организации дивизии. Хотя дивизии обычно обучались в одном лагере, полки 92-й были распределены по нескольким группам. Инженеры проходили обучение в Кэмп-Шермане. Призывники со знанием строительных профессий были особенно желательны для этого рода войск, и в этот полк вступили добровольцы из известных промышленных школ. Командование было поручено цветным пехотным офицерам из Де-Мойна, капитанам и лейтенантам, не имевшим инженерной подготовки. После семи месяцев обучения перед отправкой во Францию капитаны были переведены в пехотные части, а их заменили белые инженерные офицеры. Это действие Военного министерства несколько повлияло на моральный дух полка. После почти трех месяцев во Франции были переведены и цветные лейтенанты. Однако в части остались пять цветных офицеров — два офицера обоза, два врача и стоматолог. Когда их также не оставили, они и солдаты почувствовали, что это дискриминация. Правда, они не были обучены как инженеры, но основная проблема, по-видимому, заключалась скорее в том, что им не дали инженерной подготовки, пока они находились в школе подготовки офицеров в Де-Мойне. Негритянские солдаты давно отличались в пехоте и кавалерии, но их никогда не ставили в артиллерийские части. Говорили, что они не могут изучить принципы артиллерийской войны, а что касается того, чтобы быть офицерами, то было сомнительно, смогут ли они соответствовать требованиям. Тем не менее, в Кэмп-Диксе были сформированы 349-й и 350-й артиллерийские полки из цветных мужчин, и командование было поручено офицерам, окончившим Де-Мойн. Поскольку говорили, что негров нельзя обучить как артиллеристов, интересно, что считалось, будто они могут стать артиллерийскими офицерами вообще без какой-либо подготовки. За неделю до появления новобранцев в лагере для офицеров проводились занятия по артиллерийским предметам, и во время обучения полка офицеров много раз учили предметам буквально за ночь до того, как они должны были преподавать их солдатам, причем занятия длились от одного до двух часов. Даже в таких условиях была создана удивительно эффективная организация. Однако почти через семь месяцев цветные артиллерийские офицеры были объявлены некомпетентными. Тогда было решено, что они должны отправиться в артиллерийскую школу в Форт-Силл, Оклахома. Были отправлены двадцать четыре человека, в основном кадровые военные. Многие хорошо образованные пехотные офицеры из других полков подали заявки на артиллерийскую работу, но было заявлено, что их нельзя отрывать от своих организаций, и в некоторых случаях офицеры с низким рейтингом были отправлены в Форт-Силл против их желания. Удивительно ли, что многие из них не смогли сдать вступительный экзамен и что около половины из них попросили вернуть их в Кэмп-Дикс после первой недели? Хотя артиллерийская школа в Форт-Силле дала людям все шансы, после первых двух недель лагерь начал возвращать цветных офицеров в их части, пока к концу десяти недель не осталось только шестеро. Эти шестеро получили артиллерийские звания. Во время периода обучения у них были отдельные казармы и отдельная столовая, хотя командир лагеря, полковник Флеминг, требовал, чтобы к ним относились с вежливостью, подобающей офицерам. Вскоре после того, как эти выпускники вернулись в Кэмп-Дикс, всем цветным офицерам было приказано отправиться в Кэмп-Мид для посещения артиллерийской школы. По прибытии в Мид были отданы приказы, чтобы они надели форму рядового состава. Впечатление среди белых офицеров 351-го артиллерийского полка, как говорили, из-за устных приказов, заключалось в том, что старшие цветные офицеры должны первыми отдавать честь младшим белым офицерам и что, насколько касалось белых офицеров, цветные офицеры считались кандидатами в офицеры. Они могли носить свою форму в воскресенье, если им выдавали пропуска для выхода из лагеря. Военное министерство было уведомлено об условиях в школе, и через четыре дня людей снова вернули в их часть как раз перед тем, как она отплыла во Францию. Белые офицеры в 349-м и 350-м полках, которые командовали цветными офицерами, сформировали комиссию для их проверки. Все были объявлены некомпетентными, даже шестеро выпускников из Форт-Силла, и были приписаны к депо-бригаде. Военное министерство снова вмешалось, и шестеро выпускников были снова приказаны к своим частям и сопровождали их во Францию. Хотя остальные офицеры не сопровождали свои полки во Францию, они проделали прекрасную работу по обучению солдат обращению с лошадьми, а также по повышению качества строевой подготовки и обращения с орудиями. Результаты, показанные этими полками, которые продолжили свое обучение во Франции, были более чем удивительными. Отчеты об их работе будут приведены в другом месте. Опыт этих офицеров в попытках выполнять артиллерийскую работу без подготовки привел ко многим обвинениям и встречным обвинениям относительно их пригодности к этому роду войск. Через офис помощника военного министра проводились конференции с представителями министерства в попытке обеспечить неграм возможность обучаться на офицеров. Хотя существовало противодействие этому начинанию, план был наконец одобрен, и была предпринята честная попытка отобрать негров, подходящих по своей подготовке для работы в артиллерийских школах. Девяносто шесть человек были собраны в Кэмп-Миде, некоторые были отобраны из инженерных частей Корпуса связи и артиллерийских полков, а некоторые из лагерей, где дислоцировались пехотные полки 92-й дивизии. Эти люди оставались в Миде в течение месяца с двумя белыми батареями, после чего их отправили в Кэмп-Тейлор, Кентукки, где были централизованы все артиллерийские школы. Цветных кандидатов не ждали, когда они прибыли в школу, и никаких приготовлений для них не было сделано. Первую ночь они провели на окраине лагеря, и прежде чем они окончательно устроились, их перемещали шесть раз, каждый раз после того, как они проводили достаточно времени на одном месте, чтобы вымыть полы, вымыть окна и тщательно очистить казармы. Командир школы обратился к батарее и создал впечатление, что она здесь нежелательна. Однако отношения между батареями были хорошими; западные люди были внимательны, делясь своими знаниями с цветными кандидатами, которые произвели отличное впечатление своим «энтузиазмом» и четкостью в строевой подготовке, а также способностями к артиллерийской работе, которые они проявили. Те кандидаты, которые оставались в школе до конца, были рекомендованы для стрельбы из батарей, боевых поездов и пополнения, но в последний момент командир лагеря решил, что только те, кто рекомендован для стрельбы из батарей, должны получить звания. Тридцать три из девяноста шести человек, которые начали обучение, выпустились. Из двух тысяч пятисот выпускников школы десять были отличниками, и шестеро из них были цветными. Еще одиннадцать цветных мужчин выпустились в октябре. Пятеро студентов в каждой батарее, которые были лучшими при выпуске, были вызваны и получили дипломы. Когда пятеро негров вышли вперед, белые кандидаты возглавили аплодисменты. После первого выпуска из тех, кто остался, от десяти до пятнадцати человек отчислялись еженедельно. Последние двенадцать были переведены в 814-й саперный пехотный полк в качестве сержантов и сопровождали эту организацию в Англию и Францию. После долгих обсуждений в Военном министерстве и усилий со стороны специального помощника военного министра уступки были наконец сделаны, и тридцать три артиллерийских офицера были отправлены в Кэмп-Джексон, Южная Каролина, где негры обучались как артиллеристы. Здесь к ним был проявлен большой интерес, особенно со стороны негритянского населения Колумбии. Эти люди стояли восхищенными группами, когда офицеры проходили мимо, и иногда выражали свои эмоции аплодисментами или возгласами. Однако возникли неприятности, главным образом из-за вопроса о салютах от других солдат; опасались беспорядков; и через неделю этих офицеров отправили в Ньюпорт-Ньюс, а затем во Францию. В авиационную школу в Форт-Силле были отправлены четыре цветных офицера. Первый прибывший считался белым, и с ним обращались соответствующим образом. Однако в случае с остальными тремя, которые прибыли через несколько дней, не могло быть ошибки относительно их личности. Этим людям дали отдельный стол и поместили в отдельный класс с сержантом-инструктором, который не соблюдал никаких воинских приветствий. Такое обращение продолжалось до тех пор, пока люди не попросили вернуть их в свою часть. Поскольку его постоянно видели в компании остальных трех человек, офицера, который прибыл первым, попросили пересесть за их стол. После того как остальные ушли, он продолжил курс, оставаясь в лагере за два дня до выпуска. В Форт-Силл также были отправлены те офицеры, которые должны были получить инструктаж по использованию пулемета. Выяснилось, что самым эффективным человеком в классе был негр. В конце курса проводилось соревнование отделений по механическому управлению пулеметом, и выбирался лучший из каждого отделения. Некоторые возражали против того, чтобы их представлял негр, но вмешался майор и сказал: «Мне плевать, если человек черный; все знают, что он лучший». Все, кто наблюдал за соревнованием, были поражены скоростью, с которой работал этот человек. В то время как эти новые офицеры работали над своей задачей обучения людей сражаться, стало ясно, что после того, как они вступят в бой на фронте, потребуется пополнение. Планы не были составлены в масштабе, сопоставимом с потребностью, но были предприняты некоторые усилия для удовлетворения этой нужды. Небольшое количество людей было отобрано из различных подразделений 92-й дивизии и отправлено в третьи школы подготовки офицеров, проводившиеся в таких лагерях, как Аптон, Мид, Шерман, Додж, Фанстон и Трэвис. Среди тысяч тех, кто проходил обучение, они почти терялись, но иногда завоевывали высшие награды. Во всех этих лагерях, кроме Фанстона, они посещали те же школы, что и другие кандидаты, и получали подобающее им обращение. Некоторые были приписаны к 92-й дивизии и отплыли во Францию вместе с ней, в то время как другие были задержаны для помощи в качестве инструкторов в военных лагерях. Когда боевые части достигли Франции и проходили окончательную подготовку перед выдвижением на передовые траншеи, многие офицеры посещали различные школы. Большинство таких людей завершили курсы с высокими результатами. Одной из школ, которая оказалась явным успехом, была пулеметная школа, проводимая цветными офицерами под руководством лейтенанта Б. А. Мосли, который составлял учебные программы. Цель состояла в том, чтобы сделать из пехотных офицеров пулеметных офицеров, дав им принципы пулеметного дела. Почти двести офицеров и унтер-офицеров были направлены из этой школы, которая была одобрена Первым корпусом и поставлена на уровень школ Американских экспедиционных сил. От 27 августа 1918 года майор Джон П. Бабб сказал об одной из этих школ: «Представляя отчеты о профессионализме капитанов 92-й дивизии, которые недавно находились под моим руководством, я прошу обратить внимание на следующие факты. Определенные капитаны, а именно Джонс, Сондерс, Скотт, Стивенс, Холланд, Холлингсворт и Грансон, очень хорошо справились со своей работой. Это серьезные, достойные люди отличного калибра, и они полностью способны занимать должности доверия и ответственности, на которые были назначены... Остальная часть класса (все капитаны), я полагаю, так же хороша, как средний студент, прошедший через школу». В четвертой офицерской школе, открытой 15 мая 1918 года в Кэмп-Додже, было 280 цветных кандидатов, число которых вскоре увеличилось до более чем 300. Эти кандидаты были отобраны в основном из подразделений 92-й дивизии, хотя некоторые прибыли из других мест. Эта школа начала работу под командованием подполковника Уильяма Г. Доуна, которому помогали десять цветных людей, а капитаном М. Т. Дином в качестве старшего инструктора. Впервые в Америке цветные офицеры в большом количестве обучали солдат науке современной войны, готовя их непосредственно к тому, чтобы занять свои места в качестве офицеров в великой Национальной армии. Эти люди прослужили пятнадцать дней, когда из штаба 92-й дивизии пришла телеграмма с вызовом всех офицеров в свой полк. Однако их работа оказалась успешной. Кандидаты были все отобранными людьми, школа была хорошо организована, и офицеры проявляли величайшее доверие и веру друг в друга. При централизации школ подготовки офицеров кандидаты в пехоту были отправлены в Кэмп-Пайк, Литл-Рок, Арканзас, в то время как кандидаты в пулеметчики были отправлены в Кэмп-Хэнкок, Огаста, Джорджия. О Кэмп-Пайке многие негритянские солдаты отзывались таким образом, что кандидаты в офицеры не были в восторге от поездки туда, и, безусловно, это было верно для двадцати четырех вторых лейтенантов, которые были назначены помощниками инструкторов. Водители грузовиков, посланные встретить их, обнаружив, что они цветные, уехали, заявив, что для негров не было предусмотрено никаких условий. В лагере они были источником удивления. Инструкторами были белые южные офицеры, и ни офицеры, ни солдаты не были приветливы. Однако со временем предрассудки в большинстве случаев сменились интересом. В Кэмп-Хэнкок, Огаста, Джорджия, выбранный для пулеметной школы, были отправлены пятьдесят шесть негров. Сорок три из этого числа выпустились вторыми лейтенантами. Эти люди были отобраны из различных частей 92-й дивизии из-за знаний математики и механического управления пулеметом, которые они приобрели в различных лагерных школах. Присутствие ряда цветных офицеров в Огасте создало новую ситуацию, но и лагерь, и город справились с ней. Командир постановил, что каждый офицер в лагере должен получать подобающую ему вежливость, а ведущая газета Огасты опубликовала редакционные статьи, которые оказали благотворное влияние на общественное мнение. Случилось так, что тринадцатая и последняя рота в школе была цветной. В строевой подготовке и при марше на стрельбище эти люди были последними в соответствии со своим номером; но при марше в обратном порядке, как они делали при возвращении со стрельбища, они становились лидерами. Говорят, что некоторые белые кандидаты предпочли лишиться своих званий, чем маршировать позади этой роты. Большинство людей, однако, сотрудничали с кандидатами во всем и учили их чтению карт в обмен на объяснение механизма пулемета. Инструкторы были по большей части французами или британцами и, по-видимому, имели мало времени для расовых чувств. Когда роты были разделены на секции для рытья траншей, практики в блиндажах, строительства шахт и замаскированных пулеметных гнезд, белые и цветные люди были в одних и тех же классах, и благодаря этому контакту обе группы узнали что-то о своих товарищах и стали более либеральными в своих мыслях. В целом прекрасный дух, царивший в лагере, приписывался двум вещам: во-первых, влиянию командира лагеря, который сам был южанином, и, во-вторых, тому факту, что новые люди прибыли в лагерь как раз во время кампании Четвертого займа свободы. Юг, как и остальная часть страны, действительно начал ощущать последствия войны не только финансово, но и в истощении своих людских ресурсов; и поскольку 13-я рота выполняла свою работу с усердием и концентрацией, всегда выгодно сравниваясь с другими на плацу, на стрельбище и в классной работе, пришло осознание того факта, что, в конце концов, они — соотечественники-американцы, медленно продвигающиеся вперед; и когда на выпуске эти негры вышли вперед, чтобы получить свои звания в великом Театре Свободы, где находились тысячи их товарищей, их встретили оглушительными аплодисментами, и казалось, что каждое сердце, голос и рука подбадривают их на пути. На страницах предыдущих глав мы не раз затрагивали инциденты, которые не только затрагивали цветного офицера лично, но и касались его реального статуса в армии. Теперь было бы уместно рассмотреть более подробно некоторые из поднятых вопросов. По прибытии цветных офицеров в лагерь немедленно возникало несколько вопросов, касающихся их питания, проживания и общего контакта с другими офицерами. Иногда их не ждали и обнаруживали, что для них не было сделано никаких приготовлений. Довольно типичным для южных лагерей был Кэмп-Макклеллан, Аннистон, Алабама, который показал некоторые условия, особенно в начале. Семь офицеров были отправлены сюда в сентябре 1918 года и поставлены командовать лагерем для задержанных. Через три недели лагерь для задержанных был расформирован, а солдаты переведены в депо-бригаду. Цветные офицеры были затем приписаны к 437-му резервному рабочему батальону, где от них требовалось выполнять очень мало работы, и вскоре они были освобождены от всякой ответственности. Не все проблемы ограничивались Югом. На Севере, однако, обычно командовали великодушные генералы, и они постановили, что должны соблюдаться требования регулярной армии. Одним из вопросов, который постоянно возникал, был вопрос о салюте. Из-за противоречивых мнений по этому предмету генерала Джона Б. Каслмана, майора в армии Конфедерации, попросили дать заявление относительно его отношения. Высказывая свое мнение, он сказал: «Дисциплина армии должна поддерживаться, и унтер-офицеры мало понимают дух армии, когда отказываются отдавать честь цветному офицеру. Я занимал несколько должностей на военной службе и без колебаний говорю, что я бы или буду в любое время отдавать честь офицеру, старшему или младшему, который отдает честь мне, независимо от цвета его кожи. Регламенты, законы и основы вежливости и дисциплины, на которых основаны эти регламенты, предписывают это. Мы находимся в состоянии войны, и солдаты подчиняются правилам американской армии. Мы все под флагом. Мы отдаем честь званию, а не личности». Это заявление генерала Каслмана многое сделало для улучшения условий в Кэмп-Тейлоре и других местах. В целом воинские приветствия, оказываемые цветным офицерам, во многом зависели от позиции генералов, командующих лагерями. Если они требовали соблюдения строгих воинских уставов, неприятности немедленно сводились к минимуму. Ярким примером было действие генерала Томаса Х. Бэрри из Кэмп-Гранта, Рокфорд, Иллинойс, который по прибытии цветных офицеров и солдат провел «семейную беседу» в штабе, в которой сказал: «Эти люди пришли сюда для выполнения той же обязанности, движимые теми же принципами, что и мы сами. Они заслуживают уважения, потому что скоро будут сражаться, защищая наши дома. Цветным офицерам нужно отдавать честь так же пунктуально, как и белым. Салют имеет жизненно важное значение для всей структуры дисциплины. Это не только вежливость, но и признание личных отношений на службе». Время от времени происходили досадные случаи, которые получали широкую огласку. Таким был случай с лейтенантом Джозефом Б. Сондерсом, который был публично избит в Виксберге, Миссисипи, потому что надел свою форму по возвращении домой после периода обучения в Де-Мойне; также случай с лейтенантом Чарльзом А. Триббеттом, который был арестован и посажен в тюрьму за поездку в вагоне «Пулман» через штат Оклахома. Было также много случаев в лагере, в которых сами негры в значительной степени решали свою проблему. Когда цветные офицеры прибыли в Кэмп-Фанстон, Канзас, не более 10 процентов белых офицеров и солдат отдавали им честь. Им сказали, что у них будут тяжелые времена, и они настроились с решительной целью на великую задачу, стоящую перед ними. Через месяц новобранцы маршировали с высоко поднятыми головами, глазами вперед, расправленными плечами и с каждой рукой, качающейся в такт. Когда они маршировали на занятия и обратно, генералы, полковники и другие офицеры, а также солдаты стояли вдоль «Золотого пояса» и наблюдали за черным строем, когда он проходил мимо. «Эта демонстрация», — сказал один негритянский капитан, — «изменила все. Теперь все отдают честь, и офицеры всегда стараются отдать честь первыми». По мере того как число цветных офицеров росло и они распределялись по лагерям, и по мере того как рассказы о героических подвигах разносились с полей сражений, и по мере того как становилось общеизвестно, что негры щедро откликаются на различные призывы дома, американская общественность увидела справедливость в признании заслуг там, где это было должно, и принцип салюта для цветных офицеров был урегулирован, хотя на практике он не всегда выполнялся. Еще одним вопросом, который вызывал значительные чувства, был вопрос о повышениях. Многие офицеры регулярной армии служили несколько лет в младших званиях, но всегда с нетерпением ждали времени, когда они будут повышены. Их возможность пришла во время войны. Многие младшие офицеры в регулярной армии и даже гражданские офицеры были повышены несколько раз в течение года. Было естественно, что цветные офицеры также должны были с нетерпением ждать повышений, которые рассматривались как признание хорошо выполненной работы. Согласно меморандуму от 11 сентября 1918 года, Военное министерство установило должности, которые должны занимать белые и цветные офицеры в организации 92-й дивизии, и указало, что неграм будет предоставлена всякая возможность для продвижения. На практике, однако, по-видимому, возникли некоторые трудности с выполнением предложенных там идей. Процент белых офицеров в дивизии увеличился с 18 процентов в начале до 42 процентов 30 ноября 1918 года. Было сделано очень мало рекомендаций для повышения цветных офицеров, и большинство из них, как говорят, были «отложены в долгий ящик» в штабе. Некоторые рекомендации, которые были поданы в июле и августе 1918 года, удерживались до подписания перемирия 11 ноября, когда приказ Американских экспедиционных сил запретил предоставление каких-либо новых званий. Другим фактором, который препятствовал повышениям в 92-й дивизии, было то, что цветные офицеры из 369-го, 370-го и 372-го полков, а также выпускники школ подготовки офицеров во Франции были в значительной степени переведены в 92-ю дивизию. Это освободило место для повышения белых офицеров в подразделениях, из которых были переведены цветные офицеры, но препятствовало повышению цветных офицеров в 92-й. Таким образом, большинство цветных офицеров, служивших в Национальной армии, находились в 92-й дивизии. Создание этой дивизии с цветными строевыми офицерами рассматривалось практически всеми офицерами регулярной армии как одна из величайших ошибок, когда-либо совершенных Военным министерством. С их точки зрения, это было неправильно в принципе, против всех традиций и не могло быть успехом. Не веря в это дело в принципе, они не хотели иметь дело с неграми на такой основе; они делали вещи, чтобы дискредитировать их, вплоть до распространения пропаганды об их непригодности к работе. Таким образом, к сожалению, цветные офицеры вернулись домой с чувством, что их командиры не были их друзьями; и дела не улучшились усилиями некоторых некомпетентных людей «наверху», которые пытались скрыть свою собственную неэффективность, возлагая вину на негров. Преобладающее мнение, выраженное белыми офицерами, возвращающимися из Франции, заключалось в том, что негритянский солдат до звания сержант-майора был успехом, и они хвалили стевидорные и рабочие организации как вносящие большой вклад в великолепную службу, оказанную американцами в Европе. «Эксперимент» с цветным офицером, по их мнению, был другим делом. Тщательный обзор всех приведенных неблагоприятных моментов может поместить их под четыре заголовка, а именно: во-первых, расовые различия, признанные в гражданской жизни, продолжали признаваться в военной жизни и представляли собой грозный барьер для существования подлинного чувства товарищества; во-вторых, цветным офицерам не хватало инициативы, и они проявляли характерную склонность пренебрегать благополучием своих людей и выполнять свои обязанности формально, что влекло за собой со стороны старших офицеров частое внимание к мелким деталям; в-третьих, многие из цветных офицеров ходили с «фигой в кармане», ища дискриминации и неприятностей; и в-четвертых, большинство цветных офицеров были готовы дисциплинировать своих людей, но сами не желали быть дисциплинированными, списывая любую попытку дисциплинировать их на предрассудки. Это серьезные обвинения. В ответ на них, прежде всего, следует отметить, что на транспортных судах, еще до того, как они попали во Францию, с цветными офицерами обращались не в соответствии с их воинским званием, а на основе цвета кожи. На «Джордже Вашингтоне», например, который перевозил 368-й пехотный полк, билеты для цветных офицеров были помечены буквой X в верхнем левом углу, что позволило казначею разместить их «удобно». Билеты для белых офицеров не были помечены, и им были предоставлены места первого класса на палубе А как в отношении столовой, так и кают; но цветным офицерам, от звания капитана и ниже, были предоставлены места второго класса в отношении кают и столовых. При путешествии во Франции также цветным офицерам много раз давали вагоны третьего класса, в то время как белым офицерам давали первый класс. Приводятся конкретные случаи, когда офицерам их командиры приказывали занимать такие места. В отелях и кафе также постоянно предпринимались попытки сегрегации, и в некоторых случаях давались инструкции не принимать офицеров или солдат, когда поступали заявки на комнаты. В Гранд-отеле в Майенне, где располагался офицер дивизии по расквартированию, хозяйка отеля сообщила цветным офицерам, многие из которых ранее останавливались в отеле, что им придется искать жилье в другом месте. Обратившись к «городскому коменданту», чтобы разобраться с новой ситуацией, которая сложилась, люди услышали, что были даны инструкции, согласно которым больше цветных офицеров в отеле не допускать. Такие инциденты можно умножить сто раз. Хотя сами по себе они не являются положительным доказательством негритянской доблести, они объясняют ситуацию, которую, безусловно, необходимо учитывать при беспристрастном обзоре. Что касается обвинений в отсутствии инициативы и пренебрежении своими людьми, факты, собранные в результате расследования условий среди тысяч солдат, как в Америке, так и во Франции, скорее указывают на то, что цветные офицеры в целом проявляли больше интереса к своим людям, чем средний белый офицер, хотя, конечно, некоторые цветные офицеры были неэффективны, так же как и некоторые из других рас. Обвинения в «пренебрежении благополучием своих людей» основывались в большинстве случаев на трудности в получении припасов для цветных войск. Это было верно не только для цветных офицеров, так как было общепризнанным фактом, что белые офицеры над цветными войсками часто испытывали величайшие трудности в получении необходимых припасов для своих людей. Цветные офицеры, которые проявляли инициативу, часто получали выговоры за присвоение полномочий, в то время как, с другой стороны, их осуждали, если они ждали инструкций; например, некоторые, кто завершил курс в Школе Первого корпуса во Франции с отличием, были осуждены за невыполнение обязанностей, которые им было приказано прекратить, и им говорили заниматься своим делом, когда они обращали внимание на серьезные военные ошибки, некоторые из которых привели к жертвам. Обязанности, выполняемые удовлетворительно в качестве сержанта более десяти лет, не могли выполняться тем же человеком после того, как он стал лейтенантом, без надзора командира батальона. В целом цветные офицеры находили полное сотрудничество с командирами почти невозможным. Их никогда не посвящали в доверие их военных начальников и редко когда спрашивали о делах, затрагивающих людей. Однажды полковник встретил цветного капитана, которого, как ему показалось, он видел раньше. «Разве я не видел вас где-то?» — спросил он. «Да, сэр», — ответил человек, — «я был с вами на границе; капитан Френч — мое имя, сэр». «О, я помню», — сказал полковник, — «вы сержант Френч». «Нет, сэр, я капитан Френч». «Ну», — сказал полковник, уходя, — «если я забуду и назову вас сержантом, не обращайте внимания». Несмотря на все трудности и критику, однако, большое количество цветных офицеров смогли командовать и вести войска в первый раз. На страницах, которые последуют, будет отмечено много случаев не только мужества, но и эффективности, и знаменательным фактом является то, что большинство этих офицеров вернулись в штаты в 92-й дивизии. Одно это является доказательством того, что они были достаточно эффективны, особенно если вспомнить, что по малейшему поводу их отправляли перед комиссиями по эффективности. Более тысячи этих цветных строевых офицеров «прошли через это» во Франции, оказывая героическую службу в Мировой войне; и приятно отметить, что среди тех, кто служил с ними, были те, кто не боялся отдать должное там, где это было заслужено. Еще один вопрос имеет значение в этой общей связи, и это вопрос об отношении цветного офицера к реорганизации армии после окончания войны. Существуют и, вероятно, всегда будут различные мнения о размере и подготовке регулярной армии в мирное время, а также о составе различных подразделений. В целом офицеры регулярной армии считали, что в армейских делах еще не настало время, когда было бы целесообразно включать цветных офицеров в план реорганизации. Такой курс считался «несправедливостью по отношению к выпускникам Вест-Пойнта, которые служили вторыми лейтенантами и ждали своей очереди на повышение». Вопрос был по существу не в пригодности, а в традиции, как было показано словами майора, который сейчас спит в Аргонне и которого попросили прислать имена людей в его командовании, которые должны предстать перед комиссией по эффективности. Он высоко оценил работу своих офицеров, но заключил, сказав, что весь принцип цветных офицеров был неправильным и что он рекомендовал, чтобы все были освобождены от службы. Такое отношение приняло осязаемую форму в действиях членов некоторых экзаменационных комиссий для регулярной армии. Одна комиссия уволила более половины офицеров в дивизии, которую она рассматривала. Многие, кто ранее имел хорошие оценки, были оценены ниже 60, и хотя заданные вопросы были достаточно простыми, все ответы были сочтены неудовлетворительными. В медицинском департаменте преобладали схожие условия. Было естественно, что негры должны были чувствовать, что при данных обстоятельствах с ними едва ли поступили справедливо; более того, им пришлось столкнуться с общими предрассудками офицеров регулярной армии против всех гражданских офицеров. Один чиновник сказал: «Офицеры регулярной армии смотрели с неодобрением как на офицеров Национальной гвардии, так и Национальной армии, офицеры Национальной гвардии дискредитировали офицера Национальной армии (90-дневного), и все трое объединились против цветного офицера». Когда все рассмотрено, трудно примирить методы, используемые для устранения цветных офицеров, с духом справедливости и правосудия, которыми славится армия, или с джентльменским соглашением, которое, как известно, существует среди сослуживцев, и приходится сожалеть, что некоторые из высказанных неблагоприятных мнений были высказаны людьми на высоких должностях, которые будут помогать определять будущую политику Военного министерства. ГЛАВА IV НАДЕЖДЫ И СТРАХИ Пропаганда признавалась всеми воюющими нациями как мощное оружие при эффективном использовании. То, что великие вещи могут быть достигнуты ее использованием, было продемонстрировано, когда часть русской армии сдалась врагу без кровопролития, когда русский народ восстал против своих правителей и когда немецкие моряки повернулись против своих командиров. Несмотря на некоторые предложения, сделанные ему, однако, негр в Соединенных Штатах выбрал лучшую часть, пообещав свою лояльность и поддержку Правительству, насколько это необходимо. Когда Конгрессом был проголосован призыв, возникли крики против отправки негров в определенные секции, и петиции и делегации отправились в Вашингтон, чтобы убедить чиновников. Опасались, что расовые трения приведут к беспорядкам, и особенно что возникнут трудности между негритянскими солдатами и гражданским населением. Хьюстонский бунт, произошедший в 1917 году как раз перед тем, как негров призвали в лагеря, усилил это чувство и заставил многие города, где располагались военные лагеря, возражать против размещения негритянских солдат в лагерях рядом с ними. В Южной Каролине, особенно, был сильный протест со стороны видных граждан, возглавляемый губернатором штата; и даже одна из негритянских церквей, по прибытии негритянских солдат в Кэмп-Джексон, прекратила вечерние службы из-за страха перед неприятностями. Тем не менее, хотя считалось, что это нововведение принесет катастрофу штату, с самого начала возникло чувство товарищества между белыми и негритянскими солдатами. В речи перед расовой конференцией, состоявшейся в Колумбии 13 марта 1918 года, губернатор, который выступал против прихода последних, похвалил их самым высоким образом; и полицейский департамент дал свидетельство того факта, что негритянские солдаты были честью для самих себя и для формы, которую они носили. В Кэмп-Шелби, Хаттисберг, Миссисипи, также было противодействие, но здесь снова поведение солдат развеяло все страхи. В Рокфорде, Иллинойс, где полицейские силы были увеличены в ожидании прихода негров и где к тюрьме была построена пристройка для размещения ожидаемого количества правонарушителей, начальник полиции впоследствии сказал, что «негритянские солдаты показали блестящий результат — намного лучше, чем ожидалось; увеличенная тюрьма никогда не была нужна для них». Самая прекрасная атмосфера, окружающая негритянских солдат в Америке, была найдена в Кэмп-Аптоне, Нью-Йорк. Никакого протеста не было сделано жителями Нью-Йорка по поводу обучения негров в лагере, и не было никакой пропаганды о расовых бунтах или других катастрофах; и благодаря этому факту отношения между различными группами были исключительно хорошими. Офицеры, а также социальные работники были, за редким исключением, справедливы и внимательны в своем обращении. Этот пример настоящего американства был обусловлен щедрым духом жителей Нью-Йорка и высоким уровнем и беспристрастным отношением, принятым покойным генералом И. Франклином Беллом, командиром. При урегулировании всех вопросов расовых отношений он настаивал на том, чтобы всем людям было предоставлено справедливое и равное обращение. Не только в этом лагере, но и в каждом городе с военным лагерем, на Востоке, Западе, Севере или Юге, чиновники, включая судей и начальников полиции, а также граждане из всех слоев общества, отзывались самыми высокими словами о поведении негритянских солдат. Во Франции возникли две формы тонкой и опасной пропаганды, с которыми негру приходилось бороться. Одна распространялась немцами, а другая — некоторыми из его собственных товарищей по оружию. Через линии немцы посылали свои коварные материалы, образцом которых является следующее: «Цветным солдатам Армии США, Сентябрь 1918 года, Вогезские горы. «Привет, парни, что вы делаете там? Сражаетесь с немцами? Почему? Они когда-нибудь причинили вам какой-то вред? Конечно, некоторые белые люди и лживые англо-американские газеты сказали вам, что немцы должны быть уничтожены ради человечества и демократии. Что такое демократия? Личная свобода, все граждане пользуются одинаковыми правами социально и перед законом. Пользуетесь ли вы теми же правами, что и белые люди в Америке, стране свободы и демократии? Или вас там скорее считают гражданами второго сорта? Можете ли вы пойти в ресторан, где обедают белые люди, можете ли вы получить место в театре, где сидят белые люди, можете ли вы получить место или койку в вагоне «Пулман» в железнодорожном вагоне, или можете ли вы ездить на Юге в том же трамвае с белыми людьми? А как насчет закона? Является ли линчевание и самые ужасные жестокости, связанные с ним, законным разбирательством в демократической стране? «Теперь все это совершенно иначе в Германии, где они любят цветных людей, где они относятся к ним как к джентльменам, а не как к гражданам второго сорта. Они пользуются точно такими же социальными привилегиями, как и каждый белый человек, и довольно много цветных людей имеют очень хорошие должности в Берлине и других больших немецких городах. «Почему тогда сражаться с немцами только ради выгоды грабителей с Уолл-стрит, чтобы защитить миллионы, которые они одолжили англичанам, французам и итальянцам? Вас сделали инструментом эгоистичных и хищных богачей в Англии и Америке, и нет ничего во всей этой игре для вас, кроме сломанных костей, ужасных ран, подорванного здоровья или — смерти. Никакого удовлетворения вы не получите от этой несправедливой войны. Вы никогда не видели Германию; так что вы дураки, если позволяете людям учить вас ненавидеть ее. Приходите и посмотрите сами. Пусть те, кто получает прибыль от этой войны, делают сражения; не позволяйте им использовать вас как пушечное мясо. Носить ружье в их защиту — это не честь, а позор. Бросьте его и приходите на немецкие линии. Вы найдете друзей, которые помогут вам». Копии этого документа попали среди негритянских солдат в передовых траншеях. Были предприняты все усилия, чтобы люди не читали его, но многие все же получили копии. Они сказали своим офицерам, которые ходили среди них, чтобы собрать копии: «Мы знаем, что то, что они говорят, правда, но не волнуйтесь; мы не собираемся переходить». Другая пропаганда, с которой приходилось бороться цветным офицерам и солдатам, была инициирована, чтобы дискредитировать их в глазах французов до такой степени, что им не будет оказано социальное признание или они не будут приняты как равные. Были организованы усилия со стороны американских военных властей, чтобы повлиять на французское общественное мнение в этом отношении. В своем выпуске за май 1919 года «Кризис» опубликовал документ о «Секретной информации относительно черных американских войск», разосланный 7 августа 1918 года французской военной миссией, дислоцированной при Американской армии. Целью этого документа было дать французским офицерам, командующим черными американскими войсками, «точное представление о положении, занимаемом неграми в Соединенных Штатах». Были сделаны следующие выводы: «Мы должны предотвратить возникновение какой-либо выраженной степени близости между французскими офицерами и черными офицерами»; «Мы не должны слишком высоко хвалить черных американцев»; и «Сделать пунктом удержание местного населения в местах расквартирования от «порчи» негров». Этот документ представлял не французское, а американское мнение, и когда французское министерство услышало о его распространении, копии были собраны и сожжены. Тем временем отдельные лица прилагали огромные усилия, чтобы повлиять на французское население в вопросе обращения с чернокожими солдатами. В тех случаях, когда чернокожие войска прибывали в город, уже занятый белыми солдатами, местные жители держались в стороне и испытывали страх — отчасти потому, что раньше не видели так много чернокожих, но также из-за распространяемых заявлений. В Бурбонн-ле-Бен жителям говорили, что они должны оставаться в домах, носить при себе оружие и не пускать чернокожих к себе. Среди утверждений, о которых французы впоследствии сами рассказывали чернокожим солдатам, были следующие: «С чернокожими нельзя обращаться по-человечески», «Они ни на что не годны», «Они насильники», «Американцы линчуют и сжигают чернокожих, чтобы те знали свое место», а также «Они нецивилизованны и у них есть хвосты, как у обезьян». Дух, побудивший некоторых людей делать подобные заявления, подталкивал других использовать свою власть для реализации этих идей. Проводились «кампании беспощадности», и совершалось множество недобрых поступков в стремлении утвердить «американские идеалы». Безусловно, две трети трудностей, с которыми сталкивались цветные солдаты во Франции, были вызваны американским возмущением по поводу того, что французское население принимало их на равных, и особенно по поводу доброжелательного отношения французских женщин. Большая часть ограничений, запрещавших чернокожим солдатам посещать различные районы Франции, была прямо или косвенно связана со стремлением не допустить их общения с французским народом. Тысячи людей, находившихся всего в нескольких часах езды от Парижа, не могли получить увольнительную более чем на двенадцать часов. Факты, собранные в ходе личных расследований и интервью во Франции, свидетельствуют о том, что, несмотря на пропаганду, чернокожие офицеры и солдаты хорошо ладили с французским населением. Через несколько дней после их прибытия в город люди переставали их бояться и спрашивали, почему между соратниками по оружию из одной страны существуют такие странные отношения. И офицеров, и рядовых приглашали в дома. Чернокожие солдаты относились к французским детям с величайшим почтением, и в результате установилось подлинное братство. Снимок, опубликованный в журнале Life, на котором цветной солдат несет сверток для пожилой француженки, встреченной по пути, был типичным и отражал то, что происходило во Франции почти ежедневно. Многие помогали крестьянам собирать урожай или выполнять любую другую работу, которой те были заняты. Они всегда были готовы помочь, когда это было возможно. В течение 1918 года во Франции, особенно в американских кругах, включая армию и благотворительные организации, ходили слухи о том, что преступления на почве изнасилования совершаются очень часто и что виновны в них как чернокожие офицеры, так и рядовые. 21 августа штаб 92-й дивизии издал меморандум «с целью предотвращения угрозы, которую присутствие цветных войск представляет для женщин». В нем, в частности, говорилось: «В связи с участившимися случаями изнасилований или попыток изнасилования в данной дивизии возникла необходимость в принятии решительных профилактических мер... До особого распоряжения будет проводиться ежедневная ежечасная проверка всех войск 92-й дивизии в период между подъемом и 23:00, с ведением письменного учета того, как проводилась каждая проверка, кем и с каким результатом... Ограничение в одну милю должно строго соблюдаться в любое время, и увольнительные не будут выдаваться никому, кроме лиц с подтвержденной надежностью». На следующий день был разослан еще один меморандум, в котором говорилось, что главнокомандующий Американскими экспедиционными силами «отправит 92-ю дивизию обратно в Соединенные Штаты или расформирует ее в рабочие батальоны как непригодную для ношения оружия во Франции, если усилия по предотвращению изнасилований не будут приняты более серьезно». На следующий день приказ о ежечасной проверке личного состава был аннулирован, но к тому времени это уже вызвало широкие дискуссии. По мере распространения слухов президент Соединенных Штатов и военный министр попросили доктора Роберта Р. Мотона отправиться во Францию и расследовать эти обвинения. По прибытии во Францию он немедленно направился в Главную штаб-квартиру в Шомоне, а оттуда — в сектор Марбаш, где встретился с генералом Мартином, командовавшим 92-й дивизией. Наведя справки, доктор Мотон узнал от генерала, что к 16 декабря 1918 года в дивизии произошло двадцать шесть подобных преступлений, а присутствовавшие штабные офицеры подтвердили эти общие заявления в ходе беседы. Затем доктор Мотон спросил генерала, не возражает ли он, если один из его адъютантов предоставит записи, поскольку на кону стояла репутация целой расы, а общие утверждения часто вводят в заблуждение. Когда записи были принесены и изучены, обнаружилось лишь семь случаев, по которым были предъявлены обвинения. Из обвиняемых только двое были признаны виновными и осуждены, причем один из этих двух приговоров был отменен главной штаб-квартирой. «В других боевых частях, — говорит доктор Мотон, — а также в Бордо, Сен-Назере и Бресте, где располагались многие войска службы снабжения, и во многих других местах я проводил такие же расследования. Я беседовал с американскими и французскими командирами. Я также разговаривал с десятками американских и французских офицеров более низкого ранга. Когда были изучены записи, как это было в случае с 92-й дивизией, число обвинений оказалось небольшим. Мнение в главной штаб-квартире американских сил заключалось в том, что преступление, о котором я упомянул, было распространено среди чернокожих солдат не более, чем среди белых солдат или любых других военнослужащих». Следующие данные об изнасилованиях в 92-й дивизии были предоставлены автору майором А. Э. Паттерсоном, военным прокурором: «Десять солдат предстали перед судом за нападение с целью изнасилования. Пять из них были подлинными попытками совершить это преступление. Остальные пять были простыми нападениями без доказательств, подтверждающих обвинение в нападении с целью изнасилования. Три случая были реальными изнасилованиями, причем только один из них произошел в 92-й дивизии. Два других случая произошли в частях, которыми командовали белые офицеры. Двое других осужденных, один из которых был повешен, служили в рабочих батальонах в зоне 92-й дивизии; ни один из трех случаев изнасилования не произошел в частях, которыми командовали цветные офицеры». Военный прокурор в штабе службы снабжения в Туре заявил, что «с февраля 1919 года в секторах 4, 6, 7 и 9, где находилось более 75 000 чернокожих солдат, было совершено только одно нападение с целью изнасилования. Истории об изнасилованиях, по-видимому, не имеют под собой оснований». В американских лагерях было два случая этого преступления: один в Кэмп-Додж и один в Кэмп-Грант. Обвинения в изнасилованиях, выдвинутые против чернокожих солдат, по-видимому, были сильно преувеличены. Они были просто частью общей пропаганды, направленной на дискредитацию чернокожих мужчин в армии. Мы не стремимся создать впечатление, что не было нескольких отдельных лиц, виновных в этом преступлении. Однако фактом остается то, что дикие слухи были лишь еще одной попыткой повлиять на отношение французского народа к чернокожим американцам. ГЛАВА V ПРИТЯГАТЕЛЬНОСТЬ УНИФОРМЫ Историки говорят нам, что в XV веке, когда Жанна д’Арк вела солдат Франции к победе, за армией не следовало ни одной женщины. Этого нельзя сказать о победоносных армиях в Мировой войне. Где бы ни располагались солдаты — на севере, востоке, юге или западе, в лагере рядом с крупным мегаполисом или вдали от городов и железных дорог, в Америке или во Франции, — везде можно было найти женщин. Впервые Военное министерство также официально предусмотрело для американских солдат мягкое и цивилизующее влияние женщин; за казармами и палаточными лагерями вскоре последовали дома для гостей или другие сооружения, со вкусом обставленные и украшенные, в которых распоряжались добросердечные хозяйки. Когда этот грандиозный план был задуман, поначалу мало думали о чернокожем солдате и о досуге его женщин. Некоторое время, если они посещали лагерь, они обнаруживали, что для их приема не было предусмотрено никаких условий. Иногда это была мать, проехавшая мили только для того, чтобы узнать, добр ли дядя Сэм к ее единственному сыну, или жена из далекого штата, которая прибывала разочарованной и с истощенными средствами, только чтобы обнаружить, что ее муж только что отплыл в далекие края; или, возможно, возлюбленная, надеявшаяся бросить последний взгляд и попрощаться в последний раз. Была еще одна женщина, у которой не было такой невинной миссии и чье сердце принадлежало каждому солдату. Именно она создавала настоящую проблему. Лагерные власти проявляли к ней мало интереса. Иногда она оставалась на улицах лагеря до одиннадцати часов вечера; или ее можно было увидеть под деревьями, в рощах или ожидающей вдоль лагерных дорог. В Кэмп-Додж женщинам разрешалось находиться в лагере с раннего утра до позднего вечера без каких-либо ограничений. Некоторые из них были женами солдат, но другие приходили в лагерь с целью завести знакомства. Иногда можно было увидеть девушку, дающую свой адрес толпе окружавших ее солдат. В Кэмп-Хэнкок, Огаста, штат Джорджия, карантин прекратил ежедневные посещения женщин, от которых требовали регистрироваться в палатке «ИМКА», которую они вскоре практически перестали посещать. В целом командир лагеря устанавливал такие правила, которые считал наиболее подходящими. В редких случаях женщин обязывали получать пропуска перед входом; но в большинстве случаев они могли входить в течение дня без пропусков, руководствуясь только часами посещения, которые обычно были с 8 утра до 5 вечера. По мере развития войны по всей стране наметилась тенденция к улучшению условий в этом отношении. Еще до весны и лета 1918 года, когда для цветных солдат были построены некоторые дома для гостей, существовали светлые пятна, где предпринимались попытки решить эту проблему. Одной из лучших систем регулирования посещений женщин была система в Кэмп-Фанстон, где день посетителей проводился в первую субботу каждого месяца. Это правило строго соблюдалось, и даже офицеры не могли приводить женщин в лагерь, кроме как в этот день. Однако в этот день офицеры и солдаты становились хозяевами, угощая своих друзей обедом, после чего обычно устраивались вечеринки и танцы. Большое количество цветных женщин посещало Кэмп-Тейлор в Луисвилле, штат Кентукки, и их поведение, как говорят, было превосходным. ИМКА (Христианская ассоциация молодых женщин) использовала небольшое здание, удобно расположенное у трамвайных путей, и здесь женщинам помогали связаться с родственниками. Там, где количество женщин, посещавших лагерь, было небольшим, проблема предоставления помещений была, естественно, менее сложной. В Кэмп-Девенс, штат Массачусетс, рядом с которым цветное население было небольшим, женщины посещали здания «ИМКА», а также дома, которыми руководили белые хозяйки, если они того желали. Солдатам разрешалось приглашать их на обед в свои столовые. Все должны были покинуть лагерь к 7:30, и военная полиция следила за соблюдением этого правила. В целом, там, где со стороны властей и различных агентств предпринимались искренние усилия по обеспечению благополучия цветных женщин-посетительниц, проблема сводилась к минимуму, и визиты способствовали счастью солдат и моральному духу армии, как это и задумывалось с самого начала. Проблема, ставшая болезненной в лагерях, стала гораздо труднее поддаваться контролю в городах; и правительственные чиновники, знакомые с популярностью униформы, немедленно приступили к очистке каждого города, прилегающего к военным лагерям, путем упразднения всех форм легализованного порока. Города, расположенные таким образом, смогли при федеральной поддержке за одну неделю внедрить реформы, к которым стремились и над которыми работали десятилетиями безрезультатно. Однако закрытие районов не означало полного искоренения существовавших зол. Часто это означало просто распределение проблемы по различным частям города. Открывались новые рестораны, отели и пансионаты, и в них обычно можно было найти привлекательных девушек, работавших официантками. Хотя на окнах иногда можно было увидеть вывеску «кафе», «еда там никогда не подавалась, а в кухне никогда не видели огня». Именно через такие места добропорядочные женщины и девушки иногда оказывались в лапах закона. В одном из крупных городов с военным лагерем группа из четырех таких женщин прибыла с далекого Юга, чтобы увидеть своих мужей перед тем, как те отправятся в неизвестном направлении. Женщины не встретились с мужьями на вокзале, как планировалось, потому что опоздали на несколько часов. Их направили в отель всего в двух кварталах от вокзала, и здесь они обнаружили, что гостиная и столовая заполнены солдатами и их друзьями. Среди людей в форме они чувствовали себя более непринужденно и спросили нескольких солдат, знают ли они их мужей. Наконец, один молодой человек сказал, что служит в той же роте, что и один из названных мужчин, и что он расскажет ему о жене, как только доберется до лагеря, так как связаться с ним в ту ночь было невозможно. Уставшие от дороги и тревоги, женщины легли спать с приятными мыслями о встрече с любимыми утром. Однако рано утром, когда город еще спал, стук в дверь разбудил их. Одна из них бросилась к двери, но вместо мужа ее встретил офицер, который велел всем четверым одеться и следовать за ним. Все их слезы и объяснения не смогли его разжалобить. Вместе с двумя десятками других женщин их увезли в тюрьму. Когда тюремщик закрыл тяжелую железную дверь, некоторые из них казались равнодушными, но сердца других были охвачены страхом, как бы не случилось чего ужасного. На следующее утро мужей четырех женщин нашли, и их освободили, ставших мудрее после этого горького опыта. Отели и пансионаты, однако, были лишь одной стороной дела. На городских улицах, в танцевальных залах, в кафе с прохладительными напитками, везде, где солдаты жаждали общения, возникала проблема девушек. Наиболее серьезной она была в случае с юными девушками четырнадцати-шестнадцати лет, которых иногда видели на улицах далеко за полночь, и следует помнить, что в негритянских кварталах городов улицы часто были темными и способствовали всякого рода злу. Иногда чиновники, выступавшие против разрушения старого порядка вещей, закрывали на это глаза. В одном случае, после критики со стороны правительства, местная полиция провела беспорядочные аресты в притворной попытке навести порядок. Это привело к судебным искам, которые остановили работу. Невежественных девушек доставляли в суд, но тех, кто занимал более высокое положение, арестовывали редко. Даже когда аресты проводились, выявленные доказательства часто приводили к быстрому освобождению. В одном суде женщину приговорили к году тюрьмы и штрафу в 1000 долларов за то, что она сбивала девушек с пути, но через несколько дней, благодаря влиянию невидимых сил, она снова наслаждалась свободой. Странная снисходительность также часто встречалась в южных судах в отношении цветных девушек, чье поведение привело их туда; казалось, не требовалось и не ожидалось, чтобы цветные девушки жили по тем же стандартам, что и белые. Иногда несимпатичные адвокаты высмеивали их на потеху переполненным залам суда. Их не уводили за закрытые двери для защиты, как других девушек, обвиняемых в подобных правонарушениях. Редко, до самого конца войны, существовали приюты, куда они могли бы пойти и найти по-настоящему полезную направляющую руку. Деньги, выделенные правительством на создание приютов в городах с военными лагерями, редко использовались для чернокожих девушек. Вместо этого их обычно сажали в тюрьму или отправляли на тюремную ферму или в «частокол», дом для каторжников. Тюрьмы, в которых их содержали, за редким исключением, были деморализующими и позором для городов. Заключенные жили в грязи и болезнях, спали на рваных, засаленных матрасах на бетонных полах и ели пищу, приготовленную самым антисанитарным образом. В одном случае цветных девушек поместили в комнату 20 на 10 футов, где их койки стояли вплотную друг к другу. Открытый туалет находился в задней части комнаты, в которой не было окон или каких-либо средств вентиляции, кроме электрического вентилятора. В такой среде оказывались многие девушки, арестованные впервые. Они общались с закоренелыми преступниками, и условия жизни и обращение, которое они получали, делали практически невозможным для них вести другую жизнь после освобождения. Иногда они работали на городских фермах, в тюрьмах или на кучах камней во дворах тюрем. В одном случае их проводили по улицам на работу по уборке городского кладбища и обратно. Кто были эти девушки, которые в раннем подростковом возрасте оказывались в лапах закона? По большей части они были невежественны и росли без влияния заинтересованных родителей. Некоторые не умели читать или писать; часто их эксплуатировали. Следует также отметить, что эта конкретная проблема часто осложнялась другими социальными или экономическими силами. Практически в каждом городе с военным лагерем издавались приказы, запрещающие белым солдатам входить в нежелательные негритянские кварталы. Однако обеспечение выполнения таких приказов было затруднено из-за частой снисходительности стражей закона. В одном городе видный член Торговой палаты сказал: «Цветные люди, вероятно, никогда не оправятся от последствий морального разложения, вызванного присутствием лагеря и солдат». Он красноречиво описывал глубины, до которых пал город, и трудности с поиском слуг. Те, кто раньше помогал в некоторых старых семьях, теперь вели более легкую жизнь и носили на улицах одежду самого дорогого фасона. Такой оратор, по-видимому, забыл, что исход населения создал большой дефицит рабочей силы, что многие женщины выполняли работу, которую раньше делали мужчины, и что возросшая заработная плата позволила многим мужчинам содержать своих жен дома. Даже когда моральная ситуация была мрачной, однако, не все было безнадежно. Иногда мудрый и великодушный судья вершил правосудие, смягченное милосердием. Иногда женщины, как цветные, так и белые, неустанно трудились в своих попытках спасти девушек от их безрассудства. Отношение самих негров было наиболее важным. Среди них часто наблюдалось странное отсутствие сочувствия и интереса. Это иногда объяснялось отношением чиновников, которые не хотели обращаться с ними уважительно. Хотя это часто было так, у многих хороших людей также было чувство, что они не могут позволить себе помогать таким девушкам. Один священнослужитель, которого попросили о сотрудничестве, сказал: «Я не знаю, могу ли я позволить себе прийти в тюрьму», а другой: «Мой разум занят небесными делами; у меня нет времени на такую работу». Постепенно ситуация, однако, улучшилась, и теперь мы рассмотрим некоторые силы, направленные на моральное улучшение. Одна из них, War Camp Community Service, получит подробное освещение в нашей следующей главе в связи с темой благотворительных организаций. Сейчас нас особенно интересуют влияния, которые непосредственно воздействовали на чернокожую женщину или девушку, которая так или иначе пострадала от войны. АГЕНТСТВО ПО ЗАЩИТЕ ДЕВУШЕК Агентство по защите девушек действовало в нескольких городах с военными лагерями, где были расквартированы чернокожие солдаты. Сравнительно немногие цветные женщины представляли эту организацию, но те, кто это делал, работали наиболее эффективно. Сотрудница в Аннистоне, штат Алабама, посвящала все свое время цветным девушкам. Негритянские женщины города сформировали комитет по сотрудничеству, состоящий из представителей каждой церкви. Имена девушек, которые, как считалось, вели себя неосторожно, передавались руководителю, и она посещала девушек и их родителей. Таким образом, многим была оказана помощь. Белые работницы также иногда проявляли активный интерес к цветным девушкам, особенно к тем, кто попадал в суды. Там, где возникали серьезные проблемы из-за смешения рас, предпринимались все усилия, чтобы облегчить ситуацию на благо обеих сторон. ОБЩЕСТВО ПОМОЩИ ПУТЕШЕСТВЕННИКАМ Представители Общества помощи путешественникам часто оказывали реальную помощь цветным женщинам, посещавшим города с военными лагерями в поисках своих друзей. Обычно они связывали их с местной ИМКА или с авторитетными женщинами, которые могли подсказать им надежные места, где можно остановиться. Хотя некоторые помощники были равнодушны, большинство из них были беспристрастны и проявляли такой же интерес к обеспечению чернокожих женщин, приезжавших в их города, как и белых. Это особенно верно в отношении работницы в Манхэттене, штат Канзас, которая искренне трудилась для цветных девушек, посещавших железнодорожные станции, чтобы встретиться с солдатами. Согласно отчетам надежных цветных граждан, она разговаривала с девушками так, как разговаривала бы со своими собственными дочерьми. ИМКА — ДОМА ДЛЯ ГОСТЕЙ Христианская ассоциация молодых женщин (ИМКА) наладила конструктивную работу в городах с военными лагерями, организовав лучших девушек в клубы и патриотические лиги для различных видов военной деятельности. Такие усилия были в области профилактической, а не конструктивной работы. Деятельность в Луисвилле довольно показательна для того, что делалось в городах с военными лагерями. Здесь было получено привлекательное здание, которое было передано в ведение исполнительного секретаря, которому помогала работница по делам девушек. Среди работающих девушек и школьниц были организованы клубы, проводились занятия по изучению Библии, кулинарии и французскому языку. Пятьсот женщин и девушек были организованы в двадцать шесть кружков, с капитаном над каждым кружком; также работало информационное бюро для солдат. Из различных видов услуг, предоставляемых ИМКА, строительство пятнадцати домов для гостей в различных лагерях было величайшим достижением и отвечало одной из самых больших потребностей чернокожего солдата и его женщин. Сомнительно, чтобы какая-либо другая благотворительная работа доставляла больше удовольствия. Справедливо дом для гостей называли «частичкой дома в лагерях, местом отдыха и подкрепления для женщин, принадлежащих солдатам, оберегающим присмотром для слишком восторженных девушек, изящным дополнением к суровому быту лагерной жизни солдат, распределительным центром для социальной деятельности, которая включала мужчин в лагерях и их женщин-посетительниц». Хотя потребность всегда была велика, развитие домов для гостей для чернокожих солдат и женщин шло очень медленно. Командиры лагерей часто не видели необходимости в таком дополнении, и неопределенность того, останутся ли чернокожие солдаты частью лагерных организаций, обычно приводилась в качестве причины задержки. Наконец, однако, благодаря неустанным усилиям мисс Евы Д. Боулз, лидера работы ИМКА для цветных девушек, ее коллег и Совета по военной работе ИМКА, эти здания появились на свет. Работа была начата в Кэмп-Аптон, штат Нью-Йорк, где в качестве временных помещений использовались казармы. Позже в этом лагере был построен первый дом для гостей для цветных работников. Он был хорошо расположен, привлекательно отделан и великолепно оборудован. Были наняты пять эффективных секретарей. Каждый вечер дом был переполнен. Солдаты обслуживались в кафетерии, или они читали, писали письма, пели, играли или общались со своими товарищами. Для некоторых мужчин это была самая здоровая среда, которую они когда-либо знали. Второй дом для гостей был построен в Кэмп-Дикс, штат Нью-Джерси. Это было просторное здание, красиво обставленное и оформленное, и Федерация цветных женских клубов Нью-Джерси потратила 1200 долларов, помогая обставить здание. Третий был в Кэмп-Фанстон. Поздней весной 1918 года здесь использовались казармы, но в течение лета дом для гостей был завершен прямо за пределами лагеря, и были наняты три секретаря. Пожалуй, самый большой и привлекательный дом был в Кэмп-Шерман, Чилликоте, штат Огайо. Когда он был открыт, сержанты в различных ротах чернокожих солдат развлекали в нем своих людей, чтобы заинтересовать их. По предложению хозяек секретарь ИМКА и чернокожий офицер достали рождественскую елку, которую установили для мужчин при содействии пожарной и электрической служб лагеря. Потребность была наиболее острой в южных лагерях, потому что их ежедневно посещали сотни чернокожих женщин. К осени 1918 года дома были как в Кэмп-Гордон, так и в Кэмп-Джексон. Здание в Гордоне располагалось сразу за трамвайной остановкой за пределами лагеря. Здание в Джексоне было хорошо расположено по отношению к группе зданий штаба. Оба имели необычно большие веранды. В Кэмп-Джексон скамейки, использовавшиеся во дворе, были построены солдатами. Два из последних домов, открытых для цветных мужчин, были в Кэмп-Мид, штат Мэриленд, и Кэмп-Александр, Ньюпорт-Ньюс, штат Вирджиния. Возвращающиеся солдаты проводили свои прощальные вечеринки в этих зданиях. В каждом лагере солдаты проявляли прекрасный дух при посещении домов для гостей, особенно в отношении поведения. Они смотрели на секретарей как на своих друзей и часто приходили к ним со своими бедами. В свою очередь, те, кто руководил, не только обслуживали женщин-посетительниц, но и приносили утешение и радость многим тоскующим солдатам, и они дали многим командирам и социальным работникам новое представление о способностях и достоинстве чернокожих женщин. В одном случае исполнительного секретаря знали по всему лагерю как «Мать» из-за ее понимающего сердца и высокой оценки проблем мужчин. Чернокожие были высоко оценены за свою лояльность в помощи правительству и за готовность сотрудничать со всеми благотворительными агентствами во время войны. Однако были некоторые работники, которые, хотя и оказывали огромную услугу, не всегда получали аплодисменты толпы, потому что работали более скромно и не всегда имели поддержку крупной организации. Среди них были те женщины, которые выходили на большие дороги и проселочные пути, чтобы помочь девушкам и направить их на самый благородный путь. Иногда их работа была трудной, ибо государственные чиновники не всегда приветствовали их; но инициатива и такт решали дело, и мы должны рассказать о трех таких женщинах, которые были показательными. Первой была миссис Р. Т. Брукс, которая, когда началась война, работала в объединенных благотворительных организациях Колумбии, Южная Каролина. Ее опыт в борьбе с бедностью и с жизнями, которые были потрачены впустую или чьи возможности были упущены, подготовил ее к решению проблем, возникших после создания Кэмп-Джексон. День и ночь ее видели во всех частях города на страже тех, кому она могла помочь, и небольшую плату, которую она получала, часто делила с теми, кто нуждался в помощи. Ее уважали судьи и полицейские в зале суда, куда она часто приходила, чтобы заступиться за какую-нибудь заблудшую девушку, и один из ведущих адвокатов Колумбии сказал о ее работе: «Миссис Брукс — самый эффективный работник, белый или цветной, в городе». В Литл-Роке, штат Арканзас, за несколько лет до войны, четырнадцатилетняя чернокожая девушка предстала перед судом по обвинению в убийстве и семи других правонарушениях, любое из которых, если бы было доказано, привело бы ее к тюремному заключению. Дело вызвало интерес у цветных женщин города, которые следили за процессом. Городской прокурор, который вел дело, мало верил в чернокожих женщин, но до того, как дело было подведено к итогу, несколько женщин обратились к нему и представили сторону девушки. Конференция принесла плоды, ибо прокурор, который был яростен в своем нападении, в конце своего выступления попросил о милосердии, показав, как окружающая среда сыграла большую роль в жизни несчастной девушки. После этого судебного процесса негритянские женщины Литл-Рока с разрешения суда назначили и в течение двух лет выплачивали зарплату миссис Мэгги А. Джеффрис, которая заботилась об интересах чернокожих девушек. Когда солдаты прибыли в Литл-Рок, ее опыт подготовил ее к чрезвычайной ситуации. Ее работа получила самое восторженное одобрение множества видных граждан, и благодаря ее помощи работа была официально взята на себя городом, и все работники по условно-досрочному освобождению использовали один и тот же офис. Много раз эта искренняя помощница умоляла судью передать ей какую-нибудь заблудшую девушку, и она находила честную работу для девушки или покупала билет и отправляла ее домой к родителям. Полицейские и судьи осознавали и часто признавали, что хорошо обученная чернокожая женщина с полицейскими полномочиями может оказать неоценимую услугу в решении проблем чернокожей девушки, которая появлялась в суде, но, как правило, в такой власти было отказано. Миссис Мэри Колсон из Де-Мойна, однако, получила такие полномочия, будучи уполномоченной губернатором в качестве члена секретной службы штата. Она также получила сертификат Полицейского института, курс лекций, прочитанный полиции Де-Мойна. Когда миссис Колсон была впервые назначена, многие полицейские воспринимали это назначение как шутку, но вскоре она смогла доказать свою ценность, и она стала силой, которая помогла сотням женщин и девушек начать новую жизнь. Ее главной миссией не было арестовывать, и она делала это только в крайних случаях. Ее работа была такой же благословенной, как и далеко идущей. ГЛАВА VI «ИМКА» И ДРУГИЕ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ Ни одна организация никогда не нанимала большего числа работников для обслуживания людей бесплатно, чем Христианская ассоциация молодых людей (ИМКА) во время Великой войны. Миллионы долларов, пожертвованные американским народом, были потрачены на выполнение ее программы обслуживания. Где бы ни были американские солдаты — в лагерях на родине, в базовых портах, на линии фронта, в зонах отдыха или в тылу во Франции, — везде за ними следовала и их обслуживала ИМКА. Некоторые работники даже следовали за войсками «в атаку», жертвуя самой жизнью в своем стремлении дать утешение и радость людям. Чернокожие солдаты участвовали в службе «ИМКА» как на родине, так и во Франции. Поначалу их несколько упускали из виду, но благодаря усилиям доктора Джесси Э. Мурленда и его соратников для них были созданы условия. В кантонах Национальной армии содержались большие хижины «ИМКА» с шестью секретарями — строительным, деловым, религиозным, образовательным, физическим и социальным секретарями, — каждый из которых развивал свое конкретное направление работы. Иногда использовалось второе здание или палатка. Секретари встречались на общих конференциях ИМКА, проводимых еженедельно с секретарем лагеря, который обычно сотрудничал всеми возможными способами. Эффективность работы зависела в значительной степени от эффективности и способности строительного секретаря сотрудничать со своим персоналом и лагерными чиновниками. Часто эти секретари не только эффективно контролировали работу в своих зданиях, но и следили за моральным духом солдат и проводили конференции с командирами с целью улучшения неудовлетворительных условий. Деловой секретарь вел дела с марками и денежными переводами. Только это в некоторых лагерях составляло суммы от 150 до 200 долларов в день. Мужчинам читались лекции о ценности сбережений, и они часто приносили плоды. В Кэмп-Додж солдаты за один месяц отправили домой 10 000 долларов. Образовательный секретарь работал в основном с теми, кто не умел читать или писать. В Кэмп-Додж, где, возможно, была проделана самая успешная работа, 2300 чернокожих солдат научились читать и писать, а также выполнять простую работу по арифметике и рисованию, используя в качестве моделей инструменты войны. Бизнес-курс и обучение французскому языку предлагались тем мужчинам, у которых было достаточно образования. Полковник Буш, который отвечал за образовательную работу в Кэмп-Додж, приказал всем неграмотным мужчинам посещать школу, и правило, установленное многими командирами рот, что каждый человек должен подписать свое имя перед получением жалованья, послужило большим стимулом к учебе. Эта школа для чернокожих солдат в 366-м полку была хорошо организована, с образовательным секретарем Джорджем Х. Фортнером в качестве суперинтенданта. Каждая рота представляла часть школы, с лейтенантом во главе, и унтер-офицерами, которые преподавали, в качестве помощников. На каждые четырнадцать человек предоставлялся учитель, и было достаточно материалов. Образовательные лекции в различных лагерях также ценились, как и распространение книг. Естественно, успех всей такой работы зависел прежде всего от инициативы секретаря и его сотрудничества с лагерными властями. Работа физического секретаря заключалась в продвижении легкой атлетики, главным образом игр, бокса и борьбы. В лагерях, где были боевые части, спортивные офицеры и физические секретари сотрудничали, и там находились лучшие организации. В нестроевых частях эффективная спортивная работа встречалась редко, отчасти из-за характера их организации. Однако в некоторых из них были организованы команды, и секретари иногда могли привлечь внешние агентства для предоставления оборудования. Женщины Катберта, штат Джорджия, предоставили баскетбольное оборудование для двух команд и тир стоимостью 44 доллара. В результате была организована команда, которая играла с колледжем Морхаус и ИМКА Колумбуса. Работа социального секретаря была очень важна. Именно он обеспечивал отдых и развлечения после тяжелых дневных задач. Кинофильмы, показываемые от двух до пяти раз в неделю; программы, состоящие из пения, танцев, трюков и декламаций, исполняемых талантами из городов с военными лагерями или ротными артистами; концерты оркестров или великих певцов; и выступления знаменитых ораторов заполняли «ИМКА» по вечерам, даже окна и стропила, людьми. Ни одна группа не ценила такую услугу больше, чем чернокожие солдаты. Члены расы в городах с военными лагерями великолепно сотрудничали, а школы иногда присылали квартеты или оркестры. Иногда были рождественские елки, увешанные подарками, начиная от зубных щеток и заканчивая наручными часами, и с каждым подарком был мешочек попкорна и личное письмо. В одном случае, когда на таком празднике присутствовало более ста белых солдат, они также получили подарки. Многие артисты на гастролях «ИМКА» также нравились мужчинам, хотя слишком часто в некоторых лагерях их программы случалось давать в каждом здании, кроме того, которое посещали чернокожие солдаты. Религиозные секретари обычно были священниками с немалым опытом. Чернокожие солдаты с большим уважением относились к религиозным вещам. Библейские классы проводились каждое воскресное утро и сопровождались проповедями, иногда местными священниками. Еженедельные библейские классы или молитвенные собрания также проводились, а иногда «пения» или свидетельские собрания. На этих собраниях солдаты часто выступали за Христа, и в таких случаях секретарь писал личные письма их семьям, сообщая им об этом факте и прося их написать письма поддержки. Многие личные интервью, которые эти секретари проводили с солдатами, давали им одни из лучших возможностей для оказания услуг. В небольших лагерях дела не всегда были так хорошо устроены, как в больших. Никакая большая программа не могла быть выполнена, хотя религиозная и иногда образовательная работа проводилась. На Юге, более того, цветные секретари чаще всего не посещали общие конференции «ИМКА». Несмотря на все обескураживающие обстоятельства, однако, развитие работы было быстрым. То, что было сделано в Кэмп-Хилл, Ньюпорт-Ньюс, штат Вирджиния, показывает, что было возможно после неперспективного начала. В октябре 1917 года два студента Хэмптона, У. Д. Элам и Э. М. Митчелл, отправились обслуживать 4500 человек, используя армейскую палатку для работы. Палатка была разрушена во время шторма и заменена меньшей, 16 на 16, в которой жили три человека и где были, кроме того, печь, виктрола и пианино. Обрабатывались марки и канцелярские товары, проводились небольшие собрания. Это был предел возможностей в одну из самых холодных зим, которые когда-либо видели вирджинцы. Ранней весной, однако, казарма была получена с помощью офицеров, и в апреле было посвящено большое здание «ИМКА» с полным штатом секретарей и всем необходимым оборудованием. Здесь, как и везде, солдаты обслуживались бесчисленными способами; и когда пришло время отправляться во Францию, был шоколад или лимонад с бутербродами, и секретари сопровождали мужчин до порта отправления, где они расставались с каждым трогательным прощанием и самым горячим «Бог благослови вас». ВО ФРАНЦИИ Путешествуя среди солдат во Франции, можно было увидеть почти в каждом лагере хижину или палатку ИМКА. За морем было 7850 работников «ИМКА», 1350 из которых были женщинами. Из этого большого числа 87 были чернокожими, а 19 — женщинами этой расы. Только три из этих чернокожих женщин были во Франции во время реальных боевых действий, и только весной 1919 года отплыли другие. Во главе цветных секретарей стоял доктор Джон Хоуп, президент колледжа Морхаус, Атланта, штат Джорджия, который был расквартирован в штаб-квартире «ИМКА» в Париже, где он помогал решать многие проблемы, касающиеся работы. Путешествуя по Франции, он посещал многие части войск, видел их потребности и пытался их удовлетворить. Почти никогда не было более 75 чернокожих секретарей во Франции одновременно, и они были разбросаны среди почти 200 000 чернокожих солдат. Они служили в боевых частях, в войсках службы снабжения и в зонах отдыха. Боевыми частями чернокожих солдат были 92-я и 93-я дивизии, последняя из которых состояла из четырех полков, прикомандированных к французам. Именно в этих частях секретари заслужили похвалу за свою службу и мужество. Налеты авиации, бомбардировки и разрывающиеся газовые снаряды не ослабили их рвения следовать за мужчинами, куда бы они ни направлялись. Г. Э. Колдуэлл, из 369-го полка, находился под артиллерийским обстрелом дольше, чем любой другой чернокожий секретарь. Мэтью У. Буллок и доктор Б. Н. Мюррелл следовали за 369-м в самую гущу боя и были с ним, когда он вел союзные армии к берегам Рейна, почетная позиция, предоставленная ему из-за его отличной службы в окопах. О мистере Буллоке говорили, что, когда бой был самым тяжелым, а солдаты были ранены и умирали, он всегда был со своими людьми, поощряя их продвигаться к победе. О докторе Мюррелле мы поговорим еще. Т. К. Кук, из 371-го полка, был отмечен в приказах за свою храбрость при спасении двух раненых солдат, подвергшихся воздействию проливного дождя и артиллерийского огня. Ему удалось перенести их в узкий блиндаж, который вскоре после этого был заполнен ядовитым газом. Пытаясь спастись, он покинул блиндаж, только чтобы упасть без сознания на открытом месте. В то утро битвы офицеры и солдаты доверили его заботе 35 000 долларов своих сбережений, которые он нес на спине, помогая раненым. Когда он пришел в сознание в госпитале в тылу, он обнаружил, что деньги исчезли, но его тревога была облегчена, когда ему сообщили, что цветной сержант-майор полка, которого он просил охранять деньги в случае несчастного случая с ним самим, отправил их в парижский офис ИМКА и что каждый цент был благополучно доставлен. О секретаре Джеймсе Г. Уайли из 92-й дивизии подполковник А. Э. Дейч писал: «Во время оккупации сектора Марбаш он основал Ассоциацию в городе Аттон, который подвергался бомбардировке ежедневно. Даже когда немецкая бомбардировка сорвала крышу со здания и все гражданские лица покинули окрестности, оставаясь только солдаты, необходимые для переброски припасов и боеприпасов на передовую, этот человек держался и верно служил солдатам». Иногда чернокожий секретарь служил не только людям в одном лагере, но и в нескольких, даже охватывая территорию, содержащую до 50 000 солдат. Таким работником был Дж. Э. Сэддлер, который был занят в регионе Шомон. Рабочие батальоны, которые он обслуживал, работали на дорогах, в пекарнях, на железнодорожных узлах и складах боеприпасов, часто работая как днем, так и ночью, один человек делал работу двоих. Поначалу мистер Сэддлер ходил пешком, проходя 30 километров в день, неся все припасы, которые мог, и распределяя их группам людей, выполняющих дорожные работы. Затем он получил мотоцикл, а когда тот был полностью изношен, он получил «Форд», с помощью которого мог добраться до большего числа людей. Иногда он организовывал школы, предлагая призы, чтобы побудить мужчин научиться писать. Периодически он проводил соревнования по правописанию, беря слова из Stars and Stripes. Он не был проповедником, но некоторые воскресенья он проводил до семи служб. Доктор Мюррелл служил в регионе Верден, где тысячи людей были заняты спасением и захоронением американских мертвецов. Он, как и мистер Сэддлер, путешествовал в грузовике с припасами. В Романе, месте кладбища Аргонн, он и его сотрудники проделали отличную работу. Две хижины были построены из листового железа, взятого из немецких блиндажей. По ночам они были так переполнены, что в них едва можно было двигаться. Мужчины писали письма, играли в игры или собирались вокруг пианино; у них также были ежедневные шоу, спортивные состязания, и столовая была отличной. Вся такая служба была очень ценной для укрепления морального духа людей и для избавления их от угнетающих последствий ужасной работы, которую их призывали выполнять. В Лиффоль-ле-Гран у М. Р. Этвелла была хижина, которая была привлекательно побелена и покрашена внутри. На стенах были фотографии чернокожих офицеров и медсестер, и в целом работа оценивалась как одна из самых эффективных во Франции. После перемирия великолепная работа была проделана для солдат в Иссюртийе У. У. Уэйтнейтом, белым секретарем, который вначале был против работы с цветными людьми. В первые дни лагеря этим солдатам не разрешалось посещать здания «ИМКА», и никакого другого места для отдыха для них не было предусмотрено. Наконец, капитан, тронутый ситуацией, попросил добровольцев помочь построить здание. «ИМКА» предоставила пиломатериалы, некоторые инженерные полки предоставили мастеров, а солдаты, включая сорок механиков, взялись за работу. Выбранное место было в низине, куда стекалась вся вода из лагеря, и временами вода стояла на полу на шесть дюймов. В такой среде у белых секретарей было мало энтузиазма браться за работу; но тот, кто это сделал, нашел большую радость в сердечной признательности людей. Две тысячи человек посещали его еженощно, и от трех тысяч до трех с половиной тысяч обслуживались ежедневно в «ИМКА» и в «мокрой» столовой. Работа развивалась до тех пор, пока не стала самой популярной в лагере, и секретарь, который поначалу сомневался, научился любить людей и неустанно работать для них. В Гирве белый баптистский священник, мистер Рэнкин, обслуживал чернокожих солдат в просторной и хорошо оборудованной хижине, и он также стал дорог людям. В крупнейших базовых портах Франции — Бордо, Сен-Назере и Бресте — ИМКА проделала замечательную работу. В течение месяцев только в Бордо было 20 000 чернокожих солдат, выполнявших работу стевидоров. Некоторые из первых цветных секретарей, отправленных во Францию, прибыли в этот город в период активных боевых действий. Они и армейские офицеры не работали гармонично вместе, и после нескольких бурных дней их отправили в Париж с рекомендациями в штаб-квартиру ИМКА, чтобы их отправили в Америку. После расследования, однако, их отправили в другие сферы деятельности, но тем временем чернокожие секретари в Нью-Йорке, готовые отплыть во Францию, были задержаны на месяцы. Ситуация была окончательно урегулирована, и двое других мужчин, Б. Ф. Селдон и А. У. Шоклей, которые отправились в Бордо, успешно сотрудничали с офицерами и работали среди белых, а также цветных солдат. В Сен-Сюльписе мистер Селдон руководил хижиной, которая была хорошо оборудована, а мистер Шоклей вел столовую, которая, как говорили, была одной из самых чистых во Франции. Томас Клейтон, другой секретарь в районе Бордо, проводил школы для 600 неграмотных мужчин. Двадцать семь человек были отправлены из этого сектора в университеты Франции, и тридцать были отправлены на сельскохозяйственный факультет в Бонне. В Анконии, также в этом районе, большой хижиной руководил Дж. М. Прайс, белый секретарь, который служил с цветными войсками с самого начала. Эта хижина имела аудиторию на 2000 мест, просторную гостиную, хорошую библиотеку и большую комнату для игр. Два шоу ежедневно давались для 10 000 человек. Их поощряли экономить, и за один месяц 22 000 долларов были отправлены в Штаты. Мистер Прайс был южанином, но он был настолько восхищен людьми, и он произвел такое благоприятное впечатление на командиров, что, когда войска отплыли в Америку, ему было, вопреки правилам ИМКА, разрешено отплыть с людьми, которых он обслуживал. «ИМКА» в Сен-Назере проделала одну из самых больших работ, виденных где-либо во Франции. Временами на этой базе было более 50 000 чернокожих солдат. Первый цветной секретарь, отправленный во Францию, Франклин У. Николс, работал здесь и имел честь построить первую хижину, возведенную для чернокожих стевидоров. Другими пионерами были преподобный Лерой Фергюсон, Дж. О. Райт, Уильям Стивенсон, Джеймс Х. Робинсон, Р. Э. Уильямс и три работницы столовой, которые прибыли во Францию до перемирия: миссис Хелен Кертис, миссис Эдди У. Хантон и мисс Кэтрин Джонсон. Эти работники оставили великолепные записи достижений. В течение последних месяцев в Сен-Назере чернокожие солдаты обслуживались в четырех зданиях ИМКА, управляемых чернокожими секретарями, а также в некоторых, управляемых белыми секретарями. Хижины первых располагались в лагерях Додж, Гатри, Монтуар, Лузитания и лагере I. Хижина в Лузитании была самой большой; она имела аудиторию на 1800 мест. Командиры охотно сотрудничали, а дивизионные секретари в этом районе, особенно М. Б. Уоллес, проявили прекрасный дух в содействии успеху работы. В дни боев и сразу после перемирия чернокожие солдаты в Бресте рассказывали истории о дискриминации со стороны «ИМКА» и о ее отказе обслуживать их. Весной 1919 года, однако, командир лагеря и дивизионный секретарь заявили, что люди должны иметь «пятьдесят на пятьдесят» сделку. Организация вела в общей сложности пятнадцать хижин в лагере Понтеназен, одну в лагере Президента Линкольна и небольшую комнату на сортировочной площадке. «Отдых солдат» в лагере Понтеназен был специально отведен для чернокожих солдат, хотя все солдаты обслуживались там. В марте 1919 года Б. Ф. Ли был отправлен работать в эту хижину. Позже он стал генеральным секретарем здания, и четыре работницы столовой помогали в последние дни. Во всех других хижинах в Понтеназене также обслуживались чернокожие солдаты. Хотя некоторые женщины в столовой не были полны энтузиазма помогать им, дивизионный секретарь, уроженец Теннесси, пытался дать всем людям равное обслуживание, и один секретарь, который отказался обслуживать чернокожих, был отправлен обратно в Америку. В лагере Президента Линкольна были расквартированы секретари Фриц Канслер и Нельсон, которые проделали очень эффективную образовательную работу. После молитвенных собраний рекламировались фильмы, и это всегда означало полный зал. На сортировочной площадке, расположенной в доках Бреста, группа чернокожих солдат управляла кухней, где кормили отправляющихся солдат и где стевидоры, работающие в доках, получали один прием пищи, чтобы предотвратить необходимость возвращения в лагерь; у них также был секретарь. В городе Брест чернокожие солдаты обслуживались как в ресторане ИМКА, так и в большом кафетерии, и в целом улучшение условий на этой базе объясняло более благоприятное впечатление, чем то, которое было вынесено из некоторых других мест. Было много и других примеров самоотверженного служения. Работа «ИМКА» отнюдь не была легкой. Многие армейские офицеры относились к любому секретарю с неприязнью. С другой стороны, сами секретари не всегда были безупречны, а их слова и действия не всегда отличались безошибочной осмотрительностью. Сотни артистов, отправившихся за океан, навещали солдат во всех родах войск. Среди них не было цветных театральных деятелей или ведущих певцов этой расы. Однако в последние месяцы существовала религиозная развлекательная группа, в которую входили преподобный Г. Г. Проктор, выступавший с речами, Дж. Э. Блантон, ведущий певец, и мисс Хелен Хаган, известная пианистка. Эти помощники несли радость, куда бы они ни направлялись. Немногие чернокожие женщины, отправившиеся во Францию в качестве работниц столовых, оказали огромное положительное влияние. Хотя многие офицеры и секретари были против того, чтобы женщины обслуживали мужчин, их присутствие действовало как успокоение великой бури. Они мгновенно поднимали моральный дух, что отмечалось в каждом лагере, куда их направляли. Один или два раза, как, например, когда миссис Хантон впервые появилась в Сен-Назере, некоторые мужчины плакали от радости. Солдаты любили, защищали и почитали этих работниц за то, что они олицетворяли, и одна из них сказала, что ей пришлось поехать во Францию, чтобы по-настоящему гордиться тем, что она чернокожая женщина. Работа женщин в столовых получила, пожалуй, наибольшую похвалу в зонах отдыха. Эта работа велась в департаменте Савойя, среди прекрасных гор и озер, способствующих отдыху и расслаблению; Шамбери, Шалль-лез-О и Экс-ле-Бен были главными городами. Экс-ле-Бен известен своими купальнями, которыми пользовались еще римляне и которые посещают туристы со всего мира. Шамбери, использовавшийся в качестве штаб-квартиры, является образовательным центром с колледжами и художественными музеями. На окраине города, с видом на долину внизу, находится дом Жан-Жака Руссо; оттуда можно также увидеть крест Ниволе и цепь заснеженных Альп. В семи милях находится знаменитый перевал, через который Ганнибал со своей армией перешел Альпы. По сей день дорога, которая, как говорят, была построена им, находится в отличном состоянии. В такую обстановку прибыли чернокожие солдаты, и горожане приветствовали их как людей, которые помогли спасти их страну. Они стояли на перевале, глядя на озеро Бурже внизу и итальянские Альпы вдалеке. Именно здесь секретари под руководством Уильяма Стивенсона и миссис Кертис проделали одну из лучших работ во Франции. Другими интересными местами, которые посещали солдаты, были перевал Сен-Бернар, гора Ревар и церковь Черной Мадонны. Последнее место было самым интересным из всех из-за своего необычного вида. Внутри церкви находится небольшая фигура Мадонны с черным младенцем на руках. Одежды украшены золотом и бриллиантами, а картины, костыли, трости и другие знаки благодарности были оставлены здесь людьми, которые получили благословение и исцеление. Однажды, когда город был разрушен горным оползнем, уцелела только церковь, и жители сочли, что своим чудесным спасением они обязаны присутствию Мадонны. Здесь чернокожих солдат принимали более чем радушно, и смотрители чувствовали честь от их визитов. Всего эту зону отдыха посетили более двадцати тысяч солдат, прибывших со всех концов Франции. Их отбирали из различных организаций Американских экспедиционных сил и отправляли на срок от семи до четырнадцати дней. До их прибытия о них распространялась неприятная пропаганда, но они произвели весьма благоприятное впечатление. Штаб-квартира «ИМКА» представляла собой просторное, великолепно оборудованное здание. Там проходили концерты оркестров, а по воскресеньям после обеда в красивом саду подавали угощения, в раздаче которых помогали представители местных жителей. Благодаря хорошему поведению солдат и успеху секретарей в установлении столь прекрасных отношений между гражданами и военными, губернатор Савойи устроил прощальный прием, включавший публичное собрание в театре и последующее развлекательное мероприятие в его собственном доме; мэры всех трех городов и ведущие граждане написали письма, в которых высоко оценили проделанную работу и выразили сожаление по поводу ее завершения. В то время как тысячи солдат посещали зоны отдыха, десятки тысяч отправлялись посмотреть на «Прекрасный Париж». Естественно, офицеры и социальные работники, а также рядовые солдаты особенно стремились увидеть этот великий город перед возвращением в Америку. Обычно предоставлялись трехдневные увольнительные, и каждый день весной 1919 года привозил в город сотни солдат. Чтобы ограниченное время значило для людей как можно больше, ИМКА организовала замечательные экскурсионные программы, включавшие все знаменитые исторические места. С каждой группой работали квалифицированные гиды, и чернокожие солдаты, как и все остальные, полностью оценили и получили огромное удовольствие от этого незабываемого опыта. КРИТИКА «ИМКА» Работа ИМКА в американских лагерях велась таким образом, что вызывала сравнительно мало критики. До штаб-квартиры можно было легко добраться для урегулирования любого вопроса, касающегося чернокожих, и во время войны общественные настроения были более решительно настроены против дискриминации, чем в мирное время. Возникавшие вопросы, как правило, проистекали из отношения или действий отдельных носителей красного треугольника. Например, в лагере Грин, Шарлотт, Северная Каролина, находилось 10 000 чернокожих солдат. Пять зданий «ИМКА» в лагере располагались в зонах, отведенных для этих людей, но ни в одном случае им не разрешалось пользоваться зданиями, за исключением, возможно, покупки марок и бумаги. Над одним из них висела табличка «Это здание только для белых», а секретарь поставил снаружи стол, чтобы цветные могли писать письма. В лагере Ли, Питерсберг, Вирджиния, молитвенное собрание проводилось в зоне, где располагались чернокожие солдаты, но солдат с винтовкой на плече нес караульную службу, расхаживая кругом вокруг группы, чтобы никто из чернокожих не присутствовал. Комментарии, сделанные чернокожими солдатами в этих обстоятельствах, были интересными. В некоторых лагерях солдаты обеих рас пользовались одним и тем же зданием, вместе играли в игры, посещали одни и те же киносеансы, иногда играли в одном оркестре и даже писали письма друг за друга. Такие дружеские контакты вызывали неодобрение у некоторых секретарей, и они вводили дискриминационные меры, что, естественно, приводило к трениям. Однако самая суровая критика организации исходила из-за океана. Весной 1919 года в каждой партии солдат, прибывавших на американские берега, были те, кто осуждал «ИМКА» за что-то, что она сделала или не сделала. Чернокожие солдаты внесли свою лепту в критику, несмотря на то, что организация сделала многое, чтобы помочь им. Почему же они критиковали ее? Прежде всего, у «ИМКА», по-видимому, не было четкой политики в отношении чернокожих солдат во Франции. Усилия были в основном оставлены на усмотрение дивизионных или региональных директоров, и эти люди внедряли такую политику, которую считали наилучшей, и самое тщательное расследование показывает, что некоторые секретари прибегали к дискриминации и сегрегации больше, чем люди в любой другой организации, и даже больше, чем армия с ее военной кастовостью. Иногда такую позицию занимали даже священнослужители. Общая ситуация была очень точно описана одним региональным секретарем следующим образом: «Около 25 процентов белых секретарей с радостью служили цветным солдатам, около 25 процентов служили им без энтузиазма, а около 50 процентов либо отказывались служить им, либо давали им понять, что они нежелательны». Когда солдаты строили стадион Першинга для союзных игр, «ИМКА» месяцами обслуживала всех людей в порядке их обращения за услугами. Однажды в качестве работницы столовой была прислана молодая южанка. Солдаты выстроились в очередь, как и раньше. Все шло хорошо, пока очередь не дошла до цветного солдата. Молодая женщина попросила его выйти из очереди. Он сказал, что он американский солдат и не выйдет из очереди. После этого она закрыла столовую. Известный священнослужитель из Атланты, Джорджия, некоторое время руководил одной из трехдневных конференций для новых секретарей во Франции. В конце одной из сессий цветная работница столовой сказала ему, что ей понравилась дискуссия. «Я рад, что вам понравилось, — сказал он, — но мы не смешиваемся в Штатах, и вы не должны ожидать этого здесь». Все подобные инциденты можно было бы умножить сотни раз, и из-за них в сердцах чернокожих солдат выросло презрение к общей организации, которая делала такие вещи возможными. Интересный штрих к картине добавила судьба того, что было известно как «Клуб медоносных пчел». Чернокожий солдат, приговоренный к смертной казни, всего за несколько дней до исполнения приговора попросил секретаря «ИМКА» в Бресте прийти и помолиться с ним. После четырех дней борьбы с солдатом и с самим собой секретарь почувствовал, что он тоже изменился и должен работать в широком масштабе на благо чернокожих мужчин. Он начал с молитвенных собраний среди небольших групп, которые были несколько обделены вниманием, и на одном из таких собраний он рассказал историю о медоносной пчеле, которая была занята и успешна, и другую — о птицах, которые охотились на нежелательные вещи в мире. Используя с убедительным эффектом урок, извлеченный из опыта солдата, который заплатил своей жизнью за нежелательное, он спросил: «Сколько из вас хотели бы быть медоносной пчелой?» Все ответили поднятыми руками. Вскоре после этого он получил разрешение от парижского офиса посвятить все свое время организации клубов медоносных пчел. Однако, когда стало известно, что членство будет ограничено чернокожими солдатами, возникло сопротивление. Цветные мужчины чувствовали, что если клуб способен сделать для них так много, то белым солдатам во Франции не следует отказывать в участии в его благах. Первоначальная идея, несомненно, заключалась в том, чтобы помочь чернокожему солдату во Франции, но метод, с помощью которого эта идея развивалась, не встретил одобрения, и, соответственно, в большинстве случаев она либо встречала противодействие, либо воспринималась с безразличием. Несмотря на всю критику, остается фактом, что Христианская ассоциация молодых людей сделала для отдыха, развлечения и образовательного развития чернокожих солдат больше, чем любая другая благотворительная организация в ходе войны. Благодаря ее деятельности тысячи людей научились читать и писать. Более того, следует помнить, что именно «ИМКА» отправила чернокожих социальных работников во Францию, включая девятнадцать женщин для работы в столовых, в то время как другие организации колебались. Такие усилия не материализовались без упорного труда со стороны чернокожего населения и их друзей. Однако они материализовались, и чернокожие работники сделали честь как организации, так и своей расе. В беседе с некоторыми из них на банкете в Париже Э. К. Картер, глава ИМКА за рубежом, подытоживая их работу, сказал: «Ни одна группа секретарей не была более успешной, и ни одна работа не была на более высоком уровне. Я был больше всего впечатлен вашим духом. Иногда вы сталкивались с трудностями и подвергались оскорблениям со стороны работников с красным треугольником на рукавах, но во всем этом вы проявили дух истинного величия, как это делал Учитель». Во время Первой мировой войны не только ИМКА, но и другие ведущие религиозные и общественные организации Америки помогали Военному министерству в обеспечении благополучия солдат как внутри, так и вне лагерей. Теперь мы можем кратко рассмотреть Армию спасения, Рыцарей Колумба, крупные агентства внутри самой армии, перейдя к Службе помощи военным лагерям, Красному Кресту, а также к некоторому рассмотрению того, что было сделано Черной церковью и Федеральным советом церквей. АРМИЯ СПАСЕНИЯ Армия спасения почти не вела работы для чернокожих солдат в американских лагерях, но когда мужчины вернулись из Франции, они говорили об услугах, оказанных организацией, с признательностью, граничащей с благоговением. У этого агентства не было огромных зданий и сотен работников, распределенных по лагерям, но здесь и там были верные представители, проникнутые духом служения. Один из ее крупнейших бараков находился в Сен-Назере, и здесь отношения между людьми разных рас были самыми сердечными. Работники Армии спасения заявляли, что ни разу не возникало никаких проблем, и этот пример хорошо иллюстрирует их дух и объясняет глубокую признательность, которую чернокожие солдаты испытывали к их организации. РЫЦАРИ КОЛУМБА Рыцари Колумба построили свое первое здание для чернокожих солдат в лагере Фанстон, Канзас. Оно было открыто 1 декабря 1917 года, исполнительным секретарем стал Кларенс Гийо при двух помощниках. Каждое воскресенье для четырехсот католиков в лагере проводились религиозные службы, а каждое воскресное утро — причастие. Один из двух капелланов был всегда доступен для консультаций, имелись отличные библиотечные фонды, а также прилагались особые усилия для организации отдыха. В лагерях Тейлор, Додж, Мид и Борегар (в Александрии, Луизиана) также были предоставлены здания. В лагерях Додж и Борегар руководили белые секретари, в то время как в Тейлоре и Миде работу вели чернокожие секретари. Здание в Додже посещали как белые, так и цветные солдаты, и поддерживались самые добрые чувства. В Борегаре была отремонтирована и привлекательно обставлена столовая для большого католического контингента. Здание в лагере Тейлор, которое было красиво обставлено и адекватно оборудовано, сначала использовалось белыми солдатами, но когда они покинули лагерь и в этот район были переведены чернокожие солдаты, оно было передано им. В Миде было небольшое, но привлекательное переносное здание. Работа была аналогична той, что велась в лагере Фанстон. Не все секретари сочувствовали либеральной политике, которая, по-видимому, предполагалась организацией, но те, кто не сочувствовал, иногда переводились. У Рыцарей Колумба было небольшое здание для чернокожих солдат в Туре, а также специальное помещение в Романе, где солдаты занимались перезахоронением погибших. После того как была установлена палатка и снабжена табаком, шоколадом, жвачкой, упаковками печенья, канцелярскими принадлежностями и другими подобными вещами, секретарь пришел в барак ИМКА и обратился к солдатам, сообщив им, что палатка Рыцарей Колумба установлена и что они очень желанные гости. На следующее утро сто белых и цветных солдат стояли в очереди за припасами. Когда комендант лагеря ввел политику сегрегации, Рыцари Колумба были вынуждены принять ее или покинуть лагерь. Они выбрали первый вариант и соответственно вывесили таблички. Когда появились эти таблички, некоторые солдаты сорвали их и разрушили палатку, после чего произошли беспорядки. Рыцарей Колумба критиковали за процедуру в Романе, которая противоречила общему представлению о политике организации. Однако, как было показано, хотя было нанято лишь небольшое число чернокожих секретарей и лишь в немногих лагерях предпринимались особые усилия для обслуживания чернокожих солдат, их, как правило, допускали в здания Рыцарей Колумба, и в целом организация впечатляла их своей широтой духа. АГЕНТСТВА В АРМИИ В дополнение к работе благотворительных организаций в лагерях, Армия также внесла свой вклад в удовольствие солдат, обеспечив занятия спортом и общественные мероприятия. Выходные обычно предоставлялись по средам, субботам после обеда и воскресеньям, хотя в нестроевых частях это соблюдалось не всегда. В строевых частях, где выбирались спортивные офицеры, проводились соревнования по бейсболу, баскетболу или футболу, а иногда устраивались легкоатлетические состязания. Однако по большей части организованная спортивная деятельность среди чернокожих солдат почти никогда не проводилась успешно, главным образом из-за неспособности офицеров осознать эту необходимость. Тем не менее, были и исключения. Завидный рекорд установила команда стевидоров в лагере Александр, Ньюпорт-Ньюс, которая победила все команды, белые или цветные, в различных лагерях на нижнем полуострове Вирджинии. Одним из лучших примеров спортивных соревнований в нестроевых частях были депо-бригады в лагере Гордон, Атланта, Джорджия. Для мужчин были предоставлены три поля, а команды были хорошо экипированы своими организациями костюмами и материалами. Во время бейсбольного сезона каждую неделю проводились две запланированные игры. Два представленных батальона, которые формировались и маршировали на поле, всегда собирали восторженную толпу. Также проводились игры с колледжами и командой Федеральной тюрьмы в Атланте, а также большие легкоатлетические состязания. Они также были представлены на соревнованиях в лагере Гордон. В другом лагере проводился полковой кросс на две мили. Участвовало сто тридцать пять человек, а финишировало сто двадцать шесть. Бокс также был источником отдыха, и в некоторых лагерях мужчин отбирали в специальный класс. Позже они становились инструкторами. Боксерские поединки и показательные выступления проводились каждую неделю, а в некоторых полках стевидоров проводились «королевские битвы». Также была введена борьба, но она не была так популярна, как бокс, и не получила большой поддержки. В западных и южных лагерях лишь небольшое число чернокожих солдат посещало театры «Либерти» и аудитории ИМКА. На Юге им не всегда разрешалось посещать их. В некоторых местах они строили свои собственные развлекательные заведения и обеспечивали свои собственные развлечения, как, например, в лагере Трэвис, Техас. Здесь была труппа менестрелей, состоявшая из исключительных талантов, большинство из которых были звездами в своей профессии до призыва в армию. Они давали еженедельные представления в лагере, а в теплую погоду выступали в театре под открытым небом на склоне холма, который посещали тысячи белых и чернокожих солдат. Они также выступали в городском театре в Сан-Антонио, а также в других местах Техаса; их сопровождал оркестр из сорока человек, который считался лучшим в лагере. Одним из ощутимых результатов работы этих артистов стало строительство красивого дома отдыха стоимостью 6000 долларов на средства, собранные исключительно их трудом. Два других примечательных примера, где были предусмотрены условия для отдыха и развлечения чернокожих солдат, были найдены в 92-й дивизии. Один — в лагере Фанстон, другой — в лагере Аптон. Театр в лагере Фанстон изначально планировался для солдат 89-й дивизии, у которых уже было три театра и кинотеатр. Генерал Баллу, соответственно, использовал свое влияние, чтобы новый театр был построен для использования штабным подразделением 92-й дивизии, а деньги на материалы были предоставлены правительством. Солдаты предоставили рабочую силу, за исключением прораба, опытного плотника и некоторых отделочников. Здание было электрифицировано мастером-электриком, призванным из Сент-Луиса; оно вмещало более 2500 человек; и это был самый красивый и удобно расположенный театр, виденный в лагерях. Аудитория «Буффало» в лагере Аптон была построена солдатами 367-го полка с помощью друзей. Она была спроектирована как для обучения, так и для отдыха. Общая стоимость составила 40 000 долларов. Из этой суммы офицеры и рядовые подписались на более чем 14 000 долларов, и они провели кампанию по сбору остатка в Нью-Йорке. Внутри здания было все: от религиозных служб и лекций до начального обучения владению штыком, кинофильмов и водевилей. Эта аудитория стала важным фактором в создании прекрасного esprit de corps (полкового духа) полка «Буффало»; и три выдающихся примера, которые мы записали, являются репрезентативными для того, что было сделано при сотрудничестве офицеров в различных лагерях для отдыха и развлечения чернокожих солдат. ЧЕРНОКОЖИЕ КАПЕЛЛАНЫ Неважно, насколько невежественным был чернокожий солдат или насколько трудной была его жизнь, он верил в Бога и в силу молитвы. В его религии было что-то удовлетворяющее и подлинное, и никто не мог присутствовать на его службах и слышать, как он поет и молится, не будучи тронутым. Пиша своей семье и друзьям, он обычно просил их молитв. «Скажи им всем молиться за меня и что я уповаю на Господа», — сказал один, диктуя письмо, а другой: «Скажи им, чтобы не беспокоились обо мне сейчас. Я счастлив и доволен. Я постоянно молился и теперь не боюсь смерти. Что бы ни случилось, все будет хорошо. Скажи им молиться за меня». В одно воскресенье вечером в лагере Джексон несколько белых солдат пришли на одну из религиозных служб в цветную «ИМКА» и от всего сердца присоединились к пению. После собрания они сказали секретарю, что на следующее утро уезжают во Францию и пришли на собрание, чтобы стать немного ближе к Богу. Поскольку такова была общая ситуация, большое значение придавалось человеку, который становился религиозным наставником во время стресса. Среднестатистический священник был мало приспособлен к работе капеллана, потому что его опыт не подготовил его к пониманию и оценке проблем людей в новой ситуации. Некоторые из тех, кто подходил, были пасторами ведущих церквей, и в большинстве случаев им было невозможно получить отпуск. Помимо трудности обеспечения компетентными людьми, существовало также сопротивление со стороны многих офицеров тому, чтобы иметь чернокожих капелланов в своих организациях. Когда усилия Федерального совета церквей привели к увеличению их числа, они столкнулись с трудностями в обслуживании чернокожих мужчин, потому что несколько из них содержались в одном лагере и часто в одной организации. В лагере Мид, например, одно время было три чернокожих капеллана в 1-м батальоне развития. Когда этот батальон был расформирован в декабре 1918 года, двое капелланов были назначены в 4-й батальон, где уже были один чернокожий и два белых капеллана. В лагере Трэвис были найдены три чернокожих капеллана, обслуживающих одну организацию, а в лагерях Тейлор и Шерман было по несколько капелланов на небольшое количество солдат. В то же время по всему Югу были чернокожие организации вообще без капеллана, за исключением группы пулеметчиков в лагере Хэнкок и части 157-го батальона развития в лагере Макклеллан, которые обслуживались соответственно белым и цветным капелланом. Работа капелланов, остававшихся в Штатах, состояла в проведении религиозных служб и образовательной работе, посещении больных в госпиталях, помощи солдатам в получении их пособий и выплат, а также часто в урегулировании трудностей. Ряд белых капелланов служили чернокожим солдатам, особенно в трудовых организациях и в одном случае в боевом подразделении, 371-м пехотном полку. Многие из этих людей были искренними и добросовестными, однако они не могли в значительной степени влиять на людей. Один сказал, что чувствует, что солдаты предпочли бы иметь в качестве религиозного лидера человека своей расы. Поначалу солдаты не шли к нему со своими трудностями, но по мере того, как он работал среди них, они стали больше доверять ему, и некоторые начали искать его помощи в вопросе получения своих пособий и выплат. Его наиболее эффективная работа, однако, заключалась в проведении школ для неграмотных. В целом, белому капеллану было не невозможно войти в жизнь чернокожего солдата, если он обращался с ним как человек с человеком и был живым примером своих учений. Однако быть чернокожим отнюдь не было единственным требованием к успешному капеллану для чернокожих войск. Личность и моральная сила также имели значение. Поскольку поначалу не проявлялось должной заботы при отборе для чернокожих солдат, была упущена большая возможность служить им в их самые темные часы, когда их окружали как физические, так и моральные опасности. Некоторые работники, однако, заслужили сердечную похвалу как офицеров, так и рядовых. Будь то в Америке или во Франции, они свободно отдавали себя своим товарищам. Таким человеком был Аллен О. Ньюман из 366-го пехотного полка. Вскоре после присоединения к своему полку он завоевал сердца людей своей искренней признательностью к их трудностям. Когда они проходили обучение в лагере Додж, он стал одним из них. Он ежедневно ел с какой-нибудь ротой, а затем выступал с короткой речью о патриотизме или морали. Он также был полковым запевалой. Хор из двухсот пятидесяти человек, который он создал, дал несколько концертов в городе Де-Мойн. Капеллан Ньюман сопровождал свой полк через Францию, и в окопах на передовой он постоянно навещал и утешал их. Капеллан Г. М. Коллинз, который служил в организациях стевидоров в лагере Уильямс, Иссюртий, был настоящим «старшим братом» для своих людей. Командир, говоря о его работе, сказал, что он был величайшим фактором в содействии улучшению условий в лагере. Он оставался до тех пор, пока последний чернокожий солдат не отправился в Америку. В общей сложности шестьдесят чернокожих капелланов, служивших во время войны, внесли реальный вклад в укрепление морального духа, нравственности и лояльности чернокожего солдата. БАЗОВЫЕ ГОСПИТАЛИ В лагерях Национальной армии временами находилось от 40 000 до 60 000 человек. Как часть оборудования этих лагерей были построены большие базовые госпитали, оснащенные самыми современными улучшениями. Чернокожие солдаты делили с другими благословения чудесных открытий в хирургии и профилактической медицине. Даже в лагерях, где условия жизни были неудовлетворительными, в базовых госпиталях с ними обращались хорошо. Иногда, как в лагере Макклеллан в Аннистоне, внутри госпиталя была такая заметная разница по сравнению с общей ситуацией в лагере, что люди в своем изумлении задавали вопросы. Конечно, были исключения, но будь то на Севере, Юге, Востоке или Западе, среди врачей и медсестер обычно можно было найти дух Великого Врача и желание исцелить всех людей. КРАСНЫЙ КРЕСТ. ЧЕРНОКОЖИЕ МЕДСЕСТРЫ Когда американских мужчин призвали на службу, женщины по всей стране записались в члены Красного Креста и работали на организацию различными способами, оказывая любую услугу, которая сделала бы жизнь солдат более комфортной. Они не только служили медсестрами, но и работницами столовых; они вязали, шили и делали бинты. Сотни квалифицированных и зарегистрированных чернокожих медсестер с радостью предложили себя для службы. Красный Крест, по-видимому, был готов использовать этих медсестер и временами очень нуждался в них, но по какой-то причине им было трудно фактически записаться на службу. Значительная переписка по этому вопросу прошла через офис Специального помощника военного министра, и наконец, после подписания перемирия, некоторые чернокожие медсестры служили в лагерях Грант и Шерман. Первые пять, вызванные Красным Крестом, в то время находились на дежурстве в Вашингтоне, но по уведомлению за два часа они отправились в лагерь Стюарт, Ньюпорт-Ньюс, где были поставлены на дежурство в базовый госпиталь для четырехнедельной службы в качестве испытательного срока. К ним относились с полным вниманием и любезностью, и командир сказал о них, что у него никогда не было более компетентных медсестер и что их поведение было безупречным. После этого испытания в Ньюпорт-Ньюс были добавлены еще четыре, и все они были отправлены в базовый госпиталь в лагере Шерман, где им был предоставлен современный дом. Они работали в палатах как в дневную, так и в ночную смену вместе с белыми медсестрами и обслуживали всех солдат, и благодаря своей эффективности они завоевали уважение всех. Цветные медсестры были назначены в лагерь Грант, где они показали аналогичные результаты. Важным в этой общей связи является вопрос об общем отношении чернокожих женщин по всей стране к работе Красного Креста. На Севере и Западе они присоединились к организации и работали в более или менее полном согласии; но на Юге им было трудно стать членами. И все же именно на Юге их услуги были наиболее востребованы. Весь этот вопрос важен как исследование усилий по направлению к расовому сотрудничеству, и мы сошлемся на опыт трех репрезентативных городов. В Атланте цветное население было готово работать, потому что в лагере Гордон находились тысячи чернокожих солдат, некоторые из которых были их сыновьями. Сначала было предпринято несколько попыток поработать, но отделение в Атланте заняло позицию отчужденности. Когда Красный Крест начал свою кампанию в октябре 1917 года, чернокожих не просили принять участие, пока не осталось всего два дня. Сначала они возражали, но в конце концов решили сделать все, что могли, за оставшиеся два дня. Был сформирован комитет из самых влиятельных людей, который собрал 400 долларов. Они также пожертвовали восемь дюжин простыней и восемь дюжин наволочек. Деньги были переданы отделению в Атланте с именами всех лиц, пожертвовавших доллар, с пониманием того, что это пойдет как членские взносы в филиал, который им будет разрешено сформировать. Они избрали временных должностных лиц и обратились к президенту отделения в Атланте за полным оформлением филиала, но встретили политику уклонения. Тем временем женщины горели желанием вязать для солдат и достали немного пряжи; но на следующее утро молодой женщине, получившей пряжу, позвонили по телефону и попросили вернуть шерсть, которую она получила, так как Красный Крест «не дает шерсть новым организациям». Дальнейшие усилия со стороны цветного населения в конце концов привели к появлению официального письма, дающего им право создать филиал, но из-за определенных условий, указанных в письме, и предыдущего отношения отделения в Атланте, чернокожие в этом городе в конечном итоге не сотрудничали в сколько-нибудь значительной мере. Отношение Красного Креста в Литл-Роке вначале было схожим с отношением отделения в Атланте, но у некоторых белых людей было чувство, что они должны использовать усилия чернокожих, потому что они представляли столь значительную часть их общей силы. У. Х. Холт, представительный гражданин, полагал, что можно достичь некоторого удовлетворительного урегулирования, и взял на себя руководство кампанией по сбору 15 000 долларов среди цветного населения. Вместо 15 000 было собрано 22 000 долларов. Этот результат полностью изменил ситуацию. Филиал для чернокожих был немедленно признан, и в здании суда округа были открыты комнаты, в которых цветные женщины выполняли различные виды работы Красного Креста. Совсем иначе обстояло дело в Гринвилле, Южная Каролина, где было обнаружено самое либеральное отношение в любом южном городе. Чернокожие женщины были организованы в филиал и выполняли ту же работу, что и члены белых филиалов. Они делали наборы для комфорта для каждого призванного солдата, отправленного из Гринвилла, а также другие предметы, востребованные Красным Крестом, и пожертвовали 100 долларов ИМКА для парней из Южной Каролины в лагере Джексон. Они были полны энтузиазма по поводу работы. Прекрасный дух сотрудничества, проявленный в Гринвилле, был в значительной степени обусловлен отношением миссис У. Г. Сиррин, председателя местного отделения, которая искренне верила в помощь чернокожих женщин и в конце концов сказала о них: «Они откликнулись на каждый призыв». В целом работа в этом месте была примером того, что возможно в командной работе между расами, когда есть сердечная добрая воля и когда все стремятся к общему делу. В каждом лагерном городе на Юге к концу войны существовала та или иная форма сотрудничества между Красным Крестом и цветными женщинами. Организация часто помогала семьям чернокожих солдат, когда они нуждались, как это было необходимо в случае с солдатами в лагере Нокс недалеко от Луисвилла, Кентукки. Послужные списки более чем ста человек были утеряны. Хотя они были в армии месяцами, их семьи не получили ни цента из их пособий или выплат. Представитель Красного Креста в Луисвилле занялся этим вопросом с комендантом, и он проследил, чтобы требования были немедленно оплачены. Это был лишь один из тысяч случаев такой помощи. СТОЛОВАЯ СЛУЖБА КРАСНОГО КРЕСТА Более 65 000 женщин записались в семьсот столовых Американского Красного Креста. Эта служба состояла из кухонь столовых, медицинских принадлежностей и небольших перевалочных госпиталей. Она была организована для стимулирования морального духа солдат и для того, чтобы дать им почувствовать, что люди страны ценят лояльный образ, в котором они откликнулись на призыв страны. В некоторых отделениях были организованы вспомогательные столовые для чернокожих, и они проделали очень эффективную работу в таких центрах, как Хэмлет, Северная Каролина, Гринвилл, Южная Каролина, Монтгомери, Алабама, и Новый Орлеан. Поначалу были некоторые возражения против ношения формы чернокожими женщинами, но в упомянутых центрах они носили ее и выполняли регулярную работу для солдат, проезжающих на поездах. В Монтгомери была комната столовой на станции для цветных солдат, а в Новом Орлеане был хорошо оборудованный вспомогательный пункт со штаб-квартирой на первом этаже Храма Пифий, принадлежащего чернокожим. Вначале в некоторых местах говорили, что работники столовых не обслуживают чернокожих солдат, и в некоторой степени это было правдой, но это отнюдь не было правилом. Политика заключалась в том, чтобы оказывать услуги всем офицерам и рядовым без различия. Однажды шестьсот чернокожих солдат остановились в городе в Арканзасе. Они приехали прямо с ферм в Луизиане и были робкими и неуверенными, когда прибыли, но чувствовали себя совсем иначе, когда уезжали. Как писала местная газета: «Интерес, проявленный к ним здесь, сделал из них новых и боевых людей. Пройдет много времени, прежде чем Американский Красный Крест выполнит лучшую услугу, или ту, которая доставляет добрым женщинам, как белым, так и цветным, больше удовольствия». В другой раз, когда поезд остановился на станции в Шарлотте, Северная Каролина, работница столовой подошла к окну вагона и попросила чернокожего солдата в вагоне выпить чашку кофе и съесть сэндвич. Сначала он отказался, но она настояла, передав ему угощение, и когда поезд тронулся, она произнесла сердечное «Удачи!» и «Да благословит вас Бог!» Не только в Америке, но и во Франции Красный Крест служил этим людям. В Тьокуре столовой заведовала молодая женщина, которая раздавала большое количество припасов, таких как полотенца, летнее нижнее белье, палочки для бритья, лезвия для бритв, жвачка и шоколад. В этом случае чернокожие солдаты почти полностью разделили щедрость, но это был лишь один из многих, многих случаев чистосердечного и высоко ценимого служения. СЛУЖБА ПОМОЩИ ВОЕННЫМ ЛАГЕРЯМ Рэймонд Б. Фосдик, председатель Комитета по деятельности в учебных лагерях, сказал, описывая работу Комиссии: «Наша задача, во-первых, состоит в том, чтобы внутри шестидесяти с лишним армейских лагерей обеспечить реальные развлечения, отдых и общественную жизнь. Во-вторых, мы должны позаботиться о том, чтобы города и поселки рядом с лагерями были организованы для обеспечения отдыха и общественной жизни солдатам, которые стекаются туда во время увольнительных. Правительство предоставит людям во время их обучения все возможные возможности для образования, развлечений и общественной жизни». Чернокожие солдаты были частью армии, для которой отдых был необходим. В большинстве мест, однако, бильярдные, кафе-мороженое и залы с прохладительными напитками очень часто были лишь местами встреч солдат и девушек, а пансионаты и комнаты внаем были особенно сомнительными. Общественные танцевальные залы почти никогда не контролировались должным образом. В Шарлотте, например, где работали два общественных зала, самый популярный был открыт и переполнен каждую ночь. Полицейский выступал в качестве швейцара и принимал все билеты. Мало усилий предпринималось для контроля за поведением и никаких — для наблюдения за танцами. Служба помощи военным лагерям возникла для организации социальных и рекреационных объектов в общинах, прилегающих к учебным лагерям, и для предоставления наилучших возможных мест для солдат в их свободное время. Городские организации были впечатлены своей ответственностью за проявление искреннего гостеприимства к людям, и неизменно они сотрудничали. Вначале было очень мало усилий по предоставлению центров для чернокожих солдат. В течение первых семи месяцев пребывания чернокожих солдат в лагерях только в одном городе Служба помощи военным лагерям предусмотрела условия для их развлечения. В мае 1918 года, однако, в разных городах было открыто восемь клубов, и во всех случаях это были лучшие места, обеспечивавшие здоровые развлечения, и обычно единственные доступные места. Пока велась дискуссия о том, будут ли чернокожие солдаты постоянными и необходимо ли создавать для них клубы, Р. Б. Патин, исполнительный секретарь Службы помощи военным лагерям в Де-Мойне, основал первый клуб для чернокожих солдат. Школа Линкольна, большое трехэтажное здание, была обеспечена Службой помощи общинам и Торговой палатой Де-Мойна, а Герберт Р. Райт, юрист и бывший консул Соединенных Штатов в Гондурасе и Венесуэле, был поставлен во главе клуба, который имел просторный читальный зал, хорошо снабженный письменными принадлежностями, и музыкальный зал с пианино, виктролой и многочисленными записями. Там также была современная столовая, а также зал для чистки обуви и хорошо управляемая бильярдная. Граждане приглашались на концерты оркестра в аудитории, а также на общественные мероприятия различных рот 366-го пехотного полка. Два из крупнейших общественных центров для чернокожих солдат располагались в Вашингтоне, округ Колумбия, и Балтиморе, Мэриленд. Летом 1918 года в Вашингтоне был создан хорошо оборудованный «Клуб солдат»; им руководил Дж. Б. Рэмси, и сотрудничество общины было более эффективным, чем в любом другом центре, посещенном автором. Практически каждый вечер клубными или церковными организациями устраивались какие-то развлечения; по воскресеньям многих раненых солдат в госпитале Уолтера Рида водили в церковь, а затем на обед; а в Рождество 1918 года и Новый год 1919 года было проявлено особое гостеприимство и организованы развлечения. Центр в Балтиморе был открыт 20 июля 1918 года, и им руководил доктор У. Х. Уивер, пресвитерианский священник. Клуб посещали солдаты из лагеря Мид, лагеря Холаберд, Кертис-Бэй, складов Кантон и Эджвуд, а его главной особенностью были спальные помещения, вмещавшие двести человек. Плата за них составляла 25 центов за ночь, и они были самыми привлекательными из всех, найденных в любом центре для чернокожих солдат. Солдаты в лагере Аптон имели доступ к рекреационным объектам Нью-Йорка, и хотя для них был создан клуб в Гарлеме, они не зависели от общественного центра, как в большинстве других мест. В лагере Девенс в Массачусетсе солдатские клубы были открыты для всех людей в форме, независимо от расы. Так много было сказано о расовой доброй воле в Вирджинии, что было удивительно, что в этом штате вначале существовало безразличие, которое было очень близко к противодействию созданию клубов для чернокожих солдат. Однако после первых восьми месяцев войны потребность стала настолько острой, что клубы были созданы в Питерсберге и Ричмонде для солдат в лагере Ли, в Александрии для тех, кто в лагере Хамфри, и в Норфолке, Портсмуте, Ньюпорт-Ньюс и Хэмптоне для моряков и солдат в различных лагерях и учебных станциях на Нижнем полуострове. В Питерсберге из-за противодействия местных священников танцы не были включены в программу развлечений клуба. В Александрии зал «Odd Fellows Hall», принадлежащий чернокожим, был пожертвован Службе помощи общинам без арендной платы. Первый клуб, построенный в Ньюпорт-Ньюс, оказался совершенно неадекватным, поэтому были куплены восемнадцать городских участков и построено новое здание стоимостью 25 000 долларов. Был нанят штат из шести секретарей. Чтобы обставить здание в Хэмптоне, чернокожие граждане собрали 1000 долларов, эффективная программа была реализована под руководством мисс Элизабет Мартин. Успех работы в Ньюпорт-Ньюс и Хэмптоне был в значительной степени обусловлен искренними усилиями Дж. Л. Эйнштейна, директора по общественной работе на Нижнем полуострове. В Колумбии, Южная Каролина, на общественную работу влияли местные настроения, и прошел более чем год, прежде чем для чернокожих солдат был предоставлен клуб. В Спартанбурге и Гринвилле были небольшие клубы, которые в основном были бюро информации, а в Гринвилле цветной комитет особенно возражал против танцев. В Шарлотте, где отель был отремонтирован и превращен в привлекательный клуб, чернокожие священники оказали свою моральную поддержку, и клубы цветных женщин очень помогли. В Атланте говорили, что чернокожие солдаты «недостаточно оседлы» для клуба, хотя тысячи из них постоянно находились в лагере Гордон в течение первого года войны. В конце концов Военному министерству пришлось вмешаться от имени людей, и клуб был окончательно создан 15 ноября 1918 года, после пятнадцати месяцев ожидания. Когда он был создан, цветной комитет возражал против танцев, бильярда и карточных игр, тем самым исключив формы отдыха, которыми солдаты особенно наслаждались. В Огасте, недалеко от лагеря Хэнкок, более 3000 долларов было потрачено на ремонт двухэтажного зала, и клубом руководил либеральный баптистский священник, преподобный Р. Дж. Маккейн. В Мейконе, недалеко от лагеря Уиллер, клубные комнаты были получены в Храме Пифий. В Аннистоне, недалеко от лагеря Макклеллан, от человека, нанятого в качестве дворника, ожидали выполнения исполнительной работы, и мало что было сделано в плане реализации конструктивной программы. В Хаттисберге, Миссисипи, комитет чернокожих мужчин собрал 100 долларов, арендовал и обставил небольшую комнату отдыха для чернокожих солдат, когда их впервые отправили в лагерь Шелби; позже Служба помощи военным лагерям отремонтировала Зал масонов с двумя этажами и привлекательно обставила его как клуб. В Александрии, Луизиана, недалеко от лагеря Борегар, клуб был открыт в Зале масонов и отремонтирован Службой помощи общинам стоимостью 1000 долларов. В Литл-Роке клуб находился в Зале Табориан, современном, хорошо расположенном здании. Чернокожие граждане платили арендную плату в 10 долларов в месяц, в то время как Служба помощи общинам оборудовала комнату. Руководил солдат из лагеря Пайк. Эффективная работа в этом центре не велась из-за отсутствия сотрудничества с гражданами. Штат Техас в целом отставал от других в этой работе. В лагере Логан, Хьюстон, лагере Макартур, Уэйко, и лагере Боуи, Форт-Уэрт, центров не было. 5000 долларов были заложены в бюджет в Форт-Уэрте на клуб, но они были полностью вырезаны, и чернокожее население остро ощущало отношение к чернокожим солдатам после того, как они щедро внесли свой вклад в различные «кампании» для войны. В лагере Трэвис в Сан-Антонио, после восьми месяцев, чернокожие граждане купили участок и отдали его Военному министерству на столько времени, сколько он может понадобиться. Служба помощи военным лагерям выделила 10 000 долларов, и здание было открыто на Рождество 1918 года. Когда оно больше не требовалось для военной работы, оно было передано цветному населению и использовалось как публичная библиотека. В целом эта работа дала многим чернокожим людям новое представление о хорошо организованном и контролируемом отдыхе для молодежи. Десятки мужчин и женщин были наняты в качестве секретарей, и десятки тысяч долларов были потрачены на продвижение работы. Понимая, что развитие рекреационных центров для чернокожих девушек является частью более широкой проблемы с точки зрения солдат, Служба помощи военным лагерям не ограничивала свою деятельность содержанием клубов для солдат, но также создавала центры, где были люди, посвящавшие все свое время девушкам. В лагерных городах молодые женщины были организованы в патриотические лиги и клубы, и они сотрудничали с солдатами в проведении развлечений и общественных мероприятий, и в тех городах, где работа для девушек была наиболее активной, именно там Служба помощи общинам в целом была наиболее успешной. Когда в Де-Мойне был оборудован первый солдатский клуб, одним из главных факторов, способствовавших его успеху, была организация также четырех женских клубов с общим числом членов сто тридцать. Для каждого клуба был куратор; гимнастические классы встречались дважды в неделю, а в конце была проведена демонстрация народных игр. В Чилликоте клубная комната располагалась под епископальной миссией и была красиво обставлена. В Балтиморе все усилия были проведены с необычайным успехом, и ни одна молодая женщина не допускалась на вечеринки без карточки от хозяек. Работа в этих трех местах была типичной. Иногда проводились отделы трудоустройства и классы кулинарии и шитья. Все такие усилия давали молодым женщинам лучшую защиту и в то же время предоставляли им социальный контакт в здоровой среде. Это также дало различным общинам более глубокое чувство ответственности за благополучие чернокожей девушки. ЧЕРНОКОЖАЯ ЦЕРКОВЬ В лагерных городах, особенно на Юге, было множество представительных чернокожих церквей. У немногих из них были адекватные условия для развлечения солдат, но многие были слишком плохо расположены или оборудованы для проведения социальных центров. Союзы или альянсы священников всегда поддерживали военную работу для солдат, но редко предпринимались организованные усилия со стороны церквей. Однажды в Колумбии, Южная Каролина, альянс священников взял на себя ответственность за деньги, внесенные гражданами на флаг, представленный 371-му пехотному полку. Некоторые важные факторы способствовали общей ситуации. Во многих случаях в начале благотворительные агентства в лагерных городах проявляли тенденцию игнорировать чернокожих граждан. Другая трудность заключалась в неопределенности относительно присутствия солдат. Происходили многочисленные случаи, когда для людей делались сложные приготовления, а они вообще не прибывали. В таком случае, конечно, либо церковь, либо лагерные власти не смогли сделать то, что было необходимо для наиболее полного сотрудничества. Иногда, когда церкви предоставляли комнаты отдыха, солдаты не проявляли к ним энтузиазма из-за ограничений, наложенных на них. Однако отличные концерты и хорошо организованные общественные мероприятия иногда проводились церквями, и солдат часто приглашали на обед в дома членов приходов после воскресных служб. Лучшим сотрудничеством в любом лагерном городе между чернокожими церквями и лагерными властями было, вероятно, то, что в Атланте. Конгрегационалистская церковь здесь имела просторный подвал, хорошую библиотеку и хорошо оборудованный гимнастический зал, а обученный работник организовал и работал с женскими клубами. Проводилась специальная воскресная дневная служба, а после нее были угощения. Другие крупные церкви в Атланте также были активны. Сан-Антонио следовал близко в таких усилиях; и в Огасте, Джорджия, одна церковь отправила повозку арбузов солдатам, а другая — двадцать галлонов мороженого. Во всех лагерных городах священники из различных церквей проповедовали в лагерях, и они часто брали с собой церковные хоры. Некоторые национальные религиозные организации отправляли лагерных пасторов к солдатам, и эти люди иногда проводили до трех дней в неделю, обращаясь к тем, кто был в форме, и посещая госпитали. ФЕДЕРАЛЬНЫЙ СОВЕТ ЦЕРКВЕЙ Генеральная комиссия церквей по военным делам была создана Федеральным советом церквей Христа в Америке вскоре после вступления страны в войну. В состав этой комиссии вошло более ста человек, выбранных из различных религиозных организаций, занимавшихся проблемами, порожденными войной, а ее деятельность осуществлялась через комитеты, отвечавшие за конкретные направления военной работы. Отчеты о положении дел в лагерях привели к назначению Комитета по благополучию негритянских войск. В него вошли: епископ Уилбур П. Тиркилд (председатель), Джордж Фостер Пибоди, доктор Р. Р. Мотон, доктор Джеймс Г. Диллард, Дж. Р. Хокинс, Томас Джесси Джонс, преподобный М. Эшби Джонс, епископ Р. Э. Джонс, Роберт Э. Спир, преподобный Генри А. Аткинсон, преподобный У. Г. Джернагин и преподобный Гейлорд С. Уайт. Чтобы Комитет располагал точной информацией для своей работы, двое чернокожих мужчин, Чарльз Г. Уильямс и преподобный Г. Лейк Аймс, были назначены полевыми секретарями. Об их работе доктор Томас Джесси Джонс, исполнительный секретарь комитета, писал следующее: «Один из них, финансируемый Фондом Фелпс-Стоукса, проводил тщательные наблюдения за условиями в военных лагерях и вокруг них, где были размещены цветные солдаты. Отчеты, подготовленные этим сотрудником, продемонстрировали такую тщательность в установлении истины и такой конструктивный подход в выработанных рекомендациях, что заслужили искреннее одобрение Военного министерства и всех ведомств, сотрудничавших в деле заботы о солдатах. Второй сотрудник посвятил свое время изучению отношений церквей с цветными солдатами. На основе этих наблюдений он помогал церквям планировать свою деятельность так, чтобы приносить реальную пользу солдатам в общине». Отчеты полевых секретарей направлялись непосредственно в Военное министерство, и на их основе проводились совещания с военным министром и различными благотворительными организациями. Именно в этой связи специальный помощник военного министра доктор Эмметт Дж. Скотт неустанно трудился над устранением дискриминации и урегулированием трудностей. Члены комитета, хотя и в неофициальном качестве, часто оказывали прямую помощь. Епископ Тиркилд посещал различные лагеря и города, где располагались военные лагеря, и проводил совещания с армейскими офицерами, торговыми палатами и клубами Ротари, всегда стремясь к улучшению условий. Г-н Пибоди неоднократно ездил в Вашингтон и совещался с президентом и военным министром по поводу негритянских солдат. Самым бескомпромиссным образом он всегда выступал за справедливое отношение. Доктора Мотона часто приглашали на совещания к президенту Вильсону и министру Бейкеру, а также просили поехать во Францию для расследования ситуации, когда как в Америке, так и во Франции распространялись порочащие сведения о поведении негритянских офицеров и солдат. Доктора Джонса также вызывали на совещания, а ближе к концу войны он отправился во Францию под эгидой ИМКА. Таким образом, хотя в различных благотворительных организациях — будь то ИМКА, Красный Крест, «Комьюнити Сервис» или другие — возникало множество трудностей и требовалось выполнить огромный объем работы, находились преданные люди, которые неустанно трудились ради комфорта негритянского солдата, а также ради окончательного достижения победы в великом деле, в котором все они участвовали. ГЛАВА VII СТЕВИДОР Уже в самом начале войны выяснилось, что в американской армии существует острая нехватка неквалифицированной рабочей силы. Франция была не в состоянии обеспечить собственные нужды и, следовательно, совершенно не могла помочь своим союзникам. Для удовлетворения американской потребности в неквалифицированной рабочей силе были предложены негры; Дж. К. Литтл, помощник инженера в Мобиле, штат Алабама, писал главному инженеру, что они «лояльны и готовы выполнять все приказы, невзирая на погодные условия или другие трудности», и в целом «исключительно желательны». План этих инженерных сервисных батальонов состоял в том, чтобы работать везде, где они могут помочь, и делать все, что необходимо. Было сформировано сорок шесть таких батальонов. Первые четыре состояли из белых, а остальные — из негров. Стевидоры представляют ту часть армии, о которой мало говорят, потому что она выполняет тяжелую, неквалифицированную работу; однако ни одна группа не оказывает более доблестной службы и не вносит большего вклада в успех армии, чем эти люди. Это было особенно верно в отношении 150 000 негритянских стевидоров в Великой войне, которые сыграли важную роль как на родине, так и за рубежом. В этот термин включались инженерные полки, депо-бригады, а также сервисные, рабочие и строительные батальоны. Некоторые официальные лица говорили, что негритянские стевидоры оказали самую великолепную службу из всех негритянских организаций во Франции. Их работа, несомненно, была оценена Военным министерством и большинством граждан; однако почести им не воздавались так, как сражающимся солдатам. Никакие духовые оркестры не выходили встречать их по возвращении. Немногие имели возможность получить «Военный крест» или «Крест за выдающиеся заслуги», хотя они часто совершали подвиги, работая в тылу в зоне действия тяжелой артиллерии. К сожалению, термин «стевидоры» стал для многих означать тех, кто физически или умственно не пригоден к строевой службе, и на них смотрели как на людей, стоящих ниже других солдат. Иногда это было правдой, но верно и то, что среди стевидоров были тысячи людей, представлявших собой цвет американской молодежи. В начале призыва сотни негров, соответствовавших всем физическим требованиям, не могли пройти образовательные тесты. Таких людей обычно переводили в стевидорные организации, и уровень неграмотности в них составлял от 35 до 75 процентов. Иногда те, кто из-за физической непригодности могли лишь частично служить своей стране, когда она в них нуждалась, тем не менее оказывали ценные услуги в американских лагерях. Одной из таких рот был 402-й резервный рабочий батальон, дислоцированный в лагере Хэнкок, Огаста, штат Джорджия. Он располагался в пятнадцати милях от лагеря в лесу, где строил дороги, а также поддерживал в порядке стрельбище для офицеров и солдат, проходивших подготовку для отправки на фронты во Франции. Естественно возникает вопрос, как получилось, что некоторые из лучших представителей негритянской молодежи оказались в стевидорных полках. В начале войны возникла огромная потребность в людях для выполнения ручного труда, связанного с обеспечением продовольствием и снаряжением двух миллионов солдат во Франции. Многие армейские чины считали негров специально приспособленными к этой работе из-за их предыдущего опыта и жизнерадостного характера; и по той или иной причине некоторые другие должностные лица сочли целесообразным лишить их регулярной военной подготовки. Соответственно, осенью 1917 года цветных призывников и добровольцев отправляли в различные сборные лагеря и формировали из них стевидорные и рабочие части. Тысячи людей из южных штатов, многие из которых были студентами школ и колледжей, устремились в армию в надежде попасть в боевые части, но к своему великому разочарованию обнаружили, что их распределили в сервисные полки. Работа в Соединенных Штатах варьировалась в зависимости от лагеря. Иногда это была погрузка припасов или боеприпасов. В других случаях — планировка местности, рытье канав, корчевание пней, расчистка новых участков под строительство или осушение лагерей. Люди выполняли все виды тяжелых работ, а иногда строили дороги вместе с гражданскими лицами, которые получали 3,50 или 4,00 доллара в день. Те, кто оставался в Соединенных Штатах, как правило, не испытывали такой тяжелой жизни, как их товарищи во Франции. Жилищные условия в военных лагерях были обычно очень хорошими, даже в палаточных лагерях после проведения необходимых улучшений. Иногда случалось, что стевидорами пренебрегали в начале, особенно если их размещали в лагере отдельно от других солдат. Так было в лагере Хилл, Ньюпорт-Ньюс, зимой 1917-18 годов. В самые сильные морозы, наблюдавшиеся в этой части страны за четверть века, стевидоры жили в палатках без полов и печей. Большинство из них могли получить только одно одеяло, а некоторые не могли достать даже его. В одной палатке размером 16 на 16 футов жили от двадцати до тридцати человек. Часто люди, прибывавшие в лагерь в мороз, были вынуждены всю ночь стоять у костра на улице или спать под деревьями, чтобы хоть как-то укрыться от ветра, дождя и снега. В течение четырех месяцев не было предоставлено ни условий для купания, ни сменной одежды. Еду подавали на улице, и она часто замерзала, прежде чем ее успевали съесть. После того как инспекторы и другие проверяющие постоянно сообщали об этих условиях, они были изменены. Были построены комфортабельные казармы и столовые, возведены здание ИМКА и дом для приемов, а название лагеря было изменено с Хилл на Александр в честь одного из трех негритянских лейтенантов, окончивших Вест-Пойнт. Не только в этом лагере, но и во всех других, где царили неудовлетворительные условия, постепенно проводились улучшения, пока к концу войны большинство стевидоров в американских лагерях не стали жить в комфортных условиях. Стевидорные части командовались почти исключительно белыми офицерами, с белыми сержантами и цветными капралами. В некоторых инженерных частях все унтер-офицеры были белыми, хотя в редких случаях они были полностью цветными. Работа негритянских стевидоров в Американских экспедиционных силах считалась первостепенной важности. Они были одними из первых, кто отправился во Францию, и в числе самых первых была группа из ста человек из Нового Орлеана. Их и тех, кто последовал за ними, можно было найти в базовых портах Брест, Сен-Назер, Бордо, Марсель и Гавр, а также в таких железнодорожных узлах, как Тур, Лиффоль-ле-Гран, Жьерв, Сен-Сюльпис, Шомон и других подобных центрах. Крупнейшим из этих портов был Брест, и здесь люди работали больше, чем где-либо еще. Они обрабатывали все виды грузов в доках, грузили уголь на корабли и помогали строить пирсы и доки. Они трудились день и ночь, иногда непрерывно по шестнадцать часов. Хотя они работали под дождем и снегом, только спустя месяцы их обеспечили костюмами из промасленной ткани и резиновыми сапогами. Один высокопоставленный офицер сказал: «Люди, работавшие в этих доках, выполняли самую тяжелую работу из всех в этой Франции, но их дух был прекрасен». В «Гонке на Берлин» порт Брест завоевал первенство, а рота 310-го сервисного батальона удостоилась чести выполнить больше работы, чем любое подобное подразделение во Франции. В качестве награды ее отправили обратно в Штаты раньше, чем это произошло бы в противном случае. База Сен-Назер была вторым по величине портом. За пределами города располагались многочисленные лагеря, простиравшиеся на пятнадцать километров. В Монтуа было построено двадцать восемь миль складов, заполненных припасами всех видов, а снаружи находились железнодорожные локомотивы, вагоны и огромное количество строительных материалов. Сен-Назер также был огромным портом отправки. Временами в этой местности дислоцировалось более 50 000 цветных солдат. Длинный пирс, уходящий на милю в воду, был построен почти исключительно 317-м инженерным полком. Задача была очень опасной, так как людям приходилось работать, стоя на скользких досках, но в конечном итоге он был завершен и стал памятником негритянским солдатам. Лагерь Гатри был построен полностью негритянскими силами. Они составляли персонал и управляли большими солдатскими кухнями, дезинфекционными пунктами, офицерскими столовыми и лазаретами. Здесь, как и в Бресте, самую тяжелую работу в доках выполняли исключительно негритянские солдаты. Это включало погрузку угля на корабли и разгрузку всех видов припасов, включая железнодорожные локомотивы и тракторы. Во время «Гонки на Берлин» еженедельно устанавливались новые портовые рекорды по разгрузке судов. Люди иногда «работали как сумасшедшие», получив впечатление, что они отправятся домой, как только будет подписано перемирие. Тем, кто выполнял больше всего работы, выдавались значки, а базовая база, победившая в недельном соревновании, поднимала флаг на следующую неделю. Помимо работы в доках, солдаты строили и ремонтировали дороги, прокладывали железные дороги, возводили склады, депо, водоочистную станцию и выполняли общие тяжелые работы. Говоря о том, чего они достигли, один майор сказал: «Это не была героическая служба, но она была тяжелой, долгой и добросовестной, и ее ценят. Эти люди обработали 30 000 тонн материалов за один день». Другой офицер сказал: «Многие цветные солдаты спят на маленьком кладбище на холме, потому что надорвали сердца в «Гонке на Берлин». Бордо был третьим из крупных портов. В лагерях за пределами города временами размещалось до пятидесяти тысяч солдат. В Сен-Сюльписе в районе Бордо американская армия построила и заполнила продовольствием и боеприпасами около ста складов. В двух лагерях на окраине города, Анкония и Бассен, двадцать тысяч негритянских солдат месяцами размещались, обрабатывая грузы день и ночь. Многие из них работали по шестнадцать часов в сутки и редко видели лагерь в дневное время, так как уходили на работу и возвращались в темноте. Работа в других базовых портах была аналогичной, хотя и в меньшем масштабе. Иногда приходилось прокладывать сотни миль железнодорожных путей или возводить огромные стальные склады. Жьерв выделялся как центр такой работы, будучи крупнейшим складом снабжения во Франции. Склады здесь занимали площадь семь миль в длину и три мили в ширину. В этом месте всегда дислоцировались некоторые негритянские части, наряду с белыми частями, выполнявшими работу стевидоров. Двумя организациями, которые дольше всего служили в Жьерве, были 313-й и 328-й негритянские рабочие батальоны. В Лиффоль-ле-Гран, недалеко от Шомона, где находилась штаб-квартира главнокомандующего американской армией, был еще один крупный склад снабжения. Здесь негритянские инженеры осушили и расчистили болото, проложили мили железнодорожных путей и помогли построить большое депо и несколько складов. Стевидоры были великими дорожными строителями во Франции. Тысячи также работали в огромных лесах, рубя деревья, очищая их от коры и работая на лесопилках. В Лесном дивизионе в Жиронде они в среднем очищали по 35 деревьев в день на человека, в то время как средний показатель других инженеров составлял всего 15 деревьев. Назарет Таггард из 323-го сервисного батальона установил высший рекорд среди всех людей в Американских экспедиционных силах, нарубив 30 стерев дров за один день. Задание для его роты составляло пять стерев. За это выдающееся достижение он получил двадцатидневный отпуск для поездки по Франции и был произведен в капралы в своем подразделении. 320-й инженерный полк рубил и переносил дрова на полторы мили на своих спинах. Люди в 332-м рабочем батальоне, дислоцированном в Брионе, рубили шесть стерев дров в качестве ежедневного задания. Они нарубили 1500 стерев в Жерошо и 5400 в Комерси. Дровосеки жили в палатках без полов, часто окруженных грязью. Много раз не удавалось достать необходимую одежду и сапоги, а иногда им приходилось есть под дождем и снегом. Доктор Хоуп, о котором мы говорили как о главе работы ИМКА для негритянских солдат во Франции, сказал, рассказывая о посещении дровосеков: «Однажды ночью я поехал на машине за пятнадцать миль в лес с капелланом, который приехал в маленький французский городок купить «курево» для солдат. Когда мы добрались до лагеря, было темно. В узких улочках виднелись огни, а грязь была глубже, чем я когда-либо видел. Утром люди вставали в 4:45. Звук, который они издавали, шагая по грязи, был не похож ни на какой шум, который я когда-либо слышал. Даже в этот ранний час некоторые шутили, некоторые пели». Запись почти каждой организации, рубящей дрова, показывает, что люди переносили огромные страдания, и чувство юмора негра было для него большим подспорьем. Сказал один рядовой, служивший в 323-м сервисном батальоне: «Мы приходили промокшие до нитки, с сапогами, наполовину полными воды. Некоторые шли к печке, чтобы согреться, некоторые пели, некоторые играли в карты. Другие шли пять миль за французским хлебом, маслом и яйцами, которые они готовили в своих котелках. Некоторые смеялись и были счастливы, в то время как другие рядом с ними умирали». После того как был объявлен мир и американская армия начала возвращаться домой, «там» оставалось еще много работы. Герои, павшие при Шато-Тьерри, Амьене, Сен-Миеле, в лесу Белло и Аргоннском лесу, заслуживали достойного места упокоения. Работа по перезахоронению погибших выполнялась почти исключительно негритянскими стевидорами. Ежедневные конвои грузовиков уходили на расстояние до ста километров, и люди искали в полях, лесах и воронках от снарядов тела погибших, которых привозили на кладбища и перезахоранивали. Это была самая жуткая и мрачная задача в Американских экспедиционных силах; однако о том, как работали негры, можно судить по тому факту, что в Романе, где расположено крупнейшее американское кладбище, за два последовательных дня было перезахоронено 1038 и 1050 солдат. Характер работы требовал, чтобы большая ее часть выполнялась после полуночи, когда большинство людей спали. Можно было услышать звук молотка и топот ног, а также одинокий минорный аккорд негритянской песни, когда они забивали гвозди в гробы. Электрические огни по всему кладбищу ночью освещали этих людей, передвигавшихся без традиционного страха, который им приписывали. Их задача не была завидной, но ни одна группа людей никогда не проявляла более прекрасного духа при исполнении долга, и ни одни солдаты не служили республике более преданно. При всей их хорошей службе, однако, стевидорные организации не пользовались популярностью у негритянских солдат. Одной из причин этого было отсутствие в них возможностей для продвижения по службе. Один случай проиллюстрирует ситуацию. Полковник, который формировал один из таких полков из недавно призванных людей, в попытке разжечь энтузиазм сказал: «Мужчины, мы отправляемся за океан через две недели. Мы увидим страну и повеселимся. Вы, вероятно, никогда не услышите выстрела пушки». Аплодисментов не последовало, и полковник, казалось, не осознавал, что их отсутствие было вызвано тем, что люди не только хотели слышать выстрелы пушек, но и сами хотели произвести несколько. Продолжая, он сказал: «Это первая возможность, когда негры когда-либо имели шанс служить инженерами. Это все эксперимент. От вас, мужчины, зависит, добьетесь ли вы успеха». Закончив свою речь, он спросил, есть ли какие-нибудь вопросы. «Сэр, полковник, а как насчет продвижения по службе?» — спросил один человек. Этот поворот довольно удивил офицера, но он оправился и сказал: «Офицеры будут белыми». Мгновение спустя он добавил: «Унтер-офицеры тоже будут белыми». Затем он сделал паузу, и солдат повторил вопрос. Полковник тогда сказал: «Будет двадцать пять рядовых первого класса, которые будут носить винтовки, и вы знаете, что они получают на три доллара в месяц больше. Вы знаете, что нужны повара. Многие захотят получить эту работу, но нужно быть чертовски хорошим человеком, чтобы быть поваром». Тишина, встретившая это замечание, свидетельствовала о большом разочаровании со стороны людей. Видя это, полковник попытался дать некоторую надежду, сказав, что некоторые унтер-офицеры будут назначены во Франции, когда будут сформированы новые организации. На самом деле, по мере развития войны было сделано много назначений на должности унтер-офицеров, так как командиры негритянских солдат в конечном итоге осознали, что они, как и другие солдаты, побуждаются к лучшей работе, когда есть хотя бы отдаленные возможности получения повышения. Тип обращения с людьми был почти полностью обусловлен отношением офицеров, которые ими непосредственно командовали. В некоторых организациях командиры были больше похожи на прорабов и надсмотрщиков над железнодорожными бригадами и работниками плантаций, чем на офицеров, командующих американскими солдатами. Очень часто мало интереса проявлялось к внешнему виду людей, а военный закон практически игнорировался при обращении с ними. Один командир не стеснялся говорить, что если люди не двигались так, как он считал нужным, он помогал им ногой, а солдат сажали на гауптвахту под самым пустяковым предлогом. «Дух Сен-Назера», — сказал один офицер, — «это дух Юга», и в первые дни существования этого большого лагеря постоянно происходили столкновения, вызванные расовыми чувствами и пьянством. На этой базе было несколько цветных французских женщин. Белых офицеров и солдат часто видели с ними, но если негра видели с белой французской женщиной, то, скорее всего, об этом много говорили, и неприятности обычно начинались со стороны морских пехотинцев. Часто отдавались дискриминационные приказы, и стевидоры испытывали трудности при посещении кафе и других общественных мест. Иногда им также запрещали входить во французские дома или появляться в компании французских гражданских лиц. С военной полицией были особые проблемы, так как у людей сложилось впечатление, что они прикладывают особые усилия, чтобы использовать свою власть для оскорбления негритянских солдат. Иногда они проводили «эру безжалостности», и многие драки и «почти бунты» были вызваны такими усилиями. На железнодорожном вокзале в одном городе, где располагался военный лагерь, когда большое количество солдат возвращалось в лагерь, каждый негр должен был предъявить свой пропуск, но пропуска белых не требовались. Подобные вещи приводили к трениям, как и манера, в которой военная полиция часто обращалась к солдатам. С другой стороны, сами негритянские солдаты не были без недостатков. Некоторые из их трудностей были связаны с их собственным невежеством и обычаями, которые они принесли в армию из гражданской жизни. На плантациях и общественных работах некоторые привыкли «увиливать от босса» и ускользать, и попытки продолжить эту практику в армии иногда приводили к тому, что их сажали на гауптвахту. В такой ситуации приятно вспомнить, что два младших офицера в одной организации всегда работали в интересах людей и искренне не одобряли обращение, которому они подвергались. В их лагере дискриминационные приказы не отдавались. Более того, хотя некоторые из самых грубых обращений со стевидорами исходили от южных офицеров, верно и то, что некоторые из лучших и самых справедливых офицеров, командующих негритянскими войсками, были южанами. Такие офицеры следили за тем, чтобы их люди были хорошо оснащены, если это было возможно, и обеспечивали их отдых, организуя спортивные команды и оказывая полное содействие «ИМКА» в ее программе. 313-м рабочим батальоном во Франции командовал такой офицер, и его прекрасный послужной список был во многом обязан его беспристрастному отношению. Для 542-го инженерного полка, одна из рот которого работала на дорогах в районе Ремокур во Франции, был построен небольшой зрительный зал. Он был электрифицирован одним из офицеров, а декорации для представлений были нарисованы одним из солдат. Каждый вечер показывали фильмы, и люди из близлежащей деревни могли свободно приходить. Один из солдат, Фрэнк Джонсон, выиграл чемпионат по боксу в среднем весе в Службе тыла, и его единственное поражение было от рук французского чемпиона. То, что стевидоры ценили своих командиров в таких организациях, было видно по тому факту, что, когда они отплывали в Америку, они часто преподносили им подарки стоимостью в сотни франков. История одного лагеря послужит иллюстрацией обоих типов офицеров, командовавших негритянскими войсками. Лагерь Уильямс, расположенный в Иссюртийе, был вторым по величине складом снабжения во Франции. В последние дни войны там было размещено 12 000 негритянских солдат, в основном инженеров и стевидоров. Они строили склады и железные дороги и снабжали боевые части дровами, продовольствием, одеждой, медикаментами, снарядами и боеприпасами всех видов. Лагерный адъютант сказал, что они выполняли свою работу без ворчания. Унтер-офицеры были как белыми, так и цветными, в основном белыми. Очень часто это были невежественные люди. Неграмотных негров часто выбирали в предпочтение образованным людям, и иногда их заставляли служить «стукачами». В течение девяти месяцев в этом лагере действовал специальный приказ от 3 июля 1918 года, в котором говорилось: «Все цветные рядовые этого командования настоящим ограничиваются пределами лагеря и депо до дальнейшего уведомления». Выполнение этого приказа было большой причиной неприятностей. Когда белым войскам разрешалось посещать не только Иссюртий, но и все окрестные города, многие цветные люди нарушали правила и покидали лагерь без пропусков; это приводило их к конфликтам с военной полицией и заканчивалось тем, что их сажали на гауптвахту. При аресте людей военные полицейские часто ругали их и при малейшей провокации угрожали применить револьверы. Условия в конечном итоге сделали необходимым смену командира лагеря. Полковник С. В. Хэм, кадровый армейский офицер, дважды раненный на фронте, принял командование. Он обнаружил грязный лагерь, практически без морального духа. Сегрегация была повсюду, а предрассудки были сильными. Он немедленно издал следующий приказ: «Ограничения против посещения городов в этом районе цветными войсками настоящим снимаются до дальнейшего уведомления. Желание командира — поставить цветные войска в тот же статус, что и белые войска». Это было датировано 26 марта 1919 года. Полковник Хэм также издал приказ, запрещающий использование слова «ниггер» в лагере. Все офицеры посещали офицерские собрания, когда они проводились; ранее цветные офицеры никогда не ходили, так как не знали, когда должны проводиться собрания. Читались лекции об обращении с солдатами; военная дисциплина соблюдалась как в отношении офицеров, так и солдат; и сам полковник сорвал некоторые из дискриминационных знаков. В результате в течение трех недель количество людей на гауптвахте сократилось с трехсот до пятидесяти; иногда проходило несколько дней, прежде чем туда сажали человека. Жалобы сократились на 60 процентов в течение первой недели. Интересен также тот факт, что уровень венерических заболеваний в лагере также снизился. Общее отношение полковника Хэма изменило дух как офицеров, так и солдат, и вскоре чувство расового антагонизма уступило место чувству товарищества. ОРГАНИЗАЦИИ ПИОНЕРНОЙ ПЕХОТЫ Во Франции было четырнадцать других организаций, известных как полки пионерной пехоты, которые выполняли в основном работу стевидоров. Они состояли в основном из людей, призванных летом 1918 года, которые прошли от одного до трех месяцев интенсивной военной подготовки в американских лагерях, а затем были отправлены за океан. Офицеры были белыми, а рядовой состав — цветным. Во Франции в некоторые полки было назначено небольшое количество цветных стоматологов, капелланов и руководителей оркестров. По-видимому, идея Военного министерства при формировании этих организаций заключалась в том, чтобы иметь людей, обученных сражаться в случае необходимости, а также иметь достаточно людей для выполнения работы, необходимой для содержания большой армии. Большинство полков прибыли во Францию в течение сентября и октября 1918 года и, следовательно, не участвовали в реальных боевых действиях. Они работали в Службе тыла и в передовом секторе, иногда в тыловой зоне артиллерийского огня, а в нескольких случаях — вблизи линии фронта. Их работа состояла из строительства дорог, помощи в базовых портах, разминирования полей сражений, работ по обезвреживанию и сносу, а также строительства складов боеприпасов с материалами, перемещенными с полей сражений на дороги, а затем на центральные станции. Удаление боеприпасов после наступления при Шато-Тьерри было выполнено настолько удовлетворительно, что подполковник Орд, главный офицер по боеприпасам Службы тыла, написал письмо, в котором сказал: «Эти два депо были превращены из разнородной кучи в это замечательное состояние за семь дней, и я желаю похвалить офицеров и двадцать шесть человек, которые прибыли из этого штаба, а также 801-й полк пионерной пехоты за это замечательное достижение». До перемирия несколько полков работали за линией фронта в Аргоннском лесу и при Сен-Миеле, где они строили узко- и ширококолейные железные дороги и дороги с твердым покрытием для перемещения легкой и тяжелой артиллерии и припасов. Также задачей некоторых было хоронить погибших, работая под артиллерийским огнем. Иногда среди них падали бомбы, убивая и раня их; но из-за их позднего прибытия во Францию они недолго работали в такой опасности. После перемирия некоторые несли караульную службу, присматривая за немецкими военнопленными. Роты 806-го и 811-го полков пионерной пехоты выполнили часть бетонных и планировочных работ для стадиона Першинга, сооружения стоимостью 100 000 долларов, возведенного ИМКА для межсоюзнических игр, состоявшихся в июле 1919 года. Хотя полки пионерной пехоты и стевидоры по большей части выполняли одну и ту же работу, первые получали лучшее обращение, так как их офицеры обычно настаивали на справедливом отношении к своим людям. В одном батальоне майор, уроженец Алабамы, препятствовал сегрегации, убирая все нежелательные знаки, и не предпринимал никаких усилий, чтобы помешать своим людям общаться с уважаемыми французскими людьми. Командир 815-го полка пионерной пехоты читал своим людям полезные лекции в качестве средства образования и поощрения. Эти организации также, за немногими исключениями, были либеральны в предоставлении отпусков и выдаче пропусков на выходные, а некоторые люди были отправлены в университеты во Франции, когда Американские экспедиционные силы проводили свою большую образовательную программу. Большинство полков имели хорошие оркестры, менестрель-шоу и бейсбольные команды. Оркестр 807-го полка пионерной пехоты из пятидесяти двух человек был выведен из состава своей организации на несколько месяцев и прикомандирован к генералу Лиггетту из Первого армейского корпуса, называясь оркестром Первой армии. Оркестр 806-го полка пионерной пехоты играл на стадионе Колумбус в Париже, давая ежедневные концерты во время отборочных соревнований Американских экспедиционных сил для межсоюзнических игр. Бейсбольная команда 809-го полка была самой известной негритянской командой во Франции. Она выиграла чемпионат базы Сен-Назер и заняла третье место в лиге Американских экспедиционных сил. Судьи в лиге были справедливы во всех играх. Организации пионерной пехоты стали разочарованием для многих солдат в них, потому что, как сказал один офицер, «они делали все, что пехота была слишком горда делать, а инженеры — слишком ленивы». Однако они проделали блестящую работу и вернулись в Америку с послужным списком почетных достижений. ГЛАВА VIII 92-Я ДИВИЗИЯ 92-я дивизия дала неграм Соединенных Штатов возможность, которой они давно желали, а именно — организацию в боевые части, которыми в значительной степени командовали негры. При ее создании негры призывались из всех слоев общества и со всех уголков страны. Самая большая группа негритянских офицеров, когда-либо получавших комиссию, служила в этой дивизии, которая не обучалась в одном лагере, как это было с другими дивизиями в Национальной армии, а чьи различные части были распределены по семи лагерям, простирающимся от лагеря Фанстон, штат Канзас, до лагеря Аптон, штат Нью-Йорк. Части были размещены следующим образом: Division Headquarters } Camp Funston Headquarters Troops Divisional Trains 365th Infantry Camp Grant 366th Infantry Camp Dodge 367th Infantry Camp Upton 368th Infantry Camp Meade 349th Field Artillery } Camp Dix 350th Field Artillery 351st Field Artillery Camp Meade 349th Machine-Gun Battalion Camp Funston 350th Machine-Gun Battalion Camp Grant 351st Machine-Gun Battalion Camp Upton 317th Engineers Regiment } Camp Sherman 317th Engineers Train 325th Signal Corps 317th Trench Mortar Battery Camp Dix Поскольку штабные части, военная полиция, 317-й обоз боеприпасов, санитарный и снабженческий поезда были организованы и обучены вместе со штабом дивизии в лагере Фанстон, среди этих войск царил большой энтузиазм к достижениям, и прилагались серьезные усилия, чтобы они достигли максимально возможной эффективности. Находясь близко к вдохновению и мозговому центру дивизии, они задавали стандарт для других частей. Более того, благодаря своему замечательному прогрессу они изменили отношение лагеря к негритянским солдатам и развили в себе и в своих командирах большую уверенность в своих способностях. Пехотные полки были, вероятно, самыми известными не только среди негритянского населения, но и в армейских кругах. Негры имели славный послужной список в этом роде войск, и от них естественно ожидали защиты этой репутации. Тысячи солдат, призванных в дивизию, и особенно те, кто попал в четыре пехотных полка, начали свое обучение, решив, что они будут соответствовать традициям прошлого. Каждый человек понимал, что он представляет уверенный и лояльный народ, который молился и надеялся на успех дивизии, который следил за каждым шагом ее прогресса, радовался каждой победе и скорбел о каждой неудаче. Люди полностью осознавали свою ответственность и начали свою работу с энтузиазмом. От подъема до отбоя новобранцы проходили интенсивную подготовку, которая включала физические упражнения, изучение статей войны, строевую подготовку, использование штыка, стрельбу, использование гранат, а также сигнальную и семафорную работу. Помимо программы чисто военной подготовки, им читали лекции по личной гигиене и оказанию первой помощи, которые готовили их быть не только хорошими солдатами, но и лучшими людьми. От пяти до семи месяцев такой подготовки показали замечательные результаты в каждом полку. Неразвитые молодые люди с ферм и хлопковых полей Юга научились стоять прямо и ходить твердым шагом, и их также заставили почувствовать, что Америка ожидает от каждого из них выполнения мужской работы. Негры настолько хорошо усвоили эту подготовку, что их часто считали лучшими по строевой подготовке и дисциплине организациями в лагерях, где они обучались. Это, например, говорили о 367-м пехотном полку, широко известном как «Буйволы», который обучался в лагере Аптон. Он прошел парадом в Нью-Йорке в день рождения Вашингтона в 1918 году, когда ему были вручены знамена клубом «Юнион Лиг». 368-й полк был проинспектирован президентом Вильсоном в Балтиморе во время кампании по продаже облигаций свободы. В такие моменты пресса страны публиковала статьи, восхваляющие негров за их воинственный вид и замечательную строевую подготовку, и эта похвала не только развивала в них большую гордость, но и заставляла других американцев признать их реальную ценность как солдат. Организация 92-й дивизии потребовала обучения негров и в других родах войск, помимо пехоты. Одно лишь упоминание негритянских артиллерийских полков вызывало смех у некоторых старых армейцев, и даже офицеры, назначенные обучать солдат в этом роде войск, сомневались в их успехе. Однако были организованы три артиллерийских полка, и эксперимент оказался успешным. После семи месяцев тяжелой работы в лагерях Дикс и Мид эти полки были готовы отплыть во Францию, где они должны были пройти дополнительную подготовку перед выполнением боевых задач. Специализированные группы, состоящие из «унтер-офицеров», прошли интенсивную подготовку, и перед отъездом из Штатов они были способны рассчитывать данные для стрельбы, использовать различные американские оптические приборы, подключать и использовать полевые телефоны, подавать сигналы и эффективно выполнять работу, связанную с занятием позиции. В трех пулеметных батальонах — 349-м, 350-м и 351-м, обученных соответственно в лагерях Фанстон, Грант и Аптон, было обнаружено, что негры немедленно схватывали тонкости пулемета и вскоре преуспели в его механическом управлении. Невежественные люди, те, кто не умел ни читать, ни писать, могли разобрать и собрать каждую деталь пулемета до мельчайшей пружины. Как и в других родах войск, они работали с желанием добиться успеха и учились чтению карт, рытью траншей, использованию блиндажей, а также строительству шахт и замаскированных пулеметных гнезд, все из которых были необходимы, когда они встретились с врагом во Франции. Они также освоили строевую подготовку и показали блестящие результаты на стрельбище. В дивизии за рубежом была также открыта пулеметная школа под руководством лейтенанта Бенджамина Г. Мосби, негритянского офицера, одной из главных целей которой было сделать пулеметных офицеров из пехотных офицеров. Этот курс посетили более двухсот человек. Организация 325-го корпуса связи ознаменовала первый случай в истории страны, когда негры были включены в этот род войск. До завершения организации этого подразделения представитель Военного министерства посетил негритянские образовательные учреждения и объяснил требования для этого рода войск. В результате в него были призваны люди с высшим техническим и академическим образованием. Работа была новой для большинства людей, но их подготовка позволила им быстро ее освоить, настолько, что они удивили высшее руководство. Корпус был организован и обучен в лагере Шерман, и шесть офицеров были произведены из рядовых. Подразделение могло похвастаться одним из лучших показателей здоровья во Франции; в нем не было обнаружено ни одного случая венерического заболевания. Рассказывают историю об одном человеке, который, хотя едва мог написать свое имя, когда поступил на службу, ко времени перемирия был способен принимать сообщения со скоростью двадцать пять слов в минуту. Распределение войск в дивизии несколько затрудняло управление. Приказы задерживались при передаче, и было невозможно скоординировать деятельность различных родов войск; дивизия также не могла собраться для смотра. Первая возможность встретиться у различных частей появилась, когда им было приказано присоединиться к американской армии во Франции, и они встретились в Хобокене 10 июня 1918 года, как раз перед отплытием. После захватывающего путешествия все части благополучно прибыли в Брест; и после короткого пребывания в лагере Понтеназен штабные части и пехотные полки отправились в Бурбонн-ле-Бен, совершив четырехдневную поездку в переполненных французских товарных вагонах. Бурбонн-ле-Бен — красивый старинный город, расположенный в Верхней Марне в конце долины, окруженной живописной цепью холмов. Люди были гостеприимны и приветствовали солдат в своих домах и местах развлечений. Хотя атмосфера была спокойной, задача, стоявшая перед дивизией, была чрезвычайно серьезной. Было проведено восемь недель интенсивной подготовки по методам современной войны, а также отработаны упражнения на местности и тактические задачи. Люди совершенствовались в стрельбе, использовании штыка и гранат, а также в сигнальной работе и рытье траншей. Три артиллерийских полка, составлявшие 167-ю бригаду полевой артиллерии, по прибытии во Францию были размещены в разных центрах для шестинедельной интенсивной подготовки — 349-й и 350-й в Монморийоне, а 351-й в Латюсе. Наконец, бригада была мобилизована в Ла-Куртине. Здесь проводилось обучение по радио, телефону и работе с моторами, строительству блиндажей, установке орудий и работе на стрельбище. Даже после того, как они прибыли во Францию, у некоторых оставались сомнения, станут ли негры артиллеристами. Однако французский офицер пришел проверить заградительный огонь, созданный 350-м артиллерийским полком, и после того, как он был выполнен, он вскочил и захлопал в ладоши, сказав, что это был самый быстрый и точный огонь, который он когда-либо видел. Во всей зоне подготовки 92-й дивизии существовали необычайно хорошие отношения между солдатами и французским народом. ПЕХОТНЫЕ БОИ Из Бурбонн-ле-Бен пехотные полки и штабные части были передислоцированы в Брюйер, и именно здесь они впервые услышали грохот тяжелых орудий. Здесь же впервые посетил дивизию главнокомандующий Американскими экспедиционными силами генерал Джон Дж. Першинг. Проведя двенадцать дней в получении необходимого снаряжения, все двинулись в Сен-Дье. Здесь американцев приветствовали как освободителей. Немцы занимали город в течение четырнадцати дней в 1914 году, и из-за их обращения люди научились их ненавидеть. Дом епископа и церковь, которым было более шестисот лет, использовались в качестве штаб-квартиры. Из-за характера местности сектор Сен-Дье был обычно спокойным, и по этой причине он использовался для обучения дивизий новобранцев, которые часто получали здесь свое боевое крещение перед отправкой. В «ничейной земле» был небольшой бассейн для купания, и говорили, что в определенное время, по соглашению между немцами и французами, каждый имел к нему доступ, не подвергаясь обстрелу. Однако 6-я дивизия американской армии, которая занимала сектор до того, как он был передан 92-й, стреляла по каждому немцу, который осмеливался выйти. Когда французы говорили, что такие действия спровоцируют наступательную тактику, американцы настаивали, что в этом и заключается их цель. Соответственно, 92-я дивизия обнаружила врага активным, когда вошла в сектор. Хотя крупного наступления не было, рейдовые группы с обеих сторон были частыми, и патрульная служба была очень необходима. Сектор Сен-Дье всегда будет помниться людям 92-й дивизии, потому что именно там они понесли свои первые потери. Первым погибшим был рядовой Мозес Джастис, рота H, 365-й пехотный полк. Он работал фермером и был призван из Мариетты, штат Огайо. Во время патрулирования 2 сентября 1918 года был убит второй лейтенант Томас Дж. Буллок, рота D, 367-й пехотный полк, первый офицер в дивизии, павший в бою. В этом секторе негритянские солдаты оставались до 21 сентября 1918 года, когда им было приказано отправиться в район Мёз-Аргонн, а 81-я дивизия, известная как «Дикие коты», сменила 92-ю, когда та грузилась в эшелоны. В период с 21 по 23 сентября 92-я дивизия была перевезена из сектора Сен-Дье в Аргоннский район, и к 24 сентября различным частям было назначено место в большом наступлении, запланированном на 25-е число. Штаб находился на ферме Бошан и в Триакуре, а дивизия была придана Первому армейскому корпусу. 23 сентября 368-й пехотный полк был придан 38-му французскому армейскому корпусу под командованием генерала Дюрана. Ему была отведена позиция на правом берегу Эны, к северу от Вьенн-ле-Шато и Ла-Арузе и в 500 метрах к западу от Бинарвиля. Второй батальон полка, находившийся на передовой, 26 сентября «провел разведку позиций вражеских траншей напротив себя и продвигался медленным темпом из-за обилия проволоки, пока правая половина не продвинулась на три километра, где встретила сильное сопротивление пулеметных гнезд». Третий батальон, согласно плану, поддерживал продвижение второго. 27 сентября обоим было приказано атаковать, целью была траншея Дромадер. Второй батальон продвинулся на два километра под пулеметным огнем, а третий достиг линии вражеских траншей. 28 сентября цель двух батальонов оставалась неизменной. Поскольку эти два батальона продвигались и подвергались сильному пулеметному огню и вражескому артиллерийскому заграждению, майор, командовавший вторым, был отстранен от должности из-за физического истощения. Третий батальон находился в двухстах метрах от своей цели, когда под сильным огнем часть линии передовой роты сломалась и отступила в тыл. Эта рота была переформирована, и атака возобновилась, но линия снова сломалась. Несмотря на действия некоторых своих товарищей, капитан Р. А. Уильямс и первый лейтенант Т. М. Дент удерживали свою позицию с частью роты, находившейся с ними, до следующего дня, когда их сменили 9-е кирасиры, французский полк. Что касается отступлений, ротные офицеры заявили, что «кто-то, личность неизвестна, приказал отступить». В отчете министра Бейкера об этом деле говорилось, что «существуют веские доказательства того, что приказы из каких-то источников передавались вперед связными, предписывающими отход, хотя были отданы приказы... что никакой приказ об отходе, не оформленный письменно и не подписанный командиром батальона, не должен выполняться. Расследование показало, что такого письменного приказа не было». Первый батальон, находившийся в резерве, был поставлен на передовую для возобновления атаки. Он присоединился к французам в наступлении на Бинарвиль и продвигался до тех пор, пока ведущая рота не достигла и не прошла на 200 метров цель, которая была поставлена полку. Продвижение составило четыре с половиной километра, было захвачено 11 пленных и 5 пулеметов. Общие потери, включая убитых, раненых и отравленных газом, составили 9 офицеров и 269 рядовых. В отчете командира об этом бое говорилось, что пехотная винтовка использовалась недостаточно. Хотя пулеметы и минометы Стокса были при каждом батальоне, готовые и ищущие возможности для действий, характер местности препятствовал их использованию. Этот сектор, который попеременно удерживался французами и немцами во время войны, состоял из холмистой местности, изрезанной оврагами и покрытой обломками Аргоннского леса, разрушенного четырьмя годами артиллерийского огня; и он был переплетен прочными проволочными заграждениями всех видов. Полковник Ф. Р. Браун, командовавший во время боя, сказал о полке: «Он заслуживает похвалы за успешное выполнение своей первоначальной миссии связи между 38-м (французским) корпусом и 77-й дивизией (США). Он заслуживает похвалы в целом за успешное продвижение так же быстро, как и французские части слева от нас, несмотря на многие встретившиеся трудности». В результате отступлений Третьего батальона 368-го пехотного полка во время Аргоннского боя во Франции и Америке распространились слухи, что 92-ю дивизию обвинили в «трусости перед лицом врага». Настолько велика была уверенность негритянского народа в храбрости своих солдат, основанная на делах славного прошлого, что такие слухи казались почти невероятными; и когда люди в других полках дивизии услышали эти сообщения, многие из них умоляли о возможности отправиться на фронт. Итоговый отчет военного министра, однако, несколько развеял слухи. Он сказал: «Обстоятельства, выявленные детальным изучением ситуации, не оправдывают многие из сильно преувеличенных рассказов, которые были даны о поведении войск в этом действии, и они не дают никаких оснований для каких-либо общих предположений в отношении действий цветных войск в этой битве или где-либо еще во Франции. Напротив, следует отметить, что многие цветные офицеры, и особенно трое в самом батальоне, обсуждаемом здесь, были награждены Крестами за выдающиеся заслуги за исключительный героизм под огнем». Дивизия оставалась в Аргонне до 5 октября 1918 года, когда получила приказ о передислокации в сектор Марбаш, где и находилась до подписания перемирия. Именно в этом секторе были проведены наиболее успешные боевые действия. В спокойные дни между 5 октября и 8 ноября велась активная патрульная работа. Некоторые солдаты противника были убиты, другие взяты в плен, такая же участь постигла и ряд солдат 92-й дивизии. Активные операции начались 8 ноября, когда 183-я пехотная бригада удерживала участок линии союзников к востоку от реки Мозель, простиравшийся от Понт-а-Муссона до Марбаша. Утром 10 ноября был предпринят штурм Буа-Фрео силами 2-го батальона 365-го полка под командованием майора Уорнера А. Росса. Аналогичная атака на Буа-Вуарот была проведена двумя взводами 2-го батальона 366-го пехотного полка под командованием майора А. Э. Сокинса. Каждый батальон поддерживался своей пулеметной ротой и взаимодействовал с дивизионной артиллерией. Траншейные минометы и 37-мм пушки должны были обеспечить поддержку атаки, целью которой был захват и удержание вышеуказанных пунктов и продвижение линии наблюдения в секторе. Во второй половине дня 9 ноября 2-й батальон 365-го пехотного полка был размещен в Понт-а-Муссоне, а 2-й батальон 366-го полка — в лесу Форе-де-Фак в рамках подготовки к атаке, назначенной на 5 часов утра 10 ноября. Время было перенесено с 5 на 7 часов утра, чтобы 92-я дивизия могла взаимодействовать со 2-й американской армией, которая должна была начать наступление в это время. К 8:12 утра 2-й батальон 366-го полка полностью занял Буа-Вуарот и взял троих пленных, а к 11:45 2-й батальон 365-го полка полностью занял Буа-Фрео, несмотря на интенсивный обстрел газовыми и фугасными снарядами. После успешного достижения первых целей было подтянуто подкрепление, и в 5 часов утра 11 ноября начата новая атака на укрепленные позиции противника в Шампе, Буксьере, Ла-Кот и Буа-Шемино. Наступающие войска встретили сильный артиллерийский, пулеметный и ружейный огонь противника. Тем не менее к 7:30 они достигли окраин Буксьера и Буа-Шемино. Затем телефонное сообщение из штаба с приказом о прекращении всех боевых действий остановило продвижение 92-й дивизии, которая теснила врага перед собой. Противостоящими частями, задействованными между реками Мозель и Сейль, были 86-й и 30-й пехотные полки, 31-я ландверная бригада и 47-й пехотный полк. Их поддерживал один батальон стрелков. К востоку от реки Сейль находились 70-й пехотный полк и 6-й гренадерский полк. В отчете командира 183-й пехотной бригады о наступательных операциях в этом секторе в ходе последнего сражения Великой войны бригадный генерал Малверн Хилл Барнум подвел следующий итог и сделал выводы: «Продвижение бригады в этом бою, большая часть которого проходила на восточном берегу реки Мозель, составило 3,5 километра. Оно осуществлялось под сильным артиллерийским и пулеметным огнем, а также при высокой концентрации газов. Чтобы выбить противника с его сильно укрепленных позиций, против него эффективно использовались все виды вспомогательного вооружения, такие как пулеметы, минометы Стокса, 37-мм пушки и ружейные гранаты. Дивизионная артиллерия поддерживала эту атаку подвижным заградительным огнем, который был хорошо организован. Она также сосредоточила мощный огонь по немецким пулеметным гнездам, полностью разгромив противника». «Значительная часть этой атаки проводилась по открытой наклонной местности, густо опутанной проволокой и полностью простреливаемой немецкой артиллерией. Леса Буа-Фрео и Буа-Вуарот были защищены мощными немецкими проволочными заграждениями и заполнены пулеметными гнездами, траншейными минометами, легкой артиллерией и пехотой. Противник был выбит из своих опорных пунктов, при этом было захвачено шесть пленных и примерно следующее имущество: 1000 гранат всех типов; 5000 патронов; 25 ящиков пулеметных патронов в лентах; 50 винтовок и штыков; 10 пар биноклей; 4 пулемета; 6 почтовых голубей; 1 сигнальный фонарь с батареей; 2 ракетницы; 3 карбидные лампы; 100 касок. Бегущий враг оставил множество шинелей, сапог, фляг, ремней и других предметов снаряжения». «В ходе этого наступления бригада понесла следующие потери в 365-м и 366-м пехотных полках и 350-м пулеметном батальоне: убитыми — 32, ранеными — 119, отравленными газом — 285, пропавшими без вести — 8; итого — 444». Эта атака, проведенная в последние два дня войны, произошла в секторе, который укреплялся в течение четырех лет. Он находился перед великой крепостью Мец и был занят молодыми, эффективными солдатами самой известной военной державы в мире. И все же, несмотря на такое сопротивление, неопытные негритянские войска полностью овладели «ничейной землей», постоянно удерживая инициативу, пока враг не был оттеснен на три с половиной километра. В «Конгрессионал Рекорд» от 28 февраля 1919 года содержится следующее заявление относительно 1-го батальона 367-го пехотного полка 92-й дивизии: «Весь 1-й батальон 367-го пехотного полка («Буффало») был отмечен за храбрость и награжден Военным крестом, что дает каждому офицеру и солдату батальона право носить эту почетную французскую награду. Это представление было сделано французской комиссией за великолепную службу и храбрость, проявленные этим батальоном в последнем сражении войны». Автор не смог найти копию представления в архивах Военного министерства, но, поскольку оно появилось в «Конгрессионал Рекорд», как указано, а также было освещено в газетах страны, оно включено в историю 92-й дивизии. АРТИЛЛЕРИЯ Различные другие подразделения дивизии внесли свой вклад в достижение той эффективности, которой она добилась. 167-я бригада полевой артиллерии удивила не только старых армейских офицеров, но и американцев в целом способностью солдат усваивать обучение, что было полностью продемонстрировано, когда они заставили врага отступить с укреплений, удерживаемых в течение четырех лет. Считалось, что будет трудно, если не невозможно, найти негров, способных к такой работе; однако иногда оказывалось, что унтер-офицеры лучше справлялись с приемом сообщений, чем их инструкторы. Самым удивительным в негритянских артиллеристах была быстрота, с которой они могли вести огонь. Один орудийный расчет 349-го артиллерийского полка произвел четыре выстрела за 6 2/5 секунды из французских 75-мм пушек, в то время как другой расчет сделал четыре выстрела за 7,5 секунд. Ярким примером эффективности артиллерии был способ, которым она обеспечила заградительный огонь у Преньи для подразделения 78-й дивизии и своей собственной дивизии, не подвергая опасности жизни пехотинцев. Именно в последние дни войны, с 4 по 11 ноября, в боях вокруг Буа-Фрео, Буа-де-ла-Вуарот, Шемино, Паньи и Буа-де-ла-Кот негритянские артиллеристы проделали свою наиболее эффективную работу. На рассвете 4 ноября 349-й полк открыл подвижный заградительный огонь, чтобы прикрыть наступление патруля 365-го пехотного полка на Шемино. За этим последовал сосредоточенный заградительный огонь, продолжавшийся почти час, в течение которого было выпущено 1062 снаряда. 6 ноября полк снова был привлечен для обеспечения подвижного заградительного огня через Буа-Фрео и прочесывающего огня в Буа-Вуарот, за которым последовал стационарный заградительный огонь перед Шампе и Буксьером. Двести пятьдесят снарядов было выпущено при прочесывающем огне и 2033 — при подвижном и сосредоточенном заградительном огне. Точность негритянских артиллеристов ослабила сопротивление врага и позволила пехоте 92-й дивизии достичь своих целей без больших потерь. Действия во взаимодействии с пехотой тщательно отслеживались официальными лицами, которые похвалили бригаду за «хорошее выполнение подвижного и стационарного заградительного огня», а также отметили, что эта хорошая работа получила положительные отзывы от «высшего командования». Из-за качеств, проявленных как офицерами, так и солдатами в этом секторе, генерал Джон Г. Шерберн, командовавший 167-й бригадой полевой артиллерии, похвалил их в приказе от 18 ноября 1918 года, сказав: «Вы были усердными солдатами и искусными артиллеристами... Днем и ночью, часто под градом шрапнели, часто сквозь облака смертоносного газа, вы маршировали и сражались, иногда втаскивая свои орудия на позиции вручную, поддерживали линии связи и подвозили припасы, всегда с жизнерадостностью, которая заслужила вам всеобщее восхищение». Полковник Уэйд Г. Карпентер из 351-го полка полевой артиллерии был выпускником Вест-Пойнта и уроженцем Южной Каролины. Хотя поначалу он тоже сомневался в успехе, в конце концов он был не менее восторженным в отношении достижений своего полка. 27 декабря 1918 года он сказал своему командованию: «Когда вы высадились во Франции, вас приветствовали как братьев по оружию, братьев в великом деле. За прошедшие дни ни один человек, ни один ребенок не имел повода пожалеть об этом первом славном приеме. Окруженные новыми и необычными условиями, осаждаемые тонкими искушениями, вы сохранили бодрость духа и, сосредоточившись на высоком идеале служения, отбросили то, что не способствовало укреплению сил для поставленной задачи. Вы были мужчинами... Под дождем, в палатках или в холодных казармах вы бодро продвигались вперед, чтобы подготовиться к последнему испытанию, и, наконец, вы вышли на передовую. Там, под огнем, днем и ночью вы обслуживали орудия, отвечая газом на газ и снарядом на снаряд, два за один. Приказы доходили до орудий, потому что вы поддерживали связь; боеприпасы были на месте, потому что ни стихия, ни враг не останавливали вас. Эта миссия выполнена, и вы были теми, кем Америка ожидает видеть своих сыновей — храбрыми солдатами». В предполагаемом наступлении на Мец, которое должно было стать величайшей битвой всей войны, 167-я бригада полевой артиллерии была выбрана для поддержки 2-й армии, частью которой была 92-я дивизия. Такое доверие со стороны главнокомандующего Американскими экспедиционными силами ясно показывает, что негритянские артиллеристы вне всяких сомнений доказали свою способность достичь мастерства в этом роде войск. Эта бригада смогла добиться того, чего добилась, потому что люди стремились учиться и легко поддавались дисциплине. Никакая задача не была для них слишком опасной или слишком трудной. Они поддерживали свои линии связи в любых условиях. Шесть цветных офицеров, окончивших курсы в Форт-Силле и остававшихся с бригадой на протяжении всей кампании во Франции, внесли большой вклад в моральный дух и проделали отличную работу по управлению и обучению солдат. Негритянские унтер-офицеры также были важным фактором. Они использовали свои возможности и показали в школе в Ла-Куртине результаты, которые по своему совершенству не были превзойдены ни одной группой из других артиллерийских формирований. Офицеры и рядовые этой бригады были первопроходцами в области, где успех был неопределенным, но они привнесли в свою задачу верность и патриотический пыл, и их послужной список — это то, что должно воодушевлять и вдохновлять всех негров. 317-Й ИНЖЕНЕРНЫЙ ПОЛК 317-й инженерный полк был официально сформирован в военном лагере Шерман 4 ноября 1917 года как саперный инженерный полк 92-й дивизии. В этот полк из 158-й депо-бригады было передано две тысячи призывников. После тщательного отбора 1490 из них были зачислены в полк. В эту группу вошло большое количество людей, обладавших знаниями в строительных профессиях, а также студентов известных промышленных училищ. После того как было принято решение о создании инженерного полка в 92-й дивизии, в Военном министерстве возникли значительные споры по поводу офицеров, которые должны им командовать. Предлагались негритянские офицеры, окончившие учебный центр для пехоты в Де-Мойне, но представители инженерных войск выступили против этого плана, поскольку эти люди не имели специальной подготовки для такой работы. В письмах, хранящихся в архивах Военного министерства, указывалось, что из 15 000 претендентов на службу в этом роде войск только один негр, выпускник Гарвардского университета, соответствовал требованиям. Хотя было признано целесообразным иметь подготовленных инженеров в качестве офицеров в инженерных рабочих батальонах, в 317-й инженерный полк были назначены тридцать негритянских пехотных офицеров без инженерного опыта. Белые капитаны также были назначены в полк, но вскоре были переведены и отправлены во Францию. Зимой 1917–1918 годов инспектор Военного министерства провел расследование организации и доложил, что негритянские офицеры не обладают достаточными знаниями и опытом для обучения полка, и рекомендовал заменить их белыми офицерами с инженерной подготовкой. Соответственно, в марте 1918 года белые капитаны заменили негритянских, но негритянские лейтенанты были оставлены. Несмотря на беспокойство, вызванное в полку сменой офицерского состава, обучение продолжалось. 1 июня полк покинул лагерь Шерман и направился в Хобокен, откуда 8 июня отплыл, достигнув Бреста 19-го числа. Оттуда его отправили в казармы Понтенезен, состоявшие из каменных зданий, возведенных Наполеоном Бонапартом на месте старого римского лагеря. Тяжелые рабочие команды, составлявшие 85 процентов численности полка, занимались погрузкой багажа, строительством дорог и казарм. 25 июня полк отправился в район Бурбонн-ле-Бен, прибыв туда в ночь на 27 июня. Здесь он в течение четырех недель проходил интенсивную подготовку, а в этом районе построил столовые, бани, склады, конюшни и железнодорожные пути. Дополнительное оборудование прибыло 2 августа, за десять дней до того, как полк переместился в спокойный сектор в Вогезах для интенсивной подготовки вокруг Понсё и Аршетта, а 20 августа состоялось дальнейшее перемещение в сектор Сен-Дье, ранее занимавшийся 7-м инженерным полком 5-й дивизии. Незадолго до того, как эта дивизия ушла в Сен-Миель, она провела несколько локальных атак в долине Фав и вокруг Фраппеля, которые в итоге были захвачены. Когда затем 317-й инженерный полк начал работу по организации и укреплению позиций, оставленных 5-й дивизией, он обнаружил, что противник проявляет активность. Они строили блиндажи, ремонтировали траншеи, часто под артиллерийским огнем, и минировали мосты, если им угрожал захват врагом. Они также занимались лесозаготовками и лесопилением, чтобы снабжать дровами французские учреждения, а также сражающиеся полки на фронте. Особенно мужественной была работа двадцати пяти рядовых, занимавшихся газоизоляцией блиндажей. Они работали три дня и три ночи под сильной бомбардировкой, когда враг применял горчичный газ и фосген, но продолжали свой труд, пока все блиндажи не были защищены. 24 сентября 1918 года полк переместился в Аргонну между Ле-Илетт и Клермоном и был придан 1-му армейскому корпусу. Целью 1-й армии было закрыть брешь Гран-Пре и обойти с фланга армии, действовавшие против французов и британцев. Бомбардировка для этой атаки длилась три часа, и, по оценкам, было выпущено 100 000 снарядов. Американская артиллерия в среднем имела одно орудие на каждые восемь метров. После того как бомбардировка сменилась подвижным заградительным огнем, солдаты 77-й, 28-й, 35-й, 79-й, 4-й, 80-й и 33-й дивизий пошли в атаку в ходе величайшего наступления, когда-либо предпринятого силами Соединенных Штатов. В этой атаке один батальон 317-го инженерного полка открыл дорогу от Нёвийи до Бурьетта, проложив ее до «ничейной земли» в ночь на 26 сентября. 111-й инженерный полк помогал в этой работе. 2-й батальон открыл дорогу от Круа-де-Пьер и Пьер-Круазе, а 3-й открыл долинную дорогу от Ла-Клон до Ла-Арз. Во многих местах эти дороги были полностью уничтожены сильным артиллерийским огнем. Инженерам приходилось прокладывать их заново, часто по ночам, и восстанавливать через болота из бревен и досок, чтобы раненых можно было вывезти в тыл, а повозки с боеприпасами — доставить на фронт. Иногда они использовали камни и бревна, взятые из заминированных вражеских траншей и сожженных зданий. Они строили узкоколейные и ширококолейные железные дороги для перевозки снарядов на новые артиллерийские позиции на фронте, а также ширококолейные железные дороги в тыловых районах, особенно в окрестностях Гран-Пре. На протяжении всего этого наступления с 26 сентября по 11 ноября 317-й инженерный полк большую часть времени строил дороги и снабжал сражающиеся части на фронте необходимыми материалами. Солдаты часто работали днем и ночью под артиллерийским огнем, но трудились бодро и успешно. Приказы, письма и памятные записки свидетельствуют об их достижениях. Главный инженер 1-й армии полковник Г. Р. Сполдинг, выражая свою признательность за то, что было сделано войсками, помогавшими в строительстве железных дорог в районе 1-й армии, писал 10 ноября 1918 года: «Особая заслуга принадлежит 317-му инженерному полку, который сыграл важную роль в восстановлении линий в Аргоннском лесу и на линии от Сен-Жювена на север». Генерал Першинг писал подполковнику Дж. Эдварду Кэссиди 7 апреля 1919 года, благодаря его за службу и говоря: «С 317-м инженерным полком на фронте вы оказали нам ценную услугу». Сам подполковник Кэссиди в своем приказе полку от 3 февраля 1919 года похвалил его за то, что он в полной мере оправдал доверие, оказанное ему американским народом, и за выполнение работы высокого и эффективного уровня. Он сказал: «Более ста лет Инженерный корпус поддерживал гордую летопись достижений, будь то в мирное или военное время, от палящего солнца тропиков до вечных льдов и снегов Арктики, и командиру приятно иметь возможность сказать, что ваша работа соответствовала лучшим традициям Инженерной службы». 317-й инженерный полк «играл по правилам» без страха и без жалоб в секторе Сен-Дье и в Аргоннско-Мёзской наступательной операции. Почти три месяца полк выполнял работу на передовой, сначала как часть 33-го корпуса 7-й французской армии в Вогезах у Фраппеля, Лафонтанеля, Лессё и других пунктов в секторе Сен-Дье, а позже как корпусной полк 1-й американской армии у Нёвийи, Бурьетта, Шеппи, Варенна, Фур-де-Пари, Абри-де-Кроше, Ла-Безонь, Лансона, Гран-Пре, Сен-Жювена, Брикене, Сен-Жоржа и Ле-Мор-Омм в Аргоннском регионе, а также у Бюзанси в Арденнах. За эту работу он был щедро отмечен официальными лицами американской армии и заслужил искреннюю благодарность всего американского народа. ТЫЛОВЫЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ 92-Й ДИВИЗИИ 317-й автомобильный транспортный батальон состоял из 18 офицеров и 475 рядовых. Сначала он эксплуатировал 35 грузовиков в дивизионном районе во Франции, но спрос вскоре увеличил это число до 49. Когда ощущалась нехватка припасов, солдатам подразделения часто приходилось работать и днем, и ночью, и даже тогда они не всегда могли удовлетворить предъявляемые к ним требования. В 317-й роте военной полиции было 9 офицеров и 200 рядовых. Эта группа прошла обучение в лагере Фанстон и несла полицейскую службу как там, так и во Франции. 317-й батальон боеприпасов состоял из 38 офицеров и 1175 человек. Он включал в себя автомобильный батальон, конный батальон, артиллерийское снабжение и штаб медицинской части. Использовались как грузовики, так и повозки, и часто солдаты помогали перемещать артиллерийские орудия под огнем. Однажды 367-й пехотный полк, находившийся под огнем, отдал приказ о доставке боеприпасов в 3 часа ночи. Они были получены 317-м батальоном боеприпасов в 37 километрах оттуда и доставлены под огнем к 7 часам утра. Этим подразделением командовал майор М. Т. Дин, один из трех негров в 92-й дивизии, дослужившихся до этого звания во время войны. 317-й санитарный батальон включал в себя полевые госпитали, а также санитарные роты 365-го, 366-го, 367-го и 368-го пехотных полков. Эти подразделения были сформированы в лагере Фанстон 9 ноября 1917 года с личным составом из 57 офицеров и 700 человек, число которых позже было увеличено до 860. Все солдаты были обученными носильщиками. В организации также были механики, повара, ковали и рядовые первого класса. Зимой 1917–1918 годов эпидемии менингита, кори, паротита и гриппа затронули командование, но в лагере Фанстон смертельных случаев не было; тем временем проводились еженедельные инспекции для обеспечения здоровья солдат. Подразделения отправились за океан 7 июня 1917 года, восемь дней оставались в лагере Аптон и прибыли в Брест 25 июня. Они были расквартированы в казармах Понтенезен до 2 июля, когда отправились в учебный район в Бурбонн-ле-Бен. 13 августа был достигнут передовой учебный район, и подразделение получило неделю интенсивной подготовки, прежде чем отправиться в сектор Сен-Дье. Здесь были развернуты полевые госпитали, функционировавшие силами 365-го полка в Раон-л’Этап и 366-го в Сен-Дье, а 367-й полк развернул перевязочные пункты в Селле, Вирже и Кларисе. 25 сентября организация была переведена из сектора Сен-Дье в Живри, Аргонна, где в течение пяти дней входила в состав 1-й армии. Пройдя через Пассован, Жайон и Марбаш по пути в Миллери, 366-й и 368-й полки развернули полевые госпитали, а санитарные роты 365-го, 367-го и 368-го полков — перевязочные пункты. Из Миллери санитарный батальон отправился в Майенн, где оставался до 28 января. Ле-Ман был достигнут 4 февраля 1919 года, а Брест — 6 февраля, из порта которого подразделение отплыло на «Олимпике» 18 февраля, прибыв в Нью-Йорк 24-го числа. То, что эффективность санитарного батальона 92-й дивизии была замечена и оценена по достоинству, видно из сообщения полковника К. Р. Рейнольдса из Медицинского корпуса 2-й армии Американских экспедиционных сил дивизионному хирургу от 15 ноября 1918 года. Он сказал: «Я желаю выразить свое восхищение и признательность великолепному госпиталю, организованному и управляемому Медицинским департаментом 92-й дивизии в Миллери. Ваш департамент получил самые благоприятные отзывы от командующего армией... и всех медицинских офицеров, посетивших это учреждение. Транспортировка и госпитализация боевых потерь и больных респираторными заболеваниями были выполнены в соответствии с принципами военной хирургии и профилактической медицины, что отражает интеллект и подготовку офицеров, медсестер и рядовых Медицинского департамента 92-й дивизии, которыми можно по праву гордиться». Успех работы 317-го санитарного батальона был в некоторой степени обусловлен тем, что офицеры и солдаты были воодушевлены и вдохновлены теми, с кем они вступали в контакт. Было одно повышение до звания майора — капитан Джозеф Г. Уорд, и шестнадцать лейтенантов были повышены до капитанов. Майор Уорд получил звание по кабелограмме 24 сентября 1918 года. Сначала он был приписан к 325-му корпусу связи, но также служил хирургом в базовом госпитале № 49, где сам был пациентом. Во время выздоровления его попросили помочь с перевязкой ран, а позже ему поручили 50 случаев для обслуживания в палатке; в конечном итоге он был переведен в палату в качестве хирурга, где у него была своя регулярная очередь в операционный день, и ему оказывали всяческое внимание и предоставляли все привилегии. Что касается их специфических обязанностей, разумно предположить, что как группа медицинские работники были лучше подготовлены, чем многие другие офицеры. История 92-й дивизии всегда будет представлять интерес для американских негров, потому что она дала им первую возможность служить в крупном военном формировании, где негритянские офицеры командовали негритянскими войсками. Старая идея о том, что негритянские солдаты не будут уважать негритянских офицеров, оказалась неверной. Однако, когда война внезапно закончилась, и офицеры, и солдаты повернули лица к дому, держа в уме некоторые из принципов, которым они временами подвергались в самой армии и в благотворительных организациях. Командующий, генерал-майор Чарльз К. Баллоу, которого офицеры и негритянское население в целом желали видеть на этом посту после того, как полковник Чарльз Янг был признан негодным, подвергся суровой критике. Несомненно, он хотел успеха дивизии, но некоторые методы, которые он использовал и позволял использовать своим штабным офицерам, имели крайне деморализующий эффект как на офицеров, так и на солдат. Однако, даже перед лицом всех обвинений, следует отдать ему должное: и офицеры, и солдаты подвергались меньшему унижению и страданиям, когда он был с дивизией, чем после того, как он покинул ее между подписанием перемирия и отъездом в Америку. Отношение некоторых белых офицеров также помогло. Бригадный генерал Малверн Г. Барнум, командующий 183-й бригадой; генерал Джон Г. Шерберн, командующий 167-й артиллерийской бригадой; полковник Вернон А. Колдуэлл, командующий 365-м полком; полковник Джеймс А. Мосс, который однажды советовал офицерам не настаивать на уважении, но работал в интересах 367-го полка во Франции; майоры Уорнер А. Росс и Джон К. Шеффилд из 365-го полка; майор Эпплтон из 367-го и майор Альфред Э. Сокинс из 366-го полка особо отмечены как работавшие на успех дивизии. О майоре Сокинсе говорят, что любой паек, который был у его офицеров, он делил с ними, что он всегда работал в интересах как офицеров, так и солдат и что дух его людей, когда они шли в бой, всегда был высоким. Они понесли самые большие потери среди всех батальонов и завоевали почти половину медалей «За выдающиеся заслуги», полученных в 92-й дивизии. В конечном счете, вердикт в отношении 92-й дивизии основывается на ее достижениях. В оперативной памятке, выпущенной 7 ноября 1918 года штабом дивизии, говорилось: 1. Когда сектор Марбаш был принят 92-й дивизией, немцы владели «ничейной землей» и были агрессивны. Они удерживали: ферму Бель-Эр, Буа-де-Тет-д’Ор, Буа-де-Фрео, ферму Вуарот, лес Вуарот, Буа-де-Шемино, ручей Мулон. 2. Постоянные агрессивные действия наших патрулей, днем и ночью, привели к большим потерям врага и захвату многих пленных. 3. Каждый из вышеперечисленных пунктов был подвергнут налетам, как и Эпли, а патрули проникали на север почти до линии восток-запад через Паньи. Враг был оттеснен на север за леса Фрео и Вуарот, и на восток от лесов Шемино через Сейль, разрушив мост Шемино, затопив Сейль и пытаясь разрушить мост через Сейль — доказательство того факта, что он считает 92-ю дивизию неприятным соседом и намерен избегать близких отношений в будущем. 4. К западу от реки энергичные наступательные действия привели к отличным результатам. Враг понес потери убитыми, ранеными и пленными во время оккупации этой части сектора. Памятная записка, выпущенная 18 ноября 1918 года в штабе дивизии генерал-майором Баллоу, подводит итог его собственной оценке работы, которую он смог выполнить, следующим образом: Сегодня, пять месяцев назад, 92-я дивизия высадилась во Франции. После семи недель обучения она приняла сектор на передовой, и с того времени какая-то часть дивизии практически постоянно находилась под огнем. Она участвовала в последнем сражении войны с достойным успехом, постоянно ведя атаку против высокоорганизованных оборонительных сооружений. Она успешно продвинулась в первый день битвы, достигнув своих целей и захватив пленных, и это перед лицом решительного сопротивления бдительного врага, под ружейным, пулеметным и артиллерийским огнем. Исход боя второго дня был сделан нерешительным приказом прекратить огонь в 11 часов утра, когда перемирие вступило в силу. Командир дивизии, прощаясь с тем, что он считает себя вправе считать своей дивизией, чувствует, что выполнил свою миссию. Его работа сделана и будет жить. Результаты не всегда были блестящими и часто были обескураживающими, но хорошо организованная, хорошо дисциплинированная и хорошо обученная цветная дивизия была создана и находилась под его командованием до последнего выстрела великой мировой войны. Пусть будущее поведение каждого офицера и солдата будет таким, чтобы отразить честь на дивизии и на цветной расе. Незадолго до того, как 92-я дивизия покинула Францию, она прошла парадом перед генералом Першингом в Ле-Мане, и по этому случаю он сказал следующее: «Офицеры и солдаты 92-й дивизии, я хочу выразить вам свою признательность за ваше сотрудничество во время вашего пребывания в Американских экспедиционных силах. Эта дивизия — одна из лучших в Американских экспедиционных силах, и поведение офицеров и солдат не было превзойдено ни в одной другой. Офицеры в среднем соответствуют офицерам Американских экспедиционных сил. Из-за позднего прибытия дивизии во Францию она не смогла принять столь активное участие, как предполагалось, но планировалось задействовать дивизию в действиях на восточном берегу Мозеля, что произошло бы за два или три дня до перемирия, но перемирие помешало. Я не боялся, что дивизия не покажет себя, ибо я знаю, что могут сделать цветные войска, служив с ними на Кубе, Филиппинах и в Мексике». Даже в проделанной работе были выдающиеся индивидуальные герои. Когда 368-й пехотный полк находился в Аргонне, возникла необходимость отправить связного с сообщением на левый фланг американской линии огня. Путь лежал через открытое поле, простреливаемое сильным пулеметным огнем. Были вызваны добровольцы, и рядовой Эдвард Сондерс из роты I откликнулся. Не успел он далеко уйти, как снаряд скосил его. Падая, он крикнул товарищам: «Кто-нибудь, придите и заберите это сообщение; я ранен». Лейтенант Роберт Л. Кэмпбелл из той же роты бросился вперед. Он промчался через простреливаемую снарядами зону, подхватил раненого и, под градом пуль, которыми немцы буквально осыпали его, вынес товарища к американским линиям. За свою доблесть оба были представлены к медали «За выдающиеся заслуги», а лейтенант Кэмпбелл был рекомендован к званию капитана. В другом случае этот же офицер был с несколькими солдатами, вооруженными только винтовками, траншейными ножами и ручными гранатами, подобранными в небольших воронках по пути, и они двигались по дороге в секторе Шато-Тьерри. Внезапно их путь был перекрыт огнем немецкого пулемета. Они пытались обнаружить его по направлению пуль, но не смогли. Справа от них, немного впереди, лежало пространство, покрытое густым подлеском; прямо за ним было открытое поле. Лейтенант Кэмпбелл, который по направлению пуль знал, что немцы не видели его группу, приказал одному из солдат с веревкой, которая случайно оказалась у них, проползти к густому подлеску, там привязать веревку к нескольким стеблям кустарника; затем отойти как можно дальше и дернуть за веревку, заставляя кусты трястись, как будто через них ползут люди. Цель состояла в том, чтобы вызвать прямой огонь пулемета и таким образом определить его позицию. Уловка сработала. Лейтенант Кэмпбелл затем приказал трем своим солдатам прокрасться и обойти пулемет с одной стороны, в то время как он и остальные двинулись и обошли его с другой. Кусты затряслись еще сильнее от веревки, и немцы, устремив на них свои глаза, обрушили на них град пуль. Затем по данному сигналу обходящая группа бросилась вперед, они убили четырех немцев и захватили оставшихся троих, а также пулемет. За такие подвиги лейтенант Кэмпбелл был поставлен командующим генералом в пример своему подразделению как солдат, сочетающий мужество и инициативу. Лейтенант Чарльз Г. Янг из 368-го полка, командуя разведывательным взводом возле Динарвиля 27–28 сентября 1918 года, был дважды тяжело ранен осколками снарядов, но отказался от помощи и остался со своими людьми, помогая перевязывать их раны и эвакуировать своих раненых в течение всей ночи, твердо удерживая свою открытую позицию, прикрывающую правый фланг своего батальона. Рядовой Бернард Льюис, также из 368-го полка, во время атаки на Бинарвиль 30 сентября вызвался пойти по дороге, ведущей в деревню, чтобы спасти раненого солдата своей роты. Он был вынужден идти под сильным пулеметным и артиллерийским огнем, но, совершенно не заботясь о личной опасности, благополучно принес товарища обратно в свои линии. Рядовой Роберт М. Брекенридж, автоматчик роты B 365-го пехотного полка, на ферме Бель-Эр 29 октября, хотя и был тяжело ранен в ногу, продолжал бой, прополз вперед на сто ярдов и помог предотвратить попытку вражеской группы занять позицию на фланге роты. Несмотря на ранение, он продолжал использовать свое оружие с большим мужеством и мастерством, пока не был убит пулеметным огнем. Капрал Рассел Поллард из роты H 365-го полка во время штурма Буа-Фрео 10 ноября умело руководил своим отделением, пока его винтовка не была сломана. Затем он с быстротой и мастерством использовал свои кусачки для проволоки под сильным огнем, и хотя был ранен в правую руку, продолжал резать проволоку левой, помогая своим людям пробраться, пока во второй раз не был отправлен на перевязочный пункт своим командиром роты. Лейтенант Томас Эдвард Джонс из Медицинского корпуса 368-го полка вышел на открытую местность, простреливаемую огнем, чтобы позаботиться о раненом солдате, которого нес другой офицер. Пока он перевязывал раненого связного, пуля прошла через его руку и грудь, а человек был убит в нескольких ярдах от него. Капрал Ван Хортон из роты E 366-го полка проявил исключительный героизм возле Лессё 4 сентября. «Во время вражеской атаки, которой предшествовал сильный заградительный огонь минометов, боевая группа, к которой принадлежал этот мужественный солдат, была атакована примерно двадцатью врагами, использующими огнеметы. Сержант, командовавший группой, и четверо других солдат были убиты, капрал Хортон бесстрашно бросился навстречу атаке, и упорство, с которым он сражался, привело к остановке атаки и отбрасыванию врага». Эти примеры являются лишь типичными для тех, кто отличился храбростью и был отмечен наградами. Таким образом, эти стойкие солдаты и другие, подобные им, поддержали послужной список, который негры ранее создали в войнах, в которых участвовала их страна. СЕКРЕТАРЬ БЕЙКЕР И ГЕНЕРАЛ ПЕРШИНГ Во всех подвигах и достижениях негритянских солдат в Мировой войне, а также в трудностях, с которыми они столкнулись при проявлении своей лояльности, нельзя забывать, что были настоящие друзья, которые интересовались ими и верили, что каждому должен быть дан шанс проявить себя как человеку. Одно из объяснений того, как им удавалось «продолжать» даже в самых неблагоприятных условиях, заключалось в том, что они верили, что люди, направляющие судьбы американских вооруженных сил, были справедливыми, широко мыслящими людьми, которые не будут мириться с мелочностью. Где бы ни посещали негритянских солдат, они всегда чувствовали, что секретарь Бейкер и генерал Першинг хотят, чтобы с ними обращались по справедливости, и что если бы эти официальные лица действительно знали о неудовлетворительных условиях, они немедленно постарались бы их исправить. Секретарь Бейкер неоднократно показывал, что им движет искренняя вера в демократию. Это побудило его изучить условия, в которых негритянские солдаты работали, тренировались и сражались, а также рассмотреть их возможности оказания стране величайшей возможной услуги. Когда возникали возражения против отправки негритянских солдат в определенные лагеря из-за страха перед беспорядками из-за бунта в Хьюстоне, который произошел в 1917 году как раз тогда, когда разрабатывались планы призыва тысяч негров в рамках первого призыва, и когда в других случаях давление было сильным, он никогда не переставал чувствовать, что пути, открытые для других солдат, должны быть открыты таким же образом и для негров. Несмотря на сильное и решительное сопротивление, он добился того, чтобы обучение на офицеров было предоставлено, и когда будущее первого учебного лагеря было неопределенным, именно секретарь Бейкер заверил людей, что он полагается на них и ожидает, что они достигнут стандартов, установленных людьми в других лагерях. Хотя, как он сказал, он не пытался решить расовую проблему, он приложил большие усилия, чтобы устранить те вещи, которые способствовали подрыву морального духа; и достаточно вспомнить такой лагерь, как Хилл в Ньюпорт-Ньюс, штат Вирджиния, зимой 1917–1918 годов, чтобы понять, как оказывалось давление Военного министерства для исправления плохих условий. Некоторые из выдающихся особенностей политики секретаря Бейкера в отношении негритянских солдат можно резюмировать следующим образом, и приведенные ниже утверждения воплощают его планы, как они были заявлены до того, как справедливость иногда нарушалась: 1. Что негритянские солдаты должны быть организованы и обучены на той же основе, что и все другие солдаты. 2. Что негритянским мужчинам должна быть предоставлена возможность обучаться на офицеров, и что те, кто соответствует квалификации, должны быть назначены на службу так же, как и другие, кто прошел квалификацию. 3. Что негритянский мужчина должен быть назначен одним из помощников секретаря. 4. Что негритянские мужчины должны получать всяческую помощь в проведении тщательного изучения условий как в американских, так и во французских лагерях. 5. Что везде, где несправедливость доходила до сведения секретаря, должно быть уделено немедленное внимание этому вопросу и предприняты усилия для его исправления. Служба генерала Першинга с негритянскими подразделениями в регулярной армии и его рекомендация майора Чарльза Янга из 10-го кавалерийского полка генерал-адъютанту армии из штаба карательной экспедиции армии США, Колония-Дублан, Мексика, 21 августа 1916 года, наряду с другими офицерами, «которые показали очень высокую эффективность на протяжении всей кампании», а также его дань уважения солдатским качествам негров в нескольких случаях дали неграм в Америке понять, что он выступает за справедливое отношение и воздаст честь тем, кто ее заслуживает. Когда возникли споры по поводу использования негритянских солдат в войне, генерал Першинг дал понять, что желает видеть негритянские войска во Франции. Когда один из союзников выдвинул сильные возражения против прикомандирования каких-либо батальонов негритянской пехоты для обучения с их силами, и Военное министерство запросило мнение генерала Першинга, он сказал: «В случае, если Департамент все еще желает в ближайшее время отправить 92-ю дивизию, я придерживаюсь прежних рекомендаций о том, чтобы дивизия была включена в число тех, кто будет временно использоваться с ——. Я сообщил —— ——, что эти солдаты являются американскими гражданами и что я не могу дискриминировать их в случае, если Военное министерство пожелает отправить их во Францию». Когда среди негритянского населения распространялись истории о том, что с неграми обращаются неправильно, подвергают их самым опасным позициям, чтобы спасти белые войска, и расстреливают немцы при захвате или оставляют умирать, если они ранены, генерал Першинг позаботился о том, чтобы они были опровергнуты; и он далее сказал, что «единственное сожаление, выраженное цветными войсками, заключается в том, что им не дают более опасной работы. Я не могу не похвалить дух, проявленный среди цветных боевых войск, которые демонстрируют прекрасную способность к быстрому обучению и стремление к самой опасной работе». Когда он посещал любой участок территории, занятый американцами, он всегда проявлял интерес к негритянским солдатам; они были впечатлены и воодушевлены его расспросами об условиях, в которых они трудились; и его понимание тяжелой жизни стевидоров и его признательность за их усилия во многом способствовали тому, чтобы сделать их работу менее обременительной. Солдаты также чувствовали, что в случае военных трибуналов, если вердикты будут пересмотрены генералом Першингом, как это делалось в некоторых важных случаях, будет вершиться абсолютное правосудие. Когда в разгар обвинений и встречных обвинений относительно пригодности негритянских офицеров командовать людьми генерала Першинга спросили о нескольких негритянских офицерах, которые были объявлены неэффективными комиссией, он заверил своих слушателей, что, поскольку несколько офицеров были объявлены непригодными, это ни в коем случае не следует толковать как показатель отсутствия способностей у расы, потому что в то время более 6000 белых офицеров были возвращены в штаты из-за непригодности командовать людьми, и, конечно, никто не считал белую расу неудачливой из-за этого факта. Наконец, мы видели, как генерал проводил смотр 92-й дивизии прямо перед ее отъездом в Америку, хваля офицеров и солдат за их великолепный послужной список за рубежом. Он заверил их в своем доверии, сказав, что планировал разместить их перед великой крепостью Мец; и его слова во многом смягчили горечь чувств и позволили как офицерам, так и солдатам вернуться на родину с чувством, что, в конце концов, главнокомандующий Американскими экспедиционными силами оценил их вклад в великую борьбу. Никто не может сказать, какие еще большие вещи могли бы быть достигнуты негритянскими солдатами во время войны, если бы дух секретаря Бейкера и генерала Першинга сопровождал их на протяжении всей службы. ГЛАВА IX 93-Я ДИВИЗИЯ Формирование 93-й дивизии было начато в лагере Стюарт, Ньюпорт-Ньюс, штат Вирджиния, в декабре 1917 года с немногими оставшимися частями Национальной гвардии из негров, которые сохранились со времен испано-американской войны. Этими частями были батальоны из Огайо и Вашингтона, а также роты из Массачусетса, Мэриленда, Коннектикута и Теннесси, которые позже составили 372-й пехотный полк. Эта дивизия, которая никогда не была собрана или полностью организована, состояла на бумаге из 369-го, 370-го, 371-го и 372-го пехотных полков. Генералу, который должен был командовать ею, было приказано прибыть в лагерь Стюарт в декабре 1917 года, но во второй половине этого месяца 369-й полк высадился во Франции и был придан французским войскам, в то время как остальные три полка все еще проходили обучение в Америке. Эти трое прибыли во Францию в апреле 1918 года, когда они также были приписаны к французам, с которыми служили на протяжении всего своего пребывания за океаном. После прекращения военных действий 11 ноября 1918 года четыре полка были переподчинены американской армии для возвращения в Соединенные Штаты и демобилизации. Их послужной список — один из самых благородных во всей истории американских вооруженных сил. Каждый полк был награжден в целом или частично французским Военным крестом с пальмовой ветвью. История 93-й дивизии, соответственно, охватывает деятельность четырех полков, которые ее составляли, и они будут рассмотрены по порядку. 369-Й ПЕХОТНЫЙ ПОЛК 369-й пехотный полк, или старый 15-й полк Национальной гвардии Нью-Йорка, был впервые сформирован в Нью-Йорке в 1916 году по решению Законодательного собрания штата Нью-Йорк. Он был реорганизован Военным министерством как полк Национальной гвардии Соединенных Штатов 9 апреля 1917 года и поставлен под командование полковника Уильяма Хейворда. Он гордится тем, что был первым полком Национальной гвардии Соединенных Штатов, достигшим военной численности в 2001 человек и 56 офицеров, что он был первым в полевых условиях, что он находился под огнем 191 день, дольше, чем любой другой американский полк, и что после перемирия он вел французские армии к Рейну, будучи первым подразделением союзников, вошедшим в Германию. Во всех этих отношениях его послужной список был уникальным. На следующее утро после мобилизации в ночь на 14 июля 1917 года он был переведен в лагерь Уитмен, недалеко от Покипси; и когда президент Соединенных Штатов призвал полки Национальной гвардии 5 августа, он был немедленно переведен на действительную службу без какой-либо подготовки. 1-й батальон под командованием майора Лорилларда Спенсера охранял 600 миль железных дорог в Нью-Йорке и Нью-Джерси, несколько фабрик по производству униформы и обуви недалеко от Нью-Йорка и немецкие корабли, захваченные правительством Соединенных Штатов. 2-й батальон под командованием майора Мансона Морриса выполнял саперные и охранные работы в лагере Аптон, когда тот был еще пустыней. 3-й батальон под командованием майора Эдварда Дейтона вместе с оркестром выполнял аналогичную работу в лагере Дикс, превращая его из кукурузного поля в лагерь. Пулеметная рота охраняла 2000 немецких шпионов, интернированных на острове Эллис. Тем временем штаб полка оставался в Нью-Йорке. 5 октября 1917 года полковое управление и два батальона отправились в военный лагерь Уодсворт, Спартанберг, Южная Каролина, для обучения в составе 27-й дивизии, но после двухнедельного пребывания в лагере полк получил приказ следовать в Хобокен для отправки во Францию. Он не отплыл 27 октября, как планировалось, из-за нехватки снаряжения, и пока оно поступало, различные батальоны были размещены в арсеналах в разных частях Нью-Йорка. Однако 11 ноября 1917 года, полностью укомплектованный, полк поднялся на борт судна «Покахонтас», которое в ту же ночь отправилось во Францию в составе конвоя. На второй день пути возникли проблемы с двигателем, и корабль был вынужден вернуться в порт. Полк направили в лагерь Мерритт, где личный состав помогал завершить обустройство лагеря. Полк снова погрузился на судно, но на этот раз на «Покахонтас» начался пожар, и в течение десяти дней оно стояло у причала. В ночь на 13 декабря судно наконец вышло в море, но даже тогда, казалось, ему не суждено было доставить полк во Францию, поскольку оно столкнулось с британским нефтяным танкером, который пробил отверстие в носовой части. Однако повреждение было устранено, и 26 декабря рейс был завершен благополучным прибытием в Брест. 1 января 1918 года полк был переброшен по железной дороге в Сен-Назер, где более двух месяцев занимался физическим трудом: строил доки, возводил госпитали, выполнял хозяйственные работы, прокладывал железнодорожные пути и вел строительные работы на большой плотине в Сен-Назере. С момента прибытия в этот порт и до 10 марта солдаты не видели своих винтовок, кроме как по ночам, но в этот день они получили приказ присоединиться к французскому боевому подразделению. 13 марта все погрузились в эшелоны и направились в Живри-ан-Аргонн, прибыв 15 марта в распоряжение генерала Ле Галле из 16-й дивизии 4-й французской армии. Именно здесь полк узнал, что его название изменено с 15-го Нью-Йоркского на 369-й пехотный. Американское снаряжение было сдано, а взамен выдано французское, включая все необходимое на Западном фронте. Организация полка также была изменена, чтобы привести ее в соответствие с организацией французского полка. В течение этого трехнедельного периода подготовки солдаты тренировались день и ночь под руководством французских офицеров. Начиная с 8 апреля батальоны поочередно размещались в передовых траншеях, «сдвоенные» с французскими частями; их первым сектором стал Мэн-де-Массиж, к левому флангу от реки Эна и к северо-востоку от Шалона в Шампани. После восьми дней такого опыта полк принял 4,5 километра фронта, имея два батальона на передовой и один в резерве, что дало некоторую возможность для дополнительной подготовки. 29 апреля полковник Хейворд был назначен командующим несколькими французскими частями в дополнение к своему собственному полку. Деятельность в этом секторе заключалась в ночном патрулировании и рейдах до 4 и 5 июля, когда началась активная подготовка к крупному немецкому наступлению, давно ожидавшемуся французским верховным командованием. 369-й полк работал непрерывно, помогая строить и укреплять промежуточные позиции, находившиеся в двух-трех километрах от линии фронта. Когда батальоны сменялись с передовой, вместо того чтобы отправляться на отдых, они работали на этих позициях, которые укреплялись в стратегических целях генералом Гуро. Эта процедура позволила французам контратаковать и отвоевывать тайно оставленные траншеи. Этот метод сорвал и остановил немецкое наступление на пятидесятимильном фронте между Реймсом и Аргонном. 369-й полк участвовал в этой атаке, причем третий батальон под командованием майора Спенсера занимал передовую линию, где внес свой вклад в остановку продвижения противника. Во время ожесточенного артиллерийского обстрела со стороны немцев, целью которого была не только линия фронта, но и несколько километров тыла, командиру 369-го полка было приказано немедленно установить связь, если это возможно, между его штабом и 27-м французским пехотным полком. Это означало создание линии связных на фронте протяженностью три километра, причем весь путь находился под сильным артиллерийским огнем. Эта опасная задача была выполнена связными 369-го полка настолько мужественно и эффективно, с таким пренебрежением к личной безопасности, что полк получил благодарность от командира дивизии. С момента прибытия полка на фронт и до второго дня этого сражения он входил в состав 16-й французской дивизии, но в ночь на 15 июля, когда битва была в самом разгаре, получил приказ усилить 161-ю французскую дивизию, которая подвергалась яростной атаке. Место для 369-го полка было освобождено путем вывода французского полка, который был значительно обескровлен как в офицерском, так и в рядовом составе. Чтобы сменить позицию, полк прошел шесть километров под постоянным артиллерийским огнем. По прибытии к генералу Ле Буку, командиру 161-й дивизии, два батальона были немедленно направлены на позиции первой и второй линии для смены марокканского полка. Офицеры и солдаты часами оставались без еды и воды, однако они заняли позиции и вступили в бой, который длился три дня, прежде чем враг был окончательно остановлен. 18 июля 161-я дивизия начала оттеснять немцев и вновь занимать оставленную территорию. Два батальона 369-го полка участвовали в этом мероприятии и продолжали подобные операции до 21 июля, когда полк принял и закрепил линию фронта в секторе Кальвер к северу от Минокура. Все три батальона понесли потери в этом наступлении, причем третий пострадал больше всего, так как дольше всех находился на передовой. 23 июля 369-й полк занял сектор между Бют-де-Мениль и Мэн-де-Массиж в тяжелейших условиях. Врага постоянно оттесняли, но в ходе этого процесса артиллерийские и пехотные бои почти не прекращались в течение нескольких дней, и со всех сторон шел непрерывный дождь из газовых и фугасных снарядов. Сектор, удерживаемый 369-м полком, имел фронт в тысячу метров, и три батальона поддерживали друг друга от линии фронта до промежуточных позиций в тылу. Каждую ночь обе стороны совершали несколько рейдов, и потери происходили ежедневно и еженощно во время патрулирования и рейдов, которые отправлялись на «ничейную землю». В конце концов полк был сменен в этом секторе и отправился в лагерь Сен-Кан к югу от Шалона, чтобы получить давно обещанный отдых. Он находился под огнем непрерывно в течение 130 дней. В этом лагере должны были быть мобилизованы три других негритянских полка, служащих с французами, для полной организации 93-й дивизии. Казармы были вычищены в ожидании этих войск, но прежде чем они прибыли в лагерь, 369-й полк, отдыхавший менее недели, получил приказ вернуться на фронт, чтобы занять свое место в 161-й дивизии. Он был размещен в секторе к западу от ранее удерживаемого сектора Кальвер, примыкающем к нему. По возвращении в дивизию он заменил 115-й пехотный полк, который был расформирован и распределен по другим французским частям. Новый сектор был самым активным и смертоносным из всех, что удерживал полк. Постоянно проводились рейды и патрулирование, велся непрерывный артиллерийский бой. Немцы здесь использовали уловку: несколько аэропланов выполняли «мертвую петлю» над французскими линиями в надежде, что солдаты выйдут посмотреть на них. Если они это делали, немедленно начиналась газовая атака с применением проекторов. Одна из самых яростных атак на 369-й полк началась именно так. Аэропланы выполнили «мертвую петлю», за которой последовали две газовые атаки с интервалом всего в несколько секунд. Затем начался ужасающий артиллерийский обстрел, длившийся сорок минут, в ходе которого, по оценкам, на полк упало 9000 снарядов. Через двадцать минут после затишья тяжелых орудий семь немецких пехотных полков пошли в атаку, чтобы выбить 369-й полк из траншей. Первый батальон при поддержке пулеметных рот двух других батальонов встретил натиск устойчивым, интенсивным и непрерывным огнем, пока атака не захлебнулась перед линией обороны. Ни на одном участке врагу не удалось прорвать линию или захватить пленных. Напротив, 369-й полк захватил пленных, которые предоставили ценную и столь необходимую информацию, и полк был особо отмечен за стойкость под огнем в этом бою. В этом секторе полк потерял большое количество офицеров и солдат и пережил самые тяжелые бои. 15 сентября он был сменен французским полком, награжденным аксельбантом, и отведен в тыл в Сомм-Турб и Сомм-Бьонн, где солдаты отдыхали восемь дней. Тем временем их обучали принципам маневренной войны в ожидании атаки французских и американских армий, которая началась 25 сентября 1918 года. Для этой атаки пехотные батальоны дивизии были построены в штурмовые волны под командованием своих полковых офицеров. Артиллерийская подготовка к атаке длилась шесть часов двадцать пять минут, при этом французские и американские орудия всех калибров вели огонь на полную мощность. В час «Ч» (5:25 утра) союзные армии пошли в наступление в одном из крупнейших сражений войны. Французские и марокканские батальоны слева и справа от 369-го полка сократили свои фронты, тем самым оставив брешь между французскими дивизиями; и третий батальон под командованием майора Спенсера продвинулся на левом фланге и установил связь с марокканцами. 26 сентября обе части захватили город Рипон, большое количество пленных и пулеметов и продвинулись к реке Дормуа, на расстояние более четырех километров. Это продвижение привело к тяжелым потерям; несколько офицеров и солдат были убиты, а сам майор Спенсер был ранен шесть раз. Во второй половине дня 27-го числа был захвачен Фонтен-ан-Дормуа, и там был размещен командный пункт полка. Дальнейшее продвижение на некоторое время было задержано проволочными заграждениями, прикрываемыми пулеметными гнездами, некоторые из которых находились в бетонных дотах. Однако в конечном итоге они были захвачены. Ночью второй батальон сменил третий на передовой, и к рассвету 28-го числа получил приказ продолжить атаку вместе с двумя французскими батальонами слева и справа. Артиллерийская поддержка атаки третьего дня была неэффективной, и штурмующему батальону пришлось пробиваться через проволоку и преодолевать пулеметные гнезда без помощи артиллерии. Продвижение за день составило 1000 метров через холмы и гряды, занятые и контролируемые противником. В этот день бои были наиболее жаркими вокруг хребта Бельвю и сигнального поста Бельвю, где противоборствующие силы пытались захватить позиции. После наступления темноты французы провели блестящий фланговый маневр тремя батальонами, включая второй батальон 369-го полка, выбив врага из всех траншей и с территории, ведущей к вершине хребта. На рассвете 29-го числа враг был уничтожен, взят в плен или изгнан с хребта, и наступление продолжилось вниз по склонам к равнинам, к городу Сешо, следующей цели. Первый батальон под командованием майора Литтла возглавил это наступление, войдя в город и вступив в тяжелые уличные бои и бои в домах, пытаясь очистить город от вражеской пехоты и пулеметных гнезд. Батальон продвинулся через Сешо к равнинам за ним, но на ночь отошел, чтобы дать возможность французской артиллерии подготовиться к продолжению наступления, которое началось 30-го числа через лес Пти-Розьер и длилось до 3 октября. Полк снова получил благодарность от генерала дивизии за то, как он очистил Сешо от врага. Вся дивизия остановилась в ожидании захвата города из-за его важности. Второй и третий батальоны были направлены на смену первому 3 октября, но полк понес так много потерь как среди офицеров, так и среди рядовых, что был сменен вместе со 161-й дивизией и перевезен в эшелонах в Витри-ле-Франсуа. Чуть позже он был переведен из 4-й армии Гуро, где служил во время ее наступлений, в состав 7-й французской армии. 369-й полк погрузился в эшелоны в Витри-ле-Франсуа и направился в Бельфор 12 октября, достигнув пункта назначения 14-го числа. Два дня спустя он совершил марш на грузовиках и форсированным маршем дошел до Танна в Вогезах, где весь полк был размещен в передовых траншеях в секторе Тюр. Этот сектор был относительно спокойным, и с 16 октября по 11 ноября произошло всего шесть потерь, включая одного офицера. 369-й полк сыграл важную роль во всех кампаниях, в которых участвовал, и его эффективность возрастала с каждым боем. За время пребывания в составе французской бригады отношения были самыми сердечными; а в последние дни сентябрьского наступления командующий 161-й дивизией прикомандировал его к двум своим элитным полкам из-за его боевых качеств под огнем. Несмотря на языковые трудности, они обычно преодолевались назначением квалифицированных переводчиков, и французские офицеры с восторгом отзывались о том, как полк сражался во всех своих битвах. После перемирия 161-я дивизия вошла в состав 2-й французской оккупационной армии. 369-му полку была предоставлена почетная роль авангарда в Триумфальном марше 17 ноября 1918 года, и он возглавил оккупационную армию, выйдя из гор на равнины, лежащие на западном берегу реки Рейн. Достигнув Блодельсхайма на Рейне утром 18 ноября, он стал первой частью из всех союзных армий, достигшей цели, к которой так много миллионов людей стремились в течение четырех кровавых лет. Полк занял города Блодельсхайм, Фессенхайм и Бальган, что также включало плацдарм понтонного моста и паромную переправу. Тем временем муниципальными делами этих городов управлял командир полка и его войска, которые также охраняли прилегающую территорию. 4 декабря 369-й полк был освобожден от этой обязанности и передислоцировался в штаб дивизии недалеко от Энсисхайма. 13-го числа он принял участие в дивизионном смотре, во время которого его знамена были украшены Военным крестом за доблесть в бою в наступлении в Шампани. Рекомендация к этому представлению была сделана генералом Ле Буком с одобрения генерала Гуро, маршала Петена и генерала Першинга. Перевод текста представления гласит следующее: Представление к Военному кресту 161-я пехотная дивизия, 8-й армейский корпус, 4-я армия (Французские армии) 369-й пехотный полк Соединенных Штатов под командованием полковника Хейворда, который, будучи раненым, настоял на том, чтобы вести свой полк в бой, подполковника Пикеринга, удивительно хладнокровного и храброго, майора Спенсера, тяжело раненого, майора Кобба, убитого, и майора Литтла, истинного лидера своих людей, сражался с большой храбростью, штурмовал мощные позиции противника, энергично обороняемые, захватил много пулеметов, большое количество пленных и шесть орудий, и после тяжелых боев взял город Сешо. Сто шестьдесят семь офицеров и солдат получили награды, включая Медаль Почета Конгресса, Крест «За выдающиеся заслуги», Военный крест и орден Почетного легиона. Когда все были храбрыми, почти неудобно называть имена. Однако одними из самых примечательных подвигов были подвиги Генри Джонсона, Нидхэма Робертса и сержанта Уильяма Батлера. История первых двух из этих людей хорошо известна американской публике, так как они были самыми первыми американцами, получившими французский Военный крест. Их достижение в отражении немецкого рейдового отряда из более чем двадцати человек в рукопашном бою послужило стимулом для их товарищей и примером для всей американской армии. Подвиг Джонсона был особенно примечателен. Вскоре после начала столкновения Робертс был ранен. Несмотря на то, что он был окружен превосходящими силами, Джонсон продолжал сражаться, сначала используя ручные гранаты, затем свою винтовку, пока та не заклинила, после чего он использовал приклад, нанося удары направо и налево. Наконец, он прибегнул к своему ножу-боло как к последнему средству предотвращения захвата себя и своего товарища. Хотя он сам был ранен, ему удалось убить четверых врагов и ранить большое количество других. В августе, когда 369-й полк находился на передовой и рейдовые отряды с обеих сторон выходили по ночам, однажды немцы создали заградительный огонь, после чего окружили и захватили рейдовый отряд из одного офицера и четырех человек. Сержант Уильям Батлер, вооруженный винтовкой Шоша, атаковал группу с такой эффективностью, что убил четырех человек и ранил офицера, который был захвачен в плен и позже скончался, а остальные были обращены в бегство. Офицер и четверо солдат 369-го полка тем временем совершили побег и вернулись в свой полк. В захваченном немецком отчете действия сержанта Батлера описывались как «вражеская группа в подавляющем количестве» и указывалось, что из-за превосходства спасательного отряда восемь немцев, включая офицера, не вернулись. За свой героизм в этом случае сержант Батлер был награжден как французским, так и американским правительствами. 18 декабря 369-й полк попрощался со своими французскими братьями по оружию и отправился в Бельфор, достигнув его 20-го числа. Он установил завидный рекорд, прослужив дольше, чем любая другая американская часть, в качестве неотъемлемой части иностранной армии. В своем отчете об операциях полка на западном фронте полковник Хейворд сказал: «Он имел меньше подготовки, чем любая американская часть перед действиями, а именно: 3 недели в лагере Уайтмен, Нью-Йорк; 10 дней в лагере Уодсворт, Южная Каролина; 2 недели с французской армией во время смены снаряжения. Он имел один из самых низких, если не самый низкий процент венерических заболеваний или пьянства в Американских экспедиционных силах. Он находился 191 день в боях в передовых траншеях, что считается самым долгим сроком среди всех американских полков. Он никогда не терял ни одной траншеи или фута земли и никогда не имел ни одного своего человека, захваченного врагом». С таким послужным списком 369-й полк взял курс на родину 1 января 1919 года, прибыв 2-го числа в Ле-Ман, где оставался до 11-го числа. Затем он погрузился в эшелоны для следования в Брест, прибыв туда 12-го числа. Батальоны отплыли на трех кораблях, и последний контингент прибыл в Нью-Йорк 12 февраля. Это был счастливый день для этих измученных войной героев, когда они снова увидели Статую Свободы и ступили на американскую землю. Когда один батальон входил в порт, знаменитый оркестр полка, который гастролировал по Франции под руководством лейтенанта Джеймса Риса Юропа и имел честь считаться лучшим музыкальным коллективом в американской армии, исполнил «Знамя, усыпанное звездами» и «Марсельезу»; и это было незабываемое зрелище — видеть, как эти закаленные воины стоят по стойке смирно, пока исполняются национальные гимны двух великих союзников. По прибытии их приветствовали тысячи соплеменников и соотечественников за их славные дела; и величайший прием, когда-либо оказанный возвращающимся героям, был устроен для 369-го полка городом Нью-Йорком 17 февраля, когда полк во главе со своим оркестром промаршировал по Пятой авеню под Аркой Победы и через Гарлем под аплодисменты и возгласы десятков тысяч людей, которые считали за честь чествовать тех, кто так славно поддержал традиции своей страны. В конце этого исторического дня полк вечером погрузился в эшелоны для следования в лагерь Аптон для демобилизации, которая была завершена 1 марта. Двенадцать сотен первоначальных выживших были уволены в лагере Аптон, а пополнения были отправлены в лагеря, ближайшие к их домам. 370-Й ПЕХОТНЫЙ ПОЛК 370-й пехотный полк, который также был известен как «старый 8-й» из Чикаго, был одной из федерализованных частей Национальной гвардии, вступивших в Первую мировую войну с послужным списком достижений и традициями, которые нужно было поддерживать. Начало полка восходит к 1892 году, когда небольшая группа людей в Иллинойсе объединилась с целью организации батальона негритянских солдат. Первая рота была сформирована с Б. Г. Джонсоном в качестве капитана, Джоном К. Бакнером в качестве первого лейтенанта и Джоном Р. Маршаллом в качестве второго лейтенанта. Три года спустя был сформирован батальон с Джоном К. Бакнером в качестве майора, и вскоре после этого он был принят в ополчение штата Иллинойс как Девятый пехотный батальон Национальной гвардии. Эта организация в момент своего формирования дала негритянским мужчинам лучшую возможность в стране получить знания о военной тактике, которые они нашли полезными, когда Конгресс объявил войну Испании 25 апреля 1898 года. Квота для Иллинойса по призыву президента Мак-Кинли на 175 000 человек составляла семь пехотных полков и один кавалерийский. Когда эти восемь полков отправились в лагерь, а Девятый батальон не был призван под знамена, негритянское население почувствовало, что их намеренно не допускают к войне с Испанией. Однако вскоре после этого Джон Р. Таннер, служивший губернатором штата во время испано-американской войны, вызвал Джона Р. Маршалла в свой кабинет и предложил ему организовать полк из негров, в случае чего он стал бы первым человеком своей расы, носившим военное звание полковника; и работа по организации началась соответствующим образом. Второй призыв президента Мак-Кинли на 75 000 человек 25 мая 1898 года дал губернатору Таннеру возможность выполнить свое обещание поставить полк на службу. Он приказал ему следовать в Спрингфилд, где работа по вербовке продолжалась до тех пор, пока он не достиг военной численности в 1195 человек и 76 офицеров, и 23 июля Джон Р. Маршалл был приведен к присяге в качестве полковника. В то время как все остальные полки Иллинойса отправились на Кубу и солдаты со всех концов страны постоянно отправлялись туда, 8-й полк оставался в лагере Таннер в Иллинойсе; и как раз в то время, когда негритянские солдаты начали терять надежду на участие в настоящей войне, губернатор Таннер посетил лагерь и в своей речи сказал: «Даже от дверей Белого дома я получал письма с просьбами и советами не назначать офицерами этого полка цветных людей, но я обещал это сделать и сделал. Я не успокоюсь, пока не увижу этот полк, мой полк, на земле Кубы, сражающимся за правду и своих соплеменников». Не испанские пули и снаряды отправили многих американцев в могилы, а жаркий климат Кубы и его лихорадки; в некоторых лагерях больных и умирающих находили в каждой палатке, а похоронный марш звучал при каждом сигнале к приему пищи. И все же, когда солдат 8-го полка попросили отправиться на Кубу, чтобы сменить 1-й Иллинойсский полк, солдаты которого умирали ежедневно, они охотно сказали: «Пойдем»; и их добровольчество в этих обстоятельствах было особо отмечено президентом Мак-Кинли. 14 августа 1898 года полк прибыл на Кубу и сразу же привлек внимание своей военной точностью. Некоторые очень эффективные люди были офицерами, среди них майор Франклин А. Деннисон, который служил судьей по искам в Сантьяго. Когда полк вернулся 17 марта 1900 года и промаршировал по Мичиган-авеню, он был встречен бурными овациями жителей Чикаго. Большая часть его успеха была обусловлена упорной работой полковника Маршалла, который прослужил до 1 января 1914 года. Его сменил майор Деннисон, принявший командование 12 января. В течение следующего года законодательное собрание штата выделило деньги на строительство нового арсенала. Краеугольный камень этого здания был заложен в 1915 году, и это было первое здание такого рода для негров в Америке. Во время проблем с Мексикой 8-й полк был отправлен на границу. Когда 6 апреля 1917 года была объявлена война Германии, полк был отправлен в Техас для подготовки. Он находился в Хьюстоне во время беспорядков между гражданами и солдатами 25-го пехотного полка, но его репутация в плане дисциплины была сохранена. Некоторое время после беспорядков не считалось безопасным для него оставаться в лагере Логан, но солдатская выправка его офицеров и солдат доказала, что такие опасения были необоснованными; и когда полк покинул Техас, направляясь в Ньюпорт-Ньюс, жители Хьюстона вышли, чтобы оказать ему почести. Его прибытие в Ньюпорт-Ньюс с негритянским полковником, который расставил негритянскую военную полицию на улицах, произвело своего рода сенсацию. В день рождения Вашингтона в 1918 году три роты во главе с полковником Деннисоном и полковым оркестром отправились в Норфолк, чтобы принять участие в демонстрации для стимулирования интереса к продаже военных марок, и впервые в истории города негритянские войска промаршировали во главе процессии из нескольких тысяч американских солдат, матросов и морских пехотинцев. Полк проходил интенсивную подготовку в Ньюпорт-Ньюс до отплытия во Францию. Он прибыл в Брест 22 апреля 1918 года, провел два дня в казармах в Понтенезене, а затем совершил трехдневное путешествие в Гранвиллар, деревню недалеко от города Бельфор и в трех милях от швейцарской границы. Здесь он проходил интенсивную подготовку под руководством французских офицеров в течение шести недель. Полк добился отличных успехов и неоднократно получал комплименты. Он был снабжен французским снаряжением, и в течение периода подготовки и времени, проведенного в спокойных секторах, был прикомандирован к четырем различным французским дивизиям. В конце первого периода подготовки полк совершил марш 12 и 13 июня в Морвиллар, где погрузился в эшелоны для следования в Линьи-ан-Барруа (Мёз). Затем он переместился недалеко от города Бар-ле-Дюк в департаменте Мёз. Здесь он был признан годным к активной службе, и 21 июня был поставлен на передовую в спокойном секторе в районе Сен-Миель на четырнадцать дней. Отправившись в Аргонн 19 июля, он был размещен в секторе Верден на плато Горжия, а также в Эрмоне и Мон-дез-Аллё. В последнем из названных мест 24 июля произошла первая боевая потеря, когда был убит рядовой Роберт М. Ли из пулеметной роты № 2. Единственной другой операцией, помимо обычной рутинной работы, был рейд взвода минометов Стокса под командованием лейтенанта Роберта А. Вуда 4 августа. Это было в подсекторе Вокуа. Было выпущено триста снарядов, целью которых было заполнить пробелы в артиллерийском заграждении. 15 августа 370-й полк был передан в распоряжение генерала Манжена, который был командующим 10-й армией и приказал полку находиться в резерве вдоль реки Кюрк. Из этой позиции он был переведен 15 сентября в сектор Суассон с 59-й дивизией в районе Воайон с каналом Айлетт и замком Ализи в качестве своих сильных выступов. Третий батальон под командованием полковника Отиса Б. Дункана преуспел в захвате южной границы канала. Четыре стрелковые роты были отделены от двух французских полков и помогли в захвате Мон-де-Сенж. Бои были тяжелыми. 370-й полк обычно находился в непосредственной поддержке, но он также участвовал в нескольких атаках, во всех из которых цели были достигнуты. Впервые, 22 сентября, полку был дан полный сектор, простирающийся от Л’Эклюз до точки в 300 метрах к западу от пересечения дороги Пинон-Брокур. Первый батальон занял позицию на канале Уаза-Эна и ферме Гиллимине, второй — на позиции поддержки у Мон-де-Томб и Ле-Тюри и на склонах к западу от фермы Антиош, а третий — в резерве на ферме Тинсель. Рота штаба была размещена в Левийи, а рота снабжения — в Монте-Кув. В разгар смены первого и второго батальонов на передовой в ночь на 27 сентября была назначена атака на рассвете. С величайшим усилием смена была завершена, и второй батальон, которому было приказано работать, начал наступательные операции. Они длились три дня. В течение ночи, пока проводилась смена, происходило значительное смешивание частей. Было трудно поддерживать связь, и в результате одна рота продвинулась слишком далеко, что привело к ряду потерь. Полковнику Дункану, командующему третьим батальоном, 30 сентября было приказано атаковать вдоль канала от Мон-де-Сенж до дороги Пинон-Брокур. Бои в этом секторе продолжались до вечера 4 октября, прежде чем стало ясно, что враг был вытеснен за канал. Во время этого продвижения патрули полка каждую ночь выходили вокруг Л’Эклюз и вдоль канала. 370-й полк несколько раз выбивал врага из этого треугольника, но оставаться там было трудно, так как он был целью сильного артиллерийского и пулеметного огня с двух направлений. Эта атака 30-го числа памятна в анналах 370-го полка, так как она была направлена против линии Гинденбурга и оттесняла знаменитую прусскую гвардию, цвет армии императора Вильгельма. Из-за задержки в передаче приказов наступление началось средь бела дня. Его возглавили полковники Робертс и Дункан с другими офицерами рядом с ними. Когда они проходили через изрытый снарядами овраг, немецкие пулеметные пули дождем сыпались на них, но они продвигались вперед, наконец вступив в рукопашную схватку и оттесняя врага перед собой. Тот факт, что некоторые из новых войск отделились от своих частей ночью, вызвал слух о том, что полк в целом деморализован. Это оказалось неправдой, так как все цели были достигнуты, а моральный дух людей на передовой был хорошим во все времена. Полк принял участие в общем наступлении дивизии 12 октября, оттеснив немецкую линию на 70 километров. В этом наступлении были захвачены города Лан и Крепи. Первый и второй батальоны получили комплименты от командующего генерала: первый — за проход сильной позиции в лесу Буа-де-Мортье и успешное достижение своей цели, а второй — за хорошо проведенный марш в преследовании врага через Анизи-ле-Шато до Сессьера, который был достигнут поздно ночью 12-го числа. Здесь дивизия остановилась на двенадцать дней, десять из которых были потрачены на уборку города, а последние два — на снабжение людей столь необходимой одеждой. В эти дни первый и второй батальоны находились в лесу Сен-Гобен, а третий — на ферме Моне. После этого короткого периода отдыха от боев дивизия снова вышла на передовую, первый и второй батальоны заняли позиции недалеко от Гранльепа, а третий — в резерве недалеко от Шамбре. Между 24 октября и 3 ноября боев не было, но в последнюю дату большой снаряд упал и взорвался посреди роты А на ферме Шо-Трю, где люди собрались вокруг кухни. Тридцать четыре человека были убиты и пятьдесят два ранены. 5 ноября враг начал общий отход, а французы следовали за ним по пятам. Три батальона 370-го полка продолжали преследование, чередуясь на позициях передовой линии. Рота С первого батальона под командованием капитана Джеймса Х. Смита захватила немецкую батарею, состоящую из трех полевых орудий (77-мм пушки) и двух пулеметов, за что была представлена к армейскому упоминанию. Второй батальон помог взять Бом и Обантон, в то время как третий пересек бельгийскую границу, когда было подписано перемирие. 10 ноября полк отпраздновал эвакуацию Синьи-ле-Пети, города, который четыре года был оккупирован немцами, вышедшими за четыре часа до парада через город с французским солдатом, несущим «Звездно-полосатый флаг», и старшим сержантом Марком П. Фрименом, негром, несущим триколор Франции. После перемирия полк занимался дорожными работами и хозяйственными обязанностями, очищая деревни и города, где был расквартирован. С французами отношения всегда были самыми сердечными; все были товарищами, работающими и сражающимися вместе ради великого дела. Несмотря на языковые трудности, которые часто были серьезными, полк демонстрировал заметное улучшение по мере развития операций. Он сыграл важную роль в деятельности дивизии, так как его численность составляла почти половину численности пехоты всей дивизии. Во время большей части наступления к Айлетту и к северу от линии Гинденбурга батальон действовал отдельно, но в течение трех недель перед Айлеттом полк функционировал как единая организация, и он проделал столько же работы, сколько любой другой полк в 59-й дивизии. Ценная и необходимая служба была также оказана 125 людьми депо-роты полка, которые были прикомандированы к дивизионной артиллерии, и 75 людьми, которые были прикомандированы к инженерам. В день подписания перемирия генерал Венсенден поблагодарил солдат 59-й дивизии за помощь в победе над «самым мощным инструментом завоевания, который могла выковать нация». Говоря о «Черных дьяволах», он сказал: «370-й пехотный полк США внес большой вклад в успех 59-й дивизии и захватил в ожесточенных боях как пушки, так и пулеметы. Его части, движимые благородным пылом, временами выходят даже за пределы целей, поставленных высшим командованием; они всегда хотели быть на передовой, ибо почетное место — в первых рядах. Они показали в ходе нашего наступления, что достойны быть там». Поскольку офицеры и солдаты покидали французское командование, он дополнительно поблагодарил и похвалил их в Общем приказе № 4785, в котором особо отмечалась бесстрашие полковника Дункана, и в заключение сказал солдатам: «Кровь ваших товарищей, павших на земле Франции, смешанная с кровью наших солдат, делает нерасторжимыми узы привязанности, которые объединяют нас. Мы имеем, кроме того, гордость от того, что работали вместе над великолепной задачей, и гордость от того, что несем на своих челах луч общего величия». Среди тех, к кому были обращены эти слова, и среди тех, кто получил упоминания, были сержант Чарльз Т. Монро из штабной роты полка, сержант Мэтью Дженкинс из роты F и первый лейтенант Уильям Дж. Уорфилд из роты L. Сержант Монро проявил исключительный героизм в бою при Мон-де-Сенж 24 сентября 1918 года. Будучи в то время рядовым, в отсутствие командира взвода он взял на себя командование взводом минометов Стокса, направляя работу людей под сильным артиллерийским огнем. Хотя обстрел был временами настолько интенсивным, что орудия были засыпаны, сержант Монро и его люди неустанно работали, возвращая их в строй. Он сам был засыпан взрывом снаряда, но, будучи откопанным, продолжал направлять работу своих людей и вдохновлять их своим бесстрашным примером. Сержант Дженкинс 20 сентября 1918 года командовал отрядом, которому было приказано атаковать немецкую линию. После спасения под огнем раненого товарища он атаковал со своим отрядом, захватил укрепленный туннель и, находясь далеко впереди своих линий и без продовольствия и боеприпасов, удерживал позицию более тридцати шести часов до смены, используя захваченные орудия и боеприпасы для отражения атак, предпринятых против него. Подвиг лейтенанта Уорфилда произошел недалеко от Ферм-де-ла-Ривьер 28 сентября 1918 года. Хотя он был отделен со своим взводом от роты, он продолжал вести упорное сопротивление против вражеских пулеметных гнезд, успешно захватив орудие и убив расчет. Несмотря на тяжелое ранение, он продолжал командовать, отказываясь от смены до тех пор, пока его цель не была достигнута. Всего полк получил двадцать один Крест «За выдающиеся заслуги», шестьдесят восемь французских Военных крестов и одну Медаль «За выдающиеся заслуги». 370-й полк был освобожден от французского командования и вернулся в американскую армию 12 декабря 1918 года. После смены он расположился лагерем в Суассоне до 23 декабря, затем в Ле-Мане до 8 января 1919 года, а затем в Бресте до 1 февраля, когда отплыл в Америку, прибыв в лагерь Аптон девять дней спустя. Когда солдаты 370-го полка повернули к своей родной земле, они сделали это с гордостью за достижения своего полка и со знанием того, что он оправдал свои традиции. Он служил на двух фронтах и участвовал в наступлении Уаза-Эна, последней великой битве войны. Хотя патрули выходили как днем, так и ночью, только один человек был взят в плен. Из-за такого послужного списка весь Чикаго вышел 17 февраля, чтобы оказать почести «Старому 8-му». Офисы и магазины были закрыты на день, колокола и свистки приветствовали героев дома, а в Колизее, куда полк отправился после выхода со станции, собрались тысячи людей, чтобы увидеть израненных войной и украшенных медалями солдат и услышать что-то об их опыте. После этой великой встречи днем состоялся полковой парад по Мичиган-авеню в полном военном снаряжении под аплодисменты всего Чикаго. В конце парада полк погрузился в эшелоны для следования в лагерь Грант в Рокфорде для демобилизации. Это было завершено 12 марта, и таким образом благородный послужной список 370-го полка стал историей. 371-Й ПЕХОТНЫЙ ПОЛК 371-й пехотный полк под командованием полковника П. Л. Майлза был организован и обучен в лагере Джексон, Колумбия, Южная Каролина. Он состоял в основном из жителей Северной и Южной Каролины и в значительной степени был укомплектован офицерами-южанами. Командующий офицер был заинтересован в благополучии своих людей, как и многие младшие офицеры; и, несмотря на некоторые обескураживающие обстоятельства, солдаты были верны своей работе. Особенно сильным был протест против обучения негров в Колумбии; но в конце концов все такие опасения оказались необоснованными, так как поведение людей было выше всяких похвал. В конце периода обучения граждане из всех слоев общества свидетельствовали о том, что они были честью для своей расы и формы, которую носили, а газета «Колумбия Стейт» писала, что Южная Каролина гордится полком и что, когда люди отправятся во Францию, они возьмут с собой добрые пожелания, молитвы и благословение лучших людей штата. Незадолго до того, как полк отправился за океан, цветные граждане Колумбии вручили ему флаг (27 марта 1918 года). Когда люди маршировали по главной улице Колумбии в полной форме, они представляли собой чудесное зрелище. Трансформация, которая произошла во многих из них, была почти невероятной, и матери, отцы, жены и друзья приезжали издалека, чтобы увидеть своих соплеменников на параде. После получения флага полк вернулся в лагерь, но вскоре отправился во Францию. Уильям Словенс Макнатт, описывая его отъезд из лагеря Джексон, сказал, что, находясь с некоторыми офицерами, он услышал громкий крик снаружи и топот марширующих солдат. Выглянув, он увидел негритянский полк, проходящий в полном составе. Весь лагерь был тих, и единственным звуком был топот и стук рюкзаков. Черные люди с хлопковых полей направлялись во Францию. Крупный миссисипец, стоявший рядом, ворчливо выругался себе под нос, сглотнул и сказал: «Я закончил говорить о ниггерах. Эти парни были отличными солдатами здесь, и если они когда-нибудь вернутся из Франции, я достаточно большой, чтобы побить любого, кто не даст им честного отношения». Затем мягкий, дрожащий голос где-то в рядах начал гимн «Будут ли звезды в моей короне?». Другие подхватили его, и вскоре весь полк пел старую церковную песню, пока люди торжественно выходили из лагеря, чтобы подвергнуть свои тела шансу войны на чужом поле. Полк отплыл из Ньюпорт-Ньюс 9 апреля 1918 года, прибыв в Брест 23-го числа. В течение трех дней люди тренировались, работали и отдыхали перед своим следующим путешествием в Ремберкур, тренировочный район. Одной из его первых обязанностей была очистка Ремберкура, и солдаты были удивлены, обнаружив, что французы не позволяли им убирать паутину из старых амбаров, используемых в качестве жилья, из-за суеверия, что ее удаление принесет вред семье. Некоторые роты проходили обучение в Мара-ле-Гран, а другие — в Мара-ле-Пети в районе Ремберкура. Здесь под руководством французских инструкторов они проделали интенсивную работу, изучая французскую систему, и быстрота, с которой они усваивали новые методы, радовала как французских, так и американских офицеров. Людям потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к французскому рациону, а полковник Майлз тем временем запретил продажу французских вин или любых форм спиртного людям, находящимся под его началом. 371-й полк был приписан к 157-й французской дивизии. Его период обучения длился до 6 июня, когда он был направлен в сектор Сен-Миель для присоединения к 38-й дивизии. В то время как он выполнял приказы, а командир полка проводил разведку сектора, приказ был отменен, и полку было предписано вернуться в 13-й французский армейский корпус. Затем он совершил марш в Сиври-ла-Перш, Буа-Буррю, Виньвиль и Буа-де-Бетленвиль, где поддерживал 68-ю дивизию с 13 по 22 июня. В ночи 22 и 23 июня штабная рота первого батальона вошла на передовую подсектора Авокур, к западу от высоты 304, для своего первого опыта в современной войне. После 14 июля полк переместился в подсектор Варьер в той же местности, а второй и третий батальоны находились в поддержке. В этом секторе полк оставался до 14 сентября, большую часть времени с двумя батальонами на линии и одним в поддержке, хотя в течение короткого времени весь полк находился на передовой. В эти дни среди войск наблюдалась некоторая нервозность, так как они постоянно ожидали атаки; но им не потребовалось много времени, чтобы привыкнуть к артиллерийскому огню, и их невозмутимое отношение завоевало для них восхищение и доверие французских офицеров. Поддерживающий батальон выполнял ночную работу на оборонительных сооружениях, разрушенных артиллерийским огнем, и его близость к линии фронта препятствовала какой-либо подготовке полка к наступательным действиям. Выполнялась служба на аванпостах, и в одно время 371-й полк прикрывал до пяти километров, что составляло его собственный фронт и половину фронта 333-го французского пехотного полка слева от него. Время от времени проводились рейдовые отряды и ночные патрули, и ежедневно в секторе велся беспокоящий огонь. Некоторые люди были убиты или ранены в этих рейдах, но, с другой стороны, были взяты некоторые пленные, к большому удовлетворению французского командования. 371-й полк, хотя и неопытный в войне, занимал и защищал свои сектора и обеспечивал все средства связи и снабжения, как того ожидали от французского пехотного полка. Дисциплина улучшалась все больше и больше. 14 сентября он был вывезен из района Вердена на грузовиках в Элиц-л’Эвек, Шампань, для двухнедельной подготовки к наступательным действиям, но в первый же день подготовки пришли новые приказы, и полк совершил марш в Сомм-Бьонн, Шампань, в районе великого наступления, которое должно было начаться 26 сентября. В ночь на 26-е число полк совершил марш от старой французской линии в Бойане к Бют-де-Мениль. В 12:30 27-го числа он получил приказ занять позицию готовности за линией гребня, обращенной на север, между Бют-де-Мениль и фермой Мезон-Шампань. Позиция по обе стороны дороги Рипон-Гратевиль была достигнута до рассвета. Был сильный артиллерийский огонь, и в ходе марша было шесть потерь. В соответствии с оперативным приказом № 20, изданным 157-й дивизией, первый батальон 371-го пехотного полка атаковал в 6:45 утра 28 сентября на фронте 500 метров по оси Рипон, ферма Бюсси, Ле-Пти-Розьер, между 161-й французской дивизией справа и 2-й марокканской дивизией слева. Майору Джозефу Б. Пейту, командующему первым батальоном 371-го полка, было приказано заполнить интервал, который, как сообщалось, возник между 161-й и 2-й марокканской дивизиями. Получив информацию от командира справа о том, что разрыва не существует, первый батальон атаковал в назначенное время, но пулеметы на некоторое время задержали продвижение и вызвали большое количество потерь. На рассвете было обнаружено, что разрыв действительно существует, но дефектная связь помешала получению необходимой помощи или артиллерийской поддержки. В результате пулеметные гнезда пришлось брать с винтовкой и штыком ценой больших потерь. Французы и 371-й полк, наступая на высоту 188, отошли и совершили марш к правому флангу вокруг холма, так как он был заполнен пулеметными гнездами. Холм был окончательно взят первым батальоном 371-го полка при поддержке батальона 372-го пехотного полка. Эта встреча всегда будет помниться 371-м полком, так как именно здесь полк потерял наибольшее количество людей. Пулеметный огонь сметал гребень холма, но даже это не остановило продвижение. Когда наступила ночь, была достигнута позиция в 400 метрах к югу от Ле-Пье. Личная разведка командира второго батальона определила, что ферма Бюсси была эвакуирована врагом. Действуя в соответствии с приказами 157-й дивизии, третий батальон 371-го полка занял эту ферму в 7 часов утра 29 сентября. В 9:15 того же утра весь полк продвинулся в колонне батальонов на фронте 500 метров расстояния между батальонами и 500 метров от 372-го пехотного полка справа и 333-го французского пехотного полка слева. Третий батальон 371-го полка захватил деревни Ардёй, Монфоксель и железнодорожную станцию, дворы и магазины к северу от Монфокселя; и продвижение полка остановилось в этих местах на ночь. Во время этого продвижения рота К третьего батальона находилась на крайнем левом фланге рядом с французской частью. Оба подверглись сильному огню с холмов перед ними. Капитан Честер Д. Хейвуд, командовавший ротой, приказал атаковать, чтобы очистить холм. Это удалось, и были захвачены тридцать пять пленных, включая трех офицеров, 77-мм пушка с боеприпасами и ряд пулеметов. 30 сентября полк продвигался в том же строю, что и в предыдущий день, с третьим, вторым и первым батальонами спереди назад в указанном порядке. Ферма Триер была захвачена третьим батальоном, который находился далеко впереди войск справа и слева от него. Находясь на этой позиции, он подвергся сильному огню и понес тяжелые потери. Второй батальон был развернут вправо и встретил такое же сопротивление. 1 октября в 5 часов полк был сменен с передовой линии и отведен в тыл для реорганизации. Там он оставался до 6 октября. Перед началом великой Шампанской кампании он не проходил подготовки к наступательным операциям на уровне батальонов, а взвод связи имел опыт работы только в оборонительном секторе. Отсутствие подготовки у взвода связи не позволило полку получить артиллерийскую поддержку даже в тех случаях, когда она была крайне необходима во время наступления. Несмотря на это препятствие, полк продолжал атаку, опережая соседние части. Никакие французские войска не возглавляли наступление 371-го полка. Он вступил в бой и сохранял свой боевой порядок под сильным огнем, не дрогнув. Многие офицеры оставались на своих постах даже будучи ранеными, постоянно подбадривая своих людей; с другой стороны, со стороны солдат было проявлено множество актов героизма и преданности долгу. Во время наступления полк сбил три немецких аэроплана, которые летели низко и корректировали огонь. Это был уникальный результат. Было взято девяносто пленных, а общие потери полка при общей численности 2384 человека в Шампанском наступлении составили: офицеры — 4 убитых, 4 умерших от ран, 41 раненый, всего 49; рядовой состав — 101 убитый, 6 умерших от ран, 866 раненых, всего 973; пропавшие без вести — 30; итого — 1052 человека. Такие цифры сухи. Отметим некоторые конкретные подвиги, которые впоследствии были отмечены наградами. 28 сентября под Шампанью капрал Сэнди Э. Джонс, исполнявший обязанности ротного писаря, был оставлен в тылу для присмотра за ротными документами. «Узнав, что все офицеры роты выбыли из строя, он немедленно выдвинулся вперед и, собрав разрозненные элементы роты, реорганизовал их в самых тяжелых и сложных условиях». Рядовой Рубен Баррелл, «хотя и был тяжело ранен в колено, отказался от эвакуации, заявив, что если он уйдет в тыл, то его группа не сможет функционировать». Рядовые Эллисон Мозес и Джуниус Диггс, после того как их роты были вынуждены отступить с передовых позиций, «выдвинулись вперед и спасли раненых солдат, упорно работая до тех пор, пока все они не были доставлены в укрытие». Четверо других бойцов, среди которых были Брюс Стони, Чарли Батлер и Уилли Бостон, «проползли 200 ярдов перед нашими линиями под шквальным пулеметным огнем и спасли офицера, который лежал смертельно раненным в воронке от снаряда». Это лишь несколько примеров личного героизма. После Шампанского наступления полк был выведен и отправлен в спокойный сектор в Вогезах, подсектор Боном в Эльзасе. Он оставался там с 16 октября до самого перемирия, удерживая при поддержке одного батальона егерей более восьми километров фронта. Здесь не проводилось важных операций, и впервые резервные батальоны получили возможность пройти интенсивную подготовку. Во время службы с французами отношения всегда были самыми сердечными. Генерал Гойбе искренне любил эти негритянские войска и лично гордился их действиями. Другие генералы и французские солдаты также научились уважать и восхищаться ими за их солдатские качества и храбрость; так же относилась к ним и марокканская дивизия. Генерал Гарнье Дюплесси, командующий 9-м армейским корпусом Франции, после наблюдения за действиями 371-го и 372-го полков в Шампанском наступлении, сказал: «Я приветствую храбрые американские полки, которые сравнялись в бесстрашии со своими французскими товарищами». Полковник Кийе, командовавший полком в решающей битве, принесшей победу, сказал: «В секторах они проявили выносливость, бдительность, дух преданности и замечательную дисциплину. В бою они штурмом взяли с великолепным воодушевлением очень сильные позиции, упорно обороняемые врагом». 11 октября, когда полк вышел из боя, командир 157-й дивизии написал полковнику Майлзу: «Ваши войска были восхитительны в своей атаке»; а когда знаменитая 157-я дивизия «Красная рука» была расформирована, генерал Гойбе так отозвался об американских негритянских солдатах за их участие в великой борьбе: «В течение семи месяцев мы жили как братья по оружию, разделяя одни и те же труды, одни и те же тяготы, одни и те же опасности; бок о бок мы участвовали в великой Шампанской битве, которая увенчалась грандиозной победой. 157-я дивизия никогда не забудет неотразимый порыв, героический натиск цветных американских войск... Самые грозные оборонительные сооружения, самые хорошо организованные пулеметные гнезда, самый сокрушительный артиллерийский заградительный огонь не могли их остановить. Эти элитные полки преодолели все это с превосходным презрением к смерти и, благодаря своей мужественной преданности, дивизия «Красная рука» в течение девяти дней тяжелой борьбы всегда удерживала лидерство в историческом наступлении Четвертой армии». За блестящие боевые действия в Шампанских битвах полк был отмечен французским верховным командованием, а полковое знамя было награждено вице-адмиралом Моро в Бресте 27 января 1919 года. В представлении к награде говорится следующее: 371-й пехотный полк США проявил во время своего первого боя самые лучшие качества храбрости и дерзости, которые характерны для ударных войск. Под командованием полковника Майлза он с превосходным духом и восхитительным пренебрежением к опасности бросился на штурм позиции, упорно обороняемой врагом. Он взял ее в ходе ожесточенного боя под исключительно сильным пулеметным огнем. Затем он продолжил свое продвижение, несмотря на огонь вражеской артиллерии и жестокие потери, захватив многочисленных пленных, пушки, пулеметы и важное снаряжение. ПЕТЕН, Маршал Франции. Тридцать четыре личных Военных креста для офицеров и шестьдесят девять для рядовых, один орден Почетного легиона и двадцать один Крест «За выдающиеся заслуги» были вручены военнослужащим полка. 371-й полк отплыл из Бреста 3 февраля 1919 года и прибыл в Кэмп-Аптон 11 февраля. Оттуда людей отправили в лагеря, ближайшие к их домам, и большинство из них, естественно, отправились в Кэмп-Джексон. Под аплодисменты города Колумбия они вернули флаг, который был им вручен, и Южная Каролина, которая колебалась, принимать ли и обучать этих своих черных сыновей, проявила великодушие, признав, что ни одна другая организация, представлявшая штат в Мировой войне, не принесла ему столько блеска и славы, как 371-й полк негритянских солдат. 372-Й ПЕХОТНЫЙ ПОЛК 372-й пехотный полк был сформирован в Кэмп-Стюарт, Ньюпорт-Ньюс, в январе 1918 года из пехотных частей 1-го отдельного батальона округа Колумбия, 9-го отдельного батальона Огайо, 1-й отдельной роты I Мэриленда, 1-й отдельной роты K Теннесси, 1-й отдельной роты M Коннектикута и роты L 6-го Массачусетского полка. Эти организации сохранились со времен Испано-американской войны благодаря энтузиазму нескольких командиров, которые удерживали их вместе из года в год, несмотря на препятствия, вплоть до призыва на военную службу в 1917 году. Каждое из этих подразделений имело интересную историю. 1-й отдельный батальон Вашингтона был первым подразделением гвардейцев округа, мобилизованным для службы на мексиканской границе в 1916 году. Он прослужил четыре месяца, проведя часть времени в Нако, Аризона, где охранял водопроводные сооружения. 29 марта 1917 года, незадолго до вступления Соединенных Штатов в войну, он был зачислен на федеральную службу и призван для охраны Белого дома, Капитолия и других правительственных зданий и железнодорожных объектов вокруг Вашингтона. 9-й батальон Огайо состоял из рот из Спрингфилда, Кливленда и Колумбуса. Он был вызван в центр мобилизации в 1916 году, но не был отправлен на границу. В июле 1917 года, когда полк был призван на службу, были предприняты усилия по доведению его до штатной численности военного времени, что в конечном итоге было достигнуто в Кэмп-Стюарт. 1-я отдельная рота Мэриленда была организована в 80-х годах капитаном Уильямом Р. Спенсером, который командовал ею почти тридцать лет. В 1917 году она сначала отправилась в Питтсбург для несения караульной службы, но позже была направлена в Кэмп-Макклеллан, Аннистон, Алабама, где служила на станции ремонта лошадей, пока не получила приказ об отправке во Францию. Находясь в Кэмп-Макклеллан, она участвовала в смотре тридцати пяти тысяч человек и была признана проверяющими лучшей по строевой подготовке ротой в строю. Рота K из Теннесси под командованием капитана Хэдли была единственной ротой Национальной гвардии из негров на Юге. Она проходила подготовку в Кэмп-Севьер, Гринвилл, Южная Каролина, перед тем как присоединиться к 372-му полку в Ньюпорт-Ньюс. Рота M из Коннектикута была одной из двух рот Национальной гвардии в Новой Англии, состоявших из негров. В течение лет своего существования она тренировалась в лагере вместе с Национальной гвардией Коннектикута, которую еще в 1904 году сопровождала в Манассас, Виргиния, для участия в имитационной битве при Булл-Ране. Во время маневров произошел неприятный инцидент: двое солдат в подразделении, противостоявшем этой роте, получили травмы, и она была отозвана от дальнейшего участия в мероприятии. Рота L 6-го Массачусетского полка была единственной негритянской ротой, прикомандированной к белому полку в Соединенных Штатах; а Уильям Дж. Уильямс, первый капитан, был первым негром, получившим это звание в Добровольческой армии Соединенных Штатов. Эта рота служила в Испано-американской войне и была зачислена на федеральную службу в день, когда Соединенные Штаты объявили войну Германии. Сначала ее отправили в Форт-Смит, Нью-Гэмпшир, где она оставалась до июля. Оттуда ее последовательно перебрасывали во Фрэмингем, Айер, Уотертаунский арсенал, где она была доведена до штатной численности военного времени, затем в Уэстфилд и оттуда в Кэмп-Грин, Шарлотт, Северная Каролина. В январе 1918 года она получила приказ прибыть в Кэмп-Стюарт, чтобы присоединиться к другим подразделениям Национальной гвардии в рамках подготовки к формированию 372-го полка под командованием полковника Гленди Б. Янга. Пока завершалась организация, солдаты прошли трехмесячную интенсивную подготовку по всем видам наступательной и оборонительной тактики. 30 марта полк отплыл во Францию, прибыв в Сен-Назер 13 апреля. Он был размещен в одном из лагерей отдыха за пределами города, где подразделения выполняли работу стевидоров в Монтуаре до 21-го числа, когда полк получил приказ отправиться в учебный район Живри-ан-Аргонн, где был расквартирован в Конде-ан-Барруа. Под руководством французских офицеров проводилось интенсивное обучение использованию ручных и винтовочных гранат, пулеметов и автоматических винтовок, строительству траншей и боевым порядкам; в этот период полк был реорганизован в соответствии с французской таблицей организации и стал неотъемлемой частью 63-й дивизии французской армии. Покинув Конде-ан-Барруа 27 мая, 372-й полк направился в города департаментов Мёз и Вогезы, чтобы ожидать приказов о проведении операций. Они были получены 6 июня, при этом различные батальоны были приписаны к подсектору Аргонн (Мёз), который был передан под командование полковника Янга. 1-й батальон располагался в Ла-Ну и Ле-Илетт в качестве резерва 63-й дивизии, 2-й — в Кэмп-Капп и Басс-Шеври, а 3-й — в Курте-Шусс. В этом секторе не проводилось крупных наступательных операций, но патрули с обеих сторон дали полку первую реальную возможность увидеть современную войну. 21 июня 372-й полк был переведен из 63-й в 35-ю французскую дивизию, которая сменила 63-ю. 27 июня командир 35-й дивизии приказал 372-му полку сменить 123-й французский пехотный полк в секторе Вокуа (Мёз). Эта смена, которая осуществлялась батальонами, входившими в линию по отдельности, продолжалась до 3 июля, когда была завершена. 2 июля полк был снова переведен, на этот раз в 157-ю дивизию «Красная рука». Он немедленно получил приказ занять новые позиции в поддержке, и с 11 по 14 июля сменил 49-й французский пехотный полк в подсекторе Курсель. 1-й батальон в ночь на 11-е число переместился в Буа-де-Феншер, 2-й батальон и рота снабжения на следующую ночь — в Кэмп-Демужен в Брабане, а 3-й батальон и штабная рота — в Лошер. 4 июля 1918 года полковник Хершел Тьюпс сменил полковника Янга на посту командира полка. 18 июля 372-й полк переместился на позиции второй линии. 1-й батальон был размещен в подсекторе Запад, 2-й — в Виньевиле, а 3-й — в Буа-де-Бетеленвиль. 26-го числа полк переместился в подсектор высоты 304 в районе Вердена, где сменил 333-й французский полк. Эта смена была завершена 28-го числа, при этом 1-й батальон находился на передовой линии слева от подсектора 304, 2-й — справа от 304, а 3-й — в резерве в Кэмп-Дорманди. Полк оставался в районе Вердена в течение всего августа. Здесь он не участвовал ни в каких наступательных операциях, кроме активного патрулирования; однако солдаты находились под постоянным обстрелом, что затрудняло поддержание линии связи в порядке. Отряды участвовали в двух атаках, которые сопровождались артиллерийской операцией, проведенной 333-м французским полком. В обоих случаях бойцы 372-го полка получили похвалу за свое поведение под огнем. Подсектор 304 был впервые организован и укреплен именно этим полком. Находясь в этом секторе, негритянские офицеры, многие из которых были со своими подразделениями годами, были отстранены. Было естественно, что отстранение тех, кто помогал организовывать и продвигать свои подразделения, должно было на время повлиять на моральный дух полка, но люди в конечном итоге приспособились к изменениям, и работа полка продолжилась. 8 сентября 129-й пехотный полк США сменил 372-й. Батальоны совершили марш в Буа-де-Брокур и Буа-де-Фушер, где оставались до 12 сентября, когда поступил приказ отправиться в учебный район в Бриенн-ле-Шато. Четыре дня спустя они получили приказ следовать поездом в Витри-ле-Франсуа в Верхней Марне, откуда продолжили путь ночными маршами через Жюссакур, Конто-ле-Мопа, Доммартин-сюр-Йевр и Ме-Меньо в Анс, в десяти километрах к западу от Сент-Менеу, куда прибыли 25 сентября. В ходе большого наступления атака, запланированная для Четвертой армии, началась в 5:25 утра 26 сентября. Миссия 157-й французской дивизии заключалась в том, чтобы «развить успех после того, как первоначальная атака прорыва достигнет поставленных целей». 372-му полку было приказано начать наступление в 3 часа дня. Штаб и штабная рота заняли северный берег ручья Марсон, а три батальона находились к югу от ручья. 27-го числа 1-й и 3-й батальоны двинулись на север к новым позициям в Равен-д'Эбатерн, в то время как 2-й батальон оставался в резерве 157-й дивизии. 28-го числа 2-й батальон продвинулся к Рипону по бревенчатой дороге. 3-му батальону было приказано атаковать к северу от дороги Рипон-Рувруа, что он и сделал в 11:30. Враг оказал упорное сопротивление из своих укреплений на Крете-де-Обсерватуар, но после ожесточенного боя, длившегося весь день, эта позиция была взята штурмом и очищена. В этом наступлении 3-й батальон захватил 60 пленных, одну 105-мм полевую пушку, две 77-мм полевые пушки, 2 противотанковых ружья и большое количество снаряжения и боеприпасов для стрелкового оружия. 3-й батальон продолжал наступление до ночи, достигнув леса к югу от фермы Бюсси, в трех с половиной километрах к северу от Рипона. Его ряды были значительно поредели в ходе дневных операций. 29 сентября 1-му батальону было приказано атаковать в направлении Мулена, Лавебрюна, а затем в сторону Шалланжа, но после начала атаки он был вынужден изменить направление наступления и продвигаться к Сешо из-за сильного сопротивления с того направления. Город был в конечном итоге захвачен при содействии 1-го батальона 372-го полка. Из-за потерь, понесенных 1-м и 3-м батальонами, с наступлением темноты им было приказано отойти в лес к югу от фермы Бюсси, где они были реорганизованы в один сводный батальон. 30 сентября 2-й батальон продвинулся к плато в 250 метрах к югу от фермы Бюсси, а 1 октября — к ферме Триер, где сменил батальон 371-го пехотного полка. Сводный батальон под командованием майора Джонсона продвинулся на три километра к северу от Сешо по дороге Сешо-Монтуа, захватив город Ардёй. 3 октября наступление было приостановлено в ожидании захвата Круа-де-Лангли к западу от Монтуа 120-й французской дивизией, которая была остановлена в своем продвижении. Враг воспользовался густым туманом 4-го числа и начал сильную контратаку при поддержке мощной артиллерийской подготовки. Эта атака, переросшая в рукопашный бой, была полностью отбита двумя батальонами 333-го французского полка и 2-м батальоном 372-го полка, при этом враг оставил 55 пленных и 6 пулеметов. 372-й полк был сменен 6 октября французским полком и переместился на юг к северным берегам ручья Марсон на 7-е число, а 8-го числа — к Сомм-Бьонн, в 12 километрах к западу от Сент-Менеу. Его боевые качества прошли суровое испытание в Шампанском наступлении с 26 сентября по 7 октября. О характере атаки можно судить по понесенным потерям. Семь офицеров и 74 рядовых были убиты, 32 офицера и 435 рядовых были ранены. Трое из раненых офицеров впоследствии скончались. Полк погрузился в эшелоны в Вальми в Шампани 11-го числа для отправки в Эльзас, прибыв в Корсьё в департаменте Вогезы на следующий день. Здесь он выгрузился и совершил марш в Сен-Леонар в рамках подготовки к выходу на передовую линию для смены 70-го французского пехотного полка в Бан-де-Лавлин в подсекторе B 15-го числа. Он оставался в этом секторе до самого перемирия. В ночь на 7 ноября из каждого батальона были отправлены патрули для установления контакта с противником, который, как полагали, отступал. Патруль из 2-го батальона, состоявший из офицера и двадцати трех человек, продвинулся на два километра вглубь территории, занятой немцами, которые окружили их. Офицер и один солдат были убиты. Все остальные, многие из которых были ранены, были захвачены в плен, за исключением одного человека, который совершил побег и вернулся в батальон. В последнее утро войны другой патруль углубился на 1200 метров в линию противника и захватил солдата 2-го баварского эрзац-полка. В подсекторе B не было крупных наступлений, но велось активное патрулирование, которое позволило получить ценную информацию о противнике. 17 ноября полк получил приказ отправиться в Гранж, Аммонзев и Жюссарю в Вогезах, где оставался до 1 января. В Аммонзеве 17 декабря 1918 года генерал Гойбе, командующий 157-й французской дивизией, вручил Военный крест тем офицерам и солдатам, которые заслужили эту желанную награду, а полковник Тьюпс вручил восьми бойцам Крест «За выдающиеся заслуги». 157-я дивизия, «Красная рука», была расформирована 20 декабря. В то же время 372-й полк был возвращен в состав американской армии. Полк служил с французами с апреля 1918 года. За это время отношения были самыми дружескими, люди двух наций работали вместе в полном согласии. 372-й полк сыграл важную роль в операциях своей дивизии. Его занятие подсектора Аргонн-Запад, считавшееся этапом подготовки, было проведено удовлетворительно. В подсекторе Вокуа его миссия была сложной и важной, а именно: оборона Кот-де-Фориман, ключа к долине Эра, которой угрожало немецкое наступление. Его бои в Шампани и захват Крете-де-Обсерватуар, ключа к Шалланжу и Монтуа, заставили французское верховное командование заявить, что его достижения равны достижениям любого французского подразделения в его дивизии. Полк погрузился в эшелоны для отправки в Ле-Ман 1 января, прибыв туда через два дня. Там он оставался до 11-го числа, когда получил приказ отправиться в Брест, куда прибыл 14-го числа. В Бресте 24 января 1919 года полковое знамя было награждено Военным крестом с пальмовой ветвью вице-адмиралом Моро из ВМС Франции. В представлении говорилось: 372-й пехотный полк Проявил во время своего первого боя лучшие качества храбрости и дерзких подвигов, которые являются добродетелями штурмовых войск. Под командованием полковника Тьюпса бросился с превосходной доблестью и восхитительным презрением к опасности на штурм позиции, непрерывно обороняемой врагом, взяв ее штурмом под исключительно сильным пулеметным огнем, продолжил продвижение, несмотря на артиллерийский огонь противника и жестокий обстрел. Захватил многочисленных пленных, пушки, множество пулеметов и важное военное снаряжение. (Подпись) КИЙЕ, полковник, командующий 157-й пехотной дивизией. Среди личных героев полка, отмеченных таким образом за доблесть, было много. Двумя самыми выдающимися были капрал Кларенс Р. Ван Ален из Бостона и сержант Клифтон Мерримон из Кембриджа, оба из которых были членами «Старого 6-го Массачусетского» и оба получили необычайную тройную награду: Военный крест с пальмовой ветвью, Крест «За выдающиеся заслуги» и Военную медаль. Утром 28 сентября 1918 года, когда его рота находилась под изнурительным огнем скрытых немецких пулеметных гнезд, капрал Ван Ален, определив местоположение одного из них, в одиночку бросился на него. Он убил четырех пулеметчиков и привел остальных трех в качестве пленных в американские линии, сам отделавшись лишь несколькими царапинами. Позже в тот же день, во время того же боя, он в одиночку бросился на батарею траншейных минометов, которая наносила тяжелые потери французским линиям, и захватил ее. Капрал (впоследствии сержант) Мерримон 27 сентября возле фермы Бюсси совершил атаку с ручными гранатами на вражеский пулемет, который наносил тяжелые потери его взводу, и сумел убить пулеметчика и вывести пулемет из строя. Затем он реорганизовал остатки взвода, ведя своих людей к их позиции к югу от фермы Бюсси. Хотя он сам был отравлен газом, он в одиночку заставил замолчать пулемет. Полковник Тьюпс сам был награжден Военным крестом, и всего четыре члена полка получили Военную медаль, а пятьдесят два — Военный крест. 372-й полк отплыл в Америку 3 февраля 1919 года, высадившись в Хобокене в день рождения Линкольна. Демобилизация была завершена 6 марта. Таков был характер работы и боевых действий 93-й дивизии американской армии во Франции, которая состояла из негритянских солдат и чьи различные полки были в такой значительной степени награждены Военным крестом с пальмовой ветвью. ГЛАВА X. ДОМАШНИЙ ОЧАГ «Поддерживайте огонь в домашнем очаге, пока ваши сердца тоскуют; хотя ваши парни далеко, они мечтают о доме; есть серебряная подкладка, сияющая сквозь темную тучу; выверните темную тучу наизнанку, пока мальчики не вернутся домой». Для американца, возвращающегося из Франции в 1919 году, вся страна, ставшая ареной войны, представала как панорама или сон. Стоны умирающих и разруха в домах и деревнях смешивались с сокровищами искусства и святынями преданности. Возможно, он вспоминал Зеркальный зал в Версале, Дворец королей в Фонтенбло, гробницы Вольтера, Руссо и Гюго, Люксембургский сад или незабываемую набережную в Ницце. Римские руины и амфитеатры, парад в День взятия Бастилии, фейерверки на Сене, ночи в опере, игры на стадионе Першинга, бесконечные прибытия и отправления в Бресте, даже воспоминания об Элоизе и Абеляре — все теснилось в сознании, пробуждая изумление. Но превыше всего, намного выше всего, возвращалась Франция Великой Души, Свободы, Братства и Мужества, «Марсельезы» — Вердена и бессмертных слов: «Они не пройдут». Это страна, которую можно любить, страна, за которую стоит умереть. И все же немногие американцы предпочли бы даже Францию своей собственной чудесной земле. Воспоминания о тех, кто остался дома, нахлынули даже на поле боя; и хотя он жил в Миссисипи или Монтане, для возвращающегося солдата даже гавань Нью-Йорка говорила о доме. В конце концов, нет ничего лучше земли, где ты родился, и любимых людей. «Одно прикосновение природы делает весь мир родным». Для негритянского солдата, отправившегося во Францию, этот опыт был, как и для каждого солдата, незабываемым. Некоторые люди, которые в Алабаме или Луизиане за всю свою жизнь едва ли отъезжали на двадцать пять миль от дома, внезапно оказались за тысячи миль, через Атлантику, чтобы решать судьбу империй. Всего четыреста тысяч негров ответили на призыв своей страны. Из них чуть больше половины прошли службу за границей, и многие так и не вернулись. Из тех, кто остался дома, важное значение имела организация, о которой мало говорилось на этих страницах, — Студенческий армейский учебный корпус. Его подразделения были созданы в двадцати представительных учебных заведениях, и 1 октября 1918 года с вдохновляющей церемонией цвет молодых людей нации в этих и других колледжах принес присягу на верность флагу. Тем временем черные отцы и матери вложили миллионы долларов в облигации Свободы и военные сберегательные марки и щедро жертвовали на все многочисленные «кампании»; и история еще не рассказала о том, как много негритянская женщина, тяжело работая на полях Юга, сделала для того, чтобы прокормить свою страну и мир во время войны. Для негритянского солдата не было мысли дороже и вдохновеннее, чем мысль об этих женщинах дома, столь беззащитных; и не было надежды сильнее, чем та, что будущее может быть лучше для них и их детей. Только такое чувство объясняет нежность, даже слезы, с которыми люди в форме приветствовали женщин своей расы, которые так или иначе стремились им помочь. В Кэмп-Макклеллан один человек ежедневно слабел от пневмонии. Однажды утром негритянская женщина, член Красного Креста, принесла цветы, чтобы передать ему. Капеллан выбрал красивую розу и, отдавая ее солдату, сказал: «Это цветок, который дама принесла тебе сегодня утром». «Для меня?» — спросил человек; затем, глядя на подарок со всем его прекрасным подтекстом, он сказал: «Капеллан, мне двадцать три года. Знаете ли вы, что это первый раз, когда кто-то дал мне цветок?» За океаном было то же самое. Одной талантливой молодой женщине, которая отправилась во Францию, чтобы попытаться поднять настроение, и которая вдохновляла солдат своей прекрасной игрой на пианино, солдат написал с признательностью: «Я просто хочу поблагодарить вас за то, как вы развлекали нас, солдат, вчера вечером, и сказать, что вы действительно принесли солнце нам всем. Сегодня кажется, что бремя было снято с нас, и мы хотели бы, чтобы вы могли остаться в нашем лагере навсегда. Я чувствую себя лучше, чем за все одиннадцать месяцев, что я за океаном. Все солдаты говорят о вас сегодня; прошел год с тех пор, как некоторые из них видели цветную женщину. Мой друг из Цинциннати присоединяется ко мне в пожелании вам удачи и Божьего благословения». Не только через личное присутствие такого работника, как она, но и далеко идущими и невидимыми путями влияние дома доходило до людей на фронте. Иногда в самую темную ночь проявлялись великое добродушие и большое сердце негра. Не один человек «сверху», находясь в патруле на ничейной земле, был поддержан простой верой необразованного негритянского парня. «Офицер», — сказал один в такой ситуации, — «это тяжело, но я с вами до конца». В другую ночь, перед тем как они пошли в атаку, шестеро парней были в блиндаже. Обсудив все, один предложил прочитать молитву Господню. Только один знал ее; но пока в другом углу шла игра в кости, маленькая группа опустилась на колени и повторила слова, набираясь сил для атаки, которая должна была произойти до наступления нового дня. Услышав легкий шум ближе к концу, они обернулись и увидели, что в блиндаж вошел майор. «Давайте повторим ее еще раз, ребята», — сказал он, — «это придает и мне больше мужества». Затем они снова опустились на колени, и офицер присоединился к ним в молитве. Во многих отношениях война означала пробуждение новых импульсов. Путешествуя по Югу, человек снова и снова замечал сервисный флаг в окне, иногда в хижине, заброшенной и ветхой, иногда в опрятной, среди деревьев или в окружении хлопка. Иногда была только одна звезда, но часто их было две; и всякий раз, когда появлялись эти звезды, это означало, что глубокие источники жизни были взволнованы и что люди, чей горизонт был ограничен, начинали мыслить в масштабах мира. Если таково было влияние дома, то еще сильнее оно было на людей, которые отправились во Францию. Они были взволнованы новой надеждой. Все до единого они были готовы отдать свои жизни, если бы жизнь тех, кто остался в маленьком доме в Южной Каролине или Джорджии, могла стать лучше. Они видели свой славный Звездно-полосатый флаг и знали, что не в полной мере осознали его преимущества; но теперь, как никогда раньше, этот развернутый стяг означал демократию, и как маяк он указывал путь всем любителям свободы. Негры шли на войну, веря, что для них наступает новый день и что верность делу своей страны в час ее нужды станет средством того, что они будут в полной мере пользоваться благами, за которые сражаются. С этой верой они были готовы встретить снаряды и газ под Верденом, в Шампани и в Аргонне, или где бы ни вел их долг. Когда война закончилась, прискорбно, что опыт тысяч этих людей озлобил их, вместо того чтобы привести к свободе, которой они так жаждали. Давайте опустим мелкие вопросы и рассмотрим только две из более крупных причин, которые объясняли их чувства. Возможно, ни одна группа в подобном положении не сделала больше для того, чтобы День перемирия стал возможным, чем американские негритянские солдаты; и мы видели, что послужной список 369-го пехотного полка был таков, что ему была оказана честь возглавить французские войска при вступлении на Рейн. Однако, когда в Париже 14 июля 1919 года — в День взятия Бастилии, день свободы — союзные генералы и их армии участвовали в величайшей военной демонстрации в истории мира, американского негра там не было. У других наций в строю были все расы, сражавшиеся под их флагами. У Бельгии были свои черные колониальные войска; у Англии были индийцы и африканцы вместе с ее собственными сыновьями и солдатами из колоний; а у Франции были сенегальцы, марокканцы, алжирцы, суданцы и мадагаскарцы: каждая раса, пришедшая ей на помощь, была в ее победоносной армии в тот памятный день. Только Америка оставила своих негритянских солдат позади. Последние солдаты Парада Победы прошли по Елисейским полям, а герой 369-го или 371-го полка так и не появился. Он один в день славы был Отверженным, Лишенным наследства. Затем был «Пантеон войны», великая картина Пьера Каррье-Беллёза, Огюста Франсуа Горге и их соратников, которые на следующее утро после победы на Марне предприняли работу по прославлению Франции. Стоя перед картиной, можно было увидеть тысячи французских героев, офицеров всех рангов и солдат, артиллеристов, кавалеристов, моряков и авиаторов — каждую группу, представлявшую Францию. Вдоль правой стороны этой большой круговой картины были видны союзные нации, представленные своими монархами, государственными деятелями и военными лидерами, с представителями групп, которые помогали в великой борьбе. Там были как колониальные, так и европейские солдаты. В американской группе президент Вильсон стоял в центре с одним из своих мирных документов, а по обе стороны от него были члены кабинета министров, государственные деятели, военные и морские лидеры. Предполагалось, что каждая группа американцев будет представлена, и все они были там — солдаты, моряки, деловые люди, фермеры, ковбои, индейцы, — все, кроме негра, негритянского солдата и стевидора, который нес тяжелую ношу. Недостаточно было сказать негру, что это случайное упущение; он знал лучше. Это, следовательно, вопрос для американцев. Либо эти вещи правдивы, либо нет. Либо они справедливы, либо нет. То, что они правдивы, знают все. То, что они справедливы, мы оставляем на совесть наших читателей. Тем временем давайте помнить, что сейчас, как и всегда, негр верит в свою страну и в принципы, которые она отстаивает. В каждом кризисе он был лоялен и верен. В Мировой войне, несмотря на пропаганду, он быстро отвечал на каждый призыв. Для него, как и для других, призыв был великим американизатором. Он сделал за год то, чего не сделали бы десятилетия спокойного существования. Он унес его далеко от дома и показал ему другие народы и другие обычаи; и как никогда раньше он осознал, что должен выполнить свой мужской долг для благополучия своей собственной страны. В результате войны также возникло сотрудничество между расами в общинах, где ранее его было мало или не было вовсе. Межрасовые комитеты, которые были организованы по всему Югу, являются прямым результатом усилий по совместной работе в ходе войны. Организации социального обеспечения, кроме того, ввели для негритянских молодых людей и женщин такой полезный досуг, которым они раньше не пользовались в больших количествах. Благодаря этой работе развились стандарты и новое понимание того места, которое такой досуг должен занимать в жизни молодежи этой расы. И в грядущие годы кто будет читать о работе негритянских стевидоров, не чувствуя, что Америка в большом долгу перед этими людьми? У них была тяжелая, а иногда и неприятная задача, но рвение, с которым они работали, приблизило мир и спасло жизни тысяч людей. В 92-й дивизии также более 20 000 негров были сформированы в великую боевую организацию, впервые в истории Америки возглавляемую в основном неграми; в то время как послужной список 93-й дивизии таков, что может вызвать гордость не только у каждого негра, но и у каждого американца. Такие воспоминания остаются в памяти каждого человека, который сыграл свою роль на поле боя, а также того, кто предложил себя своей стране, но не был призван на фронт. Забывая о себе, но окрыленные надеждой, они отправились в путь в духе Учителя. Рискуя самой жизнью, они были готовы умереть, если потребуется, чтобы другие могли жить. У них была только возвышенная вера в свою страну, и превыше всего была божественная цель: «За Бога, Дом и Родную землю». Примечания транскрибатора — Там, где дефисы использовались непоследовательно, это было стандартизировано с использованием того варианта, который чаще встречается в этом тексте. Там, где это было невозможно определить, использовалось наиболее распространенное написание через дефис, принятое во время публикации. — Несколько нетрадиционных написаний французских локаций были оставлены в соответствии с оригиналом, за исключением случаев, где указано иное. — Страница 28: «The fact than many» изменено на «The fact that many» — Страница 36: «The Plattsburgh idea of military training was» изменено на «The Plattsburg idea of military training was» — Страница 42: «manual of physical» изменено на «manual or physical» — Страница 46: «words of farewell and mpressed» изменено на «words of farewell and impressed» — Страница 46: «a surprisingly efficient organzation» изменено на «a surprisingly efficient organization» — Страница 60: «not always carried out.»» изменено на «not always carried out.» — Страница 70: «his own comrades in arms» изменено на «his own comrades in arms.» — Страница 80: «the first Satuday of each month» изменено на «the first Saturday of each month» — Страница 89: «was at Camp Sherman, Chillicothe, O.» изменено на «was at Camp Sherman, Chillicothe, Ohio.» — Страница 103: «erected for Negro stevedores» изменено на «erected for Negro stevedores.» — Страница 114: «The next moring a hundred white and colored soldiers» изменено на «The next morning a hundred white and colored soldiers» — Страница 116: «Here there was a minstrel troup» изменено на «Here there was a minstrel troupe» — Страница 124: «the young woman who recieved the yarn» изменено на «the young woman who received the yarn» — Страница 143: «317th Engineers, The task» изменено на «317th Engineers. The task» — Страница 168: «positions of Champey, Bouières, La Côte,» изменено на «positions of Champey, Bouxières, La Côte,» — Страница 179: «measles, parolitis» изменено на «measles, parotitis» — Страница 188: «by a heavy minewerfer» изменено на «by a heavy minenwerfer» — Страница 197: «northeast of Châlons in the Campagne» изменено на «northeast of Châlons in the Champagne» — Страница 212: «Vauxaillon with the Arlette Canal» изменено на «Vauxaillon with the Ailette Canal» — Страница 227: «General Garnier Duplossis» изменено на «General Garnier Duplessis» — Страница 236: «capturing the town of Ardueil.» изменено на «capturing the town of Ardeuil.» — Страница 248: «not only ever Negro but also every American proud» изменено на «not only every Negro but also every American proud»