Примечание транскриптора: Изображение на обложке создано транскриптором и переведено в общественное достояние. Mineral Survey Procedures Guide Будучи ведущим природоохранным ведомством страны, Министерство внутренних дел несет основные обязанности в отношении водных ресурсов, рыбы, дикой природы, полезных ископаемых, земель, парков и рекреационных ресурсов. Вопросы, связанные с делами индейцев и территорий, являются другой важной заботой этого министерства природных ресурсов. Министерство работает над обеспечением наиболее мудрого выбора в управлении всеми нашими ресурсами так, чтобы каждый из них внес свой полный вклад в улучшение Соединенных Штатов как в настоящее время, так и в будущем. РУКОВОДСТВО ПО ПРОЦЕДУРАМ МИНЕРАЛЬНЫХ СЪЕМОК 1980 Настоящее Руководство по процедурам минеральных съемок не заменяет и не предназначено для замены Руководства Бюро или соответствующих законов Федерального правительства, штатов или горных округов, которые касаются минеральных съемок и горных отводов. Руководство по инструкциям для съемки государственных земель Соединенных Штатов является официальным документом Бюро управления землями, касающимся минеральных съемок, и любые реальные или кажущиеся противоречия с настоящим Руководством должны передаваться в Руководство для окончательной оценки. Table of Contents   Page   CHAPTER I—MINING LAWS     Mining Districts 1   Federal Mining Laws 2   State Mining Laws 5   Abstract of State Laws 6   Survey—Legal Interrelationships 14   CHAPTER II-DISCOVERY AND LOCATION     Lode Claims 19   Placer Claims 25   Mill Sites 25   Tunnel Sites 26   General 26   CHAPTER III—MINERAL SURVEYORS     Appointments 29   Qualification 30   Duties of the Mineral Surveyor 30   Contract for Surveys 31   Restrictions 32   CHAPTER IV—APPLICATION AND ORDER FOR SURVEY     CHAPTER V—THE PATENT SURVEY     Field Work 39   Office Work 50   Processing the Survey 52   Departures From the Normal Procedure 54   CHAPTER VI—RESURVEYS     GLOSSARY OF MINING TERMS     APPENDIX     INDEX   ПРЕДИСЛОВИЕ Минеральные съемки проводятся для обозначения юридических границ месторождений полезных ископаемых или рудоносных формаций в пределах общественного достояния, где границы определяются линиями, отличными от обычного деления государственных земель на участки. Эти съемки включают обычные технические процедуры съемки, а также изучение и документирование различных отчетов и свидетельств, необходимых для обоснования юридических процедур. Понимание основ проведения минеральных съемок является обязательным для минеральных инспекторов Соединенных Штатов, а также для тех, кто участвует в обработке результатов минеральных съемок, тех, кто оценивает действительность исков, и для тех кадастровых инженеров, которые занимаются повторным прохождением первоначальных минеральных съемок. БЛАГОДАРНОСТИ Настоящее Руководство было подготовлено Джоном В. Мелдрумом, минеральным инспектором США (в отставке), под руководством Отдела обучения кадастровым и картографическим работам Денверского сервисного центра Бюро управления землями. Многолетний опыт мистера Мелдрума в области минеральных съемок и его профессионализм в качестве минерального инспектора являются бесценными элементами его содержания. При составлении Руководства была получена помощь от всех отделений Бюро управления землями в штатах, и выражается благодарность тем сотрудникам кадастровых съемок, которые уделили свое время и оказали консультации при подготовке данного документа. Особо отмечается вклад Отдела кадастровых съемок отделения штата Калифорния. ГЛАВА I Горные законы Горные округа 1–1 Когда в 1849 году на лесопилке Саттера в Калифорнии было обнаружено золото, Конгрессом Соединенных Штатов не было предусмотрено никаких положений относительно распоряжения полезными ископаемыми в пределах общественного достояния Запада. После слабой попытки сдачи в аренду месторождения меди и железа в районе Великих озер, а также свинцовые месторождения Миссури были проданы целиком с аукциона тому, кто предложит самую высокую цену, при минимальных ценах от 2,50 до 5,00 долларов за акр. В результате старатели и горняки Калифорнии сформировали горные округа для обеспечения самоуправления и поддержания законности и порядка. Эти округа могли быть площадью всего в квадратную милю, в то время как другие охватывали территорию размером в несколько тауншипов. 1–2 Функциями округа являлось принятие правил, регулирующих размер исков, порядок расположения и требования к обнаружению, регистрацию исков, работы, необходимые для удержания иска, и период отсутствия, составляющий оставление. Горняки имели прецеденты при установлении своих правил. В Европе германские или прусские законы предусматривали обнаружение и расположение месторождений полезных ископаемых с выплатой роялти короне и собственнику поверхности. Первооткрыватель получал больший иск, чем последующие лица, заявившие права. Периоды простоя без уважительной причины открывали землю для повторного расположения. Для горнорудной промышленности была предусмотрена судебная система. Прусский закон лег в основу английского права, а впоследствии испанского и мексиканского права. Мексиканский закон предусматривал, что три иска достаются первооткрывателю жилы в новом районе и два иска — первооткрывателю новой жилы в старом районе. Иски имели длину 200 вар и ширину до 200 вар в зависимости от падения пласта, причем вара составляла около ярда. Также были предусмотрены работы по обнаружению и периодический труд. Поскольку первые иски в Калифорнии были на россыпное золото, горнякам разрешался иск протяженностью около 10 футов вдоль ручья и на такую глубину назад, насколько простиралось месторождение. Когда были обнаружены жильные иски, первооткрывателю обычно разрешалось два иска длиной 100 футов вдоль жилы и шириной 50 футов; затем другие могли заявить один иск такого размера на жиле. Горняк мог следовать за своей жилой на глубину, устанавливая экстралатеральные права. Были приняты правила маркировки границ исков и их регистрации у окружного регистратора. Проводились суды горняков для разрешения споров. Так родилось американское горное право. 1–3 Сегодня горные округа существуют только на бумаге. По мере создания окружных органов власти (регистрационных округов на Аляске, где нет округов) горные округа передали свои архивы окружным регистраторам, а создание и соблюдение местных горных законов возложили на органы власти штатов или округов. Горные округа все еще могут формироваться, однако любые вводимые ими правила не могут вступать в противоречие с действующим законодательством на любом уровне власти. На момент написания данного текста о существовании таких округов неизвестно; тем не менее, многие формы свидетельств об иске требуют указания горного округа, равно как и различные формы, предоставляемые Бюро управления землями для оформления минеральных съемок и патентов. Каждое отделение штата, за исключением Монтаны, ведет карту, схему или указатель горных округов, хотя границы могут быть нечеткими и перекрываться. Эти архивы доступны общественности, чтобы они могли использовать название округа, если таковое имеется. Если иск расположен в районе, где округа не существует, принято указывать, что организованный округ отсутствует или что иск находится в неорганизованном горном округе. Тем не менее, нет никаких возражений против использования обычного названия в качестве округа для облегчения идентификации иска. ЖИЛА ГРЕГОРИ, БЛЭКХОК — СЕНТРАЛ-СИТИ, КОЛОРАДО Первое открытие золотой жилы в Колорадо. (1858 г.) Грегори, первооткрывателю, было разрешено два иска шириной 50 футов и длиной 100 футов; затем другие заявили иски шириной 50 футов и длиной 100 футов вдоль жилы. Федеральные горные законы (Раздел 30 Кодекса Соединенных Штатов) 1–4 Закон от 27 февраля 1865 г., разд. 9 (13 Stat. 441): Признал, что общественное достояние присваивается в целях добычи полезных ископаемых, но такое присвоение осуществляется на основе закона владения, и что высшее право на такие земли принадлежит Соединенным Штатам. 1–5 Закон от 26 июля 1866 г. (14 Stat. 251): Объявил минеральные земли общественного достояния открытыми для разведки и занятия гражданами Соединенных Штатов или лицами, заявившими о своем намерении стать гражданами. Он предусматривал иски длиной 200 футов вдоль жилы для каждого лица, заявляющего иск, с дополнительным иском для первооткрывателя, а ассоциация могла занять длину до 3000 футов. Ширина не оговаривалась, требовалось лишь достаточное пространство для разработки иска. Экстралатеральные права предоставлялись постольку, поскольку за жилой можно было следовать на любую глубину со всеми ее падениями, углами и отклонениями. Закон также предусматривал получение патента (полного права собственности) от Соединенных Штатов. Он также признавал местные обычаи, правила и горные округа, поскольку они не противоречили законам Соединенных Штатов. Этот Закон был отменен Законом от 10 мая 1872 г. 1–6 Закон от 9 июля 1870 г. (16 Stat. 217; 30 U.S.C. 35): Предусматривал россыпные иски (не охваченные Законом 1866 г.), которые включали все отложения, за исключением жильного кварца и других пород на месте залегания. Их размер был ограничен 160 акрами для одного лица или ассоциации лиц, подлежал подаче заявки и выдаче патента, а на обследованных землях требовалось соответствие законным подразделениям. Этот Закон с изменениями действует до сих пор. 1–7 Закон от 10 мая 1872 г. (17 Stat. 91; 30 U.S.C. Ch. 2; Title 43 C.F.R.): Данный Закон содержит Общие горные законы, которые с поправками действуют и поныне. Он подробно регламентирует обнаружение, расположение, съемку и патентование как жильных, так и россыпных исков, а также участков под обогатительную фабрику. Он требует ежегодных работ или оценочных работ до получения патента. Также предусмотрены туннельные отводы для обнаружения жил. На последующих страницах этого руководства будут рассмотрены и объяснены различные положения этого Закона со ссылками и цитатами из Кодекса федеральных регламентов или Кодекса США, если они не охвачены Кодексом федеральных регламентов. 1–8 Закон от 3 марта 1872 г. (30 U.S.C. 71–90): Предусматривал расположение и покупку угля; не являлся полезным ископаемым, подпадающим под действие общих горных законов. Этот Закон был отменен Законом о сдаче в аренду минеральных ресурсов 1920 года. 1–9 Act of May 17, 1884 (30 U.S.C. 49a–49f): Extended the general mining laws to Alaska. 1–10 Закон от 4 августа 1892 г. (30 U.S.C. 161): Включил строительный камень в горные законы на условиях, регулирующих россыпные горные иски. 1–11 Закон от 11 февраля 1897 г. (29 Stat. 526, 30 U.S.C. 101): Определенно включил нефть или другие минеральные масла в качестве полезного ископаемого по общим горным законам на условиях, регулирующих россыпные горные иски. Этот Закон был отменен Законом о сдаче в аренду минеральных ресурсов 1920 года. 1–12 Закон от 31 января 1901 г. (30 U.S.C. 162): Включил соль в любом виде в общие горные законы на условиях, регулирующих россыпные горные иски, с ограничением в один иск на человека. Этот Закон был отменен Законом о сдаче в аренду минеральных ресурсов 1920 года. 1–13 Закон от 28 апреля 1904 г. (30 U.S.C. 34): Монументы на местности представляют собой высший авторитет в отношении того, какие земли запатентованы, несмотря на противоречие с данными съемки или вызовами и описаниями, изложенными в патенте. Кроме того, при расширении съемок общественных земель все запатентованные минеральные иски должны быть отделены от общественных земель в том виде, в каком они закреплены монументами на местности. 1–14 Закон от 25 февраля 1920 г. (30 U.S.C. Глава 3A): Закон о сдаче в аренду минеральных ресурсов вывел месторождения нефти, газа, угля, калия, натрия, фосфатов, горючих сланцев, природного асфальта, твердых и полутвердых битумов и битуминозных пород, включая породы или пески, пропитанные нефтью, а также серы в Луизиане и Нью-Мексико из-под действия общих горных законов и других законов и установил систему аренды для этих полезных ископаемых. 1–15 Закон от 31 июля 1947 г. (61 Stat. 681): Закон о материалах разрешил продажу минеральных материалов, если отчуждение таких материалов прямо не разрешено иным образом законом. 1–16 Закон от 13 августа 1954 г. (30 U.S.C. 521): Предусмотрел комплексную разработку месторождений полезных ископаемых в соответствии с горными законами и законами о сдаче в аренду минеральных ресурсов. Все горные иски и участки под обогатительную фабрику, расположенные после этой даты, а также те, что были расположены до этой даты и не сохранили свои права, не включают минералы, подлежащие сдаче в аренду; такие минералы подлежат разведке и разработке в соответствии с Законом о сдаче в аренду минеральных ресурсов. 1–17 Закон от 23 июля 1955 г. (30 U.S.C. 601): Исключил обычные разновидности песка, камня, гравия, пемзы (за исключением блочной пемзы), пемцита или шлака из присвоения по общим горным законам. Также ограничил использование поверхности непатентованных горных исков той частью, которая необходима для разработки и добычи месторождения, и разрешил федеральному правительству управлять поверхностными и растительными ресурсами. 1–18 Закон от 11 августа 1955 г. (30 U.S.C. Глава 16): Все земли, ранее изъятые под энергетические объекты, за исключением тех, которые фактически используются или на которых ведется строительство, были возвращены под горные отводы на условиях возможности их будущего использования для развития энергетики под управлением Соединенных Штатов, без возмещения расходов, а также при условии соблюдения правил регистрации расположения в течение 60 дней с даты расположения и проведения оценочных работ в течение 60 дней по истечении оценочного года. 1–19 Закон от 18 марта 1960 г. (30 U.S.C. 42): Предусмотрел расположение участков под обогатительную фабрику в сочетании с россыпными исками при условии соблюдения тех же требований к съемке, что и для россыпей. Это позволило располагать участки под обогатительную фабрику по законным подразделениям. 1–20 Act of September 28, 1962 (76 Stat. 652): Provides for free use of petrified wood. 1–21 Закон от 24 декабря 1970 г. (30 U.S.C. Глава 23): Этот закон предусматривает аренду геотермального пара, и в случае прекращения аренды арендатор имеет право завершить расположение горных исков на минералы, подлежащие расположению, которые могли бы составлять побочный продукт при продолжении коммерческого производства пара. Предусмотрено преобразование в аренду в соответствии с Законом о сдаче в аренду минеральных ресурсов для арендуемых минералов, если эти минералы способны производиться в коммерческих количествах. 1–22 Закон от 21 октября 1976 г. (43 U.S.C. 1744; 43 C.F.R. 3833): Все непатентованные горные иски, включая жильные, россыпные, участки под обогатительную фабрику и туннельные отводы, расположенные до этой даты, должны быть зарегистрированы в соответствующем отделении штата Бюро управления землями путем подачи копии акта регистрации расположения (или последнего измененного) уведомления или свидетельства, как того требует законодательство штата, вместе с картой, показывающей иск и его отношение к съемке общественных земель или протрактованной сетке, в срок до 21 октября 1979 г.; а также предоставить доказательства проведения оценочных работ за предшествующий оценочный год или уведомление о намерении удерживать иск, и впоследствии ежегодно до 31 декабря каждого календарного года. Иски, расположенные после 21 октября 1976 г., подлежат регистрации в течение 90 дней с даты расположения, а доказательства проведения оценочных работ или уведомление о намерении удерживать иск, если проведение оценочных работ не требуется, должны подаваться до 31 декабря каждого календарного года, следующего за годом расположения. Смена владельца также подлежит регистрации, как и (предположительно) измененные свидетельства об иске. Если эти требования к регистрации не выполняются, иски считаются оставленными. 1–23 Резервации, гранты, изъятия и отчуждение минералов: Индейские и военные резервации, национальные парки и памятники, как правило, закрыты для минеральной разведки, за исключением особых случаев, указанных в пункте 1–24 ниже. Национальные леса открыты для минеральной разведки, расположения и патентования, но подчиняются правилам и положениям Лесной службы. Зоны дикой природы в национальных лесах рассматриваются в пункте 1–24 ниже. Гранты включают испанские земельные гранты, железнодорожные гранты и школьные гранты (школьные секции), большинство из которых включали полезные ископаемые. По крайней мере один испанский земельный грант — грант Сан-де-Кристо, охватывающий округ Костилья в штате Колорадо — имеет собственную систему минеральных съемок. В Аризоне действуют собственные правила расположения горных исков на землях штата (школьных землях). Компенсационные гранты выделялись взамен других ранее присвоенных земель, включая неописанные съемкой школьные секции, частично присвоенные по горным законам. Закон об урегулировании претензий коренных жителей Аляски от 18 декабря 1971 г. передал определенные земли коренным жителям Аляски и предоставил владельцам исков, расположенных до 31 августа 1971 г., пятилетний срок для перехода к патенту. Правила позволяли считать подачу заявления на минеральную съемку подачей заявления на патент. Изъятия, произведенные на основании полномочий Президента, не подлежат никаким формам расположения. Изъятия по Закону от 25 июня 1910 г. (43 U.S.C. 141 с изм.) подлежат расположению только в отношении металлоносных полезных ископаемых. Этот закон, известный как Закон Пикетта, уполномочил Президента производить изъятия для различных целей, таких как энергетика, ирригация, классификация земель. Изъятия по первой форме Закона о мелиорации от 17 июня 1902 г. не подлежат горному расположению, если только они не открыты по Закону от 23 апреля 1932 г. Земли, изъятые по второй форме этого Закона, подлежат расположению. Федеральный закон о государственной земельной политике и управлении от 21 октября 1976 г. (43 U.S.C. 1714) предусматривает изъятия Министром внутренних дел либо по собственной инициативе, либо по запросу руководителя любого департамента или ведомства с определенными ограничениями и лимитами. Каждое изъятие и последующее восстановление должны пересматриваться на предмет того, разрешены ли горные отводы и на каких условиях. Отчуждение происходит, когда полезные ископаемые зарезервированы за Соединенными Штатами в патенте. Некоторые испанские земельные гранты резервировали определенные полезные ископаемые, такие как золото, серебро, ртуть и сурьма. Закон от 3 марта 1891 г. зарезервировал полезные ископаемые от заявок на городские земли на минеральных землях, однако каждый патент следует проверять; некоторые из ранних патентов резервировали только «известные жилы». Закон от 17 июля 1914 г. разрешал сельскохозяйственное оформление или покупку земель, изъятых под фосфаты, нитраты, поташ, нефть, газ или асфальт, с резервированием этих полезных ископаемых за Соединенными Штатами. Закон от 20 июля 1956 г. разрешил распоряжение этими полезными ископаемыми, обнаруженными и расположенными до принятия Закона о сдаче в аренду минеральных ресурсов. Закон о гомстедах для животноводства от 29 декабря 1916 г. разрешал оформление 320 акров вместо 160-акрового гомстеда по преимущественному праву, но резервировал полезные ископаемые за Соединенными Штатами, причем полезные ископаемые подлежали отчуждению в соответствии с общими горными законами и законами о сдаче в аренду минеральных ресурсов. Владелец поверхности защищен Законом, и в Бюро управления землями должен быть внесен залог, если не могут быть достигнуты удовлетворительные договоренности между владельцем полезных ископаемых и владельцем поверхности (43 C.F.R. 3814). Земли, запатентованные по Закону о правопритязании (43 U.S.C. 1068), путем обмена по Закону Тейлора о выпасе скота (43 U.S.C. 315g) и в результате лесных обменов (16 U.S.C. 485) с резервированием полезных ископаемых за Соединенными Штатами, подлежат присвоению в соответствии с горными законами и законами о сдаче в аренду минеральных ресурсов. Закон об атомной энергии от 1 августа 1946 г. зарезервировал расщепляющиеся исходные материалы — уран и торий — за Соединенными Штатами, однако эти положения впоследствии были отменены, и такие полезные ископаемые подлежат расположению по горным законам. Горные иски на расщепляющиеся исходные материалы могли располагаться на землях, известных как ценные по углю, в соответствии с Законом от 11 августа 1955 г. (30 U.S.C. от 541 до 541i), который утратил силу 11 августа 1975 г. 1–24 Области, на которые распространяются специальные горные законы: Земли O & C: Закон от 8 апреля 1948 г. (62 Stat. 162) вновь открыл возвращенные земли гранта Орегонской и Калифорнийской железной дороги и возвращенного гранта дороги для повозок в Кус-Бей для разведки, расположения, подачи заявок и отчуждения по горным законам Соединенных Штатов, но наложил дополнительные требования относительно подачи свидетельств об иске, аффидевитов о ежегодном труде, использования лесных материалов и т. д. Подробности см. в 43 C.F.R. 3821. Аляскинский закон о публичной продаже от 30 августа 1949 г. (48 U.S.C. 364a–364e) выделил для классификации и продажи определенные земли, но зарезервировал полезные ископаемые для распоряжения ими в соответствии с применимым законодательством. Предусмотрена компенсация владельцу поверхности за ущерб. См. 43 C.F.R. 3822. Зоны дикой природы в национальных лесах открыты для поисково-разведочных работ и добычи полезных ископаемых по действующим законам до полуночи 31 декабря 1983 г., после чего они закрываются, за исключением действительных существующих прав. Патенты будут выдаваться только на полезные ископаемые с резервированием права собственности на поверхность за Соединенными Штатами, при условии определенного использования для содействия горным работам. См. 43 C.F.R. 3823. Водосборный бассейн города Прескотт, Аризона: Закон от 19 января 1933 г. (16 U.S.C. 482a) ограничил будущее расположение горных отводов только минералами с ограничением использования поверхности. См. C.F.R. 3824. Индейская резервация Папаго, Аризона: Закон от 18 июня 1934 г. (25 U.S.C. 461–479) с поправками восстанавливает из временного изъятия минеральное расположение и подачу заявок по горным законам Соединенных Штатов, но налагает дополнительные требования по регистрации исков у суперинтенданта резервации, уплате ежегодной арендной платы племени и сбора взамен ежегодной арендной платы во время выдачи патента. См. 43 C.F.R. 3825. Зоны Службы национальных парков: Национальные парки и национальные памятники, как правило, закрыты для добычи полезных ископаемых, но имеются исключения, подчиняющиеся специальным правилам, положениям и оговоркам в патенте. К таким специальным зонам относятся: Национальный парк Маунт-Маккинли, Аляска (см. 43 C.F.R. 3826.1); Национальный парк Олимпик, Вашингтон (см. 43 C.F.R. 3826.2); Национальный памятник Долина Смерти, Калифорния (см. 43 C.F.R. 3826.3); Национальный памятник Глейшер-Бей, Аляска (см. 43 C.F.R. 3826.4); Национальный памятник Орган-Пайп-Кактус, Аризона (см. 43 C.F.R. 3826.5). Закон от 28 сентября 1976 г. (90 Stat. 1342, 16 U.S.C. 1901) запрещает дальнейшее расположение горных отводов в этих национальных парках и памятниках. Национальная заповедная зона Кинг-Рейндж, Калифорния: Горные иски не запрещены, но иски, расположенные после 21 октября 1970 г., подлежат строгим правилам и инспекции всей горнодобывающей деятельности (см. 43 C.F.R. 3827). 1–25 Приобретенные земли: Полезные ископаемые на приобретенных землях, как правило, не открыты для подачи минеральных заявок. Эти полезные ископаемые, возможно, подлежат только сдаче в аренду (см. 43 C.F.R. 3500). 1–26 Обновление: Чтобы минеральные инспекторы были в курсе новых законов, желательно, чтобы Офис начальника Отдела кадастровых съемок (Вашингтон, округ Колумбия) держал минеральных инспекторов в курсе дел, предоставляя копии законов и соответствующих нормативных актов, насколько это практически возможно. Минеральные инспекторы также могут быть в курсе нового законодательства через местные отделения Бюро управления землями, своих конгрессменов, а также став членами местных горных ассоциаций и посещая их собрания. Горные законы штатов 1–27 Как Закон 1866 года, так и Закон 1872 года предусматривали признание «местных обычаев или правил горняков в различных горных округах, поскольку они применимы и не противоречат законам Соединенных Штатов». (R.S. 2319, 30 U.S.C. 22). В C.F.R. 3831.1 частично указано: «(c) соблюдение законов штата в отношении регистрации отвода в офисе окружного регистратора, работ по обнаружению и т. д. В дополнение к горным законам Соединенных Штатов существуют статуты штатов, касающиеся расположения, порядка регистрации горных исков и т. д. в штате, которые также следует соблюдать при расположении горных исков». В 43 C.F.R. 3841.4–2 частично указано: «... ширина 600 футов, но можно ли занять наземную поверхность такой ширины, зависит от местных положений законов штатов или территорий...», а в 43 C.F.R. 3841.4–6: «уведомление о расположении должно быть подано на регистрацию во всех отношениях в соответствии с требованиями законов штатов или территорий, а также местных правил и положений, если таковые имеются». Требования законодательства штата в отношении горных отводов должны соблюдаться, если они не противоречат горным законам Соединенных Штатов. South Dakota v. Madill, 53 I.D. 195 (1930). Совершенно очевидно, что законы штата должны соблюдаться, и некоторые штаты доходят до того, что заявляют: если основные требования обнаружения и расположения не выполняются, иск признается недействительным и ничтожным. Кроме того, свидетельства об иске, не содержащие информацию, изложенную в законе, включая адекватное описание, являются недействительными. Минеральные инспекторы не могут игнорировать законы штата, однако есть сферы, в которых они не должны принуждать заявителя к исполнению, например, невыполнение необходимых работ по обнаружению, пока указана точка обнаружения. В таких случаях заявителя следует уведомить о видимом расхождении. По его настоянию съемка должна быть выполнена и оформлена так, чтобы показать существующие факты и условия, оставляя этот вопрос на рассмотрение в ходе патентного производства. С другой стороны, неадекватное описание в свидетельстве об иске является основанием для требования измененного свидетельства. Каждый минеральный инспектор должен получить копию горных законов штата как можно скорее после получения заказа на съемку в этом штате. Начальник Отдела кадастровых съемок каждого отделения штата должен иметь актуальную копию законов своего штата и сообщать Начальнику Отдела кадастровых съемок в Вашингтоне (округ Колумбия) об изменениях по мере их возникновения, чтобы он мог держать в курсе всех минеральных инспекторов. Копии законов штатов в виде брошюр обычно можно получить в Государственном бюро шахт или Геологической службе, у Государственного секретаря или Генерального атторнея. Не следует путать законы штата, касающиеся расположения горных исков на общественном достоянии, с законами штата, охватывающими расположение земель штата. Аризона, например, разрешает установку горных исков на землях штата и публикует правила и положения, регулирующие такое присвоение. Большинство же штатов сдают свои полезные ископаемые в аренду. Ниже приводится извлечение из действующих законов штатов, чтобы минеральные и кадастровые инспекторы имели под рукой источник информации. Извлечение ни в коем случае не является полным, а содержит лишь самое необходимое и не заменяет сами законы. 1–28 АЛЯСКА Жильные иски: Уведомление о расположении, содержащее наименование иска, имя лица (лиц), заявляющего иск, дату расположения, а также приблизительные пеленги и расстояния между углами, должно быть вывешено на северо-восточном углу иска. Прочные монументы из камня или столбы высотой не менее трех футов и диаметром три дюйма, отмеченные названием иска, номером позиции или угла и направлением граничных линий, должны быть установлены на каждом углу; свидетели-углы должны быть помечены для указания положения истинного угла. Граничные линии должны быть вырублены, подтесаны или отмечены. Свидетельство об иске: Регистрируется в регистрационном округе (на Аляске нет округов) в течение 90 дней после вывешивания, содержащее в дополнение к информации, содержащейся в уведомлении о расположении, длину и ширину иска и ссылку на природный объект или постоянный монумент. (Поздняя подача до появления встречных прав возобновляет иск.) Россыпные иски: Уведомление о расположении, содержащее ту же информацию, что и для жильных исков, за исключением указания длины и ширины вместо координат промеров и привязок (метес и баундс), вывешивается на одном из углов. Монументация: такая же, как и для жильных исков. Свидетельство об иске и регистрация: такие же, как для жильных исков. Ограничения на россыпи драгоценных металлов следующие: 1. Индивидуальные иски ограничены 20 акрами и общей длиной 1320 футов. 2. Ассоциационные иски ограничены 40 акрами и длиной 2640 футов. 3. Расположение через агента должно подкрепляться зарегистрированной доверенностью с ограничением до двух принципалов на агента в любом регистрационном округе. 4. Требуется ежегодный труд на сумму 100 долларов за каждые 20 акров или избыточную дробную часть. Прочее: Предусмотрены измененные иски, уведомления и свидетельства. Ежегодный труд: Требования совпадают с федеральным законом, за исключением россыпей драгоценных металлов, но находятся в противоречии с Законом от 21 октября 1976 г. в отношении непредставления документов. Работы по обнаружению: Не требуются. 1–29 АРИЗОНА Жильные, россыпные иски и иски под участки обогатительной фабрики: Уведомление о расположении: Содержащее наименование иска; имя и адрес лица (лиц), заявляющего иск; дату расположения; длину и ширину иска и расстояние от монумента расположения до каждого конца иска в футах; общее направление иска; ссылку на какой-либо природный объект или постоянный монумент; секцию, тауншип и диапазон, если они известны, вывешивается на заметном монументе из камней высотой не менее трех футов или на столбе высотой не менее четырех футов над землей, на одном из углов в пределах границ иска. Монументация: В течение 90 дней установить шесть прочных столбов, выступающих не менее чем на 4 фута над землей, или прочные каменные монументы высотой не менее 3 футов, по одному на каждом углу и по одному в центре каждой концевой линии жильного иска, помеченные для идентификации угла или центра конца; столбы могут быть из любого материала, легко распознаваемого в качестве монументов, и должны иметь сечение не менее 1½ дюйма. Работы по расположению: Не требуются после 3 сентября 1978 года. Регистрация: В течение 90 дней зарегистрировать в офисе окружного регистратора копию уведомления о расположении, содержащую секцию, тауншип и диапазон (протрактованные, если земля не описана съемкой), к которой приложена карта, основанная на съемке, соответствующей возможностям лица, заявляющего иск, размером не более 8½ на 14 дюймов в масштабе один дюйм равен не более 2000 футов, содержащая: 1. The name of the claim. 2. Whether the claim is a lode, placer or mill site. 3. The locality, giving the section, township and range with tie to a monument of the public survey, or if unsurveyed to a survey monument of a U.S. Government Agency or U.S. Mineral Monument, or, if none can be found, to a prominent natural object or permanent monument. 4. The scale of the map. 5. The county in which the claim is situated. 6. A north arrow. 7. The type of corner and location monuments used. 8. Bearing and distance between corners. 9. If a placer or mill site described by legal subdivisions, the map shall give the legal description instead of items 3 and 8 above. Прочее: Оставление: Невыполнение всех действий по расположению в указанный срок представляет собой оставление. Ежегодные оценочные работы: Аналогично федеральным, с приведением формы аффидевита, подлежащего регистрации до 31 декабря оценочного года. Перерасположение владельцем и брошенных исков предусмотрено с использованием карты вместо работ по расположению. Существующие иски: Владелец может подать карту до 21 октября 1980 г., что будет представлять собой опровержимую презумпцию того, что на местности были установлены монументы иска, так что его границы можно было легко проследить. 1–30 АРКАНЗАС Законы штата отсутствуют. 1–31 КАЛИФОРНИЯ Жильные иски: Уведомление о расположении, содержащее наименование иска, имя и текущий почтовый адрес или адрес проживания лица (лиц), заявляющего иск, длину, на которую заявлены права вдоль направления жилы в каждую сторону от точки обнаружения, и ширину, на которую заявлены права по каждую сторону от центра иска, в футах, общее направление жилы, дату расположения (являющуюся датой вывешивания) и ссылку на природный объект или постоянный монумент, вывешивается в или на прочном монументе в точке обнаружения. Монументация: Заметные и прочные монументы, состоящие из деревянного столба или каменного сооружения диаметром не менее трех с половиной дюймов или металлического столба диаметром не менее двух дюймов, установленные на глубину не менее одного фута в землю и выступающие не менее чем на три фута над землей, или каменная насыпь высотой не менее трех футов, с достаточными отметками для обозначения угла и названия иска, должны быть установлены на каждом углу и в центре каждой концевой линии в течение 60 дней с даты расположения. Предусмотрены свидетели-углы. Регистрация: В течение 90 дней после вывешивания зарегистрировать точную копию уведомления о расположении у окружного регистратора с заявлением лица, заявляющего иск, о монументации и отметках вместе с указанием секции, тауншипа, диапазона и меридиана. Россыпные иски: Уведомление о расположении аналогично таковому для жильных исков, за исключением описания, которое должно представлять собой количество футов или акров, на которые заявлены права, с описанием со ссылкой на какой-либо природный объект или постоянный монумент, вывешенное на прочном монументе в точке обнаружения. Монументация: Отметить границы и установить на каждом углу прочный монумент, как указано для жильных исков, за исключением случаев описания по законным подразделениям, каковое описание считается эквивалентом маркировки. (Никаких временных ограничений, кроме 90 дней на регистрацию, не указано.) Регистрация: такая же, как для жильных исков. Туннельный отвод: Уведомление о расположении: Аналогично таковому для жильных исков, за исключением описания, которое должно представлять собой предполагаемое направление туннеля и описание со ссылкой на какой-либо природный объект или постоянный монумент, вывешенное на прочном монументе у забоя туннеля. (Название для туннеля не требуется.) Монументация: Те же монументы, что и для жильных исков, размещенные вдоль линий туннеля на поверхности на расстоянии не более 600 футов друг от друга от забоя до конечного пункта на расстоянии 3000 футов от него. Регистрация: такая же, как для жильных исков. Участки под обогатительную фабрику: Расположение и границы иска отмечаются так же, как и для россыпных исков, за исключением того, что монумент расположения может находиться в любом месте в пределах иска. Регистрация: такая же, как для жильных исков. Прочее: Предусмотрены измененные расположение и уведомление, а также перерасположение. Ежегодный труд, повторная монументация и перемаркировка углов: Аффидевит о труде, требуемый федеральным законом, должен быть подан в течение 30 дней с момента истечения срока выполнения (конец оценочного года) и, в дополнение к обычным заявлениям и описаниям, содержать заявление о том, что все углы и уведомления находятся на своих местах и должным образом промаркированы; дополнительные 30 дней разрешаются для подачи дополнительного аффидевита, если оригинал был подан кем-то другим, а не владельцем. Невыполнение этого требования в таком случае представляет собой prima facie презумпцию оставления. Съемка и монументация минеральным инспектором Соединенных Штатов или землеустроителем, лицензированным в штате Калифорния, вместе с подачей полевых журналов для регистрации с уведомлением о расположении, составляют prima facie доказательство изложенных в них фактов. Предусмотрены штрафы за ложные заявления и удаление или уничтожение монументов. Работы по расположению (обнаружению): Не требуются (закон изменен в 1965 г. для россыпей, в 1972 г. — для жил), за исключением случаев туннельного отвода. Съемка расположения: Минеральным инспекторам Соединенных Штатов разрешается производить и регистрировать съемки расположения. 1–32 КОЛОРАДО Жильные иски: Уведомление о расположении или простая табличка вывешиваются в точке обнаружения на поверхности и содержат наименование жилы (иска), имя лица (лиц), заявляющего иск, и дату обнаружения. Работы по обнаружению (расположению) в виде шурфа глубиной десять футов или более глубокого, если это необходимо для обнаружения, или открытой выработки, задирки или туннеля, который пересекает жилу на глубине десять футов ниже поверхности, или штольни глубиной не менее десяти футов по жиле от точки обнаружения, должны быть завершены в течение 60 дней с даты обнаружения, либо с подачей карты вместе со свидетельством об иске на основе фактической наземной съемки (см. ниже). Монументация: Поверхностные границы должны быть отмечены шестью прочными столбами, обтесанными или отмеченными на сторонах, обращенных к иску, установленными в землю (или в каменную насыпь на коренной породе), по одному на каждом углу и по одному в центре каждой боковой линии. Свидетель-угол, соответствующим образом промаркированный, может использоваться по мере необходимости. Регистрация: В течение трех месяцев с даты обнаружения подать окружному регистратору свидетельство об иске, содержащее наименование жилы (иска), имя лица (лиц), заявляющего иск, дату расположения, количество линейных футов, на которые заявлены права по каждую сторону от поискового шурфа (или аналогичной выработки, предусмотренной выше, либо точки обнаружения), общее направление жилы и такое описание, которое позволит идентифицировать иск с разумной степенью достоверности. Полевая съемка и карта: Вместо поискового шурфа (или аналогичной выработки) и в течение срока, установленного для подачи свидетельства об иске, приложить к свидетельству об иске для регистрации карту в масштабе 1″ = 500′, составленную на основе фактической наземной съемки, с указанием имени и адреса первооткрывателя иска, законного подразделения, на котором расположен иск, если он находится на обследованной земле, направлений и расстояний границ с привязкой к ближайшему углу секции или четвертьсекции либо постоянному монументу, если земля не описана съемкой, что позволяет легко идентифицировать иск. Россыпной иск: Уведомление о расположении или табличка такие же, как для жильного иска, но также с указанием количества акров или футов, на которые заявлены права. Работы по обнаружению (расположению): Отсутствуют. Монументация: В каждой точке перелома (углу) иска устанавливаются прочные столбы, требуемые для жильных исков. Регистрация: В течение 30 дней с даты обнаружения подать окружному регистратору документ, содержащий наименование иска, имя лица (лиц), заявляющего иск, дату расположения, количество акров или футов, на которые заявлены права, и описание со ссылкой на природный объект или постоянный монумент. Участки под обогатительную фабрику: Участки под обогатительную фабрику являются лишь вспомогательными для разработки минеральных исков, и расположение участка под обогатительную фабрику должно производиться практически таким же образом, как и жильного или россыпного иска. Должны быть предоставлены удовлетворительные доказательства того, что земля, на которую заявлены права как на участок под обогатительную фабрику, не является минеральной по своему характеру. Никаких оценочных работ на участках под обогатительную фабрику не требуется, но без патента они могут удерживаться только путем их использования для тех целей, для которых они были расположены. Туннельный иск: Регистрируется с указанием места начала и окончания, а также имен заинтересованных сторон. Прочее: Предусмотрено перерасположение (измененное и дополнительное) владельцем, а также перерасположение брошенных исков. Ежегодный труд: Как того требует федеральный закон, аффидевит может быть подан в течение шести месяцев после окончания оценочного года. 1–33 ФЛОРИДА Законы штата отсутствуют. 1–34 АЙДАХО Все расположения горных исков: Уведомление о расположении вывешивается на одном из углов иска и содержит имя лица (лиц), заявляющего иск, наименование иска (жильный или россыпной), дату расположения, горный округ и округ, направления и расстояния, описывающие иск, а также привязку от угла, где было вывешено уведомление, к природному объекту или постоянному монументу, которая фиксирует и описывает местонахождение иска. Прочные монументы или столбы высотой не менее четырех футов и размером четыре дюйма в квадрате или в диаметре, помеченные названием иска, позицией или номером угла и направлением граничных линий, должны быть установлены на каждом углу или в каждой точке перелома. Граничные линии должны быть отмечены так, чтобы их можно было легко проследить. Предусмотрены положения для свидетелей-углов, отмеченных для указания истинного положения. Регистрация: В течение 90 дней подать на регистрацию копию уведомления о расположении окружному регистратору; невыполнение этого требования составляет оставление. К уведомлению должен быть приложен аффидевит одного из лиц, заявляющих иск, в том, что он является гражданином Соединенных Штатов (или заявил о намерении им стать), он знаком с местностью, что она ранее не была занята под иски, а если была занята, то оставлена или дефектна. Прочее: Ежегодный труд — аналогично федеральному, аффидевит требуется через 60 дней после окончания оценочного года; за исключением того, что патентная съемка с аффидевитом, включая расходы, выполненная минеральным инспектором США, может, если этого достаточно, использоваться для работы за один год. Работы по обнаружению или расположению: Не требуются; закон изменен в 1970 г. Предусмотрены Дополнительное свидетельство (измененное расположение) и Расположение брошенных исков. 1–35 ЛУИЗИАНА Законы штата отсутствуют. 1–36 МИССИСИПИ Законы штата отсутствуют. 1–37 МОНТАНА Жильные и россыпные иски: Уведомление о расположении, содержащее наименование иска, имя лица (лиц), заявляющего иск, дату расположения (вывешивания) и размеры площади, должно быть вывешено в точке обнаружения. Монументация: В течение 30 дней задокументировать монументами каждый угол или точку перелома иска, используя дерево диаметром восемь или более дюймов, обтесанное с четырех сторон, столб размером четыре дюйма в квадрате и длиной четыре фута шесть дюймов, установленный на глубину один фут в землю (или насыпь из земли и камней диаметром четыре фута или более и высотой два фута или более, если это коренная порода), обтесанный пень требуемого размера, окруженный такой насыпью, камень размером не менее шести дюймов в квадрате, длиной 18 дюймов, установленный на две трети в землю, с насыпью из земли и камней рядом диаметром не менее четырех футов и высотой два фута, либо валун, выступающий не менее чем на три фута над землей. Монумент должен быть помечен названием иска и номером угла или стороной света. Другие монументы меньшего размера могут быть признаны судом приемлемыми в случае возникновения спора. Регистрация: В течение 60 дней выполнить требования Горных законов США и зарегистрировать свидетельство об иске у окружного клерка, содержащее название иска и указание того, является ли он жильным или россыпным, имя лица (лиц), заявляющего иск, с почтовым адресом, дату расположения и описание со ссылкой на природный объект или постоянный монумент и секцию, тауншип и диапазон (проектируемые, если земля не описана съемкой); направления и расстояния от точки обнаружения, заверенные перед должностным лицом, уполномоченным принимать присягу. В течение 20 дней окружной клерк направит копию в Департамент государственных земель в Хелене, Монтана. Участки под обогатительную фабрику: Располагаются так же, как жильные или россыпные иски, но без открытия. Прочее: Предусмотрены измененные отвода, измененные свидетельства, перенос отвода владельцем (но не во избежание ежегодных работ) и перенос брошенных исков. Подача ложных исков запрещена; наказание в виде лишения свободы на срок не более пяти лет в государственной исправительной колонии либо штрафа на сумму не более 5 000 долларов США, либо и то, и другое. Регистрация аффидевита об оценочных работах в соответствии с требованиями федерального законодательства в течение 90 дней после окончания оценочного года. Работы по открытию: не требуются, закон изменен в 1971 году. 1–38 НЕБРАСКА Штатное законодательство отсутствует. 1–39 НЕВАДА Жильные иски: Уведомление об отводе, содержащее наименование иска, имя (имена) лица, заявившего об отводе (заявителей), с почтовым адресом, дату отвода, общее простирание жилы, количество футов, на которое заявлен иск в каждую сторону вдоль простирания жилы от точки открытия, и ширину, заявленную с каждой стороны от центра жилы, вывешивается на памятнике (как описано ниже) в точке открытия. Установка памятников: в течение 20 дней с даты вывешивания возвести на каждом углу иска и в центре каждой боковой линии памятник, состоящий из дерева со спиленной вершиной диаметром не менее четырех инчей, с затесами и отметками; коренного камня с меньшими камнями наверху общей высотой не менее трех футов; камня диаметром не менее шести инчей и длиной 18 инчей, установленного на две трети в вершину насыпи из земли или камня диаметром четыре фута и высотой два с половиной фута; столба диаметром четыре фута и длиной четыре с половиной фута, установленного на глубину один фут в грунт (за исключением коренных пород). Все деревья, столбы или камни при диаметре менее четырех футов должны быть окружены насыпью из земли или камня диаметром четыре фута и высотой два с половиной фута. Предусмотрены контрольные угловые знаки. Регистрация: в течение 90 дней с момента вывешивания зарегистрировать у окружного регистратора дубликаты свидетельств об отводе, содержащие наименование жилы (иска), имя (имена) лица, заявившего об отводе (заявителей), с почтовым адресом, общее простирание жилы и количество футов, заявленное в каждую сторону от точки открытия, вместе с шириной с каждой стороны от центра жилы, утверждение о том, что работы по отводу состояли в составлении карт, а также местоположение и описание каждого угла с нанесенными на них отметками. Карты: в течение 90 дней с момента вывешивания подать окружному регистратору дубликаты карт (одна из которых будет направлена окружному землеустроителю вместе с дубликатом свидетельства об отводе) с отображением иска или исков в масштабе не менее 500 футов в одном инче, относительного положения и номеров углов, а также с привязкой по азимуту и расстоянию к углу государственной съемки земель или маркеру местоположения иска, если ни один угол не может быть найден или если работы ведутся на неразмежеванной земле. Маркер местоположения иска должен представлять собой каменное сооружение диаметром четыре фута в основании и высотой не менее четырех футов либо стальной столб или трубу диаметром не менее трех инчей и высотой пять футов над землей. Также указываются тауншип и диапазон, а в случае проведения съемки — секция, в которой расположены иск и маркер местоположения иска. Россыпные иски: Уведомление об отводе: аналогично жильным искам, за исключением того, что вместо точки открытия указывается точка отвода в любом месте на северной границе, а вместо длины и ширины от точки открытия и жилы — количество заявленных футов или акров. Установка памятников: все углы и точка отвода отмечаются памятниками, как указано для жильных исков, за исключением случаев описания по юридическим подразделениям, когда установление памятников требуется только для точки отвода. Регистрация: аналогично жильным искам, за исключением указания количества заявленных футов или акров вместо описания жилы. (Очевидно, какое-либо заявление относительно карты или описания углов не требуется.) Карты: аналогично жильным искам, но в случае описания по юридическим подразделениям на карте должны быть отображены эти юридические подразделения. Участки под обогатительную фабрику: Уведомление об отводе: аналогично россыпным искам, за исключением того, что точка вывешивания не указана; необходимо указать название жилы, рудника или фабрики, владельцем которой является лицо, заявляющее отвод. Установка памятников: аналогично россыпным (и жильным) искам в той мере, в какой это применимо. Регистрация: в течение 30 дней подать на регистрацию окружному регистратору дубликаты свидетельств, во всех отношении аналогичные вывешенному уведомлению. Карты: два экземпляра карты размером не более трех на четыре фута для регистрации вместе со свидетельствами об отводе. Туннельные отводы: Уведомление об отводе вывешивается у забоя или точки начала и содержит имя (имена) лица, заявившего об отводе (заявителей), и почтовый адрес, предполагаемый ход или направление туннеля, его высоту и ширину, положение и характер пограничных памятников, а также ссылку на природный объект или постоянный памятник. Установка памятников: линия туннеля должна быть обозначена колышками с интервалами не более 300 футов от начала до расстояния 3000 футов от него; памятники должны быть такими же, как для жильных и россыпных исков. Регистрация: в течение 60 дней зарегистрировать у окружного регистратора (дубликаты свидетельств), во всех отношениях аналогичные вывешенному уведомлению. Карты: подать на регистрацию вместе со свидетельством об отводе два экземпляра карты, как требуется для жильных исков. Прочее: Предусмотрены измененные отвода и свидетельства, а также перенос брошенных исков. Предусмотрены аффидевиты об оценочных работах; они подлежат регистрации в течение 60 дней с момента завершения работ. Работы по открытию или отводу: не требуются, за исключением карты (закон изменен в 1971 году). Ложная информация, умышленно внесенная в свидетельства об отводе или карты, является тяжким преступлением, наказываемым лишением свободы на срок не менее трех и не более десяти лет в государственной тюрьме. Съемка с полевыми журналами и свидетельством о съемке, внесенная в реестр минеральным землеустроителем США или землеустроителем, имеющим лицензию в штате Невада, является prima facie доказательством изложенных в них фактов. Отводная съемка: минеральным землеустроителям Соединенных Штатов разрешено выполнять отводные съемки. 1–40 НЬЮ-МЕХИКО Жильные иски: Уведомление об отводе, содержащее имя (имена) лица, заявившего об отводе (заявителей), намерение заявить горный иск (наименование иска) и описание со ссылкой на природный объект или постоянный памятник (дата). Установка памятников: отметить отвод на местности так, чтобы можно было легко проследить его границы. Четыре прочных столба или памятника, по одному на каждый угол. Спецификации отсутствуют. Работы по открытию: шахта, выемка, туннель или штольня на глубине не менее десяти футов от поверхности, обнажающие минерал в коренном залегании, завершенные в течение 90 дней с момента вступления во владение; либо буровая скважина диаметром не менее полутора инчей и глубиной десять футов или более, обнажающая ценное минеральное месторождение в коренном залегании. Прочный столб или маркер высотой не менее тридцати инчей с нанесенными на него наименованием иска, владельцем иска, глубиной скважины и датой бурения устанавливается в пределах пяти футов от скважины. Кроме того, в течение этих 90 дней в офисе окружного клерка должен быть зарегистрирован аффидевит владельца с указанием даты бурения скважины, местоположения в пределах иска и обнаруженного минерала. Регистрация: подать на регистрацию копию уведомления об отводе окружному клерку в течение трех месяцев с даты вывешивания. Россыпные иски: Уведомление об отводе вывешивается на одном из углов и содержит наименование иска, обнаруженный материал, имя (имена) лица, заявившего об отводе (заявителей), а также описание по юридическим подразделениям или по межам и ориентирам с привязкой к природному объекту или постоянному памятнику, если работы ведутся на неразмежеванных землях. Установка памятников: на каждом угле иска устанавливается прочный деревянный столб высотой четыре фута, надежно закрепленный в земле, или прочный каменный памятник, независимо от того, расположен ли иск на размежеванных или неразмежеванных землях. Работы по открытию: не требуются. Регистрация: копия уведомления об отводе регистрируется у окружного клерка в течение 90 дней с момента отвода и вывешивания. Прочее: Предусмотрены дополнительные и измененные отвода, а также перенос исков. Отказ от прав предусмотрен путем подачи заявления на регистрацию окружному клерку. Предусмотрены наказания за фальсификацию уведомлений об отводе и аффидевитов, порчу и изменение уведомлений об отводе, уничтожение угловых знаков, создание помех или воспрепятствование выполнению оценочных работ, а также за незаконное проникновение на чужую территорию, за исключением случаев определения выполнения оценочных работ или отвода на правительственной земле. Оценочные работы: аффидевит подлежит регистрации у окружного клерка в течение 60 дней с момента окончания оценочного года. Частные земли: владельцы могут устанавливать правила, не противоречащие законам Соединенных Штатов или штата Нью-Мексико, регулирующие отвод горных исков, и подавать их на регистрацию окружному клерку. 1–41 СЕВЕРНАЯ ДАКОТА Жильные иски: Уведомление об отводе вывешивается в точке открытия и содержит наименование жилы, имя (имена) лица, заявившего об отводе (заявителей), дату открытия, длину в футах в каждую сторону от точки открытия и ширину в футах с каждой стороны от жилы. Ширина ограничена законом штата до 150 футов с каждой стороны от жилы; может быть изменена округом. Работы по открытию: шахта, выемка или туннель на глубине, достаточной для обнажения жилы или рудного тела, либо штольня протяженностью десять футов вдоль жилы или рудного тела, либо буровая скважина диаметром не менее полутора инчей и достаточной глубины для достижения, пересечения или обнажения жилы или рудного тела. Работы должны быть завершены в течение шестидесяти дней с момента обнаружения или обнажения жилы (вывешивания уведомления). Установка памятников: восемь прочных столбов, обтесанных или с затесами со стороны, обращенной к иску, с нанесенными наименованием жилы и указанием угла, конца жилы или центра боковой линии, вкопанных в землю или установленных в каменной насыпи. Регистрация: в течение шестидесяти дней подать на регистрацию окружному регистратору актов свидетельство об отводе, содержащее в дополнение к информации из уведомления об отводе общее простирание жилы и дату отвода. Россыпные и другие горные иски: Штатное законодательство отсутствует. Прочее: Предусмотрены дополнительное свидетельство и перенос отвода, причем как владельцем, так и в отношении брошенных исков. Оценочные работы: предусмотрены, но без аффидевита. Владелец поверхности: может потребовать обеспечения от горняка. 1–42 ОРЕГОН Жильные иски: Уведомление об отводе, содержащее наименование жилы или иска, имя (имена) лица, заявившего об отводе (заявителей), дату отвода, линейные футы, заявленные в каждую сторону от точки открытия вдоль жилы или рудного тела, ширину с каждой стороны от жилы или рудного тела, общее простирание жилы или рудного тела, определение границ и ссылку на природный объект или постоянный памятник. Установка памятников: в течение 30 дней после вывешивания пометить шестью прочными столбами высотой не менее трех футов над землей и размером сечения или диаметром не менее четырех инчей либо прочными насыпями из камня или из земли и камня, по одной на каждый угол и на каждый концевой центр. Регистрация: в течение 60 дней с момента вывешивания подать на регистрацию окружному клерку копию уведомления об отводе. Россыпные иски: Уведомление об отводе: содержит наименование иска, имя (имена) лица, заявившего об отводе (заявителей), дату отвода, количество заявленных футов или акров и описание по юридическим подразделениям либо со ссылкой на природный объект или постоянный памятник, вывешивается в каком-либо заметном месте на иске. Установка памятников: если отвод не описан по юридическим подразделениям, на углах устанавливаются памятники из материалов тех же размеров, что указаны для жильных исков, причем расстояние между памятниками должно составлять не менее 1320 футов. Регистрация: аналогично жильным искам. Участки под обогатительную фабрику: Уведомление об отводе аналогично уведомлению для россыпных исков, за исключением ссылки на сопутствующий горный иск (жильный или россыпной). Установка памятников: аналогично россыпным искам. Регистрация: копия уведомления об отводе подлежит регистрации в течение 30 дней. Прочее: Предусмотрены измененные уведомления об отводе. Предусмотрен аффидевит об оценочных работах; подача осуществляется в течение 30 дней с момента завершения работ. Юридическое подразделение включает подразделение государственной съемки. Работы по открытию или отводу: не требуются. Закон изменен в 1971 году. 1–43 ЮЖНАЯ ДАКОТА Жильные иски: Уведомление об отводе вывешивается в месте открытия на памятнике открытия и содержит наименование жилы, имя (имена) лица, заявившего об отводе (заявителей), дату открытия, длину в футах с каждой стороны от точки открытия и ширину в футах с каждой стороны от жилы. Установка памятников: восемь прочных столбов, обтесанных или с затесами со стороны, обращенной к иску, по одному на каждый угол, по одному на каждый конец жилы и по одному в центре каждой боковой линии, вкопанных в землю или установленных в каменной насыпи в случае коренных пород, с нанесенными наименованием жилы и указанием угла, конца или боковой стороны. Регистрация: через шестьдесят дней с даты открытия подать на регистрацию окружному регистратору актов свидетельство об отводе, содержащее ту же информацию, что и уведомление об отводе, за исключением даты отвода вместо даты открытия, а также дополнительно общее простирание жилы и описание со ссылкой на природный объект или постоянный памятник. Россыпные и другие горные иски: Штатное законодательство отсутствует. Прочее: Предусмотрены дополнительное свидетельство и перенос отвода, причем как владельцем, так и в отношении брошенных исков. Оценочные работы: аналогично федеральным требованиям, предусмотрен аффидевит, ограничений по срокам регистрации нет. Владелец поверхности может потребовать обеспечения от горняка. Предусмотрены наказания за насилие, угрозы насилия или запугивание лиц, заявляющих горные иски, либо любых лиц, работающих на иске, со стороны двух или более лиц. 1–44 ЮТА Жильные иски: Уведомление об отводе, содержащее наименование иска, имя (имена) лица, заявившего об отводе (заявителей), дату отвода, линейные футы, заявленные в каждую сторону вдоль простирания жилы от точки открытия, ширину с каждой стороны от центра жилы, общее простирание жилы и описание со ссылкой на природный объект или постоянный памятник. Установка памятников: должно быть четко обозначено на местности так, чтобы границы можно было легко проследить. (Предположительно по углам, спецификации по материалу и размеру памятников отсутствуют.) Регистрация: в течение 30 дней существенная копия уведомления об отводе должна быть подана на регистрацию окружному регистратору. Россыпные иски и участки под обогатительную фабрику: Аналогично жильным искам, за исключением того, что в уведомлении об отводе указывается количество заявленных футов или акров вместо длины и ширины в каждую сторону от точки открытия. Прочее: Работы по оценке (ежегодные работы): предусмотрено вывешивание уведомления с описанием работ на памятнике открытия и на выработках; аффидевит подлежит подаче через 30 дней после завершения. Предусмотрено наказание за вмешательство в работу с уведомлениями, колышками или памятниками. Работы по открытию или отводу: не требуются. 1–45 ВАШИНГТОН Жильные иски: Уведомление об открытии вывешивается в месте открытия в момент открытия с указанием наименования жилы, имени (имен) лица, заявившего об отводе (заявителей), и даты открытия. Установка памятников: на каждом угле должны быть установлены прочные столбы диаметром не менее четырех инчей, вкопанные в землю, высотой не менее трех футов либо прочные каменные памятники высотой не менее трех футов с указанием наименования жилы и даты отвода. Границы иска должны быть очищены от кустарника, а на деревьях должны быть сделаны затесы при наличии такой растительности. Регистрация: в течение 90 дней с даты открытия зарегистрировать в офисе окружного аудитора уведомление об отводе, содержащее имя (имена) лица, заявившего об отводе (заявителей), дату отвода, длину в футах в каждую сторону от точки открытия, общее простирание жилы и описание со ссылкой на природный объект или постоянный памятник. Россыпные иски: Уведомление об отводе или свидетельство вывешивается в заметном месте в точке открытия и содержит наименование иска, имя (имена) лица, заявившего об отводе (заявителей), дату открытия и вывешивания уведомления, описание по юридическим подразделениям либо описание со ссылкой на природный объект или постоянный памятник. Установка памятников: в течение 30 дней с момента открытия, включая россыпные иски по юридическим подразделениям. (Спецификации по памятникам отсутствуют, но см. требования для жильных исков.) Регистрация: в течение 30 дней с момента открытия зарегистрировать уведомление или свидетельство об отводе у окружного аудитора. Разведочные работы: в течение 60 дней выполнить работы на сумму, эквивалентную 10 долларам США за каждые 20 акров, и подать окружному аудитору аффидевит, подтверждающий выполнение, характер и вид выполненных работ. Прочее: Предусмотрены измененное свидетельство (об отводе) и перенос отвода. Оценочные работы (ежегодные работы): предусмотрен аффидевит, который подлежит подаче в течение 30 дней после окончания оценочного года. 1–46 ВАЙОМИНГ Жильные иски: Уведомление об отводе вывешивается в точке открытия и содержит наименование жилы или иска, имя первооткрывателя и лица, заявившего об отводе, и дату открытия. Работы по открытию: шахта глубиной десять футов или выемка либо туннель длиной десять футов, обнажающие жилу на глубине десять футов; либо буровая скважина или скважины диаметром не менее полутора инчей общей глубиной не менее 50 футов, причем глубина ни одной скважины не должна быть менее десяти футов, для обнажения залежей ценных минералов. Одна скважина должна быть назначена в качестве скважины открытия и отмечена прочным столбом или другим постоянным маркером в пределах пяти футов от скважины, прочно установленным в земле и возвышающимся над землей по меньшей мере на 30 инчей, на котором должны быть указаны наименование иска, владелец, глубина скважины и дата бурения. Работы должны быть выполнены в течение 60 дней с даты открытия. Установка памятников: границы должны быть отмечены шестью прочными каменными памятниками или столбами, обтесанными или отмеченными со стороны, обращенной к иску, вкопанными в землю, по одному на каждый угол и в центре каждой боковой линии. Предусмотрены контрольные угловые знаки, отмеченные с указанием истинной точки. (ПРИМЕЧАНИЕ: вышеуказанное является обязательным условием для подачи свидетельства об отводе.) Регистрация: в течение 60 дней с даты открытия зарегистрировать свидетельство об отводе у окружного клерка, содержащее наименование иска, имя (имена) лица, заявившего об отводе (заявителей), дату отвода, длину вдоль жилы в каждую сторону от центра шахты открытия, количество земли на поверхности, заявленное с любой стороны от шахты открытия, причем шахта открытия всегда должна находиться на равном расстоянии от боковых линий, а также описание с привязкой к природному объекту или, в случае нахождения на размежеванной земле, к углу секции или четвертьсекции, которое позволяет бесспорно идентифицировать иск. Россыпные иски: Уведомление об отводе вывешивается на иске и содержит наименование иска, имя (имена) лица, заявившего об отводе (заявителей), дату открытия и количество заявленных футов или акров. Работы по открытию: отсутствуют. Установка памятников: на каждом угле иска должны быть установлены прочные столбы или каменные памятники. (ПРИМЕЧАНИЕ: вышеуказанное является обязательным условием для подачи свидетельства об отводе.) Регистрация: в течение 90 дней после даты открытия зарегистрировать у окружного клерка свидетельство об отводе, содержащее наименование иска, указание на то, что он является россыпным иском, имя (имена) лица, заявившего об отводе (заявителей), дату отвода, количество заявленных футов или акров и описание иска с указанием природных или фиксированных объектов, позволяющее бесспорно идентифицировать иск. Прочее: Предусмотрены дополнительное свидетельство об отводе (поправка) и перенос отвода. Оценочные работы: предусмотрены аффидевиты, подлежащие регистрации у окружного клерка в течение 60 дней после завершения. Владельцы поверхности: предусмотрено обеспечение от горняка. Предусмотрены наказания за применение силы или угроз со стороны двух или более лиц, уничтожающих горное имущество, включая уведомления и поправки, а также за мошенничество, обман или надувательство, причем последнее является тяжким преступлением. Взаимосвязь между съемкой и правовыми аспектами 1–47 Минеральный землеустроитель и кадастровый землеустроитель, ответственные за оформление минеральных съемок, должны досконально знать как федеральное законодательство, так и законодательство штата, касающееся присвоения минеральных ресурсов в общественном достоянии. Минеральный землеустроитель может стать первым лицом в ходе детальных контактов заявителя с официальным представителем государства, и заявитель будет рассчитывать на то, что минеральный землеустроитель укажет ему путь на первых этапах получения патента, то есть при проведении съемки, включая требования к открытию и работам. Если отвод не отвечает требованиям, изложенным в законе, минеральный землеустроитель может предложить необходимые корректирующие шаги, включая измененный отвод. Если свидетельство об отводе слишком расплывчато, потребуется измененное свидетельство. Если разработочные работы включают улучшения, которые не будут засчитаны в качестве патентных расходов, или если общие улучшения не соответствуют критериям, изложенным в главе о минеральных съемках в «Руководстве по землеустроительным инструкциям» (Manual of Surveying Instructions), минеральный землеустроитель должен обсудить этот вопрос с заявителем и предложить корректирующие меры. Вопрос действительного открытия или того, что constituye достаточный объем минерала для получения патента, является сложным вопросом. Хотя минеральный землеустроитель может обсуждать этот предмет в общих чертах, как изложено в следующей главе, вынесение решений по нему не входит в его обязанности, поскольку это прерогатива эксперта по минеральным ресурсам и специалистов по рассмотрению заявок. Он может направлять заявителя в правильном отводе и съемке его исков для получения патента. Если минеральный землеустроитель считает, что заявитель не имеет оснований для продолжения процедуры получения патента, или если он считает, что земля приобретается в целях, отличных от горного дела, он может отказаться от проведения съемки, поскольку это является вопросом частного договора. 1–48 Взаимоотношения землеустроителя и адвоката: если заявитель нанял адвоката, землеустроитель и адвокат должны тесно сотрудничать. Землеустроитель должен признавать, что у него нет юридического образования, и уважать мнение адвоката; в юридических вопросах ответственность несет адвокат. С другой стороны, адвокат не имеет подготовки в области землеустройства, и землеустроитель должен консультировать его по техническим вопросам. Землеустроитель может отказаться выполнять запросы, которые противоречат требованиям к съемке, предъявляемым к нему и Бюро управления землями. Сомнительные ситуации могут передаваться в Бюро управления землями для получения дальнейших инструкций. Многие адвокаты не являются экспертами в горном праве и могут нуждаться в консультации со стороны минерального землеустроителя. Если землеустроитель оказывается в ситуации, когда необходима юридическая консультация, а заявитель не нанял адвоката, он должен обсудить этот вопрос с заявителем и порекомендовать ему воспользоваться услугами юриста. 1–49 Экстралатеральные права (апекс): как Акты 1866, так и 1872 годов предоставляли право следовать за жилой вниз по ее падению за пределы вертикальных границ иска. Пересмотренный устав (R.S.) 2322, 30 U.S.C. 26 частично гласит: «Лица, заявившие все горные отводы на любой минеральной жиле, рудном теле или жильном образовании, расположенных в общественном достоянии ... имеют исключительное право владения и пользования ... всеми жилами, рудными телами и жильными образованиями на всю их глубину, верх или апекс которых находится внутри таких поверхностных линий, продленных вертикально вниз, хотя такие жилы, рудные тела или жильные образования могут настолько отклоняться от перпендикуляра при их прохождении вниз, что выходят за пределы вертикальных боковых линий таких поверхностных отводов. Но их право владения такими внешними частями таких жил или жильных образований ограничивается такими их частями, которые лежат между вертикальными плоскостями, проведенными вниз, как описано выше, через концевые линии их отводов, продолженными в своем собственном направлении таким образом, что эти плоскости пересекают такие внешние части таких жил или рудных тел». Экстралатеральные права существуют только тогда, когда концевые линии в значительной степени параллельны, и только в том случае, когда апекс жилы проходит через по меньшей мере одну из концевых линий. Если жила проходит через обе концевые линии, за ней можно следовать со всеми ее падениями пласта и отклонениями за пределами боковых линий в пределах вертикальных плоскостей концевых линий (см. Иск А на Рисунке 1). Если жила проходит через одну концевую линию и одну боковую линию, одна концевая линия теоретически переносится путем протрагирования в точку, где жила покидает боковую линию, и экстралатеральные права распространяются на жилу только в пределах сокращенного иска (см. Иск B на Рисунке 1). Если жила покидает иск через обе боковые линии, экстралатеральные права отсутствуют, и добыча полезных ископаемых на жиле может вестись только в зоне, ограниченной вертикальными границами иска (см. Иск C на Рисунке 1). Два иска могут быть расположены по простиранию одной и той же жилы таким образом, что образуются расходящиеся концевые линии, как в Исках D и E на Рисунке 1. В этом случае часть жилы под землей (F) не принадлежит ни одному из исков и должна быть присвоена путем закрепления исков, вертикальные границы которых охватывают неприсвоенный сегмент. Если жилы двух разных исков соединяются по падению пласта, часть ниже места соединения принадлежит старшему иску; если жилы пересекаются, а не соединяются, место пересечения принадлежит старшему иску. Обнажение на поверхности не является апексом в случае пластовых залежей, которые наклонены или обнажаются на стене каньона. Иски, расположенные на обнажениях пластовых залежей, не имеют экстралатеральных прав. Если жила шире патента, экстралатеральные права принадлежат старшему иску. Иск, расположенный по падению пласта, хотя и является старшим, теряет жилу в пользу младшего иска, правильно расположенного на апексе. Последние вопросы являлись предметом многочисленных судебных разбирательств, и существовали решения в пользу каждой из сторон. На Рисунке 1 Иски A, B, C, D и E были расположены вдоль апекса жилы, падающей на юг, в алфавитном порядке, причем «A» является самым старым иском. Части жилы, принадлежащие каждому иску, показаны различной штриховкой. РИС. 1 1–50 Прибрежные права: хотя это и не общее правило, возникают случаи, когда горный иск примыкает к судовому водному объекту, и береговая линия или средняя линия высокого уровня воды становится границей иска. В таких случаях правильно проводить такую границу как линию меандрирования, и в полевых журналах минеральной съемки должно быть указано, что это линия меандрирования средней линии высокого уровня воды и что углы такой линии являются углами меандрирования. Эта ситуация хорошо изложена в деле Alaska United Gold Mining Co. et al. v. Cincinnati-Alaska Mining Co. et al., решение по которому вынесено 18 апреля 1916 года, 45 L.D. 330: «Правило в отношении линий меандрирования применимо к горным искам, и если в ходе официальной патентной съемки горного иска, примыкающего к судовому водному объекту, была проведена линия меандрирования, которая максимально близко следует береговой линии водного объекта, то именно эта береговая линия, а не линия меандрирования, должна приниматься в качестве границы иска при его патентовании в соответствии с планом и полевыми журналами съемки». «Если одной из границ патентованного горного иска является судовой водный объект, все наносы, образовавшиеся после съемки и до внесения записи и патентования участка, переходят по патенту, а все наносы, которые могут образоваться впоследствии, становятся собственностью прибрежного собственника». Ниже приведен пример горного иска с линией меандрирования в качестве границы, взятый из Минеральной съемки 2154A, Аляска. Хотя в журналах специально не упоминаются углы меандрирования, в них указано, что линия следует по средней линии высокого уровня воды залива Кука (Рисунок 2). Устанавливать памятники в промежуточных точках поворота вдоль линии меандрирования не требуется, как показано в примере. Если весь конец иска очерчен линией меандрирования, концевая линия протрагируется параллельно внутреннему концу иска в самой удаленной в сторону моря точке с целью определения экстралатеральных прав. РИС. 2 ГЛАВА II Открытие и отвод Жильные иски 2–1 Открытие: «Ни один жильный иск не должен заявляться до открытия жилы или рудного тела в пределах границ иска, целью которого, очевидно, является предотвращение присвоения предполагаемых минеральных земель в спекулятивных целях в ущерб добросовестным старателям, до того как будет выполнено достаточное количество работ для определения того, действительно ли существует жила или рудное тело». (43 C.F.R. 3841.3–1) Очевидно, что закрепление и регистрация иска без открытия минерала не имеют смысла, за исключением того случая, когда открытие, сделанное до возникновения промежуточных прав, завершает оформление отвода. Старатель, прилежно пытающийся сделать открытие, как правило, находится под защитой. За исключением минералов, охватываемых Законом о сдаче в аренду (1920 г.), и обычных разновидностей, которые могут приобретаться в соответствии с Законом о материалах (1947 и 1955 гг.), «все, что признается минералом стандартными авторитетными источниками, будь то металлическое или иное вещество, при обнаружении на общественных землях в количестве и качестве, достаточных для того, чтобы сделать земли ценными за счет этого, рассматривается как подпадающее под действие горных законов». (43 C.F.R. 3812.1) То, должен ли минерал заявляться в виде жильного или россыпного иска, зависит от характера месторождения. Жилы представляют собой залежи минерала в коренном залегании, независимо от их происхождения. Минерал должен быть прочно заключен или содержаться в сплошной породе. Сюда относятся жилы с четкими висячими и лежачими боками, замещающие залежи в осадочных формациях, древние русла потоков, ныне сцементированные в песчаниках, такие как урановые месторождения Вайоминга, и штокверковые месторождения, такие как медные порфиры Аризоны. С другой стороны, механические отложения минералов, такие как золото, содержащееся в галечниках русловых отложений и аллювиальных отложениях, правильно заявляются в виде россыпных исков. Тем не менее, определенные типы пород, такие как мрамор и перлит, будучи минералами в коренном залегании, правильно заявляются как россыпи, поскольку Закон 1892 года предусмотрел отвод строительного камня в соответствии с законами о россыпной добыче. Сюда входят пластовые минералы, не содержащиеся в породе в коренном залегании, такие как бентонит. Требования к открытию для жильного иска заключаются в том, что минерал должен находиться в коренном залегании. Обнаружение разрозненных обломков (оторванного куска руды из жилы) недостаточно. Обычного следа минерала недостаточно. Открытие посредством геологических выводов недостаточно. Требуется фактическое и физическое обнажение жилы. Открытие должно быть сделано на вакантном общественном достоянии, что включает патентованные поверхностные земли с минералами, зарезервированными за Соединенными Штатами. Существовало множество судебных дел и решений относительно того, что constituye открытие ценного минерального месторождения, и это может быть сложным вопросом. Общее правило сформулировано в знаменитом решении по делу Castle v. Womble, 19 L.D. 455, 1894 г.: «Когда минералы обнаружены и доказательства имеют такой характер, что лицо с обычным благоразумием было бы оправдано в дальнейших затратах своего труда и средств с разумной перспективой успеха в разработке ценного рудника, требования статута выполнены». В деле Jefferson-Montana Copper Mines Co., 41 L.D. 320, 1902 г., было указано, что необходимы следующие элементы открытия: “1. There must be a vein or lode of quartz or other rock in place. 2. The quartz or other rock in place must carry gold or some other valuable mineral deposit. 3. The two preceding elements, when taken together, must be such as to warrant a prudent man in the expenditure of his time and money in the effort to develop a valuable mine.” Масштаб открытия варьируется в зависимости от рассматриваемой ситуации, а также типа минерала и месторождения. Например, требование во взаимоотношениях между двумя заявителями гораздо ниже, чем между заявителем и Соединенными Штатами. Минерал, имеющий внутреннюю ценность, такой как золото, вполне может рассматриваться в соответствии с правилами, изложенными выше, но более распространенный минерал дополнительно подвергается проверке на рыночную пригодность. В ходе патентных процедур эксперт по минеральным ресурсам Бюро управления землями, Лесной службы (если иск находится в национальном лесу) или Службы национальных парков (если иск находится в национальном парке или памятнике) проводит полевое расследование для определения действительности рассматриваемых исков. Необходимо доказать, что каждый отвод представляет большую ценность для добычи полезных ископаемых, чем для любых других целей, и бремя доказательства лежит на заявителе. Заявитель должен быть готов продемонстрировать фактическое физическое открытие и подтвердить ценность с помощью прор, данных каротажа скважин и т. д. Открытие не обязательно должно быть на поверхности и может быть сделано под землей. В случае пологих (горизонтальных) жил жила может быть шире иска, и открытие может быть сделано в любом месте в пределах его границ. Открытие, демонстрирующее ценность и (или) рыночную пригодность, может находиться в любом месте в пределах иска. Открытие может быть на концевой линии иска, но одно открытие не может служить основанием для нескольких исков. Открытие может быть утрачено в результате патентования конфликтующего младшего иска, и в этом случае требуется новое открытие. Иск, разделенный надвое неминеральным патентом, требует открытия на каждой части иска. Заявитель имеет право на владение против третьих лиц до тех пор, пока он усердно пытается сделать открытие. 2–2 Работы по открытию: 43 C.F.R. 3841.3–2 гласит: «Поэтому заявитель должен до отвода своего иска, если жилу нельзя проследить на поверхности, пройти шахту или пробить туннель либо штольню на достаточную глубину в нем для обнаружения и разработки рудоносной жилы, рудного тела или трещины; он должен определить, если возможно, общее простирание такой жилы в любом направлении от точки открытия, руководствуясь этим направлением при разметке границ своего иска на поверхности». За исключением вышеизложенного, вопрос работ по открытию оставляется на усмотрение законодательства штата. Общее требование заключалось в том, чтобы жила (месторождение) была обнажена на глубину десять футов или глубже при необходимости в шахте, выемке или туннеле. В последние годы наблюдается тенденция к отказу от требования проведения работ по открытию. Это было вызвано главным образом разрушением поверхности бульдозерами, роющими ненужные ямы или выемки на урановых исках в целях соблюдения законов штата. Буровые скважины также стали применяться вместо обычной шахты, выемки или туннеля. В некоторых случаях подача карт заменяла работы по открытию. Законодательные требования для каждого штата приведены в Главе I. Эту главу и сами законы следует сверять на предмет текущих требований. В любом случае заявитель должен выбрать точку открытия (обычно отмечаемую памятником открытия с уведомлением), от которой отсчитываются размеры его иска. Если открытие сделано под землей, требование о проведении работ по открытию обычно выполняется путем проведения штольни или восстающего либо проходки сбойки по жиле на протяжение десяти футов; затем точка открытия отмечается на поверхности с проецированием падения пласта жилы, если таковое имеется, на поверхность. 2–3 Отвод: 43 C.F.R. 3841.4–1 гласит: «С 10 мая 1872 года любое лицо ... может заявить ... горный иск на 1,500 линейных футов вдоль ... жилы ...; или ассоциация лиц ... может произвести совместный отвод такого иска на 1,500 футов, но ни при каких обстоятельствах отвод жилы или рудного тела, сделанный после 10 мая 1872 года, не может превышать 1,500 футов по его простиранию...» 43 C.F.R. 3841.4–2 гласит: «Ни одна жила, отведенная после 10 мая 1872 года, не может превышать параллелограмм длиной 1,500 футов и шириной 600 футов, но то, можно ли занять поверхностную землю такой ширины, зависит от местных правил или законов штатов и территорий... Никакие такие местные правила или законы штатов и территорий не должны ограничивать иск на жилу или рудное тело размером менее 1,500 футов ... равно как поверхностные права не могут быть ограничены шириной менее 50 футов...» ВЫЕМКА ОТКРЫТИЯ Разработана бульдозером, с памятником открытия и уведомлением об отводе в точке открытия. БУРОВАЯ СКВАЖИНА ОТКРЫТИЯ Обратите внимание на памятник открытия в скважине и образцы буровой мелочи, взятые на каждые 5 футов глубины. 43 C.F.R. 3841.4–3 дополнительно гласит: «Что касается протяженности поверхностной земли ..., Акт от 10 мая 1872 года предусматривает, что латеральная протяженность отводов жил или рудных тел ... ни в коем случае не должна превышать 300 футов с каждой стороны от середины жилы на поверхности и что никакие такие поверхностные права не должны ограничиваться какими-либо горными правилами до менее чем 25 футов с каждой стороны от середины жилы на поверхности ...; концевые линии таких исков во всех случаях должны быть параллельны друг другу ...; и когда лицо, заявляющее отвод, не определяет путем разведки, где находится середина жилы на поверхности, его шахта открытия должна считаться обозначающей такую точку». Единственным известным в настоящее время штатом, ограничивающим ширину исков, является Северная Дакота, которая разрешает только 150 футов с каждой стороны от жилы. Хотя Вайоминг разрешает полную ширину, боковые линии должны находиться на одинаковом расстоянии от точки открытия, то есть иск не может иметь 300 футов с одной стороны и 200 футов с другой. Поскольку федеральный закон ограничивает размер до 300 футов с каждой стороны от жилы, если с одной стороны берется 200 футов, с другой нельзя брать 400. The length each way from the point of discovery may be any amount as long as the total does not exceed 1,500 feet. Количество исков, которые может заявить любое физическое лицо, ассоциация или корпорация, не ограничено. На Рисунке 3 показаны три различные схемы исков, каждая из которых соответствует федеральным требованиям. Иск A представляет собой обычный прямоугольник полной длины и ширины, на Иске B показаны параллельные концевые линии, которые не перпендикулярны линии жилы и боковым линиям. Хотя они длиннее 600 футов, перпендикулярное расстояние с любой стороны от линии жилы составляет ровно 300 футов. Иск C показывает излом по азимуту линии жилы в центре иска (он может находиться в любом месте на линии жилы). Как и у Иска B, перпендикулярная ширина не превышает 300 футов с любой стороны от центральной линии для любого участка иска. Угловые знаки могут размещаться на патентованной земле и на других исках для получения описанной схемы и обеспечения параллельных концевых линий с экстралатеральными правами. Если владелец безусловного права собственности возражает против памятников, могут использоваться контрольные угловые знаки. 43 C.F.R. 3841.4–4 и 3841.4–5 устанавливают минимальные требования к определению и установке памятников на отводах, включая регистрацию уведомлений об отводе. Законы различных штатов детализируют эти требования, указывая минимальный размер памятников и приемлемые материалы, определяя подлежащие обозначению памятниками точки на границах, устанавливая обязательное содержание свидетельств об отводе и задавая временные рамки для завершения работ по открытию и регистрации. (См. Главу I.) Деревянный столб размером 4×4 инча и длиной не менее четырех футов, надежно установленный в земле, является хорошим памятником. На стороне, обращенной к иску, он должен быть помечен номером угла и инициалом, если не полным наименованием иска. Центры боковых сторон могут быть помечены как S/C, а концевые углы — как E/C, в соответствии с требованиями. Памятники открытия обычно помечаются как D.M. Отметки могут быть нарисованы краской или нацарапаны с помощью лесного тесака. В очень активном районе, где размечается несколько исков, заявители часто окрашивают вершины столбов в отличительный цвет, чтобы их можно было легко идентифицировать. Простой способ разметки и установки памятников для отдельного иска заключается в том, чтобы начать с точки открытия и пройти нужное расстояние в каждую сторону вдоль линии жилы, затем повернуть на угол 90° и пройти в каждую сторону по 300 футов до углов. (См. Рисунок 4.) Простой способ разметки группы исков на пластовом месторождении заключается в проложении общего набора концевых линий и на расстоянии 300 футов или менее повороте на 90° и на расстоянии 50 футов или менее установке монумента обнаружения. Продолжайте эту процедуру до достижения конца участка, затем завершите съемку проложением границ так, чтобы каждый угол был обнаружен и закреплен монументом. (См. рисунок 4.) При разбивке группы исков рекомендуется делать их несколько меньше размеров 600×1500 футов, чтобы незначительные ошибки при съемке местоположения не привели к нарушениям, вызванным превышением допустимого размера исков. Не существует установленного правила нумерации углов по часовой стрелке или против часовой стрелки, за исключением того, что они должны быть последовательными. В группе исков номера углов должны быть сгруппированы, что позволяет сократить количество привязок к углу секции или естественному объекту. Хотя в Своде федеральных постановлений (43 C.F.R. 3841.4–5) содержится требование о привязке от места обнаружения к постоянному, хорошо известному пункту или объекту, привязка от одного из углов является вполне приемлемой. На самом деле в свидетельство о местоположении следует включить описание по межам и ориентирам с указанием пеленгов как минимум до градусов и расстояний в футах. Избегайте использования таких направлений, как юго-западное, северо-восточное, северное и т. д. Приемлемые бланки свидетельств о местоположении обычно можно приобрести в местной типографии или магазине канцелярских товаров. РИС. 3 РИС. 4 Термин «уведомление о местоположении» применяется к уведомлению, вывешенному на иске во время обнаружения. Некоторые штаты требуют регистрации копии этого уведомления, в то время как другие предусматривают подачу свидетельства о местоположении после того, как все работы по обнаружению были завершены, а границы обозначены монументами. Образцы уведомления о местоположении с последующим свидетельством о местоположении для штата Колорадо, а также образец уведомления о местоположении для штата Калифорния, где регистрируется копия уведомления, приведены в приложении. Россыпные иски 2–4 Обнаружение: В 43 C.F.R. 3842.1–1 указано: «Для обоснования россыпного иска требуется лишь одно обнаружение минерала, будь то участок площадью 20 акров индивидуальным лицом или площадью 160 акров или менее ассоциацией лиц». Обнаружение может находиться в любом месте иска и должно представлять собой нечто большее, чем просто след. Хотя для целей местоположения оно не обязано иметь коммерческую ценность, для получения патента потребуется коммерческая целесообразность (или рыночный потенциал). Известные жилы автоматически исключаются из россыпных исков. Если известно о существовании каких-либо жил, они должны быть оформлены как жильные иски; площадь поверхности земли может быть минимальной, то есть 25 футов с каждой стороны от жилы. Ряд россыпных исков на горючие сланцы существовал во время принятия Закона о сдаче в аренду минеральных ресурсов в 1920 году и впоследствии был запатентован. Многие прекратили выполнение ежегодных оценочных работ, полагая, что никто другой не сможет оформить иск. Министерство внутренних дел недавно постановило (дело США против Фрэнка В. Виннегара и др.; 81 I.D. 370), что невыполнение работ по разработке иска на горючие сланцы свидетельствует об отсутствии ценности месторождения и о несоблюдении правила осмотрительного человека. 2–5 Работы по обнаружению: Как и в случае с жилами, требования штатов к работам по обнаружению были отменены для всех штатов, кроме штата Вашингтон. Тем не менее потребуется проведение достаточных выработок для обнаружения ценного месторождения. 2–6 Местоположение: Закон 1870 года ограничил россыпные иски площадью 160 акров, независимо от того, оформляются ли они отдельным лицом или ассоциацией; Закон 1872 года ограничил местоположения 20 акрами на человека с возможностью выделения до 160 акров для ассоциации из восьми человек. Следовательно, два человека могут занять 40 акров; три — 60 акров; четыре — 80 акров и т. д. Если это возможно на практике, россыпные иски должны соответствовать легальным подразделениям государственной земельной съемки, причем наименьшей рассматриваемой единицей является десять акров. На необследованных землях россыпной иск должен соответствовать проектной съемке. На обследованных землях никакого дополнительного описания не требуется, и иск может оформляться на патент на этой основе. Законодательство штата может требовать установки монументов по углам. На необследованных землях до подачи заявления на получение патента потребуется проведение минеральной съемки. Дополнительные ограничения на размер россыпей благородных металлов наложены штатом Аляска. Количество россыпных исков, которые могут быть оформлены, не ограничено. При наличии дробных участков государственной земельной съемки к избыточной площади может применяться правило приближения. Суть правила заключается в том, что величина избытка не должна превышать величину потери в случае исключения одного из подразделений. Исходя из участков по десять акров, допустимый избыток составит 4,99 акра. Бывают случаи, когда соответствие государственной земельной съемке непрактично. Эти случаи возникают тогда, когда такое соответствие захватило бы значительный объем неминеральной земли (например, при овражной россыпи), если иск окружен ранее оформленными участками или если соответствие потребует размещения линий на ранее оформленных исках. В таких случаях описание по межам и ориентирам является умеренным, но со следующим ограничением: участок, оформляемый одним или двумя лицами, должен помещаться в квадратном земельном участке площадью 40 акров; участок, оформляемый тремя или четырьмя лицами, — в двух квадратных участках площадью по 40 акров, расположенных вплотную друг к другу; пятью или шестью лицами — в трех квадратных участках площадью по 40 акров; семью или восемью лицами — в четырех квадратных участках площадью по 40 акров. (43 C.F.R. 3842.1–5) Независимо от способа описания россыпи, уведомление о местоположении и/или свидетельство должны быть вывешены и поданы на регистрацию. Образец свидетельства приведен в приложении. Участки под обогатительную фабрику 2–7 Полномочия: Закон 1872 года предусматривал выделение участков под обогатительную фабрику площадью пять акров в сочетании с жильными исками или для целей строительства предприятия по переработке руды (фабрики или плавильного завода). Закон 1960 года дополнительно предусмотрел участки под обогатительную фабрику, получаемые в сочетании с россыпными исками, а также установил, что их описание должно производиться в том же порядке, что и для россыпей. Это предусматривало описание участков под обогатительную фабрику по легальным подразделениям, и на практике этот метод описания распространяется на участки под обогатительную фабрику, получаемые вместе с жилами или для предприятия по переработке руды. (Инструктивный меморандум № 72–151 от 25.04.72.) Земля, выделяемая под участок под обогатительную фабрику, должна иметь неминеральный характер, а ее поверхность должна быть открыта для оформления в соответствии с горными законами. После выдачи патента он охватывает все полезные ископаемые. Номинальные значения не образуют минеральную землю, равно как и тот факт, что участок под обогатительную фабрику примыкает к жильному или россыпному иску, не доказывает минеральный характер земли. В процедурах выдачи патента минеральный эксперт может потребовать бурения для подтверждения неминерального характера земли. Как и в случае с жильными и россыпными исками, необходимо вывесить и зарегистрировать уведомление о местоположении (см. образец в приложении). Законодательство штата может требовать установки монументов, даже если описание выполнено по легальным подразделениям. 2–8 Требуемое использование: В 43 C.F.R. 3844.1 указано: «Требуется, чтобы участок использовался или занимался четко и явно для целей добычи или обогащения в связи с жильным или россыпным иском, с которым он связан. Специальный или независимый участок под обогатительную фабрику может быть оформлен для возведения и обслуживания кварцевой фабрики или перерабатывающего предприятия». Количество участков под обогатительную фабрику, которые могут быть оформлены, не ограничено, при условии, что они необходимы для работы рудника или фабрики. Допустимые виды использования включают хвостохранилища, отвалы, складские помещения, жилые помещения и т. д. Туннельные отводы 2–2 Посессорное право: Закон 1872 года предоставил владельцам горного туннеля посессорное право на 1500 футов любых слепых жил, пересеченных туннелем, о существовании которых ранее не было известно, на расстоянии 3000 футов от портала или первой рабочей забоя туннеля. Поскольку эти 1500 футов могли быть взяты в любом направлении от линии туннеля, это обеспечивало эксклюзивную зону размером 3000 на 3000 футов. При обнаружении жилы в туннеле она должна быть размечена на поверхности, а на поверхности в проектной точке обнаружения (непосредственно над ней или с проецированием по падению пласта жилы) должно быть вывешено уведомление. Непрекращение работ в туннеле в течение шести месяцев представляет собой отказ от него. Туннельный отвод не может быть запатентован. (См. образец свидетельства о местоположении в приложении.) 2–10 Местоположение: Статьи 43 C.F.R. 3843.2 и 3843.3 предусматривают вывешивание уведомления у портала туннеля, разметку иска и регистрацию копии уведомления в соответствующих местных органах власти. Закон 1976 года также требует регистрации в Бюро управления землями. Обычно принято размечать линию туннеля через такие интервалы, чтобы каждый последующий колышек или монумент был виден с предыдущего, начиная с первого рабочего забоя и продолжая на протяжении 3000 футов до конца. Четыре угла туннельного отвода также должны быть обозначены монументами. Хотя это прямо не предусмотрено законом, у портала туннеля может быть оформлен отвал разумного размера. Общие положения 2–11 Регистрация исков: В 43 C.F.R. 3841.4–6 указано: «Уведомление о местоположении должно быть подано на регистрацию во всех отношениях в соответствии с требованиями законов штатов или территорий, а также местных правил и положений, если таковые имеются». Хотя вышеизложенное содержится в разделе, относящемся к жильным искам, то же самое применяется к россыпным искам, участкам под обогатительную фабрику и туннельным отводам. Все законы штатов предусматривают регистрацию уведомлений о местоположении у окружного клерка и регистратора или аналогичного должностного лица (регистратора актов в Северной и Южной Дакоте, окружного аудитора в штате Вашингтон). Если иск расположен на территории двух округов, оригинал свидетельства следует зарегистрировать в округе (и штате), где находится место обнаружения. Федеральный закон о государственной земельной политике и управлении 1976 года сделал обязательной регистрацию горных исков в Бюро управления землями. В отличие от требований штата, невыполнение требования о подаче документов на регистрацию в Бюро управления землями в установленный срок делает иск заброшенным и недействительным. Цель изложена в 43 C.F.R. 3833.0–2: «Одной из целей этих правил является определение количества и местоположения непатентованных горных исков, участков под обогатительную фабрику или туннельных отводов, расположенных на федеральных землях, для содействия в управлении этими землями и содержащимися в них минеральными ресурсами. Другими целями являются устранение сомнений в юридической чистоте прав на эти земли, поскольку они обременены горными исками, от которых могли отказаться, и информирование БУЗ о передаче прав на непатентованные горные иски, участки под обогатительную фабрику и туннельные отводы...» Краткое изложение закона приведено в главе I. Следует связаться с надлежащим отделением Бюро управления землями в штате для уточнения их требований. 2–12 Оценочные работы (ежегодный труд): В 43 C.F.R. 3851.1 указано: «Для сохранения посессорного права на жильный или россыпной иск, оформленный после 10 мая 1872 года, на нем необходимо ежегодно выполнять работы или производить улучшения на сумму не менее 100 долларов. Период, в течение которого должны быть выполнены требуемые работы, начинается в 12 часов дня по местному времени в первый день сентября, следующий за датой оформления каждого иска. Если несколько смежных исков удерживаются на праве общего владения, совокупные расходы, необходимые для удержания всех исков, могут быть произведены на любом из исков. Смежные только по углам иски не считаются смежными». Практически любой вид улучшений засчитывается в качестве оценочных работ. Работы по разведке и разработке в виде шахт, канав и туннелей определенно засчитываются, равно как и буровые скважины. Дороги, мосты, рудные бункеры и т. д. также учитываются. В последнее время геологические, геохимические и геофизические съемки были включены в число работ, отвечающих требованиям для оценочных работ, хотя и не для патентных расходов. Отчеты квалифицированных экспертов, проводящих такие съемки, должны быть поданы окружному регистратору. Такие работы не могут применяться более чем к двум последовательным годам и в общей сложности не более чем к пяти годам. Работа может выполняться в рамках общего улучшения, но такая работа должна приносить пользу всем искам общей группы. Она может находиться за пределами исков, например в виде туннеля, проложенного к группе для разработки исков на глубине. Не вся работа, отвечающая требованиям для ежегодного труда, будет соответствовать требованиям для патентных расходов. В законах штатов предусмотрена подача аффидевита об оценочных работах и приведена форма его содержания. Копия данного аффидевита или иное доказательство также должны быть поданы в Бюро управления землями. В прошлом подача аффидевита на регистрацию переносила бремя доказывания с заявителя на третьих лиц, а непредставление такого аффидевита или невыполнение работ не аннулировало иск. Теперь невыполнение работ и неподача необходимых доказательств в Бюро управления землями приведут к тому, что иск будет признан брошенным и недействительным. Уведомление о намерении владеть должно быть подано в Бюро управления землями в случае участков под обогатительную фабрику и туннельных отводов, а также в случае жильных или россыпных исков, если ежегодные оценочные работы были приостановлены, как это бывало в прошлом во время войны или экономического кризиса. 2–13 Переоформление, измененное местоположение, дополнительное свидетельство о местоположении: Термины «переоформление» и «измененное местоположение», когда они выполняются владельцем, являются синонимами. Как правило, владелец не производит переоформление или изменение местоположения, если на местности не происходит изменений, таких как изменение границ или изменение места обнаружения. Такие переоформления или измененные местоположения имеют обратную силу до первоначального местоположения, и при таком изменении никакие существующие права не утрачиваются. Если на местности изменений нет, а меняется только описание, то достаточно дополнительного свидетельства о местоположении. Изменения (или переоформления) владельцем производятся с целью исправления любых ошибок в первоначальном местоположении, описании или реестре, изменения границ или с целью приобретения той части любого пересекающегося иска, от которой отказались. Переоформление владельцем не устраняет отсутствие обнаружения или невыполнение оценочных работ. В случае переоформления заброшенного иска третьим лицом работы по обнаружению должны быть расширены или выполнено новое обнаружение, а монументы должны быть проверены на предмет того, что все они находятся на месте и в хорошем состоянии. Такое переоформление не имеет обратной силы до первоначального местоположения. Законы штатов охватывают вопросы изменений и переоформлений, и их следует проверить на предмет требований. (См. образец дополнительного и измененного свидетельства о местоположении в приложении.) ГЛАВА III Минеральные съемщики Назначения 3–1 В 43 C.F.R. 3861.5–1 указано: «В соответствии с разделом 2334 Пересмотренных статутов (30 U.S.C. 39) Директор или его представитель назначает только достаточное количество съемщиков для съемки горных исков для удовлетворения спроса на этот вид работ. Каждый кандидат должен соответствовать требованиям, предписанным Директором или его представителем. Заявления о назначении могут быть поданы в любом офисе Бюро управления землями, перечисленном в пункте 3821.2–1 этих правил. Список назначенных минеральных съемщиков будет доступен в этих офисах. Каждый назначенный сотрудник может выполнять минеральные съемки в любом штате, где разрешено проведение минеральных съемок». Упоминаемый Директор — это Директор Бюро управления землями. 3–2 Минеральные съемщики первоначально назначались генеральными съемщиками (Главное управление земельных ресурсов) различных штатов, где разрешено проведение минеральных съемок, и назначались только для этого штата. Как правило, эти люди являлись практикующими инженерами-консультантами по горному делу в районе, охватывающем один или несколько горных округов, и редко выезжали за пределы своего района для выполнения съемок. В результате с течением времени они собрали ценный набор материалов съемок, касающихся углов исков, углов секций и горных выработок. Истцам было выгодно нанимать минерального съемщика в своем округе из-за его близости к месту работ и ранее приобретенных знаний. В связи со спадом горнодобывающей деятельности из-за истощения месторождений или достижения ими нерентабельных глубин, а также с усовершенствованием видов транспорта минеральные съемщики обнаружили, что охватывают большие площади, и многие стали добиваться назначения в более чем одном штате. С образованием Бюро управления землями и созданием зон или регионов назначения минеральных съемщиков были расширены на зону или регион, охватывающие их штат и все прилегающие к зоне или региону штаты, а в конечном итоге — на все штаты, подпадающие под действие федеральных горных законов. 3–3 В настоящее время минеральные съемщики назначаются Начальником Отдела кадастровой съемки Бюро управления землями в Вашингтоне, действующим от имени Директора. Заявление может быть подано в любой офис штата или непосредственно в офис в Вашингтоне. Заявление должно содержать краткое резюме опыта работы заявителя в области земельной съемки, горного дела и геологии, а также перечень штатов, в которых он зарегистрирован как земельный съемщик или как профессиональный инженер, если законодательство данного штата разрешает определенным категориям профессиональных инженеров выполнять земельную съемку. Однако заявителя предупреждают, что назначения производятся только в том случае, если необходимость в них подтверждена одним из директоров штата и если он запрашивает проведение экзамена в своем офисе для пополнения списка минеральных съемщиков. Назначения в настоящее время производятся на четырехлетний период. 3–4 Минеральные съемщики первоначально страховались посредством поручительства, и такие договоры поручительства обычно заключались на четырехлетний период. Продление этих договоров служило поддержанию списка минеральных съемщиков в актуальном состоянии. Поручительство больше не требуется, но минеральный съемщик должен запросить продление своего назначения за 60 дней до его истечения. Продление основывается на его активности в качестве минерального съемщика, качестве его работы и своевременности представления отчетов по съемкам. Если в регистрационных данных указано, что он не принимал активного участия в выполнении минеральных съемок, он может быть исключен из списков. Если он допускает истечение срока своего назначения, он не будет восстановлен или назначен повторно, пока не подтвердит свою способность выполнять минеральные съемки и пока не возникнет потребность в дополнительных минеральных съемщиках. 3–5 Назначение минерального съемщика может быть аннулировано в любое время по уважительной причине, среди которых: некомпетентность, грубый проступок, конфликт интересов, невыполнение съемки лично, недобросовестное ведение работ и несвоевременное представление отчетов. 3–6 До того как может произойти аннулирование, указанное в пункте 3–5, любые незавершенные съемки или наряды на съемку должны быть урегулированы путем завершения, аннулирования или выдачи нового наряда другому минеральному съемщику по взаимному соглашению всех сторон. Квалификация 3–7 Хотя минеральный съемщик как сотрудник или должностное лицо федерального правительства не подпадает под действие законов штатов, регулирующих практическую деятельность по земельной съемке, ему целесообразно быть зарегистрированным по крайней мере в своем родном штате, если не в других штатах, где он занимается минеральной земельной съемкой. Фактически он освобожден от регистрации только тогда, когда он работает по наряду на минеральную съемку, и в этом качестве его деятельность ограничена работами, охватываемыми нарядом. Тем не менее штаты Калифорния и Невада прямо разрешают минеральному съемщику Соединенных Штатов выполнять съемку местоположения и включать такую съемку в реестр (Кодекс публичных ресурсов Калифорнии, разд. 2311, и Пересмотренные статуты Невады, ст. 517.210). Минеральному съемщику, вероятно, не будут задавать вопросов в других штатах, если он выполняет измененную съемку местоположения или полевое обследование до подачи заявления на съемку. Часто от истца потребуются дополнительные работы, и минеральному съемщику придется перенаправить эти работы другим лицам или объединиться с зарегистрированным съемщиком. Кроме того, если кандидат на назначение не зарегистрирован в своем родном штате, Начальник Отдела кадастровой съемки может потребовать более скрупулезного экзамена, охватывающего материал, обычно рассматриваемый на экзаменах в штате. 3–8 Будучи в основе своей земельным съемщиком, минеральный съемщик должен обладать рабочими знаниями в области геологии, рудных месторождений и принципов горного дела для надлежащего выполнения своей работы. Он также должен быть знаком с методами проведения подземных съемок. Он может приобрести такие знания неформальным путем, читая литературу по данным предметам и состоя в местных горных ассоциациях и организациях. 3–9 Кандидаты на назначение в качестве минерального съемщика должны сдать 16-часовой экзамен с оценкой не менее 70 баллов, состоящий по существу из четырех частей: 1. Солнечное наблюдение для определения азимута, состоящее из шести последовательных отсчетов с использованием инженерного транзита или теодолита с двойным центрированием (по три отсчета при прямом и перевернутом положениях трубы с наблюдением противоположных краев солнца), а также необходимых вычислений для определения истинного меридиана. Кандидат предоставляет используемый инструмент самостоятельно. 2. Правильные ответы на вопросы по правовым и техническим аспектам минеральных съемок. Такие вопросы могут быть типа «верно/неверно» или с множественным выбором. 3. Решение практической задачи, касающейся горных исков, включая пересечения, при заданном наборе условий. 4. Подготовка комплекта полевых записей и составление предварительного плана по заданным полевым данным. На экзамене разрешается использовать справочные материалы и калькуляторы, включая мини-компьютеры. Это экзамен с открытой книгой. Экзамен проводится в офисе директора штата, который направил запрос, но он не ограничивается жителями этого штата, и любой человек, чье заявление было принято, может сдать экзамен за свой счет. После успешного завершения экзамена кандидат предоставляет имена трех рекомендателей, знакомых с его характером, честностью и способностями как съемщика. Экзамен подготавливается Вашингтонским офисом и отправляется в запечатанном конверте с именем кандидата в офис штата. Заполненный экзамен возвращается в Вашингтонский офис в запечатанном конверте для каждого кандидата для выставления оценки. Обязанности минерального съемщика 3–10 Обязанности минерального съемщика начинаются с наряда на съемку и прекращаются с утверждением этой съемки. Это исключает использование данных, полученных в результате прежних съемок и в силу выполнения съемки местоположения или измененного местоположения, если только такие данные не проверены полевыми работами и обследованием после выдачи наряда на съемку. Съемщик не должен выступать в качестве агента истца при подписании свидетельств о местоположении или измененном местоположении, хотя он может вывешивать такие уведомления от имени истца. Минеральному съемщику запрещается принимать какое-либо участие в заявлении на патент; однако он может помогать адвокату, агенту или самому истцу в интерпретации его полевых записей, включая ведомость площадей. Минеральный съемщик выходит за рамки своих обязанностей, если он подготавливает уведомления о заявлении на патент (24 L.D. 193). 3–11 Съемка должна выполняться минеральным съемщиком лично. Это не означает, что каждый физический акт съемки должен выполняться им самим, но он должен выполняться под его непосредственным руководством на местности. Минеральному съемщику запрещается передоверять такое руководство сотрудникам. Другими словами, минеральный съемщик не может отправить полевую бригаду для выполнения работы под своей эгидой, не находясь сам на местности. Нет никаких возражений против привлечения к полевым работам более чем одной съемочной бригады, пока минеральный съемщик может обеспечить каждой бригаде надлежащее руководство. То же правило относится к камеральным работам в связи с проведением съемки. Ничто не запрещает минеральному съемщику быть членом инженерной и/или съемочной фирмы, но он должен быть руководителем (принципалом) этой фирмы. Если он работает в качестве наемного сотрудника такой фирмы, он компрометирует свое назначение, поскольку в качестве минерального съемщика он является сотрудником Бюро управления землями. Он не может быть сотрудником истца, равно как не может нанимать истца, его адвоката или заинтересованных лиц в качестве помощников при проведении съемок горных исков (43 C.F.R. 3861.3–2). 3–12 Съемка должна быть фактической съемкой на местности. Это исключает расчет привязок и других линий по материалам предшествующих съемок. (См. 6 L.D. 718, в котором была отклонена привязка к углу секции, рассчитанная по другой съемке, и потребовалось проведение измененной съемки для проложения привязки к секции на местности.) 3–13 Минеральный съемщик должен помнить, что его полевые работы подлежат выборочной проверке кадастровыми съемщиками Бюро управления землями на предмет достаточности и точности; кроме того, если отчеты по съемке указывают на нарушения, может быть проведено полное обследование со стороны Бюро управления землями. Такие полевые проверки обычно проводятся, когда полевая бригада находится в этом районе в ходе обычного полевого сезона. Нарушения, которые не могут быть урегулированы с минеральным съемщиком, могут потребовать специального полевого обследования. Договор на производство съемок 3–14 43 C.F.R. 3861.4–1 Оплата: (a) Истец во всех случаях обязан заключить удовлетворительные договоренности со съемщиком об оплате его услуг и услуг его помощников при проведении съемки, так как Соединенные Штаты не несут за это ответственности. (b) Директор штата не имеет юрисдикции для урегулирования разногласий, касающихся оплаты расходов за полевые работы между минеральными съемщиками и истцами. Это вопросы частного договора, и они должны разрешаться в обычном порядке, то есть в местных судах. Однако Департамент обладает полномочиями расследовать обвинения, затрагивающие официальные действия минеральных съемщиков, и при наличии достаточных оснований приостановит или аннулирует их назначение. (См. пункт 3–1 выше.) 3–15 В 30 U.S.C. 39 частично указано: «Директор Бюро управления землями также имеет полномочия устанавливать максимальные расценки за съемки...; и с тем чтобы Директор мог быть полностью информирован по этому вопросу, каждый заявитель (на патент) должен подать Менеджеру (земельного офиса) заверенное под присягой заявление обо всех расходах и сборах, уплаченных таким заявителем за... съемки...» В окончательную стоимость минеральной съемки закладывается множество факторов, таких как рельеф местности, расстояние от центров населения, состояние государственной земельной съемки, количество пересечений с предыдущими съемками и патентами, возраст пересекающихся съемок, изменчивые погодные условия и инфляция. Стоимость должна быть второстепенным фактором при выборе минерального съемщика, а вознаграждение должно быть таковым, чтобы гарантировать надлежащее выполнение работы. Многие из ранних съемок государственных земель привели к плохой или даже мошеннической работе из-за низкой стоимости по договору. Если минеральный съемщик имеет значительный опыт работы в каком-либо районе, он может согласиться на фиксированную цену за один иск плюс фиксированную цену за каждое пересечение и за каждую милю проложения обратного хода по линиям секций с делением секций по мере необходимости. Альтернативой этому является поденная или почасовая оплата каждого руководителя или начальника партии и помощников плюс фактические расходы, что гарантирует Бюро управления землями и истцу, что качество не будет принесено в жертву из-за стоимости. В последнем случае минеральный съемщик должен предоставить истцу смету, чтобы тот был готов оплачивать счета. Любой тип договора должен предусматривать периодические платежи, и минеральный съемщик имеет право запросить авансовый платеж. В любом случае оплата минеральной съемки является вопросом частного договора; вышеизложенное является лишь предложениями. 3–18 Поскольку минеральные съемщики не могут владеть долей в общественном достоянии (см. разд. 3–18 ниже), им запрещается принимать долю в исках в качестве оплаты за свои услуги. Ограничения 3–18 Ниже приводится цитата из действующего (1977 года) письма о назначении минеральных съемщиков: «Будучи специальным правительственным служащим (см. Waskey v. Hammer, 223 U.S. 85, 1911), вы подпадаете под действие соответствующих законов о конфликте интересов и стандартов этического поведения, изложенных в 18 U.S.C. 202 и Исполнительном указе 11222, Часть III. Вам и вашей жене запрещается приобретать долю в общественных землях, как напрямую, так и косвенно, в силу положений 43 U.S.C. 11 и 43 C.F.R., Часть 7. Этот запрет распространяется на оформление и удержание на ваше имя любых горных исков, договоров аренды нефти и газа, лицензий или разрешений на выпас скота, договоров на кадастровую съемку, а также подачу любых других заявлений или документов в соответствии с законами об общественных землях». В 43 C.F.R. 7.2 понятие «доля» определяется следующим образом: «Термин „доля“ означает любую прямую или косвенную собственность полностью или частично на рассматриваемые земли или ресурсы, либо любое участие в доходах от них, либо право занимать или использовать имущество, либо извлекать из него любые выгоды на основе договора аренды или найма, либо на основе любого формального или неформального договора с лицом, имеющим такую долю. Он включает членство в фирме или владение акциями или другими ценными бумагами в корпорации, которая имеет такую долю: при условии, что акции или ценные бумаги, обращающиеся на открытом рынке, могут быть приобретены сотрудником, если их приобретение не будет способствовать созданию помех для надлежащего и беспристрастного выполнения обязанностей сотрудником или не опорочит Департамент». Сотрудники, работающие на Аляске, освобождаются от вышеизложенного, за исключением договора аренды минеральных ресурсов или горного иска, и могут приобрести один земельный участок площадью не более пяти акров для проживания или отдыха. [43 C.F.R. 7.4 (a) (1) и (2).] Сохранение доли может быть одобрено по письменному запросу на имя Министра внутренних дел при условии, что доля была приобретена до поступления на работу в качестве сотрудника или была приобретена по дарению, завещанию, пожертвованию либо в силу закона. 3–19 От минерального съемщика может потребоваться подача в Бюро управления землями «Заявления о публичном раскрытии известных финансовых интересов» в соответствии с Федеральным законом о государственной земельной политике и управлении. 2–20 Должно быть понятно, почему на минеральных съемщиков налагаются вышеуказанные ограничения. Они устраняют любой возможный конфликт интересов, и истец может свободно вести дела с минеральным съемщиком, зная, что тот не сможет извлечь выгоду из какой-либо информации или знаний, полученных в ходе съемки. ГЛАВА IV Заявление и наряд на съемку 4–1 Цель: За исключением особых случаев (таких как земли, выбранные коренными корпорациями в соответствии с Законом об урегулировании претензий коренного населения Аляски), горный иск может удерживаться бессрочно в качестве местоположения путем выполнения ежегодных оценочных работ и составления необходимых аффидевитов и записей. Однако после того, как доказано существование ценного минерального месторождения, может возникнуть желание получить абсолютное право собственности (патент) на иск, который, за исключением особых случаев, включает не только минеральный имущественный комплекс, но и поверхность. Патент не только гарантирует владение имуществом, но и облегчает финансирование. Если иск не описан по легальным подразделениям, как в случае россыпей и участков под обогатительную фабрику, официальная съемка, выполняемая минеральным съемщиком Соединенных Штатов под руководством и с одобрения Бюро управления землями, является первым шагом в получении патента. Практически повсеместно съемка местоположения выполнялась с недостаточной точностью или детализацией, чтобы обеспечить описание, необходимое для выдачи патента. Патентная съемка, помимо постоянного закрепления монументами и свидетельствования местоположения на местности, покажет все пересечения с предыдущими минеральными съемками, землями в частной собственности с минеральными правами и предыдущими местоположениями, которые истец желает исключить. На ней также будут показаны все выработки на исках, как выполненные истцом, так и другими лицами, если таковые имеются. Сама по себе съемка не дает никаких прав; за ней должен следовать патент. 4–2 Выбор минерального съемщика: Список утвержденных и действующих минеральных съемщиков можно получить в любом офисе штата или у Директора Бюро управления землями в Вашингтоне, округ Колумбия. Назначения минеральных съемщиков охватывают все штаты, где применимы горные законы. Обычно целесообразно выбрать минерального съемщика, находящегося недалеко от объекта, или того, кто работал в этом районе и имеет знания о существующих съемках. Не все минеральные съемщики обладают одинаковым опытом. Их назначение означает, что они соответствуют определенным квалификационным требованиям и удовлетворительно продемонстрировали знания процедур минеральных съемок. Прежде чем сделать выбор, следует проконсультироваться более чем с одним минеральным съемщиком. Следует обсудить его предлагаемый метод выполнения съемки, его доступность и график работы, а также гонорары. Гонорары должны быть второстепенным фактором и могут основываться на учете времени и расходов либо представлять собой твердую договорную цену. Если предстоит определить твердую цену, минеральный съемщик, вероятно, захочет сначала провести осмотр объекта. В любом случае договоренности между минеральным съемщиком и истцом являются вопросом частного договора, и Бюро управления землями не несет ответственности. Даже после начала съемки истец может уволить минерального съемщика и выбрать другого, но такие действия потребуют получения измененного наряда на съемку. 4–3 Выбор адвоката: Адвокат, действующий в качестве агента истца в патентных процедурах, не является обязательным; истец может подать заявление на патент самостоятельно. Тем не менее адвокат, хорошо разбирающийся в горном праве, может стать большим преимуществом, и договоренности должны быть достигнуты до начала съемки, чтобы он был доступен для консультаций. Минеральный съемщик будет знать адвокатов, с которыми он работал ранее, и сможет дать рекомендации. Гонорар адвоката может быть предметом переговоров. Если истец является крупной корпорацией, у нее могут быть штатные юристы или специалисты по земельным вопросам, которые могут справиться с заявлением на патент. Минеральный съемщик не может оказывать помощь в патентных процедурах. Его помощь может потребоваться при определении чистой площади иска на основе ведомости площадей в полевых записях минерального съемщика. Нет никаких возражений против того, чтобы минеральный съемщик интерпретировал свои записи и помогал в этом отношении. 4–4 Заявление на съемку: Должно быть подано истцом (истцами) или его агентом на действующем бланке 3860–5 (см. приложение). Инструкции находятся на обратной стороне бланка. 1. Имя заявителя (истца) должно быть указано точно так же, как оно будет фигурировать в патенте, вместе с его почтовым адресом. 2. Название группы (если таковое имеется). Если иски известны под общим названием группы, оно может быть указано здесь. Если у них нет названия группы, это поле можно оставить пустым. 3. Название(я) иска(ов) должны указываться точно так же, как они приведены в свидетельстве о местоположении (например, Molly No. 1 не должно указываться как Molly #1). Должна быть указана дата первоначального оформления и регистрации иска в текущей цепочке прав владения; даты изменений указывают только последнее внесенное изменение. 4. Должно быть указано местоположение исков по секции, тауншипу и диапазону (с указанием того, что участок является необследованным, если он основан на проектных линиях съемки), округу и штату. Если они не находятся в пределах национального леса, в предусмотренном поле следует написать «Нет». 5a. В обоснование заявления предоставьте две копии уведомления о местоположении (или последнего измененного местоположения с указанием на нем первоначальной даты местоположения и регистрации). Одна копия должна быть заверена хранителем записей там, где горные иски регистрируются на местном уровне (обычно окружным клерком и регистратором). 5b. Иск должен быть обозначен монументами на местности так, чтобы минеральный съемщик мог его идентифицировать. 6. В соответствии с инструкциями необходимо внести депозит в надлежащем размере для покрытия расходов Бюро управления землями на обработку материалов съемки. 7. Указанный минеральный съемщик должен быть тем лицом, с которым ранее были достигнуты договоренности о проведении съемки. Бюро управления землями может запросить доказательство в виде простого письма от минерального съемщика о том, что он согласился выполнить съемку. Затем заявление должно быть датировано и подписано заявителем (заявителями) либо уполномоченным должностным лицом корпорации, либо доверенным лицом (Attorney-in-fact), если действует агент заявителя. Подтверждение полномочий подписанта не потребуется от Бюро управления землями в этот момент, но потребуется во время подачи заявления на получение патента. Несколько исков, как правило, в количестве не более 50, могут быть объменены в единую съемку при условии, что они смежны, то есть не просто сходятся углами; они должны примыкать общими границами или перекрываться. Ограничение количества исков, включаемых в единую съемку, является произвольным, но установлено на уровне примерно 50 с целью облегчения обработки. Две группы исков могут быть объединены в единую съемку, если обе они примыкают к группе, ранее отснятой для патента, и находятся в общем владении. Возникали случаи, когда группа исков располагалась на территории двух штатов. Заявления на съемку должны подаваться в каждом штате в отношении исков или их частей, которые находятся в этом штате. В каждом штате для части, находящейся в пределах этого штата, будет присвоен номер съемки, но съемка будет передана на обработку в тот штат, где расположена бо́льшая часть исков. (См. съемки № 10631 в Монтане, № 3168 в Айдахо.) 4–5 Поиск по архивам: Перед подачей заявления на минеральную съемку истец или его агент должен провести поиск по окружным записям, чтобы определить, пересекаются ли иски с другими местоположениями горных исков. Если это так, следует получить копии свидетельств о местоположении для минерального съемщика. Если иски являются более ранними действительными местоположениями и истец желает исключить их из своего заявления на патент, от минерального съемщика потребуется показать пересечение в том виде, в каком оно существует на местности. Если исключать такие иски нежелательно, упоминание о них в полевых записях минеральной съемки делаться не будет, но минеральный съемщик будет знать о них, когда выйдет на местность. Истец также должен провести поиск по записям Бюро управления землями, в частности по основным титульным планам (планам M.T.), чтобы определить пересечения с предыдущими патентами и изъятиями земель. Соединительные листы (если таковые имеются), на которых в контурах показаны все утвержденные минеральные съемки, также следует изучить на предмет пересечений с предыдущими минеральными съемками. Также следует проверить учетные данные БУЗ по необследованным местоположениям. Истец должен убедиться, что его точка обнаружения находится на свободном общественном достоянии, которое включает полезные ископаемые, зарезервированные за Соединенными Штатами, когда патент выдается только на поверхность. Если задействованы два или более исков, каждый из них должен иметь свое собственное обнаружение, и оба обнаружения не могут находиться в зоне пересечения между двумя исками. Длина и ширина каждого жильного иска должны быть проверены, чтобы убедиться, что установленная законом длина в 1500 футов не была превышена и что с каждой стороны предполагаемого направления жилы (жильной линии) расстояние по перпендикуляру составляет не более 300 футов. Площадь всех исков и длина россыпей должны быть проверены на предмет избытка. Если обнаруживаются избытки, об этом следует уведомить минерального съемщика и поручить ему отснять иск в заданных границах так, чтобы устранить такой избыток. Хотя описания по межам и ориентирам для жильных исков не являются обязательными, описание должно быть таким, чтобы можно было определить локализацию иска. Хотя привязка к секции является предпочтительной, приемлема привязка к другой минеральной съемке, памятнику минерального местоположения или триангуляционной станции Национальной геодезической службы или Геологической службы США при условии, что их можно идентифицировать с государственной земельной съемкой. Привязки к реперам не принимаются. Неправильные иски, такие как россыпные иски или участки под обогатительную фабрику, должны иметь описание по межам и ориентирам, замыкающееся в пределах 0,50 фута на 1000 футов. Площадь жильных исков не может превышать 20,661 акра. Россыпи не могут превышать 20 акров на каждого истца без учета пересечений, а участки под обогатительную фабрику не могут превышать 5 акров без учета пересечений. Одна из копий свидетельства о местоположении должна быть заверена хранителем местных записей, обычно окружным клерком и регистратором. Если какие-либо из вышеперечисленных пунктов оформлены ненадлежащим образом, потребуется обязать истца подать измененное свидетельство о местоположении, в котором будет правильно описан иск. Если ошибка в свидетельстве невелика или имеет место очевидная канцелярская ошибка (например, указание пеленга N.——W. вместо N.——E.), достаточно заявить в окончательных полевых записях, что в свидетельстве о местоположении допущена ошибка. Для помощи в определении локализации и относительного положения нескольких исков от истца может потребоваться предоставление схемы. Если детализация свидетельства находится на грани приемлемого, целесообразно предложить минеральному съемщику подать измененное свидетельство о местоположении и получить измененный наряд на съемку до завершения съемки. Также целесообразно установить предельный срок для завершения съемки и подачи отчетов. После получения наряда на съемку минеральный съемщик должен получить копии необходимых материалов съемок, включая план M.T., материалы съемок тауншипов, пересекающиеся минеральные съемки, включая отчеты о состоянии углов и расхождениях в съемках, содержащиеся в других описаниях углов и дополнительных данных, съемки отводов под усадьбы и обменные съемки на землях Лесной службы, мелкие иски, участки под жилые дома, торговые и производственные площадки, полосы отвода и поселки. Ему также следует обратиться к записям штата и округа для поиска восстановленных углов секций и разбивки секций. Визит к окружному съемщику часто оказывается полезным. 4–6 Наряд на съемку: Наряд на съемку выдается директором штата Бюро управления землями, либо он может делегировать это действие Начальнику Отделения кадастровых съемок. Наряд на съемку выдается на действующем бланке 3860–6 (см. приложение) или может быть оформлен в виде письма. Информация в основном совпадает с той, что содержится в заявлении на съемку. Названия местоположений должны быть точно такими же, как они приведены в свидетельствах о местоположении. Присваивается следующий порядковый номер съемки; номер аннулированной съемки или наряда на съемку использоваться не должен. Жилы и россыпи могут быть включены в одну и ту же съемку. Если участок под обогатительную фабрику включен, он обозначается добавлением буквы «B» к номеру съемки, а остальные иски обозначаются буквой «А». Копия свидетельства о заложении должна быть предоставлена минеральному съемщику, а копия предписания — заявителю, а также региональному лесничему, если иски находятся в пределах Национального леса, или Службе национальных парков, если они находятся в пределах Национального парка или монумента. 4–7 Измененное (или дополнительное) предписание на съемку: Измененное предписание основывается на измененном заявлении от заявителя. Оно обычно вызывается подачей измененных свидетельств о заложении. Измененное заявление обрабатывается точно так же, как и первоначальное заявление. Измененное предписание также требуется в случае добавления или исключения исков из съемки. Смена минерального съемщика потребует измененного предписания, но предписание первоначальному минеральному съемщику должно быть аннулировано. УГЛОВОЙ СТОЛБ СЕКЦИИ БЮРО УПРАВЛЕНИЯ ЗЕМЛЯМИ ТРИАНГУЛЯЦИОННАЯ СТАНЦИЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ГЕОДЕЗИЧЕСКИХ СЪЕМОК Если заявитель продает иски, потребуется измененное предписание для указания нового заявителя. Измененное предписание может быть использовано для санкционирования съемки дополнительных расходов, если съемка была утверждена без осуществления расходов в размере 500 долларов. (См. разд. 5–21) 4–8 Аннулирование предписания на съемку: Наиболее частой причиной аннулирования предписания на съемку является невыполнение минеральным съемщиком съемки и непредставление отчетных материалов. При таких обстоятельствах и заявитель, и минеральный съемщик должны быть уведомлены за 30 дней до принятия мер и попрошены обосновать, почему предписание не должно быть аннулировано. Если дано любое разумное объяснение, срок должен быть продлен. При отсутствии разумного объяснения предписание будет аннулировано с уведомлением как заявителя, так и минерального съемщика, а любой излишний депозит возвращается заявителю. Другими причинами для аннулирования съемки являются запрос заявителя об этом или признание иска недействительным в результате судебного спора, инициированного Соединенными Штатами. Номер минеральной съемки аннулированной съемки не будет использоваться повторно, если только съемка не возобновляется как измененная, и тогда он будет указан с буквой «Am.», следующей за номером минеральной съемки. ГЛАВА V Патентная съемка Полевые работы 5–1 Предварительные работы: Первым шагом в полевых работах должно быть обследование участка совместно с заявителем или его представителем, если такое обследование не проводилось до заключения договора на съемку. Следует посетить достаточное количество угловых столбов исков для определения использованного материала, их состояния, способа маркировки и т. д. В ходе такого обследования заявитель должен указать известные углы секций, знаки местоположения и триангуляционные станции как Геологической службы США, так и Национальной службы геодезических съемок. Заявитель также может идентифицировать углы смежных и пересекающихся съемок и заложений. Если участок обширен, заявитель мог установить собственную триангуляционную сеть и систему координат, и в таком случае они должны быть включены в съемку, хотя и не обязательно в качестве части официального дела. Следует посетить все первоначальные горные выработки, указать точки первоначальных горных выработок и знаки первоначальных горных выработок. Следует посетить другие горные выработки и обсудить безопасность старых подземных выработок. Могут быть доступны карты подземных выработок. Горные выработки, созданные третьими сторонами, также должны быть идентифицированы. Отношения с землевладельцами и другими заявителями в этом районе могут быть установлены с помощью заявителя. Помимо получения доступа к участку и к их собственности для целей выполнения съемки, они могут располагать полезной информацией о местоположении углов секций и происхождении заборов. Если в доступе отказано, может потребоваться помощь маршала США, но при правильном подходе до начала полевых работ необходимое разрешение обычно будет предоставлено. Можно подчеркнуть тот факт, беспристрастны. Подчеркните, что как квалифицированный съемщик вы обязаны защищать все законные интересы, права собственности и свидетельства. У заявителя следует получить копии карт участка заявителя, показывающих границы исков, первоначальные и другие горные выработки, а также подъездные дороги. У заявителя также могут быть аэрофотоснимки, которые окажутся полезными при планировании съемки. Следует получить описания всех триангуляционных станций. План и журнал полевых записей всех предыдущих пересекающихся или смежных минеральных съемок, а также копию листа привязки следует заказать, если они ранее не предоставлялись с предписанием на съемку. Следует изучить окружные записи, касающиеся съемок и, в частности, восстановления углов секций. Окружной съемщик может оказаться полезным. Если полевое обследование выявит недостаточное количество угловых столбов заложений на местности для идентификации исков, потребуется измененная съемка заложения с последующими измененными свидетельствами о заложении и запросом на измененное предписание на съемку. 5–2 Методы съемки: Предварительное полевое обследование подскажет лучший метод съемки. Он будет в значительной степени определяться характером местности и количеством леса и кустарника. Следует использовать современные методы с применением теодолитов и электронных дальномеров. Независимо от используемого метода, работа должна быть проверена в достаточной степени для обеспечения предотвращения ошибок. Большинство ошибок происходит при корректировке угловых столбов до их окончательного положения. ВЫПОЛНЕНИЕ МИНЕРАЛЬНОЙ ПАТЕНТНОЙ СЪЕМКИ (Метод буссоли и мерной ленты) 5–3 Выполнение съемки: Съемка обычно начинается с трассировки границ заложения или привязки угловых столбов, а также знаков первоначальных горных выработок и точек первоначальных горных выработок. Легко идентифицируемые угловые столбы пересекающихся съемок и углы секций также должны быть привязаны. Относительное положение угловых столбов и точек первоначальных горных выработок определяется затем расчетными пеленгами и расстояниями. Если границы находятся в пределах установленных законом длины и ширины (1500 х 600 футов), концевые линии параллельны, а боковые линии находятся в пределах 300 футов с любой стороны от точки первоначальной горной выработки, съемка может продолжаться. Если лишь небольшие перемещения угловых столбов примерно на фут приведут иск в соответствие, внесение изменений вряд ли необходимо; в противном случае угловые столбы должны быть перемещены и поданы измененные свидетельства о заложении. Один иск может быть отснят в пределах границ заложения без внесения изменений, до тех пор пока выполняются вышеуказанные условия. Могут потребоваться новые первоначальные горные выработки, но если подозреваются промежуточные права, лучше придерживаться первоначальных точек первоначальных горных выработок и устанавливать колья дробных исков по мере необходимости. Если месторождение представляет собой пластовую жилу или массивную залежь, первоначальная горная выработка может находиться в любом месте в пределах иска, за исключением Вайоминга, где закон штата требует, чтобы боковые линии находились на одинаковом расстоянии от первоначальной горной выработки. Если в пределах двух миль от съемки не удается обнаружить углы государственной земельной съемки или знаки заложения (или другие станции горизонтального контроля), потребуется установить знак заложения. Требования приведены в разделах 10–32, 33 и 34 Инструкции по съемке. Был период, когда эти знаки назывались «минеральными знаками» и обозначались как «U.S.M.M.» Должны быть определены пересечения с предыдущими минеральными съемками. Необходимо искать каждый угловой столб, контролирующий пересекающуюся линию. Одного углового столба недостаточно, если можно найти другие. Если необходимые угловые столбы не могут быть найдены, границы должны быть восстановлены (а не восстановлены в качестве знаков, поскольку имущество принадлежит другой стороне) в соответствии с методами, изложенными в главе VI. Пересечения с неосвидетельствованными заложениями не должны показываться, если только это не является желанием заявителя исключить их из своего патента. Если это более ранние заложения, возможно, целесообразно сделать это во избежание судебного спора по встречному иску. Пересечения с неосвидетельствованными заложениями, принадлежащими заявителю и не являющимися частью съемки, не нужно показывать и исключать, если область пересечения не содержит первоначальную горную выработку неосвидетельствованного заложения. В случаях, когда два иска съемки пересекаются, первоначальная горная выработка каждого иска может не находиться в области пересечения. Если это так, необходимо измененное заложение, чтобы показать новую первоначальную горную выработку для одного из исков за пределами области пересечения. Если частные земли с минеральными правами находятся в пересечении, может потребоваться подразделение секции (секций). Это будет зависеть от пожеланий заявителя и Бюро управления землями. Не следует требовать обширной повторной съемки, которая создала бы трудности для заявителя. Если подразделение может быть легко выполнено, это следует сделать. Нет необходимости фиксировать границы гостедеров для скотоводства, поскольку минералы зарезервированы за Соединенными Штатами и принадлежат горному иску в областях пересечения. Специальные съемки, такие как городские участки, съемки отводов по гостедерам, съемки США и угольные съемки на Аляске, рассматриваются так же, как и предыдущие минеральные съемки. Полосы отвода не должны показываться, поскольку минералы зарезервированы, а когда полоса отвода заброшена, поверхность возвращается горному иску. На Аляске должны быть привязаны могилы коренных жителей. Кладбища должны быть показаны. На рисунке 5 показаны жильный иск Съем. № 1234 А и жильный иск Съем. № 1235 Б, пересекающиеся с жильным иском XYZ, который снимается на патент. Угл. столбы № 1 и 4 жильного иска Съем. № 1234 А контролируют линию пересечения с этим иском. Если их удается найти, дальнейший поиск не требуется; если нет, поиск должен быть продолжен для угл. столбов № 2 и 3. В случае Съем. № 1235 требуется найти все четыре угловых столба, чтобы правильно показать пересечение. На рисунке 6 показаны жильные иски ABC и XYZ, оба из которых снимаются на патент по одному и тому же предписанию на съемку. Выработки с первоначальными горными выработками обоих исков находятся в области пересечения. Для подтверждения действительности исков для одного из них должна быть показана новая первоначальная горная выработка за пределами пересечения. Это не обязательно должен быть более поздний иск, так как владелец имеет право решить, какой иск исключает пересечение. Если измененные свидетельства о заложении поданы на регистрацию, потребуется подать измененное заявление на съемку в Бюро управления землями на основе измененных свидетельств и получить измененное предписание на съемку. Приостанавливать полевые работы в ожидании такого изменения не потребуется, но рекомендуется воздерживаться от маркировки угловых столбов и принадлежностей номером съемки до получения измененного предписания. УГЛОВЫЕ СТОЛБЫ МИНЕРАЛЬНОЙ ПАТЕНТНОЙ СЪЕМКИ Вверху: стальной штырь с медным покрытием и латунной крышкой. Знак заложения установлен рядом. Внизу: каменный угловой столб с высеченным номером углового столба, инициалом иска и номером съемки. РИС. 5 РИС. 6 5–4 Установка знаков съемки: В разделе 10–35 Инструкции по съемке 1973 года угловые знаки перечислены в порядке предпочтения. Принадлежности углового столба обычно состоят из деревьев-ориентиров или камней-ориентиров. Если имеются деревья, следует по возможности выбрать два разных вида примерно под прямым углом друг к другу по отношению к угловому столбу и промаркировать их по-разному, чтобы каждое можно было легко идентифицировать. Например: одно может быть пихтой Дугласа диаметром 10 дюймов, пеленг N. 10° E., расст. 20,65 фута, с зарубкой и надписью 1 W—2826 X BT; другое — сосной желтой диаметром 7 дюймов, пеленг S. 70° E., расст. 12,52 фута, с зарубкой и отметкой X BT. В каждом случае измерение должно производиться до крестика X, что отличается от деревьев-ориентиров для углов секций, где измерение производится до центра деревьев. Если измерение производится до центра дерева, крестик X не должен включаться в маркировку. Разницу между сосной, елью и пихтой можно определить по хвоинкам: у сосны хвоинки собраны в пучки, у ели хвоинки квадратные в поперечном сечении, а у пихты плоские хвоинки. Камни-ориентиры должны быть промаркированы X B O или X B R, причем измерение производится до крестика X; камень или обнажение должны быть достаточного размера для легкой идентификации. Привязки вдоль границ иска к элементам планиметрии и дренажа вокруг углового столба могут быть выполнены в это время. Привязки к углам секций, знакам заложения и триангуляционным станциям также могут быть выполнены в это время, если они находятся близко к угловому столбу. Нет никаких возражений против установки знаков на угловых столбах, которые приходятся на запатентованную землю. Если они попадают на обрабатываемое поле, их следует заглубить в землю не менее чем на один фут. Если землевладелец возражает, может быть установлен свидетельский угловой столб. Свидетельские угловые столбы также должны быть установлены, если угловой столбы попадает в недоступную точку (см. раздел 4–17 Инструкции по съемке). Если угловой столб попадает на дорогу, рекомендуется заглубить угловой столб в истинной точке и установить контрольные знаки на равных расстояниях по обе стороны от дороги (см. раздел 4–16 Инструкции по съемке). Опорные столбы, такие как столб 4×4 в хорошем состоянии, могут быть установлены рядом с угловыми столбами патентной съемки в качестве защитного столба и для привлечения к нему внимания. При выборе номеров угловых столбов нет никаких правил, кроме того, что угл. столб № 1 должен быть тем угловым столбом, от которого дается привязка к углу секции или знаку заложения. При съемке группы исков общим угловым столбам следует присваивать один и тот же номер, тем самым уменьшая количество привязок углов секций, требуемых от угл. столба № 1. Это облегчает написание полевого журнала, а также составление планов. 5–5 Улучшения: Все улучшения, сделанные заявителем или его правопредшественниками, должны быть привязаны к угловому столбу съемки, измерены и им должна быть назначена стоимость, если они таковы, что учитываются в патентных расходах в размере 500 долларов. Если они засчитываются в патентные расходы, они должны иметь характер фактических горных улучшений, таких как выемки, туннели, шахты, буровые скважины и т. д.; другими словами, улучшения, которые служат для разработки или разведки минерального месторождения. Улучшения вроде хижин, рудных бункеров, дорог, мостов и т. д. не разрабатывают иск, но должны быть привязаны, измерены и включены в раздел «ДРУГИЕ УЛУЧШЕНИЯ» в полевых записях без указания стоимости. Работы, выполненные третьими сторонами, также должны быть привязаны и перечислены в разделе «ДРУГИЕ УЛУЧШЕНИЯ». Если заявитель таких работ неизвестен, этот факт должен быть указан. Опять же, этим улучшениям стоимость не присваивается. Стоимость небольших улучшений может быть легко определена путем умножения местной заработной платы или стоимости оборудования и оператора на количество времени, необходимого для выполнения работы. Буровые скважины могут оцениваться по стоимости бурения плюс стоимость съемки, геологоразведки и пробирного анализа. Стоимость более крупных улучшений оценить сложнее, и для определения их разумной стоимости может потребоваться обратиться к записям расходов заявителя. Общие улучшения требуют специального рассмотрения. См. разделы 10–55, 10–56 и 10–57 Инструкции по съемке. Общее улучшение — это улучшение, которое приносит пользу нескольким искам общей группы. Оно должно быть полностью построено после заложения каждого иска общей группы или не менее 500 долларов должны быть потрачены на улучшение после заложения каждого иска общей группы. Все иски в пределах досягаемости выгоды должны быть включены, даже если они были ранее отсняты или если это заложения, которые не включены в съемку. В полевых записях должны быть перечислены все задействованные иски, независимо от того, были ли они отсняты ранее или не освидетельствованы. КАРЬЕРЫ ПОДЪЕЗДНАЯ ДОРОГА В НЕРОВНОЙ МЕСТНОСТИ. ТАКИЕ ДОРОГИ ПРАВИЛОМ НЕ ЗАСЧИТЫВАЮТСЯ В ПАТЕНТНЫЕ РАСХОДЫ. КВЕРШЛАГ (ТУННЕЛЬ), ВЕДУЩИЙ К ОБШИРНЫМ ПОДЗЕМНЫМ ВЫРАБОТКАМ Улучшения не обязательно должны быть отсняты с той же точностью, что и границы иска. Допустимы дальномерные измерения по рейке, хотя они должны выполняться с помощью филадельфийской рейки, а расстояния не должны превышать 500 футов. Небольшие выработки могут измеряться буссолью Брунтона и стальной мерной лентой, но некоторая точка выработки, например устье туннеля или выемки, должна быть привязана к угловому столбу съемки с помощью транзита. Съемки обширных подземных выработок могут быть взяты из записей заявителя, если такие съемки выполнялись под руководством горного инженера. При входе в старые выработки следует соблюдать предельную осторожность. Помимо небезопасного крепления, они могут плохо вентилироваться, что приведет к появлению плохого воздуха, способного стать смертельным. Вместо того чтобы рисковать несчастным случаем, масштабы таких выработок можно оценить по размеру отвала. Привязки к первоначальным горным выработкам требуют специального упоминания ввиду директивы помощника директора по техническим услугам, Вашингтон, округ Колумбия, от 15 марта 1978 года. Обычно первоначальная горная выработка находится на жиле или пересекает ее, и привязка дается вдоль линии жилы к точке первоначальной горной выработки, такой как забоя первоначальной выемки, устье первоначального туннеля, центр первоначальной шахты и т. д. Однако в случае пластовых жил, которые по существу горизонтальны, предполагаемая линия жилы или центральная линия не обязательно должны показываться, и первоначальная горная выработка может находиться в любом месте иска. В таких случаях привязка может быть дана от ближайшего углового столба съемки и включена в описание этого углового столба, либо привязка под прямым углом может быть дана от точки на ближайшей концевой линии. Если первоначальная горная выработка была сделана с помощью скважины, пробуренной под углом, пеленг и расстояние даются от устья буровой скважины до точки пересечения с рудным телом, а устье скважины, в свою очередь, привязывается к углу секции или знаку заложения. Описание скважины обязательно будет включать вертикальный угол и наклонное расстояние. Это не относится к Вайомингу, где закон штата требует, чтобы первоначальная горная выработка находилась на центральной линии. 5–6 Россыпные иски: Россыпные иски, которые не соответствуют законным подразделениям государственной земельной съемки, потребуют патентной съемки. Когда такие иски находятся на неосвидетельствованной земле, они должны быть приведены в как можно большее соответствие с запротоколированной съемкой. Если иски представляют собой овражную россыпь, они должны содержаться в требуемом количестве участков по 40 акров в соответствии с количеством локаторов. Россыпи по буссоли и мерной ленте также допускаются, если использование описания по законным подразделениям привело бы к конфликтам с другими горными исками. В таких случаях россыпной иск должен быть отснят в обход существующих исков, так чтобы конфликтов не возникало. Полевые записи россыпного иска должны также содержать описательный отчет, как того требует Свод федеральных постановлений, 3863.1–3(c). Информация, требуемая в описательном отчете, была опущена в Инструкции по съемке 1973 года, но содержалась в инструкции 1947 года следующим образом: «Минеральный съемщик обязан произвести полное обследование всех россыпных исков во время съемки ... и подать вместе со своими полевыми записями описательный отчет ..., должным образом подтвержденный одним или несколькими незаинтересованными лицами и охватывающий следующие пункты: (a) Качество и состав почвы, вид и количество леса и другой растительности; (b) Расположение и размер ручьев и другие подобные вопросы, которые могут обнаружиться на поверхности исков; (c) Характер, объем и расположение всех поверхностных и подземных горных выработок для горных целей; (d) Близость торговых центров или мест проживания; (e) Близость хорошо известных систем жильных месторождений или отдельных жил; (f) Использование или пригодность иска для россыпной добычи, включая наличие воды в достаточном количестве для практических операций; (g) Работы или расходы, произведенные заявителем или его правопредшественниками для разработки иска; и (h) Точное расположение всех известных рудников, солонцов и соляных источников, а также участков под обогатительную фабрику. Если на иске таковые не обнаружены, об этом будет прямо заявлено». УРАНОВЫЙ ЗАВОД ПРУД-ОБХОДНИК ИЛИ ИСПАРИТЕЛЬНЫЙ ПРУД ДЛЯ УРАНОВЫХ ХВОСТОВ 5–7 Участки под обогатительную фабрику: Современная добыча и обогащение полезных ископаемых требуют значительных площадей для хранения отходов, хвостохранилищ и испарительных прудов. Для персонала, занятого на руднике или обогатительной фабрике, могут потребоваться жилые городки, включая школы. Такие площади надлежащим образом оформляются как участки под обогатительную фабрику, и их может потребоваться большое количество. Они могут занимать законные подразделения, но часто снимаются совместно с жильными или россыпными исками либо отдельно. Если они включены в съемку с жильными или россыпными исками, номер съемки включает букву «B», в то время как другие иски обозначаются буквой «A». Участок под обогатительную фабрику не является действительным заложением до тех пор, пока он не пущен в эксплуатацию; поэтому все улучшения и проектные улучшения должны быть показаны. Если земля будет использоваться под хвостохранилище или испарительный пруд, плотина должна быть показана с ее окончательной высотой, а линия высокого уровня воды пруда должна быть обозначена съемкой. Также важно продемонстрировать нерудный характер земли. В случае смежных пластовых месторождений, таких как уран, несколько разрозненных буровых скважин укажут на отсутствие минерального месторождения. Камеральные работы 5–8 Вычисления: Первым шагом будет сведение координат к прямым привязкам, начиная с привязок углов секций, за которыми следуют короткие привязки между исками съемки, если эти иски фактически перекрываются. При выборе угловых столбов для привязки следует дать ту привязку между угловыми столбами, которая облегчит расчет пересечений и площадей путем решения треугольников. Как показано на рисунке 6, иски ABC и XYZ находятся в одной съемке. Привязка должна быть дана от угл. столба № 1 иска ABC до угл. столба № 2 иска XYZ; а не между угловыми столбами 1 и 3. После того как эти привязки будут рассчитаны, их следует проверить путем расчета замыканий с использованием различных коротких привязок и привязок углов секций. При выборе угловых столбов пересекающихся съемок для привязки следует выбрать угловой столб внутри съемки, как показано на рисунке 5. Привязка к жильному иску Съем. № 1235 Б должна быть к угл. столбу № 1 от угл. столба № 1 жильного иска XYZ или к угл. столбу № 2 от угл. столба № 4. Линии предыдущих минеральных съемок между восстановленными угловыми столбами должны быть отражены как правильные или в основном правильные в утвержденном виде. При обнаружении ошибки должны быть приведены правильные пеленг и расстояние. На рисунке 5, если угл. столбы № 1, 2 и 4 жильного иска Съем. № 1235 Б были восстановлены, линии 1–2 и 4–1 должны быть отражены. Линии 2–3 и 3–4 не могут быть отражены, так как угл. столб № 3 не был найден. Если привязка от угл. столба № 1 выполнена к тому же углу секции, который использовался при съемке иска XYZ, то следует отразить правильность привязки. Если угл. столб № 1 не был восстановлен, привязка к углу секции не может быть отражена. Положение недостающих угловых столбов должно быть зафиксировано в соответствии с главой VI. Остальные линии могут быть затем отражены как зафиксированные выбранным методом восстановления. Затем пересечения и площади пересечений должны быть рассчитаны путем решения треугольников. Площади могут быть рассчитаны с использованием двойных меридиональных расстояний, но пересечения никогда не должны рассчитываться путем принудительного замыкания. Пересечения можно проверить замыканием. Особая ситуация возникает там, где прежняя съемка исключила неосвидетельствованное заложение из патента, и неосвидетельствованное заложение впоследствии было заброшено. Эта область обозначается как участок, а ее границы определяются по предыдущей съемке. См. участок A жильного иска Jim Dandy, описанный в образце полевых записей и плана Инструкции по съемке. Другое применение участка заключается в исключении небольшой площади вокруг первоначальной горной выработки другого заложения, не включенного в съемку. Также должны быть рассчитаны пересечения и площади пересечений с запатентованными землями, содержащими минеральные права. Поддерживающие расчетные ведомости не нужно предоставлять в Бюро управления землями, но компьютерные ленты, если они имеются, будут полезны. БУЗ может выполнить необходимые проверки с помощью компьютера. 5–9 Предварительный план: Минеральный съемщик сочтет выгодным подготовить предварительные планы до написания полевых записей. Один план должен обеспечивать основу и давать все детали съемки со второстепенными элементами топографии и культурных объектов. Этот план может быть подготовлен карандашом или тушью по усмотрению минерального съемщика. Он должен быть таким, чтобы разборчивые синьки могли быть предоставлены в Бюро управления землями вместе с записями и заявителю. На нем должно быть четко указано, что это ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПЛАН, ПОДЛЕЖАЩИЙ ИСПРАВЛЕНИЮ. Некоторые отделения Бюро управления землями могут запросить воспроизводимую копию. Планы на холсте больше не требуются. Вторичный план, подробно отображающий топографию и культурные объекты, станет подспорьем при написании полевых записей, но не требуется БУЗ. Если буровые скважины являются частью улучшений и слишком многочисленны для отображения на базовом плане, рекомендуется составить отдельный план. 5–10 Полевые записи: Подробный набор образцов полевых записей содержится в Инструкции по съемке, которой следует руководствоваться в отношении формы и содержания. Имеются, однако, некоторые несоответствия: титульный лист, показанный в инструкции, использовать не следует. Используйте текущую Форму 3400–11, поставляемую Бюро управления землями. Заложения должны быть перечислены в том же порядке, в каком они описаны в полевых записях, служа тем самым указателем. Полевые записи начинаются с описания инструментов и средних результатов солнечных или других азимутальных наблюдений. Приводятся широта и долгота наблюдательной станции. Если это место не находится на угловом столбе съемки, следует указать широту и долготу первого описанного углового столба, таким образом: У угл. столба № 1 жильного иска Jim Dandy, идентичного угл. столбу № 1 жильного иска Prince настоящей съемки, на широте 38°45′ с. ш. и долготе 106°20′ з. д. Описание измерительных приборов следует за наблюдением азимута. Если используется электронный дальномер, должны быть указаны название и серийный номер. Также должно быть указано, что он был проверен путем измерения известного расстояния до и после съемки и признан исправным. Показанные маркировки угловых столбов приемлемы для каменных знаков или деревянных столбов. Когда используется знак с крышкой, следующие отметки будут более подходящими: Крестик X был опущен из надписи на деревьях-ориентирах, что является неправильным, если измерение не производилось до центра дерева. Он должен быть включен следующим образом: JD–1–20220A XBT или JD–1–PRI–1–20220A XBT, если показан полный набор отметок. При указании пересечений для исков съемки приводится только расстояние до пересекаемой линии, так как расстояние до углового столба на пересекаемой линии будет дано позже в записях при описании этого иска. Когда пересечение происходит с предыдущей минеральной съемкой или неосвидетельствованным заложением, расстояние должно быть указано до углового столба в пределах иска или до одного и того же углового столба каждый раз при пересечении линии. См. пересечение линий 2–3 и 3–4 жильного иска Protector с серебряным жильным иском Съем. № 20100. Обратите внимание, что пересечения указываются с точностью до сотой доли фута, в то время как расстояния до элементов топографии и культурных объектов — до целого фута. Расстояния, указанные в привязках, включая ориентируемые объекты, должны указываться с точностью до сотой доли фута. Ведомость площадей должна отражать все конфликты и быть составлена таким образом, чтобы можно было произвести любое исключение и легко получить чистую площадь, подлежащую патентованию. Лучше всего это сделать, начав с самой старой съемки и продвигаясь через различные конфликты, но это может быть неверно, если предыдущая съемка не была запатентована. Копия предварительного плана может быть использована для раскрашивания исключений и удостоверения в том, что все они были должным образом заявлены. Под заголовком «МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ» важно указать, что съемка идентична заложению, как оно отмечено на местности, или указать различия. При описании угловых столбов должны даваться привязки к знакам заложения, когда они не идентичны. См. жильный иск Prince в образцах записей. Только те улучшения, которые засчитываются в расходы в размере 500 долларов, должны приводиться под заголовком «УЛУЧШЕНИЯ». В таком случае первоначальной горной выработке должен быть присвоен номер один. Если горная выработка с первоначальной горной выработкой отсутствует, но упоминается точка первоначальной горной выработки, она может быть описана и промаркирована как № 1. Любые улучшения, не засчитываемые в патентные расходы, или те, которые были сделаны другими, должны быть перечислены в разделе «ДРУГИЕ УЛУЧШЕНИЯ». «ДРУГИЕ ОПИСАНИЯ УГЛОВЫХ СТОЛБОВ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ» — очень важная часть записей, поскольку она содержит отчет о предыдущих съемках. Не обвиняйте другого минерального съемщика в ошибке из-за незначительных расхождений в пеленгах и расстояниях. Может использоваться фраза «в основном правильные в утвержденном виде» или «приблизительно правильные в утвержденном виде». В разделе «МЕМОРАНДУМ» могут быть объяснены расхождения с данными, приведенными в свидетельстве о заложении, а также опечатки в свидетельстве. Из-за корректировок, которые могут потребоваться от Бюро управления землями, целесообразно подготовить предварительный проект записей для представления в БУЗ. Окончательное машинописное оформление в трех экземплярах может быть выполнено после устранения всех разногласий. 5–11 Полевые записи и предварительный план должны быть отправлены в Отделение штата Бюро управления землями заказным или ценным письмом с уведомлением о вручении. Копия предварительного плана также может быть отправлена заявителю вместе с копией сопроводительного письма в БУЗ. Как правило, отчетные материалы минеральной съемки должны оставаться конфиденциальными до утверждения съемки. Минеральный съемщик должен сохранять эту конфиденциальность. Если запрос поступает в Бюро управления землями в соответствии с Законом о свободе информации, то получателю должно быть четко заявлено о предварительном характере работы. Обработка съемки 5–12 Предварительное обследование полевых записей: Обследование съемки может начаться с чтения записей и их сравнения с предварительным планом. Как правило, минеральный съемщик пишет записи по плану. Если обнаруживаются несоответствия, обычно это опечатки в записях. Тем не менее, это должно быть проверено минеральным съемщиком. Особое внимание следует уделить формату, показанному в образцах записей Инструкции по съемке 1973 года. Описания угловых столбов должны быть правильными и адекватными. Привязки должны совпадать с предварительным планом. Точки первоначальных горных выработок должны находиться в общественном достоянии. Нанеся минеральную съемку карандашом на лист привязки или аналогичный план, можно определить конфликты и другие съемки в радиусе 100 футов. Названия заложений должны совпадать с указанными в свидетельствах о заложении. Концевые линии должны быть параллельными, а установленные законом длина и ширина не могут быть превышены. Улучшения должны быть справедливо оценены; точка первоначальной горной выработки должна совпадать с указанной в свидетельстве о заложении; общие улучшения должны быть описаны правильно, и все иски, извлекающие из них выгоду, должны участвовать поровну. Должно быть указано географическое положение одного углового столба съемки. Под заголовком «МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ» должны быть указаны правильные секция, тауншип и диапазон. Следует заявить, что съемка идентична заложению, как оно отмечено на местности. Если они не идентичны, об этом должно быть заявлено, и должны быть приведены привязки к знакам заложения. Привязка к углу секции может находиться на расстоянии не более двух миль от ближайшего углового столба съемки. Должны быть приведены пересечения с линиями жил и расстояния вдоль линии жилы до точки первоначальной горной выработки. (Исключение: пластовые залежи.) Пеленг линии жилы, если он отличается от боковых линий, должен быть показан на плане. Отчеты о прежних съемках должны быть сверяены с записями этих съемок. Должны быть приведены пеленги и расстояния линий прежних съемок, которые полностью находятся внутри съемки или иска съемки. Ведомость площадей должна быть пересмотрена, чтобы убедиться, что конфликты приведены в хронологическом порядке и что любое исключение или комбинация исключений поддаются установлению. Должно быть указано магнитное склонение. Должны быть указаны даты начала и окончания съемки. Съемка не может начинаться до даты предписания. 5–13 Вычисления: Вычисления могут начинаться с расчета солнечного наблюдения; следует проверить склонение, а также широту и долготу. Съемка должна замыкаться. Жильные иски должны иметь безупречное замыкание; нерегулярные иски, такие как россыпи, должны замыкаться в пределах 0,5 фута на 1000 футов. Установленные законом длина и ширина жильных исков не могут быть превышены. Ширина под прямым углом к жиле не может превышать 300 футов с любой стороны. Привязки углов секций в пределах съемки могут быть проверены замыканием с использованием коротких привязок между исками съемки; каждая привязка секции и короткая привязка должны использоваться по меньшей мере в одном замыкании. Замыкания не должны превышать 0,5 фута на 1000 футов. (Может потребоваться округлить более длинные привязки секций до четного числа секунд, например до 15″.) Привязки углов секций должны быть сверены с теми, что приведены в конфликтующих съемках, с использованием коротких привязок к этим искам вместе с отраженными границами. Такие замыкания, в зависимости от длины привязок, не должны превышать 10 футов. Если они превышают это расстояние, правильная привязка должна быть приведена в разделе «ДРУГИЕ ОПИСАНИЯ УГЛОВЫХ СТОЛБОВ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ», при условии, что угловой столб, от которого была сделана привязка, был восстановлен. Если угловой столб не был найден, ошибка не может быть отражена. То же самое относится к коротким привязкам между конфликтующими съемками, но допустимая погрешность должна быть в пределах лимита 1:2000. Если привязан более чем один угол секции, пеленг и расстояние вдоль линии секции должны быть проверены, с отражением любой ощутимой разницы в разделе «ДРУГИЕ ОПИСАНИЯ УГЛОВЫХ СТОЛБОВ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ». Пеленги и расстояния пересечений с линиями прежних съемок должны быть указаны правильно. Это может быть проверено замыканием, но если замыкание 1:2000 не получено, потребуется рассчитать пересечения путем решения треугольников, чтобы определить, где кроется ошибка. Такие пересечения должны сходиться с погрешностью в пределах 0,2 фута. По полученным пересечениям затем должны быть рассчитаны площади конфликтов. Если окончательный план вычерчен в масштабе 1″ = 200′, конфликты с конфликтом, то есть двойные конфликты, могут быть проверены путем деления площади конфликта на треугольники и масштабирования основания и высоты. Однако минеральный съемщик должен фактически рассчитать эти площади. Все площади должны сходиться с погрешностью в пределах 0,02 акра. 5–14 Процедура составления планов: Линии съемки показываются более жирными, чем линии прежних съемок, чтобы места расположения съемки выделялись. Все восстановленные или установленные угловые столбы показаны с кружком, чтобы отличать их от угловых столбов, которые не были найдены. Линия жилы показана в виде штриховой линии, и если она параллельна боковым линиям, показывается только расстояние в каждую сторону от точки первоначальной горной выработки; если не параллельна, то должен быть показан и пеленг. Пеленги и общие расстояния линий съемки показываются более жирными, чем линии конфликтующих съемок и пересечения вдоль таких линий. Названия заложений съемки должны быть показаны вертикальными заглавными буквами и быть крупнее и жирнее названий конфликтующих съемок, которые должны быть показаны прописными и строчными буквами. Расстояния до пересечений вдоль линии съемки должны показываться перед пересечением. Пересечения с линиями прежних съемок имеют приоритет над элементами рельефа. Там, где пространство не позволяет показать расстояние, оно может быть помещено над предыдущим расстоянием, причем первое расстояние показывается рядом с линией. Пеленги конфликтующих съемок обычно показываются в направлении линии между угловыми столбами в ходе съемки; то есть от углового столба 1 до углового столба 2 и т. д. Пеленги и расстояния во всех случаях должны показываться вдоль той линии, к которой они относятся. Пеленги привязок должны показываться в направлении от углового столба, от которого была сделана привязка. Привязки будут показаны тонкими штриховыми линиями. Если нет места для размещения пеленга и расстояния рядом с линией, они могут быть помещены на стрелке. Все пеленги и расстояния выполняются наклонным шрифтом. Свидетельские угловые столбы показываются с кружком и надписью W.C. Cor. No.——, при условии, что они находятся на линии съемки. Если они не на линии, они показываются с привязкой. Освидетельствованные линии секций и освидетельствованные линии подразделения секций показываются сплошными линиями; неосвидетельствованные линии показываются штриховой линией. Обозначения подразделений, тауншипа и диапазона должны быть выполнены вертикальными буквами. Первоначальные горные выработки и все другие улучшения подписаны; они могут быть пронумерованы в соответствии с полевыми записями. Давать привязку к улучшениям не обязательно, за исключением туннеля, шахты и т. д. общего улучшения. Следует строго придерживаться титульного блока, показанного на образце плана в Инструкции по съемке. Хотя масштаб плана обычно составляет 200 футов в дюйме, он может быть меньше для размещения нескольких исков, при условии, что могут быть показаны необходимые данные. Если требуется более одного листа, титульный блок должен иметь только последний лист. Все листы должны содержать номер съемки и указание того, что это лист № —— из —— листов. Когда план закончен, его следует сверить с полевыми записями. Это могут делать два человека, один читает записи, а другой следит по плану; или два человека могут проводить сверку независимо друг от друга. Если минеральным съемщиком были представлены черновые варианты записей, они должны быть возвращены ему с исправлениями для окончательного машинописного оформления и оформления «Сертификата съемщика», действующая Форма 3860–7. Окончательное машинописное оформление будет состоять из оригинала на действующей Форме 9180–21, сброшюрованного слева, с двумя копиями под копирку на действующей Форме 9180–22, сброшюрованными сверху; это может отличаться в зависимости от практики отделений штата. (Ксерокопии или аналогичные копии не принимаются.) 5–15 Утверждение съемки: Нижняя часть действующей Формы 3860–7 «Сертификат съемщика» содержит сертификат об утверждении, который должен быть подписан должностным лицом Бюро управления землями. Это может быть директор штата или он может делегировать эти полномочия начальнику Отдела или Отделения кадастровых съемок для данного штата. Он также должен подписать сертификат транскрипта для двух копий под копирку. Действующая Форма 3860–8, удостоверяющая расходы в размере 500 долларов, также должна быть оформлена вышеуказанным уполномоченным должностным лицом и приложена к копии полевых записей, которые будут поданы вместе с заявлением на патент. Если 500 долларов не были израсходованы, заявитель обязан завершить работу и обеспечить оформление сертификата и его подачу в Отделение земель и минералов БУЗ (земельное управление) до истечения периода публикации. Если съемка выполнена надлежащим образом и отражает факты, директор штата не может отказаться утвердить съемку на том основании, что он считает иск недействительным. (См. 57 I.D. 63, Raymond E. Johnson, 1939.) Затем оригинал полевых записей и план помещаются в открытые фонды Бюро управления землями. Свидетельства о заложении должны быть включены в записи. Два транскрипта полевых записей вместе с двумя копиями на тканевой основе, одна из которых сделана водонепроницаемой для вывешивания, и копия плана на обычной бумаге затем предоставляются заявителю. Дополнительная копия для вывешивания будет предоставлена, если в съемку включен участок под обогатительную фабрику. Один комплект записей и одна копия плана будут использоваться в качестве обоснования заявления на патент. Действующая Форма 3860–4 используется для уведомления Отделения земель и минералов штата и директора Бюро управления землями об утверждении съемки и включает эскиз съемки. Эта форма также используется для уведомления регионального лесничего, если съемка находится в пределах Национального леса. Минеральный съемщик должен быть уведомлен письмом об утверждении съемки, ему должна быть предоставлена бумажная копия плана с просьбой изучить ее при первой возможности. (См. приложение для образцов форм.) Отступления от обычной процедуры 5–16 Аннулирование съемок: Запатентованная минеральная съемка никогда не может быть аннулирована. Запатентованная минеральная съемка может быть аннулирована только после того, как иск был признан недействительным или от него отказался заявитель; тогда его не обязательно аннулировать до тех пор, пока это не станет необходимым для обеспечения отвода или административного действия. Он может быть аннулирован только должностным лицом Бюро управления землями, уполномоченным утверждать минеральные съемки. В прошлом иски могли быть признаны недействительными только после успешного судебного спора, инициированного против иска. После 21 октября 1979 года иски должны быть зарегистрированы в Бюро управления землями в течение 90 дней с даты заложения, иначе они автоматически будут считаться заброшенными и недействительными. Процедура заключается в следующем: когда начальник Отделения кадастровых съемок Отделения штата получает уведомление о том, что иск признан недействительным, соответствующая отметка должна быть сделана на плане съемки (или, если план находится в архиве, она может быть сделана в картотеке). Никаких дальнейших действий в настоящее время не требуется; съемка не аннулируется. Аннулирование становится необходимым, если заявка или административное действие, включая съемку или повторную съемку, затрагивает землю, охваченную минеральной съемкой. Действующая форма 3860-4 «Утверждение минеральной съемки» может использоваться для аннулирования съемки и для уведомления Директора Бюро управления землями и любых других заинтересованных сторон путем замены слова «утверждено» на «аннулировано» либо «аннулирование», или же это может быть сделано посредством служебной записки. Если для разбивки на участки площади, охваченной съемкой, требуется дополнительный планшет, в Вашингтон вместе с планшетом следует направить заверенный комплект полевых записок съемки и планшет минеральной съемки, поскольку там отсутствуют полевые записки по непатентованным минеральным съемкам. Полевые записки аннулированной съемки становятся основой для нового обозначения участка. Служебные записки Директора от 14 июля 1958 г. и 17 ноября 1960 г. охватывают данный предмет. 5–17. Неутвержденная съемка: Иногда распоряжение о проведении съемки аннулируется, при этом неизвестно, насколько далеко горный съемщик продвинулся в полевых работах и какие углы были установлены и отмечены. Ни в коем случае нельзя удалять углы, поскольку они по-прежнему служат углами отвода, который может быть абсолютно действительным. Номер съемки не следует использовать повторно, поскольку он будет служить для идентификации углов на местности. 5–18. Дополнительные примечания и свидетельство на планшете: В прошлом дополнительные примечания иногда составлялись на основе существующей учетной документации вместе с поправкой на планшете, выполненной красными чернилами, и прилагаемым свидетельством в тех случаях, когда имело место упущение пересечения с сельскохозяйственным или иным патентом, находящейся на рассмотрении заявкой либо встречным иском. Например: Съемка была утверждена без отображения пересечения с законным подразделением, которое было включено в усадебный участок по преимущественному праву покупки. Подразделение было нанесено по протекторату на планшет минеральной съемки на основе съемки тауншипа, исходя из привязки к углу секции, указанной в минеральной съемке, пересечений, указанных с границами подразделения, и рассчитанной площади пересечения. Все планшеты были отозваны для внесения поправок. Дополнительные примечания были составлены кадастровым съемщиком в трех экземплярах с целью отображения только линий минеральной съемки, вовлеченных в пересечение, с указанием пересечений. Ведомость площадей была переписана в той мере, в какой это было необходимо для отображения площади пересечения. Такая же процедура соблюдалась, если встречный иск подлежал исключению на основании описания в его свидетельстве о местоположении. Для выделения поправки на планшетах использовались красные чернила, однако применялись черные чернила, если в свидетельстве прямо указывался объем поправки. В настоящее время большинство офисов разрешают вышеуказанные ситуации исключительно посредством процесса оформления служебных записок. 5–19. Скорректированные съемки и скорректированные планшеты: Это обусловлено ошибкой в первоначальной съемке, которая не обнаруживается до тех пор, пока съемка не будет утверждена, либо теми же причинами, которые перечислены в п. 5–18 выше, когда поправку невозможно внести на основе существующей учетной документации и требуются дополнительные полевые работы. Заявитель также может запросить скорректированную съемку. Заявитель несет расходы. Пример: В съемке № 19202A-Am., Колорадо, в съемку был включен не тот отвод. Правильный отвод был включен в скорректированную съемку, которая охватывала ту же землю. 5–20. Новая съемка требуется в том случае, если границы отвода изменяются путем внесения поправок после утверждения первоначальной съемки. В разделе 10–62 на стр. 226 «Руководства по инструкциям по съемке» указано: «Скорректированная съемка должна производиться в строгом соответствии с линиями первоначальной съемки или охватываться ими». Новая съемка также требуется в тех случаях, когда отвод был заброшен и повторно отведен другим лицом. 5–21. Производство расходов на сумму 500 долларов США после утверждения съемки: Дополнительные примечания, основанные на дополнительном распоряжении о проведении съемки — выданном либо первоначальному горному съемщику, либо другому горному съемщику, — должны быть представлены и приложены к первоначальным полевым запискам. Дополнительные примечания должны содержать полное описание всех улучшений. Если дополнительные расходы относятся только к одному отводу группы, необходимо перечислить расходы только этого отвода. Действующая форма 3860-8 «Свидетельство о расходах» должна быть заполнена и приложена к экземпляру примечаний заявителя для подачи вместе с заявлением на патент. 5–22. Если заявление на патент подается спустя долгое время после утверждения съемки, Отдел земель и минералов потребует от Начальника Отделения кадастровой съемки заявление о том, что планшет правильно отображает все пересечения, либо перечень более поздних съемок, с которыми существует пересечение. Если более поздние съемки не исключали рассматриваемую съемку, планшет будет возвращен Отделом земель и минералов для внесения поправок, и потребуется составить скорректированные примечания. Если заявитель не является тем же лицом, которое указано в качестве заявителя на момент съемки, он имеет право использовать съемку при условии, что он может подтвердить непрерывность правоустанавливающих документов. Если у него нет необходимых планшетов и записок, Отделение кадастровой съемки предоставит ему необходимые копии. Заявитель несет все расходы. 5–23. Возникали случаи, когда отвод или съемка, исключенные из патента, впоследствии заброшены. На исключенный участок может быть подано дополнительное заявление на патент. Процедура, которой следует следовать, аналогична приведенной в п. 5–22 выше. Заявителю должны быть предоставлены копии планшетов, включая те, которые предназначены для вывешивания, а также примечания. 5–24. Патент, запрашиваемый в двух частях: Когда запрашиваются и патентуются только часть отводов съемки, а позднее подается заявление на патент для оставшихся отводов, копия планшета (или, если планшет состоит более чем из одного листа, листы, на которых изображен отвод) должна быть вывешена, а копия вместе с расшифровкой той части полевых записок, которая относится к отводам, должна быть подана в Отдел земель и минералов в момент подачи дополнительного заявления на патент. Если используются не все листы планшета, убедитесь, что на используемых листах отображены все привязки и соответствующая информация. ГЛАВА VI. Повторные съемки 6–1. Восстановление утраченных углов: Не существует жесткого и неизменного правила для установления недостающих углов горных отводов. Метод следует выбирать такой, который обеспечит наилучшие результаты, помня о том, что торцевые линии должны оставаться по существу параллельными. Обычно горному съемщику не следует заново устанавливать памятник на восстановленном угле; по крайней мере, это не должно делаться без полного ведома и одобрения собственника. Кадастровый съемщик может заново установить памятник на угле, если это необходимо для обозначения границы между государственной и частной землей. Как и в случае со всеми утраченными углами, угол минеральной съемки должен быть восстановлен на основании наилучших имеющихся данных и в такой конфигурации, которая позволит расположить линии как можно ближе к их первоначальному положению. В первую очередь следует использовать привязки к опорным деревьям и объектам. Фактически, при наличии таких вспомогательных элементов угол не считается утраченным. На втором месте по степени предпочтения находится использование коротких привязок к смежным съемкам или от них. Предостережение при использовании привязок других минеральных съемок: В Колорадо и, предположительно, в других штатах существовал период, когда короткие привязки к пересекающимся съемкам вычислялись через привязку к углу секции. Такие вычисленные привязки использовать не следует. Этот период точно не известен, но он длился примерно с 1898 года по 28 апреля 1904 года. Если полевые записки содержали отчет о других съемках, привязки не вычислялись. По окончании этого периода можно определить, использовались ли вычисления. Не так просто различить методы съемки в начале периода, поскольку не было принято отчитываться по другим съемкам. В любом случае короткую привязку использовать не следует, если угол, к которому (или от которого) выполняется привязка, не обнаружен. Если обнаружить углы невозможно, допускается использовать привязку к углу секции, но это привязка крайней меры. В таких случаях все линии отображаются как утвержденные. На рисунке 7 проиллюстрировано несколько условий. В ситуации А обнаруживается только один угол, никакие другие углы или вспомогательные элементы не могут быть найдены, а также отсутствуют доступные короткие привязки. При отсутствии дополнительных сопутствующих доказательств три недостающих угла должны быть восстановлены по азимутам и расстояниям по учетным данным от найденного Угла № 1. В ситуации Б Углы № 1 и № 2 могут быть обнаружены. Линии 4–1 и 2–3 должны быть показаны по учетному расстоянию, независимо от длины линии 1–2. Азимуты линий 4–1 и 2–3 могут соответствовать учетному азимуту либо иметь такое же отклонение от учетного значения, как и линия 1–2. Если это был прямоугольный отвод, то азимут недостающих линий, вероятно, должен быть перпендикулярчен линии 1–2, если только это не приведет к искажению взаимосвязи между отводом и горными выработками на нем, в особенности местом обнаружения. Линия 3–4 должна быть показана параллельной линии 1–2 и равной ей по длине. В ситуации В Углы № 1 и № 4 обнаружены. Линия 2–3 должна быть показана параллельной линии 4–1 и равной ей по длине, если это вытекает из учетных данных. Линии 1–2 и 3–4 должны быть показаны по учетному расстоянию, а также по учетному азимуту или с той же погрешностью, которая была обнаружена для линии 4–1. В ситуации Г снова обнаруживаются два угла, но это противоположные углы, № 1 и № 3. Недостающие Углы № 2 и № 4 могут быть восстановлены с использованием метода градиентной границы (Grant Boundary). См. раздел 5–44 «Руководства по инструкциям по съемке». Их также можно отобразить по учетному азимуту и расстоянию от Углов № 1 и № 3, используя либо торцевые линии, либо боковые линии, причем получающиеся недостающие линии будут иметь азимут и расстояние, необходимые для замыкания. Выбранный метод должен восстановить линии в наилучшем относительном положении к горным выработкам. В ситуации Д обнаруживаются три угла: 1, 2 и 4. Линия 2–3 показана параллельной линии 4–1 и равной ей по длине. Линия 3–4 показана параллельной линии 1–2 и равной ей по длине. РИС. 7 При восстановлении углов нерегулярных отводов, таких как россыпи с описанием границ по метам и границам (metes and bounds), следует использовать метод ломаной границы (не прибрежной) или метод градиентной границы. Его также можно применять к жильным искам, если вышеуказанные методы не дают адекватных результатов. При повторном установлении углов группы отводов могут применяться правила пропорциональных измерений. На рисунке 8 недостающий Угол № 2 отводов E, F, G и H может быть восстановлен двойным пропорциональным делением. Недостающий Угол № 1 отводов A и B также может быть восстановлен двойным пропорциональным делением; поскольку за этим углом нет других углов, в этом направлении придется использовать учетное расстояние от Угла № 2. Угол № 1 также может быть установлен по учетному азимуту и расстоянию от Угла № 2, либо линии 1–2 отводов A и B можно сделать параллельными линии 3–4 отвода A и равными ей по длине. Поскольку недостающий Угол № 3 отводов B и D находится на торцевой линии, можно рассмотреть единичное пропорциональное измерение. См. «Руководство по инструкциям по съемке» в отношении пропорциональных методов, стр. 134–136. 6–2. Повторные съемки тауншипов с минеральными съемками: До начала полевых работ все непатентованные минеральные съемки, охватывающие отводы, которые были объявлены недействительными и ничтожными, должны быть аннулированы, чтобы оставались только действительные существующие отводы и патенты, подлежащие обособлению. Восстановление недостающих углов должно производиться только там, где это необходимо для контроля границ между частной и государственной землей, включая границы между государственной землей и непатентованными действительными минеральными съемками. Съемки обособления неописанных съемкой горных отводов могут запрашиваться для обеспечения административных действий. По возможности владельцы горных отводов должны быть уведомлены о повторной съемке и иметь возможность высказать свое мнение относительно положения недостающих углов. 6–3. Съемки минерального обособления: Разделы с 7–39 по 7–44 включительно «Руководства по инструкциям по съемке» в достаточной степени освещают эту тему. Съемки обособления не предпринимаются до тех пор, пока в них не возникнет необходимость, обусловленная административными действиями в отношении прилегающей земли. Очень часто возникает необходимость проводить съемку в пределах границ, как они обозначены на местности, из-за неточностей в съемке местоположения. Ранние съемки тауншипов в Калифорнии часто обособляли неописанные съемкой горные отводы, отображая их на планшетах тауншипов без подтверждающих полевых записок. Повторные съемки таких обособлений могут потребоваться на основе данных, обнаруженных на местности. 6–4. Дополнительные планшеты: Когда требуются дополнительные планшеты, обособляющие минеральные съемки, все такие съемки должны быть обособлены. Опять же, желательно, чтобы минеральные съемки, охватывающие недействительные отводы, были аннулированы. Необходимость разбивки на участки аннулированной минеральной съемки также потребует составления дополнительного планшета. 6–5. Исправление ошибок в патентованных минеральных съемках: Как правило, учетная документация патентованной минеральной съемки не должна изменяться или исправляться. При обнаружении таких ошибок может оказаться уместной карандашная пометка на карточке индекса и/или в полевых записках. Сообщения об ошибках, как правило, основаны на собственных данных и содержатся в полевых записках проводившего съемку лица. РИС. 8 ГЛОССАРИЙ ГОРНЫХ ТЕРМИНОВ ОРТ (ADIT): горизонтальная выработка в шахте с одним выходом на поверхность, часто и ошибочно называемая туннелем. (Туннель открыт с обоих концов.) АЛЛЮВИЙ (ALLUVIUM): неокрепшие осадочные отложения, например русло ручья из песка и гравия. АНТИКЛИНАЛЬ (ANTICLINE): выпуклая складка в осадочных пластах породы (противоположность: синклиналь). АПЕКС (APEX): верхняя часть жилы или рудного тела. ПРОБНЫЙ АНАЛИЗ / ПРОБИРНЫЙ АНАЛИЗ (ASSAY): испытание для определения количества минерала в заданной пробе. Может осуществляться посредством процесса миниатюрной плавки в лаборатории, называемого пробирной плавкой, либо с использованием химикатов, называемого химическим или мокрым анализом. КРОВЛЯ (BACK): кровля горизонтальной выработки, такой как орт, штрек или квершлаг. БОНАНЦА (BONANZA): богатое рудное тело. КОРЕННАЯ ПОРОДА (BEDROCK): самый верхний слой или сегмент (часть) коренной породы. ЗАБОЙ (BREAST): конец, забой или рабочий забой орта, штрека или квершлага. РУДНЫЙ СТОЛБ ТРУБООБРАЗНЫЙ (CHIMNEY): вертикальное рудное тело трубчатой формы. РУДОСПУСК (CHUTE): рудоспуск для перемещения отбитой породы в шахте; обычно из очистной выработки (стопа) в отказочный ход. РУДОРАЗБОРКА (COBBING): ручная сортировка руды. УСТЬЕ (COLLAR): верхняя часть ствола или слепого ствола; крепежные деревянные элементы или бетон в верхнем конце. ЗЕРНО ЗОЛОТА / «ПЕСКИНА» (COLOR): частица свободного золота. КОНЦЕНТРАТОР (CONCENTRATOR): устройство для разделения и обогащения минерала из породы механическими средствами. КОНТАКТ (CONTACT): место соприкосновения двух геологических формаций. КОНТАКТОВАЯ ЖИЛА (CONTACT VEIN): жила вдоль контакта. ВМЕЩАЮЩАЯ ПОРОДА (COUNTRY ROCK): порода, окружающая жилу или рудное тело и простирающаяся по всей площади. КЛЕТКОВАЯ КРЕПЬ (CRIBBING): стена из легкого лесоматериала между тяжелыми опорами в вертикальной или горизонтальной горной выработке. КВЕРШЛАГ (CROSSCUT): горизонтальная выработка, такая как орт, проведенная поперек жилы или рудного тела. РАСКРЫТАЯ ВЫРАБОТКА / КАНАВА (CUT): открытая выработка, пройденная в склоне холма для обнажения подстилающей породы. ДАЙКА (DIKE): вертикальная или почти вертикальная трещина, заполненная вулканической породой. ПАДЕНИЕ ПЛАСТА (DIP): вертикальный угол, который жила или осадочный пласт образуют с горизонтальной плоскостью. ШТРЕК (DRIFT): горизонтальная выработка (например, орт), пройденная вдоль жилы. ЗАБОЙ (FACE): последний рабочий конец орта, штрека, квершлага или канавы (то же, что грудь забоя). СБРОС / РАЗЛОМ (FAULT): смещение вдоль трещины в земной коре (может быть горизонтальным, вертикальным или комбинацией обоих); нарушение по линии напряжений; обычно связано с землетрясениями, но движение может быть медленным. ТРЕЩИНА (FISSURE): трещина в земной коре; если она заполнена жильным материалом, то становится жилой трещинного типа. ОТДЕЛЕННЫЙ КУСОК РУДЫ / РАЗРУШЕННЫЙ ОБЛОМОК (FLOAT): кусок руды, оторванный от жилы или рудного тела, лежащий свободно, не на месте залегания. ПОЧВА ВЫРАБОТКИ (FLOOR): нижняя поверхность горной выработки, то есть почва штрека. ЛОТОК / АКВЕДУК (FLUME): устройство для транспортировки воды. ЛЕЖАЧИЙ БОК (FOOT WALL): нижняя сторона наклонной жилы во вмещающей породе. ПУСТАЯ ПОРОДА / ГАНГ (GANGUE): матрица руды, состоящая из неценного материала. КАТЕР (GLORY HOLE): большая воронкообразная выработка, доходящая до поверхности, причем материал извлекается снизу через туннель. КОЛОСНИКОВАЯ РЕШЕТКА / ГРИЗЛИ (GRIZZLY): решетка, обычно изготавливаемая из рельсов шахты, над рудным бункером для отсеивания крупных камней или валунов. ФИНАНСИРОВАНИЕ СТАРАТЕЛЯ (GRUB STAKE): финансирование старателя с правом на долю в его находках. ВИСЯЧИЙ БОК (HANGING WALL): верхняя стенка наклонной или падающей жилы. ЗАБОЙ (HEADING): то же, что забой или лицевая часть выработки. КЛИН / «ЛОШАДЬ» (HORSE): масса вмещающей породы, обнаруженная внутри рудного месторождения. НАКЛОННАЯ ВЫРАБОТКА (INCLINE): наклонный ствол, штрек, квершлаг или туннель. РУДНАЯ ЖИЛА / ЛИД (LEAD): то же, что жильный иск (произносится как «лид»). ВЫХОД ЖИЛЫ / УСТУП (LEDGE): то же, что жильный иск. ГОРИЗОНТ (LEVEL): один из серии штреков или квершлагов, расположенных один над другим в шахте. ЖИЛЬНЫЙ ИСК (LODE): минеральное отложение на месте залегания, включая жилы. ЛИНИЯ ЖИЛЫ (LODE LINE): предполагаемое направление жилы или жильного иска на поверхности. МАТРИЦА (MATRIX): неценный материал в рудном месторождении, окружающий ценные минералы. МЕТАЛЛУРГИЯ (METALLURGY): искусство отделения минералов от пустой породы в рудах, а также объединение металлов для получения сплавов. ШАХТА / РУДНИК (MINE): выработка, предназначенная для добычи полезных ископаемых. МИНЕРАЛ (MINERAL): неорганическое вещество, содержащееся в земле. ПОРОДА / ОТБИТАЯ ПОРОДА (MUCK): раздробленная порода в шахте. ОТКРЫТЫЙ ОРТ / ВЫРАБОТКА (OPEN CUT): штрек или квершлаг, не уходящий под прикрытие. ОТКРЫТЫЙ КАРЬЕР (OPEN PIT): большая выработка, начинающаяся с поверхности. РУДА (ORE): минеральное отложение, которое можно разрабатывать с прибылью; включает в себя сам минерал и пустую породу. ВЫХОД НА ПОВЕРХНОСТЬ (OUTCROP): та часть минерального отложения, которая выступает на поверхности. РОССЫПЬ (PLACER): минеральное отложение из несцементированных частиц. КАРЬЕР (QUARRY): аналог открытого карьера, обычно применяется при добыче строительного камня. ВОСХОДЯЩАЯ ВЫРАБОТКА (RAISE): вертикальный или наклонный ствол, проведенный снизу вверх из подземной выработки. РИФ (REEF): австралийское слово, обозначающее жильный иск. КРОВЛЯ (ROOF): потолок выработки, такой как кровля штрека. РОЯЛТИ (ROYALTY): процент от доходов или продукции, выплачиваемый собственнику. СТВОЛ (SHAFT): вертикальная или наклонная выработка, пройденная с поверхности для получения доступа или разведки рудного тела. СМЕНА (SHIFT): период рабочего времени. СКИП (SKIP): рудная бадья, используемая для подъема руды и породы в стволе. ПРОМЫВОЧНЫЙ ЖЕЛОБ / ШЛЮЗ (SLUICE): желоб с трафаретами для отделения россыпного золота. ПЛАВКА (SMELTING): восстановление металлов из руды в печи. ОЧИСТНАЯ ВЫРАБОТКА / СТОП (STOPE): обычно помещение, где добывается руда. ПРОСТИРАНИЕ (STRIKE): горизонтальное направление жилы. СТОЙКА / ШТУЛЬ (STULL): элемент крепи в шахте, обычно стойка. ЗАТРУБНОЕ ПРОСТРАНСТВО / ВОДОСБОРНИК (SUMP): низкое место в шахте для сбора воды, например дно ствола. ХВОСТЫ (TAILINGS): пустая порода из шахты или обогатительной фабрики. ТУННЕЛЬ (TUNNEL): технически — горизонтальный проход, открытый с обоих концов, но в горном деле используется для обозначения любого горизонтального прохода, пройденного для вскрытия или обнаружения рудного тела. ЖИЛА (VEIN): трещина или разлом во вмещающей породе, заполненные минералом. СЛЕПОЙ СТВОЛ / ВИНЗЕРИНГ (WINZE): вертикальная или наклонная выработка, пройденная из подземной горной выработки; подземный ствол. ПРИЛОЖЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 Form 3400–6 UNITED STATES | FORM APPROVED (October 1968) DEPARTMENT OF THE INTERIOR | BUDGET BUREAU NO. 42–R1373.1 BUREAU OF LAND MANAGEMENT |_____________________________ | | Date |_____________________________ APPLICATION FOR SURVEY OF MINING CLAIM | | SEE INSTRUCTIONS ON REVERSE _____________________________________________|_____________________________ | 1. Name of Applicant | Address (include zip code) (first, middle initial, last)| | ____________________________________|______________________________________ Hereby makes application for an official mineral survey of the mining claims named and identified in this application ___________________________________________________________________________ 2. Give group name (if any) ___________________________________________________________________________ 3. NAME OF CLAIM(S) ___________________________________________________________________________ | | DATE |_________________________________________ | | | | NAME OF LOCATION | LOCATED | RECORDED | AMENDED | AMENDED | | | | RECORDING _________________________________|_________|__________|_________|__________ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | _________________________________|_________|__________|_________|__________ 4. LOCATION OF CLAIM(S) ___________________________________________________________________________ | | | Section | Township | Range | Meridian | | | ________|__________|_______|_______________________________________________ | | County | State | National Forest | | ___________________|_______|_______________________________________________ 5a. Is each claim based on a valid location and fully described in the certified copy of the record of each location certificate filed with this __ __ application? |__| Yes |__| No b. Is each location distinctly marked by monuments on the ground and can __ __ its boundaries be traced readily? |__| Yes |__| No ___________________________________________________________________________ APPENDIX #1 ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 Form 3860–6 UNITED STATES | Place (October 1976) DEPARTMENT OF THE INTERIOR |_________________________ (formerly 3400–7) BUREAU OF LAND MANAGEMENT | | Date ORDER FOR MINERAL SURVEY |_________________________ To Mineral Surveyor: __ | Sir: Application has been filed in this Office by , dated , 19 . for an official survey of the mining claim consisting of locations named, located, and recorded as follows: ___________________________________________________________________________ Group name, if any ___________________________________________________________________________ | DATE | |____________________________________| NAME OF LOCATION | | | | AMENDED | LOCATED | RECORDED | AMENDED | RECORDING ______________________|___________|____________|___________|_______________ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ______________________|___________|____________|___________|_______________ Mining District | County | State | | ______________________|________________________|___________________________ Section | Township | Range | | ______________________|________________________|___________________________ Meridian | National Forest | __________________________________|________________________________________ The claim is fully described in the certified copy of the location certificate filed by the applicant for the survey, copy of which is enclosed herewith. You are hereby directed to make the survey of said claim in strict conformity with existing laws, official regulations, and instructions thereunder, and make proper return of the survey to this Office. This survey will be designated as Mineral Survey Number Very truly yours, __________________________________________ (Authorized Signature) __________________________________________ (Title) APPENDIX #2 ПРИЛОЖЕНИЕ № 3 No. 345. NOTICE OF LODE LOCATION.-- Bradford Publishing Co., 1824–46 Stout Street, Denver, Colorado _ STATE OF________________________| | | SS. | COUNTY OF ______________________| Know All Men by These Presents, That ______________, the undersigned, ha____ this___________ day of________________, 19___, located and claimed, and by these presents do _____locate and claim by right of discovery and location, in compliance with the Mining Acts of Congress, approved May 10, 1872, and all subsequent Acts, and with local customs, laws and regulations, ____________________ linear feet and horizontal measurement on the ____________________________________________ lode, vein, ledge or deposit, along the vein thereof, with all its dips, angles and variations as allowed by law together with ________________ feet on the ________________ side and ________________ feet on the ________________ side of the middle of said vein at the surface, so far as can be determined from present developments; and all veins, lodes, ledges, or deposits and surface ground within the lines of said claim ________________ feet running ________________ from center of discovery ________________ and ________________ feet running ________________ from center of discovery ________________, said discovery ________________ being situated upon said lode, vein, ledge or deposit, and within the lines of said claim in _______________________________________ Mining District, County of ________________ and State of ________________ Discovered and located ________________________________, 19___ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ APPENDIX #3 ПРИЛОЖЕНИЕ № 4 Form. 3400–11 UNITED STATES | Mineral Survey number (September 1967) DEPARTMENT OF THE INTERIOR | (formerly 4–683) BUREAU OF LAND MANAGEMENT |_________________________ | State | FIELD NOTES |_________________________ | Land District | _________________________________________________|_________________________ Of the Survey of the Mining Claim of (name and address of Claimant) ___________________________________________________________________________ Known as the (name of group, if any) ___________________________________________________________________________ CONSISTING OF LOCATIONS NAMED AND LOCATED AS FOLLOWS ___________________________________________________________________________ NAME OF LOCATION | DATE |__________________________ | LOCATED | AMENDED ________________________________________________|_____________|____________ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ________________________________________________|_____________|____________ Mining district | County | _____________________________________|_____________________________________ Section | Township |Range |Meridian | Survey under order dated | | | | ____________|____________|___________|__________|__________________________ Survey commenced |Survey completed | Name of Mineral Surveyor | | __________________|__________________|_____________________________________ APPENDIX #4 ПРИЛОЖЕНИЕ № 5 Form 3860–7 UNITED STATES (November 1976) DEPARTMENT OF THE INTERIOR (formerly 3400–8) BUREAU OF LAND MANAGEMENT CERTIFICATE OF SURVEYOR ___________________________________________________________________________ Name of Mineral Surveyor | Date | ____________________________________________________|______________________ I Hereby Certify That in pursuance of an order received from the , at dated ,19 , I have carefully executed the survey of the claim of known as the (lode, placer, or mill site) situated in , Township , Range , Meridian, in the State of . This survey, designated as number , has been executed by me and under my direction and has been made in strict conformity with said order, the Manual of Instructions for the Survey of Public Lands of the United States, and in specific manner described in the foregoing field notes. I Further Certify That the labor expended and improvements made upon and for the benefit of the (lode or placer) location(s) embraced in the said mining claim by claimant(s) or grantors are fully stated in my report. The character, extent, location, and itemized value are specified in full detail. No portion of, or interest in, said labor and improvements so credited to this claim has been included in the estimate of expenditures upon any other claim. ____________________________________ _____________________________________ (Location) (Signature of Mineral Surveyor) ___________________________________________________________________________ CERTIFICATE OF APPROVAL | Office | |_________________________ | Location | |_________________________ | Date | |_________________________ The foregoing field notes of mineral survey number , in __ __ , |__| surveyed|__| unsurveyed Township , Range , Meridian, in the State of , executed by , Mineral Surveyor, under order dated , 19 , having been critically examined and the necessary corrections made prior to their certification by the surveyor, the field notes and the survey therein described are hereby approved. ____________________________________ _____________________________________ (Authorized Signature) (Title) CERTIFICATE OF TRANSCRIPT I Hereby Certify That the foregoing transcript of field notes of the above-described mineral survey number is a true copy of the original field notes. ____________________________________ _____________________________________ (Authorized Signature) (Title) ___________________________________________________________________________ Title 18, U.S.C. section 1001, makes it a crime for any person knowingly and willfully to make to any department or agency of the United States any false, fictitious, or fraudulent statements or representations as to any matter within its jurisdiction. ___________________________________________________________________________ APPENDIX #5 ПРИЛОЖЕНИЕ № 6 Form 3860–8 UNITED STATES | Serial Number (February 1977) DEPARTMENT OF THE INTERIOR | BUREAU OF LAND MANAGEMENT | |_______________________ CERTIFICATE OF EXPENDITURES, IMPROVEMENTS, | Date AND MINERAL SURVEY | ___________________________________________________|_______________________ Name of Claimant | Mineral Survey Number | | ___________________________________________________|_______________________ | I Hereby Certify That the | I Further Certify That the | record of the above-described | record reveals not less than $500 | mineral survey furnishes such an | worth of labor has been expended for | accurate description of all claims | improvements upon or for the benefit | embraced within the survey that it | of each of the lode claims embraced | will, if incorporated into a patent, | within the survey and that the | serve fully to identify the premises | improvements were made by the | and that references are made in the | claimant or his grantors. | survey to natural objects or | | permanent monuments so that the | | location of the claims will be | | perpetuated and fixed. | | _____________________________________|_____________________________________ Date | Authorized Signature | | | ________________|__________________________________________________________ (See reverse) APPENDIX #6 ПРИЛОЖЕНИЕ № 7 Form 3400–5 UNITED STATES | Place (December 1966) DEPARTMENT OF THE INTERIOR |_____________________________ (formerly 4–286a) BUREAU OF LAND MANAGEMENT | | Date |_____________________________ | | INSTRUCTIONS | | The Director, Bureau of Land | Management, and the manager APPROVAL OF MINERAL SURVEY | of the appropriate land (or | land and survey) office must | be notified of the approval | of each mineral survey, | using this form. _____________________________________________|_____________________________ _____________________________________ _____________________________________ Sir: The following described mineral survey was approved on , 19 : ___________________________________________________________________________ SURVEY NUMBER | NAME OF CLAIM | ACRES ______________|_________________________________________________|__________ | | ______________|_________________________________________________|__________ | | ______________|_________________________________________________|__________ | | ______________|_________________________________________________|__________ | | ______________|_________________________________________________|__________ | | ______________|_________________________________________________|__________ | | ______________|_________________________________________________|__________ | | ______________|_________________________________________________|__________ | | ______________|_________________________________________________|__________ | | ______________|_________________________________________________|__________ This survey is actually in conflict with the following approved mineral survey(s) listed by name and number, as marked, defined, and established on the ground ___________________________________________________________________________ Applicant for survey (name and address) ___________________________________________________________________________ Survey made by , Mineral Surveyor. ___________________________________________________________________________ The following legal subdivisions are covered in whole or in part by this survey, if situated on surveyed lands ___________________________________________________________________________ The survey is shown on the diagram below, sketched as actually marked, defined, and established on the ground with respect to the lines of the public land surveys; data relating to courses and distances have been omitted. ___________________________________________________________________________ NOTE -- This sketch will be made in each case where upon surveyed land, whether or not there are any conflicting approved mineral surveys. Conflicting mineral surveys, however, will not be shown upon the sketch. ___________________________________________________________________________ Section , Township , Range Section , Township , Range _____________________________________ ____________________________________ (Title) ___________________________________________________________________________ APPENDIX #7 ПРИЛОЖЕНИЕ № 8 No. 162. LOCATION CERTIFICATE--Lode Claim.-- Bradford Publishing Co., 1824–46 Stout Street, Denver, Colorado Know All Men by These Presents, That ____________________________________________ ___________________________________________________________________________ ha____ located the ______________________________________ lode mining claim, and by this certificate, and by right of discovery and location, claim_____ ___________________________________ feet, linear and horizontal measurement along the vein thereof, with all its dips, angles and variations as allowed by law ____________________________ feet on said vein running _____________ _____________ from the center of the discovery ____________________________ and feet running ___________________________________ from the center of the discovery ____________________________ , together with ____________________ ______________ feet on each side of the middle of said vein at the surface, and all veins, lodes, ledges, deposits and surface ground within the lines of said claim, situate in _________________________________ Mining District, County of _________________________, and State of _________________________ and described by metes and bounds as follows, to wit: Beginning at Corner No. 1 _________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Said lode was discovered on the _______ day of _______________, 19____ and located on the ______________ day of __________________________, 19____ Dated this _______________ day of ____________________________, 19____ ________________________________[SEAL] ________________________________[SEAL] ________________________________[SEAL] ________________________________[SEAL] ________________________________[SEAL] ________________________________[SEAL] ___________________________________________________________________________ APPENDIX #8 ПРИЛОЖЕНИЕ № 9 No. 114. ADDITIONAL AND AMENDED LOCATION CERTIFICATE. --Bradford-Robinson Ptg. Co., Mfrs. Robinson’s Legal Blanks, 1824–46 Stout St., Denver, Colorado STATE OF COLORADO, } } } SS. Know All Men By These Presents, County of _______________} That ______________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ the undersigned, ha___ this _____________ day of ___________________, 19___ amended, located and claimed and by these presents do _____ amend, locate and claim, by right of the original discovery and this Additional and Amended Location Certificate, in compliance with the Mining Acts of Congress, approved May 10, 1872, and all subsequent acts, and with Sections 169 and 182, Chapter 110, 1935 Colorado Statutes Annotated, and with local customs, laws and regulations _____________________________________________ ____________________________________ linear feet and horizontal measurement on the ________________________________________________________ lode, vein, ledge or deposit, along the vein thereof, with all its dips, angles and variations, as allowed by law, together with ______________________________ feet on the __________________________ side, and __________________________ feet on the __________________________ side of the middle of said vein at the surface, so far as can be determined from present developments, and all veins, lodes, ledges or deposits and surface ground within the lines of said claim __________________________ feet running ________________________ from center of discovery ________________ and ________________ feet running __________________________ from center of discovery _______________________ said discovery _____________________________ being situated upon said lode, vein, ledge or deposit, and within, the lines of said claim, in ___________ ____________Mining District, County of _______________________ and State of Colorado, described by metes and bounds as follows, to-wit: Beginning in Corner No. 1 This being the same lode originally located on the _________________ day of ______________________ 19____, and recorded on the _________________ day of ______________________ 19____, in Book ________ Page ________ in the office of the Recorder of ____________________ County. This further Additional and Amended Certificate of Location is made without waiver of any previously acquired rights, but for the purpose of correcting any errors in the original location, description or record, and of taking in and acquiring all forfeited or abandoned overlapping ground, and of taking in any part of any overlapping claim which has been abandoned, and of securing all the benefits of said Sections 169 and 182, Chapter 110, 1935 Colorado Statutes Annotated. Said lode was discovered the ________ | ___________________INTEREST. [SEAL] | day of _________________ A. D. 19____ | ___________________INTEREST. [SEAL] | ATTEST: | ___________________INTEREST. [SEAL] | _____________________________________ | ___________________INTEREST. [SEAL] | Date of Additional and Amended Cer- | ___________________INTEREST. [SEAL] | tificate _______________ A. D. 19____ | ___________________INTEREST. [SEAL] APPENDIX #9 ПРИЛОЖЕНИЕ № 10 _________________________ | | | FOR RECORDER’S USE ONLY | | | Recorded at the request of: NOTICE | | | | ________________________________ | | | | When recorded please mail to: | | OF | | Name ___________________________ | | | | | | Street _________________________ | | LOCATION | | | | City ___________________________ | | | | | | State __________________________ LODE | | | | |_________________________| TO WHOM IT MAY CONCERN: Please take notice that: 1. The name of this claim is the _____________________ Lode Mining Claim. Said claim is situated in the vicinity of _______________________ or in the ________________________________________________ Mining District, County of San Bernardino, State of California. The date of this location is the __________ day of _________________, 19___ 2. The undersigned locators are citizens of the United States, or have declared their intention to become such. 3. The said locator___ do____ hereby locate and claim ___________________ (Not to exceed 1500) linear feet of this vein or lode, together with surface ground extending ___________________ feet in width on each side of the middle of said vein (Not to exceed 300) or lode and more particularly described as follows: Commencing at the monument where this notice is posted, which monument is at the point of discovery on said vein or lode and on the center line of this location _________ hereby claim ______________ feet extending in a (I or We) ______________ direction along the course of said vein from the discovery monument and _______________ feet in a _______________ direction from the discovery monument, along the course of said vein. The general course of said vein is in a _________erly and ___________erly direction. The discovery monument is situated about ________________________________ ___________________________________________________________________________ (Distance from natural object or permanent monument and give direction) ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 4. All dips, variations, spurs, angles and all veins, ledges, or deposits within the lines of this claim, together with all water and timber and any other rights appurtenant, allowed by the laws of this State or of the United States are hereby claimed. LOCATORS ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ STATEMENT OF THE MARKING OF THE BOUNDARIES AND OF PERFORMANCE OF DISCOVERY WORK NOTICE IS HEREBY GIVEN by the undersigned locator--that in accordance with the provisions of the Mining Law:-- 1. There has been erected at the discovery point, at each corner and at the center of each end line of said claim ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 2. The Locator has performed the following discovery work: ________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ DATED _____________________, 19___ LOCATORS ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ PA 1561–-4M–3–62 ______________________________________ APPENDIX #10 ПРИЛОЖЕНИЕ № 11 No. 296. LOCATION CERTIFICATE.--Tunnel.--Bradford Publishing Co., 1824–46 Stout Street, Denver, Colorado--3–72 ___________________________________________________________________________ STATE OF ________________________} } } SS. } County of _______________________} TO ALL WHOM THESE PRESENTS MAY CONCERN: Know ye, that _____________________ ___________________________________________________________________________ ______________________________________ citizen_____of the United States, of _____________________________, County of ___________________________, State of ____________________, do hereby declare and publish as a legal notice to all the world, that _____ have a valid right to the occupancy, possession and enjoyment of the ______________________________________________________ _________________________________, located _________________________, 19___ for the discovery of mines and the development of lodes, and situate in _________________________________ Mining District, ________________________ County, State of _________________________, described as follows, to-wit: Mouth of tunnel situate _________________________________________________ _____________________________________________; from the mouth of the tunnel ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Size of tunnel ________________ feet wide by ______________ feet high in the clear. Course of tunnel from its mouth, __________________________ 3,000 feet to the ________________ end of said tunnel, at which end is set a substantial ______________________________ being the end _____________________________, and between the tunnel mouth and the end _______________________ the center line of the tunnel is marked at _________ feet, __________ feet, _________ feet, _________ feet, _________ feet, _________ feet, _________ feet from the mouth by marked stakes or blazed and marked trees. From the end ___________________________________________________________________________ bears _____________________________________________________________________ bears _____________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ from said end ______________, set a stake _________________________________ ___________________________________________________________________________ from said end ______________, set a stake _________________________________ ___________________________________________________________________________ from mouth of tunnel set a stake __________________________________________ ___________________________________________________________________________ from mouth of tunnel set a stake __________________________________________ ___________________________________________________________________________ which last four mentioned stakes _____________________ the exterior corners of the claim of said tunnel site. And ___________________ claim for line of tunnel 1,500 feet on each side of the center of the bore or course of the tunnel, and the right to all lodes which may be discovered in the due prosecution of said tunnel within 1,500 feet on each side of the center of said line. _______________________ also claim a square tract of land 125 feet on each side of the mouth of tunnel and extending 250 feet immediately below the mouth of the tunnel, as staked upon the ground, for dumping purposes. Together with all and singular the hereditaments and appurtenances thereunto belonging or in anywise appertaining, and all rights granted to the locator ___________________ as tunnel rights under the terms of Section 2323 of the Revised Statutes of the United States. WITNESS __________ hand___ and seal___ this _________________________ day of ______________________, 19___ _____________________________________[SEAL] _____________________________________[SEAL] _____________________________________[SEAL] _____________________________________[SEAL] ___________________________________________________________________________ APPENDIX #11 ПРИЛОЖЕНИЕ № 12 STATE OF ________________________} } SS. County of _______________________} Before me, the subscriber, a notary public in and for said County, personally appeared _______________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ to me personally known to be the same person_____described in and who executed the within declaration of occupation, and acknowledged that ______ h_____ signed, sealed and published the same as ______h_____ free and voluntary act and deed for the uses and purposes therein set forth. WITNESS my hand and seal, this _____________ day of _____________________, 19____ My commission expires _____________________________________________, 19____ _____________________________________________________ Notary Public. ___________________________________________________________________________ STATE OF ________________________} } SS. County of _______________________} ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ of the Count ______ of ___________________________________________ State of ______________________, being first duly sworn according to law, depose and say_______: That_____h_____ citizen___ of the United States over the age of twenty-one years; that _____ h_____ owner_____ by pre-emption, location and occupation of the foregoing tunnel site, the said tunnel being prosecuted for the development of lodes belonging to said affiant_______, also for the discovery of other lodes; affiant___ further say ______ that ____ h_______ ha___ expended in actual work and improvements on said tunnel not less than __________________________________________________________________ Dollars, and that said tunnel has already been run the distance of _________________ ___________ feet, and that it is bona fide ___ h______ intention to prosecute work on said tunnel, so located and described, with reasonable diligence for the purposes therein set forth. ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ SUBSCRIBED and sworn to before me this ________________________________ day of ____________________________, 19____ My commission expires ______________________________________________, 19___ ____________________________________________ Notary Public. _______________________________________ LOCATION CERTIFICATE OF TUNNEL AND TUNNEL SITE _______________________________________ Tunnel and Tunnel Site of _____________ _______________________________________ in _____________________________ Mining District, _____________________ County, State of ______________________________ _______________________________________ STATE OF ________________________} } SS. County of _______________________} I hereby certify that this Location Certificate was filed for record in my office at _____________ o’clock ____M., _________________________________ 19___ and is duly recorded in book __________ at page _______________________________ _______________________________________ Recorder. By ____________________________________ Deputy. _______________________________________ Fees, $________________________________ _______________________________________ --------------------------------------- BRADFORD PUBLISHING COMPANY CO., DENVER APPENDIX #12 ПРИЛОЖЕНИЕ № 13 Recorded at________o’clock______M.,_________________ Reception No._____________________________ Recorder. -------------------------------------------------------------- Know All Men By These Presents: That,______________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ the undersigned citizens of the United States, residents of the County of_______________, State of________________________, having complied with the provisions of Chapter 6, Title XXXII, of the Revised Statutes of the United States, and with the local customs, laws and regulations, claim by right of discovery and location, The ___________________________________ placer claim, situate, lying and being in______________________ Mining District, County of_______________________, and State of ____________________, described by metes and bounds as follows, to wit: _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ ______________________________ area ____________________ acres, said claim was located on the_______ day of__________, 19_____. Date of certificate________________________, 19_____. Attest: ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ No. 161. PLACER LOCATION CERTIFICATE.--Bradford Publishing Co., 1824–46 Stout Street, Denver, Colorado (573–5011)-–5–77 APPENDIX #13 ПРИЛОЖЕНИЕ № 14 No. 270. LOCATION CERTIFICATE--Mill Site.--Bradford Publishing Co., 1824–46 Stout Street, Denver, Colorado (573–5011)-–6–77 ------------------------------------------------------------------- LOCATION CERTIFICATE OF MILL SITE STATE OF_________________ } } SS. County of_________________ } To All Whom These Presents May Concern: Know ye that ____________________________________________________ ___________________________________________________________________ of ________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ do______hereby declare and publish as a legal notice to all the world that_______have a valid right to the occupation, possession and enjoyment of all and singular that tract or parcel of land not exceeding five acres, situate, lying and being in_____________________________________________Mining District, in the County of_________________, in the State of__________________, bounded and described as follows, to wit: The______________________Mill Site,beginning at Cor. No. 1_______ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ together with all and singular the hereditaments and appurtenances thereunto belonging or in anywise appertaining. Witness______hand_____and seal______, this__________day of________, 19____. _______________________________[SEAL] _______________________________[SEAL] _______________________________[SEAL] _______________________________[SEAL] _______________________________[SEAL] _______________________________[SEAL] _______________________________[SEAL] _______________________________[SEAL] ------------------------------------------------------------------ APPENDIX #14 УКАЗАТЕЛЬ Первая цифра указывает главу. Вторая цифра указывает раздел этой главы. Точность (съемки): 5–2, 5–5, 5–13 Приобретенные земли: 1–25 Закон 1866 года (жильные иски): 1–5 Закон 1870 года (россыпные иски): 1–6 Закон 1872 года (общие горные законы): 1–7 Закон 1884 года (Аляска): 1–9 Закон 1892 года (строительный камень): 1–10 Закон 1904 года (опорные знаки для контроля): 1–13 Закон 1920 года (сдача в аренду минеральных ресурсов): 1–14 Закон 1947 года (материалы): 1–15 Закон 1954 года (многоцелевое использование): 1–16 Закон 1955 года (распространенные разновидности): 1–17 Закон 1955 года (участки под электростанции): 1–18 Закон 1960 года (участки под обогатительную фабрику): 1–19 Закон 1962 года (окаменелое дерево): 1–20 Закон 1970 года (геотермальный пар): 1–21 Закон 1976 года (регистрация): 1–22 Дополнительное и скорректированное свидетельство о местоположении: 2–13, 4–6 Дополнительные примечания и свидетельство на планшете: 5–18 Аляска: 1–9, 1–23, 1–24 Земельные иски коренных жителей Аляски: 1–23 Закон о публичной продаже земель на Аляске: 1–24 Скорректированное местоположение: 2–13, 5–1, 5–3, 5–20 Скорректированное (дополнительное) распоряжение о проведении съемки: 4–6, 4–7, 5–3, 5–21 Скорректированная съемка: 5–19 Ежегодные оценочные работы: 2–4, 2–12 Закон об апексе: 1–49 Заявление на патент: 2–6 Заявление на проведение съемки: 4–4 Утверждение съемки: 5–15 Площади: 5–8, 5–10, 5–12, 5–13 Площади, подпадающие под действие специальных горных законов: 1–24 Пробные анализы: 2–1 Адвокат-атторней: 1–43, 4–3 Азимут: 5–10 Опорные скальные породы: 5–4 Опорные деревья: 5–4, 5–10 Пластинчатые (слоистые) отложения: 1–48, 2–1, 5–3, 5–5 Пластовые жилы: 5–3, 5–5 Строительный камень: 1–10 Бремя доказывания: 2–1, 2–12 Вычисления: 5–8, 5–13 Аннулированная съемка: 4–6, 5–16 Аннулированное распоряжение о съемке: 4–6, 4–8, 5–17 Кладбища: 5–3 Изменение границ отвода: 2–13 Учетные данные отвода: 4–5, 5–1 Установка колышков отвода: 2–3 Замыкания: 5–13 Угольные съемки: 5–3 Общее улучшение: 1–47, 5–5 Распространенные разновидности: 1–17 Пересечения: 5–3, 5–8, 5–12, 5–13 Coordinates Географические: 5–10, 5–12 В плоскости: 5–1 Принадлежности углов: 5–4 Знаки углов: 2–3, 5–10 Номера углов: 2–3 Углы на патентованной земле: 2–3 Привязки углов: 2–3, 5–3, 5–8, 5–12 Национальный памятник «Долина Смерти», Калифорния: 1–24 Описательный отчет (россыпные иски): 5–6 Месторождение (обнаружение): 1–47, 2–1, 2–4, 5–3 Обнаружение утрачено: 2–1 Краска места обнаружения: 2–2, 5–3, 5–12 Разведочный ствол обнаружения: 2–3 Работы по обнаружению: 2–2, 2–5, 5–1, 5–5 Журналы бурения: 2–1 Электронное измерение расстояний: 5–2 Монументы в середине торцевой линии: 2–3 Торцевые линии: 1–49, 2–3, 5–12 Ошибки: 5–12, 6–5 Обмены землями: 1–23 Экстралатеральные права: 1–49 Полевые записки: 5–10, 5–11, 5–12, 5–18 Делящиеся исходные материалы: 1–23 Отделенный кусок руды (флоат): 2–1 Геотермальный пар: 1–25 Национальный памятник «Ледник Глейшер-Бей», Аляска: 1–24 Съемки усадебных участков по преимущественному праву: 5–3 Улучшения: 5–5, 5–7, 5–10, 5–12, 5–15, 5–21 Компенсационные земельные гранты: 1–23 Инструменты: 5–2, 5–10 Пересечения: 5–8, 5–10, 5–12, 5–13 Младший иск: 1–49 Национальная зона отдыха «Кингс-Рейндж», Калифорния: 1–24 Известные жильные иски в россыпях: 2–4 Закон об аренде: 1–14 Длина: 2–3, 2–6, 4–6, 5–3, 5–12 Местоположение: 2–3, 2–6, 2–8, 2–9, 5–3, 5–10, 5–12 Свидетельство о местоположении: 2–3, 2–6, 4–6, 5–10 Монумент местоположения: 5–3 Извещение о местоположении: 2–3, 2–6, 2–7 Съемка местоположения: 2–3 Жильный иск против россыпного иска: 2–1 Жильные иски: 1–5, 1–7, 2–1, 2–2, 2–3 Линия жилы: 5–12 Магнитное склонение: 5–12 Рентабельность (рыночная ценность): 2–1, 2–4 Закон о материалах: 1–15 Измерения: 5–2, 5–10 Описания границ по метам и границам: 2–3, 4–6 Участки под обогатительную фабрику: 1–7, 1–19, 2–7, 2–8, 5–7 Минерал, определение: 2–1 Горный инспектор (эксперт по минералам): 2–1 Минеральные монументы: 5–3 Минеральная съемка: 2–6 Mineral Surveyor Назначение: 3–1, 3–2, 3–3, 3–4, 3–5, 3–6 Контракты: 3–14, 3–15, 3–16, 3–17, 4–4.7 Обязанности: 3–10, 3–11, 3–12, 3–13 Экзамен: 3–9 Квалификация: 3–7, 3–8 Ограничения: 3–18, 3–19, 3–20 Выбор: 4–2 Горные округа: 1–1, 1–2, 1–3 Национальный парк им. Мак-Кинли, Аляска: 1–24 Многоцелевое использование: 1–16 Национальные леса: 1–23, 4–6 Национальные парки и памятники: 1–24, 4–6 Захоронения коренных жителей: 5–3 Судоходная вода: 1–50 Новое законодательство, обновление: 1–25 Требуется новая съемка: 5–20 Количество отводов: 2–3, 2–6, 2–8, 4–4.7 Земли корпораций O&C (Орегон и Калифорния): 1–24 Россыпные иски горючих сланцев: 1–24 Национальный парк «Олимпик», Вашингтон: 1–24 Распоряжение о проведении съемки: 4–6, 5–17 Национальный памятник «Орган-Пайп-Кактус», Аризона: 1–24 Индейская резервация Папаго, Аризона: 1–24 Patent Исключение заброшенного отвода: 5–23 В двух частях: 5–24 Долгое время спустя после съемки: 5–22 Расходы на патент: 1–47, 5–5, 5–15, 5–21 Patent survey Отклонения от нормальной процедуры: с 5–16 по 5–24 вкл. Полевые работы: с 5–1 по 5–7 вкл. Кабинетные (офисные) работы: с 5–8 по 5–11 вкл. Оформление: с 5–12 по 5–15 вкл. Требуется: 4–1, 5–6, 5–7 Окаменелое дерево: 1–20 Россыпные иски: 1–6, 1–7, 2–4, 2–5, 2–6, 5–6 Россыпной иск против жильного иска: 2–1 Планшеты: 5–9, 5–11, 5–14, 5–16, 5–18, 5–19, 6–4 Участки под электростанции: 1–18 Водораздел Прескотт, Аризона: 1–24 Земельные гранты железнодорожным компаниям: 1–23 Регистрация: 1–7, 1–22, 2–11, 2–12 Опорный монумент: 5–4 Повторный отвод: 2–13, 5–20 Резервации: 1–23 Восстановление утраченных или стертых углов: 5–3, 6–1 Повторные съемки: 6–2 Полосы отвода: 5–3 Прибрежные права: 1–50 Правило приближения: 2–6 Школьные земельные гранты: 1–23 Старший иск: 1–49 Съемки обособления: 6–3 Отделение (северанс): 1–23 Монументы в середине боковой линии: 2–3 Размер отводов: 2–3, 2–6, 2–7, 4–6 Испанские земельные гранты: 1–23 Специальные съемки: 5–3 State mining laws, general: 1–27 Аляска: 1–28 Аризона: 1–29 Арканзас: 1–30 Калифорния: 1–31 Колорадо: 1–32 Флорида: 1–33 Айдахо: 1–34 Луизиана: 1–35 Миссисипи: 1–36 Монтана: 1–37 Небраска: 1–38 Невада: 1–39 Нью-Мексико: 1–40 Северная Дакота: 1–41 Орегон: 1–42 Южная Дакота: 1–43 Юта: 1–44 Вашингтон: 1–45 Вайоминг: 1–46 Усадебные участки для животноводства: 1–23, 5–3 Дополнительный планшет: 5–16, 6–4 Методы съемок: 2–3, 5–2 Материалы съемок: 4–5, 5–1 Съемщик и закон: 1–47, 1–48 Торий: 1–23 Городские поселки (таунсайты): 1–23, 5–3 Следы минерала: 2–1, 2–4 Буссоль (транзит) и мерная лента: 5–2 Туннельные отводы: 2–9, 2–10 Маршал США: 5–1 Съемки США: 5–3 Неутвержденная съемка: 5–17 Подземное обнаружение: 2–1, 2–2 Уран: 1–23 Использование, участок под обогатительную фабрику: 2–8 Ценное минеральное отложение: 2–1 Ширина: 2–3, 2–6, 4–6, 5–3, 5–12 Зоны дикой природы (Wilderness Areas): 1–24 Свидетельствующий угол (Witness Corner): 5–4 Изъятия земель: 1–23, 4–5 GPO 857–030 TRANSCRIBER’S NOTES Опечатки и варианты написания исправлены молчаливо. Архаичные, нестандартные и неопределенные варианты написания сохранены в том виде, в каком они были напечатаны.