Электронный текст подготовлен Колином Белом, Луизой Паттисон, Джозефом Купером и волонтерами проекта Гутенберг по онлайн-вычитке (http://www.pgdp.net)   Это публикация 43 из Бюллетеня 240 Национального музея Соединенных Штатов Смитсоновского института, включающего публикации 34–44, которые также будут доступны в виде полной электронной книги. Предисловие, введение и соответствующие предметные указатели из Бюллетеня включены в каждую электронную книгу, посвященную отдельной публикации. Исправления опечаток подчеркнуты вот так. Наведите курсор мыши, чтобы просмотреть исходный текст.       СМИТСОНОВСКИЙ ИНСТИТУТ НАЦИОНАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ БЮЛЛЕТЕНЬ 240 ИЗДАТЕЛЬСТВО СМИТСОНОВСКОГО ИНСТИТУТА МУЗЕЙ ИСТОРИИ И ТЕХНОЛОГИЙ Материалы Музея истории и технологий Публикации 34–44 По науке и технологиям СМИТСОНОВСКИЙ ИНСТИТУТ · ВАШИНГТОН, округ Колумбия, 1966 Издания Национального музея Соединенных Штатов Научные и академические издания Национального музея Соединенных Штатов включают две серии: Proceedings of the United States National Museum и United States National Museum Bulletin. В этих сериях Музей публикует оригинальные статьи и монографии, посвященные коллекциям и работе входящих в его состав музеев — Музея естественной истории и Музея истории и технологий, — в которых излагаются вновь приобретенные факты в области антропологии, биологии, истории, геологии и технологий. Экземпляры каждого издания распространяются по библиотекам, культурным и научным организациям, а также среди специалистов и других лиц, интересующихся различными темами. Серия Proceedings, начатая в 1878 году, предназначена для публикации в виде отдельных выпусков более коротких статей из Музея естественной истории. Они собираются в тома формата ин-октаво, причем дата публикации каждого материала указана в оглавлении тома. В серии Bulletin, первая публикация которой вышла в 1875 году, появляются более длинные отдельные издания, состоящие из монографий (иногда в нескольких частях) и томов, в которых собраны работы по смежным темам. Бюллетени бывают формата ин-октаво или ин-кварто в зависимости от потребностей издания. С 1902 года работы, относящиеся к ботаническим коллекциям Музея естественной истории, публикуются в серии Bulletin под заглавием Contributions from the United States National Herbarium, а с 1959 года в бюллетенях под названием «Contributions from the Museum of History and Technology» собираются более короткие работы, относящиеся к коллекциям и исследованиям этого Музея. Настоящий сборник «Contributions», публикации 34–44, составляет Бюллетень 240. Каждая из этих публикаций ранее издавалась отдельно. Год издания указан на последней странице каждой публикации. Франк А. Тейлор, Директор Национального музея Соединенных Штатов Материалы Музея истории и технологий: Публикация 43. История Отдела медицинских наук Сами Хамарне СЕКЦИЯ МАТЕРИИ МЕДИКА (1881–1898) 272 ОТДЕЛ МЕДИЦИНЫ (1898–1939) 276 ОТДЕЛ МЕДИЦИНЫ И ОБЩЕСТВЕННОГО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ (1939–1957) 281 ОТДЕЛ МЕДИЦИНСКИХ НАУК (С 1957 ГОДА ПО НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ) 290 НОВОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ИСКУССТВА ИЦЕЛЕНИЯ 292 СНОСКИ БИБЛИОГРАФИЯ 297 УКАЗАТЕЛЬ Рисунок 1. — Ранний вид Национального музея Соединенных Штатов, последние четверть века известного как здание искусств и промышленности. Завершенное в 1881 году, оно размещало Отдел медицинских наук с момента его создания в 1881 году как Секции материи медика до времени написания этой работы. В то время как медицинская коллекция оставалась в Департаменте искусств и промышленности, к концу июня 1912 года практически все остальные коллекции, принадлежащие к областям естественной истории и антропологии, были переведены в тогда еще новое здание Естественной истории. Сами Хамарне ИСТОРИЯ ОТДЕЛА МЕДИЦИНСКИХ НАУК В Музее истории и технологий В этой работе впервые прослеживается история Отдела медицинских наук в Музее истории и технологий от его скромного начала в качестве секции материя медика в 1881 году до его нынешнего широкого охвата. Первоначальная коллекция из нескольких сотен экземпляров сырых лекарственных средств, экспонировавшихся на Столетней выставке 1876 года в Филадельфии, теперь превратилась в крупнейшую в Западном полушарии коллекцию исторических предметов, связанных с искусством исцеления. Автор: Сами Хамарне — куратор Отдела медицинских наук в Музее истории и технологий Смитсоновского института. К началу 1870-х годов ведущие деятели как медицинских профессий, так и широкой общественности начали осознавать необходимость представления медицинских наук в Смитсоновском институте. Импульс к этому новому чувству возник в результате действий выдающегося американского врача, филантропа и автора Джозефа Мередита Тонера (1825–1896) и появился почти за десятилетие до интеграции новой секции, занимающейся исследованиями, а также историческими и образовательными аспектами искусства исцеления в Смитсоновском институте. В 1872 году доктор Тонер учредил «Лекции Тонера», чтобы поощрять усилия по открытию новых истин «для продвижения медицинской науки... на благо человечества». Для финансирования этих лекций он предоставил фонд стоимостью приблизительно 3000 долларов, которым должен был управлять попечительский совет, состоящий из Секретаря Смитсоновского института, генерального хирурга ВМС США, генерального хирурга армии США (только в некоторые годы) и президента Медицинского общества округа Колумбия. Проценты от этого фонда должны были компенсировать врачам и ученым, которые должны были представить «по меньшей мере два ежегодных мемуара или очерка», основанных на оригинальных исследованиях в какой-либо ветви медицинских наук и содержащих информацию, проверенную «экспериментами или наблюдениями». [1] Секретарь Смитсоновского института согласился на публикацию этих лекций Институтом в его «Miscellaneous Collections». Первая лекция, прочитанная помощником хирурга армии США «О структуре раковых опухолей и способе вторжения в соседние части», заслуживает признания даже по современным стандартам научных исследований. [2] Между 1873 и 1890 годами было прочитано всего 10 лекций (см. библиографию), несмотря на рекомендацию проводить по меньшей мере две каждый год. [3] Рисунок 2. — Доктор Джозеф М. Тонер, ведущий врач в Вашингтоне (округ Колумбия) и основатель «Лекций Тонера» для содействия и продвижения медицинского образования и исследований. В 1873 году доктор Тонер стал президентом Американской медицинской ассоциации, а в 1874 году — президентом Американской ассоциации общественного здравоохранения. Он был врачом в Мальчишеском приюте св. Иосифа и Детском приюте св. Анны в Вашингтоне (округ Колумбия). Кроме того, он сыграл важную роль в создании больницы Провиденс в округе Колумбия. Он также предоставил рабочий план библиотеки Американской медицинской ассоциации в Вашингтоне (округ Колумбия) (1868–1871). Среди его многочисленных публикаций: Contributions to the Annals of Medical Progress and Medical Education in the United States before and during the War of Independence (Washington: Government Printing Office, 1874) и Medical Men of the Revolution (1876). В 1882 году он передал свою обширную библиотеку, состоящую из 44 000 книг и брошюр по темам, связанным главным образом с медициной и историей, в Библиотеку Конгресса. (Фото предоставлено Национальной медицинской библиотекой.) Более прямым фактором, который не только способствовал созданию секции искусства исцеления, но и оказал на Смитсоновский институт большее влияние, чем любое другое событие со времени его основания, стала столетняя выставка 1876 года в Филадельфии. Эта великолепная международная ярмарка ознаменовала сотую годовщину принятия Декларации независимости. Лучшие экспонаты 30 зарубежных стран и различных штатов Союза, участвовавших в ярмарке, были в конечном итоге переданы в дар Смитсоновскому институту как официальному хранилищу исторических и археологических объектов для этой страны. В результате коллекции Института увеличились до масштабов, далеко превосходящих вместимость первого здания Смитсоновского института. Это привело к возведению Национального музея, известного в течение последних двух десятилетий и до даты публикации как здание искусств и промышленности, которое было завершено 4 марта 1881 года и использовалось в тот вечер для инаугурационного приема вступившего в должность президента Джеймса А. Гарфилда. Секция материя медика (1881–1898) На протяжении XIX века изучение материя медика (занимающейся природой и свойствами лекарственных средств различного рода и происхождения, их сбором и способом применения для лечения болезней, а также медицинским использованием продуктов животного происхождения) занимало все более важное место среди медицинских наук. В Соединенных Штатах, как и в других цивилизованных странах, эта тема сильно подчеркивалась в учебной программе почти каждой школы, обучающей медицинским профессиям. Сегодня предметное содержание, содержащееся в этой ветви науки, преподается под рубрикой нескольких специализированных областей, таких как фармакология, фармакогнозия и анализ лекарственных средств различных типов. Тем не менее, когда в 1881 году было принято решение содействовать более глубокому пониманию и интересу к искусству исцеления путем создания секции, посвященной таким занятиям в Национальном музее США, было принято название «Секция материя медика». В дополнение к этому существовал тот факт, что основную часть первых коллекций, поступивших в Секцию, составляло большое разнообразие сырых лекарственных средств, которые составляли большую часть материала, преподаваемого тогда на академических курсах материя медика. Новая Секция была включена в Департамент искусств и промышленности, находившийся тогда под кураторством помощника директора Г. Брауна Гуда. Однако с самого начала и на протяжении двух десятилетий Секция материя медика спонсировалась и курировалась ВМС США во взаимодействии со Смитсоновским институтом. По этой причине ВМС решили не создавать аналогичное бюро для музея здравоохранения, как это сделала армия, основав Медицинский музей (Абсолютного института патологии Вооруженных сил) в 1862 году благодаря усилиям доктора Уильяма Александра Хаммонда. Тем не менее Смитсоновский институт предоставил клерка, чтобы освободить куратора от большей части рутинной работы. Ранняя активная деятельность Секции была результатом изобретательности первого почетного куратора, доктора Джеймса Милтона Флинта (1838–1919), помощника хирурга ВМС США. С момента создания Секции в 1881 году и до 1912 года доктор Флинт был куратором в течение отдельных периодов в общей сложности почти 25 лет. В течение трех своих сроков пребывания в должности (1881–1884; 1887–1891; 1895–1900) он был прикомандирован к Смитсоновскому институту генеральным хирургом ВМС США. В промежуточные периоды кураторами назначались другие военно-морские врачи. Наконец, в 1900 году доктор Флинт вышел в отставку из ВМС в звании контр-адмирала и вызвался продолжить свою службу в Национальном музее. Это предложение было с радостью принято, и он оставался куратором до своего выхода на пенсию из Смитсоновского института в 1912 году. Рисунок 3. — Контр-адмирал Джеймс М. Флинт, хирург ВМС США и первый почетный куратор Секции материя медика. (Фото предоставлено Библиотекой Конгресса.) Секция начала свою работу с богатейшими материалами. После закрытия столетней выставки 1876 года ее коллекция материя медика хранилась вместе с другими коллекциями на складе в ожидании ассигнований Конгресса на ее перемещение и установку. Эта коллекция постепенно перевозилась в новый Национальный музей после завершения строительства этого здания в 1881 году. Множество других образцов материя медика были переданы из Департамента сельского хозяйства. В дополнение к этим крупным коллекциям сырых лекарственных средств щедрые пожертвования поступили от нескольких видных фармацевтических фирм, таких как Parke, Davis & Company из Детройта (штат Мичиган); Wallace Brothers из Стейтсвилла (штат Северная Каролина) и Schieffelin and Company из Нью-Йорка. Эти производственные дома упомянуты здесь потому, что они и их агенты за рубежом первыми проявили интерес и пожертвовали Секции полные ассортименты современных лечебных средств, тогда бывших в обычном употреблении по всей территории Соединенных Штатов и Европы, помимо многих сотен «редких и любопытных лекарств». Таким образом, несмотря на трудности, возникшие из-за одновременного перемещения нескольких коллекций в здание, выставка материя медика получила хорошее начало. Именно доктор Флинт, первый куратор, заявил в 1883 году, что лечебные средства, используемые нацией или сообществом, так же показательны для степени их культурного развития и уровня жизни, как и характер их пищи, характер их жилищ и их социальные и религиозные традиции. Поэтому он считал, что коллекции лекарств, медицинских, хирургических и фармацевтических инструментов и приспособлений не должны рассматриваться или проектироваться как поучительные только для специалиста, но должны также представлять общий интерес для публики. Из-за этих целей, добавил доктор Флинт, эта секция была задумана как ведомственное подразделение для сбора и экспонирования объектов, связанных с медициной, хирургией, фармакологией, гигиеной и всеми материалами, связанными с областью здравоохранения в целом. [4] Во время своего первого срока кураторства (1881–1884) доктор Флинт посвятил большую часть своего времени сортировке, осмотру, идентификации и классификации образцов материя медика. [5] В 1881 году он выпустил меморандум с инструкциями, которым должны были следовать сборщики лекарств, и призвал их предоставлять подробную и точную информацию относительно приобретенных образцов, чтобы они могли быть «больше чем просто музейными диковинками». Кроме того, в 1883 году он подготовил краткое руководство по классификации коллекции материя медика в Музее, а также полезный подробный каталог информационных этикеток отдельных объектов на выставке. Неопубликованный каталог по-прежнему является собственностью Архива Смитсоновского института, Библиотеки Отдела медицинских наук. Стремлением доктора Флинта было получить всеобъемлющую всемирную коллекцию всех веществ, используемых в качестве лекарств. Затем, чтобы идентифицировать лекарства из зарубежных стран, он попытался собрать иллюстрированные труды по медицинской ботанике и печатные фармакопеи всех стран, у которых они были. Он справедливо определил официальную фармакопею как «книгу, содержащую указания по идентификации и приготовлению лекарств, составленную и изданную с санкции правительства или организованных и уполномоченных медицинских и фармацевтических обществ. Ее цель — установить единообразие в номенклатуре лекарственных средств и в характере и силе фармацевтических препаратов. Она принимается законодательным путем и тем самым становится обязательной для всех, кто готовит лекарства или продает их для лечения». Обратившись за помощью к различным американским консулам и офицерам ВМС за рубежом, было собрано около 16 таких официальных фармакопей, что составило почти полное международное представление всех доступных официальных стандартов лекарственных средств. С помощью этих источников информации доктор Флинт составил и упорядочил международный список образцов материя медика с указанием разрешенных препаратов каждого из них. Поступая таким образом, первый куратор этой Секции проявил инициативу по крайней мере в предложении и в некоторой степени в действиях по подготовке международной фармакопеи лекарств, используемых в существующих авторизованных формулярах, дающих «официальные синонимы и таблицы, показывающие состав и сравнительную силу всех препаратов». [6] Это предприятие имеет особое значение в истории американской фармации, поскольку оно было, вероятно, первой попыткой такого рода в Соединенных Штатах. [7] Кроме того, были собраны цветные таблицы и фотографии лекарственных растений, составившие ядро текущей коллекции отдела, посвященной изобразительному и фотоматериалу по истории здравоохранения. Доктор Флинт также выставил 630 китайских образцов материя медика с Филадельфийской столетней выставки 1876 года. Они были первоначально собраны Китайской императорской таможенной комиссией для выставки и впоследствии переданы этой стране. В 1881 году пронумерованные объекты в реестре Секции насчитывали 1 574 записи. В следующем году было добавлено еще 1 590 образцов, большинство из которых представляли собой лекарственные средства в их сыром состоянии. К концу 1883 года общая коллекция достигла 4 037 единиц, из которых 3 240 отдельных лекарственных средств в хорошем состоянии были классифицированы и выставлены на обозрение. Из них около 500 экземпляров с прекрасными иллюстрациями частей их исходных растений были смонтированы для выставки. Экспозиции лекарственных средств также включали материалы, переданные из Департамента сельского хозяйства в 1881 году, которые первоначально были привезены из Центральной и Южной Америки для столетней выставки 1876 года, различные образцы опиума из Турции и ряд редких лекарств, перечисленных в официальном формуляре, которые были приобретены в Музее Карачи в тогдашней Индии. Доктор Флинт отметил в «Smithsonian Annual Report» за 1883 год, что коллекция коры хинного дерева была особенно полной. Она состояла из образцов почти всех природных кор хинного дерева из Южной Америки и каждой известной разновидности культивируемого продукта с плантаций британского правительства в Индии. Кроме того, имелись образцы с Явы, Цейлона, из Мексики и Ямайки. Индийские и ямайские коры сопровождались гербарными образцами листьев и цветов (а в некоторых случаях и плодов) каждой разновидности дерева, из которого была получена кора. [8] В попытке защитить образцы, подверженные нападению насекомых, небольшой кусочек промокательной бумаги, смоченный хлороформом, помещался под пробку в каждой бутылке. Позже было обнаружено, что бихлорид ртути является лучшим инсектицидом. Эти ранние коллекции Секции были приведены в восхитительное состояние и получили похвалы за свою организацию и полноту. В «Smithsonian Annual Report» за 1883 год коллекции хвалили как «превосходящие любые другие в Соединенных Штатах и едва ли уступающие любым в Европе». Рисунок 4. — Доктор Генри Густав Бейер, второй почетный куратор Секции материя медика (1884–1887). (Фото предоставлено Американским физиологическим обществом.) Несмотря на явный акцент на демонстрацию лекарств, первый куратор Секции предполагал, что экспонаты в конечном итоге охватят всю область искусства исцеления. В «Smithsonian Annual Report» за 1883 год доктор Флинт отметил, что «при создании музея, призванного иллюстрировать человека и его окружение, уместно, чтобы материалы и методы, используемые для профилактики и лечения болезней, занимали свое место». Однако его планы были временно прерваны, когда его первый срок в качестве почетного куратора закончился в 1884 году. 4 июня 1884 года доктор Генри Густав Бейер был прикомандирован Департаментом ВМС в качестве второго почетного куратора Секции материя медика. В молодости доктор Бейер (1850–1918) приехал из Саксонии (Германия) в Соединенные Штаты и со временем стал натурализованным гражданином. Он окончил Медицинский колледж больницы Белвью в Нью-Йорке в 1876 году. Из-за своего интереса к физиологическим экспериментальным исследованиям доктор Бейер поступил в Университет Джонса Хопкинса, где в 1887 году получил степень доктора философии (Ph. D.). В отличие от своего предшественника, доктор Бейер в первую очередь интересовался проведением исследований физиологического действия определенных лекарств и фармакологией. Это было очевидно из оригинальных научных статей, упомянутых в «Smithsonian Annual Reports» и опубликованных им в период его кураторства с 1884 по 1887 год. Несмотря на нагрузку аспирантских исследований в Университете Джонса Хопкинса, доктор Бейер помогал в упорядочении и классификации коллекции материя медика, не пытаясь существенно расширить масштаб Секции. После истечения срока полномочий доктора Бейера в 1887 году доктор Флинт вернулся, чтобы возглавить Секцию. Удивительно, но в это время он, казалось, проявлял меньше энтузиазма и преданности работе Музея, которому он ранее так хорошо служил. Это могло быть разочарованием в результате отсутствия каких-либо свидетельств реального прогресса в Секции с тех пор, как он покинул ее тремя годами ранее. Какими бы ни были причины, «Smithsonian Annual Reports» показывают, что в период с 1887 по 1890 год в коллекции материя медика было добавлено всего несколько сотен экземпляров, в результате чего общее число сохранившихся в хорошем состоянии достигло 5 915. Дальнейшее свертывание деятельности Секции началось в ноябре 1891 года, когда доктор Флинт был снова переведен на другие обязанности для ВМС США. С ноября 1891 года по 24 мая 1895 года кураторство Секции было возложено на пяти врачей ВМС США: докторов Джона К. Бойда (с ноября 1891 по 6 апреля 1892 г.); Уильяма С. Диксона (с апреля 1892 по 5 января 1893 г.); К. Х. Уайта (с января 1893 по 15 июля 1893 г.); К. У. Граватта (с июля 1893 по 22 января 1894 г.); Р. А. Мармиона (с 22 января 1894 по 15 июня 1894 г.) и медицинского инспектора Дэниела Макмертри (с июня 1894 по 24 мая 1895 г.). За этот перерыв продолжительностью почти три с половиной года не было ни литературных вкладов, ни сколько-нибудь значительных пополнений коллекций Секции. Причина очевидна: все эти кураторы прослужили в среднем менее семи месяцев, что недостаточно даже для хорошо подготовленного человека, чтобы добиться больших успехов в музее. Поэтому легко представить, что, когда Секретарь ВМС прикомандировал доктора Флинта в третий раз руководить Секцией, он был несколько разочарован. Тем не менее на хлопчатобумажной и международной выставке в Атланте (штат Джорджия) с 18 сентября по 31 декабря 1895 года материя медика была представлена двумя экспозициями: одной о минеральных водах и количествах твердых компонентов в чистом состоянии и другой, показывающей количество минералов после анализа состава человеческого тела. Аналогичный проект был осуществлен в 1897 году на Столетней выставке штата Теннесси (с 1 мая по 31 октября) в Нэшвилле, где было представлено две экспозиции материя медика. Одна демонстрировала несколько видов хинных кор и изготовленные из них лекарственные препараты, а другая содержала коммерческие разновидности алкалоидов опиума. В это время внимание доктора Флинт переключилось на новый этап медицинской экспозиции. Он почувствовал необходимость в программе экспонатов по практике и историческому развитию искусства исцеления. Изменение названия Секции было сочтено необходимым, и поэтому в 1898 году было принято более всеобъемлющее название — Отдел медицины. Отдел медицины (1898–1939) Заявление Л. Эмметта Холта из Института медицинских исследований Рокфеллера о том, что до 1906 года Смитсоновский институт никогда не был бенефициаром медицины в какой бы то ни было форме [9], не совсем применимо. Предыдущее обсуждение ясно показало, что сотрудничество Национального музея США с ВМС внесло существенный вклад в поощрение и продвижение медицинских знаний. Кроме того, доктор Флинт попытался претворить многие из своих планов относительно этого медицинского отдела Музея в практическое исполнение. Он разработал программу представления медицинской истории таким образом, который был бы интересен как общественности, так и профессиональному сообществу. Чтобы наилучшим образом проиллюстрировать историю искусства исцеления, он разделил свой предмет на пять предварительных классификаций в соответствии с «Report upon the Condition and Progress of the U.S. National Museum during 1898»: 1. Магическая медицина, включая экзорцизм, амулеты, талисманы, фетиши и заклинания; 2. Психическая медицина, включая исцеления верой и гипноз; 3. Физическая и внешняя медицина, включая ванны, физические упражнения, электричество, массаж, хирургию, прижигание и кровопускание; 4. Внутренняя медицина, включая медикаменты и методы лечения, использовавшиеся древними египтянами, греками, индусами, арабами и китайцами; и 5. Профилактическая медицина, включая напитки, пищу, почву, одежду и жилище. Доктору Флинту, безусловно, делает честь то, что с момента его зарождения — сначала как Секции материя медика, а затем как Отдела медицины — он планировал всеобъемлющую экспозицию и справочную коллекцию медицинских наук. До конца XIX и начала XX веков сырые лекарственные средства, а также примитивная и магическая медицина занимали более видное место, чем медицинские инструменты, в экспонатах и коллекциях. В 1905 году Флинт выпустил свой последний известный литературный вклад — «Directions for Collecting Information and Objects Illustrating the History of Medicine» в Части S «Bulletin of the U.S. National Museum», № 39. Уделяемое им этому внимание показывает интерес доктора Флинта к сбору медицинских и фармацевтических объектов и оборудования исторической ценности. Впоследствии он организовал новые выставки, в том числе выставку по медицине американских индейцев. Историк медицины Филдинг Х. Гаррисон осмотрел их примерно в 1910 году и в своей книге «An Introduction to the History of Medicine» написал об их новизне и привлекательности. «На интересной выставке народной медицины в Национальном музее в Вашингтоне, — отметил он, — конский каштан (Aesculus flavus), ирландский картофель, кроличья лапка, кожаный ремешок, ранее носимый лошадью, и уголь от дуговой лампы показаны как верные амулеты против ревматизма. Другие амулеты на вашингтонской выставке, — добавил он, — это коленная чашечка овцы и кольцо, сделанное из гвоздя с гроба (выкопанного на кладбище) от судорог и эпилепсии, корень пиона, носимый в кармане против безумия, и редкие и драгоценные камни от всех и всяких болезней». Намерением доктора Флинта было не только представить образовательную экспозицию по истории медицинских искусств, но и предупредить общественность об опасностях шарлатанства и недостатках народной медицины, а также разоблачить пороки фальсификации лекарств. Сегодня мы можем видеть реальное воплощение этих намерений в текущей экспозиции медицинской галереи, которая была недавно выполнена на основе научных исторических исследований. После выхода доктора Флинта на пенсию из Смитсоновского института в 1912 году замены не было более пяти лет. Поэтому Отдел медицины в административных целях был передан под надзор куратора вновь созданного (в 1912 году) Отдела текстиля Фредерика Л. Льютона. В течение этих лет он боролся против распродажи медицинских коллекций и коллекций материя медика. Таким образом, из-за отсутствия собственного куратора почти вся новая деятельность в Отделе медицины была свернута до 1917 года. 31 января 1917 года Льютон обратился к членам Американской фармацевтической ассоциации с призывом сотрудничать в сборе и сохранении в Национальном музее «многих уникальных и незаменимых объектов», связанных с ранней историей фармации в этой стране, которые еще можно было спасти. [10] Затем 14 марта 1917 года было объявлено о проведении государственной службы (состоявшейся 2 мая) экзамена на должность помощника куратора Отдела медицины, и эту должность 16 августа 1917 года занял Джозеф Доннер. Доннер был первым штатным сотрудником, получавшим зарплату от Смитсоновского института за кураторство этого Отдела. Он занимал этот пост до 31 января 1918 года, когда был призван в Санитарный корпус армии Соединенных Штатов. За эти несколько месяцев о какой-либо значительной деятельности в Отделе медицины не сообщалось. За мистером Доннером последовал второй штатный музейный сотрудник, который способствовал созданию большой доброжелательности по отношению к Отделу во время своего кураторства, продолжавшегося чуть более 30 лет. Доктор Чарльз Уайтбред (1877–1963), первый фармацефт во главе Отдела, поступил на службу в Смитсоновский институт в 1918 году и оставался там до выхода на пенсию в 1948 году, проработав дольше всех остальных сотрудников Отдела. Доктор Уайтбред получил степень доктора фармации в Школе фармации Университета Джорджа Вашингтона в Вашингтоне (округ Колумбия) в 1911 году. Он поступил на государственную службу в конце 1915 года, но лишь 2 апреля 1918 года согласился стать помощником куратора Отдела медицины. Первый год работы куратора Уайтбреда был активным и полным вызовов, поскольку на этой новой должности он начал развивать глубокий интерес к истории искусства исцеления. Он сделал ряд важных приобретений, большинство из которых касалось фармацевтических продуктов, синтетических химикатов и сырых лекарственных средств. Он обнаружил, что многие экземпляры из старых коллекций лекарств пришли в негодность настолько, что стали бесполезными, и начал заменять их свежевыпущенными лекарствами. Рисунок 5. — Куратор Чарльз Уайтбред с восхищением осматривает пять контейнеров для лекарств из коллекции Скуибба (1945). (Фото предоставлено Американской фармацевтической ассоциацией.) Были завершены планы открытия новых медицинских экспозиций и принятия с некоторыми модификациями и дополнениями более ранних классификаций, установленных доктором Флинтом. Доктор Уайтбред разделил их на следующие классы: оценка искусства исцеления; портретная галерея выдающихся в американской истории медицинских деятелей [11]; экспозиция материя медика, включая историю фармации; и экспозиция по санитарии и общественной гигиене [12], которая позже переросла в Зал здоровья. В 1920 году доктор Уайтбред пополнил коллекции Отдела несколькими образцами лекарственных форм и фармацевтических препаратов. Он также приобрел другие дары для завершения существующих экспозиций, иллюстрирующих основные принципы различных медицинских школ, таких как гомеопатия и остеопатия — их методы, инструменты и образ мыслей. В 1921 году был приобретен планшетный пресс компании Arthur Colton Company из Детройта (штат Мичиган), а в медицинской галерее была установлена экспозиция, иллюстрирующая вакцино- и сыворототерапию. За этим в 1922 году последовала коллекция, призванная рассказать историю профилактики и лечения конкретных заболеваний с помощью биологических средств. В течение следующих двух лет к стремительно развивающейся экспозиции Зала здоровья, открытого в 1924 году, были добавлены еще две экспозиции, посвященные больничным принадлежностям и санитарии. Третья экспозиция в 1925 году состояла из 96 смонтированных цветных слайдов, иллюстрирующих услуги, предоставляемые больницами для укрепления общественного здоровья. Планы дальнейшего развития Зала здоровья продолжались в течение 1926 года, и были установлены контакты с организациями, интересующимися образовательными аспектами искусства исцеления. В результате было добавлено несколько новых экспозиций. В 1926 году Американская оптометрическая ассоциация помогла в установке экспозиции по сохранению зрения или уходу за глазами под лозунгом «Сохраните свое зрение» как части работы в области здравоохранения. Другими экспозициями в Зале в то время были: что такое паразиты; загрязнение воды и как получить чистую воду; утилизация отходов; вентиляция и здоровое жилье, а также важность отдыха; очистка молока и как получить чистое молоко; передача болезней насекомыми и животными; как зарождается жизнь; дородовой и послеродовой уход, а также уход за детьми дошкольного возраста; обязанности медицинской сестры общественного здравоохранения; социальная, гигиена полости рта и психическая гигиена. С приобретением новых медицинских приборов и расширением масштабов экспозиций требовалось все больше и больше пространства, и внимание обратилось на ту часть медицинской галереи, которая почти четыре десятилетия была занята коллекцией материя медика. Чтобы выиграть больше выставочного пространства, было решено, что бо́льшая часть сырых лекарственных средств должна быть удалена из экспозиций и сохранена как справочная коллекция и для исследований. [13] Рисунок 6. — Экспозиция по египетской и древнееврейской медицине, установленная примерно в 1924 году, проиллюстрированная схемами и лекарствами, упомянутыми в сохранившихся записях этого древнего периода. (Фото Смитсоновского института 30796-C.) Рисунок 7. — Экспозиция по истории медицины греко-римского периода. (Фото Смитсоновского института 30796-D.) Рисунок 8. — Экспозиция средств растительного происхождения, выставленная примерно в середине 1930-х годов. (Фото Смитсоновского института 30439.) В 1926 году из Патентного ведомства США в Национальный музей были переданы оригинальные патентные модели, в том числе относящиеся к фармации, медицине и стоматологии. Эти патентные модели вместе с другими аптекарскими инструментами и машинами, используемыми в производстве лекарств, заняли большую часть доступного пространства. Эта прискорбная ситуация заставила доктора Уайтбреда отклонить значительные медицинские и фармацевтические коллекции, предложенные Музею в период с 1927 по 1930 год. Поскольку патентные модели были разработаны для изобретений, призванных упростить практику медицинских профессий, три витрины с этими моделями экспонировались в медицинской галерее в начале 1930-х годов. Другие экспозиции, показанные в течение этого десятилетия, включали обман народной медицины с предупреждениями против суеверий, выставку по остеопатии [14], а также диорамы по производству лекарств и их применению в научном медицинском лечении. Между тем доктор Уайтбред был активным автором литературы в области здравоохранения в различных периодических изданиях, а также в брошюрах, выпускаемых Музеем и другими правительственными учреждениями (см. библиографию). Его литературные труды, руководствуясь разработанными им экспозициями и приобретенными им коллекциями, были сосредоточены на коллекциях Отдела, таких как примитивная и психическая медицина и предупреждения против надежды на магию и суеверия в лечении, медицинские курьезы и использование лекарств животного происхождения, как прошлых, так и настоящих. Отдел медицины и общественного здравоохранения (1939–1957) Возглавив Отдел медицины в 1918 году, доктор Уайтбред уделял особое внимание экспозициям общественного здравоохранения. Его деятельность в этой области ускорилась после 1924 года, когда была открыта выставка здоровья в Смитсоновском институте. По мере увеличения количества экспонатов в этой области Отдел в 1939 году принял более всеобъемлющее название — Отдел медицины и общественного здравоохранения. Также в 1939 году доктор Уайтбред был повышен в звании до ассоциированного куратора. Рисунок 9. — Экспозиция методов лечения болезней с помощью ментальных впечатлений и психических состояний в том виде, в каком она экспонировалась примерно в 1925 году. (Фото Смитсоновского института 30796-B.) Рисунок 10. — Экспозиция, посвященная суевериям, эмпиризму, магии и исцелению верой в свете научной медицины, завершенная в 1962 году, резко контрастирует с экспозицией, показанной на рисунке 9. Он продолжал свои усилия по сбору новых образцов, представляющих интерес для истории медицины, и по написанию литературы. Среди экспонируемых в 1941 году образцов были машина для заделки краев бумажных пакетов с порошками, портативная дробилка для лекарств, диковинное устройство для нанесения мази на ткань, аппарат для покрытия таблеток, различные формы для суппозиториев, резак для леденцов и остроумная машина для приготовления порошка Зейдлица. Также было показано получение лекарственных препаратов из животных, растительных и минеральных источников, а также синтетические материалы и их промежуточные продукты. Были выставлены базовые материалы для рецептов, а ряды застекленных витрин содержали образцы сырых растительных лекарственных средств практически из всех уголков земного шара с пояснительными карточками, дающими краткие и лаконичные описания. Выставка предоставила студентам-медикам и фармацевтам, собиравшимся сдавать государственные экзамены, возможность подробно изучить предмет, особенно огромную коллекцию образцов материя медика. [15] Также в 1941 году компания Eli Lilly and Company передала в дар экспозицию по медицинскому лечению различных типов анемии. В том же году в галерее была установлена диорама, включающая гипохлоринатор для очистки воды на ферме. В 1942 году Отдел приобрел первое «железное легкое» Эмерсона (разработанное в 1931 году Джоном Хейвеном Эмерсоном) для искусственного дыхания. В 1944 году Отдел приобрел первый портативный рентгеновский аппарат, который, как известно, успешно использовался на поле боя, а также другое рентгеновское оборудование и ранние аптечки первой помощи. Рисунок 11. — Старая экспозиция общественного здравоохранения, установленная в галерее примерно в 1924 году. (Фото Смитсоновского института 19952.) Рисунок 12. — Зал здоровья, воссозданный и открытый в ноябре 1957 года. (Фото Смитсоновского института 44931.) Рисунок 13. — Ранняя экспозиция по гомеопатии, показывающая ее историю, методы и средства, установленная примерно в 1929 году. (Фото Смитсоновского института 27049.) Без сомнения, самым выдающимся приобретением в области истории фармации за годы службы доктора Уайтбреда стало приобретение старой аптеки компании Э. Р. Скуибб и сыновья. Большинство барочных элементов интерьера, включая витражи с гессен-нассаускими гербами и коваными железными рамами, были частью соборной аптеки середины XVIII века «Münster Apotheke» во Фрайбурге-в-Брайсгау (Германия). Она была предложена на продажу в сентябре 1930 года доктором Йо Майером из Висбадена (Германия), который был энтузиастом-коллекционером антиквариата, особенно связанного с медицинскими профессиями. Ранее в том же году историк фармации и химии Фриц Ферхль из Миттенвальда (Германия) опубликовал серию научных и информативных статей о коллекции Майера, в которых выдающиеся экспонаты были прекрасно представлены и тщательно описаны (см. библиографию). В результате усилий доктора Майера по продаже своей коллекции, влияния иллюстрированных статей Ферхля и уникальности коллекции компания Э. Р. Скуибб и сыновья приобрела ее в 1932 году и привезла в Соединенные Штаты «с мыслью, что она предоставит американской фармации, ее преподавателям и студентам музей, освещающий историю, рост и развитие фармации, ее интересную предысторию и борьбу сквозь века». Она экспонировалась на выставке «Столетие прогресса», проходившей в Чикаго в 1933 и 1934 годах; впоследствии она была собрана в здании Скуибба в Нью-Йорке в качестве частного музея, где в течение примерно 10 лет ее посещали многие те, кто интересовался фармацией, керамикой и искусством. Чарльз Х. ЛаВолл, который изначально был нанят для подготовки описательного каталога выставки, дал ей название «Древняя аптека Скуибба». В конце 1943 года компания Э. Р. Скуибб и сыновья предложила коллекцию в дар Американской фармацевтической ассоциации, если последняя предоставит для нее музейное пространство. Предложение было принято, но Ассоциация в конце концов сочла трудным выделить необходимое место для коллекции и решила заняться этим вопросом с Национальным музеем США. Рисунок 14. — Эта ранняя экспозиция по остеопатии несколько раз обновлялась до начала 1940-х годов. (Фото Смитсоновского института 19250.) В этот момент следует отметить, что с 1883 года члены Американской фармацевтической ассоциации живо интересовались тем, чтобы Национальный музей служил хранителем всех собранных объектов и записей, представляющих исторический интерес для фармации. В 1944 году Ассоциация официально предложила передать в бессрочную аренду аптечную коллекцию Скуибба Смитсоновскому институту с тем условием, что для ее скорейшего и постоянного экспонирования будет предоставлено подходящее место. Предложение было принято, и в апреле и мае 1945 года вся коллекция была передана в Смитсоновский институт, и началось строительство по воссозданию двух оригинальных комнат старой европейской «Аптеки» XVIII века. К августу 1946 года экспозиция была завершена. В большой комнате, где фармацевт встречал своих клиентов, полки были заполнены европейскими фармацевтическими антикварными предметами XV–XIX веков. Среди них были ренессансные ступки; вложенные друг в друга гири XVI и XVII веков; прекрасные итальянские, французские, швейцарские и немецкие майоликовые и фаянсовые аптечные кувшины; голландский и английский дельфтский фаянс; контейнеры для лекарств из кремниевого или опалового стекла с этикетками из плавленной эмали с алхимическими символами; редкие деревянные контейнеры для лекарств XVI века, каждый с гербом города, в котором он был изготовлен; и два стеклянных витринных стола содержали привилегии, выданные и подписанные папами или правителями государств, медицинские эдикти, рецептурники, травники, фармакопеи и фармацевтическую утварь. На стенах небольшой лабораторной комнаты, которая также использовалась как мастерская и кабинет, висели чучела крокодила, головы акулы, черепахи, рыбы и саламандры, части которых использовались в качестве лечебных средств. Их присутствие служило осязаемым доказательством того, что аптека отпускала подлинные лекарства, а не заменители. Фармацевтическое сообщество этой страны приветствовало выдающуюся экспозицию, и ноябрьский выпуск «Journal of the American Pharmaceutical Association, Practical Pharmacy Edition» за 1946 год посвятил свою обложку изображению одного из углов кабинета и лабораторной комнаты магазина. [16] Кроме того, в письме от 2 января 1947 года на имя доктора Александра Ветмора, тогдашнего Секретаря Смитсоновского института, доктор Роберт П. Фишелис, секретарь Американской фармацевтической ассоциации, счел завершение переданной экспозиции триумфом и «одним из ярких достижений Ассоциации в 1946 году». С 1946 по 1948 год коллекция Отдела пополнилась еще рядом исторических экспонатов, среди которых был рентгеновский аппарат «grosse Flamme» с трубкой с индукционной катушкой и штативом, разработанный Альбертом Б. Кеттом. Это один из самых ранних американских аппаратов такого рода, производящий 12-дюймовую искру, самую большую из применявшихся в то время при мощности 180 000 вольт, и предшественник более поздних автотрансформаторов. Другими поступлениями были две аптечные мельницы XIX века, электрический пояс, использовавшийся в шарлатанстве, две аптечки первой помощи, три набора гессенских тиглей, использовавшихся в пионерской аптеке в Колорадо, алкотестер, минеральные руды и чисто полученные химические элементы. Рисунок 15. — Деревянный контейнер для лекарств конца XVI века с гербом из коллекции Скуибба. Надпись Ungula Alcis (копыто лося) указывает на суеверное отношение в медицинской практике и широкое использование органов животных в медицинском лечении. (Предоставлено Американской фармацевтической ассоциацией.) Рисунок 16. — Редкая антверпенская аптечная банка XVI века из коллекции Скуибба, переданной Американской фармацевтической ассоциацией. Весной 1948 года ассоциированный куратор Уайтбред вышел на пенсию после 30 лет службы в Национальном музее США. Он был пионером в области музеев здравоохранения и за время своего кураторства превратил увядающую секцию в Отдел общенациональной важности. Преемником доктора Уайтбреда стал Джордж С. Томас, также фармацефт, прослуживший ассоциированным куратором с августа 1948 года до начала 1952 года. Рисунок 17. — Аптечный магазин в здании искусств и промышленности (1946–1964). (Предоставлено Американской фармацевтической ассоциацией.) Рисунок 18. — Вид лабораторной и учебной комнаты аптечного магазина. Слева — немецко-швейцарская бронзовая ступка и пестик (1686 г.), над ними — картина XVIII века маслом на холсте работы немецкого мастера с изображением Христа — «аптекаря души». Контейнеры для лекарств олицетворяют «плоды духа»: веру, терпение, милосердие и т. д., а весы символизируют справедливость. Ниже приведен стих из Евангелия от Матфея (11:28): «Придите ко Мне, все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас». (Предоставлено Американской фармацевтической ассоциацией.) За почти три с половиной года службы Томас приобрел слуховые аппараты, на основе которых разработал экспозицию, посвященную развитию этих средств, хирургические шовные материалы, ранние образцы ауреомицина и машину статического электричества, изготовленную Хенкелем около 1840 года. Он также опубликовал три короткие статьи под названием «Now and Then» в журнале National Capital Pharmacist (1950): № 1, стр. 8–9; № 2, стр. 18–19, 29; и № 3, стр. 15–16. В начале 1952 года доктор Артур О. Мортон передал в Отдел кератометр швейцарского производства, который он приобрел в 1907 году; считается, что это один из первых приборов такого рода, использовавшихся в Соединенных Штатах для измерения кривизны роговицы. Достижения Отдела достигли своей высшей точки на сегодняшний день в деле значительного пополнения национальной коллекции, а также вкладов в научную, историческую и профессиональную литературу под руководством кураторов Джорджа Б. Гриффенхагена (с 8 декабря 1952 года по 27 июня 1959 года) и Джона Б. Блейка (с 1 июля 1957 года по 2 сентября 1961 года). Проведенная ими реорганизация экспозиций и коллекций, их компетентность и трудолюбие воплотили в жизнь надежды, планы и цели, заложенные предыдущими кураторами Отдела. Сразу после вступления в должность руководителя Отдела и на протяжении всего 1953 года мистер Гриффенхаген (магистр фармацевтической химии Университета Южной Калифорнии) предпринял шаги по дальнейшему развитию коллекций. Он усилил акцент не только на исторической фармации, но также на медицине, хирургии и стоматологии. Он также обновил экспозиции в медицинской галерее. В 1954 году в Отдел были переданы в дар несколько антибиотиков, в том числе плесень Penicillium notatum, подготовленная и переданная Смитсоновскому институту сэром Александром Флемингом (1881–1955), первооткрывателем пенициллина (1929), а также несколько чашек Петри, которые использовал ботаник Бенджамин М. Даггар, разработавший в 1948 году во время работы в лабораториях Lederle ауреомицин (хлортетрациклин). Механическое сердце Форест Д. Додрилла и Г. М. Р. (1952), ставшее первой машиной, которая, согласно сообщениям, успешно использовалась для полного обхода одной стороны человеческого сердца во время хирургической операции [17], было передано в дар Смитсоновскому институту. В следующем, 1955 году Отдел приобрел один из самых ранних струнных гальванометров (названных в честь голландского физиолога Виллема Эйнтховена, 1860–1927), изготовленный в Соединенных Штатах в 1914 году Чарльзом Ф. Хиндлом для электрокардиографа. Коллекции Отдела также пополнились электрокардиографом, который использовал доктор Фрэнк Э. Уилсон из Соединенных Штатов, являвшийся пионером просвещения в этой области. В галерее были установлены две временные экспозиции, посвященные аллергии и хирургическим перевязочным материалам. В том же году куратор Гриффенхаген опубликовал каталог Early American Pharmacies («Ранние американские аптеки»), посвященный 28 реконструированным аптекам в этой стране. Среди множества заслуживающих внимания публикаций по истории медицины и фармации в 1956 году вышла книга куратора Гриффенхагена Pharmacy Museum («Аптечные музеи») с предисловием Лоренса В. Коулмана, который назвал ее полезным каталогом и «хорошим отражением истории музейного движения в целом». В 1957 году коллекцию пополнила третья рентгеновская трубка Вильгельма Конрада Рентгена (1845–1922), а также полный комплект больничных палат около 1900 года из Массачусетской общей больницы, редкие запатентованные лекарственные средства, микроскопы XVIII века и изготовленная в Персие ступка с пестиком XIII века. В 1957 году мистер Гриффенхаген опубликовал серию иллюстрированных статей в журнале Journal of the American Pharmaceutical Association, Practical Pharmacy Edition, которые позже были переизданы Ассоциацией в виде буклета под названием Tools of the Apothecary («Инструменты аптекаря»). В нем он описал несколько фармацевтических образцов из коллекции и их место в истории. Отдел медицинских наук (с 1957 года по настоящее время) Национальный музей США был реорганизован 1 июля 1957 года в два подразделения: Музей естественной истории и Музей истории и технологий. В то же время, учитывая расширение сферы деятельности Отдела, его более научно обоснованное планирование и постоянно растущую коллекцию с равным вниманием ко всем отраслям врачебного искусства, название Отдела было изменено на «Отдел медицинских наук» — под этим названием он существует и в 1964 году. В ходе реорганизации Департамент инженерии и промышленности, в административное подчинение которого входил Отдел, был переименован в Департамент науки и технологий Музея истории и технологий. Кроме того, впервые со времени своего основания в 1881 году Отдел получил двух кураторов, поскольку 1 июля 1957 года к сотрудникам присоединился доктор Джон Б. Блейк. Рисунок 19.— Кураторы Джон Б. Блейк и Джордж Гриффенхаген осматривают недавно приобретенную (в 1957 году) электромагнитную машину влияния Мортона — Вимхерста — Хольца. Она была произведена компанией Bowen в Провиденсе, штат Род-Айленд (1889 г.). После открытия рентгеновских лучей она использовалась для получения рентгенограмм до начала XX века. В результате этих изменений Отдел был разделен на Секцию истории фармации и здравоохранения и Секцию истории медицины и стоматологии. Первая была задумана как хранилище коллекций материи медика, фармацевтического оборудования и всех материалов, связанных с историей фармации, токсикологии, фармакологии и биохимии, а также Зала здравоохранения, который открылся 2 ноября 1957 года и в котором сделан акцент на растущих знаниях человека о своем теле и функциях его основных органов [18]. Вторая Секция должна была включать в себя все, что относится к развитию хирургии, медицины, стоматологии и сестринского дела, особенно в связи с деятельностью больниц. В октябре 1957 года Отдел приобрел коллекцию редких керамических аптечных сосудов, в которую вошли два северосирийских и персидских майоликовых сосуда типа альбарелло XIII века; испанско-мавританский контейнер для лекарств XV века и итальянский фаянсовый кувшин с носиком в виде дракона XVI века. В течение следующих двух лет куратор Гриффенхаген периодически совершал поездки по музеям, медицинским и фармацевтическим учреждениям этой страны, Южной Америки и Европы, собирая экспонаты и информацию для Отдела и для публикаций соответственно. Однако 27 июня 1959 года он оставил должность куратора, чтобы присоединиться к сотрудникам Американской фармацевтической ассоциации в Вашингтоне, округ Колумбия. Доктор Блейк стал куратором, заведующим Отделом, а преемником мистера Гриффенхагена 24 сентября 1959 года стал автор этой работы в качестве ассоциированного куратора, заведующего Секцией истории фармации и здравоохранения. Доктор Блейк, будучи куратором Секции истории медицины и стоматологии, приобрел для коллекций Отдела большое количество ценных и разнообразных экспонатов. Среди них были оптические рефракционные инструменты, портативный рентгеновский аппарат General Electric начала 1920-х годов, аппарат Чарльза А. Линдберга и Алексиса Карреля (сконструированный в 1935 году для перфузии поддерживающих жизнь жидкостей к органам тела), аппарат искусственного кровообращения Сьюэлла (1950 г.) для контроля подачи давления воздуха и всасывания в нагнетательном механизме, а также большая и ценная коллекция стоматологического оборудования, ранее принадлежавшая университетам Пенсильвании и Иллинойса. Доктор Блейк написал пояснительные материалы и руководил проектированием и созданием большинства экспозиций в обновленном зале истории медицины и стоматологии. Он также написал несколько научных статей и книгу (см. библиографию) об истории врачебного искусства и общественного здравоохранения в частности. 2 сентября 1961 года он подал в отставку, чтобы перейти на работу в Национальную медицинскую библиотеку в качестве руководителя Отдела истории медицины, и его преемником на посту куратора Отдела стал автор. С лета 1962 года по апрель 1964 года Отдел пользовался экспертными консультациями доктора Альфреда Р. Хендерсона в качестве консультанта по подготовке и проектированию хирургических и медицинских экспозиций Музея истории и технологий. В период с 1961 по май 1964 года коллекции Отдела значительно расширились за счет медицинских, стоматологических и фармацевтических приобретений. Количество старинных экспонатов, приобретенных в период с 1961 по 1963 год, достигало 1539 и включало дары от ведущих учреждений и отдельных филантропов. Масштаб этих даров и приобретений варьируется от электронных реаниматоров, микроскопов, рентгеновского оборудования и очков до запатентованных лекарственных средств, амулетов, аптекарских инструментов, стоматологических инструментов и канцелярских принадлежностей практикующих врачей. Рисунок 20.— Экспозиция, посвященная очкам, лорнетам, оптометрам и рефракции, завершенная в 1960 году. На ней представлен срез обширной коллекции очков Отдела. (Фото Смитсоновского института 47943-D.) В последнее десятилетие интерес к национальным усилиям по продвижению исследований и научных изысканий в области истории медицины значительно возрос. Поэтому было весьма уместно, что Смитсоновский институт выступил хозяином двух заседаний 37-й ежегодной встречи Американской ассоциации истории медицины, проходившей в районе Вашингтона, округ Колумбия, с 30 апреля по 2 мая 1964 года. Приветствуя участников утреннего заседания в аудитории нового Музея истории и технологий, Фрэнк А. Тейлор, директор Национального музея Соединенных Штатов, выразил мнение, что заседание Ассоциации является, в определенном смысле, открытием нового зала и возможностью для Смитсоновского института подтвердить свой глубокий интерес и приверженность делу поощрения исследований и углубления понимания научных изысканий в истории врачебного искусства. Новое измерение врачебного искусства «Однажды в Соединенных Штатах появится Национальный музей науки, инженерии и промышленности, как это принято в большинстве крупных наций». Такое предсказание сделал в 1946 году директор Национального музея США мистер Фрэнк А. Тейлор, занимавший тогда должность куратора Отдела инженерии [19]. Новое здание Музея истории и технологий стоимостью 36 000 000 долларов было завершено в 1963 году и открыто для посещения в 1964 году. Офисы Отдела медицинских наук, а также справочно-исследовательские коллекции были перенесены на пятый этаж нового здания. Однако экспозиции будут выставлены в галерее в юго-западном углу первого этажа. Есть надежда, что эти экспозиции продемонстрируют новое измерение и беспрецедентный подход к демонстрации развития врачебного искусства на протяжении веков, а также инструментов и оборудования, связанных с профессиями в сфере здравоохранения. Они также представляют расширяющиеся задачи и планы роста Отдела как неотъемлемой части Смитсоновского института. Удобно расположенные экспозиции образуют четыре тесно связанных зала в одной большой галерее, которая будет открыта для публики летом 1965–1966 годов. Рисунок 21.— Экспозиция, посвященная развитию приборов для измерения кровяного давления и сфигмоманометрам начала XX века, завершенная в 1960 году. (Фото Смитсоновского института 47943-M.) 1. В Зале здравоохранения представлены модели, графические и исторические экспозиционные материалы, демонстрирующие функции различных здоровых органов человеческого тела. Основные темы, на которых сделан акцент: эмбриология и роды; строение зубов; сердце и кровообращение; дыхание; эндокринные железы; почки и мочевыделительная система; головной мозг и нервная система; ухо; зрение и использование очков. Самым примечательным экспонатом во всем этом Зале является фигура «прозрачной женщины», которая автоматически вращается каждые 15 минут под записанное аудиосообщение с описанием функции каждого основного органа тела одновременно с тем, как этот орган подсвечивается электронным способом, чтобы зритель мог увидеть его расположение в теле. Рисунок 22.— Экспозиция слуховых аппаратов, разработанная в 1962 году. В нее входят личные памятные вещи отолога Джулиуса Лемперта и оригинальные хирургические инструменты, использовавшиеся при операции фенестрации для восстановления слуха. (Фото Смитсоновского института 49345-C.) 2. В Зале медицины и стоматологии будет представлена история этих двух наук с экспозициями оборудования, применявшегося на протяжении веков. В области медицины будут выставлены ранние инструменты для трепанации черепа и другие хирургические инструменты вместе с диорамой хирургической операции 1805 года, проведенной доктором Филипом Сингом Физиком в амфитеатре Пенсильванской больницы. Диагностические инструменты, такие как стетоскопы, эндоскопы, зеркала и приборы для измерения кровяного давления, будут экспонироваться вместе с серией микроскопов, иллюстрирующих развитие этих приборов. Экспозиции оригинальных гальванометров и других аппаратов проследят развитие кардиографии. Раннее применение анестезии будет показано с помощью аппаратов Уильяма Мортона и Кроуфорда В. Лонга, американских пионеров в этой области. Развитие приборов современной медицины и хирургии будет продемонстрировано экспозициями искусственного легкого и рентгеновских трубок, включая трубку, которую использовал В. К. Рентген. Дорожные аптечки и хирургические наборы разных периодов наглядно обобщат состояние медицинской науки в каждый из представленных периодов. В экспозициях, посвященных развитию стоматологии и дентальной хирургии, будут представлены образцы инструментов для пломбирования и удаления зубов, сверлильные аппараты от ранних ручных и ножных бормашин до первого ультразвукового режущего инструмента (1954 г.), а также оригинальный образец углового наконечника с гидравлическим и воздушно-турбинным приводом [20], который произвел революцию в области инструментов для стоматологической хирургии (со скоростью вращения от 200 000 до 400 000 об/мин). Эта гидравлическая турбина доктора Роберта Дж. Нельсона и его коллег из Национального бюро стандартов задала конструктивный стандарт для замечательного и успешного высокоскоростного турбинного наконечника, разработанного Полом Х. Таннером и Оскаром П. Нагелем из Стоматологической школы ВМС США в 1956 году. Также ведется реконструкция кабинетов известных стоматологов, таких как Г. В. Блэк и отец американской ортодонтии Эдвард Х. Энгл, с использованием их оригинального оборудования и инструментов. Кроме того, планируется включить в экспозицию рентгеновские трубки и электрическую стоматологическую бормашину — первую, примененную в полости рта человека пионером стоматологической скиаграфии Чарльзом Э. Келлсом (1856–1928) [21]. Рисунок 23.— Экспозиция, посвященная бутылочкам для кормления и мерам по укреплению здоровья детей для борьбы с некогда распространенными детскими болезнями. Эта экспозиция была завершена в 1962 году. (Фото Смитсоновского института 49345-G.) 3. В Зале истории фармации будут представлены экспозиции с реконструкцией двух аптек: аптеки XVIII века, первоначально привезенной из Германии, с изысканной коллекцией сосудов для лекарств, декорированных лекарственных склянок, весов, ступок с пестиками и других инструментов и документов, относящихся к аптечному искусству, и американской аптеки конца XIX века с полками, заполненными запатентованными лекарственными средствами и контейнерами для лекарств различных размеров и форм. В витрине также будут представлены символы фармации и красивые аптечные шары. Экспозиции продемонстрируют развитие антибиотиков и ранние инструменты, использовавшиеся в производстве так называемых «чудо-лекарств», включая пресс-форму от сэра Александра Флеминга, первооткрывателя пенициллина. Кроме того, будет реконструирован помост для демонстрации различных фармацевтических аппаратов, применявшихся при приготовлении и производстве лекарств, таких как таблеточные и капсульные машины, а также измельчители лекарственного сырья и перколяторы. Недавно при содействии профессора Гленна Соннедекера Отдел приобрел прекрасную коллекцию фармацевтического оборудования и приборов у Фармацевтической школы Висконсинского университета. Рисунок 24.— Происхождение лекарств из трех природных царств, синтез лекарств и увеличение объемов производства витаминов. Эта экспозиция была завершена в 1962 году и в настоящее время выставлена в Музее истории и технологий. (Фото Смитсоновского института P6316.) Поскольку в Отделе хранится крупнейшая в стране коллекция материи медика, в алфавитном порядке будет выставлен репрезентативный срез сырых лекарственных средств, а также экспозиция, иллюстрирующая роль хинного дерева и противомалярийных препаратов в борьбе с болезнями. В экспозиции будет показано «происхождение лекарств» из трех природных царств — животного, растительного и минерального, а также синтетические лекарственные средства, включая производство витаминов. Ведется планирование масштабной экспозиции весов и гирь, использовавшихся во многих странах на протяжении веков, их влияния на точность дозировки и взвешивания лекарств, а также их применения в аптечном искусстве. В Отделе также будут представлены иллюстративные и печатные материалы, а также артефакты всех периодов и из всех стран. Эти коллекции призваны помочь в создании более полной картины истории медицинских наук в образовательных и исследовательских целях, а также расширить знания человека в деле борьбы с болезнями и укрепления здоровья. Таким образом, из нескольких сотен образцов сырых лекарственных средств в Секции материи медика 83 года назад вырос современный музейный Отдел, охватывающий эволюцию профессий в сфере здравоохранения сквозь века. Этот Отдел в настоящее время обладает крупнейшей в Западном полушарии коллекцией исторических предметов, связанных с врачебным искусством. Справочные коллекции доступны исследователям и ученым, а экспозиции предназначены для эстетического наслаждения и образовательных целей в этих областях. Планы расширения не имеют ограничений, поскольку мы идем в ногу с прогрессом человечества в медицинских науках и продолжаем собирать материалы, внесшие свой вклад в историческое развитие борьбы с болезнями и попыток обеспечить лучшее здоровье для каждого. Примечания [1] Annual Report of the Board of Regents of the Smithsonian Institution for the Year 1882 [далее именуемый Smithsonian Annual Report], стр. 101–103; и вводная «реклама» к лекциям, опубликованным Смитсоновским институтом в серии Miscellaneous Collections (см. библиографию). [2] В лекции доктора Дж. Дж. Вудварда объяснялся прогресс медицинских знаний о патологических новообразованиях и раковых опухолях с 1865 по 1872 год. В ней предостерегалось, что ненадежные методы диагностики того времени позволяли шарлатанам и необразованным практикующим врачам заявлять об излечении рака в тех случаях, когда доброкачественные образования «удалялись с помощью их едких паст и пластырей». [3] Два самых долгих интервала были при подготовке последних двух лекций: девятой в 1884 году и десятой в 1889 году. Обе они появились после создания в 1881 году Секции материи медика в Национальном музее США для демонстрации развития и прогресса профессий в сфере здравоохранения. [4] Annual Report of the Secretary of the Navy for the year 1883, стр. 190, 614–615. [5] При классификации химических соединений доктор Флинт опирался на работу Г. Э. Роско и К. Шорлеммера A Treatise on Chemistry, 2 vols. (New York: D. Appleton, 1878–1880). [6] Annual Report of the Secretary of the Navy for the year 1882, vol. 2, part 2, стр. 100, 228, 656–657. Доктор Флинт в своей статье «Report on Pharmacopoeias of All Nations», ibid., стр. 655–680, отмечает, что в то время в мире насчитывалось 19 официальных фармакопей, помимо трех полуофициальных сборников рецептур в определенных регионах Италии. Собранные фармакопеи представляют Австрию, Бельгию, Великобританию, Венгрию, Германию, Грецию, Испанию, Италию, Мексику, Нидерланды, Норвегию, Португалию, США, Швецию, Швейцарию (две), а также Индию и Францию. [7] The Universal Formulary за авторством Р. Эглесфилда Гриффита, впервые отредактированный в марте 1850 г. (3-е изд., испр. и доп. Джона М. Мейша, Philadelphia: Lea, 1874), не следует считать международным стандартом лекарственных средств. Он был посвящен в основном составлению большого количества формул и рецептов, методов приготовления и применения официальных и других лекарств, а также таблиц весов и мер для использования практикующими врачами США того времени. [8] Были приняты и другие сложные меры для улучшения и расширения деятельности и услуг Секции, хотя некоторые из них так и не были реализованы. Например, предлагалось создать гербарий, из которого можно было бы брать образцы для демонстрации реального лекарственного средства с изображением его растения рядом с ним. Рассматривалась возможность показа увеличенных рисунков для демонстрации микроскопического строения образца в целях лучшей идентификации. Кроме того, планировалась выставка нескольких 10-литровых сосудов с самыми популярными минеральными водами. Количество солевых веществ, обнаруженных анализом в каждом сосуде, предполагалось указать в табличке, прикрепляемой к этому сосуду, либо поместить такое же количество минералов в небольшую бутылочку рядом с ним. Этот план был осуществлен наилучшим образом на Хлопковой выставке и Международной выставке достижений 1895 года в Атланте, штат Джорджия. [9] Holt, «A Sketch of the Development of the Rockefeller Institute for Medical Research», стр. 1. Аналогичный комментарий высказал Galdston, «Research in the United States», стр. 366. [10] Journal of the American Pharmaceutical Association (1918), vol. 7, стр. 376–377, 466. [11] Два десятилетия спустя доктор Уайтбред разработал стенд с фотографиями известных медицинских пионеров всех национальностей. См. его статью «The Odd Origin of Medical Discoveries», стр. 321. [12] Gebhard, «From Medicine Show to Health Museum», стр. 579. Первоначальный план этого Зала здравоохранения заключался в том, чтобы представить экспозиции по общественному здравоохранению в целях популярного просвещения, включая иллюстрированную экспозицию по больничному уходу. См. Foley, «Smithsonian Institution Devotes Much Space to Hospital Exhibit», стр. 43–44. [13] Несмотря на нехватку пространства, около 1930 года были добавлены ценные поступления, включая коллекцию ранних рентгеновских трубок и личные памятные вещи докторов Уильяма Т. Г. Мортона (1819–1868), Кроуфорда В. Лонга (1815–1878) и Уильяма Горгаса (1854–1920). [14] Д. Райли Мур опубликовал серию коротких отчетов под названием «Committee on Osteopathic Exhibits in the U.S. National Museum» в Journal of the American Osteopathic Association (1933–1946), vols. 33–46, касающихся экспозиции по остеопатии. [15] [Klein], «He Directs Pharmacy Exhibits at the Smithsonian Institution», стр. 20–21. [16] Несколько других журналов сообщили о выставке с иллюстрациями: Drug Topics (8 июля 1946 г.), vol. 90, № 2, стр. 2, 79; National Capital Pharmacist (сентябрь 1945 г.), vol. 7, стр. 11, и (сентябрь 1946 г.), vol. 8, стр. 11–13; и The Scientific Monthly (ноябрь 1952 г.), vol. 75, стр. 268. [17] Dodrill и др., «Temporary Mechanical Substitution for the Left Ventricle in Man», стр. 642–644, и «Pulmonary Volvuloplasty under Direct Vision using the Mechanical Heart for a Complete Bypass of the Right Heart in a Patient with Congenital Pulmonary Stenosis», стр. 584–595. [18] За дизайн, экспертное расположение экспозиций и пояснительные надписи к каждому экспонату в Зале здравоохранения мы выражаем признательность докторам Бруно Гебхарду, Ричардсу Х. Шриоку, Томасу Г. Халлу, Джеймсу Ластеру, Валле Дж. Х. Науте, Лесли В. Кнотту, Теодору Випруду и другим врачам, стоматологам и ученым, которые предложили свои советы, помощь и экспертные навыки. [19] Taylor, «A National Museum of Science, Engineering and Industry», стр. 359. [20] Nelson, Pelander и Kumpula, «Hydraulic Turbine, Contra-angle Handpiece», стр. 324–329. [21] Monell, «Dental Skiagraphy», стр. 313–336. БИБЛИОГРАФИЯ Annual report of the Board of Regents of the Smithsonian Institution с 1872 года по настоящее время и Proceedings of the United States National Museum с 1881 года по настоящее время широко использовались в качестве источников в данном обзоре. Из последнего см., в частности, 1881 год, стр. 545–546; 1882 год, стр. 1–2; и 1884 год, стр. 431–475. Atkinson, William B. The physicians and surgeons of the United States. Philadelphia, 1878. [О докторе Тонере.] Blake, John B. Dental history and the Smithsonian Institution. Journal of the American College of Dentists (1961), vol. 28, стр. 125–127. —— Public health in the town of Boston, 1630-1822. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1959. [Braisted, William C.] The biography of Dr. Beyer. Страница 94 в Dictionary of American medical biography, Howard A. Kelly и Walter L. Burrage; New York: D. Appleton and Co., 1928. Clark, Leila F. The library of the Smithsonian Institution. Science (1946), vol. 104, стр. 143. Coleman, Laurence Vail. The museum in America: A critical study. 3 vols. Baltimore: Waverly Press, 1939. [Отпечатано для Американской ассоциации музеев, Вашингтон, округ Колумбия.] См. vol. 1, стр. 3, 11–12, 32–33, 143–146, 222, 318; vol. 3, стр. 471. Daukes, S. H. The medical museum: modern developments, organization and technical methods based on a new system of visual teaching. London: Wellcome Foundation Ltd., 1929. Dodrill, Forest D., и др. Pulmonary volvuloplasty under direct vision using the mechanical heart for a complete bypass of the right heart in a patient with congenital pulmonary stenosis. Journal of Thoracic Surgery (1953), vol. 26, стр. 584–595. —— Temporary mechanical substitution for the left ventricle in man. Journal of the American Medical Association (1952), vol. 150, стр. 642–644. Dunglison, Robley. A dictionary of medical science. Rev. ed. Стр. 629–630. Philadelphia: Lea, 1874. Edwards, J. J., и Edwards, M. J. Medical museum technology. London: Oxford University Press, 1959. [См. в частности стр. 33–62, 142–159.] Ferchl, Fritz. Die Mörser der Sammlung Jo Mayer—Wiesbaden; Libri rari et curiosi der Sammlung Dr. Jo Mayer—Wiesbaden; Bildnisse und Bilder der Sammlung Jo Mayer—Wiesbaden; Kuriositäten und Antiquitäten der Sammlung Jo Mayer—Wiesbaden; und Gläser, Majoliken und Faensen der Sammlung Jo Mayer—Wiesbaden. Pharmazeutische Zeitung (Berlin, 1930), vol. 75: 4 января, № 2, стр. 19–24; 15 февраля, № 14, стр. 219–223; 8 марта, № 20, стр. 309–314; 19 апреля, № 32, стр. 487–489; и 21 июня, № 50, стр. 735–740. Flint, James M. Classification and arrangement of the materia medica collection. Proceedings of the United States National Museum (1881), vol. 4, app. № 6. —— Classification of the materia medica collection of the United States National Museum, and catalogue of specimens. Proceedings of the United States National Museum (1883), vol. 6, app. 19, стр. 431–475. —— Directions for collecting information and objects illustrating the history of medicine. Part S of Bulletin of the United States National Museum (1905). № 39. —— Memoranda for collectors of drugs for the materia medica section of the National Museum. Proceedings of the United States National Museum (1881), vol. 4, app. 8. Foley, Matthew O. Smithsonian Institution devotes much space to hospital exhibit. Hospital Management (апрель 1929 г.), стр. 271–287. Galdston, Iago. Research in the United States. Ciba Symposia (июнь-июль 1946 г.), vol. 8, № 3 и 4, стр. 366. Garrison, Fielding H. An introduction to the history of medicine. 2d ed. Стр. 38. Philadelphia: Saunders, 1917. Gebhard, Bruno. From medicine show to health museum. Ciba Symposia (март 1947 г.), vol. 8, № 12, стр. 579. Goode, George Brown. The Smithsonian Institution (1846-1896): The history of its first half century. Стр. 325–329, 362–363. Washington, 1897. Griffenhagen, George. Pharmacy museums. Madison, Wis.: American Institute of the History of Pharmacy, 1956. —— и Hughes, Calvin H. The history of the mechanical heart. Annual report of the Board of Regents of the Smithsonian Institution for the year ended June 30, 1955 (Washington, 1956), стр. 339–356. Hamarneh, Sami. At the Smithsonian ... exhibits on pharmaceutical dosage forms. Journal of the American Pharmaceutical Association (1962), new ser., vol. 2, стр. 478–479. —— For the collector, facts and artifacts. Pharmacy in History (1961), vol. 6, стр. 48. —— Historical and educational exhibits on dentistry at the Smithsonian Institution. Journal of the American Dental Association (июль 1962 г.), vol. 65, стр. 111–114. —— New dental exhibits at the Smithsonian Institution. Journal of the American Dental Association (май 1963 г.), vol. 66, стр. 676–678. Haynes, William. Out of alchemy into chemistry. The Scientific Monthly (ноябрь 1952 г.), vol. 75, стр. 268. Holt, L. Emmett. A sketch of the development of the Rockefeller Institute for Medical Research. Science (6 июля 1906 г.), new ser., vol. 24, № 601, стр. 1. Howell, William H. The American Physiological Society during its first twenty-five years. Стр. 21–22 [биография доктора Беера] в History of the American Physiological Society semicentennial, 1881-1937; Baltimore, 1938. [Klein, Allen.] He directs pharmacy exhibits at the Smithsonian Institution. Modern Pharmacy (июль 1941 г.), vol. 25, стр. 20–21. LaWall, Charles H. Ancient pharmacy on display. Pacific Drug Review (1933), vol. 45, стр. 18. —— The curious lore of drugs and medicines. Garden City, N.Y.: Garden City Publishing Co., Inc., 1927. [См. стр. 453 о коллекции Отдела медицинских наук.] Lewton, Frederick L. A national pharmaceutical collection. Journal of the American Pharmaceutical Association (1919), vol. 8, стр. 45–46. —— The opportunity for developing historical pharmacy collections at the National Museum. Journal of the American Pharmaceutical Association (1917), vol. 6, стр. 259–262. Long, Esmond R. The Army Medical Museum. Military Medicine (май 1963 г.), vol. 128, стр. 367–369. Monell, S. H. «Dental Skiagraphy» (стр. 313–336 в A system in x-ray methods and medical uses of light hot-air, vibration and high-frequency currents, Monell; New York: Pelton, 1902). Murray, David. Museums, their history and their use. Glasgow: MacLehose, 1904. [См. vol. 1, стр. 13–77.] Nelson, Robert J.; Pelander, Carl E.; и Kumpula, John W. Hydraulic turbine, contra-angle handpiece. Journal of the American Dental Association (сентябрь 1953 г.), vol. 47, стр. 324–329. Official Catalogue of the Cotton States and International Exposition: Atlanta, Georgia, September 18 to December 31, 1895. Atlanta: Claflin and Mellichamp, 1895. [См. стр. 204.] Packard, Frances R. History of medicine in the United States. New York, 1931. [См. vol. 1, стр. 5–6, 37–51, 168–176, 602–607 о докторе Тонере.] Pickard, Madge E. Government and science in the United States: Historical background. Journal of the History of Medicine and Allied Sciences (1946), vol. 1, № 2 и 3, стр. 265–266, 289, 446–447, 478. Purtle, Helen R. Notes on the Medical Museum of the Armed Forces Institute of Pathology. Bulletin of the Medical Library Association (1956), vol. 44, № 3, стр. 300–305. Rathbun, Richard. A descriptive account of the building recently erected for the Departments of Natural History of the United States National Museum. (U.S. National Museum Bulletin 80.) Washington, 1913. [См. стр. 7–15.] Rhees, William J. The Smithsonian Institution; documents relative to its origin and history, 1835-1899. 2 vols. (Smithsonian Miscellaneous Collections: vol. 42, 1835-1881; vol. 43, 1881-1899.) Washington, 1901. Shufeldt, R. W. Suggestions for a national museum of medicine. Medical Record (22 марта 1919 г.), стр. 4–5. [Также перепечатано в 1919 г. William Wood and Co., New York.] Sigerist, Henry E. Primitive and archaic medicine. (Vol. 1 of A history of medicine, Sigerist.) New York: Oxford University Press, 1951. [См. стр. 525–531.] Silver, Edwin H. Description of the exhibit on conservation of vision placed in the United States Museum at Washington, D.C. The Optical Journal and Review of Optometry (3 февраля 1927 г.), vol. 59, № 5, стр. 39–40. [Sonnedecker, Glenn.] Apothecary shop nears completion. Journal of the American Pharmaceutical Association, Practical Pharmacy Edition (1946), vol. 7, стр. 157. —— Dr. Charles Whitebread, pharmacist and museum curator. Journal of the American Pharmaceutical Association, Practical Pharmacy Edition (1946), vol. 7, стр. 203. —— Old apothecary shop. Journal of the American Pharmaceutical Association, Practical Pharmacy Edition (1945), vol. 6, стр. 184–187. —— Old apothecary shop opened. Journal of the American Pharmaceutical Association, Practical Pharmacy Edition (1946), vol. 7, стр. 427. Taylor, Frank A. A national museum of science, engineering and industry. The Scientific Monthly (1946), vol. 63, стр. 359. —— The background of the Smithsonian’s Museum of Engineering and Industries. Science (1946), vol. 104, № 2693, стр. 130–132. Лекции Тонера: 1. J. J. Woodward. On the structure of cancerous tumors and the mode in which adjacent parts are invaded. № 266 в Smithsonian Miscellaneous Collections, vol. 15; Washington, 1878. [Лекция прочитана 28 марта 1873 г.] 2. C. E. Brown-Séquard. Dual character of the brain. № 291 в Smithsonian Miscellaneous Collections, vol. 15; Washington, 1878. [Лекция прочитана 22 апреля 1874 г.] 3. J. M. Da Costa. On strain and over-action of the heart. № 279 в Smithsonian Miscellaneous Collections, vol. 15; Washington, 1878. [Лекция прочитана 14 мая 1874 г.] 4. H. C. Wood. A study of the nature and mechanism of fever. № 282 в Smithsonian Miscellaneous Collections, vol. 15; Washington, 1878. [Лекция прочитана 20 января 1875 г.] 5. William W. Keen. On the surgical complications and sequels of the continued fevers. № 300 в Smithsonian Miscellaneous Collections, vol. 15; Washington, 1878. [Лекция прочитана 17 февраля 1876 г.] 6. William Adams. Subcutaneous surgery: Its principles, and its recent extension in practice. № 302 в Smithsonian Miscellaneous Collections, vol. 15; Washington, 1878. [Лекция прочитана 13 сентября 1876 г.] 7. Edward O. Shakespeare. The nature of reparatory inflammation in arteries after ligatures, acupressure, and torsion. № 321 в Smithsonian Miscellaneous Collections, vol. 16; Washington, 1880. [Лекция прочитана 27 июня 1878 г.] 8. George E. Waring. Suggestions for the sanitary drainage of Washington City. № 349 в Smithsonian Miscellaneous Collections, vol. 26; Washington, 1883. [Лекция прочитана 26 мая 1880 г.] 9. Charles K. Mills. Mental over-work and premature disease among public and professional men. № 594 в Smithsonian Miscellaneous Collections, vol. 34; Washington, 1893. [Лекция прочитана 19 марта 1884 г.] 10. Harrison Allen. A clinical study of the skull. № 708 в Smithsonian Miscellaneous Collections, vol. 34; Washington, 1893. [Лекция прочитана 29 мая 1889 г.] True, Webster P. The Smithsonian Institution. (Vol. 1 of the Smithsonian Scientific Series.) Washington, 1929. Urdang, George, и Nitardy, F. W. The Squibb ancient pharmacy. New York, 1940. [Тираж распродан, но оставшиеся каталоги были переданы в Отдел медицины, чтобы «сохранить их для фармацевтических преподавателей, иностранных сановников, фармацевтов с национальной и международной репутацией и историков фармации», согласно письму мистера Нитeрди 1945 года.] Whitebread, Charles. Animal pharmaceuticals of the past and present. Journal of the American Pharmaceutical Association (1933), vol. 22, стр. 431–437. —— An old apothecary shop of 1750. National Capital Pharmacist (сентябрь 1946 г.), vol. 8, стр. 11–13, 35. —— Early American pharmaceutical inventions. Journal of the American Pharmaceutical Association (1937), vol. 26, стр. 918–928. —— Handbook of the health exhibits of the United States National Museum. Baltimore: Lord Baltimore Press [1924]. —— Health superstitions. Journal of the American Pharmaceutical Association, Practical Pharmacy Edition (1942), vol. 3, стр. 268–274. —— Medicine making as depicted by museum dioramas. Journal of the American Pharmaceutical Association (январь 1936 г.), vol. 25, стр. 40–46. —— Superstition, credulity and skepticism. Journal of the American Pharmaceutical Association (1933), vol. 22, стр. 1140–1145. —— The Indian medical exhibit of the Division of Medicine in the United States National Museum. Статья 10 в vol. 67 Proceedings of the U.S. National Museum; Washington, 1926. —— The magic, psychic, ancient Egyptian, Greek, and Roman medical collections of the Division of Medicine in the United States National Museum. Статья 15 в vol. 65 Proceedings of the U.S. National Museum; Washington, 1925. —— The odd origin of medical discoveries. Journal of the American Pharmaceutical Association, Practical Pharmacy Edition (1943), vol. 4, стр. 321. —— The United States National Museum pharmaceutical collection, its aims, problems, and accomplishments. Journal of the American Pharmaceutical Association (1930), vol. 19, стр. 1125–1126. Winters, S. R. Magic medicine. Hygeia (июль 1937 г.), vol. 15, стр. 630–633. U.S. GOVERNMENT PRINTING OFFICE: 1964 Продается Суперинтендантом документов, Типография правительства США, Вашингтон, округ Колумбия, 20402. Цена 30 центов. Указатель Angle, Edward H., 295 Beyer, Dr. Henry Gustav, 275, 276 Black, G. V., 295 Blake, John B., 290, 291 Boyd, John C., 276 Carrel, Alexis, 291 Coleman, Laurence V., 290 Colton, Arthur, and Company, 278 Dagger, Benjamin M., 290 Dixon, William S., 276 Dodrill, Forest D., 290 Donner, Joseph, 277 Einthoven, Willem, 290 Emerson, John Haven, 285 Ferchl, Fritz, 285 Fischelis, Robert P., 287 Fleming, Sir Alexander, 290, 295 Flint, James Milton, 273 Garfield, James A., 272 Garrison, Fielding H., 277 Goode, G. Brown, 273 Gravatt, C. U., 276 Griffenhagen, George B., 290, 291 Hammond, William Alexander, 273 Henderson, Alfred R., 291 Henkel, Silon, 290 Hindle, Charles F., 290 Holt, L. Emmett, 276 Kells, Charles E., 295 Koett, Albert B., 287 LaWall, Charles H., 285 Lederle Laboratories, 290 Lewton, Frederick L., 277 Lilly, Eli, and Company, 283 Lindbergh, Charles A., 291 Long, Crawford W., 294 Marmion, R. A., 276 Mayer, Jo, 285 McMurtrie, Daniel, 276 Morton, Arthur O., 290 Morton, William, 294 Nagel, Oscar P., 295 Nelson, Robert J., 295 Parke, Davis & Company, 273 Physick, Philip Syng, 294 Roentgen, Wilhelm Konrad, 290, 294 Schieffelin and Company, 273 Sonnedecker, Glenn, 296 Squibb, E. R., and Sons, 285, 286 Tanner, Paul H., 295 Taylor, Frank A., 292 Thomas, George S., 287 Toner, Joseph Meredith, 271 Wallace Brothers, 273 Wetmore, Dr. Alexander, 287 White, C. H., 276 Whitebread, Charles, 277, 278, 281, 283, 285, 287 Wilson, Frank E., 290     Исправления корректора: Стр. 277: «the basis of scientific, historical» — было «the bases of scientific, historical» Стр. 287: «purely produced chemical elements» — было «purely produced, chemical elements.» Стр. 290: «string galvanometers (named» — было «string galvanometer- (named.»