Эта электронная книга была подготовлена Ричем Магахизом, Дэвидом Старнером

и командой Online Distributed Proofreading Team

Ради старой дружбы

Книга о дружбе

Составитель: РЭЙ ВУДВОРД

С любовью посвящается

Моему отцу, ФРЕДУ Э. ВУДВОРДУ.

ВВЕДЕНИЕ

Дружба — это, по сути, одни и те же узы, объединяют ли они людей интеллектуальных и утонченных или тех, менее удачливых, кто, возможно, не имеет представления о своем предназначении в мире или о своем долге перед обществом. Ее проявления могут быть совершенно разными, но у этих двух видов дружбы всегда найдутся общие черты. В обоих случаях друзей влечет друг к другу, и они связаны теми узами, о которых так прекрасно писали во все времена.

Абстрактные рассуждения одного философа никогда не смогут удовлетворить человека в отношении многообразных проявлений дружбы, и поэтому интересно и полезно отметить, что говорили об этой всемирной силе различные писатели в меняющихся условиях прошлого и настоящего. Было бы почти безнадежной задачей попытаться собрать в рамках одного тома все, что было о ней написано. Настоящий сборник представляет некоторые избранные высказывания, которые в некоторой мере выражают то, что подразумевается под словом «дружба».

Ради старой дружбы

Великое и благородное дело — покрывать недостатки и извинять ошибки друга; опускать занавес перед его изъянами и выставлять напоказ его достоинства; предавать забвению его слабости, но провозглашать его добродетели на крышах домов.

— Саут

* * * * *

Словно путник, встретив тень раскидистого дерева, отдыхает под ним, а затем оставляет его приют, чтобы продолжить свой путь, так и люди встречают друзей, а затем расстаются с ними навсегда.

— Хитопадеша

* * * * *

Истинная дружба столь же мудра, сколь и нежна.

— Торо

* * * * *

Как корабли встречаются в море — на мгновение вместе, когда нужно сказать слова приветствия, а затем прочь в пучину, — так и люди встречаются в этом мире; и я думаю, мы не должны пересекать чей-либо путь, не поприветствовав человека, и, если он нуждается, не предложив ему помощь.

— Г. У. Бичер

* * * * *

Друг нужнее, чем огонь или вода.

— Пословицы

* * * * *

Долгий период знакомства должен предшествовать обетам дружбы.

— Лорд Болингброк

* * * * *

Любимый друг не заполняет лишь одну часть души, но, проникая во все ее уголки, становится связанным со всеми чувствами.

— Чаннинг

* * * * *

Перемена судьбы — великое сито для дружбы. То же самое и расстояние. Отъедьте недалеко от города и посмотрите, сколько людей возьмут на себя труд навестить вас. Что ж, мы должны быть терпеливы и снисходительны. Это вопрос остроты потребности. Дружеские отношения зависят, среди прочего, от близости, и существуют разные степени; но лучшая дружба умеет преодолевать время и пространство, несмотря ни на что.

— Хавейс

* * * * *

Друг женского пола, любезный, умный и преданный, — это обладание более ценное, чем парки и дворцы; и без такой музы немногие люди могут преуспеть в жизни, и никто не может быть доволен.

— Лорд Биконсфилд

* * * * *

Истинный друг принимает наши цели как свои собственные. Мы чувствуем другой разум, устремленный к той же цели, наслаждающийся ею, оберегающий ее, отражающий ее и радующийся нашей преданности ей.

— Чаннинг

* * * * *

Притворную привязанность нелегко отличить от настоящей, если только не во времена бедствий. Ибо невзгоды для дружбы — то же, что огонь для золота: единственный безошибочный способ отличить подлинное от поддельного. Во всех остальных случаях они имеют одни и те же общие признаки.

— Цицерон

* * * * *

Маленький мирный дом ограничивает все мои нужды и желания; добавьте к этому мою книгу и друга — и это высшее счастье.

— Монтень

* * * * *

Истинный друг дороже душе, чем все, что она наследует под солнцем.

— Ирвинг

* * * * *

Друг, вплавленный в нашу жизнь, значит для нас больше, чем десять тысяч сородичей, единых по крови.

— Еврипид

* * * * *

Главный плод дружбы — облегчение и разрядка полноты и переполнения сердца, которые вызывают и порождают страсти всех видов. Никакое средство не открывает сердце так, как истинный друг, которому можно поведать горести, радости, страхи, надежды, подозрения, советы и все, что тяготит сердце, в своего рода гражданской исповеди.

— Бэкон

* * * * *

Будь верен своему другу. Никогда не говори о его ошибках другим, чтобы показать свою проницательность; но открой их все ему, с прямотой и истинной мягкостью; прощай все его ошибки и грехи, как бы много их ни было; но не оправдывай ни малейшего отступления от прямоты. Никогда не воздерживайся от несогласия с ложным мнением или неверным поступком из ошибочных побуждений доброты; и не стремись таким образом поддержать свои собственные слабости; ибо эти вещи не могут быть сделаны без вреда для души.

— Чайлд

* * * * *

Будь предупрежден: не заключай союзов дружбы с ничтожными людьми, где дружбы быть не может.

— Эмерсон

* * * * *

День для труда, час для забавы, но для друга жизнь слишком коротка.

— Эмерсон

* * * * *

После определенного возраста новый друг — это чудо. Есть возраст цветов и сладкой распускающейся зелени, возраст щедрого лета, осень, когда опадают листья, а затем зима — дрожащая и обнаженная.

— Теккерей

* * * * *

Горькие и неумолимые враги часто заслуживают от нас большего, чем те друзья, которых мы склонны считать приятными компаньонами; первые часто говорят нам правду, вторые — никогда.

— Цицерон

* * * * *

Действительно ли дружба приносит больше боли, чем удовольствия? Я сомневаюсь в этом, ибо даже в ее глубочайших печалях есть радость, которая делает обычное удовольствие очень бедным, бессмысленным делом.

— Неизвестный автор

* * * * *

Дружба не возникает, не растет и не становится совершенной в одночасье, но требует времени и питания мыслями.

— Данте

* * * * *

Даже величайшего доброжелательства, гармонии и практической доброты недостаточно для дружбы, ибо друзья живут не просто в гармонии, как говорят некоторые, а в мелодии. Мы хотим, чтобы друзья не кормили и не одевали наши тела — соседи достаточно добры для этого, — а чтобы они выполняли ту же службу для наших душ. Для этого немногие достаточно богаты, как бы хорошо они ни были расположены.

— Торо

* * * * *

Чистая дружба вдохновляет, очищает, расширяет и укрепляет душу.

— Элджер

* * * * *

Друг — это тот, кто любит, и тот, кого любят.

— Гоббс

* * * * *

Ни перемены, ни заботы, ни Время, пока длится жизнь, не испортят нашу верную старую дружбу.

— Лэнг

* * * * *

Каждому молодому человеку идет на пользу лелеять крепкую дружбу с мудрыми и добрыми; и тот, чья душа привязана к одному или нескольким избранным товарищам, с которыми он может сопереживать в правильных целях и чувствах, тем самым лучше вооружен против искушений и утвержден на путях добродетели.

— Карлейль

* * * * *

Слушай с верой то, что заслуживаешь услышать: твой день рождения, как и мой собственный, мне дорог. Благословенные и выдающиеся дни! Которые мы должны ценить как первый, самый добрый дар небес. Но твой дает больше; ибо мой лишь одолжил меня миру, твой подарил мне друга.

— Марциал

* * * * *

Выбирай в друзья того, кто мудр и добр, скрытен и справедлив, изобретателен и честен, и в тех вещах, которые имеют широту, используй свою собственную свободу.

— Тейлор

* * * * *

Дружба состоит из уважения и удовольствия; жалость состоит из печали и презрения: разум может некоторое время колебаться между ними, но никогда не сможет вместить оба сразу.

— Голдсмит

* * * * *

Друзья гораздо лучше проверяются в беде, чем в удаче.

— Аристотель

* * * * *

Единение душ не состоит в близости людей. Есть миллионы тех, кто живет в тесном личном контакте — живут под одной крышей, едят за одним столом и работают в одной мастерской, — между чьими умами едва ли есть точка соприкосновения, чьи души так же далеки друг от друга, как полюса; в то время как, напротив, есть те, кто разделен океанами и континентами, да, таинственной пропастью, которая отделяет время от вечности, между которыми существует постоянное общение, восхитительное единение. По правде говоря, мы часто имеем больше общения с далекими, чем с близкими.

— Д-р Томас

* * * * *

Дружба должна жить верой, а не зрением.

— Элиот

* * * * *

Друзей не следует выбирать для лести. Качество, которое мы должны ценить, — это та прямота, которая не отступит ни перед какой истиной. Близость, которая увеличивает тщеславие, разрушает дружбу.

— Чаннинг

* * * * *

Одолжения, и особенно денежные, как правило, губительны для дружбы; ибо наша гордость всегда будет побуждать нас снижать ценность дара, уменьшая ценность дарителя. Неблагодарность — это попытка восстановить наше собственное самоуважение, избавившись от уважения к нашему благодетелю, которого мы рассматриваем как своего рода зубодера, который вылечил нас от одной боли, причинив другую.

— Смит

* * * * *

Дружба придает больший блеск процветанию, в то же время облегчая невзгоды, разделяя их горести и тревоги.

— Цицерон

* * * * *

Дружба обладает мастерством и наблюдательностью лучшего врача; усердием и бдительностью лучшей сиделки; и нежностью и терпением лучшей матери.

— Лорд Кларендон

* * * * *

Дружба! Драгоценное золото жизни, с возрастом очищенное, но всегда новое; испытанное в горниле времени, оно всегда звучит истинным служением.

Дружба! Прекрасная душа жизни, которая радует юность и укрепляет старость; пусть она переплетает наши сердца и жизни вместе на мимолетной странице жизни.

— Шейлор

* * * * *

Дружба — это тень вечера, которая усиливается с заходящим солнцем жизни.

— Лафонтен

* * * * *

Дружбу, любовь и благочестие следует хранить с своего рода таинственной секретностью; о них следует говорить только в редкие моменты полного доверия.

— Новалис

* * * * *

Немногие люди созданы для той тесной связи, которую мы отличаем именем дружбы, и мы хорошо знаем разницу между другом и знакомым.

— Стерн

* * * * *

Дружба — это самое близкое, что мы знаем к тому, что есть религия. Бог есть любовь. И сделать религию родственной дружбе — значит просто дать ей высшее выражение, мыслимое человеком.

— Драммонд

* * * * *

Дружба — это великая цепь человеческого общества.

— Хауэлл

* * * * *

Дружба — это смягчение наших печалей, облегчение наших страстей, разрядка наших угнетений, убежище для наших бедствий, советник наших сомнений, милосердие наших умов, выражение наших мыслей, упражнение и совершенствование того, о чем мы размышляем.

— Тейлор

* * * * *

Дружба возникает из источников столь тонких и неопределимых, что ее нельзя принудительно направить в определенные русла; и всякий раз, когда предпринималась такая попытка, она обычно была безуспешной.

— Дэй

* * * * *

Бог хочет, чтобы у нас здесь были печали, и мы разделим их; прошепчи свою печаль мне на ухо, чтобы я тоже мог ее нести. Если где-то наша беда, кажется, находит конец, то это в сказочной стране снов или с другом.

— Теннисон

* * * * *

Дружба — это союз душ, брак сердец, и узы ее — добродетель.

— Пенн

* * * * *

Дружба, которая производит меньше всего шума, очень часто является самой полезной; по этой причине я предпочел бы благоразумного друга ревностному.

— Аддисон

* * * * *

Дружба, как и любовь, — лишь имя, если не ограничиваешь пламя одним. Ребенок, которого делят многие отцы, редко знал отцовскую заботу. Так и в дружбе; кто зависит от многих, редко находит друга.

— Гэй

* * * * *

Друг — это слово королевского тона; друг — это поэма сама по себе.

— Из персидской поэзии

* * * * *

Не приобретайте друзей голыми комплиментами, а давая им ощутимые знаки своей любви. Стоит того, чтобы научиться завоевывать сердце человека правильным путем. Сила бесполезна для того, чтобы создать или сохранить друга, который является существом, которое никогда не поймаешь и не приручишь иначе, как добротой и удовольствием. Возбуждайте их своей любезностью и показывайте им, что вы не желаете ничего больше, чем их удовлетворения; обязывайте всей душой того друга, который сделал вам подарок своего собственного.

— Сократ

* * * * *

Тот, кто дарит удовольствие, встречает его; доброта — это узы дружбы и книга любви; кто не сеет, тот не пожинает.

* * * * *

Дружба — это самый святой из даров, Бог не может даровать нам ничего более священного! Она усиливает каждую радость, смягчает каждую боль. Каждый может иметь друга, кто сам умеет быть другом.

— Тейдж

* * * * *

В этом отношении дружба выше родства, потому что от родства можно отказаться от благожелательности, а от дружбы — нет; ибо с отказом от благожелательности само имя дружбы исчезает, в то время как имя родства остается.

— Цицерон

* * * * *

Я хочу теплого и верного друга, чтобы подбодрить в трудный час; кто никогда не опустится до лести и не преклонит колено перед властью. Друга, чтобы упрекнуть меня, когда я неправ, чтобы увидеть мою сокровенную душу; и чтобы моя дружба оказалась такой же сильной к нему, как его ко мне.

— Адамс

* * * * *

Истинные законы дружбы выражены этим правилом: приветствуй приходящего, провожай уходящего гостя.

— Поуп

* * * * *

Человеческие души могут быть притянуты друг к другу и удержаны вместе только живыми узами того, что они нашли нечто, в чем они действительно согласны.

— Гринвелл

* * * * *

Тот обладает сущностью всего блаженства, кому дан добродетельный друг: так сладка гармоничная дружба, добавьте лишь вечность, и вы сделаете ее раем.

— Норрис

* * * * *

Тот, кто обижает своего друга, обижает себя больше и всегда носит в своей груди безмолвный суд.

— Теннисон

* * * * *

Сердца процветают только на разнообразном добре, и тот, кто собирает со множества дружеских сердец свою ежедневную пищу, — лучший друг, которым мы можем похвастаться.

— Холланд

* * * * *

Я призываю вас заложить основы добродетели, без которой дружба не может существовать, таким образом, чтобы, за этим единственным исключением, вы могли считать, что нет ничего в мире более превосходного, чем дружба.

— Цицерон

* * * * *

Прекрасно чувствовать, что наши друзья — это Божьи дары нам. Размышление об этом заставило меня понять, почему мы любим и бываем любимы, иногда когда мы не можем объяснить, что вызывает это чувство. Такое чувство делает дружбу такой священной, святой вещью!

— Портер

* * * * *

Если мой брат или сородич будет моим другом, я должен предпочесть его незнакомцу; иначе я проявляю мало долга или природы к своим родителям.

И как мы должны предпочитать наших сородичей в плане привязанности, так же и в плане милосердия, если они одинаково нуждаются и заслуживают.

— Пенн

* * * * *

Одинаково невозможно забыть наших друзей и заставить их соответствовать нашему идеалу. Когда они прощаются, тогда мы действительно начинаем составлять им компанию. Как часто мы обнаруживаем, что поворачиваемся спиной к нашим реальным друзьям, чтобы выйти и встретить их идеальных кузенов!

— Торо

* * * * *

Я должен чувствовать гордость за достижения моего друга, как если бы они были моими — дикая, нежная, пульсирующая собственность в его добродетелях. Я чувствую себя так же тепло, когда его хвалят, как любовник, когда слышит аплодисменты своей невесте.

— Эмерсон

* * * * *

В очень многих случаях дружбы, или того, что за нее выдается, старая аксиома меняется на противоположную, и подобное тянется к неподобному больше, чем к подобному.

— Диккенс

* * * * *

Сердца связаны с сердцами Богом. Друг, на чью верность вы можете рассчитывать, чей успех в жизни заливает вашу щеку честным удовлетворением, чью триумфальную карьеру вы проследили и прочитали с сердцем, бьющимся почти так, как если бы оно было живым существом, за чью честь вы ответили бы как за свою собственную; этот друг, данный вам обстоятельствами, над которыми вы не имеете контроля, был Божьим даром.

— Робертсон

* * * * *

Если ты пренебрегаешь своей любовью к ближнему, напрасно ты исповедуешь свою любовь к Богу.

— Куарлс

* * * * *

Я не могу с удовлетворением составить молитву за себя в частности, без списка моих друзей; и не могу просить о счастье, в котором мое общительное расположение не желает единения моего ближнего.

— Браун

* * * * *

Это непреложная истина для старых и молодых, и она не терпит возражений, что самые дорогие друзья — это старейшие друзья, а молодые только проходят испытание.

Есть соперник, дерзкий с молодыми и старыми, и это он лишил меня; ибо самые верные друзья — это старейшие друзья, и большинство моих покинули меня.

Есть еще добрые сердца, чтобы наполнить их друзьями, и глупцы, чтобы брать и разбивать их; но самые близкие друзья — это старейшие друзья, и могила — это место, где их искать.

— Стивенсон

* * * * *

Бог разделил человека на людей, чтобы они могли помогать друг другу.

— Сенека

* * * * *

Я иногда слышу, как мои друзья тонко жалуются, что я не ценю их тонкость. Я не скажу им, ценю я ее или нет. Как будто они ожидали благодарности за каждую тонкую вещь, которую они произнесли или сделали! Кто знает, может, она была тонко оценена? Может быть, ваше молчание было более тонкой вещью из двух... В человеческом общении трагедия начинается не тогда, когда есть недопонимание слов, а когда молчание не понято. Тогда объяснение невозможно.

— Торо

* * * * *

У дружелюбного сердца много друзей.

— Теккерей

* * * * *

Не подобает отворачиваться от друзей в беде, но тогда именно тем, кто грелся в лучах их процветания, следует придерживаться их. Никто никогда не был настолько глуп, чтобы выбирать несчастных в свои друзья.

— Лукан

* * * * *

Для дружбы существенно, чтобы не было труда казаться больше, чем мы есть, никаких усилий, никакой тревоги скрывать! Если что-то скрыто, постоянное общение друзей обнаружит это, и одно открытие породит другие. Идея о том, что у сердца есть одна тайная складка, гасит привязанность.

— Чаннинг

* * * * *

Нетерпеливые и неуверенные любовники думают, что они должны сказать или сделать что-то доброе, когда встречаются; они никогда не должны быть холодными. Но те, кто друзья, не делают то, что, как они думают, должны, а то, что должны. Даже их дружба — это, в некотором смысле, возвышенное явление для них.

— Торо

* * * * *

Хорошее и безопасное правило — жить во многих местах, как будто вы собираетесь провести там свою жизнь, никогда не упуская возможности сделать добро, сказать правдивое слово или завести друга.

— Раскин

* * * * *

Мне в последнее время казалось более возможным, чем я знал, нести дружбу в значительной степени, с одной стороны, без должной взаимности с другой. Почему я должен обременять себя тем жалким фактом, что получатель не вместителен? Солнце никогда не беспокоит, что некоторые из его лучей падают широко и тщетно в неблагодарное пространство, и только малая часть на отражающую планету... Считается позором любить безответно. Но великие увидят, что истинная любовь не может быть безответной.

— Эмерсон

* * * * *

Ради дружбы отважьтесь на любые опасности.

— Диккенс

* * * * *

Доброта, данная и полученная правильно и связывающая два сердца в одно, — это вещь небесная, такая же редкая в этом мире, как совершенная любовь; обе — это переполнение только очень редких и прекрасных душ.

— Бальзак

* * * * *

Родственные страсти и занятия — естественная основа дружбы. Настоящая дружба медленно растет и никогда не процветает, если не привита на основе известных и взаимных заслуг.

— Честерфилд

* * * * *

Пусть это, следовательно, будет установлено как основной закон, касающийся дружбы, что мы ожидаем от наших друзей только то, что достойно, и ради наших друзей делаем то, что достойно; что мы не должны ждать, пока нас попросят; что рвение всегда должно быть готово, а нежелание — далеко от нас.

— Цицерон

* * * * *

Пусть акценты Дружбы подбодрят наш сомнительный путь, и чистая планета Любви даст свой направляющий луч, — наше медлительное Искусство наденет крылья ангела, и жизнь удлинится с радостью, которую она приносит!

— Холмс

* * * * *

Я не из тех, кто отряхивается от друга, когда он больше всего во мне нуждается.

— Шекспир

* * * * *

Пусть честь твоего друга будет тебе так же дорога, как твоя собственная.

— Талмуд

* * * * *

Жизнь, чтобы быть богатой и плодородной, должна быть подкреплена дружбой. Это сок, который предохраняет от порчи и увядания; это солнечный свет, который манит к цветению и плодоношению; это звездная роса, которая наполняет жизнь сладостью и окропляет ее великолепием; это музыкальный прилив, который сметает душу, разбрасывая сокровища; это победоносный и благословенный лидер отчаянной надежды честности; это мощная алхимия, которая превращает неудачу в успех; это скрытая манна, которая питает, когда все другое пропитание подводит; это голос, который говорит надеждам, всем мертвым: «Потому что Я живу, и вы будете жить». Ибо самые высокие дружеские отношения не имеют в себе коммерческого элемента: они основаны на бескорыстии и жертвах. Они не ожидают и не желают возврата за подарок или услугу. Среди неустанного разбивания волн о берега опыта нет более верного якоря, чем дружба, которая «все переносит, всему верит, на все надеется».

— Купер

* * * * *

Одно из несчастий великих в том, что у них нет одобренных друзей. Короли — самые одинокие существа на земле.

— Чаннинг

* * * * *

Много видов фруктов растет на древе жизни, но ни один не так сладок, как дружба.

— Ларком

* * * * *

Мои сокровища — это мои друзья.

— Констанций

* * * * *

Жизнь должна быть укреплена многими дружескими отношениями.

— Смит

* * * * *

Любовь начинается с любви; и нет перехода от твердой дружбы даже к слабой любви.

— Лабрюйер

* * * * *

Не живи без друга; альпийская скала должна обладать своей моховой грацией, иначе она будет не чем иным, как камнем.

— Стори

* * * * *

Пусть душа будет уверена, что где-то во вселенной она должна воссоединиться со своим другом, и она была бы довольна и весела в одиночестве тысячу лет.

— Эмерсон

* * * * *

Заводи новых друзей, но храни старых; те — серебро, эти — золото, лоб может морщиться, волосы седеют: истинная дружба никогда не знает распада.

— Аноним

* * * * *

О, комфорт — невыразимый комфорт чувствовать себя в безопасности с человеком — не нужно ни взвешивать мысли, ни измерять слова, а выливать их все прямо, такими, как они есть, мякину и зерно вместе; уверенным, что верная рука возьмет и просеет их, сохранит то, что стоит хранить, и дыханием доброты сдует остальное.

— Мьюлок

* * * * *

О, несравненная мудрость; те, кажется, забирают солнце из мира, кто удаляет дружбу из удовольствий жизни: чем мы не получили ничего лучшего или более приятного от богов.

— Цицерон

* * * * *

Не от запаса бодрящего вина, не от изобилия вкусных блюд, хотя щедрая Природа задумала ухаживать за нами вечными угощениями; не от этого мы зависим ради довольства, так сильно, как от тени друга.

— Менандр

* * * * *

Поскольку человеческие дела хрупки и мимолетны, некоторые люди должны всегда искать тех, кого мы можем любить и кем мы можем быть любимы; ибо когда привязанность и доброе чувство исчезают, всякая веселость также изгоняется из существования.

— Цицерон

* * * * *

Ложь на низших уровнях — лишь тривиальное оскорбление по сравнению с любезностью и комплиментами на уровне дружбы.

— Торо

* * * * *

Мой друг, с тобой жить в одиночестве, было бы насколько лучше, чем владеть короной, скипетром и троном!

— Теннисон

* * * * *

Чистая дружба — это то, что люди низшего интеллекта никогда не смогут попробовать.

— Лабрюйер

* * * * *

Сладкие слова умножат друзей человека; а красноречивый язык умножит любезности. Пусть те, кто в мире с тобой, будут многими; но твои советники — один из тысячи. Если ты хочешь приобрести друга, приобрети его, испытывая, и не спеши доверять ему. Ибо есть друг, который таков ради своего случая, и он не продолжит в день твоей скорби. И есть друг, который превращается во вражду; и он обнаружит раздор к твоему позору. И есть друг, который является компаньоном за столом, и он не продолжит в день твоей скорби; и в твоем процветании он будет как ты сам, и будет смел над твоими слугами; если ты будешь низвергнут, он будет против тебя, и он скроется от твоего лица.

— Библия

* * * * *

Первое, что вы должны приобрести после веры, — это хороший друг.

— Арабская пословица

* * * * *

Такая дружба, что через нее мы любим места и времена года; ибо как яркие тела излучают лучи на расстоянии, а цветы роняют свои сладкие листья на землю вокруг них, так друзья даруют милость даже местам, где они живут. С друзьями даже бедность приятна. Слова не могут выразить радость, которую дарит друг; они могут знать только те, кто испытал. Друг дороже света небес, ибо для нас было бы лучше, если бы солнце погасло, чем если бы мы были без друзей.

— С. Златоуст

* * * * *

Как бы странно это ни звучало, мы иногда скорее склонны выбирать наших друзей из недостойных, чем из достойных; ибо хотя трудно любить тех, кого мы не уважаем, это большая трудность — любить тех, кого мы уважаем гораздо больше, чем самих себя. Совершенная дружба требует равенства, даже в добродетели.

— Смит

* * * * *

Искренность, правда, верность входят в самую сущность дружбы.

— Чаннинг

* * * * *

Так или иначе, дружба переплетается с жизнью всех людей, и она не позволяет ни одному способу проведения нашей жизни быть независимым от нее.

— Цицерон

* * * * *

Малая услуга — истинная услуга, пока она длится, из самых скромных друзей, яркое создание, не презирай ни одного; маргаритка тенью, которую она отбрасывает, защищает задерживающуюся росинку от солнца.

— Вордсворт

* * * * *

Некоторые дружеские отношения создаются природой, некоторые контрактом, некоторые интересом, а некоторые душами.

— Тейлор

* * * * *

Те, кто осмеливается просить что-либо у друга, самой своей просьбой, кажется, подразумевают, что они сделали бы что угодно ради друга.

— Цицерон

* * * * *

Чтобы играть роль истинного друга, требуется больше добросовестного чувства, чем чтобы заполнить с достоинством и самодовольством любую другую станцию или способность в социальной жизни.

— Эллис

* * * * *

Существует такая же разница между советом, который дает друг, и тем, который человек дает сам себе, как есть между советом друга и льстеца. Ибо нет такого льстеца, как сам человек; и нет такого средства против лести самому себе, как свобода друга.

— Бэкон

* * * * *

Законы дружбы суровы и вечны, одного полотна с законами природы и морали.

— Эмерсон

* * * * *

Быть только поклонником — не значит быть другом человеческого существа. Человеческая природа хочет чего-то большего, и наше восприятие больно, когда мы наряжаем человеческое существо в атрибуты божественности. Он наш друг, кто любит больше, чем восхищается нами, и помог бы нам в нашей великой работе.

— Чаннинг

* * * * *

Истинная, активная, продуктивная дружба состоит в том, чтобы идти в ногу в жизни, в одобрении моих целей моим другом, в то время как я одобряю его, и таким образом двигаться вперед вместе неуклонно, как бы ни варьировался наш образ мыслей и жизни.

— Гёте

* * * * *

Человек, который утешает унывающего друга только словами, ничего не делает. Он друг действительно, кто доказывает себя другом в беде.

— Плавт

* * * * *

Заведение друзей, которые являются настоящими друзьями, — лучший знак, который мы имеем об успехе человека в жизни.

— Хейл

* * * * *

Правдивость, откровенность, бескорыстие и верность — качества, абсолютно необходимые для дружбы, и они должны быть увенчаны сочувствием, которое входит во все радости, печали и интересы друга; которое радуется всему его прогрессу вверх, и когда он спотыкается или падает, протягивает руку помощи, и нежно и терпеливо, даже когда осуждает.

— Уэр

* * * * *

Дороговизна дружбы заключается не в том, что человек делает для своих друзей, а в том, что из уважения к ним человек оставляет не сделанным.

— Ибсен

* * * * *

Есть три дружбы, которые выгодны, и три, которые вредны. Дружба с прямодушным; дружба с искренним; и дружба с человеком наблюдательным: они выгодны. Дружба с человеком показным; дружба с вкрадчиво мягким; и дружба с красноречивым: они вредны.

— Конфуций

* * * * *

Дерево увядает, которое стоит во дворе без укрытия коры или листа. Так и человек, лишенный друзей. Зачем ему жить дальше?

— Хавамал

* * * * *

Нет ничего достойного, кроме добродетели и дружбы, и, действительно, сама дружба — лишь часть добродетели.

— Поуп

* * * * *

Разум никогда не расслабляется так приятно, как в беседе с хорошо выбранным другом. Действительно, нет благословения жизни, которое было бы хоть как-то сравнимо с наслаждением от благоразумного и добродетельного друга. Он облегчает и разгружает разум, проясняет и улучшает понимание, порождает мысли и знания, оживляет добродетель и добрые решения, успокаивает и смягчает страсти и находит применение для большинства свободных часов жизни.

— Аддисон

* * * * *

Лучший способ представить к жизни многообразное использование дружбы — это бросить и посмотреть, сколько вещей есть, которые человек не может сделать сам; и тогда станет ясно, что это была скудная речь древних, сказать «что друг — это другой он сам».

— Бэкон

* * * * *

Беседа друга просветляет глаза.

— Персидская пословица

* * * * *

Те, кто хочет друзей, чтобы открыться им, — каннибалы своих собственных сердец. Но одна вещь наиболее восхитительна, которая заключается в том, что это сообщение человека самому себе своему другу работает два противоположных эффекта; ибо оно удваивает радости и разрезает горе пополам. Ибо нет человека, который сообщает свои радости своим друзьям, но он радуется больше; и нет человека, который сообщает свои горести своему другу, но он горюет меньше.

— Бэкон

* * * * *

Нет лучшего лекарства от горя, чем совет хорошего и уважаемого друга. Тот, кто в своих страданиях возбуждает и пытается успокоить свой разум вином, хотя он может иметь удовольствие на мгновение, имеет двойную порцию боли впоследствии.

— Еврипид

* * * * *

Время рисует морщины на красивом лице, но добавляет свежие цвета верному другу.

— Лайл

* * * * *

Добрый человек имеет такое же отношение к своему другу, как он имеет к самому себе.

— Аристотель

* * * * *

В дружбе есть что-то от всех отношений и что-то выше их всех. Это золотая нить, которая связывает сердца всего мира.

— Эвелин

* * * * *

Перед Богом будь смиренным, а к своему другу будь добрым.

— Данбар

* * * * *

Совершенство любящей доброты — это стереть самих себя так тщательно, чтобы те, кому мы приносим пользу, не считали себя ниже того, кто приносит им пользу.

— Бальзак

* * * * *

Самые чистые и самые длительные человеческие дружеские отношения пронизаны элементом благоговения.

— Фелпс

* * * * *

Есть золотисто-яркие солнца в мирах наверху, и пылающие драгоценные камни в мирах внизу, наш мир имеет Любовь и только Любовь, для живого тепла и блеска драгоценностей; Божья любовь — это солнечный свет для добрых, а Женская чиста как алмазный блеск, и мистическое братство Дружбы лежит в сумеречной красоте между ними.

— Милн

* * * * *

Дружба, которая возникает из противоположностей, ужасна и груба, и часто не имеет связи общения; но та, которая возникает из сходства, нежна и имеет связь общения, которая длится всю жизнь.

— Платон

* * * * *

Жить со своими врагами так, как будто они однажды могут стать нашими друзьями, и жить с нашими друзьями так, как будто они однажды могут стать нашими врагами, не является ни естественным для ненависти, ни последовательным с дружбой. Такая максима не моральна, а политична.

— Лабрюйер

* * * * *

Забрать общение жизни из жизни, что еще это, как не забрать средства отсутствующим друзьям общаться вместе?

— Цицерон

* * * * *

Любовь дружбы — самая совершенная форма любви.

— Кардинал Мэннинг

* * * * *

Самый высокий договор, который мы можем заключить с нашим ближним, — Пусть будет правда между нами двумя навсегда. Возвышенно чувствовать и говорить о другом, Я никогда не должен встречаться, или говорить, или писать ему; нам не нужно подкреплять себя или посылать знаки памяти, я полагаюсь на него как на самого себя; если он сделал так или так, я знаю, что это было правильно.

— Эмерсон

* * * * *

Истинная дружба между человеком и человеком бесконечна и бессмертна.

— Платон

* * * * *

Есть магия в памяти школьных дружеских отношений; она смягчает сердце и даже влияет на нервную систему тех, у кого нет сердец.

— Дизраэли

* * * * *

Не считай дружбой ту, которая всегда ищет себя, но ту, которая отдает себя за других.

— Маршалл

* * * * *

Жизненный воздух дружбы состоит из доверия.

— Ру

* * * * *

Когда Сократ строил себе дом в Афинах, будучи спрошенным одним, кто заметил малость дизайна, почему человек столь выдающийся не будет иметь жилище, более подходящее его достоинству, он ответил, что он считал бы себя достаточно размещенным, если бы мог видеть это узкое жилище наполненным настоящими друзьями.

— Джонсон

* * * * *

В то время как дружба охватывает очень многие и великие преимущества, она, несомненно, превосходит все в этом, что она сияет блестящей надеждой над будущим и никогда не позволяет духу быть ослабленным или упасть. Кроме того, тот, кто смотрит на истинного друга, смотрит, как будто, на своего рода образ самого себя; поэтому друзья, хотя отсутствуют, все еще присутствуют; хотя в бедности, они богаты; хотя слабы, все же в наслаждении здоровьем; и, что еще труднее утверждать, хотя мертвы, они живы; так полностью честь, память, сожаление друзей сопровождают их.

— Цицерон

* * * * *

Своего друга и друга своего отца не оставляй.

— Соломон

* * * * *

Пока я сохраняю свои чувства, я не буду предпочитать ничего приятному другу.

— Гораций

* * * * *

Какое великое благословение — друг, с грудью настолько надежной, что ты можешь безопасно похоронить все свои секреты в ней, чьей совести ты можешь бояться меньше, чем своей собственной, кто может облегчить твои заботы своей беседой, твои сомнения своими советами, твою печаль своим хорошим настроением, и чей самый взгляд дает комфорт тебе!

— Сенека

* * * * *

Что может быть более восхитительным, чем иметь того, с кем ты можешь говорить на все темы так же, как с самим собой? Где было бы великое наслаждение в процветании, если бы у тебя не было того, кто радовался бы ему одинаково с тобой? И невзгоды были бы действительно трудны для перенесения без кого-то, кто переносил бы их даже с большим сожалением, чем ты сам.

— Цицерон.

* * * * *

С одним другом я считал бы себя богачом.

— Нусбаум.

* * * * *

То, что отдано друзьям, недосягаемо для превратностей судьбы; богатства, которые ты раздал, — единственные богатства, которыми ты действительно владеешь.

— Марциал.

* * * * *

Дружба, избранная верно, — благороднейшая из добродетелей, удваивает наши радости и делит пополам наши невзгоды.

— Денем.

* * * * *

Большинство из нас очень одиноки в этом мире; вы, у кого есть те, кто любит вас, держитесь за них и благодарите Бога.

— Теккерей.

Когда в безмолвный и приятный час / Я призываю думы о былом, / О том, что не сбылось, скорблю подчас, / И о потерях плачу я потом. / Глаза, что не привыкли слезы лить, / О друзьях, ушедших в вечный мрак, / Я вновь готов тоской своей омыть, / Оплакивая жизни каждый шаг. / И вновь я горем старым удручен, / И вновь считаю счет своим утратам, / Как будто я не платил еще, / Плачу за то, что было выплачено свято. / Но если в этот миг ты предо мной, / Конец печали, мир душе родной.

— Шекспир.

* * * * *

Вы поймете, как ошибаетесь насчет моего состояния; я богат своими друзьями.

— Шекспир.

* * * * *

Поэтому, если мы хотим быть настоящими друзьями, ты должен любить меня самого, а не мои обстоятельства.

— Цицерон.

* * * * *

С осознанной гордостью я взираю на круг верных друзей, стоящих вокруг меня, с гордостью ликую, что лишь я один могу соединить эти разрозненные драгоценные камни воедино; ибо они — жемчужное ожерелье, а я — шелковая нить, на которой они лежат. Мой удел — видеть их сокровенные души, для меня открыто каждое сердце, ко мне они льнут, на меня опираются, и я занимаю место в каждой груди. Ибо они — жемчужное ожерелье, а я — шелковая нить, на которой они лежат.

— С арабского.

* * * * *

Какое место может быть для дружбы, или кто может быть другом тому, кого он не любит ради него самого? И что такое любовь, от глагола которой (amo) происходит само название дружбы (amicitia), как не желание, чтобы определенный человек наслаждался величайшей удачей, даже если ничего из этого не достается самому любящему?

— Цицерон.

* * * * *

Что делает нас такими переменчивыми в дружбе, так это трудность, с которой мы распознаем качества сердца, и легкость, с которой мы распознаем качества ума.

— Ларошфуко.

* * * * *

Мирская дружба изобилует медовыми словами, страстными нежностями, восхвалением красоты, тогда как истинная дружба говорит простым и честным языком.

— Де Саль.

* * * * *

Нельзя найти человека, который полностью любит хоть что-то живое, кто, будь он даже глупцом и тупицей, не был бы в чем-то сам достоин любви. Он получает что-то от своих друзей, даже если до этого у него не было ничего.

— Брукс.

* * * * *

Мы можем жить без брата, но не без друга.

— Немецкая пословица.

* * * * *

Все, что основано на простой плотской любви, тщеславии или легкомыслии, на таких влечениях, которые являются чисто внешними — приятный голос, личная красота, поверхностная находчивость или внешнее проявление, — недостойно называться дружбой.

— Де Саль.

* * * * *

Ты, несомненно, запираешь дверь на свою собственную свободу, если скрываешь свои печали от друга.

— Шекспир.

* * * * *

Когда человек не может достойно сыграть свою роль, если у него нет друга, он может покинуть сцену.

— Бэкон.

* * * * *

Нам нужны один или два спутника, обладающие умом, честностью и изяществом, чтобы коротать с ними жизнь; люди, по которым мы можем судить о себе и которые будут удерживать нас на пути здравого смысла и добродетели.

— Эмерсон.

* * * * *

Толпа — это не компания, а лица — лишь галерея картин; и разговор — лишь звенящий кимвал, где нет любви. В большом городе друзья разбросаны, так что по большей части нет того единения, которое бывает в небольших общинах. Но мы можем пойти дальше и с полной уверенностью утверждать, что это чистое и жалкое одиночество — не иметь настоящих друзей, без которых мир — лишь пустыня. Всякий, кто по складу своей натуры и привязанностей не пригоден для дружбы, берет это от зверя, а не от человечности.

— Фрэнсис Бэкон.

* * * * *

И ты, мой друг, чья нежная любовь / Еще волнует струны сердца моего, / Как твоя дружба была выше / Силы слов для описания.

— Лорд Байрон.

* * * * *

Поскольку дружба должна основываться на взаимном уважении, она не может долго существовать среди порочных людей. — Гораций Смит.

* * * * *

Друг стоит всех опасностей, на которые мы можем пойти.

— Эдвард Юнг.

* * * * *

Настоящий друг — друг навсегда.

— Джордж Макдональд.

* * * * *

Доброжелательный человек должен позволить себе несколько недостатков, чтобы поддерживать своих друзей в приподнятом настроении.

— Бенджамин Франклин.

* * * * *

Даже поверхностное знакомство с миром должно убедить каждого человека, что поступки, а не слова, являются истинным критерием привязанности друзей.

— Вашингтон.

* * * * *

Верный друг лучше золота — лекарство от невзгод, единственное достояние.

— Бертон.

* * * * *

Благословенны те, кто обладает даром заводить друзей, ибо это один из лучших даров Божьих. Это предполагает многое, но, прежде всего, способность выйти за пределы самого себя и видеть и ценить все, что есть благородного и любящего в другом.

— Хьюз.

* * * * *

Взращивай дружбу своей юности; только в это великодушное время она формируется.

— Теккерей.

* * * * *

Спутников у меня достаточно, друзей — мало.

— Поуп.

* * * * *

Дружба устойчива и мирна; в ней мало ревности и нет душевных терзаний. Она крепнет со временем и переживает оспу и деревянную ногу. Она удваивает наши радости, делит наши горести и согревает нашу жизнь ровным пламенем.

— Рид.

* * * * *

Дружба превыше всех уз связывает сердце, и Верность — это дружба в ее благороднейшей части.

— Граф Орри.

* * * * *

Дружба, особый дар Небес, / Восторг и гордость благородного ума, / Дана лишь людям и ангелам, / А всему низшему миру отказана.

— Сэмюэл Джонсон.

* * * * *

Дружба — это растение, которое нельзя принудить расти. Истинная дружба — не тыква, которая вырастает за ночь и увядает за день.

— Шарлотта Бронте.

* * * * *

Дружба всегда приносит пользу, тогда как любовь иногда вредит.

— Сенека.

* * * * *

Дружба усиливает все наши чувства. Мы получаем весь пыл нашего друга в дополнение к нашему собственному. Общение умов придает каждому из них пыл другого.

— Чаннинг.

* * * * *

Судьба, которая предопределила, что не должно быть дружбы среди злых, также предопределила, что всегда должна быть дружба среди добрых.

— Платон.

* * * * *

Ложная дружба превращается в злые желания, упреки, клевету, обман, печаль, смятение и ревность; но чистая дружба всегда остается прежней, скромной, вежливой и любящей, не знающей перемен, кроме все более чистого и совершенного единения.

— Де Саль.

* * * * *

Дружба — это любовь с пониманием. — Пословица.

* * * * *

Дружба состоит в том, чтобы забывать то, что даешь, и помнить то, что получаешь.

— Дюма.

* * * * *

Говорят, что дружба — это растение медленного роста, чьи корни состоят из нежных волокон, разборчивых в своем вкусе, осторожных в распространении.

— Ванбро.

* * * * *

Дружба проистекает скорее из природы, чем из нужды.

— Цицерон.

* * * * *

Дружба, дорогой бальзам, / Чье пришествие подобно свету и музыке / Среди диссонанса и мрака: — звезда, / Которая не движется среди движущихся небес в одиночестве; / Улыбка среди темных хмурых взглядов: возлюбленный свет: / Одиночество, убежище, восторг.

— П. Б. Шелли.

* * * * *

Дружба — величайшая связь в мире.

— Джереми Тейлор.

Дружба — это любовь без крыльев.

— Байрон.

Ибо как желтое золото испытывается огнем, так и моменты невзгод доказывают силу дружбы. Пока судьба дружелюбна и улыбается безмятежным лицом, толпы окружают богатых; но когда гремит небесный гром, они исчезают, и у него не остается никого, кто знал бы его, хотя еще недавно он был окружен толпами закадычных друзей.

— Овидий.

Наши лучшие друзья имеют оттенок ревности даже в своей дружбе; и когда они слышат, как нас хвалят другие, они, если смогут, припишут это зловещим и корыстным мотивам.

— К. К. Колтон.

* * * * *

Ибо иметь одни и те же предпочтения и одни и те же отвращения — это и только это является самой верной связью дружбы.

— Саллюстий.

Ложные друзья, как насекомые в летний день, / Греются на солнце, но избегают дождя; / Ненадежные гости, они улетают, / Даже когда облако несчастья начинает сгущаться. / В горькую чашу жизни истинная дружба роняет / Бальзамические сладости, чтобы пересилить желчь; / Истинные друзья, как плющ и стена, которую он поддерживает, / Оба стоят вместе или вместе падают.

— Аноним.

Тот, кто не может чувствовать дружбу, в равной степени неспособен к любви. Пусть женщина остерегается мужчины, который признается, что не любит никого, кроме нее.

— Талейран.

* * * * *

Как возможна дружба? Во взаимной преданности Доброму и Истинному: иначе невозможно; разве что как вооруженный нейтралитет или пустой коммерческий союз. Человек, да будут небеса всегда восхваляемы, самодостаточен; однако десять человек, объединенных в любви, способны быть и делать то, чего десять тысяч по отдельности не смогли бы. Бесконечна помощь, которую человек может оказать человеку!

— Карлейль.

Тот, кто обрел друга, дал заложников судьбе.

— Шекспир.

Как часто в своих странствиях ты заводил мгновенных друзей, / Находил, чтобы любить недолго, и терял, чтобы больше не встретить; / Друзья счастливых воспоминаний, хотя и столь мимолетны в своем общении, / Щедрые, веселые и искренние, толпа добрых черт.

— Таппер.

* * * * *

Небеса, создавая каждого зависимым от другого, / Господина, или слугу, или друга, / Призывают каждого взывать к другому за помощью, / Пока слабость одного человека не станет силой всех.

— Поуп.

В дружбе мы не находим ничего ложного или неискреннего; все прямолинейно и исходит от сердца.

— Цицерон.

Держи свой язык за зубами и береги своего друга.

— Чосер.

Твой друг придет к тебе непрошенным, / Его любовь ничем нельзя купить, / Его душа узнает твою с первого взгляда, / С ним твое сердце может говорить начистоту. / Приветствуй его благородно, люби его крепко, / Покажи ему, где обитают твои лучшие мысли, / Доверяй ему сильно и навсегда; / Настоящий друг приходит на ваш путь лишь однажды.

* * * * *

Если хочешь сохранить друга, подходи к нему с телескопом, никогда — с микроскопом.

— Аноним.

Это одно из самых суровых испытаний дружбы — сказать другу о его недостатках. Если вы злитесь на человека или ненавидите его, нетрудно подойти к нему и ранить его словами; но так любить человека, что вы не можете слышать, как видите пятно греха на нем, и говорить болезненную правду через любящие слова — это и есть дружба. Но у немногих есть такие друзья. Наши враги обычно учат нас, кто мы есть, на острие меча.

— Бичер.

Мой друг не идеален — как и я — и поэтому мы подходим друг другу восхитительно.

— Поуп.

Я не мог бы жить без любви моих друзей.

— Джон Китс.

* * * * *

Хорошо быть богатым, и хорошо быть сильным, но лучше быть любимым многими друзьями.

— Еврипид.

Если вы хотите знать, насколько редка вещь — настоящий друг, позвольте мне сказать вам, что, чтобы быть настоящим другом, человек должен быть совершенно честным.

— Генри У. Шоу.

Если мы хотим построить дружбу на верном фундаменте, мы должны любить наших друзей ради них самих, а не ради нас самих.

— Шарлотта Бронте.

В дружбе даже мысль встречает мысль, прежде чем она сорвется с губ, и каждое теплое желание исходит взаимно от сердца.

— Поуп.

* * * * *

Я промчался по суше и морю и общался со многими людьми, / Но еще никогда не мог найти места, не освещенного человеческой добротой; / Некоторые больше, а некоторые меньше; но, поистине, все могут претендовать на немногое: / И человек может путешествовать по миру и густо засеять его дружбой.

— Таппер.

* * * * *

Любовь — величайшее из человеческих чувств, а дружба — благороднейшее и самое утонченное совершенствование любви.

— Саут.

* * * * *

Любовь подобна цветку; / Дружба подобна укрывающему дереву.

— С. Т. Кольридж.

* * * * *

Не ищи друга, чтобы сделать его полезным, ибо это отрицание дружбы; но ищи его, чтобы ты мог быть полезным, ибо это суть дружбы.

— Уоллес.

* * * * *

Многое, безусловно, из счастья и чистоты нашей жизни зависит от того, сделаем ли мы мудрый выбор наших спутников и друзей. Многие люди, кажется, полагаются в этом вопросе на волю случая. Хорошо и правильно, конечно, быть вежливым и внимательным к каждому, с кем сталкиваешься, но выбирать их в качестве настоящих друзей — это другое дело…. Если наши друзья выбраны плохо, они неизбежно потянут нас вниз; если хорошо — они поднимут нас.

— Эвбери.

Дружба не только вносит дневной свет в понимание из тьмы и путаницы мыслей; она создает ясный день в чувствах из бурь и невзгод; советуясь с другом, человек легче перебирает свои мысли; он выстраивает их более упорядоченно; он видит, как они выглядят, когда превращаются в слова; наконец, он становится мудрее самого себя; и это больше за час беседы, чем за день размышлений.

— Бэкон.

* * * * *

Нет ничего более распространенного, чем имя друга; нет ничего более редкого, чем дружба.

— Федр.

О, дружба! ты нежное утешение человеческой груди, к тебе мы летим в каждом бедствии.

— Голдсмит.

Из всех благ самое очаровательное — это твердая и нежная дружба. Она подслащивает наши заботы, рассеивает наши печали и советует нам во всех наших крайностях.

— Сенека.

Старые друзья — величайшее благословение последних лет жизни.

— Гораций Уолпол.

Из всех лучших вещей на земле я считаю, что верный друг — лучший.

— Оуэн Мередит.

* * * * *

Упрекайте своих друзей наедине, хвалите их открыто.

— Публий Сир.

Истинная дружба очищает и возвышает. Друг может быть второй совестью.

— Дж. Сталкер.

Величайшее счастье в жизни — это убеждение, что нас любят, любят ради нас самих, или, скорее, любят вопреки нам самим.

— Гюго.

Чем меньше становится наших друзей, тем больше давайте любить друг друга.

— Бенджамин Франклин.

Самый верный оплот против зла — это дружба.

— Йонг.

* * * * *

Годы преподали некоторые сладкие, некоторые горькие уроки — нет мудрее этого: тратить на все остальное, но быть наиболее скупым на своих друзей.

— Джеймс Рассел Лоуэлл.

Лучшее зеркало — старый друг.

— Теннисон.

Истинная дружба вечна.

— Цицерон.

Чтобы двое людей могли быть настоящими друзьями, они должны иметь противоположные мнения, схожие принципы и разные симпатии и антипатии.

— Шатобриан.

Есть очень мало друзей, с которыми можно быть близким по всем вопросам. Узнайте границы вашей близости с каждым другом и никогда не выходите за их пределы.

— Дж. А. Спендер.

* * * * *

Два человека не будут долго друзьями, если они не могут прощать друг другу маленькие недостатки.

— Лабрюйер.

Существует важное различие между любовью и дружбой: в то время как первая наслаждается крайностями и противоположностями, вторая требует равенства.

— М-м де Ментенон.

Нет большей глупости, чем растрачивать дружбу в мире, где дружба столь редка.

— Бульвер-Литтон.

Сама основа и суть благородной дружбы — это совместное развитие личной внутренней жизни тех, кто в ней участвует, их взаимное отражение душ и совместный обмен опытом, побуждающий их к постоянному улучшению своего бытия и своего счастья.

* * * * *

Подумайте о важности дружбы в воспитании людей. Она сделает человека честным; она сделает его героем; она сделает его святым. Это состояние справедливого, имеющего дело со справедливым, великодушного с великодушным, искреннего с искренним, человека с человеком.

— Торо.

Есть два элемента, которые входят в состав дружбы — правда и нежность.

— Эмерсон.

Есть тысяча безымянных уз, / Которые знают только те, кто их чувствует; / Родственных мыслей, глубоких симпатий / И невыразимых причудливых чар, которые бросают / На пылкие умы и верные сердца / Цепь, чьи очарованные звенья так сливаются, / Что легкий круг лишь передает / Свою силу в этих нежных словах, / Мой друг.

— Миссис Диннис.

* * * * *

Мы говорим о выборе наших друзей, но друзья выбирают себя сами.

— Эмерсон.

Желание иметь друга совершенно отличается от желания быть другом. Первое — это просто естественная человеческая потребность, второе — жизнь Христа в душе.

— Дж. Р. Хиттер.

Тот, кто берет на себя великую роль друга, / Должен быть обновлен в природе, чист сердцем, / Готов к мученичеству и силен доказать / Тысячью способов силу подлинной любви.

— Каупер.

Верный друг — истинный образ Божества.

— Наполеон.

* * * * *

Как я люблю природу, как я люблю поющих птиц, и блестящую стерню, и текущие реки, и утро, и вечер, и лето, и зиму, я люблю тебя, мой друг.

— Торо.

* * * * *

Поэт мог бы спеть вам свою самую сладкую песню, / Но это должен был знать поэт: / О сердце, чья любовь принадлежит только вам, / Чья сила была бы потрачена на то, чтобы спасти вас от зла, / О душе, связанной с вашей самыми могучими узами, / И петь их только для вас!

Художник мог бы нарисовать вам прекрасную картину; / Которая была бы равна величайшей из известных; / Но сердце друга, чтобы действовать и дерзать, / Чтобы спасти вас от печали, испытаний и забот, / Это то, что художник, как бы редко он ни писал, / Никогда не показывал на холсте!

* * * * *

Древний Менандр считал счастливым того, кто встретил хотя бы тень настоящего друга; поистине, у него были основания так говорить, особенно если он вкусил хоть немного; ибо поистине, если я сравню всю остальную мою прошлую жизнь, которую, хотя я и прожил, по милости Божьей, в покое и легкости, и, за исключением потери столь дорогого друга, свободной от всех тяжких страданий, с вечным спокойствием ума, как тот, кто принял свои естественные и первоначальные блага в хорошую оплату, не ища никаких других; если, как я говорю, я сравню все это с четырьмя годами, которые я так счастливо наслаждался сладкой компанией и самым дорогим обществом того достойного человека, это не что иное, как пар, не что иное, как темный и утомительный свет.

Я лишь томлюсь, я лишь скорблю; и даже те удовольствия, которыми все одаривает меня, вместо того чтобы приносить мне утешение, лишь удваивают горечь его утраты. Мы были соучастниками во всем. Все было у нас пополам; мне кажется, я украл у него его часть. Я так привык быть всегда вдвоем и так привык никогда не быть один, что мне кажется, я лишь половина самого себя.

— Монтень.

* * * * *

Грудь друга — это самая сокровенная пещера нашего собственного ума, где мы сидим вдали от широкого взгляда дня и от всеобъемлющего воздуха.

— Шелли.

* * * * *

Великодушная дружба не знает холодной середины, / Пылает одной любовью, светится одним негодованием; / Одними должны быть наши интересы и наши страсти, / Мой друг должен ненавидеть человека, который причиняет мне вред.

— Поуп.

Друг должен нести немощи своего друга.

— Шекспир.

* * * * *

Будьте собой, простым, честным и непритязательным, и вы будете наслаждаться всю жизнь уважением и любовью друзей.

— Шерман.

* * * * *

Не беспокойтесь много о том, чтобы получить новые вещи, будь то одежда или друзья. Поверните старые; вернитесь к ним.

— Торо.

* * * * *

Человек едва ли может заявлять о своих собственных достоинствах со скромностью, тем более превозносить их; человек не может иногда стерпеть мольбу или просьбу; и множество подобных вещей; но все эти вещи изящны в устах друга, которые вызывают румянец на лице самого человека.

— Бэкон.

* * * * *

Приходи, друг, мой огонь ярко горит, / Огню больше не место снаружи, / Как ясно он светит (сегодня мороз), / Он смотрит белой зиме в лицо.

Пусть моим будет дерево, что питает огонь, / Пусть моим будет солнце, которое знает, когда садиться, / Пусть моими будут месяцы, когда друзья желают / Завернуть сюда от холода и сырости,

— Констебль.

* * * * *

Вечные благословения венчают моего самого раннего друга, / И вокруг его жилища ангелы-хранители присутствуют; / Благословенно то место, куда удаляются веселые гости, / Чтобы отдохнуть от трудов и поправить свой вечерний огонь; / Благословенна та обитель, куда приходят нужда и боль, / И каждый странник находит готовый стул: / Благословенны те пиры, увенчанные простым изобилием, / Со всей румяной семьей вокруг.

— Голдсмит.

* * * * *

Но давайте выпьем веселый тост, / Давайте выпьем за сейчас и здесь, / Доброе товарищество будет нашей гордостью, / В горе или в радости! / Зачем варить печаль из радостей, что у нас были? / Зачем жить в днях, ушедших в прошлое? / Мы выпьем за друзей, как старых, так и новых, / Лишь бы наши друзья были верными.

— Делейни.

* * * * *

Но о, если горе сопровождает твои шаги, / Если нужда, если болезнь — твой удел, / И тебе нужен утешающий друг, / Не забывай меня! Не забывай меня!

— Опи.

* * * * *

Мы просто пожимаем руки при встрече / Со многими, кто подходит близко; / Мы киваем головой в приветствии / Многим, кто проходит мимо. / Но добро пожаловать через ворота / Нашим немногим старым и верным друзьям; / Сердца подпрыгивают, и сразу же / Для вас открыт дом, / Старые друзья, / Для вас открыт дом.

— Мэсси.

* * * * *

Выше всякого богатства, чести или даже здоровья — привязанность, которую мы формируем к благородным душам; потому что стать единым с добрыми, великодушными и истинными — значит в некоторой мере стать добрыми, великодушными и истинными самим.

— Арнольд.

* * * * *

Будь медленным в выборе друга, еще медленнее в смене.

— Франклин.

* * * * *

Передавай свою любовь другу, как стрелу в цель, чтобы она застряла там; а не как мяч о стену, чтобы отскочить обратно к тебе.

— Фрэнсис Куарлз.

* * * * *

Ах, друг, давай будем верны / Друг другу! Ибо мир, который кажется / Лежащим перед нами, как страна грез, / Столь разнообразный, столь прекрасный, столь новый, / На самом деле не имеет ни радости, ни любви, ни света, / Ни уверенности, ни мира, ни помощи от боли; / И мы здесь, как на темной равнине, / Охваченной запутанными тревогами борьбы и бегства, / Где невежественные армии сталкиваются ночью.

— Мэтью Арнольд.

* * * * *

Дружба — это сила и богатство для меня; / Дружба — еще один элемент жизни; / Вода и огонь не имеют более общего применения / Для поддержки и комфорта мира, / Чем дружба для бытия моей радости; / Я бы сделал все, чтобы служить другу.

— Саутерн.

* * * * *

Для каждого листа — самый прекрасный цветок, / О котором вздыхает красота из своей беседки — / Для каждой звезды — капля росы — / Для каждого солнца — небо синее — / Для каждого сердца — сердце столь же верное.

— Бейли.

* * * * *

Дружба получает свою корону в браке, когда любовь смешивается с восхищением и уважением.

* * * * *

Дружба — одна душа в двух телах.

— Пифагор.

* * * * *

Дружба! таинственный цемент души! / Подсластитель жизни, припой общества! / Я многим тебе обязан. Ты заслужила от меня / Далеко, далеко больше, чем я могу заплатить. / Часто я испытывал труды твоей любви / И теплые усилия нежного сердца, / Стремящегося угодить. О! когда мой друг и я / В каком-то густом лесу блуждали беззаботно, / Скрытые от вульгарного глаза, и сели / На наклонный берег, покрытый первоцветами, / Где чистый прозрачный поток скользил вдоль, / В благодарных ошибках через подлесок, / Сладкие бормотания, мне показалось, что пронзительно-язычный дрозд / Исправил свою песню любви; черный дрозд / Смягчил свою дудочку и смягчил каждую ноту; / Шиповник пах слаще, и роза / Приняла оттенок более глубокий. / О! тогда самый длинный летний день / Казался слишком, слишком поспешным: все еще полное сердце / Не передало и половины: это счастье / Слишком изысканно, чтобы длиться!

— Блэр.

* * * * *

Дружба была дана нам природой как служанка добродетелей, а не как спутница наших пороков.

— Цицерон.

* * * * *

Дружба, как деревья, приносит плоды по своему роду. Испорченная дружба — испорченный плод; хорошая дружба — хороший плод.

— Диггл.

* * * * *

Дружба обычно рассматривается большинством человечества как прочная и вечная вещь, которая переживет всякое плохое обращение. Но это чрезвычайно великая и глупая ошибка; она может умереть за час от одного неразумного слова.

— Уида.

* * * * *

Дружба — это ваза, которая, когда она повреждена жаром, или насилием, или случайностью, может быть разбита сразу; ей нельзя доверять после. Чем более изящной и декоративной она была, тем яснее мы осознаем безнадежность восстановления ее прежнего состояния. Грубые камни, если они сломаны, могут быть снова сцементированы; драгоценные — никогда.

— Уолтер Сэвидж Лэндор.

* * * * *

Рука пожимает руку, глаз освещает глаз в доброй Дружбе. И великие сердца расширяются и становятся единым в смысле жизни этого мира.

— Браунинг.

* * * * *

Бог никогда не любил меня так сладко раньше; / Это Он один может послать такие благословения; / И когда Его любовь хотела найти новое выражение, / Он привел тебя ко мне и сказал: «Вот друг».

* * * * *

Дружба — это вино существования; любовь — пьянство.

— Бульвер.

* * * * *

Тот, кто перестал наслаждаться превосходством своего друга, перестал любить его.

— Мадам Светчина.

* * * * *

Я благодарю Тебя, Господь, за каждый момент, упавший / В мою жизнь, в котором была хоть какая-то сладость, / За все золотые часы, когда дружба встречалась / И отдавала сердце за сердце и мысль за мысль, / За всю любовь, которую верные сердца роняли, / Чтобы упасть в мою собственную; за каждый взгляд / От любящих глаз; за каждую улыбку или слово, / Которые радовали меня; за тонкое влияние, / Которое сделало меня сильным, дорогой Господь, я благодарю Тебя.

— Пастор.

* * * * *

Я выдохнул песню в воздух, / Она упала на землю, я не знал куда; / Ибо у кого зрение столь острое и сильное, / Что оно может проследить полет песни;

* * * * *

Песню от начала до конца, / Я снова нашел в сердце друга.

— Лонгфелло.

* * * * *

Я не нахожу места, которое не дышало бы / Каким-то любезным воспоминанием о моем друге.

— Теннисон.

* * * * *

Я просыпаюсь этим утром с благоговейным благодарением за моих друзей, старых и новых.

— Эмерсон.

* * * * *

Я могу только призвать вас предпочесть дружбу всем человеческим достояниям; ибо нет ничего столь подходящего нашей природе, столь хорошо приспособленного к процветанию или невзгодам.

— Цицерон.

* * * * *

Если хоть немного моей любви / Может сделать жизнь слаще, / Если хоть немного моей заботы / Может сделать жизнь друга легче, / Если хоть немного моей жизни может облегчить / Бремя другого, / Бог дай мне любви, заботы и силы, / Чтобы помочь моему трудящемуся брату.

* * * * *

Если у вас есть друг, достойный любви, / Любите его. Да, и дайте ему знать, / Что вы любите его, прежде чем вечер жизни / Окрасит его лоб закатным сиянием; / Почему хорошие слова никогда не должны быть сказаны / О друге, пока он не умер?

— Неизвестный.

Старые книги, старое вино, старый нанкинский синий, / Все вещи, короче говоря, к которым принадлежит / Очарование, грация, которую Время делает сильной — / Все это я ценю, но (между нами) / Старые друзья — лучшие!

— Остин Добсон.

* * * * *

Я никогда не переступал ваш порог с горем, / Чтобы не уйти без него, никогда не приходил / С голодным сердцем, чтобы вы не накормили меня, / И не дали печали утешение и облегчение.

Я никогда не покидал вас, чтобы не унести с собой / Любовь, которая снова влекла меня к вашей стороне, / Через широкую дверь, которая никогда не могла оставаться / Совсем закрытой между нами хоть на день.

* * * * *

Если вы хотите, чтобы вас любили как спутника, избегайте ненужной критики.

— Сэр Артур Хелпс.

* * * * *

Если у вас есть друзья в невзгодах, поддержите их.

— Диккенс.

* * * * *

Долг каждого человека — сделать себя полезным человечеству.

— Сенека.

* * * * *

Если бы человек стал донимать меня, чтобы я дал причину, почему я люблю его, я нахожу, что это не могло бы быть выражено иначе, как ответом: потому что это был он, потому что это был я.

— Монтень.

* * * * *

Безразличные люди могут ранить вас только в неоднородные части, покалечить вас в руке или ноге: но друг не может сделать ни одного выпада, кроме как в само сердце.

— Стил.

* * * * *

Скажи мне, нежный путник, который странствовал по миру и видел, как цветут самые сладкие розы и текут самые яркие реки, из всего, что видели твои глаза, какая земля самая прекрасная? «Дитя, должен ли я сказать тебе, где природа более благословенна и прекрасна? Это там, где живут те, кого мы любим. Хотя это пространство мало, оно обширнее королевств; хотя это пустыня, через нее течет река Рая, и там есть заколдованные беседки».

— Неизвестный.

* * * * *

Мое пальто и я живем комфортно вместе. Оно приняло все мои морщины, нигде не жмет, приняло форму моих деформаций и снисходительно ко всем моим движениям, и я чувствую его присутствие только потому, что оно согревает меня. Старые пальто и старые друзья — одно и то же.

— Гюго.

* * * * *

Не суди своего друга, пока не встанешь на его место.

— Раввин Гиллель.

* * * * *

Пусть никто не думает, что его любит какой-либо человек, когда он сам никого не любит.

— Эпиктет.

* * * * *

Мой друг заглядывает ко мне с веселым / Мудрым лицом, и хотя небо остается тусклым, / Сам свет дня, само / Солнце входит вместе с ним.

— А. К. Суинберн.

* * * * *

О, слаще, чем медовый источник, / Глубоко в самой сладкой розе июня, / И всех сладких вещей, которые язык может сказать / В клеверный полдень, / Есть дружба, которая жила годами / Через удачу, неудачу и через слезы.

Хотя тот, кто носит ее священно, / Может быть смуглым, как стропила, / Которые укрывают его, вечность / Может хранить немногие драгоценности столь редкие! / И Бог найдет для такого друга / Какой-то более сладкий сон в конце.

— Ботсфорд.

* * * * *

Все же Любовь сияет летним рассветом, / Столь богаты ее облака, / Столь сладки ее песни. / И Дружба — лишь широкий, обычный день, / С достаточным светом, чтобы показать, / Где растут фрукты с ежевикой; / С достаточным теплом, чтобы накормить / Зерно ежедневной нужды.

— Неизвестный.

* * * * *

Только — но это редко — / Когда любимая рука лежит в нашей, / Когда утомлены суетой и блеском / Бесконечных часов, / Наши глаза могут ясно читать в глазах другого, / Когда наше оглохшее от мира ухо / Ласкается тонами любимого голоса — / Засов откидывается где-то в нашей груди, / И потерянный импульс чувства снова шевелится. / Глаз погружается внутрь, и сердце лежит открыто, / И что мы имеем в виду, мы говорим, и что мы хотели бы, мы знаем.

— Арнольд.

* * * * *

Да, мы должны всегда быть друзьями; и из всех, кто предлагает вам дружбу, позвольте мне быть первым, самым верным, самым близким, самым дорогим.

— Лонгфелло.

* * * * *

Единственная опасность в дружбе — это то, что она может закончиться.

— Торо.

* * * * *

Из всех небесных даров, которые хвалят смертные люди, / Какое верное сокровище в мире может сравниться с другом? / Наше здоровье скоро приходит в упадок; товары, случайны, легки и тщетны; / Мы видели, как ломается сила власти и честь страдает от пятна. / В телесной похоти человек напоминает лишь низкого зверя; / Истинная добродетель обретает и сохраняет друга, доброго проводника наших стремлений. / Чье сердечное рвение согласуется с нашим в каждом случае; / Никакой срок времени, никакое пространство места, никакой шторм не может его стереть.

— Николас Гримоальд.

* * * * *

Когда мы пали через этаж за этажом нашего тщеславия и стремлений и сидим печальные среди руин, тогда мы начинаем измерять рост наших друзей; как они стоят между нами и нашим собственным презрением, веря в лучшее в нас.

— Стивенсон.

* * * * *

Разум — факел дружбы, суждение — ее проводник, нежность — ее пища.

— Де Бональд.

* * * * *

Некоторых я помню и никогда не забуду / Моих ранних друзей, друзей моего злого дня; / Друзей в моем веселье, друзей в моей нищете тоже, / Друзей, данных Богом в милосердии и любви; / Моих советников, моих утешителей и проводников; / Мою радость в горе, мое второе блаженство в радости; / Спутников моих юных желаний; в сомнении / Моих оракулов; мои крылья в высоком стремлении. / О, я помню и никогда не забуду / Наши места встреч, наши избранные священные часы; / Наши горящие слова, которые выражали всю душу; / Наши лица, сияющие неземной любовью; / Горе, вздыхающее с горем, надежда с надеждой / Ликующая, сердце, обнимающее сердце целиком.

— Р. Поллок.

* * * * *

Некоторые любят блеск внешней показухи, / Некоторые любят просто богатство и пытаются его завоевать; / Дом для меня может быть скромным, / Если мне просто нравятся люди в нем!

Что все золото, которое холодно блестит, / Когда связано с жестким или высокомерным чувством? / Что бы нам ни говорили, более благородное золото — / Это правда сердца и мужское поведение!

Тогда пусть ищут те, чьи умы слабы, / Улыбку моды и пытаются ее завоевать; / Дом для меня может быть скромным, / Если мне просто нравятся люди в нем!

— Свейн.

Не говори о потраченной привязанности, / Привязанность никогда не была потрачена зря; / Если она не обогащает сердце другого, / Ее воды, возвращаясь / К своим источникам, как дождь, / Наполнят их освежением; / То, что испускает фонтан, / Возвращается снова к фонтану.

— Лонгфелло.

* * * * *

Нет большего зла для дружбы, чем лесть, подхалимство и угодничество. Ибо этот порок должен быть заклеймен под как можно большим количеством имен, будучи уделом никчемных и коварных людей, которые говорят все с целью угодить и ничего — с уважением к истине. Теперь, хотя лицемерие во всем предосудительно (ибо оно устраняет всякое суждение об истине и фальсифицирует саму истину), так особенно оно отвратительно для дружбы, ибо оно разрушает всякую истину, без которой имя дружбы не может принести никакой пользы.

— Цицерон.

* * * * *

Эти вещи не требуют того, чтобы их проговаривали; есть что-то в рукопожатии и взгляде в глаза, что заставляет вас узнать своего человека.

— Чемберс.

* * * * *

Человек, который предпочитает своего самого дорогого друга зову долга, скоро покажет, что он предпочитает себя своему самому дорогому другу.

— Робертсон.

* * * * *

Нет ничего лучше, чем сияние на лице другого, чтобы вызвать сияние на нашем собственном. Девять десятых всего одиночества, чувствительности, уныния, угрюмости связаны с личными интересами. Превратите больше этих эгоистичных интересов в бескорыстные, и настолько же мы изменим возможности для разочарования на их противоположность. По закону Природы, части ее прекрасной экономии, тот, кто живет больше для других, на самом деле живет больше для себя.

— Ганнетт.

* * * * *

Основа той стойкости и постоянства, которые мы ищем в дружбе, — искренность. Ибо ничто не стойко, что неискренне.

— Цицерон.

* * * * *

Мудрый человек ищет друга, в котором есть те качества, которых может не хватать ему самому; ибо таким образом, будучи объединенной, их дружба более полно защищена от невзгод.

— Джереми Тейлор.

* * * * *

Ласточка — летняя птица; / Ее в наших дымоходах, когда погода / Ясная и теплая, можно тогда услышать / Щебечущей свои ноты неделями подряд.

Придет ли хоть один холодный зимний день, / Улетит наш гость Ласточка: / И во многом, как она, мы находим путь, / Которым последует много веселых молодых друзей.

В унылые дни снега и мороза, / Ближе к Человеку будет держаться Воробей: / Старые друзья, хотя в жизни мы и огорчены, / Их сердца к нам никогда не сузятся.

Дайте мне птицу — дайте мне друга — / Который будет петь в мороз — будет любить в печали — / Какую бы неудачу сегодня ни послала, / Будет приветствовать меня своим видом завтра.

— Лэм.

* * * * *

Истинное счастье заключается не в множестве друзей, а в достоинстве и выборе. — Д-р Джонсон.

* * * * *

Землерожденный ком, который обнимает своего идола — богатство, / Его единственные друзья — Маммона и он сам; / Пьяные пьяницы, которым не хватает искусства думать, / Все еще перестают дружить, когда перестают пить. / Пустой щеголь, который едва ли сойдет за человека, / Никогда не видит друга, кроме как когда смотрит в свое зеркало. / Дружба сначала возникает из симпатии ума, / К которой все добродетели объединяются, / И встречается только среди людей, которые могут разглядеть / Достоинства своего друга без зависти. / Таким образом, вся притворная дружба — лишь сон, / Чья основа — не взаимное уважение.

— Аллан Рэмзи.

* * * * *

Мы растем через любовь. Говорят, зачем жить для других? Но другие — наше питание.

— Чаннинг.

* * * * *

Нет правил для дружбы. Она должна быть предоставлена самой себе. Мы не можем принудить ее, как и любовь.

— Хэзлитт.

* * * * *

Есть немного тем, о которых было написано больше и понято меньше, чем о дружбе. Если следовать диктату некоторых, эта добродетель вместо того, чтобы быть вестником боли, становится источником всякого неудобства. Такие специалисты, ожидая слишком многого от дружбы, разрушают связь и, натягивая узы слишком слабо, в конце концов разрывают их. Несомненно, лучший метод культивировать эту добродетель — позволить ей в некоторой мере создавать себя; сходство умов и занятий, а иногда даже разнообразие интересов, принесет все удовольствия, которые из этого возникают. Поток нежности расширяется по мере продвижения; и двое людей незаметно обнаруживают, что их сердца наполнены добротой друг к другу, когда поначалу они были лишь в погоне за весельем или отдыхом.

— Оливер Голдсмит.