Transcriber's Note: For readability illustrations have been slightly moved thus altering the page numbers in the List of Illustrations. Compound nouns, names, and hyphenated words are not consistant in the original text. Конфедеративная Военная История A LIBRARY OF CONFEDERATE STATES HISTORY, IN TWELVE VOLUMES, WRITTEN BY DISTINGUISHED MEN OF THE SOUTH, AND EDITED BY GEN. CLEMENT A. EVANS OF GEORGIA.... VOL. V. Atlanta, Ga. Confederate Publishing Company 1899 Copyright, 1899, BY Confederate Publishing Company. СОДЕРЖАНИЕ.  PAGE ГЛАВА I. Дух сецессии — Ополчение штата — Чарлстон и форты — Нарушенное соглашение — Майор Андерсон занимает Форт Самтер — Южная Каролина занимает Пинкни и Молтри — «Стар оф зе Вест» — Сдача Форта Самтер — Уроженцы Каролины в Виргинии — Битва при Манассасе 4 ГЛАВА II. События на побережье — Потеря гавани Порт-Ройал — Ген. Р. Э. Ли во главе департамента — Высадка федеральных войск у паромной переправы Порт-Ройал — Доблестный бой на острове Эдисто — Генерал Пембертон сменяет Ли на посту командующего — Оборонительная линия, апрель 1862 года 29 ГЛАВА III. Уроженцы Южной Каролины в Виргинии — Битва при Уильямсберге — Элтемс-Лендинг — Севен-Пайнс и Фэр-Оукс — Найн-Майл-Роуд — Гейнс-Милл — Сэвидж-Стейшн — Фрейзерс-Фарм — Малверн-Хилл 43 ГЛАВА IV. Побережье Южной Каролины, лето 1862 года — Операции под командованием генерала Пембертона — Боестолкновение у Олд-Покоталиго — Кампания на острове Джеймс — Битва при Сесешнвилле 76 ГЛАВА V. Генерал Борегар во главе командования — Оборона Чарлстона — Дислокация войск — Битва при Покоталиго — Отражение противника у моста Кусохатчи — Операции в Северной Каролине — Битва при Кинстоне — Оборона Голдсборо 94 ГЛАВА VI. Уроженцы Южной Каролины на Западе — Полки Маниго и Литго в Коринте — Кентуккийская кампания — Битва при Мерфрисборо 111 ГЛАВА VII. С Ли в Северной Виргинии, 1862 год — Маневры на Раппаханноке — Кампания Второго Манассаса — Битва при Окс-Хилл 120 ГЛАВА VIII. Мэрилендская кампания — Бои у Саут-Маунтин — Захват Харперс-Ферри — Битвы при Шарпсбурге и Шепердстауне 140 ГЛАВА IX. Кавалерия Хэмптона в Мэрилендском рейде — Битва при Фредериксберге — Гибель Грегга — Уроженцы Южной Каролины у Мэрис-Хилл — Кавалерийские операции 165 ГЛАВА X. Операции в Южной Каролине, весна 1863 года — Захват судна «Айзек Смит» — Разгром Инграхемом эскадры блокады — Нападение флота на Форт Самтер — Рейды Хантера 188 ГЛАВА XI. Войска Южной Каролины в Миссисипи — Боестолкновение близ Джексона — Виксбургская кампания — Осада Джексона 203 ГЛАВА XII. Уроженцы Южной Каролины в Чанселлорсвиллской кампании — Участие бригад Кершоу и Макгоуэна — Великая победа Конфедерации 213 ГЛАВА XIII. Операции в Южной Каролине — Начало кампании Гиллмора против Форта Самтер — Внезапное нападение на остров Моррис — Первый штурм Батареи Вагнер — Демонстрации на острове Джеймс и против железной дороги — Бой близ Гримболлс-Лендинга 223 ГЛАВА XIV. Второй штурм Батареи Вагнер — Осада Вагнера и бомбардировка Форта Самтер — Эвакуация острова Моррис 235 ГЛАВА XV. Геттисбергская кампания — Доблестная служба бригад Перрина и Кершоу — Кавалерия Хэмптона при Брэнди-Стейшн 257 ГЛАВА XVI. Уроженцы Южной Каролины при Чикамоге — Организация армий — Участвовавшие уроженцы Южной Каролины — Их героическая служба и жертвы 277 ГЛАВА XVII. Осада Чарлстона — Продолжающаяся бомбардировка Форта Самтер — Оборона, поддерживаемая другими укреплениями — Торпедные катера — Бомбардировка города — Переброска войск в Виргинию — Пленные под огнем — Кампания на Стоно 291 ГЛАВА XVIII. Уроженцы Южной Каролины с Лонгстритом и Ли — Уохатчи — Миссионери-Ридж — Ноксвилл — Виргинская кампания 1864 года — От Уилдернесса до битвы у Кратера 310 ГЛАВА XIX. Атлантская кампания — Бои вокруг Атланты — Джонсборо — Кампания Худа в Северной Джорджии — Оборона Шипс-Гэп — Последняя кампания в Теннесси — Битва при Франклине 328 ГЛАВА XX. Заключительные события в Виргинии — Осада Ричмонда и Питерсберга — Падение форта Фишер — Подразделения из Южной Каролины при Аппоматтоксе 346 ГЛАВА XXI. Битва при Хани-Хилл — Наступление Шермана в Южную Каролину — Организация сил Конфедерации — Сожжение Колумбии — Битвы при Аверасборо и Бентонвилле — Заключение 354 BIOGRAPHICAL373 СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ.  FACING PAGE. Bee, Barnard E.394 Bonham, M. L.394 Bratton, John394 Butler, M. C.383, 394 Capers, Ellison1, 409 Charleston, Defenses (Map)Between pages 296 and 297 Chestnut, James394 Connor, James417 Drayton, Thos. F.394 Dunovant, John394 Elliott, Stephen, Jr.394 Evans, N. G.394 Ferguson, S. W.417 Gary, M. W.394 Gist, S. R.417 Gregg, Maxcy417 Hagood, Johnson417 Honey Hill, Battle (Map)357 Huger, Benjamin409 Jenkins, Micah417 Jones, David R.417 Kennedy, John D.417 Kershaw, J. B.409 Logan, J. M.417 McGowan, Samuel409 Manigault, A. M.409 Perrin, Abner409 Preston, John S.417 Ripley, Roswell S.409 South Carolina (Map)Between pages 371 and 372 Stevens, C. H.409 Villepigue, J. B.409 Wallace, W. H.409 ЭЛЛИСОН КЕЙПЕРС ЮЖНАЯ КАРОЛИНА составил бриг. ген. Эллисон Кейперс . ВВЕДЕНИЕ. Автор следующего очерка не ставит перед собой задачу в отведенном ему объеме дать полную историю различных подразделений уроженцев Каролины, которые в течение четырех лет несли доблестную и благородную службу в армиях Конфедерации. Достоверная летопись одних только их имен заполнила бы страницы целого тома, а написание истории их маршей и сражений, их ранений и страданий, их добровольных жертв и терпеливой выносливости потребовало бы более точных знаний, большего времени и больших способностей, чем автор этого очерка может предоставить. Он надеется, что в последующей краткой истории ему удалось показать, что Южная Каролина исполнила свой долг перед собой и перед Южной Конфедерацией, и исполнила его благородно. ГЛАВА I. ДУХ СЕЦЕССИИ — ОПОЛЧЕНИЕ ШТАТА — ЧАРЛСТОН И ФОРТЫ — НАРУШЕННОЕ СОГЛАШЕНИЕ — МАЙОР АНДЕРСОН ЗАНИМАЕТ ФОРТ САМТЕР — ЮЖНАЯ КАРОЛИНА ЗАНИМАЕТ ПИНКНИ И МОЛТРИ — «СТАР ОФ ЗЕ ВЕСТ» — СДАЧА ФОРТА САМТЕР — УРОЖЕНЦЫ КАРОЛИНЫ В ВИРГИНИИ — БИТВА ПРИ МАНАССАСЕ. С момента объявления об избрании президента в начале ноября 1860 года воинский дух жителей Южной Каролины пробудился в полной мере. Сецессия от Союза витала в воздухе, и когда она свершилась 20 декабря того же года, ее восприняли как окончательное решение долга и призыв штата к оружию. Единым настроением, повсеместно выражаемым подавляющим большинством населения, было стремление к независимости, а всеобщей решимостью — твердая воля отстаивать сецессию штата любой и всякой ценой. Ополчение штата являлось в то время его единственным средством защиты, и все его части были приведены в боевую готовность. Среди ополчения штата крупнейшим организованным формированием была Четвертая бригада из Чарлстона под командованием бриг. ген. Джеймса Саймонса. Это войсковое соединение было хорошо организовано, отлично обучено и вооружено, и находилось под постоянным командованием губернатора на активной службе с 27 декабря 1860 года по конец апреля 1861 года. Некоторые подразделения продолжали нести службу до тех пор, пока полки, батальоны и батареи Конфедерации не были сформированы и окончательно не поглотили весь боеспособный личный состав бригады. Эта боеспособная бригада состояла из следующих подразделений: Первый полк винтовочных стрелков: полк. Дж. Дж. Петтигрю, подполк. Джон Л. Бранч, майор Эллисон Кейперс, адъютант Теодор Г. Баркер, квартирмейстер Аллен Ханкель, интендант Л. Г. Янг, хирург Джордж Трескот, пом. хирурга Томас Л. Озье-младший. Роты: «Вашингтон Лайт Инфантри» (Washington Light Infantry), кап. С. Х. Симонтон; «Молтри Гардс» (Moultrie Guards), кап. Барнвелл В. Палмер; «Герман Рифлмен» (German Riflemen), кап. Джейкоб Смолл; «Палметто Рифлмен» (Palmetto Riflemen), кап. Алекс. Мельчерс; «Мигер Гардс» (Meagher Guards), кап. Эдвард Маккради-младший; «Каролина Лайт Инфантри» (Carolina Light Infantry), кап. Гиллард Пинкни; «Зуав Кадетс» (Zouave Cadets), кап. К. Э. Чичестер. Семнадцатый полк: полк. Джон Каннингем, подполк. Уильям П. Шинглер, майор Дж. Дж. Лукас, адъютант Ф. А. Митчел. Роты: «Чарлстон Рифлмен» (Charleston Riflemen), кап. Джозеф Джонсон-младший; «Айриш Волунтирс» (Irish Volunteers), кап. Эдвард Макграт; «Кадет Рифлмен» (Cadet Riflemen), кап. В. С. Эллиотт; «Монтгомери Гардс» (Montgomery Guards), кап. Джеймс Коннер; «Юнион Лайт Инфантри» (Union Light Infantry), кап. Дэвид Рамзи; «Герман Фузилерс» (German Fusiliers), кап. Сэмюэл Лорд-младший; «Палметто Гардс» (Palmetto Guards), кап. Томас В. Миддлтон; «Самтер Гардс» (Sumter Guards), кап. Генри К. Кинг; «Эммет Волунтирс» (Emmet Volunteers), кап. П. Грейс; «Калхун Гардс» (Calhoun Guards), кап. Джон Фрейзер. Первый артиллерийский полк: полк. Е. Х. Локк, подполк. В. Г. Де Соссюр, майор Джон А. Вагенер, адъютант Джеймс Симмонс-младший. Легкие батареи: артиллерия Мэриона, кап. Дж. Г. Кинг; артиллерия Вашингтона, кап. Джордж Х. Уолтер; артиллерия Лафайета, кап. Дж. Дж. Поуп; германская артиллерия (А), кап. К. Норрден; германская артиллерия (B), кап. Х. Хармс. Кавалерия: чарлстонские легкие драгуны, кап. Б. Х. Ратледж; германские гусары, кап. Теодор Кордес; ратледжские конные стрелки, кап. С. К. Хьюджер. Добровольческие формирования в пожарной службе: «Виджент Рифлс» (Vigilant Rifles), кап. С. В. Туппер; «Феникс Рифлс» (Phoenix Rifles), кап. Питер С. Гайяр; «Этна Рифлс» (Ætna Rifles), кап. Э. Ф. Свиган; «Мэрион Рифлс» (Marion Rifles), кап. С. Б. Сигвальд. Чарлстон, главный город и морской порт, на время поглотил внимание всего штата, поскольку повсеместно ощущалось, что исход сецессии, по крайней мере в том, что касалось войны с правительством Соединенных Штатов, должен решиться в его гавани. Три форта, возведенные правительством для обороны гавани — Молтри, замок Пинкни и Самтер, — были построены на земле, уступленной штатом для этой цели, и вместе с арсеналом и прилегающими землями в Чарлстоне составляли собственность Соединенных Штатов. Поскольку сецессия Южной Каролины расторгла ее связь с правительством Соединенных Штатов, вопрос о владении фортами в гавани и военным постижением в арсенале немедленно стал вопросом жизненной важности для штата. Конвентом штата были избраны и направлены способные уполномоченные — Роберт В. Барнвелл, Джеймс Х. Адамс и Джеймс Л. Орр, — чтобы вести переговоры с правительством в Вашингтоне об мирном урегулировании этого важного вопроса и других вопросов, вытекающих из новых отношений, в которых Южная Каролина состояла с Союзом. В ожидании действий уполномоченных в Вашингтоне майор Роберт Андерсон из армии Соединенных Штатов, командовавший единственным подразделением войск, дислоцированным в гавани, предпринял неудачный шаг, который в конечном счете вынудил уполномоченных вернуться и привел к серьезнейшим осложнениям. Между вашингтонскими властями и членами Конгресса от Южной Каролины существовала договоренность о том, что форты не будут атакованы или захвачены в качестве акта войны до тех пор, пока не будут проведены надлежащие переговоры об их передаче штату и те не завершатся неудачей; при условии, что они не будут усилены подкреплениями и их военный статус останется неизменным по сравнению с тем, каким он был на момент достижения этой договоренности, а именно на 9 декабря 1860 года. Форт Самтер, находившийся в самом устье гавани, был в незавершенном состоянии и без гарнизона. Ночью 26 декабря 1860 года майор Роберт Андерсон вывел из строя орудия Форта Молтри и переправил свое подразделение на лодках в Форт Самтер. Следующий отчет о влиянии этого перевода майора Андерсона на народ и действиях правительства взят из книги бревет-майора генерала Кроуфорда «Зарождение гражданской войны» (Genesis of the Civil War). Генерал Кроуфорд в то время состоял в медицинском штабе и был одним из офицеров Андерсона. Его книга представляет собой ясное и превосходное описание событий тех памятных дней и написана в духе высочайшей беспристрастности и объективности. В заключении главы, описывающей этот вывод войск, он говорит: Факт эвакуации Форта Молтри майором Андерсоном вскоре стал известен властям и жителям Чарлстона, вызвав сильнейшее волнение. Толпы людей собирались на улицах и в общественных местах города, раздавались громкие и яростные выражения чувств против майора Андерсона и его поступка... [Губернатор штата был готов действовать в соответствии с проявленными настроениями.] Утром 27-го числа он направил своего адъютанта, полк. Джонстона Петтигрю из Первого полка винтовочных стрелков Южной Каролины, к майору Андерсону. Его сопровождал майор Эллисон Кейперс из его полка. Прибыв в Форт Самтер, полковник Петтигрю передал карточку с надписью: «Полковник Петтигрю, Первый полк винтовочных стрелков, ополчение Южной Каролины, адъютант губернатора, уполномоченный к майору Андерсону. Эллисон Кейперс, майор Первого полка винтовочных стрелков, ополчение Южной Каролины»... Полковник Петтигрю и его спутник были проведены в комнату. Атмосфера была сдержанной и официальной, когда, отказавшись от предложенных мест, полковник Петтигрю немедленно начал свою миссию: «Майор Андерсон, — произнес он, — могу ли я переговорить с вами сейчас, сэр, в присутствии этих офицеров, по тому вопросу, ради которого я здесь?» — «Разумеется, сэр, — ответил майор Андерсон, — это все мои офицеры; у меня нет от них секретов, сэр». Затем уполномоченный сообщил майору Андерсону, что ему поручено передать ему: губернатор крайне удивлен тем, что он усилил подкреплениями «этот объект». Майор Андерсон незамедлительно ответил, что никакого усиления объекта не было; что он перевел свое подразделение из Форта Молтри в Форт Самтер, как имел на то право, являясь командующим всеми фортами в гавани. На это полковник Петтигрю возразил, что когда нынешний губернатор (Пиккенс) вступил в должность, он обнаружил существование договоренности между предыдущим губернатором (Гистом) и президентом Соединенных Штатов, согласно которой вся собственность в пределах границ штата должна была оставаться в прежнем состоянии; что сюда не должны были направляться никакие подкрепления, в особенности к этому посту; что со стороны штата не должно предприниматься никаких попыток против государственной собственности, и что статус в гавани должен оставаться неизменным. Ему было поручено также передать майору Андерсону, что губернатор надеялся на мирное разрешение трудностей и возможность избежать применения оружия и кровопролития; однако губернатор считает, что действия майора Андерсона значительно осложнили положение, и теперь он не видит, как можно избежать кровопролития; он желал и намеревался разрешить весь вопрос политическим путем и без арбитража меча, но теперь это стало сомнительным, если не невозможным. На это майор Андерсон ответил, что относительно какой-либо договоренности между президентом и губернатором он не был осведомлен; что ему ничего об этом не известно; что он не может получить никакой информации или точных приказов из Вашингтона, и что его позиции каждую ночь угрожают войска на территории штата. Затем майор Кейперс, сопровождавший полковника Петтигрю, спросил его: «Каким образом?», на что тот ответил: «Путем отправки вооруженных пароходов с войсками на борту»; что эти пароходы проходили мимо форта, направляясь на север, и что он опасается высадки десанта на остров и занятия песчаных дюн к северу от форта; что 100 стрелков на этих дюнах, которые господствуют над его фортом, сделают невозможным для его людей обслуживание орудий; и что любой человек с военным складом ума должен это понимать. «Чтобы предотвратить это, — искренне заявил он, — я передислоцировался по собственной инициативе, и моей единственной целью было предотвращение кровопролития». Майор Кейперс возразил, что пароход был отправлен в патрульных целях, в равной степени для предотвращения беспорядков среди его собственных людей и для выяснения того, не предпринимается ли каких-либо незаконных попыток усилить форт подкреплениями, и что мысль о нападении на него никогда не возникала у небольшого отряда, патрулировавшего гавань. В ответ на это майор Андерсон заявил, что он находится в полном неведении относительно намерений войск штата, но у него есть основания полагать, что они намерены высадиться и атаковать его с севера; что желание губернатора урегулировать дело мирным путем и без кровопролития было точно такой же его целью при выводе своего подразделения из Молтри в Самтер; что он сделал это исключительно по собственной инициативе, поскольку считал, что этого требует безопасность его подчиненного личного состава, как он и имел на то право. «В этом споре, — сказал он, — между Севером и Югом мои симпатии всецело на стороне Юга. Эти джентльмены, — произнес он, обращаясь к стоявшим вокруг него офицерам гарнизона, — прекрасно это знают». Полковник Петтигрю ответил: «Что ж, сэр, как бы то ни было, губернатор штата поручает мне сказать вам вежливо, но категорически: возвращайтесь в Форт Молтри». — «Передайте мои комплименты губернатору, — сказал Андерсон, — и передайте ему, что я отказываюсь выполнить его просьбу; я не могу и не вернусь». — «Тогда, сэр, — произнес Петтигрю, — мое дело сделано», — после чего оба офицера без дальнейших церемоний и прощаний покинули форт. Полковник Петтигрю и майор Кейперс вернулись в город и доложили губернатору и совету, заседавшим в зале заседаний городской ратуши. В тот же день во второй половине дня майор Андерсон поднял над Самтером флаг своей страны и энергично принялся за установку орудий и приведение форта в военный порядок. В тот же день во второй половине дня губернатор отдал приказы полковнику Петтигрю, Первому полку винтовочных стрелков, и полк. В. Г. Де Соссюру, Первому артиллерийскому полку, предписывая им немедленно занять замок Пинкни и Форт Молтри. Ни один из фортов не был занят гарнизоном, и находившиеся там ответственные офицеры после устного протеста ушли и направились в Форт Самтер, а над Молтри и Пинкни был поднят флаг Палметто. Точно так же арсенал в Чарлстоне был занят отрядом Семнадцатого полка ополчения Южной Каролины под командованием полк. Джона Каннингема, а Форт Джонсон на острове Джеймс — кап. Джозефом Джонсоном, командовавшим чарлстонскими стрелками. Губернатор также приказал построить на острове Моррис батарею для двух 24-фунтовых орудий, нацеленную на судоходный фарватер, и его приказ был незамедлительно приведен в исполнение майором П. Ф. Стивенсом, суперинтендантом Военной академии Южной Каролины, с отрядом кадетов при поддержке роты «Виджент Рифлс» капитана Туппера. Этой батарее суждено было вскоре произвести первый выстрел войны. При занятии фортов и арсенала находящимся там офицерам были оказаны все знаки уважения: капитан Хамфрис, командовавший арсеналом, салютовал своему флагу перед сдачей имущества. Благодаря овладению Фортами Молтри и Пинкни и арсеналом в Чарлстоне их военные склады перешли в руки штата Южная Каролина, и по приказу губернатора была немедленно проведена тщательная опись всего имущества с надлежащим докладом о ней. В Молтри имелось шестнадцать 24-фунтовых орудий, девятнадцать 32-фунтовых, десять 8-дюймовых колумбиад, одна 10-дюймовая мортира для стрельбы по морским целям, четыре 6-фунтовых, два 12-фунтовых и четыре 24-фунтовых гаубицы, а также большой запас боеприпасов. В замке Пинкни вооружение было почти полностью укомплектовано, а пороховой погреб — хорошо заполнен. В арсенале имелся крупный запас военно-технического имущества, тяжелой артиллерии и стрелкового оружия. За этими волнующими событиями последовала попытка правительства оказать помощь майору Андерсону припасами и усилить его гарнизон подкреплениями. Припасы и войска были отправлены на большом торговом пароходе «Стар оф зе Вест». Рано утром 9 января 1861 года судно пересекло бар и вошло в судоходный фарватер, который тянется на милю параллельно острову Моррис в пределах досягаемости крупнокалиберных орудий. Его путь пролегал прямо под 24-фунтовой батареей, которой командовал майор Стивенс и расчеты которой состояли из кадетов. Эту батарею поддерживали роты «Зуав Кадетс» капитана Чичестера; «Герман Рифлмен» капитана Смолл и «Виджент Рифлс» капитана Туппера. Когда судно оказалось в зоне досягаемости, перед его носом был произведен предупредительный выстрел, а поскольку оно не обратило на него внимания, батарея открыла по нему огонь прямой наводкой. Форт Молтри также произвел несколько выстрелов, и «Стар оф зе Вест» стремительно изменила курс и, развернувшись, вышла из зоны досягаемости орудий, получив лишь незначительные материальные повреждения от огня. Майор Андерсон проявил большую выдержку и рассудительность и не открыл ответного огня из своих батарей. Он заявлял, что руководствуется патриотическими побуждениями, и это, несомненно, было так. Он написал губернатору, что в надежде на то, что стрельба по «Стар оф зе Вест» не была санкционирована властями штата, он воздержался от открытия огня по батареям, и заявил, что если это не будет незамедлительно опровергнуто, он расценит это как акт войны и после выжидания разумного промежутка времени откроет огонь по всем судам, входящим в зону досягаемости его орудий. Губернатор незамедлительно ответил, оправдывая действия батарей, открывших огонь по судну, и изложив свои мотивы в полном объеме. Он указал майору Андерсону, что его перевод в Форт Самтер, сопутствующие ему обстоятельства и его последующая позиция представляют собой угрозу штату актом принуждения; что ввод в гавань дополнительных войск и военных припасов является открытым вызовом штату и утверждением намерения подчинить его слепому повиновению правительству, от которого он отказался; что судно было заблаговременно и честно предупреждено о недопустимости продолжения курса, а его угроза открыть огонь по судам в гавани согласуется с очевидным намерением правительства Соединенных Штатов оспаривать право Южной Каролины на расторжение связи с Союзом. Это право не подлежит обсуждению или сомнению, подчеркивал губернатор, а прибытие «Стар оф зе Вест», отправленной по приказу президента после надлежащего уведомления уполномоченными, направленными конвентом народа штата с целью всестороннего информирования его об акте сецессии штата от Союза и о его притязаниях на права и привилегии в данном вопросе, не может иметь никакого иного значения, кроме как открытого и враждебного пренебрежения к заявленной независимости Южной Каролины. Защищать эту независимость и давать отпор любому акту принуждения — «слишком очевидный долг, — заявил губернатор Пиккенс, — чтобы позволять обсуждать его». В ответ на письмо губернатора майор Андерсон заявил, что перешлет весь этот вопрос вашингтонскому правительству и отложит свое намерение открыть огонь по судам в гавани до получения инструкций в ответ. Таким образом было достигнуто перемирие, тем временем же майор Андерсон в Форте Самтер и губернатор Пиккенс на окружающих его островах ежедневно вели активную подготовку к войне. Война казалась неизбежной, и весь штат как один человек твердо решил встретить ее. Законодательное собрание приняло 17 декабря законопроект, предусматривающий формирование десяти полков для обороны штата, а конвент распорядился сформировать полк сроком службы на шесть месяцев для немедленного комплектования, причем полевые офицеры назначались губернатором. Последним являлся «Первый полк Грегга», который был сформирован в январе 1861 года и к 1 февраля того же года нес службу на островах Салливан и Моррис. Губернатор назначил полковником Макси Грегга из Колумбии; полк. А. Х. Гладдена, бывшего офицера полка Палметто в мексиканской войне, — подполковником; а Д. Х. Гамильтона, бывшего маршала суда Соединенных Штатов в Южной Каролине, — майором. 6 марта 1861 года генеральный адъютант штата доложил ген. М. Л. Бонхэму, назначенному губернатором генерал-майором для командования дивизией, сформированной согласно закону от 17 декабря 1860 года, что он принял на службу штата 104 роты в соответствии с упомянутым законом законодательного собрания общей численностью 8 836 человек личного состава и офицеров; что эти роты были сведены в десять полков, а полки — в четыре бригады. Эти полки были призваны на двенадцатимесячную службу, получили порядковые номера от 1 до 10 включительно и находились под командованием полковников Джонсона Хагуда, Дж. Б. Кершоу, Дж. Х. Уильямса, Дж. Б. Е. Слоана, М. Дженкинса, Дж. Х. Риона, Т. Г. Бэкона, Э. Б. Кэша, Дж. Д. Блэндинга и А. М. Маниго. Бригадными генералами, назначенными губернатором по вышеупомянутому закону, стали Р. Г. М. Дуновант и П. Х. Нельсон. Законом законодательного собрания от 28 января 1861 года губернатору было разрешено сформировать артиллерийский батальон и пехотный полк, причем оба должны были набираться и зачисляться на службу штата в качестве регулярных войск и составить основу регулярной армии Южной Каролины. Губернатор назначил по этому закону Р. С. Рипли подполковником, командующим артиллерийским батальоном, и Ричарда Андерсона — полковником пехотного полка. Артиллерийский батальон впоследствии был развернут в полк, а пехотный полк — фактически преобразован в артиллерийский полк. Оба полка несли службу в фортах и на батареях гавани на протяжении всей войны с величайшим отличием, как будет показано ниже. Эти войска вместе с Четвертой бригадой ополчения Южной Каролины находились в распоряжении правительства и фактически осуществляли осаду Форта Самтер. Поскольку штаты Миссисипи, Алабама, Флорида, Джорджия, Луизиана и Техас вышли из состава Союза в течение января месяца, а правительство Конфедерации было сформировано в начале февраля в Монтгомери, президент Дэвис 1 марта приказал бригадному генералу Борегару прибыть в Чарлстон и поступить в распоряжение губернатора Пиккенса. С этого момента этот выдающийся военачальник стал вдохновителем и руководителем военных операций в Чарлстоне и его окрестностях. После неоднократных требований к майору Андерсону и к президенту об освобождении Форта Самтер, получивших отказ, и ввиду решения вашингтонского правительства снабдить форт и усилить его гарнизон вооруженной силой, было решено в последний раз предъявить майору Андерсону ультиматум об эвакуации форта. Соответственно, 11 апреля генералы Борегар направил ему следующее послание: Штаб Временной армии, КШУ. Чарлстон, 11 апреля 1861 г. Сэр: Правительство Конфедеративных Штатов до сих пор воздерживалось от каких-либо враждебных демонстраций против Форта Самтер в надежде, что правительство Соединенных Штатов в целях мирного урегулирования всех вопросов между двумя правительствами и предотвращения бедствий войны добровольно эвакуирует его. Одно время были основания полагать, что правительство Соединенных Штатов именно так и поступит, и под этим впечатлением мое правительство воздерживалось от предъявления каких-либо требований о сдаче форта. Но Конфедеративные Штаты больше не могут откладывать принятие под свое фактическое владение укрепления, командующего входом в одну из их гаваней и необходимого для ее обороны и безопасности. Правительство Конфедеративных Штатов приказывает мне потребовать эвакуации Форта Самтер. Мои адъютанты, полковник Чеснат и капитан Ли, уполномочены предъявить вам это требование. Вам будут предоставлены все надлежащие условия для вывоза вас и вашего подчиненного состава, а также ротного оружия, имущества и всей частной собственности на любой пост в Соединенных Штатах, который выберете. Флаг, который вы удерживали столь долго и с таким мужеством в самых тяжелых обстоятельствах, может быть салютован вами при спуске. Полковник Чеснат и капитан Ли в течение разумного времени будут ожидать вашего ответа. Остаюсь, с большим уважением, ваш покорный слуга, П. Г. Т. Борегар, командующий бригадный генерал. Майор Андерсон ответил следующим образом: Форт Самтер, Юж. Карол., 11 апреля 1861 г. Генерал: Имею честь подтвердить получение вашего послания с требованием эвакуации этого форта и заявить в ответ на него, что выполнить это требование мне, к моему сожалению, не позволяют чувство чести и мои обязательства перед моим правительством. Поблагодарив вас за честные, благородные и вежливые условия и за оказанную мне высокую честь, Остаюсь, Генерал, с большим уважением, ваш покорный слуга, Роберт Андерсон, майор Первого артиллерийского полка, командующий. Майор Андерсон в беседе с посланцами генерала Борегара обмолвился, что вскоре будет доведен голодом до сдачи форта, или словами того же смысла, что побудило генерала Борегар направить ему второе письмо, в котором он предложил майору установить время, в которое он согласится эвакуировать форт, а также дать обязательство не использовать свои орудия против сил Конфедерации, если те не откроют по нему огонь, и при этом соблюдении условий он, генерал Борегар, воздержится от боевых действий. На это второе письмо майор Андерсон ответил, назвав полдень 15-го числа при условии, что силами Конфедерации или любой их частью не будет совершено никаких враждебных актов и при дальнейшем условии, что тем временем он не получит от вашингтонского правительства руководящих инструкций или дополнительных припасов. Флот, который должен был усилить его подкреплениями и снабдить припасами, в это время собирался за баром, и генерал Борегар немедленно уведомил его в 3 часа 20 минут утра 12 апреля, что через час после этого времени откроет огонь по форту. Снаряд, положивший начало знаменательной бомбардировке Форта Самтер, был выпущен из мортиры, установленной в Форте Джонсон на острове Джеймс, в 4 часа 30 минут утра 12-го числа. На протяжении более чем трех месяцев войска, дислоцированные на островах вокруг Форта Самтер, были непрерывно заняты строительством батарей, установкой орудий и всевозможной подготовкой к обороне гавани и, в случае необходимости, к нападению на форт, если вашингтонское правительство будет упорствовать в своем отказе отдать приказ о его эвакуации. Подполк. Р. С. Рипли, способный и энергичный военачальник, командовал артиллерией на острове Салливан со штабом в Форте Молтри, а бригадный генерал Дуновант командовал островом. Под руководством Рипли на Самтер были нацелены шесть 10-дюймовых мортир и двадцать орудий. Орудия представляли собой 24-, 32- и 42-фунтовки, 8-дюймовые колумбиады и одно 9-дюймовое орудие Дальгрена. Поддержку батареям оказывали Первый полк винтовочных стрелков полковника Петтигрю; пехотный полк регулярных войск Южной Каролины полковника Ричарда Андерсона; чарлстонские легкие драгуны капитана Б. Х. Ратледжа и германская летучая артиллерия, приданная к подразделению полковника Петтигрю и дислоцированная на восточной оконечности острова. Эти формирования вместе с артиллерийским батальоном регулярных войск Южной Каролины Рипли и мортирной батареей капитана Роберта Мартина в Маунт-Плезанте составляли силы под командованием генерала Дунованта. На острове Моррис командовал ген. Джеймс Саймонс, а подполк. В. Г. Де Соссюр был его начальником артиллерии, в то время как майор В. Х. К. Уайтинг исполнял обязанности начальника штаба. Пехотной поддержкой на острове служили полки полковников Джона Каннингема (Семнадцатое ополчение Южной Каролины), Макси Грегга, Джонсона Хагуда и Дж. Б. Кершоу из состава добровольцев Южной Каролины. Артиллерия занимала позиции, нацеленные на судоходный фарватер, а также на Камингс-Пойнт, нацеленный на Самтер. Поскольку флот не предпринимал попыток войти внутрь, батареи фарватера не принимали участия в бомбардировке Самтера. На Камингс-Пойнте были размещены шесть 10-дюймовых мортир и шесть орудий. Командование и руководство этими орудиями были специально возложены на майора П. Ф. Стивенса. Одна из батарей на мысе имела уникальную конструкцию, доселе неизвестную в военном деле. Три 8-дюймовые колумбиады были установлены в батарею под кровлей из тяжелых бревен, уложенных под углом в сорок градусов и покрытых железнодорожным железом профиля Т. В ней были прорезаны бойницы, защищенные тяжелыми железными ставнями, поднимавшимися и опускавшимися изнутри батареи. Эта батарея была сконструирована и построена полк. Клементом Х. Стивенсом из Чарлстона, впоследствии бригадным генералом, получившим смертельное ранение перед Атлантой 20 июля 1864 года во время ведения за собой своей бригады. «Железная батарея Стивенса», как ее называли, была «первым броненосным укреплением, когда-либо возведенным», и положила начало современной системе судов с броневой защитой. Три мортиры на батарее в Форте Джонсон находились под командованием кап. Г. С. Джеймса. Упомянутые выше батареи, включая Форт Молтри, насчитывали пятнадцать 10-дюймовых мортир и двадцать шесть орудий крупного калибра. В течение тридцати четырех часов они вели непрекращающуюся бомбардировку Самтера, прежде чем его доблестные защитники согласились сдать его, и то лишь тогда, когда состояние форта сделало невозможным продолжение обороны. Один только Форт Молтри выпустил 2 490 ядер и бомб. Ген. С. У. Кроуфорд в своей точной и превосходной книге, цитировавшейся ранее, так описывает состояние Самтера в момент, когда Андерсон согласился на его сдачу: Это была картина руин и разрушений. Жилые помещения и казармы лежали в руинах. Главные ворота и обшивка окон на горже отсутствовали; пороховые погреба были заперты и окружены тлеющим пламенем и горящим пеплом; продовольствие истощилось; большая часть инженерных сооружений разрушена, а в наличии оставалось всего четыре бочонка пороха. Командование уступило неизбежному. Воздействие прямых попаданий привело к появлению выбоин в стенах, счет которым шел на сотни, в то время как точно направленные снаряды разрушили казармы и, соединившись с действием раскаленных ядер, подожгли их, уничтожив жилые помещения и казармы вплоть до орудийных казематов, тогда как анфиладный огонь препятствовал обслуживанию барбетных орудий, некоторые из которых составляли важнейшую батарею укрепления. Проламывающий огонь из колумбиад и нарезного орудия на Камингс-Пойнте по правому углу горжи значительно продвинулся вперед и в случае продолжения неизбежно увенчался бы успехом, однако к тому моменту ни одно орудие в этой точке не было выведено из строя или повреждено. Воздействие огня по брустверу оказалось разительным. Горжа, правый фас и фланг, а также левый фас — все подверглись обстрелу с тыла, и разрушительный огонь поддерживался до самого конца, в то время как лафеты орудий на барбете горжи были уничтожены в огне полыхавших казарм. Дух и формулировки посланий генерала Борегара при общении с майором Андерсоном, равно как и ответы последнего, были в равной степени достойны этих выдающихся военачальников. Автор, находившийся на службе на острове Салливан в качестве майора полка винтовочных стрелков Петтигрю, живо помнит чувство восхищения, питаемое к майору Андерсону и его преданному маленькому отряду на протяжении всей атаки и при сдаче форта. «В то время как казармы в Форте Самтер пылали, — писал генерал Борегар военному министру в Монтгомери, — и внутреннее пространство укрепления казалось невыносимым из-за жара и огня наших батарей (примерно в этот период я направил трех своих адъютантов предложить помощь), всякий раз, когда орудия Форта Самтер открывали огонь по Молтри, люди на батареях Камингс-Пойнта (отряд „Палметто Гард“, капитан Катберт) при каждом выстреле приветствовали Андерсона за его доблесть, хотя сами продолжали вести по нему огонь; а когда 15-го числа сего месяца он покидал гавань на пароходе „Изабель“, солдаты на батареях выстроились вдоль пляжа в молчании и с обнаженными головами, пока Андерсон и его отряд проходили перед ними». Так завершилось памятное и эпохальное нападение на Форт Самтер силами Южной Каролины, и так началась война, продлившаяся до апреля 1865 года, когда Южная Конфедерация, столь же разоренная и истощенная огнем и мечом, сколь и Форт Самтер в апреле 1861 года, сложила безнадежную борьбу и скрепя сердце приняла неизбежное. Ниже приводится список офицеров, командовавших батареями или руководивших непосредственно стрельбой орудий, с обслуживавшими их подразделениями, который считается достоверным: На Камингс-Пойнте: (1) Железная батарея — три 8-дюймовых колумбиады, расчеты из состава «Палметто Гард», под руководством кап. Джорджа Б. Катберта при содействии лейтенанта Г. Л. Буиста. (2) Точечная батарея (Point battery) — мортиры под командованием лейтенанта Н. Армстронга при содействии лейтенанта Р. Холмса; 42-фунтовые орудия — лейтенант Т. С. Браунфилд; нарезное орудие под руководством кап. Дж. П. Томаса, который вместе с лейтенантом Армстронгом был офицером Военной академии Южной Каролины. Железная и точечная батареи укомплектованы личным составом «Палметто Гард». (3) Батарея Трапье — три 10-дюймовых мортиры под командованием кап. Дж. Гадсдена Кинга и лейтенантов В. Д. Х. Кирквуда и Эдварда Л. Паркера; капрал Макмиллан Кинг-младший и рядовые Дж. С. и Роберт Мардоки наводили мортиры; отряд артиллерии Мэриона обслуживал батарею при содействии отряда «Самтер Гардс» кап. Джона Расселла. На острове Салливан: (1) Форт Молтри — кап. В. Р. Калхун, лейтенанты Вагнер, Ретт, Престон, Сигريفс (Sitgreaves), Митчел, Паркер, Блейк (исполняющий обязанности инженера). (2) Мортиры — кап. Уильям Батлер и лейтенанты Югненен, Моури, Блокер, Биллингс и Райс. (3) Мортиры — лейтенанты Флеминг и Блэндинг. (4) Анфиладная батарея — капитан Халлонквист и лейтенанты Валентайн и Бернет. (5) Плавучая батарея — лейтенанты Йейтс и Франк Харлстон. (6) Батарея Дальгрена — капитан Гамильтон. В Маунт-Плезанте: (1) Мортиры — капитан Мартин и лейтенанты Ф. Х. Робертсон и Г. В. Рейнольдс. В Форте Джонсон: (1) Мортиры — кап. Г. С. Джеймс и лейтенант В. Х. Гиббс. Сразу после падения Самтера губернатор Пиккенс и генерал Борегар предприняли самые активные и неустанные усилия по восстановлению и вооружению форта, укреплению батарей обороны гавани и защите города от нападения со стороны реки Стоно и острова Джеймс. Генерал Борегар проинспектировал побережье, и на острове Джеймс и в гавани Порт-Ройал начались работы по возведению оборонительных сооружений. Однако Южной Каролине предстояло наслаждаться свободой от нападений с суши или моря до начала ноября, и пока ее солдаты и народ готовили оборону, а сыновья стекались под ее знанамена в больших количествах, чем она могла организовать и вооружить, ее призвали на помощь Виргинии. Уильям Х. Трескот из Южной Каролины в своем прекрасном мемориале о бриг. ген. Джонстоне Петтигрю описал то воодушевление, с которым «молодость и мужество Юга» откликнулись на призыв к оружию, языком столь истинным, справедливым и красноречивым, что автор этого очерка приводит его здесь. Писая спустя более чем пять лет после окончания великой борьбы, мистер Трескот говорил: Мы, потерпевшие поражение в этой битве, должны по необходимости предоставить более спокойному и мудрому потомству судить об истинной ценности этой борьбы в ее приложении к принципам конституционной свободы и в том влиянии, которое она должна оказать на будущую историю американского народа; но есть один долг, не просто возможный, но повелительный — долг, который мы одинаково должны как живым, так и мертвым, и он заключается в сохранении в вечной и трепетной памяти жизней тех, кто, используя фразу, едва ли слишком священную для столь бескорыстной жертвы, погиб в надежде, что мы будем жить. В особенности это наш долг потому, что на Юге выбор между борющимися сторонами и принципами был едва ли возможен. В силу причин, которые чрезвычайно интересно проследить, но которые я не могу сейчас развивать, чувство верности штату приобрело на всем Юге почти фанатичную интенсивность; в особенности в старых колониальных штатах эта преданность штату приобретала тот смешанный характер привязанности и долга, который придает в Старом Свете столь рыцарский колорит верности короне... Когда поэтому официальным и конституционным актом штатов в 1860 и 1861 годах была провозглашена сецессия от федерального правительства, человеку, незнакомому с привычками и мыслями Юга, почти невозможно понять, насколько полностью вопрос долга был решен для южан. Проницательные, практичные люди, не верившие в исход, старые и видные люди, поседевшие на службе под национальным флагом, имели свои сомнения и колебания; но не было никаких сомнений насчет того, что им надлежало делать. В особенности для той огромной массы людей, только вступающих в мужской возраст и готовившихся занять свои места в качестве мыслителей и деятелей следующего поколения, этот призыв штата был повелительным повелением. Отцы и матери, воспитавшие их; общество, традиции которого придавали утонченность и уверенность их юношеским амбициям; колледжи, в которых символ веры мистера Калхуна был учебником их штудий; друзья, с которыми они планировали свое будущее; сама земля, которую они любили, дорогая им мальчишками-непоседами, еще более дорогая им в зрелые годы — все они олицетворялись, жили, говорили и повелевали в том штате, детьми которого они являлись. Никогда в истории мира не было столь благородного отклика на столь ясно осознанный долг; нигде не было ничего более истинно славного, чем этот взрыв молодости и мужества Юга. И теперь, когда конец настал и мы воочию увидели его, мне кажется, что для человека гуманных взглядов, в каком бы регионе ни сформировались его симпатии, никогда не было более печального или возвышенного зрелища, чем эти преисполненные решимости и самоотверженные люди, чьи молодые и мощные колонны маршируют через Ричмонд к Потомаку подобно гладиаторам Древнего Рима под императорским троном в амфитеатре, восклицая с поднятыми руками: «morituri te salutant». Президент Линкольн издал прокламацию с призывом к 75 000 добровольцев для принуждения Юга; Виргиния вышла из состава Союза и еще до конца апреля призвала Ли, Дж. Э. Джонстона и Джексона на свою службу; резиденция правительства Конфедерации была перенесена из Монтгомери, шт. Алабама, в Ричмонд; и в начале мая генерал Борегар был освобожден от обязанностей в Южной Каролине и назначен командующим Александрийской линии со штабом в Манассас-Джанкшен. Ему предшествовал генеральный штаба Бонхэм, в то время бригадный генерал Конфедерации, с полками полковников Грегга, Кершоу, Бэкона, Кэша, Дженкинса и Слоана — Первым, Вторым, Седьмым, Восьмым, Пятым и Четвертым добровольческими полками Южной Каролины. До прибытия генерала Борегар в Виргинию генерал Бонхэм со своими каролинскими войсками был назначен командующим Александрийской линией, причем полки располагались у Ферфакс-Корт-Хаус и в других пунктах этой линии, противостоявших Вашингтону и Александрии. Эти полки Южной Каролины в течение июля были подкреплены Третьим полком полковника Уильямса; Шестым полковника Риона и Девятым полковника Бландинга. Пехота легиона Хэмптона под командованием полковника Уэйда Хэмптона прибыла на поле боя при Манассасе утром 21 июля, но как раз вовремя, чтобы принять самое активное участие в том решающем сражении. 20 июня генерал Борегар, командующий «армией Потомака» со штаб-квартирой в Манассас-Джанкшен, организовал свою армию в шесть бригад: Первая под командованием Бонхэма состояла из полков Грегга, Кершоу, Бэкона и Кэша. Полк Слоуна был придан Шестой бригаде Эрли, а полк Дженкинса — Третьей бригаде генерала Д. Р. Джонса. Полковник Н. Г. Эванс, офицер старой армии Соединенных Штатов, прибыв в Манассас, был назначен командовать временной бригадой — Четвертым полком Южной Каролины Слоуна, луизианским батальоном Уита, двумя ротами виргинской кавалерии и четырьмя 6-фунтовыми орудиями. 11 июля генерал Борегар написал президенту, что противник концентрирует перед его фронтом у Фолс-Черч силы численностью не менее 35 000 человек и что для противодействия ему у него имеется лишь около половины этого числа. 17-го числа бригада Бонхэма, дислоцированная в Ферфаксе, встретила первое наступательное движение армии генерала Макдауэлла и подверглась нападению рано утром. По приказанию генерала Борегар Бонхэм отступил через Сентервилл и занял отведенную ему позицию за бродом Митчелл-Форд на реке Булл-Ран. Конфедеративная армия заняла позицию за Булл-Раном, простираясь от брода Юнион-Миллс на правом фланге до каменного моста на левом, на расстоянии 5 миль. Бригады располагались справа налево следующим образом: Юэлл, Д. Р. Джонс, Лонгстрит, Бонхэм, Кок и Эванс на крайнем левом фланге. Эрли находился в резерве позади правого фланга. К каждой бригаде были приданы секция или батарея артиллерии, за исключением Бонхэма, к командованию которого были приданы две батареи и шесть рот кавалерии. Семь других кавалерийских рот были распределены по остальным бригадам. Позиция Бонхэма находилась за бродом Митчелл-Форд с его четырьмя каролинскими полками; Пятый полк Дженкинса находился в бригаде генерала Джонса за бродом Маклин-Форд, а Четвертый полк Слоуна — в бригаде Эванса на левом фланге, у каменного моста. При таком расположении своей небольшой армии генерал Борегар стал ожидать развития движения противника против него. В полдень 18-го числа Бонхэм у брода Митчелл-Форд и Лонгстрит у брода Блэкбёрн-Форд были атакованы пехотой и артиллерией, и обе атаки были отбиты. Генерал Макдауэлл 19-го и 20-го числа занимался рекогносцировкой позиций Конфедерации и не выказывал никаких определенных признаков своего окончательного замысла. Эта задержка была на вес золота для конфедератов. Важные подкрепления прибыли 20-го числа и утром 21-го, которым предстояло в основном вести бой и выиграть сражение, пока основные силы армии Борегар удерживали рубеж по реке Булл-Ран. Генерал Холмс с Нижней Потомака прибыл с более чем 1200 пехотинцами, шестью орудиями и прекрасной кавалерийской ротой; полковник Хэмптон — с пехотой своего легиона численностью 600 человек и Тринадцатым миссисипским полком; генерал Джозеф Э. Джонстон из Шенандоа — с бригадами Джексона, Би и Бартоу, 300 кавалеристами Стюарта и двумя батареями, Имбодена и Пендлтона. Подкрепления были выстроены в линию позади войск, уже занимавших позиции: Би и Бартоу — за Лонгстритом, прикрывая брода Маклин-Форд и Блэкбёрн-Форд с Тринадцатым миссисипским полком Барксдейла; Джексон — позади Бонхэма, прикрывая брод Митчелл-Форд; бригада Кока, прикрывавшая брода далее слева, была усилена и поддержана пехотным полком и шестью орудиями, а Хэмптон был размещен у дома Льюиса. Батареи Уолтона и Пендлтона были помещены в резерв позади Бонхэма и Би. Будучи таким образом усилена, армия генерала Борегар насчитывала около 30 000 боеспособных военнослужащих при пятидесяти пяти орудиях. Генерал Борегар спланировал атаку на левый фланг Макдауэлла, которую следовало осуществить 21-го числа; но прежде чем он привел в движение свои правые бригады, Макдауэлл переправил две свои дивизии у брода Садли-Форд, в двух милях к левому флангу Эванса, стоявшего у каменного моста, и, угрожая Эвансу и Коку с фронта, стремительно маршировал в тыл левого фланга Борегар. Убедившись в этом маневре, Эванс оставил четыре роты Четвертого полка Южной Каролины для защиты моста и, взяв шесть оставшихся рот Четвертого полка с луизианским батальоном Уита и двумя орудиями батареи Латема, быстро двинулся в свой тыл и налево, сформировав свою небольшую бригаду перпендикулярно линии по Булл-Рану и чуть севернее шоссе. В этой позиции он сразу же подвергся нападению авангарда противника, но удерживал свои позиции в течение часа, после чего на помощь ему подошел Би, переброшенный к каменному мосту. Эванс со своими каролинцами и луизианцами; Би со своими алабамскими, миссисипскими и теннессийскими полками, а также Бартоу со своими джорджийским и кентуккийским батальонами и батареями Латема и Имбодена с героической стойкостью выдерживали натиск еще в течение часа, прежде чем отступить к югу от шоссе. Тогда стало очевидно, что сражение будет происходить не перед Булл-Раном, а позади него и в тылу крайнего левого фланга генерала Борегар. Оба генерала, чья штаб-квартира находилась в доме Льюиса в трех милях отсюда, поспешили к месту атаки и прибыли, как докладывал генерал Джонстон, «ни секундой позже». Пятнадцать тысяч великолепно экипированных военнослужащих армии Макдауэлла с многочисленными батареями, многие орудия которых были нарезными, оттесняли назад небольшую бригаду Эванса и полки доблестных Би и Бартоу, и момент был критическим. Присутствие и пример командующих генералов, твердое поведение офицеров и спешное продвижение вперед Хэмптон с его легионом и Джексона с его бригадой восстановили ход сражения на линии дома Генри, в полумиле к югу от шоссе и в двух милях в тылу каменного моста. Борегар принял непосредственное командование на поле боя, а Джонстон взял на себя общее руководство из дома Льюиса, чья господствующая высота открывала ему вид на все поле операций. «Положение дел (говорит он в своем докладе) было критическим, но я полностью полагался на мастерство и несокрушимое мужество генерала Борегар, высокие воинские качества генералов Би и Джексона и полковника Эванса, а также на преданный патриотизм войск». На этом первом этапе сражения, с 8:30 до 11 часов утра, от Южной Каролины в боевых действиях активно участвовали Четвертый полк полковника Слоуна и легион Хэмптон. Две роты Четвертого полка, выдвинутые в качестве застрельщиков перед каменным мостом, произвели первый выстрел битвы рано утром, и полк сыграл славную роль в бою, который Эванс вел в течение первого часа, и в сражении второго часа, поддерживаемом Би, Бартоу и Эвансом. Четвертый полк потерял 11 человек убитыми и 79 ранеными. Хэмптон прибыл к дому Льюиса утром и, не будучи привязан ни к какой конкретной бригаде, получил приказ маршировать к каменному мосту. Во время марша, услышав о нападении на тыл и отчетливо слыша грохот битвы, он изменил направление марша в сторону стрельбы. Прибыв к дому Робинсона, он занял позицию для защиты батареи и атаковал противника перед своим фронтом. Продвигаясь к шоссе под огнем, подполковник Б. Дж. Джонсон из легиона пал, «когда с предельным хладнокровием и доблестью расставлял наших людей по позициям», как говорит его командир. Вскоре окруженный противником с этого направления, легион вместе с отрядами Би и Эванса отступил на свою первоначальную позицию и, как сообщалось ранее, стал важным элементом в восстановлении хода сражения под непосредственным руководством генералов Борегар и Джонстон. Войска, получившие приказ от командующих генералов продлить линию боевого порядка, сформированную в 11 часов, занимали позиции на правом и левом флангах по мере их прибытия: те, что слева, немедленно и энергично атаковали уязвимый правый фланг противника, при каждой атаке сдерживая или отбрасывая его продвижение. Автор не будет пытаться проследить за передвижениями всех этих доблестных войск, которые таким образом сдерживали неудержимое продвижение сильных федеральных бригад и огонь многочисленных батарей Макдауэлла. Он ограничивается главным образом подразделениями Южной Каролины. Вновь восстановленная линия боевого порядка к югу от Уоррентонского шоссе шла под прямым углом к линии по Булл-Рану и состояла из потрепанных отрядов Би, Бартоу и Эванса на правом фланге с пехотой легиона Хэмптон; Джексона в центре и полков Гартрелла, Смита, Фолкнера и Фишера с двумя ротами кавалерии Стюарта на левом фланге. Артиллерия была сосредоточена массивом возле дома Генри. С этой линией с героической стойкостью отражались атаки дивизии Хайнцельмана и бригад Шермана и Киза с их батареями общей численностью около 18 000 человек. К двум часам Второй каролинский Кершоу и Восьмой каролинский Кэша, бригада генерала Холмса из двух полков, бригада Эрли, а также батареи Уокера и Латема прибыли с рубежа Булл-Ран и подкрепили левый фланг. Противник теперь удерживал великое плато, с которого он вытеснил наши силы, и подвергался яростной атаке на своем левом фланге со стороны Кершоу и Кэша с батареей Кемпера, а также Эрли и Стюарта. Генерал Борегар приказал наступать своему центру и правому флангу, причем последний был дополнительно усилен бригадой Кока, взятой по приказанию генерала Джонстона с ее позиции у каменного моста. Эта атака очистила великое плато, которое вновь перешло во владение конфедератов. Хэмптон пал, раненный в этой атаке, и капитан Джеймс Коннер принял командование легионом. Би, героический и искусный солдат, пал во главе войск, а генерал С. Р. Гист, генеральный адъютант Южной Каролины, был ранен, ведя в бой Четвертый алабамский полк. Получив подкрепления, федеральные войска снова двинулись вперед, чтобы завладеть плато, но прибытие Кирби Смита на крайний левый фланг и его стремительная атака вместе с отрядом Кершоу и кавалерией Стюарта разбили правый фланг наступающих сил Макдауэлла и ввергли его в замешательство, а атака центра и правого фланга Борегар завершила победу при Манассасе. В ходе операций этого памятного дня ни одни войска не проявили большего героического мужества и стойкости, чем войска из Южной Каролины, которым посчастливилось принять участие в этом первом крупном столкновении оружия между противоборствующими регионами. Этими войсками были Второй полк полковника Дж. Б. Кершоу; Четвертый полк полковника Дж. Б. Э. Слоуна; Восьмой полк полковника Э. Б. Кэша; пехота Легиона полковника Уэйда Хэмптона и Пятый полк полковника Мики Дженкинса. Последний полк не участвовал в великом сражении, но по приказу перешел Булл-Ран и атаковал сильную группировку перед бродом Маклин-Форд. Полк остался совершенно без поддержки и был вынужден отойти, причем полковник Дженкинс справедливо счел штурм в данных обстоятельствах излишним. Следующий перечень потерь взят из различных докладов командиров, опубликованных в «Военных архивах» (War Records, т. II, стр. 570): полк Кершоу — 5 убитых, 43 раненых; полк Слоуна — 11 убитых, 79 раненых; полк Дженкинса — 3 убитых, 23 раненых; полк Кэша — 5 убитых, 23 раненых; легион Хэмптона — 19 убитых, 102 раненых; итого: 43 убитых, 270 раненых. Генерал Барнард Эллиотт Би, павший во главе финальной и триумфальной атаки конфедератов, был уроженцем Южной Каролины. Полковник К. Х. Стивенс, доброволец из его штаба, его близкий родственник и выдающийся создатель железной батареи у Самтера, был тяжело ранен. Подполковник Б. Дж. Джонсон, павший на первой позиции, занятой легионом Хэмптона, был выдающимся и патриотичным сыном штата, а лейтенант О. Р. Хортон из Четвертого полка, убитый перед своей ротой, сыграл заметную роль в утреннем бою. При Манассасе Южная Каролина была достойно представлена своими верными сынами, которые добровольно отдали свои жизни в защиту ее принципов и ее чести. Пролитая ею на том незабвенном поле кровь была лишь символом великой жертвы, которой ему еще предстояло окраситься из-за потерь более чем тысячи ее благороднейших сынов. После того как битва при Манассасе была выиграна, а трофеи победы конфедератов собраны с плато великой схватки и с линии отступления армий Союза, войска Южной Каролины в составе подразделений генерала Борегар были объединены в две бригады: Первую бригаду Бонхэма и Третью бригаду Д. Р. Джонса. Второй, Третий, Седьмой и Восьмой полки составили бригаду генерала Бонхэма; Четвертый, Пятый, Шестой и Девятый — бригаду генерала Джонса. Первый полк Грегга находился в Норфолке, а легион Хэмптона не был сведен в бригаду. Штаб-квартира была установлена в Ферфакс-Корт-Хаус, а конфедеративная линия тянулась от Спрингфилда на Оранжской и Александрийской железной дороге до Маленьких Водопадов выше Джорджтауна. В течение оставшейся части лета в Виргинии не происходило никаких событий особой важности, в которых принимали бы участие войска Южной Каролины. ГЛАВА II. СОБЫТИЯ НА ПОБЕРЕЖЬЕ — ПОТЕРЯ ГАВАНИ ПОРТ-РОЙЯЛ — ГЕНЕРАЛ Р. Э. ЛИ КОМАНДУЕТ ДЕПАРТАМЕНТОМ — ВЫСАДКА ФЕДЕРАЛОВ У ПОРТ-РОЙЯЛ-ФЕРРИ — ДОБЛЕСТНЫЙ БОЙ НА ОСТРОВЕ ЭДИСТО — ГЕНЕРАЛ ПЕМБЕРТОН СМЕНЯЕТ ЛИ НА ПОСТУ КОМАНДУЮЩЕГО — ОБОРОНИТЕЛЬНАЯ ЛИНИЯ, АПРЕЛЬ 1862 ГОДА. На протяжении всего лета 1861 года в Чарлстоне и вдоль побережья Южной Каролины кипела работа по подготовке и обороне. 21 августа бригадный генерал Р. С. Рипли, чье повышение до этого звания было встречено аплодисментами со стороны солдат и граждан штата, был назначен в «департамент Южной Каролины и береговой обороны этого штата». Вступив в командование, генерал Рипли обнаружил, что губернатор и народ полностью осознают всю серьезность ситуации и делают всё возможное, что позволяют ограниченные ресурсы штата, для возведения укреплений и батарей на побережье, а также для вооружения и экипировки войск для службы штата и Конфедерации. Губернатор Пиккенс написал военному министру в Ричмонд примерно во время федеральной экспедиции в Северную Каролину и захвата батарей у пролива Хаттерас, настоятельно прося прислать ему из Виргинии Первый полк Грегга, так как он ожидал нападения на какой-либо пункт побережья. В этом письме он умолял немедленно отправить из Норфолка 40 000 фунтов пушечного пороха. Губернатор приобрел в декабре 1860 года и январе 1861 года 300 000 фунтов пороха у мельниц Хэзарда в Коннектикуте для нужд штата, но он одолжил 25 000 фунтов губернатору Северной Каролины, 5000 фунтов губернатору Флориды и большое количество губернатору Теннесси. Из оставшегося ему требовалось 40 000 фунтов для обеспечения «около 100 орудий на побережье ниже Чарлстона». Губернатор оценил численность войск в фортах и на островах вокруг Чарлстона в 1800 человек, все они хорошо обучены, а резервные силы в городе — в 3000 человек. Эти силы вместе с полками Маниго, Хейварда, Дунованта и Орра он оценил примерно в 9500 боеспособных военнослужащих. 1 октября генерал Рипли доложил, что его силы Конфедерации, не считая батальона регулярной артиллерии и полка регулярной пехоты, насчитывают 7713 боеспособных военнослужащих, размещенных следующим образом: Первый стрелковый полк Орра на Салливанс-айленд — 1521; Первый полк Хэгуда на Коулс-айленд и каменных фортах — 1115; Двенадцатый полк Дунованта на Северном и Южном Эдисто — 367; Десятый полк Маниго в Джорджтауне и на укреплениях — 538; Четырнадцатый полк Джонса в лагере близ Эйкена — 739; Одиннадцатый полк Хейварда в Бьюфорте и на укреплениях — 758; кавалерия в лагере близ Колумбии — 173; кавалерия в лагере близ Эйкена — 62; арсенал в Чарлстоне (артиллерия) — 68; Тринадцатый полк Эдвардса, Пятнадцатый полк ДеСоссюра и остаток Двенадцатого полка Дунованта — 2372. Первого ноября губернатор получил следующую депешу от исполняющего обязанности военного министра: «Я только что получил сведения, которые считаю абсолютно надежными, о том, что экспедиция противника направляется к Порт-Ройялу». Губернатор Пиккенс ответил: «Пожалуйста, дайте телеграмму генералу Андерсону в Уилмингтон и генералу Лоутону в Саванну с просьбой прислать те силы, какими они могут пожертвовать, так как наша трудность заключается в вооружении». Рипли ответил: «Действую немедленно. Дует прекрасный, сильный юго-восточный шторм, который удержит его в течение дня или около того». Флот вышел из Хэмптон-Роудс 29 октября, и 4 ноября головные корабли, выдержавшие шторм, появились у гавани Порт-Ройял. Буря разрушила несколько транспортов, и весь флот понес урон и задержался до 7 ноября, прежде чем адмирал Дюпон был готов начать атаку на форты, защищающие эту великую гавань. Гавань Порт-Ройял защищали два форта: Уокер и Борегар: первый на острове Хилтон-Хед, а второй — на противоположном мысе Бэй-Пойнт. Расстояние через гавань от форта до форта составляет почти 3 мили, гавань просторна и глубока, а вода на баре позволяет крупнейшим судам заходить без риска. Флот из 100 парусников мог маневрировать между фортами Уокер и Борегар и оставаться вне досягаемости всех орудий, кроме самых тяжелых. Для защиты такого пункта требовались орудия наибольшей дальнобойности и самого тяжелого металлического веса. Планируя оборону Порт-Ройяла, генерал Борегар рассчитывал, что на водных фасадах обоих фортов будут размещены батареи 10-дюймовых колумбиад и нарезных орудий, и отдал соответствующие распоряжения; однако орудий не было в наличии, и инженеры — майор Фрэнсис Д. Ли и капитан Дж. В. Грегори — были вынуждены установить на батареях фортов те орудия, которыми располагали правительство Конфедерации и губернатор Южной Каролины. Форты были превосходно спланированы и построены, а плантаторы в окрестностях фортов предоставили всю необходимую рабочую силу, так что к 1 сентября 1861 года они были готовы к установке орудий. На форте Уокер было установлено двадцать орудий, а на форте Борегар девятнадцать, но из этого вооружения Уокер мог использовать лишь тринадцать, а Борегар — только семь против флота, атакующего с фронта. Остальные орудия были размещены для защиты от нападения с суши или были слишком легкими, чтобы принести какую-либо пользу. Двадцать орудий Уокера и Борегар, которые использовались в бою с флотом, были совершенно недостаточными как по весу металла, так и по количеству. Самыми тяжелыми орудиями в Уокере были две колумбиады (10-дюймовая и 8-дюймовая) и 9-дюймовое нарезное орудие Дальгрена. Остальные тринадцать были 42-, 32- и 24-фунтовыми. Из семи орудий в Борегаре одно было 10-дюймовой колумбиадой, а одно — 24-фунтовым нарезным орудием. Остальные были 42- и 32-фунтовыми; одно из последних стреляло раскаленными ядрами. Полковник Уильям С. Хейвард из Одиннадцатого добровольческого полка Южной Каролины командовал фортом Уокер, а полковник Р. Г. М. Дуновант из Двенадцатого полка — фортом Борегар. Орудия в Уокере обслуживались ротами A и B Немецкой летающей артиллерии (капитаны Д. Вернер и Х. Хармс); ротой C Одиннадцатого добровольческого полка (капитан Джозайя Бедон) и отрядами из Одиннадцатого полка под командованием капитана Д. С. Канадея. Майор Артур М. Хьюджер из чарлстонского артиллерийского батальона командовал передними батареями и всем фортом после того, как полковник Джон А. Вагенер выбыл из строя. Орудия в форте Борегар обслуживались Бьюфортской артиллерией; ротой A Одиннадцатого добровольческого полка (капитан Стивен Эллиотт) и ротой D Одиннадцатого добровольческого полка (капитан Дж. Дж. Харрисон); капитан Эллиотт руководил стрельбой. Пехотная поддержка в Уокере состояла из трех рот Одиннадцатого и четырех рот Двенадцатого полков, а также роты конников под командованием капитана И. Х. Скривена. Таким образом, боевая сила форта Уокер утром 7 ноября, готовившаяся противостоять огромному флоту, собиравшемуся нанести удар, была представлена тринадцатью орудиями, которые обслуживали и поддерживали 622 человека. Пехотная поддержка в форте Борегар состояла из шести рот Двенадцатого полка, а общая численность сил в Борегаре под командованием полковника Дунованта составляла 640 человек при семи орудиях. Бригадный генерал Томас Ф. Дрейтон со штаб-квартирой в Бьюфорте командовал обороной гавани Порт-Ройял и ее окрестностей. 5-го числа он перенес свой штаб на Хилтон-Хед и ускорил все возможные приготовления к предстоящему бою. Удаленное расположение форта Борегар и заслон из кораблей флота, стоявших чуть вне досягаемости, делали невозможным подкрепление этого пункта. Попытка, предпринятая рано утром 7-го числа при поддержке доблестного коммодора Тэттнала, была предотвращена реальным вмешательством головных боевых кораблей противника. Форт Уокер, однако, прямо перед началом боя получил подкрепление в виде Пятнадцатого добровольческого полка полковника ДеСоссюра численностью 650 человек; батареи капитана Рида из двух 12-фунтовых гаубиц (50 человек) и 450 джорджийских пехотинцев под командованием капитана Т. Дж. Берри. Утро 7 ноября выдалось тихим, ясным и прекрасным, «ни единой ряби, — писал генерал Дрейтон, — на широком водном пространстве, которая могла бы нарушить точность стрельбы с широких палуб этой великолепной армады, готовившейся наступать в боевом порядке». Атака началась около 9 часов: девятнадцать боевых кораблей двинулись вперед, следуя друг за другом в сомкнутом строю, обстреливая форт Борегар по ходу движения, затем повернули налево и на юг, прошли в зоне досягаемости Уокера и обрушили бортовой залп за залпом на этот форт. Капитан Эллиотт докладывал: «Этот круг был совершен трижды, после чего они оставались вне досягаемости всех орудий, кроме наших самых тяжелых». С этой позиции тяжелый металл и дальнобойные орудия девятнадцати батарей вели непрекращающуюся бомбардировку как Борегара, так и Уокера, уделяя наибольшее внимание последнему. Оба форта отвечали с решимостью, канониры преданно стояли у своих орудий, но значительно превосходящий вес металла и количество федеральных батарей, а также удаленность их позиций от фортов (не менее 2500 ярдов от Борегара и 2000 от Уокера) делали борьбу для конфедератов безнадежной почти с первого выстрела. Вскоре после начала боя несколько крупнейших судов заняли фланговые позиции вне досягаемости 32-фунтовых орудий в Уокере и продольным огнем обстреляли бруствер этого форта. «Как только эти позиции были заняты, — докладывал майор Хьюджер, — бой в форте велся просто ради чести, ибо с того момента мы были побеждены». Этот фланговый огонь вместе с непрекращающимися прямыми залпами тяжелых батарей флота вывел из строя или сбросил с лафетов большинство орудий форта Уокер. 10-дюймовая колумбиада вышла из строя в самом начале боя; снаряды для нарезных орудий оказались слишком большими для использования, а боеприпасы для всех орудий, кроме 32-фунтовых, истощились, когда после четырех часов тяжелого боя полковник Хейвард приказал обслуживать два орудия медленно, пока больных и раненых эвакуируют из форта; после этого форт предстояло оставить. Так завершился бой у форта Уокер. В форте Борегар бой сложился для конфедератов более удачно. От огня флота взорвался зарядный ящик, разорвалось нарезное 24-фунтовое орудие, и в результате этих происшествий было ранено несколько солдат и офицеров, но ни одно из орудий не было сброшено с лафетов, и капитан Эллиотт прекратил стрельбу только тогда, когда Уокер был оставлен. В своем докладе он говорит: «Наш огонь был направлен почти исключительно на более крупные суда. Было видно, что они неоднократно получали попадания, но расстояние, составлявшее не менее 2500 ярдов, не позволяло нам определить степень полученных повреждений». Генерал Дрейтон успешно провел свое отступление с Хилтон-Хеда, а полковник Дуновант — с Бэй-Пойнта, и все войска благополучно сосредоточились на материке за Бьюфортом. Взятие гавани Порт-Ройял 7 ноября 1861 года предоставило военно-морскому флоту Соединенных Штатов безопасную и просторную якорную стоянку, в то время как многочисленные и богатые острова вокруг нее обеспечивали абсолютно безопасные и комфортные места для лагерей армии генерала Т. В. Шермана, который непосредственно руководил этой экспедицией. Результатом этой победы Союза стало предоставление флоту и армии Соединенных Штатов постоянной и обильной оперативной базы против всего побережья Южной Каролины и против Чарлстона или Саванны по выбору федеральных властей; но худшим ее последлением стало немедленное оставление всей островной зоны вокруг Бьюфорта, причем дома и поместья плантаторов были преданы грабежу и разрушению, а тысячи рабов-негров попали в руки врага. Генерал Шерман писал своему правительству с Хилтон-Хеда, что эффект от его победы ошеломляем. Все белые жители покинули острова Хилтон-Хед, Сент-Хелена, Ледис и Порт-Ройял, а прекрасные поместья плантаторов оказались во власти орд негров. Потеря фортов продемонстрировала мощь федерального флота и невозможность защитить островное побережье с помощью тех орудий, которые штат и Конфедерация могли предоставить. 32- и 42-фунтовые орудия не шли ни в какое сравнение с 11-дюймовыми батареями флота, а канонерские лодки с малой осадкой, несшие такие тяжелые орудия, могли проникать в многочисленные реки и ручьи и отрезать форты или батареи в уязвимых точках, в то время как более крупные суда атаковали их с фронта, как при Порт-Ройяле. Было очевидно, что богатые острова побережья находились во власти федерального флота, чьи многочисленные канонерские лодки и вооруженные пароходы, не встречая противодействия со стороны фортов или батарей, могли прикрывать высадку войск в любой точке или на любом выбранном острове. После захвата Порт-Ройяла было, конечно, неясно, какими будут планы генерала Шермана и какими силами он располагает для наступления на железную дорогу между Чарлстоном и Саванной. Флота было вполне достаточно для любых наступательных целей вдоль побережья, но в то время не было известно, что численность армии составляет менее 15 000 человек в общей сложности. Зато хорошо было известно, как легко можно осуществить высадку в нескольких милях от железнодорожных мостов, пересекающих три верхних рукава Брод-Ривер — Кусоахатчи, Тулифинни и Покоталиго, а также более близкие к Чарлстону реки Комбахи, Ашепу и Эдисто. Блаффтон, до которого легко могли добраться канонерские лодки, предоставлял хорошую высадку и базу для операций против железной дороги у Хардивэлла, всего в 4 милях от реки Саванна и в 15 от города Саванна. По этой причине генерал Рипли при содействии плантаторов распорядился заградить верхние притоки Брод-Ривер и других рек в сторону Чарлстона, а тем временем разместил находившиеся под его командованием войска в пунктах, прикрывавших места высадки. Генерал Дрейтон с частью кавалерийского полка Мартина под командованием подполковника Колкока, а также с полками Хейварда и ДеСоссюра наблюдал за Блаффтоном и дорогами на Хендерсонвилл. Северокаролинские полки Клингмена и Рэдклиффа с артиллерией под командованием полковника А. Дж. Гонсалеса, кавалерийская рота капитана Трезеванта, а также чарлстонские легкие драгуны и стрелки Ратледжа были размещены перед Грэхемвиллом для наблюдения за местами высадки с Брод-Ривер. Полк полковника Эдвардса и легкая батарея Мура находились в Кусоахатчи, полк полковника Дунованта — в Покоталиго, а полк полковника Джонса с кавалерийской ротой Триппа — перед важным пунктом высадки у Порт-Ройял-ферри. Полковник Мартин с частью своего кавалерийского полка вел наблюдение за местами высадки на реках Комбахи, Ашепу и Эдисто. Смысл этого размещения, осуществленного Рипли сразу после падения фортов Уокер и Борегар, заключался в охране железнодорожных мостов и удержании войск под рукой для переброски с целью сосредоточения в случае нападения на какой-либо определенный пункт. 8 ноября, на следующий день после взятия Порт-Ройяла, генерал Роберт Э. Ли принял командование департаментом Южной Каролины и Джорджии по приказу президента Конфедерации. Ему было очевидно, что устья рек и морские острова, за исключением тех, что непосредственно окружают гавань Чарлстона, не могут быть защищены с помощью имеющихся в его распоряжении орудий и войск, и, как ни разочаровывало и не огорчало это мнение губернатора и особенно островных плантаторов, чьи дома и поместья должны были быть оставлены и разорены, генерал Ли готовился к неизбежному. Он написал генералу Рипли в Чарлстон с предложением пересмотреть весь вопрос и высказать соображения о том, какие изменения следует внести. «Я выступаю за то, — писал он, — чтобы по возможности оставить все уязвимые точки в пределах досягаемости флота канонерских лодок противника и занять внутренние позиции, где все смогут встретиться на более равных условиях. Все наши ресурсы должны быть направлены на эти позиции». Впоследствии правительство в Ричмонде отдало генералу Ли приказ по телеграфу отвести все свои силы с островов на материк. Когда этот приказ выполнялся, это было сопряжено с ужасной жертвой, на которую плантаторы и граждане пошли с терпеливым и благородным смирением, повернувшись спиной к своим домам и своему имуществу с самоотверженной преданностью делу южной независимости. Никогда еще мужчины и женщины не подвергались столь суровому испытанию глубины и силы своих чувств или столь тяжелой проверке на патриотизм, как плантаторы и их семьи, которые оставили свои дома и поместья вдоль побережья Южной Каролины и удалились в качестве беженцев вглубь страны, причем все способные мужчины вступили в армию. Ко времени падения фортов Уокер и Борегар гавань Чарлстона защищали форты Молтри и Самтер, замок Пинкни и форт Джонсон, а также батареи на островах Салливанс и Моррис. Все они подлежали усилению, а гавань — обеспечению безопасности от любых атак с фронта. Чтобы предотвратить оккупацию острова Джеймс, устье реки Стоно защищали форты, построенные на островах Коулс и Бэттери, а также линия оборонительных сооружений, возведенная поперек острова. Не предпринималось никаких попыток возвести форты или батареи для защиты проливов Уорт или Южный Эдисто, но гавань Джорджтауна защищали незавершенные сооружения на островах Кэт и Саут, рассчитанные на двадцать орудий, самыми тяжелыми из которых были 32-фунтовые. Когда генерал Ли принял командование 8 ноября, он установил свою штаб-квартиру в Кусоахатчи и разделил линию обороны на пять военных округов с востока на запад следующим образом: Первый — от границы Северной Каролины до Южного Санти, под командованием полковника А. М. Маниго из Десятого добровольческого полка, со штаб-квартирой в Джорджтауне; Второй — от Южного Санти до Стоно, под командованием генерала Р. С. Рипли, со штаб-квартирой в Чарлстоне; Третий — от Стоно до Ашепу, под командованием генерала Н. Г. Эванса, со штаб-квартирой в Адамс-Ране; Четвертый — от Ашепу до входа в Порт-Ройял, под командованием генерала Дж. К. Пембертона, со штаб-квартирой в Кусоахатчи; Пятый — оставшаяся часть линии до реки Саванна, под командованием генерала Т. Ф. Дрейтона, со штаб-квартирой в Хардивэлле. 27 декабря генерал Ли написал губернатору Пиккенсу, что его мобильные силы для обороны штата, не считая гарнизонов фортов в Джорджтауне и гарнизонов Молтри, Самтер, Джонсон, замка Пинкни и сооружений для обороны подступов через Стоно, Ваппу и т. д., которые не могли быть сняты со своих постов, составляли 10 036 военнослужащих Конфедерации: Четвертая бригада ополчения Южной Каролины численностью 1531 человек; конный полк полковника Мартина численностью 567 человек; два полка из Северной Каролины — Клингмена и Рэдклиффа; два полка из Теннесси — Восьмой и Шестнадцатый, а также виргинский полк полковника Старка; причем теннессийцы и виргинцы составляли бригаду под командованием бригадного генерала Дональсона. Упомянутые силы вместе с четырьмя полевыми батареями составляли войска, рассредоточенные от Чарлстона до реки Саванна и размещенные вдоль линии на материке перед вышеупомянутыми штаб-квартирами. До конца 1861 года на побережье Южной Каролины не происходило ничего особо важного, за исключением затопления «каменного флота» из примерно двадцати судов поперек главного судоходного фарватера 20 декабря в гавани Чарлстона. Это было сделано по приказу правительства Соединенных Штатов для усиления блокады порта и было охарактеризовано генералом Ли как «достижение, недостойное никакой нации». 1 января 1862 года у Порт-райял-ферри была продемонстрирована легкость, с которой крупные силы могли быть высажены на материк под прикрытием корабельных батарей. Бригадный генерал Исаак Стивенс высадил бригаду из 3000 человек с целью захвата предполагаемой батареи тяжелых орудий, которую, как полагали, конфедераты построили в начале дамбы, ведущей к Порт-райял-ферри. Высадившись с острова Чисолм на некотором расстоянии к востоку от небольшого земляного укрепления, полковник Джеймс Джонс из Четырнадцатого добровольческого полка оперативно отвел орудия из земляного укрепления, за исключением 12-фунтового, которое было опрокинуто в канаву. Полагая, что это движение является силовой атакой на железную дорогу, полковник Джонс расставил свой полк и часть Двенадцатого полка под командованием подполковника Диксона Барнса, со взводом батареи Лика и 42 конниками под командованием майора Освальда для отражения атаки, сформировав свою линию примерно в миле от переправы. Но боя не произошло. Покинутое земляное укрепление было легко захвачено, а 12-фунтовое орудие поставлено на лафет и увезено под непрекращающейся бомбардировкой судов на реке Кусо. Противоборствующие войска мельком видели друг друга и соответственно вели огонь, но особого вреда ни с одной стороны нанесено не было. Полковник Джонс потерял лейтенанта Дж. А. Пауэрса и 6 человек убитыми и 20 ранеными от огня канонерских лодок, а полковник Барнс — 1 человека убитым и 4 ранеными (всего 32 пострадавших). Федеральный генерал доложил о 2 убитых, 12 раненых и 1 пленном. Зимой и ранней весной флот был занят исследованием рек, промером фарватеров и высадкой разведывательных партий на различные острова. На острове Эдисто в начале февраля был размещен гарнизон, и командир, полковник Генри Мур из Сорок седьмого нью-йоркского полка, написал генерал-адъютанту в Вашингтон 15-го числа, что он находится в 25 милях от Чарлстона; считает остров Эдисто «главным ключом» к этому городу и с подкреплением в 10 000 человек сможет «меньше чем за три дня оказаться в Чарлстоне». В этой связи следует отметить, что в начале марта генерала Ли вызвали в Ричмонд и назначили командующим армиями Конфедерации, а генерала Пембертона, произведенного в генерал-майоры, назначили в департамент Южной Каролины и Джорджии. Генерал-майор Хантер из федеральной армии принял командование вместо генерала Шермана в конце марта и доложил своему правительству о «примерно 17 000 военнослужащих, рассредоточенных вдоль побережья от Сент-Огастина, штат Флорида, до пролива Северо-Эдисто». Из этих войск 12 230 находились на побережье Южной Каролины: 4500 на острове Хилтон-Хед; 3600 в Бьюфорте; 1400 на Эдисто, а остальные в других пунктах. Силы на Эдисто были выдвинуты в северную часть острова, с сильным караулом на Малом Эдисто, который примыкает к материку и отделен от большого острова пропилом Уоттса и ручьем, пересекающим его северную шейку. Связь с большим островом из Малого Эдисто осуществляется по мосту и дамбе примерно посредине течения ручья. С учетом сложившейся ситуации генерал Эванс, командующий Третьим округом со штаб-квартирой в Адамс-Ране, решил захватить караул на Малом Эдисто и провести вооруженную рекогносцировку на главном острове. Проект был поручен полковнику П. Ф. Стивенсу, командующему легионом Холкомба, и был выполнен весьма успешно. Утром 29 марта, до рассвета, полковник Стивенс со своим легионом, батальоном Нельсона и ротой кавалерии атаковал и рассеял пикет у Уоттс-Ката, переправился и высадился на главном острове к западу от моста, который сообщался с Малым Эдисто. Продвигаясь на юг вглубь острова, он выделил майора Ф. Г. Палмера с семью ротами (260 человек) для атаки пикета у моста, переправы на Малый Эдисто, сожжения моста за собой и захвата отрезанных таким образом сил на Малом Эдисто, которые, как полагали, насчитывали по меньшей мере две роты. Палмер захватил мост атакой и, переправившись, оставил двух офицеров своего штаба — преподобного Джона Д. Маккалоха, капеллана легиона, и мистера Ирвина — с ротой лейтенанта Бишопа из легиона для сожжения моста, а сам устремился вслед за отступающими силами. Рассвело, но густой туман застилал все предметы, и атака на федерачан происходила в условиях большого невыгодного положения. Палмер захватил в плен лейтенанта и 20 рядовых и унтер-офицеров, остальная часть сил скрылась в тумане. Полковник Стивенс промаршировал в пределах слышимости сигнала тревоги, звучавшего в лагерях в глубине острова, и, захватив нескольких пленных, вернулся на материк через Уоттс-Кат, а Палмер переправил свой отряд и пленных на северную оконечность Малого Эдисто в маленькой лодке, которая могла вместить только пять человек за раз, так как направлявшиеся к нему плоскодонки не прибыли. В этом деле несколько федеральных солдат были убиты и ранены, а у конфедератов было двое легкораненых. Если бы не густой туман, вся группировка на Малом Эдисто была бы захвачена. Генерал Пембертон, вступив в командование, выполнил замысел генерала Ли и отдал приказ об вывозе орудий из форта Пальметто на острове Коулс в устье Стоно и из укреплений в устье гавани Джорджтауна. Джорджтаун тогда оказался во власти флота, но с этим ничего нельзя было поделать, ибо Порт-Ройял показал, что орудия, которыми располагали конфедераты, практически неэффективны против батарей флота. Для тыловой обороны Чарлстона полем боя должен был стать остров Джеймс, а силы на материке вдоль линии Чарлстонской и Саваннской железной дороги должны были полагаться на быстрое сосредоточение для противодействия наступлению с любого из многочисленных мест высадки перед этой линией. Полк регулярной пехоты Южной Каролины и полк регулярной артиллерии, блестяще обученные как канониры и укомплектованные искусными офицерами, гарнизоном защищали оборонительные сооружения гавани, а энергия и высокие способности Рипли постоянно направлялись на обеспечение идеальной обороны города Чарлстон. Войска на острове Джеймс и на железнодорожной линии, согласно докладу от 30 апреля 1862 года, наличные для строя, насчитывали 22 275 человек рядового и сержантского состава, размещенных следующим образом: в Первом округе (полковник Р. Ф. Грэхем) — 1254; Втором округе (бригадный генерал Рипли) — 8672; Третьем округе (бригадный генерал Эванс) — 5400; Четвертом округе (полковник П. Х. Колквитт) — 1582; Пятом округе (полковник П. Х. Колквитт) — 2222; Шестом округе (бригадный генерал Дрейтон) — 3145; итого: 22 275. Приведенные данные включают пехоту, артиллерию и кавалерию. Все они были войсками Южной Каролины, за исключением джорджийского легиона Филлипса (пехота), виргинской батареи Торнтона и роты джорджийской кавалерии под командованием капитана Т. Х. Джонсона. Десятый добровольческий полк Маниго и Девятнадцатый полк Морэнье вместе с двумя теннессийскими полками под командованием бригадного генерала Дональсона были отправлены в Коринт для подкрепления Борегара на западе, а Двенадцатый Дунованта, Тринадцатый Эдвардса, Четырнадцатый Макгоуэна (поскольку полковник Джеймс Джонс подал в отставку) и стрелки Орра отправились на помощь генералу Джонстону в Виргинию. Такова была ситуация в Южной Каролине в конце апреля 1862 года. ГЛАВА III. УРОЖЕНЦЫ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ В ВИРГИНИИ — БИТВА ПРИ УИЛЬЯМСБУРГЕ — ЭЛТАМС-ЛАНДИНГ — СЕВЕН-ПАЙНС И ФЭР-ОКС — ДЕВЯТИМИЛЬНАЯ ДОРОГА — ГЕЙНС-МИЛЛ — СЭВАДЖ-СТЕЙШН — ФРЕЙЗЕРС-ФАРМ — МАЛВЕРН-ХИЛЛ. В Виргинии генерал Джордж Макклеллан был назначен командующим армией, которую он полностью организовал, и его штаб-квартира была установлена в Форт-Монро в начале апреля в рамках подготовки к наступлению на Ричмонд через реку Джеймс и полуостров. Генерал Джозеф Э. Джонстон командовал армией Конфедерации по обороне Ричмонда со штаб-квартирой в Йорктауне 17 апреля. Удерживая Йорктаун и линию, проходившую через полуостров к Уорику, до 4 мая, Джонстон отступил из Уильямсбурга. Его армии численностью около 53 000 человек противостояла великолепно оснащенная и организованная армия Макклеллана, которую генерал Джонстон оценивал в 133 000 человек. Намерением Джонстона было медленно отходить к оборонительным сооружениям Ричмонда, а затем, соединившись с дивизией Хьюджера из Норфолка и другими подкреплениями, которые, как он ожидал, правительство Конфедерации направит в его армию, дать Макклеллану бой перед этими оборонительными сооружениями на более равных условиях. Армия Джонстона в то время состояла из дивизий Магрудера (под командованием Д. Р. Джонса), Лонгстрита, Д. Х. Хилла и Г. В. Смита. Магрудер и Смит прошли за Уильямсбург на марше к Ричмонду, а Хилл, обремененный обозами и багажом, также продвигался за этот пункт во второй половине дня 4-го числа, когда арьергард Лонгстрита перед Уильямсбургом был атакован федеральным авангардом. Эта атака была встречена и сдержана двумя бригадами под командованием бригадного генерала Маклоза (Семмса и Кершоу) с батареей Мэнли. В этой краткой истории автор ограничен планом работы рамками участия войск Южной Каролины в каждом сражении. Благодарная задача рассказывать о войсках из других штатов оставляется с пониманием того, что им будет возведено должное писателями, выбранными для записи истории их мужества, мастерства и преданности в качестве солдат Конфедерации. В этом столкновении во второй половине дня 4 мая бригада Кершоу, состоявшая из 2-го, 3-го, 7-го и 8-го полков Южной Каролины, приняла участие, и хотя пролилось мало крови, доблестное поведение бригады было замечено и отмечено генералом Маклаусом, который в своем докладе об операции заявил: «Я обращаю внимание на оперативность, с которой генерал Кершоу разместил своих людей на различных назначенных ему позициях, и на готовность, с которой он воспользовался преимуществами, предоставленными местностью при продвижении вперед... Его отряд подчинялся его приказам с быстротой и мастерством, делающими честь доблестным и послушным солдатам, составляющим его». Результатом боя стало то, что Маклаус сдержил продвижение федеральных войск, захватил нескольких пленных, одно орудие артиллерии, три передка и вывел из строя батарею, потеряв не более 15 человек убитыми, ранеными и пропавшими без вести. Часть кавалерии Стюарта также участвовала в бою, и этот офицер высоко оценил действия кавалерии легиона Хэмптона за «блестящий бросок на вражескую кавалерию перед фортом Магрудер... Беспристрастные офицеры-наблюдатели отзываются в самых восторженных тонах об этой части моей бригады». Генералу Джонстону было очевидно, что безопасность его обозов требует оказания более решительного сопротивления федеральному наступлению, и дивизия Лонгстрита была выставлена на позицию для отражения атаки на следующее утро. Последовавшее за этим сражение 5-го числа оправдало ожидания генерала и стало кровопролитным боем, продолжавшимся с перерывами с раннего утра почти до наступления темноты; две дивизии (Лонгстрита под командованием Андерсона и Д. Х. Хилла) отражали атаки тридцати трех полков пехоты, шести батарей артиллерии и трех полков кавалерии. Сражение перед Уильямсбергом происходило в ужасную погоду: вся местность была затоплена дождями, дороги почти непроходимы для артиллерии, а войска «брели в грязи и слякоти», как выразился генерал Хилл. Утром 5-го числа Лонгстрит удерживал форты и линию перед Уильямсбергом. Бригада Андерсона из Южной Каролины под командованием полковника Мики Дженкинса была размещена в форте Магрудер, а также в редутах и брустверах справа и слева от форта. Эта бригада состояла из снайперов Палметто подполковника Джозефа Уокера; 4-го батальона майора К. С. Мэтисона; 5-го полковника Джона Р. Джайлза и 6-го полковника Джона Браттона, подполковника Дж. М. Стридмана. Позиция у форта Магрудер была центром линии Лонгстрита и точкой, с которой в 6 часов утра начался бой. Майор Мэтисон, командовавший пикетами перед фортом Магрудер, вступил в ожесточенный бой и, будучи подкреплен батальоном снайперов, провел настоящее аванпостное сражение перед отступлением в форт. Атака на форт Магрудер и на редуты и брустверы справа и слева от него сразу же началась с применения артиллерии и пехоты, и превосходство федеральной артиллерии и стрелкового оружия поставило отряд Дженкинса в крайне невыгодное положение. Но артиллерия в форте и редутах управлялась настолько хорошо, доблестные канониры так героически держались у своих орудий и получали столь твердую поддержку со стороны пехоты Каролины, что федеральные колонны не смогли штурмовать линию, были отброшены и к полудню вынуждены были перенести точку атаки дальше на левый фланг Конфедерации. Между тем Лонгстрит атаковал левый фланг федеральных войск и отвоевывал пространство силами остальной части своей дивизии при поддержке подкреплений из дивизии Хилла, отозванных с марша за Уильямсбергом. Во второй половине дня генерал Хилл вывел на поле боя всю свою дивизию и, подкрепив центр под командованием Андерсона и лично возглавив левый фланг, предпринял финальное наступление, которое завершило бои к закату солнца: конфедераты занимали поле боя, а федеральные войска были отброшены от правого фланга до левого. В обороне центра и левого фланга бригада Андерсона под командованием Дженкинса сыграла заметную роль. В форте Магрудер гаубицы Ричмонда и артиллерия Фейетта потеряли от огня противника столько людей, что полковник Дженкинс выделил людей из пехоты для замены номеров расчетов у орудий. Сосредоточив артиллерийский огонь последовательно на определенных батареях и ведя залповый огонь по канонирам, Дженкинс заставил нападавших сменить позиции, в то время как полки Браттона, Джайлза, Уокера и Мэтисона обрушили свой меткий огонь на угрожающие колонны федеральной пехоты. В важный момент боя на правом фланге, когда левый фланг федеральных войск был отброшен и подвергся обстрелу со всех орудий форта Магрудер, каждое орудие было направлено на него. Во второй половине дня, непосредственно перед атакой Д. Х. Хилла на своем правом фланге, командующий федеральными силами занял позицию, которая почти обходила левый фланг конфедератов. В этот критический момент 4-й, 5-й и 6-й полки Южной Каролины вместе с 14-м Алабамским полком майора Ройстона при блестящей поддержке батарей Диринга и Стриблинга и трех орудий под командованием лейтенанта Фортье твердо встретили это движение и при поддержке огня из форта Магрудер остановили и отбросили правый фланг федеральных войск, сохранив левый фланг Конфедерации в неприкосновенности. Генерал Макклеллан заявлял о великой победе при Уильямсберге, основывая свое утверждение на занятии города на следующий день, захвате 300 пленных, 1000 раненых и пяти орудий. Но дело в том, что генерал Джонстон вел сражение силами двух дивизий своей армии исключительно ради обеспечения безопасности своих обозов и осуществления организованного отступления к Ричмонду, и это ему удалось. Дивизии, участвовавшие в бою, ночевали на поле боя и покинули свои позиции без помех утром 6-го числа. 6-го числа Джонстон прошел всего 12 миль, и преследования не было. Четыреста раненых были оставлены в Уильямсберге, потому что у него не было санитарных повозок, а фургоны находились вне досягаемости на марше к Ричмонду. Было захвачено четыреста пленных, несколько знамен и пушек, а потери конфедератов — 1560 убитыми и ранеными — составили лишь две трети от потерь федеральных войск. [A] Учитывая эти факты, Уильямсберг нельзя считать победой генерала Макклеллана. Касаясь морального духа армий Конфедерации в этот период, выдающийся командир одной из ее дивизий писал: «Наши отцы времен Революции не страдали в Вэлли-Фордже больше, чем наша армия под Йорктауном и во время отступления из него. Несмотря на дождь, холод, грязь, голод, бдения и усталость, я не слышал ни ропота, ни единого акта неподчинения. Недостаток дисциплины проявлялся лишь в отставании от частей, которое является проклятием нашей армии». Безопасности марша генерала Джонстона к Ричмонду серьезно угрожали на второй день после битвы при Уильямсберге, 7 мая. Угроза исходила со стороны пристани Элтем-Лендинг в верховьях Йорка, где генерал Макклеллан высаживал несколько дивизий своей армии. Дивизия Франклина высадилась и построилась в боевую линию далеко впереди, прикрывая высадку остальных дивизий. В этом положении авангард Франклина находился в 3 милях от маршрута марша Джонстона, и его обозы и артиллерия подвергались опасности. Дивизия генерала Г. В. Смита под командованием Уайтинга была остановлена у Барэмсвилла (Вест-Пойнт), пока остальная часть армии не прошла мимо, и была полностью осведомлена о позициях федеральных войск между Барэмсвиллом и рекой. Чтобы сдерживать противника до тех пор, пока армия не минует этот пункт, генерал Смит приказал дивизии Уайтинга двинуться к реке, атаковать и отбросить федеральную линию. Атака была предпринята Техасской бригадой Худа и двумя подразделениями бригады Хэмптона при поддержке артиллерии С. Д. Ли. Войска, участвовавшие с федеральной стороны, составляли дивизию Франклина. Это было ожесточенное столкновение: пехота легиона Хэмптона под командованием подполковника Дж. Б. Гриффина и майора Джеймса Коннера, а также 19-й Джорджианский полк подполковника Джонсона соперничали с доблестными техасцами Худа в неуклонном наступлении. Федеральные войска были отброшены к линии реки и прочно удерживали свои позиции, а когда по конфедератам открыли огонь корабельные орудия, Худ и Хэмптон отвели свои поддерживающие силы и возобновили марш в ту же ночь в сторону Нью-Кент-Корт-Хауса. Потери Худа составили 8 человек убитыми и 28 ранеными, а Хэмптона — 12 ранеными. Было взято сорок шесть пленных. Заявленные потери генерала Франклина составили: убитыми — 48, ранеными — 110, пленными — 28; всего 186. После этого столкновения генерал Франклин доложил о нем как об успехе своей дивизии и в заключение поздравил себя с тем, что удержал свою позицию. Хэмптон в своем докладе похвалил офицеров и солдат легиона и 19-го Джорджианского полка, особо отметив подполковника Гриффина, командовавшего его пехотным батальоном, майора Коннера, командовавшего стрелками, и майора Стивена Д. Ли, командовавшего его артиллерией. В этом бою со стороны конфедератов реально участвовали пять полков и батарея, а на каждом фланге находилась бригада поддержки (но в бою не участвовала). Отчет о потерях по федеральным данным показывает потери в шести полках и батарее. Столкновение происходило по большей части в лесах к востоку и западу от дороги, ведущей из Барэмсвилла в Элтем-Лендинг, и в зоне досягаемости орудий судов на реке Йорк. Прибыв к укреплениям Ричмонда, генерал Джонстон расположил свою армию лагерем к северу и востоку от города, выставив передовые посты далеко на дороги, ведущие из Ричмонда к переправам через Чикахомини и в направлении пристаней на Джеймсе. Его кавалерия под командованием Стюарта вела непосредственное наблюдение за войсками Франклина в Элтеме и основным наступлением генерала Макклеллана из Уильямсберга. Федеральная армия продвигалась вверх по полуострову по дорогам, ведущим к Уайт-Хаусу на Паманки, и оттуда, по северной стороне Чикахомини, до Механиксвилла. Все мосты, включая железнодорожный мост через Чикахомини дороги Йорк-Ривер, были разрушены, и армия Джонстона находилась к югу от этой реки. К 20 мая Макклеллан захватил переправы через Чикахомини от моста Боттома до моста Медоу, причем последняя точка находилась непосредственно к северу от Ричмонда и в 5 милях от городских укреплений. Его левый фланг у моста Боттома находился на расстоянии около 12 миль по прямой от городской черты. Общее направление течения Чикахомини между этими пунктами — с северо-запада на юго-восток. К 26 мая 3-й и 4-й корпуса федеральной армии под командованием генералов Хайнцельмана и Киза переправились у моста Боттома, а к 30-му числу последний корпус окопался со стороны Ричмонда у Севен-Пайнс и станции Фэр-Оукс, отведя свой правый фланг к болоту Чикахомини. Остальные корпуса федеральной армии находились к северу от Чикахомини напротив мостов, построенных для удобства их переправы. Корпус Хайнцельмана находился в районе моста Боттома. Шли непрекращающиеся дожди, вся местность была затоплена водой, а дороги — почти непроходимы для артиллерии. 30 мая генерал Джонстон решил атаковать Киз 31-го числа у Севен-Пайнс и разгромить его корпус до того, как он сможет получить подкрепления с севера Чикахомини или в какой-либо мере от Хайнцельмана с моста Боттома. Чтобы понять его план атаки, необходимо более подробно объяснить сложившуюся обстановку. Севен-Пайнс и Фэр-Оукс находятся примерно в миле друг от друга и на расстоянии около 7½ и 7 миль от Ричмонда. Фэр-Оукс расположен на железной дороге, а Севен-Пайнс — на Уильямсбергской дороге. Две дороги, фигурирующие в этом рассказе, и железная дорога идут на восток от Ричмонда практически параллельно на протяжении 5 миль: Девятимильная дорога на севере, ниже ее железная дорога, а еще южнее — Уильямсбергская дорога. У Олд-Таверн, в 5 милях от Ричмонда, Девятимильная дорога поворачивает на юго-восток, пересекает железную дорогу у Фэр-Оукса и соединяется с Уильямсбергской дорогой у Севен-Пайнс. Примерно в 2 милях от Ричмонда, на Уильямсбергской дороге, Чарлз-Сити-роуд ответвляется на юго-восток. Болото Уайт-Оук лежит между Севен-Пайнс и Чарлз-Сити-роуд. Для удара по корпусу у Севен-Пайнс прямой дорогой была бы Уильямсбергская дорога, а Чарлз-Сити-роуд вела бы к левому флангу федеральных войск. Для удара по нему у Фэр-Оукса прямой дорогой была бы железная дорога, причем Девятимильная дорога подходила к той же точке (Фэр-Оукс) от Олд-Таверн и предоставляла хорошие позиции для обхода правого фланга федеральных войск. План атаки Джонстона был превосходно продуман. Дивизия Д. Х. Хилла должна была атаковать у Севен-Пайнс по Уильямсбергской дороге; дивизия бригадного генерала Бенджамина Хьюджера должна была атаковать левый фланг по Чарлз-Сити-роуд; дивизия Лонгстрита должна была атаковать у Фэр-Оукса по Девятимильной дороге, а дивизия У. Х. К. Уайтинга должна была поддержать все силы, охраняя левый фланг конфедератов и следя за появлением подкреплений с северной стороны Чикахомини. План был идеален, но он не был выполнен, за исключением одного пункта: атака, порученная Д. Х. Хиллу, стала блестящим достижением и принесла главный успех дня 31 мая. В обеспечении этого успеха бригада Р. Х. Андерсона сыграла самую заметную роль, и описать ее действия — обязанность автора в данный момент. Сражение, которое было приказано начать ранним утром, не начиналось до тех пор, пока Хилл не повел свою великолепную дивизию в атаку в 13:00. Четыре бригады дивизии — Роудса и Рейнса к югу от дороги и Гарланда и Дж. Б. Андерсона к северу вместе с батареями Бондуранта и Картера — разбили федеральные дивизии Кейси с их поддержкой, отбросили их на вторую федеральную линию у Севен-Пайнс, захватили восемь орудий и теперь атаковали укрепленную федеральную линию справа и слева поперек Уильямсбергской дороги у Севен-Пайнс, тянущуюся к Фэр-Оуксу. Надавливая на эту позицию с фронта и на левый фланг федеральных войск, Хилл послал за другой бригадой для содействия в атаке путем продвижения вдоль железной дороги на своем левом фланге и удара по правому флангу и тылу федеральных войск. «Через несколько мгновений, — говорит генерал Хилл, — великолепная бригада Р. Х. Андерсона пришла мне на помощь», и, получив от Хилла приказ занять позицию непосредственно на его крайнем левом фланге, она начала свои эффективные действия. Генерал Хилл приказал полковнику Дженкинсу со снайперами Палметто и 6-м полком Южной Каролины полковника Браттона пройти через лес за его крайним левым флангом к железной дороге, двинуться по ней к правому флангу федеральных войск у Севен-Пайнс и ударить в тыл этой позиции, в то время как остальная часть бригады Андерсона атаковала на непосредственном левом фланге Хилла, между захваченной линией Кейси и железной дорогой, причем Андерсон руководил своими собственными действиями и действиями Дженкинса. Продолжение покажет, насколько замечательно были выполнены эти приказы на поле боя. Дженкинс со своим полком и полком Браттона, а также 27-м Джорджианским полком из одной из левых бригад Хилла построил линию атаки в лесу лицом на северо-восток и доблестно двинулся против части дивизии генерала Кауча, размещенной там. Генерал Андерсон с 4-м и 5-м полками Южной Каролины под командованием майора Мэтисона и полковника Джайлза справа от Дженкинса и на непосредственном левом фланге атакующих войск Хилла сформировал свою линию в том же лесу лицом в ту же сторону, что и линия Дженкинса, но на некотором расстоянии от нее и при поддержке артиллерийского огня с линии Хилла атаковал на своем фронте часть войск генерала Нагли. Обе атаки увенчались успехом, и войска Кауча и Нагли были разбиты. Достигнув железной дороги, Дженкинс остановился и выровнял свою линию, причем 27-й Джорджианский полк был теперь отозван назад. Встретившись с генералом Андерсоном у железной дороги, полковник Дженкинс получил от него приказ двигаться дальше. Снайперы и 6-й полк шли вперед с боями и прорвали федеральную линию, отрезав часть этих войск от Севен-Пайнс. Изменив фронт движением вперед на своем правом фланге, полковник Дженкинс со своими двумя полками, теперь уже лицом на юго-запад, атаковал правый фланг позиции у Севен-Пайнс на крайнем левом фланге Хилла. «В этот момент, — докладывает он, — противник, усиленный значительными подкреплениями, оказал отчаянное сопротивление, и бой шел на дистанции 75 ярдов». Продвигаясь вперед, федеральные войска медленно сдавали позиции, а два полка сохраняли тесную поддержку и безупречный порядок. Ведя бой вперед и на свой правый фланг, Дженкинс достиг Уильямсбергской дороги, федеральные силы перед его фронтом отступили и заняли позицию в лесу к югу от нее, в то время как два полка Южной Каролины построились в линию на дороге лицом на юг. Маленькая бригада оказалась теперь в крайне критическом положении: впереди линии Хилла, с противником перед фронтом и войсками, поднимающимися по Уильямсбергской дороге для атаки ее левого фланга. Полковник Дженкинс решил, как он пишет в своем отчете, «сломить противника с фронта до того, как до меня сможет дойти это новое продвижение [поднимающееся по Уильямсбергской дороге на моем левом фланге], а затем встретить их изменением фронта». Это было блестяще исполнено: отправив две роты снайперов — Килпатрика и Мартина — под командованием майора Уильяма Андерсона для атаки и сдерживания федерального авангарда, два полка выстроили поперек дороги лицом на юг, в то время как адъютант Дженкинса капитан Сибрук поспешил назад за подкреплениями. Генерал Андерсон, который вел 4-й и 5-й полки вперед на левом фланге Хилла в общей атаке, направил 5-й полк к Дженкинсу под командованием подполковника А. Джексона, поскольку доблестный полковник Джайлз был убит; кроме того, генералом Хиллом к нему был направлен 27-й Джорджианский полк. До того как подоспели подкрепления, федеральный авангард подошел так близко, что были слышны их команды и крики «ура», а оба полка выдвинулись на расстояние 100 ярдов от них. 27-й Джорджианский полк подошел первым и был поставлен справа, снайперы — в центре, а 6-й полк (под командованием подполковника Стридмана, так как полковник Браттон был ранен) — слева, и Дженкинс смело двинулся навстречу врагу. «Оба отряда сошлись на расстояние 30 или 40 ярдов, — говорит полковник Дженкинс, описывая эту схватку. — Неся тяжелые потери, я продолжал наступать, и противник угрюмо и медленно отступил, усеяв землю мертвыми и умирающими». К этому времени волонтеры 5-го полка Южной Каролины подоспели беглым шагом. 27-й Джорджианский полк (бывший отброшенным) перестроился и вышел вперед справа. Джексон подошел справа от грузин, «сметая перед собой сплотившиеся фрагменты, собравшиеся и возобновившие огонь из леса справа, и таким образом в 19:40 мы завершили наш хлопотный день». День великолепных достижений! В ходе своих боев и маневров полковник Дженкинс продвинулся по дуге окружности более чем на 2 мили, сражаясь сначала на северо-восток, затем на восток, затем на юго-восток, затем точно на юг и, наконец, на восток. «Мы прошли, — сказал он, — через два завала из поваленных деревьев, через четыре лагеря и дважды через артиллерийские позиции, выбив противника с трех орудий. Мы никогда не дрались дважды в одном и том же месте и пяти минут в одном месте и, неуклонно продвигаясь вперед, находились под огнем с 15:00 до 19:40». Генерал Г. В. Смит в своей исчерпывающей и талантливой книге о сражениях при Севен-Пайнс и Фэр-Оуксе делает следующее замечание по поводу этого выдающегося достижения: «Считается, что анналы войны знают немногочисленные, если вообще знают, примеры более упорного, умеренного и эффективного «боя на поле боя», чем тот, который вели полки Южной Каролины под командованием полковника Дженкинса во второй половине дня 31 мая». Потери были тяжелыми, как и следовало ожидать, но, к сожалению, официального отчета о них не сохранилось. Полковник Браттон после войны доложил генералу Смиту, что 6-й полк потерял 269 человек убитыми и ранеными из 521 человека, участвовавшего в бою. Потери снайперов должны были быть едва ли не столь же большими. Говоря в целом о своих потерях, полковник Дженкинс отмечает: «В моих двух знаменных ротах из 80 вступивших в бой человек 40 были убиты и ранены, а из 11 человек знаменного караула 10 были сбиты с ног выстрелами. Мое знамя, пробитое девятью пулями, прошло через четыре пары рук, не коснувшись земли». Капитан Дж. К. Карпентер, командовавший знаменной ротой, потерял 16 человек из 28, «и вечно находясь впереди них, фатальная пуля пронзила его сердце, когда он повернулся к своей роте и сказал: «Парни, я убит, но вы продолжайте наступление»». Пока шло сражение при Севен-Пайнс, генерал Макклеллан в 14:00 приказал корпусу генерала Самнера переправиться через Чикахомини и идти на помощь федеральным силам, которые теперь теснила дивизия Хилла и бригада Р. Х. Андерсона. Вспомним, что в ходе первого наступления Дженкинс прорвался сквозь силы генерала Кауча, разделив их и оставив часть в тылу своего левого фланга. Эта сила состояла из четырех полков и артиллерийской батареи, которые отступили за Фэр-Оукс (к северу от него) и вместе с бригадой Аберкромби, расквартированной у Фэр-Оукса, заняли оборонительную линию у дома Адамса лицом к Фэр-Оуксу. Этим рубежом командовал лично генерал Кауч. В этой позиции Кауч находился на левом фланге и в тылу боевых порядков Хилла и имел возможность получить подкрепление от Самнера, который пришел ему на помощь вовремя, чтобы спасти от уничтожения в результате атаки той части армии генерала Джонстона, которая находилась под непосредственным руководством самого генерала Джонстона, чей штаб располагался в Олд-Таверн примерно в 2 милях от Фэр-Оукса. Беспокоясь за безопасность левого фланга конфедератов и опасаясь, что он может быть атакован силами с севера Чикахомини, генерал Джонстон около 16:00 приказал бригадам Уайтинга, Худа, Петтигрю, Хаттона и Хэмптона под командованием Уайтинга маршировать к Фэр-Оуксу для атаки правого фланга и тыла федеральных войск. Головные подразделения этих войск (бригада Уайтинга), достигнув Фэр-Оукса, подверглись обстрелу со стороны батареи Кауча у дома Адамса и его передовых пикетов. Была сделана остановка, чтобы захватить батарею и выбить федеральную пехоту из зоны досягаемости дороги, после чего последовало сражение при Фэр-Оуксе, целью которого было не допустить Самнера и Кауча к полю боя у Севен-Пайнс и оставить дивизию Хилла и бригаду Андерсона хозяевами положения на том участке. Но таков был главный результат атаки конфедератов у Фэр-Оукса, поскольку батарея взята не была, а Кауч, подкрепленный по меньшей мере сильной дивизией из авангарда Самнера с артиллерией, удержал свою позицию против атак Уайтинга, Петтигрю, Хаттона и Хэмптона. Последний командовал единственными уроженцами Южной Каролины, участвовавшими в бою при Фэр-Оуксе, — пехотой своего легиона. От генерала Хэмптона не поступало доклада, но доклады генералов Джонстона и Г. В. Смита определяют его позицию в этом деле на левом фланге атаки конфедератов. Генерал Смит говорит, что по мере того, как ружейный огонь Уайтинга, Петтигрю и Хэмптона быстро усиливался, открывая атаку на Кауча, он въехал в лес, где шли бои, и узнал от полковника артиллерии С. Д. Ли, что «генерал Хэмптон отбросил противника на некоторое расстояние через лес, но они быстро подкрепляются [Самнером], занимают сильную позицию и простираются за левый фланг Хэмптона. Стрельба указывала на то, что Уайтинг и Петтигрю были полностью заняты противником на своем непосредственном фронте». Подошедший Хаттон был введен в бой непосредственно между Хэмптоном и Петтигрю, и генерал Г. В. Смит приказал линии двигаться вперед для взятия федеральной позиции. Лес был густым, подлесок — плотным, а дым настолько сильным, что офицеры, ведшие свои войска, не могли видеть «более чем ограниченное число своих людей в любой отдельный момент времени». Генерал Смит продолжает: «Предпринимались различные попытки атаковать противника в конный [штыковой] строй, но без того согласования действий, которое необходимо для успеха... Ни на одном участке линии, где я находился, противник ни разу не покинул своего укрытия и не продвинулся ни на один фут. Наши войска удерживали позиции вплоть до линии противника, пока не стало слишком темно, чтобы отличать своих от врагов». Атака продолжалась почти два часа, когда темнота положила ей конец. Доблестный Хаттон был убит, а тот благородный и искусный солдат Петтигрю пал тяжело раненым так близко к федеральной линии, что попал в плен. Бригадный генерал Уэйд Хэмптон был тяжело ранен, но удержался в седле, велел хирургу Э. С. Гилларду извлечь пулю прямо на поле боя и отказался покинуть свои войска. В этом деле бригада Уайтинга (под командованием полковника Э. М. Лоу) потеряла убитыми, ранеными и пропавшими без вести 356 человек; Петтигрю — 341; Хэмптона — 329; и Хаттона — 244; всего 1270. Пехота легиона Хэмптона, как докладывал генерал Смит, понесла пропорционально своим силам гораздо большие потери, чем любой другой полк дивизии: 21 убитый и 120 раненых из 350 человек. Эти цифры предоставил хирург Джон Т. Дарби, исполняющий обязанности главного хирурга дивизии Уайтинга. Ближе к концу боя под генералом Джонстоном была убита лошадь, и он получил тяжелое ранение осколком снаряда, а командование армией Конфедерации перешло к генерал-майору Г. В. Смиту, следующему по званию, которого на следующий день сменил генерал Роберт Э. Ли. 18 июня генералом Дж. Б. Кершоу была проведена рекогносцировка на Девятимильной дороге с двумя полками его бригады из Южной Каролины — 2-м подполковника [полковника] Дж. Д. Кеннеди и 3-м полковником Дж. Д. Нэнсом. С 2-м полком слева и 3-м справа от дороги, с фронтом, прикрытым четырьмя ротами, развернутыми в качестве стрелков под командованием капитана Катберта, и двумя ротами под командованием майора В. Д. Ратерфорда, Кершоу пошел вперед. Стрелки вскоре завязали бой, и стрелки федеральных сил были отброшены на поддерживающие силы. Два полка продвинулись на расстояние до 70 ярдов от федеральной линии, выявили ее позицию, силы и т. д., после чего Кершоу отвел войска в лагерь. В этом деле Кершоу потерял 1 человека убитым и 11 ранеными, среди последних — капитан Дж. Б. Катберт из 2-го полка и капитан Ф. Н. Уокер из 3-го. Рядовой В. Х. Томпсон из роты E был убит, а «доблестный сержант Х. Д. Ханахан» из 2-го полка потерял ногу. Положение федеральной армии в это время (к концу июня) побудило генерала Ли перейти в наступление. Центр и левый фланг генерала Макклеллана находились к югу от Чикахомини, были сильно укреплены и защищены засеками из срубленных деревьев в густых лесах. Крайний левый фланг упирался в болото Уайт-Оук, а правый фланг центра — в Чикахомини у Нью-Бриджа. Правый фланг федеральных войск под командованием Фитц-Джона Портера прочно и надежно расположился за ручьем Бивер-Дэм к северу от Чикахомини, с передовым постом у Механиксвилла впереди и аванпостами еще дальше, охранявшими переправу. Решением генерала Ли было атаковать это правое и отделенное крыло тремя своими дивизиями, призвав корпус Джексона к содейнию. Марш Джексона из его победоносной кампании в долине был направлен так, что ожидалось его прибытие в Эшленд, в 15 милях к северу от Ричмонда, 24 июня. Из Эшленда 15-мильный марш в сторону Колд-Харбора должен был вывести его корпус на правый фланг и в тыл федеральной позиции у Бивер-Дэма, в то время как А. П. Хилл, Д. Х. Хилл и Лонгстрит со своими дивизиями, переправившись через реку у Механиксвилла, должны были захватить этот пункт и сильную позицию у Бивер-Дэма. Утро 26-го числа (четверг) было назначено Ли для этого согласованного маневра против правого крыла Макклеллана. Но Джексон прибыл в Эшленд лишь поздно вечером 25-го числа, так как его марш был задержан заграждениями, устроенными на его пути федеральными аванпостами, причем многие мосты через ручьи на его пути были сожжены. Лишь после восхода солнца 26-го числа Джексон покинул Эшленд. Он прошел мимо правого фланга федеральной позиции у Бивер-Дэма и вечером разбил лагерь в 3 милях в тылу этого фланга у Хандли-Корнер. В результате кровопролитное сражение, состоявшееся 26-го числа вдоль Бивер-Дэма силами доблестной дивизии А. П. Хилла и бригады Рипли из дивизии Д. Х. Хилла, произошло без помощи Джексона. Федеральная позиция за Бивер-Дэмом подверглась героической атаке, но оказалась слишком сильной для взятия Хиллом и Рипли, которые понесли тяжелые потери. С Рипли была батарея Южной Каролины капитана А. Бернета Ретта, которая построила мост, перешла ручей и, вплотную приблизившись к противнику, вела бой до 10 часов вечера, потеряв 11 человек ранеными. Они удостоились особой похвалы от А. П. Хилла. Вместе с А. П. Хиллом находились батареи Южной Каролины капитанов В. К. Бахмана и Д. Г. Макинтоша, причем последняя (артиллерия Пи-Ди) произвела, вероятно, первый выстрел при Механиксвилле и выпустила по 160 снарядов из каждого орудия до того, как темнота прекратила бой. Бригада генерала Грегга 26-го числа в активные боевые действия не вступала. Позиция Джексона на правом фланге и в тылу, а также дивизии Д. Х. Хилла и Лонгстрита спереди, свежие и готовые к атаке ранним утром 27-го числа, сделали позицию генерала Портера за Бивер-Дэмом неудержимой, и он оперативно отступил, заняв сильную позицию в 3 милях ниже по течению реки. Утром в пятницу (27-го) А. П. Хилл получил приказ двигаться вперед в направлении Гейнс-Милл, причем впереди шли уроженцы Южной Каролины. Грегг выстроил боевую линию из 1-го добровольческого полка полковника Д. Х. Гамильтона и 12-го полка полковника Диксона Барнса, выдвинув стрелков под командованием капитанов Кордеро и Миллера; а также 13-го полка полковника О. Э. Эдвардса и 1-го стрелкового полка (First Rifles) полковника Дж. Фостера Маршалла при поддержке батареи Креншоу. Они двинулись вперед через ручей, среди брошенной амуниции и горящих складов противника, пока, выйдя на открытое пространство, рота Кордеро не подверглась артобстрелу с фронта, в результате которого был ранен лейтенант Хайз. Эта внешне враждебная сила, согласно докладу генерала Грегга, оказалась отрядом Стоунволла Джексона, с которым немедленно установили связь. После совещания между Хиллом и Джексоном Грегг продолжил марш и вскоре был остановлен генералом Ли, который дал ему дальнейшие инструкции. Вскоре после этого Лонгстрит сообщил Греггу, что движется по параллельной дороге справа. Стрелки завязали оживленный бой у Гейнс-Милл, но Грегг вскоре приказал им идти вперед беглым шагом, и они доблестно отбросили федеральных стрелков перед собой. Бригада последовала за ними и навела мост через ручей Повайт. Хилл докладывал о переправе через Повайт: «Когда вся его бригада переправилась, он провел самую красивую атаку в линию, которую я видел за всю войну». Грегг продолжил наступление — временами беглым шагом и при непрекращающейся перестрелке стрелков, — спустился в лощину за Колд-Харбором, выбив оттуда противника, и построился в боевую линию на склоне холма за ней. Он обнаружил противника над собой и хотел атаковать, но, получив отказ, оставался на позициях до 16:00, в то время как над головой продолжалась артиллерийская стрельба. Генерал Ли так описывает позицию Портера, у которой во второй половине дня и вечером 27 июня происходило сражение при Гейнс-Милл (или Колд-Харбор): Он занимал гряду холмов, примыкавших к району дома Макги, а его левый фланг находился возле дома доктора Гейнса, на поросшем лесом утесе, круто поднимавшемся из глубокого оврага. Овраг был заполнен снайперами, которым его крутые склоны обеспечивали отличную защиту. Вторая линия пехоты располагалась на склоне холма за бруствером из деревьев выше первой; третья занимала гребень, усиленный стрелковыми окопами и увенчанный артиллерией. Подход к этой позиции пролегал через открытую равнину шириной около четверти мили, простреливаемую этой тройной линией огня и обстреливаемую тяжелыми батареями к югу от Чикахомини. Перед его центром и правым флангом местность была в целом открытой, ограниченной со стороны нашего подхода лесом с густым и переплетенным подлеском и пересеченной медленной речушкой, превратившей почву в глубокую трясину. Старый Колд-Харбор находился перед правым флангом федеральных войск, а Гейнс-Милл — перед его правым центром, причем протяженность его линии составляла около 2 миль и шла дугою от «поросшего лесом утеса» на его левом фланге до болота на правом. Атака на эту позицию велась по двум дорогам, идущим параллельно Чикахомини: одна вела к левому флангу федеральных войск, а другая — мимо Гейнс-Милл, напротив его правого центра. Лонгстрит атаковал по первой, а А. П. Хилл — по второй, причем Д. Х. Хилл и Джексон атаковали со стороны фронта и правого фланга федеральных войск. В 16:00 А. П. Хилл приказал всей своей дивизии идти вперед, и началась отчаянная борьба, в которой каждый дюйм земли должен был быть завоеван ценой больших человеческих жертв и оспариваться с героической стойкостью. Грегг, вступивший в бой первым, с боем пробился через заросший лес и болотистую трясину к подножию основной позиции, но, столкнувшись с решительным и непоколебимым сопротивлением, когда его линии рвала артиллерия с гребня спереди и батарея на правом фланге, он не смог продвинуться дальше. Маршаллу было прикаано захватить батарею на правом фланге, и он доблестно продвинулся вперед с ротами Перрина, Джозефа Нортона, Миллера и Майлза Нортона в авангарде под командованием подполковника Ледбеттера. Батарея была отведена, но ее поддержка в лесу, состоявшая из крупных сил войск, в том числе нью-йоркских зуавов, удерживала позиции в ожесточенном бою. Когда зуавы атаковали на левом фланге, лейтенант Хиггинс оперативно собрал 30 стрелков и сдержал их. Возобновив атаку, полк, потерявший 81 убитым и 234 ранеными из 537 человек и оставшийся без поддержки, был вынужден отступить на прежнюю позицию. Но доблестная атака и бой Маршалла заставили батарею отступить, и Грегг снова приказал 1-му, 12-му и 13-му полкам идти вперед. Борьба за гребень возобновилась с героическим рвением и мужеством и встретила блестящую стойкость, отбросив Грегга во второй раз. Было приказано предпринять третье наступление, и теперь 14-й полк полковника Сэмюэля Макгована, освобожденный по просьбе Грегга от караульной службы на аванпостах, был проведен его адъютантом капитаном Гарри Хаммондом на его правый фланг. Пройдя сквозь орудия Креншоу, люди Макгована двинулись прямо вперед при поддержке остальных потрепанных полков бригады Грегга. «Усталые, — говорит Грегг, — после двух дней и ночей несения службы на аванпостах и быстрого марша под палящим солнцем, они продвигались с криком «ура» и беглым шагом. Приведя свой полк на правый фланг 13-го полка и через лощину, полковник Макгован прибыл как раз вовремя, чтобы отразить наступление противника и не дать им установить батарею на бровке холма». С переменным успехом, то вперед, то назад, Грегг боролся за то, чтобы завоевать и прорвать федеральную линию, но лишь после того, как в 7 часов вечера последовала финальная совместная атака всей линии Ли, и когда Худ захватил «поросший лесом утес» и обошел левый фланг федеральных войск, соединения конфедератов взобрались на всю линию обороны и изгнали ее героических защитников с поля боя. Потери Грегга составили 829 человек (по оценкам) убитыми и ранеными. Самые тяжелые потери в бригаде пришлись на стрелков (Rifles), 14-й и 12-й полки. Стрелки потеряли 319 человек, 14-й — 291, а 12-й — 155. В какой-то момент все знаменосцы 1-го добровольческого полка были перебиты вокруг полковника Гамильтона, который сам взял знамя. Знаменосец, сержант Тейлор, пал со знаменем в руках, когда устанавливал его впереди линии, а капрал Хэйн, увидев, что полковник Гамильтон взял флаг, схватил его и, доблестно продвигаясь вперед, пал смертельно раненым. Рядовой Спиллман из роты K затем взял флаг и победно пронес его до финальной атаки к победе. За доблестное поведение он был произведен в знаменосцы прямо на поле боя. Среди оплакиваемых погибших 1-го полка был доблестный и искусный подполковник А. М. Смит, покинувший больничную койку ради службы родине. В 12-м полку полковник Барнс был ранен, но поле боя не покинул. Лейтенант Дж. В. Дилейни, командовавший ротой B, был убит в первом штурме; капитан Валландингем потерял ногу, а капитаны Миллер, Макмикин и Буктер были ранены. В 13-м полку, который в основном находился в поддержке, потери были не столь велики: 8 убитых и 40 раненых. В 14-м полку полковник Макгован и майор В. Дж. Картер были ранены, равно как и капитаны Браун, Таггарт и Эдвард Крофт, а также лейтенанты Брансон, О. В. Аллен, Стивенс, Маккарли, Дорра и Картер; а доблестный лейтенант О. С. Планкетт из роты H был убит на поле боя. 1-й стрелковый полк (известный как стрелки Орра) пострадал ужасно. Его доблестный адъютант Дж. Б. Слоун, капитаны Хоторн и Хеннеган, лейтенанты Браун и Макфолл и сержант-майор Макги геройски погибли, ведя за собой людей в атаке Маршалла. В бою Грегга секция батареи капитана Д. Г. Макинтоша была вызвана в бой поздно во второй половине дня, слишком поздно, чтобы принять активное участие в сражении, так как вражеская артиллерия перед фронтом была подавлена или отступила. Он потерял 1 человека убитым и 2 ранеными, а также 5 убитых лошадей. Другие войска Южной Каролины в битве при Гейнс-Милл находились при Худе и Лонгстрите. Бригады Худа и Лоу составляли доблестную дивизию Уайтинга, которая выступила из Эшленда в качестве авангарда корпуса Джексона. Они вступили в бой поздно во второй половине дня, после того как А. П. Хилл сражался уже два часа. [B] С Худом находилась пехота легиона Хэмптона под командованием подполковника М. В. Гэри, а с Лонгстритом — бригада Р. Х. Андерсона из Южной Каролины. Эти войска имели честь участвовать в финальной атаке Лонгстрита и Уайтинга вдоль фронта и фланга федерального левого крыла и оказались одними из первых, кто захватил желанный гребень, прорвал и обошел его фланг, захватил артиллерию и решил исход дня. Худ двинулся в финальную атаку с легионом Хэмптона на своем левом фланге. Слева от легиона находилась великолепная бригада Лоу. Непосредственно справа от Худа находилась бригада Пикетта, а в поддержке Пикетта — бригады Уилкокса, Прайора и Фезерстона. Таким образом, в решающей атаке, приказанной генералом Ли по всей боевой линии, они были брошены на «поросший лесом утес» на левом фланге федеральных войск и вокруг него. В этом грандиозном штурме бригада Р. Х. Андерсона была разделена: часть ее поддерживала Пикетта, а часть — Уилкокса. Автор сожалеет, что ни у генерала Андерсона, ни у кого-либо из командиров его полков не сохранилось отчета о сражении в архивах. То же самое относится и к легиону Хэмптона полковника Гэри. Генерал Худ сообщает, что он приказал легиону «занять гребень холма в лесу и удерживать его, что они и сделали». Генерал Лонгстрит, докладывая о действиях своей бригады, особо отмечает доблесть генерала Андерсона и полковника Дженкинса, командовавших раздельными частями бригады Андерсона. В официальных ведомостях потери Андерсона при Гейнс-Милл и Глендейле (Фрейзерс-Фарм) указаны в общей сложности в 787 человек. Потери 4-го, 5-го полков и снайперов Палметто при Гейнс-Милл оцениваются в 173 человека. Потери 2-го стрелкового полка и 6-го полка Южной Каролины в этой битве не выделены отдельно от Глендейла. Худ сообщает о потерях легиона всего в 20 человек. Потери Андерсона и Гэри при Гейнс-Милл не могли превышать 350 человек, что составляло менее половины потерь Грегга. Андерсон и Гэри участвовали только в последней атаке, в то время как Грегг сражался с самого начала битвы до ее окончания с небольшим отдыхом во второй половине дня. Ссылаясь на доблестное поведение как офицеров, так и солдат, генерал Лонгстрит отмечает в своем отчете о битве при Гейнс-Милл, что «на этом поле боя было проявлено больше индивидуальной доблести, чем на любом другом из тех, что я видел». Генерал Уайтинг, завершая свой отчет, воздает ту же дань уважения ряду солдат и особо отмечает поведение майора Джона Хаскелла из штаба Д. Р. Джонса, который добровольно вызвался передать генералу Ли сведения о передвижениях федеральных войск, замеченных с южной стороны Чикахомини, и действовал в штабе генерала Лонгстрита в качестве добровольного адъютанта. Генерал Уайтинг говорит: Хотя он и не состоял в моем штабе, я поступил бы неправильно, если бы не упомянул здесь о рыцарской отваге молодого майора Хаскелла из Южной Каролины. Его личное поведение под смертоноснейшим огнем, его пример и указания внесли немалый вклад в энтузиазм атаки Третьей бригады. С сожалением должен сказать, что этот храбрый молодой офицер получил тяжелое ранение от снаряда (потеряв правую руку), но ушел с поля боя столь же героически, как и шел в огонь. Батареи Южной Каролины были более удачливы в отношении потерь, чем пехотные части. Ретт, под которым была убита лошадь, потерял 2 человек ранеными при Гейнс-Милл; батарея Бахмана (немецкая артиллерия) и батарея Макинтоша потеряли всего по несколько человек каждая. Характер местности на поле боя был неблагоприятен для артиллерии конфедератов, и батареи участвовали в бою в условиях больших неудобств. Под покровом ночи, последовавшей за 27-м числом, генерал Портер успешно совершил отступление по построенным им мостам через Чикахомини, пройдя в тылу укрепленной линии Макклеллана на южной стороне и уничтожив свои мосты за собой. Его оборона была выше всяких похвал. Подкрепленный с южной стороны дивизией Слокума, он спас армию Макклеллана, нанеся тяжелый удар по победным колоннам Ли и совершив умелое ночное отступление. Своевременное прибытие двух бригад, подоспевших как раз в момент прорыва линии Портера, прикрыло его отступление и успешно пресегло беспорядочное преследование победоносных конфедератов. Генерал Макклеллан не оценивает свои потери в этой битве отдельно от тех, которые последователи за ней непосредственно, но признает потерю двадцати двух артиллерийских орудий. Конфедераты захватили более 5000 пленных и собрали тысячи единиц оружия с полей сражений и короткой линии отступления Портера к реке. Арьергард Макклеллана — корпус Самнера и дивизия Смита из корпуса Франклина — 29-го числа оказал сопротивление у Сэвидж-Стейшн, прикрывая переправу через болото Уайт-Оук от корпуса Магрудера. Войсками Южной Каролины при Магрудере были бригада генерала Кершоу и Вашингтонская артиллерия капитана Джеймса Ф. Харта. Батарея Харта находилась в дивизии Д. Р. Джонса. 2-й полк подполковника [полковника] Джона Д. Кеннеди, 3-й полк полковника Джеймса Д. Нэнса, 7-й полк полковника Д. Уятта Эйкена и 8-й полк полковника Джона В. Хенагана вместе с батареей Кемпера составляли бригаду Кершоу из дивизии Маклауса. Ранним утром 29-го числа (воскресенье) Кершоу получил приказ наступать по Девятимильной дороге и выявить позицию противника. Кеннеди, прикрываемый линией стрелков под командованием майора Ф. Гайяра, начал наступление и обнаружил противника за Фэр-Оуксом, на ферме Аллена. Перестрелка приобрела всеобщий характер, и противник открыл артиллерийский огонь. Неоднократно предупрежденный о необходимости избегать столкновения с силами генерала Джексона, Кершоу сдержал огонь своих людей и приказал размахивать боевым знаменем на железной дороге. Затем ему было приказано отойти назад, пока остальные войска Магрудера не займут позиции. В 3 часа дня Кершоу продвинулся вдоль железной дороги по направлению к Сэвидж-Стейшн. Противник отступил, а при повторном обнаружении занял позиции на Уильямсбергской дороге, удерживая стрелковые ячейки и окопы, сооруженные, несомненно, во время наступления Макклеллана перед битвой при Севен-Пайнс. Второй и Третий полки были выдвинуты вперед на левый фланг и построились для штурма позиции, в то время как батарея Кемпера открыла беглый огонь, отбросивший противника без помощи пехоты, и Кершоу продолжил движение, чтобы дать бой у фермы Сэвиджа. Его линия протянулась от железной дороги почти до Уильямсбергской дороги. Бой начался в полном объеме в 5:30 вечера с открытия артиллерийского огня Самнера по застрельщикам Кершоу под командованием Гейлларда и Ратерфорда и продолжался до наступления ночи. Кемпер занял позицию на Уильямсбергской дороге, Восьмой полк — на его правом фланге для поддержки, а Второй, Третий и Седьмой — на левом. Кершоу приказал левофланговым полкам пойти в атаку, и они стремительно ворвались в лес, прорвав оборону до открытого пространства за ним. В этой атаке противостоящим силам был нанесен тяжелый урон, они пришли в сильное расстройство, и было захвачено много пленных. Но Кершоу не смог удержать свою позицию. Кемпер и Восьмой полк подверглись атаке, и их правый фланг был обойден. Чтобы справиться с этой угрозой, он приказал своему строю вернуться на исходную позицию, с которой они штурмовали лес, и в критический момент бригада Семмса атаковала силы, зашедшие ему в тыл с правого фланга. Семмс при поддержке огня Кемпера и Восьмого полка отбросил обходящую колонну, а Кершоу отразил нападение на свой фронт. Наступила ночь, и бой для Кершоу закончился. Генерал-майор Маклоус говорит: «Южнокаролинская бригада вывела в бой 1496 человек и потеряла убитыми 47, ранеными 234, пропавшими без вести 9; итого 290». У Семмса участвовали только два полка, потерявшие 64 человека, а потери в других подразделениях сил Магрудера составили всего 36 человек убитыми и ранеными, что показывает: бой Магрудера против арьергарда Макклеллана вели бригады Кершоу и Семмса, причем со стороны последнего — всего два полка. Основной удар пришелся на доблестное соединение Кершоу и его великолепную батарею. Батарея Харта, действовавшая совместно с дивизией Джонса на левом фланге Кершоу, потеряла 5 человек ранеными, из них 2 смертельно. Харт вступил в бой с противником с правого фланга Д. Р. Джонса, «заставив пехоту противника отступить из поля зрения». Джонс занял свою дивизию в превосходной позиции на левом фланге Кершоу для атаки, но он докладывает: «Едва это построение было завершено, как я получил приказ от генерала Магрудера отступить всем своим соединением к железнодорожному мосту, чтобы поддержать правый фланг его линии». Этот неудачный приказ был вызван тем, что Магрудер переоценил маневр, который обошел правый фланг Кершоу и который Семмс пресек ценой небольших потерь. Если бы не отход Джонса в момент, когда он собирался атаковать, Сэвидж-Стейшн мог бы стать более тяжелым ударом для генерала Макклеллана. Маклоус высоко отзывается о командирах своих бригад. О Кершоу он говорит: «Я беру на себя смелость обратить внимание на доблесть, хладнокровную, но дерзкую отвагу и мастерство в управлении своим доблестным соединением, проявленные бригадным генералом Кершоу». Кершоу хвалит доблесть, самообладание и эффективность командиров своих полков, а также поведение солдат и офицеров. Подполковник Б. К. Гарлингтон из Третьего полка пал с обнаженной шпагой во главе своего полка. Подполковник А. Д. Гудвин из Второго полка и подполковник Элберт Бланд из Седьмого полка были тяжело ранены и отмечены Кершоу в числе особо отличившихся. Гейллард отличился командованием застрельщиками. Кемпер приумножил лавры, завоеванные им при Венах, Булл-Ране и Манассасе. Капитан Холмс и лейтенанты Доби и У. М. Дуайт из штаба проявили активность и доблесть при передаче приказов своего командира. Второй полк потерял капитана Бартлетта — «одного из самых доблестных и совестливых офицеров, состоявших в нем», а лейтенант Перри из роты H был тяжело ранен. Третий полк, помимо своего доблестного подполковника, потерял капитана С. М. Лэнфорда и лейтенанта Дж. Т. Рея. Полковник Нэнс особо отметил капитана Д. М. Х. Лэнгстона и майора У. Д. Ратерфорда. Седьмой полк понес не столь тяжелые потери, как Третий, потеряв 82 человека убитыми и ранеными. Восьмой полк, который в основном поддерживал батарею Кемпера, потерял лишь 2 человек убитыми и 8 ранеными. Из доклада генерала Самнера следует, что под его командованием находилось три корпуса — его собственный, Франклина и Хайнцельмана, — которые были выстроены в боевую линию у Сэвидж-Стейшн. Хайнцельману (15 000 человек) было приказано удерживать Уильямсбергскую дорогу, но до атаки Кершоу генералы Хайнцельман покинул поле боя и переправился через болото Уайт-Оук. Самнер говорит об атаке Кершоу и Семмса как о встреченной бригадой Бернса, «поддержанной и подкрепленной двумя резервными линиями и, наконец, шестьдесят девятым Нью-Йоркским (ирландским) полком». Он также упоминает бригаду Брукса, «удерживавшую лес на левом фланге», «проявившую себя с превосходной стороны» и, несмотря на ранение, «не оставлявшую свое командование до окончания боя». Он заявляет, что боевые действия «продолжались с величайшим упорством до некоторого времени после наступления темноты, когда мы выбили противника с поля боя». Очевидно, что Кершоу атаковал генералов Бернса и Брукса, шестьдесят девятый Нью-Йоркский полк и «две резервные линии». Читатель может сам решить, были ли Кершоу и Семмс «выбиты с поля боя» у Сэвидж-Стейшн. Самнер, успешно защитив переправу через болото Уайт-Оук в неравном бою с бригадами Кершоу и Семмса и батареей Кемпера, последовал за отступающим Хайнцельманом ночью и, переправившись через Уайт-Оук, двинулся к Глендейлу, вблизи слияния дорог Чарльз-Сити и Лонг-Бридж. Переправа через Уайт-Оук была умело разрушена, а дороги, ведущие к ней, заблокированы. Франклин с двумя дивизиями и бригадой встал на южном берегу с хорошо расположенными батареями, чтобы оспаривать переправу. Он делал это на протяжении всего 30-го числа, удерживая корпус Джексона на северном берегу и эффективно мешая ему принять какое-либо участие в битве того дня. Пока Джексон грохотал артиллерией по Франклину, а Франклин мешал ему переправиться через Уайт-Оук, Макклеллан выстраивал дивизии Хукера, Макколла, Седжвика, Керни и Слокума в боевую линию поперек дороги Лонг-Бридж, противостоя ожидаемому наступлению Ли вниз по дорогам Чарльз-Сити и Дарбитаун. Войска Ли, одержавшие кровопролитную победу 27-го числа к северу от Чикахомини, не переправлялись через эту реку в преследовании Макклеллана до утра 29-го числа, когда генералу Ли стало доподлинно известно, что его способный противник отступает к Джеймсу. Его приказы, как и в случае с первой атакой 26-го числа, были безупречны. Джексон должен был переправиться у Грейпвайн-Бридж и давить на арьергард отступающих; Магрудер — атаковать фланг на Уильямсбергской дороге; Хьюджер — двигаться вниз по дороге Чарльз-Сити, а Лонгстрит и А. П. Хилл — вниз по Дарбитаунской к дороге Лонг-Бридж; и Холмс — переправиться с южного берега Джеймса и маршировать вниз по дороге Нью-Маркет. Взгляд на хорошую карту покажет, что этот план был идеален по своему замыслу. Но Макклеллан вполне соответствовал этой великой чрезвычайной ситуации и поместил болото Уайт-Оук на своем правом фланге, защищаемом Франклином, а пять своих дивизий — в центре, чтобы встретить наступление на него вниз по дорогам Чарльз-Сити и Дарбитаун, и выбрал для своего левого фланга настоящий Гибралтар, увенчанный артиллерией и защищаемый флотилией канонерских лодок, а также корпусами Портера и Кейса. При реализации плана Ли не удалось ничего, кроме маневров Лонгстрита и А. П. Хилла. Мы видели, как Кершоу, Семмс и Кемпер в одиночку осуществили фланговую атаку Магрудера на Уильямсбергской дороге. 30-го числа ему было приказано отправиться на дорогу Дарбитаун, и он прибыл туда вовремя, чтобы вступить в результативный бой на правом фланге Лонгстрита, однако Холмс, продвигаясь к Малверн-Хилл, сообразил, что у него недостаточно сил для атаки, запросил помощи, и к нему был отправлен Магрудер. Ни одна из этих дивизий не участвовала в боях 30-го числа. Хьюджер доложил, что его маршу мешают деревья, поваленные поперек дороги, вступил в стычку с передовыми постами перед своим фронтом и был настолько задержан в своем марше, что не успел к полю боя 30-го числа. Джексон, которого Франклин остановил у Уайт-Оук, 30-го числа не выполнил никакой иной задачи, кроме как заставил дивизию Франклина и его артиллерию увязнуть в боях настолько, что они не смогли присоединиться к пяти дивизиям у фермы Фрейзера. Все это делает высочайшую честь военному гению Макклеллана, руководившего деталями своего мастерского отступления. Лонгстрит в авангарде настиг федеральную боевую линию, описанную выше, утром 30-го числа. А. П. Хилл подтянул свои силы на марше. Обнаружив противника, выстроившегося поперек его дороги перед точкой примыкания к ней дороги Чарльз-Сити (дороги Лонг-Бридж), он развернул свою дивизию в боевой порядок, оставив А. П. Хилла в резерве, и стал с тревожным ожиданием следить за вестями от Хьюджера на своем левом фланге и Магрудера с Холмсом на правом. Он был уверен, что Джексон, переправившись через Уайт-Оук, успеет ударить по правому флангу и тылу федералов. Генерал Ли и Президент находились в его штаб-квартире, когда федеральная батарея открыла огонь прямо перед его фронтом. Снаряд из этой батареи разорвался так близко к группе командования, что ранил одного из курьеров и убил нескольких лошадей. В этот момент (в 4 часа дня) на дороге Чарльз-Сити послышался артиллерийский огонь, и Лонгстрит, приняв его за сигнал от Хьюджера о том, что тот находится близко, приказал одной из своих батарей ответить, после чего началась битва при Фрейзерс-Фарм. Артиллерия на дороге Чарльз-Сити оказалась стычкой Хьюджера с одним из передовых постов Франклина. Р. Х. Андерсон, старший по званию бригадир, был назначен Лонгстритом для непосредственного руководства своим фронтом, а полковник Дженкинс командовал Южнокаролинской бригадой, первой вступившей в бой. Ему было приказано подавить батарею противника с помощью своих снайперов, но он предпочел захватить ее и повел свою бригаду вперед, пошел в атаку, отбросил дивизию Макколла и захватил батарею Рэндола. В бой вступила вся дивизия Лонгстрита, причем перед его фронтом находились дивизии Макколла и Керни. Сначала бой развивался успешно, и Макколл с Керни отступили, но Слокум подкрепил Керни против левого фланга конфедератов, а Седжвик и Хукер — против правого, так что правый фланг Лонгстрита был отброшен назад, а левый — сдержан и потеснен. Он был вынужден перейти к обороне и вызвал А. П. Хилла себе в непосредственную поддержку. Бригада Грегга из Южной Каролины была брошена в бой на крайнем левом фланге. Хилл вернул битву в ее первоначальную наступательную фазу, дивизия Макколла была вынуждена отступить, а сам этот генерал попал в руки Лонгстрита. Лонгстрит и Хилл со своими двенадцатью бригадами выбили одну из федеральных дивизий с поля боя и успешно отразили атаки остальных четырех, продвинувшись вперед и удержав по итогам схватки все завоеванные позиции. Грегг на левом фланге и Дженкинс в центре вынесли на себе всю тяжесть великого сражения, причем последний захватил батарею Рэндола, которая, будучи отбита, была вновь захвачена наступающими частями Хилла. Битва продолжалась далеко за полночь, федеральные дивизии покинули поле боя под покровом темноты в сопровождении Франклина из Уайт-Оук, чтобы занять свои места на последней линии Макклеллана у реки Джеймс. Отчетов ни от Р. Х. Андерсона, ни от Грегга, ни от Дженкинса не сохранилось. Лонгстрит в своем докладе особо отмечает за выдающиеся заслуги Андерсона, Дженкинса и капитана Килпатрика из пальметтских снайперов. А. П. Хилл докладывает, что Грегг был направлен по просьбе генерала Лонгстрита на поддержку бригад Прайора и Фезерстона и продвинул их боевые порядки вперед. Когда Фезерстон был ранен и на какое-то время оказался в руках противника, его бригада была отброшена назад и рассеяна, «после чего, — говорит Хилл, — полковник Макгоуэн с Четырнадцатым южнокаролинским полком восстановил наше положение». Генерал Хилл особо упоминает в своем докладе полковников Макгоуэна, Эдвардса и Гамильтона, а также подполковника Симпсона из Четырнадцатого полка. Грегг потерял 12 человек убитыми и 105 ранеными, причем самые тяжелые потери пришлись на Четырнадцатый полк. Дженкинс потерял более 450 человек, из них 234 — из числа снайперов, а остальные распределились примерно поровну между остальными полками. Лонгстрит и Хилл захватили четырнадцать артиллерийских орудий, тысячи единиц стрелкового оружия, несколько боевых знамен и сотни пленных. Сражение, которое генерал Ли планировал вести силами всех дивизий своей армии, фактически было выиграно двумя. Федеральные командиры сильно преувеличивают численность сил конфедератов в этом бою. Перед Гейнс-Милл у А. П. Хилла было 14 000 солдат. В его дивизии при Фрейзерс-Фарм не могло быть более 10 000 человек. Дивизия Лонгстрита также не могла быть крупнее. Кершоу вывел в бой у Сэвидж-Стейшн всего 1 496 человек, а его бригада была одной из лучших в дивизии Лонгстрита. В пяти дивизиях Макклеллана насчитывалось пятнадцать бригад, что при численности по 1 500 человек в каждой делало его силы при Фрейзерс-Фарм превосходящими силы Лонгстрита и Хилла по меньшей мере на 2 500 человек. Следует также помнить, что А. П. Хилл был введен в бой очень поздно, когда Лонгстрит вел бой в одиночку против пяти дивизий. Это было упорное сражение, ожесточенно оспариваемое обеими сторонами, но преимущество явно было на стороне конфедератов. В битве при Малверн-Хилл, последовавшей на следующий день после Фрейзерс-Фарм, из южнокаролинских бригад Ли серьезно участвовала лишь одна — бригада Кершоу. Макклеллан быстро и искусно сосредоточил свою армию в ночь на 30 июня и утром 1 июля. Он описывает свое положение и сосредоточение следующим образом: «Левый и средний участки наших линий располагались на Малверн-Хилл, в то время как правый фланг загибался назад через лесистую местность по направлению к точке ниже Хэксоллс на реке Джеймс. Малверн-Хилл представляет собой возвышенное плато площадью примерно полторы мили на три четверти мили, хорошо очищенное от леса, по которому проходят несколько сходящихся дорог». Перед этой позицией имелся отличный сектор обстрела для артиллерии, а на ее левом (западном) фланге плато круто обрывалось в овраг. Ожидая нападения с фронта и с левого фланга своей позиции, Макклеллан укрепил эти участки сильнее всего и сосредоточил там артиллерию: шестьдесят орудий и десять осадных пушек были «расположены на возвышенности так, что сосредоточенный огонь можно было направить на любую точку его фронта или левого фланга». Коммодор Роджерс расположил свою флотилию так, чтобы держать под обстрелом оба фланга. Общая линия была обращена на север и располагалась почти под прямым углом к линии отступления Макклеллана от Фрейзерс-Фарм на расстоянии около 3,5 миль от того поля боя. К этой неприступной позиции генерал Ли подвел всю свою армию. Он решил атаковать силами Магрудера, Холмса и Хьюджера, оставив А. П. Хилла и Лонгстрита в резерве. Магрудеру было поручено нападение на позицию Портера — самую сильную на Малверн-Хилл, — поддерживаемую Холмсом, чья небольшая дивизия выстроилась на правом фланге Магрудера лицом на восток. Ли планировал всеобщую атаку по всей линии: сначала Холмс, затем Магрудер, затем Хьюджер, затем Джексон. Несмотря на артиллерию Макклеллана, если бы эта атака была предпринята к полудню и проведена всей линией в грандиозном штурме батарей, федеральная армия, и без того ужасно потрясенная, оказалась бы не в состоянии выстоять, и противник Ли был бы буквально загнан к своим канонерским лодкам. Вместо всего этого атака началась лишь поздно вечером. Холмс вовсе не пошел в атаку, сочтя ее «совершенным безумием»; Магрудер и Хьюджер из-за трудностей со связью со своими подразделениями и лесистого характера местности вводили свои бригады одну за другой для атаки через открытое пространство вверх по склону Малверн-Хилл против почти ста орудий, поддерживаемых федеральной армией, находившейся как на ладони, причем поле и леса простреливались батареями канонерских лодок. Джексон направил вперед Д. Х. Хилла и Уайтинга в установленном порядке и поддержал их бригадами из собственной дивизии и дивизии Юэлла, и они встретили кровавый отпор; однако они предприняли атаку лишь после того, как бригады Магрудера и Хьюджера были последовательно отброшены, причем некоторые из них — с самой вершины холма. Шел уже шестой час вечера, когда Кершоу получил приказ двигаться вперед. Описание его продвижения показывает, что́ несомненно произошло и с другими доблестными бригадами. Находясь в линии Маклоуса на ферме, примыкающей к ферме Крю, он получил от одного из штабных офицеров Магрудера приказ «продвинуться вперед и атаковать батарею противника». Не имея иных инструкций, в полном неведении относительно местности или расположения врага, Кершоу прошел полмили вперед по лесу, приближаясь к звукам боя и двигаясь фактически прямо на фронт Портера, чья артиллерия простреливала открытое пространство и леса, через которые маршировал Кершоу. Добравшись наконец до открытого пространства и миновав «три линии войск», предшествовавших ему в атаке, он поднялся по оврагу к склонам Малверн-Хилл. Огонь артиллерии и пехоты с фронта и флангов редел его ряды, когда друзья в тылу (26-й Джорджийский полк) по ошибке открыли по нему огонь. В этот критический момент он приказал всей бригаде отступить и перестроиться правее. Во время перестроения на 2-й Южнокаролинский полк генерала Юэлл позвал его немедленно поддержать бригаду, которую тот собирался повести на «батарею противника», и был столь настойчив, что Кершоу, не дожидаясь остальной части своей бригады, повел Второй полк на поддержку доблестной и бесполезной атаки Юэлла; к моменту окончания этого эпизода, когда уже совсем стемнело, бригада Кершоу выполнила возложенную на нее на Малверн-Хилл задачу. Длинный марш к этому пункту после битвы при Сэвидж-Стейшн вместе с понесенными потерями уменьшил численность бригады. Кершоу вывел в наступление на Малверн-Хилл 956 человек и потерял 164. Атака на Малверн-Хилл не достигла своей цели, но одного она добилась: повторявшиеся штурмы были столь доблестными и решительными, подходили так близко к вражеским орудиям, наносили противнику столь большой урон, а многие бригады закрепились с наступлением ночи столь близко к его оборонительным сооружениям, что он утратил уверенность в своей способности продолжать успешную оборону на Малверн-Хилл и ночью оставил позицию, оставив мертвых непогребенными, раненых — в руках конфедератов, а имущество и ценнейшие припасы — на поле боя. Его отступление велось в укрепленный лагерь у Харрисонс-Лендинг, непосредственно под защиту флотилии коммодора Роджерса. С падением Малверн-Хилл сражения Ли с Макклелланом перед Ричмондом фактически завершились. Макклеллан сообщил о своих общих потерях с 26 июня по 1 июля включительно в размере 15 249 человек. Ли за тот же период сообщил о своих общих потерях в 18 351 человека. В своем докладе Макклеллан признает захват 5 958 военнослужащих своей армии в графе «пропавшие без вести», но очевидно, что он далек от истинного положения дел согласно фактическому подсчету в Ричмонде. Как докладывал генерал Ли: «Было захвачено более 10 000 пленных, включая офицеров высокого ранга, 52 артиллерийских орудия и свыше 35 000 единиц стрелкового оружия. Имущество и припасы всякого рода, попавшие в наши руки, были велики по количеству и стоимости, но малы по сравнению с тем, что было уничтожено противником». [A] Потери бригады Дженкинса составили 10 человек убитыми и 75 ранеными (включая лейтенанта У. Дж. Кэмпбелла, умершего от ран). [B] В ожидании Джексона Ли приказал Лонгстриту провести демонстративный маневр на правом фланге, который перерос в штурм, причем Уайтинг подоспел вовремя, чтобы присоединиться к левому флангу Лонгстрита. [C] Называемое Самнером битвой при Алленс-Фарм. ГЛАВА IV. ПОБЕРЕЖЬЕ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ, ЛЕТО 1862 ГОДА — ОПЕРАЦИИ ПОД КОМАНДОВАНИЕМ ГЕНЕРАЛА ПЕМБЕРТОНА — БОЙ У СТАРОГО ПОКОТАЛИГО — КАМПАНИЯ НА ОСТРОВЕ ДЖЕЙМС — БИТВА ПРИ СЕСЕССИВИЛЛЕ. К концу весны 1862 года федеральная армия в Южной Каролине под командованием генерала Хантера не закрепилась на материке. Канонерские лодки противника, контролировавшие воды вокруг островов, предприняли безрезультатные атаки на несколько береговых батарей. 29 мая небольшой отряд под командованием полковника Криста из 50-го Пенсильванского полка, роты кавалерии и одной роты 8-го Мичиганского полка, переправившись у паромной переправы Порт-Ройял, предпринял атаку у Старого Покоталиго с целью выйти к Чарлстонской и Саваннской железной дороге и перерезать ее. Этому отряду противостояли конные стрелки Ратледжа под командованием капитана В. Л. Тренхольма и две роты (A и D) 1-го батальона южнокаролинской кавалерии, и все это под общим командованием майора Дж. Х. Моргана. Вдоль берегов канала Скривена завязался ожесточенный бой, но конфедераты, насчитывавшие всего семьдесят шесть человек, были отброшены к точке в трех четвертях мили за Старым Покоталиго, где заняли сильную позицию. Полковник В. С. Уокер, командующий 3-м военным округом, прибыв на поле боя, руководил этим маневром и ожидал второй атаки. Первая атака началась в 10:30 утра, и конфедераты были выбиты лишь к часу дня. В 4 часа капитан Эллиотт подвел три орудия своей Бофортской батареи, а капитаны Изард и Уайман со своими ротами (I и F) 11-го Южнокаролинского полка также подкрепили Уокера. Позже полковник Дж. Х. Минс со своим полком численностью 400 человек подошел на помощь полковнику Уокеру. Но федералы не стали испытывать его расстановку сил. Полковник Крист, хотя у него теперь было подкрепление в виде коннектикутской артиллерии, решил не наступать и, прикрываясь лесом при отступлении, был уже далеко на пути к Гарденс-Корнерс, прежде чем Уокер получил об этом известие и начал преследование. Ему удалось ночью переправиться через паромную переправу Порт-Ройял на заготовленных плотах до того, как вступить в бой с конфедератами. Эллиотт установил свои орудия на позиции у переправы на следующее утро и обстрелял дом паромщика, укрывавший федеральный пикет, а также уничтожил плоты. В этом столкновении Крист сообщил о потерях в 2 человека убитыми и 9 ранеными, а Уокер — 2 убитыми, 6 ранеными и 1 пропавшим без вести. Федеральный командир оценил численность сил конфедератов в 600–800 человек, но в самом бою вдоль канала Скривена у Уокера было всего 76 рядовых и сержантов; 110 человек, вооруженных по большей части лишь саблями, удерживались в миле в тылу с лошадьми с приказом пойти в атаку в случае неудачи на фронте. Полковник Уокер в своем официальном докладе особо отмечает заслуги капитана В. Л. Тренхольма и его стрелков; лейтенанта Р. М. Скиннера и его небольшого отряда из 1-го кавалерийского батальона; капитана Эллиотта из Бофортской артиллерии; капитана В. В. Эллиотта, исполняющего обязанности офицера артиллерийско-технического снабжения; лейтенанта Л. Дж. Уокера из стрелков Ратледжа; лейтенанта Е. Х. Барнвелла, исполняющего обязанности помощника генерального адъютанта; капрала В. Х. Джефферса и рядовых Дж. Д. Тейлора и В. К. Стедмана из стрелков. Эта попытка, как и все прочие, не достигла железной дороги и лишь побудила Уокера и других командиров вдоль ее линии усилить бдительность. Так завершилась весенняя кампания на побережье Южной Каролины. Утром 13 мая в Чарлстонской гавани произошло событие, которое, несомненно, определило перемещение крупных сил против позиций конфедератов на острове Джеймс. Этим событием стал угон парохода «Плантер» частью команды, выведшей судно из гавани и передавшей его федеральному флоту. «Плантер» был быстроходным судном с малой осадкой, использовавшимся для перевозки артиллерийско-технического имущества и припасов к фортам и батареям гавани и ее окрестностей. На нем служили белый капитан, помощник капитана и механик, а также команда из восьми смышленых негров. За день до угона он был загружен у Южной пристани тяжелыми орудиями для батареи Мидл-Граунд в гавани, состоявшими из 42-фунтового нарезного орудия в металлической обойме, 8-дюймовой колумбиады, 8-дюймовой гаубицы и 32-фунтового орудия. Для собственной защиты он нес 32-фунтовое орудие и 24-фунтовую гаубицу. Капитан, помощник и механик вопреки письменным распоряжениям находились в городе, когда четверо членов команды под предводительством одного из них, Джейкоба Смалла, развели пары и смело вышли из гавани до рассвета, причем форты приняли «Плантер» за сторожевой катер и пропустили его. Команда состояла из хорошо осведомленных людей, отлично знакомых с обстановкой вокруг Чарлстона и особенно с недавним вывозом орудий с оборонительных сооружений Джорджтауна и с острова Коулс в устье реки Стоно. Вся эта информация, разумеется, была доставлена федеральным командирам. В городе поднялось великое волнение, и всем войскам и постам было приказано готовиться к отражению атаки, особенно со стороны суши. Оставление форта Пальметто в устье Стоно открыло федеральному флоту путь для входа в эту реку, а генералу Хантеру — возможность высадить крупные силы на острове Джеймс. Следуя плану, принятому им после падения гавани Порт-Ройял, генерал Пембертон отказался от обороны морских островов и гавани Джорджтауна, сделав Чарлстонскую и Саваннскую железную дорогу своей главной линией к югу от Чарлстона и сократив оборону острова Джеймс до линии, проходящей поперек острова от Сесессивилла на левом фланге до форта Пембертон на реке Стоно на правом. Эта политика не пользовалась популярностью у губернатора, военных в целом и населения, сделав генерала Пембертона, честного и патриотичного солдата, непопулярным и лишенным доверия. Бытовало мнение, что он не намерен защищать город до последнего; что он не уверен в успехе и что он не соответствует масштабу задач. Эти настроения открыто передавались генералу Ли и президенту Дэвису губернатором и видными гражданами штата. Генерал Рипли, командовавший обороной гавани и силами на острове Джеймс, считал оставление форта Пальметто фатальной ошибкой и по собственной просьбе был переведен к генералу Ли под Ричмонд. Генерал Рипли проявил огромную энергию и незаурядные способности артиллерийского офицера, пользуясь полным доверием военных и народа. Он сделал Пальметто мощной батареей и поставил во главе ее искусного офицера, майора Дж. Дж. Лукаса с его артиллерийским батальоном при поддержке пехоты. Остров Коулс, на котором располагался форт Пальметто, был окружен ручьями и болотами, а дамба в его тылу шла вдоль реки к острову Бэттери и далее по дамбе к острову Джеймс. Остров Бэттери примыкал непосредственно к реке и также был сильно укреплен. Генерал Пембертон был убежден, что федеральные суда смогут проскочить мимо обоих фортов и при помощи своих превосходящих орудий перекрыть подступы с острова Джеймс столь эффективно, что отправка подкреплений в любую из точек станет невозможной. В этом взгляде на ситуацию его укрепило суждение генерала Ли. Обладая мужеством своих военных убеждений, он распорядился вывезти тяжелые орудия с обеих позиций в начале мая, и по приказу генерала Рипли они были установлены у Эллиотс-Кат и на линиях к востоку от ручья Джеймс-Айленд. Остров Коулс был занят наблюдательным батальоном 24-го южнокаролинского добровольческого пехотного полка под командованием подполковника Эллисона Кейперса с инструкциями не допускать баржи или малые суда в Стоно и пресекать высадку десантов на острова Коулс и Бэттери. В какой мере генерал-майор Пембертон сообщал свои взгляды относительно непосредственной обороны Чарлстона подчиненным или губернатору Пиккенсу, неизвестно, однако 21 мая он написал генералу Ли, после того как канонерские лодки вошли в Стоно и встали на якорь у острова Бэттери, что он выступает за оставление фортов Самтер и Молтри и организацию обороны Чарлстона из самого города. Это примечательное суждение было высказано генералу Ли в официальном письме из Чарлстона от 21 мая 1862 года, адресованном полковнику А. Л. Лонгу, военному секретарю. Ниже приводятся выдержки: Я полагаю, что никаких непосредственных намерений атаковать Чарлстон нет... Однако наши наземные оборонительные сооружения на острове Джеймс очень сильны. Батарея, построенная у Эллиотс-Кат на реке Стоно (еще не полностью завершенная), насчитывает всего восемь орудий. Я хотел бы довести их число до двадцати, но в нынешних условиях не могу этого сделать. [Эта батарея, постепенно укрепляясь, превратилась в великолепный форт и, как покажет его история, доблестно служила при отражении неоднократных атак. Он был назван фортом Пембертон в честь командующего генерал-майора.] Я не считаю Чарлстон сильным. То, что при старой системе ведения войны было нашей силой, теперь стало нашей великой слабостью. Множество подступов по воде и недавнее доказательство того, что их канонерские лодки могут проходить мимо наших батарей [Порт-Ройял], сделали оборону этого города чрезвычайно сложной задачей. Перекрыть 2000 ярдов фарватера (а это в отношении фортов Самтер и Молтри признано наиболее целесообразным) кажется почти невыполнимым. Тем не менее предпринимаются все усилия для достижения этой цели. Я твердо убежден, что наиболее действенная оборона города Чарлстон может и должна осуществляться из самого города и вокруг него. Я считаю, что когда противник будет готов штурмовать форты при входе в гавань, он сделает это с такими силами и с такими средствами, что все сведется лишь к вопросу времени. Поскольку наша главная надежда возлагается на эти укрепления, после их падения наших средств защиты будет недостаточно для удержания города; но с орудиями, находящимися ныне в их стенах, я убежден, что сколь ни был бы велик ущерб самому городу от бомбардировки, его флот удастся не допустить к осквернению его улиц. Таково мое мнение уже некоторое время, и я рад обнаружить много выдающихся и умных дворян [граждан], которые полностью со мной согласны... Форты следует не просто разоружить, а разрушить. После окончания этой войны они в своем нынешнем состоянии не принесут никакой пользы, поскольку я полагаю, что на смену камню и раствору должны прийти неуязвимые бронированные батареи. Я выношу этот вопрос на серьезное рассмотрение министерства. Эти взгляды генерала Пембертона, безусловно, были известны «выдающимся гражданам», которые с ними соглашались, однако их не разделяли ни губернатор Пиккенс с его дееспособным советом, ни военные, ни граждане в целом. Форты Самтер и Молтри, гарнизоны которых состояли из хорошо обученных и дисциплинированных солдат под командованием искусных и доблестных офицеров, были гордостью и надеждой старого Чарлстона, стоя по обе стороны его великих морских ворот в полной готовности и жажде оборонять его. Истории суждено было доказать, насколько оправданным было это доверие. Члены совета губернатора направили генералу Пембертону послание, выражавшее как опасения, так и твердую решимость властей штата. Члены совета задали генералу конкретные вопросы, на которые самым уважительным образом просили дать незамедлительный ответ. Его спрашивали: (1) Если в случае принятия им решения по военным соображениям отвести войска конфедератов из Чарлстона, сочтет ли он вмешательством в свои полномочия намерение губернатора и совета взять оборону города на себя? (2) Будет ли он готов консультировать губернатора и совет в такой чрезвычайной ситуации? (3) Будет ли он готов оказать любую посильную помощь? Генерал Пембертон ответил незамедлительно, заверив обратившихся к нему с вопросами дворян в своем понимании ситуации и искренней готовности содействовать обороне города любым способом, и попросил представить ему любые планы оборонительных работ, предпринимаемых губернатором и советом. Тем временем он делал все от него зависящее для укрепления обороны на острове Джеймс и для того, чтобы держать свои силы «в кулаке» с целью их сосредоточения в точке удара. Под командованием генерала Пембертона для обороны Чарлстона и на линии Чарлстонской и Саваннской железной дороги имелось около 20 000 боеспособных военнослужащих, а в департаменте Джорджии — около 10 000, откуда он мог черпать подкрепления в случае нападения на Чарлстон. Генерал Хантер, командующий федеральными силами в Южной Каролине, сообщил о наличии в общей сложности 16 989 боеспособных военнослужащих, размещенных вдоль побережья от Тайби, шт. Джорджия, до острова Эдисто. Этими войсками командовали бригадные генералы Бенхэм, Виле, Стивенс, Райт и Гилмор, и они были в основном сосредоточены на острове Дафуски, в Хилтон-Хеде и Бофорте, а также на острове Эдисто. Численные силы федералов были сильно переоценены конфедератами, и считалось, что армия по меньшей мере в 25 000 или 30 000 человек может быть переброшена на остров Джеймс или Джонс при наступлении на Чарлстон с этого направления, в то время как мощный флот бронированных судов можно было ожидать для атаки со стороны гавани. Федеральный командир, столь же сильно переоценивая силы конфедератов, писал в Вашингтон в конце апреля 1862 года, оценивая войска генерала Пембертона следующим образом: в Саванне — 30 000; в Чарлстоне — 25 000; в Огасте — 10 000; всего 65 000! Несомненно, он получил более точные сведения от смышленой команды «Плантера» и тогда решился на оккупацию острова Джеймс. «Плантер» был угонен своей негритянской командой 13 мая, а 20-го числа того же месяца в Стоно вошли две канонерские лодки. Фарватер был свободен, все орудия с фортов на островах Коулс и Бэттери исчезли, и канонерские лодки совершенно безнаказанно метали свои 11-дюймовые снаряды направо и налево, поднимаясь вверх по реке. Они бросили якорь за островом Бэттери, что эффективно отрезало бы отход батальону под командованием полковника Кейперса, если бы не были предусмотрены иные пути спасения. Благодаря энергии и дальновидности полковника К. Х. Стивенса, командующего 24-м добровольческим полком, была насыпана внутренняя дамба и построены мосты, шедшие от острова Коулс к острову Джеймс прямо через болото и через ручьями, и по этой дамбе полковник Кейперс отступил без единой потери, предварительно спалив военные бараки у форта Пальметто и вывезя скудные запасы припасов. Теперь стало очевидно, что федералы планируют закрепиться на острове Джеймс, поскольку число их судов на реке постепенно росло, и 2 июня генерал Бенхэм высадил часть своего отряда на острове Бэттери под командованием бригадного генерала И. И. Стивенса. Здесь они находились в безопасности под защитой орудий флота в Стоно. К 5 июня другая дивизия под командованием генерала Х. Г. Райта, промаршировав через Сибрук и остров Джонс от Северного Эдисто, переправилась через Стоно от Легаревилла до Гримбаллса на острове Джеймс. Эти две дивизии составили силы генерала Бенхэма: дивизия Райта прикрывала его левый фланг на Стоно, а дивизия Стивенса — правый, непосредственно перед Сесессивиллем. Канонерские лодки на Стоно, стреляя по сигналам с федеральных лагерей и передовых пикетов, вели фланговый огонь вдоль их фронта и оказывали действенную поддержку. Ранним утром 3 июня, на следующий день после высадки генерала Стивенса, произошло первое столкновение кампании на острове Джеймс. 100-й Пенсильванский полк продвинулся до дамбы, пересекающей болото у Риверс-Плейс, где в охранении несли службу Чарлстонские стрелки и Борегардская легкая пехота под командованием лейтенанта Линча и капитана Уайта. На дамбе перед ними три 24-фунтовые береговые гаубицы батареи капитана Чичестера увязли накануне вечером при попытке перетащить их на другой берег настолько сильно, что их бросили на этой позиции, и теперь они находились под прицелом ружей пенсильванцев. Подполковник Эллисон Кейперс с четырьмя ротами 24-го добровольческого полка был отправлен до рассвета 3-го числа для спасения орудий. Обнаружив, что капитан Уайт и лейтенант Линч сдерживают федеральный полк, он приказал им присоединиться к его отряду и немедленно произвел боевое развертывание. Ожесточенная схватка в соснах за дамбой отбросила противника под прикрытие лежащих дальше рва и вала, и после штурма этой позиции федералы отступили через старое поле и укрылись в ряду негритянских хижин в Легаре-Плейс. В этот момент боя к полковнику Кейперсу на помощь подошел подполковник П. С. Гейллард, командующий Чарлстонским батальоном. Ниже приводится его доклад полковнику Кейперсу об эпизоде, последовавшем за его прибытием: Узнав во вторник утром, 3-го числа текущего месяца, что вы ведете бой с противником у Легаре и что его силы превосходят ваши, я собрал пять рот своего батальона (одна, Чарлстонские стрелки, уже находилась с вами), чтобы подкрепить вас... Вскоре после присоединения вы попросили меня выделить три роты для участия в штурме зданий, занятых противником. Для этой задачи были назначены Ирландские добровольцы, Самтерская гвардия и Кэлхунская гвардия, и они отлично справились с задачей... Я также принял участие в штурме, но, увидев, что вы находитесь на передовой вместе с ними, отступил (по вашему приказу), чтобы принять командование линией в тылу. Три упомянутых выше подразделения вместе с Эванской гвардией 24-го добровольческого полка, Чарлстонскими стрелками и Борегардской легкой пехотой под руководством своих доблестных командиров — капитана Гудинга, лейтенанта Линча, капитана Райана, капитана Уайта, лейтенанта Уорда Хопкинса и капитана Майлза — пошли в штурм зданий, выбив и заставив замолчать федералов в постройках. Некоторые из них сдались в плен, но большинство отступило к своим резервам в направлении острова Бэттери. Канонерские лодки, хорошо видимые на Стоно, открыли огонь по конфедератам, а подходившие быстрым маршем резервы противника — 28-й Массачусетский и 8-й Мичиганский полки — заставили отдать приказ об отступлении, и полковник Кейперс вместе с федеральным капитаном и 20 другими пленными отошел на позицию, удерживаемую полковником Гейллардом. Противник не стал продвигаться дальше Легаре, и бой завершился. Адъютант Чарлстонского батальона, лейтенант Генри Уокер, был ранен у зданий и попал в руки врага. В этом столкновении было ранено 9 человек из 24-го полка и 8 из Чарлстонского батальона. Описанное выше боестолкновение, а также проведенная 10 июня разведка боем перед Гримбаллсом, доблестно осуществленная 47-м Джорджийским полком, полностью выявили дислокацию и силы федеральной армии на острове Джеймс. Генерал Пембертон действовал активно и результативно, укрепляя линии обороны и концентрируя войска на острове. К 15 июня силы, полностью равные по численности федеральной армии, лагерем расположились за батареями и на линиях обороны от форта Пембертон на Стоно у Эллиотс-Кат до Сесессивилла на крайнем востоке под командованием бригадных генералов Н. Г. Эванса, В. Д. Смита и С. Р. Джиста, причем первый осуществлял общее командование. Полковник Джонсон Хагуд из 1-го добровольческого полка командовал авангардом, состоявшим из его собственного полка, 24-го полка полковника К. Х. Стивенса, Ютавского батальона подполковника К. Х. Симонтона и 4-го Луизианского батальона подполковника Дж. Макэнери. Это соединение лагерем стояло за пределами линии обороны и отвечало за охранение фронта линии конфедератов, за исключением непосредственного фронта Сесессивилла, который защищался собственными пикетами. Сесессивилл расположен на полуострове, отрезанном от восточной стороны острова рукавом ручья Лайтхаус-Крик — полноводного приливного ручья, впадающего в Чарлстонскую гавань к востоку от форта Джонсон. В том месте полуострова Сесессивилл, где была возведена батарея, он имеет наименьшую ширину, составляющую, вероятно, не более половины фронта полка, а по обе стороны от него текут приливные воды Лайтхаус-Крик и Большого Фолли-Крик, окаймленные непроходимыми болотами. Берега полуострова спереди и сзади батареи поросли густым кустарником мирта. Полковник Т. Г. Ламар командовал фортом в Сесессивилле (впоследствии названным в его честь фортом Ламар) и его пехотным прикрытием. Гарнизон состоял из рот I и B артиллерийского полка Южной Каролины Ламара под командованием капитанов Г. Д. Кейтта и Сэмюэла Дж. Рейда; пехотное прикрытие состояло из двух пехотных батальонов — Чарлстонского (подполковник П. С. Гейллард) и Пи-Ди (подполковник А. Д. Смит). На батарее были установлены 8-дюймовая колумбиада, два 24-фунтовых нарезных орудия, несколько 18-фунтовых пушек и мортира. Батарея канонерских лодок на восточном берегу, стоявшая на якоре в Большом Фолли-Крик под командованием капитана Ф. Н. Бонно, стала бы эффективным подспорьем, если бы ее орудия незадолго до этого не были перенесены на сушу для пополнения артиллерийского парка форта. Рано утром 16 июня сесессивиллский пикет несло службу у Риверс-Плейс, в миле перед фортом, а 24-й полк с шестью ротами 1-го Южнокаролинского и одной ротой 47-го Джорджийского полков прикрывал фронт восточных линий под командованием полковника К. Х. Стивенса. В форте артиллерийский расчет бодрствовал и нес дозор, но остальной гарнизон крепко спал. В час ночи генерал Н. Г. Эван отправлил 100 отборных людей из 22-го полка полковника Гудлетта под командованием капитана Джошуа Джеймисона в качестве саперной команды для перехода через мост к форту Ламар с целью помочь в установке орудий капитана Бонно в форте. Эти люди прибыли в форт около рассвета. Как раз на рассвете сесессивиллский пикет был застигнут врасплох, и несколько человек были захвачены в плен. Основные силы пикета бежали и первыми сообщили Ламару о стремительном наступлении противника на его позиции. Гарнизон был поднят по тревоге и занял места у орудий и на флангах как раз вовремя, чтобы встретить доблестный штурм 8-го Мичиганского, 7-го Коннектикутского, 79-го Нью-Йоркского, 28-го Массачусетского, 100-го Пенсильванского и 46-го Нью-Йоркского полков с легкими батареями Роквелла и Страхана и ротой инженеров. Шесть полков были выдвинуты вперед в двух линиях, обе под непосредственным руководством генерала И. И. Стивенса, и каждая под командованием своего старшего по званию полковника. По мере их продвижения полуостров сужался, и при выходе на дальность эффективного огня левофланговый полк первой линии, 7-й Коннектикутский, был прижат к болоту. Именно в этот момент Ламар выстрелил из 8-дюймовой колумбиады картечью, а следом в быстром темпе открыли огонь 24- и 18-фунтовые орудия и мортира. Вся линия поколебалась и в некотором беспорядке была разорвана. Подгоняемые своими офицерами, коннектикутский, мичиганский и нью-йоркский полки устремились вперед, причем два последних завоевывали пространство большими силами. Группы солдат и офицеров этих двух полков добрались до рва и обоих флангов укрепления, а некоторые взобрались на вал. Они были встречены губительным огнем пехоты Гейлларда и Смита и были либо перебиты, тем или иным образом, либо захвачены в плен. Между тем 100 человек под командованием Джеймисона, направленные для установки орудий Бонно, прибыли и оперативно заняли места на бруствере, добавив огонь своих ружей к пальбе Чарлстонского и Пи-Ди батальонов. Некоторое количество солдат штурмового отряда, продвигаясь по болоту под прикрытием миртовых кустов, закрепилось на правом фланге и в тылу укрепления и наносило серьезный урон своим огнем, скрываясь при этом и находясь под защитой берега полуострова. Однако они были быстро выбиты ружейным огнем четвертого Луизианского батальона, отправленного полковником Хагудом для усиления гарнизона, как только тот узнал, что форт подвергся нападению. Луизианцы, подбежавшие бегом, были оперативно расставлены на позициях своим доблестным командиром, полковником Макенри, и выбили федералян из миртовых зарослей в болото или на открытое поле. Две 24-фунтовые пушки, составлявшие батарею на западном фланге форта к западу от ручья и болота, до этого момента молчали. Полковник Хагуд, который быстро спустился по дороге на Баттери-Айленд, чтобы пресечь любое продвижение на этом направлении и защитить правый фронт форта, заметив молчание фланговой батареи, направил подполковника Кейперса открыть огонь из этих орудий. Обнаружив у орудий небольшой отряд артиллерии Ламара под командованием лейтенанта Китчинга, он получил незамедлительный и доблестный ответ на приказ открыть огонь, и под руководством полковника Кейперса сплошные ядра и бомбы были выпущены вдоль линии миртовых зарослей и по полкам, тщетно пытавшимся построиться на поле перед укреплением. Солнце уже полностью взошло, и победа Ламара была достигнута, хотя обе стороны продолжали вести огонь, пока федеральные полки не отошли за пределы досягаемости. Во время штурма форта колонна из сорока пехотных рот, двух артиллерийских батарей и эскадрона кавалерии численностью около 2500 человек под командованием бригадного генерала Райта продвигалась по дороге на Баттери-Айленд и вверх по западному берегу ручья Лайтхаус в качестве сил прикрытия для защиты левого фланга и тыла войск, штурмовавших Сецессионвилл. Эти силы состояли из третьего Нью-Гэмпширского полка, рот третьего Род-Айлендского, девяносто седьмого Пенсильванского, шестого Коннектикутского, сорок седьмого Нью-Йоркского, сорок пятого Пенсильванского полков и первого Нью-Йоркского инженерного полка. Продвижение Хагуда по дороге на Баттери-Айленд с частью первого и двадцать четвертого Южно-Каролинских полков и батальоном Юто привело его к столкновению с наступающими частями генерала Райта, которые он сдержал и отбросил. Батальон Юто был размещен за заграждением из поваленных деревьев к востоку от дороги, а четыре роты двадцать четвертого полка — еще дальше налево и непосредственно перед наступающим противником. Одно орудие батареи Бойса под командованием лейтенанта Джетера было установлено непосредственно справа от двадцать четвертого полка и четырех рот первого полка к югу от дороги. Джетер открыл огонь по противнику, находившемуся на виду у усадьбы Хилла, и артиллерия Райта немедленно ответила, обстреляв весь фронт сил Хагуда и ведя стрельбу ядрами по орудию Джетера. Третий Род-Айлендский полк пошел в атаку на позицию, но был успешно отброшен полковниками Стивенсом и Симонтоном и эффективным огнем Джетера. К этому моменту исход боя перед Сецессионвиллем был решен, генерал Райт отвел свои войска на укрепленные позиции, и битва за Сецессионвилл завершилась. После первого отпора форт снова оказался под угрозой из-за огня пехоты и артиллерии в его тылу и на правом фланге со стороны части колонны Райта, которая поднялась по западному берегу ручья Лайтхаус и заняла позиции к югу и востоку от негритянских хижин Хилла. Именно по этим силам Макенри нанес удар при приближении, ведя огонь на короткой дистанции через ручей. В конце концов они были выбиты огнем 24-фунтовых орудий перед домом Кларка, упомянутым выше, и войсками Хагуда. Последние занимали выгодные позиции и при штурме легко отразили атаку. Лейтенант Джетер со своими орудиями сослужил хорошую службу в этом деле; более того, позиция колонны генерала Райта у хижин Хилла, хотя на короткое время она зажала укрепление у Сецессионвилля во фланг и тыл, находилась между пехотным огнем Макенри у форта, силами Хагуда и 24-фунтовой батареей у дома Кларка. Если бы полковник Хагуд имел под своим командованием весь свой передовой отряд со всей батареей Бойса, он мог бы немедленно двинуться против колонны генерала Райта, ударив ей во фланг и тыл. Напротив, если бы Райт знал, что с Хагудом находится лишь общая численность хорошего полка с одним артиллерийским орудием, он, несомненно, атаковал бы всеми своими силами, а не частью одного лишь Род-Айлендского полка. Силы, штурмовавшие форт, насчитывали по всем родам войск 3562 человека. Его обороняли две артиллерийские роты, три пехотных батальона и 100 отборных бойцов под командованием капитана Джеймисона — в общей сложности менее 1000 человек. Колонна Райта насчитывала не менее 2500–3000 человек всех родов войск. Силы Хагуда не превышали 700 человек при одном артиллерийском орудии. Фактически задействованные конфедеративные войска не превышали 1800 человек. Генерал Стивенс сообщил о потере 529 человек рядового и офицерского состава в своей штурмовой колонне; генерал Райт — 129, что составило в общей сложности 658 человек. Полковник Хагуд взял 12 пленных и насчитал 12 убитых перед четырьмя ротами полковника Стивенса и 8 перед батальоном Юто. На поле боя было похоронено больше людей, чем было заявлено генералом Стивенсом, и в то время как этот генерал сообщает об 1 офицере и 30 рядовых, взятых в плен, по фактическому подсчету конфедераты захчатили 65 раненых и 42 невредимых пленных. Общие потери федералян не могли составлять менее 750–800 человек. Конфедераты потеряли убитыми, ранеными и пропавшими без вести 204 офицера и солдата, а именно: сорок седьмой Джорджийский — 1 убитый; четвертый Луизианский — 6 убитых, 22 раненых; артиллерия Ламара — 15 убитых, 39 раненых, 1 пропавший без вести; Чарлстонский батальон — 10 убитых, 40 раненых, 2 пропавших без вести; батальон Пи-Ди — 3 убитых, 23 раненых, 3 пропавших без вести; первый добровольческий — 1 раненый; двадцать второй добровольческий — 10 убитых, 8 раненых; двадцать четвертый добровольческий — 3 убитых, 7 раненых, 2 пропавших без вести; батальон Юто — 4 убитых, 14 раненых; итого: 5 офицеров и 47 рядовых убитыми, 12 офицеров и 132 рядовых ранеными, 8 пропавших без вести; всего — 204. Среди павших доблестной смертью были капитан Генри К. Кинг и лейтенант Джон Дж. Эдвардс из Чарлстонского батальона; капитан Сэмюэл Дж. Рид из артиллерии Ламара; лейтенант Ричард В. Грир из батальона Юто и лейтенант Б. А. Грэм из сорок седьмого Джорджийского полка. Полковник Ламар и подполковник Галлард оба получили тяжелые ранения. Также среди раненых были капитан Уокер из четвертого Луизианского; капитаны Дж. А. Блейк, Ф. Т. Майлз и Р. П. Смит и лейтенанты Дж. В. Эксон, Джордж Браун, Джон Берк и Ф. Р. Линч из Чарлстонского батальона; лейтенант Дж. Г. Битти из батальона Пи-Ди; лейтенант Ф. В. Эндрюс из двадцать четвертого и лейтенант Сэмюэл Дж. Бергер из батальона Юто. Это был доблестный штурм со стороны федералян, который едва не увенчался полной неожиданностью. Если бы не героическое поведение гарнизона, стоявшего насмерть у своих орудий, а также упорная и доблестная поддержка Чарлстонского и Пи-Ди батальонов и людей Джеймисона, сражавшихся на бруствере и на флангах, Мичиганский и Нью-Йоркский полки и седьмой Коннектикутский ворвались бы на укрепление при первом же штурме, за которым по пятам шли их резервы. Весть о победе при Сецессионвилле была разнесена по всем уголкам штата и Конфедерации, наполнив сердца солдат и народа радостью и благодарением. Генерал Пембертон в приказе поздравил участвовавшие войска и особо отметил героизм и мастерство Ламара и его гарнизона. В опубликованных приказах следующие офицеры и солдаты были особо отмечены за хорошее поведение: полковник Т. Г. Ламар, подполковники П. С. Галлард, А. Д. Смит, Джон Макенри и Эллисон Кейперс; майоры Дэвид Рамзи и Дж. Х. Хадсон; капитаны Сэмюэл Дж. Рид, Генри К. Кинг, Ф. Т. Майлз, Г. Д. Кейтт, В. В. Маккрири, Ф. Н. Бонно, Р. Э. Эллиотт, С. Дж. Корри, Х. В. Карр, Джошуа Джеймисон, Сэмюэл С. Томпкинс и В. Х. Райан; пом. хирурга Джеймс Эванс; лейтенанты Холл и Мэтьюз, ВМС КША; адъютант Э. Дж. Фредерик; лейтенанты В. Х. Роджерс, Дж. Б. Китчинг, Дж. Б. Хамберт, В. С. Бартон, Дж. В. Мосли, Т. П. Оливер, Джон А. Беллингер, В. М. Джонсон, Дж. В. Ланкастер, Л. С. Хилл, Х. Х. Салли, Дж. Б. Кобб, Уильям Бекхэм, Джордж Браун, А. А. Аллеман, Джеймс Кэмпбелл и Р. А. Блюм; сержант В. Х. Хендрикс и рядовые Джозеф Теннент, Дж. Кэмпбелл Мартин и Т. Грейндж Саймонс-младший. Майор Дэвид Рамзи, принявший командование Чарлстонским батальоном после ранения подполковника Галларда, завершает свой краткий рапорт этой уместной и справедливой данью уважения, применимой к каждому из подразделений, участвовавших в битве за Сецессионвилл: «Я упомянул тех, кто особенно выделялся, но могу лишь повторить, что воздерживаюсь от перечисления остальных, поскольку это означало бы составление списка всех участников». Потерпев сокрушительное поражение при Сецессионвилле и убедившись в прочности линии обороны поперек острова, федеральный главнокомандующий отказался от кампании, в конце июня эвакуировал остров Джеймс и сосредоточил основную часть своих войск на Хилтон-Хеде, в Бофорте и на Норт-Эдисто. На нижней Стоно оставались лишь канонерские лодки, а у бара — блокпостный флот, угрожавшие Чарлстону. Войска, усиливвшие отряд генерала Гиста на острове Джеймс, были возвращены на прежние позиции на побережье и в Саванну, а герои Сецессионвилля чествовались повсюду. В течение оставшейся части лета на побережье произошло несколько столкновений, продемонстрировавших бдительность и доблесть солдат Южной Каролины. Экспедиция на остров Фенвик была организована и успешно проведена майором Р. Дж. Джеффордсом, командовавшим шестым батальоном кавалерии Южной Каролины, а позиции противника в окружающих водах и на соседних островах были подробно доложены полковнику В. С. Уокеру, командовавшему третьим округом. 14 августа федеральные канонерские лодки, войдя в залив Виньо, поднялись вверх по реке Блек-Ривер до плантации миссис Спаркман, в 20 милях выше Джорджтауна. Майор В. П. Эмануэл, командовавший в том районе, с секцией батареи Вуда и всеми своими войсками к югу от реки немедленно выступил к плантации миссис Спаркман и смело атаковал лодки из ружей и артиллерии. Высадившийся десант противника был вынужден вновь погрузиться на суда, и лодки вскоре спустились вниз по реке, обстреливая берега по пути. Майор Эмануэл выдвигал свою пехоту на лошадях вперед у каждого удобного утеса и дал лодкам жаркий бой на их обратном пути в Джорджтаун. Сторожевой отряд на острове Пинкни был застигнут врасплох и захвачен на рассвете 21 августа капитанами Эллиоттом и Миклером. Это был глубокий рейд в тыл врага, сопряженный с риском быть отрезанным его канонерскими лодками, находившимися в непосредственной близости. Лейтенант, командовавший федеральным дозором, был убит вместе с 14 своими людьми, а 36 человек были захвачены в плен, из них 4 ранены. Экспедиция вышла с острова Бер-Айленд на девяти лодках численностью 120 человек под командованием отрядов одиннадцатого добровольческого полка (капитаны Миклер, Лидбеттер и Уэскоут) и Бофортской артиллерии (лейтенант Стюарт) под общим руководством капитанов Стивена Эллиотта и Джона Х. Миклера. Дело было хорошо спланировано и доблестно исполнено, причем потери конфедератов составили всего 8 раненых бойцов. ГЛАВА V. ГЕНЕРАЛ БОРЕГАР КОМАНДУЕТ — ОБОРОНА ЧАРЛСТОНА — ДИСПОЗИЦИЯ ВОЙСК — БИТВА ПРИ ПОКОТАЛИГО — ОТБОР АТАКИ ВРАГА У МОСТА КУСАХАТЧИ — ОПЕРАЦИИ В СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЕ — БИТВА ПРИ КИНСТОНЕ — ОБОРОНА ГОЛДСБОРО. 29 августа генерал Борегар, командовавший армией в Миссисипи, получил приказ принять командование в Южной Каролине. Генералу Пембертону было предписано явиться для прохождения службы в Ричмонд. Его политика отказа от попыток защитить устье реки Брод и гавань Джорджтауна, и особенно снятие орудий из устья Стоно, сделали его непопулярным; однако его энергия, способности и патриотизм вызывали уважение военных, и правительство в Ричмонде возлагало на него высочайшие надежды. Приняв командование в Чарлстоне в сентябре, генерал Борегар произвел тщательный осмотр департамента и в письме в Ричмонд выразил восхищение масштабом и характером оборонительных работ, проделанных генералом Пембертоном, особенно в отношении обороны Чарлстона. Попросив генерала Пембертона высказать свое мнение о сложившейся ситуации и, в частности, о силах, орудиях и т. д., необходимых для надлежащей обороны городов Чарлстон и Саванна с прилегающими районами, генерал Борегар получил от Пембертона следующий ответ от 24 сентября 1862 года: Имею честь заявить в ответ на ваш запрос, что, по моему мнению, этот департамент может быть успешно защищен от любых разумных сил, которые противник вероятнее всего сможет выставить против него [следующими силами], а именно: Остров Джеймс: 10 000 пехотинцев, 1000 тяжелых артиллеристов, 500 кавалеристов, 6 полевых батарей. Остров Моррис: 1000 пехотинцев, 250 тяжелых артиллеристов, 50 кавалеристов. Остров Салливан: 1500 пехотинцев, 800 тяжелых артиллеристов, 50 кавалеристов, 1 полевая батарея. Крайст-Черч: 1000 пехотинцев, 100 тяжелых артиллеристов, 200 кавалеристов, 1 полевая батарея. Сент-Эндрюс: 2000 пехотинцев (подвижная колонна), 200 тяжелых артиллеристов, 200 кавалеристов, 2 полевые батареи. Второй военный округ: 5000 пехотинцев, 800 кавалеристов, 200 тяжелых артиллеристов, 2 полевые батареи. Третий военный округ: 5000 военнослужащих всех родов войск. Саванна: 10 000 пехотинцев, 1200 тяжелых артиллеристов, 2000 кавалеристов, 8 полевых батарей. Форт Самтер: 500 тяжелых артиллеристов, 100 стрелков. Джорджтаун (исключительно для предотвращения мародерства, так как защита залива Виньо требует заграждений и многочисленной тяжелой артиллерии, что абсолютно исключено): 7 кавалерийских рот, 3 артиллерийские батареи, 3 пехотные роты. Приведенная выше оценка основана на предположении, что атаки могут производиться одновременно на различные пункты. На этом сообщении генерал Борегар сделал следующую резолюцию: «Утверждено в качестве минимальной силы, необходимой, как указано выше, для надежной охраны департаментов Южной Каролины и Джорджии». Генерал Борегар был тепло встречен губернатором и советом Южной Каролины, военными и гражданами. Губернатор Пиккенс направил ему следующее письмо спустя несколько дней после вступления в должность: Дорогой генерал: Я прилагаю к сему копии моего письма генералу Ли от 23 мая и его ответного письма от 29 мая, содержащего приказ генералу Пембертону относительно обороны Чарлстона. Мне кажется, что оборона Чарлстона имеет сейчас первостепенное значение для Конфедерации, и во время нашей весьма подробной беседы вчера я взял на себя смелость подчеркнуть, что Форт Самтер является ключом к гавани и, по сути, практически абсолютно необходим для того, чтобы Юг мог поддерживать связь с внешним миром.... Я рад видеть Вас здесь снова, поскольку не было выбрано ни одного генерала, к которому Южная Каролина относилась бы с большим доверием в деле своей защиты, чем Вы. Все наше побережье сопряжено с наисложнейшими трудностями в обороне, и для того, чтобы сделать эту оборону успешной, требуются все высшие достижения военной науки. Питая величайшее доверие к Вашим способностям и прекрасно понимая, что эта позиция отлично подходит к Вашим особым талантам и научным знаниям, я с величайшим удовольствием готов сотрудничать с Вами во всем, что Вы предложите, и предоставить в Ваше распоряжение все ресурсы штата, какие я только смогу собрать. После осмотра укреплений гавани, линий и сооружений на острове Джеймс генерал Борегар доложил о результатах своего осмотра в следующем письме от 3 октября 1862 года, адресованном генерал-адъютанту Куперу в Ричмонд: Сопровождаемый генерал-майором Пембертоном, бригадным генералом Джорданом, моим начальником штаба, полковником Гонсалесом, начальником артиллерии, и подполковником Джорджем Леем, в ходе инспекционной поездки по приказанию военного министерства 16 сентября я приступил к осмотру оборонительных сооружений гавани, начав с четырех новых песчаных батарей на барбете близ западной оконечности острова Салливан, нацеленных на строящийся плавучий бон поперек фарватера к Форту Самтер и контролирующих его. Эти батареи не закончены, но два орудия, 10-дюймовые колумбиады, были установлены на позиции, причем только одно готово к бою, а пороховые погреба еще не построены. Бон состоит из железнодорожных рельсов, прочно соединенных тяжелыми железными цепями и полосами, защищенных и удерживаемых на плаву брусьями дерева той же длины, что и железные полосы, и тесно связанных железом. Рельсы подвешены на четырех футах под водой, и вся конструкция закреплена якорем на каждые шесть секций. Уложено около четверти этого бона. Мне сообщают, что он был испытан путем пуска на него сильно загруженного судна, буксируемого пароходом. Это испытание он выдержал, разорвав буксирный тросс — 10-дюймовый канат. Предлагалось также проложить еще одну линию примерно в 100 ярдах позади строящейся, если будет выделено достаточно времени и удастся добыть достаточное количество цепей и якорей. В дополнение к этому было подготовлено тросовое заграждение для установки впереди деревянно-железного бона с целью запутывания гребных винтов противника под огнем нашей тяжелой артиллерии в соседних фортах и батареях. Счетом должным заметить, что после моего осмотра план бона был признан дефектным по крайней мере в одной детали: из-за большой длины он не мог выдержать напора прилива, и бон порвался в нескольких местах. Проектировщик надеется исправить это, нарушив непрерывный характер преграды и укладывая ее секциями, и работы по этому плану ведутся в настоящее время.... Вооружение четырех новых песчаных батарей по плану должно состоять из семи 10-дюймовых и одного 8-дюймового колумбиадов и двух 42-фунтовых нарезных орудий. Форт Самтер имеет тридцать восемь тяжелых орудий калибром выше 32-фунтовых, а Форт Молтри — девять, нацеленных непосредственно на заграждения. Будут также две мощные броненосные канонерские лодки, каждая вооруженная четырьмя орудиями, для оказания важной, поистине жизненно необходимой помощи. Как мне сообщают, они будут завершены до 15-го числа сего месяца и уже сейчас могли бы оказать некоторую помощь в экстренной ситуации. Я считаю их абсолютно незаменимыми для успешной обороны гавани. Затем была посещена батарея Нек на острове Моррис [впоследствии батарея Вагнер], которая оказалась не завершена: для ее окончания по плану требовалось по меньшей мере две недели работы, а также нуждалась в закрытой горжи для защиты от внезапного нападения. Она была возведена для защиты этого подхода к Форту Самтер. Кроме того, следует установить несколько нарезных орудий, направленных на главный фарватер. Впоследствии я посетил небольшое укрепление Форт Рипли, которое сейчас строится в срубах в заливе, примерно на полпути между фортом Джонсон и замком Пинкни. Оно почти готово к установке своего вооружения из пяти тяжелых орудий на барбете, но снаружи до уровня прилива его необходимо защитить щебнем, прежде чем на него можно будет положиться. Ряд аналогичных меньших укреплений, возведенных на мелководье ближе к устью гавани, существенно увеличил бы прочность нашей обороны. Я не посещал замок Пинкни, вооружение которого состоит из девяти 24-фунтовых и одного 24-фунтового нарезного орудия. Я хорошо знаком с этим укреплением и считаю его в нынешней ситуации практически бесполезным. 17 сентября в сопровождении генерал-майора Пембертона я осмотрел оборонительные линии на острове Джеймс от Ваппу до Мелличемпс, протяженностью около 3 миль. Эти линии представляют собой систему фортов, редутов, реданов, кремальер, не вполне удачно расставленных и расположенных, за исключением Форта Пембертон на Стоно и некоторых редутов; и, по моему мнению, изначально можно было с выгодой разработать более простую систему, требующую для удержания и обороны меньших сил. Тем не менее эта линия должна послужить нашим целям при наличии надлежащих сил из расчета примерно 3 человек на каждые 2 ярда развития. Каждый редут и редан имеет на позиции по меньшей мере одно тяжелое орудие. Тот участок линий между ручьем Диллс и Ваппу будет завершен через две недели. Форт Пембертон является мощным укреплением и вооружен двадцатью орудиями различных калибров. На реке Эшли и у входов в ручьи Диллс и Ваппу имеются две батареи, но из-за нехватки орудий укрепления не имеют вооружения, за исключением батареи у Лоутона, на которой установлено четыре 32-фунтовых орудия, впрочем, малопригодных против любого вероятного нападения. 18-го числа, в том же сопровождении, что и в предыдущие дни, я осмотрел форты Самтер и Молтри, которые оказались в отличном порядке и состоянии, учитывая ремонтные работы, проводившиеся на последнем. Вооружение Молтри состоит из тридцати восьми орудий различных калибров, от 24-фунтовых до 8-дюймовых колумбиадов, с гарнизоном из примерно 300 боеспособных людей. Вооружение Самтера состоит из семидесяти девяти орудий всех калибров, от 32-фунтовых до 10-дюймовых колумбиадов, и семи 10-дюймовых мортир. Гарнизон насчитывает около 350 боеспособных людей. Бараки уменьшаются в размерах для защиты их от огня противника... Батарея Борегар поперек острова Салливан впереди Форта Молтри для защиты подхода с востока вооружена пятью орудиями. Укрепление на восточной оконечности острова, созданное для защиты внутреннего подхода по воде с тыла и запада Лонг-Айленда, представляет собой редут, вооруженный восемью орудиями (две 32-фунтовые и шесть малых пушек). Генерал Пембертон сообщил мне, что все эти укрепления имеют достаточно гарнизоны. Мои выводы заключаются в следующем: когда запланированные и строящиеся работы по обороне гавани, особенно когда заграждения и броненосные канонерские лодки будут завершены и должным образом вооружены пушками самого крупного калибра, вражескому флоту будет чрезвычайно трудно проникнуть в гавань достаточно глубоко, чтобы нанести ущерб городу или принудить его к сдаче; но до тех пор, пока эти работы не завершены, не вооружены должным образом и не укомплектованы гарнизонами, город нельзя считать защищенным. В том же сопровождении, что и в предыдущие дни, 19 сентября я осмотрел укрепления в Сецессионвилле, которые имеют нерегулярную форму и плохо построены. Отряд примерно из 200 человек все еще работал над их расширением и укреплением. Позиция естественным образом сильна, будучи окружена двумя болотами и широким ручьем, за исключением одной стороны [фронта], где имеется очень узкая полоса ровной земли, вдоль которой аболиционисты предприняли свою атаку, ставшую внезапной и закончившуюся их разгромом силами, уступавшими им в пять раз. Я не вижу необходимости или выгоды в удержании этой передовой позиции большими силами. Достаточно было бы сильного дозора. Вооружение этого укрепления состоит из двух 8-дюймовых морских орудий, одной 18-фунтовой гаубицы, шести 32-фунтовых, одной 32-фунтовой и двух 24-фунтовых нарезных пушек и двух 10-дюймовых мортир. Все вышеизложенное почтеннейше представляется и т. д. Это сообщение дает четкое представление о характере обороны Чарлстона в октябре 1862 года, а также демонстрирует активность и инженерные навыки генерала Пембертона, под руководством которого работы по большей части продолжались после оставления острова Коул в начале мая. Позиция для форта в Сецессионвилле была изначально выбрана полковником Льюисом М. Хэтчем из Чарлстона, чье практическое знание вод и островов, окружающих Чарлстон, и патриотический энтузиазм при планировании их обороны сделали его услуги чрезвычайно ценными, особенно в начале оборонительных работ, когда столь немногие военные в Чарлстоне изучали подступы к городу по суше и воде. Победа 16 июня стала лучшим свидетельством ценности того самого места, на котором стоял Форт Ламар. В июле полковник Джонсон Хагуд был произведен в бригадные генералы, а первый полк перешел под командование полковника Томаса Гловера. В начале августа генералы Дрейтон и Эванс были отправлены из Южной Каролины для подкрепления генерала Ли в Виргинии. Эти генералы увезли с собой первый полк полковника Гловера, пятнадцатый полк полковника В. Д. Десассура, семнадцатый полк полковника (губернатора) Дж. Х. Минза, восемнадцатый полк полковника Дж. М. Гадберри, двадцать второй полк полковника Джозефа Абни, двадцать третий полк полковника Х. Л. Бенбоу, легион Холкома полковника П. Ф. Стивенса, третий батальон подполковника Г. С. Джеймса и батарею капитана Р. Бойса — все организации из Южной Каролины. Приняв командование, генерал Борегар назначил генерала С. Р. Гиста командовать первым округом со штаб-квартирой в Чарлстоне. Этот округ охватывал побережье от границы Северной Каролины до ручья Рантоулс и включал в себя острова, примыкающие к гавани. Полковник Р. Ф. Грэм командовал на острове Моррис, полковник Л. М. Кейтт — на острове Салливан, полковник С. Х. Стивенс — на острове Джеймс, а майор Эмануэл — в Джорджтауне. Подполковник Уильям Батлер, первый регулярный пехотный полк, командовал в Форте Молтри, а майор Альфред Ретт из первой регулярной артиллерии — в Форте Самтер. Форт Пембертон на Стоно командовался майором Дж. Дж. Лукасом, а пост Сецессионвилля — подполковником Кейперсом. В подчинении генерала Гиста находилось 133 роты всех родов войск. В этот перечень по ротам были включены следующие полки Южной Каролины: первая регулярная артиллерия, первая регулярная пехота, первая добровольческая артиллерия, двадцатый, двадцать первый, двадцать четвертый и двадцать пятый добровольческие полки, по десять рот каждый. Бригадный генерал Хагуд, заведовавший вторым военным округом со штаб-квартирой в Адамс-Ране, имел в своем подчинении один полк (шестнадцатый), пехотные батальоны Смита и Нельсона, две кавалерийские роты, стоновских разведчиков и две батареи (Вашингтонскую и Моррисона артиллерию) — двадцать девять рот всех родов войск, все уроженцы Южной Каролины. Полковник В. С. Уокер, командовавший третьим военным округом со штаб-квартирой в Макферсонвилле, имел под своим началом в общей сложности сорок рот всех родов войск, а именно: одиннадцатый добровольческий, первый и второй батальоны снайперов, третий кавалерийский полк, первый, второй и шестой кавалерийские батальоны, конные стрелки Ратледжа, чарлстонские драгуны, партизанские рейнджеры Кирка, бофортская артиллерия Эллиотта, батарея Лафайетта Кавана — все команды из Южной Каролины, а также виргинская батарея Нельсона. Общие силы конфедератов в Южной Каролине с вступлением генерала Борегара в командование 24 сентября 1862 года составляли 202 роты всех родов войск и насчитывали 12 544 офицера и солдата, наличных для несения службы. 22 октября полковник В. С. Уокер с небольшими силами пехоты, спешенной кавалерии и секциями двух артиллерийских батарей, насчитывавшими в общей сложности 675 человек рядового и офицерского состава, провел битву при Олд-Покоталиго. В тот же день железнодорожный и шоссейный мосты через Кусахатчи успешно оборонялись батареей Лафайетта под командованием лейтенанта Л. Ф. Ле Блё, секцией Бофортской артиллерии Эллиотта под командованием лейтенанта Х. М. Стюарта и ротой капитана Б. Ф. Уаймана из одиннадцатого южнокаролинского пехотного полка. Эти боевые столкновения будут описаны отдельно. Федеральный отряд численностью 4448 человек всех родов войск под командованием бригадного генерала Браннана отплыл из Хилтон-Хеда вечером 21 октября на транспортах при поддержке канонерских лодок с назначением на Маккей-Пойнт на реке Брод с приказами от федерального главнокомандующего «уничтожить железную дорогу и железнодорожные мосты на линии Чарлстон — Саванна». Высадив свои силы у Маккей-Пойнт в ночь с 21-го на раннее утро 22-го числа, генерал Браннан со всеми своими войсками, за исключением сорок восьмого Нью-Йоркского полка и двух инженерных рот, немедленно двинулся вверх по дороге, ведущей к Олд-Покоталиго. Отделенный отряд был отправлен на судне вверх по Броду, а оттуда вверх по Кусахатчи для уничтожения железнодорожного моста через последнюю реку, где главная колонна в случае победы при Покоталиго должна была соединиться с ним для разрушения железной дороги по обе стороны, включая мосты через реки Покоталиго и Тулифинни. Если бы генералу Браннану сопутствовал успех, он весьма эффективно прервал бы сообщение между Саванной и Чарлстоном, захватил бы военные склады в Кусахатчи и Покоталиго и нанес бы серьезный удар по линии обороны генерала Борегара. Но его экспедиция потерпела полный крах, и он был блестяще разбит войсками полковника Уокера при Олд-Покоталиго и у моста Кусахатчи. Узнав о его высадке у Маккей-Пойнт и о его продвижении, полковник Уокер отдал по телеграфу приказ упомянутым выше артиллерии и пехоте спешить к мосту, а сам двинулся по дороге Маккей-Пойнт со всеми силами, какими мог располагать, чтобы встретить генерала Браннана. Тем временем полковник К. Дж. Колзек в Грэмвилле, командуя третьим кавалерийским полком Южной Каролины, приказал подполковнику Джонсону с пятью ротами своего полка и майору Абни с двумя ротами его батальона снайперов стремительно маршировать к Кусахатчи и перехватить силы, которые, как он узнал, продвигались вверх по реке. Эти распоряжения оказались эффективными, как показал результат. Силы Уокера состояли из виргинской батареи Нельсона, двух секций батареи Эллиотта и следующих подразделений: батальон кавалерии майора Дж. Х. Моргана, чарлстонские легкие драгуны, партизанские рейнджеры капитана Кирка, рота снайперов капитана Оллстона, кавалерийская рота капитана Д. Б. Хейварда и рота одиннадцатого южнокаролинского полка капитана А. С. Изарда под командованием лейтенанта В. Л. Кэмпбелла. Общая численность этих войск составляла 475 человек, четверть из которых были коноводами и не участвовали в описываемом бою. Уокер занял позицию возле резиденции доктора Хатсона на соленом болоте, пересекаемом гатью и окаймленном с обеих сторон лесом. Секция орудий Эллиотта, снайперы Оллстона и две кавалерийские роты под командованием майора Дж. Х. Моргана выдвинулись вперед позиции Уокера и вели перестрелку с авангардом наступающих сил Браннана, сдерживая его. В этом бою майор Морган получил тяжелое ранение, но его отряд задерживал передовые части федеральных войск достаточно долго, чтобы позволить Уокеру разместить свой доблестный маленький отряд у Хатсона. Орудия Эллиотта были установлены на дороге и вблизи нее, а орудия Нельсона — на поле в тылу застрельщиков и прикрыты с фронта лесом. Остальная часть отряда была выстроена справа и слева от дороги, укрытая деревьями, окаймлявшими болото. Генерал Браннан, ободренный успехом в оттеснении майора Моргана, продвинулся вперед со своей пехотой и немедленно начал атаку. Уокер ответил огнем орудий Эллиотта и Нельсона (под командованием лейтенанта Месси) и ружейным огнем. Болото было непроходимым, но Браннан подвел свои войска к его краю и открыл пехотный огонь силами, значительно превосходящими силы Уокера, нанеся серьезный урон его батареям: были убиты лошади и ранены артиллеристы. Федеральная артиллерия вела такой непрерывный огонь, что их боеприпасы начали иссякать, и стрельба ослабла. Тем временем Эллиотт и Месси прочесали противолежащий лес снарядами и картечью. Генерал Браннан сообщает, что этот огонь дважды выгонял его пехоту из леса «с большими потерями»; «сокрушительный огонь противника проносился по лесу, как град». Но позиция была недостаточно сильной, чтобы удерживать ее против столь превосходящих сил, и поскольку федеральные полки выдвинулись на край болота, охватывая оба фланга позиции конфедератов и нанося губительный огонь из своих превосходных винтовок, Уокер приказал отступить к Олд-Покоталиго, находившемуся примерно в 2½ милях в его тылу. Это было выполнено четко и без суматохи; прикрытие осуществляли снайперы капитана Дж. Б. Оллстона и часть роты I одиннадцатого добровольческого полка. Во время отступления к Уокеру с пикета присоединился капитан В. Л. Тренхолм со своей великолепной ротой конных стрелков Ратледжа и принял командование всей кавалерией. Прибыв к Олд-Покоталиго, Уокер занял позиции в старых домах и за разрозненными деревьями хутора; перед его фронтом находился ручей Покоталиго с непроходимым болотом, а земля была выше и лучше приспособлена для обороны, чем позиция у дома доктора Хатсона. Капитан Джон Х. Скривен открыл огонь сразу же после появления противника и, как только последний боец арьергарда переправился через реку, с отрядом людей эффективно разрушил длинный мост на гати, после чего бой начался всерьез. Браннан подвел все свои войска и артиллерию и обрушил на них убийственный огонь, на который люди Уокера отвечали из-за деревьев, из домов и из каждого куста на краю болота. Два орудия Эллиотта и все орудия Морриса, кроме одного, вышли из строя из-за гибели или ранения артиллеристов, и после того, как бой продолжался около двух часов, у Уокера осталось всего три орудия. Одно из них он снял с позиции, контролировавшей гать, и установил под командованием сержанта Фуллера примерно в 300 ярдах справа от себя, где оно открыло огонь по левому флангу федералян. Батальон Нельсона (седьмой) численностью 200 человек под командованием капитана В. Х. Слая подошел в этот момент на правом фланге Уокера и увеличил его доблестный отряд примерно до 800 человек. Половина отряда Слая под командованием капитана Дж. Х. Брукса заняла позицию за участком Фуллера и открыла огонь из леса, окаймляющего Покоталиго в 700–800 ярдах за хутором Покоталиго. Этот огонь создал впечатление появления мощного подкрепления на правом фланге Уокера и создал угрозу левому флангу федералян, который находился на виду у всех («в воздухе»). Генерал Браннан располагал достаточными силами, чтобы удерживать Уокера у Олд-Покоталиго и перебросить по меньшей мере 2500 человек вокруг его правого фланга, переправившись через Покоталиго милей выше, где он становится очень узким. Но он осторожно держался за свою позицию и продолжал обстрел сил Уокера, сменяя свои полки по мере истощения боеприпасов. Он не мог добраться до Уокера, не форсировав гать и не восстановив мост, а сделать это было невозможно, так как артиллерийский и ружейный огонь был бы направлен на любое продвижение. Ручей был глубоким, а берега — болотистыми, что создавало непреодолимый ров перед фронтом Уокера. Наконец, федеральная артиллерия прекратила огонь, и все силы открыли по левому флангу Уокера непрекращающийся ружейный огонь. Капитан Слай и чарлстонские легкие драгуны на левом фланге Уокера ответили с таким задором и результативностью, что Браннан прекратил бой и в 6 часов вечера отошел за пределы досягаемости, начав отступление к своим лодкам у Маккей-Пойнт. Поскольку мост был разрушен, а люди Уокера совершенно измотаны, полковнику Уокеру потребовалось некоторое время, чтобы организовать и направить преследование. Лейтенант Л. Дж. Уокер, командовавший конными стрелками Ратледжа и рейнджерами Кирка, обойдя верховья Покоталиго, двинулся вниз по дороге на Маккей-Пойнт в тыл силам Браннана; но мосты были разобраны, и Уокер не смог догнать отступающего врага до тех пор, пока наступившая ночь не сделала продвижение невозможным. Браннан благополучно добрался до своих канонерских лодок и вновь погрузился на суда для возвращения на свою базу в Хилтон-Хеде. Силы, атаковавшие мост через Кусахатчи, были встречены огнем артиллерии Ле Блё и Стюарта и роты капитана Уаймана и получили быстрый отпор. Однако один отряд, пока основные силы атаковали мост, направился к железной дороге, срубил телеграфный столб, перерезал провод и разобрал два-три рельса. Поезд, перевозивший часть одиннадцатого полка и одну роту батальона Абни под командованием майора Дж. Дж. Харрисона, к несчастью, подошел как раз вовремя, чтобы попасть под залп группы на железной дороге, в результате которого машинист был убит, а майор Харрисон лишился жизни. С прибытием в этот момент подполковника Джонсона с его кавалерией федеральный отряд отступил и соединился с силами, отходившими от моста. Разрушение нескольких мостов через болота и ручьи, многочисленные в приливной зоне, настолько задержало полковника Джонсона, что он спешил своих людей и таким образом продвинул три роты в строю на расстояние 130 ярдов до лодок и открыл огонь по погружающимся войскам. Канонерские лодки открыли ответный огонь, в результате которого погиб доблестный солдат рядовой Томас Б. Фрипп, а лейтенант Т. Г. Бакнер и капрал Томас Фарр получили ранения. Когда поезд был обстрелян и машинист убит, кондуктор мистер Бакхальтер хладнокровно и мужественно провел свой поезд вперед перед лицом устроившей засаду группы. Так завершилась экспедиция по уничтожению железной дороги и мостов на чарлстонской линии. Потери Уокера составили 21 убитыми, 124 ранеными, 18 пропавшими без вести; всего — 163. Заявленные потери Браннана составили 43 убитыми, 294 ранеными, 3 пропавшими без вести; всего — 340. Полковник Уокер завершил свой отчет о битве при Покоталиго высокой оценкой поведения всего отряда, отметив в особенности капитана Х. Дж. Хартстина, военно-морского адъютанта; капитана В. В. Эллиотта, офицера артиллерийско-технического снабжения; капитанов Джона Х. Скривена и Джорджа П. Эллиотта; капрала Д. Л. Уокера и рядовых Фриппа, Мартина и Э. Б. Белла — все они служили в его штабе. Р. М. Фуллер и господа Катберт, отец и сын, служившие в штабе, оказали эффективную помощь полковнику-командиру. После окончания битвы и спасения врага на его канонерских лодках прибыло обильное подкрепление от Хагуда, Гиста и из Саванны, но слишком поздно, чтобы сделать что-то помимо поздравлений полковника Уокера и его героических победоносных войск. Битвой при Покоталиго и отражением Нью-Йоркского полка у моста Кусахатчи наступательные действия сухопутных сил противника на побережье Южной Каролины завершились на 1862 год. Федеральная позиция в Нью-Берне (Северная Каролина), защищенная тяжелыми батареями флота и удерживаемая сильным отрядом под командованием генерал-майора Фостера, в 1862 году представляла собой безопасную и удобную базу для операций против железнодорожной линии, соединяющей Уилмингтон с Питерсбергом и Ричмондом. Гольдсборо на этой железной дороге был напрямую соединен с Нью-Берном железной дорогой, проходившей через Кинстон, причем последний находился примерно на полпути между Нью-Берном и Гольдсборо. В Кинстоне командовал генерал Н. Г. Эванс со своей южнокаролинской бригадой и некоторыми северокаролинскими войсками, включая тяжелую батарею подполковника Пула на реке. Река Ньюс, доступная для канонерских лодок, протекает мимо Гольдсборо и Кинстона, пересекая железнодорожную линию в пределах четырех миль от первого из них. Генерал Фостер спланировал нападение сначала на Кинстон, а затем на железную дорогу у моста близ Гольдсборо. С этой целью он выступил из Нью-Берна 11 декабря 1862 года с 10 000 пехотинцев, восемью легкими батареями, сорока орудиями и кавалерийским полком численностью 640 человек. Силы Фостера состояли из двенадцати массачусетских, одного коннектикутского, одного нью-джерсийского, четырех нью-йоркских, двух пенсильванских и одного род-айлендского полков, легких батарей из Род-Айленда и Нью-Йорка, а также кавалерии из Нью-Йорка. Бригада Эванса состояла из легиона Холкома (полковник П. Ф. Стивенс), семнадцатого южнокаролинского полка (полковник Ф. В. Макмастер), двадцать второго южнокаролинского полка (полковник С. Д. Гудлетт), двадцать третьего южнокаролинского полка (полковник Х. Л. Бенбоу) и легкой батареи Бойса. С этой бригадой, а также с полком Рэдклиффа, батальоном Маллетта и легкими батареями Бантинга и Старра (войска Северной Каролины) он провел битву при Кинстоне. Подполковник Пул, командовавший укреплением на реке чуть ниже Кинстона, успешно отразил атаку канонерских лодок. Заняв позицию на Саутвест-Крик, примерно в 4 милях к западу от Кинстона, Эванс утром 13-го числа подвергся нападению со стороны Фостера. Федеральный генерал продвигался по западному берегу Ньюса. Обладая превосходящими силами, он обошел оба фланга генерала Эванса и вынудил его отступить к позиции примерно в миле от города, прикрывавшей мост через Ньюс. Фостер немедленно двинулся на эту позицию и снова атаковал силами пехоты и артиллерии. Поведение небольшого отряда Эванса было героическим, и его стойкость позволила ему сдерживать Фостера в течение всего дня. Ранним утром следующего дня битва возобновилась, причем генерал Эванс перешел в наступление; однако превосходящие силы федеральной армии окружили небольшой отряд генерала Эванса, и после трех часов упорного боя он отдал приказ об отступлении через реку и через город. У моста Эванс потерял от 400 до 500 человек своего отряда пленными, но преуспел в переправе своей артиллерии и большей части войск. Он занял прочную позицию в направлении Гольдсборо, примерно в 2 милях от Кинстона, и ожидал продвижения генерала Фостера, когда получил от того требование о капитуляции! Он незамедлительно отклонил его и приготовился к бою, но с наступлением темноты Фостер отказался от дальнейшего преследования генерала Эванса на восточном берегу Ньюса, перешел на западную сторону реки и расположился лагерем на этой позиции на ночь. 15-го числа он возобновил марш вверх по западному берегу в направлении железнодорожного моста близ Гольдсборо и 17-го числа предпринял атаку на мост и его уничтожение. В этом бою также была совершена атака на окружной мост через Ньюс, который успешно оборонялся генералом Клингманом и его доблестным отрядом северокаролинцев при мощной поддержке Эванса. 18 декабря генерала Фостер начал отход к своей базе в Нью-Берне. Не имея практически никакой кавалерии, силы Конфедерации, находившиеся теперь под общим командованием генерал-майора Г. У. Смита, не могли эффективно преследовать его, и он достиг Нью-Берна, понеся общие потери в 591 человек убитыми, ранеными и пленными. Нет никаких записей о потерях бригады из Южной Каролины при Кинстоне или у железнодорожного моста перед Голдсборо. Генерал Клингман сообщил о потерях в 20 человек убитыми, 107 ранеными и 18 пропавшими без вести; всего — 145. Эванс потерял более 400 человек пленными у моста в Кинстоне и, должно быть, понес более тяжелые потери, чем Клингман, в своих боях 13-го и 14-го числа. Его общие потери не могли составить менее 600 человек убитыми, ранеными и пленными из общего числа в 2014 человека перед Кинстоном. Быстрое отступление генерала Фостера от железной дороги можно объяснить лишь тем предположением, что он преувеличил силы, отправленные из Уилмингтона, Питерсберга и Ричмонда для подкрепления Голдсборо. Совокупная численность всех родов войск в Голдсборо 18-го числа не могла достигать 7000 боеспособных военнослужащих, в то время как армия генерала Фостера после понесенных 13-го, 14-го и 17-го числа потерь насчитывала не менее 10 500 человек всех родов войск. В своем официальном отчете генерал Эванс особо отметил доблестное поведение адъютанта У. П. Дю Боза и капитана М. Г. Цейглера из легиона Холкома; капитана С. А. Дурама из 23-го полка Южной Каролины; членов своего личного штаба, а также подполковников Маллетта и Пула и полковников Рэдклиффа и Бейкера из состава войск Северной Каролины. Экспедиция генерала Фостера со столь значительными силами и сообщаемое присутствие большого флота транспортов, перевозивших армию под командованием генерала Бэнкса в водах Бофорта, заставили генерала Уайтинга, командовавшего в Уилмингтоне, опасаться нападения на этот город. В ожидании передвижений Фостера генерал Уайтинг телеграфировал генералу Борегару с настоятельной просьбой прислать войска ему на помощь, так как Уилмингтон защищали лишь его форты и небольшой гарнизон. Генерал Борегар незамедлительно отправил дивизию из двух бригад под командованием бригадного генерала С. Р. Джиста. Первая бригада состояла из войск Первого и Второго военных округов Южной Каролины под командованием полковника К. Х. Стивенса (24-й полк), а вторая — из военного округа Джорджии под командованием старшего по званию полка. Дивизию сопровождали три легкоартиллерийские батареи Южной Каролины: У. К. Престона, Уэйти и Калпепера. Пехота Южной Каролины включала 16-й полк (полковник Маккалоу), 24-й полк (подполковник Кейперс), 25-й полк (полковник Симонтон) и батальон Нельсона. К 17 декабря, дню атаки перед Голдсборо, дивизия генерала Джиста прибыла в Уилмингтон и расположилась лагерем. 24-й полк вместе с батареей Престона был размещен у железнодорожного переезда через реку Северо-Восточная в 9 милях к востоку от Уилмингтона и укрепил позицию и дороги, ведущие к ней. Месяц декабрь прошел, и ожидаемого нападения на Уилмингтон не последовало. Экспедиция под командованием генерала Бэнкса не продвинулась вглубь страны, а флот не появился у мыса Фир. Генерал Уайтинг написал генералу Борегару, что шторм на море, лишивший флот трех мониторов, спас Уилмингтон от угрожавшего нападения. Около 1 января 1863 года дивизия под командованием Джиста была возвращена генералу Борегару, за исключением джорджийского полка Харрисона, батальона Нельсона, 24-го полка Южной Каролины и трех батарей: Престона, Уэйти и Калпепера. Они, вместе с бригадой Клингмана, присланной из Голдсборо, и тремя легкоартиллерийскими батареями Северной Каролины, составили все располагаемые силы генерала Уайтинга для обороны Уилмингтона после возвращения дивизии Джиста Борегару. Возвращая эти войска, Уайтинг написал генералу Борегару: «Я направляю вам эту записку с вашим способным бригадным генералом Джистом из Южной Каролины... Я прошу Вас принять мою искреннюю и истинную благодарность за оперативность, с которой Вы направили Ваши великолепные войска мне на помощь в то время, когда считалось, что они необходимы». Он обратился с особой просьбой о предоставлении ему личных услуг генерала Джиста, и соответствующему генералу было приказано вернуться и поступить в распоряжение генерала Уайтинга для выполнения особых поручений. За эту услугу Уайтинг выразил свою благодарность, охарактеризовав Джиста как человека всегда «хладнокровного, разумного и храброго» — качества, которые этот офицер проявлял на протяжении всей своей карьеры. В течение января 1863 года 24-й полк Южной Каролины с батареей Престона под командованием полковника К. Х. Стивенса занимал район у ручья Айленд-Крик на дороге Холли-Шелтер в качестве передового поста впереди Северо-Восточного моста, укрепляя позицию и преграждая дороги. Поскольку ожидаемое нападение не состоялось, войска Южной Каролины в начале февраля были возвращены, чтобы возобновить свои позиции на побережье собственного штата. ГЛАВА VI. ЮЖНОКАРОЛИНЦЫ НА ЗАПАДЕ — ПОЛКИ МАНИГО И ЛИТГО В КОРИНТЕ — КЕНТУКЬТСКАЯ КАМПАНИЯ — БИТВА ПРИ МРФРИСБОРО. В апреле 1862 года, после битвы при Шайло, в ответ на настойчивый призыв генерала Борегара в Коринте (шт. Миссисипи) о предоставлении войск для подкрепления армии, которой он тогда командовал, 10-й полк Южной Каролины под командованием полковника А. М. Маниго и 19-й полк под командованием полковника А. Дж. Литго были переброшены с побережья Южной Каролины для подчинения этому генералу. По прибытии в Коринт оба полка были сведены в бригаду с 24-м, 28-м и 34-м алабамскими полками под командованием бригадного генерала Трапье в дивизии генерал-майора Уизерса. С декабря 1862 года бригадой командовал полковник Маниго, и она была известна как «бригада Маниго». Подполковник Джеймс Ф. Прессли принял командование 10-м полком. Охраняя фронт армии Борегара, 2 мая бригада Маниго привлекла к себе всеобщее внимание благодаря твердой позиции, занятой ею против наступления противника. После того как подразделения прикрытия на ее правом и левом флангах отступили, полковник Маниго удерживал свою позицию и отразил атаку. Никакого отчета о деталях этого инцидента не сохранилось. Он сделал большую честь бригаде и принес полкам Южной Каролины их первое сражение перед Коринтом. В Коринте и при Тупело армия страдала от лишений и плохой воды, 17 000 больных были отправлены в тыл, и в этих тяготах полки Южной Каролины приняли свою полную долю. Преданный капеллан 10-го полка преподобный У. Т. Кейперс и многие офицеры и рядовые обоих полков болели, и многие умерли. В июле армия была переведена в более здоровый лагерь, а в начале августа она сосредоточилась близ Чаттануги для наступательной кампании в Теннесси и Кентукки. Командование теперь принял генерала Брэгг, так как генерал Борегар был вызван в Чарлстон. Брэгг переправился через Теннесси, преодолел Камберлендские горы и вступил в Кентукки. Когда армия двинулась на Манфордвилл, Маниго шел в авангарде, встретил и отбросил пикеты. Гарнизон капитулировал 18 сентября, и Брэгг двинулся дальше на Франкфурт. Бьюэлл, покинувший Теннесси и маршировавший на Луисвилл, где он реорганизовал свою армию, нанес удар по уязвимому тылу Брэгга, атаковав Полка при Перривилле. Полк удержал свои позиции при значительно уступающих силах, отбросил Бьюэлла, захватил много артиллерии и пленных, но потерял убитыми и ранеными более 3000 человек своей небольшой армии. Генерал Брэгг отступил к горам и, перейдя в восточный Теннесси, занял Ноксвилл, а Бьюэлл двинулся на Нашвилл. Во время быстрого отступления на Ноксвилл армия сильно страдала от нехватки нормального продовольствия, быстрых маршей и лишений людей на биваках. Передохнув со своей армией в Ноксвилле, генерал Брэгг вновь перешел горы и в конечном итоге занял позицию в Мерфрисборо, где был атакован Роускрансом (сменившим генерала Бьюэлла), после чего 31 декабря последовала битва на реке Стоун, или при Мерфрисборо. Бригада Маниго сыграла заметную роль при Мерфрисборо, и ее действия в связи с этой битвой будут описаны ниже. Боевая линия генерала Брэгга была выстроена перед Мерфрисборо, простираясь с небольшим отклонением от северо-востока на юго-запад. Река Стоун протекала на юго-восток перед его фронтом, отрезала его правый фланг и, изгибаясь на юг, текла вдоль его тыла. Дивизии с права на лево располагались в следующем порядке: Брекинридж к востоку от реки, затем Уизерс, Читем, Маккауин и Клиберн; построение осуществлялось в две линии, а кавалерия находилась далеко на флангах. Недалеко от реки, на ее западной стороне, Нашвиллская железная дорога и магистральное шоссе, проходящие близко друг к другу, пересекали линию Брэгга почти под прямым углом. Дорога Уилкинсон-Пайк пересекала линию слева от Уизерса, направляясь на северо-запад. Генерал-лейтенант Полк командовал правым крылом, а генерал-лейтенант Харди — левым; Брекинридж, Уизерс и Читем составляли правое крыло, а Маккауин и Клиберн вместе с кавалерией Уортона — левое. Роускранс противостоял Брэггу с тремя армейскими корпусами под командованием генерал-майоров Маккука, Томаса и Критендена, располагавшимися к западу от реки. Критенден противостоял Брекинриджу тремя дивизиями; Томас с пятью дивизиями противостоял Уизерсу и Читему; Маккук с тремя дивизиями — Клиберну и Маккауину. Уортон со своей великолепной кавалерийской бригадой стоял впереди левого фланга Харди, готовый совершить свою блестящую атаку на правый фланг и тыл Роускранса. Был дан сигнал к бою, и в 7 часов утра 31 декабря Харди приказал Уортону с его кавалеристами отыскать тыл правого фланга Маккука и обрушиться на его силы поддержки, а также направил вперед свою пехоту и артиллерию. Маккауин при поддержке Клиберна продвинулся вперед и вступил в ожесточенный бой, застигнув противника врасплох и отбросив его назад к дороге Уилкинсон-Пайк. План Брэгга заключался в том, чтобы отбросить правое крыло Роускранса, а после его разгрома атаковать его центр и правый фланг одновременно. Наступление Харди оттеснило Маккука за дорогу Уилкинсон-Пайк, после чего Уизерс выступил против Томаса при поддержке Читема. Боевые действия Брэгга представляли собой грандиозный маневр правым крылом с поворотом вокруг опорного пункта на реке, причем этот маневр совершался с уклоном в сторону движущегося фланга, а опорный пункт продвигался вперед. К 10 часам обе дивизии Харди вели полноценный бой, как и дивизии Уизерса и Читема, а позднее Брекинридж перебросил четыре свои бригады для подкрепления сражения на опорном участке. К наступлению вечера полный поворот правого крыла был завершен, и армия противостояла своему противнику на линии, составляющей прямой угол по отношению к ее первоначальному положению. Опорный пункт продвинулся вперед на полмильи, но Роускранс прочно удерживал свои позиции левым флангом на реке. В этом маневренном бою на правом фланге Харди и в борьбе за продвижение опорного пункта вперед по мере его поворота дивизия Уизерса вела свой бой. Этот генерал с большой точностью и ясностью описал действия своей дивизии, и мы проследим за его отчетом для получения представления о действиях бригады Маниго. Поскольку Уизерс расположил свои бригады справа налево, бригада Чалмерса находилась на правом фланге, соприкасаясь с рекой, и составляла опорный пункт великого маневренного поворота; затем шли бригада Паттона Андерсона, бригада Маниго и, наконец, бригада Деа. Маниго выступил вовремя, и его левый фланг, совершая обходное движение, встретил противника на поросшей лесом гряде, штурмовал ее и захватил. Во время своего движения по открытому полю и до того, как бригада смогла соприкоснуться с бригадой Андерсона на своем правом фланге, она попала под фланговый огонь артиллерии и обстрел сил, которые только что отбросила. Здесь пал доблестный полковник А. Дж. Литго из 19-го полка Южной Каролины, возглавлявший свой полк. Его генерал-майор справедливо сказал о нем: «Хорошо умирает тот, кто умирает благородно». Фланговый огонь по позициям Маниго нарушил строй его бригады и заставил ее наступление отступить в некотором беспорядке. Перестроившись, бригада продолжила бой, теперь уже с большим успехом атакуя и завоевывая пространство. Но она выдвинулась далеко вперед относительно своих правого и левого флангов поддержки и вновь подверглась артиллерийскому обстрелу на правом фланге; бригада на ее непосредственном левом фланге была отброшена, и Маниго снова пришлось отступить. Бригада Мани из дивизии Читема получила приказ поддержать левый фланг Маниго, и он снова пошел вперед; при доблестной помощи Мани бригада развернулась вперед и пошла в победное наступление. Это третье наступление вывело оба полка Южной Каролины прямо на батарею, которая нанесла их бригаде столь большой урон, и 10-му и 19-му полкам было приказано атаковать и захватить ее. 10-й полк под командованием подполковника Дж. Ф. Прессли и 19-й под командованием подполковника Т. П. Шо двинулись как один человек на захват орудий. Федеральная бригада поддержки открыла столь плотный огонь залпами, что приостановила штурм, после чего Андерсон, находившийся на правом фланге Маниго, подвел свою бригаду и атаковал поддерживающую бригаду, в то время как 10-й и 19-й полки бросились вперед и захватили орудия. Генерал Брэгг разрешил этим полкам оставить батарею себе, и они отправили ее в Южную Каролину, чтобы на орудиях были высечены имена доблестных мужей, павших при ее захвате. Генерал Уизерс завершил эту часть своего отчета высокой похвалой в адрес бригады Маниго. Бригада, по словам генерал-майора, подверглась тяжелейшему испытанию и понесла большие потери. Спокойная решимость, упорная энергия и доблесть, которые помогли полковнику Маниго не поддаваться унынию, оказали заметное влияние на его подчиненных и встретили с их стороны восхитительный отклик. Генерал-лейтенант Полк в своем отчете следующим образом упоминает эту бригаду: Бригада полковника Маниго, находившаяся непосредственно справа от бригады полковника Колтарта [Деа], последовала за движением последней согласно инструкциям; но поскольку Колтарт при первом же натиске не смог отбросить правый фланг Шеридана, Маниго, после стремительного броска вперед и теснения противника к его второй линии, попал под сильный артиллерийский огонь двух батарей со своего правого фланга, поддерживаемых пехотой, и был вынужден отступить... Но доблестный южнокаролинец возвратился в атаку во второй и в третий раз, и при поддержке бригады генерала Мани из второй линии, пришедшей ему на помощь со своими орудиями «наполеон» и смертоносным ружейным огнем, противник отступил и присоединился к своим товарищам на правом фланге, обратившись в поспешное бегство через дорогу Уилкинсон-Пайк. Это движение выбило и отбросило остатки дивизии Шеридана, завершило изгнание всего корпуса Маккука из боевой линии и обратило его в полное бегство. На этом описанные операции почетное участие полков Южной Каролины в битве практически завершилось. Маниго находился на одной линии с Харди и соприкасался с войсками на опорном участке, а наступившая ночь положила конец великому сражению. Бригада полковника Маниго потеряла в общей сложности 517 человек. В 10-м полку Южной Каролины было 109 убитых и раненых и 2 пленных; в 19-м — 80 убитых и раненых, среди убитых — его доблестный полковник. Майор Джон А. Краудер и лейтенант Дж. Т. Норрис из 19-го полка, верные и преданные люди и офицеры, оказались среди смертельно раненых. Весьма прискорбно, что отчет полктора Маниго о битве при Мерфрисборо не находится в распоряжении автора, а официальные отчеты ни одного из полков не сохранились в архивах. В список тех, кто «отличился храбростью и хорошим поведением на поле боя» при Мерфрисборо, опубликованный по приказу Конгресса Конфедерации, вошли следующие лица: 10-й полк Южной Каролины: первый лейтенант К. К. Уайт, сержанты К. У. Кокфилд (убит) и С. Б. Рьюарк; рядовые А. Дж. Маккантс, Дж. С. Бьюти, В. Д. Хьюитт, Г. С. Флауэрс, Г. В. Карри, Дж. Кэннон, Н. Грей, В. Х. Постен, Дж. В. Х. Банч (убит) и Дж. А. Боутрайт. 19-й полк Южной Каролины: полковник А. Дж. Литго, майор Джон А. Краудер; сержанты В. Х. Буркхалтер и Мартин Юс; рядовые Бенджамин В. Буте, Самуэль С. Хорн, В. А. Блэк, С. Д. Маккой, Самуэль Бладсуорт, Сет А. Джордан, Джеймс Макклейн и Джеймс Джонс. В этой связи с признательностью переписывается абзац из отчета генерал-лейтенанта Полка, в котором он увековечивает акт самопожертвенного героизма, заслуживающий вечной памяти, и приводит пример терпеливого мужества и преданности, который, по признанию автора, никогда не превосходил ни один из его товарищей по Конфедерации. Это произошло как раз перед последней атакой Маниго и Мани. Генерал Полк пишет: Я считаю целесообразным довести до сведения командующего генерала пример самоотверженной преданности безопасности своих непосредственных подразделений и нашему делу, который по своему героическому мужеству и великодушию не имеет себе равных. Некая батарея вела убийственный огонь по бригаде генерала Мани из точки, которая вызывала сомнения в том, является ли она нашей или вражеской. Штабными офицерами было предпринято две безуспешные попытки (один из них погиб при этом) установить ее принадлежность. Возникшее сомнение заставило бригаду медлить с ответным огнем по батарее, когда сержант Окли, знаменосец 4-го Теннессийского полка, и сержант С. М. Хукс, знаменосец 9-го Теннессийского полка, доблестно продвинулись на восемь-десять шагов вперед, демонстрируя свои знамёна и удерживая себя и флаг своей страны в вертикальном положении, пробыли десять минут на столь видном месте, чтобы их было отчетливо видно и чтобы полностью выяснить, от кого их бригада несет столь тяжелый урон. Убийственный огонь усилился и стал еще интенсивнее, показав, что батарея и ее прикрытие были не друзьями, а врагами. После этого сержанты неторопливо и невредимыми вернулись на свои законные места в строю, а вражеская батарея была замолчена, и ее колонна обращена в бегство. На этом акте преданности мы завершаем описание битвы при Мерфрисборо, сделав следующие общие замечания о ней: Армия генерала Брэгга (пехота и артиллерия) насчитывала 33 475 человек. Его кавалерия под командованием Уортона, Уиллера и Пеграма составляла в совокупности 4237 человек, в результате чего общая численность его армии всех родов войск составляла 37 712 человек. Бригада Уиллера насчитывала 31 декабря 1169 человек и не участвовала в битве, действуя на непосредственных коммуникациях Роускранса. Пеграм и Бьюфорд с пятью полками численностью 1118 человек находились на самом правом фланге и почти не участвовали в бою. Бригада Хансона из дивизии Брекинриджа численностью 1893 человека находилась к востоку от реки. Вычитая бригады Уиллера и Хансона из общего числа сил Брэгга, этот генерал вел бой в реальном сражении против колонн Роускранса силами в 34 650 человек всех родов войск. Эти цифры взяты из полевых ведомостей армии, как они приведены из подлинников в Военных архивах армий Союза и Конфедерации. Интересно отметить оценки генералом Роускрансом сил и потерь генерала Брэгга. Он доложил в Вашингтон, что столкнулся с превосходящими силами, и указал численность войск Брэгга: 46 200 пехотинцев, 1200 снайперов, 1840 артиллеристов и 13 250 кавалеристов, «что составляет в общей сложности 62 490 человек». Точно так же федеральный генерал оценил потери Конфедерации в 14 560 человек. В этой оценке он ошиблись более чем на 4000 человек! Генерал Брэгг потерял 10 266 человек всех родов войск убитыми, ранеными и пленными. Генерал Роускранс взял фактические потери в дивизии генерала Брекинриджа и умножил их на семь вместо пяти — количества дивизий. Федеральные потери убитыми и ранеными, по отчету генерала Роускранса, составили 8778 человек. Он оценил свои потери пленными в 2800 человек. Генерал-инспектор армии Брэгга доложил своему начальнику о более чем 6000 пленных! Генерал Харди сообщил о 1900 пленных, захваченных только кавалерией Уортона! Автор по своему опыту на полях сражений знает, как трудно точно докладывать после крупного сражения о потерях убитыми, ранеными и пленными, но его не раз поражало преувеличение генералов, как федеральных, так и конфедеративных, при оценке численности противостоящих им сил и наносимых ими противнику потерь. Здесь мы видим, как Роускранс оценивает противостоящую ему армию Брэгга в 62 490 человек, а генерал Брэгг оценивает армию Роускранса в пределах от 60 000 до 70 000 человек; Роускранс оценивает потери Брэгга в 14 560 человек, а Брэгг сообщает о предполагаемых потерях Роускранса в 25 273 человека. Согласно официальным отчетам обоих генералов, представленным в армейских ведомостях, которые ныне издаются правительством в его бесценных Военных архивах обеих армий, Роускранс вступил в бой с силами Брэгга в 34 650 человек всех родов войск, имея силы в 43 400 человек всех родов войск. «В целом, — говорил генерал Роускранс в своем отчете, написанном через шесть недель после битвы, — мы сражались с превосходящими силами на незнакомой местности, нанесли гораздо больше урона, чем понесли сами, всегда превосходили противника на равной местности при равных силах и упустили сокрушительную победу в среду [31 декабря] из-за растяжения и направления нашего правого крыла». Факты заключаются в том, что Брэгг побеждал повсюду на поле боя, за исключением своего крайнего правого фланга, и после отхода левого фланга Роускранса у реки с наступлением ночи все поле боя осталось за Брэггом со всеми его трофеями. Он захватил 31 орудие артиллерии; более 6000 пленных, среди которых было два бригадных генерала; несколько знамён; 200 повозок с их содержимым, уничтожив более 800 других, нагруженных боеприпасами и армейским имуществом, все из которых он захватил и присвоил. Обе армии не проявляли активности 1 января; 2-го числа Роускранс переправил часть сил перед Брекинриджем, вызвав во второй половине дня кровопролитное столкновение с этой дивизией. 3-го и 4-го числа никаких важных маневров не предпринималось, и Брэгг, узнав о подкреплениях, спешащих к его противнику, чью численность он оценивал в 70 000 человек, при быстро поднимающейся из-за постоянных дождей реке в тылу, оставшись без палаток и багажа и сильно измотанный постоянными наблюдениями и боями, принял решение об отступлении и в конечном итоге отошел к Таллахоме, не сделав ни единого выстрела при своем отходе. Здесь, как и впоследствии при Чикамоге, генерал Брэгг не сумел воспользоваться своим успехом, и генерал Роускранс объявил о великой победе. ГЛАВА VII. С ЛИ В СЕВЕРНОЙ ВИРГИНИИ, 1862 г. — МАНЕВРЫ НА РАППАХАННОКЕ — КАМПАНИЯ ВТОРОГО МАНАССАСА — БИТВА ПРИ ОКС-ХИЛЛ. Мы оставили южнокаролинцев из армии Севера Виргинии перед позициями Макклеллана у Малверн-Хилл, откуда федеральная армия отступила и нашла убежище под защитой орудий флота у Харрисонс-Лендинг. Последняя, являясь от природы сильной оборонительной позицией, благодаря гению и мастерству Макклеллана и его способных инженеров была превращена в укрепленный лагерь, защищенный непреодолимыми болотами и водотоками, а также батареями флота на ее флангах. Здесь армия Макклеллана была в безопасности от атак и слишком разбита, чтобы сразу перейти в наступление. Между тем корпуса Макдауэлла, Бэнкса и Сигела, действовавшие против Джексона в долине и непосредственно оборонявшие Вашингтон, были объединены под началом генерала Джона Поупа и названы «армией Виргинии». Эта армия Поупа должна была получить подкрепления от генерала Макклеллана и двинуться на Ричмонд с севера. В начале июля Поуп находился на Раппаханноке, а его передовые пости — на Рапидане. Его армия насчитывала более 45 000 человек, и единственным препятствием на пути его наступления была кавалерия под командованием генерала Стюарта. Генерал Ли решил сдержать дальнейшее продвижение Поупа, пока он не сможет получить уверенность в намерениях Макклеллана, и в соответствии с этим приказал Джексону отправиться в Гордонсвилл, а в начале августа подкрепил его дивизией А. П. Хилла. С присущей ему энергией Джексон форсировал Рапидан и 9 августа в битве при Сидар-Райн нанес мощный удар по наступлению Поупа на Ричмонд. Бригада южнокаролинцев генерала Макси Грегга состояла в дивизии А. П. Хилла вместе с батареей Макинтоша, но в самом сражении не участвовала. К большому разочарованию каролинцев, они были оставлены позади охранять переправы через Рапидан. Генерал Бернсайд с крупными силами находился во Фредериксберге, а Макклеллан (13 августа) все еще пребывал в своем укрепленном лагере на Джеймс-Ривер в 30 милях от города Ричмонда. Сражение при Сидар-Райн остановило Поупа, но он располагал силами численностью более 40 000 человек перед корпусом Джексона и получал подкрепления от Бернсайда. 14 августа Макклеллан начал переброску своей армии водным путем к Акуи-Крик на Потомаке. Предвидя это, 13 августа генерал Ли приказал Лонгстриту с двенадцатью бригадами и их артиллерией следовать по железной дороге в Гордонсвилл, а 15-го числа лично принял командование на Рапидане. С Лонгстритом находились южнокаролинские батареи Ретта, Бахмана и Гардена; старая бригада Андерсона под командованием бригадного генерала Мики Дженкинса с виргинскими бригадами Корса и Хантона, составлявшая дивизию генерала Кемпера; а также бригада Южной Каролины бригадного генерала Н. Г. Эванса, прибывшая в армию вовремя, чтобы принять небольшое участие в боях при Малверн-Хилл. Эта отдельная бригада включала 17-й, 18-й, 22-й и 23-й полки, легион Холкома и батарею Макбета капитана Бойса. Бригада Кершоу в дивизии Маклоуза была оставлена перед Ричмондом; кавалерийская бригада Хэмптона, включавшая легион и батарею Харта, находилась перед фронтом Макклеллана. Генерал Ли спланировал нападение на Поупа непосредственно перед своим прибытием на Рапидан. Дивизия Р. Х. Андерсона была вызвана из Ричмонда, и план кампании должен был осуществляться 18-го числа путем форсирования Рапидана и обхода левого фланга Поупа. Но письмо от генерала Ли с подробным описанием передвижений кавалерии попало в руки Поупа в результате захвата генерал-адъютанта Стюарта, и Поуп, таким образом предупрежденный о планах противника, 17-го числа отошел за Раппаханнок на гораздо более сильную позицию. Потерянное донесение разрушило планы ожидавшегося сражения, и Ли расположил свои два корпуса на южном берегу Раппаханнока: Лонгстрита на правом фланге и Джексона на левом. Будучи теперь уверенным, что он может безопасно собрать всю свою армию на Раппаханноке, генерал Ли написал президенту с просьбой прислать дивизии Д. Х. Хилла и Маклоуза, а также кавалерию генерала Хэмптона. 19-го числа президент, опасаясь за безопасность Ричмонда, телеграфировал генералу Ли, что до тех пор, пока действия противника не станут более очевидными, он удержит эти соединения перед столицей. Наконец, 24-го числа Ли написал мистеру Дэвису, что перехватил письмо генерала Поупа генералу Хэллеку (главнокомандующему армиями Соединенных Штатов) от 20 августа, в котором тот заявлял о наличии у него в строю 45 000 человек без учета сил Бернсайда и раскрывал свой план удерживать Ли до тех пор, пока Макклеллан не сможет подойти с нижнего Раппаханнока. Таким образом, генерал Ли получил в свое распоряжение планы генерала Поупа и выстроил собственные действия соответствующим образом. Он написал президенту, что желает получить всю свою армию немедленно, а также все доступные войска, и добавил: «Кавалерия Хэмптона мне нужна в особенности». Ричмонд, написал он, должен полагаться на свои оборонительные сооружения и полевые батареи. 26-го числа Маклоуз, Д. Х. Хилл и Хэмптон были направлены в распоряжение Ли, и мистер Дэвис написал ему: «Доверие к Вам перевешивает соображения, которые иначе принимались бы во внимание относительно уязвимого состояния Ричмонда, и войска, оставленные для обороны столицы, передаются Вам по Вашему возобновленному запросу». Однако ни одно из этих соединений не смогло прибыть к Ли непосредственно до столкновений на Раппаханноке и великой борьбы у Манассаса. Броды на Раппаханноке были слишком полноводными для переправы армии и слишком сильно защищались артиллерией Поупа. За пять дней, в течение которых Ли был задержан на правом берегу, произошло несколько столкновений. В одном из них бригада Грегга была выдвинута для поддержки батареи и подверглась сильному артиллерийскому обстрелу с высокого холма на левом берегу, потеряв несколько человек убитыми и ранеными. 23 августа произошло более серьезное столкновение, в котором участвовали бригада генерала Эванса и батарея Бойса. Противник укрепил холм возле железнодорожного моста у Раппаханнок-Стейшн на правом берегу. Эвансу при поддержке нескольких батарей было приказано атаковать. Бригада решительно двинулась на укрепленную позицию под ожесточенным ответным огнем, но до того, как они достигли дистанции штурма, противник отступил, оставив свои окопные инструменты и другое имущество, но благополучно переведя орудия и войска через железнодорожный мост, который он поджег и уничтожил. Эванс приказал Бойсу занять крутой холм со своей батареей, и этот доблестный офицер немедленно выдвинулся туда, но сразу же подвергся огню четырех батарей с господствующих высот на северном берегу. Он был вынужден немедленно отойти, потеряв 8 человек убитыми, 14 ранеными и 7 лошадей убитыми. Лейтенант Уильям Монро из этой батареи был тяжело ранен. Бригада потеряла в этом столкновении 27 человек убитыми и 84 ранеными, всего — 111. Не дожидаясь прибытия подкреплений из Ричмонда, генерал Ли 25 августа начал свой маневр в обход правого фланга генерала Поупа. Джексон должен был подняться по правому берегу реки за пределы крайнего правого фланга Поупа, переправиться за Ватерлоо и нанести удар по его железнодорожным коммуникациям. Лонгстрит, после демонстративных действий перед фронтом Поупа, должен был следовать за Джексоном. Гений Ли, Джексона и Лонгстрита должен был определить точное поле боя и существенные условия сражения. Джексон выступил рано утром 25-го числа, форсировал верхние притоки Раппаханнока и расположился лагерем в Салеме на Манассас-Гэпской железной дороге. 26-го числа он повернул строго на восток, прошел через Булл-Ранские горы через ущелье Тoroughfare Gap и к закату солнца оказался у Бристо-Стейшн в непосредственном тылу Поупа и на его главной железнодорожной коммуникации с Вашингтоном. За этим последовал захват Бристо и Манассас-Джанкшен с огромными запасами. Бригада Грегга, находившаяся под огнем у Раппаханнокского моста 21-го числа и выше по реке на Раппаханнокских холмах 24-го числа, переправилась 25-го числа у Хенсон-Милл, совершила в тот день форсированный марш на 24 мили вверх по долине Салем и продолжила марш 26-го числа «без повозок и какого-либо багажа, повернув в Салеме направо через ущелье Торофэр-Гэп и заночевав в тылу нашей артиллерии на дороге возле Бристо-Стейшн». Генерал Макгоуэн, чей отчет цитируется, продолжает: На следующее утро мы прибыли к Манассас-Джанкшен, где противник, пытавшийся отбить его, был рассеян с большими потерями. Во второй половине дня того же дня бригада вернулась из преследования к узлу, где из огромных запасов захваченного имущества были выданы трехдневные пайки, и люди в течение нескольких часов отдыхали и лакомились деликатесами, неизвестными нашему интендантству, наслаждаться которыми они были вполне готовы, так как в течение нескольких дней не ели ничего, кроме початков кукурузы молочной спелости, взятых с полей у дороги, и того, что давали щедрые жители долины Салем солдатам по мере их спешного продвижения в стремительном марше. В сумерки вечером 27 августа (среда) бригада совместно с бригадой генерала Томаса была выдвинута на южную сторону Манассас-Джанкшен в качестве арьергарда и выстроена в боевую линию лицом к противнику, который в течение вечера вел бой с генералом Юэллом около Бристо-Стейшн. Находясь здесь под оружием, мы имели прекрасный вид на великолепный пожар, вызванный сжиганием бакалейных и интендантских складов, а также примерно 100 вагонов, груженных всякого рода имуществом, необходимым для снаряжения великой армии, все из которых были подожжены около полуночи и уничтожены. Около 2 часов ночи в четверг, 28-го числа, мы бесшумно отошли от наших пикетных линий перед противником и при свете тлеющих руин последовали за дивизией через Булл-Ран у бродя Блэкбёрнс-Форд к Сентервиллу. Здесь мы немного отдохнули, после чего повернули обратно к Булл-Рану и, двигаясь по Уоррентонскому шоссе, снова пересекли ручей около каменного моста. В этот критический момент противник, отступая от Раппаханнока, несомненно вызванного нашим фланговым маневром, спускался по шоссе из Уоррентона, встречаясь с нами. Мы повернули направо, покидая шоссе, и, поднявшись немного вверх по ручю, изменили фронт и выстроились в боевой порядок вдоль линии недостроенного пути независимой железной дороги лицом к шоссе, по которому двигался противник. Когда бригада Грегга заняла эту позицию, справа послышалась оживленная стрельба, где дивизии Талиаферро и Юэлла были брошены Джексоном против колонны армии Поупа, шедшей по Уоррентонскому шоссе в ожидании обнаружения Джексона в Сентервилле. Последовало ожесточенное сражение — битва при Гроветоне, в которой Юэлл и Талиаферро были ранены. Около наступления темноты бригада Грегга была спешно направлена к месту действия, но вскоре после этого стрельба прекратилась. Джексон занял свое место за железной дорогой и провел ночь 28-го числа в полном молчании, несомненно для того, чтобы создать впечатление об отступлении. Капитан Дж. Ф. Дж. Колдуэлл из 1-го южнокаролинского полка бригады Грегга, написавший прекрасную историю своей бригады и сам бывший доблестным участником всех ее тягот и славных дел, так описывает ночь на 28 августа: Мы были построены в колонны полков и лежали всю ночь в открытом поле. Ночь перед битвой никогда не бывает приятной, но эта была особенно тяжелой. Каждому человеку было строго предписано соблюдать молчание. У нас было три дивизии, которые в общей сложности не насчитывали бы и 20 000 человек. Перед нами был Поуп с по крайней мере большей частью федеральной армии, которая, конечно, казалась в многократно преувеличенном виде благодаря тысячам слухов; позади нас не было базы, не было продовольствия, не было подкреплений! Лонгстрит с тремя дивизиями находился за Поупом и должен был добираться до нас еще какое-то время. Нашими упованиями были Бог, Джексон и наши собственные сердца. Но Лонгстрит был не «за Поупом», так как в тот день он силой прорвал проход через ущелье Торофэр-Гэп после ожесточенного столкновения, в котором приняла участие бригада Дрейтона (включавшая 15-й полк Южной Каролины), и в ту ночь его соединение расположилось лагерем в ущелье и к западу от горы. Рассвет 29 августа на великих боевых равнинах Манассаса застал Джексона на его удачно выбранной позиции за железнодорожной выемкой, Лонгстрита, спускающегося по восточному склону завоеванного им ущелья, и силы генерала Поупа, строившиеся для боя перед фронтом Джексона. План федерального командующего заключался в том, чтобы атаковать и разгромить Джексона до того, как Лонгстрит сможет подойти к нему. Сражение открылось массированной артиллерийской атакой на правый фланг Джексона, которая была вовремя встречена. Поскольку это не заставило Джексона сдвинуться с места, по его левому флангу был нанесен столь же яростный артиллерийский удар, на который также последовал эффективный ответ. В 2 часа дня начался пехотный бой против А. П. Хилла на левом фланге Джексона и бушевал до 9 часов вечера. Хилл отразил шесть отдельных штурмов, причем против него действовали части или соединения федеральных генералов Хукера, Керни, Сигела и Стернса. Бригада Грегга, проспав с оружием в руках на поле боя Юэлла, с первыми лучами рассвета 29-го числа вернулась на свою первоначальную позицию на левом фланге и была выстроена на самом левом фланге армии, возле ручья Кэтарпин-Ран, занимая небольшой скалистый лесистый холм, огибаемый железнодорожной выемкой с восточного и северного фронтов, с расчищенным полем на северо-западе. Эта позиция находилась немного впереди общей линии и помимо того, что располагалась на крайнем левом фланге, считалась важной из-за контроля над дорогой на Садли-Форд. Линия бригады образовывала тупой угол по отношению к противнику: одна ее сторона была почти параллельна железнодорожной выемке, а другая шла вдоль изгороди расчищенного поля на северо-западе, охватывая холм, который им было приказано удерживать любой ценой. На этом клочке земли, едва вмещавшем бригаду, они стояли и сражались с 8 часов утра до наступления темноты. Полки бригады располагались справа налево в следующем порядке: 13-й полк (полковник О. Э. Эдвардс); 1-й полк (майор Эдвард Маккрэди); 12-й полк (полковник Диксон Барнс); 14-й полк (полковник Самуэль Макгоуэн); стрелки Орра (полковник Дж. Фостер Маршалл) в резерве. Ранним утром, когда было сообщено о наступлении противника, генерал Грегг направил вперед Маккрэди для ведения застрельного боя. Противник залежал крупными силами в лесистой ложчине впереди, и наступление Маккрэди вызвало огонь его линии с фронта и фланга. Последовала ожесточенная перестрелка, и Грегг выдвинул 12-й полк на левый фланг Маккрэди. Два полка пошли в атаку и продвинулись вперед, но на правом фланге противник удержал свои позиции и открыл огонь по флангу Маккрэди. Барнс продвинулся дальше, и положение Маккрэди стало критическим. Эдвардс с 13-м полком пришел ему на помощь, но встретил такое сопротивление, что был вынужден вести бой самостоятельно. Тем временем Маршалл со стрелками отправился на поддержку Барнса, и эти два полка с победным маршем продвигались вперед. Маккрэди, сражаясь на фронте и фланге, упорно удерживал свои позиции, а Эдвардс сдерживал натиск на свой полк. В этот момент Грегг отозвал четыре полка к железнодорожной позиции, так как его приказом было действовать в обороне и не провоцировать общее сражение. Время было всем для Джексона, знавшего, что его противник находится перед ним превосходящими силами, и он не рисковал вступать в бой, пока не поступило донесение о том, что Лонгстрит находится на его правом фланге. Столкновение четырех полков сорвало подготовку к штурму перед фронтом Грегга, и он в плотном строю ожидал следующего шага. Он вскоре последовал. Пробиваясь сквозь густой кустарник по фронту Грегга, атака сбила его застрельщиков, и вражеская пехота обрушила залп за залпом по мере продвижения к железной дороге. Это был ближний пехотный бой через выемку, закончившийся отражением атаки. Получив подкрепление, противник предпринял вторую атаку на Грегга и был отбит. Третий и четвертый штурмы были встречены, и третья и четвертая схватки завершились тем же результатом. Бригада Грегга к тому моменту почти исчерпала боеприпасы, и большинство полевых офицеров были убиты или ранены, как и многие наиболее активные и доблестные младшие командиры. Настал критический час битвы Джексона. Продвигаясь по железнодорожной выемке слева и справа и скрываясь за ее высокими берегами и густым кустарником по обе стороны от нее, противник сосредоточился на правом фланге Грегга, напротив густого леса. В этом лесу находились Эдвардс и Маккрэди, составлявшие правый фланг Грегга, причем Маккрэди поддерживал Эдвардса. За правым флангом Грегга находился левый фланг джорджийской бригады Томаса, причем между двумя бригадами оставался значительный промежуток. Пятый грандиозный штурм обрушился на правый фланг Томаса и Грегга и с легкостью заполнил лесистый промежуток между ними, охватив с флангов как Томаса, так и Грегга. Момент был критический. Эдвардс и Маккрэди изменили фронт, чтобы встретить лицом к лицу лес, заполненный федеральными войсками, и вели отчаянный бой. Барнс подошел им на помощь, в то время как стрелки Маршалла героически удерживали левый фланг Грегга. Но правый фланг был готов быть сокрушен и раздавлен, когда Грегг бросил в бой Макгоуэна, свой единственный резерв. 14-й полк бросился на плотные ряды прорвавшихся в лес неприятелей, дал залпы с близкого расстояния и с криками атаковал эту массу. В тот же момент Томас атаковал со своей стороны силами 49-го джорджийского полка, и победа была доблестно одержана. Вся штурмовая сила была отброшена силами Грегга и Томаса обратно за железную дорогу и в лежащий за ней лес. Почти истощенная столь тяжелой работой, с патронными сумками, в которых осталось по два-три патрона, бригада Грегга удерживала свою железнодорожную линию с твердой решимостью никогда не сдаваться. В этом решении ее поддерживал каждый офицер и солдат бригады. Когда генерал Хилл прислал вопрос, смогут ли они выстоять, говорит Макгоуэн, «он ответил скромно, что думает, что сможет, добавив как бы между прочим, что его боеприпасы почти на исходе, но у него еще остался штык». И на штык теперь должна была полагаться бригада, поскольку со стороны ее фронта приближался самый отчаянный штурм свежих сил. Натиск и шум наступления были слышны, ружейные залпы пронеслись над поредевшими рядами Грегга и сквозь них, и в следующее мгновение штурмовые линии противника поднимались по откосам железнодорожной выемки и неслись на него. Встретив этот сильнейший штурм дня и сражаясь сначала последними патронами, а затем штыками, люди бригады медленно подались назад. Они были отброшены недалеко от своей боевой линии, когда на призыв Грегга о помощи ответил генерал Хилл. Бранч и Филд были введены в бой и вместе с частями своих бригад встретили и переломили ход штурма. Люди Грегга были сплочены своими командирами, а виргинцы, северокаролинцы и южнокаролинцы отбросили крупный штурм через железную дорогу и за ее пределы, и линия Грегга была сформирована вновь. Но бригада после нескольких часов боев выбилась из сил, и ее последний боезапас был израсходован. Доблестный и героический Маршалл пал в этом последнем бою, как и его способный подполковник Д. А. Ледбеттер. Полковники Макгоуэн и Барнс, подполковник Фэрроу, майоры Брокман и Маккоркл были ранены и вынесены с поля боя. Капитаны, лейтенанты и их храбрые бойцы лежали мертвыми на каждом участке поля. Было очевидно, что предстоит отразить еще один грандиозный штурм. «Оглядываясь в поисках помощи, — говорит генерал Хилл, — мне к счастью доложили здесь, что неподалеку находятся бригады генералов Лоутона и Эрли, и, послав к ним, они незамедлительно выдвинулись к моему фронту в самый подходящий момент». Грегг был сменен, а Лоутон и Эрли теперь, поздно во второй половине дня, продвинулись за железную дорогу, встретили последний штурм дня и обратили федералов в бегство в полном беспорядке. Наступила ночь, а вместе с ней и отдых для героической бригады Грегга. Джексон удержал свое поле, и попытка сокрушить его до подхода Лонгстрита потерпела катастрофический провал. Потери в бригаде Грегга составили: стрелки Орра — 19 убитых, 97 раненых, всего 116; 1-й полк — 24 убитых, 119 раненых, всего 143; 12-й полк — 24 убитых, 121 раненый, всего 145; 13-й полк — 26 убитых, 118 раненых, всего 144; 14-й полк — 8 убитых, 57 раненых, всего 65; общие потери бригады — 613. В этот кровопролитный день Макинтош не имел возможности использовать свои орудия. 27-го числа у Манассас-Джанкшен он действовал эффективно, способствовав подавлению батареи противника и отбросив его пехоту. Бригада не участвовала в бою на следующий день, 30-го числа, но заняла позицию под огнем. Во время построения своего отряда майор МакКреди получил тяжелое ранение в голову, после того как 29-го числа невредимым прошел через бурю боя. Батарея Макинтоша, размещенная на левом фланге Грегга 30-го числа, выполнила отличную работу, обстреливая массы противника с фронта и срывая его наступление на позиции Грегга. В отчетах Макгована и МакКреди (первый отчитывался за всю бригаду) среди убитых и раненых упоминаются следующие офицеры: Убиты: стрелки Орра — полк. Дж. Фостер Маршалл, подполк. Д. А. Ледбеттер, кап. М. М. Нортон и лейт. У. К. Дэвис. 1-й полк — кап. К. Д. Барксдейл, лейт. Джон Монро и Джон К. Маклемор, сержанты Лоримор, Дарби и Смит. 12-й полк — лейт. Дж. А. Мэй и Дж. Р. Ханникатт. 13-й полк — кап. А. К. Смит и адъют. У. Д. Гогганс. Ранены: стрелки Орра — лейт. Дж. С. Котхран. 1-й полк — майор МакКреди, кап. Т. П. Олстон и М. П. Паркер, лейт. Т. Х. Лайлз, Г. Р. Конгдон, Джон Х. Кинг, З. Б. Смит и Томас МакКреди. 12-й полк — майор В. Х. Маккоркл, кап. Э. Ф. Буктер и Л. М. Грист; лейт. В. С. Данлоп, М. К. Шарп, Дж. Х. Бигем, М. В. Дарвин, Л. А. Гарвин, Т. А. Уайт, Х. П. Тодде, Дж. М. Хенкен и Дж. К. Роллингс. 13-й полк — полк. О. Э. Эдвардс, подполк. Т. С. Фарроу, майор Б. Т. Брокман, кап. Р. Л. Боуден, П. А. Эйхельбергер, Г. В. Митце; лейт. Дж. Д. Коупленд, Р. М. Крокер, С. Дж. Грир, В. Т. Том и Дж. Б. Феллерс. 14-й полк — полк. Сэмюэл Макгован, кап. К. М. Стаки и Дж. Н. Браун; лейт. В. Дж. Робертсон, В. Дж. Картер и Дж. Х. Аллен. В бригаде в общей сложности убито 12 штабных и обер-офицеров и 30 ранено (прим. автора: 37 ранено). В своем рапорте за выдающиеся заслуги на поле боя майор МакКреди отмечает знаменосца Спеллмана и сержанта Мэтьюз, сержантов Лорримора, Смита, Дарби, Келли, Гор и Миллер, капрала знамени Оуэнса, капралов Вигга и Ларкина, рядовых Раффа, Холлорана и Кэрролла, сержанта Рагана, капрала Бреретона, рядовых Лайлза и Даффа. Капитаны В. Т. Хаскелл, М. П. Паркер, В. П. Шутер, Барксдейл и Т. П. Олстон, а также лейтенанты Джеймс Армстронг, Джон К. Маклемор, Томас МакКреди, Хьюитсон, Брейлсфорд, Макинтайр, Конгдон, Джон Монро, Уиборн, Сибрук и Гамильтон отличились на поле боя. Великий исход битвы между Поупом и Ли должен был решиться 30-го числа. Лонгстрит выстроился в боевой порядок на правом фланге Джексона, имея фронт из семи бригад: сначала Худ со своими бригадами, поддерживаемый Эвансом; затем Кемпер с двумя бригадами на переднем линии, Дженкинс и Хантер, поддерживаемые Корсом; затем Д. Р. Джонс с тремя бригадами эшелоном на самом правом фланге, доходящим до железной дороги Манассас-Гэп. Уилкокс с тремя бригадами в колонне находился на расстоянии близкой поддержки позади Худа и Эванса. Р. Х. Андерсон с тремя бригадами совершал марш к полю боя, двигаясь со стороны Уоррентона. Бригады Эванса и Дженкинса состояли из частей Южной Каролины; 15-й полк Южной Каролины находился в бригаде Дрейтона вместе с Д. Р. Джонсом на правом фланге, а пехота легиона Хэмптона — в бригаде Воффорда с Худом на левом фланге. Батареи Бахмана и Гардена входили в батальон майора Фробела, а батарея Ретта — в батальон С. Д. Ли. Поуп сосредоточил силы против Джексона и, обрушив на него мощный артиллерийский огонь, атаковал всю его линию со всей доступной ему наступательной мощью. Корпус Портера атаковал его правый фланг и центр, а корпуса Хайнцельмана и Рино атаковали его левый фланг и левый край. Эти три корпуса поддерживались дивизиями Кинга и Рикеттса. Джексон противостоял этой комбинации своими тремя дивизиями и оказал отчаянное сопротивление. В течение трех часов, с 13:00 до 16:00, его бой носил чисто оборонительный характер, сдерживая накатывающиеся атакующие колонны, однако он увидел, что предел его сопротивления достигнут, и послал к генералу Ли за дивизией. В этот момент генерал Лонгстрит, выехав на командную позицию на правом фланге Джексона, увидел все поле боя и успользовал возможность охватить линию с фланга. Виргинская батарея Чепмена, батарея Южной Каролины Бойса и северокаролинская батарея Рейлли были вызваны бегом и, прекрасно осознав обстановку, вступили в результативный бой. Штурмующие линии были прорваны за десять минут, перестроились, вернулись и были снова прорваны. Перестроившись в третий раз, они в третий раз были потрясены огнем Бойса, Чепмена и Рейлли, и линии Джексона была предоставлена передышка. С. Д. Ли теперь ввел в бой свой батальон, и его орудия смели поле боя и «разорвали линию на куски», как выразился генерал Лонгстрит. Батарея Южной Каролины Ретта под командованием лейтенанта Уильяма Эллиотта в составе батальона Ли разделила лавры этого грандиозного артиллерийского штурма в поддержку героического боя Джексона. Настал момент для выступления Лонгстрита, и когда командующий генерал выехал на поле боя и отдал приказ о генеральном штурме, он отправил приказ командирам дивизий идти вперед. Уже клонился к вечеру день, но до того, как ночь опустилась на то великое поле брани, Худ, Эванс, Кемпер, Д. Р. Джонс и Р. Х. Андерсон перенесли бой за дом Чинна и к подножию великого плато у дома Генри, которое господствовало над линией отступления противника через Булл-Ран. Но наступила ночь, спасшая плато для армии Поупа, и его отступление было обеспечено. Победа Ли была полной. Но она была завоевана ценой огромных человеческих жертв. Южная Каролина принесла в жертву своих благородных сынов. Ее бригады и полки в этой великой битве отдали все самое лучшее. Среди доблестных павших и тех, кто получил смертельные ранения при Манассасе за два дня героической борьбы, были следующие выдающиеся офицеры: Полковник Дж. Ф. Маршалл и подполковник Д. А. Ледбеттер из стрелков Орра; полковник Томас Дж. Гловер из 1-го батальона Южной Каролины; полковник Джон В. Мур из 2-го стрелкового полка; полковник Джон Х. Минс из 17-го полка; полковник Дж. М. Гадберри из 18-го полка; подполковник Фрэнсис Г. Палмер из Холкомбского легиона и многие другие доблестные души. Бригадный генерал Дженкинс был ранен во главе своей бригады, и более 400 его офицеров и нижних чинов были убиты и ранены. Полковник Х. Л. Бенбоу из 23-го полка Южной Каролины, майор В. Дж. Кроули из Холкомбского легиона и другие офицеры штаба и рот частей Южной Каролины были ранены на поле боя. Весьма прискорбно, что в архивах не сохранилось никаких рапортов от генерала Дженкинса или кого-либо из его командиров полков относительно боевых действий 29-го и 30-го чисел. По мере того как правый фланг Худа развивал наступление, Дженкинс и Хантон продвигались наравне с ним, а Эванс, поддерживая Худа, вступил в боевое соприкосновение с Дженкинсом. Это проявилось в особенности при захвате орудий у дома Чинна. Полковник Корс в своем рапорте указывает линию маневра, которой придерживался Дженкинс: она проходила за домом Чинна и южнее его, в то время как Эванс, поддерживавший две бригады Худа, прошел дальше к северу от него. Воффорд, командовавший правой бригадой Худа, упоминает о своем наступлении на батарею у дома Чинна или к востоку от него, когда Холкомбский легион (из бригады Эванса) подошел ему на поддержку и сражался «с большим воодушевлением и доблестью». Полковник Гэри, командир пехоты легиона Хэмптона, в своем рапорте говорит: «Затем мы [бригада Воффорда] завязали жаркий бой вокруг дома Чинна, где бригада захватила несколько артиллерийских орудий. В это время сюда доблестно подошла бригада генерала Эванса и сменила нас». Очевидно, дом Чинна, располагавшийся примерно в одной миле к юго-западу от Гроутона, образовывал центр театра боевых действий для бригад Дженкинса и Эванса, а также пехоты легиона Хэмптона под командованием полковника Гэри. Эти части продолжали бой на протяжении полумили к востоку от дома Чинна, пока темнота не остановила и не завершила их наступление. На указанном пространстве выходцы из Южной Каролины сражались со стойким мужеством, подтвердив свою преданность жертвами этого дня. В этом наступлении пали благородный губернатор Минс во главе 17-го полка; искусный и доблестный Гловер во главе 1-го полка Хагуда; храбрый Гадберри, ведший в бой 18-й полк; стремительный Мур, командовавший 2-м стрелковым полком; героический Палмер, увлекший Холкомбский легион в атаку, и Генри Стивенс, адъютант полковника П. Ф. Стивенса, павший с пятью ранениями. Один единственный снаряд, разорвавшийся перед ротой К пальметтских снайперов, убил пятерых юношей — Теодотуса Л. Кейперса, Джеймса Палмера, Уайтфорда Смита, Бирдена и Максвейна, — выпускников и студентов колледжа, самое лучшее, что Каролина могла отдать за свое дело. Особо отмечается, что это были типичные молодые люди, сыновья видных деятелей церкви и государства. Ни один снаряд еще не уничтожал столько красоты и жизненных перспектив и не приносил столько горя в человеческие сердца. 15-й полк Южной Каролины действовал на крайнем правом фланге в поддержке кавалерии и, по сообщениям, потерял 21 человека убитыми и ранеными. Генерал Лонгстрит сетовал, что Дрейтон был отправлен на правый фланг без его ведома, и выражал сожаление, что не мог воспользоваться его помощью, когда она потребовалась ему для подкрепления в бою. Майор Фробел докладывал, что утром в пятницу по приказанию генерала Худа он отвел батарею Бахмана на крайний правый фланг к железной дороге Ориндж — Александрия, где действовала кавалерия Стюарта. Здесь Бахман открыл огонь по колонне, маршировавшей к правому флангу конфедератов. Пятнадцать снарядов были положены настолько точно, что колонна остановилась, а затем скрылась в направлении левого фланга. Позже Бахман и Гарден заняли позицию на Уоррентонском шоссе и в течение двух часов вели бой с батареями противника у дома Гроутона и подавили их. 30-го числа во второй половине дня, вслед за наступлением Худа, Бахман и Гарден продвинулись по Уоррентонскому шоссе, причем Бахман занял позицию справа от дороги, а Гарден — слева, оба выдвинувшись далеко вперед, и открыли огонь по орудиям противника у дома Догана. Батареи вновь вступили в перестрелку, отогнали орудия неприятеля от дома и подготовили путь для бригады полковника Лоу к захвату позиции. Бахман израсходовал свой боезапас, а Гарден продвигался вперед, пока ночь не остановила его продвижение. Майор Фробел докладывал, что Бахман и Гарден управляли своими орудиями с большим мастерством и эффективностью. Лейтенант Зиглинг, доблестный офицер батареи Бахмана, был сбит с лошади осколком снаряда и, видя уязвимое положение своих конных людей, падая, отдал приказ: «Канониры, спешиться!» Ранение пришлось в живот и считалось смертельным, но его бодрая решимость и крепкое телосложение вкупе с квалифицированной хирургической помощью помогли ему перенести это испытание, и он вернулся в свой отряд. Ниже приводятся сведения о потерях различных частей Южной Каролины, участвовавших в боях при Манассасе 29-го и 30-го чисел. За исключением батареи Бойса, отчеты о потерях в артиллерии отсутствуют: бригада Грегга — стрелки Орра, 116; 1-й полк, 143; 12-й полк, 145; 13-й полк, 144; 14-й полк, 65. Бригада Дженкинса — 1-й (Хагуда), 124; 2-й стрелковый, 58; 5-й, 39; 6-й, 115; снайперы, 68. Бригада Дрейтона: 15-й полк, 21. Бригада Воффорда: легион Хэмптона, 74. Бригада Эванса: Холкомбский легион, 155; 17-й, 179; 18-й, 113; 22-й, —; 23-й, 149; батарея Бойса, 6. Общий итог составляет 1 714 человек, из которых 281 числятся убитыми на поле боя. Многие из тех, кто значился ранеными, получили смертельные ранения. Утро воскресенья, 31 августа 1862 года, забрезжив над равнинами, холмами и долинами Манассаса, застало их усеянными мертвыми, умирающими и ранеными воинами обеих армий. Трофеи победы радовали глаз посреди мрачной картины, но вид великого поля боя наполнял каждое мужественное сердце чувством благоговения перед павшими и сострадания к раненым — как друзьям, так и врагам. Десять тысяч раненых солдат федеральной армии, 30 артиллерийских орудий, множество знамен и 7 000 пленных свидетельствовали о непоколебимом мужестве и героической стойкости трех дивизий Джексона 29-го числа и доблестной атаке крыла Лонгстрита 30-го числа. Поуп отступил после наступления темноты 30-го числа и отвел свой арьергард в укрепления конфедератов в Сентервилле. Он рапортовал, что был выбит с поля боя в идеальном порядке превосходящими силами противника; что бой был неравным; что Лонгстрит сокрушил его левый фланг огромными массами конфедератов, хлынувших потоком подкреплений с гор Булл-Ран. «...Ни при каких обстоятельствах я не мог надеяться вести победный бой против неизмеримо превосходящих сил неприятеля, стоявших передо мной, которые в любой момент могли обойти меня с фланга и втаптать мою маленькую армию в грязь». Но официальные документы неопровержимо свидетельствуют о том, что на поле боя при Манассасе под его командованием находилось на 10 000 человек больше, чем Ли командовал на его фронте 30-го числа. Корпус Джексона насчитывал едва ли 20 000 человек всех родов войск. Поуп атаковал его весь день 29-го числа и предпринимал отчаянные попытки уничтожить его 30-го числа, причем ни один человек не подкрепил Джексона ни 29-го, ни 30-го числа; а те «превосходящие силы», которые штурмовали правый фланг генерала Поупа 30-го числа, были не кем иным, как корпусом генерала Джексона после всех его потерь и трудов 27, 28 и 29 августа. Генерал Лонгстрит рассказывает нам, что утром в воскресенье, 31-го числа, генерал Ли вызвал генерала Джексона в свой штаб и отдал ему приказание переправиться через Булл-Ран у брода Садли, следовать по маломью-риверскому турпайку (Little River turnpike) и перерезать пути отступления противника. Получив эти указания, говорит Лонгстрит, Джексон произнес: «Хорошо!» — и отправился в путь без лишних слов. Он выступил утром 31-го числа, вышел на мало-риверский турпайк у Вайкупа, повернул в сторону Фэрфакс-Корт-Хаус и встал лагерем на ночь в Плезант-Вэлли. 1 сентября он продолжил марш, миновал Шантильи и вышел к силам Поупа у Окс-Хилла, чуть южнее турпайка и примерно на полпути между Шантильи и Джермантауном. Генерал Поуп был вовремя предупрежден о продвижении на своем правом фланге и ранним утром 1-го числа принял решение, согласно его рапорту, дать бой между дорогами, сходящимися у Фэрфакса, на одной из которых располагался он сам, тогда как Джексон, за которым следовал Лонгстрит, маршеровал по другой. Подкрепленный корпусами Самнера и Франклина, генерал Поуп подготовился к бою 1 сентября силами в 57 000 человек. Корпуса Хайнцельмана, Рино и Макдауэлла занимали позиции к югу от мало-риверского турпайка, лицом практически на север. Против этих корпусов генерал Джексон атаковал во второй половине дня 1 сентября; бой шел во время разразившегося шторма с дождем и ветром, дувшим прямо в лица конфедератам. Джексон вывел свой корпус правым флангом в боевую линию, расположив Хилла, Лоутона и Старка справа налево. Джексон атаковал силами дивизии Хилла, после чего до наступления темноты завязался ожесточенный бой. В ходе сражения часть дивизии Юэлла под командованием Лоутона поддержала генерала Хилла, но бой в основном велся силами Хилла, причем бригады Бранча, Грегга и Пендера приняли на себя основную тяжесть схватки. Генерал Хилл говорит, что неприятель упорно оспаривал каждый клочок земли, но после гибели двух видных командиров на поле боя, генералов Керни и Стивенса, враг был отброшен назад, хотя и недалеко, полностью отступив лишь после наступления темноты. Бой носил наступательный характер со стороны Джексона и по мере своего развития оттеснял федеральные силы назад, но с наступлением ночи обе стороны прекратили боевые действия. В этом бою бригада Грегга, возглавлявшая дивизию Хилла, первой выстроилась в линию своим правым флангом: 13-й и 14-й полки на передовой линии, а стрелки Орра, 12-й и 1-й полки в поддержке. По мере развития боя стрелки и 12-й полк были выдвинуты на переднюю линию боя, а 1-й полк остался в поддержке под командованием капитана К. В. МакКрири. Подполковник В. Д. Симпсон командовал 14-м полком, а капитан Джеймс Перрин — стрелками. Потери в бригаде Грегга при Окс-Хилле распределились следующим образом: стрелки Орра — 5 убитых, 25 раненых, всего 30; 1-й полк Южной Каролины — 1 убитый, 7 раненых, всего 8; 12-й полк — 1 убитый, 10 раненых, всего 11; 13-й полк — 5 убитых, 24 раненых, всего 29; 14-й полк — 3 убитых, 23 раненых, всего 26; итого: 15 убитых, 89 раненых. Лейтенант В. С. Леппард из 13-го полка и адъютант В. С. Бьюкенен из 12-го полка пали на поле боя после того, как отличились в сражении. Капитан Уэст и лейтенант Янгблад из 14-го полка и лейтенант Дженкинс из стрелкового полка были ранены. Мы называем битву при Окс-Хилле боем с арьергардом Поупа, поскольку именно этим она и была. Хотя его армия занимала позицию для ведения боя с генералом Ли 2 сентября, его силы были расположены так, чтобы обеспечить его отступление, которое он фактически и совершил в ночь на 1 сентября и утром 2 сентября, отойдя к укреплениям Вашингтона. Генерал Поуп, по-видимому, считал свою армию в Сентервилле утром 1 сентября, насчитывавшую 62 000 человек (включая находившиеся поблизости силы Бэнкса), неравной противнику в лице генерала Ли, у которого не было и 40 000 человек, если вообще набиралось столько. Если бы он только знал действительную численность армии генерала Ли, возникает вопрос: изменило ли бы это результаты Раппаханнок-Манассасской кампании? [D] Относительно роли бригады Грегга 29-го числа я буду опираться на официальные рапорты и историю мистера Колдвелла. ГЛАВА VIII. МЭРИЛЕНДСКАЯ КАМПАНИЯ — БОИ НА ЮЖНОЙ ГОРЕ — ВЗЯТИЕ ХАРПЕРС-ФЕРРИ — БИТВЫ ПРИ ШАРПСБУРГЕ И ШЕПХЕРДСТАУНЕ. Генерал Ли отвел свою победоносную армию с равнин и холмов Манассаса к Лисбергу и перешел в Мэриленд, форсировав Потомак в период с 4 по 7 сентября и сосредоточившись у города Фредерик. Причины этого шага приводятся здесь его собственными словами: Армии генералов Макклеллана и Поупа теперь были отброшены назад к той точке, откуда они начали кампанию весны и лета. Цель тех кампаний была сорвана, а замыслы противника на побережье Северной Каролины и в западной Виргинии — пресечены путем вывода основных сил противника из этих регионов. Северо-восточная Виргиния была освобождена от присутствия федеральных солдат вплоть до укреплений Вашингтона, и вскоре после прибытия армии в Лисберг поступила информация о том, что войска, занимавшие Винчестер, отошли к Харперс-Ферри и Мартинсбургу. Таким образом, война переместилась из внутренних районов на границу, а ресурсы богатых и плодородных областей стали доступны нашей армии. Чтобы продлить положение дел, во всех отношениях желательное, и не позволить сезону активных операций пройти без попытки нанести противнику дальнейший урон, лучшим курсом представлялся перевод армии в Мэриленд. Хотя армия не была должным образом экипирована для вторжения, испытывая недостаток во многих военных материалах и страдая от нехватки транспорта, войска были плохо обеспечены обмундированием, а тысячи солдат не имели обуви, тем не менее считалось, что она достаточно сильна, чтобы удерживать противника на северной границе до тех пор, пока приближение зимы не сделает его наступление на Виргинию трудным, если не невозможным. Состояние дел в Мэриленде подкрепляло уверенность в том, что присутствие нашей армии, сколь бы уступающей по численности она ни была по сравнению с противником, вынудит вашингтонское правительство задержать все свои наличные силы для противодействия непредвиденным обстоятельствам, опасаться которых его собственный курс в отношении жителей этого штата давал ему основания. В то же время выражалась надежда, что военный успех может предоставить нам возможность оказать помощь жителям Мэриленда в любых усилиях, которые они могли бы пожелать предпринять для возвращения своих свобод. Окружавшие их трудности оценивались по достоинству, и мы рассчитывали извлечь больше помощи в достижении нашей цели из справедливых опасений вашингтонского правительства, нежели из каких-либо активных выступлений со стороны самого населения, если только успех не позволил бы нам дать им гарантии постоянной защиты. Частями из Южной Каролины при Ли в Мэриленде были бригады Н. Г. Эванса, Кершоу и Дженкинса под командованием полковника Джозефа Уокера; 15-й полк под командованием полковника Де Соссюра в бригаде Дрейтона; пехота легиона Хэмптона в бригаде Воффорда, а также батареи Бахмана, Гардена, Ретта и Бойса — все в составе корпуса Лонгстрита; в корпусе Джексона — бригада Макси Грегга и батарея Макинтоша; а также в составе кавалерии под началом Стюарта — 2-й кавалерийский полк полковника М. С. Батлера из бригады Хэмптона и батарея Харта. Таким образом, можно видеть, что Южную Каролину в короткой и кровопролитной кампании, чей путь нам предстоит проследить, представляли четыре бригады, полк и батальон пехоты, шесть легких батарей и один кавалерийский полк. Мы можем не делать иных упоминаний о других частях, кроме тех общих, которые представят позиции и передвижения южнокаролинцев в их истинном моральном и военном освещении. Доблестные товарищи из других штатов, сражавшиеся бок о бок с ними и от чьей героической отваги и великой стойкости так многое зависело — всякий раз, когда они соприкасались со своими каролинскими собратьями в бою, это соприкосновение служило вдохновением, и где бы они ни сражались рядом с ними, их совместное участие в бою было залогом силы. Когда генерал Ли занял позицию во Фредерике, его положение давало основания ожидать, что федеральные силы в долине Виргинии и у Харперс-Ферри отступят к Вашингтону, и он предпринял диспозиции для их перехвата. В этом он потерпел разочарование. Мартинсбург и Харперс-Ферри удерживались упорно, и Ли решил немедленно атаковать эти пункты. Он подготовил приказ, детализирующий его комбинации и предписывающий марш каждого корпуса и дивизии, а также действия своей кавалерии. Копия этого приказа, отправленная генералу Д. Х. Хиллу, попала в руки генерала Макклеллана, подобно тому как предыдущий приказ, изданный на Рапидане, попал в руки Поупа. Таким образом, Макклеллан узнал, что армия Ли покинет Фредерик и перейдет горы у Бунсборо-Гэп; что дивизия Д. Х. Хилла должна остановиться у Бунсборо, в то время как остальная часть корпуса Лонгстрита двинется к Хейгерстауну; что Джексон перейдет Потомак и двинется на Харперс-Ферри; что дивизия Маклоуза, следуя за Джексоном, войдет в Плезант-Вэлли и овладеет Мэриленд-Хайтс, а дивизия Уокера, следуя за Маклоузом, перейдет Потомак и овладеет Лаудун-Хайтс. Пятница, 12 сентября, должна была стать днем, когда эти комбинации приведут к захвату Харперс-Ферри. По завершении этого Джексон, Маклоуз и Уокер должны были воссоединиться с армией у Бунсборо или Хейгерстауна. Макклеллан, прекрасно осознавая обстановку, незамедлительно двинулся против Бунсборо-Гэп. В этом продвижении вперед он был задержан генералом Хэмптоном, который вел стычки на каждом удобном рубеже. Когда авангард приблизился к Фредерику с кавалерией, пехотой и артиллерией, Хемптон отвел свои передовые посты и выстроил бригаду для атаки. Противник установил орудие при поддержке пехоты так, чтобы оно простреливало город, и это предоставило Хэмптону возможность. Как только орудие открыло огонь, он приказал Батлеру идти в атаку при поддержке бригады. Один блестящий бросок на орудие и его прикрытие — и оно оказалось в руках Хэмптона, неприятель был рассеян, понеся большие потери убитыми и ранеными, а полковник Мур из 28-го Огайо и еще 10 человек попали в плен. В этом деле подполковник Мейхан из 2-го кавалерийского полка Южной Каролины и капитан Уэринг из легиона Джеффа Дэвиса проявили выдающуюся доблесть, а 2-й полк под командованием своего доблестного полковника был отмечен за поведение в бою. Столь успешным оказалось отражение авангарда противника, что Хэмптон отступил шагом и встал лагерем на ночь в Миддлтауне, забрав с собой пленных и оставив подполковника Мартина, командовавшего легионом Джеффа Дэвиса, прикрывать его лагерь. На рассвете Мартин подвергся атаке в ущелье Кетоктинских гор, которое он удерживал. Хэмптон направил туда секцию батареи Харта для его поддержки, и Мартин удерживал позицию против превосходящих сил до 14:00, причем огонь орудий Харта сгонял вражескую артиллерию с нескольких позиций. Затем противник, получив подкрепления, захватил сильный пункт для артиллерии, и Хэмптон отвел Мартина, выстроившись для боя перед Миддлтауном, который вскоре начался. Орудия Харта яростно отвечали федеральным, снайперы завязали жаркую перестрелку, и вскоре вся бригада вступила в бой, причем со стороны неприятеля натиск осуществлялся силами пехоты. Получив извещение о том, что генерал Д. Х. Хилл занял позицию в Бунсборо-Гэп, прибывший генерал Стюарт приказал Хэмптону отступить на юг и отправил Мартина с орудиями Харта через ущелье в Южной горе к Бунсборо. Хэмптон отступил к Беркиттсвиллу и по дороге столкнулся с отрядом федеральной кавалерии, который атаковал силами джорджианцев полника Янга, рассеяв силы противника; при этом потери неприятеля составили 30 человек убитыми и ранеными, а потери легиона Кобба — 4 убитыми и 9 ранеными. Дивизия Хилла, вошедшая в Бунсборо-Гэп, состояла из бригад Рипли, Роудса, Гарланда, Колкуитта и Андерсона. С этими частями и 5-м виргинским кавалерийским полком Россера Хилл в течение пяти часов противостоял атакам Макклеллана. Лонгстрит поспешил обратно из Хейгерстауна для его поддержки и прибыл между 15:00 и 16:00. Вместе с Лонгстритом прибыли южнокаролинские бригады Эванса и Дженкинса, 15-й полк Южной Каролины с Дрейтоном и легион Хэмптона с Воффордом. Бригада Эванса под командованием полковника П. Ф. Стивенса была направлена на левый фланг позиции генерала Хилла для поддержки Роудса, который был близок к разгрому. Стивенс ввел бригаду в бой справа от Роудса и немедленно подвергся атаке. 17-й полк под командованием полковника Ф. В. Макмастера удержал свои позиции на правом фланге бригады при поддержке Холкомбского легиона, однако натиск атаки отбросил назад 22-й и 23-й полки, пока эти части, воодушевленные своими доблестными командирами — подполковником Т. С. Уоткинсом, капитаном С. А. Дурхемом и майором М. Хилтоном, — не вернулись в бой и при поддержке 18-го полка (полк. В. Х. Уоллес) не удержали линию наравне с 17-м полком и легионом. Но ненадолго: неприятель карабкался по горе с такой силой, что Роудс и Стивенс не смогли удержать свою линию и были сброшены с гребня. В этой короткой схватке подполковник Томас С. Уоткинс пал в гуще боя, поднимая свой полк в контратаку. Его гибель стала тяжелой утратой для его части и для его страны, но он умер так, как и желал умереть, сражаясь за независимость Южной Конфедерации. Его сменил майор Хилтон, который перестроил полк и восстановил его позиции на гребне. В том же бою подполковник Р. С. Минс из 17-го полка получил тяжелое ранение. В момент его падения гребень был захвачен, и полковник Макмастер приказал унести его с поля боя, но он благородно отказался от помощи товарищей, видя, что они неизбежно будут захвачены в плен. Полковник Стивенс особо отметил действия полковника Макмастера, майора Хилтона, капитана Дурхема и адъютанта В. П. Дюбоза. Последний офицер попал в плен после наступления темноты, когда пытался с небольшим отрядом провести разведку переднего края противника. Потери в бригаде были сравнительно небольшими: 17-й полк: убитых — 7, раненых — 37, пропавших без вести — 17; 22-й полк: убитых — 10, раненых — 57, пропавших без вести — 4; 23-й полк: убитых — 4, раненых — 16, пропавших без вести — 4; по 18-му полку и легиону отчетов нет. Стремительный марш Лонгстрита из Хейгерстауна 14-го числа сильно проредил ряды всех его бригад. Изнуренные усталостью люди падали у дороги в больших количествах, а бросок на гору во второй половине дня едва не обескровил некоторые части. Полковник Макмастер, докладывая о численности 17-го полка в бою, говорил: «В этом бою у нас участвовало 10 офицеров и 131 рядовой и кадровый боец, а также санитарная команда». Генерал Лонгстрит, упоминая в своей недавней книге о влиянии марша из Хейгерстауна, а также маршей и контрмаршей на горе на войска, говорит: Ближе к ночи бригады под командованием генералов Кемпера, Гарнетта и полковника Уокера (Дженкинса) вернулись из марша вниз с горы и достигли вершины. Они вводились в бой по мере прибытия, чтобы попытаться прикрыть правый фланг Роудса и Эванса и заполнить промежуток до турпайка. Во время марша люди валились вдоль дороги так же быстро, как во время тяжелой стычки. Настолько очевидным было истощение сил, что никто не принуждал их подниматься и пытаться держать строй... Союзные бригады превосходили по численности конфедератов, причем моя бригада потеряла больше половины этого состава у дороги из-за истощения во время форсированного марша. Полковник Джозеф Уокер из Палметтских снайперов, командовавший бригадой Дженкинса, докладывал, что его силы были задействованы лишь частично. Большая часть его времени во второй половине дня ушла на марши и контрмарши в соответствии с приказами, которые завели его бригаду сначала к подножию горы с западной стороны, почти в 2 милях к югу от Бунсбороского шоссе, по которому он прибыл из Хейгерстауна. Затем его направили занять позицию у гостиницы на вершине горы и к северу от шоссе. С этого поста ему было приказано двигаться по диагонали через шоссе на юг и вниз по восточному склону горы, где он принял участие в частичном бою. 1-й полк (подполк. Д. Ливингстон), 6-й полк (подполк. Дж. М. Стидман) и 5-й полк (кап. Т. С. Бекхэм) были выдвинуты к каменной ограде, где они выстояли против огня пехоты и артиллерии противника; при этом снайперы, 2-й стрелковый полк и 4-й батальон составляли поддержку. Уокер удерживал этот пост весь вечер и ночь, отойдя утром 15-го числа и прикрывая отход с той части поля боя, причем 2-й стрелковый полк шел в арьергарде. Потери в бригаде Дженкинса были сравнительно легкими: 3 убитых и 29 раненых (всего 32), распределившись следующим образом: Палметтские снайперы — 2 раненых; 1-й полк — 1 убитый, 15 раненых; 2-й стрелковый — 1 раненый; 5-й полк — 6 раненых; 6-й полк — 2 убитых, 5 раненых. Автор сожалеет, что не смог обнаружить никаких записей о действиях 15-го полка Южной Каролины в бригаде Дрейтона и пехоты легиона Хэмптона в бригаде Воффорда. Генерал Д. Х. Хилл в своем отчете о действиях своих войск отзывается о бригаде Дрейтона следующим образом: В ответ на депешу генерала Лонгстрита я настоятельно просил его спешно отправить войска мне на помощь. Генерал Дрейтон и полковник Г. Т. Андерсон (последний командовал бригадой джорджианцев) подоспели, кажется, около 3 часов дня с 1 900 человек... Андерсон, Рипли и Дрейтон были собраны вместе, и я приказал им следовать по тропе до тех пор, пока они не вступят в соприкосновение с Россером, после чего им следовало изменить фланг, идти в боевой линии и зачистить ледник перед собой... Андерсон вскоре завязал частичный бой, а Дрейтон — жаркий... Три бригады двинулись в прекрасном порядке против Дрейтона, и люди были вскоре разбиты. Это единственное упоминание о бригаде Дрейтона в бою при Бунсборо, из которого следует, что 15-й полк Южной Каролины, а также 50-й и 51-й джорджианские полки — три полка, составлявшие ее, — противостояли атаке трех федеральных бригад, пока не были «разбиты». Битва при Бунсборо-Гэп не предполагалась генералом Ли и стала для него 14-го числа своего рода неожиданностью. Армия Ли явно не была к ней готова. Все, что можно было сделать, было сделано — бригады Хилла и Лонгстрита с той артиллерией, которую удавалось задействовать на горе, сдерживали наступающие колонны Хукера и Рино, пока ночь не положила конец столкновению. Генерал Макклеллан докладывал, что с его стороны в бою участвовали дивизии Хатча, Рикеттса и Мида из корпуса Хукера; Уилкокса, Стерджиса и Кокса из корпуса Рино; а также бригада Седжвика из корпуса Шермана с артиллерией и кавалерией. То, что эти силы не сбросили Хилла в беспорядке с горы до подхода Лонгстрита, объясняется стойкостью и героизмом его обороны. То, что они не окружили и Лонгстрита, и Хилла поздно во второй половине дня и не отбросили их к Бунсборо, объясняется мастерством этих генералов и поведением их войск и командиров. Уже изложив приказ об осаде Харперс-Ферри, мы теперь обратимся к роли, которую сыграли южнокаролинские бригады Кершоу и Грегга в его захвате. Кершоу действовал с Маклоузом, а Грегг — с А. П. Хиллом. Кершоу, командовавший собственной бригадой и бригадой Барксдейла, получил задачу захватить южную оконечность хребта Элк-Ридж, именуемую Мэриленд-Хайтс, которая возвышалась над Харперс-Ферри. По захвате высот Маклоуз должен был установить там свои нарезные орудия для взаимодействия с Уокером на Лаудун-Хайтс и Джексоном на Боливар-Хайтс. Кершоу выступил 12-го числа и поднялся на хребет Элк-Ридж через ущелье Соломонса. Федеральные пикеты оказали слабое сопротивление в ущелье и отошли, Кершоу же поднялся на вершину хребта и двинулся по его гребню в сторону точки атаки. Капитан Г. Б. Катберт из 2-го полка Южной Каролины, командовавший правыми флангерами Кершоу, и майор Брэдли из миссисипского полка, командовавший передовыми стрелками, встретили и легко отбросили передовые посты вдоль хребта. Но дорога была настолько загромождена и труднопроходима, что лишь к 18:00 генерал Кершоу вышел к первой линии обороны, в одной миле от южной оконечности, то есть Мэриленд-Хайтс. Это была мощная засека, шедшая поперек хребта и фланкируемая высокими валунами. Здесь неприятель стоял большими силами. Кершоу выстроил свою бригаду в две линии атаки, оставив Барксдейла в резерве. 8-й полк Южной Каролины Хенегана и 7-й Эйкена составили первую линию, а 3-й Нэнса и 2-й Кеннеди — тыловую. До того как эти диспозиции были завершены, наступила ночь, и войска залегли на своих позициях в пределах видимости поля боя. Рано утром 13-го числа южнокаролинцы перешли в атаку в прекрасном порядке и попали под плотный огонь противника. 8-й полк столкнулся с грядой скал, которая полностью остановила его продвижение, но у 7-го было чистое поле до засеки. Эйкен стремительно повел свой полк вперед, преодолел заграждение, дал залп в лица противникам, и засека была взята, после чего неприятель отступил на четверть мили к еще более сильной позиции поперек хребта. Кершоу направил Барксдейла на свой левый фланг для совершения обходного маневра по восточному склону и выхода во фланг позиции. 7-й и 8-й полки снова продвинулись к засеке и захватили ее, но огонь из бревенчатого бруствера в тылу задержал их продвижение. 3-й полк под командованием Нэнса усилил огонь 7-го и 8-го полков, и эти три полка вели бой, понеся тяжелые потери. Тем временем Барксдейл обошел противника с тыла и правого фланга и открыл огонь. Видя себя атакованным с фронта и фланга, противник отступил вниз по южной оконечности горы и через реку по понтонному мосту в Харперс-Ферри. Кершоу и Барксдейл переместились на захваченную позицию, господствующую над противником в его твердыне. Майор Маклоуз из штаба дивизии руководил прокладкой дороги, по которой на высоты были доставлены четыре нарезных орудия, и к 14:00 14-го числа, пока в Бунсборо-Гэп бушевал бой, а противник проник в Плезант-Вэлли через ущелье Крэмптонс-Гэп и наступал в тыл Маклоузу, капитаны Рид и Карлтон открыли огонь по Харперс-Ферри и Боливар-Хайтс. Работа Кершоу была выполнена, и выполнена отлично, и рано утром 15-го числа он получил приказ выступить в долину. Находясь на горе, бригады страдали от нехватки воды; ни капли нельзя было добыть, кроме как у подножия хребта. Марш по гребню проходил по уступам и валунам, а наступление в бою затрудняли поваленные деревья и всякого рода препятствия. Генерал Кершоу докладывал, что из его линии не ушел ни один человек, который не был бы ранен, и особо отмечал 7-й полк полковника Эйкена как принявший на себя главную тяжесть боя и понесший самые тяжелые потери. Лейтенант Молтри Дуайт из штабного состава бригады получил тяжелое ранение от падения с обрыва, когда передавал приказ от Кершоу Барксдейлу. Потери Барксдейла составили 2 убитых и 15 раненых. Кершоу потерял 33 человека убитыми и 163 ранеными; всего 196. 2-й полк Южной Каролины, не участвовавний в бою напрямую, потерь не понесла. Три участвовавших полка насчитывали 100 офицеров и 863 солдат. В 3-м полку было 14 убитых, 35 раненых (всего 49); в 7-м — 13 убитых, 100 раненых (всего 113); в 8-м — 6 убитых, 28 раненых (всего 34). Бригада Грегга из Южной Каролины выступила с корпусом Джексона из окрестностей Бунсборо 11-го числа и встала лагерем в Уильямспорте на Потомаке. 12-го числа, переправившись через Потомак, Джексон двинулся на Мартинсбург, занятый федеральными силами под командованием бригадного генерала Уайта. Грегг находился в авангарде и развернулся для боя, но Уайт отступил к Харперс-Ферри. Джексон вошел в город, и жители радостно встретили его и его войска. Голодные солдаты были накормлены, их генералу оказали почести и выразили восхищение, а армейские склады и провиант, оставленные противником, были должным образом конфискованы. Продолжая марш на Харперс-Ферри, Джексон занял позицию перед этим пунктом на Боливар-Хайтс к полудню 13-го числа. На следующий день Грегг был направлен на правый фланг Джексона (вместе с бригадой Бранча) занять позицию на Шенандоа, двигаться вдоль ее северного берега и быть готовым утром 15-го числа начать штурм с этого направления. Рано утром 15-го числа все батареи открыли огонь по укреплениям Харперс-Ферри, в том числе южнокаролинская батарея Макинтоша. Нарезные орудия Маклоуза с Мэриленд-Хайтс, батареи Уокера с холмов Лаудун и орудия Джексона с Боливар-Хайтс обрушили ядра и снаряды на каждый вражеский форт и батарею, и уже готов был прозвучать сигнал «прекратить огонь», чтобы дать возможность предпринять согласованный штурм пехотой Джексона, как был поднят белый флаг и Харперс-Ферри капитулировал. Противник яростно отвечал из всех своих батарей и продолжал оборону, пока не увидел свою обреченность. Грегг не потерял ни одного человека и, оставаясь с дивизией А. П. Хилла для обеспечения охраны военной добычи, его бригада собрала богатый урожай благ в Харперс-Ферри. Ситуация описывается капитаном Колдвеллом следующим образом: Мы питались роскошно. Помимо мяса, галет, сахара, кофе, обуви, одеял, нательного белья и т.д., многие из нас захватили лошадей, которых, впрочем, квартирмейстер у нас благополучно отобрал. Джексон был главной темой для разговоров. Федералы, казалось, никогда не уставали превозносить его гений и расспрашивать о подробностях его биографии. Они страстно желали увидеть его. Он подъехал со стороны реки поздно во второй половине дня. Новость разнеслась со скоростью электрического разряда. Почти вся масса пленных хлынула через нас, ринулась к дороге, подбрасывала шляпы, приветствовала, орала, ревела так, как едва ли когда-либо делали собственные войска Джексона. Мы, разумеется, присоединились к ним. Генерал сухо отдал честь на приветствие, надвинул фуражку на глаза, вонзил шпоры в бока кону и застучал копытами прочь от шума по склону. Гарнизон Харперс-Ферри при капитуляции сдал Джексону более 11 000 пленных, 73 артиллерийских орудия, 13 000 единиц стрелкового оружия и большой запас военных материалов. Генерал Макклеллан не стал развивать успех, достигнутый в Бунсборо-Гэп. Было уже 8 часов утра 15-го числа, когда его войска появились к западу от горы, и к тому времени колонны Д. Х. Хилла и Лонгстрита находились уже вне досягаемости. Совершив марш всю ночь на 14-е число, эти части оказались перед Шарпсбургом ранним утром в понедельник, 15-го числа. Джексон покинул Харперс-Ферри следующей ночью с дивизиями Маклоуза, Уокера и Андерсона, дошел до Шепхердстауна, переправился через реку и доложился генералу Ли на поле боя ранним утром 16-го числа. Дивизию А. П. Хилла он оставил в Харперс-Ферри для оформления условно-досрочного освобождения пленных, обеспечения сохранности захваченного имущества и удержания этого пункта. Как будет видно, Маклоуз и Р. Х. Андерсон прибыли на поле боя лишь тогда, когда оно уже в течение нескольких часов полыхало, но они подоспели, как и А. П. Хилл, вовремя, чтобы подкрепить Ли в критические моменты. При описании Шарпсберга необходимо часто ссылаться на определенные особенности этого поля боя, чтобы понять ход сражения, и сначала они будут отмечены. Город Шарпсберг находится примерно в миле от южного изгиба Потомака. Прямая линия, идущая строго на восток от Потомака и проходящая через Шарпсберг, пересекла бы реку Антитиам примерно в 1,5 мили от города. Общее направление течения Антитиама перед Шарпсбергом (на востоке) — немного западнее юга. Таково же и общее направление Потомака в окрестностях поля боя. Примерно в 3 милях ниже Шарпсберга Потомак делает крутой изгиб на восток, а Антитиам — на запад, причем последняя впадает в первую как раз ниже точки, где река круто поворачивает на юг. Линия Ли находилась перед Шарпсбергом и за Антитиамом, который легко форси,ровался и пересекался хорошими каменными мостами перед фронтом Ли и на каждом из его флангов. Две главные дороги определяли направление битвы: одна шла на север к Хейгерстауну, а другая — немного северо-восточнее к Бунсборо. Примерно в 1,25 мили от города на дороге на Хейгерстаун находилась церковь, известная как часовня Данкерс, с густым лесом к северу, югу и западу от нее. Холмы вдоль Антитиама с обеих сторон были высокими и господствующими над местностью, что предоставляло лучшие позиции для артиллерии. Местность между Антитиамом и дорогой на Хейгерстаун была холмистой, с хорошими высотами для артиллерии, а к югу от Шарпсберга — примерно такой же. Антитиам делает очень длинный изгиб на запад примерно в 1,5 мили ниже города, а затем снова поворачивает на юг. Правый фланг генерала Ли упирался в этот изгиб, причем холмы со стороны Шарпсберга были высокими и крутыми. Ли сформировал две линии боевого порядка на описанных холмах, причем направление этих линий было параллельно Антитиаму и изгибалось по направлению к Потомаку на левом фланге. 15-го числа Лонгстрит занял позиции к югу от дороги на Бунсборо, а Д. Х. Хилл — к северу от нее. Дивизия Худа продлевала линию на левом фланге Хилла, изгибаясь на запад до тех пор, пока не упиралась в дорогу на Хейгерстаун. Джексон рано утром 16-го числа был переброшен на левый фланг Худа, причем его правый фланг примыкал к дороге на Хейгерстаун. Стюарт с кавалерией и конной артиллерией охранял крайний левый фланг у Потомака. Уокер со своими двумя бригадами подошел от Харперс-Ферри к полудню и занял позицию на крайнем правом фланге непосредственно на утёсах Антитиама. Поскольку дивизии ночевали при оружии в ночь на 16-е число, они выстроились для боя с справа налево в следующем порядке: Уокер, Д. Р. Джонс, Эванс (бригада), Д. Х. Хилл, Худ, Лоутон, Дж. Р. Джонс, кавалерия. Артиллерия открыла великое сражение на рассвете 17-го числа, и еще до восхода солнца Джексон вел ожесточенный бой с корпусом Хукера на левом фланге конфедератов. Войска Джексона и Худа удерживали свои позиции с большим мужеством и стойкостью, то наступая с триумфом, то отбрасываемые передовыми линиями противника. История боя Джексона — это история ожесточенного и кровопролитного противостояния, наступлений и отступлений, с потерянной, завоеванной, вновь потерянной и вновь отвоеванной землей, пока наконец противник не был вынужден перейти к обороне, а боевая линия конфедератов закрепилась почти на намеченном ими рубеже. В этих боях с Джексоном и Худом участвовали три корпуса — Хукера, Мэнсфилда и Самнера, в то время как первые время от времени подкреплялись тремя бригадами Д. Х. Хилла, одной бригадой Д. Р. Джонса и двумя бригадами Уокера. Эти силы вместе с двумя небольшими дивизиями Джексона и двумя бригадами Худа перенесли боевые действия за дорогу на Хейгерстаун и вели успешное наступление против корпусов Хукера и Мэнсфилда, когда в бой вступил Самнер. Его наступление было направлено против правого фланга и центра Джексона: две его дивизии (Ричардсона и Френча) действовали к востоку от магистрали и к югу от церкви, а одна (Седжвика) двигалась против леса к северу от церкви. Линия Самнера сразу же остановила поток отступавших союзников и сдержала натиск наступавших врагов. Свежие, сильные и превосходно управляемые дивизии Ричардсона, Френча и Седжвика двинулись возобновлять угасающее сражение. Ричардсон при поддержке Френча двинулся против левого центра Д. Х. Хилла, а Седжвик атаковал с фронта к северу от церкви. Рассказ Самнера о событиях на поле боя в момент его прибытия показывает, какая работа была проделана войсками Джексона, Худа, Д. Х. Хилла и бригады Д. Р. Джонса. Он сказал: «Прибыв на поле боя, я обнаружил, что корпус генерала Хукера был рассредоточен и разбит. Я проехал мимо него далеко в тыл, куда его раненого унесли, но самого его корпуса я не видел, когда продвигался по полю боя. Слева лежали какие-то войска, которые, как я полагал, принадлежали отряду Мэнсфилда. Тем временем генерала Мэнсфилда убили, а часть его корпуса былавержена в хаос». Седжвик успешно продвинул свое наступление и находился теперь к югу и западу от церкви, собираясь очистить лес, когда прибыла передовая часть дивизии Мак-Лоуса из Харперс-Ферри, изнуренная форсированным маршем, без продовольствия и сбитыми в кровь ногами у многих солдат. Но они были готовы к бою и осознавали всю серьезность ситуации. Части корпусов Хукера и Мэнсфилда атаковали дальше на левом фланге Джексона, а свежий корпус Самнера проявлял ужасающую агрессивность. Генерал Ли приказал Уокеру сняться с крайнего правого фланга, и тот прибыл вовремя, чтобы соединиться с Мак-Лоусом. Эти соединения вместе с частями войск, воевавших все утро, противостали новому наступлению, атаковали его, отбросили назад, расстроили его порядки и захватили позицию, с которой наступал Самнер. Седжвик был разгромлен, но Ричардсон отступил в порядке. Атака Самнера на левый и левоцентристский фланги Ли провалилась, и провалилась из-за героических, наступательных действий Мак-Лоуса и Уокера, а также сплотившихся остатков войск Джексона, Худа, Хилла и Джонса. В этом великом достижении южнокаролинская бригада Кершоу из дивизии Мак-Лоуса сыграла выдающуюся роль. Прибыв на поле боя как раз в тот момент, когда силы Джексона были отброшены в лес к югу от часовни и противник оказался как на ладони, Мак-Лоус бросил Кершоу в прямую атаку против него, причем во главе шел Второй южнокаролинский полк. Борьба велась за обладание лесом к западу и северу от часовни. Кершоу бросил Восьмой, Седьмой и Третий полки на поддержку Кеннеди, и они продолжили наступление в лес и за часовню при поддержке товарищей справа и слева, а также огня батареи Рида. Эйкен подошел на 30 ярдов к федеральной батарее, обратил ее канониров в бегство и уже собирался захватить орудия, когда фланговая батарея открыла по нему огонь картечью и отбросила назад. Получивший подкрепление противник предпринимал атаку за атакой и каждый раз был отбит. Кершоу закрепил свою линию за церковью и удерживал позицию в течение всего дня. Докладывая о поведении своей бригады, он сообщил, что Восьмой полк под командованием подполковника А. Д. Хула вывел в бой 45 человек рядового и сержантского состава и потерял 23; Второй полк, первым пошедший в атаку и отбросивший противника, понес потерю полковника Кеннеди от тяжелого ранения, а его доблестный майор Франклин Гиллард повел его вперед против передовой линии, прорвал ее и оттеснил за пределы дальности огня; Третий полк под командованием Нэнса дважды менял фронт под огнем и столько же раз отбрасывал неприятельскую линию; Седьмой полк под предводительством Эйкена прокладывал свой путь к жерлам пушек кровью своих храбрейших солдат и из 268 человек, введенных в бой, потерял 140, причем полковник Эйкен оказался среди тяжелораненых. Гибель доблестного майора В. К. Уайта лишила службу искусного офицера, благородного джентльмена и человека возвышенных достоинств. Не получая пайков с понедельника по среду, постоянно находясь под ружьем, на марше или в бою в течение этого периода, без сна и лишь с краткими привалами для отдыха, доблестное соединение Кершоу сражалось при Шарпсберге так, будто прибыло на поле боя из хорошо снабжаемого лагеря. Но работа Самнера еще не была закончена. Ричардсон и Френч при поддержке своих знаменитых батарей, многие из которых были нарезными орудиями, возобновили атаку, направив марш прямо на центр Д. Х. Хилла на дороге на Бунсборо. Он отправил Рипли, Гарланда и Коквитта подкреплять борьбу на левом фланге и имел при себе лишь две бригады собственной дивизии (Роудса и Дж. Б. Андерсона), свои батареи, бригаду Эванса под командованием полковника П. Ф. Стивенса и батарею Бойса. С этими войсками Хилл встретил и отбил первое наступление Ричардсона. Генерал Ли прислал ему в поддержку дивизию Р. Х. Андерсона, и Хилл выстроил это соединение позади своей передовой линии. Из-за ошибки подчиненного бригада Роудса была отведена с передовой линии, и в обороне Хилла образовался широкий разрыв. Ричардсон сразу же заметил свое преимущество и устремил свои войска в этот разрыв и за него. Мы приводим в основном рассказ генерала Хилла. Дж. Б. Андерсон удерживал свою бригаду на позиции, пока федералы прорывались через брешь, оказывая все возможное сопротивление, пока не был ранен, после чего его бригада в панике обратилась в бегство, но полковник Беннетт и майор Силлерс из Северной Каролины сплотили часть бригады. Рядом не было никаких войск, кроме сплотившихся остатков подразделений, чтобы удержать центр. Хилл теперь откатился к холму, господствовавшему над Шарпсбергом и тылом. Обстановка выглядела критической. Было приказано подтянуть батарею на кукурузное поле, и ею оказалась южнокаролинская батарея Бойса, приданная бригаде Эванса. Она выдвинулась самым доблестным образом на виду у всех и под ужасным прямым и обратным огнем нарезных орудий из-за Антитиама. Один передок взорвался, но батарея снялась с передков и залп за залпом из пушек и гаубиц обрушивала на наступающие войска так быстро, что те остановились, заминали, а затем обратились в бегство. Собрав те войска, которые мог призвать под свое непосредственное командование, Хилл пошел в атаку, был остановлен, отброшен и снова атаковал, и наконец центр был в безопасности. Участие бригады южнокаролинцев Эванса в этой обороне центра описывается командовавшим ею полковником Стивенсом: Болезни, усталость и боевые потери превратили бригаду в сплошной скелет. Размещенная на позиции близ города и к северу от дороги на Бунсборо, бригада действовала как поддержка с различными батареями до полудня, когда фронтальная атака усилилась, и генерал Эванс приказал развернуть ее в стрелковую цепь для встречи с противником. В этом положении нас оттеснили назад, пока я снова не перешел в наступление и с батареей Бойса не прорвал линию перед моим фронтом и не отбросил их назад. Силы перед нашим фронтом отступили, а полковник Уокер, командовавший южнокаролинской бригадой Дженкинса на нашем правом фланге, прислал ко мне просьбу об артиллерии, и я приказал капитану Бойсу с его батареей поступить в его распоряжение. Наступала ночь, и бригада расположилась лагерем на поле боя... Во время сражения при Шарпсберге мои люди вели себя хорошо, подчинялись приказам и отступали только по моему приказанию. Бойс потерял 15 лошадей. Сержант Томас Э. Докинз и рядовой Джеймс Роджерс были убиты, рядовые Б. Миллер и Е. Ширли смертельно ранены, а лейтенант Х. Ф. Скаиф и 15 артиллеристов батареи получили ранения различной степени тяжести. Сержант Б. Т. Гленн продолжал обслуживать свое орудие спустя долгое время после получения очень тяжелого ранения.[E] Полковник Мак-Мастер из Семнадцатого южнокаролинского полка бригады Эванса докладывает, что вывел в бой всего 59 офицеров и нижних чинов — столь велики были его потери от болезней, ранений и отставания. Из них он потерял в бою 19 человек. Отдельных донесений о потерях бригады Эванса при Бунсборо-Гэп и Шарпсберге не существует, но в этих двух сражениях они значатся следующими: легион Холкомба — 18 раненых; Семнадцатый полк — 18 убитых, 49 раненых; Восемнадцатый — 3 убитых, 39 раненых; Двадцать второй — 8 убитых, 64 раненых; Двадцать третий — 14 убитых, 66 раненых; итого — 43 убитых, 236 раненых. Пока Д. Х. Хилл защищал центр, линия Лонгстрита подверглась нападению на правом фланге Ли. Переправившись через мост и брод, войска генерала Бернсайда обрушили свои массы на дивизию Д. Р. Джонса. Бригада Дженкинса под командованием полковника Уокера находилась на левом фланге дивизии Джонса, и о боевых действиях докладывает полковник Уокер. 16-го числа бригада лежала в боевом порядке к югу от дороги на Бунсборо под непрекращавшимся артиллерийским огнем батарей, размещенных к востоку от Антитиама. Во второй половине дня 17-го числа Уокер был выдвинут вперед и поддержал часть вашингтонской артиллерии из Нового Орлеана. Эти доблестные батареи непрерывно вели бой и навлекали непрекращающийся огонь как на Уокера, так и на самих себя. Орудия отошли за боеприпасами, и Уокер продвинулся на 400 ярдов к фруктовому саду. Поскольку противник находился близко, Уокер атаковал силами «пальметтоских снайперов» и Вторым винтовочным полком на правом фланге, а Шестой, Пятый и Первый полки продолжали линию слева. Огонь бригады был настолько устойчивым и метким, что перед самым наступлением силы перед ее фронтом сломались и отступили в леса у Антитиама. На правом фланге Уокера атака на генералов Кемпера и Дрейтона была настолько сильной, что те бригады уступали позиции, а неприятель продвигался по оврагу в их тылу и на их правом фланге. Уокер изменил фронт и, атаковав слабеющие силы во взаимодействии с Дрейтоном и Кемпером, отбросил наступающую линию. В этом отражении атаки орудия батареи Ретта под командованием лейтенанта Уильяма Эллиота сослужили прекрасную службу, ведя огонь с короткой дистанции по пехотным массам, поднимавшимся от Антитиама против Джонса. Потери бригады при Шарпсберге составили 26 человек убитыми и 184 ранеными, причем самые тяжелые потери пришлись на «пальметтоских снайперов». Капитаны Дж. Э. Ли и Н. В. Харбин из снайперского отряда были убиты; подполковник Д. Ливингстон из Первого полка; капитан Э. Б. Кантей, командовавший Шестым; лейтенант Дж. К. Мак-Фадден из Шестого; лейтенанты Х. Х. Томпсон и В. Н. Майор из снайперского отряда были ранены. К той части действий бригады Дженкинса, в которой она была развернута Уокером для ведения огня по силам, оттеснявшим Кемпера и Дрейтона, генерал Д. Р. Джонс, командир дивизии, делает лестное упоминание в абзаце, где он также говорит о Пятнадцатом полку из бригады Дрейтона: «Пятнадцатый южнокаролинский полк полковника Де Соссюра отступал очень медленно и в порядке, образовав ядро, вокруг которого сплотилась бригада». В двух сражениях при Бунсборо-Гэп и Шарпсберге Пятнадцатый полк потерял 110 человек убитыми и ранеными. Атака на Джонса на правом фланге, исходившая от целого корпуса и встреченная лишь его дивизией численностью менее 2500 человек и артиллерией на его линии, продемонстрировала пример стойкости, мужества и решимости, редко, если вообще когда-либо, превзойденный в анналах войн. Генерал Тумс со своей артиллерией и двумя джорджийскими полками отбил пять отдельных атак сил Бернсайда и отступил лишь тогда, когда все патроны были расстреляны, а его позиция была обойдена с тыла через переход ниже по течению. Как раз в тот момент, когда Джонс был отброшен к городу, а корпус генерала Бернсайда под командованием генерала Кокса стремительно наступал на его фронте и правом фланге, пробиваясь к опорному пункту на дороге на Шепердстаун в его тылу — линии отступления Ли, дивизия А. П. Хилла, маршировавшая весь день, доложила о прибытии на правый фланг Джонса и развернулась в боевой порядок впереди. Это прибытие спасло положение. Хилл быстро расставил свои батареи и открыл огонь картечью; но прежде чем его пехота успела выстроиться в боевой порядок, неприятель атаковал орудия в конном строю и захватил батарею и флаг Макинтоша. Нельзя было терять ни минуты, если предстояло спасти линию Ли на Шепердстаун, и А. П. Хилл и Джонс отдали приказ об атаке. «Мои войска подоспели как нельзя вовремя», — говорит Хилл. С победным криком Арчер пошел в атаку [вместе с Тумсом], отбил батарею Макинтоша и сбросил неприятеля стремглав вниз по склону; Грегг и Бранч с левого фланга Арчера обрушили смертоносный огонь, неуклонно продвигаясь вниз по склону, и вся атакующая линия сломалась и отступила к Антитиаму. Ночь опустилась на поле боя при Антитиаме, и самая кровопролитная схватка войны завершилась. Потери Грегга составили 163 человека убитыми и ранеными, из которых Первый полк потерял 4 убитыми и 30 ранеными; винтовочный полк Орра — 3 убитыми и 9 ранеными; Двенадцатый — 20 убитыми и 82 ранеными; Тринадцатый — 1 убитым и 14 ранеными. Четырнадцатый полк в бою не участвовал. Храбрый и искусный полковник Диксон Барнс из Двенадцатого полка пал смертельно раненым. Лейтенант Арчибальд Мак-Интир из Первого полка, а также капитан Ф. А. Ирвин и лейтенант Дж. Б. Блекмен из Двенадцатого были убиты. Капитан М. П. Паркер из Первого; капитаны Дж. Л. Миллер и Х. К. Дэвис и лейтенант Р. М. Карр из Двенадцатого; лейтенанты Дж. М. Уилер и В. Л. Лицзи из Тринадцатого и капитан Джеймс Перрин, командовавший винтовочным полком Орра, были ранены. Пространство не позволяет сделать обзор этой великой битвы. Это была гигантская восемнадцатичасовая схватка. Генерал Макклеллан назвал ее мощным столкновением, в котором 200 000 человек боролись за первенство! Генерал Ли доложил о ней как о затяжном и кровопролитном конфликте, в котором каждая попытка неприятеля выбить его с занимаемой позиции была пресечена с тяжелыми потерями. Сражение не возобновлялось 18-го числа. Генерал Макклеллан, докладывая своему правительству, заявил, что чувство долга перед армией и страной запрещает возобновлять бой 18-го числа без подкреплений, поскольку вероятность поражения была слишком велика. Каковы бы ни были силы генерала Макклеллана, несомненно то, что генерал Ли сражался вокруг Шарпсберга, имея менее 40 000 человек всех родов войск. Когда Ли находился во Фредериктауне, его армия, согласно ведомостям, насчитывала в круглых цифрах 61 000 человек всех родов войск. За этим последовали сражения при Бунсборо, Крэмптонс-Гэп и Харперс-Ферри, а также кавалерийские стычки. Они, разумеется, сократили боеспособную силу, но самые тяжелые его потери пришлись на отстающих, что было неизбежно при быстрых маршах и реальных страданиях войск от нехватки сна и продовольствия между Бунсборо и Шарпсбергом. Замечания генерала Д. Х. Хилла применимы к большинству дивизий. Он говорит: Мои ряды редели из-за отстающих, и утром 17-го числа у меня было всего 3000 пехотинцев... Наши фургоны были отправлены за реку в воскресенье, и в течение трех дней люди поддерживали жизнь зеленым маисом и тем скотом, которого удавалось убить в поле. Атакуя через фруктовый сад при неминуемой перспективе смерти перед собой, я замечал, как люди с жадностью пожирали яблоки... Соберись у нас все отставшие, армия Макклеллана была бы полностью раздавлена. Покидая поле боя при Шарпсберге, автор останавливается, чтобы воздать дань уважения и любви храброму и искусному солдату, своему преподавателю в Южнокаролинской военной академии и своему уважаемому другу. Полковник Чарльз Кортни Тью, доблестный командир Второго северокаролинского полка из бригады Андерсона дивизии Д. Х. Хилла, пал во главе своего полка при защите Хиллом центра против атаки Ричардсона во второй половине дня. Окончив с отличием первый выпуск Южнокаролинской военной академии, полковник Тью стал одним из ее способных и выдающихся профессоров. Переехав в Северную Каролину, он основал военную академию в Хиллсборо, и когда пришло время сражаться, он оказался во главе второго полка, сформированного в Старом Северо-Каролинском штате. Скромный, решительный, искренний, преданный учебе и труду, он был искусным ученым, истинной и благородной душой и человеком твердого характера. Генерал Хилл сказал о нем, отмечая его способности и доблесть и оплакивая его потерю: «У него не было равных как у солдата на поле боя». Хорошо зная его, мы можем понять, как его эффективность во главе полка и его прекрасные качества солдата производили такое впечатление на его генерал-майора. Скольких таких людей Юг отдал в качестве добровольной и дорогой жертвы на алтарь независимости Юга! Последние выстрелы Мэрилендской кампании 1862 года прогремели у Шепердстауна и силами кавалерии перед Уильямспортом 20 сентября. В обоих этих столкновениях принимали участие южнокаролинские войска под командованием генералов Грегга и Хэмптона. Армия генерала Ли находилась за Опекуном 19-го числа; армия Макклеллана угрожала переправам через Потомак. Кавалерия под командованием Стюарта с бригадой Хэмптона в авангарде продвинулась вверх по правому берегу Потомака и переправилась в Мэриленд у Уильямспорта, чтобы вести наблюдение за правым флангом и тылом противника и угрожать им. Наступая от Уильямспорта, Хэмптон встретил сильный отряд всех родов войск, отправленный противостоять Стюарту, успешно вел с ним перестрелку весь день 20-го числа и ночью без потерь переправился обратно через реку в Виргинию. Вечером 19-го числа генерал Портер с федеральным Пятым корпусом находился у брода Шепердстаун, причем его артиллерия располагалась на холмах Мэриленда, а снайперы выстроились вдоль левого фланга. Под прикрытием своей артиллерии он успешно переправил часть своего отряда, штурмовал позицию на виргинской стороне, обратил в бегство пехотные силы численностью 600 человек и захватил четыре орудия артиллерии генерала Пендлтона. Рано утром 20-го числа А. П. Хилл был отправлен со своей дивизией, чтобы отбросить силы Портера и удержать переправу. Выполняя этот приказ, генерал Хилл провел сражение при Шепердстауне. Генерал Портер в своем докладе представляет дело так, будто атака генерала Хилла была предпринята против двух его бригад и части третьей, которые по его приказу переправились обратно через реку под прикрытие его батарей с минимальным уроном, за исключением Сто восемнадцатого пенсильванского полка. Причиной своего отступления он называет то, что противник (Хилл), по донесениям, наступал большими силами. Читая отчет федерального генерала, человек, не знакомый с фактами, естественно, предположил бы, что дивизия Хилла встретилась в реальном бою лишь с пенсильванским полком, и поскольку Портер говорит, что этот полк пришел в «замешательство» в начале боя и их оружие было неэффективным, могло показаться, что Хиллу почти нечего было делать. Генерал Хилл, заявив, что бригады на виргинской стороне готовились удержать свои позиции, описывает ситуацию следующим образом: «Я выстроил свою дивизию в две линии: в первой — Пендер, Грегг и Томас под командованием Грегга; во второй — Лейн, Арчер и Брокенбро под командованием Арчера. Противник выставил на противоположных холмах около 70 орудий артиллерии, а переправившаяся пехота заняла гребень высоких круч на виргинском берегу... Наступление велось под воздействием самого страшного артиллерийского огня, который я когда-либо видел». Мистер Колдвелл в своей истории говорит: «Мы находились под огнем их батарей все время, хотя они не открывали сильного огня по нам, пока мы не расчистили кукурузное поле; тогда их огонь стал ужасающим! Ядра, снаряды и картечь вымели всю поверхность земли. И все же наступление было выполнено прекрасно. Оно превосходило даже марш неприятеля при Шарпсберге... Грохот орудий, а также вой и разрывы снарядов были ужасны. Иногда снаряд разрывался в рядах, разрывая и калеча все вокруг себя. В бригаде Пендера я видел человека, которого подбросило в воздух. Но все было напрасно. Ряды сомкнулись, и наступление продолжилось без малейшей заминки». Намекая на это героическое наступление, генерал Хилл говорит: «Нельзя не воздать должное моим полкам за их ровный, непоколебимый шаг». Описывая бои с пехотой, генерал Хилл сообщил, что его левая бригада была настолько ожесточенно втянута в бой с пехотой противника, что Пендер обратился к Арчеру за помощью, и последний перебросил свою бригаду к Пендеру, доведя таким образом число бригад на первой линии до четырех. Сто восемнадцатый пенсильванский полк, несмотря на весь свой беспорядок и поврежденное оружие, вряд ли мог сделать так много против боевой линии, которая шла в атаку сквозь такой артиллерийский огонь, какой, по отчетам обеих сторон, обрушился на нее. Сойдясь с войсками генерала Портера вплотную, Хилл приказал провести финальную атаку, и бригады Пятого корпуса были загнаны в реку и переправлены через нее, причем сотни утонули, более 200 человек попали в плен, а убитые и раненые остались на поле боя. В этом бою самые тяжелые потери пришлись на левый фланг Хилла. Наибольшие потери южнокаролинской бригады понесли Четырнадцатый полк, у которого было 10 убитых, среди них доблестный капитан Джеймс Х. Данлап, и 45 раненых, большинство из которых пострадали от артиллерийского огня. В других полках бригады Грегга было ранено 8 человек, включая лейтенанта Д. Х. Гамильтона, адъютанта Первого полка. После этого столкновения генерал Ли расположил свою армию лагерем за Опекуном, и уставшие солдаты наслаждались отдыхом. Полкам и бригадам были назначены новые командиры взамен тех, кто пал на поле боя. Солдаты, проявившие себя выдающейся личной доблестью в рядах, либо избирались на офицерские должности товарищами по оружию, либо получали повышение по специальной рекомендации начальства. Описание, которое мистер Колдвелл дает состоянию войск в это время, настолько живописно, а автор по своим наблюдениям и опыту знает его настолько соответствующим действительности, что цитирует его здесь полностью, поскольку оно применимо ко всем соединениям армии Ли после их маршей, боев, тяжелого труда и страданий в памятные месяцы август и сентябрь 1862 года: Трудно описать состояние войск в это время, столь великими и разнообразными были их бедствия. Они были загорелыми, изможденными, оборванными, едва обутыми — призраками и карикатурами на самих себя в прошлом. С начала августа они почти непрерывно совершали марши, были опалены самым знойным солнцем года, вымочены дождями и обильными росами, свойственными этой широте, лишены ночного сна, износили свою одежду и обувь и не получали ничего, кроме того, что удавалось раздобыть на поле боя. Они выбросили свои ранец и одеяла, чтобы передвигаться налегке; питались полусырым тестом, часто сырым беконом и сырой говядиной; пожирали зеленый маис и зеленые яблоки и подхватили диарею и дизентерию самого злокачественного типа. Теперь они представляли собой истощенную, хромающую, оборванную массу, глядя на которую никто посторонний, не знавший об их доблестных подвигах, не поверил бы, что они способны хоть на что-нибудь стоящее. Были отданы приказы о немедленном и тщательном омовении, и солдат водили к Опекуну по отделениям и ротам. [E] Капитан Бойс упоминает всех своих офицеров: лейтенантов Джетера, Портера, Скаифа и Монро, сержантов Гленна, Хамфриса, Банча и Янга, капралов Ратленда, Берда, Уоттса и Шартла, а также рядовых Скаифа, Гарнера, Ходжеса, Ширли, Симпсона, Гонделока, А. Сима, Л. Х. Симса, Вилларда, Пека, Госсетта и Франклина — за выдающуюся доблесть в боях от Раппаханнока до Антитиама. ГЛАВА IX. КАВАЛЕРИЯ ХЭМПТОНА В МЭРИЛЕНДСКОМ РЕЙДЕ — БИТВА ПРИ ФРЕДЕРИКСБУРГЕ — СМЕРТЬ ГРЕГГА — ЮЖНОКАРОЛИНЦЫ НА ХОЛМЕ МЕРИ — КАВАЛЕРИЙСКИЕ ОПЕРАЦИИ. В начале октября генерал Ли из своего лагеря в Винчестере в долине Виргинии приказал Дж. Э. Б. Стюарту взять отборный отряд из 1500 кавалеристов, переправиться через Потомак выше Уильямспорта, проникнуть в тыл армии генерала Макклеллана, повредить его железнодорожные коммуникации и получить сведения о его позициях, силах и т. д., которые предоставит эта возможность. Вернуться он должен был тем маршрутом, который определят обстоятельства. В этой экспедиции бригада Хэмптона шла в авангарде и переправилась у брода Маккоя к рассвету 10 октября. Секция южнокаролинской батареи Харта и 175 отборных бойцов Второй южнокаролинской кавалерии под командованием полковника Батлера находились вместе с Хэмптоном. Лейтенант Филлипс из Десятого виргинского полка с 25 спешенными людьми в назначенный момент перешел реку вброд и застал врасплох пикеты противника выше брода, в то время как Батлер бросился через реку со своими всадниками и обратил в бегство охрану, и за пять минут брод был обеспечен. Бригада Хэмптона, идя впереди, быстро поскакала вперед, пройдя через узкую полосу Мэриленда в Пенсильванию, и прибыла к Чемберсбергу ночью. Установив орудия Харта на позиции, город сдался по требованию (предъявленному через лейтенанта Т. С. Ли из Второго южнокаролинского полка), и генерал Хэмптона ввел туда свою маленькую бригаду в 10 часов вечера и учредил строгую комендантскую службу под командованием капитана Дж. П. Макфи из Второй кавалерии. Ночь прошла в Чемберсберге, а утром 11-го числа Хэмптону было приказано уничтожить депо и те склады, где хранились военные припасы. Это было незамедлительно исполнено, и в качестве арьергарда генерал Хэмптон начал марш позади колонны Стюарта. Марш продолжался весь день и всю ночь 11-го числа, и ранним утром 12-го числа арьергард обнаружил себя в Барнесвилле на Потомаке при наступающем авангарде противника. Хэмптон отправил часть своего отряда и одно из орудий Харта вниз по Пулсвиллской дороге на левом фланге, а с другим орудием, Второй южнокаролинской кавалерией и легионом Филлипса он защищал переправу повозок, коноводов и двух других бригад Стюарта. Успешно завершив это, он переправил большую часть своей бригады под прикрытием одного из орудий Харта, затем отправил орудие через реку и вывел свой последний полк на виргинский берег, не потеряв ни человека, ни лошади. Бригада привезла более 260 лошадей, захваченных во время рейда. Генерал Хэмптон отметил похвальными словами поведение всей своей бригады и особо выделил службу, оказанную капитаном Макфи (Второй южнокаролинский полк); капитаном В. Х. Х. Коулсом (Первый северокаролинский полк); капитаном Т. Г. Баркером, генеральным адъютантом бригады; а также лейтенантами Гамильтоном и Филлипсом. В начале ноября федеральная армия под командованием Макклеллана сосредоточилась вокруг Уоррентона в штате Виргиния, а генерал Ли выдвинул Лонгстрита перед ней, к Калпепер-Корт-Хаусу. План Макклеллана состоял в том, чтобы двинуться прямо на Калпепер и Гордонсвилл. Президент Линкольн считал его действия слишком медленными и осторожными, с потерей большого количества времени после битвы при Шарпсберге, и написал ему об этом по состоянию на 13 октября. В этом письме мистер Линкольн проявил проницательность опытного солдата и восхитительный здравый смысл, попутно воздав столько дани уважения армии конфедератов и ее вождю, что мы цитируем эти абзацы: «Не излишне ли вы осторожны [спросил он Макклеллана], когда предполагаете, что не можете сделать того, что постоянно делает противник? Разве вы не должны претендовать на то, чтобы быть по меньшей мере равным ему в доблести, и действовать соответственно?» Макклеллан потребовал восстановления дороги от Харперс-Ферри до Винчестера, чтобы снабжать свою армию в случае наступления на Ли, находившегося тогда в Винчестере. Мистер Линкольн напомнил ему, что Ли снабжает свою армию без железной дороги, перевозя свои припасы на расстояние вдвое большее, чем от Харперс-Ферри до Винчестера. Президент подтрунивал над своим генералом за то, что тот не действует на коммуникациях Ли и так сильно беспокоится о своих собственных, и говорил: «Поменяйтесь местами с противником, и неужели вы думаете, что он не разорвет вашу связь с Ричмондом в ближайшие двадцать четыре часа?... Вы сейчас ближе к Ричмонду, чем противник, по тому маршруту, который можете взять вы и обязан взять он. Почему вы не можете добраться туда раньше него, если только не признаете, что он превосходит вас на марше? Его маршрут — это дуга круга, в то время как ваш — хорда. Дороги на вашем пути так же хороши, как и на его». Президент выступал за активные действия и призывал своего генерала ударить по Ли напрямую через горные проходы, по его коммуникациям, любым способом, лишь бы сразиться с ним и разбить его. «Я бы держался к нему ближе; сразился бы с ним, если представится благоприятная возможность, и попытался бы по крайней мере опередить его в Ричмонд по внутренней дорожке. Я говорю: „попытаемся“; если мы никогда не будем „пытаться“, мы никогда не преуспеем... Нам не следует действовать так, чтобы просто прогнать его. Поскольку мы должны разбить его где-нибудь или в конце концов потерпеть неудачу, мы можем сделать это, если вообще можем, ближе к нам, а не вдали. Если мы не можем разбить противника там, где он находится сейчас [в Винчестере или около него], мы не сможем сделать этого никогда, когда он снова окажется в пределах укреплений Ричмонда». Это письмо, написанное 13 октября, не возымело эффекта ни разрушения вагонных коммуникаций генерала Ли, ни его разгрома в прямом бою. В первую неделю ноября федеральная армия осторожно сосредоточилась вокруг Уоррентона, и 5 ноября президент Линкольн издал приказ об освобождении Макклеллана от командования и передаче армии генералу Бернсайду. Новый командующий вступил в должность 9-го числа, а 15-го начал марш по «хорде», в то время как Ли выбрал «дугу». План Бернсайда состоял в том, чтобы «опередить» Ли до Фредериксбурга, переправиться через реку по понтонам, захватить высоты и «двинуться на Ричмонд с этого пункта». Авангард армии Бернсайда достиг Фалмута 17-го числа. Полковник Болл с полком виргинской кавалерии, пехотным полком и двумя артиллерийскими батареями предотвратил переправу и удержал город Фредериксбург. 22-го числа в 20:00 генерал Ли сообщил президенту Дэвису телеграммой из Фредериксбурга, что вся армия генерала Бернсайда находится на левом берегу реки напротив Фредериксбурга; что он сам находится на высотах с четырьмя дивизиями корпуса Лонгстрита, резервной артиллерией Пендлтона и двумя бригадами Стюарта; что пятая дивизия Лонгстрита подойдет 23-го числа и что он будет оказывать сопротивление любой попытке переправиться через реку. 23-го числа Ли приказал Джексону, находившемуся в Долине, перебраться к востоку от гор и занять позицию своим корпусом у Уоррентона или Калпепера на фланге Бернсайда, откуда он будет на расстоянии зова в случае необходимости. 25-го числа он снова написал Джексону, что, судя по всему, Бернсайд ремонтирует железную дорогу к Потомаку, подвозит припасы и готовится к наступлению на Ричмонд. «Чтобы задержать его, — сказал генерал Ли, — и затянуть до зимы, я решил оказывать ему сопротивление с самого начала. Исходя из обстоятельств, в которых вы находитесь, если вы видите, что фланговое движение на Калпепер или Уоррентон не принесет никакой пользы, вы можете следовать маршем прямо к этому пункту». Соответственно, 1 декабря Джексон занял позицию на правом фланге Лонгстрита, и армия генерала Ли воссоединилась. Армия генерала Бернсайда была разделена на три крупные дивизии — правую, центральную и левую, — которыми командовали генералы Самнер, Хукер и Франклин. В каждой крупной дивизии было по шесть дивизий с приданной кавалерией и многочисленными батареями. Согласно отчету генерала Бернсайда, 13 декабря в его боевой линии на фронте Ли находилась армия численностью 113 000 человек. На его непосредственных флангах находились четыре кавалерийские бригады, а также двадцать три батареи с крылом Франклина и девятнадцать с крылом Самнера и Хукера. В бою, как сообщал начальник артиллерии, все батареи Франклина были задействованы на поле боя (116 орудий) и лишь семь батарей Самнера и Хукера. Для прикрытия переправы через реку 12-го числа генерал Хант сообщил о 147 орудиях на батареях вдоль холмов Стаффорд. Противостоя этому великолепному скоплению орудий и пехоты, армия Ли выстроилась на холмах за Фредериксбургом «с целью противостоять наступлению противника после переправы», как выразился генерал Ли. Корпус Лонгстрита из пяти дивизий составлял левое крыло, а корпус Джексона из четырех дивизий — правое крыло армии Ли. От левого фланга Лонгстрита, упирающегося в реку у холма Тейлор, до правого фланга Джексона на поросшей лесом высоте у Гамильтона дивизии расположились следующим образом: дивизии Андерсона, Мак-Лоуса, Пикетта и Худа из крыла Лонгстрита; и дивизия А. П. Хилла из крыла Джексона. Дивизия Рэнсома находилась в поддержке орудий на холмах Мэри и Уиллис. Позади А. П. Хилла находились дивизии Эрли, Талиаферо и Д. Х. Хилла в дивизионных колоннах. Дивизия А. П. Хилла располагалась в две линии: бригады Арчера, Лейна и Пендера впереди, а Грегг и Томас позади них. Между Арчером и Лейном имелся разрыв, а Грегг находился на некотором расстоянии позади этого разрыва. Лес скрывал передовую линию А. П. Хилла от его поддержки. У Джексона было четырнадцать орудий на правом фланге и двадцать один на левом, размещенных на хороших позициях для обстрела его фронта и фланга. Артиллерийские батальоны Уолтона и Александера занимали высоту Мэри и холмы справа и слева, на которых также были размещены батареи дивизий Андерсона, Рэнсома и Мак-Лоуса. При таком размещении войск соединения из Южной Каролины расположились следующим образом: бригада Грегга на правом фланге, как уже отмечалось; батарея Макинтоша с орудиями подполковника Р. Л. Уокера на крайнем правом фланге А. П. Хилла; бригада Дженкинса с дивизией Пикетта; батареи Бахмана и Гардена на линии Худа; батарея Ретта в батальоне Александера; бригада Кершоу на линии Мак-Лоуса, причем левый фланг бригады упирался в ручей Хейзел. Бригада генерала Н. Г. Эванса с батареей Бойса была отправлена в Южную Каролину в начале ноября. Теперь будет рассказано об участии южнокаролинских подразделений в битве при Фредериксбурге. То, что выпало на долю бригады Грегга, грустно описывать, ибо оно повлекло за собой гибель доблестного командира. Первая атака дня была предпринята на орудия Уокера и дивизию А. П. Хилла на крайнем правом фланге. Батареи противника с равнины и холмов Стаффорд часами прочесывали фронт Хилла. Стюарт сдерживал наступление федеральной пехоты фланговым огнем Пеллема до тех пор, пока мог удерживать свою уязвимую позицию перед правым флангом Джексона, и был вынужден отступить. В полдень дивизия генерала Мида, поддерживаемая справа дивизией генерала Гиббона, а слева дивизией генерала Даубледи, двинулась на штурм позиции у Гамильтона, удерживаемой А. П. Хиллом. Мид принял огонь орудий Макинтоша, Пеграма, Креншоу и Латема, который сначала остановил, затем сломил и в конце концов отбросил его наступление. Быстро перестроившись, Мид и Гиббон неуклонно шли сквозь артиллерийский огонь и бросились на Хилла. Арчер, Лейн и Пендер встретили штурм, и разгорелся жестокий бой. Мид и Гиббон продолжили атаку и ворвались в лес в злополучном промежутке между Арчером и Лейном. Лейн и Арчер были охвачены с флангов справа и слева. Лейн отступал медленно, а левый фланг Арчера был разгромлен. Томас пришел на помощь Лейну в ответ на его призыв, и они сдержали Гиббона, но Мид продвигался через лес и застал Грегга врасплох. Грегг был твердо убежден, что время для его наступления еще не пришло, и, не имея приказов от Хилла, не зная о промежутке между Арчером и Лейном, будучи не в состоянии видеть в густом лесу и не веря, что противник близко, он сопротивлялся просьбам своих людей открыть огонь из опасения нанести ущерб Лейну и Арчеру. Внезапно войска Мида появились в поле зрения винтовочного полка Орра на его правом фланге и открыли по ним огонь до того, как те успели ответить. Это привело винтовочников в замешательство, и если бы не стойкость Первого полка непосредственно слева и поведение левой роты винтовочников под командованием лейтенанта Дж. Д. Чарльза, вся бригада была бы обращена в бегство, так как генерала Грегга, который немедленно поскакал на правый фланг, тут же ранили пулей с лошади, и в критический момент бригада осталась без главы. Полковник Д. Х. Гамильтон из Первого полка, старший по званию, быстро оценив ситуацию, изменил фронт по своей десятой роте назад и открыл огонь по массе противника с близкого расстояния, причем левая рота винтовочников под командованием лейтенанта Чарльза заняла позицию на его правом фланге. Удерживая позицию, Гамильтон немедленно получил поддержку со стороны других полков бригады: Двенадцатый подошел слева, а Тринадцатый и Четырнадцатый под командованием Макгоуэна — справа, и они твердо противостояли атаке Мида, ведя огонь с близкого расстояния и не отступив ни на фут. Изгнанные со своих позиций винтовочники Орра были беспомощны, но каждый выживший приветствовал момент, когда смог вернуть себе место на передовой. Некоторые из них, схватив свои ружья из пирамид, сражались в рядах Первого полка. Сержант Пратт из роты B сплотил множество людей и занял свое место на правом фланге роты лейтенанта Чарльза. Пятый алабамский батальон, Двадцать второй виргинский батальон и Сорок седьмой виргинский полк из бригад Арчера и Брокенбро подошли на помощь Гамильтону, и вместе каролинцы, алабамцы и виргинцы контратаковали и отбросили дерзкий штурм Мида. Джексон выдвинул Эрли вперед, и сокрушительная атака его дивизии отбросила Мида и Гиббона назад за железную дорогу. Атака на Грегга была совершенно неожиданной для этого храброго и доблестного солдата, который прилагал усилия для поддержания порядка в бригаде, в частности предупреждая их, что впереди находятся их друзья. Потери бригады были заявлены следующим образом: винтовочный полк Орра — 21 убитый, 149 раненых; Первый южнокаролинский полк — 15 убитых, 58 раненых; Двенадцатый южнокаролинский полк — 1 убитый, 7 раненых; Тринадцатый южнокаролинский полк — 3 убитых, 52 раненых; Четырнадцатый южнокаролинский полк — 28 раненых; итого — 336. Основные потери понесли винтовочники Орра, которые подверглись атаке, лежа за своими оружейными пирамидами, и 170 из них были убиты и ранены, а их генерал пал прежде, чем они успели схватить свое оружие для защиты. В Первом полку погиб капитан Т. Х. Лайлз. Капитан Т. П. Алстон, лейтенант Армстронг, лейтенант Томас Мак-Креди и лейтенант В. Дж. Дельф были ранены. Капитан Алстон вернулся на поле боя после того, как ему перевязали рану, вопреки протестам хирурга. Адъютант-генерал А. К. Хаскелл, тяжело раненный, отказался покинуть поле боя, пока не упал без чувств от потери крови. Генерал Грегг был смертельно ранен пулей в позвоночник и скончался на следующий день после боя. Поняв, что обречен, он передал приветствие губернатору своего штата и заверил его, что «отдал свою жизнь с радостью за Южную Каролину». Генерал Хилл сказал о нем в своем официальном докладе: «Более благородный джентльмен и доблестный солдат никогда не украшал службу, которую он так любил». Генерал Джексон в своем докладе выразил скорбь по поводу потери «храброго и искусного офицера, полна героических чувств и рыцарской чести». Генерал Ли написал губернатору Пиккенсу, чтобы разделить скорбь Южной Каролины и выразить свое сочувствие в связи с понесенной ею и его армией утратой. «Он всегда находился на посту долга и опасности, — сказал генерал Ли. — Его заслуги перед этой армией имеют неоценимое значение, и его потеря оплакивается глубоко. В ее величайших триумфах и самых кровопролитных сражениях он играл выдающуюся роль... Смерть такого человека — дорогая жертва, ибо именно к людям его высокой честности и выдающегося интеллекта страна должна обращаться для придания характера своему совету, дабы ее уважали и почитали все нации». Мистер Колдуэлл, историк бригады, воздает должное своему генералу и говорит о его высоком характере, героическом мужестве, осмотрительной, непоколебимой и бескорыстной справедливости. На поле боя он был Неем, а в вынесении суждений — Радамантом. Теперь будет упомянута выдающаяся роль бригады Кершоу при Фредериксберге. Как уже отмечалось, Кершоу находился в линии Маклоуза, справа от холма Мэри. Его бригада включала, помимо 2-го, 3-го, 7-го и 8-го полков, 15-й полк, переведенный из бригады Дрейтона, и 3-й батальон, известный как батальон Джеймса. Эти переводы были осуществлены генералом Ли 26 ноября, и была принята политика по возможности объединять в бригады войска из одного штата. Утром 11-го числа, будучи вызван для усиления пикетов генерала Барксдейла на реке у Дип-Рана, генерал Кершоу направил на эту задачу 15-й полк под командованием полковника Де Соссюра. Ночью погода была настолько люто холодной, что один из людей Де Соссюра насмерть замерз, а другие пострадали настолько сильно, что временно утратили боеспособность. В таких условиях страданий стойкость и мужество, требуемые от солдата в секрете или на пикете, столь же велики и благородны, как и при атаке батарей противника. Бригада работала на линии, укрепляя позиции, вплоть до начала своего боя. В 10 часов 13-го числа, когда Мид и Гиббон атаковали Э. П. Хилла, а Самнер и Хукер бросали свои дивизии на холм Мэри, Кершоу получил приказ усилить позицию, удерживаемую генералом Коббом у подножия холма. Вперед были отправлены 2-й полк (полковник А. Д. Кеннеди) и 8-й полк (капитан Э. Т. Стекхаус). Прежде чем эти полки смогли достичь своего назначения, генерал Маклоуз приказал Кершоу идти со всей бригадой и принять личное командование, так как доблестный и благородный Кобб был смертельно ранен, а генерал Кук, поддерживавший его с гребня в тылу, также был ранен. Быстро продвигаясь вперед, генерал Кершоу достиг точки со 2-м и 8-м полками как раз вовремя, чтобы встретить свежую атаку и помочь отразить ее. Кершоу описывает позицию у каменной стены настолько четко, что мы приводим его доклад: Холм Мэри, усыпанный нашими батареями (в то время их занимала вашингтонская артиллерия под командованием полковника Уолтона), круто обрывается в сторону Фредериксберга к каменной стене, которая образует террасу на склоне холма и внешний край Телеграфной дороги, вьющейся у подножия холма. Ширина дороги составляет около 25 футов, и со стороны города она облицована каменной стеной высотой около 4 футов. Поскольку дорога была пробита в склоне холма, во многих местах эта стена не видна над поверхностью земли. Местность резко понижается практически до ровной поверхности, которая тянется примерно на 150 ярдов, затем с новым резким падежом на несколько футов переходит в другую равнину, тянущуюся около 200 ярдов, а затем круто срывается в широкий овраг, который тянется вдоль всего фасада города и впадает в Хазел-Ран. Бригада генерала Кобба удерживала позицию за каменной стеной против атак 2-го федерального корпуса, причем три дивизии этого корпуса — Френча, Хэнкока и Ховарда — атаковали последовательно в названном порядке. Осуществляя свою героическую оборону, Кобб поддерживался артиллерийским огнем с холма в его тылу и ружейным огнем с гребня, который вела бригада генерала Кука. Когда прибыл Кершоу, ожидалась атака 9-го корпуса, и дивизия Стерджиса из этого корпуса продвигалась вперед. Разместив два своих полка за стеной, в углубленной дороге, линия конфедераторов в четыре шеренги открыла огонь с таким смертоносным эффектом, что колонна Стерджиса была остановлена, разбита и в беспорядке отброшена на свои подкрепления. Тем временем остальные полки бригады Кершоу докладывали о занятии позиций по мере их подхода. Полковник Джеймс Нэнс с 3-м полком выстроился слева от дома Мэри, имея правый фланг у дома, а 7-й полк (подполковник Элберт Бланд) выстроился справа от дома, имея левый фланг перед домом и соприкасаясь с 15-м полком из состава бригады Кука. Позиция Бланда была не столь открытой, как у Нэнса, поскольку он был частично защищен крутым подъемом вдоль своего фронта. Нэнс находился на открытой местности и был ужасно уязвим. 15-й полк (полковник Де Соссюр) был размещен в тылу батальона Уолтона в качестве поддержки. Эти полки заняли свои позиции под артиллерийским и ружейным огнем противника. Де Соссюр, находясь под прикрытием гребня, не мог отвечать, но Нэнс и Бланд, ведя огонь поверх войск у каменной стены, обрусили залпы на наступающую колонну Гетти, которая смело продвигалась против Кершоу, предпринимая пятую дивизионную атаку за день. Гетти совершил доблестный штурм, но все было напрасно. Орудия Уолтона, огонь северокаролинцев и залпы Нэнса и Бланда, обрушивавшиеся на него с холмов, а также непрерывный поток огня от джорджийцев Кобба и каролинцев Кершоу у каменной стены расстроили его фронт и продвижение, и он тоже в беспорядке отступил в тыл. Три дивизии 2-го и две дивизии 9-го корпусов к этому моменту были разбиты по частям в попытке захватить позицию конфедератов. Правая главная дивизия генерала Самнера была отброшена тремя бригадами и артиллерией. Генерал Бернсайд, горько разочарованный тем, что Франклин с 60 000 войска не сокрушил Джексона и не обошел правый фланг Ли, и не желая принимать заверения генерала Хукера в том, что атаковать каменную стену снова было «безнадежной» задачей, решил, что это должно быть сделано, и приказал Хукеру двигаться вперед с его 5-м корпусом. Призвав на службу все имеющиеся в его распоряжении батареи и приказав генералу Баттерфилду сформировать дивизии Хамфрис и Сайкс из 5-го корпуса для атаки, Хукер приказал всем своим орудиям открыть огонь с намерением сокрушить все «преграды» и расчистить путь для «атакующей колонны Баттерфилда с целью захвата гребня». Видя эти приготовления на своем фронте, Кершоу приказал спуститься 3-му, 7-му и 15-му полкам для занятия позиций на дороге и за каменной стеной. Генерал Кершоу описал артиллерийский огонь батарей Хукера как ужасающий. Он продолжался почти до захода солнца, когда Хамфрис и Сайкс двинулись вперед, чтобы взять позицию в штыковой атаке. Генерал Хукер говорит, что атака была совершена с решимостью, «редко, если вообще когда-либо равной в войне». Причиной ее «почти немедленного отражения» он называет то, что противник имел преимущество «неприступной позиции». Генерал Кершоу докладывает, что атака была доблестной и стремительной и поразила весь его фронт, продолжаясь с 5 до 6 часов вечера, но колонны были разбиты и разгромлены к тому времени, когда подошли на расстояние ста шагов к позиции. Некоторые из нападавших подошли на расстояние до тридцати шагов, но были расстреляны или, не имея поддержки, отступили вместе с общей массой. С этой последней атакой бой фактически завершился, и победа конфедератов была одержана. Генерал Ли сообщает, что в течение дня в боях участвовало не более 20 000 человек его армии. Во время последней атаки генерала Хукера Кершоу имел за каменной стеной и в углубленной дороге собственную бригаду и бригаду Кобба, а также бригаду из дивизии генерала Рэнсома. Из докладов неясно, не была ли эта последняя упомянутая бригада бригадой генерала Кука. Если так, то несомненно, что бригада Кука сражалась с холма, а бригада из дивизии Рэнсома, на которую ссылается Кершоу как на участвовавшую в обороне позиции, не находилась за стеной. Если это было так, то только бригады Кобба и Кершоу защищали стену против последовательных атак восьми дивизий и их батарей! Потери бригады генерала Кершоу составили 373 человека убитыми и ранеными, распределившись следующим образом: 2-й Южно-Каролинский — 6 убитых, 56 раненых; 3-й — 25 убитых, 138 раненых; 7-й — 4 убитых, 57 раненых; 8-й — 2 убитых, 29 раненых; 15-й — 1 убитый, 52 раненых; 3-й батальон — 1 убитый, 1 раненый. Наибольшие потери пришлись на полк полковника Нэнса. Заняв позицию на гребне холма слева от дома Мэри как раз в момент проведения атаки и находясь на открытой местности и на виду у атакующей колонны и ее подкреплений, 3-й полк подвергся страшному ружейному огню, а также огню батарей. Видя важность ведения устойчивого огня по наступающей атакующей колонне, полковник Нэнс удерживал своих людей на позициях и вел огонь до тех пор, пока атака не была отражена. Между тем он сам был ранен, а подполковник Д. В. Ратерфорд, майор Роберт К. Маффетт, капитан В. В. Ханс и капитан Джон К. Саммер, последовательно принимавшие командование, были все сражены. Полковник Нэнс лежал на поле боя и продолжал отдавать приказания своим людям, а когда его унесли, приказал подвезти свежий запас боеприпасов и велел им переместиться в более укрытое место. Капитан Ханс потерял ногу, а капитаны Дж. К. Саммер и Л. П. Фостер, а также лейтенанты Джеймс Холлингсворт и Джеймс К. Хилл, все офицеры с высоким характером и доблестные люди, были убиты на поле боя. Капитан Р. П. Тодд, старший капитан полка, был в числе первых раненых. Все три штабных офицера и три старших капитана были ранены или убиты, оставив командование за четвертым капитаном, Джоном К. Г. Нэнсом. Во 2-м полку майор Франклин Гиллард был ранен дважды. Лейтенанты Р. Э. Эллиотт и Р. Фишберн-младший из роты капитана Катберта были ранены. Капитан Катберт был откомандирован для ведения перестрелки с авангардом противника перед дивизией Маклоуза рано утром и оставался на этой службе весь день. 3-й батальон также был откомандирован для выполнения особой задачи у мельницы Хоусона на Хазел-Ране и не участвовал в бою вместе с бригадой. В 7-м полку капитаны Бенджамин Ропер и Т. А. Хадженс и лейтенант Дж. К. Лавлас были ранены. В 8-м полку большинство потерь было понесло во время занятия полком позиции под наблюдением противника. В 15-м полку лейтенанты Б. П. Бэррон и Дж. А. Деррик были ранены. Из генерального штаба особым образом были отмечены генерал-адъютант К. Р. Холмс, лейтенант А. Э. Доби, лейтенант Дж. А. Майерс и лейтенант В. М. Дуайт. Доблестное и эффективное поведение Доби при руководстве размещением войск под огнем особо упоминается командирами полков. Дуайт, еще не оправившийся от ранений на Мэриленд-Хайтс, снова встал на свой пост и был ранен осколком снаряда. Джорджийцы и каролинцы, защищавшие каменную стену от атак восьми дивизий с их мощной артиллерией на протяжении памятного сражения при Фредериксберге, превратили ее в подлинные Фермопилы и заслужили от своих доблестных нападавших заявление о том, что их оборона сделала позицию «неприступной», а атаковать ее было «безнадежной» задачей. Имя и смерть генерала Томаса Р. Р. Кобба навсегда останутся связаны с этой героической обороной, а честь и слава удержания позиции, которую он удерживал против таких сил, станут вечным достоянием Кершоу и его бригады. Бригада Дженкинса, хотя и находилась под артиллерийским огнем и понесла потерю в 8 человек, была задействована лишь незначительно; батареи Бахмана и Гардена оказали эффективную поддержку против фланга федеральной атаки на крайнем правом фланге. Винтовочная батарея капитана Ретта, прикрепленная к батальону Александера, была размещена на возвышенности к югу от платной дороги. С этой позиции орудия Ретта контролировали Стаффордские холмы на расстоянии полутора миль и подступы к каменной стене. 12-го числа Ретт открыл огонь по строителям мостов и продольным огнем обстрелял две улицы города. Винтовки противника энергично отвечали, но батарея была защищена настолько хорошо, что никакого вреда ей нанесено не было. 13-го числа батарея разделила почести этого знаменательного дня и стоит в одном ряду с другими батареями батальона Александера и батареями полника Уолтона в бессмертной обороне высот Мэри. Кавалерийская бригада генерала Хэмптона после 10 ноября включала два полка из Южной Каролины: 1-й подполковника Дж. Л. Блэка и 2-й полковник М. С. Батлера. Пока генерал Ли концентрировал свою армию у Фредериксберга перед битвой, а Лонгстрит уже занимал позиции, а Джексон останавливался у Оринж-Корт-Хауса, генерал Хэмптон пересек Раппаханнок и совершил блестящий бросок в тыл вражеских линий, захватив передовой пост на своем непосредственном правом фланге. Утром 27 ноября с 50 людьми из 1-го Северо-Каролинского, 50 из легиона Кобба, 40 из легиона Джеффа Дэвиса, 34 из легиона Филлипса и 34 из 2-го Северо-Каролинского — силами в 208 человек — Хэмптон переправился через реку у Келли-Милл и двинулся на северо-восток к Моррисвиллу. Узнав о передовом посте, расположенном у церкви в 8 милях к востоку от Фалмута, непосредственно на правом фланге Бернсайда и на дороге из Моррисвилла во Фредериксберг, генерал Хэмптон немедленно решил захватить его. Пикеты этого передового поста были выдвинуты к Моррисвиллу до Дип-Рана, притока Раппаханнока, и на дорогах, ведущих к Уоррентону. Выдвинувшись из Моррисвилла по дуге через местность, чтобы избежать пикета на Моррисвиллской дороге и оказаться между пикетами на других дорогах и постом у церкви, Хэмптон скрытно расположился в ночь на 27-е число в двух милях от церкви. В 4 часа утра 28-го числа он покинул Моррисвиллскую дорогу, прошел через леса в обход и вышел на Болотную дорогу в половине мили от церкви. Была заказана атака, и майор Дж. Х. Уиттекер, возглавлявший отряды 1-го Северо-Каролинского и легиона Джеффа Дэвиса, ворвался в лагерь; с приближением Хэмптона с остальной частью его отряда внезапность оказалась полной, и весь федеральный эскадрон был захвачен. Легион Кобба, направленный по дороге Уайт-Ридж, зашел в тыл пикетам, застал их врасплох и захватил. Забрав своих пленных, за исключением тех, кто был слишком тяжело ранен для транспортировки, генерал Хэмптон двинулся по дороге в сторону Моррисвилла и смел пикет на Дип-Ране, завершив тем самым захват двух эскадронов вражеской кавалерии. К 8 часам задача была выполнена. Это была блестящая утренняя работа. Имея небольшие силы численностью 208 человек, генерал Хэмптон ускользнул от передовых пикетов на двух дорогах, внезапно напал на передовой пост и захватил его, а затем в свою очередь смел их пикеты! Получив в качестве добычи своего блестящего набега на противника 2 капитанов, 3 лейтенантов, 2 знамени, 87 рядовых, 100 лошадей и столько же карабинов, и без потери ни единого человека, генерал Хэмптон двинулся дальше на Моррисвилл и к Раппаханноку и к ночи 28-го числа снова был в лагере. Генералу Стюарту он доложил в самых хвалебных тонах о поведении своих людей и их офицеров, особо упомянув майора Уиттекера, капитана Т. Г. Баркера и лейтенанта Т. П. Хэмптона из своего штаба. 10 декабря генерал Хэмптон снова покинул свой лагерь в Калпепер-Корт-Хаусе и выступил, чтобы захватить Дамфрис и действовать на Телеграфной дороге вплоть до Оккоквана. Это вывело бы его на линию между Александрией и Фредериксбергом. Его отряды состояли из людей 1-го Южно-Каролинского (подполковник Дж. Д. Твиггс), 2-го Южно-Каролинского (полковник М. С. Батлер), 1-го Северо-Каролинского (подполковник Джеймс Б. Гордон), легиона Джеффа Дэвиса (подполковник Мартин) и легиона Кобба (капитан Джерри Рич) — всего 520 человек. Батлер командовал 1-м Северо-Каролинским, 2-м Южно-Каролинским и легионом Кобба; Мартин — 1-м Южно-Каролинским и легионом Дэвиса. В ночь на 11-е число отряд бивакировал в 16 милях от Дамфриса, и к рассвету 12-го числа Хэмптон вывел свои войска на основные подступы непосредственно к городу. Внезапность была полной, и ворвавшийся Батлер принял капитуляцию после того, как сделал несколько выстрелов. Около пятидесяти пленных, 24 фургона маркитантов и телеграфист со своей батареей стали единственными трофеями этого набега. Отряд был разочарован тем, что не обнаружил крупного гарнизона, на который они уверенно рассчитывали, но Хэмптон предложил прочесать Телеграфную дорогу в сторону Оккоквана. Однако в этом движении его постигло разочарование. Корпус генерала Сигела маршировал к Дамфрису по единственной дороге, открытой для отступления генерала Хэмптона, и он был вынужден повторить свой марш назад, чтобы спасти свои повозки и пленных. Совершив 12-го числа 40-мильный марш отступления, он расположился лагерем близ Моррисвилла, а утром 13-го числа, пока шло сражение при Фредериксберге, вновь форсировал Раппаханнок у Келли, не потеряв ни одного человека. Передохнув три дня, генерал Хэмптон покинул лагерь 17-го числа для третьей экспедиции против коммуникаций противника, на этот раз нацелившись пройти по Телеграфной дороге и атаковать гарнизон в Оккокване. Его отряд численностью 465 человек состоял из отрядов от его полков, как и в других экспедициях: 100 из 1-го Южно-Каролинского (полковник Дж. Л. Блэк), 75 из 1-го Северо-Каролинского (капитаны Дж. К. Блейн и Н. М. Аддингтон), 75 из 2-го Южно-Каролинского (капитан Т. Х. Кларк), 80 из легиона Филлипса (майор В. Б. С. Пакетт), 75 из легиона Кобба (майор Уильям К. Делони) и 60 из легиона Дэвиса (подполковник Мартин). Переправившись через реку у железной дороги 17-го числа, бригада двинулась по лесной дороге и ночью расположилась биваком у магазина Коула. Быстро продвигаясь по этой дороге до рассвета, Хэмптон к рассвету оказался у магазина Кэнки на ручье Нибско, в 8 милях от Оккоквана. У Кэнки небольшой пост был застигнут врасплох и захвачен вместе с восемью повозками. Продвигаясь по Телеграфной дороге с майором Делони в авангарде, каждый пикет поочередно заставался врасплох и захватывался. Хэмптон двинулся на город Оккокван тремя колоннами под командованием его самого, Делони и Мартина. Последний ворвался в город с южной стороны и обнаружил обоз корпусов Сигела в момент переправы через реку на пароме. Спешив своих людей, он развернул их на южном берегу в качестве стрелков и заставил охрану обоза на противоположном берегу сдаться. Генерал Хэмптон вошел в город с северной стороны, а Делони подошел по Телеграфной дороге со своими пленными и двумя захваченными повозками, груженными армейскими припасами. Сила в 2500 кавалеристов, двигавшаяся из Александрии, появилась в этот момент у брода Селектмана в 1,5 милях к югу от Оккоквана и собиралась переправиться, но генерал Хэмптон направил капитана Кларка с частью своего и частью легиона Филлипса удержать брод, пока он обеспечивал сохранность обоза. Кларк успешно воспрепятствовал переправе, и противник направил часть своих сил на отбитие повозок на северном стороне. В этом они потерпели поражение, были отброшены и вернулись к броду. Хэмптон передал капитану Кларку приказание сдерживать переправу в течение часа, и тогда он спасет обоз. Но единственная лодка была его единственным средством переправы через реку, а берега были высокими, и переправа — трудной. После того как двадцать повозок с армейскими припасами были перевезены на пароме, генерал Хэмптон отправил их под началом полковника Блэка с пленными и начал обратный марш, причем капитан Кларк прикрывал его арьергард. Кавалерия противника переправилась, но Кларк доблестно бросился во главе их колонны и отбросил их назад через реку. Возобчав отступление, Кларк вел перестрелку с авангардом противника в течение двух миль, после чего прекратил преследование. Проходя через церковь Гринвуд и магазин Коула, бригада расположилась лагерем на ручье Сидар в ночь на 18-е число, а 19-го числа марш был быстро возобновлен, повозки и пленные благополучно переправлены через Раппаханнок, и генерал Хэмптон оказался «благополучно дома без потери ни одного человека». Он привел 157 пленных, 20 груженых повозок, 30 пехотных ружей и 1 знамя. Он снова доложил генералу Стюарту о доблестном поведении и духе своего командования, штаба, полевого, линейного, рядового и сержантского состава. Удивительное отсутствие потерь убитыми и ранеными в этой экспедиции трудно объяснить, особенно в действиях капитана Кларка во время оспаривания переправы у брода Селектмана и атаки на голову вражеской колонны. Кажется неблагодарным говорить, что единственное объяснение заключается в том, что противник был сильно деморализован и стрелял невпопад, ведь они стреляли в изобилии. В городе и на Телеграфной дороге не было оказано никакого решительного сопротивления. Внезапность была полной, а демонстрация силы и натиск привели к почти немедленной капитуляции. За этими блестящими достижениями отряда генерала Хэмптона последовала четвертая экспедиция под руководством генерала Стюарта с «избранными отрядами» из бригад Хэмптона, Фитцхью Ли и В. Х. Ф. Ли. Отряд Хэмптона состоял из 175 человек 1-го Северо-Каролинского полка под командованием майора Дж. Х. Уиттекера, 150 из 1-го Южно-Каролинского (капитан В. А. Уокер), 150 из 2-го Южно-Каролинского (полковник М. С. Батлер), 180 из легиона Кобба (майор Уильям Г. Делони), 130 из легиона Филлипса (подполковник В. В. Рич) и 85 из легиона Джеффа Дэвиса (подполковник Мартин); общая численность отряда составляла 870 человек. Секция артиллерии под командованием лейтенанта Ф. М. Бамберга также находилась с Хэмптоном. Цель генерала Стюарта заключалась в том, чтобы действовать главным образом на Телеграфной дороге, будучи уверенным, что в это время она заполнена обозами, направляющимися к армии генерала Бернсайда. Генералу В. Х. Ф. Ли было приказано наступать на Дамфрис, генералу Хэмптону — на Оккокван, а генералу Фитцхью Ли — на Телеграфную дорогу между этими пунктами, причем бригады находились на расстоянии поддержки друг от друга. Генерал В. Х. Ф. Ли обнаружил, что силы в Дамфрисе слишком сильны для успешной атаки. Он захватил все встреченные им пикеты (около 50) и загнал передовые посты внутрь, но пехота и артиллерия, защищавшие город, были слишком хорошо замаскированы для его небольшой кавалерийской бригады. Фитцхью Ли оказался удачливее. Столкнувшись с двумя кавалерийскими полками, выстроившимися в боевой порядок, он атаковал и обратил их в бегство, преследуя их на протяжении 8 миль и захватив более 100 пленных; захватил 8 груженых повозок и их охрану на Телеграфной дороге; перешел Оккокван у брода Селектмана, атаковал и обратил в бегство размещенный там отряд кавалерии, захватил их лагерь и сжег железнодорожный мост через Акотинк на Оранже-Александрийской железной дороге. Хэмптон переправился через Раппаханнок с дивизией и двинулся к магазину Коула со своей бригадой, захватив пикеты за этой точкой. Батлер с большей частью бригады двинулся прямо на город Оккокван, а Хэмптон с отрядами Мартина и Делони поддерживал его. Полковник Батлер сбил пикеты, ворвался в населенный пункт и обратил в бегство несколько сотен кавалеристов, захватив 19 пленных и 8 груженых повозок, причем с потерей 1 раненого — это было первое ранение в отряде Хэмптона за его неоднократные экспедиции. Заночевав у магазина Коула, генерал Хэмптон вернулся к Оккоквану 28-го числа. У церкви Гринвуд генерал Стюарт направил Батлера с его отрядами атаковать силы противника к северу от этого пункта, у церкви Бэкон-Рейс, и приказал Хэмптону с другими отрядами следовать за Фитцхью Ли через Оккокван у брода Селектмана. Переправившись в тылу Ли, он повернул вверх по реке, встретил и обратил в бегство небольшой отряд противника, и с наступлением темноты, остановившей его преследование врага, ночью к нему присоединился Батлер. Полковник Батлер перед тем, как присоединиться к Хэмптону к северу от Оккоквана, вывел свой отряд на дороге Бэкон-Рейс самым искусным образом. Встретив силы противника в пределах мили от церкви, авангард Батлера под командованием лейтенанта В. Х. Перри атаковал и отбросил их на подкрепления. Подойдя со своими основными силами, полковник Батлер атаковал эскадрон перед своим фронтом и обратил его в поспешное бегство. Продолжая преследование их отступления, он столкнулся с дивизией кавалерии генерала Гири с артиллерией, совершавшей марш из Фэрфакса в Дамфрис. Гири занял позицию для встречи с ним и немедленно открыл огонь картечью. Осознав всю серьезность своего положения, он немедленно отошел на небольшое расстояние, и к тому времени, когда противник сформировал колонну для наступления, он развернулся и продемонстрировал грозный фронт, заставив этим маневром остановить движение и сформировать новую линию боевого порядка. Это дало время для отступления, но сильный отряд дивизии Гири находился на дороге у него в тылу. Прежде чем какая-либо из сил противника успела атаковать его, полковник Батлер ушел на свой фланг и, совершив четырехмильный обход, воссоединился со своими товарищами и спас свой отряд, потеряв несколько лошадей и двух раненых людей. Полковник Батлер понимал, что его атака у церкви должна была поддерживаться генералом Хэмптоном, и бросил свои небольшие силы на Гири в расчете на это содействие. Обнаружив себя перед лицом дивизии и под ее артиллерийским огнем, он извлек максимум из сложившейся ситуации и вывел свой отряд с удивительным тактом и хладнокровным расчетом. Хэмптон переправился обратно через Раппаханнок 29-го числа с захваченными повозками и 33 пленными. Генерал Стюарт сообщил о захвате его бригадой более 200 пленных, большого количества лошадей, мулов, повозок, седел, сабель и другого ценного имущества. Он был разочарован в своих ожиданиях обнаружить заполненные обозы на Телеграфной дороге и объяснил свою неудачу многочисленными «набегами на эту дорогу генерала Хэмптона и отрядов из состава его войск». Эти блестящие достижения кавалерии были признаны и опубликованы в приказах по армии генералом Ли следующим образом: Общий приказ № 29. Штаб-квартира Армии Северо-Виргинии, 28 февраля 1863 г. Командующий генерал объявляет армии о серии успехов кавалерии Северо-Виргинии в зимние месяцы вопреки препятствиям в виде практически непроходимых дорог, ограниченного фуража, вздувшихся рек и ненастной погоды. I. Примерно 1 декабря [27 ноября] генерал Хэмптон с отрядом своей бригады переправился через верхний Раппаханнок, застал врасплох два эскадрона федеральной кавалерии, захватил нескольких офицеров и около 100 человек с их лошадьми, оружием, знаменами и снаряжением без каких-либо потерь со своей стороны... III. 10 декабря генерал Хэмптон переправился через Раппаханнок с отрядом своей бригады, перерезал коммуникации противника в Дамфрисе, вошел в город за несколько часов до корпуса Сигела, который тогда наступал на Фредериксберг, захватил 20 повозок с охраной численностью около 90 человек и благополучно вернулся в свой лагерь. 17-го числа того же месяца он снова переправился через реку с небольшими силами, направился к Оккоквану, застал врасплох пикеты между этим местом и Дамфрисом, захватил 50 повозок, перевезя многие из них через Оккокван на пароме и отбив бригаду кавалерии, отправленную им на выручку. Он добрался до Раппаханнока с 30 повозками и 130 пленными. IV. 25 декабря генерал Стюарт с отрядами бригад Хэмптона, Фитц Ли и Уильяма Х. Ф. Ли под командованием соответствующих офицеров совершил усиленную рекогносцировку в тылу неприятельских линий, атаковал его у Дамфриса, захватив людей и повозки около этого места, продвинулся в сторону Александрии, с немалыми потерями отбросил его кавалерию через Оккокван, захватил его лагерь на этой реке, сжег мост Акотинк на Оранже-Александрийской железной дороге, затем, пройдя севернее Фэрфакс-Корт-Хауса, вернулся в Калпепер с более чем 200 пленными и 25 повозками, при этом потеряв со своей стороны 6 человек ранеными и капитана Баллока, весьма доблестного офицера, убитым... IX.... Отряд из 17 человек бригады Хэмптона под командованием храброго сержанта Майкла атаковал и разгромил отряд федералов близ мелководья Вульф-Ран, убив и ранив нескольких человек и выведя 15 пленных, потеряв со своей стороны сержанта Спаркса из 2-го Южно-Каролинского полка, который за несколько дней до этого с 2 своими товарищами атаковал в Брентсвилле 6 человек противника, посланных взять его, убил 3 и захватил остальных. Объявляя об этих достижениях, командующий генерал с особым удовольствием отмечает оперативность офицеров в нанесении успешного удара всякий раз, когда представлялась возможность, и выносливость и доблесть, с которыми люди всегда поддерживали своих командиров. Эти дела служат залогом бдительности, активности и стойкости, а также совершения еще более блестящих действий в предстоящей кампании. Р. Э. Ли, генерал. ГЛАВА X. БОЕВЫЕ ДЕЙСТВИЯ В ЮЖНОЙ КАРОЛИНЕ В ВЕСНУ 1863 ГОДА — ЗАХВАТ «АЙЗЕКА СМИТА» — ПОРАЖЕНИЕ ИНГРАХОМ БЛОКИРУЮЩЕЙ ЭСКАДРЫ — НАПАДЕНИЕ ФЛОТА НА ФОРТ САМТЕР — РЕЙДЫ ХАНТЕРА. Действия федеральных военно-морских и сухопутных сил на побережье Южной Каролины в начале 1863 года указывали на подготовку атаки либо на Чарлстон, либо на Саванну. Генерал Борегар, командовавший департаментом Южной Каролины, Джорджии и Флориды, при активном содействии конфедеративного правительства и губернаторов штатов предпринимал все приготовления к обороне обоих городов. В Южной Каролине на 1 января 1863 года генерал Джозеф Х. Трапье командовал от границы Северной Каролины до Южного Санти; генерал Р. С. Рипли — от Южного Санти до Стоно и ручья Рантоулс; генерал Джонсон Хагуд — от Рантоулса до Ашепу, а генерал В. С. Уокер — от Ашепу до Саванны. Эти офицеры имели под своим командованием силы в 14 500 человек всех родов войск, наличных для строевой службы; более половины этих сил было размещено в фортах и на непосредственных подступах к Чарлстону. Округ под командованием генерала Рипли охватывал береговые укрепления, приходы Крайст-Черч и Сент-Эндрю и острова, окружающие гавань. Каждый остров составлял отдельный подрайон округа, причем приход Сент-Эндрю был приписан к острову Джеймс. Полковник Л. М. Кейтт из 20-го Южно-Каролинского командовал на острове Салливан; полковник Уильям Батлер — в Форт-Молтри и на батареях снаружи. На острове Моррис заправлял полковник Р. Ф. Грэм из 21-го. Генерал Стейтс Р. Гист по возвращении из Уилмингтона командовал на острове Джеймс и в Сент-Эндрю. Форт Самтер, гарнизон которого составляла 1-я артиллерия, находился в ведении полковника Альфреда Ретта, а форты Рипли и замок Пинкни управлялись капитаном Х. С. Фарли. Следующие войска Южной Каролины несли в это время службу в штате: Пехота: 1-й полк регулярных войск (полковник Уильям Батлер, Форт-Молтри); 3-й добровольческий (полковник К. Дж. Колцок, 3-й округ); 11-й (полковник Хейвард, 3-й округ); 16-й (полковник Джеймс Маккалоу, 2-й округ); 20-й (полковник Л. М. Кейтт, остров Салливан); 21-й (полковник Р. Ф. Грэм, остров Моррис); 24-й (полковник К. Х. Стивенс, 3-й округ); 25-й (полковник К. Х. Симонтон, остров Джеймс); 26-й (полковник А. Д. Смит, 2-й округ); Чарлстонский батальон (подполковник П. С. Гиллард, город); 7-й батальон (подполковник П. Х. Нельсон, 2-й округ); 1-й батальон снайперов (майор Джозеф Абни, 3-й округ). Артиллерия: 1-й полк регулярных войск (полковник Альфред Ретт, Форт Самтер и батареи); 2-й добровольческий полк (полковник Ламар, остров Джеймс); батальон Лукаса (майор Д. Д. Лукас, остров Джеймс); Пальметтский батальон (майор Э. Б. Уайт, остров Джеймс); осадный поезд (майор Чарлз Элстон, город). Батареи: германская, рота A (капитан Д. Вернер, остров Салливан); германская, рота B (капитан Ф. Мелчерс, остров Джеймс); Фергюсона (капитан Т. Б. Фергюсон, Крайст-Черч); Санти (капитан К. Гиллард, Крайст-Черч); гвардия Гиста (капитан К. Э. Чичестер, остров Моррис); Мэтьюза (капитан П. Н. Бонно, остров Моррис); Уорда (капитан Дж. Уорд, Джорджтаун); Паркера (капитан Э. Л. Паркер, 2-й округ); Вашингтонская (капитан Г. Х. Уолтер, 2-й округ); конная артиллерия (капитан В. Л. Тренхолм, 3-й округ); Бофортская (капитан С. Эллиотт, 3-й округ); Лафайеттская (капитан Дж. Т. Канапа, 3-й округ); Пальметтская (капитан В. Э. Эрл, 3-й округ). Кавалерия: полк Фергюсона (полковник Фергюсон); 3-й полк (полковник К. Дж. Колцок); 6-й полк (полковник Эйкен); кавалерия Ратледжа (полковник Б. Х. Ратледж); рота (капитан Дж. Х. Такер); стоунские разведчики (капитан Дж. Б. Л. Уолпол); рейнджеры (капитан М. Дж. Кирк). В общей сложности соединения Южной Каролины насчитывали девять полков и три батальона пехоты; два полка и три батальона тяжелой артиллерии; тринадцать легких батарей; четыре полка и три отдельных роты кавалерии. Помимо соединений Южной Каролины, генерал Борегар имел под своим началом в штате бригады Клингмена и Кука из Северной Каролины, а также несколько полков и батарей из Джорджии. Его общая эффективная сила всех родов войск в феврале составляла около 15 500 человек для обороны штата, при этом 10 000 находились в районе Саванны и на побережье Джорджии. Напомним, что когда генерал Борегар принял командование в Южной Каролине 1 октября 1862 года, генерал Пембертон по его просьбе оценил войска, необходимые для обороны штата против возможных сил, которые могли быть отправлены для атаки Чарлстона, в 30 000 пехотинцев, кавалеристов и тяжелых артиллеристов, а также пятнадцать легких батарей — оценку, которую генерал Борегар одобрил как необходимый минимум. Поэтому с большой озабоченностью он рассматривал наступление, очевидно назревавшее в январе 1863 года, когда его общее число во всех родах войск в Южной Каролине едва превышало 15 000 человек, а в Джорджии насчитывалось около 10 000. Но в условиях бушующей войны в Виргинии и на Западе, а также угрозы федеральной армии для Северной Каролины военные ресурсы конфедеративного правительства были напряжены до предела. Южная Каролина выставила весь свой боевой потенциал в поле, и тысячи ее благороднейших сынов пали в Виргинии, Теннесси и на собственной земле. Между тем велась всяческая подготовка к обороне Чарлстона и железнодорожной линии, соединяющей его с Саванной. Январь завершился двумя блестящими эпизодами в истории этой обороны. Федеральные канонерские лодки контролировали реку Стоно вплоть до зоны действия Форта Пембертон. Это мощное сооружение, вооруженное пятнадцатью тяжелыми орудиями, контролировало Стоно и прикрывало с фланга оборонительную линию на острове Джеймс с запада. Остров Джонс на западном стороне Стоно был занят лишь кавалерийским пикетом, и канонерки сновали вверх и вниз по реке безнаказанно. Генералы Борегар и Рипли договорились внезапно захватить одну или несколько из них. Эти мероприятия были с успехом осуществлены 30 января. Майор Д. Д. Лукас, командовавший в Форте Пембертон, направил капитана Джона Х. Гари с тремя нарезными 24-фунтовыми орудиями, чтобы установить их на батарею скрытно в имении Томаса Гримбалла на острове Джеймс. Это было сделано ночью, и пушки были тщательно скрыты от глаз противника. Ими командовали соответственно лейтенанты В. Г. Ожиье, Э. Б. Колхун и капитан Т. Б. Хейн, офицеры рот A, B и C отряда Лукаса. Точно так же ниже по течению Стоно, на острове Баттери, майор Дж. У. Браун из 2-й артиллерии скрыл два нарезных 24-фунтовых орудия в лесу ночью, построил для них платформы в старой батарее и держал их в укрытии до поры до времени. Орудиями Брауна командовали лейтенанты Джон А. Беллинджер (рота B) и Ф. Лейк (рота K). Пятьдесят человек из 8-го грузинского батальона под началом лейтенантов Р. Хейса и Джорджа Джонсона были выделены в качестве снайперов. Подполковник Джозеф А. Йейтс из 1-го регулярного полка секретным образом перебросил более крупные силы на остров Джонс между орудиями Гари и Брауна. Он взял две роты осадного парка майора Алстона (A и B под командованием капитана Б. С. Уэбба и лейтенанта С. В. Уиллсона-младшего); роту F Пальметтского батальона (капитан Ф. С. Шульц); легкую батарею под командованием капитана Ф. Х. Харлестона; одно орудие Паррота под началом лейтенанта Т. Э. Грегга; роту I капитана Джона К. Митчела из 1-й артиллерии и роты H и I 20-го пехотного полка (капитан С. М. Руф и лейтенант М. Гюнтер). Йейтс замаскировал свои пушки у мысов Гримбалл и Легаре на острове Джонс и стал ждать своего часа. Канонерская лодка «Айзек Смит», несутшая 30-фунтовое орудие Паррота на носу и восемь 8-дюймовых орудий Колумбиада, поднялась вверх по реке во второй половине дня 30-го числа, миновала Брауна на острове Баттери и Йейтса на острове Джонс и бросила якорь напротив позиции Гари на расстоянии 500 ярдов. Погодив несколько мгновений, пока она встанет на якорь, Гари демаскировал свои орудия и открыл огонь. «Смит» незамедлительно ответил ядрами, снарядами и картечью, но, понеся урон от огня Гари, сбросил якорь и отступил вниз по реке, преследуемый выстрелами нарезных орудий Гари и энергично отстреливаясь. Но едва начав отступление, она столкнулась с батареями Йейтса, которые открыли огонь немедленно. Достигнув мыса Легаре, она оказалась настолько повреждена в механизмах, что не могла продолжать движение, и бросила якорь и сдалась. Она потеряла 8 человек убитыми, 44 ранеными и сдала 10 офицеров и 95 нижних чинов. Рядовой Маккуин из отряда Алстона был смертельно ранен — это была единственная потеря со стороны конфедератов. «Айзек Смит» был отбуксирован к орудиям Пембертона и впоследствии нес службу в гавани. В этом деле стоунские разведчики (капитан Уолпол) оказали полковнику Йейтсу ценную помощь. Браун на острове Баттери должен был стрелять только в том случае, если батареи выше него не смогли бы задержать лодку, и сохранял молчание до тех пор, пока один из ее помощников не попытался прийти ей на выручку. Оказавшись в пределах досягаемости, Браун открыл огонь из своих нарезных орудий и после ожесточенного боя загнал ее вниз по реке. На следующее утро более крупная лодка поднялась вверх и вступила в бой с батареей Брауна, но она не стала долго стоять и подставлять свои борта под нарезные орудия и, не причинив Брауну вреда и получив несколько попаданий, отошла за пределы досягаемости. Все орудия были вывезены ночью 31-го числа, выполнив свою работу хорошо. Флаг-офицер Д. Н. Инграхот, командовавший военно-морскими силами Конфедерации в Чарлстонской гавани, с конфедеративными броненосными канонерскими лодками «Палметто Стэйт» и «Чикора» совершил блестящую атаку на блокирующую эскадру рано утром 31 января. «Палметто Стэйт» командовал лейтенант-коммандер Джон Ратледж, а «Чикорой» — капитан Дж. Р. Такер. На «Палметто Стэйт» развевался флаг коммодора Инграхома. Ожидая полного прилива, чтобы безопасно пересечь бар, два парохода заняли позиции возле бара до рассвета и переправились в 4:30 утра, причем «Палметто Стэйт» шла впереди. План атаки заключался в том, чтобы вступить в бой с противником на близкой дистанции и потопить его суда тараном. Ратледж столкнулся с пароходом Соединенных Штатов «Мерседита» сразу после переправы, застал ее врасплох, протаранил и потопил. «Чикора» встретила шхунарный винтовой пароход, вступила с ним в бой и подожгла его. Затем был встречен крупный колесный пароход, с которым завязался бой на близкой дистанции, и он скрылся из виду, так как было еще до рассвета. Затем Такер встретил «Кистоун Стэйт» и вместе со своим конвоем, винтовым пароходом, быстро вступил в бой. Крупное судно сдалось, охваченное пламенем, но после того, как капитан Такер прекратил огонь, оно ушло. Тем временем Ратледж тщетно пытался сблизиться с другими. Броненосцы были тихоходными, и за исключением тех случаев, когда они заставали противника врасплох, они находились в невыгодном положении. Видя всю эскадру в полном отступлении на юг и восток, флаг-офицер преследовал их до исчезновения из виду и в 8 часов бросил свои суда на якорь снаружи. Блокада порта была временно снята, но флот вскоре вернулся, значительно усиленный, и доблестные канонерки стали ждать нового шанса. Федеральные сухопутные и военно-морские силы удерживали гавань Порт-Ройал и окружающие ее острова с ноября 1861 года. На дворе стоял апрель 1863 года. За этот период их единственным достижением был захват форта Пуласки в устье реки Саванна. Предпринимались неоднократные попытки разрушить мосты и прервать железнодорожное сообщение между Саванной и Чарлстоном, но все они были решительно отбиты. Сражения происходили при Покоталиго, Кусохатчи и в многочисленных точках вдоль железнодорожной линии, а повторявшиеся стычки с рейдовыми отрядами противника неизменно заканчивались тем, что «его отбрасывали обратно к его канонерским лодкам». Противник наступал крупными силами на Чарлстон через остров Джеймс в июне 1862 года, но победа конфедератов при Сесешнвилле 16-го числа того же месяца заставила его отступить и вернуться на свою базу в Порт-Ройал. Поскольку Чарлстон или Саванна были его целью, он угрожал обоим городам в течение семнадцати месяцев, не добившись ничего, кроме практического разорения плантаторов морских островов и их имущества, захвата форта Пуласки и овладения водами, окружающими острова. Начало апреля 1863 года застало федеральные войска за сосредоточением в районах Стоно и Норт-Эдисто для очередной попытки захвата Чарлстона, в ходе которой наземная атака должна была быть направлена на овладение островом Моррис через остров Фолли с конечной целью захвата Форта Самтер; а военно-морская атака броненосного флота планировалась против этого форта, Форта Молтри и батарей, защищавших внешнюю гавань. 7 апреля генералу Борегару подчинялись силы численностью 22 648 боеспособных военнослужащих всех родов войск для обороны Чарлстона и побережья Южной Каролины. В фортах и батареях, а также на островах, окружающих гавань, эффективная численность сил составляла 12 856 человек. Остальные войска были размещены вдоль главной линии обороны между ручьем Рантоулс и рекой Саванна, охраняя водные подступы со стороны Бофорта и Эдисто, в то время как небольшие силы кавалерии и легкой артиллерии действовали в Крайст-Черч и за реками Санти. 4 апреля в Норт-Эдисто было сосредоточено семь мониторов, а в Стоно находилось двадцать транспортных судов, высаживавших войска на островах Коулз и Фолли. 6 апреля паровой фрегат «Айронсайдс» и восемь мониторов находились у отмели, а утром 7 апреля, преодолев ее, расположились у южной оконечности острова Моррис. Сухопутными силами федералистов командовал генерал-майор Дэвид Хантер, а флотом — контр-адмирал С. Ф. Дюпон. Никаких попыток со стороны сил генерала Хантера предпринято не было, и не было заметно приготовлений к атаке ни острова Моррис с острова Фолли, ни острова Джеймс с острова Коулз. На острове Джеймс генералом Гистом командование осуществлялось силами, вполне достаточными для сдерживания продвижения противника до получения подкреплений; однако на острове Моррис полковник Грэм был недостаточно силен, чтобы противостоять дивизии, атаковавшей с острова Фолли под огнем канонерских лодок, стоявших у северной оконечности последнего. Если бы федеральный генерал знал о своей возможности, он мог бы овладеть южной оконечностью острова Моррис и сокрушить доблестный небольшой отряд, стоявший на его пути. Отряд Грэма на острове Моррис состоял из его полка — двадцать первого полка Южной Каролины, рот артиллерии Чичестера и Мэтьюса на батарее Вагнер под командованием подполковника К. К. Хьюза и отряда первой артиллерии Южной Каролины в пункте Каммингс под командованием лейтенанта Лезесна. Остров Моррис был во власти федерального генерала, но, к счастью, он не обладал военным кругозором и наступательным потенциалом, чтобы осознать и использовать свое преимущество. Он оставался бездеятельным и в безопасности в своей островной изоляции, пока Дюпон вступал в бой с фортами и батареями. После поражения адмирала он написал этому офицеру с транспортного судна «Бен ДеФорд», что был «лишь зрителем» и что «не мог сделать ничего, кроме как молиться за него», в чем, как он заверил, преуспел «от всего сердца». Дюпон перешел в атаку в 2 часа дня 7 апреля кильватерной колонной, поднимаясь вверх по проливу Шип-Ченнел, причем головным шел монитор «Вихокен», а флагманский «Айронсайдс» находился в центре колонны. План атаки предусматривал уничтожение Форта Самтер, чьи высокие стены и широкие борта представляли собой отличную мишень для 15- и 11-дюймовых башенных орудий адмирала. Если бы на острове Салливан не было Форта Молтри или батарей Би и Борегар, а также батарей Вагнер или пункта Каммингс, благородные стены Самтера могли бы рухнуть под мощным ударом тонн железа; однако автор полагает, что барбетные и казематные батареи восточного и северо-восточного фасадов Самтера, управляемые, к тому же, искусными и героическими офицерами и укомплектованные доблестными солдатами, были бы способны вывести флот из строя до того, как его мощные орудия успели бы пробить серьезную брешь. Бой начался в 3 часа дня выстрелом из Форта Молтри, направленным в сторону «Вихокена». Форт Самтер и батареи Би, Борегар, Вагнер и пункт Каммингс открыли огонь, и бой сразу же стал всеобщим. Всем батареям было предписано сосредоточить огонь на головных нападающих, и в соответствии с этими указаниями сосредоточение огня вскоре вывело «Вихокен» из строя, и тот вышел из зоны обстрела, уступив место следующему монитору, который вступил в бой по дуге эллипса. «Айронсайдс» вступил в бой сначала против Молтри, а затем против Самтера, приблизившись на 1600–1700 ярдов, но огонь фортов и батарей, направленный на него, заставил его выйти за пределы дальности стрельбы. «Киокак», двухбашенный монитор, доблестно подошел к стенам Самтера на расстояние 900 ярдов от его батарей и открыл огонь из 11-дюймовых орудий. Самтер, Молтри, Би и пункт Каммингс сосредоточили свой огонь на нем, и в течение сорока минут он героически сражался за пролом в Самтере. 10-дюймовые ядра и 7-дюймовые снаряды пробили его броню, его корпус и башни были продырявлены, шлюпки сбиты огнем, обшивка на носу сорвана на протяжении шести футов в длину и двух с половиной в ширину, и он едва смог отступить к месту якорной стоянки у острова Моррис, где и затонул. Бой продолжался два часа и двадцать пять минут, после чего адмирал Дюпон подал сигнал своим судам к отступлению. Он провел доблестный бой, но его броненосцы не вынесли огня орудий Рипли, и его поражение было решительным. «Я попытался взять быка за рога, — писал он генералу Хантеру на следующий день после боя, — но он оказался нам не по зубам. Эти мониторы — жалкие неудачи, когда дело касается фортов; самый долгий был под огнем один час, а остальные сорок пять минут, и пять из восьми были полностью или частично выведены из строя». К 12 апреля уцелевшие мониторы были отведены в Порт-Роял или отправлены на север для ремонта, а сильно поврежденный «Айронсайдс» ремонтировался на своих швартовых на линии блокады за пределами отмели. Отчетов о потерях во флоте не имеется. В фортах и батареях потери были очень невелики. В Форте Самтер пять человек были ранены осколками от траверса. Их имена не сообщаются. В Форте Молтри был сбит флагшток, и, падая, он смертельно ранил рядового Ласти из роты F. Рядовой Джозеф Харрисон из роты G лишился палец, но после перевязки раны вернулся к своему орудию. Оба эти доблестных человека состояли в полку полковника Батлера. На батарее Вагнер было 8 потерь: 3 убитых и 5 раненых в результате взрыва ящика с боеприпасами. Сержант Г. В. Лэнгли и рядовые Амос Фицджеральд и Джерри Дайер были убиты, а лейтенант Г. Э. Стидман, капрал Мэтью Мартин и рядовые Сэмюэл Ред, Марион Куиллан и Томас Принс — ранены. Итого потерь: 4 убитых и 11 раненых. Форт Самтер понес некоторые повреждения, но ни одно из них не носит серьезного характера. Другие форты остались совершенно невредимыми. В Самтере взорвалась 8-дюймовая колумбиада, 42-фунтовое нарезное орудие было снято с лафета отдачей, а 10-дюймовое орудие было выведено из строя в результате попадания в часть его лафета. Стены форта не получили существенных повреждений. Пятьдесят пять снарядов поразили восточный и северо-восточный фасады, повредив несколько амбразур казематов, местами расколов стену бруствера и сорвав кладку вокруг места удара. Три снаряда, разорвавшихся очень близко друг к другу на восточном фасаде и у бруствера, образовали воронку высотой 10 футов, шириной 8 футов и глубиной 2 фута. В других местах глубина проникновения составляла 2, 3, а в двух случаях — до 5 футов, с воронками высотой от 2 до 6 футов и шириной от 1 до 5 футов. Эти повреждения были быстро устранены, и через сорок восемь часов после боя форт стоял столь же прочным для обороны, как и прежде. Блестящая победа фортов над наводившим ужас броненосным флотом праздновалась повсеместно, а доблестные командиры батарей, их офицеры и люди были предметом гордости и тостов того дня. Законодательное собрание, заседавшие в то время, среди всеобщего энтузиазма приняло совместную резолюцию с выражением благодарности офицерам и солдатам за доблестную защиту Чарлстона «против натиска врага» и приветствовало их достижение как яркий предвестник еще более славной победы. Участвовавшие в боях форты и батареи были укомплектованы гарнизонами и подчинены следующим войскам и офицерам: Гарнизон Форта Молтри состоял из отряда первой регулярной пехоты Южной Каролины, обученного артиллерийскому делу и подчиненного полковнику Уильяму Батлеру, при этом майор Т. М. Бейкер был вторым по командованию. Участвовавшие в бою орудия обслуживались ротой A капитана Т. А. Югнена; ротой E капитана Р. Пресс. Смита; ротой F капитана Б. С. Барнета; ротой G первого лейтенанта Э. А. Эрвина, а минометы — ротой K капитана К. Х. Риверс. Штаб: капитан В. Х. Вигг, лейтенант Митчелл Кинг, капитан Г. А. Уордлоу, лейтенант Томас Уильямс. Гарнизон батареи Би состоял из другого отряда первой Южно-Каролинской дивизии под командованием подполковника Дж. К. Симкинса. Орудиями управляли рота C капитана Роберта Де Тревиля; рота H капитана Уоррена Адамса и рота I капитана В. Т. Тэтома. Батареей Борегар командовал капитан Дж. А. Сигривз, при этом ротой K первой артиллерии командовал лейтенант В. Е. Эрвин, а ротой B первой пехоты — капитан Дж. Х. Уорли. О командирах на острове Моррис уже упоминалось. Гарнизон Форта Самтер состоял из семи рот первой регулярной артиллерии Южной Каролины под командованием полковника Альфреда Ретта, подполковника Джозефа А. Йейтса и майора Ормсби Блэндинга. Полковник Ретт командовал фортом, подполковник Йейтс — барбетными орудиями, а майор Блэндинг — казематными батареями. Отряд лейтенанта Кларксона из роты B Чарлстонского батальона был размещен во втором ярусе казематов в качестве снайперов. Роты B и D под командованием капитанов Д. Г. Флеминга и Ф. Х. Харлестона вели огонь из орудий восточной и северо-восточной брустверных батарей. Остальные роты были размещены следующим образом: рота F капитана Дж. Г. Кинга — на северо-западном брувере; рота I капитана Дж. К. Митчела — на западном брувере; рота E капитана Дж. Р. Макбета — на батарее минометов и восточной казематной батарее; рота G капитана В. Х. Перонно — на северо-восточной казематной батарее; отряды рот C и E капитана К. В. Паркера — на северо-западной казематной батарее. Лейтенант В. Х. Гримбалл с полковым оркестром — батарея во втором ярусе казематов. Штаб: лейтенант С. С. Бойлстон, адъютант; капитан Т. М. Бейкер, квартирмейстер; капитан С. П. Равенель, начальник штаба; лейтенант Дж. Б. Хейворд, офицер артиллерийско-технического снабжения; преподобный Н. Олдрич, капеллан; лейтенант Эдвард Дж. Уайт, инженер. Корпус связи: Т. П. Лаундс, Артур Гримбалл, Джозеф Сибрук. Следующие выдержки из отчетов представляют интерес: Наименьшее расстояние, на которое противник в какой-либо момент приближался к Форту Молтри, оценивалось в 1000 ярдов; к батарее Би — в 1600 ярдов; к батарее Борегар — в 1400 ярдов. (Из отчета ген. Дж. Х. Трапье.) Огонь противника был в основном рикошетирующим и не очень точным; большинство их снарядов пролетали над фортом, а несколько — вправо и влево. Большая часть их снарядов выпускалась с расстояния от 1300 до 1400 ярдов, что, по-видимому, составляло предел их эффективной дальности. Некоторые снаряды с еще большей дистанции вообще не долетали до форта. (Из отчета полк. А. Ретта.) Головные суда занимали свои позиции попеременно на расстоянии от 1800 до 2000 ярдов от этой батареи... С этой батареи было выпущено двести восемьдесят три сплошных ядра... Из этого числа многие отчетливо видели попадания в цели, по которым велся огонь, и, как полагается, во многих случаях они нанесли серьезный ущерб. (Из отчета подполковника Симкинса.) Я убежден, что в «Айронсайдс» несколько раз попали снаряды с этой батареи, и я думаю, что одно или два судна также получили попадания; какой именно это возымело эффект, сказать невозможно, за исключением отчетов после боя, которые заставляют нас полагать, что противник понес значительный ущерб. (Из отчета капитана Сигривза.) Орудия этой батареи имели слишком малый калибр, чтобы принести большую пользу, но орудия в пункте Каммингс были намного тяжелее, и стрельба велась исключительно хорошо. (Из отчета майора К. К. Хьюджера.) Наши батареи обслуживались нашими искусными артиллеристами превосходно. Большая часть скорострельности и точности, с которой велся огонь из тяжелых орудий, была достигнута благодаря использованию траверса полковника Йейтса, достоинствами которого командующий генерал остался полностью впечатлен. Наши батареи выпустили 2200 снарядов всех видов, флот противника — около 110, в основном 15-дюймовых гранат и 11-дюймовых сплошных ядер; не менее 80 из них были направлены в Форт Самтер. Затопление «Киокака» и разгром других броненосцев доказали их уязвимость для наших тяжелых снарядов на дистанции, скажем, от 900 до 1200 ярдов. (Майор Д. Б. Харрис, главный инженер.) На носу «Вихокена», возглавлявшего атаку, находился огромный плот для обнаружения и подрыва торпед, в просторечии называемый «дьяволом», который значительно замедлял его продвижение и в конце концов был отстрелен батареями. Майор В. Х. Эколс из инженерных войск пишет в своем отчете об этом плоте: «Дьявол» прибило к берегу на острове Моррис после того, как тросы, крепившие его к носу башни, были перерублены. Весьма вероятно, что потеря управления «дьяволом» стала причиной преждевременного отхода броненосца из боя, учитывая, что это массивное сооружение состояло из двух слоев брусьев из белой сосны сечением 18 дюймов, прочно сболченных вместе; имело входящий угол глубиной 20 футов для приема носа судна; длину 50 футов, ширину 27 футов; слой скошенных брусьев спереди, образующих нос; семь тяжелых железных плит, сквозь которые цепи проходили прямо вниз и через борта сквозь клюзы; к ним были прикреплены кошки с двойными рогами, подвешенные снизу по бокам и на носу; в углублениях находились свободные железные валики, по-видимому, для облегчения протягивания цепей через отверстия над ними, когда кошки цеплялись, чтобы подтащить к «дьяволу» все, что он мог поймать своими крючьями». Это было жалкое приспособление, которое не принесло никакой пользы флоту и стало лишь предметом насмешек и любопытства для гарнизонов и их офицеров. Генерал Рипли заявляет в своем отчете: «В этом первом испытании аболиционистского железного флота против кирпичных укреплений и в его первой попытке войти в гавань Чарлстона, в которой они были разбиты до того, как их противники сочли бой как следует начавшимся, им противостояло в общей сложности 76 орудий, включая минометы... Хотя служба в непосредственном бою является наиболее заметной, после столь достигнутого результата наибольшая заслуга принадлежит той долгой, терпеливой и кропотливой подготовке, благодаря которой наши укрепления и материальная часть, изначально никогда не предназначавшиеся для выдерживания подобной атаки, были настолько укреплены, что позволили нашим доблестным и хорошо обученным офицерам и солдатам достичь своей цели с относительно небольшими потерями. В эту подготовку покойный подполковник Т. М. Вагнер внес большой вклад по обе стороны пролива, а полковник Ретт, подполковник Йейтс, майор Блэндинг и другие офицеры Форта Самтер более или менее активно участвовали в деле с тех пор, как форт попал в наши руки два года назад». Утром 9 апреля пароход США «Вашингтон» был атакован в реке Кусоу легкими батареями под командованием капитана Стивена Эллиота, выведен из строя и подожжен снарядами, а затем полностью уничтожен. В ночь на 10-е число подполковник Дарган из двадцать первого полка совершил ночную атаку на пикет на северном острове Фолли, перебросив с острова Моррис небольшой отряд на лодках. Атака была неожиданной и привела в полное замешательство пикет противника, который бежал на юг острова. Полковник Дарган вернулся, полностью определив расположение лагеря противника, приведя с собой одного пленного и оставив одного из пикетов противника тяжело раненным. Генерал Хантер сосредоточил свои усилия на совершении набегов вверх по реке, уничтожении имущества плантаторов и похищении их негров, причем задействованные в этом деле чернокожие войска всегда находились под защитой канонерских лодок. Один из таких рейдовых отрядов канонерских лодок поднялся 2 июня вверх по реке Комбахи, сжег четыре прекрасных особняка со всем их ценным имуществом и шесть мельниц и увел около 700 негров. Позже в том же месяце большая часть города Блаффтон на реке Мэй была сожжена в ходе набега канонерских лодок, и от войск, дислоцированных на реках, потребовалась крайняя бдительность для защиты имущества граждан от бессмысленного уничтожения. Сообщая о набеге на реку Комбахи военному министру, генерал Хантер, выразив удовлетворение успехом, достигнутым полковником Монтгомери, продолжает: «Эта экспедиция является лишь первоначальным экспериментом системы вторжений, которые проникнут во все протоки, ручьи и реки этого департамента, и для использования в которых я сейчас велю снабдить несколько наших транспортных пароходов с малой осадкой фальшбортами из котельного железа и т. д.... Полковник Монтгомери со своими силами будет повторять свои вторжения как можно быстрее в разных направлениях, нанося врагу как можно больший ущерб и уводя их рабов, тем самым быстро пополняя полки Южной Каролины в департаментах, коих сейчас насчитывается четыре. 54-й Массачусетский полк (цветной), под командованием полковника Шоу, прибыл сегодня в хорошем состоянии и производит впечатление отличного полка численностью более 900 человек. У них скоро появится изобилие очень важной работы, как и у всех других полков, белых или цветных, которые могут быть направлены на усиление этого департамента». ГЛАВА XI. ВОЙСКА ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ В МИССИСИПИ — БОЙ У ДЖЕКСОНА — ВИКСБУРГСКАЯ КАМПАНИЯ — ОСАДА ДЖЕКСОНА. 2 мая военный министр отправил генералу Борегару телеграмму следующего содержания: «Донесения показывают, что неприятель оставляет свои атаки на восточных побережьях и сосредоточивает большие силы на Миссисипи. Срочно перебросьте 8000 или 10 000 человек на помощь генералу Пембертону». Генерал Борегар ответил, что он вернул в Северную Каролину бригады Кука и Клингмана, но немедленно направит 5000 человек и две легкие батареи на помощь генералу Пембертону. Он добавил, что тогда у него останется всего 10 000 пехотинцев, доступных для обороны Южной Каролины и Джорджии, и если он отправит Пембертону еще больше войск, то потеряет контроль над Саваннской железной дорогой. Это удовлетворило министра, и 4-го числа он телеграфировал генералу Борегару с требованием ускорить переброску 5000 войск как можно скорее. Соответственно были отданы приказы о назначении бригадных генералов С. Р. Гиста и В. Х. Т. Уокера командирами бригад с прикреплением к каждой легкой батареи и с предписанием подчиняться генералу Пембертону. Эти две бригады состояли из войск Джорджии и Южной Каролины, причем к бригаде Уокера был прикреплен четвертый Луизианский батальон. Согласно приказу генерала Борегара от 4 мая 1863 года было сформировано соединение каролинцев и джорджийцев, известное в Западной армии как бригада Гиста. Ее состав был следующим: 16-й полк Южной Каролины, полковник Джеймс Маккалоу; 24-й полк Южной Каролины, полковник К. Х. Стивенс; 8-й батальон Джорджии, капитан З. Л. Уоттерс; 46-й полк Джорджии, полковник П. Х. Колквитт; батарея Фергюсона, капитан Т. Б. Фергюсон. 5-го числа генерал Борегар сообщил генералу Пембертону по телеграфу, что направит две бригады своих лучших войск, и попросил держать их вместе под началом генерала Гиста. 6-го числа передовые части войск Гиста — пять рот 46-го джорджийского полка под командованием полковника П. Х. Колквитта и 24-й полк Южной Каролины под командованием подполковника Эллисона Кейперса (полковник К. Х. Стивенс остался для сопровождения обозов полка) — отправились из Чарлстона в Джексон (шт. Миссисипи) через Атланту, Монтгомери, Сельму и Меридиан. Задержавшись в пути, эти части прибыли в Джексон вечером 13 мая и расположились биваком возле депо с приказом быть готовыми выступить по Клинтонской дороге на рассвете следующего дня. Генерал Джозеф Э. Джонстон прибыл в Джексон тем же поездом. Ситуация в Миссисипи была критической. Армия генерала Гранта вклинилась между Джексоном и Виксбургом, удерживая железную дорогу у Клинтона, где лагерем стоял корпус Макферсона. Корпус Шермана располагался между Джексоном и Рэймондом, корпус Маклернанда — на расстоянии поддержки. Генерал Пембертон с 17 000 человек находился у станции Эдвардс и выступал навстречу для принятия боя. Генерал Джонстон имел в самом Джексоне и его окрестностях не более 6000 человек. Три корпуса генерала Гранта насчитывали около 45 000 боеспособных солдат. Разбить Джонстона в Джексоне до того, как Пембертон сможет прийти ему на помощь, было несложно, поскольку последний добрался до Эдвардса лишь 13-го числа и выстроился там для оборонительного боя. Клинтон находился в 8 милях от Джексона, а Эдвардс — в 25 милях, так что Грант оказался между Пембертоном и Джонстоном — в 25 милях от первого и в 8 милях от второго. Такой была ситуация в ночь на 13 мая. Макферсон двинулся на Джексон утром 14-го по Клинтонской дороге, а Шерман — в то же время по дороге на Рэймонд и Миссисипи-Спрингс, причем оба корпуса сходились у Джексона, в то время как Пембертон стоял в боевом порядке у Эдвардса, а кавалерия генерала Гранта демонстрировала активность перед его фронтом для поддержания видимости атаки. Чтобы задержать Макферсона и Шермана, пока из Джексона в сторону Кантона вывозились ценные припасы, генерал Джонстон вывел имевшиеся в его распоряжении войска на дороги, ведущие к Клинтону и Рэймонду. 24-й полк Южной Каролины под командованием подполковника Кейперса, пять рот 46-го джорджийского полка под командованием капитана Т. Б. Хэнкока из бригады Гиста вместе с 14-м миссисипским полком и батареей из четырех орудий капитана Дж. А. Хоскинса получили приказ выступить на рассвете 14-го числа под командованием полковника Колквитта, чтобы занять позицию на Клинтонской дороге в точке, которую должен был указать бригадный генерал Джон Грегг. Генерал Грегг выбрал хорошую позицию на хребте примерно в 3 милях от Джексона, помог Колквитту организовать оборону и оставил его с приказом сдерживать противника до получения приказа об отступлении через Джексон. Джорджийцы (пять рот) и миссисипский батальон были размещены справа от дороги, а 24-й полк и батарея Хоскинса — слева. Позиция находилась на ферме Райта, причем подразделения располагались справа и слева от его дома. 24-й полк был выдвинут вперед на некоторое время, чтобы использовать садовую ограду, а артиллерия была установлена на вершине холма: одно орудие — позади 24-го полка в качестве поддержки, а три — на главной дороге. Эта небольшая бригада, насчитывавшая не более 900 человек и офицеров, в 9 часов утра подверглась нападению со стороны 7-й дивизии 17-го армейского корпуса, состоявшей из трех бригад с четырьмя легкими батареями, и удерживала свою позицию до 2 часов дня, прежде чем была вынуждена отступить. В официальных отчетах противника его потери указаны следующим образом: 2-я бригада — 215, 3-я бригада — 37, 4-я бригада — 13; всего по дивизии — 265, без учета артиллерии. Защищая эту позицию, маленькая бригада полковника Колквитта, состоящая из двух батальонов, одного полка и четырех орудий, потеряла 198 человек и офицеров убитыми, ранеными и пленными. Наибольшие потери понес 24-й полк Южной Каролины, который дольше всех удерживал свою позицию и потерял 105 человек и офицеров. Подполковник Кейперс был ранен, а лейтенант А. Ф. Каннингем из роты F — убит. Что касается противника, то его главные потери пришлись на центральную бригаду, которая совершила фронтальную атаку. Бой во время финального штурма, который увенчался взятием позиции и вынудил отступить к Джексону, описывается следующим образом командиром 10-го Миссурийского полка, который вместе с 17-м Айовским, 80-м Огайо, 36-м Иллинойским и ротой E 24-го Миссурийского полков составлял 2-ю бригаду: «Полковник Холмс, командующий бригадой, приказал примкнуть штыки и идти на врага в атаку. Войска двинулись вперед беглым шагом с дикими криками «ура», опрокинув сначала стрелков, а затем главную линию, преодолев около 500 ярдов под ураганным огнем из гранат, картечи и мушкетов до дома О. П. Райта, в котором и за которым, а также среди окружавших его изгородей, заборов и деревьев прятались и были защищены мятежники. Здесь завязался почти рукопашный бой с 24-м полком добровольцев Южной Каролины. 10-й Миссурийский полк понес тяжелые потери от потока огня, изрыгаемого из-за каждого предмета, способного послужить укрытием для неприятеля. Нам в конце концов удалось выбить их и отбросить примерно на 200 ярдов влево [влево относительно противника] и в сторону главной дороги на Джексон. Перестроив нашу линию, на поле боя быстро выдвинули секцию 6-й Висконсинской батареи...» Но 24-й полк, теперь уже под началом майора Эпплби, последовал за остальной частью бригады при отступлении и присоединился к небольшой армии генерала Джонстона, двигавшейся из Джексона по Кантонской дороге. В описанном выше бою атака на джорджийский и миссисипский батальоны велась главным образом полками из Айовы и Огайо и была успешно отражена джорджийцами и миссисипцами. Поведение батареи капитана Хоскинса было выше всяких похвал. Без обслуживания его четырех орудий позицию нельзя было бы удержать и двух часов против атаки федеральной дивизии. Писая генералу Борегару из Кантона 25 мая, генерал Гист отмечал: «Ни одно из войск вашего департамента не прибыло в Джексон вовремя для участия в деле при Рэймонде, и лишь два полка бригады генерала В. Х. Т. Уокера, батарея Мартина, 24-й полк Южной Каролины, пять рот 46-го джорджийского полка и 8-й джорджийский батальон прибыли вовремя, чтобы принять участие в стычке и эвакуации города. Я подошел на 6 миль, и генерал Джонстон приказал мне вернуться с остатками бригады Уокера и моей собственной... Единственными частями моей бригады, участвовавшими в боях у Джексона, были те, что упомянуты выше, и все офицеры единодушно воздают им высочайшую хвалу за солдатское поведение и доблесть. 24-й полк добровольцев Южной Каролины под командованием подполковника Кейперса отличился особенно. [Военные архивы, т. XXIV, ч. III, стр. 919]». Войска генерала Уокера не участвовали в бою у дома Райта. 8-й джорджийский батальон из бригады Гиста прибыл в Джексон поездом утром 14-го числа, слишком поздно, чтобы принять участие в бою вместе с 24-м полком Южной Каролины и 46-м джорджийским полком. Оглядываясь на это событие и размышляя о действиях маленькой бригады у дома Райта, кажется почти смешным читать в отчете генерал-майора Макферсона, командующего 17-м армейским корпусом, описание той грозной диспозиции, которую он предпринял для атаки. Ошибочно заявляя, что он обнаружил неприятеля, «занявшего позиции значительными силами под началом генерала В. Х. Т. Уокера», он продолжает: «Позиция противника была тщательно разведана, и батарея лейтенанта Дж. В. Макмюррея (орудия Парротта) была выдвинута в ответ на их артиллерийский огонь, уже открытый по нашим линиям. Во время подготовки к атаке начался очень сильный ливень, который задержал наступление на полтора часа: дождь лил как из ведра, и существовала большая опасность испортить боеприпасы, если солдаты откроют патронные сумки. Время, однако, было потрачено с пользой на расстановку людей по позициям и выдвижение дивизии Логана в резерв. Противник занимал полукруглый хребет, пересекавший главную дорогу, его правый фланг удерживал участок леса, а центр и левый фланг контролировали холмистую местность перед его фронтом, которую необходимо было пересечь для атаки на него. Две [только одна — Хоскинса] батареи занимали позиции: одна прикрывала дорогу, а другая находилась вблизи его левого фланга, имея хороший сектор обстрела через открытое поле. Диспозиция моих войск была следующей: бригада Бумера — слева от дороги в лесу; бригада Холмса — справа от него на открытых полях; бригада Сэнборна — справа от Холмса со стрелками, выдвинутыми далеко на его фланг; бригада Джона Э. Смита из дивизии Логана — в лесу позади Бумера примерно в 400 ярдах в колонне полков в качестве резерва; бригада Стивенсона — через овраг слева от Бумера с указанием наступать и захватить дорогу, входившую в город с северо-запада; бригада Денниса оставалась на небольшом расстоянии в тылу для охраны обозов». Шесть бригад, выстроенных в боевой порядок искусным генералом Макферсоном против двух батальонов, одного полка и батареи из четырех орудий! Силы генерала Джонстона численностью около 6000 человек расположились лагерем в ночь на 14-е число в 5 милях от Джексона на Кантонской дороге. Столькие из запасов, сколько удалось вывезти из города по железным дорогам на Кантон и Брэндон, а также на фургонах, были благополучно эвакуированы, и армия генерала Гранта получила возможность повернуть против генерала Пембертона. Ситуация в Миссисипи была столь серьезной, что из Южной Каролины были затребованы дополнительные войска, и 15 мая военный министр приказал генералу Борегару со всей поспешностью отправить бригаду Эванса генералу Джонстону. Губернатор Южной Каролины, мэр Чарлстона и генерал Борегар выражали президенту протест против того, чтобы оставлять побережье штата почти полностью без пехоты, но президент был твердо убежден, что противник имеет лишь небольшие силы в Южной Каролине; что его войска ушли в Виргинию, Северную Каролину и на юго-запад, и что 10 000 человек всех родов войск вполне достаточно для обороны Чарлстона и побережья. Соответственно бригада Эванса (17-й полк, полковник Ф. В. Макмастер; 18-й полк, полковник В. Х. Уоллес; 22-й полк, подполковник Дж. О'Коннелл; 23-й полк, полковник Х. Л. Бенбоу; 26-й полк, полковник А. Д. Смит; легион Холкома, подполковник В. Дж. Кроули) отправилась в Миссисипи и была включена в состав дивизии генерал-майора Френча в небольшой армии Джонстона. 20 мая генерал Гист с остальной частью своей бригады присоединился к генералу Джонстону в Кантоне и был зачислен в дивизию Уокера. Тем временем генералом Пембертоном были проиграны катастрофические сражения при Бейкерс-Крик и Биг-Блек, и Грант осаждал Виксбург со значительно увеличившейся армией. К 4 июня генерал Джонстон собрал в Джексоне, Кантоне, Язу-Сити и на Биг-Блек силы из 24 000 пехотинцев и артиллеристов и 2800 кавалеристов под командованием генерала В. Х. Джексона. Эти силы почти не имели транспортных средств и испытывали недостаток боеприпасов для всех родов войск. Река Биг-Блек, непроходимая нигде, кроме как по мостам, пролегала между армией генерала Джонстона и армией Гранта и охранялась на каждом переходе окопавшимися силами из состава осаждавшей Виксбург армии. Джонстон решил, что атака на Гранта при таких обстоятельствах невыполнима, хотя военный министр настойчиво требовал ее проведения. Пембертон имел 18 000 или 20 000 боеспособных солдат в укреплениях Виксбурга, и 4 июня генерал Джонстон писал ему: «Все, что мы можем попытаться сделать, — это спасти вас и ваш гарнизон». Он призывал к одновременной атаке в одной и той же точке с целью деблокирования Пембертона и предлагал провести ее к северу от железной дороги. Но генерал Пембертон считал себя слишком слабым для атаки на сильно укрепленного врага, и генерал Джонстон разделял ту же точку зрения со своей стороны, так что осада Виксбурга продолжалась: Грант был защищен в своих окопах своим подавляющим числом и мощной артиллерией от Пембертона с фронта и укрепленными переправами через Биг-Блек от Джонстона с тыла. Наконец, 29 июня генерал Джонстон привел свою армию в движение к Биг-Блек, причем эффективная численность сил для службы на 25 июня оценивалась в 28 569 человек всех родов войск. Генерал Джонстон оценивает их 29-го числа чуть более чем в 20 000 пехотинцев и артиллеристов и 2000 кавалеристов, обеспеченных транспортными средствами, полным комплектом боеприпасов и пригодным к использованию наплавным мостом. «Эта экспедиция, — писал генерал Джонстон в своей «Хронике», — была предпринята вовсе не в том безумном духе, который диктовался депешами из военного министерства». 21 июня военный министр призывал Джонстона атаковать генерала Гранта ради спасения Пембертона и заявлял: «Взгляды и надежды всей Конфедерации устремлены на вас с полной уверенностью, что вы будете действовать, и с тем настроем, что лучше совершить благородный дерзкий поступок и потерпеть неудачу, чем оставаться в бездействии даже из соображений благоразумия». Джонстон двинулся к Биг-Блек, не разделяя мнения мистера Седдона о том, что лучше рискнуть атакой и потерпеть неудачу, чем оставаться лишь наблюдателем осады. Его целью было провести рекогносцировку вдоль Биг-Блек, чтобы найти точку для атаки, причем он надеялся деблокировать армию генерала Пембертона, а не снять осаду. Эти рекогносцировки 1, 2 и 3 июля убедили его в том, что атака к северу от железной дороги невыполнима, а до того, как он успел провести предполагаемый осмотр к югу от железной дороги, Виксбург капитулировал. Узнав об этом, генерал Джонстон отошел к укрепленной линии вокруг Джексона, где был осажден тремя корпусами армии Гранта под командованием Шермана, которые к 10-му числу окопались перед полукруглой линией Джонстона. Ежедневно происходили стычки, и по городу Джексону велся плотный артиллерийский и минометный обстрел вплоть до ночи 16-го числа, когда Джонстон пересек Перл-ривер, сохранив свои склады и государственную собственность и выведя все свои силы, артиллерию и обозы. В конечном итоге армия расположилась лагерем у Мортона (шт. Миссисипи) и в его окрестностях 20 июля. Противник не преследовал их, за исключением небольших сил, и после сожжения города Брэндон, разрушения железнодорожных мостов и поджога города Джексона, который он полностью уничтожил, 23 июля разрушенный город был оставлен на произвол судьбы его измученным жителям, а армия Шермана вернулась в Виксбург. В описанной выше кампании с 20 мая по 20 июля бригада Гиста составляла часть дивизии Уокера, а бригада Эванса — дивизии Френча. Марши и контрмарши, которым они подвергались в летнюю жару, когда люди большую часть времени плохо снабжались обувью и временами буквально страдали от нехватки пригодной для питья воды, полностью испытали на прочность дух и дисциплину бригады. В короткой осаде Джексона с 10 по 16 июля включительно дивизия Уокера занимала позицию на левом центре оборонительной линии, правым флангом упираясь в Клинтонскую дорогу; бригады располагались в следующем порядке: Эктора, Грегга, Гиста и Уилсона. В бригаде генерала Гиста на передовой линии и в окопам произошло несколько потерь, но никаких официальных отчетов по ним не имеется. При отступлении с Биг-Блек дивизия Френча прибыла в Джексон первой 7 июля, и на рассвете 9-го числа войска были расставлены по позициям в окопах: бригада Эванса располагалась на правом фланге, упираясь в Клинтонскую дорогу, а батареи Дж. Ф. Калпепера и Б. А. Джетера находились перед ее фронтом. 11-го числа была предпринята попытка оттеснить стрелков Эванса, которая была красиво отражена легионом Холкома. Следующая атака пришлась на Брекинриджа на левом фланге Френча, а 13-е число было посвящено мощной канонаде. Батарея Джона Уатиса была выдвинута на левый фланг Френча. Утром 14-го числа шла сильная стрельба с оживленными стычками. Линия Эванса продвинулась вперед, отбросила противника, сожгла несколько небольших домов, укрывавших федеральных снайперов, а затем отошла на свою линию. Бригада Гиста оставалась лагерем возле Мортона до конца августа, когда в ответ на просьбу генерала Брэгга о войсках дивизии Уокера и Брекинриджа получили приказ поступить в его распоряжение под Чаттанугой. Капитан Джеймс Гист, специальный адъютант генерала Гиста, и доктор Томас Л. Оджир, дивизионный хирург, оба умерли от лихорадки в Мортоне, оплакиваемые своими товарищами. Капитан Гист и доктор Оджир были связаны с бригадой генерала Гиста с самого ее зарождения и пользовались огромной любовью и уважением как эффективные и преданные офицеры. ГЛАВА XII. УХОДЦЫ ИЗ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ В КАМПАНИИ ПРИ ЧАНСЕЛЛОРСВИЛЛЕ — СЛУЖБА БРИГАД КЕРШОУ И МАКГОВАНА — ВЕЛИКАЯ ПОБЕДА КОНФЕДЕРАЦИИ. После провала попытки генерала Берсайда выбить конфедеративную армию с ее позиции в тылу Фредериксберга обе армии ушли на зимние квартиры и оставались в бездействии примерно до середины апреля 1863 года. В январе генерала Берсайда сместили с поста командующего, а генерал Джозеф Хукер, командовавший центральной крупной дивизией армии Берсайда, был назначен командующим Потомакской армией и получил задачу захватить Ричмонд. Вступив в командование, генерал Хукер опубликовал свой общий приказ № 1, в котором он противопоставил достоинства своей армии достоинствам армии генерала Ли в следующих фразах: «По оснащению, интеллекту и доблести противник уступает нам. Давайте никогда не колеблемся дать ему бой, где бы мы его ни нашли». Вряд ли подобные выражения могли умалить авторитет армии генерала Ли в глазах федеральных солдат, столь часто ощущавших на себе силу ее «оснащения, интеллекта и доблести». Президент Линкольн не пожелал доверить генералу Хукеру столь великую ответственность без предупреждения и серьезного наставления, которые он изложил в следующем письме от 26 января 1863 года: «Генерал! Я поставил вас во главе Потомакской армии. Разумеется, я сделал это по тем причинам, которые кажутся мне достаточными. И все же я считаю лучшим, чтобы вы знали: есть кое-что, в отношении чего я не совсем доволен вами. Я считаю вас храбрым и искусным солдатом, что мне, разумеется, по душе. Я также верю, что вы не примешиваете политику к своей профессии, в чем вы правы. Вы уверены в себе, что является ценным, если не сказать незаменимым качеством. Вы амбициозны, что в разумных пределах приносит больше пользы, чем вреда. Но я считаю, что во время командования армией генералом Берсайдом вы прислушивались к своим амбициям и всячески противодействовали ему, в чем совершили великий грех как перед страной, так и перед весьма заслуженным и честным товарищем по оружию. Я слышал из заслуживающих доверия источников, что недавно вы заявили, будто и армии, и правительству нужен диктатор. Разумеется, не благодаря этому, а вопреки этому я и доверил вам командование. Только те генералы, которые добиваются успеха, могут претендовать на роль диктаторов. Все, о чем я прошу вас сейчас, — это военных успехов, а диктатуру я беру на себя. Правительство будет поддерживать вас изо всех сил, что ни больше и ни меньше того, что оно делало и будет делать для всех командиров. Я очень боюсь, что тот дух крититики в адрес своего командира и лишения его доверия, который вы помогли внедрить в Потомакской армии, теперь обернется против вас. Я буду содействовать вам в искоренении этого духа настолько, насколько смогу. Ни вы, ни Наполеон, если бы он снова ожил, не смогли бы добиться никакой пользы от армии, пока в ней царит подобный дух. А теперь остерегайтесь опрометчивости — остерегайтесь опрометчивости; но с энергией и неусыпной бдительностью идите вперед и добывайте нам победы». Искренне ваш, А. Линкольн. В какой степени откровенное письмо тревожного президента повлияло на полководческий талант нового командующего, можно судить по дальнейшему описанию его печального опыта «поисков противника» и проверки его «неполноценного оснащения, интеллекта и доблести». 30 апреля 1863 года федеральная армия под командованием Хукера насчитывала 133 708 человек, «фактически доступных для боевой линии», организованных в семь корпусов: 1-й под командованием Рейнольдса, 2-й под командованием Кауча, 3-й под командованием Сиклса, 5-й под командованием Мида, 6-й под командованием Седжвика, 11-й под командованием Ховарда, 12-й под командованием Слокама. Артиллерия включала 370 орудий всех калибров. Кавалерийские силы превосходили силы генерала Ли три к одному. Армия генерала Ли была численно слабее, чем в битве при Фредериксберге: Лонгстрит был отправлен к югу от Джеймса с дивизиями Худа и Пикетта, а кавалерийская бригада Хэмптона была отправлена во внутренние районы для пополнения лошадей. Армия Ли, противостоявшая Хукеру, по состоянию на 1 апреля насчитывала 53 303 человека всех родов войск и 170 артиллерийских орудий. Маклоуз и Андерсон командовали дивизиями корпуса Лонгстрита, присутствовавшими на месте, а Эрли, А. П. Хилл, Роудс и Колстон командовали дивизиями Джексона; В. Х. Ф. Ли и Фитцхью Ли командовали двумя кавалерийскими бригадами под началом Стюарта, а генерал Пендлтон — артиллерийскими батальонами Александера, Крачфилда, Р. Л. Уокера, Брауна, Картера, Эндрюса и Макинтоша. Бригада Макгована 29 апреля занимала ту же позицию, что и в битве 13 декабря. К 29 апреля три корпуса Хукера — 5-й, 11-й и 12-й — поднялись вверх по Раппаханноку, переправились у брода Келли и направились к бродам Германна и Эли на Рапидане, на левом фланге Ли. 2-й корпус переправился у брода Соединенных Штатов 30-го числа, и ночью Хукер находился в Чанселлорсвилле с четырьмя корпусами своей армии, прикрывая все подступы к этой позиции. В тот же день он приказал выдвинуться 3-му корпусу из-под Фредериксберга, и к полудню 1 мая он занял позицию вокруг Чанселлорсвилля с пятью армейскими корпусами. Генерал Седжвик с оставшимися двумя корпусами, 1-м и 6-м, переправился ниже Фредериксберга и демонстрировал намерение атаковать. Генерал Хукер был настолько воодушевлен успехом этого сосредоточения, что издал полевой приказ, в котором поздравил свою армию с «блестящими достижениями» и заявил, что генерал Ли должен «бесславно бежать» перед лицом такой комбинации, иначе «его ждет неминуемая гибель, если он даст нам бой на нашей собственной земле». Посмотрим. 29 апреля генералу Ли стало очевидно, что главного наступления Гукера следует ожидать со стороны войск, марширующих на Чанселлорсвилл, и что действия на его фронте у Фредериксберга были лишь демонстрацией сил с целью ввести его в заблуждение. Он незамедлительно отдал распоряжения и, оставив Эрли, Барксдейла и резервную артиллерию для обороны позиций у Фредериксберга, с основной армией выступил навстречу Гукеру к Чанселлорсвиллу. Дивизии Андерсона и Маклоуза выдвинулись по основным направлениям — бревенчатой дороге и старой платке, — и ранним утром 1 мая примерно в 4 милях от штаба генерала Гукера завязали бой с передовыми частями Гукера на обеих дорогах. Джексон со своими тремя дивизиями находился на расстоянии поддержки и непосредственно руководил авангардом. Продвигаясь вперед по обеим дорогам, федералы были отброшены на линию, непосредственно окружавшую Чанселлорсвилл, где они были надежно защищены природными и подготовленными рубежами обороны. Вечером и ночью 1-го числа генерал Ли расположил свои войска поперек бревенчатой дороги фронтом к линии генерала Гукера. Правый фланг Ли простирался до рудничной дороги, а левый находился перед печью Кэтрин и за ней. Линия генерала Гукера простиралась до реки на его левом фланге, а на правом — вдоль дороги к переправе Джерманны (старая платка) на протяжении 3 миль. Эта линия на всем своем протяжении была прикрыта обширным лесом, который скрывал ее протяженность от наблюдения, и защищена завалами из поваленных деревьев, стрелковыми ячейками, брустверами из бревен, земляными укреплениями и т. д. Лес также скрывал линию генерала Ли, а благодаря активности кавалерии на его флангах генерал Гукер был склонен преувеличивать как ее силу, так и протяженность. Гукер был настолько силен с фронта, что генерал Ли решил атаковать за пределами его укрепленной линии. Ночью 1-го числа он провел долгую консультацию с генералом Джексоном, в результате которой генералу Джексону было приказано рано утром повести свои три дивизии на самый правый фланг и в тыл линии генерала Гукера и предпринять энергичный штурм. Ли должен был оставаться перед фронтом Гукера с дивизиями Маклоуза и Андерсона, а Эрли — сдерживать Седжвика. Джексон выступил с 26 000 человек, оставив Ли перед Гукером с 14 000. Дикая местность служила ему защитой. Она скрывала его слабость и маскировала марш Джексона. Бригада Кершоу при поддержке Маклоуза — 15-й полк под командованием подполковника Джозефа Ф. Джиста, 7-й полк под командованием полковника Элберта Бланда, 3-й полк под командованием майора Р. К. Маффетта, 2-й полк под командованием полковника Дж. Д. Кеннеди, батальон Джеймса под командованием подполковника В. Г. Райса и 8-й полк под командованием полковника Джона В. Хенагана — находилась во второй боевой линии у церкви Зоар 1 мая, а на следующий день выстроилась в первой линии перед Чанселлорсвиллом, причем тринадцать рот под командованием майора Д. Б. Миллера (батальон Джеймса) были выдвинуты вперед в густой лес и вели непрерывное давление на противника. Тремя дивизиями Джексона командовали генералы А. П. Хилл, Р. Э. Роудс и Р. Э. Колстон. Его южнокаролинская бригада в составе легкой дивизии Хилла теперь находилась под командованием бригадного генерала Сэмюэла Макгоуэна, который был полковником 14-го южнокаролинского полка при покойном Грегге, а когда этот доблестный и искусный солдат пал при Фредериксберге, был произведен в командиры бригады, отныне известной в Северовиргинской армии как бригада Макгоуэна. Бригада Макгоуэна, приняв участие в перестрелке и находясь под артиллерийским огнем 1-го числа, выступила с дивизией Хилла рано утром 2-го числа. Как только 1-й полк вышел из укрытия леса, по словам полковника Д. Х. Гамильтона, он подвергся «самому суровому испытанию, какому только могут подвергнуться войска. Как только мы достигли открытой местности, мы оказались на виду у вражеских батарей, и под размеренным и досаждающим огнем мы прошли мимо этих батарей парадным маршем. Мой полк выдержал это испытание с честью. Вскоре возвышающиеся холмы скрыли нас от дальнейших неприятностей, и наш марш был быстро и успешно продолжен, пока мы не достигли позиции за Чанселлорсвиллом, в тылу линии укреплений противника». К 16 часам 2-го числа генерал Джексон находился на дороге к броду Джерманна, в тылу правого фланга генерала Гукера. Окружавший его лес скрывал его развертывание, и его три дивизии были выстроены в боевой порядок одна за другой, двинулись по дороге и фактически начали атаку с тыла и фланга еще до того, как войска генерала Гукера осознали, что к ним приближаются силы конфедератов. 11-й корпус под командованием генерала Ховарда удерживал федеральный правый фланг. Передовую линию Джексона вел Роудс, и атака была настолько стремительной, а внезапность настолько полной, что дивизии Ховарда сразу же пришли в замешательство и вскоре были обращены в бегство. Роудс продвигался вперед по дороге и через лес, за ним следовали Колстон, а затем Хилл; великий Джексон руководил наступлением. Было известно, что у противника есть укрепленная линия у дома Талли и вторая — у дома Мелзи Чанселора. Приказ Джексона заключался в том, чтобы захватить позицию у Талли и двигаться дальше против второй позиции у Чанселора. Обе позиции были взяты, а весь правый фланг линии Гукера — разбит и отброшен к высотам Чанселлорсвилла. Теперь, поздно вечером, генерал Джексон приказал дивизии А. П. Хилла сменить дивизии Роудса и Колстона у дома Чанселора. Именно в этот момент, когда дивизия Хилла занимала позицию, генерал Джексон, которого вместе с его штабом в темноте приняли за федеральную кавалерию, был обстрелян и смертельно ранен. Генерал А. П. Хилл вскоре после этого был ранен, и командование корпусом Джексона на время перешло к генералу Роудсу. Затем был вызван генерал Стюарт, и ночь со 2-го числа этот деятельный солдат провел в подготовке к утренней атаке. К затуханию заката бригада Макгоуэна достигла той части поля боя, которая была очищена от противника дивизией Роудс, оставив дороги и поля усеянными телами убитых федералов. Отчет полковника Гамильтона продолжается: Пройдя дальше, мы выстроились в боевой порядок по приказу генерала Макгоуэна на бревенчатой дороге, причем 14-й полк был развернут и прикрывал наш фронт в качестве застрельщиков. Здесь мы подверглись сильному артиллерийскому обстрелу, который досаждал нам, но не нанес большого ущерба. Около 11 часов поступил приказ наступать, и была предпринята попытка, но либо из-за невозможности продвигаться сквозь сосновые заросли, либо из-за изменения приказа он был отменен. В полночь бригада была переведена на позицию перед вражескими брустверами, с бригадным генералом Лейном на нашем левом фланге и бригадным генералом Арчером на правом. На рассвете 3-го числа линия Стюарта была построена для возобновления боя, и с восходом солнца он двинулся вперед; бригада Арчера на крайнем правом фланге получила задачу соединиться с левым флангом генерала Андерсона и тем самым вновь объединить разделенные крылья Ли. Битва при Чанселлорсвилле была выиграна к 10 часам утра совместными ударами двух крыльев, сошедшихся в центре, где победоносное наступление Стюарта, Андерсона и Маклоуза смело героическое сопротивление, оказанное разбитыми силами Гукера вокруг высот, и выбило их со всего поля боя. В этом заключительном и кульминационном штурме той великой битвы две южнокаролинские бригады под командованием Макгоуэна и Кершоу сыграли почетную и памятную роль. Кершоу на правом фланге с Маклоузом и Макгоуэн на левом со Стюартом находились в передовых линиях наступления и довели свои войска до самого предела великой победы. Жертва, принесенная Каролиной при Чанселлорсвилле, была поистине велика. Более 550 ее сыновей были убиты и ранены в бою 3-го числа и в бою у церкви Салем 4-го числа, в ходе которого генерал Ли разгромил Седжвика и сбросил его за Раппаханок, повернув на его наступление к Чанселлорсвиллу силами дивизий Андерсона, Маклоуза и Эрли. Об участии бригады Макгоуэна генерал Хет, командующий дивизией Хилла, сказал: Я приказал генералам Макгоуэну и Арчеру двигаться вперед.... Легкая дивизия, составившая первую линию, открыла битву при Чанселлорсвилле.... Бригада Лейна при поддержке части бригады Хилла и бригада Макгоуэна продвинулись вперед и атаковали противника за его брустверами при поддержке двадцати девяти артиллерийских орудий. Я не могу представить себе какое-либо подразделение, которое когда-либо подвергалось более удручающему огню, чем эти силы. Бригады, несмотря на это, выбили противника из его укреплений и удерживали ихкоторое время. Пройдя за брустверы, бригада вскоре завязала ожесточенный бой, но из-за косого движения бригады Арчера на их правом фланге этот фланг оказался обнажен, и они были вынуждены удерживать захваченную линию укреплений. Здесь, в разгар отчаянного боя, генерал Макгоуэн и его способный и доблестный генерал-адъютант капитан А. К. Хаскелл получили тяжелые ранения. Командование бригадой принял полковник О. Э. Эдвардс из 13-го полка, но этот героический солдат, проявивший себя с присущим ему бесстрашием, вскоре был смертельно ранен. Затем командование бригадой принял полковник Д. Х. Гамильтон из 1-го полка. Здесь же бригада понесла невосполнимую утрату в лице павшего искусного полковника Джеймса М. Перрина из 1-го стрелкового полка, который был смертельно ранен у брустверов. Среди доблестных павших из бригады Макгоуэна были лейтенанты Е. К. Дюбоз и К. П. Сибрук из 1-го полка, лейтенант Х. Л. Фуллер из 13-го полка и лейтенант Дж. Х. Фрикс из 1-го стрелкового полка. Сержант Л. А. Уордлоу, знаменосец Г. С. Белл и рядовой Т. Р. Пакетт из стрелкового полка были ранены при выносе знамени. Майор Г. МакД. Миллер из стрелкового полка получил тяжелое ранение. Общие потери бригады составили 46 человек убитыми и 402 ранеными. Полковник Абнер Перрин командовал 14-м полком и частью бригады в последней атаке. 12-й полк в бою не участвовал. Наступление бригады Кершоу рано утром 3-го числа обернулось потерей ее доблестного командира, капитана Г. Б. Катберта из 2-го полка, павшего от двух ранений, ставших причиной его смерти. Около 9 часов генерал Кершоу доложил: «Вся линия продвинулась в атаку на Чанселлорсвилл, и к 11 часам наши войска овладели позицией, причем в бою участвовали только застрельщики». Переместившись к шоссейной дороге для формирования нового фронта по приказу командующего генерал-майора, я получил указание от генерала Роберта Э. Ли двигаться вместе с генералом Махоном в сторону Фредериксберга, чтобы сдержать наступление колонны противника, которая, по сообщениям, приближалась с этого направления по бревенчатой дороге. Это движение привело бригаду Кершоу в битву у церкви Салем, в которой 3-й полк и часть батальона Джеймса участвовали на правом фланге бригады Уилкокса. Поздним вечером 4-го числа бригада приняла участие в боях у брода Бэнкса, заставив противника отступить за реку. Всю ночь они прочесывали заросли в поисках федералов, обнаружив лишь отбившихся пленных; разбили лагерь в 4 часа утра, поднялись на рассвете и собрали более 800 ружей. Около полудня они выступили к пункту близ брода Соединенных Штатов, сменили бригаду Хета и 6-го числа, после прекращения сильного дождя, продвинулись вперед и обнаружили, что на южном берегу Раппаханока федералов нет. Полк полковника Хенагана находился с генералом Джексоном со 2-го числа. Потери бригады Кершоу были невелики: 11 убитых и 89 раненых; но смерть капитана Катберта и капитана К. В. Бойда из 15-го полка, павших вместе перед Чанселлорсвиллом (par nobile fratrum), глубоко оплакивалась. Они были молодыми людьми с самыми светлыми перспективами, выдающимися талантами, высоким социальным положением и весьма привлекательными личностями. Потери генерала Гукера при Чанселлорсвилле были больше, чем у Ли. Первый потерял на обоих флангах, согласно его заявлению перед комитетом по ведению войны, 17 197 человек; по сводкам в Записях войны — 1575 убитых, 9559 раненых, 5711 пленных или пропавших без вести. Потери генерала Ли составили 1581 убитого и 8700 раненых. Оба генерала потеряли артиллерию: Ли — восемь орудий, а Гукер — тринадцать, а также 1500 патронов. Генерал Ли собрал с поля боя, помимо палаток и армейских припасов различного рода, 19 500 ружей и мушкетов и более 300 000 патронов для пехоты. После битвы в своем общем поздравительном приказе генерал Ли рекомендовал войскам «соединиться в следующее воскресенье, чтобы воздать Господу Саваофу славу, подобающую Его имени», и процитировал следующее письмо президента Дэвиса: Генерал Ли: Я получил вашу депешу и благоговейно присоединяюсь к вам, воздавая хвалу Богу за успех, которым Он увенчал наше оружие. От имени народа я выражаю благодарность вам и войскам под вашим командованием за это пополнение беспрецедентной череды великих побед, достигнутых вашей армией. Всеобщая радость, вызванная этим счастливым результатом, будет омрачена всеобщим сожалением о добрых и храбрых воинах, числящихся среди убитых и раненых. ГЛАВА XIII. БОЕВЫЕ ДЕЙСТВИЯ В ЮЖНОЙ КАРОЛИНЕ — НАЧАЛО КАМПАНИИ ГИЛЛМОРА ПРОТИВ ФОРТА САМТЕР — ВНЕЗАПНОЕ НАПАДЕНИЕ НА ОСТРОВ МОРРИС — ПЕРВЫЙ ШТУРМ БАТАРЕИ ВАГНЕР — ДЕМОНСТРАЦИИ НА ОСТРОВЕ ДЖЕЙМС И ПРОТИВ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ — БОЙ У ПРИСТАНИ ГРИМБАЛЛА. Поскольку попытка адмирала Дюпона и генерал-майора Хантера сломить сопротивление и захватить внешние оборонительные сооружения Чарлстона 7 апреля 1863 года потерпела сокрушительное поражение, а броненосная эскадра была тяжело повреждена, оба этих офицера были отстранены от должности, а силы и ресурсы федерального правительства были сосредоточены на захвате острова Моррис. Бригадный генерал К. А. Гиллмор принял командование вместо генерала Хантера, а контр-адмирал Дж. А. Дальгрен сменил Дюпона. Генерал Гиллмор уверенно заявлял о своей способности овладеть фортом Самтер с острова Моррис и был офицером признанной энергии и мастерства. После поражения 7 апреля в Вашингтоне хорошо знали, что адмирал Дюпон потерял веру в боевые качества своего броненосного флота, а генерал Хантер в переписке с вашингтонским правительством несколько раз жаловался на «бездействие адмирала». Неспособность самого генерала добиться чего-либо, кроме организации релдовских партий, которые грабили плантации, сжигали дома плантаторов, мельницы и амбары и неизменно отступали под защиту вездесущих канонерок, должна была произвести на его начальство неблагоприятное впечатление. Генерал Хантер жаловался на свое отстранение от командования как на оскорбление его воинской чести, но мистер Линкольн заверил его, что он пользуется высоким уважением, никакого оскорбления в виду не имелось и что назначение Гиллмора было определено другими, решающими соображениями. Покинув Стоно после отражения броненосцев 7 апреля, генерал Хантер оставил на острове Фолли бригаду под командованием бригадного генерала Водгеса с легкой артиллерией и некоторой частью кавалерии. Эта бригада получила приказ замаскировать свои лагеря среди песчаных дюн, в густых лесах и за растительностью острова, и настолько успешно выполнила эти указания, что силы на острове Фолли сорвали все попытки обнаружить их или определить их численность. Остров был недоступен для сил конфедератов с острова Джеймс, а в департаменте не было свободных войск для атаки с острова Моррис через пролив Лайтхаус. Было известно, что генерал Водгес находится на острове Фолли с какими-то силами, но чем он занимался или зачем он там находилось, было предметом частых споров и определенно никогда не выяснялось, пока Гиллмор не развернул свои силы на проливе Стоно, после чего стали очевидны его цели: остров Моррис, батарея Вагнер и форт Самтер. Департамент под командованием генерала Борегара был почти полностью обнажен ради усиления других пунктов. Против этого сокращения пехоты протестовали генерал Борегар, губернатор штата, мэр Чарлстона и многочисленные видные граждане, но ответ военного министра был одновременно неизбежным и неоспоримым: «Ничего не поделаешь, как бы сильно мы об этом ни сожалели». Силы Гиллмора всех родов войск насчитывали 10 950 человек, были снабжены полевыми батареями и осадными орудиями наибольшей мощности, поддерживались в Стоно и на левом фланге флотилией канонерок, а на правом — броненосным флотом адмирала. Для непосредственной обороны города генерал Борегар сосредоточил на островах, в фортах и на батареях в общей сложности 5 841 человека: на острове Моррис — 927, на острове Джеймс — 2 906, на острове Салливан — 1 158 и в городе — 850. Остров Моррис, выбранный пункт реального наступления, протянулся вдоль главного судоходного фарватера примерно на 3½ мили с севера на юг, причем его северная оконечность, мыс Каммингс, находилась в трех четвертях мили к югу к востоку от форта Самтер. На мысе Каммингс батарея Грегг, названная в честь бригадного генерала Макси Грегга, устанавливала орудия самого крупного калибра, которыми располагал департамент. Эта батарея была важным форпостом форта Самтер и одной из мощных оборонительных точек гавани. В трех четвертях мили к югу от батареи Грегг, прямо поперек узкого перешейка острова, стояла батарея Вагнер, названная в честь подполковника Томаса М. Вагнера. Вагнер соприкасался с пляжем на своем морском фланге и с ручьем Винсента на западном фланге, перекрывая всю ширину острова примерно в 280 ярдов. Примечательно, что батарея «Звезда Запада», произведшая первый выстрел войны, была расположена в январе 1861 года как раз перед той землей, на которой стоял Вагнер. В то время, о котором мы пишем (июль 1863 года), на батарее Вагнер было установлено два тяжелых орудия с морской стороны и около двенадцати или более орудий меньшего калибра с южной и западной сторон. Это было прочное земляное укрепление, построенное из плотного песка, на которое тяжелейшие снаряды производили мало влияния, с хорошо построенными траверсами, защищающими орудия от морского огня, высокими мерлонами, надежно защищенными пороховым погребом и бомбоубежищем, с прочным парапетом на северной стороне (горжевой фас) для защиты входа. Выступы на востоке и западе фланкировались огнем пехоты и гаубиц. Орудия Самтера, расположенные в полутора милях от Вагнера, контролировали его непосредственные подступы с юга, в то время как с парапета Самтера в хороший бинокль весь остров Моррис был виден как на ладони. В конце мая генерала Рипли, командовавшего обороной Чарлстона, перестали устраивать темпы строительства батарей на крайней южной оконечности острова Моррис, предназначенных для предотвращения нападения лодок с острова Фолли. Силы противника на последнем острове были неизвестны, в распоряжении Водгеса находились лодки и баржи, и если бы две или три тысячи военнослужащих предприняли решительную атаку, Рипли чувствовал себя неподготовленным к ее отражению. Он изложил эти соображения генералу Борегару 24 мая, и работы на южной оконечности продвигались медленно силами неадекватной численности. Между тем командование принял генерал Гиллмор, который к середине июня уже готовил планы нападения на южную оконечность острова Моррис. Когда атака началась рано утром 10 июля, она оказалась внезапной и сокрушительной. Гиллмор установил сорок семь орудий и мортир на батареях, обращенных к девяти отдельным одноорудийным батареям конфедератов, на расстоянии менее трех восьмых мили от стрелковых ячеек и без их ведома. Наблюдательные офицеры и солдаты были уверены, что на острове Фолли строятся батареи, но работа была замаскирована так хорошо, что только тогда, когда кустарник был срублен, амбразуры открыты и открыт огонь, небольшой отряд на южной оконечности острова Моррис, генерал, командующий округом, или генерал Борегар осознали истинный характер нападения, которое готовилось столь секретно. «С наблюдательными пунктами на руинах старого маяка на острове Моррис; на мачте разбитого корабля-прорывателя блокады у пролива Лайтхаус и в Сецессионвилле на острове Джеймс эти федеральные сооружения все еще не были обнаружены. Настолько, что генерал Рипли (командующий округом) сообщает, что „вплоть до 8 или 9 июля противник, насколько удалось выяснить, не возводил никаких сооружений на острове Фолли, за исключением укрытий для своих пикетов от наших снарядов“». (Джонсон, «Оборона Чарлстона».) Относительно этого вопроса майор Гилкрист, сам участник этой обороны, пишет в своей брошюре об обороне острова Моррис: Всегда оставался спорным вопрос о том, на кого должна пасть вина за пренебрежение этим стратегическим пунктом. Между теми, кого считали ответственными за успех федералов 10 июля, повлекший за собой разрушение форта Самтер и долгую и кровопролитную осаду Вагнера, происходили взаимные обвинения и было много злобы. Но правда в том, что генерал Борегар не верил в возможность нападения с этого направления и был твердо убежден, что противник снова предпримет попытку наступления через остров Джеймс. Поэтому он отозвал чернокожих рабочих с острова Моррис для усиления укреплений в других местах, оставив гвардию Гиста и артиллерию Мэтьюза достраивать полуготовый форт Вагнер. И когда генерал Рипли по собственной инициативе и силами собственного инженера начал укреплять окрестности пролива Лайтхаус, он приказал остановить работы. Позже, когда обнаружилось, что генерал Водгес ведет какие-то работы — неизвестно какого масштаба — на острове Фолли, генерал Рипли снова с запоздалого согласия генерала Борегара направил две роты 1-го южнокаролинского артиллерийского полка под командованием капитана Джона С. Митчела, которые при содействии 21-го южнокаролинского полка под командованием полковника Р. Ф. Грэма построили среди песчаных дюн южной оконечности острова Моррис девять независимых одноорудийных батарей, которым в конечном итоге предстояло встретить сосредоточенный огонь сорока семи орудий в маскированных батареях на острове Фолли и 8-, 11- и 15-дюймовых орудий на мониторах. Автор цитируемой брошюры, должно быть, не знал о том факте, что еще 10 марта генерал Борегар приказал укрепить южную оконечность острова Моррис, что работы были начаты незамедлительно и что, когда генерал Рипли пожаловался 24 мая на их медленный прогресс, капитан Лэнгдон Чевиз из инженерных войск вел их с недостаточными силами и без предоставления лесных материалов, необходимых для пороховых погребов и бомбоубежищ. В качестве меры предосторожности эти работы были заказаны генералом Борегаром и оценены как необходимые генералом Рипли, но ни один из этих генералов не ожидал нападения на них иначе как силами корабельных гаубиц и нарезных орудий легких батарей, поддерживающих десант пехоты с мелких лодок. При такой атаке батареи на южной оконечности при поддержке 1 000 человек могли успешно отразить противника. Если бы нападение на этот пункт и произошло, то только в таком виде. 4 июля со своего штаба в Хилтон-Хед генерал Гиллмор отдал приказ о дислокации двух дивизий, предназначенных для атаки на остров Моррис. Первой командовал бригадный генерал Терри, ее бригадами — бригадный генерал Стивенсон и полковник Дэвис; второй командовал бригадный генерал Сеймур, ее бригадами — бригадные генералы Водгес и Стронг. Бригада Водгеса уже находилась на острове Фолли с 7 апреля; Стронг высадился 6 июля, а Стивенсон — позже. 9-го числа генерал Борегар телеграфировал мистеру Дэвису о присутствии в Стоно и у бара тридцати восьми судов и пяти мониторов, а в полдень того же дня — губернатору Бонэму и в Ричмонд, что «атака на Самтер вдоль островов Фолли и Моррис, очевидно, неизбежна». Генералу Мерсеру в Саванне и генералу Уайтингу в Уилмингтоне было направлено обращение за поддержкой, а генералам Хейгуду и Уокеру было приказано держать все доступные войска во втором и третьем округах в готовности выступить маршем или сесть на поезд до Чарлстона по первому требованию. Батареи на острове Фолли находились под укрытием и оставались незамеченными. Единственным надежным указанием на надвигающуюся атаку поделился капитан К. Т. Хаскелл ранним утром 9-го числа. Этот доблестный и энергичный офицер совершил разведку на лодке к западу от острова Фолли и отчетливо обнаружил флотилию барж и малых лодок в ручье Фолли-Айленд, «пришвартованных и готовых к переправе». Эта разведка капитана Хаскелла и высадка бригады Стронга на остров Фолли убедили генерала Борегара ожидать нападения на южную оконечность острова Моррис. Как он был готов его встретить? Одиннадцать орудий находились на позициях в не связанных между собой отдельных батареях: три 8-дюймовых морских бомбических орудия, две 8-дюймовые гаубицы, одно 24-фунтовое и одно 30-фунтовое нарезные орудия Парротта, одно 12-фунтовое орудие Уитворта и три 10-дюймовые мортиры. Спереди были выкопаны стрелковые ячейки, прикрывающие Ойстер-Пойнт. Орудия обслуживались 200 артиллеристами из 1-го регулярного полка под командованием капитанов Джона С. Митчела и Дж. Р. Макбета и лейтенанта Х. В. Фроста. Пехотное прикрепление составляли 400 человек 21-го полка под командованием майора Г. В. Макайвера и одна рота 1-го южнокаролинского пехотного полка под командованием капитана Чарльза Т. Хаскелла. Общая численность сил составляла 650 человек! Против этой обороны генерал Гиллмор должен был предпринять атаку сорока семью орудиями из своих маскированных батарей, орудиями четырех мониторов и пехотной бригадой численностью 3 000 человек, состоящей из четырех полков и двух батальонов по четыре роты в каждом. Ровно на рассвете 10-го числа батареи на острове Фолли были демаскированы и открыли огонь по отдельным батареям конфедератов. Внезапность была полной. Доблестные офицеры и солдаты на посту ожидали нападения, но такой объем и вес металла оказались сокрушительными. Тем не менее Митчел и Макбет приказали открыть ответный огонь из своих орудий, а Макайвер и Хаскелл заняли стрелковые ячейки. После того как неравный артиллерийский бой продолжался около двух часов, генерал Стронг выдвинулся с северо-западной оконечности острова против Макайвера и Хаскелла. Немногие оставшиеся исправными орудия были повернуты против флотилии лодок, потопив баржу и убив и ранив многих людей в лодках, но наступление не останавливалось, и бригада высадилась, штурмом захватила ячейки и обратила в бегство небольшие силы, оставшиеся невредимыми в ходе атаки. Доблестный Хаскелл пал, подбадривая своих людей с обнаженной саблей; Макбет, тяжело раненный, был взят в плен; лейтенант Джон С. Би пал у своего орудия, а лейтенант Т. Х. Далримпл — на пехотной линии. Все еще ведя огонь из последних орудий, сражение завершилось атакой 6-го Коннектикутского полка на тыл и морской фланг, встреченной наступлением генерала Стронга с западной стороны. Коннектикутский полк прошел мимо всего фронта, высадился под прикрытием песчаных дюн и взял батареи с тыла. Это было неравное противостояние, но оно продолжалось часами. Видя его безнадежность, полковник Грэм приказал отступать к Вагнеру под прикрытием южнокаролинского батальона Нельсона под командованием майора Джеймса Х. Риона, прибывшего как раз в момент отдания приказа об отступлении. Четыре монитора следовали следом, осыпая отступающих и почти истощенных конфедератов своими 15-дюймовыми снарядами и ливнями картечи. Полковник Грэм доложил об общих потерях убитыми, ранеными и пропавшими без вести в количестве 295 человек: 183 в 21-м полку, 12 в роте капитана Хаскелла и 100 в артиллерии. Южная оконечность острова Моррис была потеряна, и генерал Гиллмор немедленно подкрепил Стронга, а генерал Сеймур принял командование дивизией на острове Моррис, которая теперь занимала позицию для штурма батареи Вагнер. 9-го числа генерал Терри с примерно 4 000 человек поднялся на судах по Стоно при поддержке канонерок и продемонстрировал намерение высадиться на острове Джеймс, что заставило все находившиеся там войска под командованием полковника Симонтона оставаться под ружьем и повернуло другие части, прибывающие из Чарлстона, в этом направлении. Донесения с острова Джеймс, поступавшие командующему генералу утром 9-го числа, на время заставили усомниться в том, где будет нанесено наиболее грозное нападение, но концентрация сил на острове Моррис и действия эскадры вскоре разрешили все сомнения относительно замыслов генерала Гиллмора. Вагнер был усилен войсками, как только их удалось переправить, и в ночь на 10-е число гарнизон был увеличен до 1 000 пехотинцев и 200 артиллеристов. Доблестный отряд джорджийцев под командованием полковника К. Х. Олмстеда прибыл, чтобы встать на валах бок о бок со своими каролинскими братьями. Таким образом, для обороны форта собрались следующие подразделения: Пехота: 21-й южнокаролинский полк, майор Макайвер; 7-й южнокаролинский батальон, майор Дж. Х. Рион; рота D 1-го регулярного южнокаролинского пехотного полка, лейтенант Дж. М. Хорлбек; четыре роты 1-го джорджийского полка, полковник К. Х. Олмстед; четыре роты 12-го джорджийского батальона, подполковник Х. Д. Кейперс; три роты 18-го джорджийского батальона, майор У. Л. Базинджер. Артиллерия: Отделения рот E, I и H 1-го регулярного южнокаролинского артиллерийского полка, капитан Джон С. Митчел; гвардия Гиста, капитан К. Э. Чичестер, и артиллерия Мэтьюза, капитан Дж. Р. Мэтьюз. Подполковник Джозеф Йейтс командовал батареями, а полковник Грэм — фортом. Полковник Грэм продержал свои силы в форте под ружьем и на страже всю ночь, в то время как майор Рион прикрывал фронт 150 застрельщиками. Пехота располагалась в поддержку орудий справа налево в следующем порядке: 7-й южнокаролинский батальон, 12-й джорджийский батальон, 21-й южнокаролинский полк, 1-й южнокаролинский пехотный полк, 18-й джорджийский батальон, 1-й джорджийский добровольческий полк. На рассвете 11-го числа началась атака, и пикеты были отброшены. Наступающую колонну вела четверка рот 7-го Коннектикутского полка под командованием подполковника Родмана, за которой следовали 76-я Пенсильванская и 9-я Менская. 3-й и 7-й Нью-Гэмпширские полки составляли резерв. Коннектикутский отряд доблестно пошел в атаку и так близко следовал за застрельщиками Риона, что оказался почти у левого выступа форта еще до того, как открылся огонь, причем видимость была настолько плохой, что было трудно различить объект в 100 ярдах впереди. Джорджийцы на левом фланге открыли ружейный огонь пехоты, а затем в громыхающей последовательности было произведенож каждый выстрел. Ряды 7-го Коннектикутского полка были сломлены и сметены, а 76-я Пенсильванская была настолько ошеломлена огнем, что остановилась и залегла. Опомнившись, они поднялись и устремились к центру форта, в то время как 9-я Менская доблестно атаковал правый выступ. Все было напрасно. Губительный огонь картечью и ружейный огонь разметали ряды, и вся колонна в диком беспорядке отступила. Генерал Стронг обвинил 76-й полк в неудаче при взятии форта из-за того, что они остановились и упали на землю под воздействием «внезапного, колоссального и одновременного огня», с которым они столкнулись. Но этот же огонь произвел бы идентичный эффект на них, если бы они не легли, как это произошло, когда они поднялись и бросились в атаку. Ни один полк не может сохранить линию наступления под огнем картечью из дюжины орудий и непрерывным залпом 1 000 винтовок. Если бы два Нью-Гэмпширских полка поддержали эту первую атаку, а за ними в свою очередь последовала бы еще третья штурмовая колонна, они, возможно, и смогли бы захватить форт; но пытаться штурмовать его двумя полками и батальоном из четырех рот означало бы переоценивать характер его защитников и прочность его обороны. Генерал Стронг доложил о своих потерях в количестве 8 офицеров и 322 унтер-офицеров и солдат. Полковник Грэм потерял 1 офицера и 5 солдат убитыми, а также 1 офицера и 5 солдат ранеными. Капитан С. Вернер из 1-го джорджийского полка был убитым офицером, и все потери в форте пришлись на джорджийские войска. Четыре монитора, стоявшие в миле от него, бомбардировали Вагнер 10-го числа, а утром того же дня капитан Лэнгдон Чевиз, инженер форта Вагнер, сразу после получения известия о гибели своего доблестного родственника был убит в форте осколком снаряда, выпущенного с одного из мониторов — это был первый выстрел по форту в тот день. Капитан Чевиз был искусным инженером, преданным патриотом и доблестным солдатом. Батарея Вагнер была построена под его руководством, и его имя, наряду с именами других упомянутых ниже лиц, отдавших свои жизни при ее обороне, навсегда останется в ее истории. Третья демонстрация Гиллмора 10 июля, попытка перерезать железную дорогу у Джексонборо, потерпела неудачу. Ее предпринял полковник Т. В. Хиггинсон, командовавший полком недавно завербованных чернокожих. На трех вооруженных пароходах он поднялся по Южному Эдисто под прикрытием густого тумана, пока его не остановили заграждения на реке. Высадив в этом пункте отряд из 100 и более конфедератов, артиллерийский взвод без пехотной поддержки застали врасплох в лагере и обратили в бегство, причем 2 человека были взяты в плен. Убрав препятствия, полковник Хиггинсон поднялся на пароходах вверх по реке с целью сжечь железнодорожный мост у Джексонборо. У плантации доктора Гловера, примерно в 3 милях от моста, он столкнулся со взводом батареи капитана Джорджа Уолтера под командованием лейтенанта С. Г. Хорси, и после часового боя канонерки были разбиты и повернули вниз по течению. Полковник Х. К. Эйкен, командовавший вторым военным округом, направил взвод артиллерии Мэриона (лейтенант Роберт Мердок) к плантации мистера Гиббеса ниже по течению; соединившись в этом пункте с лейтенантом Вайтом со взводом, застигнутым врасплох у пристани Уилтаун, оба взвода перехватили суда при отступлении и сильно потрепали их. Одно из судов было подожжено и выгорело до ватерлинии, а два других ускользнули из Эдисто. Полковник Хиггинсон доложил, что уничтоженное судно село на заграждения, было брошено и подожжено своим командиром, в то время как полковник Эйкен сообщил, что оно было подожжено снарядами со взвода у дома Гиббеса. Две латунные нарезные пушки были сняты с обломков и пополнили артиллерию Эйкена на реке. Хиггинсон увел с собой более 100 негров, несколько тюков хлопка, сжег амбары полковника Морриса и разграбил дома в окрестностях пристани Уилтаун. У полковника Эйкена было 2 раненых и 2 пленных. Полковник Хиггинсон сообщил о 3 убитых и нескольких раненых, причем сам он оказался среди последних. Эта экспедиция и демонстрация генерала Терри на острове Джеймс проводились одновременно с нападением на южную оконечность острова Моррис и были призваны замаскировать это важное движение. Генерал Терри все еще находился на острове Джеймс 16-го числа со своими силами у острова Батарея и у Гримбалла на реке Стоно, а также у Легаре на стороне острова со стороны реки Фолли. 16-го числа они подверглись нападению со стороны генерала Хейгуда у Гримбалла и Легаре и были отброшены к острову Батарея. В этом пункте они сели на суда и на следующую ночь эвакуировали остров. В этом деле генерал Хейгуд командовал частями северокаролинской бригады Клингмана и джорджийской бригады Колкуитта, а также 25-м южнокаролинским полком под командованием подполковника Дж. Г. Пресли; полковник Симонтон ехал вместе с генералом Колкуиттом, чтобы предоставить тому преимущество своего точного знания острова. Батарея Перкинса (Мэриона) последовала за ними и вступила в бой с колонной Колкуитта у Легаре, а северные каролинцы под командованием полковника Дж. Д. Рэдклиффа с артиллерией под командованием полковника Кемпера атаковали канонерки «Марблхед» и «Поуни» в Стоно выше Гримбалла. Атака Колкуитта у Легаре, возглавляемая 25-м южнокаролинским полком, сопровождалась быстрым отступлением противостоявших ему сил, а силы у Гримбалла отошли на остров Батарея еще до того, как полковник Рэдклифф разгромил канонерки выше по течению. Генерал Хейгуд докладывал, что его войска находились главным образом под огнем канонерок; что войска противника состояли в основном из негров и вели себя плохо; что его потери составили 3 убитых, 12 раненых и 3 пропавших без вести, а потери противника, насколько удалось выяснить, — 30 убитых на поле боя и 14 пленных. ГЛАВА XIV. ВТОРОЙ ШТУРМ БАТАРЕИ ВАГНЕР — ОСАДА ВАГНЕРА И БОМБАРДИРОВКА ФОРТА САМТЕР — ЭВАКУАЦИЯ ОСТРОВА МОРРИС. Кровавое отражение штурма батареи Вагнер 11 июля оставило генерала Гиллмора в обладании двумя третями острова, причем полковник Грэм удерживал северную оконечность на протяжении примерно мили, а его форпосты находились примерно в 200 ярдах впереди Вагнера на песчаном гребне. Было решено удерживать Вагнер до последнего и регулярно сменять гарнизон, переправляя свежие войска по ночам. Такие смены высаживались на мысе Каммингс и маршировали к Вагнеру, неизменно подвергаясь обстрелу со стороны флота и огню Гиллмора. В изложении последующих событий этой главы автор опирался главным образом на официальные отчеты; превосходную брошюру майора Гилкриста, на которую уже ссылались; а также на рассказ искусного инженера, дежурившего в форте Самтер, майора Джона Джонсона из его ценной книги об «Обороне Чарлстонской гавани». Генерал-майор В. Б. Тальяферро, командовавший дивизией в корпусе Джексона в Северовиргинской армии и ныне служивший под началом генерала Борегара, получил приказ принять командование на острове Моррис 13 июля и сменил полковника Грэма 14-го числа. Он доложил, что враг держит свои пикеты в трех четвертях мили впереди; занят возведением батарей вдоль холмов на расстоянии 1 300 и 2 000 ярдов; что его стрелки докучают обороне, а флот за день выпустил около 300 снарядов и ядер. Ночью 14 июля генерал Тальяферро приказал майору Риону провести разведку позиций спереди и выделил в его распоряжение 150 человек для этой цели из состава отрядов гарнизона полковника Грэма — 7-го южнокаролинского батальона, 21-го южнокаролинского, 12-го и 18-го джорджийских и 51-го северокаролинского полков. Майор Рион получил указание отбросить вражеские пикеты и продвигаться на ощупь, пока не встретит поддерживающие силы. Эта задача была выполнена доблестно и успешно. Рион оттеснил пикеты сначала к их резервам, а затем к бригаде на позиции, причем продвинулся на них настолько стремительно, что залп бригады пришелся по ее отступающим товарищам. Выполнив задачу разведки, Рион отошел к гряде в 200 ярдах впереди форта. Доблестный гарнизон Грэма был сменен, и форт Вагнер заняли Чарлстонский батальон подполковника Питера С. Гайяра; 51-й северокаролинский полк, полковник Гектор Маккитан; 31-й северокаролинский полк, подполковник К. В. Найт; роты капитанов У. Т. Татома и Уоррена Адамса из 1-го южнокаролинского пехотного полка (обученные как артиллеристы); роты капитанов Диксона и Бакнера из 63-го джорджийского пехотного и тяжелого артиллерийского полка; взвод гаубиц артиллерии Дессассура под командованием капитана У. Л. Де Пасса и взвод гаубиц под командованием лейтенанта Л. Д. Уайтиса из 1-го южнокаролинского артиллерийского полка. Подполковник Дж. С. Симкинс командовал всеми батареями в качестве начальника артиллерии. Правый фланг был поручен подполковнику Гайяру, центр — полковнику Маккитану, а левый — подполковнику Найту. Минометная батарея, стрелявшая с интервалами в тридцать минут, находилась под началом капитана Татома. Вне форта две роты полковника Гайяра под командованием капитана Джулиуса Блейка удерживали песчаные дюны вдоль пляжа и фас, простирающийся от вылазного проема до пляжа. Артиллерийские расчеты время от времени обстреливали федеральные рабочие партии и мониторы. Бомбардировка продолжалась флотом в течение 15, 16 и 17 чисел, причем в каждый из этих дней выпускалось по триста и более тяжелых ядер и снарядов. Потери в форте были невелики, а дневные повреждения устранялись ночью. Между тем сухопутные батареи противника продвигались вперед, причем ближайшая из них находилась в пределах досягаемости форта. Утром 18-го числа фронтальные батареи и фланговый флот открыли по Вагнеру сосредоточенный огонь из орудий крупнейшего калибра. «Айронсайдс», пять мониторов и канонерки «Пол Джонс», «Оттава», «Сенека», «Чиппева» и «Виссахикон» подошли на близкое расстояние. 10-дюймовые мортиры генерала Гиллмора, 10-, 20- и 30-фунтовые нарезные орудия Парротта — тридцать шесть единиц мощной артиллерии — открыли огонь по форту и продолжали бомбардировку в течение всего дня и до 19:45 вечера. Тщательная оценка майора Джонсона показывает, что бомбардировка велась из в общей сложности шестидесяти четырех орудий и мортир. Вагнер, Грегг, Самтер, Молтри и батареи на острове Джеймс ответили огнем, но огонь с острова и из Молтри велся с преувеличенно большой дистанции, чтобы быть эффективным. Бомбардировка достигла наибольшей интенсивности около полудня, и в течение почти восьми часов сто орудий в атаке и обороне наполняли воздух облаками дыма и раскатами грома. Большинство людей находилось в бомбоубежище. Артиллерийские расчеты заполнили амбразуры мешками с песком и прикрыли легкие орудия таким же образом, укрываясь вплотную под мерлонами. Гайяр и Рамзи держались за парапет на правом фланге, и доблестный батальон неотступно следовал за ними. Имея лишь защиту парапета и мерлонов, «с беспримерным героизмом», как говорит генерал Тальяферро, «Чарлстонский батальон удерживал свою позицию без малейшего колебания в течение всего дня». С наступлением ночи генерал Сеймур сформировал свою колонну из трех бригад для штурма. Мы цитируем его отчет: Мне было высказано предложение, что бригады генерала Стронга будет достаточно, но в конце концов стало понятно, что все силы моего командования должны быть готовы к работе. Соответственно, дивизия выстроилась на пляже и выдвинулась вперед. Она состояла из трех прекрасных бригад: Первая под командованием бригадного генерала Стронга состояла из 48-го Нью-Йоркского (полковник Бартон), 76-го Пенсильванского (капитан Литтелл), 3-го Нью-Гэмпширского (полковник Джексон), 6-го Коннектикутского (полковник Чатфилд), 9-го Менского (полковник Эмери) и 54-го Массачусетского [чернокожие войска] (полковник Шоу) полков. Вторая бригада под командованием полковника Патнэма состояла из 7-го Нью-Гэмпширского (подполковник Эбботт), 100-го Нью-Йоркского (полковник Данди), 62-го Огайо (полковник Понд) и 67-го Огайо (полковник Ворис) полков. Третьей бригадой командовал бригадный генерал Стивенсон, и она состояла из четырех отличных полков. Бригада генерала Стронга должна была идти в авангарде, причем полк из Массачусетса двигался впереди; полковник Патнем должен был незамедлительно поддержать генерала Стронга «в случае необходимости», а бригада Стивенсона оставалась в резерве. Час сумерек был выбран «для предотвращения прицельной стрельбы противника». Нападающие должны были использовать только штыки. «Пятьдесят четвертый Массачусетский полк — цветной полк отличной выучки, с прекрасными офицерами, полностью укомплектованный, который несколькими днями ранее похвально проявил себя на острове Джеймс, — был поставлен во главе». Затем, говорит Сеймур, «первая бригада устремилась вперед. Она прошла совсем немного, как форт, несколько освободившись от подавляющего действия нашего огня, открыл шквальный огонь картечью и ядрами, а его бруствер озарился живой цепью ружейных выстрелов. Большая часть пути была уже позади, когда я, находясь в колонне лично, увидел, что для преодоления такого сопротивления необходимо задействовать превосходящие силы». Сеймур, к тому времени раненный, приказал Патнему идти вперед, поскольку бригада Стронга «в массе своей уже отступила, хотя отдельные отряды, в основном из сорок восьмого Нью-Йоркского и шестого Коннектикутского полков, со знаменами этих полков, все еще цеплялись за форт». Патнем поначалу отказался подчиниться генералу Сеймуру, сославшись на то, что у него есть приказ Гиллмора оставаться на месте. Между тем бойцы шестого Коннектикутского и сорок восьмого Нью-Йоркского полков тщетно пытались взобраться на бруствер или храбро погибали на его гребне. Некоторым удалось подняться на гребень и проникнуть во внутреннюю часть юго-восточного бастиона, оборона которого была возложена на тридцать первый Северокаролинский полк. Этот полк, имевший почетную историю и которому еще предстояло отличиться на многих полях сражений, при первом же тревожном сигнале был охвачен паникой в бомбоубежище и его невозможно было вытащить на бруствер. В критический момент атаки весь бастион оставался без пехотной обороны. Наконец Патнем двинулся вперед и столкнулся с картечным и ружейным огнем форта, который разорвал его колонну на части. Он доблестно повел массу выживших на левый бастион и, взобравшись на бруствер, вошел во внутреннее пространство бастиона с сотней или более своих людей. Здесь они удерживались в течение часа, пока окончательно не были разбиты; полковник Патнем погиб, а все федеральные силы, атаковавшие форт с внешней стороны бастиона, отступили вдоль пляжа. Покидая поле боя и будучи впечатлен мощью и характером обороны, генерала Сеймур дважды отдавал приказ бригаде под командованием генерала Стивенсона следовать за Патнемом, но этот приказ не был выполнен, и данная бригада не приняла участия в бою. В приведенном выше описании атаки мы следовали отчету генерала Сеймура. Генерал Тальяферро говорит: При приближении неприятеля встретил град картечи из наших орудий и страшный ружейный огонь чарлстонского батальона и пятьдесят первого Северокаролинского полка. Эти два подразделения доблестно удержали свои позиции и быстро отбросили противника от своего фронта, нанеся ему огромные потери. Тем временем авангард, продвигаясь вперед, вошел в ров и поднялся на укрепление у крайней левой оконечности сухопутного фаса, заняв его. Я немедленно приказал подполковнику Гейлярду вести плотный фланкирующий огонь налево и приказал полевым орудиям слева от форта вне вылазных ворот перенести огонь направо, чтобы простреливать ров и внешний скат занятой таким образом части укрепления, препятствуя тем самым отступлению или подходу подкреплений противника на этом участке. Главные силы неприятеля после тщетной попытки преодолеть зону нашего огня отступили под огнем нашей артиллерии и снарядов Форта Самтер. Призвав добровольцев выбить противника из выступа, майор Дж. Р. Макдональд из пятьдесят первого Северокаролинского полка и капитан Райан из чарлстонского батальона вместе со своими людьми незамедлительно откликнулись на призыв. Был выбран Райан, которому приказали атаковать выступ. Мгновенно повести своих людей вперед, он был убит перед их строем, что заставило его подчиненных замешкаться и упустить возможность. Сражаясь храбро, бойцы из Коннектикута и люди из бригады Патнема цеплялись за бруствер и внутреннюю часть выступа и несли потери от огня пятьдесят первого Северокаролинского полка всякий раз, когда показывались над укреплением или предпринимали попытки продвинуться вглубь форта. Было уже за десять часов, когда генерал Хагуд прибыл в форт с тридцать вторым Георгиевским полком. Этот полк был направлен вдоль бруственра слева и занял позицию на бомбоубежище, настолько полностью взяв под контроль силы в выступе, что те по требованию сдались. Так завершился второй штурм Вагнера после кровопролитной и героической борьбы. Он стоил конфедератам небольших потерь в живой силе, но обернулся тяжелой утратой выдающихся людей, отдавших свои жизни при его блестящей обороне. Подполковник Симкинс, стоявший на валу и подбадривавший артиллеристов, пал в разгар боя, будучи «благородным образцом джентльмена и храброго солдата как в жизни, так и в смерти». Капитан Уильям Х. Райан, преданный своей второй родине, уважаемый и ценимый товарищами доблестный командир ирландских добровольцев, был убит, когда вел их в атаку на силы, занявшие выступ. Капитан Уильям Т. Тэтом, образованный офицер, хладнокровный, верный и храбрый, пал рядом со своими орудиями. Майор Дэвид Рамзи, достойный стоять в одном ряду с героическим командиром чарлстонского батальона, олицетворение просвещенного гражданина, достойный крови Генри Лоренса, ученый, солдат и герой, отдал свою жизнь у батареи Вагнер как жертву своей любви к Южной Каролине, хотя он и выступал против ее сецессии из дорогого его сердцу Союза. Командующий генерал потерял своего доблестного адъютанта капитана П. Х. Варинга, убитого рядом со своим командиром. Еще два офицера его штаба, капитан В. Э. Стоуни, генерал-адъютант, и капитан Х. Д. Д. Твиггс, получили тяжелые ранения. Общие потери в форте составили 181 человек: 5 офицеров и 31 солдат убиты; 17 офицеров и 116 солдат ранены; 1 офицер и 4 солдата захвачены в плен. Федеральные потери, согласно отчету, составили 1515 человек: 28 офицеров и 218 солдат убиты; 75 офицеров и 805 солдат ранены; 8 офицеров и 381 солдат захвачены в плен. Среди убитых были бригадный генерал Стронг и полковники Патнем, Чатфилд и Шоу. Каждый из этих офицеров проявил высочайшую доблесть и пал на валу или непосредственно перед фронтом атаки. Майор Гилкрист, описывая место боя на утро после сражения, так отзывается о павших героях: «На выступе и на валах они лежали грудами, местами в три слоя. Среди них — полковник Патнем с размозженной задней частью головы; тем не менее удивительная красота его лица и фигуры вызывала у победоносных врагов вздох сожаления. На гребне, в окружении лишь нескольких бойцов своего "соболиного отряда" возле знамени, которое он тщетно пытался водрузить, находилось тело юного полковника Шоу». Раненые, как конфедераты, так и федералы, были отправлены в госпитали Чарлстона, где медицинский персонал оказал им всю необходимую помощь. Федеральные убитые были похоронены на поле боя, «чтобы их снова выкопали наступающая траншея и федеральные снаряды». Из рапортов и описаний мы заимствуем следующие эпизоды: В результате взрыва 15-дюймового снаряда и падения тонн песка генерала Тальяферро засыпало настолько плотно, что его пришлось откапывать лопатами. В разгар бомбардировки, около 14:00, фалы были перебиты, и флаг упал в форт. Мгновенно майор Рамзи, лейтенант Ридик из шестьдесят третьего артиллерийского Георгиевского полка, сержант Шелтон и рядовой Флинн из чарлстонского батальона вскочили на бруствер, подняли и заново привязали флаг. Увидев падение флага, капитан Р. Х. Барнуэлл из инженерных войск схватил боевое знамя и водрузил его на валах. Флаг снова был сбит огнем, и рядовой Гиллиланд из чарлстонского батальона немедленно поднял и вернул его на место. Лейтенант Дж. Х. Поу из первого Южнокаролинского артиллерийского полка отличился у своего орудия настолько, что был особо и заметно отмечен наряду с лейтенантом Ватисом и капитанами Адамсом, Бакнером, Диксоном и Де Пассом за беспримерное поведение. Подполковник Д. Б. Харрис, главный инженер департамента, прибыл в форт посреди страшной канонады. Его хладнокровное и доблестное поведение, а также хорошо известные способности и здравый смысл внушили уверенность и подняли моральный дух гарнизона. Сигнал, поданный генералом Гиллмором адмиралу Дальгрену и назначавший сумерки временем штурма, был перехвачен конфедеративным корпусом сигнальщиков и своевременно передан генералу Борегару. Майор Льюис Батлер из шестьдесят седьмого Огайо, находившийся в колонне полковника Патнема, шел рядом с этим офицером в момент его гибели. Он свидетельствовал о заботе о федеральных раненых, отметив, что приказ генерала Борегара гласил: «Проявлять особую заботу о раненых, захваченных у Вагнера, поскольку люди, проявившие мужество и вошедшие туда, заслуживают уважения врага»; а также что «личные вещи, деньги и документы, принадлежавшие военнослужащим шестьдесят седьмого Огайо, умершим в госпитале Чарлстона, были отправлены через линию фронта под парламентским флагом». Примерно 11 августа во время интенсивного обстрела Вагнера 15-дюймовый снаряд разорвался в одной из орудийных камор, причинив большие разрушения и смертельно ранив и убив нескольких человек у орудия. Среди первых оказался первый сержант Т. Х. Тайнс из роты A артиллерийского батальона Лукаса. Капитан Джон Х. Гари, увидев падение своего доблестного сержанта, немедленно бросился к нему и был потрясен видом его страшной раны. «Я умираю, капитан, но я рад, что это я, а не вы». Преданный своему сержанту, Гари расплакался, на что Тайнс едва слышным шепотом произнес: «Меня можно заменить, но наша страна не может обойтись без вас, капитан». Его благородный капитан пал у того же орудия на следующий день. Гари был прекрасным молодым офицером с высочайшими перспективами, любимым и уважаемым своим подразделением и отличавшимся личной храбростью. Говоря о Вагнере и его поразительной прочности, майор Джонсон, чье суждение о качествах оборонительного сооружения трудно переоценить, отдает ему следующее должное: Массивное земляное укрепление не только доказало основательность своего проекта и конструкции своей удивительной выносливостью, но и батареи на фасах сооружения были защищены настолько хорошо, что их можно было немедленно привести в боевую готовность и состояние полной готовности к действиям. Это стало результатом продуманных и энергичных мер, предпринятых в течение дня, таких как заделывание амбразур мешками с песком и даже укрытие многих более легких орудий со стороны суши для предотвращения их повреждения до момента, когда они понадобятся. Прежде всего, теперь подтвердилась правильность и были вознаграждены меры по защите порохового погреба от опасности. Бригадный генерал Дэвис, бывший в то время полковником сто четвертого Пенсильванского полка и служивший в подчинении Гиллмора, пишет о Вагнере в «Анналах войны» (Philadelphia Times, 1879): «Это было одно из самых мощных земляных укреплений из всех когда-либо построенных, свидетельствовавшее о высочайшем уровне инженерного искусства». После решительного поражения этой последней попытки штурмом взять батарею Вагнер 18 июля генерал Гиллмор приступил к осаде форта, подступая к нему правильными траншеями. [F] Рамки данной истории не позволяют подробно осветить этот чрезвычайно интересный период истории батареи Вагнер и Форта Самтер. Полная хроника приведена в книге майора Джонсона, а в отчетах и переписке, опубликованных по решению Конгресса, история и ход осады изложены во всех подробностях. В хронологическом порядке из архивов приводятся следующие события пятидесятидневного периода: 20 июля форт подвергся комбинированной атаке с суши и воды, а 23-го числа была заложена вторая параллель в 870 ярдах от форта. 24-го числа последовала новая атака флота и батарей, и в течение пяти часов форт подвергался массированной бомбардировке. На протяжении этого времени Вагнер, Грегг и батареи с острова Джеймс вели непрекращающийся огонь по рабочим партиям противника. Ежедневно до конца июля флот обстреливал форт, а сухопутные батареи вели огонь всю ночь. 10 августа на расстоянии 540 ярдов была заложена третья параллель. В эту ночь Вагнер, Самтер и батареи острова Джеймс отогнали рабочие партии противника. Тяжелые орудия неприятеля были выдвинуты вперед, и он открыл разрушительные батареи против горжевой стены Самтера, ведя огонь поверх Вагнера, в то время как флот атаковал Форт Самтер. Охватывая период с 16 по 26 августа, майор Джонсон делает следующие заметки: 16 августа. Инженерная рабочая сила численностью от 350 до 450 человек, трудившаяся день и ночь в течение шести недель, превратила два фаса Самтера, ближайших к Моррис-Айленду, в компактный кирпичный редан, облицованный кирпичом, высотой 40 футов и общей толщиной 25 футов, причем отдельные участки горжевой части достигали толщины 35–40 футов. С июля из состава вооружения было снято более двадцати орудий, так что для текущей службы форта осталось лишь тридцать восемь. 17 августа. Первый день великой бомбардировки Форта Самтер: 948 снарядов из одиннадцати орудий на Моррис-Айленде и с кораблей флота. Вагнер и Грегг под огнем сухопутных батарей и четырнадцати судов. Вагнер вел бой с флотом из трех орудий более часа. Капитан Дж. М. Томплер из инженерных войск погиб у Вагнера. 18 августа. Четырнадцать орудий с Моррис-Айленда ведут огонь по Самтеру; три броненосца, пять канонерских лодок и осадные батареи по Вагнеру. 19 августа. «Айронсайдс» обстреливает Вагнер весь день, пятнадцать орудий осадных батарей бьют по Самтеру. Рабочие партии остановлены заградительным огнем пикетов Вагнера с гряды впереди. 20 августа. Восемнадцать орудий ведут огонь по Самтеру, одно из них — 300-фунтовая нарезная пушка Парротта; дальность стрельбы от 3447 до 4290 ярдов. Из форта вывезено 25 000 фунтов пороха. Вагнер весь день обстреливается флотом, «Айронсайдс» и четырьмя канонерскими лодками. Болотная батарея (между Моррис-Айлендом и островом Джеймс), предназначенная для обстрела Чарлстона с дистанции 7000 ярдов, завершена противником. 21 августа. Из Самтера вывезена новая партия пороха (9700 фунтов). Генерал Гиллмор требует сдачи Форта Самтер и немедленной эвакуации Моррис-Айленда. Предпринята атака на «гряду» перед Вагнером, она отбита. Генерал Гиллмор на Моррис-Айленде в своем требовании сдать Самтер и эвакуировать остров дал генералу Борегару четыре часа на ответ, пригрозив в случае неполучения ответа открыть огонь по городу, что и было им исполнено, причем спящие жители не получили никакого предупреждения. Этот акт нецивилизованной войны был должным образом осужден генералом Борегаром, и было выделено надлежащее время для эвакуации женщин и детей, а также госпиталей с их больными и ранеными. 22 августа. Шестой день для Самтера. В боеспособном состоянии осталось лишь четыре орудия. При падении главного флагштока знамя было поднято на гребне горжи. Серьезной оказалась ночная атака пяти мониторов, выпустивших около пятидесяти снарядов в направлении западных пороховых погребов. Форт ответил двумя орудиями, сделав шесть выстрелов — последние выстрелы с его стен. Мониторы вызвали на себя массированный огонь из Форта Молтри. Контр-адмирал, желая «форсировать заграждения», три или четыре раза готовился сделать это, но так и не добрался до них. Потери: 5 раненых. 23 августа. Седьмой день. Самтер вскоре сократился до одного орудия в хорошем состоянии (пушки «Кеокук») и двух частично боеспособных орудий. Велись усиленные работы по защите погреба от опасности новой атаки мониторов, стрелявших с тыла. Флагшток дважды сбивался снарядами; отправлена новая партия пороха; потери: 6 раненых. Форт пробит и разрушен семидневной бомбардировкой (всего 5009 выстрелов) к исходу первого периода великой бомбардировки. 24 августа. Военный совет в составе главных инженеров и командующего полковника. Второй период открывается интенсивностью огня, составляющей лишь четверть от прежней суточной нормы. Генерал Гиллмор настаивает перед контр-адмиралом на плане перерезания путей сообщения с Моррис-Айлендом с помощью дозорных катеров у мыса Каммингс. Вторая неудачная попытка овладеть «грядой» перед Вагнером (25-го числа). С 27 по 29 августа. Захват «гряды» и пикетов Моррис-Айленда в результате штурма войск Севера (26-го числа). Три дня практически прекратившегося обстрела Самтера. 30 августа. Интенсивный обстрел Форта Самтер из разрушительных батарей; потери: 5 человек; повреждения, нанесенные 10-дюймовой нарезной пушкой (300-фунтовой), очень тяжелые. Ночное извлечение орудий из руин и их отправка в город командой под началом помощника инженера Дж. Фрейзера Мэтьюза. Этой ночью транспортный пароход «Самтер» с войсками по ошибке был обстрелян и потоплен Фортом Молтри. 31 августа. По Форту Самтер было выпущено всего пятьдесят шесть снарядов. Форт Молтри вел бой с четырьмя мониторами в течение четырех часов, не понеся никаких повреждений. Генерал-майор Дж. Ф. Гилмер назначен вторым по командованию в Чарлстоне. 1 сентября. Минометный обстрел Вагнера вывел из строя четыре орудия. Форт Самтер снова страдает от тяжелых орудий Парротта (382 снаряда), а ночью — от броненосной эскадры (245 снарядов), которые разрушают стены и создают угрозу погребу, как и прежде; потери: 4 человека; в форте не осталось ни одного орудия для ответа. Эта атака броненосцев завершает второй период первой великой бомбардировки. Работы по спасению орудий из руин и вывозу их во внутреннюю гавань начались в ночь на 27 августа и с этой даты велись регулярно. 2 сентября. Беспорядочный огонь по Форту Самтер. Траншеи подходят на расстояние 80 ярдов к Вагнеру. 3 и 4 сентября. Вагнер под огнем и отвечает на него при поддержке Грегга и орудий с острова Джеймс. В ночь на 4-е число майор Эллиот сменил полковника Ретта на посту командующего Фортом Самтер. Неудача в ту же ночь плана штурма мыса Каммингс (батарея Грегг). 5 сентября. Медленный огонь батарей и «Нью-Ирройсайдс» по Вагнеру. Штурм батареи Грегг на мысе Каммингс предпринят и отбит в ночь на 5-е число. 6 сентября. Головная часть траншеи напротив рва (восточного) Вагнера. Это был последний день обороны Вагнера и пятьдесят восьмой день атаки с суши и моря. Траншея продвинулась по морскому фасу настолько далеко, что позволила крупным силам продвинуться на этом фланге и зайти в тыл форта, в то время как весь фронт был прикрыт последней параллелью на расстоянии 50 ярдов от форта. Огонь флота и минометный огонь из траншей вкупе с непрерывным обстрелом вдоль бруствера сухопутными батареями сделали это дело смертельно опасным для большинства стрелков и орудийных расчетов форта. Гарнизон форта в этот памятный период состоял из следующих лиц: полковник Лоуренс М. Кейтт, командир; майор Х. Брайан, генерал-адъютант; капитан Томас М. Хьюгенин, первый пехотный (артиллерийский) Южнокаролинский полк, начальник артиллерии; капитан Ф. Д. Ли и лейтенант Р. М. Стайлз, инженеры; лейтенант Эдмунд Мазик, офицер артиллерийско-технического снабжения. Артиллерия: рота капитана Канапакс, лафайетская Южнокаролинская артиллерия; рота A первого пехотного (артиллерийского) Южнокаролинского полка, лейтенант Дж. Л. Уордлоу; рота A второго артиллерийского Южнокаролинского полка, капитан В. М. Хантер; рота E артиллерии пальметтского батальона, капитан Дж. Д. Джонсон. Пехота: двадцать пятый Южнокаролинский полк, подполковник Джон Г. Прессли; двадцать седьмой Георгиевский полк, майор Джеймс Гарднер; двадцать восьмой Георгиевский полк, капитан В. П. Кроуфорд. Общая численность личного состава на дежурстве составляла менее 900 человек офицеров и рядовых пехоты и артиллерии. В течение 6-го числа полковник Кейтт сообщил о примерно 100 потерях. В этот же день полковник Кейтт после консультаций со своими инженерами доложил генералу Рипли, что положение в форте отчаянное, рекомендовал его эвакуацию и добавил: «Если наша жертва принесет пользу, я готов. Скажите об этом, и я немедленно пойду на штурм неприятельских укреплений… До рассвета мы должны атаковать врага, если останемся здесь. Отвечайте определенно и немедленно». Эта депеша была отправлена в 15:15, и в 5 часов генерал Рипли подал сигнал полковнику Кейтту готовиться к уходу из форта с наступлением ночи. Эвакуация была успешно осуществлена, арьергард покинул мыс Каммингс в 1:30 ночи 7-го числа. Пехота покинула форт к полуночи, и командование им было передано арьергарду под началом капитана Хьюгенина в составе 25 человек роты A первого пехотного (артиллерийского) Южнокаролинского полка и 10 человек двадцать пятого Южнокаролинского полка под командованием лейтенантов Ф. Б. Брауна, Р. М. Тафта и Джеймса А. Росса. Капитан С. С. Пинкни, офицер артиллерийско-технического снабжения первого округа, и лейтенант Эдмунд Мазик, офицер артиллерийско-технического снабжения Вагнера, также присутствовали и помогали капитану Хьюгенину. В 12:30 арьергард был отведен с бруствера и выведен из форта к мысу Каммингс. Хьюгенин, Пинкни, Мазик, Росс и сержант артиллерийско-технического снабжения Лити остались вдвоем, чтобы заложить заранее подготовленный огневой провод. Капитан Хьюгенин докладывает: «Через пять минут состав был закреплен». Капитан Пинкни сообщает относительно выведения орудий из строя: «Запалы большинства орудий были сильно увеличены. В большинстве случаев шпики входили свободно, и нам пришлось использовать по два-три из них. Мы могли бы исправить это, вбив их поглубже и заклепав края над отверстием, но очевидно требовалась абсолютная тишина». 10-дюймовая колумбиада была подготовлена к подрыву. Росс взял спусковой шнур, и Хьюгенин отдал приказ: «Последний выстрел с батареи Вагнер, огонь!» Капсюль дал осечку! Еще одна осечка! Патрон из винтовки Уитворта был вскрыт, и затравка снаряжена, но по какой-то неизвестной причине выстрелить из орудия не удалось. Поскольку огонь с бруствера прекратился, а враг находился непосредственно под фортом, капитан Хьюгенин поджег огневой провод порохового погреба. Фитиль ярко горел, и офицеры покинули форт. Но взрыва не последовало! Форт находился под минометным обстрелом, и, несомненно, разорвавшийся снаряд перебил или погасил фитиль; выведенная из строя крепость осталась для осмотра противником. На батарее Грегг капитан Х. Р. Лезесн успешно вывел из строя свои два 10-дюймовых орудия, испортил и выбросил за борт остальные орудия, а также поджег пороховой погреб. Транспорт для гарнизонов Вагнера и Грегга был искусно собран на мысе Каммингс и отправлен в идеальном порядке под руководством подполковника О. М. Данцлера из двадцатого Южнокаролинского полка. Броненосцы конфедератов «Палметто Стейт» и «Чикора» направили свои шлюпки на помощь в вывозе отряда полковника Кейтта. Дозорные катера противника из тыла Моррис-Айленда действовали очень активно и яростно атаковали транспорт с большой дистанции. Настигнув две небольшие шлюпки, перевозившие около сорока с лишним человек под командованием лейтенанта Хаскера из военно-морского флота конфедератов, они захватили обе лодки, благодаря чему федеральный флот заполучил единственных пленных, взятых во время эвакуации. Ссылаясь на журнал майора Джонсона за 21, 25 и 26 августа и 5 сентября, следует упомянуть об атаках на «гряду» перед Вагнером и на батарею Грегг. Эти события теперь будут рассмотрены более подробно. 21-го числа силы противника атаковали гряду и были отбиты, но закрепились своей линией за песчаными холмами в 20 ярдах от линии пикетов. Подполковник Данцлер с двадцатым Южнокаролинским полком подкрепил пикеты, пересек гряду и отбросил силы на холмах, восстановив посты охранения и нанеся тяжелый урон нарушителям. Генерал Хагуд, командовавший в то время на батарее Вагнер, доложил о доблестной и усердной службе полковника Данцлера и великолепном поведении его подчиненных в этом эпизоде. 25-го числа атака на гряду повторилась с большей решимостью и была отбита с тяжелыми потерями для нападавших и 25 пострадавшими со стороны оборонявшихся. Огонь пикетной линии Вагнера с гряды был настолько точным и эффективным, что главный инженер Гиллмора сообщил, будто траншея не сможет продвигаться вперед, пока его не подавят. «Инженерные офицеры на траншее настоятельно просят выбить противника из гряды штыками». 26-го числа генерал Гиллмор «приказал генералу Терри взять и удерживать гряду и предоставил в его распоряжение ресурсы отряда для этой цели». Вечером 26-го числа федеральная бригада пошла в атаку и захватила желанный приз, взяв в плен 67 человек, составлявших большую часть сил, удерживавших гряду. Инженер, руководивший траншеей, отметил по поводу этой позиции: «Были обнаружены грубые стрелковые ячейки в отличном естественном укрытии, предоставляемом грядой, а мешки с песком превосходного качества широко использовались для устройства бойниц и траверсов». 5 сентября сигналы между генералом Гиллмором и адмиралом Дальгреном предупредили генерала Рипли о готовящейся ночной атаке на батарею Грегг с помощью лодок через Винсентс-Крик. Грегг соответственно был готов к этому. Атака началась около 1:30 ночи 6 сентября, и капитан Лезесн описывает ее следующим образом: Я приказал навести орудия на наиболее вероятную точку атаки, зарядить их картечью в два заряда: одно 10-дюймовое орудие нацелено на пляж спереди, а второе — на крайнюю точку в тылу. Две 12-фунтовые гаубицы были установлены на пляже справа от укрепления (под командованием лейтенанта Э. В. Макбета из первой регулярной пехоты) от правого фланга батареи Грегг до пляжа. Артиллерия была поддержана майором Гарднером, командующим двадцать седьмым Георгиевским полком. Противник выдвинулся от мыса примерно на двадцати лодках; когда они приблизились на расстояние 100 ярдов к пляжу, я открыл по ним огонь из 10-дюймового орудия, за которым последовали гаубицы. Пехота открыла огонь немного позже. Противник ответил огнем из своих корабельных гаубиц и ружей. Некоторым удалось высадиться, но они быстро вернулись в лодки. После того как огонь продолжался около пятнадцати минут, весь отряд отступил. Наши потери составили 1 человек смертельно и 5 легко ранеными. Генерал Гиллмор подал сигнал адмиралу Дальгрену, предоставившему лодки и экипажи, что обнаружил Грегг готовым к отражению атаки и потерпел неудачу. Во время осады Вагнера генерал Гиллмор учредил дозорный пост в устье Винсентс-Крик со стороны острова Джеймс. Лейтенант-коммандер А. Ф. Варли с баркасом и командой и капитан М. Х. Селлерс с отрядом двадцать пятого Южнокаролинского полка на лодках под общим руководством Дж. Фрейзера Мэтьюза атаковали и захватили этот пост 4 августа, причем капитан Селлерс потерял одного из своих доблестных бойцов. На следующую ночь лейтенант Филип Порше на невооруженном пароходе «Джуно» с командой, вооруженной винтовками, патрулировал акваторию вдоль Моррис-Айленда для разведки флота. Столкнувшись с вооруженным баркасом фрегата «Уобаш», Порше протаранил его, атаковал его команду ружейным огнем и принял его капитуляцию вместе с большей частью экипажа. Баркас был передан командору Такеру для его нужд в гавани. Описание обороны батареи Вагнер можно удачно завершить следующей выдержкой из труда майора Джонсона: Тяготы обороны Вагнера, пока они длились, были, безусловно, больше, чем те, что переносились в Самтере… После 17 августа, когда разрушительные батареи Моррис-Айленда были открыты по Самтеру и его уничтожение стало неизбежным, дальнейшее удержание северной оконечности острова могло показаться излишним. Генерал Гиллмор справедливо говорит: «Ни Форт Вагнер, ни батарея Грегг не обладали каким-либо особым значением в качестве обороны против прохода броненосного флота. Они были просто аванпостами Форта Самтер. Форт Вагнер в особенности был специально создан для предотвращения установки разрушительных батарей против того форта. Он не представлял ценности для противника, если не справлялся с этой задачей, поскольку флот при входе не был обязан заходить в зону эффективной досягаемости его орудий». Почему же его удерживали? Ответ таков: генерал Борегар расценивал его, если он уже не был аванпостом Форта Самтер, поистине как аванпост города Чарлстон. Он удерживал его достаточно долго, чтобы выиграть три недели на довершение оборонительных сооружений острова Джеймс и внутренней гавани. Следующие депеши между генералом Гиллмором и адмиралом Дальгреном, отправленные в период с 22 июля по 2 сентября и перехваченные конфедеративным корпусом сигнальщиков, покажут с точки зрения противника, как оценивалось поведение Вагнера и какой урон его огонь нанес противникам: 22 июля. Дальгрен: Мы согласны, что третий штурм Форта Вагнер в настоящее время не может быть предпринят. Я совершил две неудачные попытки и не считаю себя вправе рисковать третьей прямо сейчас. Гиллмор 16 августа. Дальгрен: Я открою огонь по Форту Самтер с рассветом. Можете ли вы начать по Вагнеру так же рано? Гиллмор 16 августа. Гиллмор: Мониторы начнут движение в шесть и откроют огонь вскоре после этого. Если это для вас важно, я открою огонь раньше, но до 6 часов для мониторов очень неблагоприятный прилив. Дальгрен 16 августа. Дальгрен: Если я сочту огонь Вагнера слишком сильным, я прекращу стрельбу со своих передовых батарей, пока вы не задействовате мониторы против Вагнера. Гиллмор 17 августа. Дальгрен: Что вы думаете об утренней работе? Гиллмор 17 августа. Гиллмор: Самтер выглядит сильно поврежденным. Что вы думаете? Дальгрен 17 августа. Дальгрен: Я доволен результатами стрельбы на данный момент. Горжевая стена вся в пробоинах от снарядов. Гиллмор 19 августа. Дальгрен: Я сейчас продвигаю свои подступы к Форту Вагнер и нуждаюсь в прикрытии от вылазок. Я думаю, что смогу уничтожить траверз и вывести из строя тяжелое орудие на морском фасаде Вагнера при поддержке мощного огня с «Нью-Ирройсайдс». Если бы это большое орудие было устранено, могли бы пара мониторов находиться на расстоянии 400 или 500 ярдов от Вагнера постоянно, день и ночь? Перебежчик говорит, что на бруствере Самтера есть по меньшей мере двадцать деревянных макетов пушек. Гиллмор 19 августа. Гиллмор: Я вхожу с мониторами на разведку боем к Самтеру. Если огонь противника будет сильным, пожалуйста, задействуйте свои батареи. Дальгрен 21 августа. Дальгрен: Снайперы противника доставляют серьезное беспокойство нашим передовым батареям. Можете ли вы это прекратить? Гиллмор 21 августа. Гиллмор: Я постараюсь это сделать. Дальгрен 21 августа. Дальгрен: Огонь Форта Вагнер очень донимает нас. Разве ваши мониторы не могут его подавить? Гиллмор 21 августа. Дальгрен: Мои подступы приостановлены из-за снайперов на Форте Вагнер. Можете ли вы подавить этот огонь? Гиллмор 21 августа. Гиллмор: Я иду с броненосцами к Самтеру и открою огонь около 11:30. Пожалуйста, отдайте необходимые распоряжения, чтобы по мне не открыли огонь. Дальгрен 22 августа. Гиллмор: Я только что вернулся сверху. «Пассеик», шедший на некотором удалении впереди, сел на мель. На то, чтобы снять его, ушло столько времени, что когда мне доложили об этом, у меня оставалось бы совсем мало времени на атаку до рассвета, поэтому она была вынужденно отложена на сегодняшнюю ночь. Дальгрен 22 августа. Дальгрен: Я получил вашу депешу о том, что ваша атака отложена до сегодняшней ночи. Я думаю, с нашими действующими против Самтера батареями она не сможет сделать по вам ни единого выстрела даже днем, если у нее вообще есть чем стрелять, в чем я сомневаюсь. Гиллмор 22 августа. Гиллмор: Я опасаюсь не Самтера, а Молтри и прилегающих фортов; впрочем, почти все орудия Самтера были переброшены в Молтри, что никак не меняет интенсивность огня. Я склонен скорее терпеть это, чем иметь монитор на мели для защиты или уничтожения, что изменило бы весь ход операций. Дальгрен 22 августа. Гиллмор: Вагнер ведет частый огонь. Боюсь, он собьет некоторые из наших орудий. Тернер 22 августа. Дальгрен: Вагнер ведет очень частый огонь. Существует большая опасность повреждения наших орудий. Что вы можете сделать, чтобы это прекратить? Гиллмор 22 августа. Гиллмор: Я немедленно направлю туда мониторы. Дальгрен 22 августа. Тернер: Разве вы не можете подавить огонь Вагнера с помощью мортир, 30-фунтовок, Парроттов и снайперов? Гиллмор 22 августа. Гиллмор: Эффективен ли огонь броненосцев для подавления снайперов в Форте Вагнер? Дальгрен 22 августа. Дальгрен: Благодаря канонерским лодкам и нашим батареям огонь Вагнера удалось существенно приглушить. Гиллмор 22 августа. Дальгрен: Вы собираетесь атаковать сегодня ночью? Гиллмор 22 августа. Гиллмор: Да, если позволит погода. Дальгрен 23 августа. Дальгрен: Что вам удалось выяснить о состоянии Самтера? Гиллмор 23 августа. Гиллмор: Было так туманно, что удалось выяснить немногое. Мы подверглись очень сильному обстрелу из Молтри. Адмирал сейчас спит. О. С. Бэджер 23 августа. Бэджер: Подвергались ли вы обстрелу со стороны Форта Самтер? Гиллмор 23 августа. Гиллмор: Он выстрелил всего два или три раза, когда мы только открыли огонь. Бэджер 26 августа. Гиллмор: Не могли бы вы открыть интенсивный огонь по Самтеру и поддерживать его до наступления темноты? Дальгрен 26 августа. Дальгрен: Я могу открыть довольно сильный огонь по Самтеру, если вы считаете это необходимым. Одно из моих 8-дюймовых орудий разорвалось, а ресурс остальных подходит к концу. Как вы думаете, есть ли у Самтера боеспособные орудия? Мои прожекторы с электрической дугой могут работать сегодня ночью по Самтеру и гавани, если вы не возражаете, и мы можем договориться об изоляции Моррис-Айленда. Гиллмор 26 августа. Гиллмор: Я собираюсь действовать против заграждений, и часть моих людей останется без прикрытия. Я не боюсь тяжелых орудий с Самтера, но хочу подавить огонь легких орудий. Ваш огонь очень мне поможет. Сожалею, что ваши орудия выходят из строя. Дальгрен 26 августа. Дальгрен: Я смогу, полагаю, осветить воды между Фортом Самтер и мысом Каммингс так, чтобы ни одна небольшая лодка не могла приблизиться к последнему без того, чтобы ее не заметили ваши дозорные катера. Гиллмор 26 августа. Тернер: Откройте все орудия левых батарей по Самтеру и ведите непрерывный огонь весь день. Гиллмор 26 августа. Гиллмор: Сегодня ночью мне понадобится вся темнота, какую только я смогу получить. Если вы включите освещение, вы меня погубите. Все, что мне было нужно, — это активный огонь ваших батарей сегодня днем по Самтеру. Дальгрен 27 августа. Дальгрен: Могу ли я взять с вашего судна еще одно 8-дюймовое орудие и 100-фунтовку? Всего у меня разорвалось три 8-дюймовых орудия. Вчера мы захватили 68 пленных, включая 2 офицеров, и продвинулись на 100 ярдов в сторону Вагнера. Гиллмор 27 августа. Гиллмор: Вы можете взять орудия с полным удовольствием. Моя попытка прорваться мимо фортов прошлой ночью была сорвана плохой погодой, но главным образом из-за начала сильного приливного течения. Дальгрен 27 августа. Дальгрен: Не можете ли вы одолжить мне несколько 200-фунтовых снарядов? Мои запасы очень скудны. Постоянный огонь по Самтеру — это больше, чем мои орудия могут выдержать долгое время. Я потерял три 200-фунтовых орудия. Гиллмор 29 августа. Гиллмор: Весьма признателен. Весь ваш огонь по Самтеру значительно снизил огромный риск, которому я подвергаюсь. Дальгрен 29 августа. Гиллмор: Я предоставлю вам либо орудия, либо снаряды, столько, сколько пожелаете, если вы сообщите мне, сколько вам требуется. Дальгрен 1 сентября. Гиллмор: Сегодня утром мы вывели из строя два орудия на Самтере и повреждено одно. Осталось только два. Мы ведем стрельбу с большой точностью. Наблюдатель 1 сентября. Гиллмор: Я рад, что батареи действуют успешно. Надеюсь, вы предоставите мне все преимущества вашего огня, так как я намерен вступить в бой сегодня ночью, если ничто не помешает. Я бы посоветовал соблюдать большую осторожность при обращении с ручными гранатами, так как один из моих людей был убит и двое ранены в результате банального несчастного случая. Дальгрен 2 сентября. Гиллмор: Я думаю, ваш огонь по Самтеру сегодня можно пропустить. Только что вернулся сверху и пытаюсь немного отдохнуть. Я не знаю, какой урон наш огонь нанес Самтеру. Мой начальник штаба ранен; у него сломана нога. Дальгрен 2 сентября. Адамс: Я хочу знать, стрелял ли Самтер по мониторам прошлой ночью во время их боевых действий. Не беспокойте адмирала, если он спит, но, пожалуйста, раздобудьте мне эту информацию, так как она определит, продолжу ли я стрельбу по Самтеру сегодня. Гиллмор 2 сентября. Гиллмор: Насколько мне известно, нет. [F] В своем окончательном отчете он заявил: «Грозная мощь Форта Вагнер заставила скорректировать план операций, вернее, изменить ранее утвержденный порядок. Уничтожение Форта Самтер было поставленной целью в качестве предварительного условия для прохода броненосцев… Чтобы сберечь драгоценное время, было решено попытаться разрушить Самтер с уже находящейся в нашем распоряжении территории, так что броненосцы могли приступить к выполнению своей части программы… и были немедленно начаты приготовления, а также отданы необходимые приказы для установки разрушительных орудий на позиции. Были также приняты меры для ведения осады Форта Вагнер путем правильных подступов». ГЛАВА XV. ГЕТТИСБЕРГСКАЯ КАМПАНИЯ — ДОБЛЕСТНАЯ СЛУЖБА БРИГАД ПЕРРИНА И КЕРШОУ — КАВАЛЕРИЯ ХЭМПТОНА У БРЭНДИ-СТЕЙШН. Весна прошла, и в Виргинии началось лето, когда генерал Ли, не видя признаков наступательных действий со стороны федеральной армии, располагавшейся напротив него на Раппаханноке, решил выманить ее из базы во Фредериксберге и заставить следовать за его маневрами или атаковать его на заранее выбранной позиции. План генерала Ли предусматривал переброску армии левым крылом к Оранджу и Калпеперу, пересечение хребта Блу-Ридж в направлении долины Шенандоа, форсирование Потомака и марш всех его сил непосредственно на Гаррисберг, столицу Пенсильвании. Армия Северной Виргинии теперь состояла из трех корпусов под командованием генерал-лейтенантов Лонгстрита, Юэлла и А. П. Хилла. Командирами дивизий у Лонгстрита были Маклоус, Пикетт и Худ; у Юэлла — Эрли, Роудс и Джонсон; у А. П. Хилла — Андерсон, Хет и Пендер. В составе дивизии доблестного Маклоуса под началом Лонгстрита, наряду с миссисипцами Барксдейла и джорджийцами Семмза и Уоффорда, по-прежнему находилась южнокаролинская бригада генерала Дж. Б. Кершоу. Также в Первом корпусе состояли батареи капитана Хью Р. Гардена («Палметто») и германская артиллерия капитана Бахмана в составе дивизии Худа, а также батарея Брукса (Ретта) под командованием лейтенанта С. С. Гилберта в батальоне Александра из резервной артиллерии Уолтона. Южнокаролинская бригада генерала Мики Дженкинса из дивизии Пикетта (корпус Лонгстрита) была выделена для специальной службы на Блэкуотере на юго-востоке Виргинии под командованием генерал-майора Д. Х. Хилла. В Третьем армейском корпусе (А. П. Хилла) Южная Каролина была представлена бригадой Макгоуэна; легкой дивизией Хилла (включавшей уроженцев Северной Каролины, Южной Каролины и Джорджии), которой теперь командовал Пендер; а южнокаролинской бригадой командовал полковник Абнер Перрин. Майор К. У. Маккри командовал 1-м полком, капитан В. М. Хадден — 1-м стрелковым полком, капитан Дж. Л. Миллер — 12-м полком, подполковник Б. Т. Брокман — 13-м полком, а подполковник Дж. Н. Браун — 14-м полком. В Третьем корпусе также находилась артиллерия Пи-Ди под командованием лейтенанта В. Э. Циммермана. В кавалерийском корпусе генерал-майора Дж. Э. Б. Стюарта бригадный генерал Уэйд Хэмптон командовал своей бригадой, включавшей 1-й и 2-ю южнокаролинские кавалерийские полки, а южнокаролинская батарея капитана Дж. Ф. Харта входила в состав конной артиллерии под командованием майора Бекхэма. Таким образом, видно, что в армии генерала Ли в этом походе в Пенсильванию насчитывалось две пехотные бригады, пять батарей и два кавалерийских полка войск Южной Каролины. Бригады Эванса и Гиста находились в Миссисипи с генералом Джонстоном, а бригада Маниго — с армией генерала Брэгга в Чаттануге. К этим частям были приписаны или действовали на Западе батареи капитанов Фергюсона, Калпепера, Уайтиса и Макбета. Большинство войск Южной Каролины всех родов войск были задействованы в обороне Чарлстона и побережья штата, которые в то время подвергались нападению мощного флота и федеральной армии. 7 июня корпуса Лонгстрита и Юэлла с основными силами кавалерии под командованием Стюарта расположились лагерем вокруг Калпепер-Корт-Хаус; корпус Хилла занимал позицию во Фредериксберге перед лицом генерала Хукера. Последний, смутно догадываясь о готовящемся походе, отправил свою кавалерию под командованием генерала Плезантона вверх по Раппаханноку для сбора информации. Плезантон переправил свою кавалерию при поддержке пехоты и артиллерии у бродов Келли и Беверли и двинулся на Брэнди-Стейшн: одна колонна приближалась к этой железнодорожной станции с северо-востока (брод Беверли), другая — с юго-востока (брод Келли). Дорога от брода Беверли, не доходя до станции, проходит через высокий хребет, на котором расположена деревушка Флитвуд. Утром 9 июня кавалерийская бригада Джонса прикрывала брод Беверли, а бригада Робертсона — брод Келли. Федеральные колонны отбросили пикеты у обоих бродов и двинулись прямо в атаку. Прежде чем бригада Робертсона успела собраться, генерал Стюарт направил 1-й южнокаролинский полк под командованием полковника Джона Л. Блэка вниз по дороге у брода Келли, чтобы сдержать наступление, пока Робертсон не займет позицию. Это задание было успешно выполнено 1-м полком до тех пор, пока его не сменил Робертсон, после чего полк вступил в бой на дороге у брода Беверли вместе с Хэмптоном. Как только впереди послышались звуки стрельбы, генерал Хэмптон поднял свою бригаду по тревоге и быстро двинулся из лагеря через станцию и через хребет Флитвуд на поддержку Джонсу на дороге у брода Беверли, оставив 2-й южнокаролинский полк под командованием полковника М. С. Батлера охранять станцию. Немедленно введя свою бригаду в бой справа от генерала Джонса в качестве поддержки, дивизия после ожесточенного сражения отбросила атакующую колонну назад. В этот момент федеральные силы, продвигавшиеся по дороге у брода Келли, достигли железной дороги и заняли хребет Флитвуд в тылу позиций сражения на дороге у брода Беверли. Генерал Стюарт незамедлительно приказал своим бригадам сосредоточиться на этих главных силах противника, после чего завязался бой за обладание хребтом. Бригады Хэмптона, Джонса и У. Х. Ф. Ли повторяющимися атаками с фронта и флангов очистили холм, захватили артиллерию, установленную на его вершине, и обратили противника в бегство обратно к реке. Сильная поддержка пехоты и артиллерии противника остановила преследование и прикрыла его переправу. 1-й южнокаролинский полк потерял 3 человек убитыми и 9 ранеными, среди последних были доблестные капитаны Робин ап К. Джонс и Дж. Р. П. Фокс. Тем временем 2-й южнокаролинский полк вел неравный бой в одиночку на дороге, ведущей от станции к Стивенсбургу в 5 или 6 милях к югу, а за этим населенным пунктом — на дороге, ведущей к броду Келли. Кавалерийская колонна с артиллерией продвинулась от брода Келли к Стивенсбургу с очевидным намерением двинуться оттуда на поддержку атаки при Флитвуде, и если бы она достигла поля боя в тылу Стюарта, это могло бы склонить чашу весов в пользу Плезантона. Но, получив предупреждение об этом угрожающем маневре, генерал Стюарт направил полк полковника Батлера численностью 220 человек по Стивенсбургской дороге, чтобы встретить и остановить противника. Возглавляя авангард полка Батлера, подполковник Франк Хэмптон встретил и отбросил федеральный авангард за пределы Стивенсбурга. Затем Батлер выстроил свое подразделение поперек дороги и слева от нее у дома Доггетта, примерно в полутора милях за Стивенсбургом, и приготовился дать отпор наступлению главных сил противника. Подполковнику Хэмптону было поручено оборонять дорогу с небольшим отрядом стрелков и одной ротой капитана Т. Х. Кларка. Здесь он удерживал правый фланг в течение получаса, в то время как Батлер и майор Липскомб отражали атаку в центре и на левом фланге, причем линия обороны растянулась почти на милю. Сосредоточив свои эскадроны, противник атаковал правый фланг, и чтобы сбить натиск наступающих, подполковник Хэмптон с 36 бойцами бросился вперед во главе своего отряда. Он пал смертельно раненым, и налетевшие эскадроны рассеяли его горстку людей. Батлер отвел свой центр и левый фланг вверх по дороге на Брэнди-Стейшн и занял позицию на возвышенности у дома Бекхэма, где его отряд был усилен эскадроном 4-го Виргинского полка, присланным генералом Стюартом и возглавляемым капитаном В. Д. Фарли из его штаба. Во время удержания этой позиции снаряд одной из вражеских батарей пронзил коней полковника Батлера, раздробил ему ногу ниже колена и смертельно ранил доблестного Фарли. Артиллерийский огонь прочесывал дорогу и холм, а федеральные эскадроны строились для атаки, когда люди предложили вынести Фарли с поля боя. Улыбаясь и выражая благодарность, он велел им держаться за свои винтовки, а Батлера вынести из зоны огня. Затем, выразив покорность своей судьбе и преданность своей стране, он скончался на поле боя. Майор Липскомб принял командование и стал медленно отходить в сторону Брэнди-Стейшн. Но битва для конфедератов при Флитвуде уже была выиграна, и у Липскомба вскоре появилась возможность продвинуться вперед и гнать федералов перед собой в ходе общего отступления, пока он не выставил пикеты у реки. В этом знаменитом кавалерийском сражении Стюарт захватил 375 пленных, 3 орудия и несколько знамен. Несколько дней спустя, убедившись, что генерал Ли крупными силами находится за его правым флангом, Хукер начал передислокацию своей армии, чтобы оставаться между Ли и Вашингтоном. Тем временем Юэлл двинулся на Милроя в Винчестере в долине, атаковал и захватил 4000 пленных и 28 артиллерийских орудий, расчистив долину для наступления Ли. Генерал Ли приказал корпусу А. П. Хилла присоединиться к походу на Потомак. Бригада Кершоу в составе дивизии Маклоуса выступила к Сперривиллю 16-го числа, оттуда к ущелью Эшби, где батальон Райса воссоединился с отрядом, форсировал Шенандоа у брода Берри 20-го числа, переправился обратно и выстроился в боевой порядок для отражения возможной атаки 21-го числа, после чего, продолжив марш, перешел Потомак 26-го числа и расположился лагерем близ Уильямспорта. Достигнув Чамберсберга в Пенсильвании 28 июня, они оставались там до 30-го, а затем двинулись в Фейетвилл. Бригада Макгоуэна в составе корпуса А. П. Хилла также заняла позицию близ Фейетвилла 29-го числа. Кавалерия Стюарта, двигавшаяся на правом фланге Лонгстрита, оставила генерала Хэмптона на Раппаханноке следить за противником. 17-го числа бригада Фитцхю Ли дала прекрасный бой при Олди, но Плезантон занял этот пункт большими силами, и Стюарт собрал Хэмптона и другие свои рассредоточенные части в Миддлбурге. Здесь он был атакован кавалерией, пехотой и артиллерией 21-го числа. Хэмптон и Джонс доблестно отразили атаку, но были вынуждены отступить. Как отметил в своем отчете генеральный Стюарт, здесь «у одного из орудий батареи конной артиллерии капитана Харта ядром противника была сломана ось, и орудие пришлось бросить; это первое орудие моей конной артиллерии, которое когда-либо попадало в руки врага. Своей полной стоимости оно добилось бойней, учиненной им в рядах противника, и оно было продано не зря». Бой возобновился у Аппервилла перед ущельем Эшби, и там, по словам Стюарта, «бригада генерала Хэмптона приняла самое активное и блестящее участие». Ночью 24-го числа бригады Стюарта тайком сосредоточились у станции Сейлем и двинулись в сторону Вашингтона, столкнувшись у Ган-Спрингс с корпусом Хэнкока, маршировавшим на север. Когда Хэнкок прошел, они двинулись к станции Фэрфакс, где у авангарда Хэмптона 27-го числа завязался ожесточенный бой. Стюарт теперь находился между федеральной армией и Вашингтоном, а Хэмптон во главе авангарда переправился через Потомак у Дрейнесвилла и 28-го числа начал движение на север. У Роквилла был захвачен федеральный армейский обоз длиной около 8 миль, и последующие действия кавалерии были затруднены попытками конвоировать этот обоз к армии Ли. Тем временем Юэлл, избрав более восточный маршрут, чем Лонгстрит и Хилл, 27-го числа расположился лагерем в Карлайле, причем дивизия Эрли из его корпуса выдвинулась к Йорку, угрожая столице Пенсильвании. Генерал Хукер переправился через Потомак лишь 25-го и 26-го чисел, а 28-го генерала Мида назначили командующим федеральной армией. 28-го числа генералу Ли стало известно от разведчика, что федеральная армия движется к Фредерику и частично расположилась у подножия Южной горы; тогда он изменил свой замысел наступать вверх по долине на Гаррисберг и приказал Хиллу двигаться на восток в сторону Геттисберга. Авангард возглавил Хет, и южнокаролинцы вместе с Пендером прибыли в Кешстаун, в 8 милях от Геттисберга, в последний день июня. В тот день и Мид, и Ли сами того не ведая шли к пункту, где им предстояло дать великое и решающее сражение года, если не всей войны. Интересно отметить, что южный генералитет осуществлял концентрацию с севера, а северный — с юга. Корпус Юэлла приближался к полю боя со стороны Карлайла и Йорка, а корпус Хилла — со стороны Чамберсберга. До конца дня Хилл узнал, что севернокаролинцы Петтигрю из дивизии Хета, находившиеся в авангарде под Геттисбергом, встретили крупные силы кавалерии, перед лицом которых они отступили без боя. Ранним утром 1 июля генерал Хилл двинул вперед дивизию Хета, за которой неотступно следовала дивизия Пендера. Вместе с Хетом действовала артиллерия Пи-Ди в составе батальона Пеграма; с Пендером — батальон Макинтоша. Около 10 часов утра Хет встретил федеральную кавалерию Бьюфорда и отбросил ее за Уиллоуби-Ран, где кавалерия была незамедлительно поддержана Первым корпусом армии Мида — тремя дивизиями под командованием генерала Рейнольдса. Генерал Хилл развернул дивизию Хета справа и слева от дороги, дивизию Пендера — в поддержке, и завязался жестокий бой. Продвигая свое наступление, Хилл был остановлен у поросшего лесом хребта, известного как Семинарский холм, где Первый корпус вместе с артиллерией занимал прочную позицию. Установив артиллерию на позиции, Хет доблестно атаковал высоты четырьмя своими бригадами и вел столь упорный бой, что генералу Ховарду с частью Одиннадцатого корпуса пришлось подкреплять линию Первого корпуса. В этот момент две дивизии Юэлла подошли к левому флангу Хилла, и последний приказал Пендеру двигаться вперед на смену Хету. Линия Юэлла располагалась под прямым углом к линии Хилла, и обе линии теперь неудержимым потоком устремились вперед. Наступление Пендера осуществлялось силами джорджийцев Томаса слева от дороги, а также Лейна, Скейлза и Перрина (бригада Макгоуэна) справа. Совместная атака дивизий Пендера и Юэлла смела холм и обратила в бегство два федеральных корпуса, прогнав их через улицы, захватив 5000 пленных (не считая раненых), несколько знамен и 3 артиллерийских орудия. Сообщая о наступлении Пендера, генерал Хилл заявил: «Бегство противника было полным, бригада Перрина захватывала одну позицию противника за другой и гнала его через город Геттисберг». Это особое упоминание командиром корпуса ветеранов Макгоуэна под командованием Перрина было вполне заслуженным. Никогда еще бригада не управлялась в бою лучше, и никогда полки не отвечали более стойко на каждый приказ о наступлении прямой атакой или смене фронта под огнем. 14-й полк под командованием подполковника Дж. Н. Брауна и майора Эдварда Крофта и 1-й полк под командованием майора К. У. Маккри на правом фланге бригады, а также 12-й полк под командованием полковника Дж. Л. Миллера и 13-й полк под командованием подполковника Б. Т. Брокмана на левом фланге штурмовали каменные ограды по обе стороны Лютеранского колледжа на Семинарском холме и выбили неприятеля с этой сильной позиции, захватив сотни пленных, 2 полевых орудия и множество передков, а затем преследовали отступающие колонны через город Геттисберг. Знамена 1-го южнокаролинского полка стали первыми конфедеративными штандартами, поднятыми в городе по мере вступления туда войск Хилла. Поздним днем, когда Перрин выстроил свою бригаду для отдыха к югу от города, батарея, отброшенная перед частями Перрина, заняла позицию на Кладбищенском холме и произвела первый выстрел с этой памятной возвышенности по южнокаролинской бригаде. Полковник Перрин сообщил об этом факте и заявил, что наблюдал за отступлением этой батареи во время ее преследования через город и видел, как она заняла позицию на холме. Однако потери бригады составили не менее 500 человек. Каждый из знаменосцев, шедших в бой, был убит перед своим полком. 2-го числа Перрин занимал позицию перед Кладбищенским холмом, а федеральные стрелки находились перед его фронтом на Эммитсбергской дороге. Днем генерал Пендер приказал ему выдвинуть стрелковую цепь к дороге. Капитан Уильям Т. Хаскелл из 1-го полка, командовавший отборным батальоном стрелков, был назначен на эту задачу, а майор Маккри повел 1-й полк, насчитывавший теперь всего около 100 человек, на поддержку Хаскелла. Доблестный Хаскелл бросил своих стрелков на федеральных стрелков, захватил дорогу и отбросил противника вверх по склону под прикрытие их орудий. Расставляя своих людей на выгодных позициях у дороги, Хаскелл получил смертельное ранение и скончался на поле боя. Его падение было воспринято как тяжелая утрата для всей бригады. Южная Каролина не дала лучшего, более чистого и благородного человека в жертву делу независимости Юга при Геттисберге. Перрин удерживал стрелковую линию, завоеванную Хаскеллом, а 3-го числа бросил вперед 14-й полк для ее удержания против сильной атаки. Его стрелки с дороги держали под прицелом канониров на холме, и была предпринята отчаянная попытка выбить их с дороги. В бою 14-го полка за удержание стрелков подполковник Браун и майор Крофт получили тяжелые ранения. Стрелковая линия удерживалась до тех пор, пока массирование артиллерии и пехоты на гребне не сделало ее удержание невозможным. Общие потери в бригаде Макгоуэна при Геттисберге составили 100 человек убитыми и 477 ранеными. С учетом потерь при отступлении общая сумма составила 654 человека. Стрелковый полк Орра, оставленный охранять обозы, не участвовал в бою 1-го числа или в стычках 2-го и 3-го чисел и потерял лишь немногих людей. Наибольшие потери пришлись на 14-й полк: две трети его личного состава были убиты или ранены в ходе трехдневных боев. Полковник Перрин особо отметил поведение следующих офицеров: майора Крофта из 14-го полка; майора И. Ф. Ханта из 13-го полка; майора Э. Ф. Буктера из 12-го полка; капитанов В. П. Шутера, Т. П. Олстона и А. П. Батлера из 1-го полка; капитанов Джеймса Бутрайта и Э. Коуэна из 14-го полка и капитана Франка Клайберна из 12-го полка. Среди доблестно погибших были лейтенант А. В. Поаг из 12-го полка; капитан В. П. Коннер и лейтенанты В. К. Макнинч и Д. М. Лейтцси из 13-го полка; а также лейтенант Крукер из 14-го полка. Лейтенант Дж. Ф. Дж. Колдвелл из 1-го полка, чья яркая и поучительная история бригады оказала автору существенную помощь, оказался в числе множества раненых линейных офицеров. Начало рассвета 2-го числа обнаружило армию генерала Мида в боевом порядке на высотах к югу от Геттисберга, тянувшихся с севера на юг, с Эммитсбергской дорогой перед ее фронтом. Генерал Ли так описывал его позицию: «Противник занимал сильную позицию: его правый фланг находился на двух командных высотах, примыкающих друг к другу — одна к юго-востоку (холм Калпа), а другая (Кладбищенский холм) непосредственно к югу от города, который лежал у ее подножия. Оттуда его линия простиралась по возвышенности вдоль Эммитсбергской дороги, с крутым хребтом в тылу, который также был занят. Этот хребет был труднодоступен для подъема, особенно два вышеупомянутых холма, образующие его северную оконечность, и третий на другом конце (Малый Раунд-Топ), на котором покоился левый фланг противника. Многочисленные каменные и жердевые изгороди вдоль склона служили для защиты его войск и затрудняли наше наступление. Перед его фронтом местность была холмистой и в целом открытой на протяжении примерно трех четвертей мили». Непосредственно к югу от федерального левого фланга, как описано генералом Ли, находился еще более высокий холм, известный как Раунд-Топ, который господствовал над всей левой позицией федеральных войск и не был занят рано утром 2-го числа. Атака превосходящих сил на столь сильной позиции представляла собой сложную задачу для решения и заставила конфедеративного генерала серьезно задуматься. Корпус Юэлла находился на его левом фланге, противостоя холмам Калпа и Кладбищенскому и обратившись фронтом на юго-запад и юг; корпус Хилла — на правом фланге лицом на восток. Дивизии Маклоуса и Худа из корпуса Лонгстрита расположились лагерем в пределах 4 миль от поля боя в ночь на 1-е число, покинули лагерь на рассвете 2-го числа и выступили к правому флангу корпуса Хилла. Третья дивизия корпуса Лонгстрита (Пикетта) была оставлена охранять обозы в Чамберсберге и не прибыла в окрестности Геттисберга до второй половины дня 2-го числа. Генерал Лонгстрит получил свои точные приказы о позиции и атаке около 11 часов, и к 3:30 пополудни Маклоус занял позицию напротив передовой позиции противника у персикового сада, а Худ находился на его правом фланге лицом к холмам Раунд-Топ. Приказ генерала Ли об атаке предписывал, чтобы его правое крыло (Худ и Маклоус при сильной артиллерийской поддержке) охватило и смяло левый фланг федеральных войск; одновременно с этой атакой против левого фланга федеральных войск левое крыло конфедератов должно было штурмовать холмы Калпа и Кладбищенский; а центр конфедератов в то же время должен был угрожать федеральному центру настолько, чтобы предотвратить переброску подкреплений к любому из федеральных крыльев. План битвы генерала Ли предусматривал оперативное движение и согласованность действий по всей линии. Если бы эти условия, необходимые для успеха плана, были соблюдены при его выполнении, автор верит, что сражение при Геттисберге было бы выиграно генералом Ли 2 июля победой столь же полной, сколь и при Чанселорсвилле. Они не были соблюдены, и план провалился. Фактические бои отдельных штурмов носили доблестный и героический характер, а сопротивление было как стойким, так и агрессивным; федеральная позиция вдоль ее главной линии оставалась непоколебимой под ударами штурмов. На правом фланге конфедератов две дивизии корпуса Лонгстрита начали наступление в 4 часа дня (Худа и Маклоуса), поддерживаемые четырьмя из пяти бригад дивизии Андерсона из центра. Худ на самом правом фланге, рядом с Маклоусом, а затем Андерсон с боями продвигались вперед, пытаясь штурмовать последнюю позицию федеральной армии на высотах, однако эти дивизии вели бой в одиночку, без одновременного наступления, которое Ли приказал провести на левом фланге. Они захватили каменные стены, многочисленные холмы и леса, персиковый сад, большое пшеничное поле и каменистые утесы перед своим фронтом и находились на склонах холмов Раунд-Топ и высот к северу от них, но бой на левом фланге все еще не начинался. Не нашлось ни одного человека для подкрепления линии Лонгстрита, в то время как противник на его фронте был усилен как пехотой, так и артиллерией. Прошло несколько часов (генерал Ли сказал — два, генерал Лонгстрит — четыре, а генерал Эдвард Джонсон утверждал, что уже стемнело), прежде чем левая дивизия генерала Юэлла перешла в атаку на холм Калпа, за которой спустякоторое время, пожалуй, еще через час, последовала атака на северный склон Кладбищенского холма. Дивизия Эдварда Джонсона предприняла атаку на холм Калпа, а дивизия Эрли — на Кладбищенский холм. Третья дивизия корпуса Юэлла (Роудс) не атаковала вовсе. Дивизия Андерсона (из корпуса Хилла) была единственной из трех центральных дивизий, которая атаковала из центра. Из этих заявлений, сделанных на основе тщательного изучения официальных отчетов, очевидно, что главные условия успеха — согласованность действий и одновременность маневра — не были заложены в план командующего генерала. Три бригады Эдварда Джонсона начали фактическую атаку на холм Калпа лишь в сумерках, согласно его собственным утверждениям и заявлениям генерала Юэлла. Генерал Эрли с двумя из четырех своих бригад, Хейза и Хоука, атаковал Кладбищенский холм еще позже. Эти две бригады захватили высоту и фактически овладели батареями противника, но оказались не в состоянии без поддержки удержать захваченное. Именно в отчете Роудса, который вообще не продвигался вперед из-за темноты, особо упоминается, что он наблюдал днем, как противник на Кладбищенском холме отводил артиллерию и пехоту, чтобы усилить противодействие атаке, разворачивавшейся в тот момент на правом фланге конфедератов. Войска федеральной армии, занимавшие позиции на холмах Калпа и Кладбищенском, были теми самыми частями, которые были разбиты и обращены в бегство 1-го числа, и учитывая успех, достигнутый бригадами Хейза и Эйвери, не может быть никаких разумных сомнений в том, что при немедленной поддержке Роудса и начале атаки в более ранний час, как и было приказано, Кладбищенский холм пал бы, и с его падением левое и центральное крылья конфедератов обратили бы правое крыло федералов в замешательство, а Геттисберг пополнил бы длинный список великих побед генерала Ли. Граф Парижский в своем обзоре Геттисберга справедливо отметил, что «то, как велись бои 2 июля, не демонстрирует той координации, которая обеспечила успех южного оружия при Гейнс-Милл и Чанселорсвилле». Но пора обратить наше внимание на южнокаролинскую бригаду под командованием Кершоу, действовавшую совместно с Маклоусом в наступлении Лонгстрита, а также на батареи Бахмана и Гардена, действовавшие совместно с Худом на крайнем правом фланге наступающих сил Лонгстрита. Кершоу составлял правый фланг дивизии Маклоуса, а Барксдейл — ее левый фланг, Семмз располагался позади Кершоу, а Уоффорд — позади Барксдейла. Перед Барксдейлом находился персиковый сад на расстоянии 500 ярдов, а перед Кершоу, на одной линии с садом, — каменный дом, каменный амбар и каменная ограда. Персиковый сад располагался на возвышенности и удерживался пехотой и батареей. За каменным домом находилась другая возвышенность, защищаемая батареей, а за этой батареей — каменистый холм, лесистый и пересеченный. Этот каменистый холм находился перед центром Кершоу, а за холмом открывалось большое пшеничное поле, простиравшееся до склонов главной позиции федеральных войск. Барксдейл двинулся на сад, а Кершоу — на каменистый холм и находившуюся перед ним батарею. Перед началом движения генералом Кершоу был выделен 15-й южнокаролинский полк под командованием полковника Де Соссюра для поддержки батареи между его правым флангом и левым флангом Худа. Продвигаясь вперед под картечным огнем батареи перед своим фронтом и ружейным огнем пехоты с южной стороны персикового сада, каролинская бригада пронеслась мимо батареи и достигла холма, причем Барксдейл на левом фланге Кершоу очистил сад и его батарею. Завладев скалистым холмом, противник немедленно двинулся на него через пшеничное поле в двух боевых линиях. Когда бригада выстроилась на скалистом холме для встречи наступающих, полки располагались справа налево: 7-й под командованием полковника Эйкена; 3-й под командованием майора Р. К. Маффетта; 2-й под командованием полковника Кеннеди; 3-й батальон под командованием подполковника В. Г. Райса; 8-й под командованием полковника Хенагана. 15-й полк под командованием полковника Де Соссюра все еще вел бой в поддержку артиллерии между Кершоу и Худом. Здесь, у скалистого холма, было поле боя бригады. 8-й полк, 3-й батальон и 2-й полк удержали свои позиции и отбили атаки, накатывавшиеся на них снова и снова. Обходя правый фланг Кершоу, прежде чем Семмз успел прийти к нему на помощь, крупные силы атаковали 7-й полк и оттеснили его правый фланг. 3-й полк удерживал позицию до тех пор, пока 7-й не был оттеснен под прямым углом, после чего сменил фронт для поддержки 7-го. Часть бригады Семмза подоспела на помощь, но противник зашел настолько далеко в тыл правого фланга Кершоу, что отрезал эту поддержку. Окружив правый фланг, атаковавшие силы отбросили 7-й полк, и бой на правом фланге Кершоу велся силами 3-го и 7-го полков и одного из полков Семмза на близкой дистанции среди скал и деревьев на гребне и склонах холма. Между тем левый фланг держался стойко. Уоффорд продвигался к месту боя, а на правом фланге — остальные полки Семмза и 15-й южнокаролинский полк. По мере продвижения к месту схватки все уступало натиску атаки, и, соединившись с Уоффордом и Семмзом, линия Кершоу двинулась вперед, причем наступающие пронеслись по всему пшеничному полю и далее к подножию горы. Наступила ночь, и дивизии Маклоуса были расставлены на холме вдоль позиций, завоеванных в бою. Потери генерала Кершоу были тяжелыми и скорбными. Храбрый и способный полковник Де Соссюр из 15-го полка и майор Маклауд из 8-го, доблестные в бою и уважаемые в жизни, оба пали: полковник Де Соссюр был убит на поле боя, а майор Маклауд получил смертельное ранение. Среди раненых были полковник Кеннеди из 2-го полка, подполковник Элберт Бланд из 7-го полка и майор Д. Б. Миллер из 3-го батальона. Автор сожалеет, что не смог найти список линейных офицеров, убитых и раненых в бригаде при Геттисберге. Бригада потеряла 115 человек убитыми, 483 ранеными и 32 пропавшими без вести, составив в общей сложности 630 человек. Батареи Бахмана и Гардена у правого фланга Худа, а также батарея Ретта под командованием лейтенанта Гилберта участвовали в боях в течение дня, но никаких отчетов об их потерях под рукой нет. Если задача, вставшая перед генералом Ли утром 2-го числа, когда он увидел свою армию, уступающую в численности и вооружении, противостоящую армии генерала Мида на высотах Геттисберга, вызывала у него глубочайшую тревогу, то насколько более серьезной была ситуация утром 3-го числа! Бой генерала Лонгстрита на правом фланге отбросил федеральный левый фланг к гребням, и пехота и артиллерия конфедератов этого крыла занимали позиции, которые федеральные силы удерживали утром 2-го числа. Но теперь федеральная армия закрепилась на этих высотах траншеями: холмы Раунд-Топ ощетинились артиллерией, а Кладбищенский холм и холм Калпа венчались батареями, семь корпусов укрывались за каменными или земляными брустверами, а склоны впереди охранялись передовыми линиями, залегшими за изгороди или укрывшимися в лесах. Нет никаких записей о проведении военного совета. Лонгстрит, второй по командованию, продолжал выступать за маневр в обход федерального левого фланга; однако генерал Ли не одобрил этого и твердо решил атаковать федеральную цитадель, будучи уверенным, что люди, сбросившие армию Хукера с высот Чанселорсвилла, при надлежащей поддержке смогут принести победу на высоты Геттисберга. Он выбрал левый центр федеральных войск в качестве точки атаки; приказал, как и 2-го числа, обеспечить согласованность действий обоих крыльев своей армии и сформировал ударную колонну численностью 15 000 человек. Кавалерия Стюарта подошла на его левом фланге и противостояла основным силам кавалерии Мида. Ситуация на его крайнем правом фланге оказалась более серьезной, чем осознавал генерал конфедератов. Это очевидно из отчетов. Холмы Раунд-Топ были неприступны для сил, имевшихся в распоряжении Лонгстрита, а кавалерийская дивизия (бригады Фарнсворта и Мерритта) занимала позицию на правом тылу, которой противостояли лишь один полк (1-й южнокаролинский кавалерийский), южнокаролинская батарея Бахмана и три полка джорджийской бригады Андерсона. Полкам Андерсона были построены под прямым углом к линии Лонгстрита, а кавалерия полковника Блэка находилась на правом фланге Андерсона. У Блэка в полку было всего около 100 человек. В непосредственной близости от фронта Лонгстрита ситуация складывалась так, что оставалось лишь занимать оборонительную позицию. 3-го числа он располагал меньшими силами, чем утром 2-го числа, в то время как его противник стал сильнее за счет подкреплений и занятия большего из двух холмов Раунд-Топ. Если бы, однако, штурмовая колонна численностью 15 000 человек смогла прорвать центр, крылья армии генерала Мида были бы настолько потрясены, что и Лонгстрит, и Юэлл смогли бы перейти в атаку с большими надеждами на успех, и Ли остался непреклонен в своем решении. Ударная колонна состояла из дивизий Пикетта и Петтигрю (Хета), при поддержке Уилкокса и бригад Лейна и Скейлза под командованием Тримбла. Вся доступная артиллерия корпусов Хилла и Лонгстрита была установлена на позиции полковником Э. П. Александром, и в 1 час дня генерал Лонгстрит приказал батареям открыть огонь. Более двух часов свыше 200 орудий вели бой через равнину против федеральных и конфедеративных сил. В 3 часа ударная колонна вышла из укрытия и направилась к Эммитсбергской дороге, которая проходила между двумя армиями и в точке атаки удерживалась федеральными пикетами. Батареям конфедератов пришлось прекратить стрельбу и прекратить дальнейшую поддержку, так как их боеприпасы были почти исчерпаны, подвоза поблизости не было, и было крайне важно сохранить остаток снарядов в ящиках. Все отчеты о наступлении сходятся в утверждении, что войска пересекли поле и вошли в зону огня батарей противника в прекрасном порядке. Попадая под картечный огонь батарей на гребне, ряды начали стремительно редеть, а офицеры — падать, но наступление шло непреклонно. Генерал Тримбл, следовавший верхом со своей линией, находившейся тогда в 100 ярдах позади Петтигрю, заявил: «Несмотря на понесенные при наступлении потери, люди шли с хладнокровием и точностью марширующих на плацу солдат. Я наблюдал то же самое в линии Петтигрю». Батареи противника находились на гребне. Ниже их, примерно в 30 или 40 ярдах на склоне, почти параллельно гребню тянулась каменная стена высотой по грудь. За этой стеной залегла первая линия федеральных войск. Ниже этой линии, примерно в ста ярдах, скрываясь в подлеске, располагалась его передовая линия. За ней, у дороги, проходила его пикетная цепь. Столкнувшись с пикетами, те были немедленно отброшены, и Гарнетт с Кемпером двинулись на передовую линию в подлеске. Сопротивление было слабым, пленные захвачены, а атака оказалась настолько энергичной и стремительной, что федеральная линия была обращена в бегство. Но батареи противника открыли огонь с удвоенной силой, а стрельба из-за каменной стены стала губительной. Батарея на Малом Раунд-Топе, осуществлявшая продольный обстрел фронта каменной стены, и другая батарея с Кладбищенского холма посылали свои снаряды в ряды Кемпера и Гарнетта и прочесывали наступающую линию Армистеда по мере ее продвижения в поддержку. Гарнетт повел свою бригаду вперед на каменную стену, выдвинулся в авангарде и подошел на 50 ярдов, где огонь оказался настолько сильным, что остановил его наступление, и он отправил гонца с требованием ускорить подход Кемпера и Армистеда. Обе эти бригады пробивались сквозь убийственный огонь и через несколько мгновений сравнялись с Гарнеттом. В 25 ярдах от стены Гарнетт был убит пулей со своего коня. Кемпер пал, а Армистед был убит, но офицеры и рядовые бросились к стене и водрузили свои знаمنы. Бой у этой линии носил отчаянный, рукопашный характер. Однако схватка была слишком неравной, чтобы помочь доблестным выжившим бойцам Гарнетта, Кемпера и Армистеда. От трех бригад едва ли осталась пикетная цепь, способная противостоять боевому порядку противника. Остатки прекратили бой и покинули поле. Если бы Уилкокс смог добраться до стены со своими доблестными алабамцами, бой мог бы затянуться — и мог бы увенчаться успехом. Но чтобы достичь этой каменной стены, Уилкоку пришлось бы маршами пройти через огонь, разорвавший на части бригады Кемпера, Гарнетта и Армистеда. Генерал Уилкокс говорит, что он дошел до подножия холма; что он не видел ни одного человека из тех, кого его послали поддержать; что он подвергся такому артиллерийскому обстрелу с фронта и с обоих флангов, что отошел назад в поисках батареи; что он не смог никого найти; а вернувшись к своей бригаде, счел дальнейшее наступление бесполезным и отдал приказ об отступлении. На левом фланге Петтигрю и Тримбл довели свой бой до Эммитсбергской дороги и передовой линии. У знаменосцев бригады Арчера, находившейся на непосредственном левом фланге Гарнетта, один за другим были убиты 13 человек в доблестных попытках водрузить знамена пяти его полков на каменной стене. Направление федеральной линии было косым по отношению к общему направлению наступления. Линия Петтигрю дольше всех подвергалась фронтальному и фланговому обстрелу, и у Эммитсбергской дороги он понес гораздо более тяжелые потери, чем бригады Пикетта. Когда Петтигрю находился еще в 150 ярдах от Эммитсбергской дороги, говорит генерал Тримбл, находившийся примерно на таком же расстоянии в его тылу, «они словно провалились сквозь землю под ураганом обрушившегося на них огня». Будучи раненым, Петтигрю повел свою линию через дорогу к первой линии, но его бригады были слишком сильно потрепаны, чтобы продолжать организованный штурм. Бригада Арчера на его правом фланге вела бой у каменной стены, как и бригады Гарнетта, Кемпера и Армистеда, и понесла аналогичные потери. Офицеры и рядовые из других бригад достигли стены и сражались с отчаянной храбростью, погибая рядом с ней, но дивизия как организованная единица была разорвана на части и расстреляна к моменту достижения и атаки первой линии. Бригады Тримбла оказались столь же беспомощными для успешного штурма, как и части Петтигрю; и все же они продвигались вперед, пока не оказались на расстоянии ружейного выстрела от главной линии. Когда генерал Тримбл следовал верхом за своей линией обратно к Семинарскому хребту под усиливающимся огнем ядер, картечи и мушкетных пуль, он отмечал свое удивление тем, что кто-то вообще смог избежать ранений или смерти. И действительно, выживших оказалось немного. Потери зафиксированы для Гарнетта, Кемпера, Армистеда и Уилкокса, но нет точных данных об убыли личного состава 3 июля в частях Петтигрю или Тримбла. Три бригады Пикетта потеряли своих командиров бригад, почти каждого штабного офицера и около или ровно 3000 человек. С провалом этой атаки великая битва при Геттисберге была решена. Пока она продолжалась, генерал Стюарт в тылу левого фланга генерала Ли вел крупное кавалерийское сражение с основными силами кавалерии генерала Мида. В распоряжении Стюарта находились бригады Хэмптона, Фитц Ли, Чемблисса, У. Х. Ф. Ли и Дженкинса. Значительная часть боя велась на близкой дистанции с применением пистолетов и сабель при столкновении наступающих линий. В одном из таких столкновений генерал Хэмптон был дважды тяжело ранен. Днем ранее его бригада первой из бригад генерала Стюарта достигла окрестностей Геттисберга, как раз вовремя, чтобы встретить кавалерийские силы, двигавшиеся из Хантерстауна прямо на незащищенный левый фланг генерала Ли. После ожесточенной схватки генерал Хэмптон разгромил эти силы и отбросил их далеко назад. Прибытие Стюарта 2-го числа стало источником бесконечного удовлетворения для командующего конфедератов; поистине, если бы он не прибыл, три дивизии генерала Плезантона полностью овладели бы коммуникациями генерала Ли, и битва при Геттисберге стала бы еще более страшной катастрофой для армии Юга. После разгрома штурмовой колонны Мид проявил излишнюю осторожность, чтобы рисковать своими позициями против армии, удерживавшей высоты Фредериксберга. Весь день 4 июля он стойко стоял в обороне. В ту ночь генерал Ли начал свое искусное отступление к Потомаку, который он перешел на глазах у неприятеля утром 14-го числа. Корпус Юэлла переправился вброд у Уильямспорта, генералы Лонгстрит и Хилл перешли по понтонам у Фэллинг-Уотерс, и к 1 часу дня 14-го числа Геттисбергская кампания завершилась. ГЛАВА XVI. УРОЖЕНЦЫ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ ПОД ЧИКАМОГОЙ — ОРГАНИЗАЦИЯ АРМИЙ — УЧАСТИЕ ВОЙСК ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ — ИХ ГЕРОИЧЕСКАЯ СЛУЖБА И ЖЕРТВЫ. Армии генералов Брэгга и Роукрэнса, которым предстояло сойтись в битве при Чикамоге 19 и 20 сентября 1863 года, в начале августа были сильно разведены: Брэгг находился в Чаттануге, а Роукрэнс — за Камберлендскими горами, между ними текла река Теннесси. Около середины августа федеральный генерал снял свои лагеря и перебросил армию через горы к Теннесси. Корпус Криттендена угрожал Чаттануге через проходы в хребте Уолден, в то время как корпуса Томаса и Маккука выдвинулись к Стивенсону, Бриджпорту и в окрестности. Роукрэнс учредил свой склад в Стивенсоне и переправил армию через реку по понтонам, плотам и лодкам, смело перейдя горный массив Сэнд-Маунтин к Трентону. К 8 сентября он оказался на фланге генерала Брэгга, а к 12 сентября форсировал хребет Лукаут-Маунтин. Брэгг покинул Чаттанугу 8-го числа, после чего Роукрэнс направил корпус Криттендена занять этот город и продвинуться по железной дороге до Рингголда, в то время как Томас и Маккук заняли позиции в котловине Маклемор и далее вплоть до Олпайна. Корпус Роукрэнса был сильно рассредоточен, а его фланги разделяло расстояние по дорогам в 50 миль и более! Между тем Брэгг занимал рубеж на ручье Чикамога с левым флангом у Лафайета и штаб-квартирой у мельниц Ли и Гордона. Южнокаролинская бригада генерала Гиста с батареей Фергюсона охраняла его крайний левый фланг в Риме и поддерживала кавалерию на том участке. Корпус Криттендена в Рингголде и его окрестностях находился во власти генерала Брэгга. Он был всего в 10 милях от штаба Брэгга, причем Чикамога протекала между ним и Томасом, а до поддержки этого генерала было по меньшей мере 20 миль пути по дороге. Маккук находился от Томаса на другом фланге на ничуть не меньшем расстоянии. «Поэтому вопросом жизни и смерти (отмечает Роукрэнс в своем отчете) было осуществление концентрации армии». Криттенден маршировал через правый фланг Брэгга, перешел Чикамогу и двинулся вниз к Томасу, а Маккук выдвинулся от Олпайна к позиции этого генерала в котловине Маклемор. Хребет Пиджен укрывал Маккука и Томаса; однако марш Криттендена был открыт для нападения. Его корпус следовало разгромить и отбросить в сторону Чаттануги. Генерал Брэгг ясно видел это и стремился нанести удар по Криттендену в подходящий момент, отдав для этого четкие приказы. Эти приказы не были выполнены, возможность была упущена, и Роукрэнс объединил свои корпуса на западном берегу Чикамоги, в то время как Брэгг противостоял ему на восточном. Великие сражения 19 и 20 сентября были неизбежны. Мы приводим организацию двух армий в том виде, в каком они участвовали в том памятном столкновении, опуская те войска, которые не участвовали в битве, как, например, бригады дивизий Худа и Маклоуса, а также артиллерию этих частей. У Лонгстрита в бою 19-го числа было всего три бригады, а 20-го — пять, поскольку артиллерия и другие части его корпуса еще не прибыли. Среди его отсутствовавших бригад была бригада генерала Мики Дженкинса, состоявшая из южнокаролинских полков. АРМИЯ БРЭГГА. ПРАВОЕ КРЫЛО ПО КОМАНДОВАНИЕМ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА ПОЛКА. Корпус Хилла, генерал-лейтенант Д. Х. Хилл: дивизия Читема (5 бригад, 5 батарей); дивизия Клиберна (3 бригады, 3 батареи); дивизия Брекинриджа (3 бригады, 4 батареи). Корпус Уокера, генерал-майор У. Х. Т. Уокер: дивизия Уокера (3 бригады, 2 батареи); дивизия Лидделла (2 бригады, 2 батареи). Total of wing, 5 divisions, 16 brigades, 16 batteries. ЛЕВОЕ КРЫЛО ПО КОМАНДОВАНИЕМ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА ЛОНГСТРИТА. Корпус Бакнера, генерал-майор Бакнер: дивизия Стюарта (4 бригады, 4 батареи); дивизия Престона (3 бригады, 3 батареи); дивизия Джонсона (2 бригады, 2 батареи). Корпус Лонгстрита, генерал-майор Худ: дивизия Маклоуса (2 бригады); дивизия Худа (3 бригады); дивизия Хиндмана (3 бригады, 3 батареи); резервная артиллерия (5 батарей). Total of wing, 6 divisions, 17 brigades, 17 batteries. Total in both wings, 11 divisions, 33 brigades, 33 batteries. Кавалерийский корпус под командованием генерал-майора Уилера, действовавший на левом фланге Брэгга: дивизия Уортона (2 бригады, 1 батарея); дивизия Мартина (2 бригады, 1 батарея). Кавалерийский корпус генерал-майора Форреста, действовавший на правом фланге Брэгга: дивизия Армстронга (2 бригады, 2 батареи); дивизия Пеграма (2 бригады, 2 батареи). Total of cavalry, 4 divisions, 8 brigades, 6 batteries. АРМИЯ РОУКРЕНСА. Четырнадцатый корпус под командованием генерал-майора Томаса: дивизия Бэрда (3 бригады, 3 батареи); дивизия Негли (3 бригады, 3 батареи); дивизия Брэннана (3 бригады, 3 батареи); дивизия Рейнольдса (3 бригады, 3 батареи). Двадцатый корпус под командованием генерал-майора Маккука: дивизия Дэвиса (3 бригады, 5 батарей); дивизия Джонсона (3 бригады, 3 батареи); дивизия Шеридана (3 бригады, 3 батареи). Двадцать первый корпус под командованием генерал-майора Критдендена: дивизия Вуда (3 бригады, 3 батареи); дивизия Палмера (3 бригады, 4 батареи); дивизия Ван Клив (3 бригады, 3 батареи). Reserve corps, Major-General Granger commanding: One division, 3 brigades, 3 batteries. Total, 11 divisions, 33 brigades, 36 batteries. Cavalry corps, Brigadier-General Mitchell commanding: 2 divisions, 5 brigades, 2 batteries. Число пехотных дивизий и бригад, согласно донесениям, было одинаковым в обеих армиях. У Брэгга в полевых условиях было больше кавалерии, чем у Роукренса, однако в битве при Чикамоге на его непосредственных флангах у Уиллера было не более 2000 человек, а у Форреста — примерно столько же. Всегда трудно оценивать численность армий путем подсчета их дивизий, бригад или полков по той причине, что во время активной кампании невозможно поддерживать относительные пропорции отдельных корпусов, задействованных в разное время и зачастую без возможности выбора, вступают ли в бой свежие или поредевшие силы. Автор был офицером в дивизии генерала Уокера и знает, что в битве при Чикамоге 20-го числа эта дивизия из трех бригад насчитывала менее 3000 человек. Бригада генерала Джиста, в которой состоял автор, вступила в бой 20-го числа в количестве 980 человек при одном из своих полков (16-й южнокаролинский) и легкой батарее, находившихся в Риме. Изучая полевые ведомости обеих армий, ближайшие к началу сражения 19-го числа (ведомость Роукренса от 10 сентября и ведомость Брэгга от 20 августа), делая вычеты на соединения, находившиеся на станциях или на отдельном дежурстве, включая в армию Брэгга две дивизии из Миссисипи (Брекинриджа и Уокера), пять бригад Лонгстрита и войска Бакнера, а также оценивая потери обеих армий вплоть до битвы 19-го числа, можно полагать, что Брэгг переправился через Чикамогу 18, 19 и 20 числа, имея 45 000 человек, не считая кавалерии. По методу оценки численности армии генерала Брэгга автор полагает, что Роукренсу противостоял 53 000-й отряд Брэгга, не считая кавалерии. Перед битвой каждый из генералов переоценивал численность противника и недооценивал собственную. 12 сентября генералу Роукренсу казалось, что «основные силы армии Джонсона присоединились к Брэггу» и что тот получил мощные подкрепления из Виргинии. Истина заключается в том, что, поскольку подкрепления Брэгга и повлияли на столкновения армий при Чикамоге, они не добавили к силам Брэгга ни одним человеком больше 10 000, если вообще добавили столько. Две армии стояли друг напротив друга по разные стороны Чикамоги, и Брэгг отдал приказ о наступлении. Левый фланг Роукренса под командованием Томаса находился у дома Келли на дороге на Чаттанугу, а правый простирался далее к югу от мельниц Ли и Гордона. Упомянутая дорога на Чаттанугу — это главная дорога из Лафайета в Чаттанугу, пересекающая Чикамогу у мельниц Ли и Гордона. Дом Келли располагался напротив моста Рида, а к югу от него на дороге находились дома По, Брозертона, Брока, Тейлора и Винъярда. Почти в миле к северу от дома Келли находился дом Макдоналда. Расстояние от дома Макдоналда до мельниц Ли и Гордона (дорога шла почти строго с севера на юг) составляло около 4 миль. Переправы через Чикамогу осуществлялись вброд и по двум мостам: Александровскому и Рида; первый находился напротив дома Винъярда, а второй — напротив дома Келли. Брод Ханта (или Далтона) располагался ближе всего к мельницам Ли и Гордона; затем шли брод Тетфорда, Александровский мост, брод Байрама, мост Рида и милей далее к северу — брод Рида. В приказе генерала Брэгга были указаны брод или мост, у которых должны были переправляться различные соединения, и каждому предписывалось наступать во фронт, начиная от переправы у моста Рида и двигаясь против левого фланга и тыла федеральных войск. Томас провел голову своей колонны за дом Келли, развернулся фронтом к Чикамоге и отправил одну из своих дивизий (Брэннана) провести разведку в направлении моста Рида. От дома Келли до моста Рида было около 2,5 миль. У мельницы Джея, возле моста, Брэннан встретился с Форрестом, и так началась битва 19-го числа. Форрест отбросил Брэннана назад, последнего подкрепила дивизия Бэрда, а Уокер (шедший от Александровского моста навстречу бою Форреста) направил две свои бригады, Эктора и Уилсона, на помощь Форресту. Брэннан и Бэрд теснили Форреста обратно к мельнице Джея, когда подошли Эктор и Уилсон, после чего уже Бэрд и Брэннан были отброшены, причем были захвачены артиллерия и пленные. Томас подкрепил свои силы дивизией Рейнольдса, а Маккук ввел в бой дивизию Джонсона. Уокер, подойдя с двумя бригадами Лидделла, принял командование боем и энергично атаковал вместе с Форрестом и его четырьмя бригадами, обратив Рейнольдса на правом фланге федеральных войск в бегство; однако дивизия Палмера, направленная Критденденом на помощь Томасу, встретила и отбросила Уокера назад. Тем временем Бэрд и Брэннан сдерживали и удерживали Форреста. Генерал Брэгг выдвинул дивизию Читема на левый фланг Уокера, а Томас переместил Брэннана со своего левого фланга на правый. Читем атаковал правый фланг федеральных войск, дополнительно усиленный дивизией Ван Клив, продвинулся вперед на полмили, был остановлен, его фланги подверглись угрозе, и он отступил на исходную позицию. Правый фланг федеральных войск продвинулся вперед, атаковал Читема и Уокера и был решительно отброшен, в то время как Форрест прочно удерживал правый фланг. Наконец, с наступлением темноты, Клеберн подошел в тыл Читему и, выстроившись справа от него, атаковал и отбросил левый фланг федеральных войск на милю, захватив три артиллерийских орудия, несколько знамен и около 300 пленных. Наступила ночь, и бой на правом фланге конфедератов завершился. Около 17:00 на правый фланг прибыл генерал-лейтенант Полк и принял командование. Боевые действия войск Уокера, Читема, Клеберна и Форреста разворачивались от мельницы Джея (в полумиле от моста Рида на запад) в направлении дома Келли, причем боевая линия простиралась на милю по обе стороны от дороги, ведущей от моста Рида к дому Келли. Ранее днем дивизия Стюарта напротив дома Винъярда и дивизия Худа на его левом фланге предприняли энергичную атаку. Стюарт прорвал центр федеральных войск и пересек дорогу на Чаттанугу, но был отброшен. Бой Стюарта и Худа с самого начала носил энергичный и наступательный характер, однако не был поддержан подкреплениями и был отброшен от дороги. Ни Стюарт, ни Худ не имели артиллерии и не смогли удержать то, что было захвачено на дороге и за ее пределами. Так завершилась битва 19-го числа. Роукренс удерживал гряду дороги на Чаттанугу, выстроил и укрепил свою линию за ночь, а Брэгг созвал командиров корпусов и отдал приказ о начале битвы 20-го числа на рассвете. Генерал Роукренс отмечал по поводу 19-го числа, что «к концу дня у нас имелись в наличии лишь две бригады, которые не приняли непосредственного и своевременного участия в бою против превосходящих сил противника». С его стороны вся пехота, за исключением двух бригад, «своевременно и непосредственно участвовала в бою». Со стороны Брэгга шесть дивизий из восемнадцати бригад вместе с кавалерией Форреста «непосредственно участвовали в бою». Ночь на 20-е число принесла мало отдыха или сна солдатам и офицерам. Роукренс валил деревья вдоль своего фронта, возводил брустверы из бревен и рельсов и сосредоточивал свою армию в линию от точек севернее Келли до Винъярда на протяжении 2 миль. Брэгг поручил свой правый фланг генерал-лейтенанту Полку, а левый — генерал-лейтенанту Лонгстриту; последний прибыл лишь в 23:00 19-го числа. Форрест находился далеко на правом фланге, перед домом Макдоналда; Уиллер — на левом, у мельниц Ли и Гордона и далее. Войска Полка располагались справа налево в следующем порядке: Брекинридж, Клеберн, причем Уокер находился позади первого, а Читем — в тылу и слева от второго. На левом фланге крыло генерал-лейтенанта Лонгстрита было сформировано справа налево следующим образом: Стюарт (соприкасаясь с Клеберном), Джонсон, Худ, Маклоус, Хиндман и Престон. Линия боевых порядков конфедератов на большей части своей протяженности проходила в лесу, что затрудняло маневрирование артиллерии до тех пор, пока не были расчищены проходы вдоль дороги. Южнокаролинские бригады — Кершоу, Маниго и Джиста — находились в дивизиях Маклоуса, Хиндмана и Уокера. Кершоу прибыл к Александровскому мосту из Рингголда в полночь и расположился лагерем на западном берегу в 1:00 20-го числа. Поскольку генерал Маклоус еще не прибыл, генерал Кершоу принял командование двумя присутствовавшими бригадами дивизии: бригадой Хамфрис и своей собственной. Пока Кершоу совершал марш из Рингголда к Александровскому мосту, генерал Джист двигался туда же со станции Катуса, прибыв из Рима с частью 46-го джорджийского полка, 24-го южнокаролинского полка и 8-го джорджийского батальона; 16-й южнокаролинский полк и батарея Фергюсона ожидали транспорта в Риме вместе с остальной частью 46-го джорджийского полка. В ведении генерала Джиста находился обоз с боеприпасами, что задержало его марш и помешало ему выступить из Катусы раньше 23:00 19-го числа. Совершив ночной марш, Джист на рассвете перешел Александровский мост, остановился в миле за ним и после короткого отдыха был направлен направо для соединения с Уокером, прибыв около 9 часов. Генерал Уокер сразу же назначил Джиста командующим своей дивизией (Эктора, Уилсона и Джиста), а бригадой Джиста стал командовать старший по званию офицер, полковник П. Х. Колквитт из 46-го джорджийского полка. Кершоу отвел свою и Хамфрис бригады налево и занял позицию для поддержки Худа. Бригада Маниго, включая 10-й и 19-й южнокаролинские полки под командованием полковника Пресли, участвовала в бою под огнем 18-го числа (Пресли потерял 6 человек), переправилась у брода Ханта во второй половине дня 19-го числа вместе со своей дивизией (Хиндмана) и 20-го числа находилась в линии вблизи крайнего левого фланга. Южнокаролинская батарея Калпепера находилась при бригаде Макнейра в дивизии Джонсона. Задачи автора не позволяют ему выходить за рамки первоначального наброска общей картины боя, за которым следует более подробный рассказ о действиях южнокаролинских частей. Наступление началось между 9 и 10 часами утра энергичной атакой дивизий Брекинриджа и Клеберна на крайний левый фланг линии Роукренса перед домом Келли. Эта атака была отбита. Сражение на правом фланге на протяжении всего утра не привело к разгрому федерального левого фланга. Бой развивался справа налево, причем в центре конфедератов и особенно на их левом фланге успех был более значительным. Центр и правый фланг федеральных войск постепенно теснили, пока не выбили с дороги у домов По, Брозертона и Винъярда. Линия Роукренса изогнулась сначала дугой, а затем сломалась под прямым углом, причем этот угол находился примерно напротив левого фланга крыла Полка. Правый фланг федеральных войск нашел прочную опору на холме Снодграсс, где Томас, командовавший теперь на поле боя, сосредоточил артиллерию и все войска по мере того, как их оттесняли с линии. Эта позиция, атакованная снова и снова, отбила все нападения и стала спасением армии Роукренса, поскольку за ее прикрытием федеральные дивизии отступили на Россвилл и Чаттанугу. Левый фланг федеральных войск удерживал позицию у дома Келли до второй половины дня, примерно до 17:00, когда генерал Полк приказал своему крылу идти вперед. Эта атака прорвала позицию по всему фронту, и дивизия Бэрда последовала за частями на своем правом фланге при отступлении за холм Снодграсс. Этот последний оплот был оставлен в начале ночи, и победа Брэгга стала полной. Когда первая атака против левого фланга федеральных войск провалилась и дивизии Брекинриджа и Клеберна отходили, бригада генерала Джиста под командованием Колквитта численностью менее 1000 человек была спешно брошена на поддержку левой бригады Брекинриджа — бригады генерала Хелма. Возможности провести разведку лесного массива предоставлено не было, а затишье в стрельбе делало точное положение противника неопределенным. Колквитту было приказано наступать строго на запад и поддерживать Брекинриджа на его левом фланге, в то время как его собственный левый фланг (Хелм) был отброшен и отступал в беспорядке. Встретив и пропустив людей Хелма, небольшая бригада, равняясь по центру (8-й джорджийский батальон), продолжила марш в густой лес. Три роты Колквитта находились на правом фланге, а 24-й южнокаролинский полк — на левом. Шел примерно одиннадцатый час. Первая атака началась около 9:30. Генерал Бэрд, принявший на себя удар, определяет время между 8 и 9 часами утра. Общеизвестный приказ генерала Брэгга предписывал начать ее на рассвете. Атака Брекинриджа и Клеберна, предшествовавшая этому наступлению Колквитта, обрушилась на левый фланг федеральных войск перед домом Келли. Дивизия Бэрда занимала здесь позицию за брустверами из бревен и рельсов, сложенными из свежесрубленных деревьев обильного леса. Позиция находилась в четверти мили к востоку от дороги, в лесу, с открытыми полями позади нее, тянувшимися к дороге и окружавшими дом Келли. Брустверы образовывали резкий изгиб примерно напротив правого фланга бригады Полка (на левом фланге Хелма) и уходили назад на северо-запад к дороге. От этого изгиба до дороги располагалась регулярная бригада Кинга, а правее нее — бригада Скрибнера, а затем бригада Старквезера. Генерал Бэрд выстроил свою дивизию в две линии и докладывал, что регулярные части Кинга были сконцентрированы еще плотнее. Дивизии Бэрда принадлежали три артиллерийские батареи, однако этот генерал докладывал, что большая часть артиллерии была выведена из строя 19-го числа и свою позицию он оборонял всего четырьмя орудиями. Бригада Джиста численностью менее 1000 человек бросилась в лес без поддержки справа и слева, чтобы штурмовать позицию, с которой отступали Клеберн на ее левом фланге и Хелм на фронте. Доблестный Хелм пал, и его бригада, поддерживаемая слева Поком, была отброшена после трех попыток штурмовать регулярные части Кинга. Через несколько мгновений 24-й южнокаролинский полк незаметно в густом лесу миновал изгиб в линии Бэрда, и его артиллерия и пехота открыли анфиладный огонь с фронта Кинга. Как только начался обстрел, подполковник К. Х. Каперс приказал 24-му полку перестроиться фронтом налево, но тут же был тяжело ранен и выбыл из строя, а его лошадь была убита. Подполковник Кейперс выполнил перестроение фронта и руководил ответным огнем 24-го полка. Доблестный адъютант 24-го полка, лейтенант Дж. К. Палмер, пал, пронзенный пулей в голову. Затем майор Дж. С. Джонс получил тяжелое ранение, и при выравнивании правого фланга для смычки с 24-м полком и 8-м джорджийским батальоном пал Колквитт. Был отдан приказ о штурме, и во время его возглавления подполковник Кейперс получил тяжелое ранение в бедро, его лошадь была выведена из строя, и небольшая бригада была отброшена. Капитан Д. Ф. Хилл принял командование 24-м полком, а подполковник Напьер (джорджийский батальон) принял командование бригадой Джиста. В дневном бою 24-му полку вместе с бригадой повезло больше. Подкрепленный вернувшимися ротами 46-го джорджийского полка до численности 1400 человек, Напьер повел бригаду в славном бою правого крыла и имел счастье преследовать разбитые и бежавшие колонны Бэрда, Джонсона и Палмера до наступления темноты, давшей отдых и сон людям, которые не знали его с момента выхода из Рима рано утром 18-го числа. В схватке перед позицией Бэрда, продолжавшейся не более сорока минут, 24-й южнокаролинский полк потерял 169 человек рядового и командного состава убитыми и ранеными. Полковник Колквитт, искусный солдат и доблестный командир, упал с лошади смертельно раненным перед центром своей линии. В момент, когда 980 человек Колквитта были брошены на поддержку Брекинриджа, генерал-лейтенант Хилл (отдавший этот приказ) не знал, что Хелм и Полк потерпели тяжелое поражение. Узнав об этом, он направил генерала Джиста вперед с бригадами Эктора и Уилсона на поддержку атаки Колквитта, но прежде чем Джист добрался до Колквитта, его атака уже завершилась с вышеописанным результатом. По сути, история атаки и отпора Колквитта — это история боя правого крыла на протяжении всего утра 20-го числа. Победа увенчала боевые действия крыла только во второй половине дня, когда вперед двинулось все крыло целиком. На левом фланге Маниго и Кершоу оказались в самом эпицентре боя. Кершоу командовал двумя бригадами дивизии Маклоуса, а после ранения генерала Худа он принял под свое руководство и его три бригады. Кершоу пошел в атаку около 11:30, а Маниго — вскоре после него, первый — перед домом Брока, а второй — чуть севернее Винъярда. Обе атаки увенчались успехом, пересекли дорогу на Чаттанугу и развернулись вместе с левым крылом в грандиозном маневре вправо. В своем наступлении Кершоу достиг дома Дайера, почти в тылу Брозертона и в полумиле за дорогой на Чаттанугу. Маниго достиг точки слева от Кершоу на линии его наступления, причем дивизии Престона, Хиндмана, Кершоу и Худа отбросили правый фланг федеральных войск к Снодграссу и охватили эту точку полукольцом. Здесь последовала самая ожесточенная и продолжительная схватка за день. Порядок дивизий был несколько нарушен, и бригады вступали в бой везде, где могли помочь в штурме. Около 17:00 Граси и Келли из дивизии Престона, Макнейр с батареей Калпепера из дивизии Джонсона, Андерсон из дивизии Хиндмана и Лоу из дивизии Худа вместе с бригадой Кершоу — все под общим руководством Кершоу — двинулись на фронт и восточнее Снодграсса, в то время как Хиндман с бригадами Маниго и Деа, Джонсон с бригадой Грегга и Престон с бригадой Тригга атаковали западный фланг. Это, по словам Кершоу, «была одна из мощнейших атак на одну точку, какие мне доводилось видеть! Бригады шли в великолепном строю. Полтора часа борьба продолжалась с не ослабевающей яростью. Она завершилась на закате». Холмистая возвышенность не была взята. Ее удерживали с выдающейся отвагой все силы центра и правого фланга, которые удалось собрать, а также дивизия Стидмана из резервного корпуса Грейнджера; все они были расставлены по позициям генералом Томасом, командовавшим теперь на поле боя, поскольку генерал Роукренс счел битву проигранной и уехал в Чаттанугу готовиться к следующему дню. Как только правый фланг конфедератов отбросил левый фланг федеральных войск, Томас начал отвод центра за свою цитадель на Снодграссе и с наступлением темноты отвел дивизии Вуда, Брэннана и Стидмана с холма, завершив эту великую битву победным концом. Потери с обеих сторон были страшными. Среди каролинских частей пали некоторые из лучших людей. Кершоу потерял 488 убитыми и ранеными; Маниго — 539, а 24-й южнокаролинский полк (бригада Джиста) — 169; итого 1196. Подполковник Элберт Бланд, командир 7-го южнокаролинского полка, пал во главе своего полка, а мгновения спустя его преемник, майор Джон С. Хард, был убит наповал. Капитан Дж. М. Таунсенд, командовавший 3-м батальоном, подполковник Хуул, командир 8-го полка, и капитан У. А. Уильямс, исполняющий обязанности майора 3-го полка, погибли при доблестном исполнении своего долга. Капитан Д. Р. Хьюджер из штаба генерала Маниго пал перед холмом Снодграсс, и другие бойцы этой доблестной бригады запечатлели свою преданность долгу кровью своего сердца. В донесении генерала Кершоу за доблестное и выдающееся поведение отмечены следующие офицеры: подполковник Бланд и майор Хард из 7-го полка; капитан Таунсенд из 3-го батальона; полковник Джеймс Д. Нэнс из 3-го полка; подполковник Франклин Гейллард из 2-го полка; полковник Джон В. Хенаган из 8-го полка и полковник Джозеф Ф. Джист из 15-го полка; капитаны К. Р. Холмс, Х. Л. Фарли и У. М. Дуайт из штаба бригады, а также курьеры М. Ф. Милам из роты A 3-го батальона и Роулинс Риверс из роты I 2-го полка; оба они погибли, доставляя приказы генерала Кершоу на поле боя. Генерал Джист отметил эффективные и доблестные действия майора Б. Б. Смита, капитана М. П. Кинга, лейтенантов Л. М. Батлера и Дж. К. Хабершема из своего штаба; полковника К. Х. Стивенса и подполковника Эллисона Кейперса из 24-го полка за то же самое; а также адъютанта Дж. К. Палмера и капитана Д. Ф. Хилла из 24-го полка «и других храбрых и верных офицеров» того же полка. Генерал Маниго отметил следующих лиц как «отличившихся своим поведением на поле боя»: полковника Дж. Ф. Пресли и подполковника Джулиуса Т. Порчера из 10-го полка; майора Дж. Л. Уайта и адъютанта Феррелла из 19-го полка; капитана К. И. Уокера, помощника генерального адъютанта, и лейтенанта Уильяма Э. Хьюджера, адъютанта. Эти имена приводятся по донесениям, но скольких еще осталось неназванными! Солдаты и офицеры линейных частей, которые увлекли своих полковников, подполковников, майоров и генералов вперед к победе, достойны вечной чести. Южная Каролина внесла их имена в свой список верных и преданных солдат и граждан, и пока существуют ее архивы, их потомки смогут прочесть их как свидетельство, которое она хранит об их храбрости, патриотизме и самоотверженной преданности долгу. ГЛАВА XVII. ОСАДА ЧАРЛСТОНА — ПРОДОЛЖЕНИЕ. БОМБАРДИРОВКА ФОРТА САМТЕР. ОБОРОНА, ПОДДЕРЖИВАЕМАЯ ДРУГИМИ УКРЕПЛЕНИЯМИ. МИНОНОСКИ. БОМБАРДИРОВКА ГОРОДА. ПЕРЕБРОСКА ВОЙСК В ВИРГИНИЮ. ПЛЕННЫЕ ПОД ОГНЕМ. КАМПАНИЯ НА СТОНО. 24 августа 1863 года генерал Гиллмор в сообщении генералу-главнокомандующему армий Соединенных Штатов заявил: «Имею честь доложить о практическом разрушении форта Самтер в результате нашей семидневной бомбардировки этого укрепления. Форт Самтер сегодня представляет собой бесформенную и безобидную массу руин». Именно в этот день гарнизон под командованием полковника Ретта посетили генерал Рипли и главные инженеры, полковники Гилмер и Харрис, и было принято решение удерживать до последней крайности форт, который Гилмор превратил в «безобидную массу руин». Люди ночь за ночью переносили содержимое пороховых погребов в более безопасные места, подготавливая значительную часть боеприпасов к отправке в город и возводя новые укрепления из обломков. Восточные пороховые погреба не пострадали. В журнале полковника Ретта от 25-го числа имеется следующая запись: Закончено укрепление западного погреба от продольного огня; начаты траверсы на плацу у входа в проход, используемый ныне в качестве вылазного лаза госпиталя. Погреб и телеграфный пункт отремонтированы и засыпаны мешками... Восстановлены траверсы на восточной барбете. Амбразуры на северо-восточной и северо-западной сторонах закладываются кирпичом. После этого огонь федеральных батарей по Самтеру был сравнительно легким вплоть до 30-го числа, когда 322 снаряда и бомбы поразили внешнюю часть и 168 — внутреннюю, нанеся большой ущерб. На следующий день форт Молтри по ошибке открыл огонь по пароходу «Самтер», перевозившему два полка с острова Моррис, выведя пароход из строя; находившиеся на нем 600 офицеров и нижних чинов, принадлежавших к 20-му южнокаролинскому и 23-му джорджийскому полкам, были спасены шлюпками с форта Самтер и военно-морского флота. 1 сентября стало еще одним разрушительным днем для Самтера, причем в обстреле участвовали шесть мониторов и броненосец «Айронсайдс». 4 сентября на барбетах не осталось ни единого орудия, и вести огонь можно было лишь из одного гладкоствольного 32-фунтового орудия рядом с вылазным лазом на западной стороне. Полковник Ретт докладывал: Северо-восточный и северо-западный террасные валы обрушились. Западная стена имеет трещину, проходящую насквозь от бруствера до бермы. Большая часть южной стены разрушена. Верхний восточный пороховой погреб пробит; стена нижнего восточного погреба потрескалась. Восточная стена почти полностью снесена артиллерийским огнем; большая часть стены разрушена, варвеги уничтожены, почти каждая казематная амбразура пробита, а оставшаяся стена стала очень тонкой... Я считаю нецелесообразным как устанавливать, так и использовать орудия на любой части бруствера, и полагаю форт в его нынешнем состоянии негодным для наступательных целей. Работа по ремонту тем не менее продолжалась, и 4 сентября в форт прибыл Чарлстонский батальон под командованием майора Эллиота, сменивший полковника Ретта, командовавшего гарнизоном, и капитана Флеминга (рота B, отряд 1-й южнокаролинской артиллерии и 27-й и 28-й джорджийские добровольческие полки), которые вынесли на себе первую чудовищную бомбардировку. Полковник Ретт был назначен командовать внутренними батареями в городе и его окрестностях, а также замком Пинкни и фортом Рипли. Как только федералы заняли батарею Вагнер, по ней открыли огонь батареи Симкинс, форт Молтри и прилегающие укрепления. Вскоре после этого в форт Самтер был направлен парламентлер с требованием капитуляции, которое Эллиот отверг, несмотря на свою абсолютную неспособность вести артиллерийский огонь. В ответ на этот отказ «Айронсайдс» и пять мониторов поднялись по фарватеру и открыли огонь по Самтеру и батареям острова Салливан. На батарее Борегар был убит лейтенант Э. А. Эрвин из 1-го регулярного полка. 8-го числа бой с броненосцами возобновился, и один снаряд произвел смертоносную работу в форте Молтри, выведя из строя 8-дюймовую тяжелую пушку Колумбиада, взорвав пороховой погреб и убив 16 и ранив 12 человек из состава роты капитана Р. Пресса Смита 1-го регулярного полка. Помимо этих потерь от взрыва, были и другие, включая раненых капитана Г. А. Уордлоу и лейтенанта Д. Б. Де Соссюра. Около часа ночи 9-го числа федералы предприняли попытку высадить десант у подножия руин Самтера и взять позицию штурмом. Майор Эллиот выждал, пока тридцать или сорок барж противника окажутся в нескольких ярдах от южной и восточной стен, после чего встретил их шквальным ружейным огнем, в то время как наступающему неприятелю сверху бросали ручные гранаты и обломки руин, что полностью его деморализовало. В то же время канонерская лодка «Чикора», форт Молтри, батареи острова Салливан и форт Джонсон, предупрежденные сигналом, прочесали окраины руин и окружающие воды таким огнем, устоять перед которым было невозможно. Эллиот захватил 5 барж, 5 знамен, 12 офицеров и 109 нижних чинов. Среди захваченных знамен было потертое гарнизонное полотнище, которое, как полагали, являлось флагом, спущенным в 1861 году майором Робертом Андерсоном, и которое этот штурмовой отряд надеялся поднять вновь. Ночью 20 августа капитан Дж. Карлин, командовавший минным катером с охранным отрядом на борту под командованием лейтенанта Э. С. Фиклинга, предпринял попытку подорвать мину у борта броненосца «Нью-Айронсайдс». Когда он подошел вплотную, Карлина окликнули, и на требование назвать свое судно он ответил: «Пароход „Живой янки“». Броненосец разворачивало на отливе, так что выполнить задуманное не представлялось возможным, и единственной надеждой Карлина было спасение. Ему это удалось, хотя «Айронсайдс» вскоре уже шарил по горизонту огнем своих орудий. 5 октября была предпринята еще одна попытка подорвать «Айронсайдс» лейтенантом В. Т. Гласселлом (КШФ), первым помощником инженера Дж. Х. Томбсом, лоцманом Уокером Кэнноном и кочегаром Джеймсом Салливаном на борту полупогруженного малого парохода-винтовика «Дэвид». Судно приблизилось к броненосцу в 21:00 на полном ходу, и на оклик Гласселл ответил выстрелом из двустволки. Судно врезалось прямо под правый раковинообразный борт, и мина взорвалась примерно в 6,5 футах ниже ватерлинии, но ее заряд оказался слишком слабым (70 фунтов), чтобы повредить толстую броневую плиту противника. «Дэвид» был пробит ружейным огнем с «Айронсайдс» и едва не залит огромным столбом воды, поднятым взрывом. Хотя малое судно избежало затопления, топки погасли, а железный балласт заклинил механизм, так что задний ход включить не удалось. В этой критической ситуации, полагая, что судно идет ко дну, Гласселл и Салливан прыгнули за борт и, плывя в направлении судов противника, попали в плен. Лоцман остался на судне, а Томбс, оказавшись за бортом, доплыл обратно до катера, когда увидел, что их крики о сдаче были проигнорированы. Двое смельчаков хладнокровно развели пары под непрекращающимся обстрелом и сумели пробраться обратно вверх по фарватеру, уйдя от двух 11-дюймовых ядер, пущенных им вслед, пройдя через федеральный флот и в трех футах от одного из мониторов. Несмотря на неудачу, этот эпизод по справедливости считается одним из самых дерзких подвигов войны и побудил Борегара запросить приобретение быстрых минных катеров у английских судостроителей. 15 ноября майор Джон Дженкинс из 3-го южнокаролинского кавалерийского полка доложил, что противник крупными силами вновь занял остров Сибрук (остров Джонс). На следующий день произошло значительное столкновение между федеральными мониторами и батареями острова Салливан, которыми командовали капитан Джейкоб Валентайн в форте Молтри, капитан К. Х. Риверс на батарее Ратледж и майор В. С. Бейсинджер на батарее Мэрион. В течение октября федералы были заняты тем, что делали батареи Вагнер и Грегг грозными для конфедеративных оборонительных сооружений, не встречая особого противодействия своим работам и продолжая бомбардировку руин форта Самтер. Донесения майора Эллиота показывают, что 27-го числа по Самтеру было выпущено 625 снарядов с особым вниманием к горжевой стене, а 29-го — 1039 снарядов. Их следствием стало разрушение всех арок на морском фасе и облегчение доступа к нему и к горже. Было очевидно, что противник готовится к новому штурму с лодок. Множество снарядов всех калибров ударило по форту на следующий день, и этот разрушительный поток нарезных снарядов, бомб и мортирных снарядов с батарей и мониторов продолжался несколько дней. Потери в форте были сравнительно невелики, причем главной утратой стало погребение под завалами двенадцати военнослужащих вашингтонской легкой пехоты из 25-го полка и одного человека из 12-го джорджийского батальона. Когда они заняли позиции для выхода на бруствер на случай штурма, снаряд системы Парротта ударил по железной балки морской стены, и крыша обрушилась, раздавив их. 1 ноября юго-западный угол стал главной целью бомбардировки. Флагшток был дважды сбит, но его заменяли храбрецы из джорджийского батальона, которые в конце концов были вынуждены заменить изрешеченный гарнизонный флаг собственным знаменем. 4-го числа майор Эллиот заметил относительно нарезных снарядов: «Действие этих снарядов прекрасно, установка дистанционных трубок столь совершенна, что находящиеся в горжевой стене люди защищены от последствий взрыва, который неизменно происходит во время пролета снаряда над плацем». 6-го числа флагшток снова был сбит, и его восстановили сержант Карри и капрал Монтгомери из 25-го южнокаролинского полка. 12-го числа некоторым из джорджийцев снова выпала честь водрузить флаг под огнем. Едва ли проходил день без того, чтобы кто-нибудь не был убит, а несколько человек — ранены более или менее серьезно. За неделю, окончившуюся 16 ноября, по Самтеру было выпущено свыше 3000 снарядов, а в ночь на 19-го числа была предпринята вторая попытка высадить десант с барж и штурмовать руины, однако Эллиот и его люди были начеку, и их ружейный огонь помешал баржам достичь острова. 24-го числа капитан Ф. Х. Харлестон, спустившийся по склону морского фаса для осмотра заграждений против штурмовых отрядов, был смертельно ранен снарядом Парротта. 28 ноября Эллиот доложил: Рядовой Джеймс Таппер, указатель прицела из Чарлстонского батальона, увидев вчера утром, что флаг сбит огнем, прошел по всей длине горжевой стены по брустверу и попытался поднять его. Обнаружив, что древко слишком коротко, он раздобыл дополнительный отрезок рангоута и при помощи К. Б. Фостера и капралов В. С. Бакхайстера и А. Дж. Блюэтта сумел срастить и установить древко под очень сильным огнем, направленным на них. Один снаряд выбил флаг из их рук. Это было выдающееся проявление доблести. К этому времени непрерывное разрушение руин снарядами противника привело к образованию крутого склона с внешней стороны форта с весьма ненадежной опорой для ног, и полковник Эллиот после осмотра уже не опасался штурма всерьез. 11-го числа произошла самая губительная катастрофа в истории форта — взрыв юго-западного порохового погреба, опасности которого героические защитники опасались постоянно. Находившиеся в смежных помещениях люди были убиты или тяжело обожжены, а мгновенно вспыхнувшее пламя распространилось с яростью, заполнив казематы удушливым дымом. Как только противник заметил пожар, он открыл по форту огонь из нарезных орудий и мортир. Полковник Эллиот был легко ранен, капитан Эдвард Д. Фрост и еще 10 человек убиты, а 40 получили ранения различной степени тяжести. Капитан Джон Джонсон, лейтенант Л. А. Харпер и капитан М. Х. Селлерс отличились храбростью и хладнокровием в обстановке общего возбуждения и опасности. Пожар удалось полностью потушить лишь неделю спустя. КАРТА ЧАРЛСТОНА И ЕГО УКРЕПЛЕНИЙ. Составлена на основе съемок частей приходов Сент-Эндрю и Скрист-Черч лейтенантом Джоном Джонсоном, инженеры КШФ. БУХТА, ОСТРОВ ДЖЕЙМС, ОСТРОВ ФОЛЛИ, ОСТРОВ МОРРИС, ОСТРОВ САЛЛИВАН И ОСТРОВ ДОЛГИЙ, НОЯБРЬ 1863 ГОДА. В конце года несгибаемый Эллиот рекомендовал обеспечить его двумя железными щитами для казематных батарей, что, по его словам, сделало бы его позицию «сравнительно неуязвимой». Его донесение в то время показывало, что с 12 августа по Самтеру было выпущено почти 27 000 снарядов, из которых 19 808 достигли цели. За то же время 38 человек были убиты и 142 ранены. В день Рождества полковник П. Р. Пейдж предпринял артиллерийскую атаку на американскую канонерскую лодку «Марблхед», стоявшую на якоре близ Легаревилля, однако при поддержке «Пауни» энергичные попытки захватить судно были отбиты. В течение всего этого периода форты Молтри, Джонсон, Симкинс, Чивс и другие батареи вели эффективный огонь по неприятельским укреплениям и флоту, а также предпринимались иные попытки уничтожить военно-морские силы федералов, но без успеха. 11 октября из форта Самтер были спущены на воду четыре плавучие мины с дистанционными трубками, но они взорвались на слишком большом расстоянии от флота. 15-го числа подводная лодка была потеряна при попытке подойти под водой к военно-морскому плавучему госпиталю. Как только она затонула, на поверхность поднялись пузыри воздуха, указывая на то, что люк не был должным образом закрыт. Капитан Ф. Л. Ханли и семь человек погибли. В ноябре метание снарядов по городу, начатое 21 августа, возобновилось с большей частотой. Наблюдатель с колокольни церкви Сент-Майкл Т. С. Хейл докладывал, что его пост находится на главной линии огня противника, веерно расходящегося на северо-восток вплоть до церкви Сент-Филип. Он насчитал 27 снарядов 21 августа и в течение трех последующих дней и 3 снаряда 27 октября, но регулярную бомбардировку можно считать начавшейся с 17 ноября, после чего по 5 января 1864 года в городе разорвалось 442 снаряда. Первоначально бросаемые снаряды были 200-фунтовыми системы Парротта, но позднее использовались преимущественно 100-фунтовые боеприпасы. Это привело лишь к пяти смертям: погибли две дамы, два гражданских лица и один раб. Ряд зданий был разрушен, а тысячи людей были вынуждены покинуть свои дома и искать убежища в верхней части города или во внутренних районах штата. Самая тяжелая бомбардировка 1863 года пришлась на день Рождества, когда по городу было выпущено 150 снарядов и возник сильный пожар в районе церкви Сент-Майкл. Несколько горожан, солдат и пожарных получили ранения. В декабре 1863 года в форте Самтер была завершена комплексная система внутренней обороны, благодаря которой гарнизон в случае вытеснения в казематы и бомбоубежища мог защищаться, подавая сигналы о помощи с окружающих батарей конфедератов. Благодаря героическим усилиям своего гарнизона, находившегося под непрерывным огнем на протяжении восемь месяцев, этот оплот поддерживался как эффективная часть городской обороны. Майор Джонсон отмечал: Из заброшенной руины, бесформенной кучи разбитых стен и казематов, где то тут, то там торчали выведенные из строя орудия, наполовину засыпанные в расщепленных обломках лафетов, чьи холмы мусора буквально разили гарью и запахом пороха, форт Самтер под огнем за год превратился в мощное земляное укрепление, неприступное для штурма и даже поддерживающее шестью орудиями крупнейшего калибра другие укрепления у входа в Чарлстонскую бухту. Обстрел Чарлстона продолжался в январе 1864 года (в один из дней было выпущено 273 снаряда), а во второй половине месяца возобновился огонь по Самтеру. 30-го числа флагшток был сбит огнем и заменен рядовым Ф. Шафером из батальона Лукаса, который по завершении работы стоял на траверсе среди тучи дыма и пыли от разрывающихся снарядов, торжествующе размахивая шляпой. В начале февраля генералу Борегару сообщили об экспедиции Гилмора во Флориду, угрожавшей столице этого штата, и он немедленно начал переброску войск в этот практически беззащитный регион. Джорджийская бригада Колквитта получила приказ выступать, когда поступило известие о наступлении федералов на остров Джонс, предпринятом, без сомнения, для того, чтобы задержать войска в Чарлстоне или воспользоваться их отсутствием. Генерал Генри А. Уайз, командовавший 6-м округом, доложил, что противник высадился значительными силами на остров Киова в ночь на 8-е число, перешел остров Себрук и через протоку Хоуловер добрался до острова Джонс, отбросив пикеты передового поста, удерживаемого майором Джоном Дженкинсом с частью 6-го южнокаролинского кавалерийского полка. Дженкинс, несмотря на превосходящие силы противника, оказал доблестное сопротивление при нападении утром 9-го числа и понес значительные потери, причем капитан М. Б. Хамфрис, командовавший ротой кавалерийских кадетов, был тяжело ранен. Генерал Уайз заявил: Имея около 150 человек, состоявших из стоновских разведчиков, «Мятежного отряда», кадетов и кавалерийской роты Салливана, одного взвода марионской артиллерии и роты капитана Дженнетта из 59-го виргинского пехотного полка, он сдерживал все силы противника; вел бой и отступил лишь на две-три мили, а затем в свою очередь отбросил их почти на все это расстояние непрекращавшимися весь день контратаками, заставив их опасаться, что он подкреплен, и мужественно удерживал свои позиции до наступления темноты, когда к нему подошло подкрепление в виде полковника Табба с батальоном 59-го виргинского полка и марионской артиллерией. Утром 10-го числа Дженкинс получил подкрепление в виде южнокаролинской батареи Чарлза и батальона 26-го виргинского полка под командованием полковника П. Р. Пейджа, который принял командование до прибытия генерала Уайза, отведшего войска на более выгодную позицию за Бохикетской дорогой. Вскоре прибыла часть джорджийской бригады Колквитта, и была сформирована прочная линия. Наступление противника было встречено артиллерией, перед эффективным огнем которой федералы отступили с поля боя. Генерал Уайз не отдавал приказа о наступлении до следующего утра, когда выяснилось, что федеральный командир генерал Шиммельфенниг отказался от своего предприятия и покинул остров под прикрытием канонерских лодок. В этих операциях в отряде Дженкинса было убито или ранено около 15 человек. Потери федеральных сил составили примерно столько же. Бригада Колквитта была немедленно направлена во Флориду. Утром 11-го числа все батареи гавани, нацеленные на остров Моррис, открыли мощную бомбардировку, как бы предшествуя пехотной атаке, чтобы создать отвлекающий маневр в пользу генерала Уайза. Ночь на 17 февраля запомнилась уничтожением шлюпа американских ВМС «Хусатоник». Это было совершено подводным минным катером «H. L. Hunley» под командованием лейтенанта Джорджа Э. Диксона из Алабамы. Этот храбрый офицер и его соратники вышли в ту ночь с батареи Маршалл на острове Салливан для выполнения своей дерзкой миссии и больше оттуда не возвращались. Они разделили судьбу потопленного ими корабля. Обычный ежедневный круг артиллерийской стрельбы продолжался в защитных сооружениях гавани при небольшой активности противника в течение последующих месяцев, когда как Север, так и Юг готовились к великой битве между армиями в Виргинии и Джорджии. Орудия форта Самтер в полдень 13 апреля дали вызывающий салют в честь капитуляции майора Андерсона, спровоцировав обстрел, в котором был убит Дж. П. Хьюджер из сигнального корпуса. Днем или двумя позже полковник Эллиот был сменен в должности командира капитаном Дж. К. Митчелом из 1-го артиллерийского полка. 16 мая два монитора подошли и открыли огонь по Самтеру, но были отогнаны, получив серьезные повреждения от батарей острова Салливан. Флагшток Самтера был снова сбит 20 июня: федеральные артиллеристы у Каммингс-Пойнт попали в него со второго выстрела и переломили пополам. Лейтенант К. Х. Клейборн, 1-й регулярный полк, при содействии сержанта Н. Ф. Деверё и капрала Б. Браннона, поднялся на стену горжи и под интенсивным огнем связал обе части флагштока вместе. Флагшток снова подвергся удару 25 июня и дважды был сбит 26-го, причем в последний раз его восстановили рядовые Уолтер Стил и Д. Э. Бэджер. В ответ искусный артиллерист в Форт-Джонсон сбил федеральный флаг на батарее Грегг. С приближением майских кампаниях в Виргинии и Джорджии к силам генерала Борегара были предъявлены высокие требования по мобилизации. 17 марта 1-я и 2-я кавалерия были переброшены в Южную Каролину, а 4-я (полковник Ратледж), 5-я (полковник Дуновант), 6-я (полковник Айкен), 7-я джорджианская и батальон Миллена, а также кавалерийские роты капитанов Такер, Уоллес, Бойкин, Тренхолм и Маги были направлены из департамента генерала Борегара в Виргинию. 14 апреля бригада генерала Эванса под командованием ген. В. С. Уокера была направлена в Уилмингтон, шт. С. К. Одиннадцатая и восемнадцатая южнокаролинские, бригада Коквитта и рота А осадного поезда были отозваны из Флориды. 20 числа генералу Борегару было поручено командование департаментом Южной Виргинии и Северной Каролины, а генерал-майор Сэм Джонс сменил его в Чарлстоне. Неделю спустя бригада Хагуда была направлена в Виргинию. Несколько полков из Джорджии были отправлены к генералу Джонстону в Далтон. 3 мая бригады Уайза и Коквитта были направлены в Ричмонд. 4-го числа генерал Джонс телеграфировал Джонстону: «Я отправляю в Виргинию свою последнюю пехотную бригаду». В условиях такой нехватки войск генерал Джонс обратился к мэру с просьбой сформировать из пожарной бригады роты, приказал объединить всех прикомандированных военнослужащих в штабных структурах и призвал президента Южно-Каролинской железной дороги мобилизовать ее сотрудников для обороны города. Командир Такер содействовал этому начинанию, сформировав военно-морской батальон. 24 числа полк полковника Кейтта был отправлен в Ричмонд. Федеральные войска также были направлены в Виргинию, а генерал Гилмор был переведен на тот театр военных действий и заменен генералом Фостером. Пока эти войска выводились из штата, правительство в Ричмонде объявило призыв «резервистов». В послании министру войны по этому поводу губернатор Бонхэм указал, что в Южной Каролине, в отличие от других штатов, офицеры ополчения и мировые судьи не были освобождены от службы и уже находились в действующей армии, и что изъятие оставшегося на родине населения моложе восемнадцати и старше сорок пяти лет приведет к тяжелым лишениям в следующем году, а ввиду потери северной части Джорджии — возможно, и к голоду. В то же время произошло множество кадровых перегородок среди командиров округов, причем одним из важнейших назначений стало направление генерала Маклоуза в Третий округ и округ Джорджия. По состоянию на 31 июля общая численность личного состава в различных соединениях под командованием генерала Джонса была следующей: Первый и Четвертый округа (ген. Р. С. Рипли) — 3 177; Седьмой округ (генерал Талиаферро) — 3 742; Второй и Шестой округа (ген. Б. Х. Робертсон) — 1 280; Третий округ и округ Джорджия (генерал Маклоуз) — 3 600. Поскольку бомбардировка Чарлстона продолжалась уже десять месяцев, 13 июня генерал Джонс направил федеральному командующему следующее письмо: Генерал-майору Дж. Г. Фостеру, Командующему силами США на побережье Южной Каролины, К. Ш. Генерал: Пять генералов и 45 штаб-офицеров армии Соединенных Штатов, являющихся военнопленными, были отправлены в этот город для содержания под стражей. Они были переданы бригадному генералу Рипли, командующему Первым военным округом этого департамента, который позаботится о том, чтобы им были предоставлены комфортабельные помещения в части города, занятой некомбатантами, большинство которых составляют женщины и дети. Тем не менее я должен сообщить вам, что это часть города, которая в течение многих месяцев подвергалась днем и ночью огню ваших орудий. С глубоким уважением, ваш покорный слуга, Сэм Джонс, генерал-майор, командующий. Генерал Фостер в своем ответе заявил в частности: Много месяцев назад генерал-майор Гилмор, армия Соединенных Штатов, уведомил генерала Борегара, командовавшего тогда в Чарлстоне, что город будет подвергнут бомбардировке. Это предупреждение было сделано для того, чтобы некомбатанты могли быть эвакуированы, и таким образом женщины и дети были избавлены от опасности. Генерал Борегар в сообщении генералу Гилмору от 22 августа 1863 года уведомил его, что некомбатантское население Чарлстона будет эвакуировано со всей возможной быстротой... Этот город является складом военных припасов. В нем находятся не только арсеналы, но также литейные и фабрики по производству боеприпасов. На его верфях уже завершено строительство нескольких вооруженных броненосцев, в то время как другие все еще находятся на стапелях в постройке. Его причалы и берега рек с обеих сторон усеяны батареями. Уничтожение этих средств продолжения войны является поэтому нашей целью и долгом... Я переслал ваше послание Президенту с просьбой поместить под мою стражу равное количество пленных аналогичных рангов, чтобы я держал их на позициях, подвергающихся огню ваших орудий, до тех пор, пока вы продолжаете курс, изложенный в вашем послании. Генерал Хэллик, федеральный начальник штаба, в письме к Фостеру от 21 июня указал, что министр войны одобрил его предложение и приказал отправить равное количество генералов и штаб-офицеров Конфедерации, с которыми следует обращаться точно так же, как с федеральными пленными, приняв надлежащие меры предосторожности против побега, «поместив их при необходимости в кандалы». Первый список военнопленных Конфедерации, составленный для этой цели, был сформирован из содержащихся в Форт-Делавэре и включал генерал-майоров Эдварда Джонсона и Франклина Гарднера, бригадных генералов Дж. Дж. Арчера, Г. Х. Стюарта и М. Джеффа Томпсона, а также 46 полковников, подполковников и майоров. Генерал Джонс 1 июля предложил генералу Фостеру произвести обмен пленными, если соответствующие правительства дадут на это согласие, и приложил послания от бригадных генералов Весселлса, Сеймура, Скэммона, Хекмана и Шалера — находившихся в его руках федеральных генералов, в которых они заявляли, что незамедлительный обмен пленными, если таковой должен состояться, диктуется всеми соображениями гуманности. Они также просили оказать прибывшим в Хилтон-Хед офицерам Конфедерации «всю возможную доброжелательность и учтивость в знак признания того факта, что в настоящее время мы размещены настолько приятно и комфортно, насколько это возможно для военнопленных, получая от властей Конфедерации все привилегии, которые мы могли бы пожелать или ожидать, и мы не подвергаемся излишней опасности под огнем». Генерал Фостер ответил генералу Джонсу, что он полностью разделяет стремление к обмену, но добавил: «Прежде чем можно будет предпринять какие-либо шаги для его осуществления, необходимо вывести из-под угрозы нашего огня тех офицеров, которые сейчас содержатся в Чарлстоне. Я еще не поместил ваших пленных в аналогичное положение, подверженное опасности». На это генерал Джонс возразил, что перемещение пленных станет молчаливым признанием того, что они подвергались чрезмерной опасности, чего они сами не признавали. Пленные конфедераты были помещены на Моррис-айленд под огонь батарей Конфедерации; их число было увеличено примерно до 600 офицеров всех рангов, и они удерживались там до октября, пока они и пленные в Чарлстоне не были переведены в другое место. Генерал Фостер 23 июня уведомил федерального начальника штаба, что вскоре начнет крупные операции, заявив: «Я предполагаю сначала уничтожить Чарлстон-Саваннскую железную дорогу, а затем нанести внезапный удар по некоторым из оборонительных сооружений Чарлстона или Саванны. Если я потерплю неудачу в одном, то попробую другое». 1 июля он вышел из Хилтон-Хеда с силами из 5 000 пехотинцев, 100 кавалеристов и двух артиллерийских секций. Две бригады под командованием генерала Хэтча высадились на Сибрук-айленд с приказом продвинуться к северной оконечности, захватить паром, переправиться и уничтожить железную дорогу. Другая бригада высадилась у Уайт-Пойнт под командованием генерала Бирни с приказом заминировать железнодорожное полотно и уничтожить мосты через Южный Эдисто и Ашепоу, а также эстакаду. В то же время генерал Шиммельфениг должен был атаковать на острове Джеймс, десантная экспедиция численностью 1 000 человек должна была штурмовать форты Джонсон и Симкинс, а бомбардировка форта Самтер должна была возобновиться с целью сравнять с землей его стены в рамках подготовки к штурму. Эта комбинированная атака была серьезной и потребовала проявления героизма от храбрых защитников Чарлстона, но, как и в предыдущих критических ситуациях, они успешно встретили противника на каждом направлении. Бирни, как сообщил Фостер, столкнулся с небольшими силами противника при батарее, и хотя Фостер помогал ему канонерскими лодками на ручье Дохо, тот отступил и укрылся за позициями Шиммельфенига на Стоно. Последний захватил батарею на острове Джеймс, но был выбит из нее артиллерийским огнем с батарей от Сецессионвилла до форта Прингл. Хэтч прошел маршем через остров Джонс, но счел слишком опасным вступать в бой со сконцентрированными у паромной переправы конфедератами. Полковник Хойт, возглавлявший десантную экспедицию, был вынужден капитулировать с 5 офицерами и 132 солдатами. Таковы были в общих чертах итоги действий, подведенные Фостером 7 июля. 12-го числа он добавил, что, добившись успеха в одном отношении — заставив конфедератов сосредоточить крупные силы для противодействия ему, — он вновь погрузил войска на суда, чтобы дать людям несколько дней отдыха после потерь в 54 убитых и утонувших, 133 раненых и 143 пропавших без вести. Его отдых продолжался до ноября. Ген. У. Б. Талиаферро командовал на Сецессионвиллской линии, которая включала форты Джонсон, Хаскелл и Прингл, а также батареи Симкинс, Уомплер, Чивз и др., откуда по противнику велся интенсивный огонь, временами переходивший в перестрелку с федеральными аванпостами. 2 июля он заметил продвижение значительных сил противника, отбросивших кавалерийские дозоры на пехотные пикеты, тянувшиеся от дамбы Риверс до Стоно. Там упорное сопротивление оказал майор Эдвард Маниго, поддержанный легкой артиллерией лейтенанта Делорма и отрядом осадного поезда под командованием лейтенанта Спайви, действовавшим в качестве пехоты. Доблестный Делорм, слишком долго сражавшийся против боевой линии противника, при четвертой атаке потерял свои орудия после того, как они нанесли большие потери в рядах федеральных войск. Пикетная линия была отведена в зону досягаемости батарей, и противник продвинулся вперед и окопался, так как у Талиаферро не хватало сил для контратаки, и он был вынужден ослабить форт Джонсон, чтобы удержать свою главную линию. Канонерская лодка поднялась по Стоно, чтобы прикрыть федеральный фланг, но была отброшена батареей Прингл. Противник предпринял одно наступление силами основных подразделений, но встретил столь горячий отпор артиллерии, что в тот день больше никаких попыток не предпринималось. На следующее утро на рассвете противник высадился с барж у Шел-Пойнт и предпринял атаку на батарею Симкинс и форт Джонсон. Обе позиции подверглись яростному штурму со стороны федералов, но, по словам генерала Талиаферро, «доблестный гарнизон под командованием подполковника Джозефа А. Йейтса встретил их с героической решимостью и вскоре поколебал и отбросил назад, после чего стремительной атакой под предводительством лейтенантов Уэйтиса и Рейнольдса было захвачено 140 пленных, в том числе 5 кадровых офицеров». Участниками этого блестящего дела были роты лейтенанта Уэйтиса, капитана Гейларда и лейтенанта Купера из 1-й артиллерии, а также лейтенантов Хэлси и Раворта из 2-й артиллерии. Эти офицеры и капрал Кроуфорд отличились проявленной галантностью. Было захвачено пять барж. Третье число началось с артиллерийской передонки вдоль всей линии, и было замечено, как мониторы и канонерские лодки противника поднимаются вверх по реке Стоно. Легаревилл и другие пункты на острове Джонс были заняты, и у Талиаферро возникли основания полагать, что противник ведет масштабную операцию по тому же маршруту, который использовал сэр Генри Клинтон в марте 1780 года, когда он занял остров Джонс, переправился через Стоно у места расположения форта Пембертон и, овладев Стоно, перешел с острова Джеймс на материк. Тем не менее линия конфедератов продемонстрировала непреклонность, и полковник Харрисон со своими джорджианцами выдвинулся вперед и отбросил федеральные пикеты на их исходные позиции. В течение нескольких последующих дней вдоль линий продолжалась артиллерийская стрельба и атаки на пикетную линию Маниго. Федеральный флот открыл ужасающий огонь по батарее Прингл, выведя из строя несколько орудий. Для подкрепления истощенного гарнизона на последнем пункте были назначены полковник Ретт и майор Блэндин с двумя ротами 1-й артиллерии. Батарея Тайнс также подверглась обстрелу, но ее умело защищал капитан Ричардсон из батальона Лукаса. [G] 8-го числа полковник Харрисон со своей бригадой был направлен на помощь генералу Б. Х. Робертсону, командовавшему на острове Джонс. Последний отбил несколько штурмов (на передовой командовал майор Дженкинс) и после прибытия джорджианцев предпринял ответную атаку утром 9-го числа, отбросив противника с его первой укрепленной линии на вторую, за дамбу Бёрдена, и заняв возвышенность, необходимую федералам для продольного обстрела линии Талиаферро на острове Джеймс. Общие потери конфедератов составили 37 убитыми и 91 ранеными. [H] Пока на острове Джонс шла битва, орудие Брука, доставленное на батарею Прингл, заставило деревянные суда противника отойти вниз по течению. Попытка противника сплавить по течению брандеры для поджога моста через Стоно была сорвана лейтенантом Смитом с отрядом морского батальона, которые вытащили их на берег, а вторая атака барж на форт Джонсон была отбита при поддержке гарнизона батареей Ле Гардёра и ротой морской пехоты. 11-го числа противник исчез. В своем подробном докладе генерал Сэм Джонс отметил: «Захваченные в плен офицеры сходятся во мнении, что экспедиция была тщательно продумана и сплавлена, и ожидалось, что она неизбежно приведет к захвачу Чарлстона. То, что она потерпела неудачу, произошло, по воле Провидения, благодаря храбрости и грамотным действиям наших офицеров и солдат». Его итоговые потери составили 33 убитых и 96 раненых. Частью этой кампании, выпавшей на долю форта Самтер, стала яростная дневная и ночная бомбардировка, в ходе которой с 7 по 31 июля включительно по нему пришлось 7 000 попаданий ядер и снарядов. 7-го числа флаг сбивали трижды. 20-го числа комендант Митчел, один из самых доблестных офицеров артиллерийской службы, получил смертельное ранение во время наблюдения с высшей точки форта. Капитан Джон Джонсон, преданный главный инженер, был тяжело ранен 28-го числа. Но несмотря на эту ужасающую бомбардировку и новый вид атак — плавучие лодки с порохом, взрывающиеся вблизи него, — Самтер оставался неуязвимым. Капитан Томас А. Угинин сменил Митчела на посту командира и оставался во главе гарнизона до ночи 17 февраля 1865 года, когда он в последний раз совершил обход несокрушимой крепости и оставил ее врагу, который так и не смог войти в ее стены, пока на посту оставался солдат Конфедерации. Майор Дженкинс 20 августа счел необходимым сжечь селение Легаревилл. Стоновские разведчики, являвшиеся собственниками недвижимости в этом месте, вызвались добровольно помочь в этом деле: шестнадцать членов отряда приложили факелы к собственным домам. 5 октября генерал-майор В. Дж. Харди принял командование департаментом, сменив генерала Джонса, которого он назначил командовать штатом, за исключением округа генерала Маклоуза на юго-востоке. [G] Генерал Талиаферро оценил свои потери в кампании в 10 убитых и 25 раненых. Он особо отметил доблесть воинов на своей передовой линии, находившихся под непрерывным огнем в течение восьми дней и ночей со стороны мониторов, канонерских лодок, мортирных судов и сухопутных батарей противника. Этими войсками были подразделения 1-й и 2-й артиллерии, роты B осадного поезда, 1-й кавалерии, 1-й пехоты (регулярной), эскадроны Кёрка и Пиплза, а также джорджианцы Харрисона и Бонауда; среди командовавших южнокаролинскими офицерами были майор Маниго, майор Блэндин, капитаны Р. П. Смит, Диксон, Уорли, Риверс, Уизерспун, Бёрнет, Хамберт, Столлингс, Кеннеди, Порчер Смит и Трезевант. Стоновские батареи под началом майоров Лукаса и Блэндина возглавлялись капитанами Хейном, Ричардсоном, Реттом, Кингом, лейтенантами Ожье (особо отличившимся), Мартином, Ревели, Лукасом, Фордом и Стюартом. Подполковник Браун в форте Ламар и легкие батареи под командованием капитана Уитона несли отличную службу, а полковники Блэк, Фредерик и Ретт проявили себя преданными и эффективными командирами на восточном, западном направлениях и в резерве. [H] Генерал Робертсон особо отметил, помимо доблестных джорджианцев, шедших в авангарде атаки 9-го числа, батареи Уошингтон, Мэрион и Инглис под командованием полковника Кемпера, майора Дженкинса, сержанта Жерве и рядовых Миллера и Брайана из стоновских разведчиков; рядового А. Дж. Уайта из 2-й кавалерии и часть 2-й кавалерии под командованием капитана Кларка, защищавших правый фланг линии в первый день и потерявших 13 человек из 21 участвовавшего. Капитан Дин из того же полка с 13 бойцами также участвовал в этом героическом бою. ГЛАВА XVIII. ЮЖНОКАРОЛИНЦЫ С ЛОНГСТРИТОМ И ЛИ — ВАУХАТЧИ — МИССИОНАРИ-РИДЖ — НОКСВИЛЛ — ВИРГИНСКАЯ КАМПАНИЯ 1864 ГОДА — ОТ УИЛДЕРНЕССА ДО БИТВЫ У КРАТЕРА. После битвы при Чикамоге армия Брэгга заняла Лукаут-Маунтин и Миссионари-Ридж, осадив Роукрэнса, войска которого вскоре начали страдать от нехватки продовольствия. Лонгстрит, командовавший на левом фланге, выполнял важнейшую задачу по удержанию речной линии связи и перекрытию путей снабжения Роукрэнса. Дивизией Худа в это время командовал бригадный генерал Мика Дженкинс, а полковник Джон Браттон командовал бригадой Дженкинса, которая присоединилась к Лонгстриту после Чикамоги. 1-й полк находился под командованием полковника Ф. В. Килпатрика; 2-й стрелковый полк — полковника Томаса Томпсона; 5-й — полковника А. Коварда; 6-й — полковника М. В. Гери, а пальметтские стрелки — полковника Джозефа Уокера. В октябре 1863 года Роукрэнса сменил Томас, Грант стал главнокомандующим на Западе, и ими были предприняты незамедлительные усилия по деблокаде Чаттануги. Со стороны Лонгстрита бригада Лоу из дивизии Дженкинса была направлена вниз по реке ниже Лукаут-Маунтин, и 25 числа бригада заметила, как силы из Чаттануги переправились через реку и захватили сильную позицию, где вскоре были подкреплены корпусом Хукера из Виргинии. 28 октября Лонгстрит организовал ночную атаку на дивизию Гири, двигавшуюся по долине Лукаут в направлении Браунс-Ферри, в которой дивизия Браттона должна была атаковать тыл противника. [I] Южнокаролинцы предприняли доблестную атаку и, как докладывал полковник Браттон, «прогнали противника через его лагерь и полностью выбили за пределы его обозного лагеря». Бригада завязала ожесточенный бой и, судя по всему, имела шансы на успех в случае поддержки, но федеральные дивизии Карла Шурца и О. О. Ховарда были уже близко, и Браттон получил приказ отступить. Потери были тяжелыми: 31 убитый, 286 раненых и 39 пропавших без вести. Полковник Килпатрик, отличавшийся храбростью и эффективностью, был смертельно ранен пулей в сердце в самом начале боя. Капитан Джеймс Л. Кокер из штаба Браттона был тяжело ранен. Описывая это боестолкновение, капитан Кокер писал: Дивизия генерала Гири подверглась нападению со стороны южнокаролинской бригады Дженкинса. Никакие другие войска в ту ночь не сделали ни единого выстрела по людям Гири. Когда был получен приказ об отходе, бригада организованно отошла. Генерал Ховард [маршировавший на поддержку Гири] продвинулся настолько далеко, что возникла угроза отрепления бригады Дженкинса от переправы через ручей Лукаут-Крик. С учетом этого интересно ознакомиться с докладом генерала Гири: Противник энергично продвигался вперед под непрерывным шквалом огня... Орудия батареи Нэпа... вели огонь... шрапнелью с короткими трубками... Атака следовала за атакой, каждая с удвоенной силой на наш левый фланг, но каждый раз линии противника отбрасывались назад непрекращающимся огнем пехоты и артиллерии, которые противостояли им словно стена огня. Стали поступать пленные, и мы обнаружили, что противостоим дивизии Худа из корпуса Лонгстрита... После почти получасового отчаянного боя... противник расширил свою атаку, не прекращая огня на левом фланге, на правый фланг моего центра, фронт и левый фланг... Пехота понесла значительные потери, но сеяла в рядах мятежников столь же сокрушительные разрушения, какими превосходила численность наших спартанцев... Ветеранская дивизия Худа пыталась уничтожить нас... Противник был выбит с поля боя после ожесточенного трехчасового сражения... [Гири сообщил, что его общая численность составляла около 2 400 человек, потери — 216]. В начале ноября Лонгстрит с дивизиями Маклоуза и Худа (под командованием Дженкинса), включая южнокаролинские бригады Дженкинса и Кершоу, а также батарею Фиклинга, был направлен вверх по долине Теннесси, чтобы выбить Бёрсайда из Ноксвилла и отвлечь в тот регион часть крупных подкреплений, которые Грант сосредоточивал против Брэгга. Южнокаролинские бригады участвовали в боях на подступах и при осаде Ноксвилла. Бригада Дженкинса приняла на себя основную тяжесть боя у Ленорс-Стейшн 15 ноября, в котором доблесть и стремительность стрелков, по словам Дженкинса, никогда не имели равных. Подполковник Логан из легиона Хэмптона и подполковник Уайли из 5-го Южнокаролинского полка отличились особенно. Бригада потеряла 18 человек убитыми и 106 ранеными. 18 ноября под Ноксвиллом бригада генерала Кершоу получила приказ атаковать передовую линию противника, занимавшую брустверы из рельсов на холме и дома Армстронга. Атака была блестящей и успешной. Полковник Нэнс из 3-го полка докладывал, что это «было самое отчаянное столкновение, в котором полк когда-либо участвовал». Среди смертельно раненых оказался лейтенант Д. С. Моффетт. Полковник Кеннеди со 2-го полка был ранен. Майор Дж. Ф. Гист, храбрый и бесстрашный командир 15-го полка, был убит федеральным снайпером, и командование перешло к капитану Дж. Б. Дэвису. Батальон Джеймса потерял 27 человек убитыми и ранеными. Часть бригады Кершоу участвовала в безуспешном штурме 29 ноября, и обе бригады, ведя эпизодические бои и непрерывно страдая от нехватки обуви, одежды и пайков, провели суровую зиму в гористой восточной части Теннесси. 20 ноября южнокаролинские соединения в составе армии Брэгга на Миссионари-Ридж были представлены 10-м и 19-м полками под командованием майора Джеймса Л. Уайта (бригада Маниго); 16-м полком полковника МакКаллофа и 24-м полком полковника Стивенса (бригада Гиста), а также батареей Фергюсона. Эти войска отошли вместе с армией 25 ноября и провели зиму 1863-1864 годов в окрестностях Далтона. В то время как их товарищи сражались на Западе, южнокаролинцы в составе Северовиргинской армии не испытывали беспокойства, за исключением Бристоуской кампании в октябре и кампании у Майн-Ран в ноябре. Авнер Перрин, произведенный в бригадные генералы, командовал бригадой Макгоуэна; полковник Д. Х. Гамильтон — 1-м полком; полковник Дж. Л. Миллер — 12-м; полковник Б. Т. Броккман — 14-м; полковник Ф. Е. Харрисон — стрелками Орра. Эта бригада вместе с бригадами Лейна, Скейлза и Томаса составляла дивизию генерал-майора К. М. Уилкокса (корпус А. П. Хилла). Генерал Хэмптон, произведенный в генерал-майоры, командовал дивизией кавалерийского корпуса, а его прежняя бригада под началом бригадного генерала М. С. Батлера включала 1-ю и 2-ю южнокаролинские кавалерийские части под командованием полковников Блэка и Липскома. Батарея Харта по-прежнему состояла при кавалерии, Пи-Ди артиллерия — при 3-м корпусе, а батарея Гардена — при батальоне резервной артиллерии майора Дж. К. Хаскелла. Кавалерийская бригада Батлера под командованием полковника П. М. Б. Янга в начале октября отличилась у Бефсайдской церкви. «Противник выстроился в боевую линию, чтобы встретить нас, — докладывал генерал Стюарт, — но после дерзкой атаки во фланг и тыл со стороны 1-й южнокаролинской кавалерии подполковника Дж. Д. Твиггса рассыпался и обратился в паническое бегство». Преследуя неприятеля до Джеймс-Сити, кавалеристы столкнулись со всей дивизией Килпатрика. Во время последовавшей стычки дерзкий выпад неприятеля на конную артиллерию был геройски отражен 150 стрелками под командованием капитана Р. Ап К. Джонса из 1-й южнокаролинской кавалерии. Бои продолжились вокруг Бранди-Стейшн, и бригада Янга успешно закрепилась на Флитвуд-Хилл 12-го числа. 19-го числа у Хеймаркета и Бакленд-Миллс, когда силы Килпатрика были окончательно разгромлены с потерей 250 пленных и штабного багажа генерала Кастера, 1-я южнокаролинская с честью возглавила стремительную атаку кавалеристов Стюарта. «Разгром при Бакленде, — отмечал Стюарт, — был самым ярким и полным поражением, которое понесла какая-либо кавалерия за всю войну». Когда крупная федеральная армия под командованием Гранта и Мида перешла Рапидан в мае 1864 года, корпус Лонгстрита вновь находился в Виргинии со штаб-квартирой в Гордонсвилле. Бригадный генерал Дж. Б. Кершоу командовал дивизией Маклоуза, а его бригаду вел полковник Джон В. Хенаган. Подполковник Франклин Гейлард командовал 2-м полком, полковник Нэнс — 3-м, капитан Джеймс Митчелл — 7-м, подполковник Е. Т. Стекхаус — 8-м, полковник Джон Б. Дэвис — 15-м, капитан Б. М. Витенер — 3-м батальоном. Генерал Дженкинс командовал своей бригадой в дивизии, которую теперь возглавлял генерал-майор К. В. Фильд; 1-й полк находился под командованием полковника Джеймса Р. Хагуда, 2-й (стрелковый) — полковника Роберта Э. Боуэна, 5-й — полковника А. Коварда, 6-й — полковника Джона Браттона, а пальметтские стрелки — полковника Джозефа Уокера. Генерал Макгоуэн вновь командовал своей бригадой из дивизии Уилкокса на Рапидане. Южнокаролинская кавалерийская бригада под командованием генерала М. С. Батлера, состоявшая из 4-го полковника Б. Хьюджера Ратлежда, 5-го полковника Джона Дунованта и 6-го полковника Хью К. Айкена, была прикомандирована к дивизии генерала Хэмптона. Батарея Гардена, пальметтская артиллерия под командованием капитана Фиклинга, Пи-Ди артиллерия под командованием Циммермана и батарея Харта оставались на своих прежних позициях. В ночь на 5 мая 1864 года генерал Ли телеграфировал президенту Дэвису: Противник перешел Рапидан вчера у бродов Элис и Джерманна. Два корпуса этой армии выдвинулись им навстречу: корпус Юэлла — по старому терпайку, а корпус Хилла — по дощатой дороге... Был предпринят мощный удар по Юэллу, который отбросил неприятеля... Впоследствии противник сосредоточил силы против генерала Хилла, который силами дивизий Хета и Уилкокса успешно отразил неоднократные и отчаянные атаки. В этом первом бою в Уилдернессе 5 мая бригада Макгоуэна была поспешно брошена в бой; ее линия строилась из 1-го полка, стрелков Орра, 12-го, 13-го и 14-го полков справа налево. В таком порядке бригада предприняла штурм, в ходе которого противник был выбит из зарослей кустарника, и в самом начале схватки, несмотря на тяжелые потери, она захватила значительное количество пленных, включая бригадного генерала. Атака федералов 6-го числа пришлась на правый фланг и фронт бригады Макгоуэна, вынудив ее свернуться и отступить к артиллерии Поуга, где она была переформирована. В этот критический момент Кершоу прибыл на поле боя с передовыми частями корпуса Лонгстрита, и полковник Хенаган выстроил свою бригаду в боевую линию как раз вовремя, чтобы прикрыть отступающие массы дивизий Хета и Уилкокса. «Почти немедленно, — отмечает Кершоу, — федералы оказались на нас». Он продолжал: Приказав полковнику Хенагану двинуться вперед им навстречу силами правого фланга своего соединения, я выдвинул 2-й южнокаролинский полк слева от дороги, а также развернул и продвинул вперед бригадного генерала Хамфриса с его бригадой справа от дороги. Это построение было успешно осуществлено в хорошем порядке под огнем противника, который настолько углубился в промежуток между Хенаганом и дорогой, что почти продольно обстреливал 2-й южнокаролинский полк, удерживавший левую сторону дороги, и находившиеся там батареи. Хамфриc был брошен вперед, как только занял позицию, и некоторое время уверенно продвигался. Тем временем подошедшая бригада генерала Брайана получила приказ занять позицию справа от Хенагана. Последний по приказу продвинулся вперед и на некоторое время оттеснил противника на своем фронте через густой кустарник, покрывавший местность справа от дощатой дороги; однако, получив мощные подкрепления, неприятель отбросил его к линии, которую к тому моменту занял Хамфриc. Здесь противник настолько упорно удерживал три мои бригады, что я лично возглавил войска и повел в атаку всё соединение, отбросив неприятеля к его исходной линии и далее, заняв его временные полевые укрепления примерно в полумиле или более впереди. После выравнивания линий и прибытия дивизии Фильда и бригады Воффорда был организован маневр с целью атаковать противника во фланг с нашего правого фланга, продолжая сковывать его с фронта, где он периодически наседал на наши линии, но неизменно безрезультатно. Этот маневр, скрытый от глаз густым лесом, увенчался полнейшим успехом: противник был разбит и в беспорядке отброшен вплоть до Брок-роуд, а генерал Воффорд преследовал его на некоторое время за дощатой дорогой, где тот остановился в нескольких сотнях ярдов от Джерманна-роуд. Возвращаясь с генералом Воффордом вверх по дощатой дороге и оценивая обстановку на фронте, мы встретили командующего генерал-лейтенанта, направлявшегося на передовую почти на ружейный выстрел от Брок-роуд. Обменявшись на ходу поздравлениями по поводу утреннего успеха, генерал-лейтенант быстро спланировал и отдал приказ бригадному генералу Дженкинсу и мне атаковать позиции противника на Брок-роуд, прежде чем тот успеет оправиться от поражения. Мне было приказано прорвать его линию и направить все силы справа от дороги в сторону Фредериксбурга. Бригада Дженкинса была приведена в движение по дощатой дороге, а моя дивизия — через лес справа. Я ехал с генералом Дженкинсом во главе его соединения, согласовывая с ним детали нашей совместной атаки. Мы не успели продвинуться до позиции, всё еще удерживаемой бригадой Воффорда, как слева от дороги прозвучало два или три выстрела, оттуда побежали отставшие солдаты, и немедленно в голову нашей колонны полел залп из леса справа, занятого бригадой Махоуна. Этим залпом генерал Лонгстрит был повержен тяжелым ранением; бригадный генерал Дженкинс, капитан Альфред Э. Доби, мой адъютант, и ординарец Маркус Баум были убиты на месте. У меня под рукой нет подробных сведений о потерях, за исключением бригады Кершоу, где было 57 убитых, 239 раненых и 26 пропавших без вести. Среди потерь этой бригады числились два самых доблестных и искусных штабных офицера соединения — полковник Джеймс Д. Нэнс, командовавший 3-м южнокаролинским полком, и подполковник Франклин Гейлард; оба они были образованными людьми, занимавшими высокое положение и приносившими пользу в гражданской жизни, и отличились на поле боя. Капитан Доби служил со мной в качестве адъютанта с самого начала войны. Он проявил себя на каждом поле сражения. Полковник Боуэн, описывая действия своего полка (бригада Дженкинса), отмечает: Генерал Лонгстрит не упал с лошади, а проехал во всю длину полка (2-й стрелковый), после чего начал покачиваться, и подполковник Донналд с сержантом Т. Дж. Боуэном подхватили и сняли его с коня. Полковник Боуэн выстроил свой полк поперек дощатой дороги, чтобы отразить возможную атаку в случае возвращения неприятеля. В этот момент подъехал ген. Р. Э. Ли и приказал полковнику Боуэну развернуть бригаду справа и слева от 2-го стрелкового полка. Подоспевший полковник Ковард в слезах бросился на тело павшего доблестного Дженкинса. Генерал Андерсон был призван принять командование корпусом, а полковник Браттон принял командование бригадой. Стрелкам и 2-му стрелковому полку было приказано выдвинуться на фронт и вправо, и после получасового марша они обнаружили, что неприятель использовал короткое затишье в бою для возведения укреплений, из-за которых открыл сильнейший огонь. Передовые полки удерживали позиции и несли тяжелые потери до тех пор, пока с прибытием подкреплений противник не отступил. Донесение полковника Хагуда из бригады Дженкинса — 10 убитых и 82 раненых из 261 человека — отражает масштабы потерь сражавшихся войск. 7-е число прошло без масштабных столкновений, однако позиции обеих армий менялись изо дня в день, и часть соединения Кершоу с успехом вела бой 8-го числа, временами применяя штыки. Неоднократные и мощные атаки предпринимались на корпус Юэлла 10-го числа, а 11-го числа обе армии сошлись лицом к лицу у Спотсильвейни-Корт-Хаус, готовясь к страшной битве 12 мая. Великая схватка за обладание «кровавым углом» началась незадолго до рассвета с успешного прорыва федеральными дивизиями линии укреплений генерала Эдварда Джонсона, что создало угрозу разгрома армии Ли. Подробности этого страшного столкновения, приведшего после кровопродневных боев к крушению планов Гранта, здесь приводиться не будут, однако роль, сыгранная бригадой Макгоуэна, заслуживает особого упоминания. Эта бригада, стоявшая далеко на правом фланге конфедератов, была поднята по тревоге около восхода солнца 12 мая и после марша в два мили влево была направлена беглым шагом вдоль линии Юэлла. Генерал Роудс, заметив их приближение, спросил: «Что это за войска?» — на что получил ответ: «Южнокаролинская бригада Макгоуэна». «В мире нет солдат лучше», — последовал его вдохновляющий ответ. Почти немедленно южнокаролинцы вступили в бой: 12-й полк справа, а 1-й, 13-й, стрелковый и 14-й последовательно протянулись влево. Беглым шагом и с «мятежным кличем» они вошли на внутреннюю линию, где Макгоуэн был ранен пулей Минье и был вынужден передать командование полковнику Броккману, который в свою очередь был быстро выведен из строя ранением, после чего его сменил полковник Дж. Н. Браун. «В тот момент, — рассказывает полковник И. Ф. Хант в своем описании битвы, — позиция 13-го полка находилась на открытом поле и примерно в пятидесяти ярдах позади линии укреплений, занятых войсками Конфедерации (миссисипцами Харриса), — позиция, где мы не могли принести пользы и при этом подвергались сильнейшему обстрелу противника, находившегося несколько правее нас. Я увидел проходившего мимо генерала Гордона и получил разрешение перевести полк направо. Он приказал мне отвести его к участку, где бои шли наиболее ожесточенно». Перемещаясь вправо, полковник Хант узнал, что все старшие офицеры убиты или ранены, и принял командование бригадой. Он обнаружил правый фланг бригады на коротком участке резервных укреплений и, осознав, что его людям предстоит либо атаковать, либо отступать, либо погибнуть на месте, отдал приказ о штурме и выбил неприятеля из выступа, или «кровавого угла». При занятии этой позиции левый фланг бригады смыкался с другими войсками (и возможно, перекрывал их), но правый фланг оставался незащищенным, и насколько Хант мог видеть вправо, федералы удерживали противоположную сторону укреплений, обратив захваченные пушки конфедератов против него. Боеприпасы начали иссякать, и хотя покидать укрытие укреплений казалось верной смертью, рядовые Уильям Келли и Шанс Эванс из 1-го полка вызвались добровольцами и доставляли боеприпасы с тыла в ящиках и брезентах для палаток на протяжении всего боя. В 13:00 противник в десяти шагах от них поднял белый флаг, и вышел генерал, который при встрече с Хантом потребовал капитуляции, на что последовал незамедлительный отказ. Вскоре после этого командование принял полковник Дж. Н. Браун. Ожесточенность этого ближнего боя бригады Макгоуэна [J], в котором миссисипцы Харриса сыграли столь же доблестную роль на левом фланге, вряд ли имела себе равные в любой войне. Стрельба, возобновившаяся после упомянутых переговоров, не прекращалась ни на минуту до конца дня и далеко за полночь. Незадолго до рассвета бригада была отведена без преследования на позицию вблизи части корпуса Лонгстрита и там отдыхала вместе со своими боевыми товарищами-конфедератами, готовая к отражению неприятеля, который не решился наступать. В этом бою бригада потеряла 86 человек убитыми, 241 ранеными и 117 пропавшими без вести. Среди пропавших, как выяснилось позже, оказалось много раненых, оставленных в траншеях, а также убитых. Среди потерь значатся убитыми подполковник В. П. Шутер из 1-го полка и полковник Б. Т. Броккман из 13-го; ранеными — полковник К. В. МакКри из 1-го и подполковник Г. МакД. Миллер из стрелкового полка. В тот же день бригада генерала Браттона (Дженкинса) вела бой на Брок-роуд справа от бригады Кершоу, и обе они отразили мощную атаку. Браттон докладывал, что его бригада насчитывала около 1 250 человек и потеряла не более 15, но противник оставил перед ее фронтом 500 убитых. Ночью бригада Браттона прикрывала отход бригады Макгоуэна из «кровавого угла» и без единого выстрела потеряла 70 человек. На линии Колд-Харбор 1 июня, когда был отдан приказ о масштабном маневре конфедератов на правый фланг, в дневнике 1-го корпуса отмечалось: Кершоу вводит в бой собственную бригаду при поддержке другой. Крупный полк Кейтта дрогнет, и в попытке сплотить его Кейтт получает смертельное ранение. Пикет смыкается вправо с Кершоу, а последний — с Хоуком. Фильд смыкается с Пикеттом. Днем предпринимается яростная атака на левый фланг Хоука и правый фланг Кершоу, противник вклинивается в промежуток между ними... Кершоу подводит 2-й и 3-й южнокаролинские полки и возвращает утраченные позиции Брайана, захватывая пленных и знамя... [3 июня] выступ Кершоу уязвим... Ожидаемая битва начинается рано. Тем временем противник крупными силами сосредоточивается перед выступом Кершоу. Дивизии Андерсона, Лоу и Грегга находятся там для поддержки Кершоу. Атака следует за атакой и каждый раз отражается. Южнокаролинская кавалерия и конная артиллерия участвовали в этой памятной кампании под командованием Стюарта до гибели этого знаменитого полководца у Йеллоу-Таверн, а затем — под началом Хэмптона. В победном для Хэмптона бою с Шериданом у Тревилиана южнокаролинская бригада Батлера открыла атаку и отличалась на протяжении всего сражения. Среди раненых был полковник Айкен из 6-го кавалерийского полка. Перед битвой у Нэнси-Шоп к Хэмптону присоединился бригадный генерал М. В. Гери с бригадой, включавшей кавалерию легиона Хэмптона и 7-ю южнокаролинскую кавалерию. Гери начал бой у Нэнси-Шоп и внес существенный вклад в победу. Тем временем другие доблестные южнокаролинцы несли службу под началом генерала Борегара, охраняя подступы к столице Конфедерации и сдерживая наступление федеральной армии под командованием генерала Бена Батлера. Этими южнокаролинскими частями были бригада бригадного генерала Джонсона Хагуда; бригада Эванса под командованием полковника Стивена Эллиотта; 7-я кавалерия полковника В. П. Шинглер и батарея Келли (Честерфилд). 21-й полк и часть 25-го прибыли на узел Порт-Уолтхолл 6 мая и сразу же выступили под командованием полковника Грэма навстречу противнику. Им удалось сдержать неприятеля. Вся прибывшая бригада участвовала в бою на узле 7-го числа, отбив противника, и у Свифт-Крик 9-го. Потери бригады составили 177 человек. Храбрый подполковник Дарган пал во главе своих людей; полковник Грэм получил ранения в двух местах; подполковник Прэсли и капитан Стоуни из штаба получили тяжелые ранения, а подполковник Блейк из 27-го и капитан Селлерс из 25-го — легкие. В битве при Друрис-Блафф 16 мая, согласно отчету генерала Борегара, «Хагуд и Басрод Джонсон были брошены вперед и обнаружили крупные силы противника, занимающие выступ внешней линии укреплений... Хагуд с величайшей энергией и натиском выбил противника с внешних линий на своем фронте, захватив множество пленных и, совместно с Джонсоном, пять орудий. Затем он закрепился на позициях». Потери бригады составили 433 человека из 2 235. Капитан Брукс из 7-го полка получил три тяжелых ранения. На знамени 7-го батальона после боя насчитали 57 пулевых пробоин, а в одной из его рот 19 человек были убиты и 46 ранены. Благодаря столь героическому сопротивлению в мае 1864 года удалось удержать Петерсберг и Ричмонд. Бригадный генерал Стивен Эллиотт сообщил о тяжелом бою 2 июня, в котором участвовали 17-й и 22-й южнокаролинские полки, причем последний потерял своего командира полковника О. М. Данцлера, павшего смертельно раненым во главе атакующих. После переброски Грантом своей армии к югу от Джеймса бригада Браттона 16 июня была направлена на линию Борегара вблизи Хаулетт-Хауса. Заняв позицию на правом фланге, на следующее утро они увидели, что противник по-прежнему частично удерживает часть линии Борегара. «Около полудня дивизия (Фильда) предприняла нечто вроде спонтанной атаки, — выразился Браттон, — в которой участвовала моя пикетная линия, и отвоевала позицию». На следующее утро, смененный Пикеттом, Браттон перебросился на петерсбергскую линию за Аппоматтоксом, заняв позицию справа от места последующего взрыва мины. Здесь в течение нескольких дней во время первых штурмов армии Гранта под непрерывным дневным и ночным огнем люди Браттона несли самую тяжелую службу за все четыре года. 24 июня они были сменены южнокаролинцами Эллиотта и заняли другие позиции на линии до переброски к северу от Джеймса. Бригада Хагуда доблестно сражалась в боях под Питерсбергом с 16 по 18 июня, отразив все атаки. Прибыв в Питерсберг из полосы Дрюри-Блафф в ночь на 15-е число, бригада выдвинулась к дороге Сити-Пойнт, где конфедератов теснили из внешних укреплений. Под ожесточенным артиллерийским обстрелом 16 и 17 июня многие погибли. Капитаны Хопкинс и Палмер и адъютант Геллинг из двадцать второго полка погибли от снарядов. Лейтенант Аллеманд получил смертельное ранение. Так они падали на протяжении первых двух месяцев в Виргинии, пока многие из лучших и храбрейших не нашли вечный покой. 18-го числа Хагуд сражался за удержание холма Хейр — места отчаянной вылазки Гордона в феврале 1865 года — и удержал его. В тот день погиб лейтенант Харви из седьмого батальона, а лейтенант Фелдер из двадцать пятого и майор Рион из седьмого батальона получили ранения. За три дня бригада потеряла около 220 человек. 24-го числа бригада Хагуда занимала одну линию укреплений на левом фланге позиций Конфедерации: двадцать седьмой, двадцать первый и одиннадцатый полки располагались между ручьем Аппоматтокс и дорогой Сити-Пойнт, а двадцать пятый полк и седьмой батальон — к югу от дороги, лицом к неприятелю, закрепившемуся в три линии. На рассвете южнокаролинцам сообщили о приказе начать общее наступление, которое они должны были открыть после мощной канонады позиций противника батареями к северу от Аппоматтокса. Три полка к северу от дороги должны были пойти в атаку и совершить маневр уступом к югу; предполагалось, что при поддержке других бригад удастся смять фланг федералов и отбросить их за холм Хейр. Подполковник Нельсон из седьмого батальона был назначен командовать 400 отобранными бойцами для цепи застрельщиков, из-за чего во второй линии этих полков осталось всего 550 человек. Атака состоялась, и неприятель был выбит из своих стрелковых яп и части первой линии укреплений, но южнокаролинцев оказалось слишком мало для продвижения дальше, а ожидавшаяся поддержка вовремя не подоспела. Таким образом, бой не принес успеха, однако Хагуд удерживал федеральные стрелковые ямы весь день. Потери в трех полках и седьмом батальоне были очень тяжелыми: 25 убитых, 73 раненых и 208 пропавших без вести на тот момент. Подполковник Нельсон пропал без вести; капитан Эксон из двадцать седьмого полка был убит; лейтенанты Югнен и Трим из двадцать седьмого, Чаппелл, Форд и Вандерфорд из двадцать первого, а также Смит из одиннадцатого получили ранения; капитаны Малвани и Бьюист (ранен) попали в плен; капитан Рейсор и лейтенанты Рейли, Уайт и Клеменс пропали без вести. 29 июля дивизия Бушрода Джонсона заняла позиции в укреплениях: северяне Рэнсома находились на левом фланге, южнокаролинцы Эллиотта — рядом с ними, затем виргинцы Уайза, а джорджийцы Колкотта — на правом фланге. Выступающий участок укреплений, известный как выступ Пеграма, занимала батарея Пеграма, причем восемнадцатый полк Южной Каролины находился на ее левом фланге, а двадцать второй — позади нее и справа. Левее восемнадцатого располагались двадцать шестой и семнадцатый полки, а правее двадцать второго — двадцать третий, и все они растянулись вдоль бруствера. Вторую линию укреплений позади у Эллиотта не было людей занять. На этих преданных южнокаролинцев в брустверах должен был обрушиться страшный удар, который, как предполагалось, откроет армии Гранта путь в Питерсберг. Около 4:55 утра 30 июля, после мгновенного устрашающего грохота и содрогания, земля взорвалась под ними, подобно вулкану, и огромные массы взлетели в воздух. В этом ужасном извержении, последовавшем за взрывом федеральной мины, перемешались тела людей, почти все из которых упали бездыханными, в то время как десятки других были погребены под обломками, обрушившимися вокруг гигантского «кратера» размером почти 100 на 150 футов и глубиной 30 футов. Пять рот двадцать второго полка Южной Каролины взлетели на воздух вместе с левым флангом батареи, а четыре роты восемнадцатого были выброшены вверх или погребены под землей. Потери первого полка составили 170 человек; второго — 43 убитыми, 43 ранеными и 76 пропавшими без вести (погребенными или захваченными в плен). Ошеломленные силой этого взрыва, федералы и конфедераты некоторое время бездействовали, но когда тучи пыли рассеялись, стало видно, как федералы хлынули в прорыв, и в тот же миг раздался новый, еще более оглушительный взрыв — грохот федеральной артиллерии по всей линии, слившийся в поток ядер и снарядов с непрерывным гулом, превосходивший любой артиллерийский огонь за всю войну. Но несгибаемые ветераны Ли стояли твердо. Первыми на пути наступающего противника встали двадцать третий и семнадцатый полки Южной Каролины, а также уцелевшие бойцы восемнадцатого и двадцать второго. Остальная часть дивизии поспешила к линии огня, а батарея Райта и батареи мортиров майора Хаскелла открыли огонь, произведя страшный эффект по плотным массам федералов. Генерал Эллиотт получил опасное ранение, но его место занял полковник Ф. В. Макмастер из семнадцатого полка, а полковник Смит из двадцать шестого сформировал линию слева и позади кратера, состоявшую из его полка, части семнадцатого и двадцать четвертого полка Северной Каролины. Двадцать третий полк под командованием капитана Уайта и остатки двадцать второго под командованием капитана Шедда удерживали траншеи на правом фланге. «Войска Южной Каролины на той стороне, — сказал генерал Джонсон, — сумели возвести баррикаду на склоне холма и, закрепившись в ней и в уходящих в тыл пустых дорогах, удерживали свою позицию в пределах 30 ярдов от кратера около пяти часов, в течение которых неприятель не оттеснил их ни на ярд вправо, хотя они предприняли несколько атак и несколько раз пытались выстроить линию в тылу наших укреплений, чтобы двинуться во фланг и в тыл этому храброму отряду. В событиях 30 июля едва ли найдется что-либо более героическое или заслуживающее высочайшего восхищения, чем поведение двадцать второго и двадцать третьего полков Южной Каролины». После подхода дивизии Махона линия полника Смита присоединилась к атаке, которая очистила противника от части второй линии укреплений, а в финальном штурме, завершившемся полном разгромом неприятеля, участвовали семнадцатый полк под командованием майора Калпа и линия капитана Шедда, захватившие три знамени и множество пленных. «За каждого погребенного товарища, — говорил генерал Джонсон, — южнокаролинцы отомстили врагу сторицей». В последней атаке сержант Дж. В. Коннелли из двадцать второго полка захватил знамена первого мичиганского отряда стрелков. Потери южнокаролинцев Эллиотта в тот страшный день составили 15 офицеров убитыми и 18 ранеными; 110 рядовых убитыми и 204 ранеными; 14 офицеров и 337 рядовых пропавшими без вести; итого — 698. Это составило основную часть потерь Конфедерации. Федеральные донесения о потерях исчислялись 4400 человеками. Демонстративные действия Гранта к северу от Джеймса на поле прежних Семидневных сражений с целью отвлечь силы Ли от района взрыва мины привели к тому, что 29-го числа бригада Браттона была переброшена через Дрюри-Блафф к Фьюсселлс-Милл, а оттуда к Нью-Маркет-Хайтс. Кершоу занял позицию у Чаффинс-Блафф несколькими днями ранее, и 28-го числа бригады Коннера (Кершоу) и Лейна попытались выбить неприятеля с дороги Лонг-Бридж, что привело к ожесточенному бою. Дивизии Хета, Филда и Кершоу были сосредоточены здесь; противник оставил передовую позицию, и 30-го числа Кершоу вновь переправился через Джеймс. 27 июля Хэмптону было приказано выступить из Дрюри, чтобы перехватить кавалерийскую экспедицию Уилсона, возвращавшуюся от моста через реку Стонтон к армии Гранта. Он атаковал у Саппони-Черч на следующий день, и его тонкая линия удерживала противника всю ночь, причем в центре находились 200 пехотинцев из легиона Холкома под командованием Кроули. На рассвете все соединение, включая бригаду Батлера, пошло в атаку, выбило неприятеля с двух линий, преследовало его рассеянные силы на протяжении двух миль и захватило более 800 пленных, в то время как Фитцхью Ли с аналогичным успехом сражался у Римс-Стейшн. Доблестный подполковник Кроули получил тяжелое ранение. Как доложил генерал Хэмтон, это преследование завершило операции, начавшиеся 8 июня и продолжавшиеся двадцать два дня, в течение которых его отряд, плохо питавшийся и не знавший отдыха, прошел более 400 миль, вел бои в течение шести дней и одной ночи, захватил более 2000 пленных, а также множество орудий и стрелкового оружия, и разгромил две грозные федеральные экспедиции ценой потери 719 человек. [I] Полковник Роберт Э. Боуэн, бывший тогда старшим капитаном и командовавший вторым полком стрелков, в своем описании битвы при Ваухатчи, в долине Уиллс или долине Лукаут, как ее называют иначе, рассказывает, что во время наблюдения за передвижениями федералов с вершины Лукаут генерал Дженкинс запросил разрешения атаковать и захватить «поезд со снабжением для армии Роукрэнса», с которым перепутали войска Хукера, и атака была предпринята с таким пониманием дела, причем бригада Лоу была размещена у реки для предотвращения подхода подкреплений из Чаттануги. Капитан Боуэн командовал цепью застрельщиков бригады из шести рот, которая оттеснила федералов, пока не обнаружил их крупные силы в боевом порядке, после чего уведомил генерала Дженкинса и получил приказ продвигаться как можно дальше. Его люди открыли огонь, ложась на землю для перезарядки, а бригада выдвинулась к их линии на расстояние менее ста ярдов от федералов и остановилась там из-за очевидной мощи неприятеля. Капитан Боуэн получил тяжелое ранение, а сержант Дж. В. Брэдли, благородный солдат, погиб. [J] Полковник Хант говорит: «Случай предоставил бригаде позицию перед выступом, и она поддержала свою репутацию, пойдя в атаку, отбив его и удерживая в течение семнадцати часов. Никто не в силах описать то, что мы перенесли в ходе этой борьбы. Ствол того дуба, что выставляется ныне в Вашингтоне, лучше всяких слов свидетельствует о героической стойкости солдата Конфедерации и дает слабое представление о буре мини-пуль, обрушившихся на нас. Когда мы заняли укрепления, кора на нем была невредима. Он стоял возле правого центра выступа. Чуть левее и впереди него росло гикори толщиной около восьми дюймов, о котором я никогда не видел никаких упоминаний. Гикори был сбит пулями еще до наступления темноты и рухнул поперек укреплений, зажав некоторых людей в своих ветвях. Его ствол и ветви были изрублены мини-пулями в щепки... Я видел крайне безрассудные поступки отдельных лиц: например, рядовой В. В. Дэвенпорт из тринадцатого полка и мальчик из двенадцатого, чьего имени я не могу вспомнить, взобрались на ящики с боеприпасами всего в десяти футах от гикори и вели огонь поверх выступа, в то время как три или четыре человека заряжали для них ружья, пока мини-пули почти полностью не сорвали с них одежду. Во второй половине дня передовая линия противника искала укрытия под прикрытием наших укреплений и вела огонь, просунув стволы своих ружей ниже верхних бревен укреплений, тогда как их вторая линия стреляла поверх их голов. Нередко наши люди хватались за их стволы и направляли их огонь в тыл». ГЛАВА XIX. АТЛАНТСКАЯ КАМПАНИЯ — БОИ ВОКРУГ АТЛАНТЫ — ДЖОНСБОРО — КАМПАНИЯ ХУДА В СЕВЕРНОЙ ДЖОРДЖИИ — ОБОРОНА ГЭПА ШИПА — ПОСЛЕДНЯЯ КАМПАНИЯ В ТЕННЕССИ — БИТВА ПРИ ФРАНКЛИНЕ. Одновременно с форсированием реки Рапидан в Виргинии федеральной армией Мида генерал У. Т. Шерман, командующий армиями Камберленда, Теннесси и Огайо под началом Томаса, Макферсона и Скофилда общей численностью около 100 000 человек, двинулся против армии Теннесси, находившейся тогда под командованием генерала Дж. Э. Джонстона и занимавшей долину и горные твердыни у Далтона, на железной дороге из Чаттануги в Атланту. Южная Каролина была представлена в каждом из двух корпусов Джонстона: в корпусе Харди — шестнадцатым полком полковника Джеймса Маккаллаха и двадцать четвертым полком полковника Эллисона Кейперса из бригады Гиста дивизии В. Х. Т. Уокера, а также батареей Фергюсона под командованием лейтенанта Р. Т. Борегара; и в корпусе Худа — десятым полком полковника Джеймса Ф. Прессли и девятнадцатым полком подполковника Томаса П. Шо из бригады Маниго дивизии Хиндмана. После соединения сил Полка батарея Уэйтис вместе с кавалерийской дивизией Джексона увеличила контингент Южной Каролины. Бригадный генерал К. Х. Стивенс командовал джорджийской бригадой дивизии Уокера. Южнокаролинцы приняли самое деятельное участие в последовавшей кампании, в ходе которой генерал Джонсон искусно отводил свои силы с незначительными потерями с одной позиции на другую по мере того, как каждая из них становилась несохранимой, а также стойко удерживал неприятеля в течение недель на рубежах у Нью-Хоуп-Черч и горы Кенесо, отражая яростные атаки и не позволяя Шерману добиться никаких преимуществ, кроме тех, которые были обусловлены способностью совершать обходы, неизбежной при превосходящих силах. Официальные отчеты о кампании скудны и не содержат подробностей о службе бригады Маниго. Полковник Кейперс в отчете от 10 сентября по бригаде Гиста указал, что 6 мая бригада выступила из зимних квартир близ Атланты и заняла позицию у гэпа Милл-Крик. Рота капитана Уивера из двадцать четвертого полка первой вступила в бой на этом участке, но вскоре бригада была переброшена к Ресаке для отражения федеральной обходной колонны под командованием Макферсона. Затем, переправившись через реку, два полка вступили в бой южнее Ресаки против неприятеля, чья переправа создавала угрозу позициям Джонстона. Тем временем разгорелась битва при Ресаке, и дивизия Уокера поспешно вернулась за реку, причем двадцать четвертый полк шел в авангарде под огнем вражеских батарей. Они заняли позицию в центре, но Джонсон был вынужден отступить той же ночью. 16-го числа корпус Харди располагался биваком на дороге на Ром, когда неприятель отбросил его пикеты и в его лагере начали падать федеральные снаряды. Полковник Кейперс со своим полком и джорджийскими стрелками Шааффа был направлен для восстановления пикетной линии, и его люди преуспели в доблестной атаке, однако потеряли 9 человек убитыми и 30 ранеными, среди последних — капитан Т. К. Морган и сержант-майор Дж. Б. Доттерер. Под Кассвилом «в наших рядах царил величайший энтузиазм, когда солдаты и офицеры видели армию, выстроившуюся для боя»; однако приказ был отменен, и 25 мая они оказались в тылу дивизии Стюарта у Нью-Хоуп-Черч, поддерживая ее. Они не участвовали в бою, но потеряли несколько человек убитыми и ранеными. После различных смен позиций 19 июня они выстроились к югу и западу от горы Кенесо. Правый фланг двадцать четвертого полка соприкасался с дивизией Френча, занимавшей гору. Линия, которая была сильно укреплена, вскоре подверглась обстрелу со стороны противника, установившего свою укрепленную линию на расстоянии 300 ярдов и поддерживавшего столь непрерывный огонь из стрелкового оружия и артиллерии, что людям приходилось держаться вплотную за укреплениями. Майор К. К. О'Нил из шестнадцатого полка погиб на пикетной линии, которая доблестно противостояла неприятелю. 24-го числа полк полковника Кейперса выдвинулся вперед для оказания помощи пикетам в прикрытии фронта бригады, противостоя боевой линии федералов. Знаменитая атака произошла тремя днями позже и была отражена с линии северокаролинцев их устойчивым огнем в сочетании с уничтожающим артиллерийским огнем батарей генерала Френча. Но федералы отбросили пикетную линию и закрепились в 100 ярдах, откуда поддерживали изнуряющий ружейный огонь. После тринадцати дней таких боев у горы Кенесо бригада была отведена вместе с армией, причем двадцать четвертый полк потерял 57 человек. Опыт всех полков Южной Каролины был аналогичным. 9 июля бригада Гиста переправилась через Чаттахучи. «17-го числа, — писал полковник Кейперс в своем отчете, — командующий генералом (Джонсон) опубликовал обращение к армии и объявил, что атакует армию генерала Шермана, как только та переправится через Чаттахучи». Имел честь зачитать это обращение бригаде и поздравить соединение с перспективой успешного сражения. Приказ о бое был встречен с энтузиазмом, царил самый уверенный дух. На следующий день... было получено и зачитано полку прощальное обращение генерала Джонсона. Ради истины следует сказать, что восприятие этих приказов вызвало самые унылые чувства в моем отряде. Потеря командующего генерала казалась невосполнимой. Продолжая марш и проходя мимо его штаба, дивизия Уокера проходила с ружьем на плече, офицеры салютовали, а большинство из них и сотни солдат снимали шляпы. Предлагалось остановиться и устроить овацию, но генерал Джонсон, услышав о нашем намерении, попросил войска пройти молча. 20-го числа федеральная армия переправилась через реку и разделилась в ходе движения в направлении юго-востока от Атланты, после чего генерал Худ предпринял атаку на Томаса на Пичтри-Крик силами Харди и Стюарта (корпус Полка), в то время как его корпус под командованием Читема встретил противника на востоке. В этом бою дивизия Уокера предприняла доблестную, но безуспешную атаку и понесла значительные потери. 21-го числа бои на востоке города шли с переменным успехом, в них участвовала бригада Маниго. На следующий день Харди совершил обходной марш и обрушился на юго-восточный фланг и тыл неприятеля, в то время как Читем и Стюарт атаковали с фронта. В этом жестоком сражении 22 июля правый фланг федералов был смят и понес тяжелые потери, но потери конфедератов оказались велики, включая генерала Уокера, который погиб. Бригада Гиста сражалась в первой линии на федеральном фланге, а бригада Маниго на другом участке поля боя пошла в атаку на укрепления, занятые федералами на Джорджийской железной дороге. Часть девятнадцатого полка ворвалась в большой белый дом, чтобы вести огонь из окон, и, увидев отступление врага, бойцы вскоре перемахнули через укрепления и захватили пленных. Капитан Э. В. Хорн докладывал: «Затем, смешавшись с людьми из других полков, они прошли около 150 ярдов влево вдоль укреплений по неприятельской стороне к кирпичному дому, где захватили других пленных. Майор Джеймс Л. Уайт, командовавший полком, отлично справился со своей ролью». Бригада была отведена назад к белому дому, перестроена, а затем вновь пошла вперед под сильным фланговым огнем батарей, которые Шерман спешно подтянул для защиты своего центра, и заняла траншеи слева от кирпичного дома, где майор Уайт получил тяжелое ранение. Вскоре после этого бригада была отведена. Потери девятнадцатого полка составили 97 человек. Десятый полк наступал справа от девятнадцатого, на правом фланге бригады, и отличился в бою. Именно там, где сражались южнокаролинцы, были захвачены иллинойские батареи капитана ДеГресса, и честь этого достижения оспаривает бригада Маниго. После этого боя бригада Гиста была передана в дивизию Читема. 27 июля Стивен Д. Ли, прибывший в Виргинию в 1861 году в качестве артиллерийского офицера из Южной Каролины, принял командование корпусом Худа в звании генерал-лейтенанта, а на следующий день получил приказ атаковать федеральный правый фланг, простиравшийся к югу к западу от города. В этом бою вновь участвовала бригада Маниго. Капитан Т. В. Гетцен командовал двадцать четвертым полком, и после того как он и капитан Хорн были ранены, доблестный «адъютант Джеймс О. Феррелл доложил генералу Маниго, что все его капитаны теперь ранены или убиты, и генерал приказал самому адъютанту принять командование». Потери двадцать четвертого полка в тот день составили 53 человека. Десятый полк сражался с такой же доблестью, причем его командир, подполковник К. Ирвин Уокер, получил тяжелое ранение. Лейтенанты Г. А. Дженнисон и В. Э. Юже из штаба Маниго числились среди раненых. Бригада предприняла неоднократные атаки и оставила убитых и раненых в нескольких футах от федеральных укреплений, однако бой для Конфедерации успехом не увенчался. Осада Атланты велась активно со времени боев во второй половине июля до 25 августа 1864 года. За этот период федеральная линия прочно закрепилась на востоке, севере и западе города и неуклонно продвигалась на юго-запад. К 25 августа линия Худа к западу и югу от Атланты протянулась так, чтобы прикрыть Ист-Пойнт на Мейконской железной дороге в 5 милях от города. В начале августа генерал Худ направил генерала Уилера с половиной его кавалерийских сил для действий на железнодорожных коммуникациях Шермана с Чаттанугой. Будучи уверен в своей способности удерживать Атланту и поддерживать открытыми коммуникации с Мейконом, он был столь же уверен в том, что успех Уилера вынудит Шермана пойти на штурм либо снять осаду и вновь переправиться через Чаттахучи. Но Шерман уже решил снять осаду, закрепить один из своих корпусов на Чаттахучи для охраны своих припасов и защиты этой переправы, а федеральную армию бросить сначала на Уэст-Пойнтскую, а затем на Мейконскую дорогу к югу от Атланты. После безуспешной кавалерийской экспедиции движение Шермана началось в ночь на 25-е число, и к утру 28-го числа почти вся его армия заняла позиции на Уэст-Пойнтской железной дороге, разбирая путь от Ист-Пойнта до Фэрберна. Завершив эту работу по разрушению 29-го числа, Говард и Томас получили приказ 30-го числа маршем направиться к Мейконской дороге и овладеть последними оставшимися железнодорожными коммуникациями генерала Худа. Пунктом назначения Говарда был Джонсборо в 20 милях к югу от Атланты. Между тем генерал Худ не имел полной ясности относительно истинного характера маневров федерального генерала, полагая, что его основные силы фактически отступают за Чаттахучи. Лишь вечером 30-го числа генерал Худ убедился, что его тыл подвергся серьезному нападению. Тогда генералу Харди было приказано немедленно выступить маршем со своим корпусом и корпусом Ли, атаковать и сбросить за реку Флинт силы, которые, по сообщениям, направлялись к Джонсборо. Головные части корпуса Харди достигли Джонсборо около рассвета, а последние подразделения корпуса Ли прибыли не ранее 13:00. Говард переправился через реку Флинт одним корпусом во второй половине дня 30-го числа и занял и укрепил гряду возвышенностей, параллельную железной дороге и простиравшуюся между рекой и Джонсборо. Он с тем же успехом мог занять селение Джонсборо и укрепиться поперек желанной железной дороги лицом к городу Атланта, поскольку его армии противостояла лишь одна кавалерийская бригада. Однако он был введен в заблуждение донесениями о том, что Джонсборо занят крупными силами пехоты. К «отбою» 30-го числа у генерала Говарда два корпуса находились на позициях: пятнадцатый к востоку и шестнадцатый к западу от реки. Рано утром 31-го числа подошел семнадцатый корпус, и его армия Теннесси была готова к бою. По мере прибытия войск Харди и Ли 31-го числа они были быстро построены в боевой порядок лицом на запад и непосредственно противостояли пятнадцатому корпусу под командованием генерала Джона А. Логана. Корпус Ли занимал правый фланг: дивизии Паттона Андерсона (включая бригаду Маниго) и Стивенсона — впереди, а дивизия Клейтона — в резерве. Корпус Харди под командованием генерала Клеберна занимал левый фланг: дивизии Бейта (под началом Дж. К. Брауна) и Клеберна (под началом Лаури) — впереди, а дивизия Читема (под началом генерала Мани и включая бригаду Гиста) — в резерве. Генерал Харди приказал начать атаку на крайнем левом фланге силами Лаури с последующим развитием успеха слева направо, причем Лаури и Браун совершали маневр уступом вправо, а Ли атаковал непосредственно с фронта. Лаури завязал бой с застрельщиками на своем фронте в 3 часа, и Ли, услышав его стрельбу, повел свой корпус вперед. Ли был отбит, но Лаури на крайнем левом фланге добился блестящего успеха, отбросив противостоявшего ему врага за реку. Он закрепился на восточном берегу реки, но поскольку атака на его правом фланге провалилась, его отозвали на исходную позицию. Дивизия Паттона Андерсона отличилась в атаке корпуса Ли. Он получил тяжелое ранение, и его дивизия понесла большие потери. Будучи убежден в неизбежном продвижении генерала Томаса и расценивая оборонительную позицию генерала Говарда как свидетельство его скорого приближения, Харди мудро решил не рисковать новым штурмом и также перешел к обороне. В атаках на правом и левом флангах бригады Маниго и Гиста находились в линиях поддержки наступающих сил. Бригада Гиста (под командованием подполковника Джеймса Маккаллаха в отсутствие раненого генерала Гиста) располагалась на крайнем левом фланге дивизии Читема и следовала за наступлением Лаури, однако активного участия в бою не принимала и потеряла всего 4 человека. У Маниго был более напряженный опыт. Его бригада для этого боя была придана дивизии Клейтона, поддерживая Андерсона и Стивенсона. Генерал Клейтон характеризует атаку первой линии как лишенную натиска и упорства. Получив приказ наступать после первой неудачи — Маниго слева, за ним Холцкло, а справа Гибсон, — Клейтон повел свою дивизию с воодушевлением. Столкнувшись с частоколом из изгороди, параллельным направлению их наступления, и находившимися возле него стрелковыми ямами неприятеля, значительная часть дивизии остановилась у этих препятствий, чтобы отвечать на ружейный и картечный огонь противника, прочесывавший их ряды. Этим обстоятельством и объяснялась неудача атаки дивизии. «Никогда (говорит генерал Клейтон) начатая с таким энтузиазмом атака не завершалась столь малым результатом». Гибсон вел бригаду вперед с боевым знаменем Конфедерации в руках и потерял половину своих людей. Маниго на левом фланге потерпел такую же неудачу. Таков был исход штурма для каждой дивизии, за исключением дивизии Клеберна под командованием Лаури. Вся атака оказалась крайне неудовлетворительной и разочаровывающей. Войска шли вперед с воодушевлением, но вскоре падали духом и останавливались за любым препятствием, чтобы отвечать на огонь неприятеля. Это стало фатальным для атаки, хотя в ходе боя под укрытием или даже на открытой местности была проявлена большая решимость и храбрость. Корпуса Харди и Ли были физически не готовы к героическому напряжению, потребовавшемуся от них 31 августа. Требовать от людей, изнуренных физически и испытывающих недостаток в пище, взятия укреплений, удерживаемых равными силами, было неразумно. Великий Джексон не смог провести свой корпус через Уайт-Оук-Свами и присоединиться к бою у Фрейзерс-Фарм, и его друг и биограф объясняет эту необычную для него потерю характерной энергии абсолютным физическим истощением. Как бы мы ни сожалели о разочаровывающих результатах боя 31 августа, ни один истинный человек, знавший сражавшихся там солдат, не станет объяснять их неудачу недостатком духа или мужества. Обстановка в ночь на 31-е число была критической. Два корпуса Томаса находились на железной дороге в тылу Говарда на расстоянии поддержки, а Скофилд с другим корпусом, уклонившись от Худа в Ист-Пойнте, находился на расстоянии поддержки от Томаса на железной дороге у Рафф-энд-Реди. Таким образом, Шерман вклинил всю свою армию (за исключением двадцатого корпуса) между генералом Худом и двумя корпусами у Джонсборо и вовсю занимался разрушением Мейконской железной дороги. Худ удерживал Атланту силами корпуса Стюарта и ополчения Джорджии, причем последним командовал генерал Г. В. Смит. Услышав поздно ночью 31-го числа об успехе Говарда в отражении Харди, Шерман немедленно бросил все силы против Джонсборо, в то время как генерал Худ приказал Харди вернуть корпус Ли в Атланту, заявив: «Имеются некоторые признаки того, что неприятель может предпринять попытку атаковать Атланту завтра». Выполнение этого приказа подвергало Ли почти неизбежному пленению и оставляло Харди защищать обозы со снаряжением и боеприпасами и само существование армии против всей мощи сил генерала Шермана. Ли покинул Харди до рассвета 1 сентября. То, что ему удалось пробиться к генералу Худу при непосредственном противодействии Томаса и Скофилда на пути, служит удивительным свидетельством ценности объездных дорог и блестящим доказательством мастерства Ли в их поиске. Харди сделал все возможное для наилучшего размещения своих трех пехотных дивизий и небольших кавалерийских сил, заняв оборону за такой линией, какую только мог соорудить. Войска трудились всю ночь на 31-е число, причем весь корпус занимал позиции от железной дороги (глубокой выемки) на правом фланге до участка, прикрытого кавалерией на левом фланге, к северу от селения Джонсборо: Лаури — на правом, Браун — в центре и Картер (Андерсон) — на левом. Бригада Южной Каролины и Джорджии под командованием Гиста находилась на крайнем левом фланге. Вся линия была выстроена в один ряд. С самого рассвета Говард угрожал атакой, имея на позициях три корпуса, а его артиллерия держала под прицелом каждый участок линии Харди. Конфедераты терпеливо сносили обстрел и упорно работали над своей оборонительной линией, прекрасно осознавая всю ответственность своего положения. У железной дороги на правом фланге линия была загнута назад, почти параллельно глубокой железнодорожной выемке, проходившей через гряду в меридиональном направлении, на которой была выстроена линия Харди. Этот поворот линии был сделан для отражения огня с противоположной стороны выемки, которая была густо поросла мелколесьем. Выемка была слишком глубокой, чтобы ее можно было пересечь в том месте. Около 1 часа дня бригада Гиста была переброшена с левого фланга и лично генерал-лейтенантом поставлена в один ряд в только что описанном лесу с возложением задачи обороны правого фланга. Второй батальон джорджийских стрелков майора Р. Х. Уайтли и двадцать четвертый полк Южной Каролины полковника Эллисона Кейперса занимали позицию у железнодорожной выемки, и на полковника Кейперса была возложена особая ответственность за ее оборону. Справа от двадцать четвертого полка находился шестнадцатый полк Южной Каролины, а правее него — сорок шестой джорджийский. Люди взбирались на молодые деревья, сгибали их, перепиливали стволы перочинными ножами и сооружали первоклассный завал из переплетенных деревьев, прикрывавший фронт на некоторое время. Баррикада из рельсов, молодых деревьев и бревен, доставленных из поселка в тылу, была сооружена быстро, и эти приготовления спасли правый фланг при начале атаки. Ранним днем четырнадцатый корпус армии Томаса подошел и занял позицию между железной дорогой и левым флангом Говарда. Еще позже, в 4 часа, подошел четвертый корпус, и передовая дивизия Кимбалла развернулась перед бригадой Гиста. В 5 часов дивизия Ньютона из четвертого корпуса заняла позицию в лесу слева от Кимбалла, причем обе дивизии далеко охватывали бригаду Гиста и простирались на четверть мили за правый фланг позиций Харди. План атаки генерала Шермана заключался в том, чтобы ударить силами четырнадцатого и четвертого корпусов, а семнадцатый корпус (Блэра) направить в обход левого фланга Харди в его тыл на железную дорогу, будучи уверенным благодаря этим маневрам в неизбежном пленении противника. Дэвис подвел свой корпус (четырнадцатый) в отличном строю около 4 часов, сосредоточил атаку на Лаури, прорвал позицию на железной дороге и захватил большую часть бригады Гована вместе с ее бригадным генералом и двумя 4-орудийными батареями. Бригада слева от Гована, гранбурийская, отвела назад правый фланг и обороняла себя на этом участке и с фронта. Лаури и Харди незамедлительно прибыли на место происшествия. Бригада Вогана была переброшена из дивизии Читема и совместно с пятым и пятнадцатым арканзасскими полками бригады Гована атаковала позиции неприятеля на участке линии Гована, отбила большую часть утраченного и заперла штурмующие силы непосредственно на железной дороге, откуда те вели огонь прямо вдоль линии Лаури. Тем временем фронтальные атаки успехов не имели. Одновременно с атакой Дэвиса застрельщики Кимбалла к востоку от железной дороги завязали бой с застрельщиками бригады Гиста, а в 5 часов последовал штурм, обрушившийся на стрелков Уайтли и полк Кейперса. Войска Дэвиса на западной стороне выемки открыли огонь во фланг Уайтли, и тот отвел свой батальон от баррикады. Войска Кимбалла продвинулись вперед и заняли позицию Уайтли, отбросив три левые роты двадцать четвертого полка Южной Каролины. На левом фланге своего полка полковник Кейперс соорудил бревенчатую баррикаду под прямым углом к линии для защиты от огня с западной стороны выемки. При поддержке адъютант-генерала бригады майора Б. Б. Смита и лейтенанта Холмса, адъютанта двадцать четвертого полка, полковник Кейперс сплотил свои роты, которые под предводительством своих командиров рот Истерлинга (рота B), Бекхама (рота G) и Зейглера (рота K) пошли в атаку на баррикаду, выбили людей Кимбалла и вернули свои позиции. Повернув на позицию, которую оставили стрелки, майор Смит и лейтенанты Истерлинг и Бекхам с ротами B и K немедленно атаковали ее, а майор Уайтли доблестно подвел свой батальон, в результате чего весь левый фланг бригады Гиста был восстановлен, а неприятель сброшен к подножию гряды. В этом бою храбрый майор Д. Ф. Хилл из двадцать четвертого полка погиб, руководя огнем левого фланга полка. Наступала темнота, и генерал-лейтенант лично подъехал и поздравил полковника Кейперса с успехом его полка. Командир четвертого корпуса генерал Стэнли в своем отчете объяснил задержку атаки «частично густым подлеском перед фронтом противника, а также медленным продвижением застрельщиков при оттеснении застрельщиков неприятеля. Гроуз и Кирби докладывали, что не смогли взять позицию перед своим фронтом из-за непроходимых завалов, созданных вырубкой густого подлеска перед бревенчатой баррикадой, которую мятежники наспех соорудили». Наступила ночь, необычно темная, так что активные боевые действия прекратились. Харди выдержал удар и удержал свою позицию за исключением фронта бригады Гована, да и тот был частично доблестно восстановлен на его глазах. Около полуночи генерал Харди успешно отвел свои войска из-под обстрела, и к рассвету 2-го числа он находился в боевом порядке у Ладжойя в 5 милях в тылу Джонсборо, имея все обозы собранными, а свои уставшие и героические батальоны за усердной работой над оборонительной линией. Именно об этой битве 1-го числа и ее результатах генерал Худ доложил в Ричмонд: «Корпус Харди подвергся нападению на позициях у Джонсборо. Результатом стала потеря восьми орудий и некоторого количества пленных. Затем Харди отступил к станции Ладжой, где к нему присоединились корпуса Стюарта и Ли». Никаких дат генералом Худом указано не было. Стюарт и Ли прибыли к Ладжойю лишь вечером 3-го числа, а авангард Шермана развертывался перед фронтом Харди к рассвету 2-го числа. Весь тот день пикеты вели успешный бой, и снова 3-го числа, так что когда Стюарт и Ли подошли от Атланты на правый тыл генерала Харди, федеральная боевая линия была остановлена, и командующему конфедератов оставалось лишь укрепить хорошо выбранную позицию подкреплениями в виде корпусов Ли и Стюарта. Если атака 31 августа разочаровывала, то блестящая оборона 1 сентября, успешное отступление к Ладжойю и упорное сопротивление одного корпуса 2-го и 3-го чисел наряду со спасением обозов должны были воодушевить сердце командующего генерала и вызвать похвалу доблестного солдата. Вслед за этими событиями Шерман отступил к Атланте, Худ сосредоточил свою армию в Пальметто близ Чаттахучи, Харди был сменен Читемом на посту командира корпуса, а генерал Гист принял командование дивизией Читема. В бригаде Маниго из дивизии Эдварда Джонсона десятым полком Южной Каролины командовал подполковник К. Ирвин Уокер, а девятнадцатым — капитан Томас В. Гетцен. Бригадой Гиста командовал полковник Эллисон Кейперс, шестнадцатым полком — капитан Джон В. Болинг, а двадцать четвертым — капитан В. С. Гриффит. 29 сентября 1864 года корпус Читема снялся с лагеря в Пальметто, переправился через Чаттахучи и двинулся на север к западу от Атланты и армии Шермана. Бригада Гиста расположилась лагерем на дороге к Лост-Маунтин 4 и 5 октября. После страшной штормовой ночи они маршировали под дождем и в грязи по Далтонской дороге и следующие три дня прорывались через Ван-Верт, Сидартаун и Кейв-Спрингс к Кусувилю на реке Куса, куда прибыли 9-го числа. Оттуда, маршируя через прекрасную долину Армучи и через Шугар-Векли, они подошли к Далтону 13-го числа в 13:00. Генерал Худ потребовал сдачи форта, который капитулировал после того, как дивизия Джона К. Брауна (включая бригаду Гиста) получила приказ взять его штурмом. Покинув Далтон во второй половине дня 14 октября, бригада Гиста миновала Скали-Фейс и прошла через гэп Милл-Крик — места, знакомые солдатам той армии. Переночевав лагерем в Вилланоу, они возобновили марш, преодолев хребет Тейлора через гэп Шип и разбив лагерь в долине Чаттуга. Рано утром на следующий день, 16 октября, полковнику Кейперсу было приказано вернуться со своим полком и удерживать гэп Шип до приказа об отходе. Распределяя свой полк для обороны гэпа, полковник Кейперс разместил роты A и F под командованием капитанов Стайнмейера и Шерарда во главе с исполняющим обязанности майора капитаном Родди примерно в четверти мили впереди вниз по горе, поручив Родди развернуть свои роты, используя лесную маскировку, задерживать противника как можно дольше и отступать на правый и левый фланги полка при сильном нажиме. Полковник Кейперс с открытого участка на хребте заметил неприятельские колонны и насчитал семнадцать знамен, о чем донес курьером генералу Гисту, который прислал ему депешу удерживать гэп сколько сможет, но не потерять свой полк. Было около 11 часов, и Родди вел тяжелый бой в передовой цепи. Полковник Кейперс направил своего адъютант-генерала Холмса к Родди. Как только тот офицер вернулся и беседовал с полковником, со стороны обоих флангов сил Родди послышались возгласы неприятеля, и стрельба внезапно прекратилась. Через несколько минут несколько бойцов рот A и F, избежавших плена, прибыли и сообщили, что неприятель обошел каждый фланг их линии и, атаковав с тыла, отрезал Родди и большую часть его отряда. Вскоре после этого федералы поднялись на гору и атаковали двадцать четвертый полк, который удерживал гэп с развернутыми правым и левым фланговыми ротами для защиты флангов. Меткий огонь доблестных каролинцев отразил атаку. Узнав вскоре о том, что неприятель обходит позиции с целью зайти в тыл, полковник Кейперс отвел свой полк в тыл по правому флангу, причем каждая рота вела огонь вплоть до момента выступления. У подножия хребта их сменила кавалерия, и полк был отведен к биваку бригады на Саммервиллской дороге. Двадцать четвертый полк потерял 4 офицеров и около 40 человек в этом оживленном бою у гэпа Шип. Капитаны Родди, Стайнмейер и Шерард и лейтенант Грей попали в плен примерно с половиной командовавших ими сил. Не удалось установить, сколько из отрезанных были убиты или ранены. В самом гэпе было ранено всего 8 человек. На следующий день марш корпуса Читема продолжился. 18 октября они пересекли границу Джорджии и Алабамы, а 21-го числа остановились в Гадсдене, где получили почту и выдали одеяла, обмундирование и обувь — недостаточно для покрытия всех потребностей, но для облегчения участи самых нуждающихся. Двадцать человек из двадцать четвертого полка были абсолютно босыми, когда добрались до Гадсдена. Тем вечером генерал Худ сообщил армии о своем намерении форсировать Теннесси и вторгнуться в этот штат. Маршрут пролегал через прекрасную долину Теннесси, разоренную врагом, и Худ обратился к армии с полевым циркуляром, привлекая внимание войск к разрушенным домам на каждом шагу и призывая офицеров и солдат решительно поклясться в освобождении Теннесси из лап врага. В отчете полковника было отмечено: «Циркуляция была встречена двадцать четвертым полком с сердечным воодушевлением, хотя многие из доблестных солдат, кричавших "ура", буквально страдали от нехватки одежды и обуви». Марш к Теннесси, затем через эту реку и далее к Франклину проходил под дождем, в грязи и снегу, причем порой солдатам доставалось не более трех сухарей на человека в день. И все же войска были бодры и исполнительны. Наконец, во второй половине дня 30 ноября они вышли к позициям под Франклином. Корпус Читема был развернут на левом фланге. Дивизии были выстроены в две линии справа налево в следующем порядке: Клеберна, Брауна и Бейта. В дивизии Брауна бригады Гиста и Гордона занимали переднюю, а Картера и Штраля — тыловую линию. Корпус Стюарта находился справа от дороги. В 4 часа пополудни оба корпуса двинулись с холмов, причем дивизия Брауна шла правым флангом полков до спуска со склонов, после чего перестроилась вперед в боевой линии. По мере их продвижения передовая линия противника неуклонно оттеснялась назад. Полковник Кейперс заявляет в своем отчете: В самую минуту перед приказом об атаке бригада поднялась на возвышенность, с которой перед нами открылось великолепное зрелище поля боя. Играли оркестры, генералы, штабные офицеры и доблестные курьеры скакали перед строем и между линиями, сотни знамен развевались в дыму сражения, а разрывающиеся снаряды опутывали воздух гигантскими кольцами дыма, в то время как 20 000 храбрых людей маршировали в идеальном строю на врага. Это зрелище вселило в каждого бойца двадцать четвертого полка чувство долга. Когда мы оттесняли передовые силы неприятеля, подполковник Дж. С. Джонс пал смертельно раненым перед правым флангом полка. Генерал Гист в сопровождении капитана Х. Д. Гардена и лейтенанта Франка Тренхольма из своего штаба проскакал вдоль нашей линии и, возвращаясь, отдал приказ об атаке совместно с генералом Гордоном. Передвигаясь с левого фланга полка на правый, генерал Гист махал нам шляпой, выражал свою гордость и уверенность в двадцать четвертом полке и скрылся в дыму сражения, чтобы никогда больше не предстать перед людьми, которыми он командовал на стольких полях. Его лошадь была убита, и он, спешившись, вел за собой правый фланг бригады, когда упал, сраженный пулей навылет через сердце. Так погиб генерал С. Р. Джист, доблестный сын Южной Каролины, который благородно защищал на многих полях сражений дело, за которое он теперь столь героически отдал свою жизнь. Но его доблестная бригада без остатки продолжала движение вперед, обратив передовые силы противника в беспорядочное бегство к лесному завалу, где многие были захвачены в плен и отправлены в тыл. Полковник Кейперс из двадцать четвертого полка был ранен незадолго до того, как добрался до позиций федералов. Бригады Джиста и Гордона пошли в атаку, достигли рва главных укреплений, а затем взобрались на бруствер, на котором были установлены знамя двадцать четвертого полка Южной Каролины, и оставались там. Бригады Штрала и Картера доблестно пришли на помощь Джисту и Гордону. Хотя эта линия была разорвана в клочья страшным фланкирующим огнем, в результате которого Штрал и весь его штаб были убиты, а Картер смертельно ранен, никакого отступления линии не последовало. Доблестные парни устремились к рву. Мајор Б. Бург Смит из штаба бригады, командовавший шестнадцатым полком Южной Каролины, теперь стал старшим офицером бригады, поскольку каждый вышестоящий офицер был либо убит, либо ранен. Примерно в 22:30 лейтенант Джеймс А. Тиллман из двадцать четвертого полка повел собственную роту (I) и людей из других рот полка в атаку через укрепление и захватил знамя девяносто седьмого добровольческого пехотного полка Огайо и около 40 пленных. Вся бригада Джиста, каролинцы и георгицы, удерживала свои позиции против неоднократных попыток федералов отбить укрепления, пока примерно в полночь противник не отступил, оставив конфедератов хозяевами кровавого поля Франклина. Десятый и девятнадцатый полки Южной Каролины из бригады Маниго, дивизии Эдварда Джонсона, вступили в бой поздно вечером, но отлично выполнили свой долг. Генерал Стивен Д. Ли докладывал: «Бригадный генерал Маниго, командовавший бригадой алабамцев и южнокаролинцев, был тяжело ранен, доблестно ведя свои войска в бой, а из двух его преемников по командованию полковник Т. П. Шо [девятнадцатый полк Южной Каролины] был убит, а полковник Дэвис — ранен. Я никогда не видел больших проявлений доблести, чем те, что продемонстрировала эта дивизия под командованием этого замечательного солдата, генерал-майора Эда. Джонсона». Ни на одном поле боя войны Южная Каролина не была представлена столь достойно ее доблестными сынами. Но их доблесть равнялась их выносливости перед лицом лишений. «Однажды во время кампании, — говорится в отчете полковника Кейперса, — солдаты получили в качестве пайка три початка кукурузы на каждого человека, и часто у нас не было ничего, кроме кукурузной муки. Но я рад сообщить, что ни один человек не дезертировал из-под знамени своего полка». Сведения о битве при Нэшвилле скудны. В великой катастрофе, постигшей оружие Конфедерации в том месте, и в ужасных лишениях отступления южнокаролинцы разделили всю тяжесть опасности и страдания, а также поддержали честь доблестного штата Пальметто. Полковник Кейперс в своем докладе отметил лейтенанта Тиллмана, который в свою очередь восхвалил доблесть рядовых Дж. П. Блэквелла, Андерсона Уоллса и Дж. Е. О. Карпентера. «Я также хотел бы особо отметить доблесть рядовых Прюветта и Мока, оба из которых были убиты на линии противника. Лейтенант В. М. Бекхэм, исполняющий обязанности адъютанта; капитан Бауэрс, лейтенанты Клод Ф. Бити, Эдриан К. Эпплби, К. Д. Истерлинг, Макдэниел и Эндрюс проявили себя на поле боя своим доблестным поведением. Рядовой Адам Карпентер мудро и преданно нес знамя, а капралы знаменной группы Джонс и Морган были ранены. Лейтенанты Уикс, Татум и Миллен получили тяжелые ранения. Я бы особо отметил доблесть и преданность похоронной команды под руководством рядового Джозефа Бреланда. Они не отставали от полка и оказывали оперативную помощь раненым, причем несколько из них сами были ранены на поле боя». К концу битвы старшим по званию офицером бригады был капитан Гиллис из сорок шестого полка Джорджии. Из штаба генерала остался только капитан Х. Д. Гарден. Когда генералы и штабные офицеры бригады Джиста были убиты или ранены, ротные офицеры повели своих людей в штурм укреплений противника. ГЛАВА XX. ПОСЛЕДНИЕ СОБЫТИЯ В ВИРГИНИИ — ОСАДА РИЧМОНДА И ПИТЕРСБЕРГА — ПАДЕНИЕ ФОРТА ФИШЕР — ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ ПРИ АППОМАТТОКСЕ. Здесь может быть возобновлено повествование о действиях южнокаролинцев в армии Северной Виргинии, как записано в сохранившихся фрагментарных отчетах и маршрутных листах. Сводки за август 1864 года показывают следующие подразделения Южной Каролины на службе в Виргинии: Бригада Эллиотта из дивизии Басрода Джонсона под командованием полковника Фитца Уильяма Макмастера: семнадцатый полк, мајор Джон Р. Калп; восемнадцатый, капитан Р. Х. Гленн; двадцать второй, лейтенант Т. Н. Эбл; двадцать третий, капитан Х. Х. Лесез; двадцать шестой, подполковник Дж. Х. Хадсон. Бригада Хагуда из дивизии Р. Ф. Хоука под командованием бригадного генерала Джонсона Хагуда: одиннадцатый полк, мајор Джон Дж. Гудинг; двадцать первый, лейтенант Н. А. Истерлинг; двадцать пятый, капитан Уильям Б. Гордон; двадцать седьмой, подполковник Юлиус А. Блейк; седьмой батальон, мајор Джеймс Х. Рион. Бригада Браттона из дивизии Филда, Первый армейский корпус, под командованием бригадного генерала Джона Браттона: первый полк, полковник Джеймс Р. Хагуд; вторые егеря, полковник Роберт Э. Боуэн; пятый полк, полковник А. Ковард; шестой полк, полковник Джон М. Стидман; снайперы Пальметто, полковник Джозеф Уокер. Старая бригада Кершоу из дивизии Кершоу, Первый армейский корпус: второй полк, полковник Дж. Д. Кеннеди; третий, полковник Уильям Д. Разерфорд; седьмой, капитан Элайджа Дж. Гогганс; восьмой, полковник Дж. В. Хенаган; пятнадцатый, полковник Джон Б. Дэвис; двадцатый, полковник Стефен М. Бойкин; третий батальон, подполковник Уильям Г. Райс. Бригада Макгоуэна (под командованием бригадного генерала Сэмюэла Макгоуэна) из дивизии Уилкокса, Третий армейский корпус: первый полк, подполковник Эндрю П. Батлер; двенадцатый, капитан Роберт М. Керр; тринадцатый, капитан Дэвид Р. Данкан; четырнадцатый, подполковник Эдвард Крофт; егеря Орра, мајор Джеймс Т. Робертсон. Кавалерийская бригада бригадного генерала Джона Дунованта из дивизии мајор-генерала М. К. Батлера, кавалерийский корпус, армия Северной Виргинии под командованием мајор-генерала Уэйда Хэмптона: третий полк, полковник Чарльз Дж. Колчок; четвертый, полковник Б. Хьюджер Ратледж; пятый, подполковник Роберт Дж. Джеффордс; шестой, полковник Хью К. Эйкен. Батарея капитана Хью Р. Гардена находилась в батальоне мајора Дж. К. Хаскелла; батарея капитана В. В. Фиклинга — в батальоне мајора Фрэнка Хьюджера Первого корпуса; артиллерия Пи-Ди капитана Е. Б. Брансона — в батальоне Пеграма Третьего корпуса; батарея капитана Дж. Ф. Харта — в корпусе Хэмптона. Легион Холкомба (капитан А. Б. Вудрафф) из бригады генерала Х. А. Уайза находился под непосредственным командованием генерала Борегара в департаменте Северной Каролины и Южной Виргинии, как и бригады Эллиотта и Хагуда. Бригада Браттона, оставленная в предыдущей главе на высотах Нью-Маркет к северу от реки Джеймс, не подвергалась нападениям до середины августа, когда Грант приказал начать наступление на этом направлении одновременно со своей попыткой захватить железную дорогу Уелдон. 14-го числа пикеты Браттона были отброшены, а капитан Бити из снайперов, один из самых эффективных офицеров полка, пал смертельно раненным. Вслед за этим движения противника вверх по дорогам Дарбитаун и Чарльз-Сити потребовали смещения всей дивизии влево. На следующее утро ситуация стала более серьезной. Противник захватил часть линии в районе мельницы Фасселла, и пятый полк и вторые егеря были направлены туда для восстановления этой позиции, в чем они оказали самую эффективную помощь. Тем временем тонкая линия Браттона отразила атаки возле дома Либби. Во второй половине дня Браттон принял командование всей линией от своего левого фланга до фермы Чаффин и ко второму дню восстановил все, что было потеряно. Доклад генерала Ли от 21 августа гласит: Вчера вечером противник оставил свою позицию к северу от реки Джеймс и вернулся на южный берег. Сегодня утром генерала Хилл атаковал его позицию на железной дороге Уелдон и отбросил его с передовых линий к его главным окопам, откуда он выбит не был. Было захвачено более 300 пленных, не считая раненых. Наши потери пришлись в основном на бригаду Хагуда, которая штурмовала окопы противника. Из-за отсутствия поддержки многие были взяты в плен. Генерал Хагуд сообщил, что в этот бой на железной дороге Уелдон он вывел линейных офицеров (число не указано) и 681 человека, а невредимыми вышли лишь 18 офицеров и 274 человека. Генерал Хагуд лично отличился при спасении знамени двадцать седьмого полка у укреплений противника. В своем отчете он засвидетельствовал блестящую доблесть, с которой его преданные люди выполнили возложенную на них часть атаки. 25-го числа А. П. Хилл снова атаковал федералов у станции Римс и одержал блестящую победу. Бригада Макгоуэна присутствовала на поле боя, а артиллерия Пеграма сыграла видную роль. Кавалерийская бригада Дунованта удерживалась генералом Хэмптоном в резерве, защищая тыл и фланг корпуса Хилла. Генерал Батлер умело управлял своей дивизией в бою. Утром 14 сентября генерал Хэмптон предпринял свою знаменитую экспедицию по захвату стада скота, которое федеральная армия пасла возле Коггинс-Пойнт на реке Джеймс. Он взял с собой дивизию У. Х. Ф. Ли, бригады Россера и Диринга, а также 100 человек из бригад Янга и Дунованта под командованием подполковника Миллера из шестого полка Южной Каролины. Двигаясь в первый день вниз по ручью Рованти к мосту Уилкинсона, генерал Хэмптон затем счел необходимым пройти в тыл армии Гранта и прорвать ее линии в каком-нибудь месте. Он выбрал церковь Сикамор в округе Принц-Джордж в качестве точки для атаки и до наступления ночи следующего дня вывел своих людей к реке Блэкуотер у моста Кука, где, как он полагал, противник не станет его искать, поскольку мост был разрушен. Построив новый мост, он переправился в полночь, и его силы продвигались тремя колоннами: одна под командованием Ли, другая под командованием Диринга, в то время как сам Хэмптон с подразделениями Россера и Миллера направился непосредственно к церкви Сикамор. Каждая колонна успешно завершила утреннюю атаку, несмотря на упорное сопротивление, а Россер продвинулся дальше и захватил скот в количестве 2486 голов, и все было выведено до 8 часов. Несмотря на тяжелые атаки на обратном пути, Хэмптон спас захваченное имущество, отразил все нападения, захватил 304 пленных и вернулся после трехдневного отсутствия с небольшими потерями в 10 убитых и 47 раненых. Среди тех, кого поблагодарили за службу, были сержант Шадбурн из легиона Джеффа Дэвиса, предоставивший информацию о скоте и руководивший генералом Россером; сержант Хоган, возглавлявший разведчиков Батлера, и сержант МакКалла из первого полка Южной Каролины, единственный погибший разведчик. Об операциях всех подразделений Южной Каролины в этот и последующие периоды осады в Официальных документах содержится мало подробностей. Сохранился лишь отчет генерала Браттона, дающий последовательное изложение событий. Его бригада после августовских боев к северу от реки Джеймс несла службу на линиях Питерсберга до 29 сентября, когда ей снова было приказано выступить к дороге Нью-Маркет. В том районе возобновленная активность федералов привела к захвату батареи Харрисон, и южнокаролинцы Браттона после отдыха у форта Гилмер получили приказ поддержать бригаду Андерсона в штурме с целью возвращения укрепления конфедератов. Бригаде пришлось выйти быстрым шагом и без замедления шага двигаться правым флангом в строю против противника. «Мои приказы были выполнены, — докладывал Браттон, — и мои убитые прямо у укреплений противника подтверждают их честные попытки достичь цели, ради которой они были отданы». Правый полк Уокера, стремительно бежавший вперед, был на мгновение остановлен и брошен на левом фланге против небольшого редута, который он взял; но главный штурм не удался. Генерал Хоук предпринял еще один штурм, но безрезультатно. Браттон вывел в бой в тот день (30 сентября) 1165 ружей и 129 офицеров, а его потери убитыми и ранеными составили 377 человек. Полку Хагуда пришлось оплакивать гибель доблестных капитанов Граймса и Кирка и прапорщика Беллинджера. Часть вторых егерей, по словам полковника Боуэна, добралась до форта Харрисон, но ничего не могла поделать, и покинуть форт, однажды оказавшись в нем, было гораздо опаснее, чем входить в него. 7 октября бригада двинулась вниз по дороге Дарбитаун и атаковала передовые посты противника, которые полковник Ковард отбросил к федеральным укреплениям. Затем совместно с бригадой Андерсона Браттон выбил противника из укреплений, захватив одно артиллерийское орудие; другие орудия стали легкой добычей кавалерийской бригады Гэри (легион Хэмптона, седьмой полк Южной Каролины и двадцать четвертый полк Виргинии), которая до прибытия подкреплений героически сдерживала наступающих федералов. Затем Браттон присоединился к линии дивизии и, продвигаясь вперед, обнаружил противника у дороги Нью-Маркет в больших силах и за бревенчатыми брустверами. Он попал под сильнейший огонь, против которого не мог продвинуться вперед, и был вынужден отступить с потерей 190 человек убитыми и ранеными, причем почти половина из них — в полку Уокера. Генерал Браттон был ранен; капитан Кваттлбаум из снайперов, вернейший офицер, был убит; лейтенант В. Т. Норрис из пятого полка был ранен и взят в плен; лейтенант Льюис из снайперов потерял ногу и был взят в плен; капитан Соррел, генеральный адъютант, сильно пострадал от падения с лошади. Генерал Браттон был выведен из строя на несколько недель, в течение которых полковник Уокер командовал бригадой. В этом бою батальон Хаскелла принял заметное участие. Мајор Хаскелл чудом избежал смерти, а лейтенант Маккуин из батареи Гардена получил тяжелое ранение. Последней боевой задачей бригады Браттона в 1864 году стала спешная экспедиция по железной дороге в Гордонсвилл 23 декабря на помощь генералу Ломаксу, противостоявшему Шеридану; бригада вернулась оттуда без потерь. В начале 1865 года генерал Браттон сообщил, что он вступил в кампанию с общим числом в 2016 человек, потерял 176 убитыми, 1094 ранеными и 94 пропавшими без вести (всего 1364 человека), а на момент составления отчета в строю имелось в общей сложности 1820 человек. Он особо отметил полковников Хагуда и Ховарда и их полки, а также ценную службу адъютанта-генерала Дж. Б. Лайла. Бригада Эллиотта оставалась на позициях у Питерсберга с дивизией Джонсона в течение осени и зимы, и доклады генерала Джонсона свидетельствуют о том, что они несли ежедневные потери убитыми и ранеными. Ночью 27 октября противник захватил часть линии пикетов легиона Холкомба, и генерала У. Х. Уоллес, командовавший тогда бригадой Эллиотта, немедленно направил вперед отряд из 200 человек из легиона и восемнадцатого полка под командованием капитана Брауна, который отбил линию вместе с 14 пленными. Ночью 5 ноября 200 человек из легиона под командованием капитана Вудраффа атаковали федеральную линию перед Воронкой (The Crater), и 60 человек попытались закрепиться на завоеванной позиции, но все они были вынуждены отступить, а потери бригады составили 95 человек. В конце сентября генерал Хет и кавалерия Хэмптона нанесли серьезный удар по противнику у Хатчерс-Раун, а также на дорогах Воган и Скуоррел-Левел. В последнем бою генерала Дунованты был убит во главе южнокаролинской кавалерии. Продолжающаяся активность противника на линии Хатчерс-Раун привела к битве при Берджесс-Милл 27 октября, в которой сражались Махоун и Хэмптон. В доблестной атаке дивизии Батлера лейтенант Томас Престон Хэмптон, адъютант, пал смертельно раненным, а лейтенант Уэйд Хэмптон из штаба генерала был тяжело ранен. Подполковник Джеффордс был убит во главе своего полка, пятого полка Южной Каролины, а мајор Т. Г. Баркер, генеральный адъютант дивизии, получил опасное ранение. Доблестный капитан Харт потерял ногу, сражаясь со своими орудиями вплотную к противнику. Бригада Кершоу под командованием генерала Джеймса Коннера, а позже под командованием полковника Кеннеди, доблестно сражалась под началом Эрли в долине Шенандоа. В битве при Сидар-Крик 19 октября, в день победы и катастрофы, бригада понесла потери в 205 человек. Мајор Джеймс М. Гоггин, принявший позднее командование, сообщил о доблестной службе лейтенанта Я. Дж. Поупа и кадета Е. П. Харли (оба ранены), о гибели Де Соссюра Берроуза, о курьерах Крамли и Темплтоне, о храбром капитане Б. М. Ухинере, павшем в командовании батальоном снайперов, о мајоре Б. Р. Клайберне, потерявшем ногу, и о мајоре Тодде, командовавшем третьим полком и получившем тяжелое ранение. Среди пленных оказались полковник Бойкин и подполковник Макмайкл из двадцатого полка. В конце декабря дивизии Хоука было приказано отправиться в Уилмингтон, штат Северная Каролина, для отражения экспедиции против форта Фишер. Бригада Хагуда, насчитывавшая тогда 720 боеспособных людей, приняла участие в операциях, приведших к отступлению федеральных сил под командованием Б. Ф. Батлера. Помимо бригады, на месте присутствовала вторая кавалерия. В середине января атака на форт Фишер возобновилась: 13 и 14 числа шла мощная бомбардировка, а 15-го последовал пехотный штурм. Полковник Р. Ф. Грэм, командовавший бригадой Хагуда в форте Андерсон, получил приказ поддержать гарнизон, и во второй половине дня 15-го числа двадцать первый и двадцать пятый полки под командованием капитанов Дюбоза и Карсона были высажены на берег, но огонь противника был слишком сильным, чтобы высадить кого-либо еще. Двадцать первый полк сразу же двинулся к форту Фишер, а другой полк добрался туда позже в тот же день, но храбрый гарнизон конфедератов был вынужден оставить форт и капитулировать. Остальная часть бригады больше не присоединялась к армии Северной Виргинии, а завершила свой боевой путь в кампании в Каролинах. В начале января бригада Коннера, старое подразделение Кершоу, была направлена к генералу Харди в Чарлстон. Кавалерийская бригада Батлера сопровождала генерала Хэмптона, когда он принял командование кавалерией в Каролинах. Подразделения Южной Каролины, участвовавшие в финальной борьбе за удержание оборонительных рубежей Ричмонда и Питерсберга в 1865 году, были следующими (согласно отчетам и спискам пленных, освобожденных под честное слово при Аппоматтоксе): Бригада бригадного генерала Джона Браттона из дивизии Филда, Первый корпус: первый, пятый, шестой полки и вторые егеря (полковники Хагуд, Ковард, Стидман и Боуэн), а также снайперы Пальметто (капитан А. Х. Фостер). Бригада бригадного генерала Сэмюэла Макгоуэна, дивизия Уилкокса, Третий корпус: первый полк (временная армия), подполковник А. П. Батлер; двенадцатый, капитан Дж. К. Белл; тринадцатый, полковник И. Ф. Хант; четырнадцатый, подполковник Эдвард Крофт; егеря Орра, подполковник Дж. Т. Робертсон. Бригада бригадного генерала Уильяма Х. Уоллеса из дивизии Джонсона, корпус генерал-лейтенанта Р. Х. Андерсона: семнадцатый, капитан Е. А. Кроуфорд; восемнадцатый, подполковник В. Б. Эллисон; двадцать второй, полковник Уильям Г. Барт; двадцать третий, подполковник Джон М. Кинлох; двадцать шестой, мајор Кет С. Лэнд; легион Холкомба. В составе кавалерии под командованием Фитцхью Ли находились седьмой полк (полковник А. К. Хаскелл) и легион Хэмптона (подполковник Р. Б. Арнольд) из бригады бригадного генерала М. В. Гэри, бывшие последними войсками, покинувшими столицу Конфедерации. Среди артиллерийских сил находились батареи Южной Каролины под командованием капитана Х. Р. Гардена, лейтенанта Э. Л. Перса (батарея Фиклинга) и капитана Т. Е. Грегга. Бригада Уоллеса понесла тяжелые потери в битве при Файв-Форкс, и лишь горстка людей дошла оттуда до Аппоматтокского Корт-Хауса. Об этом движении полковник Р. Е. Боуэн пишет: «Полк прошел ровно милю под непрерывным огнем шрапнели, картечи, ядер и мини-пуль, не потеряв ни единого человека, — одно из самых замечательных событий войны». ГЛАВА XXI. БИТВА ПРИ ХОНИ-ХИЛЛ — НАСТУПЛЕНИЕ ШЕРМАНА В ЮЖНУЮ КАРОЛИНУ — ОРГАНИЗАЦИЯ СИЛ КОНФЕДЕРАЦИИ — СОЖЖЕНИЕ КОЛУМБИИ — БИТВЫ ПРИ АВЕРАСБОРЕ И БЕНТОНВИЛЛЕ — ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Тщательно разрушив Атланту, за исключением ее жилых домов, как указано в его официальном отчете, генерал У. Т. Шерман начал свое марш через Джорджию 15 ноября 1864 года, а 10 декабря отбросил линии пикетов сил Конфедерации у Саванны под командованием генерал-лейтенанта Харди. Во время наступления Шермана его маневры в направлении Колумбии, штат Джорджия, некоторое время оставляли неопределенность в отношении того, намерен ли он войти в Южную Каролину в этом месте. 28 ноября, еще до прибытия Шермана в Саванну, мајор-генерал Джон Г. Фостер, командовавший федеральным департаментом Юга, покинул Хилтон-Хед со всеми своими боеспособными войсками, «насчитывавшими 5000 пехотинцев, кавалеристов и артиллеристов, а также 500 матросов и морских пехотинцев», и отправился на судах к Бойдс-Нек на южном берегу реки Брод. После высадки бригадный генерал Дж. П. Хэтч был назначен командующим с приказом продвигаться вперед и перерезать железную дорогу Чарлстон — Саванна. Эта грозная попытка казалась сулившей успех федералам, поскольку полковник Колчок, командовавший округом, и мајор Дженкинс, командовавший в непосредственной близости от действий федералов, не имели сил, достаточных для эффективного сопротивления. К счастью, дивизия войск штата Джорджия под командованием генерала Г. В. Смита только что прибыла в Саванну и была незамедлительно отправлена на место генералом Харди. Войска заняли позиции примерно в 10 часов утра 30-го числа на линии у северного берега небольшого ручья примерно в трех милях к югу от станции Грэмвилл, заняв легкие укрепления, возведенные на местности под названием Хони-Хилл в десяти-двенадцати футах над уровнем воды. Справа находился густой лес, слева — редкий сосновый бор с открытым пространством спереди. Дорога, по которой приближались федералы, была тесно обнесена густыми лесами. Полковник Колчок был назначен командующим боевой линии, а мајор Дженкинс — кавалерией, в то время как капитан ДеСоссюр, адъютант округа, остался при генерале Смите. «Через пять или десять минут после того, как эти распоряжения были отданы, — заявил генерал Смит, — битва началась с того, что наше передовое артиллерийское орудие открыло огонь по противнику. Их боевая линия вскоре сформировалась и с того момента до наступления темноты предпринимала непрерывные попытки захватить нашу позицию. Насчитывалось пять задействованных артиллерийских орудий, и я должен отдать должное артиллеристам Южной Каролины: я никогда не видел, чтобы орудия использовались с большим мастерством и обслуживались так доблестно на столь сложном поле боя». Через час противник расширил и развил свою атаку настолько, что Смиту пришлось бросить в бой свой последний георгиский полк, в результате чего его задействованные силы составили около 1400 ружей. О доблести, с которой они сражались, можно судить по докладу генерала Фостера, который заявил: Пехота противника численностью чуть более 4000 человек, почти равная по численности нашей собственной, расположилась за укреплениями в лесу по обе стороны дороги. Эта позиция была немедленно атакована с силой и решимостью, но... мы не смогли отбросить противника. После упорного боя, длившегося несколько часов, генерал Хэтч обнаружил, что линию противника нельзя ни успешно штурмовать, ни обойти с флангов, и после наступления темноты отошел на сильную позицию примерно в 2,5 милях от Бойдс-Нека. Наши потери составили 88 человек убитыми, 623 ранеными и 43 пропавшими без вести. «Наши потери во всех родах войск, — докладывал генерал Смит, — составили 8 человек убитыми и 42 ранеными. Противник оставил на поле боя более 200 убитых, и его общие потери убитыми и ранеными оцениваются более чем в 1000 человек». Около 16:30 прибыл генерал Робертсон с подкреплениями из Чарлстона, а к следующему утру подоспели генерал Честнат с 350 резервистами Южной Каролины и генерал Бейкер с бригадой из Северной Каролины. О своих последующих операциях генерал Фостер докладывал: С 30 ноября по 5 декабря, удерживая большую часть сил в Бойдс-Неке, я при поддержке флота предпринял в различных пунктах несколько демонстраций, во время одной из которых двадцать пятый полк Огайо прошел шесть миль вглубь территории в направлении Покоталиго и захватил два артиллерийских орудия у Черч-Бридж. Ночью 5 декабря я посадил на суда отряд под командованием бригадного генерала Поттера..., который высадился на плантации Грегори на правом берегу ручья Тилифинни... немедленно продвинулся вперед и примерно в полутора милях встретил противника, которого быстро оттеснил к тому месту, где дорога, идущая вверх по полуострову между Коусохатчи и Тилифинни, пересекается с дорогой, идущей от реки к реке. Здесь противник оказал упорное сопротивление и энергично атаковал наш левый фланг, но наши люди отбили их и овладели переправой, которую мы удерживаем и поныне. Наши потери составили 5 человек убитыми и 50 ранеными. Мајор-генерал Сэмюэл Джонс, которому было приказано основать свой штаб в Покоталиго, прибыл туда вечером 5-го числа и обнаружил, что доступными силами Конфедерации являются пятый и сорок седьмой полки Джорджии, часть тридцать второго полка Джорджии, артиллерия, часть третьего кавалерийского полка Южной Каролины, эскадрон Кирка, а также некоторые резервисты Джорджии и Южной Каролины и ополчение Южной Каролины. Они были размещены для защиты железной дороги от Покоталиго до реки Саванна и вверх по этой реке до переправы Систерс-Ферри: силы в Грэмвилле и его окрестностях находились под командованием бригадного генерала Честната, а силы в Коусохатчи и его окрестностях — под командованием бригадного генерала Гартрелла. Последние встретили авангард под командованием генерала Поттера 6-го числа, выдвинув вперед небольшой батальон пятого полка Джорджии, который вскоре был отброшен назад. Он был подкреплен секцией артиллерии и резервистами Джорджии, но вся линия вскоре уступила и отступила за реку Коусохатчи. Батальон кадетов Южной Каролины был поведен вперед мајором Джоном Дженкинсом к мосту через Тилифинни, но прибыл слишком поздно, чтобы оказаться полезным. Затем генерал Джонс сосредоточил на железной дороге у эстакады через Тилифинни все войска, которые смог собрать: подразделения из Джорджии, роту первой артиллерии, кадетов и батарею Бахмана, и на рассвете 7-го числа находившийся в командовании полковник Эдвардс из Джорджии предпринял атаку на противника в сочетании с демонстрацией Гартрелла, но без успеха, потеряв 4 человека убитыми и 31 ранеными. В этой атаке участвовали рота капитана Кинга (первые регуляры), кадеты под командованием мајора Дж. Б. Уайта и 130 ополченцев. ЭБРИС, ПОКАЗЫВАЮЩИЙ ПОЛОЖЕНИЕ БОЙДС-НЕКА, ХОНИ-ХИЛЛА И ДЕВО-НЕКА, Ю. К. Генерал Б. Х. Робертсон был назначен командующим войсками в этом регионе 8-го числа. 9-го числа он подвергся нападению со стороны федеральной бригады под командованием полковника Стюарта Л. Вудфорда из Нью-Йорка, и было предпринято несколько решительных попыток прорвать его линию, но все они были блестяще отражены. Генерал Робертсон докладывал: Потерпев неудачу в своем предприятии, противник сместился влево в направлении Коусохатчи. Бой на нашем правом фланге возобновился с наибольшей силой в 15:00, и после упорного сопротивления со стороны противника, длившегося около двух часов, он был отброшен на 800 ярдов от своей первоначальной линии... Немецкая артиллерия (капитан Бахман) оказала очень эффективную поддержку на левом фланге, о чем свидетельствовало количество убитых перед их фронтом. Мајор Дженкинс, командовавший кадетами, проявил себя особенно заметно во время утреннего боя. Генерал Робертсон потерял 8 человек убитыми и 44 ранеными. Полковник Вудфорд оценил потери только своего полка в 8 убитых и 51 раненого. За этим последовало несколько стычек, но георгицы и южнокаролинцы остались твердыми хозяевами железной дороги. 21 декабря Шерман, планируя штурм Саванны, узнал, что генерал Харди успешно ускользнул от него, эвакуировал морской порт Джорджии, переправился через реку и вступил в Южную Каролину. 25 декабря губернатор А. Г. Маграт направил президенту Дэвису письмо, которое можно считать точно отражающим ситуацию в штате на тот момент. Поэтому приводим некоторые выдержки: Падение Саванны, конечно же, сильно отразилось на жителях этого штата. Вопрос, который возникает естественным образом, заключается в том, почему силы, проникшие в Джорджию, не могут проникнуть в Южную Каролину. И в данный момент людей поражает не нежелание противостоять противнику, а леденящее опасение тщетности таких попыток... По мере возможности я реорганизую ополчение... Если вы окажете нам помощь, пусть даже на мгновение она окажется недостаточной для решающего успеха, но предвещает другую помощь в будущем, тот боевой дух сможет возродиться, который... заменяет собой численность. Из любых сил, которые вы можете направить, я очень хочу, чтобы бригада генерала Коннера была частью таковых и была отправлена как можно скорее. На это президент Дэвис ответил: Я давно осознал важность таких действий, о которых вы говорите, но потребности в других местах помешали действовать в соответствии с нашими пожеланиями. Я провел несколько совещаний с генералом Ли по этому поводу и проведу еще одно, показав ему ваше письмо и телеграмму. К петиции губернатора присоединились прошения У. Ф. Де Соссюра, Эндрю Кроуфорда, В. Х. Скарборо, Дэниела Равенела и многих других граждан, заявивших: «Абсолютно необходимо иметь на побережье по крайней мере один хорошо организованный корпус помимо корпуса Харди, вокруг которого смогут сплотиться обученные наполовину граждане. Иначе, сколь бы храбрыми и решительными они ни были, их усилия ни к чему не приведут». На последнем документе президент Дэвис оставил резолюцию: «Рассматриваемый вопрос — это то, о чем лучше всего может судить генерал Ли». Резолюция генерала Ли гласила: Я отправил из этой армии все войска, которые можно выделить. Армии Теннесси отдан приказ следовать в Южную Каролину, и часть ее уже прибыла. Если граждане Джорджии и Южной Каролины пополнят ее ряды, она сможет защитить страну. Генералу Харди, находившемуся тогда в Чарлстоне, 27-го числа было рекомендовано «тихо и осторожно сделать все необходимые приготовления к эвакуации Чарлстона, если таковая станет необходимой». Генералу МакЛаусу было поручено принять командование над всеми войсками между рекой Саванна и Покоталиго, включая кавалерийское подразделение генерала Уиллера в Хардивилле и силы в Хони-Хилл, а также на Тилифинни, Коусохатчи и в их окрестностях, находившиеся тогда под командованием генерала Талаферро. Борегар по собственной просьбе был освобожден от общего командования департаментом в последний день 1864 года. Его присутствие требовалось в Монтгомери и при армии Теннесси. Он проинструктировал генерала Харди, что, хотя падение Чарлстона станет страшным ударом по Конфедерации, потеря его гарнизона окажется еще более фатальной, и что следует вести приготовления как к эвакуации, так и к обороне. 19 января кавалерийская дивизия генерала Батлера получила приказ передислоцироваться в Южную Каролину, а генерал Д. Х. Хилл был назначен командующим в Огасте, штат Джорджия. Сильно уменьшившиеся в численности корпуса С. Д. Ли, Стюарта и Читема из армии Теннесси направлялись на усиление генерала Харди. Сообщалось, что эти войска испытывали нехватку обмундирования, однако их непреклонный дух сохранился, и жители Каролин были воодушевлены их приближением. 28-го числа генерал Уэйд Хэмптон прибыл для прохождения службы по защите своего штата, вскоре получил командование кавалерийскими дивизиями Батлера и Янга (Айверсона), а позднее — всей кавалерией в Каролинах. Бригада Коннера из армии Северной Виргинии прибыла в этом месяце, и 31-го числа армия генерала Харди была организована следующим образом: Дивизия МакЛауса, в состав которой входили бригада Коннера (полковник Кеннеди); георгиская бригада (резервисты) полковника Джона К. Физера; георгиская бригада полковника Г. П. Харрисона, включая отряд первой кавалерии Южной Каролины; северокаролинская бригада полковника В. М. Харди; еще одна бригада резервистов Джорджии и шесть артиллерийских батарей. Дивизия Талаферро, в состав которой входили бригада бригадного генерала Стефана Эллиотта (части первой и второй артиллерии, служившие пехотой под командованием подполковника Дж. А. Йейтса); первая кавалерия, кадеты штата и рота осадного парка под командованием подполковника В. А. Уокера. Бригада Ретта: первая артиллерия (мајор Орсби Бландинг); третья артиллерия (полковник Уильям Батлер); первое ополчение (полковник Дж. Гриффин); девятнадцатая кавалерия (капитан М. Дж. Кирк); кавалерия Янга; артиллерия (капитан Е. Л. Паркер) и часть тридцать второго полка Джорджии. Не сведенные в бригады: рота Ласка (первая кавалерия), шесть рот второй артиллерии, пятнадцатый артиллерийский батальон (мајор Дж. Дж. Лукас); осадный парк Южной Каролинцы (полковник Эдвард Б. Уайт); восемнадцатое ополчение (полковник Джон Е. Карев); артиллерия гвардии Джиста (лейтенант Т. Г. Боуг); рота батальона Пальметто; артиллерия ополчения Таппера и несколько артиллерийских рот из Джорджии. Дивизия мајор-генерала Амброуза Р. Райта, в состав которой входили бригада Мерсера (рота капитана А. П. Брауна из первой кавалерии; первый, второй, шестой и седьмой резервные полки под командованием бригадного генерала А. Г. Бланшара; батареи капитанов М. Рикенбакера, Чарльза Дэниелла, В. Л. ДеПасса, В. К. Бахмана; резервная кавалерия капитана Дж. Д. Кея и несколько подразделений из Джорджии). Бригада Робертсона: второе, третье и четвертое ополчения (полковник А. Д. Гудвин); батареи капитанов Х. М. Стюарта, Ф. С. Шульца, Ф. В. Вагенера, Дж. Р. Мэтьюса, С. Е. Канапо, Г. Х. Уолтера; стоновские разведчики (капитан Дж. Б. Л. Уолпол); резервная кавалерийская рота Уилкинса. Кавалерийский корпус Уиллера включал бригады Андерсона, Хагана и Крюса в дивизии Аллена; Дибрелла, Эшби и Харрисона в дивизии Хьюмса; Фергюсона, Льюиса и Ханнона в дивизии Айверсона. Отдельная бригада бригадного генерала Дж. Х. Трапье состояла из батальона резервистов Уорда (капитан Л. А. Грайс), кавалерийской роты капитана Дж. Дж. Стила и артиллерийских рот капитанов Ф. Мельчерса и Маяхама Уорда. Отдельная бригада бригадного генерала Дж. К. Джексона включала первый иностранный батальон (подполковник Дж. Г. Такер); четырнадцатое ополчение (полковник Д. Р. Бартон); роту ополчения капитана А. Дж. Фредерика; батарею капитана В. Е. Чарльза. Гарнизоном в Колумбии командовал подполковник Р. С. Мине, в его распоряжении находились гарнизонный караул под командованием капитана Р. Д. Сенна и комендантский патруль под командованием капитана Д. Х. Гамильтона для охраны военнопленных. 2 февраля на станции Гринс-Кат, штат Джорджия, состоялось совещание, на котором присутствовали генералы Борегар, Харди, Д. Х. Хилл и Г. В. Смит. По оценкам, силы, доступные для противодействия Шерману (с учетом прибытия корпуса Ли из армии Теннесси и находящихся в пути корпусов Читема и Стюарта), имели следующую эффективную численность: командные силы Харди (регулярная пехота) — 8000 человек; ополчение и резервы — 3000; легкая артиллерия — 2000; кавалерийская дивизия Батлера — 1500; итого — 14 500. Ополчение и резервы под командованием генералов Смита и Брауна — 1450. Кавалерия Уиллера — 6700. Армия Теннесси: корпус Ли — 4000; корпус Читема — 3000; корпус Стюарта — 3000; артиллерия — 800; итого — 10 800. Общий итог — 33 450 человек. Из-за отсутствия большей части армии Теннесси было сочтено нецелесообразным принимать бой в важном пункте Бранчвилл; однако было решено удерживать реку Комбахи так долго, насколько это возможно, в то время как Харди должен был отступить к Чарлстону, а Уиллер — к Колумбии. Корпус Ли получил приказ следовать в Бранчвилл, где уже была расквартирована бригада Коннера. Генерал Шерман тем временем готовился к маршу на север через Каролины, используя Саванну в качестве своей базы. Его армия была организована в два крыла: правое под командованием генерала О. О. Ховарда, состоявшее из корпусов Джона А. Логана и Франка П. Блэра; левое под командованием генерала Х. В. Слокама, состоявшее из корпусов Джеффа С. Дэвиса и А. С. Уильямса. Средняя численность каждого корпуса составляла 13 000 человек, а кавалерия под командованием генерала Джудсона Килпатрика насчитывала около 4000 человек. Это вместе с артиллерией составляло общую боеспособную численность (офицеров и рядовых) в 60 000 человек. Генералу Ховарду было приказано посадить свое крыло на суда, перебросить его в Бофор и к 15 января закрепиться на железной дороге Чарлстон — Саванна в Покоталиго или вблизи него, в то время как другое крыло и кавалерия получили приказ сосредоточиться возле Робертсвилла и Коусохатчи. Ховард выполнил свою часть программы, но из-за потери понтонного моста Слокам был вынужден переправляться у Систерс-Ферри, где река даже тогда разлилась до трех миль в ширину, и он смог полностью переправиться лишь в феврале. Тем временем, чтобы облегчить наступление Шермана, Грант направил дивизию для гарнизонной службы в Саванну, корпус Скофилда — для действий из Нью-Берна, Северная Каролина, а огромный флот военных кораблей при содействии сухопутных сил готовился сокрушить форт Фишер, главную защиту Уилмингтона. 2 января 1865 года федеральная бригада совершила первую переправу через реку близ Саванны и двинулась в направлении Грэмвилла. 14-го числа генерала МакЛаус, противостоявший наступающему из Бофора Ховарду, докладывал: «Я пытаюсь эвакуировать свою позицию. Противник находится прямо передо мной... Сейчас они остановлены у Старого Покоталиго». МакЛаус отошел за реку Салкехатчи, и железная дорога к югу от нее наконец оказалась в руках федералов. Однако река Комбахи являлась непреодолимым препятствием для Ховарда, и он был вынужден двигаться вверх по ее юго-западному берегу в поисках места переправы. Генерал Уиллер наблюдал за противником из Хардивилла, постепенно отступая к Робертсвиллу и Лоутонвиллю, в то время как часть его сил наблюдала за действиями федералов на стороне Джорджии. 28-го числа он сообщил о переправе противника и его продвижении в направлении Робертсвилла. После оживленной стычки у перекрестка Лоперс-Кросс-Роудс в начале февраля он отступил к мостам Риверс-Бридж и Бьюфорд-Бридж на Большом Салкехатчи. Шерман заявляет, что его «настоящий марш» начался 1 февраля. «Все дороги на север в течение нескольких недель удерживались кавалерией Уиллера, которая рустроила деревья, сжигала мосты и создавала препятствия для замедления нашего продвижения». 2-го числа корпус Логана находился в Лоперсе, а корпус Блэра — у моста Риверс-Бридж. Корпусу Уильямса было приказано двигаться к мосту Бьюфорд-Бридж, Килпатрику — к Блэквиллю, а Ховарду — переправиться через Салкехатчи и двигаться на Мидуэй к железной дороге Южной Каролины. «Противник удерживал линию Салкехатчи большими силами, имея пехоту и артиллерию в окопах у мостов Риверс-Бридж и Бьюфорд-Бридж». Первый из них был захвачен 3 февраля двумя дивизиями корпуса Блэра, которые вброд пересекли болото и обошли позицию МакЛауса, вынудив его отступить в направлении Бранчвилла за реку Эдисто. МакЛаус докладывал: «Моему подразделению стоило большого труда отойти, так как меня полностью обошли с обоих флангов. Бои у Риверс-Бридж были довольно ожесточенными и продолжались несколько часов». Уиллер, следуя за отступающим МакЛаусом, сжег мосты через Малый Салкехатчи. Генерал К. Л. Стивенсон, командовавший корпусом С. Д. Ли, занял позицию для удержания Южного Эдисто до моста Биннакерс-Бридж. Шерман быстро устремил свою армию к Мидуэю и станции Грэм на железной дороге Южной Каролины, которая была уничтожена, в то время как Блэр угрожал Бранчвиллу, а Килпатрик — Огасте. Последний был встречен кавалерией Уиллера в боях у Блэквилля, Уиллистона и Айкена, причем конфедеративный лидер одержал убедительную победу у последнего из этих мест и остановил продвижение Килпатрика. 8 февраля произошло оживленное боевое столкновение у моста через Эдисто к западу от Бранчвилла. Стовалл, стоявший у моста Биннакерс-Бридж, получил подкрепление в виде войск Клейтона, и позицию приказали удерживать так долго, насколько это возможно. Но 10-го числа Стивенсон доложил из Оранджебурга: «Противник выбил войска из Биннакерса, и они отступают на этот пункт». 11-го числа стрелки МакЛауса на южной стороне Норт-Форка перед Оранджбергом оказали доблестное сопротивление, и продвижение Шермана было сдержано батареей, державшей под обстрелом мост, который был частично сожжен, до тех пор, пока обходящие силы не переправились через реку ниже города. После этого Оранджберг был оставлен, и там начались работы по разрушению железной дороги. Затем, пока Блэр продвигался по железной дороге вверх к Конгари, разрушая путь, Шерман повернул к Колумбии. Генерал Хэмптон был назначен командовать в столице штата, и были приняты меры для перевода военнопленных из этого города и Флоренс в Солсбери, шт. С.К. Генерал Харди получил приказ от генерала Борегара эвакуировать Чарлстон и присоединиться к общему сосредоточению сил в Честервилле, куда были спешно отправлены военные склады из Колумбии. Президент Дэвис, написавший Борегару по поводу эвакуации Чарлстона, отметил: «Была проведена столь тщательная подготовка, что я надеялся на иные, лучшие результаты, и разочарование для меня крайне горько». Военная ситуация 16-го числа, как охарактеризовал ее Борегар, была следующей: «Наши силы, насчитывающие около 20 000 боеспособных пехотинцев и артиллеристов, более или менее деморализованные, занимают окружность протяженностью около 240 миль от Чарлстона до Огасты. Противник, хорошо организованный, дисциплинированный и окрыленный успехом, численностью почти вдвое превосходящий наши силы, сосредоточен на одной точке (Колумбия) этой окружности». В тот же день он возобновил командование всеми войсками в Южной Каролине. Генерал Харди был тяжело болен, и вместо него командование в Чарлстоне принял генерал МакЛаус, завершивший эвакуацию к утру субботы, 18 февраля, когда в 9 часов утра город был сдан мэром Чарлзом Макбетом. Генералы Читем и Стюарт к тому времени привели то немногое, что осталось от их корпусов, — удручающе малочисленных, — в Огасту, в окрестностях которой находилась кавалерия генерала Уиллера, и генерал Хэмптон настоятельно призывал как можно быстрее перебросить эти силы на соединение с войсками в Колумбии для защиты столицы штата и линии Конгари; однако стремительные маневры Шермана сделали это невозможным. 15-го числа корпус Логана, наступавший на Колумбию, был остановлен храбрым отрядом конфедератов, удерживавших предмостное укрепление и форт у моста через Малый Конгари, и лишь к ночи авангард федеральной колонны достиг Конгари перед Колумбией и встал лагерем под обстрелом батареи с противоположного берега. Этим же вечером мост был сожжен, чтобы помешать федеральным войскам переправиться, а на следующее утро часть федеральной батареи Де Гресса начала обстрел города. Корпусу Слокама было приказано двигаться в сторону Уинсборо, а Ховарду — занять Колумбию, что одна из его бригад и сделала, переправившись через реки Салуда и Брод. Генерал Хэмптон эвакуировал Колумбию 17-го числа, и его силы начали марш на север с намерением сосредоточиться в Честервилле или, если это окажется невозможным, в Шарлотте, шт. С.К.; одновременно с этим корпус Читема начал марш в том же направлении из Колумбии. Был построен понтон, по которому Шерман переправился в Колумбию 17-го числа и встретился с мэром, который сдал город и попросил защитить его от грабежей. День, по словам Шермана, был ясным, но «бушевала настоящая буря с ветром». Его приказы Ховарду заключались, как он утверждает, в том, чтобы сжечь все арсеналы и государственное имущество, не нужное для нужд армии, а также все железные дороги и депо, но пощадить жилые дома, школы и благотворительные учреждения; при этом он заявляет, что до того, как по его приказу был подожжен хотя бы один дом, город уже был охвачен пламенем, распространяемым хлопком, который горел на улицах еще до его вступления в город; что вся дивизия Вудса была введена для борьбы с огнем; что он не спал почти всю ночь и видел, как генералы Ховард, Логан, Вудс и другие трудились, спасая дома и защищая семьи. «Наши офицеры и рядовые, находившиеся при исполнении служебных обязанностей, усердно работали над тушением пламени; однако другие, не находившиеся на дежурстве, включая офицеров, которые долгое время томились там в заключении, возможно, помогали распространять огонь после того, как он уже начался». Генерал Хэмптон отрицает, что по его приказу был подожжен какой-либо хлопок, а также то, что какой-либо хлопок горел во время вступления федеральных войск в город. Жители Колумбии, как белые, так и чернокожие, дали многочисленные показания о том, что город был сожжен федеральными солдатами. Это фактически признает и генерал Слокам, когда говорит: «Я считаю, что непосредственной причиной катастрофы было свободное употребление виски (которое граждане щедро поставляли солдатам). Пьяный солдат с мушкетом в одной руке и спичкой в другой — не самый приятный гость в доме темной ветреной ночью». Шерман в своих «Мемуарах» пишет: «Армия, полностью разрушив Колумбию, двинулась дальше на Уинсборо». Нет никаких сомнений в том, что Колумбия была сожжена федеральными солдатами и что они никогда не были за это наказаны. Однако это было лишь одним из проявлений всеобщего опустошения, сопровождавшего марш Шермана. Слова федерального солдата [M] можно привести как свидетельство разрушений, учиненных армией интервентов: Было грустно видеть бессмысленное уничтожение имущества, которое... являлось результатом действий «бэммеров», мародерствовавших по всей стране и совершавших всевозможные бесчинства. Никакого сдерживания не было, за исключением колонны или регулярных фуражировочных партий. У нас не было никакой связи и не могло быть никаких средств защиты. Страна неизбежно была предоставлена сама себе и превратилась в «пустыню, где воют волки». «Любители кофе» из Потомакской армии были архангелами по сравнению с нашими «бэммерами», которые часто попадали на милость кавалерии Уиллера, после чего о них больше никто не слышал, и они встречали участь, которую вполне заслужили. Генерал Борегар в это время доложил генералу Ли, что Шерман наступает на Уинсборо и оттуда, вероятно, двинется на Гринсборо, Данвилл и Питерсберг, и что он считает невозможным для войск из Чарлстона или войск Читема соединиться с ним где-либо ближе Гринсборо. 19-го числа ген. Р. Э. Ли писал в военное министерство: Я не вижу, как Шерман может совершить марш, предвиденный Борегаром [на Гринсборо], но кажется, что все складывается исключительно в его пользу, что не может не вызывать опасений... Генералу Борегару приходится выполнять сложнейшую задачу в нынешних обстоятельствах, причем один из его лучших офицеров (генерал Харди) выведен из строя болезнью. Если его силы иссякнут, в ведомстве не окажется никого на дежурстве, кто мог бы заменить его, и у меня тоже никого нет для отправки туда. Ген. Дж. Э. Джонстон — единственный офицер, пользующийся доверием армии и народа, и если бы ему было приказано явиться ко мне, я бы назначил его туда исполнять обязанности. Необходимо задействовать все наши силы и, боюсь, объединить наши армии, поскольку по отдельности они, судя по всему, не способны противостоять противнику. Все, что невозможно вывезти вне досягаемости генералов Шермана и Скофилда, должно быть уничтожено. В Виргинии необходимо накопить продовольствие, и каждый человек во всех штатах должен быть призван под ружье. Боюсь, нам придется оставить все наши города, и следует подготовиться к такому развитию событий. 22 февраля генерал Джонстон был назначен командующим департаментами Теннесси и Джорджии, а также Южной Каролины, Джорджии и Флориды. 21-го числа передовые части Шермана находились в Уинсборо, а 23-го был занят Роки-Маунт. Кавалерии Килпатрика было приказано двигаться на Ланкастер. В течение нескольких дней после этого продвижение Шермана задерживалось из-за высокой воды в реках. Крыло Ховарда, переправившись через Катобу до начала дождей, наступало на Черо, где Харди стоял лагерем с силами около 12 000 человек, а кавалерийский отряд был направлен для поджогов и разрушений в Кэмдене. Другой кавалерийский отряд, пытавшийся перерезать железную дорогу из Чарлстона во Флоренс, был встречен и разбит частью сил Батлера у Маунт-Элона. Генерал Батлер встретил авангард Ховарда у Честерфилда и вел с ним стычки, чтобы замедлить его марш, но 2 марта противник вошел в Черо и уничтожил много имущества. Федеральная экспедиция была отправлена в сторону Флоренс, но потерпела неудачу в попытке достичь этого места. Продолжая свой марш на север, левое крыло Шермана достигло Фейетвилла, шт. С.К., 11 марта. Генерал Хэмптон со своей кавалерией вел активные арьергардные бои, прикрывая отступление войск Харди, и утром 10 марта, обнаружив кавалерию Килпатрика в рассредоточенном состоянии, приказал кавалерии Уиллера и Батлера перейти в атаку. Они атаковали лагеря, захватили штаб Килпатрика, артиллерию и обозы, уничтожив последние, и захватили 350 пленных, но противник, перестроившись на болоте, в конце концов заставил конфедератов отступить. Шерман провел три дня в Фейетвилле, уничтожая арсенал и оборудование. Затем он начал опасаться серьезных проблем из-за сосредоточения сил конфедератов перед своим фронтом под командованием генерала Джонстона и предпринял маневр в сторону Голдсборо, куда приказал Скофилду присоединиться к нему. Его марш начался 15 марта, причем его авангард неуклонно сдерживался Хэмптоном, а 16-го числа он столкнулся с генералом Харди возле Аверасборо в узком болотистом перешейке между реками Кейп-Фир и Саут, будучи полным решимости остановить федеральное наступление, чтобы выиграть время для сосредоточения армии Джонстона. В 7 часов утра 16-го числа линия Харди была атакована в 5 милях к югу от Аверасборо, и бригада полковника Ретта была оттеснена назад, перегруппировавшись на позициях бригады Эллиотта. Сформировав вторую линию при поддержке дивизии МакЛауса, а позже и кавалерии Уиллера, бои продолжились, хотя огромное численное превосходство противника позволило ему обойти вторую линию с фланга и заставить Харди занять третью. Он удерживал свои позиции в течение дня и отступил к Смитфилду, где в то время располагался штаб Джонстона. Свои потери он оценил в 400–500 человек. Полковник Ретт был взят в плен в стычке, предшествовавшей сражению, и его бригадой командовал полковник Батлер. Потери были зафиксированы в четырнадцати бригадах федеральной армии и составили в общей сложности 95 убитых, 533 раненых и 54 пропавших без вести. [N] Генерал Тальяферро в своем докладе о битве при Аверасборо говорит: Наша стрелковая цепь под командованием капитана Югнена из 1-го пехотного полка Южной Каролины очень достойно приняла их наступление и отступила только тогда, когда была вынуждена превосходящими силами противника. На правом фланге линии и далеко выдвинувшись вперед, дома в имении Смита были заняты двумя ротами 1-й артиллерийской части Южной Каролины... Бои носили ожесточенный характер в течение всего утра. Солдаты и офицеры проявили исключительную доблесть. Наши потери на этой [линии Эллиотта] были значительными, включая некоторых из наших лучших офицеров, среди которых были подполковник Де Тревиль из 1-го пехотного полка Южной Каролины и капитан Лезес из 1-го артиллерийского полка Южной Каролины. Наша легкая артиллерия, состоявшая из двух 12-фунтовых гаубиц батареи ЛеГардёра (Новый Орлеан) и одной 12-фунтовой пушки «Наполеон» батареи Стюарта (Южная Каролина), действовала успешно и эффективно обстреливала пехоту и вражескую батарею противника. Земля от сильных дождей была настолько размягченной, что орудия маневрировали с трудом, и когда эта позиция была оставлена, эвакуировать два орудия оказалось невозможно, поскольку из лошадей батареи Стюарта уцелела лишь одна, а у батареи ЛеГардёра погибли девять, причем почти все канониры обоих орудий были убиты или ранены. Запасные лошади были запрошены, но не прибыли вовремя. Тем не менее вся боекомплекты всех орудий, вплоть до последнего пастона, были израсходованы по противнику. [O] Получив известие о том, что 14-й и 20-й федеральные корпуса, воевавшие с Харди при Аверасборо, движутся по дороге на Голдсборо на некотором удалении от другого крыла Шермана, Джонстон немедленно сосредоточил имеющиеся у него войска у Бентонвилла и в 15:00 атаковал Слокама, поначалу добившись блестящего успеха. В миле в тылу федеральные войска перегруппировались. «Мы смогли медленно оттеснять их всех до 18:00, — говорил Джонстон, — когда они, судя по предпринятой ими вылазке свежих войск, попытались перейти в контрнаступление, которое мы без труда сдерживали до наступления темноты». 20-го числа дивизия Хоука подверглась атаке, но отбила все удары. На следующий день шли интенсивные перестрелки; стрелковые цепи Стюарта и Тальяферро были выдвинуты вперед и обнаружили, что Шерман, объединив оба крыла, возводит окопы. Вечером 21-го числа генерал Харди при поддержке Хэмптона и Уиллера сорвал попытку корпуса Блэра выступить на Бентонвилл. Затем, узнав, что Скофилд прибыл в Голдсборо, а Шерман направляется к мосту Кокса, Джонстон отступил к окрестностям Смитфилда, а оттуда через Рали в сторону Гринсборо. Первая атака на противника, предварявшая битву при Бентонвилле, была проведена генералом Хэмптоном утром 18-го числа в рамках обороны выбранной им позиции для запланированного сражения. 19-го числа, до прибытия Харди, который должен был занять место между Хоуком и Стюартом, Хэмптон удерживал брешь в линии силами двух южнокаролинских батарей конной артиллерии: батареи Харта под командованием кап. Э. Л. Хэлси и батареи кап. У. Э. Эрла. Ген.-майор Д. Х. Хилл, командовавший корпусом Ли, в который входили южнокаролинцы из бригады Маниго, сообщил об абсолютном успехе своего подразделения в первой атаке и добавил: «Подполковник Картер [командовавший бригадой Маниго] вел прямые переговоры с янки-генералом о сдаче своего отряда». К сожалению, в этот момент противник ударил во фланг и в тыл его передовым частям, и многие солдаты были отрезаны. «Капитан Вуд, адъютант бригады Маниго, вывел 10 человек и 8 пленных после утомительного ночного марша в обход сил янки». Ген. Джон Д. Кеннеди командовал старой бригадой Кершоу, и он вместе со своими ветеранами несли службу доблестно. [P] Во время только что описанных операций бригада Хагуда под началом Хоука и Брэгга участвовала в обороне Уилмингтона, шт. С.К., и Кинстона, подтверждая в каждом бою свою давнюю репутацию доблести. В боевых действиях вокруг Кинстона также участвовал корпус Ли под командованием Д. Х. Хилла, а в столкновениях 8, 9 и 10 марта были задействованы южнокаролинцы из бригады Маниго. Сражаясь до конца за правое дело, армия под командованием генерала Джозефа Э. Джонстона капитулировала 26 апреля 1865 года на условиях, согласованных Ли и Грантом в Аппоматтоксе. Солдаты Южной Каролины всех родов войск и моряки на всех флотах доблестно отстаивали честь своего штата, создав в ходе долгой и тяжелой службы репутацию стойкости, мужества, гуманизма и преданности Конфедерации, с которой может сравниться лишь слава, заслуженно снисканная их товарищами из других штатов. Приняв почетный патент добросовестно, эти рыцарственные мужи сошли с театра военных действий, чтобы с честью проявить себя в гражданской жизни, уповая на будущее своей страны и искренне надеясь на то, что идеи свободолюбивого правления на основе конституционных норм, укоренившиеся в сознании и поступках их соотечественников, в мирное время все же приведут к тем великим целям, ради которых они столь жестоко страдали на войне. ЮЖНАЯ КАРОЛИНА. 1861-65 Из атласа официальных документов войны Основные сражения ★ [M] Капитан Дэниел Оуки, 2-й волонтерский полк Массачусетса, в сборнике «Сражения и вожди» («Battles and Leaders»). [N] Линейный офицер федеральной армии, писавший об этом бое годы спустя, отмечал: «Это было скверное место для боя. В некоторых местах нам приходилось поддерживать наших раненых, пока их не уносили, чтобы они не падали в болотную жижу, в которой мы стояли по щиколотку. Перед нами были необычные солдаты. Они не отступали до тех пор, пока дивизия корпуса Дэвиса не была брошена на их правый фланг, в то время как мы теснили их с фронта. Когда мы шли по их убитым и раненым, я наткнулся на тело совсем молодого офицера, чье красивое, утонченное лицо привлекло мое внимание. Пока линия бойцов проносилась мимо меня, я на мгновение опустился на колени рядом с ним. На его мундире были пуговицы с гербом Южной Каролины. Очевидно, мы сражались с чарлстонской аристократией». [O] Среди уроженцев Южной Каролины, особо отмеченных генералом Тальяферро, были бриг.-ген. Стивен Эллиотт и полковник Батлер, командовавшие бригадами; полковник Браун, майор Уорли и капитан Хамберт, 2-й артиллерийский полк Южной Каролины; капитан Мэтьюз и лейтенант Боуг, батальон Маниго; подполковник Йейтс, майор Блэндинг (тяжело ранен) и капитан Кинг, 1-й артиллерийский полк Южной Каролины; капитан Югнен, 1-й пехотный полк Южной Каролины, и майор Лукас. [P] Генерал Кеннеди выразил благодарность подполковнику Уоллесу, командовавшему 2-м полком, за мастерство и доблесть, особо отметив «капитана К. Р. Холмса, помощника генерал-адъютанта, лейтенанта Харли, исполняющего обязанности помощника генерал-инспектора, лейтенанта Силла, прикомандированного к штабу, и К. Кеннисона, исполняющего обязанности адъютанта; а также хорошее поведение и хладнокровие при доставке донесений сержанта Блейка и капрала Пинкни из 2-го полка Южной Каролины». Подполковник Рой, находившийся в авангарде, некоторое время действовал на левом фланге бригады, доблестно вдохновляя людей. БИОГРАФИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ. ГЕНЕРАЛ-МАЙОРЫ И БРИГАДНЫЕ ГЕНЕРАЛЫ ВРЕМЕННОЙ АРМИИ КОНФЕДЕРАТИВНЫХ ШТАТОВ, ОТ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ. Бригадный генерал Барнард Э. Би родился в Чарлстоне, шт. С.К., в 1823 году, будучи сыном полковника Барнарда Э. Би, переехавшего в Техас в 1835 году, и внуком Томаса Би, первого федерального судьи штата Южная Каролина. Он был зачислен внештатным кадетом в Военную академию США и окончил ее в 1845 году с производством в бревет-младшие лейтенанты 3-го пехотного полка. Сразу после этого он участвовал в военной оккупации Техаса, а во время войны с Мексикой — в сражениях 1846 года при Пало-Альто и Ресака-де-ла-Пальма, после чего находился на службе по рекрутированию с производством в лейтенанты. В 1847 году он принял участие в осаде Веракруса и во время штурма укрепленных высот противника у Серро-Гордо был ранен и удостоен звания бревет-лейтенанта. Его доблестный боевой путь продолжился в столкновениях при Контрерасе, Чурубуско, Чапультепеке и Мехико, принесших ему звание бревет-капитана и почетную саблю от Южной Каролины, его родного штата. После окончания этой войны он служил адъютантом 3-го пехотного полка на различных армейских постах на границе до весны 1855 года, получив звание лейтенанта в 1851 году и капитана 10-го пехотного полка в 1855 году. Некоторое время он был прикомандирован к кавалерийской школе в Карлайле, затем находился на приграничной службе в Миннесоте; в 1857 году совершил поход в Юту с Альбертом Сидни Джонстоном и служил на этой территории подполковником добровольческого батальона до конца 1858 года. Он находился на службе в Форт-Ларами, шт. Дакота, когда в марте 1861 года подал в отставку, чтобы поступить на службу Конфедерации. Первоначально получив звание майора пехоты КША, в июне он был произведен в бригадные генералы временной армии и назначен командиром 3-й бригады Шенандоаской армии под началом бриг.-ген. Джозефа Э. Джонстона, другими командирами бригад которого были полковники Джексон, Барто и Элзи. Отряд Би состоял из 2-го и 11-го полков Миссисипи, 6-го полка Северной Каролины, 4-го полка Алабамы и батареи Имбодена. Участвуя в маневрах в долине против Патерсона, его бригада первой прибыла на усиление Борегара к Манассас-Джанкшен 20 июля. Он выбрал позицию для артиллерии утром 21-го числа возле дома Генри, почти одновременно с размещением батареи Рикеттса на противоположном холме, и отдал приказ открыть артиллерийский огонь, который остановил федеральное наступление и сделал возможной последующую победу. В первые часы сражения он был старшим по званию офицером на этом участке поля боя и поддерживал Эванса силами собственной и бартовской бригад, в то время как Джексон шел следом и занял позицию на выбранном им рубеже. Будучи оттеснен подкреплениями федеральных войск, он перегруппировал свои войска и в разгар неразберихи произнес исторические слова: «Посмотрите на бригаду Джексона. Она стоит там как каменная стена». Его доблестные солдаты быстро перестроились и выбили федеральные войска с плато у дома Генри, которое те успели захватить, однако вскоре сами были отброшены противником. Во второй атаке конфедератов, которая смела федеральные войска со спорной позиции, захватила батареи Рикеттса и Гриффина и принесла победу, генерал Би пал смертельно раненный возле дома Генри, недалеко от того места, где он отдал свои первые приказы к бою. Он скончался на следующее утро, 22 июля 1861 года, в небольшой хижине на поле боя, где располагался его штаб. Гибель генерала Би в этом первом крупном сражении войны вызвала всеобщую скорбь на Юге. Он был офицером проверенной храбрости и способностей и подавал надежды на блестящую карьеру в этой великой борьбе, в которую вступил с таким благородным энтузиазмом. * * * * * Бригадный генерал Милледж Люк Бонхэм родился возле Ред-Бенка, в округе Эджфилд, 22 декабря 1813 года, в семье капитана Джеймса Бонхэма, приехавшего из Виргинии в Южную Каролину около конца прошлого века и женившегося на Софи, дочери Джейкоба Смита и племяннице капитана Джеймса Батлера, главы славного южнокаролинского рода. Дедом генерала Бонхэма был майор Абсалом Бонхэм, уроженец Мэриленда и ветеран Войны за независимость. Генерал Бонхэм после окончания Колледжа Южной Каролины получил свой первый боевой опыт в качестве волонтера в роте капитана Джеймса Джонса в Семинольской войне и был произведен в майоры бригады, что соответствует должности генерала-адъютанта бригады. Впоследствии, совмещая начало карьеры юриста и законодателя, он продолжал службу в ополчении и дослужился до звания генерал-майора. С началом войны с Мексикой он отправился на фронт подполковником 12-го пехотного полка США и служил с отличием, получив звание полковника, а после окончания войны остался в Мексике еще на год в качестве военного губернатора одной из провинций. Вернувшись домой, он возобновил адвокатскую практику, был избран солятором южного округа, а в 1856 году, после кончины Престона С. Брукса, выбран преемником этого джентльмена в Конгрессе. При сецессии штата он незамедлительно подал в отставку и был назначен главнокомандующим армией Южной Каролины в звании генерал-майора. В этом качестве, отбросив все вопросы о старшинстве и первенстве, по просьбе губернатора Пиккенса он служил на побережье в тесном сотрудничестве с генералом Борегаром, направленным туда временным правительством Конфедеративных Штатов. Позже ему было присвоено звание бригадного генерала временной армии, и он привез в Ричмонд первые не виргинские войска, прибывшие для защиты столицы. Его полками командовали полковники Кершоу, Уильямс, Кэш и Бэйкон; они отличились в боевых действиях под Вашингтоном и в Первом сражении при Манассасе. Впоследствии из-за разногласий с военным министерством он подал в отставку и был избран в Конгресс Конфедерации. В декабре 1862 года он был избран губернатором штата и достойно исполнял эту должность. В январе 1865 года его назначили командиром кавалерийской бригады, формированием которой он занимался к моменту окончания боевых действий. Его дальнейший жизненный путь был отмечен тем же пылким патриотизмом. Будучи делегатом президенту Гранту от съезда налогоплательщиков и сторонником революции 1876 года, он оказал штату неоценимые услуги. Он стал первым железнодорожным комиссаром Южной Каролины в 1878 году и впоследствии возглавлял комиссию вплоть до своей кончины 27 августа 1890 года. Современники описывали его как солдата, бывшего «одним из самых красивых офицеров во всей армии. Его высокая изящная фигура, внушительная внешность, благородная осанка и солдатский вид вызывали восхищение и доверие его войск. Он носил широкополую шляпу с развевающимся пером и держался в седле с рыцарским изяществом Карла Смелого или Генриха Наваррского. Его солдаты гордились им и обожали оказывать ему знаки уважения. Хотя он был сторонником жесткой дисциплины, насколько это требовалось волонтерской службой, он никогда не относился к своим офицерам свысока». * * * * * Бригадный генерал Джон Браттон родился в Уинсборо, шт. С.К., 7 марта 1831 года в семье доктора Уильяма Браттона и его второй жены Изабеллы Минс. Он является потомком полковника Уильяма Браттона из Виргинии, переехавшего в округ Йорк, шт. С.К., и игравшего видную роль в Войне за независимость. Джон Браттон окончил Колледж Южной Каролины в 1850 году и несколько лет спустя начал медицинскую практику в родном городе, завершив обучение в Чарлстонском колледже. В 1861 году он записался добровольцем по первому призыву на десять полков войск в качестве рядового, был произведен в капитаны и служил в этом качестве во время бомбардировки Форта Самтер, вплоть до призыва штатных войск на службу Конфедерации. Поскольку его рота отказалась подчиниться, он снова записался рядовым и вместе с двадцатью тремя бойцами своего прежнего подразделения помог доукомплектовать роту для 6-го полка. Последний вскоре был направлен в Виргинию, куда он отправился младшим лейтенантом роты C. За исключением столкновения при Дрейнсвилле, год, на который был призван полк, прошел спокойно, однако ближе к концу срока службы он привлек внимание генерала Джонстона тем, что выступал за зачисление своего полка в полном составе на все время войны, и хотя эта инициатива не увенчалась успехом, ему удалось перевербовать первую роту однолетников армии Джонстона. В результате батальон из шести рот 6-го полка был сформирован заново, и вскоре он был избран его командиром, а после укомплектования полка — произведен в полковники. Он доблестно командовал своим полком в составе бригады Дженкинса (корпус Лонгстрита) под Уильямсбергом, при Севен-Пайнс, в Семидневной битве и последующих кампаниях Армии Северной Виргинии, а также в Чикамогской и Ноксвиллской кампаниях, где он командовал бригадой, пока Дженкинс руководил дивизией Худа. После гибели Дженкинса в сражении в Уилдернессе он был незамедлительно произведен в бригадные генералы по настоятельной просьбе генерала Ли и продолжал вести эту знаменитую бригаду до самого конца. При Аппоматтоксе, благодаря сплоченности его храбрых людей, под его началом находилась самая крупная бригада в армии — чуть более 1500 человек, причем по численности она превосходила некоторые дивизии. Его бригада в одиночку совершила организованный марш на Данвилл и обеспечила железнодорожный транспорт для части пути домой. Вернувшись домой, генерал Браттон занялся сельским хозяйством, а в 1866 году был избран в легислатуру. В 1876 году он возглавлял делегацию Южной Каролины на национальном съезде Демократической партии, в 1880 году руководил комитетом штата своей партии, а в 1881 году был избран контролером штата на оставшийся срок полномочий. Он был верным соратником ген. Уэйда Хэмптона в знаменитой кампании 1876 года, избирался в Конгресс в 1884 году и баллотировался от своей партии на пост губернатора в 1890 году. Много лет тесно связанный с аграрными интересами штата, он был признан единственным человеком, способным объединить свою партию. Руководствуясь единственной целью — смягчить последствия раскола среди белого населения, он принес себя в жертву на алтарь долга, как он его понимал, и хотя потерпел поражение, вновь заслужил восхищение всех слоев общества. Вплоть до своей кончины в Уинсборо 12 января 1898 года он неизменно пользовался искренней любовью и уважением народа. * * * * * Генерал-майор Мэтью Калбрейт Батлер родился близ Гринвилла, шт. С.К., 6 марта 1836 года. Его отцом был доктор Уильям Батлер, помощник хирурга ВМС США и конгрессмен в 1841 году; матерью — Джейн Т., дочь капитана Перри, ВМС США, из Ньюпорта, шт. Р.И., и сестра коммодора Оливера Хазарда Перри и Мэтью Калбрейта Перри. Его дядями были судья А. П. Батлер, сенатор США, и губ. Пирс М. Батлер, полковник полка «Палметто», павший при Чурубуско; его дед, ген. Уильям Батлер, был доблестным офицером революционной армии, а прадед, капитан Джеймс Батлер, уроженец округа Лаудун, шт. Виргиния, — родоначальником семьи в Северной Каролине. В детстве он переехал с отцом в Арканзас, но после смерти последнего вернулся в Южную Каролину в 1851 году и поселился у сенатора А. П. Батлера близ Эджфилда. Он учился в Колледже Южной Каролины, после чего изучал право и был допущен к адвокатской практике в 1857 году. В следующем году он женился на Марии, дочери губ. Ф. В. Пиккенса. В 1860 году его избрали в легислатуру, однако до истечения срока полномочий он поступил на военную службу штата капитаном роты кавалерии в легионе Хэмптона. Это подразделение сыграло выдающуюся роль в Первом сражении при Манассасе, и капитан Батлер был произведен в майоры (с датой отсчета от 21 июля), положив начало своей прославленной карьере в кавалерии Армии Северной Виргинии. Он командовал кавалерией легиона под началом Стюарта при отходе войск из Йорктауна и был тепло отмечен за доблесть под Уильямсбергом. В августе 1862 года его произвели в полковники 2-го кавалерийского полка Южной Каролины (бригада Хэмптона), и в этом звании он участвовал во Втором сражении при Манассасе и Мэрилендской кампании, заслужив благоприятные отзывы за героическое руководство в стычке у моста через Монокаси и в рейде Стюарта на Чемберсберг. Он командовал основным составом своей бригады в экспедиции к Дамфрису в декабре 1862 года, а в июне 1863 года стал одним из самых заметных командиров в знаменитом кавалерийском сражении при Брэнди-Стейшен. Там он был тяжело ранен снарядом, потеряв правую стопу, после чего в сентябре последовало производство в бригадные генералы. Вернувшись на службу до заживления раны, он был отправлен домой для восстановления. Он сменил генерала Хэмптона на посту командира бригады и участвовал в осенних кампаниях армии 1863 года, а также на протяжении всей знаменитой борьбы 1864 года — в Уилдернессе, Спотсилвейнии и под Ричмонда в противостоянии Шеридану — оставался одной из героических фигур этой последней крупной кампании армий Конфедерации. Отчеты самого Шеридана свидетельствуют о великолепных боевых действиях Батлера и его бригады у Хоус-Шопа и Колд-Харбора. Под Тревилиан-Стейшен он командовал дивизией Хэмптона и отразил семь отдельных и решительных атак превосходящих сил Шеридана, занимая важнейший пункт позиции конфедератов и сражаясь как пехота. В сентябре он был произведен в генерал-майоры, а весной 1865 года откомандирован с небольшой дивизией для кампании против Шермана в Каролинах. Он командовал арьергардом армии Харди при эвакуации Колумбии и Черо, а в конце концов командовал кавалерийской дивизией; его силы и силы ген. Джо Уиллера составляли объединение под командованием ген.-лейт. Уэйда Хэмптона. Конец войны застал его финансово разоренным, но он мужественно встретил превратности судьбы и в короткие сроки завоевал общенациональную известность благодаря твердости и смелости, с которыми он подходил к политическим вопросам, затрагивающим основы реорганизованной общественной жизни. Хотя он решительно выступал за подчинение закону в рамках мер реконструкции (поскольку закон предпочтительнее хаоса), он ни на шаг не отступал от упорного противодействия посягательствам на надлежащее управление и сыграл ключевую роль в обеспечении победы губ. Уэйда Хэмптона. В 1876 году его избрали в Сенат США, где его допуск встретил бурю партийных протестов, вошедшую в историю страны, однако его восемнадцатилетняя деятельность в этом высоком органе подтвердила здравый смысл и патриотизм штата, направившего его своим представителем. В бурные дни междоусобных дебатов в Конгрессе он был одним из главных защитников Юга, но позднее сумел внести выдающийся вклад в созидательное государственное строительство, неизменно выступая за сильный военно-морской флот, реформу государственной службы и другие меры, ставшие частью национальной политики. После завершения срока полномочий в Сенате в марте 1895 года он занялся адвокатской практикой в Вашингтоне, округ Колумбия. В 1898 году его назначили генерал-майором добровольческой армии США на время войны с Испанией, а после установления мира он работал в составе комиссии по выводу испанских войск с Кубы. М. К. БАТЛЕР Бригадный генерал Эллисон Кейперс, потомок английской семьи, обосновавшейся в Южной Каролине среди первых колонистов, родился в Чарлстоне 14 октября 1837 года. Его отец, дед и несколько поколений предков принадлежали к приходам Санкт-Томас и Санкт-Денис в округе Чарлстон, на территории, изначально именовавшейся округом Беркли. Его мать имела ирландские корни: ее отец, Уильям Макгилл, поселился в округе Кершоу после приезда из Ирландии. Уильям Кейперс, дед Эллисона, был ветераном войны за независимость, лейтенантом 2-го южнокаролинского полка, а после падения Чарлстона в 1780 году — одним из капитанов Мэриона в его знаменитой партизанской бригаде, в которой такой же чин имел его единственный брат Г. Синклер Кейперс. Несколько захватывающих эпизодов из биографии этих двух доблестных партизанских капитанов описаны судьей Джеймсом из Южной Каролины в его жизнеописании Мэриона. Оба они были плантаторами. Уильям Кейперс, отец Эллисона, родился на отцовской плантации «Булл-Хэд» в приходе Санкт-Томас примерно в 20 милях к северу от Чарлстона 25 января 1790 года. Он окончил Колледжде Южной Каролины в Колумбии, в 1808 году принял духовный сан методистского священника и посвятил свою жизнь и блестящие таланты священному служению. В 1845 году он был избран и рукоположен в епископы Методистской епископальной церкви Юга и скончался в своем доме в Андерсоне, шт. С.К., 29 января 1855 года. Эллисон Кейперс, четвертый сын от его брака с Сьюзан Макгилл, окончил Военную академию Южной Каролины в ноябре 1857 года. В следующем году он остался при академии в качестве штатного выпускника и помощника профессора математики и изящной словесности. В 1859 году он женился на Шарлотте Ребекке, четвертой дочери Джона Гендрона и Кэтрин Котурье Палмер с плантации «Черри-Гров» в Сент-Джонс, Беркли, шт. С.К. Осенью того же года его назначили помощником профессора математики в Военной академии Южной Каролины в Чарлстоне в звании младшего лейтенанта. Бурная обстановка в Чарлстоне летом и осенью 1860 года пробудила военный дух населения, и в городе был сформирован 1-й стрелковый полк, единогласным майором которого избрали лейтенанта Кейперса. Он служил с этим полком в замке Пинкни, а также на островах Моррис, Салливан, Джеймс и Джон. Его полк также входил в состав армии под командованием Борегара во время нападения на Форт Самтер. Он продолжал службу в окрестностях Чарлстона до ноября, когда оставил звание подполковника, до которого дослужился, чтобы поступить на службу Конфедерации. Будучи убежден, что его народ ждет суровая борьба, он оставил профессорскую должность в военной академии и вместе с полковником Клементом Х. Стивенсом из Чарлстона занялся формированием полка на время войны. Полк был зачислен на службу Конфедерации в качестве 24-го волонтерского пехотного полка Южной Каролины 1 апреля 1862 года; Клемент Х. Стивенс стал полковником, Эллисон Кейперс — подполковником, а Х. Дж. Хаммонд — майором. 4 апреля полк был направлен на остров Коулз, а 25 мая переведен на остров Джеймс. 3 июня роты A, B, D и E и чарлстонский батальон под командованием подполковника Кейперса начали кампанию на острове Джеймс. В этом боестолкновении полковник Кейперс возглавил атаку, и за храброе и умелое руководство он был отмечен в приказах по армии. В битве при Сесешнвилле 24-й полк снова участвовал в боях, и полковник Кейперс был удостоен похвалы в приказах. Затем его откомандировали командовать батареей осадных орудий у дома Кларка. За исключением непродолжительной службы в Покатолико, полк находился на острове Джеймс до 15 декабря 1862 года, когда его перебросили в Северную Каролину на помощь Уилмингтону и разместили у железнодорожного переезда через реку Нортист на дороге Айленд-Форд. 13 февраля полк вернулся в Южную Каролину и был направлен на службу в Третий военный округ (В. С. Уокера). Подполковник Кейперс с частью своего полка и другими подразделениями был выделен для командования районом между реками Комбахи и Эшепу. В связи с угрозой нападения на Чарлстон 5 апреля 1863 года полк вернулся к Сесешнвиллю. 6 мая он убыл из Южной Каролины в Джексон, шт. Миссисипи, будучи включен в состав бригады Гиста, и восемь дней спустя, командуя полком в бою при Джексоне, подполковник Кейперс был ранен. Примерно в конце августа бригада Гиста была направлена к генералу Брэггу. Она участвовала в сражениях при Чикамоге и Миссионерри-Ридж, причем в первом из них Кейперс снова получил ранение. Зимой в Далтоне, в январе 1864 года, полковник Стивенс был произведен в бригадные генералы и назначен командиром бригады, которой ранее командовал ген. Клавдий С. Уилсон. Возглавляя эту бригаду, генерал Стивенс получил смертельное ранение у ручья Пичтри 20 июля 1864 года. Подполковник Кейперс был произведен в полковники 24-го полка, которым командовал в ходе кампаний в Атланте и Теннесси вплоть до битвы при Франклине, где он был ранен, а Гист — убит. 1 марта 1865 года по рекомендации генералов Джонстона, Харди и Читема ему было присвоено звание бригадного генерала с назначением командиром бригады Гиста. После войны генерал Кейперс был избран государственным секретарем Южной Каролины в декабре 1866 года. В 1867 году он принял духовный сан в Протестантской епископальной церкви. Двадцать лет он был настоятелем прихода в Гринвилле, шт. С.К., один год — в Сельме, шт. Ал., и шесть лет — в церкви Троицы в Колумбии. В 1889 году Университет Южной Каролины присвоил ему степень доктора богословия. 4 мая 1893 года конвентом Южной Каролины он был избран епископом в первом туре голосования и 20 июля 1893 года возведен в этот священный сан. * * * * * Бригадный генерал Джеймс Чеснат, доблестный уроженец Южной Каролины, проявивший себя как генерал, также служил адъютантом в штабе президента Дэвиса; его биография приводится в первом томе настоящего труда. * * * * * Бригадный генерал Джеймс Коннер родился в Чарлстоне в семье Генри В. Коннера из этого города. После окончания Колледжа Южной Каролины в 1849 году он изучал право под руководством Джеймса Л. Петригрю и был допущен к адвокатской практике в 1852 году. В 1856 году его юридические способности были отмечены назначением федеральным прокурором округа — от этой должности он отказался в 1860 году из-за перспективы сецессии своего штата. Он вошел в комитет (вместе с судьей Магратом и почтенным У. Ф. Колсоком), который посетил легислатуру и настаивал на созыве конвента, а после принятия ордонанса целиком посвятил себя подготовке к боевым действиям. Хотя он был назначен прокурором Конфедеративных Штатов по округу, он отказался покидать военную службу и перепоручил свои должностные обязанности. Он поступил на службу Конфедерации капитаном «Монтгомери Гардс», а в мае 1861 года был избран капитаном роты A Вашингтонской легкой пехоты из легиона Хэмптона. Он был произведен в майоры (с датой отсчета от Первого сражения при Манассасе), а в июне 1862 года стал полковником 22-го полка Северной Каролины. Будучи временно неспособным к строевой службе, он был назначен одним из судей военного суда 2-го корпуса в звании полковника кавалерии. 1 июня 1864 года его произвели в бригадные генералы с назначением командиром бригад Макгована и Лейна. Впоследствии в качестве исполняющего обязанности генерал-майора он командовал дивизией, состоявшей из бригад Макгована, Лейна и Бросрода Джонсона. По возвращении генерала Макгована в строй генерал Коннер был окончательно назначен командиром старой бригады Кершоу. В 1865 году его представили к званию генерал-майора, и патент был выписан и отправлен, однако из-за неразберихи последних дней Конфедерации он так и не дошел до него. Он участвовал в бомбардировке Форта Самтер в 1861 году, а также в сражениях при Первом Манассасе, Йорктауне, Нью-Стоун-Пойнте, Уэст-Пойнте, Севен-Пайнс, Механиксвилле, Чанселлорсвилле, Риддлс-Шопе, Дарбис-Фарме, Фасселлс-Милл, Питерсберге, Иерусалимской дощатой дороге, Римс-Стейшене, Винчестере, Порт-Рипаблике и Сидар-Крике. Он был тяжело ранен в ногу под Механиксвиллем и снова в ту же ногу близ Фишерс-Хилла в октябре 1864 года, что потребовало ампутации конечности. В Первом сражении при Манассасе командование легионом было передано ему как старшему капитану полковником Хэмптоном, когда последний получил ранение, и капитан Коннер доблестно повел людей в атаку на батарею Рикеттса. Как командир южнокаролинцев Кершоу он пользовался огромной любовью своих подчиненных. Вернувшись в Чарлстон, он возобновлял адвокатскую практику, добившись в ней признания. Много лет он был помощником адвоката, а затем солятором Южно-Каролинской железной дороги и Банка Чарлстона, а некоторое время исполнял обязанности управляющего железной дорогой Гринвилл — Колумбия. В 1876 году он возглавлял исполнительный комитет Демократической партии штата и был выдвинут и избран генеральным прокурором штата по списку во главе с генералом Хэмптоном. В бурный период этой кампании он командовал стрелковыми клубами, на которые возлагались надежды по поддержанию порядка, и его хладнокровие и самообладание принесли большую пользу штату. Исполнение им обязанностей генерального прокурора вызвало теплые официальные отзывы губернатора Хэмптона, а легислатура выразила ему благодарность от имени жителей штата. * * * * * Бригадный генерал Томас Фенвик Дрейтон родился в Южной Каролине около 1807 года в семье, чьи предки занимали видное место в истории штата. Его дед, Уильям Дрейтон, родившийся в Южной Каролине в 1733 году, получил юридическое образование в Темпле в Лондоне; в 1768 году был назначен главным судьей провинции Восточная Флорида, а после революции был судьей адмиралтейства, помощником судьи Верховного суда и первым окружным судьей Соединенных Штатов. Его отец, Уильям Дрейтон, родившийся в 1776 году, юрист, поступил на службу в вооруженные силы Соединенных Штатов в качестве подполковника в 1812 году; получил звание полковника, а позже генерального инспектора; участвовал совместно с генералами Скоттом и Макомбом в разработке системы пехотной тактики; ушел в отставку в 1815 году, в дальнейшем заседал в Конгрессе в 1825–1833 годах и был горячим другом и сторонником президента Джексона. Генерал Дрейтон окончил Военную академию Соединенных Штатов в 1828 году по одному разряду с Джефферсоном Дэвисом и находился на службе в качестве второго лейтенанта Шестого пехотного полка до своей отставки в 1836 году. Впоследствии он в течение двух лет работал инженером-строителем в Чарлстоне, Луисвилле и Цинциннати, а затем стал плантатором в приходе Сент-Люк. Он служил капитаном ополчения Южной Каролины в течение пяти лет, был членом артиллерийско-технического управления штата, сенатором штата в 1853–1861 годах и президентом железной дороги Чарлстон – Саванна в 1853–1856 годах. 25 сентября 1861 года он получил звание бригадного генерала временной армии Конфедеративных Штатов Америки и был назначен командующим Третьим военным округом штата. Он командовал силами Конфедерации во время бомбардировки и захвата фортов Уокер и Борегар у пролива Порт-Ройал в ноябре 1861 года; в этом бою его брат, капитан Персиваль Дрейтон, командовал пароходом Pocahontas, одним из федеральных судов под началом адмирала Дюпона. Он возглавлял Пятый военный округ под началом генерала Р. Э. Ли и Шестой и Четвертый округи под началом Пембертона в том же регионе со штаб-квартирой в Хардивилле. Во время Второго Манассасского и Мэрилендского походов он командовал бригадой, состоявшей из Пятнадцатого полка Южной Каролины и двух полков из Джорджии, которые вместе с джорджианской бригадой Тумбса составляли дивизию Д. Р. Джонса в корпусе Лонгстрита, и участвовал в сражениях у Торофэр-Гэп и при Втором Манассасе, на Южном Маунтин и при Шарпсбурге. В августе 1863 года ему было приказано явиться к генералу Т. Х. Холмсу в Литтл-Рок (арк.), где он был назначен командиром бригады дивизии Стерлинга Прайса, состоявшей из войск Миссури и Арканзаса. С начала 1864 года он командовал этой дивизией в Арканзасе, пока генерала Холмса не сменил генерал Кирби Смит, после чего он был переведен на должность командующего Западным субокругом Мексики. Он также командовал Техасской кавалерийской дивизией, состоявшей из бригад Слотера и Г. Э. Маккалоха. Весной 1865 года он был членом следственной комиссии, созыва которой потребовал генерал Прайс после своего миссурийского похода. После окончания военных действий генерал Дрейтон занимался фермерством в округе Дули (джя.) до 1872 года, затем работал страховым агентом, а в 1878 году переехал в Шарлотт (северная каролина) в качестве президента иммиграционного общества Южной Каролины. Он умер во Флоренции 18 февраля 1891 года. * * * * * Бригадный генерал Джон Дуновант имел звание майора пехоты в армии штата во время начальных операций войны Конфедерации, а во время бомбардировки Форта Самтер находился в Форте Молтри, делая все от него зависящее. Впоследствии он стал полковником Первого пехотного полка и некоторое время дислоцировался на острове Салливан и в Форте Молтри. Позднее, в 1862 году, ему было поручено командование Пятым полком кавалерии Южной Каролины, в каковой должности он служил в штате до получения приказа отправиться в Виргинию в марте 1864 года. Там он и его полк находились под бригадным командованием генерала М. К. Батлера в дивизии Уэйда Хэмптона в составе кавалерии Стюарта. Полкод его руководством нес отличную службу, как доложил генерал Рэнсом, в сражении при Дрюрис-Блафф 16 мая, а впоследствии в столкновениях с кавалерией Шеридана он разделял обязанности бригады Батлера при Колд-Харборе, Тревилиансе и в других важных конфликтах. 2 августа 1864 года президент Дэвис предложил генералу Ли присвоить Дунованту временное звание бригадного генерала, и вскоре после этого был отдан соответствующий приказ. В этом качестве он осуществлял бригадное командование под началом генерала Хэмптона до тех пор, пока в боях к северу от реки Джеймс после захвата форта Гаррисон он не был убит 1 октября 1864 года. Получив известие о смерти доблестного солдата, генерал Ли ответил генералу Хэмптону: «Я скорблю вместе с Вами о потере генерала Дунованта и доктора Фонтейна, двух офицеров, которых будет трудно заменить». * * * * * Бригадный генерал Стивен Эллиотт – младший родился в Бофорте (южн. каролина) в 1832 году, в семье Стивена Эллиотта, первого епископа протестантской епископальной епархии Джорджии и временного епископа Флориды, и внука Стивена Эллиотта, выдающегося естествоиспытателя. Свои юношеские годы он провел на плантации, предаваясь мужским забавам. В начале формирования Конфедеративных Штатов Америки он организовал и укомплектовал легкую батарею, известную как артиллерия Бофорта, капитаном которой был назначен. Он присутствовал при бомбардировке Форта Самтер, совершив несколько выстрелов из осадных орудий, а во время своей последующей службы в штате прославился дерзкими и искусными боевыми действиями. Находясь в дозоре в 1861 году в окрестностях гавани Порт-Ройал, он посадил двадцать своих парней на буксир Lady Davis и вышел в открытое море в поисках добычи. Проявив несгибаемое упорство и благодаря удачному стечению обстоятельств, он захватил парусное судно водоизмещением 1200 тонн и привел его в Бофор. Впоследствии он получил приказ отправиться в Бэй-Пойнт, в то время как другую сторону пролива Порт-Ройал удерживали германские добровольцы под командованием капитана Вагенера. Там он в течение двух часов вел бой с федеральным флотом, пока его орудия не были выведены из строя. После того как федералы заняли прибрежные острова, он участвовал в многочисленных дерзких налетах. За одну ночь он сжег четырнадцать плантационных селений; в другой раз успешно застал врасплох сторожевой пост, а в августе 1862 года командовал экспедицией против федеральных сил на острове Пинкни, которая прошла очень успешно и принесла ему безоговорочную похвалу вышестоящего командования. Его деятельность также была направлена на изобретение плавучих торпед, с помощью которых он подорвал вспомогательное судно в заливе Сент-Хелена. Он был назначен начальником артиллерии Третьего военного округа, включая Бофор, неподалеку от которого в апреле 1863 года захватил федеральный пароход George Washington. Последовали назначения майором, а затем подполковником. Он дважды встречался с неприятелем в открытом поле у Покоталиго, где его орудия обратили захватчиков в бегство. Командуя батальоном Чарлстона, он занял Форт Самтер 5 сентября 1863 года и удерживал руины знаменитой цитадели от неприятеля до мая 1864 года. Затем в качестве полковника легиона Холкольма он получил приказ отправиться в Питерсберг (виргиния) и вскоре был произведен в бригадные генералы с назначением командиром старой бригады Н. Г. Эванса, в состав которой входил этот легион. Он активно участвовал в обороне Питерсберга; его бригада, входившая в состав дивизии Бусрода Джонсона, удерживала тот важный участок линии, который федералы выбрали в качестве точки для подрыва и прорыва штурмовой группой. Два его полка, Восемнадцатый и Двадцать второй, занимали укрепления, взорванные утром 30 июля, и колоссальное смещение грунта, образовавшее воронку, искалечило и похоронило многих бойцов этого подразделения. Но генерал Эллиотт и его бригада, не испугавшись, приняли удар, нанесенный через брешь в оборонительных укреплениях Конфедерации. Выражаясь словами командира дивизии, «бригадный генерал Эллиотт, доблестный командир бригады, занимавшей выступ, оперативно распределял свои силы для атаки на неприятеля и повторного захвата оставшейся части траншей, когда был тяжело ранен». Будучи полностью неспособным к дальнейшей службе, он вернулся в свой дом в Бофорте и скончался от последствий ранения 21 марта 1866 года. * * * * * Бригадный генерал Натан Джордж Эванс родился в округе Марион (южн. каролина) 6 февраля 1824 года и был третьим сыном Томаса Эванса, женившегося на Джейн Беверли Дэниел из Виргинии. Он окончил колледж Рэндольфа – Мейкона до того, как ему исполнилось восемнадцать лет, и Военную академию Соединенных Штатов, в которую поступил по назначению Джона К. Кэлхуна в 1848 году. Получив звание лейтенанта во Втором драгунском полку, он сначала несли службу в Форт-Ливенворте (канзас), откуда в 1849 году совершил марш к Скалистым горам. В 1850–1853 годах он служил в Нью-Мексико и начал свою знаменитую карьеру борца с индейцами, которая продолжилась в Техасе и на Индейской территории после его производства в капитаны в 1856 году в различных боях с враждебными команчами. В битве при Вачита-Виллидж 1 октября 1858 года его отряд разгромил крупные силы команчей, причем в рукопашном бою он лично убил двух их известных вождей. За это законодательное собрание Южной Каролины присудило ему в подарок прекрасную шпагу. В 1860 году он женился на сестре генерала М. В. Гэри из округа Аббевилл. Он ушел в отставку из старой армии в феврале 1861 года, находясь в то время на службе в Техасе, и, попрощавшись со своим полковником Робертом Э. Ли, направился в Монтгомери, где был назначен майором кавалерии КША. Будучи назначен на должность адъютанта-генерала армии Южной Каролины, он присутствовал при бомбардировке Форта Самтер и вскоре после этого получил звание полковника. Присоединившись к армии под командованием генерала Борегара в Манассас-Джанкшн (виргиния), он участвовал в бою на поле во время первого столкновения у брода Блэкберна, а затем в великом сражении 21 июля 1861 года. В начале последнего сражения его силы, состоявшие из Четвертого полка Южной Каролины, батальона луизианских добровольцев, кавалерийского эскадрона Терри и секции батареи Латема, были размещены у каменного моста, где он сдерживал противника с фронта до тех пор, пока не заметил проводимый в жизнь фланговый маневр, составлявший план битвы федералов. Мгновенно, не дожидаясь приказаний, он перестроил свой небольшой отряд в новую линию фронтом к неюприятелю и в одиночку сдерживал его до подхода подкреплений под командованием генерала Би. С огромной неустрашимостью он и его люди удерживали свои позиции перед лицом превосходящих сил до тех пор, пока армия Конфедерации не смогла приспособиться к этой неожиданной атаке. Как заметил один северный историк: «Действия Эванса были, пожалуй, одним из лучших проявлений военного мастерства с обеих сторон за всю кампанию, однако они, судя по всему, не получили особой похвалы от его начальства». Генерал Борегар высоко оценил его «бесстрашное поведение и невозмутимое хладнокровие», однако повышение по службе последовало лишь после боя у Лисберга. Это последнее сражение, известное также как битва при Боллс-Блафф, произошло в октябре вблизи реки Потомак; в нем участвовала его бригада, состоявшая главным образом из уроженцев Миссисипи, и была одержана блестящая победа над значительно превосходящими силами при больших потерях у неприятеля. Его производство в бригадные генералы было датировано днем этого памятного сражения, и Южная Каролина вновь через свое генеральное собрание объявила ему благодарность и вручила золотую медаль. В 1862 году он командовал бригадой, состоявшей из Семнадцатого, Восемнадцатого, Двадцать второго и Двадцать третьего полков и легиона Холкольма (войска Южной Каролины), и упоминался генералом Лонгстритом среди наиболее выдающихся офицеров в сражениях при Втором Манассасе и Шарпсбурге. В последнем бою он командовал своей дивизией. В дальнейшем его служба проходила главным образом в Южной Каролине. В 1863 году он выступил на поддержку Джонстона против Гранта. После падения Ричмонда он сопровождал президента Дэвиса до Коксбери (южн. каролина). Год спустя он занялся бизнесом в Чарлстоне, но главным образом занимался преподавательской деятельностью в Мидуэе (алабама) вплоть до своей смерти в этом месте 30 ноября 1868 года. Генерал Фитцхью Ли писал о нем следующее: «"Шанкс" Эванс, как его называли, был выпускником военной академии, уроженцем Южной Каролины, служил в знаменитом старом Втором драгунском полку и являлся ярким представителем буйного, ни о чем не заботящегося элемента, которого было так много в том полку. Эванс имел честь начать бой (Первый Манассас), можно сказать, произвел первый выстрел войны». Бриг. ген. Джон Дуновант. Бриг. ген. Джеймс Честнат. Бриг. ген. Барнард Э. Би. Мастер-ген. М. К. Батлер. Бриг. ген. Джон Браттон. Бриг. ген. М. Л. Бонхэм. Бриг. ген. Н. Г. Эванс. Бриг. ген. Стивен Эллиотт – младший. Мастер-ген. М. В. Гэри. Бриг. ген. Тос. Ф. Дрейтон. Бригадный генерал Сэмюэл В. Фергюсон родился и вырос в Чарлстоне и окончил Военную академию Соединенных Штатов в 1857 году. В качестве лейтенанта драгунов он участвовал в экспедиции в Юту под руководством Альберта Сидни Джонстона, а в 1859–1860 годах нес службу в Форт-Уолла-Уолла (вашингтон). Узнав о результатах президентских выборов 1860 года, он подал в отставку, вернулся в Чарлстон и 1 марта 1861 года поступил на службу своего родного штата в звании капитана. Будучи назначен адъютантом генерала Борегара, он принял официальную капитуляцию майора Андерсона, поднял первый флаг Конфедерации и расставил первых часовых у Форта Самтер. Затем он был отправлен для передачи в Конгресс в Монтгомери флага, использовавшегося в Форте Молтри – первого знамени Конфедерации, пробитого вражеским снарядом. Он оставался в штабе Борегара и принял активное участие в сражении при Шило, причем на второй день был назначен командиром бригады Второго корпуса. В битве при Фармингтоне он также находился на службе при генерале Борегаре. В то же время он имел звание подполковника Двадцать восьмого миссисипского кавалерийского полка, а впоследствии, находясь в Виксберге, командовал кавалерией и передовыми дозорами до тех пор, пока не был откомандирован для выполнения специальных обязанностей вдоль дельты Язу, где с помощью кавалерии и артиллерии противодействовал продвижению федеральных транспортов. Во время предварительных маневров Гранта против Виксберга он сорвал попытку Шермана и Портера выйти к городу с тыла через Дир-Крик. В 1863 году он был произведен в бригадные генералы. Он активно командовал кавалерией, изнуряя наступающие силы Шермана к Чаттануге, а во время джорджианской кампании 1864 года его бригада алабамцев и миссисипцев вместе с бригадами Армстронга и Росса составляла кавалерию армии Миссисипи под командованием генерала В. Х. Джексона, действовавшую на левом крыле армии Джонстона. Он разгромил «молниеносную бригаду» Уайлдера и демонстрировал доблесть на каждом поле боя. Когда Шерман начал свой поход на Саванну, он тревожил федеральный фланг вплоть до подхода на расстояние нескольких миль к Саванне, после чего оставил лошадей на южнокаролинской стороне реки, переплыв ее вброд, и вошел в Саванну со своими людьми в качестве пехоты, прикрывая тыл армии Харди при эвакуации. Впоследствии он действовал на юге Джорджии до получения приказа отправиться в Данвилл (виргиния), но по прибытии в Гринсборо получил новый приказ вернуться обратно, эскортируя президента Дэвиса из Шарлотта в Аббевилл и далее до Вашингтона (джя.), где его отряд был распущен. Затем он обосновался в Миссисипи и занимался юридической практикой в ​​Гринвилле. В 1876 году он был назначен председателем комиссии по дамбам штата Миссисипи для нескольких округов, а в 1883 году стал членом речной комиссии Соединенных Штатов. В 1894 году он вернулся в свой родной город Чарлстон и посвятил себя профессии инженера-строителя. В 1898 году он предложил свои услуги для войны с Испанией. * * * * * Бригадный генерал Мартин Уизерспун Гэри родился в 1831 году в Коксбери, в округе Аббевилл, и был третьим сыном доктора Томаса Ридера Гэри. Он получил образование в колледже Южной Каролины и Гарвардском колледже, окончив последнее учебное заведение в 1854 году. Изучая затем право, он был принят в коллегию адвокатов в 1855 году и вскоре добился признания как в юриспруденции, так и в политике. Будучи членом легислатуры Южной Каролины в 1860 и 1861 годах, он выступал за сецессию, а когда ордонанс был принят, сразу же поступил на военную службу в качестве капитана «Уотсонских гвардейцев», ставших ротой B легиона Хэмптона. В Первом сражении при Манассасе командование легионом перешло к нему после того, как полковник Хэмптон был ранен, подполковник Джонсон убит, а капитан Коннер вышел из строя. При реорганизации в 1862 году он был избран подполковником пехоты легиона – батальона из восьми рот, а после того как тот был развернут до полка, получил звание полковника. Он участвовал в боях вокруг Ричмонда, при Втором Манассасе, Бунсборо и Шарпсбурге, Фредериксберге, а вместе с Лонгстритом – в операциях у Саффолка, при Чикамоге, Бинс-Стейшн, Кэмпбеллс-Стейшн и Ноксвилле. Впоследствии его подразделение было переведено в конный строй и служило к северу от реки Джеймс под Ричмондом. После боя у Риддлс-Шоп в июне 1864 года он был произведен в бригадные генералы; его кавалерийская бригада включала легион Хэмптона, Седьмой полк Южной Каролины, Седьмой и Двадцать четвертый полки Джорджии, а также артиллерию Харкерсона. Он возглавлял эту бригаду во всех тяжелых боях к северу от Джеймса во время осады и последним покинул Ричмонд. Капитан Клемент Суливан, оставленный для уничтожения моста после переправы Гэри, рассказывает, что на рассвете 3 апреля, когда союзные войска были уже видны на подходе, а толпа мародеров грамила склады, «длинная линия кавалерии в серой форме свернула на Четырнадцатую улицу и с обнаженными саблями галопом бросилась прямо к реке; прибыл Гэри. Толпа разбежалась вправо и влево перед вооруженными всадниками, остановившимися у канала. Вскоре в поле зрения появилась одиночная кавалерийская рота и на бешеной скорости помчалась к мосту. "Мой арьергард!" – воскликнул Гэри. Отсалютовав мне, он крикнул: "Все перешли, прощайте!" – и рысью переехал через мост». Присоединившись к арьергарду Ли, он стал одним из героев отряда Фитцхью Ли, участвуя в непрекращающихся боях до тех пор, пока они не добрались до Аппоматтокс-Корт-Хаус. Там он не сдался, а прорвался сквозь федеральные линии и поскакал в Гринсборо, где принял командование примерно над 200 бойцами своей бригады, направлявшимися в Виргинию, и эскортировал президента и его кабинет в Коксбери (южн. каролина). Кабинет провел одно из своих последних заседаний в доме его матери в том селении. Затем, возобновив юридическую практику, он продолжал заниматься этой профессией до самой своей смерти в Эджфилде 9 апреля 1881 года. Он был заметной фигурой в бурной политической кампании 1876 года и в течение четырех лет после этого заседал в сенате штата. * * * * * Бригадный генерал Стейтс Р. Джист был потомком того доблестного уроженца Мэриленда, генерала Мордекая Джиста, который отличился в сражении при Кэмдене в 1780 году и на Комбахи в 1782 году, а впоследствии жил в Чарлстоне и оставил после себя к моменту смерти двух сыновей, ночивших имена Индепендент и Стейтс. При формировании армии Южной Каролины в начале 1861 года Стейтс Р. Джист получил должность адъютанта и генерального инспектора, на каковой должности он оказал ценную услугу при подготовке к занятию гавани Чарлстона и принуждению к сдаче Форта Самтер. Он отправился в Виргинию в качестве добровольного адъютанта генерала Би, и в критический момент первого сражения при Манассасе, когда генерал Дж. Э. Джонстон выехал на передовую со знаменем Четвертого алабамского полка у бока, Борегар, как он рассказывает, «заметив полковника С. Р. Джиста, адъютанта генерала Би, молодого человека, которого я знал как адъютанта-генерала Южной Каролины и к которому относился с большим уважением, представил его в качестве способного и храброго командира павшему духом полку, который приветствовал нового лидера и до конца дня поддерживал под его началом свое прежнее доблестное поведение». Впоследствии он возобновил свои обязанности адъютанта-генерала, организуя войска Южной Каролины для войны, пока в марте 1862 года не был назначен бригадным генералом на службе Конфедерации и не получил приказ явиться к генералу Пембертону, командовавшему в то время этим департаментом. После этого он нес службу на побережье Южной Каролины, командуя восточнее острова Джеймс в июне, на самом этом острове с июля; временно командовал первым округом, а в декабре 1862 года – войсками, направленными на помощь Уилмингтону, до мая 1863 года, когда ему было приказано принять командование бригадой и отправиться на помощь генералу Пембертону в Миссисипи. По прибытии в Джексон его отряд вошел в состав войск под началом Дж. Э. Джонстона, принял участие в боевом столкновении 14 мая у Джексона, совершил марш к реке Биг-Блек незадолго до сдачи Виксберга, а затем, вернувшись в Джексон, подвергся осаде со стороны Шермана. Его бригада состояла из Сорок шестого джорджианского, Четырнадцатого миссисипского и Двадцать четвертого южнокаролинского полков, причем вскоре миссисипский полк был заменен Шестнадцатым южнокаролинским, и была включена в дивизию генерала В. Х. Т. Уокера. Он доблестно сражался при Чикамоге, командуя во время части сражения бригадами Эктора и Уилсона (его собственной бригадой руководил полковник Колкуитт), а в воскресенье – дивизией Уокера. На важном этапе боя генерал Д. Х. Хилл затребовал бригаду Джиста для выполнения опасного задания, при исполнении которого она понесла тяжелые потери. Он продолжал нести заметную и ценную службу; во время сражения у Миссионерского хребта командовал дивизией Уокера и на протяжении всей кампании в Атланте в 1864 году был неразрывно связан с этой дивизией. После падения генерала Уокера он был переведен в дивизию Читема, которой командовал некоторое время во время осенней кампании того же года. В ужасно разрушительном сражении при Франклине (тенн.) он стал одним из благороднейших храбрецов, чьи жизни были принесены в жертву. Сопровождаемый капитаном Х. Д. Гарденом и лейтенантом Фрэнком Тренхолмом из своего штаба, он проехал по передовой и, отдав приказ об атаке и помахав шляпой Двадцать четвертому полку, ускакал в дым сражения, чтобы его больше никогда не увидели люди, которыми он командовал на стольких полях сражений. Его лошадь была убита, и он вел правый фланг бригады пешком, когда упал, сраженный наповал пулей в сердце. * * * * * Бригадный генерал Макси Грегг родился в Колумбии (южн. каролина), в семье полковника Джеймса Грегга, видного юриста этого города, и получил образование в колледже Южной Каролины, который окончил с высшими отличиями своего курса. Затем он приступил к юридической практике в качестве партнера своего отца. В 1846 году он получил свой первый военный опыт в качестве майора полка второго набора добровольцев, отправленных в Мексику, однако не прибыл к месту боевых действий вовремя, чтобы участвовать в каких-либо знаменитых сражениях. Он был членом конвента 1860 года, принявшего решение о сецессии штата, а затем стал полковником Первого полка Северной Каролины, набранного на шестимесячный срок службы, в составе которого нес службу на островах Салливан и Моррис во время принуждения к сдаче Форта Самтер, а впоследствии в Виргинии. Перед сражением при Манассасе он дислоцировался в Сентервилле, а затем возле Фэрфакс-Корт-Хаус и командовал пехотой в бою у Вены. По истечении срока службы он переформировал свой полк в Южной Каролине и, вернувшись в Виргинию, был расквартирован в Саффолке. В декабре 1861 года он был произведен в бригадные генералы и направлен в Южную Каролину, где принял командование бригадой, состоявшей из Первого, Двенадцатого, Тринадцатого и Четырнадцатого полков. С этой бригадой он был приписан к знаменитой легкой дивизии А. П. Хилла для участия в кампании Семи дней под Ричмонда. Он вел авангард дивизии при Колд-Харборе, перейдя ручей под огнем и совершив то, что Хилл назвал «самой красивой атакой в строю, которую я видел за всю войну», и на протяжении остальной части сражения демонстрировал неустрашимую храбрость. У Фрейзерс-Фарм он атаковал и захватил федеральную батарею. В сражении 29 августа на равнинах Манассаса он вместе со своими товарищами по дивизии сражался «с героическим мужеством и упорством, почти не имеющими аналогов», отразив шесть решительных атак неприятеля, стремившегося разгромить корпус Джексона до подхода Лонгстрита. Хилл докладывал: «Ответ доблестного Грегга на мое послание заслуживает внимания: "Передайте генералу Хиллу, что мои боеприпасы исчерпаны, но я буду удерживать свою позицию в штыковом бою"». В сражении 30-го числа и у Окс-Хилл 1 сентября он снова отличился. Он участвовал в захвате Харперс-Ферри, при Шарпсбурге с выдающейся доблестью разделил героическую работу Легкой дивизии, прибывшей на поле боя вовремя, чтобы спасти правый фланг Конфедерации, и был ранен в бою; а при Шепердстауне, после переправы армии через Потомак, командовал линией из трех бригад, отбросивших и жестоко наказавших силы неприятеля, имевшего дерзость преследовать львиносердых ветеранов армии Ли. Его роль в сражении при Фредериксберге мы можем лучше всего описать словами бессмертного Ли. Описав минутный успех федералов на правом фланге, он писал: «Между тем крупные силы проникли в лес настолько далеко, что достигли резерва Хилла и столкнулись с бригадой Грегга. Атака была настолько внезапной и неожиданной, что стрелки Орра, приняв неприятеля за наши отступающие войска, пришли в замешательство. Во время попытки сплотить их этот храбрый солдат и истинный патриот, бриг. ген. Макси Грегг, пал смертельно раненым». И далее: «В лице бригадных генералов Грегга и Кобба Конфедерация потеряла двух своих благороднейших граждан, а армия – двух своих храбрейших и самых выдающихся офицеров. Страна смиряется с потерей таких людей и доблестных солдат, павших вместе с ними, лишь ради обретения того бесценного блага, ради достижения которого они погибли». * * * * * Бригадный генерал Джонсон Хэгуд родился в округе Барнвелл 21 февраля 1829 года. Его предки были английского происхождения, и семья в Америке обосновалась сначала в Виргинии, откуда перед революцией переселилась в Южную Каролину. Он окончил Военную академию Цитадели в 1847 году, после чего изучал право и в 1850 году был принят в коллегию адвокатов. На протяжении всей своей дальнейшей карьеры он поддерживал связь с военными силами штата, имея звание бригадного генерала, когда Южная Каролина вышла из состава Союза. Затем он был избран полковником Первого полка и после участия в принуждении к сдаче Форта Самтер был направлен в Виргинию, где присутствовал в первом сражении при Манассасе. Вернувшись в Южную Каролину со своим полком, он участвовал в операциях вокруг Чарлстона и в сражении при Сецессионвилле в июне 1862 года, после чего был произведен в бригадные генералы. До мая 1864 года он служил на побережье штата, участвуя в обороне Чарлстона во время осады Гиллмора, и отличился доблестью при защите Форта Вагнер и в операциях на острове Джеймс. 6 мая 1864 года часть его бригады прибыла в Питерсберг и немедленно вступила в бой у Уолтхол-Джанкшн с наступающими силами Батлера, а несколько часов спустя прибыл генерал Хэгуд с подкреплениями. С тремя полками – Двадцать первым, Двадцать пятым и Двадцать седьмым южнокаролинскими – он отбросил наступающие силы Батлера («по меньшей мере две бригады») 7-го числа; а 9-го числа, когда подошла остальная часть его бригады (Одиннадцатый полк и Седьмой батальон), он вновь вступил в бой. Как писал генерал Борегар: «Генерал Хэгуд и его отряд стали героями дня и по праву считались спасителями Питерсберга в том случае». В сражении при Дрюрис-Блафф 16 мая Хэгуд с большой энергией и натиском выбил неприятеля с передовых позиций на своем фронте, захватив множество пленных, три 20-фунтовых орудия Парротта и два прекрасных «наполеона». Эти орудия Парротта впоследствии использовались для обстрела транспортов Батлера, вынудив того приступить к строительству знаменитого канала Датч-Гэп. В июне Хэгуд и его доблестные люди сражались при Колд-Харборе, а вскоре после этого были направлены навстречу Гранту к Питерсбергу; эта бригада стала первой из дивизии Хоука, прибывшей на поле боя 16 июня в критический момент и спасшей Питерсберг во второй раз. Во время последовавшей осады его бригада находилась в траншеях в один из периодов шестьдесят семь дней без смены, а ее численность сократилась с 2300 до 700 человек, готовых к строевой службе. В августе 1864 года во время боев на Велдонской железной дороге 200 его бойцов вместе с ним ворвались в неприятельские укрепления на резаном углу и оказались под сильным перекрестным огнем, рискуя быть окруженными. Подъехал федеральный офицер, схватил знамя Одиннадцатого полка и призвал их сдаться, на что генерала Хэгуд, будучи пешим, так как его лошадь была убита, потребовал вернуть знамя и приказал офицеру возвращаться на свои позиции. Получив отказ, он застрелил федерального офицера в седле, знамя было возвращено ординарцем Стони, а бесстрашный генерал оседлал коня своего противника и вывел своих людей. Генерал Борегар тепло похвалил этот доблестный поступок «храброго и заслуженного офицера» и рекомендовал его к производству в чин. Когда в декабре возникла угроза Уилмингтону, Хэгуд был отправлен на помощь Форту Фишер. Впоследствии он участвовал в кампании в Северной Каролине, включая сражения при Кинстоне и Бентонвилле, и капитулировал вместе с армией Джонстона, причем в бригаде на тот момент насчитывалось менее 500 офицеров и солдат. В бурный период реконструкции он принял видное движение в движении, которое в конечном итоге привело к избранию генерала Хэмптона в 1876 году, и был избран по тому же списку в качестве главного контролера, предварительно оказав большую ценность услуги по расследованию финансового состояния штата и государственного банка. Он и генерал Джеймс Коннер были советниками и исполнительными лицами генерала Хэмптона в опасный период, предшествовавший признанию президентом Хейсом правительства Хэмптона. В 1878 году он был переизбран контролером, а в 1880 году был удостоен высшей должности, которую мог предложить штат. Его превосходная реорганизация финансов штата органично дополнялась его честным, деловым и здравым управлением в качестве губернатора. От брака с Элоизой, дочерью сенатора А. П. Батлера, у него родился один сын, Батлер Хэгуд. Смерть генерала Хэгуда наступила в Барнвелле 4 января 1898 года. * * * * * Майор-генерал Бенджамин Хьюджер родился в Чарлстоне в 1806 году и был сыном Фрэнсиса Кинлока Хьюджера, чья жена была дочерью генерала Томаса Пинкни. Его отец, бывший адъютантом генерала Уилкинсона в 1800 году и адъютантом-генералом в войне 1812 года, перенес тюремное заключение в Австрии за помощь в освобождении Лафайета из крепости Ольмюц; его дед, Бенджамин Хьюджер, был известным революционным патриотом, убитым под Чарлстоном во время британской оккупации; а его прапрадедом был Дэниел Хьюджер, бежавший из Франции перед от отменой Нантского эдикта и умерший в Южной Каролине в 1711 году. Генерал Хьюджер окончил Вест-Пойнт в 1825 году, получив звание лейтенанта Третьего артиллерийского полка. Он нес топографическую службу до 1828 года, затем посетил Европу в отпуске; после годичной службы в артиллерийско-техническом управлении был произведен в капитаны артиллерийско-технической службы в 1832 году – в том роде войск, в котором сделал выдающуюся карьеру. Он командовал арсеналом Форт-Монро в течение двенадцати лет, был членом артиллерийско-технического совета в течение семи лет и один год находился на официальной службе в Европе. Он вступил в войну с Мексикой в качестве начальника артиллерийско-технической службы в штабе генерала Скотта и получил подряд бреветы майора, подполковника и полковника за доблесть и заслуги при Веракрусе, Молино-дель-Рей и Чапультепеке. В 1852 году Южная Каролина преподнесла ему в подарок шпагу в знак признания чести, которую его карьера принесла его родному штату. После этой войны он был членом комиссии, разработавшей систему артиллерийского обучения для армии, и командовал арсеналами в Харперс-Ферри, Чарлстоне и Пайксвилле (мд.), получив звание майора артиллерийско-технической службы, вплоть до своей отставки из старой армии, чтобы последовать за своим штатом в ее стремлении к независимости. Он был назначен полковником артиллерии в регулярной армии Конфедеративных Штатов Америки в июне, бригадным генералом во временной службе и в октябре 1861 года – майором-генералом. В мае 1861 года он был назначен командующим департаментом Южной Виргинии и Северной Каролины со штаб-квартирой в Норфолке, а после эвакуации Норфолка и Портсмута весной 1862 года командовал дивизией в составе армии под началом генерала Джонстона и генерала Ли во время кампаний, включавших битву при Севен-Пайнс и серию важных сражений, завершившихся у Малверн-Хилл. Впоследствии он был назначен инспектором артиллерии и боеприпасов в армиях Конфедеративных Штатов Америки, а в 1863 году назначен начальником артиллерийско-технической службы Трансмиссисипского департамента. После окончания военных действий он несколько лет занимался фермерством в округе Фокир (виргиния). Он скончался в своем родном городе Чарлстоне 7 декабря 1877 года. Его сын, Франк Хьюджер, выпускник Военной академии Соединенных Штатов 1860 года, поступил на службу Конфедерации капитаном легкой артиллерии Норфолка и сделал заметную карьеру в армии Северной Виргинии, дослужившись до звания подполковника и командования артиллерийским батальоном Первого корпуса. * * * * * Бригадный генерал Мика Дженкинс родился на острове Эдисто в 1839 году. После окончания Южно-Каролинской военной академии первым в своем классе он в 1855 году при содействии своего соученика Эсбери Кауарда основал военную школу Маунтин-Кинг. Его военный талант проявился при первом формировании войск в 1861 году, и он был избран полковником Пятого полка, с которым отправился в Виргинию в составе бригады генерала Д. Р. Джонса. Во второй половине 1861 года он командовал этой бригадой и завоевал большое расположение командира своей дивизии, генерала Лонгстрита. Лонгстрит предложил начать реорганизацию — дело, к которому подходили с большим сомнением, — именно с этой бригады и заявил, что надеется удержать в ней каждого человека, если Дженкинс получит звание бригадного генерала. „Будучи горячо любим своими людьми, полковник Дженкинс является одним из лучших офицеров этой армии“, — писал Лонгстрит. Борегар также поддержал эту рекомендацию. Все еще в звании полковника Пальметтских стрелков, он командовал бригадой Р. Х. Андерсона в сражениях при Вильямсберге и Севен-Пайнс и был тепло отмечен Лонгстритом, Д. Х. Хиллом и Дж. Э. Б. Стюартом, которого он поддерживал у форта Магрудер. Он вновь отличился при Гейнс-Милл и Фрейзерс-Фарм: получив приказ подавить батарею (при этом Лонгстрит полагал, что он задействует лишь своих стрелков), он бросил вперед бригаду и захватил орудия, положив начало сражению. 22 июля 1862 года он был произведен в бригадные генералы и, продолжая командовать той же бригадой, участвовал в сражениях 29 и 30 августа при Втором Манассасе, где был тяжело ранен. Он снова нес службу в сражении при Фредериксберге и во время Саффолкской кампании (его дивизией теперь командовал генерал Пикетт), а также на реке Блэквотер под началом генерала Д. Х. Хилла во время Геттисбергской кампании. Когда Лонгстрит был направлен на помощь Брэггу к Чаттануге, бригада Дженкинса была передана в дивизию Худа и прибыла на поле при Чикамоге уже после сражения. Во время осады Чаттануги он командовал атакой на прибывшие подкрепления федералов под командованием Хукера, а затем сопровождал Лонгстрита в Кноксвиллской кампании, командуя дивизией Худа. Он принял заметное участие в операциях в восточном Теннесси, а затем, в начале 1864 года, вернулся в Северную Виргинию. Дивизией теперь командовал Филд, а Дженкинс повел свою прославленную старую бригаду в бой 6 мая, на второй день боев в Глуши, когда великолепные ветераны Первого корпуса прибыли вовремя, чтобы переломить ход грозившего бедствия. Проезжая верхом рядом с Лонгстритом, он сказал своему командиру: „Я счастлив. Несколько месяцев я испытывал отчаяние за наше дело, но теперь я освобожден от этого бремени и уверен, что до наступления ночи мы отбросим врага за Рапидан“. Сразу после этого из-за ошибочного огня другого отряда конфедератов он и Лонгстрит были ранены, причем ранение Дженкинса оказалось смертельным. Генерал Лонгстрит писал о нем: „Он был одной из самых уважаемых личностей в армии. Его склонности и таланты лежали в области военной службы. Он был умлен, быстр, неутомим, внимателен, ревностен в исполнении долга, поистине верен служебным обязательствам, шел впереди всех в бою и при этом был смиренным, благородным христианином. В момент высшей земной надежды он был перенесен в безмятежную небесную радость — в ту загробную жизнь, где не знают звуков горна, ударов барабана и звона стали. Да покоится его прекрасный дух по милости Божьей в мире! Аминь!“ * * * * * Генерал-майор Дэвид Рамп Джонс родился в округе Оранжберг, штат Южная Каролина, в 1825 году. В детстве его семья переехала в Джорджию, и от этого штата он был назначен в Военную академию США, которую окончил в 1846 году вместе с Томасом Стоуном Джексоном, Макклелланом и другими известными командирами. Будучи лейтенантом Второй пехоты, он участвовал в войне с Мексикой, принимая участие в осаде Веракруса, сражениях при Серро-Гордо, Контрерасе, Чурубуско, Молино-дель-Рей и взятии города Мехико, причем особенно отличился и заслужил повышение на полях Контрераса и Чурубуско. Впоследствии он служил адъютантом своего полка, совершил плавание в Калифорнию в 1848–1849 годах и, получив звание первого лейтенанта, нес там службу до осени 1851 года, после чего работал инструктором по пехотной тактике в Вест-Пойнте. Имея бревет-звание капитана штаба, он служил с весны 1853 года последовательно адъютант-генералом Западного департамента и Тихоокеанского департамента, исполняющим обязанности судьи-адвоката Тихоокеанского департамента и помощником адъютант-генерала Департамента Запада вплоть до своей отставки 15 февраля 1861 года. Он был зачислен в армию Конфедеративных Штатов в звании майора и назначен начальником штаба генерала Борегара; в этом качестве он посетил форт Самтер 13 апреля и передал условия капитуляции, которые были приняты. 17 июня 1861 года он был произведен в бригадные генералы. В составе армии под командованием Борегара у Манассаса (штат Виргиния) он командовал бригадой, состоявшей из Пятого полка Южной Каролины Дженкинса, Восемнадцатого полка Бёрта и Семнадцатого полка Миссисипи Фезерстона. По первоначальному плану битвы конфедератов от 21 июля ему отводилась заметная роль в сражении, но реальные события того дня ограничили его действия демонстрациями против федерального фланга. Вскоре после этого его бригада состояла из Четвертого, Пятого, Шестого и Девятого полков Южной Каролины — вплоть до февраля 1862 года, когда он был назначен командиром грузинской бригады генерала Сэма Джонса. Он руководил первой дивизией генерала Магрудера, включавшей грузинскую бригаду Роберт Тумбса и его собственную под командованием Джорджа Т. Андерсона, во время отступления от Йорктауна, сражений при Гейнс-Милл, Сэвидж-Стейшн и Молверн-Хилл, а также других столкновений в ходе Семидневной битвы под Ричмондом. В кампании при Втором Манассасе он командовал дивизией в корпусе Лонгстрита (к двум ранее упомянутым бригадам добавилась бригада Дрейтона). Он отбросил неприятеля через проход Торофэр, на следующий день удерживал крайний правый фланг напротив Фитц-Джона Портера, а в сражении 30-го числа активно задействовал левый фланг федералов. В Мэрилендской кампании его дивизия, усиленная Виргинскими бригадами Кемпера и Гарнетта, а также Южно-Каролинской бригадой Дженкинса, сыграла заметную роль, заслужив славу прежде всего героической обороной проходов в Южных горах, а при Шарпсбурге — отчаянным сопротивлением наступлению Берсайда через реку Антитам на правом фланге конфедератов. После этого сражения он был произведен в генерал-майоры. Его хладнокровие и превосходное суждение в качестве командующего офицера несомненно принесли бы ему еще более высокие почести, но в это время давнее сердечное заболевание значительно обострилось, и после затяжной болезни он скончался в Ричмонде 19 января 1863 года. * * * * * Бригадный генерал Джон Д. Кеннеди родился в Кэмдене 5 января 1840 года. Он был сыном уроженца Шотландии, поселившегося в округе Кершоу около 1830 года и женившегося на внучке Абрахама Белтона, пионера Кэмдена и солдата Войны за независимость. Он учился в колледже Южной Каролины, изучал право и в январе 1861 года был допущен к адвокатской практике, однако сразу же посвятил себя военной службе своему штату. В апреле 1861 года он стал капитаном роты E Второго пехотного полка Южной Каролины под командованием полковника Дж. Б. Кершоу. В составе этого подразделения он участвовал в первом сражении при Манассасе и был ранен федеральной пулей. После производства Кершоу в бригадные генералы он стал полником Второго полка и в этом звании участвовал в стычке на Девятимильной дороге близ Ричмонда в июне 1862 года и в сражении при Сэвидж-Стейшн, после чего на некоторое время вышел из строя из-за лихорадки. Во время осады Харперс-Ферри он находился в составе бригады Кершоу при захвате высот Мериленд-Хайтс, а при Шарпсбурге его полк первым из всей бригады подоспел на помощь Джексону. Он отбросил неприятеля со своих позиций, но был тяжело ранен в первой же атаке. Под Фредериксбергом он был направлен со своим и Восьмым полками на поддержку генерала Кобба у высоты Мари — в эпицентр самых ожесточенных боев этого памятного сражения, — и внес существенный вклад в разгром атак федералов; при Чанселорсвилле он разделил доблестные действия своей бригады. На протяжении 1864 года, когда он не был ранен, он командовал либо своим полком, либо старой бригадой Кершоу в кампаниях под Ричмонда и в долине Шенандоа, а в декабре был произведен во временное звание бригадного генерала. Вместе со своей бригадой в составе дивизии Маклоуза корпуса Харди он принял участие в финальной кампании в Северной Каролине против Шермана, включая сражение при Бентонвилле, и капитулировал вместе с армией в Гринсборо. За время службы он был ранен шесть раз, а в него попало пятнадцать пуль, потерявших убойную силу. После окончания боевых действий он занимался в основном земледелием до 1877 года, когда возобновил адвокатскую практику. В 1865 году он был избран в Конгресс, но отказался приносить требуемую «железную» присягу и не занял свое место. В 1878–1879 годах он представлял свой округ в легислатуре, в 1880 году был избран и до 1882 года служил вице-губернатором штата, а в последнем из названных годов был видным кандидатом на номинацию в губернаторы. В 1884 году он был общештатным выборщиком президента от Демократической партии, а в 1886 году президент Кливленд назначил его генеральным консулом в Шанхае (Китай). Вернувшись с этого поста в 1889 году, он продолжал адвокатскую практику в Кэмдене до своей смерти в апреле 1896 года. Ген.-майор Дж. Б. Кершоу. Бриг.-ген. Росвелл С. Рипли. Ген.-майор Бенджамин Хагер. Бриг.-ген. А. М. Маниго. Бриг.-ген. Абнер Перрин. Бриг.-ген. Эллисон Кейперс. Бриг.-ген. К. Х. Стивенс. Бриг.-ген. Дж. Б. Вильепиг. Бриг.-ген. У. Х. Уоллес. Бриг.-ген. Сэмюэл Макгоуэн. Генерал-майор Джозеф Бревард Кершоу родился в Кэмдене, штат Южная Каролина, 5 января 1822 года. Он был сыном Джона Кершоу, члена Конгресса в 1812–1814 годах, чья жена Гарриет приходилась дочерью Исааку Дю Босу, адъютанту генерала Мэриона. Его ветвь семьи Кершоу в Южной Каролине была основана Джозефом Кершоу, уроженцем Йоркшира, который иммигрировал в 1750 году и служил полковником в войне за независимость. Генерал Кершоу получил юридическое образование и начал адвокатскую практику в 1844 году в Кэмдене. В 1843 году он был членом губернаторского штаба и прослужил один год в мексиканской войне в качестве первого лейтенанта роты C Пальметтского полка. С 1852 по 1856 год он был депутатом легислатуры, а в 1860 году участвовал в конвенте, принявшем указ о сецессии. В феврале 1861 года он был назначен полковником Второго полка Южной Каролины, с которым служил на острове Салливан, а в апреле отправился в Виргинию. Он командовал своим полком в составе бригады генерала Бонхэма в боевом столкновении у брода Блэкберна и в первом сражении при Манассасе, а в феврале 1862 года был произведен в бригадные генералы, сменив генерала Бонхэма. В этом звании он участвовал в Йорктаунской кампании и в составе дивизии Маклоуза прошел с боями Семидневную кампанию под Ричмонда, командовал войсками, захватившими высоты Мериленд-Хайтс, и доблестно сражался при Шарпсбурге. Под Фредериксбергом его бригада была направлена в бой у высоты Мари, где Кершоу принял командование после ранения генерала Кобба; при Чанселорсвилле он принимал активное участие в боях, а при Геттисберге он и его бригада отличились при разгроме Сиклса у персикового сада. Прибыв на поле боя под Чикамогу вовремя к сражению 20 сентября, он вошел в состав грандиозной линии ветеранов, с помощью которой Лонгстрит сокрушил федералов, командуя дивизией Маклоуза, а в последнем грандиозном штурме против позиций Джорджа Х. Томаса — также бригадами Макнейра, Грейди, Келли и Андерсона. Он загнал неприятеля в его укрепления у Чаттануги, а впоследствии участвовал в Кноксвиллской кампании, командуя дивизией в районе Бинс-Стейшн и в других боях. В составе той же дивизии он вступил в кампанию в Глуши в мае 1864 года, 6 мая остановил успех федералов силами своих ветеранов, сметая врага со своих позиций и захватывая его укрепления. Он ехал верхом вместе с Лонгстритом и Дженкинсом, когда эти два генерала были ранены, но по счастливой случайности избежал ранения. Именно его дивизия прибыла к Спотсильвейни вовремя, чтобы поддержать кавалерию Стюарта и сорвать фланговый маневр Гранта, а атакой на Шеридана открыла кровопролитное сражение при Колд-Харборе, где наибольшие потери федералов пришлись как раз на позиции Кершоу. Он был произведен в генерал-майоры и после участия в боях при Петерсберге был направлен на поддержку Эрли в долину Шенандоа. В сентябре ему приказали вернуться в Ричмонд, и пока он был в пути, Эрли потерпел поражение при Винчестере. Вернувшись затем в долину, он с большим успехом начал атаку при Сидар-Крик. После этого и вплоть до падения Ричмонда он воевал перед этим городом к северу от реки Джеймс. Его последним сражением стала битва при СейлорСкрик, где он попал в плен вместе с генералом Юэллом и большей частью остатков своего отряда. В качестве военнопленного он содержался в форте Уоррен в Бостоне до 12 августа 1865 года. Вернувшись в Южную Каролину, он вновь занялся адвокатской практикой и в том же году был избран в сенат штата и назначен председателем этого органа. В 1874 году он был кандидатом от Демократической партии в Конгресс по своему округу, а три года спустя был избран судьей Пятого судебного округа. Он заседал на скамье подсудимых до 1893 года, когда ушел в отставку из-за ухудшения здоровья и возобновил практику в качестве адвоката в Кэмдене. В феврале 1894 года он был назначен почтмейстером в этом городе, но скончался 12 апреля того же года. Его жена Лукреция Дуглас, на которой он женился в 1844 году, четыре дочери и сын пережили его. Последний является ректором церкви Святого Михаила в Чарлстоне. * * * * * Бригадный генерал Томас М. Логан родился в Чарлстоне 3 ноября 1840 года в семье судьи Джорджа Уильяма и Элизы Стаун (Йонге) Логан. Его семья происходит из древнего шотландского рода. Он окончил колледж Северной Каролины в 1860 году первыми своим классом и в числе первых добровольцев в 1861 году вступил рядовым в вашингтонскую легкую пехоту, с которой служил во время осады форта Самтер. Затем, помогая в формировании роты A легиона Хэмптона, он был избран первым лейтенантом и сопровождал легион в Виргинию, где участвовал в первом сражении при Манассасе и вскоре после этого был избран капитаном. Несмотря на ранение при Гейнс-Милл, он продолжил нести службу во время Второго Манассаса, а за выдающуюся доблесть при Шарпсбурге был произведен в майоры. Впоследствии его подразделение было передано в бригаду Дженкинса, а сам он был произведен в подполковники. Во время кампаний в Саффолке и на Блэквотере под началом генерала Д. Х. Хилла он отличился успешным проведением разведки боем в пятнадцати милях впереди позиций конфедератов; а командуя стрелками корпуса Лонгстрита в Чаттанугской и Кноксвиллской кампаниях, он снискал новые лавры как дерзкий и деятельный командир. Он командовал передовым отрядом, который Лонгстрит сформировал для того, чтобы оттеснить Берсайда обратно к Ноксвиллу в попытке помешать ему возвести укрепления, и несколько дней вел непрерывную перестрелку с федералами. 19 мая 1864 года он был произведен в полковники легиона Хэмптона, временно служил в штабе генерала Борегара во время сражения при Дрюри-Блафф и был тяжело ранен в бою у Риддлс-Шоп. Произведенный в бригадные генералы в возрасте двадцати четырех лет, он был назначен командиром старой кавалерийской бригады генерала М. К. Батлера, с которой прошел кампанию в Северной Каролине и сражение при Бентонвилле, а во главе батальона Кейтта совершил последнюю атаку этой последней кампании. После окончания боевых действий генерал Логан начал изучение права в Ричмонде (штат Виргиния), где с тех пор проживал и несколько лет занимался адвокатской практикой. Затем он заинтересовался управлением железными дорогами и вскоре занял видное положение в организации системы железных дорог Ричмонд — Данвилл, вице-президентом которой он был избран. * * * * * Бригадный генерал Сэмюэл Макгоуэн родился в семье выходцев из Ольстера в округе Лоренс 19 октября 1819 года и окончил колледж Южной Каролины в 1841 году. Он начал адвокатскую практику в Аббевилле, но в 1846 году откликнулся на призыв своей страны и отправился на войну с Мексикой в качестве рядового Пальметтского полка. Вскоре он был назначен в генеральный квартирмейстерский штаб в звании капитана; в этом качестве он прослужил всю войну — сначала в штабе генерала Куитмана, а затем с генералами Уортом и Твиггсом. В качестве добровольного адъютанта генерала Куитмана при штурме Чапультепека и взятии Гарита-де-Белен он отличился храбростью. По возвращении в Южную Каролину он с большим успехом продолжил юридическую практику и двенадцать лет заседал в нижней палате легислатуры штата, но также сохранял связь с военной службой, дослужившись до генерал-майора ополчения штата. После сецессии Южной Каролины он был назначен бригадным генералом в армии штата и направлен командовать одной из четырех сформированных первыми бригад; в этом качестве он помогал генералу Борегару при принуждении форта Самтер к капитуляции. При переходе войск на службу Конфедерации он присоединился к генералу Бонхэму в Виргинии и служил добровольным адъютантом в сражениях у брода Блэкберна и в Первом Манассасе. Затем, вернувшись в Южную Каролину, он был избран подполковником Четырнадцатого полка, а весной 1862 года, находясь на службе на побережье, был произведен в полковники. Вскоре после этого в составе бригады Грегга он начал свой прославленный боевой путь в армии Севера Виргинии. Он был ранен при Колд-Харборе, где вел свой полк в несколько дерзких атак; восстановил положение на позициях, утраченных другой бригадой при Фрейзерс-Фарм, и несмотря на ранение продолжал нести службу вплоть до сражения при Молверн-Хилл. За доблесть в этих боях генералом Греггом он был рекомендован к повышению. Сражавшись при Сидар-Ране, он был ранен при Втором Манассасе и на некоторое время вышел из строя, но после битвы при Шарпсбурге вернулся в свой полк и командовал им при Фредериксберге. Там погиб генерал Грегг, и в январе 1863 года полковник Макгоуэн был произведен в бригадные генералы, став преемником Грегга во главе доблестной бригады. В этой должности он прослужил до конца войны, получив несколько ранений, из которых самыми тяжелыми стали ранения при Чанселорсвилле и во время боя у «кровавого выступа» у Спотсильвейни. После капитуляции в Аппоматтоксе он вернулся домой и возобновил профессию, от которой его дважды отвлекала война. Он был избран в Конгресс в 1865 году, но к исполнению обязанностей допущен не был; провел масштабную агитационную кампанию по всему штату в качестве общештатного выборщика от демократического президентского билета в 1876 году; в 1878 году был избран в легислатуру, а в 1879 году стал ассоциативным судьей Верховного суда. На последнем посту он снискал непреходящую славу и отличился столь же ярко, как и на поле боя. Он скончался в декабре 1893 года. * * * * * Бригадный генерал Артур Миддлтон Маниго родился в Чарлстоне в 1824 году. Он был правнуком Габриэла Маниго — уроженца Чарлстона и известного купца, который в 1738 году был казначеем провинции; после провозглашения независимости он пожертвовал 220 000 долларов из собственного состояния на нужды войны, а в 1779 году вместе с внуком Джозефом служил рядовым при обороне Чарлстона. Генерал Маниго в юности начал торговую деятельность в Чарлстоне. В 1846 году он отправился на войну с Мексикой первым лейтенантом роты Пальметтского полка и служил в армии генерала Скотта на пути от Веракруса до города Мехико. Вернувшись в Чарлстон, он занимался комиссионной торговлей до 1856 года, а затем выращиванием риса вплоть до начала войны Конфедерации, когда сформировал роту добровольцев. Он служил генералом-инспектором в штабе генерала Борегара в период, включавший сокращение форта Самтер, после чего был избран полковником Десятого полка Южной Каролины. Под командованием генерала Р. Э. Ли он командовал Первым военным округом Южной Каролины со штаб-квартирой в Джорджтауне. После сражения при Шайло он и его полк были переведены в армию в Миссисипи под началом генерала Брэгга и вошли в состав бригады, состоявшей из Девятого и Девятнадцатого полков Южной Каролины и трех полков из Алабамы; ею командовал генерал Уизерс (пока тот не получил под начало дивизию), затем Паттон Андерсон, а позже полковник Маниго. Он командовал бригадой с лета 1862 года, участвовал в оккупации Коринфа во время осады и в операциях армии в Теннесси и Кентукки. В апреле 1863 года он был произведен в бригадные генералы. В сражении при Стоун-Ривер его бригада под его доблестным руководством отличилась при штурме позиций федералов, а при Чикамоге вновь сыграла видную роль в атаках на позиции, удерживаемые Джорджем Х. Томасом. В обоих сражениях бригада понесла тяжелые потери в офицерах и рядовых, однако ее остаток прошел с боями через всю Атлантскую кампанию 1864 года в числе храбрейших героев того памятного противостояния — от Далтона до Эзра-Черч. Впоследствии он участвовал в операциях под началом генерала Худа, пока не был тяжело ранен в катастрофическом сражении при Франклине (штат Теннесси). После окончания боевых действий он занялся рисоводством в Южной Каролине. В 1880 году он был избран адъютант-генералом штата, оставался на этом посту и должен был быть переизбран, когда скончался 16 августа 1886 года от последствий ранения, полученного при Франклине. * * * * * Бригадный генерал Абнер М. Перрин родился в округе Эджфилд в 1827 году. Он поступил на службу Конфедеративных Штатов капитаном роты Четырнадцатого пехотного полка Южной Каролины полковника Джеймса Джонса и участвовал в боевом столкновении у Порт-Ройал-Ферри 1 января 1862 года. Весной 1862 года его полк был переброшен в Виргинию и прикомандирован к Южно-Каролинской бригаде генерала Макси Грегга (полком тогда командовал полковник Сэмюэл Макгоуэн). Капитан Перрин разделял боевой путь Четырнадцатого полка в сражениях под Ричмондом, при Сидар-Ране, Втором Манассасе, Харперс-Ферри, Шарпсбурге и Фредериксберге, после чего, получив звание полковника, командовал полком при Чанселорсвилле. Там после ранения генерала Макгоуэна и полковника Эдвардса он принял командование над остатками бригады в воскресном бою. Он продолжал командовать этой бригадой, состоявшей из Первого, Двенадцатого, Тринадцатого и Четырнадцатого полков Южной Каролины и Первого батальона стрелков дивизии Пендера корпуса А. П. Хилла, во время Геттисбергской кампании. Во второй половине дня 1 июля 1863 года, по словам А. П. Хилла, бригада Перрина захватила одну за другой позиции противника, отбросив его через город Геттисберг. Он удерживал передовые позиции в течение следующих двух дней, ведя непрерывную ожесточенную перестрелку и отражая несколько атак на третий день. Во время отступления он отбил атаку кавалерии близ Фэллинг-Уотерс. В сентябре 1863 года он был произведен в бригадные генералы. Перед началом майской кампании 1864 года в Виргинии генерал Макгоуэн вернулся к командованию Южно-Каролинской бригадой, а генерал Перрин был переведен в Алабамскую бригаду, которой недавно командовал генерал Уилкокс (дивизия Андерсона). Он прошел через огненное испытание в Глуши, но при Спотсильвейни, по словам из телеграммы генерала Ли президенту Дэвису, «храбрый генерал Перрин пал смертью храбрых». Это произошло сразу после того, как Хэнкок прорвал линию у «кровавого выступа» ранним утром 12 мая, захватив большую часть дивизии Джонсона; когда А. П. Хилл запросил подкрепления, Перрин подошел, ведя свою бригаду сквозь невероятно разрушительный огонь, и рухнул замертво с лошади ровно в тот момент, когда добрался до укреплений. * * * * * Бригадный генерал Джон Смит Престон родился на солеварнях близ Абингдона (штат Виргиния) 20 апреля 1809 года в семье ирландского происхождения (его предки эмигрировали из Донегола в Ирландии в начале XVII века). Он учился в колледже Хэмпден-Сидни и окончил это заведение в 1824 году. Затем он изучал право в Университете Виргинии и Гарвардском колледже. В 1830 году он женился на Кэролайн, дочери генерала Уэйда Хэмптона, и поселился в Абингдоне (штат Виргиния), где начал адвокатскую практику, но позже переехал в Колумбию (штат Южная Каролина). В течение нескольких лет он занимался выращиванием сахарного тростника в Луизиане, а также уделял много времени литературной деятельности и коллекционированию живописи и скульптуры. Его интерес к искусству побудил его оказывать помощь многим испытывающим нужду молодым талантам — в первую очередь Хираму Пауэрсу, который в знак признательности подарил ему реплику «Гречанки». Генерал Престон был выдающимся оратором и произнес множество блестящих речей, среди которых была речь в честь приветствия Пальметтского полка по его возвращении с мексиканской войны в 1848 году. Он был ярым сторонником сецессии и в мае 1860 года возглавлял делегацию Южной Каролины на демократическом съезде в Чарлстоне. После избрания президента Линкольна он был комиссаром в Виргинии и в феврале 1861 года выступил с красноречивой защитой выхода этого штата из Союза. Он поступил на службу в армию Конфедерации и в 1861–1862 годах служил в штабе генерала Борегара, получив особую благодарность за эффективность в первом сражении при Булл-Ране. 10 июня 1864 года он был произведен в бригадные генералы временной армии Конфедеративных Штатов и поставлен во главе бюро призыва, на каковой должности оказал ценнейшие услуги. Вскоре после войны он отправился в Англию и оставался там несколько лет. По возвращении он выступил с речью на церемонии выпуска в Университете Виргинии, которая как страстное утверждение права на сецессию вызвала резкую критику в северной прессе. Его последнее выступление в качестве оратора состоялось по случаю открытия памятника конфедератам в Колумбии. Бриг.-ген. Джон С. Престон. Бриг.-ген. Макси Грегг. Бриг.-ген. Т. М. Логан. Ген.-майор Дэвид Р. Джонс. Бриг.-ген. Мика Дженкинс. Бриг.-ген. Джонсон Хагуд. Бриг.-ген. С. У. Фергюсон. Бриг.-ген. Джеймс Коннер. Бриг.-ген. Джон Д. Кеннеди. Бриг.-ген. С. Р. Джист. Бригадный генерал Росвелл Сабина Рипли родился в Уортингтоне (штат Огайо) 14 марта 1823 года. Он окончил Военную академию США седьмым в классе 1843 года, в котором будущий генерал У. С. Грант был двадцать первым. Получив звание бревет-второго лейтенанта Третьей артиллерии, он служил до 1846 года на гарнизонной службе, а в течение нескольких месяцев — помощником профессора математики в Вест-Пойнте. В 1846 году, получив звание второго лейтенанта, он служил в Береговой охране до получения приказа отправиться в Мексику, где в сентябре участвовал в бою при Монтерее. Затем, будучи произведен в первые лейтенанты Второй артиллерии, он принял участие в осаде Веракруса и в сражении при Серро-Гордо заслужил бревет-звание капитана. В боях при Контрерасе, Чурубуско, Молино-дель-Рей, Чапультепеке и при взятии мексиканской столицы он стяжал новые почести и вышел из войны в бревет-звании майора. После службы адъютантом у генерала Пиллоу до июля 1848 года он подготовил и опубликовал историю войны 1849 года, а впоследствии участвовал в боевых действиях против индейцев во Флориде и нес гарнизонную службу до марта 1853 года, когда подал в отставку и занялся бизнесом в Чарлстоне — родном городе своей жены. При формировании армии Южной Каролины он получил звание подполковника, командуя Первым артиллерийским батальоном, и при бомбардировке форта Самтер был высоко отмечен командующими генералами за службу во главе батарей на острове Салливан. В августе следующего года он был зачислен бригадным генералом во временную армию Конфедеративных Штатов, назначен командующим департаментом Южной Каролины, а когда тот был объединен в более крупный департамент под началом генерала Р. Э. Ли, ему поручили руководство Вторым военным округом штата. Присоединившись к армии Севера Виргинии в июне 1862 года, он командовал бригадой дивизии Д. Х. Хилла, состоявшей из полков Джорджии и Северной Каролины, в сражениях при Механиксвилле, Гейнс-Милл, Молверн-Хилл, Саут-Маунтин и Шарпсбурге. В последнем столкновении он был ранен пулей в горло, но после перевязки раны вернулся в бой. Около месяца спустя он принял командование Первым военным округом Южной Каролины, включая Чарлстон и его оборонительные сооружения, и непосредственно командовал ими во время памятных атак федеральных флотов и армии в 1863 и 1864 годах. В январе 1865 года он получил приказ поступить в распоряжение генерала Худа и под конец был назначен командиром дивизии в корпусе Читема в армии Северной Каролины. Затем, отправившись за границу, он несколько лет жил в Париже, а по возвращении возобновил предпринимательскую деятельность в Чарлстоне. Он скончался в Нью-Йорке 26 марта 1887 года. * * * * * Бригадный генерал Клемент Хоффман Стивенс родился в Норвиче (штат Коннектикут) 14 августа 1821 года в семье лейтенанта ВМС США Клемента В. Стивенса и Сары Дж. Фейссу, дочери доктора Питера Фейссу, генерального хирурга армии в Южной Каролине во время Войны за независимость. Вскоре после его рождения отец оставил службу на флоте, и семья обосновалась во Флориде, но с началом индейских волнений в 1836 году переехала в Пендлтон (штат Южная Каролина). В юности он несколько лет служил личным секретарем своих родственников коммодора Уильяма Б. Шубрика и капитана Эдварда Шубрика. В 1842 году он оставил морскую службу и стал служащим Плантерс-энд-Механикс-банк в Чарлстоне, кассиром которого он являлся к моменту сецессии. В январе 1861 года он представил генералу Дэвиду Ф. Джемисону, военному секретарю штата, разработанный им проект бронированной батареи; проект был одобрен, и он немедленно приступил к сооружению двухпушечной бронированной батареи на Камингс-Пойнт, известной как железная батарея Стивенса. Она была построена из массивных бревен желтой сосны с большой прочностью, а ее фасад, наклоненный под углом сорок градусов, был покрыт полосами железнодорожного железа. Эта защищенная батарея, которая использовалась при бомбардировке форта Самтер, стала зародышем броненосного корабля «Виргиния» и судов ее класса. Плавучая батарея, спроектированная лейтенантом Дж. Р. Гамильтоном и применявшаяся в то же время, еще ближе подходила к плану знаменитого броненосца Хэмптон-Роудс. Позже механическая изобретательность генерала Стивенса проявилась в создании портативных печей, с помощью которых его полк обеспечивался отличным хлебом. Затем Стивенс служил добровольным адъютантом у своего кузена, генерала Барнарда Э. Би, в первом сражении при Манассасе и был тяжело ранен. Вернувшись домой и оправившись от ранения, он принял под свое начало полк ополчения в Чарлстоне, но вскоре присоединился к формированию Двадцать четвертого полка, солдатами которого был избран полковником. Зимой 1861–1862 годов он некоторое время состоял в должности адъютанта генерала Рипли. В бою при Сесешнвилле он командовал силами конфедератов на поле боя. В декабре 1862 года ему было поручено командование одной из бригад, направляемых под началом генерала Джиста для поддержки Уилмингтона, а в мае 1863 года он и его полк получили приказ отправиться в Миссисипи под началом бригадного командования Джиста. В составе сил, собранных под началом генерала Дж. Э. Джонстона, он участвовал в летней кампании того года по освобождению Виксбурга и обороне Джексона против Шермана, а впоследствии присоединился к армии у Чаттануги. В сражении при Чикамоге он активно участвовал в боях, пока под ним не были убиты две лошади и сам он не был ранен. Джист назвал его «железнонервным», а генерал Уокер докладывал, «что доблестный Стивенс, тяжело раненный, судя по моему представлению о его офицерских способностях, его храбрости на поле боя и его преданности делу, украсил бы любую должность, которая могла бы быть ему присвоена». 20 января 1864 года он был произведен в бригадные генералы и назначен командиром грузинской бригады, ранее известной как бригада Уилсона (из дивизии Уокера); он с отличием вел ее через всю Атлантскую кампанию, пока не погиб в бою 20 июля 1864 года близ города Атланта. * * * * * Бригадный генерал Джеймс Х. Трапье, уроженец Южной Каролины, окончил Военную академию США третьим в классе 1838 года, в котором генерал Борегар был вторым, а Уильям Дж. Харди, Эдвард Джонсон и Картер Л. Стивенсон были другими известными членами. Будучи лейтенантом инженерных войск армии США, он участвовал в строительстве оборонительных сооружений Чарлстонской бухты и форта Пуласки и в 1839 году был произведен в первые лейтенанты. Впоследствии он был инженером-строителем по ремонтным работам в фортах Мейкон и Касвелл, а также в фортах Онтарио, Ниагара и Портер в Нью-Йорке; участвовал в войне с Мексикой в 1847 году и являлся помощником инженера, связанным с фортификацией Нью-Йоркской бухты, до своей отставки в 1848 году. Вернувшись в Южную Каролину, он занимался земледелием в Джорджтауне до создания Конфедерации, а также служил начальником артиллерийского управления штата в 1851–1852 годах и адъютантом в звании полковника в штабе губернатора Минза. В звании капитана инженерных войск он оказал ценные услуги при сооружении батарей конфедератов для атаки на форт Самтер и был главным инженером на острове Моррис. Вскоре после этого он был произведен в майоры инженерных войск, а в октябре — в бригадные генералы с назначением командующим департаментом Восточной и Средней Флориды с особым наблюдением за проливом Камберленд. Попросив об отставке в марте 1862 года, он получил приказ поступить в распоряжение генерала Джонстона в Алабаме. Он командовал Первой дивизией корпуса генерала Полка под Коринфом и в сражении при Фармингтоне 9 мая 1862 года, а в ноябре того же года был назначен командующим Четвертым округом Южной Каролины со штаб-квартирой в Джорджтауне. Весной 1863 года он командовал на острове Салливан во время атаки федерального флота 7 апреля, а вскоре возобновил свои обязанности в Джорджтауне. Пережив войну, он скончался в Мансфилде (штат Южная Каролина) 2 января 1866 года в возрасте пятидесяти одного года. * * * * * Бригадный генерал Джон Борденав Вильепиг родился в Кэмдене (штат Южная Каролина) 2 июля 1830 года во французской семье. Он окончил Военную академию США в 1854 году с назначением бревет-лейтенантом в драгуны; год спустя был произведен во вторые лейтенанты, а в 1857 году — в первые лейтенанты. Его примерно семилетняя военная служба в старой армии проходила во Втором драгунском полку, в основном на фронтире в Канзасе и Небраске; он участвовал в экспедиции против сиу 1855 года и марше к форту Лукаут (Дакота) в 1856 году. Он принял участие в Ютской кампании 1857–1858 годов, а затем, после периода учебы в кавалерийской школе Карлайла, нес службу в Юте вплоть до своей отставки 31 марта 1861 года для вступления в армию Южной Конфедерации. Он получил звание капитана артиллерии от правительства в Монтгомери, а вскоре после этого был произведен в полковники временной армии и назначен в Тридцать шестой полк Джорджии. Командуя солдатами из Джорджии и Миссисипи, он впервые привлек к себе внимание героической обороной форта МакРи (Пенсакола) во время бомбардировки 22 ноября 1861 года. Генерал Брэгг докладывал тогда, что по числу и калибру задействованных орудий это событие можно поставить в один ряд с самыми тяжелыми бомбардировками в мире. Строения форта несколько раз горели, а Вильепиг получил серьезное ранение, однако его хладнокровие вдохновило добровольцев сражаться с упорством ветеранов. Брэгг говорил: „Будучи образованным солдатом, в высшей степени обладающим любовью и доверием своих офицеров и рядовых, он был специально выбран на этот важный и опасный пост. Результат полностью оправдывает счастливый выбор и представляет нашему восхищению гармонично сочетающиеся черты скромного, но героического воина и смиренного, но уверенного в себе христианина“. Вильепиг был назначен главным инженером и начальником артиллерии в штабе генерала Брэгга, некоторое время командовал войсками в Пенсаколе, затем находился в Мобиле и, присоединившись к Брэггу, в начале 1862 года был произведен в бригадные генералы. Он был назначен командиром форта Пиллоу на Миссисипи — генерал Борегар отправил его туда как „самого энергичного молодого офицера“ в своем распоряжении. Неделю за неделей он удерживал открытые батарейные позиции и сдерживал превосходящие сухопутные и морские силы врага до тех пор, пока не получил приказ отступить; тогда он взорвал свои укрепления и 4 июня благополучно вывел свой отряд. Ему было поручено командование бригадой армии в Миссисипи под началом генерала Ван Дорна, и в октябрьском сражении при Коринфе он отличился как в атаке, так и при прикрытии тыла во время отступления. Вскоре после этой тяжелой и деморализующей кампании молодой военачальник слег с тяжелой болезнью, которая привела к его смерти в Порт-Хадсоне 9 ноября 1862 года. * * * * * Бригадный генерал Уильям Генри Уоллес родился в округе Лоренс 24 марта 1827 года в семье Дэниела Уоллеса, в течение нескольких сроков члена легислатуры, генерал-майора ополчения и с 1849 по 1853 год депутата Конгресса. Его дедом был Джонатан Уоллес, уроженец Виргинии, переселившийся в Южную Каролину перед Войной за независимость, в которой он сражался как патриот. Генерал Уоллес окончил колледж Южной Каролины в декабре 1849 года, а следующей весной женился на Саре, дочери Роберта Данлапа из Ньюберри. Она была племянницей Джеймса Данлапа, назначенного губернатором Флориды Эндрю Джексоном, и внучкой Уильяма Данлапа, солдата Войны за независимость, который доводился внуком Джону Хантеру, уроженцу Ирландии, бывшему сенатором США от Южной Каролины в 1801 году. Генерал Уоллес занимался сельским хозяйством в округе Юнион до 1857 года, когда стал владельцем газеты «Юнион Таймс», а в 1859 году начал адвокатскую практику в Юнионе. В 1860 году в качестве депутата легислатуры он поддержал призыв к созыву конвента, а по истечении срока своих полномочий записался рядовым в роту A Восемнадцатого добровольческого полка Южной Каролины. Несколько дней спустя он был назначен адъютантом полка полковником Джеймсом М. Гадберри, погибшим при Втором Манассасе. Перед отправкой на фронт полк был реорганизован, и в мае 1861 года Уоллес был избран подполковником. Полк был направлен в Виргинию вовремя, чтобы в августе вступить в бой с противником близ Молверн-Хилл, после чего участвовал во Втором Манассасе, потеряв в бою около половины своего состава, включая доблестного полковника Гадберри. Уоллес немедленно был произведен в полковники и провел свой полк в составе бригады генерала Н. Г. Эванса через сражения при Саут-Маунтин и Шарпсбурге в рядах армии Севера Виргинии. Впоследствии он нес службу по обороне Чарлстона. Весной 1864 года бригада под командованием генерала Стивена Эллиота была переброшена к Петерсбергу, где полковник Уоллес участвовал в обороне рубежей и во всех операциях дивизии Бушрода Джонсона. Его бригада понесла самые тяжелые потери в Битве у воронки, когда в результате взрыва мины 30 июля 1864 года четыре роты его полка взлетели на воздух или погибли под падающей землей. В сентябре он был произведен в бригадные генералы и вплоть до кануна капитуляции командовал бригадой, доблестно сражаясь при Гравли-Ран и Намозин-Черч во время отступления. В ночь на 8 апреля у Аппоматтокса генералом Гордоном он был назначен командующим дивизией Джонсона; в этом качестве он доложил генералу Клементу А. Эвансу и участвовал в последнем бою армии утром 9 апреля. После получения увольнительной он посвятил себя адвокатской практике, заботам о своем поместье и восстановлению надлежащего управления в штате. Он был одним из немногих демократов, избранных в легислатуру в 1872 году, и переизбирался в 1874 и 1876 годах. В 1877 году он был избран судьей Седьмого судебного округа — на этой должности он продолжал служить с честью и мастерством до 1893 года, когда ушел из общественной жизни.