Примечания переводчика: первоначально опубликовано в книге «Карандашные наброски, или Очерки характеров и нравов» мисс Лесли. Каталог Кэри и Харта за 1852 год Лучшие иллюстрированные издания по 50 центов за том БИБЛИОТЕКА АМЕРИКАНСКИХ ЮМОРИСТИЧЕСКИХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ КЭРИ И ХАРТА, с иллюстрациями Дарли. Цена 50 центов. (Полное издание.) ТЕАТРАЛЬНОЕ УЧЕНИЧЕСТВО И АЕКДОТИЧЕСКИЕ ВОСПОМИНАНИЯ СОЛА СМИВУА, ЭСКВ. КОМИКА, ЮРИСТА И Т. Д. И Т. Д. С ВОСЬМЬЮ ОРИГИНАЛЬНЫМИ РИСУНКАМИ. СОДЕРЖАНИЕ. Ранние сцены — Странствия по Западу — Цинциннати в ранние годы — «Вся жизнь моя — игра, а люди в ней актеры» — Способ заработать на жизнь — Ранние дни Эдвина Форреста — Антрепренер в бедственном положении — Питтсбургский театр — Сады Филадельфии в 1824 году — Старый театр «Чатем» — Наблюдения за звездами в Нью-Йорке — Концерты в Нью-Джерси — Переживая зиму — Странствия по Канаде — Свирепые аллеганцы — Зарождение драмы в Льюистауне — Плывя по течению — Театр в Кентукки — Анекдотические воспоминания с 1827 года — Театральный дантист — Соперничающие вокалисты — Мелкое крючкотворство в Сент-Луисе — Дружеская партия в покер — Том, человек с занавесом — Антрепренер и плантатор, синьор Маттье — Письмо рев. А. Балларду — Моя первая и последняя проповедь — Швейцар в Теннесси — Актер и френолог — Интервью с редактором и т. д. и т. д. «Это поистине причудливое ученичество, из-за которого при чтении невозможно сохранить хотя бы малейшее подобие серьезности. Действительно, мы редко встречали книгу, которая так непреодолимо вызывает постоянную широкую улыбку. Это так же хорошо, как пьеса, причем пьеса в жанре самой богатой комедии». — „Джефферсониэн“. Цена 50 центов. (Полное издание.) ПУТЕВЫЕ ОЧЕРКИ МАЙОРА ДЖОНСА. ВКЛЮЧАЮЩИЕ СЦЕНЫ, ЕВЕНТЫ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ ВО ВРЕМЯ ЕГО ПОЕЗДКИ ИЗ ДЖОРДЖИИ В КАНАДУ. С восемью оригинальными гравюрами по рисункам Дарли. ТРЕТЬЕ ИЗДАНИЕ. «Из них можно почерпнуть не только развлечение, но и полезную информацию». — „Сатердей пост“. «В ней содержатся меткие и забавные эпизоды о людях и нравах различных мест». — „Балтимор патриот“. «Юмор в стиле „Сэма Слика“». — „Н.-Й. коммершл“. Цена 50 центов. (Полное издание.) ПОЛОСЫ ЖИЗНИ СКВАТТЕРОВ И СЦЕНЫ НА ДАЛЬНЕМ ЗАПАДЕ. СЕРИЯ ЮМОРИСТИЧЕСКИХ ОЧЕРКОВ, ОПИСЫВАЮЩИХ СЛУЧАИ И ХАРАКТЕРЫ В ДИКОМ ЗАПАДЕ. АВТОР «СОЛИТЕР» (ДЖОН С. РОББ из Сент-Луиса, шт. Миссури). АВТОР КНИГИ «ЖИВОМ ЕДЯЩИЕ УСТРИЦ». С восемью юмористическими иллюстрациями работы Дарли. СОДЕРЖАНИЕ. Западные странствия наборщика — «Ни капли больше, майор, если только не подслащено» — Бал в Нетл-Боттом — Кошачья история — Духовная сестра — Апология Хосса Аллена — Естественная игра — Приключение на канале — Вечный кандидат — Опасности эмигранта — Забавы с «медведем» — Телеграфирование экспресса — Право первоочередной покупки — Желтые залоги — Джордж Мандей, безбородый пророк — Ухаживание во Французской Лощине — Второе пришествие — Забавы поселенцев — «Надувательство» хозяина гостиницы — Кто такой сэр Джордж Симпсон? — Письма младенца — Первое сватовство Сета Тиндера — Смертельная борьба — «Кто они?» «Мистер Робб, вероятно, более известен как „Солитер“, под каковой фамилией он написал несколько весьма резких, фарсовых очерков о западных нравах для газеты „Рэвилли“ из Сент-Луиса. Некоторые очерки в этом томе написаны живо и остроумно, все они отличаются бодростью и полны энергии; однако они слишком кратки, чтобы содержать глубокое развитие характеров. Лучший очерк — это история „Старого Сахара“, которая проиллюстрирована чрезвычайно тонким рисунком работы Дарли. Ознакомившись с рисунками в этой книге, мы чувствуем, что до сих пор недооценивали комический талант этого восхитительного художника; в некоторых из этих рисунков прослеживаются свидетельства высочайшего уровня гениальности». — „Н.-Й. миррор“. Цена 50 центов. (Полное издание.) СВАТОВСТВО МАЙОРА ДЖОНСА. Двенадцатое издание, с двумя дополнительными письмами и тринадцатью юмористическими иллюстрациями. СОДЕРЖАНИЕ. Подробности сватовства майора Джонса с добавлением других сцен и приключений в серии писем его собственного сочинения. «Господа Кэри и Харт опубликовали самую комичную из всех комичных книг этого сезона. Это странное произведение, но оно настолько переполнено юмором, что еще полкапли — и оно перельется через край». — „Ю.-С. газетт“. Цена 50 центов. (Полное издание.) ДРАМА В ПОКЕРВИЛЛЕ, Суд и адвокатура в Джуритауне И ДРУГИЕ РАССКАЗЫ И ПРОИСШЕСТВИЯ. АВТОР «ЭВЕРПОЙНТ» (ДЖ. М. ФИЛД, ЭСКВ., ИЗ СЕНТ-ЛУИСКОГО РЭВИЛЛИ). СОДЕРЖАНИЕ. Драма в Покервилле — Объявление о великом малом деле — Настроения в Покервилле — Начало великого малого дела — Предварительные этапы великого малого дела — Тайна великого малого дела — Воссоединение в Покервилле — Обед по случаю великого малого дела — Покервилльская «присказка» — Скандал вокруг великого малого дела — Наказание за великое малое дело — Дуэль из-за великого малого дела — Что было построено на фундаменте великого малого дела — Суд и адвокатура в Джуритауне — Простофиля в теплой ванне — «Жуткое место» — Охотники на лосей — «Старый Сол» в щекотливом положении — «План с кляпом», или Великая картина Уэста — Утверждение науки — Оле Булл в «одиночестве» — Как пропали волосы у нашего друга Б. — Изысканный бармен — «Мистер Нобл!» — «Медовый ручей» — Непришедшее к согласию жюри — Родительские нежности — Весьма суровое увещевание — «Ваша очередь, сэр» — Остановка для заготовки дров — Смерть Майка Финка — Установление связи — Ночь на болоте — Злосчастия на пароходе — Похититель трупов и его груз. «Когда мы говорим, что книга полностью достойна его как по замыслу, так и по исполнению, нашим читателям „лучше в это поверить“, более высокого комплимента мы сделать не могли». — „Н.-Й. спирит оф зе таймс“. Цена 50 центов. (Полное издание.) СКОРОХОДЫ КЕНТУККИ И ДРУГИЕ РАССКАЗЫ. АВТОР У. Т. ПОРТЕР, ЭСКВ. РЕДАКТОР «БОЛЬШОГО МЕДВЕДЯ АРКАНЗАСА» И ДР. СОДЕРЖАНИЕ. Скороходы Кентукки — История про акулу — Ленти Олифант в суде — Билл Морс о городских налогах — Драка Анса Визи с Рубом Сешнсом — Самые быстрые похороны в истории — Как лечь спать в присутствии молодой леди — Миллеритское чудо — Старый Синглайр — «Шутка» над французом — Банкротство банка — Перепись населения — Теннессинская отлучка Дика Харлау — «Падение с бревна» в игре в «семь вверх» — «Жутко быстрый краб» — «Французский язык без самоучителя» — Разгульный офицер-драгун — Джорджийский майор в суде — Дядя Билли Браун во всем великолепии — Последний заезд старого Таттла — Билл Дин, техасский рейнджер — Капитан парохода, не любивший гонки — Боб Херринг, арканзасский медвежатник — Поездка МакАлпина в Чарльстон — Резиновые пилюли — Дело об убийстве в Миссисипи — Пинок янки — Чудак из «Даун-иста» — Кто-то в моей постели — День у Сола Слайса — Кровопускание на груди — История про медведя — Игра в покер в Арканзасе — и т. д. и т. д. «Книга иллюстрирована оригинальными гравюрами по рисункам Дарли. „Скороходы Кентукки“ — один из лучших рассказов, когда-либо выходивших из-под пера, а в томе содержится множество других, периодически появлявшихся в „Спирит оф зе таймс“, которые трудно превзойти». — „Н.-О. пикаюн“. Цена 50 центов. (Полное издание.) ЯНКИ СРЕДИ РУСАЛОК. АВТОР У. Э. БЕРТОН, КОМИК. С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ ДАРЛИ. СОДЕРЖАНИЕ. Янки среди русалок; байка жителя Мыса Трех Зубцов, с иллюстрацией — Високосный год, или Женская привилегия — Две свиньи, свиной диалог — Тауматургия; Часть первая. Янки в аду, с иллюстрацией; Часть вторая. Похитители трупов; Часть третья. Лодка на канале; Часть четвертая. Последний и наименьший — Моя первая драка, с иллюстрацией — Несмешиваемая иммиграция, мелкое подражание Питеру Пиндару — Сэм Уэллер, монолог в стихах — Пикник, с двумя иллюстрациями — Поэзия Ниагары — Дождливый день на курорте — Мой первый пунш, с иллюстрацией — Повешенный и козел отпущения, реалистичный очерк — Старый голландец и его длинный ящик, с иллюстрацией — Человек в больших сапогах — Дикки Доддикомб, с иллюстрацией — Филадельфия в собачьи дни — и т. д. и т. д. «Самый забавный образец шутовства, когда-либо исходивший от этого самого забавного из людей — Бертона». — „Сити айтем“. Цена 50 центов. (Полное издание.) СТРАНИЦЫ ИЗ ЖИЗНИ ЛУИЗИАНСКОГО «БОЛОТНОГО ДОКТОРА». АВТОР МЭДИСОН ТЕНСАС, М. Д. БЫВШ. ВИЦЕ-ПРЕЗ. МЕД. ОБ-ВА УНИВ. КЕНТУККИ. СОДЕРЖАНИЕ. Городской врач против Болотного Доктора — Моя ранняя жизнь — Знакомство с лекарствами — Напряженная гонка, если разобраться — Следование доброму совету — Страшный суд — Гремучая змея на пароходе — Фрэнк и профессор — Любопытная вдова — Запатентованный миссисипский способ вырывания зубов — Валериана и пантера — В поисках практики — Кровопускание ирландцу — Экзамен на ученую степень — Кража младенца — «Болотный доктор» Эскулапу — Мой первый вызов на болото — Человек с аристократическими болезнями — Неутомимый медвежатник — Любовь в саду — Как лечить припадки — Борьба за жизнь. Цена 50 центов. (Полное издание.) МУЖ ВДОВЫ РАГБИ И ДРУГИЕ РАССКАЗЫ. Автор Джонсон Дж. Хупер, эскв. Автор книги «Приключения капитана Саймона Саггса». С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ ЭЛЛИОТТА. «Сборник юмористических рассказов, прекрасно подходящих для того, чтобы вызвать смех. Мы советуем приобрести эту книгу незамедлительно, но пользоваться ею умеренно: по одному рассказу за присест будет вполне достаточно; большее увлечение может привести к серьезным последствиям. Сами картинки довели нас до гомерического хохота, и мы едва можем успокоить нервы настолько, чтобы сделать наши слова понятными наборщику». — „Филад. реклаймер“. «Эта книга, разумеется, донельзя полна юмора — „всякого“ юмора; и те, кто хочет от души посмеяться, должны заглянуть в весьма оригинальные комические иллюстрации Эллиота». — „Ам. курьер“. «Эта книга написана любимым и остроумным автором „Приключений Саймона Саггса“ и снабжена оригинальными рисунками неподражаемого Дарли. Это прекрасная иллюстрация смешной стороны жизни на Западе и Юге. Если вы хотите насладиться раскатистым смехом, покупайте ее». — „Сити айтем“. «В этом томе достаточно „юмора“, чтобы приправлять журнал в течение целого года». — „Саузерн литератур газетт“. «Прекрасным средством для рассеивания тоски являются юмористические произведения, которыми мистер А. Харт с Честнат-стрит и Четвертой улицы снабжает любителей веселья. Его издательство — единственная в своем роде „библиотека“ в стране, где подлинный юмор выдается отмеренными периодическими дозами и неизменно гарантирует, что человек „будет смеяться и толстеть“. Таков девиз, и он превосходен. Последняя партия озаглавлена „Муж вдовы Рагби“ и разделена на множество самых комичных и забавных рассказов, какие только можно вообразить. Иллюстрации к рассказам „Поездка со старым Китом“, „Ночь у Уродца“, „Капитан Макфадден“ и „Дрная шутка“ входят в число самых богатых стимуляторов сердечного смеха». — „Американ курьер“. Цена 50 центов. (Полное издание.) Свадьба Полли Пиблоссом И ДРУГИЕ ПОВЕСТИ И ОЧЕРКИ, АВТОРЫ: ПОЧ. Дж. ЛАМАР, ПОЧ. Р. М. ЧАРЛТОН И Автор книги «Полосы жизни скваттеров», «Сватовство майора Джонса» и др. С гравюрами по оригинальным рисункам Эллиотта. «Пробуждающая веселье книга, которая прекрасно оживит вечер и прогонит прочь хандру, меланхолию и все те мрачные настроения, „какими чревата плоть“». — „Филадельфия реклаймер“. Цена 50 центов. МИССИСИПСКИЕ СЦЕНЫ ИЛИ ОЧЕРКИ ЮЖНОЙ ЖИЗНИ И ПРИКЛЮЧЕНИЙ. АВТОР ДЖОС. Б. КОББ. «Своеобразные манеры и странные обычаи, любопытные нравы и еще более любопытные люди, которые обитают, живут или плавают по великой реке, проходят перед читателем в череде приятных историй». — „Бостон эвнинг газетт“. «Рассказы написаны хорошо, а некоторые зарисовки характеров исполнены мастерски». — „Саванна ньюс“. «Перед нами изящный том очерков за авторством одного из сотрудников „Газетт“; джентльмена блестящих способностей и прекрасного образования, проживающего в Миссисипи. Данный том целиком посвящен сценкам из южной жизни, и все они переданы живо и естественно». — „Сатердей газетт“. «Это приятная книга, интересная тем, что очерки, как сообщает автор в предисловии, зарисованы главным образом с реальных сцен и персонажей, иллюстрирующих жизнь в Миссисипи, причем, к счастью, в массе своей это не низкая комическая жизнь, излюбленная столь многими недавними живописцами южных нравов и приключений». — „Норт америкэн“. «Представленные перед нами очерки полны увлекательных и забавных происшествий; для читателя из Миссисипи они представляют особый интерес в силу того, что действие многих „сцен“ разворачивается в пределах нашего родного штата. Мы рекомендуем эту работу всем, кто хочет насладиться занимательным томом». — „Зе миссисипиэн“. «Яркое описание особенностей жизни людей в новом краю, где любопытные события переплетаются с сатирой и площадным юмором, не может не развлечь. Таков характер этого приятного тома». — „Балтимор америкэн“. НИЧЕЙНЫЙ СЫН: ИЛИ Приключения Персиваля Мэберри. НАПИСАНО ИМ САМИМ. Цена 50 центов. «„Ничейный сын“ заинтересует и понравится абсолютно каждому. Это восхитительная книга — в своем роде новинка, до отказа наполненная любопытными и захватывающими событиями. Тот, кто прочтет первую главу, не выпустит книгу из рук, пока не осилит историю целиком». — „Сити айтем“. «Хорошо написанная приключенческая повесть, несколько тяготеющая к чудесному, но тем не менее приятная и интересная книга». — „Саванна ньюс“. «Это хорошо написанная книга за авторством литератора, от которого мы надеемся услышать весточку вновь. Она полна происшествий и приключений, в то время как сам Мэберри обрисован чрезвычайно удачно». — „Сатердей газетт“. СТАНДАРТНЫЕ ИЗДАНИЯ. СОЧИНЕНИЯ ЛОРДА БЭКОНА. Цена снижена до $7 50. В 3 томах формата королевский октаво, в тканевом переплете с золочением. СОЧИНЕНИЯ ЛОРДА БЭКОНА С МУЖЕСТВЕННЫМ ЖИЗНЕОПИСАНИЕМ И ПЕРЕВОДОМ ЕГО ЛАТИНСКИХ СОЧИНЕНИЙ, ЗА АВТОРСТВОМ БАЗИЛА МОНТАГУ, ЭСКВ. В трех томах, октаво. Американское издание сочинений лорда Бэкона, предлагаемое ныне вниманию публики, представляет собой репринт наиболее авторитетного английского издания за авторством Базила Монтагу, эскв., которое недавно вышло из печати в знаменитом издательстве Пикеринга (современного Альда) в семнадцати томах октаво. Оно содержит полное собрание сочинений прославленного философа, причем тексты на латыни переведены на английский язык. С целью сделать публикацию доступной по цене, а следовательно, возможной для приобретения всеми нашими общественными и клубными библиотеками, а также общим кругом читателей, следящих за своими расходами, семнадцать томов октаво были умещены в трех томах имперского октаво. Будучи напечатанным с наиболее точного и в то же время полного английского издания и тщательно выверенным, американское издание предоставит больше преимуществ как для ученого-исследователя, так и для широкого читателя. По своему оформлению, бумаге и переплету оно предстанет блестящим образцом продукции американской книготорговли. «Мы можем с уверенностью утверждать, что, подарив миру индуктивную философию, лорд Бэкон явил себя одним из ее величайших благодетелей и внес огромный вклад в продвижение окончательного торжества всей истины — будь то естественной или морально-интеллектуальной — над всяким заблуждением; а также в приближение того славного часа, который, в чем мы не сомневаемся, однажды должен наступить, когда, согласно аллегорическому образу великого поэта, бывшего не только поклонником Бэкона, но в некотором роде родственным ему гением, — Истина, пусть даже „рассеченная, подобно истерзанному телу Осириса, на тысячу кусочков и развеянная по четырем ветрам, будет собрана по члену and сформована, со всеми суставами и членами, в бессмертный лик красоты и совершенства“». «Мы рады выразить свое восхищение — большего и подобрать нельзя — тем, что издательство в нашей стране выпускает в свет такое издание, как „Полное собрание сочинений лорда Бэкона“, в столь компактном, элегантном и экономичном формате». — „Бразер Джонатан“. ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ ВАЛЬТЕРА СКОТТА. В 10 томах, формат королевский октаво, в тканевом переплете с золочением, всего за $10!! Включая «Уэверли» романы, поэтические и прозаические произведения, с последними исправлениями автора. Также в полном библиотечном переплёте по цене $12,50. Цена снижена до $2 50. РОМАНЫ УЭВЕРЛИ. ПОЛНОЕ ИЗДАНИЕ. 3340 страниц за два с половиной доллара. ИЗДАТЕЛЬСТВО КЭРИ И ХАРТ недавно выпустило НОВОЕ ИЗДАНИЕ РОМАНОВ УЭВЕРЛИ СЕР ВАЛЬТЕРА СКОТТА, со всеми последними примечаниями и дополнениями автора, полное, без малейших сокращений. В пяти томах формата королевский октаво, свыше 650 страниц в каждом томе. СОДЕРЖАНИЕ. Уэверли, Гай Маннеринг, Антиквар, Роб Рой, Черный карлик, Пуритане, Эдинбургская темница, Ламмермурская невеста, Легенда о Монтрозе, Айвенго, Монастырь, Аббат, Кенильворт, Пират, Персти Нигеля, Певерилл Пик, Квентин Дорвард, Сент-Ронанские воды, Редгонтлет, Обрученные, Талисман, Вудсток, Горная вдова, Два дроверщика, Зеркало моей тетушки, Тканая комната, Йок лендлорда, Прекрасная пастушка из Перта, Анна Гейерштейнская, граф Роберт Парижский, Опасный замок, Дочь хирурга. Цель издателей, столь значительно снизивших цену романов Уэверли, состоит в том, чтобы постараться добиться их максимального распространения, и поэтому они установили цену, делающую их доступными для каждой семьи в стране. Теперь у каждого очага может быть комплект самых очаровательных художественных произведений из всех, когда-либо сходивших с печатного станка: ведь нет никого, кто не смог бы позволить себе два с половиной доллара — ДВА С ПОЛОВИНОЙ ДОЛЛАРА за двадцать пять романов сер Вальтера Скотта! десять центов за полноценный роман!! десять центов за «Айвенго», который изначально издавался за полтора гинеи!!! Это кажется невозможным, но это так. Никаким другим способом нельзя получить такое же количество развлечений и наставлений вдесятеро дороже, ибо одни лишь романы Уэверли составляют целую библиотеку. Издатели хотят особо подчеркнуть, что при столь грандиозном снижении цены произведение ни в коей мере не сокращено, но тщательно отпечатано с последнего Эдинбургского издания — и содержит каждое слово из него — в сорока восьми томах, продававшегося за семьдесят два доллара. Сейчас самое время покупать! Такой шанс может больше никогда не представиться. Поэтому каждый, кто хочет заполучить «Романы Уэверли» за два с половиной доллара, должен приобрести их сейчас, ведь если издатели не заметят резкого роста продаж благодаря колоссальному снижению цены, они вернутся к прежней цене в двадцать пять центов за каждый роман, что считалось поразительно дешево. ПРОЗАИКОВ АМЕРИКИ, С ОБЗОРОМ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ ИСТОРИИ, СОСТОЯНИЯ И ПЕРСПЕКТИВ СТРАНЫ. АВТОР РУФУС УИЛМОТ ГРИСВОЛЬД. ЧЕТВЕРТОЕ ИЗДАНИЕ, ИСПРАВЛЕННОЕ. Иллюстрировано портретами с оригинальных картин. Полное издание в одном томе октаво — $3 50. СОДЕРЖАНИЕ. Интеллектуальная история, состояние и перспективы страны — Эдвардс, Франклин, Джефферсон, Мэдисон, Дуайт, Маршалл, Гамильтон, Эймс, Дж. К. Адамс, К. Б. Браун, Вирт, Куинси, Олстон, Стори, Полдинг, Флинт, Ченнинг, Уитол, Уэбстер, Одюбон, Уолш, Ирвинг, Бакминстер, Верпланк, Нортон, Сандерсон, Дана, Уайлд, Купер, А. Х. Эверетт, Холл, Скулкрафт, Дьюи, Спаркс, Джон Нил, Брайант, Эдвард Эверетт, Кеннеди, Буш, Седжвик, Уэйленд, Прескотт, Эдвард Робинсон, Лесли, Легаре, Уэр, Бэнкрофт, Марш, Хукер, Браунсон, Чайлд, Бёрд, Эмерсон, Фэй, Чивер, Хоффман, Киркленд, Готорн, Уиллис, Лонгфелло, Симмс, Джозеф С. Нил, По, Таккерман, Фуллер, Хедли, Мэтьюз, Торп, Уиппл. «Книга мистера Грисвольда исполнена честно, талантливо и добротно и представляет собой ценный вклад в литературу страны». — „Кникербокер“. «Мы считаем эту книгу лучшей в своем роде из всех, что когда-либо выпускались; и мы определенно не знаем никого, кто мог бы сделать ее лучше». — „Н.-Й. курьер энд инкуайрер“. Новое дешевое издание ИСТОРИИ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ. АВТОР М. А. ТЬЕР, БЫВШИЙ ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ФРАНЦИИ. Переведено с французского, с примечаниями и дополнениями. Четыре тома объединены в два. Цена всего $1 50. Издание «Истории Французской революции», предлагаемое ныне вниманию публики, отпечатано ОЧЕНЬ КРУПНЫМ ШРИФТОМ на хорошей бумаге и содержит свыше тысячи восьмисот крупных страниц октаво, и бесспорно является самой дешевой из когда-либо изданных книг. Она служит необходимым введением в «ЖИЗНЬ НАПОЛЕОНА» за авторством М. А. ТЬЕРА, НЫНЕ НАХОДЯЩУЮСЯ В ПРОЦЕССЕ ПУБЛИКАЦИИ, и оба эти труда представляют собой полнейшую ИСТОРИЮ ФРАНЦИИ от начала Французской революции до самой смерти Наполеона. ⁂ Also a fine Edition with 13 steel Engravings, 2 vols., Extra Gilt, $3. ПРОЗАИКОВ ГЕРМАНИИ. АВТОР Ф. Х. ХЕДЖ. ИЛЛЮСТРИРОВАНО ПОРТРЕТАМИ. Упомянутый выше труд включает в себя перечень виднейших писателей Германии наряду с обильными выдержками из их сочинений, начиная с Лютера и доходя до наших дней. Тем, кто интересуется литературой Германии, он служит ценным подспорьем для более близкого знакомства с немецким умом; да и любопытствующим он предлагает стимул, который будет крепнуть по мере развития их вкуса. В настоящем томе мы находим ценные выдержки из их прозаических сочинений. Хотя авторы расположены в хронологическом порядке, и Лютер стоит во главе своих духовных собратьев, наибольшее место уделено тем, кто привлекает наше наибольшее внимание; поэтому Гете занимает самое заметное положение как в представленных образцах, так и в подборке текстов. Гете — это писатель, в изучение которого нужно вникать больше всего; в то время как другие, вроде Шиллера в его страстном настроении и идеальных устремлениях, не требуют молчаливых и непрестанных размышлений, поскольку производят свое воздействие непосредственно через пробуждение глубин нашей природы. Вслед за Гете Шиллер появляется в статье о наивной и сантиментальной поэзии — смелой попытке автора классифицировать каждое произведение искусства в соответствии с впечатлениями, производимыми на читателя, и обойтись без разнообразных и громоздких форм тех разделов, в которые мы до сих пор привыкли распределять все предметы, имеющие отношение к поэзии. Предмет, к которому обращается здесь Шиллер, принадлежит по праву философии искусства; эстетике, исследованию прекрасного. На первом месте стоит Лессинг, первый критик своего времени. За ним следует Гердер, благочестивый философ и проницательный ум с детскими глазами; он с любопытством проникает в лабиринт и шумный рынок мира, в пеструю жизнь среди древних и современных авторов в поисках той прекрасной человечности, которую он обрисовал в собственном воображении и которую охотно провозгласил бы порядком в остальном таинственного провидения. За ним следуют два брата Шлегеля — Вильгельм, благородный толкователь и переводчик Шекспира, и Фридрих, наиболее известный своими исследованиями языка и мудрости индийцев, а Моисей Мендельсон, еврейский философ, завершает череду этих авторов. Трактат последнего о возвышенном и наивном будет прочитан с интересом каждым, кто имеет хотя бы обычный читательский опыт в античной и современной поэзии. Особняком от всех остальных стоят Виланд и Жан Поль Рихтер, более известные в нашей стране под прозвищем Жан Поль. НОВЫЕ КНИГИ А. ХАРТА. НЕДАВНО ОПУБЛИКОВАНО, В ДВУХ ТОМАХ ПОСТ ОКТАВО, С ПОРТРЕТАМИ, В ТКАНЕВОМ ПЕРЕПЛЕТЕ, С УЛУЧШЕННЫМ ЗОЛОЧЕНИЕМ, $2. МЕМУАРЫ О ДВОРЕ МАРИИ АНТУАНЕТТЫ (КОРОЛЕВЫ ФРАНЦИИ). АВТОР МАДАМ КАМПАН, первой камерфрау королевы. С биографическим введением из книги «Героические женщины Французской революции» автора М. де Ламартина. ОЦЕНКИ ПРЕССЫ. «Книга представляет собой благородную защиту Марии Антуанетты от множества наветов, возводимых на нее. Более того, в качестве картины нравов последних лет правления Людовика XV и всего царствования его преемника она не имеет себе равных; она одновременно пристойнее и правдивее „Жизни Дюбарри“ и тысячи других искаженных мемуаров того периода. К тому прилагается большое количество примечаний — пояснительных и прочих, — которые существенно повышают ценность тома. Мистер Харт издал книгу с большой элегантностью и проиллюстрировал ее стальными портретами Марии Антуанетты и мадам Елизаветы. Эту книгу стоит иметь на столике в гостиной любой дамы». — „Нилз газетт“. «Два весьма интересных тома, с которыми читатель вряд ли расстанется, пока не прочтет их до конца». — „Паблик леджер“. «Материал для этой истории не мог произойти из более аутентичного или официального источника и не мог быть удостоен более выдающегося или способного крестного отца, чем де Ламартин». — „Сатердей курьер“. «Эти изящные тома представляют собой репринт третьего лондонского издания этого восхитительного труда. Испытания, описанные в томах, и в не меньшей степени очаровательный стиль автора и ее полная осведомленность в своей теме делают этот труд одним из самых интересных среди недавно вышедших из печати в Америке, а также столь же поучительным и развлекательным». — „Н.-Й. коммершл адвертайзер“. «Этот восхитительный труд, изобилующий историческими происшествиями, связанными с одним из самых бурных периодов французской истории, представляет читателю личные летописи одной из самых любезных и превосходных женщин, когда-либо разделявших королевские почести. Собранные воедино человеком, всецело компетентным в силу таланта и образования и обладающим личной осведомленностью, факты заслуживают доверия читателя, в то время как слог отличается пикантностью и изяществом. Книга оформлена наис更高 уровне полиграфического исполнения». — „Балтимор сан“. «Мы редко читали столь увлекательное произведение — оно представляет собой зеркало самого блестящего двора Европы в ту пору, когда монархия еще не лишилась ни одного из своих лучей, и потому особенно достойно нашего внимания». — „Морнинг кроникл“. «В работе нет ни единой страницы, которая не была бы глубоко или занимательно интересна. Положение автора при дворе Людовика XVI предоставляло ей исключительные возможности заглянуть за кулисы и узнать о причинах многого из того, что оставалось совершенно необъяснимым для публики. Разумеется, в ее осведомленности нет никаких сомнений, тогда как в ее правдивости, насколько она простирается, убедительно свидетельствуют сами тома. Мы не можем поверить, будто Мария Антуанетта была столь безупречна, какой ее изображает мадам Кампан. Молодая, легкомысленная, неопытная и своенравная, она была брошена очертя голову в самый распутный двор христианского мира. Окруженная утехами и соблазнами, среди сонма людей, для которых галантность была столь привычной, что перестала замечаться, при импотентном муже и всеобщей коррупции, продажности и распущенности вокруг него, мы не можем поверить, будто все скандальные истории о королеве были совершенно лишены под и были всегда неверно истолкованы и очернены». — „Бостон морнинг пост“. СОВРЕМЕННЫЕ БРИТАНСКИЕ ЭССЕИСТЫ Менее чем за полцены. Огромный успех, сопровождавший публикацию «СОВРЕМЕННЫХ ЭССЕИСТОВ», включающих критические и разнообразные сочинения выдающихся авторов нового времени, побудил издателей выпустить новое, пересмотренное и очень дешевое издание с прекрасно гравированными портретами авторов; и в то время как они добавили в серию сочинения нескольких выдающихся авторов, они снизили цену более чем в ДВА РАЗА. Сочинения каждого автора, как правило, будут помещаться в одном томе октаво, качественно отпечатанном новым шрифтом на прекрасной белой бумаге, изготовленной специально для этого издания. Серия будет содержать все самые сильные статьи, КОГДА-ЛИБО ПОЯВЛЯВШИЕСЯ В «ЭДИНБУРГСКОМ РЕНО» [прим. переводчика: Edinburgh Review], «Лондонском ежеквартальном обозрении» и «Журнале Блэквуда», и ее поистине можно назвать СЛИВКАМИ этих изданий. Достаточно лишь назвать имена авторов, чьи сочинения появятся в издании: Т. Бабингтон Маколей, Арчибальд Элисон, рев. Сидни Смит, профессор Вильсон, Джеймс Стивен, Роберт Саутеи, сер Вальтер Скотт, лорд Джеффри, сер Джеймс Макинтош, Т. Нун Телфорд, Дж. Г. Локхарт, Реджинальд Хебер. Популярность авторов и крайняя умеренность цены рекомендуют СОВРЕМЕННЫХ ЭССЕИСТОВ Главам семейств — для их детей, как идеальные образцы стиля. Руководителям книжных обществ, книжных клубов и т. д. Школьным инспекторам, школьным учителям и репетиторам — в качестве подходящих подарков и призов или для школьных библиотек. Путникам в дороге — в этих портативных и дешевых томах найдется что почитать в пути, подходящее для уголка в чемодане или саквояже. Пассажирам на борту корабля — здесь представлены богатые материалы в небольшом объеме, чтобы скрасить монотонные часы морского путешествия. Офицерам армии и флота, а также всем бережливым в отношении места или кармана людям, которые при ограниченной площади комнат и небольших книжных полках желают сформировать для себя концентрированную библиотеку при умеренных затратах. Всем, у кого есть друзья в далеких странах, — в качестве желанного подарка для отправки им за рубеж. «Современные эссеисты» подарят поселенцу в американских лесах самые ценные и интересные сочинения всех выдающихся авторов нашего времени по цене, составляющей менее четверти той, по которой их можно было бы достать в любом другом виде. Студент и любитель литературы на родине, которому до сих пор приходилось продираться сквозь тома рецензий ради одной статьи, теперь может стать обладателем каждой статьи, стоящей прочтения, чуть дороже стоимости годовой подписки. I. МАКОЛЕЙ. КРИТИЧЕСКИЕ И РАЗНООБРАЗНЫЕ СОЧИНЕНИЯ ТОМАСА БАБИНГТОНА МАКОЛЕЯ. В одном томе, с искусно гравированным портретом с оригинальной картины работы Генри Инмана. Тканевый переплет с золочением, $2 00. Содержание. Мильтон, Макиавелли, Драйден, История, «Конституционная история» Халлама, «Беседы об обществе» Саутеи, «Жизнь Байрона» Мура, «Путь паломника» Саутеи. «Жизнь Джонсона» Босвелла в изложении Крокера, «Мемуары о Хэмпдене» лорда Нуджента, «Мемуары о лорде Берли» Нарса, «Воспоминания о Мирабо» Дюмона, «Война за испанское наследство» лорда Махона, «Письма к сиру Х. Манну» Уолпола, «История графа Чатема» Теккерея, Лорд Бэкон, «История революции в Англии» Макинтоша, «Жизнь лорда Клайва» сира Джона Малкольма. Жизнь и сочинения сира В. Темпл, Церковь и государство, «История пап» Ранке, Коули и Мильтон, «История Греции» Митфорда, Афинские ораторы, Комические драматурги Реставрации, Лорд Холланд, Уоррен Гастингс, Фридрих Великий, «Песни древнего Рима», Мадам д'Арблей, Аддисон, «Мемуары» Барера. Стихотворения Монтгомери, Гражданские права евреев, «О государстве» Милла, «Защита Милла» Бенгама, Утилитарная теория государства и граф Чатем, часть вторая и т. д. «Некоторые мудрствующие критики могут теперь задаться вопросом: к чему весь этот шум вокруг обычного автора журнальных эссе? Какое кому может быть дело до того, изобилует ли мистер Томас Бабингтон Маколей недостатками или нет, если он не более чем один из трехдневных бессмертных авторов, поставляющих броские и „цепляющие“ статьи для ежеквартального журнала? Какую великую работу он написал? Такие вопросы могут быть заданы теми же людьми, которые ставят „Спектактор“, „Татлер“ и „Рамблер“ в число британских классиков, но судят о масштабе ума современника по объему его книги, и которые едва ли способны распознать широту охвата, если она не растянута на шестьсот страниц томов октаво и кварто. — Такие люди поставили бы Бэнкрофта выше Уэбстера, а Спаркса — выше Калхуна, Адамса и Эверетта, — отрицали бы потомство для „Танатопсиса“ Брайанта и предсказывали бы долголетие „Времени“ Поллока. Странно, что проницательность, способная обнаружить мысль лишь в разбавленном состоянии, не испытывает страшной неловкости при мысли о тех сжатых афоризмах, которые пережили целые библиотеки фолиантов, и коротких песенках, обогнавших в гонке за славу столько чудовищных эпопей. — Хотя легко доказать, что сочинения Маколея содержат в сто раз больше содержания и мысли, чем равное число томов из числа так называемых, par excellence, „британских эссеистов“, не будет литературной ересью предсказать, что они поплывут по течению времени так же далеко, как те выдающиеся члены славной семьи британских классиков». II. АРЧИБАЛЬД ЭЛИСОН. КРИТИЧЕСКИЕ И РАЗНООБРАЗНЫЕ СОЧИНЕНИЯ АРЧИБАЛЬДА ЭЛИСОНА, АВТОРА «ИСТОРИИ ЕВРОПЫ». В одном томе октаво, с портретом. Цена $1 25. СОДЕРЖАНИЕ. Шатобриан, Наполеон, Боссюэ, Польша, Мадам де Сталь, Национальные памятники, Маршал Ней, Роберт Брюс, Париж в 1814 году, Лувр в 1814 году, Тироль, Франция в 1833 году, Италия, Скотт, Кэмпбелл и Байрон, Школы дизайна, Ламартин, Вопрос об авторском праве, Франция Мишле, Военная измена и гражданские солдаты, «Рим» Арнольда, Мирабо, «Афины» Бульвера, Эпоха террора, Французская революция 1830 года, Падение Турции, Испанская революция 1820 года, «Россия» Карамзина, Последствия Французской революции 1830 года, Отступление Португалии, Веллингтон, Карлистская борьба в Испании, Афганская экспедиция, Будущее и т. д. и т. д. III. СИДНИ СМИТ. СОЧИНЕНИЯ РЕВ. СИДНИ СМИТА. Прекрасное издание. В одном томе, с портретом. Цена $1 00. «Почти все написанное им столь характерно, что было бы трудно приписать это кому-либо другому. Отличительные индивидуальные черты и редкое сочетание силы, проявленные в его трудах, придают им очарование, не зависящее от предмета, о котором он рассуждает, или общей правильности его взглядов. Порой он бьет точно в яблочко, порой промахивается вовсе, ибо он отнюдь не ограничивает свое перо теориями, с которыми способен справиться; но бьет ли он или промахивается, он неизменно блистателен и восхитителен. Очарование его сочинений отчасти схоже с таковым у Монтеня или Чарльза Лэма». — „Норт америкэн ревю“. IV. ПРОФЕССОР ВИЛЬСОН. РАВЛЕЧЕНИЯ КРИСТОФЕРА СЕВЕРА. В одном томе октаво, первое американское издание с портретом. Цена $1 00. СОДЕРЖАНИЕ. Кристофер в охотничьем костюме — Повесть об искуплении — Утренний монолог — Поле цветов — Хижины — Часовая беседа о поэзии — Инч-Круин — День у Уиндермира — Вересковые пустоши — Горная снежная буря — Святой младенец — Наш приход — Первое мая — Священная поэзия — Кристофер в своем птичнике — Д-р Китчинер — Монолог о временах года — Несколько слов о Томсоне — Снежная перестрелка в Пьемонте — Рождественские сны — Наши зимние квартиры — Прогулка к Грасмиру — Ленвой. Отрывок из «Сельской жизни» Хауитта. «И не в меньшей степени та удивительная серия статей Вильсона в „Журнале Блэквуда“ — поистине столь же поразительная и славная в своем роде, как романы Скотта или поэзия Вордсворта. Как бы широко и много ни восхищались этими статьями всюду, где читают на английском языке, я все же сомневаюсь, что у кого-либо есть верное представление о них в целом». V. Разное Карлайла. КРИТИЧЕСКИЕ И РАЗНООБРАЗНЫЕ ЭССЕ ТОМАСА КАРЛАЙЛА. В одном томе октаво, с портретом. Цена $1 75. СОДЕРЖАНИЕ. Жан Поль Фридрих Рихтер — Состояние немецкой литературы — Вернер — «Елена» Гете — Гете — Бернс — Хейне — Немецкие драматурги — Вольтер — Новалис — Знамения времени — Жан Поль Фридрих Рихтер снова — Об истории — Шиллер — «Песнь о Нибелунгах — Ранняя немецкая литература — «Исторический обзор немецкой поэзии» Тейлора — Характеристики — Джонсон — Смерть Гете — Произведения Гете — Дидро — Об истории снова — Граф Калиостро — Стихи о хлебных законах — «Ожерелье королевы» — Мирабо — История французского парламента — Вальтер Скотт и др. др. VI. ТАЛФУРД И СТИВЕН КРИТИЧЕСКИЕ СТАТЬИ Т. НУНА ТАЛФУРДА И ДЖЕЙМСА СТИВЕНА С ИЗЯЩНО ГРАВИРОВАННЫМ ПОРТРЕТОМ. В одном томе, 8во. Цена 1 долл. 25 центов. Содержание «Талфурда». Эссе о британских романах и повестях, служащие введением к серии критических разборов о современных романистах: Маккензи, Автор «Уэверли», Годвин, Матюрин, «Раймер о трагедии», «Апология жизни» Колли Сиббера, Произведения Джона Денниса, Современная периодическая литература, О гении и сочинениях Вордсворта, «Жизнь лорда Гилфорда» Норта, «Лекции о драме» Хэзлитта, «Перспективы человечества, природы и провидения» Уоллеса, О церковном красноречии, Воспоминания о Лиссабоне, Стихотворения Ллойда. Мистер Олдейкер о современных улучшениях, Глава о времени, О профессии барристера, Винный погреб, Уничтожение Брансуикского театра пожаром, Первое появление мисс Фэнни Кембл, Об интеллектуальном характере покойного У. Хэзлитта. Содержание «Стивена». Жизнь Уилберфорса, Жизнь Уитфилда и Фруда, «Реформация» Д’Обинье, Жизнь и времена Бакстера, Физическая теория иной жизни, Пор-Рояльцы, Игнатий Лойола, «Эдвин Справедливый» Тейлора. «Его (Талфурда) критические статьи на каждой странице свидетельствуют об искренней, горячей и сочувственной любви к интеллектуальному совершенству и моральной красоте. Доброжелательность нрава и нежность чувств, которыми они проникнуты, постоянно вызывают приятные мысли об авторе».— «Североамериканское обозрение» (North American Review). VII. ЛОРД ДЖЕФФРИ. КРИТИЧЕСКИЕ СТАТЬИ ФРАНСИСА, ЛОРДА ДЖЕФФРИ. В одном томе 8во, с портретом. Из очень содержательной статьи в «Северобританском обозрении» мы извлекаем следующее: «Это книга, которую нужно не просто читать, а изучать; это обширное хранилище или, скорее, система либо свод, охватывающий весь круг словесности — если исключить точные науки, — и содержащий в себе, не в разрозненном виде, а в хорошо продуманной схеме, больше оригинальных концепций, смелых и бесстрашных спекуляций и здравых рассуждений о самых разных предметах, чем можно найти у любого известного нам английского писателя нынешнего или прошлого поколения... Его выбор слов не знает границ, а точность выражения, вплоть до неуловимейших оттенков различения, почти чудна. Остроумный, живой и полный иллюстраций, он не найдет столь скучной или сухой темы, которую не смог бы сделать интересной, и столь ничтожной, которая не приобрела бы достоинства или изящества благодаря его перу. Независимо, однако, от чистого стиля и помимо огромного разнообразия затронутых им тем, отличительной чертой его произведений и тем, в чем он превосходит своих современников-рецензентов, является глубокая жиль практической мысли, проходящая через все они». VIII. СИР ДЖЕЙМС МАКИНТОШ. СТАТЬИ СИРА ДЖЕЙМСА МАКИНТОША ДЛЯ «ЭДИНБУРГСКОГО ОБОЗРЕНИЯ». Собраны и отредактированы его сыном. В одном томе 8во, с портретом, 1 долл. 75 центов. СТИХОТВОРЕНИЯ ФРЭНСИС САРДЖЕНТ ОСГУД. Иллюстрировано лучшими художниками. В одном томе ин-октаво, в едином оформлении с иллюстрированными изданиями Брайанта, Уиллиса и др. издательства Кэри и Харт. Следующие изысканно выполненные гравированные линии воспроизведены по оригинальным эскизам наших самых знаменитых живописцев и исполнены на высшем художественном уровне: — Портрет поэтессы; Надежда; Ребенок, играющий с часами; Жнец; Ида; Старые друзья; Детский портрет; Красная Шапочка; Спасательная шлюпка; Часы сумерек; Араб и его скакун; Зулейка. «В ней нет ничего механического; все пронизано живой, бьющей через край, неудержимой динамикой, подобной бурлению природного ключа. В своей почти детской игривости она напоминает нам это изысканное творение Фуке — Ундину, которая не знала иных законов, кроме законов собственного своенравия. Главное очарование ее поэзии — неизъяснимая простота. Это прозрачная простота правды, отражающая чувства мгновения, как зеркало».— Ред. д-р Дэвидсон. «Во всех стихотворениях миссис Осгуд мы находим повод восхищаться как автором, так и ее творениями. Ее спонтанные и инстинктивные излияния в большей степени, чем любые другие в нашей литературе, сочетают в себе редчайшие и высочайшие способности к искусству с самыми искренними, глубокими чувствами и благороднейшими стремлениями. Они убедили бы нас, если бы красота ее жизни не была известна иначе, в том, что миссис Осгуд — один из прекраснейших характеров в истории литературы и общества».— «Пенсильвания Инквайрер энд Курир» (Pennsylvania Inquirer and Courier). «Положение миссис Осгуд как изящной и женственной поэтессы прочно и долговечно. К безупречному вкусу, замечательному владению поэтическим языком, огромному разнообразию ритмов и превосходно звучащей музыкальной версификации она недавно добавила высшие качества вдохновения, воображения и страсти в степени, редко достижимой в творениях женщин... Репутация, которой пользуется миссис Осгуд как одна из самых милых, искренних и блестящих дам в американском обществе, послужит дополнительным благом для книги, внутренние достоинства и красота которой обеспечат ей место среди классических творений женского гения».— «Хоум Джорнал» (Home Journal). ПОЭТИЧЕСКАЯ БИБЛИОТЕКА. ПОЭТЫ И ПОЭЗИЯ ЕВРОПЫ, АНГЛИИ, АМЕРИКИ И Т. Д. ИЗДАТЕЛЬСТВО КЭРИ И ХАРТ только что выпустило в свет четыре великолепных тома, прекрасно иллюстрированных, единообразного формата с их новым изданием «СОВРЕМЕННЫХ ЭССЕИСТОВ» и составляющих достойную пару этой восхитительной серии: — ПОЭТЫ И ПОЭЗИЯ АМЕРИКИ: ВКЛЮЧАЮЩАЯ Избранные произведения поэтической литературы Соединенных Штатов, со времен Революции, А ТАКЖЕ Предварительное эссе о развитии и состоянии поэзии в этой стране, и биографические и критические очерки о наиболее выдающихся поэтах. Составил РУФУС В. ГРИСВОЛЬД. ВОСЬМОЕ ИЗДАНИЕ, ИСПРАВЛЕННОЕ И ДОПОЛНЕННОЕ. Элегантный переплет из цветной телячьей кожи и марокко. Цена 5 долл., в тканевом переплет с золочением — 3 долл. «Мы считаем, что на 500 страницах этого прекрасного тома читатель найдет почти все, что стоит прочесть в американской поэзии».— «Бостон Пост» (Boston Post). «Мистер Г. оказал нашей литературе услугу, которая в полной мере дает ему право на уважение и расположение проницательной и беспристрастной публики».— «Нешнл Интеллидженсер» (National Intelligencer). «Никакой лучший сборник поэзии наших отечественных бардов никогда не составлялся, и никто не смог бы обойтись с материалом лучше, чем это сделал мистер Гризвольд».— «Бостон Транскрипт» (Boston Transcript). ПОЭТЫ И ПОЭЗИЯ ЕВРОПЫ: С биографическими примечаниями и переводами С древнейших времен до наших дней. Составил ГЕНРИ УОДСВОРТ ЛОНГФЕЛЛО. В одном крупном томе формата 8во, 750 страниц. Элегантный марокканский переплет — 5 долл. 50 центов, либо в тканевом переплете с золочением — 3 долл. 75 центов. Которая включает переводы с языков: англосаксонского, исландского, шведского, голландского, немецкого, французского, итальянского, испанского, португальского и др. «Это самая полная книга подобного рода в английской литературе».— «Бостон Курир» (Boston Courier). «Едва ли в Соединенных Штатах когда-либо издавалось более желанное произведение для ученого или человека со вкусом».— «Н. Й. Трибюн» (N. Y. Tribune). ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ СТИХОТВОРЕНИЯ. ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИЛИ АВТОРСКИЕ СБОРНИКИ МИССИС Л. Х. СИГУРНИ, С рисунками Ф. О. С. Дарли, ГРАВИРОВАННЫЕ ВЫДАЮЩИМИСЯ ХУДОЖНИКАМИ. С портретом поэтессы работы Чейни по оригиналу Фримана. СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ. Разделенное бремя — Пейзаж — Ориска — Старинные семейные часы — Ева — Шотландский ткач — Бабье лето — Дочь Эрин — Западный эмигрант — Пожилой пастор — Могила — Усталая упряжка — Прекрасная дева. «Этот том — роскошный и великолепный, делающий высочайшую честь своим создателям; мы не знаем ничего выходящего из-под американского печатного станка, что могло бы послужить более желанным подарком или более богатым украшением для журнального столика. О самих стихотворениях говорить излишне».— «Й. Блейд» (Y. Blade). «В полиграфическом отношении этот томик непревзойден: иллюстрации многочисленны и прекрасны, а мастерство переплетчика сделало всё возможное. Мы будем говорить лишь о внешнем оформлении книги. О ее содержании мы не станем отзываться легкомысленно, да и нет нужды говорить что-либо. Имя миссис Сигурни знакомо в каждой американской хижине. Ее, по нашему мнению, читают более широко, чем любую другую поэтессу в стране, и ее чистую славу трепетно лелеют все».— «Н. О. Пикайун» (N. O. Picayune). «Книга проиллюстрирована самым блестящим образом и от начала до конца представляет собой том-жемчужину».— «Пенсильвания Инквайрер» (Pa. Inquirer). «Однако в данном издании они превзошли самих себя. Иллюстрации поистине прекрасны и изысканно выгравированы. Всё исполнение тома служит гордым доказательством растущего превосходства книгопечатания со стороны американских издателей».— «Доллар Ньюспейпер» (Dollar Newspaper). «Этот труд, столь великолепно оформленный и изящно отпечатанный, содержащий избранные сочинения одной из самых знаменитых поэтесс Америки, не может не встретить одобрения».— «Ньюберипорт Пейпер» (Newburyport Paper). «Иллюстрации поистине прекрасны и изысканно выгравированы. Они выполнены по рисункам Дарли, поднявшегося до больших высот в своей области искусства. Всё исполнение тома служит гордым доказательством растущего превосходства в книгоиздании со стороны американских издателей. И эта щедрость не была проявлена на произведении, недостойном ее».— «Н. Й. Коммершл Эдв.» (N. Y. Commercial Adv.). НОВЫЕ КНИГИ НЕДАВНО ОПУБЛИКОВАННЫЕ А. ХАРТОМ, ране КЭРИ И ХАРТ, Честнат-стрит, 126, Филадельфия. ИСТОРИЧЕСКИЕ И ТАЙНЫЕ МЕМУАРЫ ИМПЕРАТРИЦЫ ЖОЗЕФИНЫ (Мария Роза Ташер де ла Пажери), ПЕРВОЙ ЖЕНЫ НАПОЛЕОНА БОНАПАРТА. МАДМУАЗЕЛЬ М. А. ЛЕ НОРМАН. Перевод с французского Джейкоба М. Говарда, эсквайра. In 2 vols., 700 pages, muslin extra gilt. «Они обладают огромным внутренним интересом. Это пестрая демонстрация домашней жизни Наполеона. Весь блеск, пыль и помпа славы, которые ослепляют разум, рассеиваются, и перед нами предстает не герой, император, вершитель судеб, а жалкое, болезненное дитя и творение обстоятельств — пугающееся теней и замученное пустяками».— «Филада. Сити Айтем» (Philada. City Item). «Это одно из самых интересных произведений сегодняшнего дня, содержащее множество эпизодов из жизни Жозефины и ее знаменитого супруга, которые никогда ранее не публиковались в печати».— «Н. О. Таймс» (N. O. Times). «Это работа высокого и непреходящего интереса, которая приобретает особую ценность благодаря подтверждению самой авторши, что большая ее часть была написана самой императрицей. В ней содержится колоссальный объем сведений о карьерном пути Наполеона, копии оригинальных документов, которых нельзя найти нигде в другом месте, а также пространные примечания в конце книги».— «Н. О. Ком. Бюллетин» (N. O. Com. Bulletin). «Предоставляет читателю более ясное представление о частной жизни Наполеона, чем то, какое он может почерпнуть из любого другого источника».— «Балтимор Американ» (Baltimore American). «Они написаны увлекательно и хорошо; и было бы странно, если бы это было иначе, учитывая то, что Жозефина поддерживала дружеские разговорные отношения с выдающимися людьми и умами эпохи. Похоже, перевод вовсе не испортил книгу».— «Балтимор Патриот» (Baltimore Patriot). «Это история — отчасти тайная история, написанная ее собственной рукой с редкой элегантностью и силой, а временами с превосходящим пафосом, — замечательной женщины, которая по величию духа была достойна стать женой парящего Наполеона. Она сочетает в себе всю ценность подлинной истории с захватывающим интересом автобиографии или увлекательного романа».— «Айтем» (Item). ПИСАТЕЛИ-ПРОЗАИКИ ГЕРМАНИИ. ФРЕДЕРИК Х. ХЕДЖ. ИЛЛЮСТРИРОВАНО ВОСЬМЬЮ ПОРТРЕТАМИ И ГРАВИРОВАННЫМ ТИТУЛЬНЫМ ЛИСТОМ ПО РИСУНКУ ЛЕЙЦЕ. Издание целиком в одном томе ин-октаво. Содержание. Лютер, Бёме, Санкта Клара, Мозер, Кант, Лессинг, Мендельсон, Гаман, Виланд, Музеус, Клаудиус, Лафатер, Якоби, Гердер, Гёте, Шиллер, Фихте, Рихтер, А. В. Шлегель, Шлейермахер, Гегель, Чоке, Ф. Шлегель, Харденберг, Тик, Шеллинг, Гофман, Шамиссо. «Автор этого труда — поскольку он вполне заслуживает названия оригинального произведения, хотя и состоит главным образом из переводов, — Фредерик Х. Хедж из Бангора, как мало кто в этой стране или где бы то ни было, где пишется на английском языке, квалифицирован для успешного выполнения грандиозного литературного предприятия, которому он посвятил свой досуг в течение нескольких лет. Мистер Хедж проявил величайшую мудрость в выборе произведений для перевода; он дал лучшие образцы лучших авторов, насколько это было возможно в рамках отведенного ему скромного объема. Осмелимся заявить, что в те же рамки невозможно вместить более верное отражение немецкого духа или более богатую демонстрацию глубокой мысли, тонкого умозрения, массивной учености и благодушного темперамента, которые характеризуют самых выдающихся литераторов этой нации».— «Харбингер» (Harbinger). «Какой прекрасный материал представлен здесь. Избранные жемчужины буйной фантазии, самые отточенные плоды учености, богатейшее излияние сердца, глубочайшие уроки мудрости — всё это переведено мистером Хеджем и его друзьями настолько хорошо, что они кажутся первоначально написанными мастерами английского языка».— «Сити Айтем» (The City Item). «Мы прочитали книгу с редким удовольствием и извлекли не меньше информации, чем наслаждения».— «Найкербокер» (Knickerbocker). «Подборка произведений отличается рассудительностью и вкусом, биографии хорошо написаны и всеобъемлющи».— «Инквайрер» (Inquirer). НАПОЛЕОН И МАРШАЛЫ ИМПЕРИИ. Издание целиком в 2 т. 12мо, С 16 стальными портретами в военном мундире. Содержание. Наполеон, Журдан, Сюррюрье, Ланн, Брюн, Периньон, Удино, Сульт, Даву, Массена, Мюрат, Мортье, Ней, Понятовский, Груши, Бессьер, Бертье, Сюше, Сент-Сир, Виктор, Монсе, Мармон, Макдональд, Бернадот, Ожеро, Лефевр, Келлерман. Биографий насчитывается двадцать семь — Наполеон и двадцать шесть его маршалов, то есть все те, кто был возведен им в это звание, — и потому эти страницы обладают такой полнотой, которой не обладает ни одно другое произведение аналогичного назначения. Стиль ясен и понятен, и книге можно доверять в отношении исторической точности, поскольку материалы почерпнуты из самых аутентичных источников. «Беседы» Наполеона с Монтолоном, Гурго, Лас Казом и доктором О’Мирой были все изучены в качестве истинной основы, на которой должны строиться жизнеописания Наполеона и подчиненных ему военачальников. «Статья о Наполеоне, занимающая большую часть первого тома, написана в ясной и выразительной манере и демонстрирует незаурядные способности автора. Особое внимание уделено начальному периоду жизни Наполеона, который другие авторы поспешно проскочили, словно испытывая нетерпение поскорее добраться до рассвета славы его великой карьеры».— «Н. Й. Миррор» (N. Y. Mirror). «Жизнеописания маршалов и их вождя, военных паладинов великолепного современного романтизма «Империи», изложены с исторической точностью и без преувеличения фактов, стиля или языка».— «Балтимор Патриот» (Baltimore Patriot). «Мы давно были убеждены в том, что характер Наполеона никогда не получит «беспристрастного правосудия», пока какой-нибудь непредубежденный и умный американец не возьмет на себя задачу взвесить его достоинства и недостатки. В настоящем томе это сделано с большим тактом. Мы не знаем автора очерка о Наполеоне, но кто бы он ни был, позвольте нам сказать ему, что он выполнил свою задачу лучше любого предшественника».— «Ивнинг Бюллетин» (Evening Bulletin). «Стиль этого произведения заслуживает похвалы — простой, приятный и повествовательный, это надлежащий стиль истории и биографии, в котором читатель ищет не причудливые зарисовки и яркие броские картины, а то, что книга и призвана содержать — биографии. Мы рекомендуем эту ценную библиотечную книгу, которая заслуживает того, чтобы ее сохранили в качестве справочного издания после прочтения».— «Балт. Американ» (Balt. American). «Это самая ясная, лаконичная и интересная биография Наполеона и его маршалов из всех, что до сих пор представлялись публике. Композиция рассудительна, а очарование повествования не ослабевает до самого конца».— «Сити Айтем» (City Item). «Издатели не пожалели ни сил, ни средств на ее выпуск, а к работе над ее различными историческими сюжетами были привлечены лучшие таланты страны. Стиль прост и нагляден, и читатель чувствует, что знакомится с подлинной историей, а не с блужданиями романтического ума».— «Ледис Бук» (Lady's Book). «Результатом этих совместных трудов стала серия повествований, в которых события сменяют друг друга столь стремительно и носят столь удивительный характер, что для них требуется лишь композиционный метод и хороший вкус в описании, полученные ими от авторов. Напыщенность и оссианизм были счастливо преодолены».— «Колонизейшн Геральд» (Colonization Herald). «Их историческая точность безупречна, и многие из них (биографий) отмечены печатью оригинальности мысли и мнения. Гравюры многочисленны и весьма прекрасны. Книга отлично напечатана на прекрасной белой бумаге и прочно переплетена. Она заслуживает места во всех семейных и школьных библиотеках».— «Бюллетин» (Bulletin). «Она изобилует яркими описаниями сражений, анекдотами о всемирно известных участниках событий и ценными историческими сведениями».— «Ричмонд Инквайрер» (Richmond Inquirer). «Поэтому мы с искренним удовольствием встречаем это новое издание, будучи уверены, что при подготовке каждой отдельной биографии были приложены большие усилия, особенно в сверке различных авторитетных источников по ранней истории Императора. Нигде не наблюдается попыток ослепить читателя ослепительными эпитетами, а точность сложения во всем делает честь редактору».— «Коммершл Эдвертайзер Н. Й.» (Commercial Advertiser N. Y.). «Стиль есть сама простота, полностью свободная от занимательной напыщенности и нелепой цветастости, которые отличают некоторые из предшествовавших ей работ». СТИХОТВОРЕНИЯ БРАЙАНТА. ИЛЛЮСТРИРОВАНО ДВАДЦАТЬЮ ВЕЛИКОЛЕПНЫМИ ГРАВЮРАМИ, По рисункам Э. ЛЕЙЦЕ, специально для этого тома, ВЫГРАВИРОВАННЫМИ АМЕРИКАНСКИМИ ХУДОЖНИКАМИ, И отпечатанными на прекрасной веленевой бумаге. ИЗДАНИЕ ЦЕЛИКОМ В ОДНОМ ТОМЕ ОКТАВО. Шестое издание. (Только что вышло в свет.) Цена 5 долл. в алом переплете с золотым обрезом; либо в прекрасном переплет С. Мура из телячьей кожи или турецкого сафьяна — 7 долл. «Это поистине великолепная книга и одно из самых роскошных изданий из серии «Иллюстрированные поэты» издательства Кэри и Харт».— «У. С. Газ.» (U. S. Gaz.). «Оформление этого издания делает высочайшую честь издателям и изобразительному искусству страны. Бумага, переплет и гравюры — все самого лучшего качества».— «Инквайрер энд Курир» (Inquirer and Courier). ПЕТЕР ШЛЕМИЛЬ. ПЕТЕР ШЛЕМИЛЬ В АМЕРИКЕ. Издание целиком в одном томе, 12мо. «Цель этого произведения — «уловить нравы в их живом движении» в связи с антагонизмами сегодняшнего дня — «новшествами, нарушающими покой», такими как сведенборгианство, трансцендентализм, фурьеризм и прочие «измы». Автор сделал эти страницы проводником ценных сведений по всем затронутым им темам. «Петер, как помнят наши читатели, продал свою тень Человеку в Черном, и на этой басне построены американские приключения. Автор, кем бы он ни был, много читал и был, по крайней мере, «сторонним наблюдателем в Венеции», если не участником безумств светской жизни. «Теологическая и политическая критика переплетена с рассказом о светской жизни, и читатель начинает немало интересоваться героиней, миссис Смит, которая, безусловно, должна была быть замечательной женщиной. Книга издана аккуратно и будет широко читаема».— «Бюллетин» (Bulletin). «Мы сильно ошибемся, если эта книга не поднимет целое облако пыли».— «Сити Айтем» (The City Item). «Произведение отличается большой ученостью и искренним чувством».— «Н. Й. Миррор» (N. Y. Mirror). «Одна из самых занимательных книг, прочитанных нами за долгое время, а также одна из лучших по стилю. Кто автор — нам неведомо; но мы знаем, что книга будет раскупаться нарасхват везде, где просочится хотя бы намек на ее характер. Для курортов или любого места в жаркую погоду она стоит своего веса — мы чуть было не сказали — в золоте. Она полна всего самого лучшего, и ее едва ли можно открыть наугад, не натолкнувшись на какой-нибудь очерк или диалог, приковывающий внимание».— «Джермантаун Телеграф» (Germantown Telegraph). «Его запас знаний велик; и поскольку его совесть исцелена христианскими принципами, а сердце бьется в унисон с праведным и истинным, он использует свои кладези информации лишь в благих целях. Книга относится к тому разряду романов, в которых интересная история служит средством передачи важной истины. Во многих отношениях это особенное произведение, отличное от всех прочих как по замыслу, так и по исполнению, и оставляющее впечатление продукта ума недюжинной силы...» «Те, кто любит думать и чувствовать как результат правдивого мышления, прочтут эту книгу с интересом и пользой».— «Рефлектор энд Вотчмен» (Reflector & Watchman). «Редкая книга. Кто же в мире написал ее? Здесь почти пятьсот страниц, и на каждой из них есть жемчужина. Сатира не уступает сатире Сервантеса или Асмодея. Выпады против общества в этой стране восхитительны и точны. Шарлатанство сегодняшнего дня искусно высмеяно, а мораль книги безупречна. Автор долго не сможет скрываться, несмотря на свою теневую маскировку, и если он новичок в деле, то сразу же вырвется в верхушку своей профессии».— «Годис Ледис Бук» (Godey's Lady's Book). «Мы готовы заявить, что «Петер Шлемиль» — исключительно ясное и прекрасно написанное произведение, что автор проявил значительную начитанность при его создании, что история интересна и поучительна, что мы получили развлечение и назидание от ее чтения и что она обладает достоинствами более чем заурядного характера. Мы сердечно рекомендуем ее читающей публике, поскольку уверены, что они получат не только развлечение, но и пользу от откровений, содержащихся на страницах Петера».— «Нейшнл Эра» (The National Era). «Странно задуманная и искусно осуществленная работа».— «Н. О. Ком. Таймс» (N. O. Com. Times). «Произведение представляет собой последовательный рассказ, сквозь который проходит жилка суровой сатиры и который на каждом шагу иллюстрируется огромным количеством ценной информации и привитием здравых принципов морали и религии. Это книга, призванная творить добро, подходящая для всех интеллигентных общих читателей и являющаяся приятным спутником для досуга ученого мужа».— «Н. Й. Рекордер» (N. Y. Recorder). «Это весьма примечательное творение, и если мы сильно не ошибаемся, оно принадлежит новичку в литературной кузнице. Мы прочитали каждую страницу этого толстого тома и были живо напомнены великой книгой Саути «Доктор». Автор этого произведения должен быть человеком наблюдательным, с большим багажом исследований, и, если наша оценка точна, он — светский человек... Эта книга произведет фурор во многих кругах и несомненно создаст имя и репутацию своему автору, который незамедлительно займет свое место среди лучших и острейших писателей нашей страны... Мы рекомендуем ее самым серьезным и самым веселым нашим читателям и уверяем их, что наш собственный экземпляр не сойдет с нашего стола до тех пор, пока не минует еще одна зима».— «Н. Й. Алльянс энд Визитор» (N. Y. Alliance and Visitor). «Том несомненно будет широко читаем и принесет пользу. Популярные «измы» нашего времени, их безрассудство и вредная направленность описываются с примесью серьезности и юмора, а в ходе обсуждения проявляются значительный талант и искреннее чувство. Независимо от того, получит ли книга мгновенный успех, основательность ее взглядов, изложенных с некоторым своеобразием стиля, гарантирует ей непреходящую популярность».— «Н. Йорк Коммершл Эдвертайзер» (N. York Commercial Advertiser). «Легкая, игривая, изящная баллада-насмешка, выраженная с лаконичной и утонченной непринужденностью...» «Это шутливый роман с серьезными примечаниями в качестве балласта».— «Кристиан Экзамайнер» (Christian Examiner). ИЗДАНО А. ХАРТОМ. Уже в продаже, в 1 т. почтового формата 8во, цена 1 долл. 25 центов, с портретами: ВАШИНГТОН И ГЕНЕРАЛЫ РЕВОЛЮЦИИ. РАЗНЫХ ВЫДАЮЩИХСЯ АВТОРОВ. СОДЕРЖАЩАЯ Биографические очерки всех генерал-майоров и бригадных генералов, действовавших по патентам от Конгресса во время Войны за независимость. «Мы приветствуем эти прекрасные тома с нескрываемым восторгом. Они предоставляют в достойной и всеобъемлющей форме ценную информацию, которую будут искать с алчностью не только американская публика, но и весь мир в целом. Нехватка работы непререкаемого авторитета на эту тему ощущалась и оплакивалась уже давно. Энергия и хороший вкус господ Кэри и Харт подарили нам два красивых и надежных тома, в которых сквозят трудолюбие и талант, и которые изобилуют фактами высочайшего интереса. Здесь нет праздного романизма — нет школярских попыток риторического украшательства; напротив, книга написана ясным, естественным, деловым, но в то же время прекрасным языком. Авторы обладали достаточным здравым смыслом, чтобы полагать, что бурные события «времени, испытывающего души людей», не нуждаются в приукрашивании. Это полная, беспристрастная и хорошо написанная история Американской революции и в то же время верная биография самых выдающихся участников той великой борьбы, чьи воспоминания хранятся в наших сердцах. Полиграфическое исполнение книги превосходно, а шестнадцать портретов на стали выполнены на редкость хорошо. Первый том украшен реалистичным портретом Вашингтона верхом на коне по картине Салли «Подавление бунта из-за виски». Это, полагаем, первая гравюра с нее. В книге приведены биографии восьмидесяти восьми генералов, начиная с «Отца его страны» и заканчивая генералом Максвеллом. Чтобы выполнить эту задачу, нас уверяют, что «доступные опубликованные и неопубликованные мемуары, переписка и прочие материалы, относящиеся к периоду, были тщательно изучены и достоверно отражены». Мы горячо рекомендуем этот труд. Он окажется безошибочной летописью самой интересной части нашей истории».— «Сити Айтем» (The City Item). «Эта работа отличается от книги мистера Хедли, имеющей почти такое же название, во многих важных деталях; и как историческая книга гораздо превосходит ее».— «Н. Й. Ком. Эдвертайзер» (N. Y. Com. Advertiser). «Безусловно, самое всеобъемлющее и индивидуализированное произведение, когда-либо публиковавшееся по данному вопросу — каждый участник великих dramatis personæ революционной трагедии выделяется четким и «скульптурным» рельефом на фоне собственных славных деяний».— «Сатрди Курир» (Saturday Courier). «Эта книга представляет собой совсем не то же самое, что кричащая и поверхностная книжка преподобного Дж. Т. Хедли под названием «Вашингтон и генералы». Она выходит без указания имени какого-либо автора, поскольку является совместным творением многих из самых выдающихся писателей страны, проживающих в различных штатах Союза и имевших благодаря этому обстоятельству доступ к первоисточникам в частных руках и к публичным архивам, недоступным любому одиночному лицу без долгих путешествий и большой траты времени. Результатом, однако, стал исчерпывающий и подлинный труд, включающий биографические заметки о каждом из генералов Революции. Количество свежих и оригинальных материалов, собранных таким образом в этих томах умеренного формата, поражает не меньше, чем радует исторического читателя. Эта книга станет стандартным справочным изданием и сохранит свое место в библиотеках задолго после того, как нынешнее поколение насладится чтением ее интересных страниц, демонстрирующих в живом стиле личные приключения и частные характеры стойких защитников американской независимости».— «Скоттс Уикли Ньюспейпер» (Scott's Weekly Newspaper). «Имя автора не указано, и из того, что мы прочитали, мы предполагаем, что в этих интересных биографиях использовались разные перья. Это не недостаток, а напротив, решительное благо, поскольку гарантирует большую точность, чем та, на которую можно было бы рассчитывать в подобной серии биографий, написанной одним человеком за несколько месяцев. Тома изданы в весьма привлекательном стиле. Первые шестьдесят страниц заняты биографией Вашингтона, которая написана с силой и изяществом и проиллюстрирована оригинальным взглядом на характер этого великого человека... Число биографий в этих томах значительно превышает число в труде мистера Хедли. Здесь насчитывается восемьдесят восемь отдельных субъектов».— «Н. Й. Миррор» (N. Y. Mirror). «Мы прочли ряд статей и обнаружили, что они написаны мастерски и обладают глубоким интересом. Автор проявил прекрасный вкус, избежав любых амбициозных попыток того, что именуется изящной словесностью, но представил связный рассказ о важных событиях в жизнях своих героев. Труд будет крайне интересен и ценен для всех читателей — особенно для молодежи, которую всегда привлекают биографии. Если отец желает представить своим сыновьям благородные примеры неиспорченного и не поддающегося порче патриотизма, пусть он вручит им эту работу. Она должна занять место в каждой американской библиотеке и принадлежит к числу ценнейших книг сезона».— «Балтимор Американ» (Baltimore American). ФЕДЕРАЛЬНЫЕ АДМИНИСТРАЦИИ. МЕМУАРЫ АДМИНИСТРАЦИЙ ВАШИНГТОНА И ДЖОН АДАМСА. ОТРЕДАКТИРОВАНО ПО БУМАГАМ ОЛИВЕРА ВОЛКОТТА, МИНИСТРА ФИНАНСОВ. Джордж Гиббс. «Nullius addictus jurare in verba magistri». В двух томах ин-октаво. 1000 страниц, в тканевом переплете с золочением, цена 5 долл. «Книги подобного характера лучше всего иллюстрируют историю страны. Люди, сыгравшие важную роль, заставлены говорить сами за себя и предстают без какой-либо помощи со стороны пристрастия друзей или какого-либо ущерба от злословия врагов».— «Провиденс Джорнал» (Providence Journal). «Материалы, из которых составлены эти тома, имеют огромную ценность. Они состоят из публикуемой впервые переписки Вашингтона, старшего Адамса, Эймса, Джона Маршалла, Руфуса Кинга, Тимоти Пикеринга, Волкотта и др. Здесь имеется тридцать семь оригинальных писем Александра Гамильтона, многие из которых представляют высочайший интерес; одно из них, в котором автор с острой проницательностью и во всем блеске своего красноречия дает характеристику господина Берра, на которую его собственная судьба была обречена поставить печать истины, читается ныне с исключительными эмоциями. Мистер Гиббс выполнил свою задачу чрезвычайно хорошо. Его предисловие скромно и достойно. Повествовательные отрывки, связывающие письма воедино, точны, рассудительны и приятны; они иллюстрируют, а не перегружают основной материал произведения».— «Норт Американ» (North American). «Здесь мы встречаем, иллюстрированные в сорока с лишним важных письмах, пламенеющий интеллект, практическую проницательность, героическое великодушие, разносторонний гений, сделавшие Гамильтон именем государственности и величия, нежели именем отдельного человека. Здесь мы видим пронзительное суждение Джона Маршалла, невосприимчивое к ошибкам, чья способность видеть правду равнялась лишь его силе заставлять других принимать ее; в свете чьей логики мнения обретали природу фактов, а истина приобретала осязаемость материальной реальности; прямоту, силу и честность Пикеринга; исконные достоинства самого Волкотта, не имевшего хитростей и уловок, ибо его сила была слишком велика, чтобы нуждаться в них, а цели — слишком чистыми, чтобы допускать их; и звучащие на заднем плане сквозь всё это пророческие интонации Эймса».— «У. С. Газетт» (U. S. Gazette). «Важное и ценное дополнение к историческим знаниям страны».— «Н. Й. Ивнинг Газетт» (N. Y. Evening Gazette). «Мы рассматриваем эти мемуары как чрезвычайно ценный вклад в наши национальные архивы».— «Н. Й. Ком. Эдвертайзер» (N. Y. Com. Advertiser). ДАЙДЖЕСТ ПИТЕРСА. ПОЛНЫЙ И СИСТЕМАТИЗИРОВАННЫЙ ДАЙДЖЕСТ РЕШЕНИЙ по общему праву, праву справедливости и адмиралтейскому праву СУДОВ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ, С момента организации правительства в 1789 по 1847 год: В ВЕРХОВНОМ, АПЕЛЛЯЦИОННЫХ, ОКРУЖНЫХ И АДМИНИСТРАТИВНЫХ СУДАХ; Опубликованных в отчетах Верховного суда Далласа, Кранча, Уитона, Питерса и Говарда; в отчетах окружных судов Галлисона, Мейсона, Пейна, Питерса, Вашингтона, Уоллеса, Самнера, Стори, Болдвина, Брокенбро и Маклина; и в отчетах окружных и адмиралтейских судов Биза, Уэра, Питерса и Гилпина. РИЧАРДА ПИТЕРСА. С приложением, содержащим правила и предписания Верховного суда Соединенных Штатов по судопроизводству в судах справедливости, установленные Верховным судом. Издание целиком в двух больших томах ин-октаво, в юридическом переплете, с бинтами на корешке, по низкой цене. МЕМУАРЫ КОРОЛЕВ ФРАНЦИИ, МИССИС ФОРБС БУШ. ПО ВТОРОМУ ЛОНДОНСКОМУ ИЗДАНИЮ. В двух томах 12мо, с портретами, 2 долл. «Миссис Форбс Буш — изящная писательница и в представляемом труде отобрала главные особенности жизней королев с большим тактом и проницательностью. Эти мемуары окажутся не только исключительно интересными, но и поучительными, поскольку проливают значительный свет на нравы и обычаи прошлых веков».— «Вестерн Континент» (Western Continent). «Мы с большим интересом просмотрели биографии некоторых королев, представленные в новых томах мистера А. Харта. Хотя ни одна из них не лишена определенной привлекательности, большинство из них обладают обаянием своей личности или характера, превосходящим всё, что мы находим в самых популярных романах. Они полны чувств и романтизма, сделанных еще более трогательными благодаря изящной огранке, в которую они облачены, и достоверности, которой сильно проникнут читатель. Разумеется, вдвойне привлекательно при чтении ярко выраженных исторических характеров ощущать уверенность в истинности, которой наделены даже самые дикие и захватывающие инциденты. Жизни этих прекрасных дам полны поучений — достоинство, которым простой роман обладает редко. Автор, миссис Форбс Буш, начинает с королевы Базины в царствование Хильдерика I, или примерно через четырехугольные годы после начала христианской эпоры. Тома завершаются недавней королевой Франции Марией Амелией».— «Сатрди Курир» (Saturday Courier). ПРИКЛАДНАЯ ХИМИЯ МОРФИТА. ТРАКТАТ О ХИМИИ В ЕЕ ПРИМЕНЕНИИ К ПРОИЗВОДСТВУ МЫЛА И СВЕЧЕЙ. ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЙ СОБОЙ ПОДРОБНОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ ПРИНЦИПОВ И ПРАКТИКИ РЕМЕСЛА ВО ВСЕХ ИХ ДЕТАЛЯХ, ОСНОВАННОЕ НА НОВЕЙШИХ НАУЧНЫХ ОТКРЫТИЯХ. КЭМПБЕЛЛА МОРФИТА, ПРАКТИКУЮЩЕГО И АНАЛИТИЧЕСКОГО ХИМИКА. С 170 гравюрами на дереве. Эта работа основана на новейших открытиях в науке и усовершенствованиях в искусстве и представляет собой обстоятельное изложение принципов и практики ремесла во всех их деталях. Опыт и способности автора позволили ему создать БОЛЕЕ ПОЛНУЮ И ВСЕОБЪЕМЛЮЩУЮ КНИГУ по данному вопросу из всех существующих. Вся структура задумана с целью научного просвещения, а также обучения производителя, а ее содержание таково, что делает ее не только СТАНДАРТНЫМ РУКОВОДСТВОМ ДЛЯ РАБОЧЕГО, но и авторитетным справочным изданием для химика и студента. Изучение прилагаемого оглавления покажет бесценную полезность работы, практические особенности которой проиллюстрированы более чем СТА ШЕСТИДЕСЯТЬЮ ГРАВЮРАМИ НА ДЕРЕВЕ. Следующий синопсис охватывает лишь главные разделы каждой главы и параграфа. Гл. 1. Вводные замечания. Гл. 2. Достоинство ремесла и его связи с наукой. Гл. 3. Сродство и химические эквиваленты: — Объяснение. Гл. 4. Щелочи. — Известь, поташ, сода, аммиак. Гл. 5. Алкалиметрия. Гл. 6. Кислоты. — Угольная, серная, соляная, азотная, борная, ацидиметрия. Гл. 7. Происхождение и состав жировых веществ. Гл. 8. Омыляемые жиры. — Миндальное, оливковое, горчичное, буковое, маковое, рапсовое, виноградное масла; ореховое масло, льняное масло, касторовое масло, пальмовое масло (процессы его отбеливания); кокосовое масло, мускатное масло, галюмовое масло, атаминтин. Гл. 9. Фальсификация масел. Гл. 10. Воздействие кислот на масла. Гл. 11. Летучие масла. — Их свойства и применимость в мыловаренном производстве. Гл. 12. Летучие масла: — Их происхождение и состав; таблица их удельного веса. Гл. 13. Эфирные масла: — Их фальсификация и способы ее обнаружения. Гл. 14. Воск: — Его свойства и состав. Гл. 15. Смолы: — Их свойства и состав; канифоль и галлипот. Гл. 16. Животные жиры и масла: — Свиное сало, баранье сало, говяжий жир, говяжий костный мозг, костный жир, мыловаренный жир, масляный отстой, кухонные отходы, человеческий жир, адипоцир, сливочное масло, рыбй жир, спермацет, дельфинин, масло из копыт крупного рогатого скота. Гл. 17. Составляющие жиров, их свойства и состав: стеарин, стеариновая кислота и соли; маргарин, маргариновая кислота и соли; олеин, олеиновая кислота и соли; цетин, цетиловая кислота; фоценин, фоценовая кислота и соли; бутирин, масляная кислота и соли; капроновая, каприновая кислота; гирцин, гирциновая кислота; холестерин. Гл. 18. Основные составляющие жиров: — Глицерин, эталь. Гл. 19. Теория омыления. Гл. 20. Утварь и оборудование: — Паровые батареи, чаны для щелоков (бугадиры), мыльные рамы, котлы и т. д. Гл. 21. Систематизированная планировка мыловаренного завода. Гл. 22. Замечания, предваряющие процесс варки мыла. Гл. 23. Твердое мыло: — «Процесс резки»; сравнительная ценность масел и жиров как ингредиентов мыла, с таблицами; белое, мраморное, марсельское, желтое, американское (янки) мыло; английское желтое и белое мыло, кокосовое мыло, пальмовое мыло, масляное мыло, английское виндзорское мыло, французское виндзорское мыло, анализы мыла. Гл. 24. Процесс варки мыла: — Приготовление щелоков, эмпатаж (замес), реларгаж (высаливание), варка, мраморирование, охлаждение. Гл. 25. Быстроприготавливаемое мыло: — Свиное, медицинское мыло, мыло «Хоуса», «Макера» и «Дарсе». Гл. 26. Силикатное мыло: — Кремневое, песочное мыло, мыло «Данна», «Дэвиса». Гл. 27. Патентованное мыло. — Декстрин, солированное мыло, мыло из отвержденного жира. Гл. 28. Усовершенствования Андерсона. Гл. 29. Жидкое мыло: — Процесс изготовления, крон-мыло, «Savon Vert». Гл. 30. Превращение жидкого мыла в твердое. Гл. 31. Подделки при мыловарении и способы их обнаружения. Гл. 32. Землистое мыло, морское мыло. Металлическое мыло. Аммиачное мыло. Гл. 33. Мыло из летучих масел: — Мыло Старки, воздействие щелочей на эфирные масла. Гл. 34. «Savons Acides» или олео-кислотное мыло. Гл. 35. Туалетное мыло: — Очистка мыла, мыло с добавками, коричное, розовое, померанцевое, букетное, бензойное, кельнское, ванильное, мускусное, неаполитанское, казазанское мыло, плавающее мыло, прозрачное мыло, жидкое мыло, крем для бритья; примечания. Гл. 36. Ареометры и термометры: — их использование и значение. Гл. 37. Веса и меры. Гл. 38. Свечи. Гл. 39. Освещение. Гл. 40. Философия пламени. Гл. 41. Сырье для свечей: — Способы вытапливания жиров, паровые резервуары Уилсона. Гл. 42. Фитили: — Их использование и действие. Резальные машины. Гл. 43. О производстве свечей. Гл. 44. Маканые свечи: — Усовершенствованное оборудование для облегчения их производства. Гл. 45. Материал для свечей: — Процесс улучшения его качества. Гл. 46. Литые свечи: — Усовершенствованное оборудование для облегчения их производства. — «Ваксем» или летние свечи. Гл. 47. Стеариновые свечи: — Адамантиновая и звездная свечи. Гл. 48. Стеариновые свечи: — Процесс Браконно и Морфита. Гл. 49. Спермацетовые свечи. Гл. 50. Пальмин, пальмовый воск, кокосовые свечи. Гл. 51. Восковые свечи: — Способ отбеливания воска, с чертежами необходимого для этого аппарата; бужи, восковые свечи (сьержи), факелы. Гл. 52. Патентованные свечи: — «Азотированные», свечи с подвижным фитилем и свечи Годдарда; свечи с непрерывным фитилем; водяные и часовые бужи, ароматизированные свечи. Гл. 53. Заключительные замечания. Словарь. Условия. — Книга прекрасно напечатана крупным шрифтом на хорошей плотной бумаге, представляет собой том в формате октаво объемом более пяти страниц, цена которого составляет 5 долларов за экземпляр в аккуратном тканевом переплете с золочением; кроме того, книга может быть отправлена почтой без оплаты пересылки в гибкой обложке при получении денежного перевода на сумму 5 долларов. (Отпечатано ограниченным тиражом.) Два тома, две тысячи страниц, украшенные многочисленными гравюрами. Новое издание. Цена 4 доллара, в тканевом переплете с золочением. ЛЕТОПИСИ ФИЛАДЕЛЬФИИ И ПЕНСИЛЬВАНИИ СТАРИНЫ УОТСОНА. ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЕ СОБОЙ СОБРАНИЕ МЕМУАРОВ, АНЕКДОТОВ И ИСТОРИЙ ГОРОДА И ЕГО ЖИТЕЛЕЙ. А ТАКЖЕ РАННИХ ПОСЕЛЕНИЙ ВНУТРЕННИХ РАЙОНОВ ПЕНСИЛЬВАНИИ, НАЧИНАЯ СО ВРЕМЕН ОСНОВАТЕЛЕЙ. ПРИЗВАННЫЕ СОХРАНИТЬ ВОСПОМИНАНИЯ О СТАРИНЕ И ПОКАЗАТЬ ОБЩЕСТВО В ЕГО ИЗМЕНЯЮЩИХСЯ НРАВАХ И ОБЫЧАЯХ, А ГОРОД И СТРАНУ — В ИХ МЕСТНЫХ ИЗМЕНЕНИЯХ И УЛУЧШЕНИЯХ. ДЖОНА Ф. УОТСОНА, Члена Исторического общества Пенсильвании и почетного члена Исторических обществ Нью-Йорка и Массачусетса. Рецензии и отзывы. — «Это великая редкость. Подобная книга еще никогда не издавалась в Соединенных Штатах. Летописец снискал несравненную славу — мы надеемся, что его труд будут повсеместно покупать и читать». «Ни один американец, умеющий читать, не должен оставаться без экземпляра этого бесценного вклада в нашу раннюю американскую историю». «Кажется, она переносит нас в другие времена — мы видим все так, как было на самом деле, детально и подробно, а не в том виде, в каком это представлено в парадной и напыщенной истории в виде общего обзора — смутного, мерцающего, неясного». «Это поистине не имеющий аналогов по подражанию труд, и с не меньшей правдой его исполнение представляет собой произведение sui generis». «Это музей, который никогда не перестанет привлекать внимание. Он заслуживает благодарности страны и покровительства читающей общественности. Он снабдит историка, биографа и патриотического оратора материалом для украшения их произведений». ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ МЕДИЦИНСКАЯ БИБЛИОТЕКА. Издательство «Кэри и Харт» недавно опубликовало следующие ценные медицинские и хирургические труды, великолепно иллюстрированные, к которым они имеют честь привлечь внимание профессионального сообщества. Эта великолепная серия ныне составляет шесть томов формата королевский кварто, содержащих четыреста восемьдесят прекрасно выполненных таблиц формата кварто; предлагаемая на них цена бесконечно ниже стоимости любых аналогичных изданий, публиковавшихся ранее. АНАТОМИЧЕСКИЕ ТАБЛИЦЫ КУЭЙНА, ОПЕРАТИВНАЯ ХИРУРГИЯ ПАНКОАСТА, ВЕЛИКИЙ ТРУД МОРО О РОДОВЫХ ПОСОБИЯХ, ГОДДАРД О ЗУБАХ, РИКОР О КРАЙНИХ СЛУЧАЯХ ВЕНЕРИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И РАЙЕ О БОЛЕЗНЯХ КОЖИ. I. СЕРИЯ АНАТОМИЧЕСКИХ ТАБЛИЦ, С указателями и физиологическими комментариями, иллюстрирующая строение различных частей человеческого тела. ПОД РЕДАКЦИЕЙ ДЖОНСА КУЭЙНА, М. Д., И У. Д. ЭРАЗМУСА ВИЛСОНА. С примечаниями и дополнениями Джозефа Панкоаста, доктора медицины, профессора анатомии в Джефферсоновском медицинском колледже Филадельфии. ТРЕТЬЕ АМЕРИКАНСКОЕ ИЗДАНИЕ. Таблицы сопровождаются текстом, содержащим подробные ссылки на различные изображенные объекты. Однако с целью сделать их понятными для большего числа людей к каждой таблице прилагается путеводитель-комментарий, в котором в общих чертах и по возможности без излишней терминологии излагаются функции и назначение различных объектов в живом организме. ТРУД СОСТОИТ ИЗ СЛЕДУЮЩИХ РАЗДЕЛОВ: МЫШЦЫ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ТЕЛА, пятьдесят одна таблица. СОСУДЫ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ТЕЛА, пятьдесят таблиц. НЕРВЫ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ТЕЛА, тридцать восемь таблиц. ВНУТРЕННИЕ ОРГАНЫ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ТЕЛА, включая органы пищеварения, дыхания, секреции и экскреции, тридцать две таблицы. КОСТИ И СВЯЗКИ, тридцать таблиц. Полное издание в одном томе формата королевский кварто объемом около 500 страниц и 200 таблиц, включающих около 700 отдельных иллюстраций. Это единственная полная система анатомических таблиц крупного формата, когда-либо издававшаяся в Америке. Цена всего 15 долларов в тканевом переплете с золочением или 30 долларов в раскрашенном подлинными цветами виде. II. ОПЕРАТИВНАЯ ХИРУРГИЯ; ИЛИ ОПИСАНИЕ И ДЕМОНСТРАЦИЯ РАЗЛИЧНЫХ СПОСОБОВ ЭТОГО ИСКУССТВА, ВКЛЮЧАЯ ВСЕ НОВЫЕ ОПЕРАЦИИ И ДЕМОНСТРИРУЮЩИЕ СОСТОЯНИЕ ХИРУРГИЧЕСКОЙ НАУКИ НА ЕЕ СОВРЕМЕННОМ ПРОДВИНУТОМ УРОВНЕ. ДОКТОРА МЕДИЦИНЫ ДЖОЗЕФА ПАНКОАСТА, профессора общей, описательной и хирургической анатомии в Джефферсоновском медицинском колледже Филадельфии. Полное издание в одном томе формата королевский кварто, содержащем 380 страниц текстового описания и восемьдесят больших таблиц формата кварто, включающих 486 иллюстраций, и являющееся единственным полным трудом по данному вопросу на английском языке. Цена в цельнотканевом переплете всего 10 долларов. Второе издание, исправленное. «Этот превосходный труд построен по образцу французских хирургических трудов Вельпо и Мальгень; и, что касается английского языка, мы с гордостью как американцы заявляем, что В СВОЕМ РОДЕ ОН НЕ ИМЕЕТ СЕБЕ РАВНЫХ». — Нью-Йоркский медицинский журнал. «За этот прекрасный том студенты и практикующие хирурги будут признательны способностям и трудолюбию проф. Панкоаста. Рисунки и исполнение таблиц являются блестящими примерами американского искусства и делают честь господам Чиховски и Дювалю, в то время как описание не менее делает честь автору. Мы внимательно изучили книгу и с большим удовольствием заявляем, что, по нашему мнению, она является ценнейшим дополнением к хирургической литературе Соединенных Штатов. Было удачной идеей проиллюстрировать этот раздел хирургии, так как это делает совершенно понятным то, что самое лучшее словесное описание часто оставляет неясным, и в определенной степени служит заменой наблюдению за операциями. Тем практикующим врачам, которым особенно приходится лишь изредка проводить операции, мы не можем назвать никакой другой том, который лучше подходил бы для справок перед использованием скальпеля. В Европе издаются подобные труды, но они гораздо дороже и при этом не превосходят по полезности лежащий перед нами весьма дешевый том. «Все современные операции по лечению косоглазия, косолапости, а также по восстановлению утраченных частей и устранению деформаций вследствие частичного разрушения носа и т. д. очень четко объяснены и красиво проиллюстрированы. Сомнительно, чтобы что-либо по этому вопросу могло лучше подходить для своей цели, чем "Оперативная хирургия" Панкоаста». — Сэтердей курьер. III. ГОДДАРД О ЗУБАХ. АНАТОМИЯ, ФИЗИОЛОГИЯ И БОЛЕЗНИ ЗУБОВ И ДЕСЕН С УКАЗАНИЕМ НАИБОЛЕЕ ОДОБРЕННЫХ МЕТОДОВ ЛЕЧЕНИЯ, ВКЛЮЧАЯ ОПЕРАЦИИ И ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ МЕТОДА ИЗГОТОВЛЕНИЯ И УСТАНОВКИ ИСКУССТВЕННЫХ ЗУБОВ. ДОКТОРА МЕДИЦИНЫ ПОЛА БЕКА ГОДДАРДА, профессора анатомии и гистологии в Франклинском колледже Филадельфии. В одном томе формата кварто, иллюстрированном 30 прекрасно выполненными таблицами, каждая из которых содержит многочисленные рисунки, в красивом тканевом переплете. Цена шесть долларов. Единый формат с «Анатомией Куэйна», «Хирургией Панкоаста» и «Родовыми пособиями Моро». «У нас нет ни одного современного труда по стоматологической хирургии, написанного британским автором, который равнялся бы труду доктора Годдарда. Одной из причин этого может быть то обстоятельство, что ученый автор является практическим анатомом, чьи знания соответствуют современным открытиям и который сам подтвердил последние исследования микроскопического строения зубной ткани. Совершенно очевидно, что такие знания окажутся огромной ценности, позволяя любому прийти к правильным выводам относительно болезней зубов; и именно отсутствием таких знаний главным образом объясняется то, что большинство авторов по стоматологической хирургии так сильно ошибались относительно причин и природы этих болезней. Книгу можно смело рекомендовать как содержащую лучшие и наиболее одобренные методы выполнения всех операций, связанных со стоматологической хирургией. «Мы не можем завершить наши замечания, не упомянув тридцать очень красивых литографий, иллюстрирующих текст. Они делают совершенно невозможным непонимание автора и представляют собой весьма благоприятный пример высокого уровня развития искусства на Американском континенте». — Эдинбургский медицинский и хирургический журнал, 1844 г. IV. ВЕЛИКИЙ ТРУД МОРО О РОДОВЫХ ПОСОБИЯХ ПРАКТИЧЕСКИЙ ТРАКТАТ, ДЕМОНСТРИРУЮЩИЙ СОВРЕМЕННЫЙ ПЕРЕДОВОЙ УРОВЕНЬ НАУКИ. Ф. Г. МОРО. Перевод с французского доктора медицины Т. ФОРЕСТА БЕТТОНА И под редакцией доктора медицины ПОЛА БЕКА ГОДДАРДА. Весь труд иллюстрирован восемьюдесятью великолепными таблицами формата кварто, КОТОРЫЕ ИЛИ В НАТУРАЛЬНУЮ ВЕЛИЧИНУ, ИЛИ РОВНО ПОЛОВИНУ ЭТОГО РАЗМЕРА. Над которыми работали лучшие художники и которые полностью равны оригиналу, если не превосходят его, и издатели могут с уверенностью назвать его САМЫМ ВЕЛИКОЛЕПНЫМ ТРУДОМ ПО РОДОВЫМ ПОСОБИЯМ ИЗ ВСЕХ КОГДА-ЛИБО ИЗДАННЫХ. Ныне издано полностью в одном большом томе формата кварто размером с «Анатомию Куэйна», «Хирургию Панкоаста» и «Годдарда о зубах». Цена ДЕСЯТЬ ДОЛЛАРОВ в цельнотканевом переплете. «Труд профессора Моро — это сокровищница акушерской науки и практики, а американское его издание — изящный образец полиграфического искусства». — Медицинский вестник, август 1844 г. «Великолепный том формата кварто, содержащий восемьдесят литографических таблиц, точных донельзя, уже несколько недель лежит перед нами, но мы пробираемся сквозь массу новых изданий с твердым намерением вскоре воздать должное достоинствам этого детального и поистине прекрасного труда». — Бостонский медицинский и хирургический журнал. «Трактат Моро — еще один ценный труд по науке родовспоможения с восемьюдесятью самыми великолепными литографическими таблицами из всех, что мы когда-либо видели. ЭТИ ИЛЛЮСТРАЦИИ ВЫГРАВИРОВАНЫ С ТАКИМ ИЗЯЩЕСТВОМ И ТОЧНОСТЬЮ И В НАСТОЛЬКО КРУПНОМ МАСШТАБЕ, что они неизбежно наглядно демонстрируют точное соотношение плода и родовых путей при любых условиях и обстоятельствах, начиная с момента наступления естественных родов и вплоть до самых сложных и затрудненных родов. Медицинское сообщество весьма обязано французскому трудолюбию в области патологической и частной анатомии за продолжающийся прогресс науки акушерства; и лежащий перед нами труд можно рассматривать как завершение всего накопленного в этом отделе медицинской науки, ценность которого значительно возросла благодаря множеству ценных оригинальных предложений, правильному упорядочению которых автор посвятил немало труда. Перевод выполнен добросовестно и элегантно, и этот труд станет ценным дополнением к медицинской литературе нашей страны». — Нью-Йоркский медицинский журнал. V. ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ И ПРАКТИЧЕСКИЙ ТРАКТАТ О БОЛЕЗНЯХ КОЖИ, ДОКТОРА МЕДИЦИНЫ П. РАЙЕ, врача больницы Ла-Шаритэ. По второму изданию, полностью переработанному. С примечаниями и другими дополнениями доктора медицины ДЖОННА БЕЛЛА. Члена Коллегии врачей Филадельфии, члена Американского философского общества и общества Генгофили в Флоренции, редактора «Практики медицины» Белла и Стоукса и т. д. В одном томе формата королевский кварто. С сорока прекрасно раскрашенными таблицами, включающими ЧЕТЫРЕСТА ОТДЕЛЬНЫХ ИЛЛЮСТРАЦИЙ, тщательно раскрашенных с натуры, и 450 страницами текста. В красивом тканевом переплете с золочением. Цена 15 долларов 00 центов. Мнения прессы. «Мы расстаемся с нашим автором с заявлением, что его труд является памятником самого выдающегося трудолюбия. Мы без колебаний добавляем, что это лучшая книга из тех, что имеются у нас на любом языке по данному вопросу; и если кто-либо из наших читателей пожелает отправиться в плавание по бескрайнему морю текста, посвященного истории и патологии болезней кожных покровов, м-р Райе должен стать его лоцманом». О таблицах. — «Рассматриваемый с этой точки зрения, но особенно в отношении количества содержащихся в нем иллюстраций общих видов и разновидностей каждого подобного порядка, этот атлас далеко превосходит все появившиеся до сих пор. В ЦЕЛОМ МОЖНО С ЧИСТОЙ СОВЕСТЬЮ СКАЗАТЬ, ЧТО АТЛАС РАЙЕ СОДЕРЖИТ САМУЮ ПОЛНУЮ СЕРИЮ ИЛЛЮСТРАЦИЙ КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ИЗ ВСЕХ РАНЕЕ ОПУБЛИКОВАННЫХ И К ТОМУ ЖЕ не только дешевле остальных, но и вполне стоит той суммы, за которую предлагается врачебному сообществу». — Британский и иностранный медицинский обзор. РИКОР О КРАЙНИХ СЛУЧАЯХ ВЕНЕРИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, вылеченных в больнице для венерических больных в Париже. Под руководством доктора Ф. Рикора, с 276 элегантно раскрашенными гравюрами, в одном томе кварто, единого формата с «Анатомическими таблицами Куэйна», «Оперативной хирургией Панкоаста» и др. Цена 15 долларов, в тканевом переплете с золочением. «Этот поистине великий труд м-ра Рикора, который является американцем и уроженцем, как мы полагаем, Балтимора, хотя ныне и является выдающимся больничным хирургом Парижа, долгое время был желанным приобретением для английского языка. Огромная стоимость его издания и особенно цена роскошно раскрашенных гравюр, являющихся незаменимым дополнением к тексту, до сих пор удерживали отечественных и зарубежных издателей от его выпуска. Медицинское сообщество немало обязано переводчику доктору Беттону и доктору Годдарду, подготовившему труд к печати, а также предприимчивому издателю, выпустившему эту великолепную книгу в формате королевский кварто с ее многочисленными иллюстрациями в превосходном стиле полиграфии, гравирования и раскраски, что делает честь американскому искусству. О ценности этого труда нет необходимости говорить больше, чем то, что он является и неизменно останется стандартным авторитетным изданием по важнейшему вопросу, затрагивающему интересы как науки, так и человечности. Издатель заслуживает покровительства всего медицинского сообщества за то, что предоставил в распоряжение каждого этот благородный вклад в наши библиотеки». — Медицинская газета Нью-Йорка. АМЕРИКАНСКИЙ ПРИДИЛЬЩИК ХЛОПКА И РУКОВОДСТВО ДЛЯ УПРАВЛЯЮЩИХ И ЧЕСАЛЬЩИКОВ: ПРАКТИЧЕСКИЙ ТРАКТАТ О ПРЯДЕНИИ ХЛОПКА. Составлено по бумагам покойного Роберта Х. Бэрда. В одном томе, в тканевом переплете с золочением, цена 1 доллар. «Это практичный век, и он требует практичных книг. К числу таковых относится лежащее перед нами пособие, обращенное к быстро растущей сфере интересов среди нас, процветание которой в значительной степени определяет судьбу Юга. Мы слишком долго совершали фатальную ошибку, позволяя северным фабрикам перерабатывать наше сырье в нужные нам ткани, теряя на этом процессе все расходы на двойную транспортировку, прибыль от производства и различные сопутствующие издержки по процентам и обмену валют. С растущим вниманием к обрабатывающей промышленности на Юге возникает потребность в информации обо всех ее технологических процессах и приемах, и многое ценного в этом роде содержится в лежащей перед нами книге. М-р Бэрд был опытным и успешным прядильщиком хлопка. Его опыт и наблюдения предлагаются здесь его коллегам-рабочим в сочетании с современными усовершенствованиями в механике и методах. Ни один разумный человек в настоящее время не строит планы, не „подсчитывая затраты“, и не вступает на поприще труда без исчерпывающего понимания его возможностей и требований. Тем, кто собирается построить небольшие фабрики или уже управляет ими, предложенный трактат непременно окажется полезным при условии его внимательного изучения, и мы рекомендуем его таковым». — Южная литературная газета. «Если бы у нас было место, мы могли бы продолжить и перечислить ряд других не менее интересных и важных фактов. Труд, из которого взята значительная часть вышесказанного, издан м-ром А. Хартом и составлен главным образом по бумагам покойного Роберта Х. Бэрда, хорошо известного как опытный прядильщик хлопка. Отрадно видеть, что столь респектабельный дом, как дом м-ра Харта, взялся за издание книг подобного рода, ибо мы полагаем, что наши рабочие должны обладать как теоретическими, так и практичными знаниями своих профессий. Этот труд приводит размеры и скорость машин, расчеты вытяжки и крутки, а также обзоры самых последних усовершенствований. Он должен оказаться бесценным справочником для производителя». — Джермантаунская телеграфная газета. «В своем нынешнем виде этот трактат представляет собой самое полное и практичное руководство по прядению хлопка. В нем приведены габариты и скорость оборудования, расчеты вытяжки и крутки, а также правила и примеры изменения размеров и номеров ровничной пряжи. Труд будет полезен как рабочим, так и владельцам фабрик. Он издан в весьма изящном стиле». — Домашняя газета Артура. «„Американский прядильщик хлопка и руководство для управляющих и чесальщиков“, практический трактат о прядении хлопка, в котором приводятся размеры и скорость оборудования, расчеты вытяжки и крутки и т. д. с обзорами недавних усовершенствований, а также правила и примеры изменения размеров ровни и пряжи. Этот труд составлен по бумагам покойного Роберта Х. Бэрда, хорошо известного как опытный прядильщик хлопка, и окажет большую помощь хлопководам, владельцам фабрик и прядильщикам хлопка. Эта книга, несомненно, встретит широкий спрос на Юге, где начинают всерьез обращать внимание как на обработку, так и на выращивание хлопка». — Журнал гостиных. «Это один из самых интересных и ценных среди множества превосходных небольших трактатов по механическим и производственным отраслям, опубликованных м-ром Хартом. Конструкция и работа хлопчатобумажной фабрики объяснены исчерпывающе. Здания, главная передача, водяные колеса, трепальные и расщипающие машины, чесальные машины и чесание, ленточные машины, ровничные машины, ватерные и мюль-машины для прядения подробно обсуждаются, и для тех, кто занят производством хлопчатобумажных изделий, этот том будет чрезвычайно полезен. Для политэкономов и других лиц, проявляющих интерес к великому прогрессу нашей страны, историческая и статистическая части книги также будут полезны. „В 1770 году из Нью-Йорка в Ливерпуль было экспортировано три тюка хлопкового волокна; из Виргинии и Мэриленда — четыре тюка; и из Северной Каролины — три бочки. В прошлом году Англия выплатила Соединенным Штатам 71 984 616 долларов за сырой хлопок, каковая сумма не включает средства, выплаченные другим хлопкосеющим нациям. В 1790 году первая хлопкопрядильная фабрика была построена в Потакете, штат Род-Айленд. В 1850 году число действующих веретен оценивалось в 2 500 000“. Эти факты являются одним из самых ярких свидетельств беспримерного прогресса и процветания страны и не могут не вызывать чувств гордости и удовлетворения». — Коммерческий вестник Нью-Йорка. «Он составлен по бумагам покойного Роберта Х. Бэрда, хорошо известного как опытный прядильщик хлопка, и представляет собой практический трактат, касающийся прядения во всех его аспектах и взаимосвязях, габаритов и скорости оборудования, расчетов вытяжки и крутки и т. д., который не может не привлечь благоприятного внимания всех лиц, связанных с этой важной производственной отраслью». — Североамериканская газета. ПРОИЗВОДСТВО СТАЛИ, содержащее практику и принципы обработки и получения стали. ФРЕДЕРИКА ОВЕРМАНА, ГОРНОГО ИНЖЕНЕРА. Автор труда «Производство железа» и др. ПОЛНОЕ ИЗДАНИЕ В ОДНОМ ТОМЕ. С гравюрами, в тканевом переплете с золочением. Цена 75 центов. «Автор этой книги — практикующий горный инженер, и то, что он говорит по предмету своего рассмотрения, заслуживает внимания». — Коммерческий вестник. «Ценное и почти незаменимое справочное руководство для всех работников по стали и железу, таких как кузнецы, ножовщики, резчики штампов и производители различных видов скобяных изделий. Человек науки, равно как и ремесленник, найдет много ценной информации в книге м-ра Овермана». — Домашняя газета Артура. «Тщательно подготовленная и поэтому отлично приспособленная для своей цели. Она иллюстрирована рисунками, поясняющими устройство аппаратов и машин». — Североамериканская газета. «А. Харт, Филадельфия, опубликовал „Производство стали“ Фредерика Овермана. Этот труд представляет интерес не только для кузнецов и работников по стали и железу, но и для людей науки и искусства. Это весьма основательная книга, начинающаяся с ковки и рассматривающая предмет во всех деталях квалифицированным образом». — Бостонская вечерняя газета. КАРМАННОЕ РУКОВОДСТВО ФОРМОВЩИКА И ЛИТЕЙЩИКА. Фредерика Овермана, ГОРНОГО ИНЖЕНЕРА. С СОРОКА ДВУМЯ КСЕЛОГРАВЮРАМИ. 12mo, 252 pages, cloth gilt. Price 88 cents. «Формовка железа для полезных целей является одним из самых масштабных занятий в обществе. Тем не менее сравнительно мало трудов представляют ясное, понятное и простое изложение отраслей этого искусства, легко доступное для понимания каждого. Настоящий труд, судя по всему, восполняет этот пробел». — Научный американец. «Этот том подготовлен по тому же плану, что и труд о прядении хлопка, и снабжен множеством ксилографий. Он должен стать бесценным для владельца литейного производства. Это несомненно книга, в которой давно нуждались, и мы знаем, что она получит широкое распространение». — Джермантаунская телеграфная газета. «„Карманное руководство формовщика и литейщика“, изданное А. Хартом, представляет собой трактат о формовке и литье в сырой песок, сухой песок, глину и цемент, формовке деталей машин, зубчатых колес, полой посуды, украшений, безделушек, колоколов и статуй, с рецептурами сплавов, лаков, красок и т. д., составленный горным инженером Фредериком Оверманом. Труд иллюстрирован сорока двумя ксилографиями и дает простые и практичные описания этих полезнейших искусств». — Публик леджер. ЛОНДОНСКИЙ ЕЖЕГОДНИК ФАКТОВ ПО НАУКЕ ЗА 1851 ГОД. ДЖОНАТОНА ТИМБСА. Complete in one volume, 326 pages, cloth gilt. PRICE $1. Ежегодник фактов в науке и искусстве, демонстрирующий важнейшие открытия и усовершенствования прошедшего года в механике и полезных искусствах, натурфилософии, электричестве, химии, зоологии и ботанике, геологии и географии, метеорологии и астрономии. Джона Тимобса, редактора «Арканы науки и искусства», в одном аккуратном томе; цена 1 доллар. «Он содержит кладезь информации по вопросам науки и искусства». — Сэтердей газетт. «В этом томе содержится масса прекрасно обработанной информации, демонстрирующей важнейшие открытия в науках и искусствах за прошедший год. При просмотре книги удивляешься прогрессу, происходящему в этих отраслях, и чтобы не отставать от века, такая книга абсолютно необходима». — Ивнинг бюллетин. «Такой том вполне рекомендует себя общественному признанию самим своим названием. Важность его приобретения очевидна с первого взгляда, поскольку знание хотя бы одного из этих фактов или новых открытий в науке и полезных искусствах вполне может стоить покупателю наличными в десять раз дороже цены книги». — Скоттс уикли. «„Ежегодник фактов“ — еще одно превосходное издание м-ра Харта. Это перепечатка с лондонского издания, в которой представлены важнейшие открытия и усовершенствования 1851 года в искусствах, науках и механике. Это как раз тот том, который удобно держать под рукой, чтобы взять его, когда выдадутся несколько свободных минут, которые в противном случае могли бы пропасть даром». — Бостонская вечерняя газета. «„Ежегодник фактов“ — труд с устоявшейся репутацией, и американские читатели будут признательны м-ру Харту за его воспроизведение в удобной и красивой форме, делающей его доступным для всех покупателей по эту сторону океана». — Североамериканская газета. АРХИТЕКТУРНЫЙ СЛОВАРЬ СТЬЮАРТА. Справочник по архитектуре, исторический, описательный, топографический, декоративный, теоретический и механический, расположенный в алфавитном порядке, общедоступно изложенный и приспособленный для понимания работниками, АРХИТЕКТОРА И ИНЖЕНЕРА-СТРОИТЕЛЯ РОБЕРТА СТЬЮАРТА. Иллюстрирован одной тысячей рисунков предметов, упоминаемых в труде. Полное издание в 3 томах формата 8vo, переплетенных в два. «Весьма превосходный труд для практикующих специалистов».