Электронная книга Проекта «Гутенберг», «Лесные деревья Америки», автор Генри Х. Гибсон, под редакцией Хью Максвелла     Note: Images of the original pages are available through Internet Archive/American Libraries. See http://archive.org/details/americanforestt00gibs   Пожалуйста, см. «Примечание транскриптора» в конце этого документа.     Генри Х. Гибсон Лесные деревья Америки АВТОР: ГЕНРИ Х. ГИБСОН Под редакцией ХЬЮ МАКСВЕЛЛА Hardwood Record ЧИКАГО 1913 Авторское право 1913 г. принадлежащее HARDWOOD RECORD Чикаго, шт. Иллинойс. Типография «Реган» Чикаго. ПРЕДИСЛОВИЕ Материал, послуживший основой для этого тома, публиковался в журнале «Hardwood Record» (Чикаго) в виде серии статей, начатой в 1905 году и завершенной в 1913 году, и описывающей лесные деревья нашей страны. В серию вошло более ста ведущих пород. Они составляют основные источники древесины для Соединенных Штатов. Настоящий том включает все породы, описанные в серии статей, с добавлением большого числа менее важных деревьев. Представлен каждый регион страны; ни одно ценное дерево не упущено, а списки и описания являются настолько полными, насколько это возможно в рамках ограниченного объема одного тома. Неизменной целью автора было сделать работу практичной, простой, понятной и направленной по существу. Описаны и рассмотрены деревья в их естественном произрастании в лесу, а также древесина в том виде, в каком она поступает на лесопилку и фабрику. Фотографии и рисунки стволов и листвы призваны рассказать о предмете как можно больше. Используемые в качестве иллюстраций снимки почти полностью выполнены специально для этой цели. Они представляют собой ценный вклад в знания о деревьях, поскольку показывают лесные формы и условия произрастания и передают природу так точно, насколько это позволяет камера. Статистическим данным на этих страницах не уделено места, так как в план не входит демонстрация продукции и объема производства лесопилок и лесов страны, а скорее описание источника этой продукции — самих деревьев. Тем не менее, приводятся рекомендации по использованию и особо указывается пригодность различных пород древесины для самых разных целей. Выдающиеся физические свойства описаны языком, максимально свободным от терминов, но с кропотливой точностью и ясностью. Приведены описания, призванные помочь в определении деревьев; при этом неизменно соблюдаются простота и ясность, а также тщательно прорабатывается краткость. В описания включены различные названия хозяйственно ценных деревьев в тех регионах, где они известны либо как растущая древесина, либо как пиломатериалы на складе и фабрике, что служит подспорьем при их идентификации. Естественный ареал лесных деревьев и регионы, где они в изобилии встречаются в товарных количествах, очерчены в соответствии с последними и наиболее авторитетными источниками. Приводятся оценки текущих и будущих запасов, если таковые существуют и представляются авторитетными. Деревьям присвоены общепринятые и ботанические названия, признанные официальными Лесной службой США. Это уменьшает недопонимание и путаницу при обсуждении видов, чьи общепринятые названия различаются в разных регионах, а ботанические названия не согласованы между собой учеными, которые упоминают их или описывают. Леса Соединенных Штатов содержат более пятисот видов деревьев, размер которых варьируется от калифорнийских секвой, достигающих в диаметре двадцати футов и более, а в высоту — более двухсот, до неопределенно малых размеров. Разделительная линия между деревьями и кустарниками определяется не только размером. В общем и целом кустарники можно считать меньше деревьев, но сеянец дерева, каким бы маленьким он ни был, неправильно называть кустарником. Как среди ботаников, так и среди людей, обычно не признающих точных научных терминов и различий, принято применять название «дерево» ко всем древесным растениям, которые естественным путем в своей родной среде обитания образуют один главный прямостоячий ствол, несущий определенную крону, какого бы размера они ни достигали. Промышленные лесные материалы нашей страны делятся на два класса: лиственные породы и хвойные породы. Это деление сделано для удобства и освящено обычаем, но оно не основано на фактической твердости или мягкости различных пород древесины. Тем не менее, деление имеет научное обоснование, основанное на механическом строении этих двух классов древесины, и среди тех, кто использует лесную продукцию, производит ее или исследует реальное строение самой древесины, существует мало разногласий по поводу того, какие породы относятся к классу лиственных, а какие — к классу хвойных. Хвойные породы — Хвойные виды с игольчатой листвой, представленные соснами, тсугами, пихтами, кедрами, кипарисами, елями, лиственницами, секвойями и тисами, являются хвойными породами. Классификация вечнозеленых растений как хвойных ошибочна, поскольку не все хвойные породы являются вечнозелеными, и не все вечнозеленые растения относятся к хвойным породам. Лиственницы и южный кипарис сбрасывают листву ежегодно. Большинство других хвойных пород сбрасывают лишь часть своей листвы каждый сезон, и на ветвях всегда остается достаточно хвои, чтобы делать их вечнозелеными. Хвойные породы обычно называют шишконосными, и это описание подходит для большинства из них, однако кедры и тисы производят плоды, скорее напоминающие ягоды, а не шишки. Хотя игольчатые виды классифицируются как хвойные породы, наблюдается большая вариативность абсолютной твердости древесины, производимой различными видами. Белые сосны мягкие, тисы твердые, а остальные виды занимают промежуточное положение. Если бы не было других способов разделения деревьев на классы, кроме тестов на фактическую твердость древесины, линия, отделяющая лиственные породы от хвойных, могла бы существенно отличаться от той, которая ныне столь универсально признана в нашей стране. Лиственные породы — Широколиственные деревья являются лиственными породами. Большинство из них, но не все, сбрасывают листву ежегодно. Поэтому некорректно классифицировать листопадные деревья как лиственные породы, так как это справедливо не во всех случаях, точно так же, как неверно, что хвойные породы являются вечнозелеными. Виргинские дубы и американский падуб вечнозеленые, и тем не менее они являются истинными лиственными породами. По результатам испытаний на твердость они находятся ближе к началу списка. В нашей стране видов лиственных пород больше, чем хвойных; однако фактическое количество древесины хвойных пород в лесах значительно превосходит лиственные. Почти две сотни видов последних редко или вообще никогда не встречаются на лесопилке, в то время как хвойные породы обычно вырубаются и используются везде, где они встречаются в доступных местах. Как и в случае с игольчатыми деревьями, наблюдается значительная вариативность фактической твердости древесины различных широколиственных видов. Некоторые породы, классифицируемые как лиственные, мягче некоторых пород из списка хвойных. Очевидно, что термины «лиственная порода» и «хвойная порода» носят скорее коммерческий, чем научный характер. Пальма, кактус и другие деревья этого класса нечасто используются в качестве пиломатериалов, и не принято говорить о них как о лиственных или хвойных породах. Заболонь и ядро — Практически все зрелые деревья содержат две разновидности древесины, известные как заболонь и ядро. Внутренняя часть представляет собой ядро, внешняя — заболонь. Обычно они различаются по цвету. Эти термины широко используются в операциях с пиломатериалами и хорошо понятны в торговой среде. Две разновидности древесины нужно описать лишь самым общим образом — в качестве руководства и информации для тех, кто с ними не знаком. Существует множество коренных различий в относительном размере и внешнем виде этих двух видов древесины у разных пород и даже между разными деревьями одного вида. Никакой общий закон здесь не соблюдается, за исключением того, что ядро формируется внутри дерева, а заболонь — в виде полосы снаружи, примыкающей к коре. В большинстве случаев у молодых деревьев мало ядровой древесины, а часто ее нет вовсе. Это развитие, сопутствующее возрасту, однако возраст не всегда его порождает. У некоторых зрелых деревьев нет ядровой древесины, у других ее очень мало. Обе разновидности древесины одинаково свойственны как игольчатым, так и широколиственным деревьям; однако пальмы в силу особенностей своего роста не имеют ни того, ни другого. Их рост увеличивается в высоту, а не в диаметре. У пальм самая старая древесина находится у основания ствола, самая новая — вверху; но у обычного лесного дерева самая старая древесина находится в центре ствола, а самая молодая — во внешних слоях возле коры. Именно самая старая древесина становится ядром, и она, разумеется, располагается в центре дерева. Полоса заболони не имеет определенной толщины, но у одних пород в среднем гораздо толще, чем у других. Заболонь маклюры оранжевой толщиной едва с пол-дюйма, а у ладанной сосны она может составлять шесть дюймов и более. Ядро узнаваемо по цвету. Глаз не может обнаружить никаких других различий между ним и окружающей полосой заболони. Фундаментальных различий нет. Ядро некогда было заболонью, и последняя со временем станет ядром, если дерево проживет достаточно долго. По мере того как ствол увеличивается в размерах и с годами, древесина вблизи ядра отмирает. Она больше не играет значительной роли в жизни дерева, за исключением того, что помогает поддерживать вес ствола. Таким образом, ядровая древесина является мертвой древесиной. Процессы жизнедеятельности дерева в ней больше не протекают. Цвет меняется, поскольку минеральные и химические вещества откладываются в древесине и заполняют многие полости. Этот процесс начинается в центре ствола и год за годом распространяется наружу, образуя довольно четкую границу между живой заболонью и мертвой, инертной ядровой древесиной. По какой-то причине ядровая древесина определенных пород склонна к гниению. Платан — лучший тому пример. Крупнейшие стволы обычно полые. Ядро исчезло, оставив лишь тонкую оболочку заболони, и она требуется не только для поддержания жизни и деятельности дерева, но и для выдерживания веса ствола. В большинстве случаев вещества, отложившиеся в ядровой древесине и связанные с красящими веществами, способствуют защите древесины от гниения. По этой причине ядровая древесина служит дольше заболони при нахождении во влажных условиях. Темные и пестрые оттенки ядровой древесины некоторых пород придают ей главную ценность в качестве материала для мебели и столярных изделий. Заболонь черного ореха никому не нужна, так как она светлая по цвету и лишена выразительности; но когда заболонь превращается в ядро, а ее тона углубляются за счет накопления пигментов, она становится отборным материалом для определенных целей. То же самое справедливо и для многих других пород дерева, особенно для березы желтой и березы вишневой, черной вишни и нескольких видов дуба. Иногда случается так, что при превращении заболони в ядро ее затрагивает не только процесс окрашивания, но и физическое изменение. Примером тому служат хурма и кизил, а в меньшей степени — гикори. Заболонь хурмы и кизила идет на изготовление челноков и головок для клюшек для гольфа, но после перехода в ядровую стадию она считается непригодной. Изготовители ручек и производители спиц для повозок предпочитают заболонь гикори, но используют и красное ядро, если оно весит столько же, сколько заболонь. Годичные кольца — Стволы как лиственных, так и хвойных пород состоят из концентрических колец. В большинстве случаев глаз легко их обнаруживает. Они более отчетливы в свежесрубленном стволе, чем в выветренной древесине, хотя в редких случаях выветривание скорее подчеркивает, чем стирает их. Подсчет колец дает возраст дерева в годах, причем каждое кольцо представляет собой прирост за один год. Следует отметить редкие исключения, например, когда случайность приостанавливает рост дерева в середине сезона, а затем рост возобновляется. В этом случае за один год может развиться два кольца. К такому результату может привести сильный поздний заморозок весной после появления листьев; либо это может сделать дефолиация гусеницами в начале лета. Пожалуй, не более чем одно дерево из тысячи переживает подобный опыт за всю свою жизнь. Деревья в тропиках, где сезоны почти одинаковы круглый год, редко имеют кольца. Имитацию красного дерева иногда выявляют по отчетливо выраженным годичным кольцам. Мастеру по отделке древесины трудно сгладить годичные кольца, но некоторым французским мастерам по дереву удается сделать это весьма близко к совершенству. Никакие законы роста не определяют ширину годичных колец, но обстоятельства играют здесь большую роль. Когда увеличение размеров дерева происходит быстро, кольца получаются широкими. Дерево на хорошей почве и в благоприятном климате, которому никто не мешает расти, развивается гораздо быстрее, чем в неблагоприятных условиях. У тополя дельтовидного и черной ивы кольца иногда достигают почти трех четвертей дюйма в ширину, тогда как у сосны белокорой, произрастающей выше снеговой линии в Калифорнии, кольца могут быть настолько узкими, что неразличимы невооруженным глазом. Не существует средней ширины годичных колец и среднего возраста деревьев. Несколько (очень немногие) секвой, или «гигантских деревьев» Калифорнии, имеют возраст две тысячи лет. Возраст в шесть или семь веков представляется пределом для старейших деревьев других пород в нашей стране, хотя сделать по этому поводу достоверное заявление невозможно. Существуют породы, средняя продолжительность жизни которых едва превышает человеческую. Осина обычно погибает до достижения восьмидесятилетнего возраста; а вишня пенсильванская едва ли дотягивает в среднем до половины этого срока. Из всех деревьев, вырубаемых на пиломатериалы, пожалуй, и одно из ста не перешагнуло трехвековой рубеж. Это соотношение не будет справедливым, если применять его исключительно к Тихоокеанскому побережью. Ранняя и поздняя древесина — Эти термины не являются привычными для лесозаготовителей и деревообработчиков, а принадлежат скорее инженеру, который мыслит категориями физических свойств древесины, в частности ее прочности. Тем не менее, работники лесопилок и фабрик хорошо знакомы с этими двумя видами древесины, однако они склонны применять термин «текстура» к комбинации их обоих. Ранняя и поздняя древесина образуют годичное кольцо. Ранняя древесина нарастает в начале сезона, поздняя — позже. Фактически кольцо становится видимым именно благодаря контрасту цветов в месте примыкания поздней древесины одного сезона к ранней древесине следующего. Внутренняя часть кольца — та ее часть, которая ближе к центру дерева — представляет собой раннюю древесину, остальная часть кольца — позднюю древесину. Первая обычно имеет более светлый оттенок. Иногда, и у определенных пород, ранняя древесина значительно шире остальной. Поздняя древесина может представлять собой очень узкую полоску, не шире тонкой черты от карандаша, но ее более глубокий цвет делает ее в большинстве случаев весьма отчетливой. В других случаях, как, например, у некоторых видов дуба, поздняя древесина является более широкой частью годичного кольца. Узор или «текстура» южной желтой сосны во многом обусловлены контрастом между темной поздней древесиной и светлой ранней древесиной колец. То же самое справедливо для ясеня, каштана и многих других пород древесины. Поры — Древесина не является тем сплошным веществом, каким она кажется при взгляде на нее в массе. При увеличении она кажется наполненной полостями, напоминая кусок коралла или пчелиные соты; но невооруженному глазу видны лишь немногие из крупнейших отверстий, а в некоторых породах, например у клена, не видно ни одного. Крупные отверстия известны как поры. У некоторых дубов они настолько заметны, что на чисто срезанном торце или поперечном сечении выглядят как булавочные проколы. Требуется совсем небольшое увеличение, чтобы отчетливо их проявить. Достаточно хорошей лупы. Поры свойственны только лиственным породам. Смоляные ходы у некоторых хвойных пород имеют схожий вид, но встречаются гораздо реже. Все поры, разумеется, расположены в годичных кольцах, но у разных видов они располагаются по-разному относительно ранней и поздней древесины. У некоторых пород самые крупные поры находятся только в ранней древесине и поэтому идут кольцами. Такие породы называются «кольцесосудистыми», и дубы — лучшие тому примеры. У других видов поры рассредоточены по всем частям кольца примерно в равной пропорции, и такие породы называются «рассеяннососудистыми», как, например, березы. Хвойные породы не имеют пор в собственном смысле этого слова и классифицируются как «беспоровые». Сердцевинные лучи — Аккуратно срезанный поперечный срез практически любого дуба, но особенно белого и красного дуба, демонстрирует невооруженному глазу узкие светлые линии, расходящиеся из центра дерева к коре подобно спицам колеса. Они имеют ширину примерно с тонкую карандашную черту и располагаются друг от друга на расстоянии в одну шестую дюйма или меньше. Они относятся к числу наиболее заметных и характерных признаков древесины дуба и известны как сердцевинные, или лучевые, лучи. Дуб приводится в качестве примера потому, что его лучи крупные и заметные, однако они присутствуют во всей древесине и составляют значительную часть ее тела. Они сильно варьируются по размеру. В некоторых породах лишь немногие видны без увеличения; но даже у дуба на один видимый глазу лучик приходится сотня невидимых невооруженному глазу. У некоторых пород они не видны вовсе, пока не будет использована лупа. Некоторые сосны насчитывают от пятнадцати тысяч лучей на квадратный дюйм поперечного сечения, и все они настолько малы, что успешно ускользают от самых тщательных поисков невооруженным глазом. Сердцевинные лучи влияют на внешний вид большинства пород дерева. Они определяют его характер. Дуб распиливают в радиальном направлении с целью выявить яркие плоские поверхности этих лучей. Выдающиеся крапинки, полосы и участки серебристой древесины представляют собой пласти, сердцевинные лучи. На поперечном срезе видны только их торцы в виде линий, но радиальный распил выставляет на обозрение их плати. Этим отчасти объясняется, почему одни породы приспособлены к радиальному распилу, а другие нет. Если в древесине нет широких лучей, как у белой сосны, красного кедра и тополя дельтовидного, радиальный распил не сможет существенно улучшить внешний вид древесины. Текстура — Текстура древесины не является строго определенным свойством. Это слово не означает одно и то же для всех, кто им пользуется. Иногда оно относится к кольцам ежегодного прироста, и в этом смысле древесина с узкими кольцами является мелкотекстурной, а с широкими кольцами — крупнотекстурной. Кудрявая, волнимая, дымчатая или «птицеглазая» древесина обязана своим качеством вовсе не годичным кольцам, однако для некоторых людей все эти узоры именуются текстурой. Этот термин иногда относится к сердцевинным лучам, иногда — к твердости или шероховатости. Некоторое красное дерево называют древесиной с «ворсистой текстурой», потому что его поверхность полируется с трудом. Мастер по изготовлению моделей называет белую сосну древесиной с «однородной текстурой», потому что она легко режется во всех направлениях. Мастер по изготовлению рукояток относит гикори к древесине с «гладкой текстурой», поскольку она хорошо полируется, и единственным представлением мастера является гладкость на ощупь. Существуют и другие разновидности текстуры, число которых почти равно числу профессий, использующих древесину. Во многих случаях термин «узор» подходит лучше, чем «текстура». «Птичье перо» у красного дерева, птичий глаз у березы, кап у ясеня — это скорее узоры, чем текстуры. Не существует авторитета, способного урегулировать и решить, каково же истинное значение текстуры в древесиноведении. У этого термина есть целый ряд значений, и каждый человек обладает не меньшим правом истолковывать его в соответствии со своими собственными представлениями и практикой в своей профессии, чем любой другой. Это расплывчатый термин, который объединяет несколько понятий в общем и ничего — в частности. Вес — Вес древесины рассчитывается с разных точек зрения. Существует сырой вес, вес воздушно-сухой древесины, вес камерной сушки и абсолютно сухой вес (высушенный до постоянной массы в печи). Все они различны, но различия обусловлены относительным количеством взвешенной воды. Лесоматериалы в бревнах обычно оцениваются по сырому весу; пиломатериалы на складе — по воздушно-сухому или частично воздушно-сухому весу; в то время как древесина, используемая в конечном производстве, например для мебели, должна быть камерной сушки. Абсолютный вес древесины при удалении всех воздушных зазоров, влаги и прочих посторонних веществ составляет около 100 фунтов на кубический фут, что в 1,6 раза тяжелее воды; однако это не естественная форма древесины. Она известна только в лаборатории. Фактическое вещество древесины у одной породы весит примерно так же, как у другой. Уберите все воздушные полости, всю воду и все прочие посторонние вещества, и сосна с эбеновым деревом будут весить одинаково. Очевидно, что разница в весе различных пород древесины, например между кедром и дубом, обусловлена главным образом пористостью. Чем меньше совокупное пространство, занимаемое порами и другими полостями, тем тяжелее древесина. Этим объясняется разница в весе абсолютно сухой древесины разных видов, за исключением того небольшого количества посторонних веществ, которое может остаться после удаления воды. Флоридское черное железное дерево считается самым тяжелым в Соединенных Штатах, и его вес в абсолютно сухом состоянии составляет 81,14 фунта на кубический фут. Самым легким в нашей стране является золотой инжир, который также произрастает во Флориде. Его вес в абсолютно сухом состоянии составляет 16,3 фунта на кубический фут. Когда приводятся весовые характеристики древесины, подразумевается, что образец находится в абсолютно сухом состоянии, если не указано иное: это лабораторный вес, рассчитываемый по небольшим кубикам древесины. Такой вес всегда немного меньше веса самой сухой древесины того же вида, которую можно получить на рынке пиломатериалов. Влага в древесине — Изменяющийся вес одной и той же древесины указывает на то, что влага играет важную роль. Ни один человек никогда не видел абсолютно сухой древесины. Если нагреть древесину достаточно сильно, чтобы удалить всю влагу, она превратится в древесный уголь и другие продукты сухой перегонки. Поры и другие полости в сырой древесине более или менее заполнены водой или соком. Это может составлять одну треть, половину или даже больше сухого веса древесины. Вода находится в полых сосудах и клеточных стенках. Живое дерево содержит примерно одинаковое количество воды как зимой, так и летом, хотя распространено противоположное мнение. Утверждение о том, что сок в один сезон находится «внизу», а в другой «вверху», является вводящим в заблуждение, хотя в определенные периоды активность выше, чем в другие. Строго говоря, существует разница между водой в дереве и соком дерева; но в просторечии они считаются идентичными. Происходит следующее: вода поднимается от корней дерева через древесину, неся в растворенном виде определенные минералы. Часть ее достигает листьев летом, где смешивается с определенными газами из воздуха и превращается в древесный сок в собственном смысле слова. Большая часть излишков воды после отдачи находившихся в растворе минеральных веществ испаряется через листья в воздух; но сок, начиная свой путь от листьев, которые действуют как лаборатории по его производству, спускается вниз через новообразованный (и формирующийся) слой древесины прямо под корой и превращается в древесину. Эта новообразованная древесина поначалу бесцветна. Она выстраивает годичное кольцо: сначала очень быстро раннюю древесину, а затем более медленно — позднюю. Сила, заставляющая воду подниматься по стволу дерева, до конца не изучена. Это одна из тайн природы, которую еще предстоит разгадать. Считается, что в этом процессе активно задействованы силы, известные как корневое давление, капиллярное притяжение и осмос, но, по-видимому, существует нечто дополнительное, и еще никто не смог объяснить, что именно. Сушка древесины — это процесс избавления от части воды. Как только пиломатериалы подвергаются воздействию воздуха, вода начинает улетучиваться. Длительное воздействие сухого воздуха удаляет большой процент влаги, содержащейся в сырой древесине, и такие пиломатериалы называют воздушно-сухими. Но часть первоначальной влаги остается, и воздух при температуре окружающей среды не способен ее изгнать. Более сильный нагрев в сушильной камере удаляет еще некоторую ее часть, но определенное количество все же остается. Тогда древесина становится камерной сушки. Более высокая температура, чем в сушильной камере, достигается в печи, и удаляется еще чуть больше влаги из древесины; однако единственный способ полностью удалить всю влагу — это нагреть древесину настолько, чтобы разрушить ее структуру и превратить в древесный уголь. В процессе сушки древесина коробится, если она сохнет неравномерно со всех сторон. Она скручивается или изгибается в сторону той грани, которая сохнет быстрее всего. Сухая древесина может покоробиться при воздействии сырости, если одна сторона подвергается большему воздействию и получает больше влаги, чем другая. Она скручивается или изгибается в сторону более сухой стороны. Коробление происходит главным образом из-за более быстрого сжатия или расширения древесных клеток на одной стороне заготовки по сравнению с другой. Насыщенные влагой клетки крупнее сухих. Влага в древесине влияет на ее прочность: чем суше, тем прочнее, по крайней мере в определенных пределах. Архитекторы и строители тщательно изучают сушку древесины, поскольку это важнейший фактор в их деле. Влага, которая в наибольшей степени влияет на прочность древесины, — это влага, поглощенная стенками клеток, а не та, что содержится в самих полостях клеток. Некоторые породы древесины при сушке сильно растрескиваются или расщепляются, если за ними не ухаживать постоянно. Растрескивание обусловлено главным образом неравномерностью сушки. Одна часть бруска сохнет быстрее другой, более сухие волокна сжимаются, и это натяжение раскалывает древесину. Трещины могут быть мелкими, даже микроскопическими, или же они могут развиваться в зияющие трещины, какие иногда появляются на торцах бревен гикори и черного ореха. Сырая древесина растрескивается летом сильнее, чем зимой, потому что погода теплее, поверхность древесины сохнет быстрее, а нагрузка на волокна выше. Фазы луны не оказывают никакого влияния на сушку, растрескивание, коробление или долговечность древесины. Жесткость, упругость и прочность — Правила измерения жесткости древесины заложены в математических формулах; но практическое качество жесткости несложно понять. Древесина, которая не гнется легко, является жесткой. Если после устранения силы, изгибающей древесину, она возвращается в исходное положение, то она упруга. Наибольшая нагрузка, которую она может выдержать без разрушения, является мерой ее прочности. Нагрузка, необходимая для создания определенной степени изгиба, является мерой ее жесткости. Гибкость — термин, часто используемый определенными категориями работников по дереву — является противоположностью жесткости. Хрупкая древесина необязательно является слабой. Она может выдерживать большую нагрузку без разрушения, но когда она ломается, излом происходит внезапно и полностью. Вязкая древесина ведет себя иначе, хотя она может быть не столь прочной, как хрупкая. Когда вязкая древесина ломается, ее части склонны удерживаться вместе после того, как они перестают выдерживать нагрузку. Гикори вязкий, и при поломке древесина сминается и расщепляется на щепки. Мескитовое дерево хрупкое, и чистый щелчок мгновенно переламывает брусок. Строители домов и мостов, а также производители деревянных изделий с величайшим вниманием изучают жесткость, упругость, прочность, вязкость и хрупкость древесины. Ее главная ценность может зависеть от наличия или отсутствия одного или нескольких из этих свойств. Лиши гикори его вязкости и упругости, и оно перестанет быть превосходным материалом для повозок и рукояток. Уменьши жесткость и прочность сосны болотной и псевдотсуги Мензиса, и они мгновенно утратят то высокое уважение, которым пользуются в качестве строительных конструкционных материалов. Уничтожь хрупкость красного кедра, и он лишится одного из главных качеств, делающих его ведущей древесиной для производства карандашей в мире. Существуют признанные методы измерения этих важных физических свойств древесины, но они выражены языком, настолько техническим, что он мало что говорит людям, не являющимся специалистами. Для обычных целей нет необходимости выражаться более подробно, чем констатировать, что определенная древесина является или не является прочной, жесткой, вязкой и упругой. Некоторые породы обладают одним или несколькими из этих свойств вдвое сильнее, чем другие. Различные деревья одного и того же вида сильно отличаются друг от друга, и даже разные части одного и того же дерева. Большинство таблиц цифр, показывающих различные физические свойства древесины, приводят только средние значения, а не абсолютные величины. Твердость — В одних породах твердость считается преимуществом, в других — нет. Если бы клен сахарный был таким же мягким, как белая сосна, он не стал бы тем великолепным материалом для полов, каким является; а если бы белая сосна была такой же твердой, как клен, моделильщики не стали бы ее заказывать, производители дверей и оконных рам обходились бы меньшим ее количеством, и она не была бы ведущим материалом для упаковочных ящиков в столь обширном регионе. Как правило, именно летний прирост в годичных кольцах делает древесину твердой. Поздняя древесина плотна. Определенный ее объем содержит больше фактического вещества древесины и меньше воздуха и воды, чем ранняя древесина. По той же причине поздняя древесина обеспечивает вес, и между твердостью и весом обычно прослеживается взаимосвязь. Можно добавить, что прочность сопутствует весу и твердости, однако это правило не лишено видимых исключений. Некоторые породы древесины в два-три раза тверже других. К числу наиболее твердых в Соединенных Штатах относятся гикори, клен сахарный, мескитовое дерево, флоридские железные деревья, маклюра оранжевая, робиния лжеакация, хурма, а также лучшие породы дуба и вяза. К числу самых мягких видов относятся лириодендрон, липа, кедр, секвойя, некоторые виды сосен, ель, тсуга и каштан. Твердость древесины проверяется с помощью машины, которая регистрирует давление, необходимое для того, чтобы оставить отступ на поверхности. Состояние образца с точки зрения сухости имеетбольшое значение для его твердости. Слишком много других факторов оказывают влияние, чтобы можно было определить твердость образца без реального испытания. Таблица цифр может показать ее лишь приблизительно и по средним значениям. Коломость — Потребители древесины обычно требуют материал, который не раскалывается легко, но иногда требуется противоположное. Колотые клепки должны происходить из пород древесины, которые легко раскалываются. Многие рукоятки изготавливаются из заготовок-чурок, которые раскалываются в черновом виде, а затем обтесываются до требуемого размера и формы. В этих случаях раскалывание предпочтительнее распиливания, поскольку колотая заготовка не имеет косослоя. Коломость древесины сильно различается. Некоторые породы практически невозможно расколоть. Черная тупея входит в этот список, и платан — в меньшей степени. Молодые деревья некоторых пород раскалываются легче старых, в то время как у других преимущество на стороне старых. Молодой платан обычно можно расколоть с легкостью, но у старых стволов, по-видимому, развиваются переплетенные волокна, которые бросают вызов клину. Столб из белого дуба расколоть трудно, но старое дерево поддается легко. Немногие породы древесины раскалываются легче каштана. У большинства лесоматериалов раскалывание происходит легче всего по радиальным линиям, то есть от ядра к коре. Плоские плати сердцевинных лучей лежат в этой плоскости. Раскалывание по тангенциальным линиям легко дается некоторым породам. Линия раскола следует за мягкой ранней древесиной. Сырая древесина обычно, но не всегда, раскалывается легче сухой. Как правило, чем более упруга древесина, тем легче она раскалывается. Долговечность — В Египте, где климатические условия весьма благоприятны, ливанский кедр, североафриканская акация, восточноафриканская хурма и восточный платан сохранились неповрежденными в течение трех-четырех тысяч лет. Во влажных лесах северо-западного Тихоокеанского побережья бревно ольхи диаметром шесть или восемь дюймов сгнивает насквозь всего за один год. Ни одна древесина не застрахована от гниения, если она подвержена воздействию вызывающих его факторов, но некоторые породы сопротивляются ему в течение долгого времени. Столбы для заборов из маклюры оранжевой и робинии лжеакации могут простоять полвека. Лесоматериалы, к которым ограничен доступ воздуха, например при глубоком погружении во влажную почву или под воду, будут сохраняться бесконечно долго; но если они подвергаются попеременному воздействию сырости и сухости, гниение уничтожит их за несколько лет. Очевидно, что устойчивость к гниению не является свойством, присущим самой древесине, а зависит от обстоятельств. Тем не менее, способность сопротивляться гниению сильно различается у разных видов при схожих обстоятельствах. Столбы для заборов из липы и красного кедра, находящиеся в одинаковых условиях, прослужат не одинаково. Липа, как ожидается, разрушится через два-три года, а кедр простоит двадцать. Лесоматериалы с легким весом и светлым цветом относятся к категории быстрогниющих при воздействии атмосферных явлений. В большинстве случаев справедливо правило, что заболонь загнивает быстрее ядра, когда оба они подвергаются одинаковому воздействию. Вопрос гниения не имеет большого значения, когда пиломатериалы и другие предназначенные для использования изделия находятся в сухих условиях. Мебель и внутренняя отделка домов не гниют при обычных обстоятельствах независимо от породы древесины; но устойчивость к гниению затмевает практически любые другие соображения при выборе шахтных стоек, шпал, столбов для заборов, а также резервуаров и силосов. Гниение древесины — это не просто химический процесс, а результат жизнедеятельности низших растений, известных как грибы, а иногда и бактерии. Грибы производят нитевидные гифы, которые проникают в тело древесины, ветвясь внутри и переходя из клетки в клетку, поглощая содержащиеся в них определенные вещества и в конечном итоге разрушая и уничтожая структуру древесины. Для роста грибка необходимы как воздух, так и сырость. Именно поэтому лесоматериалы, находящиеся глубоко под землей или под водой, не гниют. Воздух отсутствует, хотя влаги в изобилии; в то время как в сухих египетских гробницах воздуха в изобилии, но не хватает влаги, грибок существовать не может, и следовательно, гниения древесины не происходит. Для того чтобы сделать древесину невосприимчивой к гниению, не требуется ничего, кроме как не допускать попадания грибка в клетки. Некоторые из грибов, вызывающих гниение древесины, микроскопические, в то время как другие появляются в формах и размерах, легко видимых и распознаваемых. Древесина может быть на какое-то время защищена от агентов гниения путем покрытия поверхности краской, что предотвращает проникновение грибка. При другом способе в поры древесины под давлением нагнетаются определенные масла или другие материалы, ядовитые для проникающих нитей грибка. Для этой цели часто используется креозот. Таким образом отражаются атаки и задерживается гниение. Консервирующая жидкость не остается постоянно в древесине, подверженной воздействию погодных условий, но период, в течение которого она обеспечивает защиту и невосприимчивость, исчисляется несколькими годами; однако различные породы древесины сильно различаются по своей способности принимать и удерживать защитные смеси. Чем лучше высушена древесина, тем менее она склонна к гниению, поскольку содержит меньше влаги, поддерживающей жизнедеятельность грибков. Принято считать, что древесина, срубленная осенью, менее подвержена гниению, чем срубленная летом. Если это так, то причина кроется в том, что грибок неактивен зимой, а до наступления теплого времени года древесина успевает частично высохнуть у поверхности, и грибки не могут пройти сквозь сухую внешнюю оболочку, чтобы добраться до внутренних слоев. Древесина, срубленная в теплое время года, может подвергнуться атаке немедленно, и до того, как холодная погода остановит активность грибка, он уже проникает внутрь древесины и начинается процесс гниения. Когда агенты гниения начинают развиваться в древесине, разрушение будет продолжаться до тех пор, пока условия воздуха и влажности остаются благоприятными. Посинение древесины представляет собой начальную стадию гниения и обычно вызывается грибком. Некоторые породы древесины более восприимчивы к посинению, чем другие. Хотя доски могут быстро высохнуть настолько, чтобы остановить процесс посинения до того, как он фактически ослабил материал, результат оказывается в большей или меньшей степени пагубным. Естественный цвет и блеск древесины ухудшаются; она не отражает свет так, как прежде, и кажется мертвой и матовой. Гниение поражает заболонь быстрее, чем ядро. Причиной может быть то, что заболонь содержит больше питательных веществ для грибка, что стимулирует его большую активность. Заболонь находится на внешней стороне лесоматериалов и часто подвергается большему воздействию, чем ядро. В некоторых случаях большее гниение может быть связано с большим воздействием. Еще одна причина более быстрого гниения заболони по сравнению с ядром заключается в том, что поры ядровой древесины более или менее заполнены красящим веществом, отложившимся во время роста дерева. Красящее вещество во многих случаях действует как консервант; оно преграждает путь нитям грибка. Иногда заболонь погибшего дерева или бревна полностью уничтожается, в то время как ядро остается здоровым. Это часто случается с красным кедром, а иногда с черным орехом, желтым тополем и вишней. Порой кора дерева более устойчива к гниению, чем его древесина. Бревна березы бумажной и березы желтой во влажных условиях иногда демонстрируют это. То, что кажется прочным упавшим стволом, оказывается не более чем оболочкой из коры с мягкой, кашицеобразной массой сгнившей древесины внутри. БЕЛАЯ СОСНА Белая сосна БЕЛАЯ СОСНА [1] ( Pinus Strobus ) [1] Следующие 12 видов обычно классифицируются как мягкие сосны: Сосна Веймутова ( Pinus strobus ); Сосна Ламберта ( Pinus lambertiana ); Сосна горная вечнозеленая ( Pinus monticola ); Сосна мексиканская белая ( Pinus strobiformis ); Сосна гибкая ( Pinus flexilis ); Сосна белокорая ( Pinus albicaulis ); Сосна бальфуриана ( Pinus balfouriana ); Сосна четырехлистная ( Pinus quadrifolia ); Сосна мексиканская односемянная ( Pinus cembroides ); Сосна съедобная ( Pinus edulis ); Сосна однолистная ( Pinus monophylla ); Сосна остистая ( Pinus aristata ). Наиболее известная древесина Соединенных Штатов никогда не была обременена множеством названий, как это случалось со многими второстепенными видами. Она повсеместно известна как белая сосна в каждом регионе своего произрастания, а также во многих местах, где живое дерево никогда не видели, за исключением случаев посадки для украшения. Светлый цвет древесины подсказывает это название. Кора и хвоя имеют мрачноватый оттенок, хотя и не столь темный, как у тсуги и многих сосен. Иногда можно услышать название «сосна Веймутова», но оно чаще используется в книгах, чем лесозаготовителями. Принято считать, что название относится к лорду Веймуту, который проявил интерес к этому дереву в ранний период, однако это оспаривается. В Пенсильвании ее иногда называют мягкой сосной, чтобы отличить от более твердой и уступающей по качеству смолистой сосны и сосны горечной, с которыми она иногда произрастает по соседству. Это самая мягкая из сосен, и такое название вполне уместно. В некоторых регионах Юга, где она хорошо известна, ее называют северной еловой сосной в знак признания того факта, что это северный вид, проследовавший на несколько сотен миль к югу вдоль горных хребтов Аппалачей. Нет веских причин для такого названия по отношению к белой сосне. Следует, однако, помнить, что не менее дюжины видов деревьев в Соединенных Штатах иногда называют еловой сосной. Пробковая сосна — это торговое название, чаще применяемое к древесине, чем к растущему дереву. Это древесина старых, зрелых первоклассных стволов, настолько близких к совершенству, насколько это возможно найти. Тыквенная сосна — еще одно название, даваемое этой же категории древесины. Она названа так потому, что ее текстура однородна, как у тыквы, и ее можно легко резать и вырезать в любом направлении. Это идеальная древесина для моделильщика, но в настоящее время ее трудно достать, поскольку почтенные белые сосны возрастом во много сотен лет практически исчезли. Северная граница ареала белой сосны простирается от Ньюфаундленда до Манитобы на расстояние более 1800 миль с востока на запад через всю территорию Канады и на юг до северной Джорджии на 1200 миль в направлении с севера на юг. Но белая сосна растет далеко не во всех частях этой очерченной территории. Она достигала великолепного развития в определенных крупных регионах до начала лесозаготовок, а в других была редка или отсутствовала вовсе. Ее способность выживать на почвах, слишком бедных для энергичного роста лиственных пород, обеспечила ей монополию на огромных пространствах песчаной местности, особенно в озерных штатах. Она занимала большие площади в Новой Англии и южной Канаде; образовала прекрасные древостои в Нью-Йорке и Пенсильвании; и покрывала определенные горы и возвышенности к югу вдоль горных хребтов через Мэриленд, Западную Виргинию и возвышенные районы на двести-триста миль дальше на юг. В ходе культивации было выведено с десяток разновидностей белой сосны, но они интересуют работника питомника, а не лесозаготовителя. За все время широкого распространения ее ареала и во все прошлые времена природе так и не удалось вывить ни одной разновидности белой сосны, которая отклонялась бы от типичного вида. По этой причине она представляет собой один из наиболее интересных объектов для изучения в царстве деревьев. Правда, белая сосна в южных горах немного отличается от северного дерева, но ботанически это тот же вид. Ее древесина немного тяжелее, ветви более смолистые и, следовательно, дольше держатся на стволе после отмирания, что приводит к получению пиломатериалов с большим количеством сучьев. Южная древесина сильнее оттенчена красным, сучья более красные и обычно более здоровые, чем на Севере. Говоря о лесах белой сосны, к сожалению, приходится использовать прошедшее время, поскольку большинство первобытных древостоев исчезло. Ареал столь же обширен, как и прежде, поскольку повсюду, где когда-то рос лес, осталось несколько деревьев; но товарная древесина в большинстве регионов вырублена. Дерево приносит крылатые семена, которые быстро разлетаются по свободным участкам, и новый подрост уже давно во многих случаях занял бы место старого, если бы пожары упорно не уничтожали сеянцы. В некоторых частях Новой Англии, где обеспечивается защита от пожаров, поднимаются густые древостои белой сосны, и во многих случаях ведутся прибыльные лесозаготовительные работы во вторичных лесах. Такая ситуация складывается далеко не во всех регионах произрастания белой сосны. Первобытные древостои редко были абсолютно чистыми, но иногда на участках в тысячи акров почти ничего, кроме белой сосны, не было. Как правило, вместе с сосной росли лиственные или другие хвойные породы. На пике своего развития это крупнейшая сосна Соединенных Штатов, за исключением сахарной сосны Калифорнии. Самые крупные деревья росли в Новой Англии, где встречались экземпляры диаметром в шесть и более футов и высотой более 200 футов. Диаметр в четыре-пять футов и высота в 150 футов — это примерно пределы размеров в озерных штатах и южных горах. Деревья толщином в два-три фута и высотой от 90 до 120 футов представляют собой вполне средний показатель для зрелого леса. Древесина белой сосны относится к числу самых легких среди промышленных пород нашей страны и самых мягких. Хотя она не отличается прочностью, она благоприятно сопоставима по весу с большинством других пород. Она отличается довольно быстрым ростом, годичные кольца прироста четко выражены и содержат сравнительно мало смоляных ходов. По этой причине ее можно классифицировать как плотную, компактную древесину. Она хорошо полируется, легко регнется и после сушки держит форму лучше большинства пород. Это свойство делает ее превосходным материалом для дверей, оконных рам и основы шпона, где малейшее коробление или скручивание принесло бы большой вред. Сердцевинные лучи многочисленны, но слишком малы, чтобы их можно было легко разглядеть по отдельности, и не играют большой роли во внешнем виде древесины. Смоляные ходы немногочисленны и малы, но древесина содержит достаточно смолы, чтобы придавать ей характерный запах, который обычно не считается вредным для товаров, перевозимых в сосновых ящиках. Белый цвет древесины обусловливает значительную часть ее ценности. Несмотря на некоторую слабость, белая сосна жесткая, обладает довольно низкой упругостью, практически лишена вязкости, имеет маловыразительный узор, а при подверженности попеременному высыханию и увлажнению оценивается как имеющая слабые показатели долговечности; тем не менее, известны случаи, когда гонт и обшивочная доска из этой древесины стояли по полвека. Заболонь светлее по цвету, чем ядро, и загнивает быстрее. Пока белая сосна была в изобилии, она превосходила все прочие породы древесины нашей страны по объему использования. Она была одним из первых экспортных товаров из Новой Англии и отправлялась в Вест-Индию и Европу. Англия пыталась контролировать рубку и экспорт белой сосны, но безуспешно. В ранний период реки использовались для транспортировки бревен и пиломатериалов на рынок, и этот метод продолжал применяться до недавнего времени. Зрелищные сплавы бревен были обычным явлением в ранние времена в Новой Англии, позже в Нью-Йорке и Пенсильвании, а еще позже в Мичигане и других озерных штатах. Многи миллиарды футов безупречных бревен прошли вниз по полноводным рекам. Сцены в лесах и жизнь в лесозаготовительных лагерях были описаны в романах и беллетристике, и центральной фигурой во всем этом была белая сосна. Существует лишь немного вещей, для которых эта древесина не подходит; в остальном ее применение в некоторых частях нашей страны было практически всеобщим. Она шла на мачты и спички, которые являются крупнейшим и наименьшим изделиями, а также практически на любые изделия промежуточных форм и размеров. Большинство ранних домов и амбаров в сосновом регионе были построены из нее. Тесанная сосна служила фундаментом, а гонт — колотой и струганой сосной. Из нее делали полы, двери, оконные рамы и ставни. Она служила потолочной обшивкой внутри и погонажом снаружи. Ей огораживали поля и перекидывали мосты через ручьи. Она поступала на рынок в виде необработанных пиломатериалов, а строгальные фабрики выпускали ее в виде готового погонажа в различных формах. Она, вероятно, использовалась производителями ящиков шире, чем любая другая древесина, и хотя она стала более редкой, чем прежде, сотни миллионов футов ежегодно по-прежнему расходуются изготовителями ящиков. Десятки миллионов футов ежегодно требуются производителям валиков для оконных штор, хотя сам валик — изделие само по себе очень небольшое. В этом деле, как и для моделей и многих других вещей, удовлетворительной замены белой сосне найдено не было. Как деловая древесина она не исчезнет из этой страны, хотя дни ее наибольшего значения уже позади. Обширные пространства, где она когда-то росла, по-видимому, уже никогда не произведут пиловочник сосны Веймутова. Перспективы в других регионах более обнадеживающие, и на американском рынке всегда будет присутствовать значительное количество этого пиломатериала, хотя высокая доля пиломатериалов высших сортов, преобладавшая в прошлом, в будущем не сохранится. Сосна Веймутова относится к группе пятихвойных, то есть в пучке растет пять хвоинок. Они желтеют и опадают осенью второго года. Шишки тонкие, длиной от пяти до одиннадцати дюймов, созревают и рассеивают семена осенью второго года. СОСНА ГОРНАЯ ВЕЧНОЗЕЛЕНАЯ Сосна горная вечнозеленая СОСНА ГОРНАЯ ВЕЧНОЗЕЛЕНАЯ ( Pinus Monticola ) Серебристый блеск хвои этого дерева принес ему название «серебристая сосна», под которым его знают многие. В литературе оно фигурирует как горная Веймутова сосна — отсылка к восточной белой сосне ( Pinus strobus ), которую иногда называют Веймутовой сосной. «Пальцевидная сосна» — калифорнийское название; то же самое относится к терминам «горная сосна» и «мягкая сосна». В том же штате ее называют «малой сахарной сосной», чтобы отличить от сосны Ламберта ( Pinus lambertiana ), на которую она в некоторых чертах похожа, но не во всех. Таким образом, видно, что Калифорния щедра на названия для этого дерева, несмотря на то, что оно не является многочисленным ни в одной части этого штата и неизвестно в большинстве мест. Ботаническое название означает «горная сосна», и это описывает вид. Она лучше всего произрастает среди гор, ее ареал простирается от высоты 4000 до 10 000 футов в горах Сьерра-Невада. Иногда деревья очень крупных размеров встречаются вблизи верхних пределов ее ареала, но лучшие древостои находятся в долинах и на склонах на меньших высотах. Ее ареал охватывает Британскую Колумбию, Монтану, Айдахо, Вашингтон, Орегон и Калифорнию. В последнем штате она тянется по горам Сьерра-Невада на юг до реки Сан-Хоакин. Этот вид сравнивали с белой сосной Востока чаще, чем с любым другим видом. Вес двух древесин почти одинаков, и обе они легкие. Их показатели теплотворной способности примерно одинаковы. Прочность восточного дерева немного выше, но западный вид жестче. Древесина обеих пород светлого цвета, но у восточного дерева она белее; обе мягкие, но и здесь преимущество на стороне восточного дерева. Западная сосна обычно растет быстро, и годичные кольца широкие; но, как и большинство других видов, она варьируется по скорости роста, и встречаются стволы с узкими кольцами. Ранняя древесина тонкая, неброская и слегка смолистая. Мелкие смоляные ходы многочисленны. Ядро довольно долговечно при контакте с почвой. Западная белая сосна в последние годы вышла на многие рынки, но годовой объем лесозаготовок определить трудно. Статистические данные часто включают этот вид и западную желтую сосну под одним названием или по крайней мере путают одно с другим, и нет способа точно определить, какая часть продукции лесопиления принадлежит каждому из них. Основная масса товарных пиломатериалов из западной белой сосны заготавливается в Айдахо и Монтане. Древостои редко бывают чистыми, но этот вид часто преобладает над своими спутниками. Когда встречаются чистые леса, выход бывает очень высоким: на одном акре произрастает до 130 000 футов бревен. Это количество редко превосходится каким-либо другим лесным деревом, хотя секвойя и псевдотсуга Мензиса иногда значительно превосходят его. Хвоя западной белой сосны растет пучками по пять штук и имеет длину от полутора до четырех дюймов. Шишки длиной от десяти до восемьнадцати дюймов. Семена созревают на второй год. Возобновление идет энергично, и лесные древостои держатся на прежнем уровне. Встречаются деревья высотой около ста семидесяти пяти футов и диаметром восемь футов, но средний размер составляет сто футов в высоту и от двух до трех футов в диаметре, то есть примерно соответствует размеру восточной белой сосны. Древесина полезна и служит людям с начала освоения страны, то есть пятьдесят или более лет назад. Отборные стволы раскалывали на дранку или гонт, но по своим качествам раскалывания древесина уступает как восточной белой сосне, так и калифорнийской сахарной сосне из-за большего количества сучков. Западная белая сосна не очищается от сучьев рано или хорошо. Мертвые ветки долго держатся на стволе после того, как сахарная сосна уже сбросила бы их. В изделиях из расколотой древесины главным соперником западной белой сосны была западная туя. Эта сосна широко использовалась для крепежного леса в регионе ее произрастания. Шахтеры обычно берут наиболее удобную древесину для стоек, крепей и затяжки. Несколько более высокое применение сосны обнаруживается в шахтах, где из нее изготавливают резервуары, желоба, промывочные лотки, водопроводные трубы, трафаретные блоки, промывочные станки и направляющие для толчеей. Тем не менее общее количество, используемое шахтерами, сравнительно невелико. Гораздо больше идет на ранчо для заборов и построек. Она практична, вывозится за пределы непосредственного региона производства и реализуется в штатах Великих равнин к востоку от Скалистых гор, где является отличным материалом для изгородей. Более крупный рынок сбыта находится в производственных центрах дальше на восток. Западная белая сосна отправляется в Чикаго, где из нее изготавливают двери, оконные переплеты и элементы внутренней отделки, конкурируя со всеми другими породами древесины на том рынке. Говорят, нередки случаи, когда та самая сосна, которая вывозится в необработанном виде из региона Скалистых гор, возвращается обратно в виде готовых дверей и оконных переплетов. Когда в горных регионах появятся лучшие производственные мощности, этого происходить не будет. В производстве оконных и оранжерейных переплетов стекло важнее дерева, хотя каждое из них бесполезно без другого. Основные стекольные фабрики находятся на Востоке, и иногда целесообразно отправить древесину на стекольный завод, изготовить там переплет и выполнить застекление; а готовый к использованию переплет может вернуться к источнику древесины. Такая же операция иногда повторяется для дверей; но в последние годы горный регион, где растет эта сосна, обзавелся заводами, и теперь сырье вывозится, а готовая продукция возвращается реже, чем раньше. Развитие фруктовой промышленности в высокогорных долинах Айдахо, Монтаны, Вашингтона и Орегона потребовало большого количества упаковочных ящиков, и западная белая сосна оказалась идеальной древесиной для этого применения. Она легкая по весу и цвету, достаточно прочная для удовлетворения всех обычных требований и дешевая, что делает ее доступной для садоводов. Она сталкивается с жесткой конкуренцией со стороны ряда других пород древесины, обильно произрастающих в регионе, но держит позиции и забирает свою долю бизнеса. Оценки общего запаса западной белой сосны среди ее родных гор не публиковались, но известно, что количество это велико. Этот вид трудно поддается учету, поскольку он широко распространен, а крупные чистые древостои редки. Некоторые крупные лесозаводы специализируются на распиловке этого вида. Считается, что годовой объем производства достигает 150 000 000 футов, причем большая его часть приходится на Айдахо и Монтану. Мексиканская белая сосна ( Pinus strobiformis ) не обладает достаточной численностью, чтобы иметь большое значение в Соединенных Штатах. Лучшая ее часть находится к югу от государственной границы в Мексике, но вид заходит в Нью-Мексико и Аризону, где наиболее обилен на высотах от 6000 до 8000 футов. Рост в целом разреженный, стволы часто деформированы от повреждений пожарами, склонны к сучковатости и имеют плохую форму. Лучшие деревья достигают высоты от восьмидесяти до ста футов и двух в диаметре; но многие едва достигают половины этого размера. Лесопромышленники региона, которые вырубают мексиканскую белую сосну, склонны оценивать ее невысоко не потому, что древесина плохого качества, а из-за ее редкости. Обычно она отправляется на рынок вместе с западной желтой сосной. Превосходные сорта и качество этой древесины завозятся в Соединенные Штаты из Мексики, но в небольших количествах. Время от времени вагонная партия доходит до фабрик дверей и оконных переплетов в Техасе, а деревообработчики вплоть до Мичигана знакомы с ней по проведенным ими испытаниям и экспериментам. Она высоко рекомендуется теми, кто ее испробовал. Некоторые считают ее столь же мягкой, легкой в обработке и свободной от коробления и растрескивания, как и восточная белая сосна. В Аризоне и Нью-Мексико дерево известно как сосна аякахуите, белая сосна и аризонская белая сосна. Древесина умеренно легкая, довольно прочная, сравнительно жесткая, медленно растущая, с относительно широкими полосами ранней древесины. Смоляные ходы немногочисленные и крупные. Древесина светло-красная, заболонь белее. Хвоя собрана в пучки по пять штук, длиной три-четыре фута (прим: здесь в оригинале дюймы, сохраняем фактические данные согласно источнику - три или четыре дюйма), опадает на третий и четвертый год. Семена крупные, с небольшими крылатками, которые не могут унести их далеко от материнского дерева. Пиньон ( Pinus edulis ). Это одна из орехоносных сосен, в изобилии произрастающих среди западных гор, и она называется пиньон в Техасе, ореховая сосна в Техасе и Колорадо, сосна пиньон и нью-мексиканский пиньон в других частях своего ареала, простирающегося от Колорадо через Нью-Мексико до западного Техаса. В пучке у нее по два и три листа. Они начинают опадать на третий год и продолжают опадать в течение шести-семи последующих лет. Шишки довольно мелкие, самые крупные не превышают полутора дюймов в длину. Деревья высотой от тридцати до сорока футов, а крупные стволы могут быть двух с половиной футов в диаметре. Дерево поднимается по горным склонам до высоты 8000 или 9000 футов. Оно произрастает довольно крупными массивами, но не является ценным деловым деревом, поскольку стволы короткие и обычно имеют плохую форму. Оно часто ветвится у самой земли и принимает вид крупного кустарника. Шпалы из пиньона использовались с разными результатами. Одни оказались удовлетворительными, другие — слабыми из-за поломки, а иногда шпалы раскалываются при забивании костылей. Служба древесины в качестве столбов также варьируется. Некоторые столбы служат всего три-четыре года, в то время как другие остаются прочными долгое время. Разница в долговечности объясняется различием в смолистости древесины. Немногие хвойные породы превосходят ее по теплотворной ценности, и в некоторых местах ее заготавливают в больших объемах. Большие площади были полностью сведены на топливо. Из этой сосны выжигают древесный уголь для местных кузниц. Древесина широко используется для нужд ранчо, но в небольших количествах. Съедобные орехи ищут птицы, грызуны и индейцы. Некоторые магазины держат орехи в продаже. Размножению дерева препятствуют вес и малая способность семян к полету на крылатках. Они падают вблизи основания материнского дерева, и большинство из них быстро поедается. САХАРНАЯ СОСНА Сахарная сосна САХАРНАЯ СОСНА ( Pinus Lambertiana ) Это самая крупная сосна Соединенных Штатов и, вероятно, самая крупная настоящая сосна в мире. Ее соперница, каури Новой Зеландии, согласно классификации ботаников, сосной не является; и это оставляет сахарную сосну вне конкуренции на всей исследованной территории земного шара. Дэвид Дуглас, впервые описавший этот вид, сообщил о дереве диаметром восемьнадцать футов и высотой 245 футов в южном Орегоне. С тех пор деревьев аналогичного размера не описывали; но стволы толщиной шесть, десять и даже двенадцать футов и высотой более 200 футов не являются редкостью. Ареал сахарной сосны простирается от южного Орегона до Нижней Калифорнии. По территории Калифорнии она следует по горам Сьерра-Невада относительно узким поясом. В Орегоне она спускается до 1000 футов над уровнем моря, но нижняя граница ее ареала постепенно повышается по мере продвижения по горам на юг, пока в южной Калифорнии не достигает 8000 или 10 000 футов над уровнем моря. Она предпочитает горный пояс, где годовое количество осадков составляет сорок дюймов или более. Глубокие зимние снега Сьерры ей не вредят. Молодые деревья обладают обильными ветвями, покрывающими стволы почти или полностью до самой земли, и имеют идеальную коническую форму. Когда они достигают высоты десяти или пятнадцати футов, они могут полностью укрыться под снегом, который накапливается слоем в дюжину футов и более. Маленькие сосны редко страдают от этой тяжести, так как их ветви стряхивают снег до тех пор, пока он не покроет самую верхнюю ветку. В результате искривленный ствол сахарной сосны встречается редко, хотя значительная часть юности дерева могла пройти под тоннами снега. В более зрелом возрасте нижние ветви отмирают и опадают, оставляя чистые стволы, которые гарантируют обилие чистых пиломатериалов в последующие годы. Это дерево почти всегда называют сахарной сосной, хотя его могут называть большой сосной или великой сосной, чтобы отличить от пихт, кедров и других хвойных пород, с которыми оно произрастает вместе. Название объясняется продуктом, похожим на сахар, который выступает из ядровой древесины при повреждении дерева пожарами и засыхает на поверхности в виде белых хрупких наростов. Его вкус сладкий, с неприятным (прим: в оригинале not unpleasant — «неприятным» исправим на «не лишенным приятности» или «неприятным» с точки зрения буквального перевода, но корректно — «с ноткой дегтя, которая не неприятна» / «приятным с оттенком смолы») оттенком смолы, который не неприятен. Это вещество было названо «пинитом». Хвоя сахарной сосны собрана в пучки по пять штук и имеет длину около четырех дюймов. Она опадает на второй и третий год. Шишки длиннее, чем шишки любой другой сосны этой страны, за исключением шишек сосны Кулера (прим: Культера), которые немного тяжелее. Зафиксирована экстремальная длина шишки сахарной сосны в 22 дюйма, но в среднем она составляет от 12 до 15 дюймов. Шишки раскрываются, сбрасывают семена на второй год и опадают на третий. Семена напоминают чечевицу и снабжены крылатками, которые переносят их на несколько сотен футов при благоприятном ветре. Это предоставляет прекрасные возможности для возобновления; но есть и обратная сторона — сладость семян, которые ценятся в качестве пищи птицами, зверями и пресмыкающимися, начиная с индейцев пайютов и кончая белкой Дугласа и прыгающей мышом. Сахарная сосна занимает высокое положение как деловое дерево. Она используется уже полвека. Заготовка в 1900 году составила 52 000 000 футов, в 1904 году — 120 000 000; в 1907 году — 115 000 000, а в следующем году — около 100 000 000. Девяносто три процента заготовок приходится на Калифорнию, остальное — на Орегон. Ее запас в Калифорнии оценивается в 25 000 000 000 футов. Древесина сахарной сосны немного легче восточной белой сосны, немного слабее и обладает меньшей жесткостью. Она мягкая, годичные кольца широкие, полосы ранней (прим: в тексте летней) древесины тонкие и смолистые; смоляные ходы многочисленные и очень крупные, сердцевинные лучи многочисленные и неясные. Ядро светло-коричневое, заболонь почти белая. Сахарная сосна и секвойя были двумя ранними кровельными породами древесины в Калифорнии, и обе до сих пор широко используются для этих целей. Из сахарной сосны делали пиленый гонт и колотую дранку. Гонт — это продукция лесозавода; а дранку раскалывали с помощью киянки и струга, и в те годы, когда она была главным кровельным материалом в центральной и восточной Калифорнии, изготовители дранки селились в лесу парами, питались в основном беконом и красной фасолью и раскалывали от 200 000 до 400 000 штук дранки за летнюю работу. Зимние снега сгоняли работников с гор, оставляя в их карманах от восьмисот до двенадцати сотен долларов за сезонную работу. Рост цен на корневой запас практически уничтожил бизнес производителей дранки. В благодатные дни, когда сходило с рук практически все, он добывал древесину за бесценок. Он иногда не мог найти линии землемеров, особенно если прямо за ними на правительственном четвертном участке оказывалась прекрасная сахарная сосна. Его метод работы был расточительным. Он использовал только лучшие части дерева. Если волокна древесины скручивались на долю дюйма, он бросал поваленный ствол и срубал другой. Дранку раскалывали очень тонко, так как сахарная сосна относится к числу наиболее легко раскалываемых пород этой страны. Четыре или пять хороших деревьев обеспечивали лагерь заготовителя дранки материалом на год работы. Некоторые из самых ранних лесозаводов Калифорнии пилили сахарную сосну для навесов, лачуг, промывочных лотков и желобов на рудниках; и почти сразу же возник спрос на древесину со стороны сельскохозяйственных и животноводческих районов. С того дня и по настоящее время лесозаводы сахарной сосны работают без перерыва. По мере роста спроса увеличивались и возможности для его удовлетворения. Преобладающий размер древесины исключал использование мелких пилорам. Пила, достаточно большая для большинства восточных и южных пород, не смогла бы распилить брус сахарной сосны. Размеры от четырех до шести футов были обычными, и лесозаготовитель презирал все мелкое. В последние годы заготовители сахарной сосны заглянули за пределы местных рынков и отправляли свою древесину практически в каждый штат Союза, кроме, пожалуй, самого юга. Она вступает в прямую конкуренцию с белой сосной Новой Англии и штатов Озер. Эти две древесины имеют много общего. Белая сосна, вероятно, не потеряла бы никаких рынков сбыта для калифорнийской древесины, если бы лучшие сорта все еще можно было получить по умеренным ценам; но большая часть региона произрастания белой сосны была лишена своей лучшей древесины, и образовавшийся дефицит высоких сортов был частично восполнен сахарной сосной. Некоторые производители дверей и коробок утверждают, что сахарная сосна лучше белой сосны благодаря лучшему поведению при изменении климатических условий. Говорят, что она дает усадку, набухает и коробится меньше, чем восточная древесина. Сахарная сосна вытеснила белую сосну лишь в очень незначительной степени по сравнению с нишей, которую по-прежнему занимает восточная древесина, чей годовой объем производства примерно в тридцать раз превышает объем калифорнийского вида. Области их применения практически одинаковы, за исключением того, что на восток отправляются только хорошие сорта сахарной сосны, а на запад — соответствующие сорта белой сосны, и поэтому между низшими сортами этих двух пород нет конкуренции. Годовой спрос на сахарную и белую сосну к востоку от Скалистых гор, вероятно, в среднем представлен в Иллинойсе, где ежегодно используется 2 000 000 футов первой и 175 000 000 — второй. Хотя имеется большое количество спелой сахарной сосны, готовой для лесозаготовителей, перспективы будущих запасов за счет нового прироста не совсем удовлетворительны. Западная желтая сосна смешана с ней на большей части ее ареала и превосходит ее в захвате свободных участков. Из этого факта делается вывод, что относительное положение двух видов в будущих лесах изменится за счет сахарной сосны. В молодом возрасте она выносит тень, что позволяет ей занять место среди других видов; но по мере увеличения в размерах она становится нетерпимой к тени, и если не получает достаточного количества света, то не будет расти. Лесной пожар почти наверняка погубит молодые сахарные сосны, но старые стволы защищены толстой корой. У немногих видов есть меньше природных врагов. Очень маленькие деревья иногда поражаются омелой ( Arceuthobium occidentale ) и погибают либо отстают в росте. Мексиканский пиньон ( Pinus cembroides ) также известен как ореховая сосна, сосна пиньон и мексиканский пиньон с каменными семенами. Это одна из самых мелких местных сосен нашей страны. Дерево имеет высоту пятнадцать-двадцать футов и несколько дюймов в диаметре, но в защищенных каньонах Аризоны оно иногда достигает высоты пятьдесят или шестьдесят футов при соответствующем диаметре. Наилучшего развития оно достигает в северной Мексике, а то, что встречается от него в Соединенных Штатах, является крайней северной частью ареала вида в Аризоне и Нью-Мексико на высотах обычно выше 6000 футов. Оно обеспечивает топливом районы, где дрова в остальном дефицитны, и занимает небольшую нишу в качестве древесины для ранчо. Древесина тяжелая, медленно растущая, ранняя (прим: в тексте летняя) древесина тонкая и плотная. Смоляные ходы редкие и мелкие; цвет — светлый, чистый желтый, заболонь почти белая. Если бы дерево произрастало в регионах с хорошими лесами коммерческих пород, оно представляло бы небольшую ценность или не представляло бы ее вовсе; но там, где древесина в дефиците, оно имеет значительную ценность. Орехи с твердой скорлупой напоминают орехи серой сосны, но считаются более ценными в пищевом отношении. В Соединенных Штатах они не имеют большого значения, но в Мексике, где деревья более многочисленны, а население плотнее, орехи покупаются и продаются в больших количествах. Ее хвоя собрана в пучки по три, иногда по два штуки. Она имеет длину один дюйм или более и опадает на третий и четвертый годы. Шишки редко превышают два дюйма в длину. Вид не расширяет свой ареал, но, кажется, удерживает уже имеющуюся территорию. Он приносит обилие семян, но ни одно из десяти тысяч не прорастает и не становится зрелым деревом. СОСНА БЕЛОКОРАЯ Сосна белокорая СОСНА БЕЛОКОРАЯ ( Pinus Albicaulis ) Эта интересная и своеобразная сосна имеет множество названий, большинство из которых являются описательными. На белизну коры и карликовое, стелющееся положение, которое дерево принимает на суровых горах, указывают названия «белоствольная сосна» в Калифорнии и Монтане, «кустарниковая сосна» в Монтане, «белокорая» в Орегоне, «белая» в Калифорнии, а в других местах — «ползучая сосна», «белокорая сосна» и «альпийская белокорая сосна». Это горное дерево. Мало высот в пределах ее ареала, до которых она не могла бы дотянуться. Ее прочные, распростертые ветви в самых высоких местах могут хлестать по сугробам девять или десять месяцев в году, а в течение двух-трех месяцев лета каждую звездную ночь на цветы или шишки этого стойкого дерева выпадает порция мороза. Она выдерживает бури веками и продолжает жить, хотя весь период ее существования — это борьба за жизнь в неблагоприятных условиях. На меньших высотах ей приходится лучше, но живет она не дольше, чем на самой бесплодной вершине. Ее ареал охватывает 500 000 квадратных миль, но только в виде разрозненных групп. Она касается только высокогорий, спускаясь до высоты 5000 или 6000 футов в северных Скалистых горах. Она растет от Британской Колумбии до южной Калифорнии и встречается в Монтане, Айдахо, Вашингтоне, Орегоне, Неваде, Аризоне и Калифорнии. Ее спутниками являются альпинисты растительного царства: ель Энгельманна, лиственница Лайалла, сосна гибкая, пихта альпийская, сосна Олбани (прим: сосна мелкосемянная / фокстейл), можжевельник скальный, сосна жесткая и можжевельник западный. Ее темно-зеленая хвоя, толстая и жесткая, имеет длину от полутора до двух с половиной дюймов. Она держится на ветках от пяти до восьми лет. В июле появляются алые цветы, составляющие прекрасный контраст с белой корой и зеленой хвоей. В августе семена созревают. Шишки длиной от полутора до трех дюймов. Семена длиной почти полдюйма, сладкие на вкус. Немногочисленные белки и птицы, населяющие негостеприимный регион произрастания белокорой сосны, начинают суетиться, как только шишки раскрываются, и мало что ускользает от них. Природа, кажется, подшутила над этой сосной, снабдив семена крылатками и сделав их использование невозможным. Крылатка накрепко прилипла смолой к чешуйкам шишки, и семя может высвободиться, только оторвав свое крыло. Тяжелый орех затем падает отвесно на землю под ветвями своего родителя. Можно было бы предположить, что дерево, находящееся в таком положении, как белокорая сосна, должно быть обеспечено достаточными средствами полета семян для обеспечения широкого распространения и предоставления возможности выжить в суровых условиях окружающей среды; но это не так. Ива и тополь, растущие в плодородных долинах, имеют средства для разноса своих семян на милю; но это суровое горное дерево должно ронять свои семена на скалы внизу. В данном случае природа, похоже, больше заинтересована в том, чтобы отложить кедровые орешки там, где голодные белки могут их достать, а не в том, чтобы обеспечить место для посадки самих орешков — поэтому отрывает их крылышки до того, как они покинут шишку. Борьба за существование начинается до того, как семена прорастут, и эта борьба никогда не прекращается. В некоторых частях своего ареала дерево выдерживает температуру в шестьдесят градусов ниже нуля. Его всходы часто погибают не от холода и засухи, а потому, что ветер швыряет их о скалы, которые стирают их в порошок. Деревья, выживающие на больших высотах, склонны приобретать странные и фантастические формы, меньше напоминающие деревья, чем огромных зеленых пауков, распластавшихся по скалам. Деревья возрастом 500 лет могут не достигать высоты пяти футов. Глубокие снега прижимают их плашмя к скалам столь значительную часть времени, что ветви не могут подняться в течение нескольких летних дней, а растут как лианы. Рост настолько чрезвычайно медленный, что новая древесина на кончиках ветвей в конце лета представляет собой лишь точку желтизны. Джон Мьюр с помощью увеличительного стекла насчитал семьдесят пять годичных колец в веточке толщиной в одну восьмую дюйма. Стволы диаметром три с половиной дюйма могут иметь возраст 225 лет; у шестидюймового было 426 колец, в то время как семнадцатидюймовый ствол имел возраст 800 лет и высоту менее шести футов. Размах ветвей такого дерева составляет тридцать или сорок футов в поперечнике. Они лежат плашмя на земле. Дикие бараны, олени, медведи и другие дикие животные знают, как укрыться под распростертыми ветвями, подползая под них; и путешественники, застигнутые бурей, иногда поступают так же; или в хорошую погоду пастух или охотник может расстелить свои одеяла на массе ветвей, сучьев и хвои и провести комфортную ночь на упругом ложе — фактически засыпая в кроне дерева в двух футах от земли. В регионах пониже белокорая сосна достигает респектабельной древовидной формы. Из нее иногда нарезают столбы для изгородей в бассейне Моно к востоку от гор Сьерра-Невада. В национальном лесу Нез-Перс деревья высотой сорок футов имеют деловую длину двадцать четыре фута. Подобный рост встречается и в других регионах. При наилучшем росте древесина белокорой сосны напоминает древесину белой сосны. Она легкая, примерно такой же прочности, как белая сосна, но более хрупкая. Годичные кольца очень узкие; мелкие смоляные ходы многочисленные. Заболонь очень тонкая и почти белая. Люди никогда не смогут существенно помочь этому дереву или помешать ему. Оно будет продолжать занимать высоты и высокогорные долины. Сосна остистая ( Pinus aristata ) обязана своим названием острым щетинкам на кончиках чешуек шишек. Она также известна как фокстейл-пайн (орегонская/фокстейл) и гикориевая сосна. Последнее название дается не из-за прочности, а из-за белизны заболони. Это строго высокогорное дерево, поднимающееся до линии леса на высоте 12 000 футов и редко встречающееся ниже 6000 или 7000 футов. Она поддерживает свое существование в неблагоприятных условиях, ее домом являются сухие каменистые хребты, холодные и штормовые зимой и подверженные чрезмерной засухе в течение короткого вегетационного периода. Деревья с крупными стволами и красивыми формами в таких условиях невозможны. Ствол остистой сосны короткий, быстро сбежистый и чрезмерно сучковатый. Наилучшего развития этот вид достигает в Колорадо. Хотя ее редко распиливают на пиломатериалы, она имеет большое значение во многих местах, где лучший материал в дефиците. В центральной Неваде множество ценных рудников было разработано и эксплуатировалось с использованием этой древесины для подпорок и топлива. Изготовленный из нее древесный уголь был особенно важен в том регионе, и его возили на большие расстояния для снабжения кузниц в шахтерских лагерях. Железные дороги нашли некоторое применение для нее в качестве шпал. Несмотря на грубость, она нравится для столбов изгородей. Смола в древесине помогает противостоять гниению, и столбы служат много лет в сухих регионах, где растет дерево. Скотоводы среди высоких гор строят из нее загоны, хлева, навесы и заборы; но волокна древесины настолько перекручены и переплетены, что раскалывание практически невозможно, и используются только круглые лесоматериалы. Сосна остистая никогда не сможет играть в поставках древесины страны большую роль, чем сейчас. Она занимает бросовые земли, где не растет никакое другое дерево, и не вытесняет ничего лучше себя. Она цепляется за каменистые вершины и продуваемые ветрами хребты, где неказистые стволы желанны для путешественника, шахтера или пастуха, нуждающегося в навесе для укрытия или огне для ночного лагеря. В условиях сильного холода и иссушающих ветров остистая сосна представляет собой кустарник, мало напоминающий дерево, за исключением зеленой листвы и мелких шишек. Хвоя собрана в пучки по пять штук. Она держится на ветках десять или пятнадцать лет. Семена рассеиваются около первого октября, и ветер разносит их на сотни футов. Они укореняются в почве столь бесплодной, что гумус не виден. Молодые деревья и мелкие веточки старых имеют своеобразный вид. Кора мелово-белая, но когда деревья стареют, кора становится красной или коричневой. Сосна Бальфура ( Pinus balfouriana ) обязана своим названием пучкам хвои вокруг кончиков ветвей, торчащим щетиной, как лисий хвост. Хвоя редко превышает полтора дюйма в длину и собрана в пучки по пять штук. Она держится на ветвях десять или пятнадцать лет перед опаданием. Шишки длиной около трех дюймов и вооружены тонкими колючками. Дерево является строго горным видом и растет на большей высоте, чем любое другое дерево в Соединенных Штатах, хотя белокорая сосна отстает от него ненамного. Своего наилучшего развития оно достигает возле горы Уитни в Калифорнии, где, как говорят, оно растет на высоте 15 000 футов над уровнем моря. Оно было официально зарегистрировано на перевале Фарэвелл в горах Сьерра-Невада на высоте 13 000 футов. На больших высотах оно кустарниковое и искривленное, но в более благоприятных условиях может достигать высоты шестьдесят футов и двух в диаметре. На высоких горах оно обычно имеет высоту не более тридцати футов и диаметр десять дюймов. Оно отличается удивительно медленным ростом, и сравнительно небольшие деревья могут иметь возраст 200 или 300 лет. Древесина умеренно легкая, мягкая, слабая, хрупкая. Смоляные ходы редкие и очень мелкие. Древесина шелковистая, хорошо поддается полировке и была бы ценной, если бы была в изобилии. Семена крылатые, и ветер разносит их широко, но большинство из них теряется на бесплодных скалах или сугробах вечного снега. Неблагоприятные условия, в которых должно жить дерево, препятствуют обильному возобновлению. Оно держится на прежнем месте, но не может завоевать новые позиции на суровых и бесплодных высотах, составляющих его среду обитания. Темная зелень листвы делает пояса сосен Бальфура заметными там, где они растут выше границы леса почти всех других деревьев. Его ареал ограничен несколькими высочайшими горами Калифорнии, особенно вокруг (но не на) горы Шаста и среди скоплений пиков у истоков рек Кингс и Керн. Путешественники и туристы, путешествующие и разбивающие лагеря среди высочайших гор Калифорнии, часто обязаны сосне Бальфура своим топливом. Близ верхней границы своего ареала она часто усыхает сверху и стоит без коры в течение многих лет. Мертвую древесину, которая часто находится не выше человеческой головы от земли, туристы ломают на дрова, и она часто оказывается единственным ресурсом. СОСНА БОЛОТНАЯ Сосна болотная СОСНА БОЛОТНАЯ ( Pinus Palustris ) Болотная сосна обычно считается наиболее важным представителем группы твердых, или смолистых, сосен в этой стране [2]. Она известна под многими названиями в различных частях своего ареала и за его пределами, где эта древесина хорошо известна. [2] Нет единого мнения о том, что именно следует включать в группу твердых сосен в Соединенных Штатах, но следующие двадцать два вида обычно относят к этому классу: Сосна болотная ( Pinus palustris ), Сосна ежовая ( Pinus echinata ), Сосна ладанная ( Pinus tæda ), Сосна кубинская ( Pinus heterophylla ), Сосна смолистая ( Pinus resinosa ), Западная желтая сосна ( Pinus ponderosa ), Сосна чиуауа ( Pinus chihuahuana ), Аризонская сосна ( Pinus arizonica ), Сосна жесткая ( Pinus rigida ), Сосна прудовая ( Pinus serotina ), Сосна еловая ( Pinus glabra ), Сосна лучистая ( Pinus radiata ), Сосна жестковатая ( Pinus attenuata ), Сосна серая ( Pinus sabiniana ), Сосна Кулера ( Pinus coulteri ), Сосна скрученная широкохвойная ( Pinus contorta ), Сосна Банкса ( Pinus divaricata ), Сосна виргинская ( Pinus virginiana ), Сосна песчаная ( Pinus clausa ), Сосна бугорчато-чешуйчатая ( Pinus pungens ), Сосна прибрежная ( Pinus muricata ), Сосна Торрея ( Pinus torreyana ). Названия «южная сосна», «георгианская сосна» и «флоридская сосна» выбраны неудачно, поскольку в названных регионах есть и другие важные сосны. Термин «скипидарная сосна» является общепринятым, но другие виды также производят скипидар, особенно кубинская сосна. Термин «твердая сосна» часто используется применительно к этому дереву, и он подходит хорошо, но он описывает и другие виды. «Ядровая сосна» — это термин лесозаготовителей, отличающий этот вид от ладанной, короткоигольной и кубинской сосен. Заболонь трех последних названных видов толстая, а ядровая древесина маленькая, в то время как у болотной сосны заболонь тонкая, а ядро большое, отсюда и название, применяемое лесозаготовителями. В Теннесси, где она не является коммерческим лесным деревом, ее называют бурой сосной, а практически во всех частях Соединенных Штатов ее называют желтой сосной, обычно с каким-нибудь прилагательным вроде «южная», «георгианская» или «болотная». Упорство, с которым слово «георгианская» используется как часть названия этого дерева, объясняется тем фактом, что масштабные лесозаготовки лесов болотной сосны начались именно в этом штате. С тех пор центр операций сместился на запад и теперь находится в Миссисипи, Луизиане и Техасе. Дерево имеет множество других названий, среди которых смолистая сосна и жирная сосна. Они связаны с ее значением в промышленности по производству продуктов лесохимии. Название «болотная сосна» в настоящее время прочно укоренилось в коммерческих сделках. У нее более длинная хвоя, чем у любой другой сосны в этой стране. Их длина колеблется от восьми до восемнадцати дюймов. Хвоя кубинской сосны составляет от восьми до двенадцати дюймов; ладанной — от шести до девяти; а короткоигольной — от трех до пяти. Географический ареал болотной сосны более ограничен, чем у ладанной и короткоигольной сосен, но шире ареала кубинской сосны. Болотная сосна занимает полосу от Виргинии до Техаса, довольно точно следуя третичным песчаным образованиям. Полоса редко простирается от побережья вглубь суши более чем на 125 миль. Дерево заходит на юг Флориды до залива Тампа. Оно исчезает по мере приближения к Миссисипи, но вновь появляется к западу от этой реки в Луизиане и Техасе. Ее западная граница проходит вблизи реки Троицы, а северная в том регионе — вблизи границы между Луизианой и Арканзасом. Болотная сосна достигает высоты от шестидесяти до девяноста футов, но некоторые деревья достигают 130. Диаметры зрелых стволов колеблются от одного фута до трех, обычно составляя менее двух. Хвоя растет по три штуки в пучке и опадает в конце второго года. Она располагается густыми метельчатыми пучками на концах ветвей. Это дерево медленного роста по сравнению с другими соснами региона. Характерные для нее узкие годичные кольца обычно достаточны, чтобы отличить ее бревна и пиломатериалы от бревен и пиломатериалов других южных желтых сосен. Ее тонкая заболонь также помогает при идентификации. Пропорционально высокий процент ядровой древесины в болотной сосне позволяет распиливать лесоматериалы, которые показывают мало заболони или не показывают ее вовсе. С другими южными соснами сделать это сложно. Древесина тяжелая, исключительно твердая для сосны, очень прочная, вязкая, плотная, долговечная, смолистая, смоляные ходы немногочисленные, неприметные; сердцевинные лучи многочисленные, неприметные; цвет светло-красный или оранжевый, тонкая заболонь почти белая. Годичные кольца содержат большую долю темной летней древесины, что объясняет высокую прочность пиломатериалов из болотной сосны. Контраст по цвету между ранней и летней древесиной лежит в основе рисунка этой сосны, который придает ей большую ценность как материала для внутренней отделки, включая двери. Твердость летней древесины обеспечивает износостойкость полов и брусчатки. Красящее вещество в теле древесины защищает ее от гниения дольше, чем большинство других сосен. Это в сочетании с твердостью и прочностью обусловливает ее высокий статус для железнодорожных шпал, мостов, эстакад и других конструкций, подверженных атмосферным воздействиям. Болотная сосна используется так же широко, как и любое мягкое дерево в этой стране. Она служит наравне с лиственными породами для самых разных целей. Она была товаром торговли с давних времен и экспортировалась с южного атлантического побережья задолго до Войны за независимость; но позже она вступила в жесткую конкуренцию с рижской сосной северной Европы. С тех пор она удерживает свои позиции на европейских рынках, и ее торговля распространилась на многие другие зарубежные страны, в частности на республики Южной и Центральной Америки, Мексику и Вест-Индию. Она не занимала важного положения в торговле этой страны до Гражданской войны, но до этого занимала место в судостроении и сохранила его. Строители вагонов используют большие объемы для рам и других деталей полувагонов, крытых вагонов и пассажирских вагонов. В 1909 году в Иллинойсе на эти цели было использовано более 175 000 000 футов. Это ведущая древесина для вагоностроения в этой стране. Ее высокая прочность, твердость и жесткость обеспечивают ей такое место. Она не менее важна как материал для внутренней отделки домов. Для этой цели ее рекомендует не столько прочность, сколько красота. Ее красота обусловлена сочетанием текстуры (рисунка) и цвета. Великолепное разнообразие достигается путем тщательного отбора материала. Производители мебели, фурнитуры и транспортных средств являются крупными потребителями болотной сосны. В этих сферах ее главная ценность обусловлена прочностью. В лесохимической промышленности этой страны она важнее всех остальных видов, вместе взятых. В течение полутора веков она снабжала эту страну и большую часть остального мира. Основными товарами, производимыми из смолы этого дерева, являются скипидар и канифоль. Эти два продукта производятся путем дистилляции смолы, выделяющейся из ран на дереве. Дистиллят представляет собой скипидар, остаток — канифоль. Производство продуктов лесохимии в прошлом уничтожило десятки тысяч деревьев; но теперь используются лучшие методы, и потери меньше. Джорджия и Южная Каролина когда-то были центром производства лесохимии; но теперь оно переместилось в Луизиану и Флориду. Запасы болотной сосны за последние двадцать лет быстро сокращались, и хотя конец еще не наступил, он приближается. Молодые деревья не подрастают на смену тем, что были срублены на пиломатериалы. В лучшем случае они растут медленно, и новый лес не может быть выращен менее чем за сто лет. Отсутствовали как защита, так и уход. Огонь обычно убивает сеянцы в первый или второй год их жизни. В результате во многих обширных районах, где когда-то в изобилии росла болотная сосна, сейчас мало молодых и почти нет старых деревьев. Насколько можно предвидеть, эта ценная древесина исчерпает себя, когда будут вырублены существующие древостои. Кубинская сосна ( Pinus heterophylla ). Кубинская сосна имеет несколько местных названий: слэш-пайн (рубленая сосна) в Джорджии, Флориде, Алабаме и Миссисипи; болотная сосна во Флориде, Алабаме и Миссисипи; луговая сосна во Флориде и Миссисипи; смолистая сосна во Флориде; и еловая сосна в Алабаме. Ее ареал ограничен прибрежным регионом от Южной Каролины до Луизианы, от шестидесяти до ста миль вглубь суши. Это единственная сосна на крайнем юге Флориды. Древесина тяжелая, твердая, очень прочная, вязкая, плотная, долговечная, смолистая, смоляные ходы редкие, но заметные, насыщенного темно-оранжевого цвета, заболонь часто почти белая. Годичное кольцо обычно более чем наполовину состоит из темной летней древесины. Кубинская сосна растет быстро, быстро осваивает свободные земли, и вид распространяется. Ее хвоя длиной от восьми до двенадцати дюймов опадает на второй год. Древесина обладает почти прочностью, твердостью и жесткостью болотной сосны, а стволы такие же крупные. Две древесины, столь похожие в других отношениях, различаются по рисунку из-за более широких годичных колец кубинской сосны. Заболонь последней породы значительно превосходит по толщине заболонь болотной сосны. По этой причине ее часто принимают за ладанную сосну. Кубинская сосна никогда не поступает на рынок под собственным именем, а смешивается с другими южными желтыми соснами и продается под их видом. Песчаная сосна ( Pinus clausa ). Это дерево обычно имеет высоту двадцать или тридцать футов и диаметр восемь или двенадцать дюймов. При благоприятных условиях оно достигает высоты шестидесяти или восьмидесяти футов и диаметра два. Хвоя длиной два или три дюйма, опадает на третий и четвертый год. Ее ареал находится почти полностью во Флориде, но немного заходит за ее северную границу. Она растет на юге до Тампы на западном побережье и почти до Майами на восточном. Ее мало пилят на пиломатериалы из-за небольшого размера и обычно короткого сучковатого ствола. В некоторых местах развиваются стройные стволы и производится пригодная для использования древесина. Это дерево бедных почв, как следует из его названия. Шишки держатся на ветвях много лет и могут быть частично охвачены растущей древесиной. СОСНА ЕЖОВАЯ Сосна ежовая СОСНА ЕЖОВАЯ ( Pinus Echinata ) На рынках древесина этого вида известна как желтая сосна, южная желтая сосна и заболонная сосна, а в некоторых местах используется термин «короткоигольная» (сосна ежовая). Последний термин является описательным и легко понимается при упоминании живого дерева, поскольку его короткая хвоя отличает его от спутников по сосновому лесу; но при разговоре только о пиломатериалах ссылка на хвою имеет меньше смысла, особенно для того, кто не знаком с внешним видом дерева. Ее древесина настолько похожа на древесину кубинской и ладанной сосен, что их трудно различить только по внешнему виду. На Востоке широко используется название каролинская сосна или северокаролинская сосна, но оно редко слышно к западу от гор Аллегейни. Ссылаясь на способ и место ее произрастания, ее называют слэш-пайн в Северной Каролине и Виргинии, старопахотная сосна в Алабаме и Миссисипи и сосна бедных земель во Флориде. Ее склонность захватывать заброшенные земли принесла ей эти названия. В Миссури ее иногда называют смолистой сосной. Это название не позволило бы выделить ее в большинстве частей Юга, где растет несколько видов смолистых сосен. В некоторых регионах она известна как еловая сосна, но это название не основано ни на каких характеристиках живого дерева или его древесины. В Северной Каролине и Алабаме, а также в литературе ее иногда называют розмариновой сосной, но это название относится скорее к качественной древесине, распиленной из любой южной желтой сосны, чем к этому виду в частности. В Делавэре она известна как шортшат, а в Виргинии — как бычья сосна. Для тех, кто знаком с внешним видом дерева, название «сосна ежовая» является наиболее точным по определению. Коммерческий ареал сосны ежовой со времени заселения страны значительно сократился. Когда-то она росла так далеко на север, как Олбани, штат Нью-Йорк, а пятьдесят-сто лет назад ее заготавливали в Пенсильвании, Мариюленде (прим: Мэриленде) и Западной Виргинии в регионах, где она теперь исчезла или встречается лишь в виде отдельных деревьев. Ее географический ареал теперь обычно указывается от Нью-Йорка до Флориды, на запад до Миссури, Оклахомы и северо-восточного Техаса. Она имеет важное значение при лесозаготовках в Северной Каролине и южнее, а также на запад до границ своего ареала. Наибольшего размера и лучших древостоев дерево достигает к западу от реки Миссисипи. По среднему размеру она превосходит болотную сосну. Она может достигать высоты более 100 футов и диаметра ствола три-четыре фута. Крупные брусья правильной формы ранее экспортировались из Виргинии и Северной Каролины. Подобные размеры там теперь получить невозможно. Сосна ежовая сильно варьируется по качеству и количеству заболони. Обычно это дерево с толстой заболонью, но промежуточное между ладанной и болотной соснами. Молодое дерево быстро увеличивается в размерах, пока его диаметр не достигнет от шести до десяти дюймов, а годичные кольца широкие. Скорость роста затем снижается, и в течение остальной части жизни кольца узкие. Эта особенность часто помогает при идентификации бревен южной желтой сосны или крупных пиломатериалов, содержащих как ядро, так и заболонь. Широкие кольца возле ядра, за которыми следуют узкие, и толстая заболонь являются весьма веским доказательством того, что древесина — если это южная желтая сосна — представляет собой сосну ежовую. Это правило не является абсолютным, поскольку авторитетный специалист по древесине заявил, что нельзя сформулировать непогрешимое правило для различения по одному лишь внешнему виду древесины четырех южных желтых сосен: болотной, ежовой, кубинской и ладанной. Древесина сосны ежовой прочная, тяжелая, твердая и плотная; очень смолистая, смоляные ходы крупные и многочисленные; сердцевинные лучи многочисленные, заметные; цвет оранжевый, заболонь почти белая. Тщательно высушенная древесина весит тридцать восемь фунтов на кубический фут. Она примерно на пять фунтов тяжелее сосны ладанной, на пять фунтов легче сосны болотной и почти на девять фунтов легче кубинской сосны. Изменчивость веса сосны ежовой настолько велика, что значение имеют только общие средние показатели. Сосна ежовая не так прочна, как сосна болотная, и не столь широко применяется в тяжелых строительных конструкциях, но в некоторых других областях у нее есть преимущество перед сосной болотной. Она мягче, и производители дверей и оконных переплетов любят ее больше. Она легче поддается обработке, и при изготовлении из нее дверей и элементов внутренней отделки многие считают ее превосходящей сосну болотную. Широкие кольца годичного прироста в ядре демонстрируют красивый контраст по цвету, и когда они проявляются благодаря морилкам и заполнителям поры, текстура или рисунок древесины выглядят очень привлекательно. Там, где твердость не является обязательным условием, она широко используется для устройства полов. Она пользуется большим спросом у производителей товарных вагонов, но реже применяется для рам и тяжелых балок, чем для обшивки и настилов. Вагоностроители в Иллинойсе приобрели 77 000 000 футов этой древесины в 1909 году. Это составило почти половину от общего объема данной древесины, использованной в штате. Вторыми по величине потребителями в Иллинойсе были производители оконных переплетов, дверей, жалюзи и общих столярных изделий. Если рассматривать всю страну, то это, вероятно, крупнейшее направление использования данной древесины. Производители ящиков и обрешетки на Юге используют ее в больших количествах. Истощение лесов сосны ежовой происходило быстро, но из-за отсутствия надежной статистики невозможно привести цифры по десятилетиям или годам. В 1880 году согласно оценке запас к западу от Миссисипи составлял 95 000 000 000 футов. Это было, вероятно, меньше половины запасов страны на тот момент. В 1911 году управляющий корпорациями оценил совокупный оставшийся запас сосны ладанной и сосны ежовой на Юге в 152 000 000 000 футов. Сомнительно, что половина этого объема приходилась на сосну ежовую. В таком случае сосны ежовой во всем Южном регионе в 1911 году было меньше, чем к западу от реки Миссисипи тридцатью годами ранее. Быстрое сокращение общего запаса какого-либо вида не обязательно означает истощение. Заготовка сократится по мере того, как дефицит начнет давать о себе знать. В случае с сосной ежовой действует фактор, который принесет хорошие результаты в будущем. Эта сосна возобновляется с большой энергией. Ее мелкие треугольные семена снабжены крылатками, которые переносят их на свободные участки, где они быстро прорастают, если падают на минеральную почву. Молодые сеянцы сильно страдают от огня, но их способность к сопротивлению довольно высока, и в во многих местах появляется густой новый подрост. Требуется немало лет, чтобы сеянец достиг зрелости, но когда-нибудь он дорастет до размеров пиловочника, и нет сомнений, что рынок встретит его с радостью. Сосна ежовая отличается от восточных хвойных пород в одном отношении. Ее пни дают поросль. Это происходит чаще к западу от Миссисипи, чем к востоку. Тем не менее, способность дерева давать побеги от пня имеет небольшую практическую ценность, поскольку поросль редко или никогда не развивается в товарные деревья. В этом отношении она отличается от другой хорошо известной дающей поросль хвойной породы нашей страны — секвойи вечнозеленой, многочисленные побеги которой вырастают в крупные стволы. Сосна еловая (Pinus glabra). Это одна из самых мягких и самых белых твердых сосен нашей страны. Лишь ее редкость препятствует тому, чтобы она стала важным лесопромысловым деревом. Лучшие ее экземпляры служат удовлетворительной заменой белой сосны в производстве дверей. Она растет быстро, и широкие кольца содержат высокий процент светлой ранней древесины, хотя в ней достаточно поздней древесины более темного цвета, чтобы придать строганым пиломатериалам характерный вид. Она весит примерно столько же, сколько северная белая сосна, но слабее ее. В Южной Каролине и Флориде ее называют белой сосной, но название «еловая» является более распространенным. Она также известна как кингстри, бедная сосна, сосна Уолтера и низинная еловая сосна. Ее ареал ограничен южной частью Южной Каролины, северной Флоридой, южными частями Алабамы и Миссисипи, а также северо-восточной Луизианой. Ее хвоинки имеют длину от полутора до трех дюймов, растут по две в пучке и опадают на второй и третий год. Крупные и правильно сформированные стволы достигают высоты от восьмидесяти до 100 футов и диаметра от двух до почти трех. Наилучшего развития она достигает на северо-западе Флориды, и ее легкие, симметричные стволы издавна использовались там в качестве мачт для небольших судов. Она слишком редка, чтобы привлекать большое внимание лесопромышленников, но они хорошо знакомы с ее достоинствами, и некоторые из них стараются держать ее пиломатериалы отдельно от сопутствующих сосен и продают их производителям дверей и элементов внутренней отделки. Кора имеет значительное сходство с еловой, что, вероятно, и послужило причиной названия этого дерева. Сосна остистая (Pinus pungens). Французский ботаник Мишо-младший подвергся критике за утверждение, сделанное им более ста лет назад, что этот вид ограничен определенной столовой горой в южных хребтах Аппалачей, и он назвал ее сосной столовой горы. Она была далеко не ограничена теми тесными пределами, где ее открыли. Она растет в Нью-Джерси, Пенсильвании, Мэриленде, округе Колумбия, Вирджинии, Западной Вирджинии, Кентукки, Теннесси, Северной Каролине и Джорджии. Другие ее названия — колючая сосна, гикориевая сосна и южная горная сосна. Она дает древесину во всех частях своего ареала, но, за исключением весьма ограниченных местностей, она не обильна. Имеющаяся на рынке древесина редко отличается от других сосен, но некоторые лесопилки Теннесси продают ее отдельно местным покупателям. Древесина умеренно легкая, довольно прочная (примерно как Pinus rigida, или смолистая сосна, на которую она похожа в других отношениях), менее жесткая, чем белая сосна, и смолистая. Толстая заболонь почти белая, ядро коричневое. Она не является долговечной древесиной при контакте с землей. Ее ценность как топлива низка. Ее хвоинки растут пучками по две и обычно короче двух дюймов. Шишки, собранные в пучки от трех до восьми штук и имеющие длину от двух до трех с половиной дюймов, вооружены крепкими изогнутыми крючьями. Шишки сбрасывают семена неравномерно в течение двух или трех лет, а иногда висят на деревьях в течение двадцати лет. На открытой местности эта сосна изредка дает всхожие семена, достигая в высоту всего нескольких футов. Ее лесная форма и форма открытой местности весьма различны. В густом лесу дерево высокое, с хорошим стволом, но на открытом пространстве оно достигает в высоту всего двадцати или тридцати футов и покрыто сучьями почти до самой земли. СОСНА ЛАДАННАЯ Сосна ладанная СОСНА ЛАДАННАЯ (Pinus Tæda) Немногие деревья имеют столько названий, сколько это. Однако эти названия можно разделить на группы: одна группа относится к хвое, другая — к местам произрастания дерева, а третья — к определенным свойствам или способам использования древесины. Названия, описывающие листву: longschat pine, longshucks pine, shortleaf pine, foxtail pine и longstraw pine. Названия, указывающие на местность или условия произрастания: loblolly pine, old-field pine, slash pine, black slash pine, Virginia pine, meadow pine и swamp pine. Названия, отражающие свойства древесины или самого растущего дерева: torch pine, rosemary pine, frankincense pine, cornstalk pine, spruce pine и yellow pine. Ни одно из этих названий не применяется к дереву на всем протяжении его ареала, и у него есть и другие названия, помимо перечисленных. Название «заболонная сосна» (sap pine) широко применяется к пиломатериалам, поскольку заболонь этого дерева очень толстая и иногда составляет до восьмидесяти процентов ствола. Она носит название сосны заброшенных полей (old-field pine) в течение ста пятидесяти лет в Вирджинии, и это название говорит о многом с точки зрения истории. Некоторые из беспечных ранних производителей табака в Вирджинии пренебрегали удобрением своих полей, и земля истощилась при постоянном возделывании, после чего была заброшена. Сосна быстро захватила эти участки, поскольку поля, бывшие слишком истощенными для выращивания табака или кукурузы, оказались вполне пригодными для произрастания густых насаждений сосны ладанной, и фермеры, заметив это, назвали ее сосной заброшенных полей. С тех пор она продолжает захватывать заброшенные поля в Вирджинии и Северной Каролине, и это название актуально по сей день. Дерево растет от Нью-Джерси до Флориды, на запад до Техаса, на север до Оклахомы, Теннесси и Западной Вирджинии, но оно охватывает не всю очерченную таким образом территорию. Оно очень редко встречается у своей северной границы. Имеются свидетельства того, что ареал сосны ладанной расширился в историческое время, причем не в новые или отдаленные регионы, а за пределы границ, которые когда-то обозначали ее ареал. С тех пор как белые люди в Техасе положили конец травяным пожарам индейцев, сосна стала наступать на прерию. Ранние авторы в Вирджинии и Северной Каролине отзывались о сосне как о редкой или полностью отсутствующей, за исключением непосредственного побережья. Теперь она встречается на расстоянии от ста до двухсот миль вглубь материка, и многие лесопилки распиливают бревна, выросшие на полях, заброшенных со времен Войны за независимость. Это происходило скорее на Атлантическом побережье, чем к западу от Аппалачских горных хребтов. В Вирджинии больше лесопилок, чем в любом другом штате, и многие из них работают с сосной ладанной, выросшей за последние сто лет. Дерево обильно плодоносит и широко разносит семена. Оно отличается жизнеспособностью, растет с большой быстротой и способно отстаивать свои позиции, если обнаруживает хотя бы в какой-то мере благоприятные условия. Работники скипидарного промысла не сочли добычу живицы из сосны ладанной прибыльной, и это избавило ее от нагрузки, которая внесла большой вклад в истощение южных лесов сосны болотной. Хвоя сосны ладанной имеет длину от шести до девяти дюймов и опадает на третий год. Этот вид, как и другие южные желтые сосны, склонен образовывать высокие, очищенные от сучьев стволы со скудным запасом ветвей и хвои на верхушке. Пиломатериалы, распиленные из стволов такого типа, не имеют сучков. Ни одно другое важное лесное дерево Соединенных Штатов не приближается к сосне ладанной по степени превращения в культивируемое дерево. Это особенно верно для северо-восточной части ее ареала — в Северной Каролине, Вирджинии и Мэриленде. Хотя сама природа выполнила фактическую посадку, люди обеспечили посевные ложа, отдав под это старые поля; и многие насаждения стоят настолько густо и ровно, как если бы они были посажены и выращены по правилам регулярного лесоводства. Деревья достигают в высоту от восьмидесяти до ста футов и от двух до четырех в диаметре, а некоторые очень старые экземпляры — немного крупнее. Годичные кольца сосны ладанной широкие, с четким контрастом между весенним и летним приростом. Древесина легкая, не прочная, хрупкая, недолговечная, очень смолистая, смоляные ходы редкие и неброские; сердцевинные лучи многочисленные и неясные; цвет светло-коричневый, толстая заболонь оранжевая или почти белая. Когда это дерево растет медленно, оно становится более легким, менее смолистым и имеет более тонкую заболонь. Иногда ее называют розмариновой сосной. Использование пиломатериалов из сосны ладанной получило мощный стимул, когда вошла в практику сушка в печах. Она по большей части состоит из заболони и сохнет на воздухе медленно. Рынок сбыта для нее находится во всех восточных и центральных районах Соединенных Штатов, и она экспортируется в Европу, а также в Центральную и Южную Америку. Она представляет собой прочный материал для многих обычных целей, и объемы ее применения на Атлантическом побережье очень велики. По количеству она превосходит любой другой вид в деревообрабатывающей промышленности Мэриленда и все остальные виды вместе взятые в Северной Каролине. Ее не так часто используют для тяжелых несущих конструкций, как сосну болотную, но на рынке, центром которого является Балтимор, она широко применяется для этих целей. Она на десять фунтов с кубический фут легче сосны болотной, обладает примерно тремя четвертями ее прочности и почти четырьмя пятыми упругости сосны болотной. Таким образом, видно, что она значительно уступает ей в качестве строительной древесины там, где необходимо выдерживать большие нагрузки, но строители используют ее для многих целей вместо сосны болотной или наравне с ней. Она отлично подходит для внутренней отделки и дверей. Железные дороги используют ее в больших количествах для строительства товарных вагонов, значительную часть — для шпал, и мостостроители находят ей множество применений. Это не долговечная древесина при воздействии погодных условий, если только она не была обработана креозотом для защиты от гниения. Это одна из древесных пород, наиболее легко поддающихся такой обработке. В Северной Каролине и Вирджинии распространены табачные бочки из сосны ладанной; фабрики по производству ящиков, находящиеся в зоне легкой доступности от нее, используют ее в больших объемах. Список ее применений, составленный на основе отчетов о работе предприятий в Мэриленде, дает представление об охватываемом ею диапазоне: днища корзин, ящики для пивных бутылок, лодки, кузова повозок, ящики и обрешетка, настилы полов, дверные и оконные коробки, ящики для фруктов, внутренняя отделка, бочонки для гвоздей, ящики для устриц, сиденья для лодок, обшивка стен домов, клепка для ненапорной тары, торговое оборудование, кузова повозок, балясины, кронштейны, шифоньеры, каминные полки, молдинги, рамки для картин, перила лестниц, оконные створки, ажурная резьба, буфеты, столы. Количество древесины сосны ладанной в нашей стране неизвестно. Ни один другой важный вид не приближается к ней по способности воспроизрастать объем, сопоставимый с ежегодными вырубками. Она покрывает 200 000 квадратных миль насаждениями, плотность которых варьируется от минимальной или нулевой в одних частях до 20 000 футов на акр в других, а в исключительных случаях — и больше. Считается, что площадь полностью сомкнутых насаждений сосны ладанной сейчас так же велика, как и всегда. Перед Гражданской войной предсказывали, что период ее наибольшей продуктивности позади; однако в настоящее время ведутся лесозаготовки на крупных участках, семена сосны на которых не были посеяны даже в 1860 году. Сосна болотная (Pinus serotina). Таблица веса древесины по Сердженту показывает, что это самая тяжелая сосна в Соединенных Штатах; но поскольку его расчеты были сделаны на основе единичного образца, выросшего в округе Дувал, штат Флорида, необходимо получить дополнительные данные, прежде чем принимать его цифру в 49,5 фунтов на кубический фут в качестве среднего веса для этого вида. По прочности она оценивается примерно наравне с сосной болотной и кубинской сосной. Ее структура демонстрирует высокий процент плотной поздней древесины в годичном кольце. Хвоя собрана в пучки по три, редко по четыре штуки, имеет длину шесть или восемь дюймов и опадает на третий и четвертый годы. Название намекает на то, что шишки плотно закрыты и упорно держатся за ветки, на которых растут. Это оказывается правдой. Главное впечатление, которое производит человек, впервые увидевший сосну болотную, заключается в том, что она перегружена шишками и должна быть исключительно плодовитым поставщиком семян. Ближе знакомство корректирует эту вторую часть впечатления. Она перегружена шишками, но большинство из них имеют многолетний возраст и уже давно лишены семян, хотя на ветках большинства деревьев одновременно находятся урожаи семян за два года. Семян высыпается достаточно для поддержания вида, но слишком мало для обеспечения активного распространения на окружающие свободные пространства. Сосна болотная может достигать трех футов в диаметре и восьмидесяти в высоту, но это вдвое превышает средний размер. Древесина очень смолистая и хрупкая. Сосна остистая (Pinus virginiana). Это дерево часто называют джерсийской сосной, поскольку оно является заметным элементом ландшафтов в южной части этого штата, где оно широко распространилось со времени заселения страны. Короткие иголки стали причиной нескольких ее названий, среди которых shortshuck pine в Мэриленде и Вирджинии, shortshat pine в Делавэре, shortleaved pine в Северной Каролине, а также еловая сосна (spruce pine) и кедровая сосна (cedar pine) в некоторых частях Юга. В Теннесси она известна как негритянская сосна, а в некоторых частях Северной Каролины — как речная сосна. Ареал довольно хорошо обрисован приведенным выше обсуждением ее названий. Она растет от Нью-Йорка до Южной Каролины, а к западу от гор встречается в северной Алабаме и среднем Теннесси, в Кентукки и Западной Вирджинии. Наибольшего размера она достигает на юге Индианы, где иногда вырастает до 100 футов в высоту и трех в диаметре. Там это ценное дерево для многих целей, но оно не обильно. Ее средний размер в восточных штатах невелик: обычно высота не превышает пятидесяти футов, а часто составляет чуть больше половины этого значения. Немногие стволы к востоку от гор Аллегани имеют диаметр более восемьнадцати дюймов. Название «кустарниковая сосна» (scrub pine) отражает мнение большинства людей об этом дереве. Его часто считают бременем, а не ценным ресурсом; однако статистика деревообрабатывающей промышленности вряд ли оправдывает такой взгляд. Миллионы футов этой древесины ежегодно используются в каждом из штатов Нью-Джерси, Мэриленд, Вирджиния и Северная Каролина для производства ящиков, ненапорной тары и обычных пиломатериалов. Древесина умеренно прочная, но не жесткая. Она среднелегкая, мягкая, хрупкая, с узкой и очень смолистой поздней древесиной. Цвет ее светло-оранжевый или желтый, толстая заболонь цвета слоновой кости. Хвоинки имеют длину от полутора до трех дюймов и опадают на третий и четвертый годы. Шишки длиной два или три дюйма рассеивают семена осенью. Крылатки слишком малы, чтобы унести семена далеко, тем не менее дерево успешно и быстро расселяется по окружающим свободным пространствам. Шишки держатся на ветках три-четыре года. Производители дегтя и углежоги использовали кустарниковую сосну в Нью-Джерси, северо-восточном Мэриленде и юго-восточной Пенсильвании полтора века назад. Дерево кажется таким же многочисленным сейчас, как и всегда. Если оно не занимает очень бедные земли — что оно делает обычно, — рост может быть подавлен, и дерево будет заглушено широколиственными деревьями до того, как насаждения станут очень старыми. Как вид, оно слабо защищает себя и обязано своим выживанием привычке отступать на бедные почвы, куда враги не могут за ним последовать. О нем можно сказать то же, что римский историк Тацит сказал о некоторых людях: «Трусы бегут дальше всех и живут дольше всех». НОРВЕЖСКАЯ СОСНА Норвежская сосна НОРВЕЖСКАЯ СОСНА (Pinus Resinosa) Ранние исследователи, не бывшие ботаниками, приняли это дерево за норвежскую ель и дали ему название, которое с тех пор сохранилось почти во всех частях его ареала. Ее также называют красной сосной, и это название строго описательно. Коричневый или красный цвет коры сразу бросается в глаза человеку, впервые увидевшему это дерево. В Озерных штатах ее называют твердой сосной, чтобы отличить от более мягкой белой сосны, с которой она соседствует. В Англии ее называют канадской красной сосной, поскольку основной объем поставок в Англию импортируется из канадских провинций. Основной ее ареал лежит в водосборном бассейне реки Святого Лаврентия, который включает Великие озера и впадающие в них реки. Ньюфаундленд образует восточный, а Манитоба — западный форпосты этого вида. Она встречается на юге вплоть до Массачусетса, Пенсильвании, северного Огайо, центрального Мичигана, Висконсина и Миннесоты. Она довольно точно совпадает с ареалом белой сосны, но не сопровождает этот вид на юг вдоль Аппалачских горных хребтов через Западную Вирджинию, Вирджинию, Кентукки и Теннесси. Там, где ей приходилось конкурировать естественным образом с белой сосной, соперничество было дружелюбным, но белая сосна брала верх. Два вида росли в смеси, но в большинстве случаев на одну норвежскую сосну приходилось от пяти до двадцати деревьев белой сосны. Однако в качестве выживающего в неблагоприятных условиях вида норвежская сосна, судя по всему, превосходит своего великого дружественного соперника, по крайней мере в Озерных штатах, где некогда процветали и в значительной степени исчезли великие сосновые леса. Одиночные норвежские сосны или их небольшие группы изредка встречаются там, где в поле зрения нет ни одной белой сосны, ни крупной, ни мелкой. Внешний вид норвежской сосны в лесу напоминает южные желтые сосны. Насаждение разреженное, стволы чистые и высокие, ветви располагаются на верхушке. Хвоя норвежской сосны собрана в пучки по две и имеет длину пять или шесть дюймов. Она опадает на четвертый или пятый год. Шишки имеют длину два дюйма и в зрелом состоянии очень напоминают по цвету кору дерева, то есть светло-каштаново-коричневые. Исключительно высокие норвежские сосны могут достигать высоты 150 футов, но в среднем она составляет семьдесят или восемьдесят футов при диаметре от двух до четырех. Молодые деревья сучковатые, но в раннем возрасте нижние ветви отмирают и опадают, оставляя мало выступающих сучьев или узлов. Характерной особенностью является то, что стволы редко бывают совершенно прямыми. Они не обладают отвесным видом сосен и елей, выросших в густом лесу. Древесина норвежской сосны умеренно легкая, ее прочность и жесткость примерно на двадцать пять процентов выше, чем у белой сосны, и она умеренно мягкая. Годичные кольца довольно широкие, что указывает на быстрый рост. Полосы поздней древесины узкие по сравнению с ранней древесиной, что придает древесине в целом светлый цвет, хотя и не такой светлый, как у древесины белой сосны. Смоляные ходы мелкие и довольно многочисленные. Заболонь толстая, и древесина недолговечна при контакте с почвой. Норвежская сосна всегда занимала свое собственное место в лесоторговле, но большие объемы продавались под видом белой сосны. Если бы это было не так, о норвежской сосне слышали бы гораздо чаще в годы, когда сосновые леса Озерных штатов отправляли миллиарды футов пиломатериалов на рынки мира. Благодаря отложению смолистых веществ в древесине, пни норвежской сосны противостоят гниению гораздо лучше, чем белая сосна. На некоторых ранних лесосеках в Мичигане, где остались только пни, показывающие, насколько крупными были деревья и как густо они стояли, пни норвежской сосны сохранились гораздо лучше, чем белой сосны. Используя этот факт в качестве основы для оценки, можно показать, что во многих местах норвежская сосна составляла одну пятую или одну четвертую часть первоначального древостоя. Лесопромышленники вели сплошные рубки, и статистика того периода не показывает, чтобы обе сосны обычно продавались на рынке раздельно. В последние годы многие пни норвежской сосны были выкорчеваны и проданы на лесохимические заводы, где из них извлекают канифоль и скипидар. В ранний период норвежская сосна из Канады и северного Нью-Йорка была популярным судовым лесом в нашей стране и Англии. Стройные, прямые стволы отбирались в качестве мачт или распиливались на доски настила палубы длиной тридцать или сорок футов. Судостроители настаивали на том, чтобы доски были полностью из ядровой древесины, потому что при воздействии дождя и солнца на заболонь она из-за присутствия грибка приобретала зеленый цвет. Древесина хорошо противостоит износу в качестве судовой палубы. Британский военный флот все еще использовал некоторые мачты из норвежской сосны вплоть до 1875 года. Из-за своей редкости эта древесина исчезла из некоторых сфер применения, которые она когда-то занимала, и была заменена южными желтыми соснами. Она по-прежнему используется для многих важных целей, главной из которых является вагоностроение, если статистика по штату Иллинойс является критерием для всей страны. В 1909 году в этом штате было использовано 24 794 000 футов этой древесины для всех целей, в том числе 14 783 000 футов — в вагоностроении. Чикаго на протяжении многих лет является центром торговли норвежской сосной. Она доставляется туда озерными пароходами и по железной дороге, после чего распределяется среди конечных потребителей. Сферы применения этой древесины, согласно отчетам производителей из Иллинойса, включают: корзины, ящики, лодки, кронштейны, короба и рамы для дверей и окон, обрешетку, вышки буровых станков, двери, элеваторы, оборудование для магазинов и офисов, подножки или продольные мостики цистерн, литейные формы, товарные вагоны, поручни, изоляцию для рефрижераторных вагонов, лестницы, молдинги для картин, кровлю, оконные створки, обшивку для вагонов для скота, вывески и рекламные щиты, резервуары и башни ветряных мельниц. Как и в случае с белой сосной, период наибольшего производства норвежской сосны остался позади, хотя значительное ее количество по-прежнему ежегодно поступает на рынок и будет продолжать поступать еще долгое время. Земля, которую лесопромышленники обнажили в Озерных штатах, особенно в Мичигане и Висконсине, много лет назад, не покрылась заново сеянцами норвежской сосны. В большинстве случаев это произошло бы, если не пожары, которые периодически проносились по лесосекам до тех пор, пока все сеянцы не были уничтожены. Во многих местах сейчас мало сеянцев и мало крупных деревьев, способных производить семена, и в результате сосновый лес в таких местах ушел в прошлое. В других местностях перспективы лучше. Норвежская сосна часто высаживается для украшения и считается одним из красивейших северных парковых деревьев. Сосна жесткая (Pinus rigida). Название «смолистая сосна» (pitch pine) локально применяется практически к каждому виду твердой смолистой сосны в нашей стране. Pinus rigida имеет и другие названия, помимо pitch pine. В Делавэре ее называют длиннохвойной сосной, так как ее хвоя длиннее, чем у кустарниковой сосны, с которой она соседствует. По той же причине в некоторых местностях она известна как longschat pine. В Массачусетсе ее называют твердой сосной, в Пенсильвании — желтой сосной, в Северной Каролине и восточном Теннесси — черной сосной, а в Нью-Йорке — черной норвежской сосной. Ботаническое название переводится как «сосна жесткая», но жесткость относится к хвое, а не к древесине. Ее ареал охватывает Новую Англию, Нью-Йорк, Пенсильванию, южную Канаду, восточный Огайо и простирается на юг вдоль гор до северной Джорджии. У нее три хвоинки в пучке длиной от трех до пяти дюймов, которые опадают на второй год. Шишки имеют длину от одного до трех дюймов и висят на ветках десять или двенадцать лет. Древесина умеренно легкая, умеренно прочная, но с низкой жесткостью. Она мягкая и хрупкая. Годичные кольца широкие, поздняя древесина широкая, отчетливая и очень смолистая. Сердцевинные лучи редкие, но заметные; цвет светло-коричневый или красный, толстая заболонь желтая или часто почти белая. Разница в твердости между ранней и поздней древесиной затрудняет ее обработку и приводит к неравномерному износу при использовании в качестве напольного покрытия. Она довольно долговечна при контакте с почвой. Дерево достигает высоты от сорока до восьмидесяти футов и диаметра три фута. Эта сосна встречается не сплошными лесами, а разрозненными участками, почти всегда на бедной почве, где другие деревья не будут ее теснить. Для ее существования необходимы свет и воздух. Если они у нее есть, она успешно борется с невзгодами, которые оказались бы смертельными для многих других видов. По устойчивости к лесным пожарам она является настоящей саламандрой среди деревьев. Это объясняется в первую очередь ее толстой корой, но ей также благоприятствуют условия, в которых она обычно произрастает: редкие леса и почвы настолько бедные, что лесная подстилка на них тонка. Это полезная древесина для многих целей, и везде, где она встречается в достаточных количествах, она идет на рынок, но под собственным именем — лишь в ограниченных местностях. Ее смолистые сучья когда-то использовались вместо свечей в домах первопроходцев. Деготь, производимый на месте из ее богатой смолой древесины, служил смазкой для осей повозок пионеров, а неизменный дегтярный ведерник и дегтярная лопаточка свисали с задней оси. Факелы, изготовленные путем связывания лучины в пучки, заменяли фонари при ночных поездках. В некоторых местах это была лучшая сосна для полов. В настоящее время она, вероятно, используется для ящиков больше, чем для чего-либо другого. В 1909 году производители ящиков в Массачусетсе купили 600 000 футов, и еще чуть больше досталось фабрикам по производству ящиков в Мэриленде. Ее слабое удерживающее усилие для костылей ограничивает ее применение в качестве железнодорожных шпал и в судостроении. Плотники и мебельники возражают против многочисленных сучков. Сельские кузнецы, которые попутно ремонтируют и изготавливают повозки, находят ее подходящей для кузовов повозок. Она широко используется в качестве топлива там, где это удобно. Сосна Торрея (Pinus torreyana), называемая дель-марской сосной и соледадской сосной, представляет собой интересное дерево в силу того, что ее ареал настолько ограничен, что реальное количество деревьев легко может узнать тот, кто не поленится их пересчитать. Довольно крупный их массив некогда занимал небольшую площадь в округе Сан-Диего, штат Калифорния, но лесорубы, не осознававшие того факта, что они истребляют вид сосны с лица земли, вырубили почти все деревья на топливо. Ее ареал охватывал всего несколько квадратных миль, и, к счастью, часть его попала в городскую черту Сан-Диего. Был принят ордонанс, запрещающий рубку сосны Торрея под угрозой сурового наказания, и таким образом дерево было спасено. В ста пятидесяти милях от побережья Сан-Диего несколько сосен Торрея растут на островах Санта-Крус и Санта-Роза, и благодаря своему изолированному положению они имеют все шансы избежать топора лесозаготовителей на долгие годы вперед. Те, кто видел это дерево на его родных холмах, восхищались упорством его борьбы за существование со стихией. Находясь под полным напором океанских ветров, ее крепкие, короткие ветви почти не двигаются, и все движение сосредоточено в густых пучках хвои, которые цепляются за концы ветвей. Деревья, подверженные воздействию морских ветров, карликовые и обычно имеют диаметр менее фута и высоту тридцать футов; но те, которым посчастливилось занять защищенные долины, в три-четыре раза крупнее этого. Хвоя собрана в пучки по пять штук. Шишки держатся на ветках три или четыре года. Древесина легкая, мягкая, умеренно прочная, очень хрупкая; годичные кольца широкие, а желтые полосы поздней древесины занимают почти половину. Заболонь очень толстая и почти белая. ЗАПАДНАЯ ЖЕЛТАЯ СОСНА Западная желтая сосна ЗАПАДНАЯ ЖЕЛТАЯ СОСНА (Pinus Ponderosa) Ареал западной желтой сосны охватывает миллион квадратных миль. Ее восточная граница представляет собой линию, проведенную от Южной Дакоты до западного Техаса. Этот вид занимает значительную часть страны между этой линией и Тихим океаном. Естественно, что в столь обширном регионе у нее больше одного названия. Она наиболее известна как западная желтая сосна, но лесопромышленники часто называют ее калифорнийской белой сосной. Растущий лес часто называют бычьей сосной (bull pine), но это название нечасто применяется к пиломатериалам. Там, где нет вероятности спутать ее с южными соснами, ее называют просто желтой сосной. Название «тяжелодревесная сосна» (heavy-wooded pine), иногда применяемое к пиломатериалам в Англии, вводит в заблуждение. В хорошо высушенном состоянии она весит около тридцати фунтов на кубический фут, и обычно ее нельзя отнести к тяжелым. В Калифорнии ее называют тяжелой сосной (heavy pine), но это сделано для того, чтобы отличить ее от сосны Ламберта, которая значительно легче. Цвет ее коры дал ей название сиеррской бурокорой сосны. То же дерево в Монтане называют черной сосной. Дерево развило две формы. Некоторые ботаники утверждали, что существует два вида, но это мнение не является общепринятым. В теплом влажном климате тихоокеанского склона дерево крупнее и несколько отличается по внешнему виду от формы из региона Скалистых гор. То же самое наблюдение справедливо и для псевдотсуги Мензиса. Древесина западной желтой сосны умеренно легкая, не прочная, с низкой упругостью, сердцевинные лучи заметные, но немногочисленные; смолистая, цвет от светлого до красноватого, толстая заболонь почти белая. Годичные кольца имеют разную ширину, и относительное количество ранней и поздней древесины также варьируется. Она недолговечна при контакте с землей. Древесина легко поддается обработке, и некоторые ее лучшие образцы напоминают белую сосну, но в целом она уступает этой древесине, хотя и широко используется в качестве ее заменителя при производстве дверей, оконных переплетов и коробок. Она темнее белой сосны, тверже, тяжелее, прочнее, практически точно равна ей по жесткости, но годичные кольца этих двух пород не имеют близкого сходства. Дерево достигает высоты от 100 до 200 футов, диаметра — от трех до семи. Изредка оно бывает намного крупнее. Его размер во многом зависит от места обитания. Наилучшее развитие происходит в горах Сьерра-Невада в Калифорнии, и оттуда же поступает лучшая древесина, хотя некоторые другие местности производят пиломатериалы высокого качества. Западная желтая сосна занимает и долго будет занимать важное место в лесных ресурсах страны. Общий запас оценивается в 275 000 000 000 футов, уступая лишь запасам псевдотсуги Мензиса, хотя суммарный запас четырех южных желтых сосен примерно на 100 000 000 000 футов больше. Это жизнеспособный вид, способный удерживать свои позиции при обычных обстоятельствах. Уступая лишь кедру благовонному и гигантским секвойям, с которыми она соседствует в горах Сьерра-Невада, она является самым плодовитым производителем семян среди западных хвойных пород, и ее семена достаточно легки, чтобы обеспечить широкое распространение. Она отвоевывает позиции в пределах своего ареала, захватывая свободные площади, обнаженные в результате лесозаготовок или пожаров. В некоторых случаях она вытесняет до гибели более величественную сосну Ламберта, лишая ее света и влаги. Она противостоит огню лучше, чем большинство лесных деревьев, с которыми она соседствует. С другой стороны, она страдает от врагов больше, чем ее соседи. Жук-короед (Dendroctonus ponderosæ) уничтожает крупные насаждения. В Блэк-Хиллс в 1903 году его опустошения уничтожили 600 000 000 футов. Эта великолепная сосна прошла весь путь от столба для загона для скота первого поселенца до филенчатой двери, выпущенной современной фабрикой. Она обладает практически неограниченным потенциалом полезности. Она растет в засушливых регионах Скалистых гор, где является практически единственным источником древесины; и она столь же прочно удерживает свои позиции там, где леса обильны и прекрасны. Она поставляла стойки, крепи и затяжки для шахт почти во всех штатах, которых касается ее ареал. Без ее шпал и других пиломатериалов некоторые из первых железных дорог через западные горы едва ли могли быть построены. Она была одним из ведущих материалов для лотков при развитии западного лесного хозяйства и орошения. Ею было огорожено множество ранчо в ранние времена, и она продолжает служить для этого по сей день. Она используется в общем строительстве и для отделки: от гонта до фундаментного бруса домов. Она пробивается на восточные рынки лесоматериалов. Почти 20 000 000 футов в год используется только в одном Иллинойсе. Конкуренция с восточной белой сосной наблюдается в Озерных штатах, поскольку сорта к сортам западная древесина дешевле, вплоть до низших сортов. Западная желтая сосна на восточном рынке смешивается с западной белой сосной из Айдахо и Монтаны (Pinus monticola), и получение раздельной статистики ее использования не представляется возможным. Производители фруктовых ящиков в Калифорнии часто используют желтую сосну вместо сосны Ламберта, которая некогда обеспечивала весь этот рынок. Она также используется бочарами для изготовления различной тары, но не для алкогольных напитков. Хвоя собрана в пучки по две и по три штуки и имеет длину от пяти до одиннадцати дюймов. Большая ее часть опадает в течение третьего года. Шишки имеют длину от трех до шести дюймов и обычно опадают вскоре после достижения зрелости. Сосна Культера (Pinus coulteri) также известна как ореховая сосна, большешишечная сосна и длинношишечная сосна. Это калифорнийский вид, редкий, но представляющий большой интерес благодаря своим шишкам. Они крупнее, чем у любой другой американской сосны, и вооружены грозными изогнутыми шипами длиной от половины дюйма до полутора дюймов. Длина шишек составляет от десяти до четынадцати футов (примеч.: в оригинале inches — дюймов). Дерево встречается на хребтах Береговых диапазонов от широты Сан-Франциско до границы между Калифорнией и Мексикой. Оно процветает на высотах от 3000 до 6000 футов. Оно никогда не образует чистых древостоев, и общий объем его невелик. Она похожа на западную желтую сосну, но значительно уступает ей в размерах. Стволы редко достигают длины пятнадцати футов или диаметра двух футов. Нет никаких свидетельств того, что сосна Культера увеличивает свои запасы на уже занимаемой земле или распространяется на новые участки. Древесина легкая, мягкая, умеренно прочная и очень вязкая. Годичные кольца узкие и в основном состоят из поздней древесины. Ядро светло-красное, толстая заболонь почти белая. Это плохое дерево для получения пиломатериалов, и оно мало использовалось в этом качестве, но его жгли на древесный уголь для кузниц, и много продается в качестве дров. Хвоя сосны Культера собрана в пучки по три штуки и опадает на третий и четвертый годы. Сосна прибрежная (Pinus muricata) определенно относится к числу второстепенных видов, числящихся среди лесных деревьев. Она удовлетворяет небольшой спрос на полозья, бревенчатые лежневые дороги, настилы мостов и подмостки при заготовке секвойи в Калифорнии. Она разбросана вдоль Тихоокеанского побережья на протяжении 500 миль, начинаясь в Нижней Калифорнии и заканчиваясь в ста милях к северу от Сан-Франциско. Она известна как карликовая морская сосна, колючешишечная сосна, сосна епископа и сосна обиспо. Последнее название представляет собой испанский перевод английского слова «епископ». Самые крупные деревья редко превышают два фута в диаметре и девяносто футов в высоту. Средний размер составляет чуть больше половины этого. Древесина очень прочная, твердая и плотная, а годичное кольцо прироста по большей части состоит из плотной поздней древесины. Смоляные ходы редкие, но древесина смолистая, светло-коричневого цвета, а толстая заболонь почти белая. Хвоя собрана в пучки по две штуки и имеет длину от четырех до шести дюймов. Она начинает опадать на второй год. Некоторые деревья удерживают свои шишки до самой смерти, но семена рассеиваются из года в год. Под влиянием искусственных условий в районах произрастания секвойи эта сосна, судя по всему, расселяется. Ее семена заносятся ветром на свободные участки, с которых была удалена секвойя, и рост происходит быстро. Сеянцы вовсе не привередливы к почве, а укореняются в холодной глине, на торфяных болотах, на бесплодных песках и гальке, а также на продуваемых ветрами хребтах, подверженных океанским туманам. Ее способность расти там, где немногие другие деревья могут выжить, дает некоторую надежду на то, что ее полезность возрастет. Сосна Монтерей (Pinus radiata). Этот редкий и локальный вид ограничен побережьем Калифорнии к югу от Сан-Франциско и прилегающими островами. При благоприятных обстоятельствах она растет быстро и обещает в будущем иметь большее значение как источник лесоматериалов, чем в прошлом. Однако она несколько разборчива в отношении почвы. Ей необходим грунт, не слишком влажный и не слишком сухой. Если эти требования соблюдены, она является хорошим деревом для посадки. Ее средняя высота составляет от семидесяти до девяноста футов, диаметр — от восемнадцати до тридцати дюймов. Изредка встречаются стволы диаметром шесть футов. Древесина легкая, мягкая, умеренно прочная, вязкая, годичные кольца очень широкие и в основном состоят из ранней древесины; цвет светло-коричневый, очень толстая заболонь почти белая. Хвоя имеет длину от четырех до шести дюймов, собрана в пучки по две и три штуки и опадает на третий год. Шишки имеют длину от трех до пяти дюймов. Пиломатериалы в настоящее время слишком редки, чтобы иметь большое значение, но их качество хорошее. По внешнему виду она напоминает сосну ладанную с широкими кольцами и кажется пригодной для дверей, оконных переплетов, а также коробок для окон и дверей. Ее нынешнее использование ограничивается в основном древесиной для нужд ранчо и топливом. Если она когда-нибудь приобретет серьезное значение как лесосырьевой ресурс, то в качестве посаженной сосны, а не в своем естественном состоянии. Сосна Банкса (Pinus divaricata) — северный вид, ареал которого простирается на юг в пределах Соединенных Штатов от Мэйна до Миннесоты и достигает северной Индианы и Иллинойса. Она растет в долине реки Маккензи достаточно далеко на севере, чтобы застать лучи полуночного солнца. Ей неизбежно приходится приспосабливаться к обстоятельствам. Когда они благоприятны, она развивает ствол диаметром до двух футов и высотой семьдесят футов; но в неблагоприятных условиях она вырождается в многоветвистый кустарник высотой в несколько футов. Среднее дерево в Соединенных Штатах имеет высоту тридцать или сорок футов и диаметр в фут или более. Ее название задумано как термин презрения, которого она не заслуживает. Другие называют ее кустарниковой сосной (scrub pine), что немногим лучше. Другие ее названия более уважительны: сосна принца в Онтарио, черная сосна в Висконсине и Миннесоте, кипарис в Квебеке и регионе Гудзонова залива, сосна сэра Джозефа Бэнкса в Англии и можжевельник в некоторых частях Канады. «Chek pine» часто встречается в списке ее названий, но говорят, что это название возникло в результате попытки немецкого ботаника произнести «Jack pine» при диктовании стенографистке. Дерево растет вразброс по ландшафтам, которые в противном случае были бы безлесными. Часто это растрепанный и нескладный представитель растительного царства, но это когда она находится в худшем своем состоянии. В лучшем своем виде, какой ее можно увидеть в уходе на некоторых кладбищах Мичигана, это столь же красивое дерево, какое только можно пожелать. Характерная тонкость и изящество ее хвои сразу отличают ее от соседей. Своеобразный зеленый цвет ее мягкой короткой хвои вызывает восхищение. Древесина легкая, мягкая, не прочная; годичные кольца умеренно широкие и в основном состоят из ранней древесины. Тонкие полосы поздней древесины смолистые, а мелкие смоляные ходы немногочисленны. Толстая заболонь почти белая, ядро коричневое или оранжевое. Она недолговечна. Сосна Банкса никогда не сможет стать важным лесопромысловым деревом из-за слишком малых размеров; но значительное ее количество используется для планок кроватей, бочонков для гвоздей, штукатурной дранки, клепки для бочек, ящиков, шахтных стоек, балансовой древесины и топлива. Помимо использования в качестве пиломатериалов и мелких изделий фабричного изготовления, она имеет ценность для других целей. Она способна поддерживать свое существование на бросовых песках; и ее полезность очевидна при закреплении блуждающих дюн вдоль некоторых обнаженных берегов озера Мичиган и озера Верхнее. Она живет на сухом песке и отправляет свои корни на несколько футов к воде; или, при совершенно иных обстоятельствах, она процветает на боксах (примеч.: в оригинале swamps — болотах), где уровень грунтовых вод находится чуть ниже поверхности земли. Она ведет мужественную борьбу с невзгодами, пока живет, но живет недолго. Шестьдесят лет — это старость для этого дерева. Она быстро растет в молодости, но позже всю свою энергию направляет на сам процесс выживания, и рост ее размеров замедляется, пока в период, когда большинство деревьев все еще находятся в ранней юности, она умирает от старости, и северные ветры быстро срывают ее сучья, оставляя ствол без коры стоять еще несколько лет. СОСНА СКРУЧЕННАЯ ШИРОКОХВОЙНАЯ Сосна скрученная широкохвойная СОСНА СКРУЧЕННАЯ ШИРОКОХВОЙНАЯ (Pinus Contorta) Обычное название этого дерева было дано ему потому, что индейцы этого региона использовали его высокие, стройные, очень легкие жерди при строительстве своих жилищ (лоджей). Они отбирали жерди длиной пятнадцать футов и диаметром два дюйма, устанавливали их по кругу, связывали верхушки вместе и покрывали каркас шкурами или корой. Жерди ошкуривали в начале лета, когда индейцы отправлялись на летнюю охоту, и оставляли сушиться до осени, когда их перевозили к зимнему месту стоянки, возможно, за пятьдесят миль. Тамарак — распространенное название этой сосны на большей части ее ареала; она также известна как черная сосна, еловая сосна и колючая сосна. Ее хвоя имеет длину от одного до двух дюймов, в пучках по две штуки. Мелкие шишки держатся на ветках много лет — иногда до двадцати — не выпуская семена, которые запечатаны внутри шишки скопившейся смолой. Жизнеспособность семян замечательна. Они не теряют способность к прорастанию во время своего долгого затопления (примеч.: в оригинале imprisonment — заточения/плена). Сосну скрученную широкохвойную называют огненным деревом, и это название вполне уместно. Она извлекает выгоду из сильных пожаров, как и некоторые другие деревья Соединенных Штатов, такие как береза бумажная и вишня пенсильванская. Запечатанные шишки открываются от огня, который размягчает смолу, и семена высвобождаются после того, как пожар утихает, и летят туда, куда их уносит ветер. Проходящий пожар может быть достаточно сильным, чтобы убить материнское дерево, не уничтожая и не сбрасывая шишки. Семена вскоре падают на обнаженную минеральную почву, где они прорастают тысячами. Более ста тысяч мелких сеянцев могут занимать один акр. Большинство из них в конечном итоге погибает от тесноты, но в результате образуется густой древостой. Большинство лесов сосны скрученной широкохвойной занимают старые гари. Это дерево растет очень медленно. Оно никогда не достигает крупных размеров — возможно, три фута являются прелом. Она очень высокая и стройная. Сотня лет едва ли позволит вырастить пиловочник наименьшего размера. Ареал этого дерева охватывает миллион квадратных миль от Аляски до Нью-Мексико и до Тихоокеанского побережья. Ее свойства варьируются в разных частях ареала. Кустарниковая форма когда-то считалась отдельным видом и называлась прибрежной сосной. Древесина имеет примерно тот же вес, что и восточная белая сосна. Она светлого цвета, довольно слабопрочная и хрупкая, годичные кольца очень узкие, поздняя древесина в небольшом количестве, смоляные ходы редкие и мелкие; сердцевинные лучи многочисленные, широкие и заметные. Древесина характеризуется многочисленными мелкими сучками. Она недолговечна при контакте с землей, но легко поддается защитной обработке. Ее высота колеблется от пятидесяти до ста футов. Согласно оценке правительства, корневой запас сосны скрученной широкохвойной в Соединенных Штатах в 1909 году составлял 90 000 000 000 футов. Это ставит ее на седьмое место по запасу среди древесных пород этой страны; породы, находящиеся выше нее — это псевдотсуга Мензиса, южные желтые сосны (рассматриваемые как одна группа), сосна желтая, секвойя вечнозеленая, тсуга западная и красный кедр штатов Вашингтон, Орегон и Айдахо. Сосна скрученная широкохвойная долгое время широко использовалась на Дальнем Западе в качестве деловой древесины для нужд ферм: для столбов и жердей в изгороди, сараев, амбаров, загонов, загонов для скота и небольших мостов. Там, где ее вообще можно было достать, она обычно была в изобилии. Горные пастбища часто зависят почти исключительно от сосны скрученной широкохвойной в отношении необходимой древесины. Работники шахт находят ее ценным ресурсом. В качестве крепежного леса она дешева, прочна и удобна во многих частях Колорадо, Нью-Мексико, Вайоминга и Монтаны. Большая часть этой древесины, вырубаемой для нужд горнодобывающей промышленности, много лет простояла сустой после повреждения пожаром, хорошо высушена и очень легка. Она находится в отличном состоянии для пропитки консервантами. Лесопильные заводы не указывают сосну скрученную широкохвойную отдельно в отчетах о заготовке пиломатериалов, и невозможно определить каков ежегодный объем поставок этого вида. Общеизвестно, что количество древесины, перерабатываемой в пиломатериалы в Колорадо, Вайоминге, Монтане и Айдахо, велико. Ее главный рынок сбыта находится среди недавно основанных сельскохозяйственных общин в этих штатах. Они используют ее для изготовления ящиков для перевозки фруктов и овощей, досок для заборов, штакетника и штукатурной дранки. Железные дороги ежегодно покупают полмиллиона шпал из сосны скрученной широкохвойной. При обработке креозотом они противостоят гниению долгие годы. Сосна скрученная широкохвойная использовалась в качестве материала для шпал с тех пор, как первые железные дороги пришли в этот регион, и хотя она далеко не лучшая, она обещает занять гораздо более важное место в будущем, чем в прошлом. Это идеальный материал для столбов ограждения с точки зрения размера и формы, и с обработкой консервантами она непременно займет высокое положение. Утверждается, что обработанные столбы прослужат двадцать лет, что ставит их на один уровень с кедрами. В Колорадо и Вайоминге значительное количество сосны скрученной широкохвойной раньше сжигалось на древесный уголь для обеспечения печей, плавивших руду, и кузниц региона. В настоящее время это делается реже, чем раньше, поскольку железнодорожное строительство сделало уголь и кокс доступными. В одном отношении сосна скрученная широкохвойная для западных гор — это то же самое, что сосна ладанная для равнинной местности южной Атлантики и других южных штатов. Она агрессивна и захватывает пустующие земли. Хотя древесина не так ценна, как у сосны ладанной, она полезна и должна занять важное место в развитии западной страны. Ее главный недостаток — чрезвычайно медленный рост. Сто лет — это долгий срок ожидания деревьев размером с жердь. За это время можно собрать два урожая пиловочника сосны ладанной. Тем не менее, земля, на которой растет сосна скрученная широкохвойная, пригодна только для леса, а площадь ее столь обширна, что ее хватит для выращивания запасов, несмотря на ожидание в течение века или двух до рубки. Древостой колоссально увеличился в историческое время, так же как и у сосны ладанной, и по аналогичной причине. Люди расчищали земли на Востоке, и сосна ладанная завладевала ими; пожары уничтожали западные леса других видов, а сосна скрученная широкохвойная захватывала и удерживала выгоревшие участки. Если пожары в западных горах прекратятся, как это вероятно произойдет при более эффективных методах патрулирования и более строгом соблюдении законов против разведения костров, распространение сосны скрученной широкохвойной остановится, и существующие леса будут стареть без особого расширения своих границ. Сосна Джеффри (Pinus jeffreyi) часто классифицируется как сосна желтая, как в лесу, так и на лесопилке. Ее ареал простирается от южного Орегона до Нижней Калифорнии на расстояние 1000 миль, а ее ширина с востока на запад варьируется от двадцати до ста пятидесяти миль. Это горное дерево, которое обычно занимает высоты выше ареала сосны желтой. На севере ее ареал достигает 3600 футов над уровнем моря; на крайнем юге — 10 000 футов. Более темная и глубокобороздчатая кора сосны Джеффри является обычным признаком, по которому лесорубы отличают ее от сосны желтой. Она известна под несколькими названиями, большинство из которых связаны с внешним видом дерева, такими как черная сосна, краснокорая сосна, чернокорая сосна, заболонная сосна и бычья сосна. Она достигает тех же размеров, что и сосна желтая, хотя в среднем немного меньше. Хвоя длиной от четырех до девяти дюймов и опадает через восемь или девять лет. Шишки крупные, вооруженные тонкими загнутыми шипами. Семена слишком тяжелы, чтобы далеко летать, так как их площадь крыла мала. Это энергичное дерево, и в некоторых регионах оно образует хорошие леса. Некоторые ботаники считали сосну Джеффри разновидностью сосны желтой. Серая сосна (Pinus sabiniana), называемая также сосной диггеров, потому что индейцы диггеры раньше собирали ее семена, размером с арахис, чтобы сводить концы с концами, ограничена Калифорнией и растет поясом на предгорьях, окружающих долины Сан-Хоакин и Сакраменто. Ее шишки крупные и снабжены крючковатыми шипами. В зеленом виде самые крупные шишки весят три или четыре фунта. Хвоя длиной от восьми до двенадцати дюймов, в пучках по два и три штуки, и опадает на третий и четвертый годы. Древесина примечательна быстротой своего гниения во влажных условиях. В качестве столбов для заборов она служит один-два года. Зрелая серая сосна имеет высоту от пятидесяти до семидесяти футов и диаметр от восемнадцати до тридцати дюймов. Некоторые деревья намного крупнее. Она имеет значительную важность, но не относится к тому же классу, что сосна желтая и сосна Ламберта. Древесина легкая, мягкая, довольно прочная, хрупкая. Годичные кольца обычно широкие, что указывает на быстрый рост. Очень старые серые сосны неизвестны. Возраст 185 лет представляется наибольшим из зарегистрированных. Древесина смолистая, и она в небольшой степени помогала снабжать рынки тихоокеанского побережья высококачественным скипидаром, получаемым путем перегонки из корней. Она дает смолу при подсочке, подобно южной сосне болотной. Существует два сезона сокодвижения. Один очень ранний и заканчивается, когда погода становится жаркой; другой находится в полном разгаре к середине августа. Она поддерживает жизнь среди предгорий Калифорнии во время долгих бездождевых периодов на почве настолько сухой, что полупустынный чапараль иногда погибает; но она способна извлекать максимум пользы из благоприятных условий и быстро растет при малейшем поощрении. Сеянцев сейчас больше, чем раньше, что объясняется сокращением лесных пожаров. У дерева есть враги, которые обычно нападают на него в молодом возрасте. Два гриба, Peridermium harknessi и Dædalia vorax, уничтожают лидер или верхушечный побег молодого дерева, вызывая развитие короткого ствола. Последний гриб тот же самый или тесно связан с тем, который прокладывает ходы в стволе кедра благовонного и производит «песчаный» кипарис. Серая сосна в некоторой степени вырубалась на пиломатериалы, но ее основные применения были в качестве дров и шахтного леса. В регионе произрастания дерева было расположено много кварцевых рудников; и двигатели, которые откачивали воду из шахт, а также поднимали и дробили руду, часто топились этой сосной. Тысячи акров склонов холмов в окрестности рудников были очищены от нее, и она отправлялась к поленницам машинных отделений на телегах, санях и на спинах мулов. В двух отношениях это экономичное топливо для удаленных рудников: оно имеет легкий вес и дает больше тепла, чем равное количество дуба, с которым оно произрастает совместно. Сосна Чиуауа (Pinus chihuahuana) не обильна, но существует в небольших коммерческих количествах на юго-западе Нью-Мексико и юге Аризоны. Древесные стволы имеют высоту от пятидесяти до восьмидесяти футов и диаметр от пятнадцати до двадцати дюймов. Древесина умеренно легкая, мягкая, довольно прочная, хрупкая, с узкими кольцами и плотная. Смоляные ходы редкие, крупные и заметные; цвет — чистый светло-оранжевый, толстая заболонь светлее. Древостой достигает наилучшего развития на высотах от 5000 до 7000 футов. Когда древесина используется, она служит тем же целям, что и сосна желтая; но небольшой размер дерева делает получение пиломатериалов крупного размера невозможным. Хвоя собрана в пучки по три штуки и опадает на четвертый год. Шишки имеют длинные плодоножки и длину от полутора до двух дюймов. ЛИСТВЕННИЦА АМЕРИКАНСКАЯ Лиственница американская ЛИСТВЕННИЦА АМЕРИКАНСКАЯ (Larix Laricina) В Соединенных Штатах произрастает три вида лиственницы американской, или тамарака, и четвертый вид, предположительно, ограничен Аляской. Один из них распространен в северо-восточных штатах, простираясь на юг до Западной Виргинии и на северо-запад до Аляски. Два вида встречаются в северо-западных штатах. Другие виды являются аборигенными для восточного полушария, и некоторые из них в некоторой степени посажены в этой стране. Европейский вид имеет большое значение в своей стране. Лиственницы американские сбрасывают листву осенью, и их ветви остаются голыми в течение зимы. Название «тамарак» или «лиственница» должно применяться только к деревьям рода larix. Это правило не соблюдается в некоторых частях Запада, где пихта благородная (Abies nobilis) лесорубами иногда называется лиственницей. Она не имеет права на это название, и такое использование приводит к путанице. Лиственницы легко опознать. У них игольчатая хвоя, похожая на хвою сосен и пихт, но расположена она иначе. Она образует небольшие пучки в виде кисточек, от двенадцати до сорока хвоинок в каждой, на всех побегах, кроме лидеров. На последних хвоя располагается поодиночке. Эти маленькие кисточки настолько заметны и так характерны для этого рода, включая все его виды, что при наличии листвы не должно возникнуть больших трудностей в опознании лиственниц. Зимой, когда ветви голые, существуют другие простые признаки для опознания. Эти маленькие кисточки представляют собой интересный объект для изучения. Ботаники говорят нам, что вырост или бутоноподобный узелок, из которого растет хвоя, на самом деле представляет собой подавленную или недоразвитую ветвь со всей хвоей, сбившейся в кучу на конце. Если бы она развилась, то несла бы хвою поодиночке, разбросанную по всей длине, так же как она располагается на лидирующих побегах. Бородавчатый вид ветвей зимой — очень удобное средство опознания, когда листва опала. Шишки лиственниц созревают за один сезон и часто висят на деревьях по несколько лет. Они хорошо заметны зимой, когда на ветвях нет листвы. Прикрепленные шишки обычно остаются без семян после первого сезона, так как они быстро выпускают свои крылатые семена. Мужские и женские цветки образуются поодиночке на ветвях предыдущего года. Восточная и северная лиственница (Larix laricina) имеет множество названий. Она широко известна как тамарак в штатах Новой Англии, а также в Нью-Йорке, Нью-Джерси, Пенсильвании, Индиане, Иллинойсе, Висконсине, Мичигане, Миннесоте, Огайо и в Канаде. Название «лиственница» применяется практически во всех регионах ее произрастания, но оно используется не так часто, как «тамарак». Хакматаке, которое было индейским названием этого дерева в части его восточного ареала, до сих пор используется в Майне, Нью-Гэмпшире, Массачусетсе, Род-Айленде, Делавэре, Иллинойсе, Миннесоте и Онтарио. Работники питомников называют ее американской лиственницей, чтобы отличить от других лиственниц на рынке, особенно от лиственницы европейской. Мишо, ранний французский ботаник, исследовавший американские леса, назвал ее американской лиственницей (Larix americana), и данное им название сохранилось у многих ученых по сей день. В канадских провинциях к северу от Великих озер, а также в Майне и Нью-Брансуике ее часто называют можжевельником, но без веских оснований, ибо она имеет мало внешнего сходства и лишь немногие качества можжевельников. В некоторых местах ее называют черной лиственницей, а в других — красной лиственницей. Первое название относится к цвету ее коры, последнее — к хвое перед самым опадением, так как тогда она приобретает бурый или красноватый оттенок. Она опадает осенью, и ветви остаются голыми до следующей весны. Некоторые индейцы Нью-Йорка заметили эту особенность дерева, которая, по их мнению, делала его вечнозеленым подобно бальзамической пихте и соснам, с которыми оно часто росло по соседству, и назвали его «кенехтенс», что означает «листва опадает». Индейцы, как правило, не давали отдельных названий видам деревьев, и если они делали это, то из-за пищевой ценности или из-за какой-то особенности, которая неизменно привлекала внимание дикаря. Географический ареал лиственницы американской поразителен. Говорят, что наилучшего развития она достигает в регионе к востоку от Манитобы, однако она простирается на юг до Западной Виргинии и на север до страны полуночного солнца. Она удерживает свои позиции практически до арктических снегов, и ива — пожалуй, единственное дерево, которое продвигается дальше на север. Она встречается от Ньюфаундленда и Лабрадора далеко на юг к устью реки Маккензи, к северу от полярного круга. Она растет как на сухой почве, так и на влажной, но чаще всего встречается на холодных болотах, особенно в южной части своего ареала. Любимыми местами являются заиленные озера и новообразованная земля выше старых бобровых плотин. Леса из лиственницы американской часто стоят на почве настолько мягкой, что шест можно вонзить в ил на глубину десять футов. В таких местах почвенный покров обычно образован влажным, однообразным сфагновым мхом. Болото из лиственницы американской летом прохладно и приятно — при условии, что на земле не слишком много воды — но зимой трудно вообразить более унылую картину. Безлистные деревья кажутся мертвыми и покрыты безжизненными шишками; но первые теплые дни возвращают его к жизни. Средняя высота деревьев лиственницы американской составляет от сорока до шестидесяти футов, диаметр — двадцать дюймов или менее. Хвоя длиной от половины до полутора дюймов; шишки — от половины до трех четвертей дюйма, ярко-каштанового цвета при созревании. Они опадают в возрасте двух лет. Крылатые семена очень мелкие. Дерево не является ни частым, ни обильным сеятелем. Листва редкая и недостаточна для того, чтобы затенять землю от солнечного света. Древесина тяжелая, твердая, очень прочная и долговечная при контакте с почвой. Рост медленный, годичные кольца узкие, поздняя древесина занимает почти половину кольца, темного цвета, смолистая и заметная; смоляные ходы редкие и неясные; сердцевинные лучи многочисленные и неясные; цвет древесины светло-коричневый, заболонь почти белая. Использование лиственницы американской уходит корнями в доисторические времена. Индейцы Канады и северо-восточных штатов брали материалы из четырех лесных деревьев, когда делали свои берестяные каноэ. Кора для обшивки бралась у бумажной березы, нитями для сшивания полос коры служили корни лиственницы американской, смолой для заделки течей был продукт пихты бальзамической, а легким деревянным каркасом служил туевик западный. Корни, которые лучше всего подходили для целей индейца, происходили от деревьев, росших в мягком, глубоком иле, где озера и бобровые запруды заилились. Такие корни длинные, тонкие, очень прочные и гибкие, и их можно собирать в больших количествах, особенно там, где проточные ручьи частично подмыли стоящие деревья. Белые люди аналогичным образом использовали корни лиственницы американской в судостроении, но корни эти отличались от тех, что использовали индейцы. Для книц судна вытесывались «коленные» изогнутые детали. Это были крупные корни, и чем крупнее, тем лучше. Деревья, которые производили их, росли не в глубоком иле, ибо там корни не развивали изгибов. Мастер по изготовлению судовых книц выискивал леса из лиственницы американской, растущие на мягкой поверхностной почве глубиной в два-три фута, подстилаемой плотной глиной или скалой, которую корни не могли проткнуть. В таких условиях корни идут прямо вниз, пока не достигнут твердого пласта, а затем поворачивают под прямым углом и растут в горизонтальном направлении. Точка изгиба в корне развивает изгиб, из которого изготавливается судовая кница. Лиственница американская редко достигает размеров, достаточных для изготовления крупнейших судовых книц. Раньше такие детали поставлялись южным дубом виргинским; и в таком случае изгибы, образуемые соединением ствола и крупных ветвей, были так же хороши, как и те, что получались при соединении ствола и крупных корней. Лиственница американская до сих пор применяется в производстве судовых книц, но не так широко, как раньше. Стальные каркасы в значительной степени заняли место дерева в конструкции судовых скелетов. Судостроители используют лиственницу американскую теперь для настила палуб, килей, стрингеров и книц. Лиственница американская получила широкое распространение в последние годы. Лесопильные заводы выпиливают из нее более 125 000 000 футов пиломатериалов в год. В этом участвуют четырнадцать штатов, но большая часть пиломатериалов производится в Миннесоте, Мичигане и Висконсине. Железные дороги в Соединенных Штатах покупают 5 000 000 или более шпал из лиственницы американской в год, что в пересчете на дощевую мерку составляет свыше 150 000 000 футов. Столбы для заборов и телеграфные столбы поступают из лесов лиственницы американской в больших количествах. Древесина жесткая и прочная, причем ее жесткость составляет восемьдесят четыре процента от жесткости сосны болотной, а прочность — около восьмидесяти процентов. Обнаруживаются необычные вариации как в прочности, так и в жесткости. Один брусок лиственницы американской может оцениваться вдвое выше другого. Деревообрабатывающие заводы Мичигана потребляют почти 20 000 000 футов этой древесины ежегодно. Из нее делают ящики, древесную шерсть, ведра, резервуары, кадки, внутреннюю отделку, холодильники, ветряные мельницы и деревянные трубы для водопроводов и осушения шахт. Маловероятно, что запасы лиственницы американской исчерпаются в ближайшем будущем. Хотя она не входит в первую группу важнейших деревьев этой страны, она полезна, и к счастью, она обещает устоять против пожаров, наносящих серьезный ущерб северным лесам. На болотах, где ее встречается больше всего, лесная подстилка слишком влажна, чтобы гореть. Древостой растет небыстро, но обычно занимает земли, которые нельзя с выгодой использовать под сельское хозяйство, и поэтому его оставят в покое, пока он не достигнет зрелости. Лиственница американская — привычное дерево в парках, и она растет южнее своего естественного ареала. Она не столь же желательна в качестве паркового дерева, как тсуга, ель, пихта, кедры и некоторые сосны, поскольку ее листва тонка летом и отсутствует зимой. Она находится в одном классе с кипарисом. Однако ранней весной, когда ее мягкие зеленые иголки начинают показываться пучками вдоль веточек, ее деликатный и необычный вид привлекает больше внимания, чем сопутствующие деревья, которые всегда стоят в полной листве и по этой причине несколько монотонны. ЛИСТВЕННИЦА ЗАПАДНАЯ Лиственница западная ЛИСТВЕННИЦА ЗАПАДНАЯ (Larix Occidentalis) Это великолепное дерево Северо-Запада, и его ареал находится главным образом на верхних притоках реки Колумбия в Айдахо, Монтане и Британской Колумбии, но оно также встречается в горах Блу-Маунтинс в Вашингтоне и Орегоне. Это крупнейший представитель рода лиственниц как в Старом Свете, так и в Новом. Самые лучшие деревья имеют высоту 250 футов при диаметре шесть или восемь футов, но размеры вполовину меньше ближе к средним. Ствол имеет великолепную форму. В раннем возрасте он сучковатый, но позже самоочищается, и развивается длинный сбежистый ствол с очень маленькой кроной из редкой листвы. Ни одно другое дерево ее размера, за возможным исключением старых секвой, не имеет столь малого количества листвы по отношению к стволу. Результат очевиден в темпе роста после того, как лиственница минует юный возраст. Иногда такое дерево не увеличивает диаметр своего ствола за семьдесят пять лет настолько, насколько энергичная сосна ладанная или дуб ивовый за один год. Ствол дерева, как известно, растет за счет питательных веществ, вырабатываемых листьями и направляемых вниз для преобразования в древесину. При таком малом количестве листьев и столь огромном стволе медлительность роста является естественным следствием. Хотя годичные кольца обычно довольно узкие, полосы поздней древесины относительно широки. Это объясняет плотность древесины лиственницы и ее большой вес. Она на шесть процентов тяжелее сосны болотной и мало уступает ей в прочности и упругости. Длина хвои составляет от одного до полутора дюймов, шишек — от одного до полутора дюймов, а семян — почти четверть дюйма. Они снабжены крыльями достаточной силы, чтобы перенести их на небольшое расстояние от материнского дерева. Кора молодых лиственниц тонка, но на крупных стволах и у земли она может достигать толщины в пять или шесть футов. Когда в стволе делают зарубку, из него выделяется смола сладковатого вкуса, которую индейцы используют в качестве пищевого продукта. Лиственница западная достигает наилучшего развития в северном Айдахо и Монтане по рекам, впадающим в озеро Флэтхед. Дерево предпочитает влажные низинные земли, но хорошо растет и в других условиях на высотах от 2000 до 7000 футов. Приведенные выше цифры веса, прочности и жесткости древесины показывают ее ценность для производственных целей. Ее удаленность от рынков препятствовала масштабному использованию, но она испытывалась для многих целей и с весьма удовлетворительными результатами. В 1910 году лесопильные заводы в четырех западных штатах, где она растет, заготовили 255 186 000 футов. Большая часть этого используется как необработанные пиломатериалы, но некоторая часть идет на мебель, отделку, ящики и лодки. Древесина имеет несколько названий, хотя «лиственница» является наиболее распространенным. Она также известна как тамарак и хакматаке, каковые названия чаще применяются к восточному дереву; красная американская лиственница, западный тамарак и великая западная лиственница. Часть ежегодного объема заготовки пиломатериалов, приписываемая лиственнице западной, к ней не относится. Лесорубы перепутали названия и смешали цифры, применив имя этого дерева к пихте благородной, которая является другим деревом. Если бы пихтовые пиломатериалы, числящиеся как лиственница, получили свое правильное название, это привело бы к снижению объема выработки лиственницы, показанного в статистических данных. Несмотря на это, однако, пиломатериалы из лиственницы занимают важное место в торговле региона северных Скалистых гор. Существует мало сомнений в том, что в будущем она займет гораздо более важное место, ибо в сбыте этой древесины едва положено начало. Доступный запас велик, но точные цифры отсутствуют. Некоторые древостои плотные и обширные, а деревья отличаются крупными размерами и прекрасной формой. Тем не менее, не предполагается, что после вырубки существующего древостоя останется много древесины, поскольку второй урожай от деревьев с таким медленным ростом окажется весьма нескоро. Судворт утверждает, что лиственницы диаметром восемьдесят или девятьдесят сантиметров имеют возраст от 250 до 300 лет, а обычный возраст этих деревьев в лесах Северо-Запада составляет от 300 до 500 лет, тогда как более крупные деревья достигают 600 или 700 лет. Многое еще предстоит узнать относительно возраста этих деревьев в различных условиях и в различных частях ее ареала. Очевидно, однако, что когда для получения пиловочника лишь умеренного размера требуется период, охватывающий два или три столетия, владельцы леса не будут с большим энтузиазмом смотреть на возобновившийся лес лиственницы западной. Ценность древесины лиственницы западной была предметом многочисленных споров. В таблицах, составленных для федеральной переписи 1880 года под руководством Чарльза С. Сарджента, ее прочность и упругость оказались поразительно высокими. Цифры показывают, что она примерно на тридцать девять процентов прочнее белого дуба и на пятьдесят один процент жестче. Это ставит ее немного выше сосны болотной по прочности и почти наравне с ней по жесткости или упругости. Инженеры выражали сомнения относительно правильности цифр Сарджента. Они считают их завышенными. Образцов, протестированных Сарджентом, было шесть, четыре из них собраны в Вашингтоне и два в Монтане. Древесина лиственницы западной тяжелее сосны болотной и приблизительно того же веса, что и белый дуб. Она входит в число самых тяжелых, если не является самой тяжелой среди хвойных пород Соединенных Штатов. Сарджент так описывал физические свойства древесины: «Тяжелая, чрезвычайно твердая и прочная, довольно крупнозернистая, плотная, сатинистая, поддающаяся тонкой полировке, очень долговечная при контакте с почвой; полосы мелких летних клеток широкие, занимающие полностью половину ширины годичного прироста, очень смолистые, темного цвета, заметные смоляные ходы редкие, неясные; сердцевинные лучи редкие, тонкие; цвет — светло-яркий красный, тонкая заболонь почти белая». Древесина описывается Судвортом так: «Чистая, красновато-бурая, тяжелая и мелкозернистая; коммерчески ценная; очень долговечная в необработанном состоянии, сильно отличаясь в этом отношении от древесины лиственницы восточной». Сушка лиственницы западной доставила лесорубам много хлопот. Она сильно растрескивается, и с поверхности досок поднимаются занозы. Общепризнано, что это самое серьезное препятствие на пути к широкому использованию этой древесины. Структура годичного кольца дает основания полагать, что между ранней древесиной и древесиной позднего сезона наблюдается слабое сцепление. Трещины очень многочисленны параллельно годичным кольцам, и занозы отделяются от доски вдоль тех же линий. Растущий лес часто имеет внутренние трещины от ветра (морозные трещины), и трещины идут вдоль колец. Все это является косвенным свидетельством того, что главным дефектом лиственницы является недостаток сцепления между ранней и поздней древесиной. Если это верно, то это фундаментальный порок растущего дерева, присущий самой древесине. Никакая искусственная обработка не может полностью устранить его. Однако не следует считать невозможным разработку методов сушки, которые не усиливали бы слабости, свойственные древесине. Форма ствола лиственницы безупречна с точки зрения лесоруба, а ее размер отвечает всем пожеланиям. Она вполне способна воспроизводить свой вид в потомстве, хотя тратит на этот процесс очень много времени. Обильные урожаи семян приносятся, но лишь раз в несколько лет. Она редко дает семена так рано, как на двадцать пятый год, и обычно не ранее сорокалетнего возраста; но ее плодоносный период долог и длится несколько столетий. Семена сохраняют всхожесть умеренно хорошо, что является важным обстоятельством, учитывая привычку дерева раскрывать и закрывать свои шишки попеременно в зависимости от того, сырая или сухая стоит погода. Распространение семян продолжается значительную часть сезона, и меняющиеся ветры разгоняют их во всех направлениях. Многие семена падают зимой на снег, чтобы опуститься на влажную почву и быть готовыми к прорастанию ранней весной. Наилучшее прорастание происходит на минеральной почве, и таковая часто обнаруживается на участках, недавно обнаженных пожаром. Сосна скрученная широкохвойная также борется за эту почву; но соперничество между двумя видами протекает небыстро после завершения процесса рассеивания семян; ибо оба отличаются столь чрезвычайно медленным ростом, что сотня лет едва ли покажет, кто берет верх. В конечном счете, однако, лиственница обгоняет сосну и становится более крупным деревом. Если оба они начинают расти одновременно, и места для обоих не хватает, сосна забьет лиственницу, затеняя ее. Редкая листва последней делает ее неспособной отбрасывать тень, достаточно плотную, чтобы навредить сосне. Наилучшие участки для лиственницы — те, которые выгорели настолько основательно, что исключают немедленное обильное возобновление сосны скрученной широкохвойной. Значительная часть естественных ареалов лиственницы и сосны скрученной широкохвойной лежит в национальных лесах, принадлежащих правительству, и в последние годы проводились тщательные исследования с целью определения требований, а также фактической и сравнительной ценности двух видов. Было показано, что лиственница является одной из самых нетерпимых к затенению пород западного леса. Она не выносит тени. Ее собственная редкая листва, там, где она встречается в чистых древостоях, достаточна для того, чтобы затенить нижние сучья стволов и сформировать высокие, чистые стволы; но если лиственница случайно оказывается на открытом месте, где света в изобилии, она сохраняет ветви почти до самой земли. Она даже более нетерпима к тени, чем сосна желтая, которая так часто растет разреженными, парковыми древостоями. Лиственница альпийская (Larix lyallii) никогда не растет в естественных условиях ниже высоты 4000 футов, а у южной границы своего ареала поднимается до 8000 футов, где она держится на краю обрывов, отвесных скалах и на ветреных вершинах. Она слишком сильно подвержена бурям и укореняется в почве, слишком бесплодной для развития симметричных форм. Она встречается в Монтане, Айдахо, Вашингтоне и Орегоне. Самые лучшие деревья достигают иногда семидесяти пяти футов в высоту и трех-четырех в диаметре, но средняя высота колеблется от сорока до пятидесяти при диаметре двадцать дюймов или менее. Ее хвоя имеет длину полтора дюйма или менее; шишки — длину полтора дюйма и ощетинившиеся волосками; семена — одну восьмую дюйма в длину с крыльями в четверть дюйма; древесина тяжелая, твердая и светло-красновато-бурого цвета. Она редко используется, за исключением окрестностей горных лагерей, где ее иногда сжигают на топливо или используют при строительстве загонов для овец и крупного рогатого скота. Лесорубам никогда не удастся широко использовать ее, потому что она редка и труднодоступна. КЕДР КРАСНЫЙ Кедр красный КЕДР КРАСНЫЙ (Juniperus Virginiana) Это широко распространенное дерево называется красным кедром в Нью-Гэмпшире, Вермонте, Массачусетсе, Род-Айленде, Нью-Йорке, Нью-Джерси, Пенсильвании, Делавэре, Западной Виргинии, Северной Каролине, Южной Каролине, Джорджии, Флориде, Алабаме, Миссисипи, Луизиане, Кентукки, Миссури, Иллинойсе, Индиане, Висконсине, Айове, Мичигане, Миннесоте, Огайо и Онтарио; кедром — в Коннектикуте, Пенсильвании, Нью-Джерси, Южной Каролине, Кентукки, Иллинойсе, Айове и Огайо; савином — в Массачусетсе, Род-Айленде, Нью-Йорке, Пенсильвании и Миннесоте; можжевельником — в Нью-Йорке и Пенсильвании; кустарниковым можжевельником — в Миннесоте; cedre — в Луизиане. Приведенные выше названия указывают на промышленный ареал дерева. Оно выступает в виде разрозненных порослей и в сомнительных формах за пределами этого ареала, особенно на Западе, где несколько кедров тесно напоминают красный кедр, но все же достаточно отличаются от него, чтобы занимать места как отдельные виды в списках некоторых ботаников. Они числятся под такими именами у Лесной службы США; при этом приводятся следующие названия: можжевельник западный, можжевельник скалистый, можжевельник односемянный, можжевельник горный, можжевельник калифорнийский, можжевельник юта, можжевельник поникший, можжевельник карликовый и можжевельник аллигаторовый. Эти виды не имеют большого значения с точки зрения лесоруба, однако они представляют собой весьма интересные деревья и в этой книге будут рассматриваться по отдельности. Кедр красный растет медленно и благополучно развивается практически на любой почве и в любых условиях, за исключением глубоких болот. Его часто классифицируют как породу бедных земель, однако он не ищет бедные земли от природы. То, что он часто встречается в таких условиях, объясняется тем, что его вытеснили с лучших мест более сильные деревья, и он отступил на каменистые гряды, сухие склоны и бедные почвы, куда конкуренты не могут последовать за ним. Деревья часто стоят далеко друг от друга или одиночно, однако они могут расти в почти непроходимых зарослях, как это происходит в Техасе и других южных штатах. Это дерево старопахотных земель на значительной части своего ареала. Птицы разносят семена, особенно вдоль изгородей. Вот почему длинные ряды кедров часто можно видеть тянущимися через старые поля или заброшенные плантации. Предельный размер, достигаемый этим кедром, составляет четыре фута в диаметре и сто в высоту, но этот размер никогда не был обычным, а в настоящее время половина этого значения превышает средний уровень. То, что поступает на рынок, чаще имеет диаметр меньше восемнадцати дюймов, чем больше. Красновато-бурая волокнистая кора может слущиваться длинными полосами. Волокнистость коры свойственна всем кедрам и типична для кедра красного. Древесина умеренно легкая и прочная, учитывая ее высокую хрупкость. Испытания показывают, что она составляет по прочности восемьдесят процентов от белого дуба. Текстура очень тонкая, ровная и однородная, за исключением мест, нарушенных сучками. Годичные кольца узкие, поздняя древесина узкая и нечеткая; сердцевинные лучи многочисленные, но очень нечеткие. Цвет красный, тонкая заболонь почти белая. Ядро и заболонь иногда переплетаются, и эта особенность ярко выражена у тесно связанного западного вида красного кедра. Древесина легко обрабатывается, доставляет мало хлопот из-за коробления и усушки, а ядро считается столь же долговечным, как и любая другая американская древесина. Она обладает нежным, приятным ароматом, который выражен особенно сильно. Этот запах неприятен для насекомых, и по этой причине сундуки и шкафы из кедра высоко ценятся как места хранения одежды, подверженной нападениям моли и кожеедов. Экстракт из плодов и листьев используется в медицине, в то время как масло красного кедра, получаемое перегонкой из древесины, используется в производстве парфюмерии. Кедр имеет сладковатый вкус. Он плохо горит, едва будучи в состоянии поддерживать пламя; он чрезвычайно ароматен и шумит при горении, а угольки долго тлеют в спокойном воздухе. Некоторые владельцы бунгало во Флориде покупают кедровое топливо в предпочтение всем остальным для горения в открытых каминах. Типичными сферами ее применения являются столбы, железнодорожные шпалы, ведра, лежни, коробки для сигар, внутренняя отделка и мебельное производство, но самое общее ее назначение — производство чернографитных карандашей, для которого ее мелкая прямая текстура и мягкая структура исключительно подприспособлены. Чем южнее встречается кедр, тем он мягче и чище. На севере, у декоративных деревьев, он очень твердый, медленно растущий и сучковатый. Он дает лишь малый процент чистых пиломатериалов. В восточном Теннесси имелись значительные количества зарослей красного кедра, которые годами считались малоценными. Пожалуй, единственным способом использования древесины несколько лет назад были слеги и столбы для заборов, дрова и древесный уголь. В последнее время жители местностей, где кедр растет в каком-либо изобилии, пробудились к его ценности, и кедровые заборы быстро исчезают благодаря высоким ценам, которые сейчас платят за древесину, и отличному спросу. Ни на одно другое южное дерево не обрушивалось такое истребление. Из-за своей легкости и легкости обработки он использовался для целей, для которых вполне подходили другие, менее ценные породы. Из-за его медленного роста часто предсказывали его полное истощение, но появился вторичный древостой, который, хотя и значительно уступает девственному лесу, может с огромной выгодой использоваться во многих отношениях. Вместо огромных куч кедрового напольного покрытия, досок для сундуков и гладких поручней старых времен в пунктах распределения теперь видят огромные кучи сучковатых, грубых шестов длиной от десяти до сорока футов, которые годы назад были бы отброшены. Сегодня они представляют собой свайные опоры мостов, причем лучшие и более гладкие из них используются в качестве телефонных и телеграфных столбов. Средний Теннесси произвел больше красного кедра, чем любая другая часть Соединенных Штатов, но основная масса производства была сосредоточена в нескольких округах, производящих более качественную и ароматную разновидность древесины, чем та, что встречается в других местах. Сто лет назад эти округа изобиловали великолепными кедровыми лесами. Ранние поселенцы строили свои хижины из кедровых бревен, лежней, стоек и стропил; из них возводились курильни, амбары; даже крыши покрывались кедровой дранкой, а полы в комнатах и на верандах настилались из душистой древесины. Не так много лет назад часто находили деревья диаметром три фута и более, но прошли те дни, когда подобную древесину можно было достать где бы то ни было. Хотя в настоящее время наиболее распространенное применение древесины — изготовление чернографитных карандашей, мало кто из тех, кто затачивает карандаш и вдыхает аромат древесины, останавливается, чтобы задуматься, откуда она взялась. Человек улыбнулся бы, если бы ему намекнули, что, возможно, его карандаш раньше был частью изгороди из косых перекладин какого-нибудь теннессийского фермера. Лучший получаемый сейчас пиломатериал отесывается в бревна на экспорт и отправляется в Европу, особенно в Германию, где огромное количество перерабатывается в карандаши. Красная древесина идет на более высокие сорта, а заболонная или полосатая древесина используется для более дешевых разновидностей и для держателей перьев. Более мелкие и низкосортные бревна распиливаются на планки, в то время как остатки, обрезки и т.д. собираются и продаются по сотне фунтов карандашным фабрикам. Сейчас в Соединенных Штатах, равно как и в Европе, имеется много таких фабрик, и карандашные дельцы прочесывают кедровые районы, чтобы скупить всё, что возможно. Фермер, у которого есть изгородь из штакетника или косых перекладин из красного кедра, может продать ее этим компаниям по хорошей цене. Карандашники возвращаются даже на те участки, с которых древесина была срублена двадцать пять лет назад, скупая пеневые пни. Когда древесина была в изобилии, лесорубы не проявляли бережливости и обычно срубали дерево примерно в двух футах над землей, позволяя лучшей его части пропасть зря. Германские и австрийские производители карандашей предвидели нехватку американского красного кедра и много лет назад засадили большие площади, чтобы подготовиться ко времени дефицита. Посаженный лес теперь достаточно дорос для использования, но древесина принесла разочарование. Она не обладает мягкостью и хрупкостью, которые придают столь высокую ценность лесному кедру этой страны. Насколько можно судить, когда нынешний карандашный кедр будет исчерпан, больше древесины подобного сорта производиться почти не будет. Он растет настолько медленно, что владельцы не станут ждать, пока деревья состарятся, а продадут их молодыми на столбы и шесты. Одним из самых ранних запросов на красный кедр была потребность в бондарной посуде из клепок, такой как ведра, бочонки, широкие ушаты, небольшие кадки и кадушки. Материал для производства таких изделий входил в число экспортных товаров в Вест-Индию до Войны за независимость. Эта утварь была не менее популярна и в этой стране, а изделия домашней выделки имелись во всех окрестностях в пределах ареала красного кедра. Нехватка подходящей древесины ограничивает производство таких изделий в настоящее время, но они до сих пор используются. Кедр долгое время был одной из лучших пород для скифов и других легких лодок и изредка применялся в судостроении для верхних частей судов. Некоторая его часть до сих пор используется для отделки и элементов убранства, особенно для каноэ, моторных лодок и яхт. Ранние изготовители бельевых сундуков выбирали чистые пиломатериалы, поскольку их можно было достать и они считались лучшими; но современные производители сундуков, не имеющие возможности достать чистый материал, превращают нужду в добродетель и используют доски, изобилующие сучками. Древесина отделывается маслами, но естественные цвета сохраняются, а сучки придают сундуку деревенский и привлекательный вид. Южный красный можжевельник (Juniperus barbadensis) настолько тесно напоминает красный кедр, с которым он произрастает совместно, что эти два вида ранее считались одинаковыми, и большинство людей, знакомых с обоими, не замечают разницы. Тем не менее, ботаники четко различают их. Ареал южного красного кедра намного меньше ареала другого дерева. Он растет от Джорджии до Индиан-Ривер (Флорида) на болотах. Он встречается в окрестности реки Апалачикола, образуя густые заросли. Его средний размер намного меньше такового у красного кедра, но его древесина не отличается от нее. Она использовалась для тех же целей, в какой мере вообще находила применение. Одним из крупнейших запросов на нее было производство чернографитных карандашей. Те, кто покупал и продавал ее, обычно предполагали, что имеют дело с обычным красным кедром. ТУЯ ЗАПАДНАЯ Туя западная ТУЯ ЗАПАДНАЯ (Thuja Occidentalis) Это дерево обозначается как северный белый кедр потому, что существует также южный белый кедр (Chamæcyparis thyoides), и границы их ареалов подходят довольно близко друг к другу. Название occidentalis, означающее «западный», применяемое к северному белому кедру, используется ботаниками для того, чтобы отличать его от похожего кедра в Азии, который называется orientalis, или «восточный». Американский вид имеет несколько названий, как это обычно бывает с деревьями, растущими в разных регионах. Его называют туей (arborvitæ) в Майне, Вермонте, Массачусетсе, Род-Айленде, Коннектикуте, Нью-Йорке, Нью-Джерси, Пенсильвании, Делавэре, Виргинии, Западной Виргинии, Индиане, Иллинойсе, Висконсине, Мичигане, Миннесоте, Огайо и Онтарио. Белый кедр — название, часто используемое в Майне, Нью-Гэмпшире, Вермонте, Род-Айленде, Массачусетсе, Нью-Йорке, Нью-Джерси, Виргинии, Северной Каролине, Висконсине, Мичигане, Миннесоте и Онтарио. В Майне, Вермонте и Нью-Йорке его называют кедром. В Нью-Йорке и там, где он культивируется в Англии, к нему применяют название американская туя. Индейцы в Нью-Йорке знали его как перьелист. В Делавэре название сокращено до «вита». Дерево широко сажалось, и под влиянием культивации оно быстро распадается на разновидности, сорок пять из которых числятся у работников питомников. Это северный вид, который следует по Аппалачским горам на юг до Северной Каролины и Теннесси. Он растет от Нью-Брансуика до Манитобы и обилен в Приозерных штатах. Кора туи светло-коричневая, с красным оттенком на веточках; она тонка и растрескивается на гребни с волокнистыми, шероховатыми краями; веточки очень гладкие. По общему облику дерево коническое и компактное, с короткими ветвями; оно достигает высоты от двадцати пяти до семидесяти футов и диаметра от одного до трех футов. Оно лучше всего благоденствует на низких, болотистых землях, вдоль берегов ручьев. Древесина туи мягкая, хрупкая, легкая и слабая; она очень легко воспламеняется. Тот факт, что она долговечна даже в контакте с почвой, позволяет использовать ее для железнодорожных шпал, телеграфных столбов, столбов ограждения, изгородей, дранки и лодок. Однако ствол имеет такую форму, что его редко используют на пиломатериалы, а чаще на шесты и столбы, причем нижняя секция сплющивается в шпалы. Кубический фут сухой древесины весит примерно девятнадцать фунтов. Ядровая древесина светло-коричневая, темнеющая при воздействии воздуха; заболонь тонкая и почти белая, с тонкой текстурой. Северный белый кедр сильно варьируется по размеру и форме в зависимости от почвы, климата и условий произрастания. Хотя на Севере он обычно ассоциируется с болотами, он приспосабливается к совершенно иным условиям. Он растет в узких каменистых оврагах, на каменистых грядах и цепляется за отвесные скалы или висит на их вершинах так же упорно, как западный можжевельник гор Сьерра-Невада. Тем не менее, на каменистых почвах этот вид производит мало хорошей древесины. Деревья в таких условиях низкорослые, кривые и сучковатые. Древесина северного белого кедра обладает своеобразной вязкостью, которая проявляется в ее износостойких качествах. Тонкую стружку, подобную той, что делает плотницкий рубанок, можно сложить, положить на наковальню и неоднократно ударять молотком без разрыва. Утверждается, что она способна выдержать более суровое испытание такого рода, чем любая другая американская древесина. Вязкость в сочетании с износостойкими качествами делает ее восхитительной древесиной для обшивки и палуб небольших лодок. Исключительно легкий вес служит дополнительным фактором как материала для судостроения. Индейцы умели изготавливать из нее каркасы для берестяных каноэ. Их привлекала ее легкость; но еще важнее была та легкость, с которой они могли обрабатывать ее своими примитивными орудиями. Характерной особенностью древесины является способность легко расщепляться вдоль колец годичного прироста. Индеец мог расщеплять ребра каноэ каменным молотом, постукивая по кедровой заготовке до тех пор, пока она не расходилась по кольцам прироста и не уменьшалась до очень тонких пластинок. Свойство этого кедра, которое привлекало индейцев, не нравится владельцам лесопилок. Из него трудно сделать тонкий пиломатериал, который бы не разваливался. Склонность раскалываться вдоль годичных колец приводит к возникновению ветрового растрескивания еще на корню. Примерно девять деревьев из десяти имеют настолько выраженные дефекты из-за растрескивания, что из них можно получить мало качественных пиломатериалов. Существует распространенное мнение, которое, вероятно, справедливо лишь для определенных местностей, что нужно распилить тысячу футов белого кедра, чтобы получить сто футов хорошего пиломатериала. Это хороший материал для мелкой бондарной посуды, такой как ведра, кадушки и ушаты, и он долгое время использовался для этих целей в северных штатах. Когда-то его в больших количествах укладывали для мощения дорог. Сотни миль улиц северных городов были замощены круглыми чурками, распиленными из стволов деревьев диаметром от пяти до десяти дюймов. Обычно их не обрабатывали химикатами для предотвращения гниения, но они служили от шести до двенадцати лет. Сейчас их используют реже, чем раньше. Южная желтая сосна в значительной степени вытеснила кедр в качестве материала для мощения. Много северного кедра использовалось в производстве сверленых труб для муниципальных систем водоснабжения, цехов, соляных промыслов, бумажных фабрик и других предприятий. Ранние поселенцы Нью-Джерси и восточной Пенсильвании готовили мазь от ревматизма, растирая листья и смешивая их со смальцем. Вероятно, сейчас ее уже не делают, но фармацевты дистиллируют масло из веток и древесины и готовят настойку из листьев, которую используют в производстве легочных и других лекарств. Маловероятно, что северный белый кедр когда-либо перестанет быть коммерческой породой древесины в этой стране. Он станет более редким, но особенности его произрастания служат лучшей гарантией того, что он сохранит свои позиции. Он обитает на болотах, и эта земля не пользуется спросом для каких-либо иных целей. Можжевельник односемянный (Juniperus monosperma) также называют можжевельником голосемянным. Его ареал охватывает Колорадо, Нью-Мексико, Техас, Юту и Аризону. Наибольшего развития он достигает на дне каньонов в северной Аризоне. Это тощее пустынное дерево, которое живет в суровых условиях, но держится на своем месте веками, если пожар не прерывает его век преждевременно. Его рост слишком разрежен, чтобы привлекать лесозаготовителей, а форма ствола неприглядна. Он может достигать высоты сорока или пятидесяти футов и диаметра трех, но это выше среднего в лучших частях его ареала. Пустынные индейцы извлекают максимум пользы из можжевельника односемянного. Они вплетают его волокнистую кору в спальные коврики, грубые одеяла и подпруги для седла. Они делают из нее веревки и канаты для использования там, где не требуется высокая прочность, например поводки для привязывания собак, полосы для крепления тюков на спинах своих женщин и шнуры для скрепления шестов своих вигвамов. Они также плетут из коры мешки и подсумки для хранения и переноски сушеного мяса и плодов мескитового дерева. Ягоды можжевельника являются предметом питания и торговли у индейцев, которые смешивают их с различными ингредиентами, растирают в каменных ступках и выпекают лепешки, становящиеся величайшим деликатесом в их меню. Белые люди, доведенные до отчаяния голодом, поддерживали жизнь, питаясь этими ягодами. Небольшое количество можжевельника односемянного попадает к деревообработчикам в Техасе. Пиломатериал короткий и грубый. Многочисленные сучья обычно намного темнее основной массы древесины. Это не обязательно является дефектом, поскольку при изготовлении платяных сундуков поразительный контраст по цвету между сучьями и остальной древесиной придает изделию своеобразный и привлекательный вид. Стволы имеют резкие опорные выступы и глубокие бороздки. Иногда складки коры внутри бороздок почти достигают центра дерева. Заболонь тонкая, ядро неоднородно по цвету. Некоторые участки темнее ядра южного красного кедра, другие — облачные и пестрые, бледно-желтые, кремовые, с оттенком сланца или испещренные различными тонами. Древесина поддается экономичной обработке только в виде мелких деталей. Она дает мягкую и приятную отделку. Это токарная древесина, которая наилучшим образом проявляет себя в балясинах, орнаментах, резных балясинах для решеток и небольших столбиках, булавах, гантелях, шарах и судейских молотках для собраний. Из нее с прекрасным эффектом изготавливали небольшие доски для настольных игр, и она является отличным материалом для небольших рамок для картин. Производители мебели используют ее по-разному, и ее рекомендуют для небольших музыкальных инструментов, где можно с отличным эффектом продемонстрировать пестрые цвета. В лучшем случае она никогда не сможет стать чем-то большим, чем второстепенная порода, поскольку к ней трудно получить доступ в отдаленных пустынях, и она не отличается изобилием. Можжевельник сабиновидный (Juniperus sabinoides) — техасское дерево, занимающее ареал к югу и западу от реки Колорадо. У него есть несколько местных названий, среди которых популярно «скальный кедр». Это название объясняется склонностью дерева расти на каменистых хребтах и среди утёсов, где мало почвы. Его называют можжевеловым кедром и можжевельником. При самых благоприятных обстоятельствах дерево может достигать высоты 100 футов и диаметра двух, но оно почти всегда растет там, где условия неблагоприятны, а его размеры и форма меняются в зависимости от обстоятельств. Оно часто бывает мелким и корявым. Его свинцово-серая кора привлекает внимание своим унылым видом, свисая прядями и лохмотьями, которые упорно держатся на стволе вопреки трепкам ветров. Когда дерево срубают на дрова или для каких-либо иных целей, оборванную кору иногда сдирают и связывают в кипы или пучки для продажи на растопку. Когда горный можжевельник забирают из его родной дикой природы и сажают там, где условия иные, он порой приобретает причудливые формы. Его сажали для украшения низкого плоского побережья в окрестности Мексиканского залива, и хотя он живет и растет, он часто принимает своеобразный вид. Стволы напоминают скрученные и переплетенные пучки свинцово-серых лиан с конфорсоподобными выступами, желобками и узлами. Ветви теряют вертикальное положение и свисают в беспечной запущенности поникшими гирляндами. Зимой ветер сдувает с них большую часть листвы. Листья становятся хрупкими и легко счищаются с веток ударом руки. У некоторых посаженных деревьев стволы настолько глубоко изрезаны бороздками, что разделяются на два отдельных стебля. Это очень близко к тому, что наблюдается у некоторых диких деревьев в западных горах. Заболонь горного можжевельника очень тонка. Среднее дерево невозможно с выгодой распилить на пиломатериалы обычных размеров из-за причудливой и неправильной формы ствола. Оно более экономично подходит для изготовления изделий, состоящих из мелких деталей. Часть древесины чрезвычайно красива, обладая цветом и текстурой французского ореха; но между текстурой и цветом существуют большие различия, и древесина одного дерева не является надежной гарантией того, каковой окажется древесина другого. Доски шириной в фут или даже меньше могут демонстрировать несколько вариантов текстуры и цвета. Одни фрагменты напоминают пестрый мрамор; другие похожи на простой красный кедр; одни имеют светло-красный цвет, другие — синеватый оттенок. Она сильно варьируется по твердости даже в пределах одного дерева. Часть ее может быть достаточно мягкой и хрупкой для простых карандашей; другая часть может оказаться твердой и вязкой. Из нее изготавливали платяные сундуки необычайного вида, напоминающие лоскутные одеяла с приглушенными расцветками. Иногда ядро и заболонь переплетены неразделимо, причем обе они встречаются во всех частях ствола от центра наружу. В целом дерево никогда не сможет иметь большого значения как источник пиломатериалов, но оно представляет собой весьма интересный вид в группе кедров. ЮЖНЫЙ БЕЛЫЙ КЕДР Южный белый кедр ЮЖНЫЙ БЕЛЫЙ КЕДР (Chamæcyparis thyoides) Это дерево называют южным белым кедром, чтобы отличить его от северного белого кедра, или туи. Там, где вероятность путаницы невелика, название «белый кедр» применяется локально в различных частях его ареала от Массачусетса до Флориды. Это стойкое болотное дерево, и по этой причине его называли болотным кедром; но одно это название не позволило бы отличить его от северного белого кедра, поскольку оба они растут на болотах; однако оно отделяет его от красного кедра, который держится подальше от болот. Ареалы этих двух пород соседствуют друг с другом от Новой Англии до Флориды. В Делавэре и Нью-Джерси его часто называют «столбовым кедром» из-за той важной роли, которую он долгое время играл в качестве материала для изгородей; но опять же это название не выделяет его ни среди красного кедра, ни среди северного белого кедра, поскольку оба они используются для столбов. Единственное примененное до сих пор название, которое четко отличает его от сопутствующих кедров, — это южный белый кедр. Его ареал простирается на север до Мэна, но главное коммерческое значение дерево имело в Нью-Джерси и далее на юг до Северной Каролины, в непосредственной близости от побережья. Каким-то образом оно словно пропускает Джорджию, где о нем никто не сообщал в течение многих лет, хотя имеются исторические свидетельства того, что когда-то оно росло в этом штате. Оно растет на западе вплоть до Миссисипи, но встречается редко. Мелкие листья остаются зелеными в течение двух лет, а затем буреют, но держатся на ветвях еще несколько лет. Плоды имеют диаметр около четверти дюйма, а маленькие семена снабжены крылышками. Эта древесина — одна из самых легких в стране. Она обладает лишь умеренной прочностью и жесткостью. Дерево обычно растет медленно. На получение столба для изгороди может уйти пятьдесят лет, но при благоприятных условиях можно ожидать несколько лучших результатов. Поздняя древесина годичного кольца узкая, темная по цвету и заметная, что делает подсчет колец легким делом. Сердцевинные лучи многочисленные, но тонкие. Если срезать заболонь по касательной очень тонкими слоями, она оказывается белой и полупрозрачной, напоминая промасленной бумаге. Ядро светло-коричневое, с красноватым оттенком, темнеющее при воздействии внешней среды. Древесина легко поддается обработке и очень долговечна при контакте с почвой. Сообщалось, что столбы для изгородей из этой древесины стояли по пятьдесят лет, а кровельная дрань, как утверждается, служит еще дольше. Деревья достигают высоты восемьдесят футов и диаметра четыре; но такие экземпляры относятся к числу наибольших. Огромное количество деревьев вырубается на столпы и шесты, которые имеют диаметр чуть более фута. Мало какие лесные деревья растут в столь густых насаждениях, как это. Оно часто захватывает болота, вытесняет все остальные деревья и образует заросли настолько густые, что они становятся практически непроходимыми. Южный белый кедр заготавливают в десяти или двенадцати штатах, но годовой объем заготовки неизвестен, поскольку лесопилки обычно учитывают все кедры вместе, а регионы, производящие этот вид, производят также один или несколько других видов кедра. Он удерживает свои позиции почти триста лет, и с ним связана богатая интересная история. Значительная часть Войны за независимость была выиграна с порохом, изготовленным из древесного угля белого кедра, выжженного в Нью-Джерси и Делавэре. Впрочем, это было далеко не самое первое применение данной древесины. Двести лет назад в Северной Каролине Джон Лоусон писал об использовании этого дерева для «реий, стеньг, гиков, бушпритов для лодок, кровельной драни и шестов». Его заготавливали практически для тех же целей в Нью-Джерси в более ранний период, а 160 лет назад Готтлиб Миттельбергер, посетив Филадельфию, заявлял, что белый кедр вырубается такими темпами, которые скоро истощат запасы. Но это пророчество, подобно аналогичным предсказаниям о том, что дуб и красный кедр почти исчезли, оказалось необоснованным. Семьдесят лет спустя после того, как было предсказано неминуемое истощение этой древесины, английский путешественник Уильям Коббет с очевидным преувеличением заявлял, что «все хорошие дома в Соединенных Штатах» покрыты кровлей из белой кедровой драни. После судостроения первым массовым применением южного белого кедра стали изгороди и хозяйственные постройки, и несомненно, что в двадцать раз больше древесины уходило на фермы, чем на верфи. Во всех регионах, где эта древесина была доступна, в качестве материала для изгородей почти не использовалось ничего другого, а многие из самых ранних домов в Нью-Джерси и некоторые в Пенсильвании были построены почти целиком из этого дерева. Маленькие деревья, из которых на распил получалось по две, три и четыре жерди, тысячами рубили и тесали для ограждения ферм. Кора быстро опадала или счищалась, легкие жерди быстро высыхали на воздухе, и гниение долгие годы не оказывало на них заметного влияния. Более крупные стволы раскалывали на дрань или распиливали на пиломатериалы. Около 1750 года использование круглых кедровых бревен для домов и сараев начало уступать место пиломатериалам. Это был идеальный лесоматериал для распилки, так как бревна были симметричными, чистыми и легко поддавались обработке. Лесопилки Северной Каролины работали с этой древесиной за много лет до Революции. Это был приемлемый материал для дверей, оконных рам, стропил и полов, но особенно для драни, которую кололи с помощью драночного ножа и киянки, и длина которой составляла от двадцати четырех до двадцати семи дюймов. На рынке они были известны как можжевеловая дрань и продавались по четыре-пять долларов за тысячу. Около 1750 года строителей в Филадельфии критиковали за то, что они строили дома, не предусматривая никаких иных кровель, кроме кедровых; стены были слишком слабы для более тяжелого материала, который пришлось бы использовать, когда кедр нельзя будет больше достать. Филадельфия была не одинока в своем предпочтении кедровых крыш. Крупные партии драни отправлялись из Нью-Джерси в Нью-Йорк и даже в Вест-Индию еще до 1750 года. Говорят, что южный белый кедр был первой американской древесиной, использованной для органных труб. Резонанс кедровой драни под стуком дождя натолкнул Миттельбергера на эту мысль, когда он посетил Америку, и он испробовал эту древесину с таким успехом, что признал ее лучшей из известных ему для органных труб. Бондари были одними из первых потребителей белого кедра. «Кедровые бондари Филадельфии» славились в свое время. Они использовали эту древесину, а также красный кедр (Juniperus virginiana), и их изделия занимали важное место на внутреннем и некоторых внешних рынках. Преобладали небольшие сосуды, такие как ведра, маслобойки, небольшие бочонки, кадры, ушаты, ведерки с ручкой, небольшие кружки и бочонки. Изделия были красивыми, прочными, долговечными и легкими по весу. Торговцы маслом, особенно те, кто торговал китовым жиром, бывшим некогда важным товаром, покупали цистерны из южного белого кедра. Это плотная древесина, и просачивание через нее невелико. Когда-то существовало странное поверье, не исчезнувшее полностью и поныне, будто белый кедр обладает мощными целебными свойствами. Считалось, что вода очищается, если постоит в кедровом ведре, и даже что жидкость улучшается от простого прохождения через кран из этой древесины. Некоторые восточные города в ранний период прокладывали кедровые водопроводные трубы отчасти потому, что древесина была известна своей долговечностью, а отчасти потому, что предполагалось, будто она оказывает какое-то благоприятное влияние на воду, текущую по трубам. Верили даже, что стоящие деревья очищают болота, на которых они растут. Суда, отправлявшиеся в плавание из Чесапикского залива, порой прилагали специальные усилия, чтобы наполнить свои бочки водой из Дисмального болота, где кедры в изобилии росли в стоячих лагунах. Около 100 лет назад было обнаружено, что целые леса кедра были затоплены в Нью-Джерси в доисторические времена и что глубоко в болотах стволы деревьев погребены вне поля зрения. Никто не знает, сколько времени пролежали поваленные деревья под наслоениями торфа и грязи, но древесина осталась здоровой. «Добыча» кедра стала важной отраслью промышленности в некоторых крупных болотах, и она не прекратилась до сих пор. Древесина достаточно здорова для драни и пиломатериалов, хотя она пролежала под землей веками, о чем свидетельствует возраст лесов, выросших над затопленными бревнами. Иногда бревно, пролежавшее под водой сотни лет, поднимается на поверхность за счет собственной плавучести, когда давление сверху снимается. Это удивительно и показывает, как долго этот кедр сопротивляется полному насыщению водой. Древесина сырого кедра имеет сильный запах, и эта характеристика сохраняется у затопленных стволов. Опытные люди, долгое время занимающиеся добычей этой древесины, способны по запаху щепки, поднятой на поверхность с глубоко затопленного бревна, определить, достаточно ли хорошо сохранилась древесина, чтобы ее стоило поднимать и пускать в переработку. На поверхность поднимали стволы диаметром шесть футов. Живых белых кедров такого размера сейчас осталось немного, если они вообще есть. Многие ранние сферы применения южного белого кедра сохранились до настоящего времени, но в гораздо меньших объемах. Из него больше не делают жерди для изгородей; производство драни и бондарных изделий сократилось. С другой стороны, теперь у него появились такие сферы применения, о которых в прежние времена не знали, например телефонные и телеграфные столбы, шпалы и сваи для железнодорожных мостов и водопропускных труб. Запасы южного белого кедра невелики, и его вырубают быстрее, чем он растет. Глубокие болота, где он растет, защищают леса белого кедра от огня, и по этой причине ему повезло больше, чем многим другим видам. Даже кипарис не может успешно конкурировать с ним за обладание топкими болотами. Он не обещает великих перспектив на будущее, поскольку его никогда не будут сажать в больших масштабах. Его ареал был довольно определенно задан природой глубокими болотами у атлантического побережья. В этих пределах он будет иметь некоторое значение еще долгое время. Там, где он находит наиболее благоприятное для себя окружение, мало что еще из полезного для человека сможет вырасти. Это спасет его от полного истребления, поскольку большая часть занимаемой им земли никогда не понадобится ни для каких иных целей. ЛАДАННЫЙ КЕДР Ладанный кедр ЛАДАННЫЙ КЕДР (Libocedrus decurrens) В Калифорнии и Орегоне это дерево называют белым кедром, кедром и ладанным кедром; в Неваде и Калифорнии его называют столбовым кедром и можжевельником, а в других местах — красным кедром и калифорнийским столбовым кедром. Это вид со столь ярко выраженными характеристиками, что его вряд ли можно спутать с каким-либо другим. Хотя к нему могут применяться разные названия, индивидуальность дерева всегда очевидна. Его ареал простирается на север и юг почти на 1000 миль, от Орегона до Нижней Калифорнии. Это горный вид, и на большей части своего ареала он обращен к Тихому океану. На севере он занимает западный склон Каскадных гор на юге Орегона и севере Калифорнии; он также растет на западном склоне Сьерра-Невады на протяжении пятисот миль на высотах от 4000 до 8000 футов, где он смешан с сосной Ламберта, западной желтой сосной, белой пихтой и секвойями. Это красивое, стройное дерево, за исключением того, что его комлевая часть сильно утолщена. Оно имеет характерную форму глубокого болотного дерева, но оно никак не связано с болотами. Наилучшего развития оно достигает в горах Сьерра-Невада, где болот мало, и ладанный кедр избегает их. Он занимает сухие хребты и склоны, но не бесплодные. Ему требуется столь же хорошая почва, какая нужна сосне Ламберта. Его высота в зрелом возрасте колеблется от семидесяти пяти до 125 футов, диаметр на высоте четырех футов от земли — от трех до шести футов, но некоторые деревья крупнее. Он не отличается быстрым ростом, но долго сохраняет жизнеспособность. В среднем его диаметр увеличивается на дюйм за срок от семи до десяти лет. Древесина плотная. Она не содержит пор, видимых в обычную лупу. Сердцевинные лучи настолько малы, что обычно неразличимы невооруженным глазом, но при увеличении видно, что они тонкие и многочисленные. Поздняя древесина составляет около четверти годичного кольца. Древесина почти такая же легкая, как у белой сосны, умеренно прочная, хрупкая, прямослойная, ядро красноватое, а толстая заболонь — почти белая. Эта древесина легко поддается обработке и очень долговечна при контакте с почвой. Ладанный кедр — единственный представитель своего рода в Соединенных Штатах. У него много родственников в семействе сосновых, но нет близких. Его сородичи являются уроженцами Формозы, Китая, Новой Зеландии, Новой Гвинеи и Патагонии. Название «ладанный кедр» относится к запаху древесины, а не листьев. Те, кто работает со свежесрубленной древесиной, подвержены приступам головной боли из-за запаха; однако некоторых людей это не затрагивает. Выросшее в лесу дерево имеет прекрасные пропорции. Если ему не слишком тесно, оно представляет собой высокий изящный конус, ветви которого слегка поникают и образуют густые массы. В горах Сьерра-Невада в пределах ареала этого кедра зимние снегопады очень обильны. Нередко за один день выпадает два-три фута очень мокрого снега. Поникающие ветви ладанного кедра сбрасывают снег, как крыша палатки, и редко можно увидеть ветвь, сломанную или серьезно деформированную тяжестью снега. Олени и другие дикие животные, застигнутые врасплох обильным снегопадом, ищут укрытия под ладанным кедром, если таковой удается найти, и лежат там в безопасности, пока шторм не утихнет. Это дерево довольно хорошо переносит культивацию, и было выведено несколько его разновидностей. Оно переживает холода новоанглийской зимы. Его шишки имеют длину около трех четвертей дюйма и созревают осенью. Ладанный кедр сыграл важную роль в освоении великой центральной долины Калифорнии, где он дал больше столбов для изгородей, чем любое другое дерево. Столбы из секвойи были его главным конкурентом, но в целом регион был разделен, и каждое дерево внесло свою лепту. Областью секвойи было побережье, а кедра — внутренняя долина в пределах досягаемости Сьерра-Невады. Для скотоводов было обычным делом возить кедровые столбы на фургонах за сорок или пятьдесят миль. Производство столбов из ладанного кедра влекло за собой огромную трату древесины. Толстая заболонь не пользуется спросом, и в процессе превращения ствола в столбы лесоруб сначала отщепляет заболонь и выбрасывает ее. В стволах малого и среднего размера заболонь может составлять больше, чем ядро, и является полной потерей. Кора дерева толстая и волокнистая, и ее обычно выбрасывают; но в некоторых случаях ее используют в качестве поверхностного покрытия для горных дорог. Она истирается и превращается в кашеобразную массу, которая защищает поверхность дороги от чрезмерного износа и размывания во время сильных дождей. Примерно половина деревьев ладанного кедра в лесу имеют дефекты. Гриб (Dædalia vorax) поражает их в ядровой зоне и протачивает полости по всей длине стволов. Эти ходы напоминают работу муравьев, и поскольку муравьи часто занимают их и, вероятно, увеличивают, в народе широко распространено мнение, что полости образуются из-за муравьев. Пустоты часто забиты сухой коричневой пылью, иногда спрессованной очень плотно и туго. Поврежденный таким образом кедр напоминает «ячеистый кипарис», и считается, что за повреждения как кипариса на Юге, так и ладанного кедра на Тихоокеанском побережье ответственен один и тот же вид гриба или тесно связанный с ним вид. Пользователи кедровых столбов обычно не считают, что сотообразное состояние древесины снижает срок службы столба, если только оно не ослабляет его и не приводит к поломке или не делает менее способным удерживать скобы проволочных изгородей либо гвозди дощатых и штакетных заграждений. Изготовители столбов часто предпочитают древесину, погибшую от пожара. Если обнаруживается дерево со сгоревшей заболонью, что случается нередко, оно почти всегда свободно от грибкового поражения. Причина, по которой оно устоит при пожаре, сжегшем заболонь, заключается в том, что ядро здорово; если бы оно было нездоровым, все дерево сгорело бы полностью. Древесина ладанного кедра пригодна для многих целей. Отказ столь многих потребителей от заболони — наиболее удручающая особенность. Ядро, если оно не повреждено грибком, представляет собой прекрасный, привлекательный материал, который не уступает другим кедрам, хотя в специфических целях может и не превосходить некоторые из них. Испытания показали ее пригодность для карандашей, и производители карандашей недавно закупили ее в больших количествах. Из этой древесины изготавливают платяные сундуки и гардеробы в расчете на то, что ее запах отпугнет моль от хранящихся внутри мехов и другой одежды. Ее использовали для коробков для сигар, но не во всех случаях она оказывала себя удовлетворительно. Некоторые курильщики возражают против запаха древесины. Другое возражение, несколько своеобразное, было выдвинуто против ладанного кедра как материала для коробков для сигар. Утверждается, что эти коробки яростно атаковывают крысы, которые грызут древесину, привлеченные к ней, без сомнения, ее запахом. Лесопилки выпускают пиломатериалы из ладанного кедра, из которых делают оконные и дверные коробки, а также изготавливают двери и элементы внутренней отделки. Партии дюймовых досок продаются в Нью-Йорке и Бостоне, а на экспорт они идут в Лондон, Париж и Берлин. Долгий период использования и сведения ладанного кедра сократил его запасы в большинстве регионов, но в лесу его все еще много. Его никогда не заготавливают отдельно, а только в сочетании с сосной и пихтой; однако производители столбов всегда выбирали деревья именно этого вида, обходя стороной сопутствующие породы. Можжевельник кожистый (Juniperus pachyphlœa) назван так из-за своей коры, узор которой напоминает кожу аллигатора. В Аризоне его называют дубовокорым кедром, в Техасе — горным кедром, а в других местах — клетчатокорым можжевельником. Его ареал лежит на юго-западе Техаса, вокруг Игл-Пасс и гор Лимпиа, и далее на запад по пустынным хребтам Нью-Мексико и Аризоны к югу от плато Колорадо, а также среди гор северной Аризоны. Его ареал простирается на юг в Мексику. Это один из крупнейших можжевельников, но только при полностью благоприятных обстоятельствах. В этом случае он достигает высоты шестидесяти футов и диаметра четырех или пяти футов; но обычно он мал и имеет плохую форму для получения пиломатериалов из-за своей привычки разветвляться у самой земли. Лучше всего он чувствует себя на высотах от 4000 до 6000 футов на дне каньонов и оврагов. Серовато-зеленый цвет листвы объясняется заметными белыми железками, усеивающими центр каждого листа. Ягоды мелкие и синие, сладковатого вкуса, который не особенно прельщает вкус цивилизованного человека, но индейцы этого региона, чьим обычным состоянием является полуголодное существование, едят их с аппетитом. Линия, отделяющая ядро от заболони у можжевельника кожистого, часто бывает неровной и расплывчатой, и, как у некоторых его сородичей-можжевельников с Запада, участки заболони порой глубоко вкраплены в ядро, в то время как полосы ядра встречаются в заболони. Это ядро обычно имеет грязноватый цвет, напоминающий красные скалы и почву пустыни, где оно растет. Мелкие изделия, которые можно изготовить из древесины, отобранной по цвету, привлекательны. Их можно сильно отполировать, и поверхность приобретает атласную отделку; но древесина не очень хорошо смотрится в филенках или корпусных работах, где используются широкие детали. Наилучшее применение можжевельника кожистого видится в небольших изделиях. Он прекрасен для токарной обработки, и в Техасе из этой древесины изготавливают кубки, кольца для салфеток, коробки для спичек и шкатулки для носовых платков. Его грубое применение — это столбы для изгородей и телефонные столбы. Он долговечен при контакте с почвой. Можжевельник калифорнийский (Juniperus californica) называют белым кедром, можжевельником, сладкоплодным можжевельником и сладкоягодным кедром. Его ареал находится в Калифорнии к югу от Сакраменто, среди хребтов береговых гор и предгорий Сьерра-Невады. Его высота составляет от двадцати до сорока футов, диаметр — от одного до двух. Листья опадают на второй или третий год. Это дерево имеет плохую форму и размеры для получения пиломатериалов. Стволы часто разветвляются вблизи земли. Древесина напоминает древесину других западных можжевельников, и в ней обычно отсутствует тот прекрасный цвет, который отличает красный кедр Востока, а вместо него наблюдается тусклый коричневый цвет с красным оттенком. Древесина мягкая, долговечная и обладает сильным запахом. Заболонь тонкая и почти белая. Дрова и столбы для изгородей — наиболее важное применение калифорнийского можжевельника. Индейцы едят ягоды сырыми или сушат их и растирают в муку. ЗАПАДНЫЙ КРАСНЫЙ КЕДР Западный красный кедр ЗАПАДНЫЙ КРАСНЫЙ КЕДР (Thuja plicata) На восточных рынках пиломатериалы из этого дерева обычно называют просто западным кедром без дополнительных уточнений, но это название не всегда достаточно точно идентифицирует его. Существуют и другие западные кедры, в частности ладанный и желтый; но они, как правило, не появлялись на восточных рынках. Западный красный кедр — это название, которое ему дают, когда цель состоит в том, чтобы отделить его от других западных кедров. Это единственный красный кедр на дальнем Западе, за исключением редких можжевельников, которые совершенно неизвестны как его конкуренты в центрах лесозаготовки. Гигантский кедр — это название, учитывающее размеры. Это самый крупный из американских кедров. Иногда можно увидеть стволы диаметром пятнадцать футов и высотой 200 футов, но обычный размер — 100 в высоту и от двух до четырех в диаметре. Кедровый тополь или кедровое дерево — названия, присвоенные этому западному дереву по той же причине, по которой древесина для каноэ является одним из названий желтого тюльпанного дерева на Востоке. Это одна из лучших пород древесины для долбленых каноэ. Ботаники называют дерево гигантской туей, но это название не вышло за пределы книг. Когда жители Вашингтона и Орегона говорят «кедр» без уточняющего термина, они имеют в виду именно этот вид. Он широко известен как кровельная дрань или дранковый кедр, поскольку из него производят больше кровельной драни, чем из всех остальных пород древесины в Соединенных Штатах вместе взятых. Ареал западного красного кедра охватывает 300 000 квадратных миль, не считая регионов с редким или рассеянным произрастанием. Для лесного дерева этот ареал велик, но далеко не так велик, как у некоторых других пород. Он в сто раз превосходит коммерческий ареал секвойи и, вероятно, в тысячу раз превосходит ареал порт-орфордского кедра, но его ареал составляет менее трети ареала восточного красного кедра, хотя по общему количеству доступной древесины он превосходит восточное дерево в сто раз. Его ареал начинается на Аляске на севере, следует вдоль побережья до северной Калифорнии и простирается на восток до Айдахо. Наилучшего развития он достигает в регионах с теплыми, влажными тихоокеанскими ветрами, но не в непосредственных поясах туманов. Наибольшее количество этой древесины и, вероятно, самые крупные деревья находятся в Вашингтоне. Обильные осадки имеют важное значение для развития западного красного кедра. Было бы трудно приблизительно оценить объем оставшихся запасов. Этот кедр не образует чистых лесов, и оценки вроде стольких-то футов на акр или квадратную милю не могут основываться на точных данных, как это делается в случае с секвойей и некоторыми южными соснами. Несмотря на то, что нагрузка на кедровые леса велика, в целом считается, что этого вида достаточно для удовлетворения спроса в течение долгого периода времени. Природа позаботилась о распространении и сохранении этого дерева в изобилии. Семена относительно многочисленны, легки, обладают хорошей летучестью и являются великими путешественниками в поисках подходящих мест для прорастания и укоренения. Главный враг дерева — огонь. Кора кедра тонка даже у зрелых стволов, и умеренное пламя часто оказывается фатальным для крупных деревьев; но у мелких, со всеми ветвями у самой земли, нет шансов, когда огонь сжигает подстилку вокруг них. Некоторые семена деревьев легко прорастают на почве, обнаженной пожаром — например, сосна скрученная широкохвойная, дикая красная вишня и бумажная береза, — но семена западного красного кедра этого не делают, если гумус выжжен настолько, что снижает способность почвы удерживать влагу. По этой причине этот кедр редко селится на гарях, в результате чего он неуклонно теряет позиции. В нормальных условиях он не требователен к условиям; но все, что нарушает естественные условия, скорее навредит этому кедру, чем поможет ему. В этом отношении он похожи на бук и тсугу, которые страдают при нарушении лесных условий. Стволы крупные, но не стройные. Они обычно желобчатые и сильно раздутые в основании. Эти деформации развиваются ближе к старости дерева; по крайней мере, они не бросаются в глаза у молодой древесины. Крупные западные кедровые столбы имеют красивый контур; но по мере приближения к зрелости ствол растет быстрее у земли, чем на некотором расстоянии выше; годичные кольца шире у основания, чем на двадцать футов выше, что приводит к сильному утолщению у земли. В то же время постепенно образуются ребра и складки, и к старости дерево становится таким же неуклюжим, как гигантские секвойи. Его внешний вид портят не только утолщенное основание и опорные выступы. Пока дерево молодо, ветви устремлены вверх и сохраняют изящное вертикальное положение. К среднему возрасту они начинают поникать, и ветви старых деревьев свисают вдоль стволов — прямо противоположно их положению в ранние годы. Западный красный кедр доживает до преклонного возраста — от 600 до 1000 лет. Самые старые из них бывают полыми у земли. Дерево примечательно тем, что происходит с ним после падения. Часто ствол с грохотом падает в ложе из мха, который через несколько лет скрывает его из виду. Мох удерживает так много воды, что упавшее бревно постоянно оказывается слишком влажным для грибковых поражений. Следовательно, гниение не происходит. Поваленные деревья пролежали сотни лет — в одном случае утверждалось, что до 800, — и по истечении этого времени они достаточно прочны для изготовления кровельной драни. Положение живых деревьев, растущих на погребенных бревнах, дает ключ к разгадке того, сколько времени прошло с момента падения стволов. Долгий период, в течение которого засыпанная мхом древесина оставалась здоровой, привел к утверждению, что западный красный кедр — самая долговечная древесина в Америке. Это не обязательно так. Многие другие породы, вероятно, прослужили бы так же долго, если бы их защищали таким же образом. Западный красный кедр прочен и жестк, но отстает от белого дуба по этим показателям на двадцать-тридцать процентов. Он легок, а текстура древесины довольно грубая. Ранняя и поздняя древесина четко различаются, причем последняя составляет половину годичного кольца или менее. Сердцевинные лучи многочисленны и неясны. Цвет древесины — тусклый коричневый с красноватым оттенком. Тонкая заболонь почти белая. Легкость, с которой можно обрабатывать западный красный кедр, побудила индейцев использовать его в своих самых амбициозных поделках из дерева. Гигантские тотемные столбы, вызывающие любопытство и восхищение путешественников у побережья на Аляске и южнее, почти все сделаны из этой древесины. Некоторые из них представляют собой крупнейшие цельные деревянные скульптуры в мире. Стволы диаметром три-четыре фута и длиной сорок или пятьдесят футов были вытесаны и вырезаны в причудливых, уродливых и фантастических формах, украшены орлиными головами, медвежьими пастями и различными существами лесов, морей или царства воображения. До того как индейцы северного тихоокеанского побережья обзавелись инструментами белых людей, они выполняли резьбу с помощью костяных, каменных, ракушечных и деревянных орудий при содействии огня. Изготовление каноэ было для индейцев в некотором роде более трудоемкой работой, чем создание тотемных столбов. Их каноэ представляли собой долбленки всех размеров: от небольшого желоба, перевозившего одного или двух человек, до огромного каноэ, вмещавшего пятьдесят воинов со всем их снаряжением. Такое каноэ, находящееся ныне в Национальном музее в Вашингтоне, округ Колумбия, имеет длину пятьдесят девять футов, глубину у носа семь футов три дюйма, у кормы — пять футов три дюйма, в середине — три фута семь дюймов, а ширину — восемь футов. Оно было изготовлено на острове Ванкувер и способно перевозить 100 человек. Вместимость каноэ составляет тридцать пять тонн. Цивилизованный человек не создал ни одного судна с более совершенными очертаниями, чем те, что можно увидеть в некоторых из этих каноэ, сделанных дикарями; но все каноэ неодинаковы: некоторые из них грубы и неуклюжи. Утверждается, что крупные кедровые каноэ индейского производства в ранний период вывозились с Тихоокеанского побережья торговцами пушниной, а нью-йоркские и бостонские судостроители брали их за образец при строительстве знаменитых клиперов, которые некогда курсировали между Нью-Йорком и Сан-Франциско. Индейцы в прошлом широко использовали кору западного красного кедра: они скручивали ее в канаты и веревки, плели из нее циновки, ткали ткань, использовали для изготовления корзин, покрытия вигвамов, сооружения рыболовных сетей и ловушек для птиц, лестниц для подъема на скалы, а также размягчали внутреннюю кору толчением в ступках и подмешивали ее в пищу. Белые люди нашли западному красному кедру множество применений: кровельная дрань, пиломатериалы, бондарные изделия, столпы, столбы, сваи, вагонная обшивка и кровля, судостроение от легких лодок до кораблей, а также общая мебель и внутренняя отделка. Можжевельник западный (Juniperus occidentalis) — высокогорное дерево со всеми характеристиками, присущими этому классу древесных пород. Стволы короткие и мощные, ветви широко раскидистые, древесина медленнорастущая и плотная. Дерево достигает диаметра десять дюймов примерно за 130 лет. Сообщалось о стволах диаметром десять футов, но такие крупные деревья сейчас найти трудно. Джон Мьюир говорил, что западный можжевельник живет 2000 лет и что это дерево никогда не вырывается с корнем ветром. Ствол обычно короткий (шесть-восемь футов в среднем) и очень сучковатый. Однако, когда попадается отрезок чистой древесины, он оказывается высшего качества: это самый тяжелый из кедров, прямослойный, мягкий, компактный, хрупкий. Поздняя древесина настолько узкая, что напоминает тонкую черную линию. Сердцевинные лучи многочисленны и весьма неясны. Древесина слегка ароматная, легко раскалывается, хорошо обрабатывается, по цвету коричневая с красным оттенком. По внешнему виду заболонь напоминает ель. Средняя высота деревьев составляет от двадцати пяти до сорока пяти футов, диаметр — от двух до четырех футов. Ареал этого дерева охватывает Айдахо, восточный Орегон, а также простирается через Каскадные горы и Сьерра-Неваду до южной Калифорнии. Оно редко встречается ниже высоты 6000 футов и поднимается до 10 000 футов и более. На самых высоких вершинах оно деформировано и заброшено. Его плоды едят индейцы, оно служит топливом для горных лагерей и ранчо, лесоматериалом для шахт, а иногда дает и небольшое количество пиломатериалов. Из кривых ветвей и стволов сооружают изгороди для загонов для скота, когда лучшего материала достать невозможно. Установлено, что древесина пригодна для простых карандашей, но сырье надлежащего качества слишком дефицитно, чтобы привлекать производителей. Другие названия этого дерева: можжевеловый кедр, желтый кедр, западный кедр, западный красный кедр и западный можжевельник. Некоторые из этих названий применяются к другим видам того же региона. ПОРТ-ОРФОРДСКИЙ КЕДР Порт-орфордский кедр ПОРТ-ОРФОРДСКИЙ КЕДР (Chamæcyparis lawsoniana) Порт-орфордский кедр северо-западного побережья — интересный представитель группы кедров с очень ограниченным ареалом. Экземпляры встречаются на площади около 10 000 квадратных миль, но район с умеренно густыми лесами не превышает 300–400 квадратных миль в диаметре. Он расположен возле залива Кус на юго-западе Орегона. Дерево встречается в Калифорнии на юге вплоть до устья реки Кламат, и когда-то о нем сообщали на горе Шаста, хотя там оно встречается крайне редко, если вообще существует. В лучших частях своего ареала порт-орфордский кедр дает 20 000 футов древесины на акр, а с одного акра получали 100 000 футов. Высота деревьев составляет от 135 до 175 футов, а диаметр — от трех до семи. Самые крупные из зарегистрированных экземпляров имели высоту около 200 футов и диаметр двенадцать. У немногих деревьев любых видов столь же мелкая листва. Часто их длина составляет всего одну шестнадцатую дюйма. Они отмирают на третий год и приобретают ярко-коричневый цвет. Шишки имеют диаметр около одной трети дюйма. Под каждой плодоносящей чешуйкой шишки лежит по два-три семени, которые созревают в сентябре и октябре. Семена имеют длину одну восьмую дюйма и снабжены крылышками для полета. Кора дерева гораздо толще, чем у большинства кедров, достигая десяти дюймов у основания крупных деревьев. Это должно защищать стволы от огня, но на практике не оправдывает ожидания. Около шестидесяти лет назад большая часть прекраснейшего леса была уничтожена сильным пожаром, пронесшимся по этому региону. Некоторые из обгоревших стволов простояли сорок лет, не обнаруживая особых признаков гниения, а те, что упали, оставались здоровыми долгие годы. Вся история этого интересного дерева, от его первого объявленного открытия белыми людьми до настоящего времени, укладывается в память живущих людей. О нем ничего не было слышно до 1855 года. Хотя огонь и штормы уничтожили большие объемы, по оценкам, сохранилось 4 000 000 000 футов товарной древесины, что составляет в среднем 15 000 футов на акр для площади в 400 квадратных миль. Древесина умеренно легкая, почти такая же прочная, как белый дуб, и уступает ему по жесткости всего на шестнадцать процентов. Годичные кольца обычно узкие, но четкие. Поздняя древесина узкая, но в ядре имеет темный цвет. Сердцевинные лучи многочисленные и неясные. Древесина изобилует пахучей смолой. Запах сохраняется долгое время после того, как древесина перестает быть свежей. Рабочие на лесопилках, где распиливают этот кедр, и на борту судов, перевозящих его, порой серьезно страдают от этого запаха. Считается, что он отпугивает насекомых, и из него делают платяные сундуки, гардеробы и полки в расчете на то, что моль будет держаться на расстоянии. Несколько других кедров имеют аналогичную репутацию. Одним из первых применений, найденных порт-орфордскому кедру жителями Тихоокеанского побережья, было судостроение. Эта отрасль была важна в заливе Кус в ранний период, и построенные там суда бороздили моря тридцать или сорок лет. Стволы этого кедра дают высокий процент чистых пиломатериалов. Древесина хорошо полируется и идет на изготовление мебели, дверей, рам, токарных изделий и спичек. Последнее изделие ценится многими людьми за специфический запах горящей древесины. Было найдено практичным отделывать этот кедр под имитацию красного дерева, дуба и нескольких других пород древесины для мебели. В своем естественном состоянии он порой имеет некоторое сходство с желтой сосной, а порой с елью, поскольку внешний вид древесины разных деревьев сильно варьируется. Когда видимые запасы порт-орфордского кедра будут вырублены, наступит конец, поскольку молодой поросли появляется немного. В культуре признано шестьдесят восемь разновидностей порт-орфордского кедра. Желтый кедр (Chamæcyparis nootkatensis) довольно точно описывает это дерево. Мелкие веточки имеют такой цвет, и таков же цвет ядра. Многие называют его желтым кипарисом. Другие знают его как аляскинский кипарис, аляскинский наземный кипарис, нуткайский кипарис или кипарис пролива Нутка. Видовое название nootkatensis было дано ему Арчибальдом Мензисом, шотландским ботаником, который обнаружил его на берегу пролива Нутка на Аляске. Географический ареал желтого кедра простирается от юго-восточной Аляски до Орегона, на расстояние 1000 миль. Обычно он не уходит далеко вглубь материка, и поэтому на большей части территории ареал узок. К северу от международной границы дерево редко достигает высоты более 2000 или 3000 футов, но в Вашингтоне и Орегоне оно изредка встречается на высотах 4000 и 5000 футов. Вид достигает наилучшего развития на островах у побережья южной Аляски и Британской Колумбии, где воздух влажный, ветры зимой теплые, осадки обильные, а снегопады часто глубоки. Хорошо развитые деревья в таких условиях достигают высоты от девяноста до 120 футов, с диаметром от двух до шести. Сине-зеленые листья активны в течение двух лет, а затем отмирают, но обычно не опадают еще год. Присутствие мертвых листьев на ветках смягчает общий цвет кроны дерева. Шишки имеют длину около полудюйма и четыре, пять или шесть чешуек. Под каждой чешуйкой лежит от двух до четырех семян до сентября или октября, когда они созревают и вылетают. Их крылышки достаточно велики, чтобы унести их подальше от непосредственной близости материнского дерева, и размножение в естественных условиях обычно идет успешно. Желтый кедр многочислен в пределах своего ареала, но природа ограничила его ареал, и он не проявляет склонности переходить за установленную границу. Кора тонкая и демонстрирует характерную для кедра волокнистость. Она сшелушивается тонкими полосками. Древесина умеренно легкая, прочная и жесткая. Вероятно, это самый твердый из кедров, а волокна настолько ровные, что возможна высокая полировка. При благоприятных обстоятельствах деревья растут с умеренной скоростью, но в неблагоприятных условиях, например в высоких горах с короткими летом и суровой зимой, рост удивительно медленный, и на увеличение диаметра ствола на один дюйм может уйти двадцать лет или более. Древесина таких деревьев твердая, плотная и прочная. Слоистая структура желтого кедра обычно ровная. Полосы поздней древесины узкие, годичные кольца неразличимы, и попытка сосчитать их часто сопряжена со значительными трудностями. Древесина легко поддается обработке, шелковиста на ощупь, хорошо полируется и обладает приятным смолистым запахом. Ядро ярко-желтого цвета, а тонкая заболонь немного светлее по оттенку. Подобно всем другим кедрам, желтый кедр противостоит гниению в течение многих лет. Бревна, пролежавшие в сырых лесах полвека, остаются крепкими внутри заболони. Иногда упавшие деревья в этом регионе быстро оказываются погребенными под глубоким слоем мха, который предохраняет их от гниения гораздо дольше, чем если бы бревна лежали под воздействием попеременно сменяющихся сырости и сухости. Статистика лесопильного производства на Северо-Западе не разделяет различные виды кедра, и объем заготовки желтого кедра неизвестен. Он значителен, но, разумеется, не идет в сравнение с более распространенным западным красным кедром. Статистика использования столь же скудна, как и данные о производстве пиломатериалов. В штате Вашингтон предприятия, использующие древесину в качестве сырья, заявляют лишь о 7500 футах желтого кедра в год. Несомненно, используется гораздо большее количество, но под другими названиями. Нет никаких оснований маскировать эту древесину под другими именами. Она обладает яркой индивидуальностью и заслуживает собственного места. В некоторых отношениях это одна из лучших древесных пород Тихоокеанского Северо-Запада. Практически в любых условиях, где ее испытывали, она оказывалась удовлетворительной. Ее насыщенный желтый цвет прекрасно смотрится в мебели и внутренней отделке, а полировка, которой она поддается, превосходит ту, что возможна для любого другого кедра, за возможным исключением некоторых редких высокогорных можжевельников. Она использовалась для пирографии и изготовления моделей — в двух сложных областях применения, для которых подходит лишь немногие породы. Индейцы на Аляске давным-давно поняли, что это лучший материал для лодочных весел, какой могли предложить их леса. Она обладает необходимой жесткостью и прочностью и истирается до гладкости, почти не уступающей эбеновому дереву. На предприятиях по производству лодок эта древесина находит множество применений: настил палуб, поручни и внутренняя отделка относятся к числу наиболее важных. Говорят, что она является удовлетворительной заменой испанскому кедру при производстве сигарных ящиков, однако ее использование для этой цели пока еще невелико. Говорят, что отдельные партии этой древесины экспортируются в Китай, где из нее изготавливают изделия, имитирующие редкие и дорогие породы деревьев этой страны. Желтый кедр — это древесная порода с будущим. Ее великолепные свойства неизменно обеспечат ей весьма важное место на заводах и в общестроительных работах. Запасы древесины еще едва тронуты, но она не может дольше оставаться неиспользуемым ресурсом. По всей видимости, это высококлассный материал для бондарного производства, однако в этой отрасли он, по-видимому, использовался мало или вовсе не применялся. То же самое можно сказать и о его использовании для дверей. Он тяжелее ели, белой сосны и секвойи, но там, где вес не является помехой, он должен не уступать им по всем желательным качествам. На большей части своего ареала дерево в целом не подвержено повреждениям от лесных пожаров, поскольку леса, где оно произрастает, почти всегда слишком влажны, чтобы гореть. Можжевельник скальный (Juniperus scopulorum) распространен по горам от Дакоты и Небраски до Вашингтона и Британской Колумбии, а на юг — до западного Техаса, Нью-Мексико и Аризоны. За исключением местностей вблизи тихоокеанского побережья, он обычно встречается на высотах более 5000 футов. Он тесно держится сухих каменистых хребтов, где достигает высоты от тридцати до сорока футов и диаметра три фута или менее. Ствол обычно разделяется вблизи земли на несколько стеблей. Ярко-синие ягоды созревают на второй год. Древесина напоминает древесину красного кедра и используется точно так же, насколько вообще используется. Она не является источником пиломатериалов. Некоторое ее количество время от времени распиливается на горных лесопилках, и эти пиломатериалы используются на месте в жилищном строительстве, особенно для оконных и дверных коробок; однако пиловочник короткий, и из-за его плохой формы выход пиломатериалов ничтожно мал. Часть этой древесины попадает в Техас, где из нее изготавливают сундуки для одежды и платяные шкафы, которые продаются под видом красного кедра. Отборное бревно горного можжевельника с крупным здоровым ядром дает пиломатериалы с нежной текстурой и выглядит более привлекательно, чем красный кедр, при изготовлении сундуков и ящиков. В силу особенностей роста она содержит участки белой заболони в более темном ядре. Когда они распиливаются при переработке бревен на доски, разбросанные по поверхности островки белой древесины создают уникальный эффект, обладающий несомненной художественной ценностью. Некоторые другие западные можжевельники обладают схожими характеристиками. Иногда внутри деревьев также встречаются участки коры. ЕЛЬ КРАСНАЯ Ель красная ЕЛЬ КРАСНАЯ (Picea Rubens) В Нью-Йорке это дерево называют желтой елью, в то время как в зарубежной литературе оно известно как североамериканская красная ель. Дерево иногда трудно отличить от черной ели (Picea nigra); основными различиями во внешнем виде этих двух деревьев являются размер и форма шишек и тычиночных цветков. Шишки красной ели крупнее, чем у черной, и они созревают и опадают с ветвей в течение своей первой зимы, в то время как шишки последней из названных пород часто остаются на деревьях в течение нескольких сезонов. Некоторые выдающиеся ботаники склоняются к мнению, что эти два дерева являются разными разновидностями одного вида, поскольку даже древесина красной ели имеет большое сходство с древесиной черной ели. Другие ботаники оспаривают эту теорию, утверждая, что деревья совершенно различны по внешнему виду: красная ель имеет светло-оливково-зеленый цвет, в то время как черная ель склоняется к более темному оливковому цвету, возможно, с розоватым оттенком, так что при совместном осмотре они не имеют никакого сходства по цвету. Они также утверждают, что шишки не только отличаются по размеру, но и их чешуйки совершенно не похожи по текстуре, причем у черной ели они гораздо тоньше и более ломкие. Те же авторитеты утверждают, что крошечные веточки красной ели более заметны из-за своего красноватого оттенка. Вообще говоря, основными еловыми насаждениями северной Новой Англии и Нью-Йорка являются насаждения черной ели, хотя в некоторых местах с ней перемешано значительное количество красной ели. Напротив, основные запасы ели в Западной Виргинии, Виргинии, западной части Северной Каролины, восточном Теннесси и на других больших высотах за линией Южной Каролины в значительной степени представлены красной елью. Этот ботанический анализ двух видов древесины основан исключительно на авторитете ботаников, однако с точки зрения рядового лесопромышленника не существует абсолютно никакой разницы между красной и черной елью и никакой разницы в физических свойствах этих двух пород, за исключением той, которая возникает из-за различных условий произрастания, таких как почва, количество осадков, высота над уровнем моря или широта, либо общая среда обитания. Крупная ель Западной Виргинии и горного региона южнее обладает определенными качествами прочности и текстуры в сочетании с большим процентом чистых пиломатериалов, к которым ель Новой Англии и британских приморских провинций даже близко не подходит. По форме дерево пирамидальное, с раскидистыми ветвями. Оно достигает высоты от семидесяти до ста футов. Его кора красновато-бурая, слегка чешуйчатая. Веточки в молодом возрасте светлого цвета и покрыты крошечными волосками. Листья густо сгруппированы вдоль ветвей, простые и тонкие, заостренные на верхушке. К моменту зрелости они становятся блестящими. Тычиночные цветки овальные, ярко-красного цвета; пестичные — продолговатые, с тонкими закругленными чешуйками. Плодом красной ели является шишка длиной от одного до двух с половиной дюймов; в молодом возрасте она зеленая, с возрастом темнеет и опадает с ветвей при раскрытии чешуек. Семена темно-коричневые, крылатые. Раньше ель мало ценилась для производства пиломатериалов и в обрабатывающей промышленности в этой стране, хотя некоторое ее использование имело место с самых ранних поселений в регионах ее произрастания. Белая сосна обычно была доступна там, где ель была в изобилии, и предпочтение отдавалось первой древесине. По мере того как сосна становилась дефицитной, ель стали использовать для самых разных целей. Форма дерева — все, о чем только может мечтать лесопромышленник. Ствол имеет больше сучков, чем у белой сосны, по той причине, что ветки дольше отмирают и опадают; но сучки мелкие и в целом здоровые. Путем тщательного отбора можно получить умеренное количество чистых пиломатериалов. Древесина легкая, мягкая, с узкими кольцами, прочная по отношению к своему весу, упругая; ее цвет бледный с легким красноватым оттенком, заболонь более белая и обычно толщиной около двух дюймов. Контраст между ядром и заболонью выражен нечетко. Сердцевинные лучи многочисленные, но мелкие и неясные. Поздняя древесина тонкая и незаметная. Именно красноватый оттенок древесины дал дереву его коммерческое название. Считается, что ежегодная заготовка красной ели на пиломатериалы в Соединенных Штатах составляет около 500 000 000 футов, причем половина этого объема приходится на Западную Виргинию и южные регионы, где этот вид достигает наивысшего развития; а заготовка балансовой древесины в том же регионе составляет примерно одну десятую часть от этого количества по объему. Длинное волокно и белый цвет ели делают ее одной из самых подходящих пород для производства целлюлозы в нашей стране. Красная ель — лишь один из нескольких видов ели, формирующих общие запасы. Общий объем ежегодно выпускаемой в Соединенных Штатах балансовой древесины ели эквивалентен примерно 1 000 000 000 футов пиломатериалов. Пиломатериалы из красной ели имеют широкий спектр применения. Из нее изготавливают много напольных покрытий, и она хорошо изнашивается, хотя и не так хорошо, как южная твердая сосна. В северо-восточной части Соединенных Штатов она используется для изготовления транспортных ящиков чаще, чем любая другая древесина, за исключением белой сосны. Ее хорошие качества для нанесения трафаретной печати служат рекомендацией для этого. Производители оконных рам, дверей и жалюзи находят ее отличным материалом, сочетающим в себе легкость, прочность и малую склонность к короблению, усадке или разбуханию. Бондари делают из нее ведра, кадки, бочонки и маслобойки; производители холодильников используют ее для дверей и рам; а мебельники используют ее для многих внутренних деталей комодов, столов и сервантов. Текстильные фабрики используют еловые планки для тканей в качестве сердцевин, вокруг которых наматываются ткани; еще одним вариантом применения на фабриках являются катушки. Она находит множество применений в судостроении, в частности в качестве рангоутных деревьев — мачт и реев, а также для оконных и дверных рам. Производители фортепианных рам используют красную ель для определенных деталей; но как материал для музыкальных инструментов ее важнейшим применением являются резонансные деки. Все коммерческие виды ели используются таким образом. Древесина для этой цели должна быть свободна от дефектов любого рода, иметь ровную и прямую текстуру. Ценность резонансной деки заключается в ее способности вибрировать в унисон со струнами инструмента. Ель не имеет себе равных в этой области. Красная ель приносит много семян, причем лучшие находятся на самых верхних ветвях. Семена крылатые, и ветер разносит их. Лучше всего они прорастают на перегное. В еловых лесах часто можно увидеть группы всходов там, где бревна сгнили и превратились в пыль. Всходы плохо растут на минеральной почве, и по этой причине красная ель выглядит слабо там, где прошли пожары. Она не распространяется так энергично на старых полях, как белая сосна. Ей необходимы лесные условия, иначе от нее будет мало пользы. По этой причине она не сулит больших перспектив на будущее. Она растет очень медленно, и землевладельцы предпочитают белую сосну там, где этот вид может расти. Если ель подлежит посадке, большинство людей предпочитают европейскую ель обыкновенную (Picea excelsa). Она растет быстрее местных видов ели. Именно эту ель обычно можно увидеть в палисадниках и парках. Черная ель (Picea mariana) произрастает гораздо севернее красной ели, но оба вида смешиваются на площади в 100 000 квадратных миль или более к северу от Пенсильвании, а также в Новой Англии и на юге и востоке Канады. Черная ель растет от Лабрадора до долины реки Маккензи, почти до полярного круга. Она встречается на юге вплоть до Озерных штатов, где составляет главную товарную ель. В некоторых болотах северной Миннесоты и в прилегающих частях Канады она представляет собой едва ли не кустарник, причем шишки появляются на деревьях высотой три-четыре фута. На лучших землях в этом регионе дерево вырастает до размеров, пригодных для получения пиловочника. Она носит несколько названий, среди которых двойная ель, синяя ель, белая ель и водяная ель. Обычное название «черная ель», вероятно, относится к общему виду кроны. Мелкие шишки (самые мелкие среди елей) держатся на ветвях много лет и издали придают дереву растрепанный черный вид. Древесина такая же белая, как и у других елей. Деревья сильно различаются по размеру. Лучшие достигают высоты 100 футов и диаметра два с половиной фута; но средний размер составляет около тридцати футов в высоту и двенадцати дюймов в диаметре. Такой размер не привлекает лесопромышленников; однако заготовители балансовой древесины находят ее ценной и удобной, и большая ее часть перерабатывается в бумагу. Древесина весит 28,57 фунта на кубический фут, умеренно прочна и обладает высокой эластичностью. Она бледно-желто-белая с тонкой заболонью. В Манитобе из черной ели пилят пиломатериалы, ее также заготавливают в Озерных штатах, но предпочтение отдается использованию на целлюлозу. Она отлично служит в качестве материала для каное-весел. Еловая жевательная резинка изготавливается из смолистых выделений этого дерева и является товаром имеющим немаловажное значение. Еловое пиво — еще один побочный продукт, который долгое время производился в Новой Англии и восточных провинциях Канады. Его варили в Ньюфаундленде триста лет назад, и с тех пор оно покупается и продается на рынках этого региона. Рыболовецкие суда берут запасы этого напитка в дальние плавания в качестве профилактики цинги. Пиво готовят путем кипячения листьев и веток и добавления патоки в полученное варево, которому дают пройти мягкое брожение. Лесоводы, вероятно, никогда не будут уделять много внимания черной ели, поскольку другие породы сулят больше прибыли. Ее мало сажают в декоративных целях, так как она растет медленно, имеет плохую форму, а скопление мертвых шишек на ветвях придает ей неприглядный вид. К тому же посаженные деревья живут недолго. Белая ель (Picea canadensis) имеет в Канаде большее значение, чем в Соединенных Штатах, поскольку она более распространена. Это одно из самых многочисленных древесных растений на Аляске, оно встречается на западе вплоть до Берингова пролива и к северу от полярного круга. Говорят, что она приближается к Северному Ледовитому океану на расстояние двадцати миль. Ее восточная граница находится в Лабрадоре, южная — в северном поясе штатов от Мэна до Айдахо. Некоторое количество этого вида заготавливается на пиломатериалы на севере Новой Англии, в верхней части Мичигана и к западу, чуть южнее канадской границы. Светло-сине-зеленая листва дала дереву его название. Оно известно и под другими именами: одинарная ель, болотная ель, скунсовая ель, кошачья ель, двойная ель и сосна. Некоторые из его названий объясняются запахом его листвы. Самые крупные деревья достигают высоты 100 футов и трех в диаметре, но большинство из них меньше. Имея столь обширный ареал и произрастая в столь разных климатических условиях и местообитаниях, дерево закономерно сильно варьирует по размеру и форме. Древесина хорошо развитых деревьев белая и красивая, причем тонкие, похожие на карандашные линии полосы поздней древесины имеют слегка более темный тон, чем ранняя древесина. Две части годичного кольца обладают разной степенью твердости. Ранняя древесина мягче поздней. Сердцевинные лучи многочисленные, и поверхность радиально распиленной древесины имеет серебристый вид благодаря обнаженным плоским поверхностям лучей. На рынках не делается различий между пиломатериалами из белой ели и пиломатериалами, полученными из других видов. Назначение различных видов ели во многом схоже. Белая ель пользуется спросом в качестве балансовой древесины везде, где она доступна. Наибольший объем производства в Соединенных Штатах приходится на северную Новую Англию. Это дерево часто сажают в декоративных целях в Европе и северных штатах. При выращивании на открытом пространстве крона имеет пирамидальную форму, как у пихты бальзамической. Она плохо растет там, где лето теплое и сухое. ЕЛЬ СИТХИНСКАЯ Ель ситхинская ЕЛЬ СИТХИНСКАЯ (Picea Sitchensis) Это самая крупная из елей. По высоте и обхвату ствола с ней не сравнится ни одна другая. Влажный и теплый климат северного тихоокеанского склона является ее излюбленным местом обитания, хотя ее ареал простирается далеко на север вдоль островов и побережья Аляски. К своему крайнему северному пределу обитания она теряет свою великолепную форму и размеры и вырождается в стелющийся кустарник. Южная граница распространения этого вида находится в округе Мендосино, штат Калифорния. Протяженность ее ареала в меридиональном направлении составляет не менее 2000 миль; но с запада на восток она растет лишь узкой полосой вдоль моря. Она поднимается на некоторые горы Британской Колумбии на высоту 5000 футов, но предпочитает низкие влажные долины и равнины или дождливые и снежные склоны, обращенные навстречу морским ветрам. Там она достигает своего расцвета, и самые крупные стволы имеют высоту 200 футов, диаметр пятнадцать футов и возраст около 850 лет. Встречаются все размеры меньше этого. Нелегко назвать средний размер, когда вариация простирается от гигантов до карликов; однако в регионах, где эту ель заготавливают на пиломатериалы, средняя высота зрелых деревьев составляет около 125 футов, а диаметр — четыре фута. Ель прибрежная — одно из ее названий. Оно связано с тем, что она держится вблизи моря. Другие ее названия — ель Мензиса, большая прибрежная ель и западная ель. Последнее можно считать ее торговым наименованием на рынках пиломатериалов, так как ее редко называют как-то иначе при отправке на восток от Скалистых гор. Это название уместно, за исключением того, что на Западе произрастают и другие ели, которые имеют такое же право на это имя. Это относится прежде всего к ели Энгльмана из региона северных Скалистых гор; но ее пиломатериалы и пиломатериалы, полученные из ситхинской ели, вряд ли могут быть перепутаны кем-то, кто знаком с обеими породами древесины. Название «ситхинская» происходит от названия города Ситка на Аляске. Листья этого вида обычно имеют длину менее одного дюйма и светло-желтовато-зеленый цвет. Они торчат щетинисто со всех сторон веточек. Шишки имеют длину от двух до четырех дюймов и висят на коротких ножках, как правило, на концах веточек. Они созревают в первый год, высвобождают семена, которые улетают на небольших, но широких крыльях, а сами шишки опадают осенью и зимой. Кора ситхинской ели обычно имеет толщину менее половины дюйма. Стволы деревьев, выросших в лесу, хорошо очищаются от сучьев и обычно свободны от ветвей на протяжении от сорока до восьмидесяти футов. Основания деревьев, растущих на влажной почве, сильно утолщены, подобно кипарису и тупело, и лесорубы часто режут выше этого утолщения, оставляя от 1000 до 5000 футов пиломатериалов и более в пне. Характерная корневая система ситхинской ели поверхностная; но на горных склонах с сухой почвой корни уходят глубоко в поисках влаги. Древесина этой ели сильно различается по цвету, но обычно она очень бледного коричневого цвета со слабым красноватым оттенком. Она немного тяжелее белой сосны, значительно уступает ей в прочности и обладает меньшей упругостью. Крупные размеры стволов и отсутствие на них сучьев обеспечивают высокий процент чистых пиломатериалов при переработке ситхинской ели. Дерево растет медленно, годичные кольца узкие, а полосы летнего прироста сравнительно широкие, чем и объясняется довольно темный цвет древесины этой ели. Ситхинская ель является важным источником пиломатериалов. Общий объем заготовки в Вашингтоне, Орегоне и Калифорнии в 1910 году составил около 255 000 000 футов. По объему заготовки на лесопилках она уступает красной ели, но превосходит все другие ели в Соединенных Штатах. Жители Тихоокеанского побережья используют много этой древесины у себя дома, но большие количества отправляются на рынки восточных штатов, а некоторая часть — в зарубежные страны. Почти 4 000 000 футов были закуплены производителями из Иллинойса в 1909 году в дополнение к тому, что было использовано в необработанном виде в самом штате. Изделия, производимые из этой ели в Иллинойсе, с достаточной степенью точности показывают сферы применения этой древесины в большинстве районов Соединенных Штатов к востоку от Скалистых гор и к северу от рек Огайо и Потомак. Среди таких изделий, производимых в Иллинойсе, — игровое оборудование, балясины для крыльца и лестниц, двери, жалюзи, оконные створки и рамы, брудеры для птицеводства, резонансные деки для фортепиано и других музыкальных инструментов, детали мандолин и гитар, органные трубы, кронштейны карнизов, витрины магазинов и офисов, настилы и рангоут для лодок, кузова повозок и лопасти ветряных колес, холодильники и камеры для хранения в холоде, гладильные доски и другие деревянные изделия. В Вашингтоне из ситхинской ели изготавливают готовую продукцию в двадцать раз больше, чем в Иллинойсе. Этого и следовало ожидать, поскольку Вашингтон является родиной дерева и центром его поставок. Частичный список ее применений в этом штате покажет, что древесина пользуется спросом на родине. Пихта Дугласа была единственной древесиной, которую вашингтонские производители закупали в больших количествах. Они использовали 55 429 000 футов этой древесины для изготовления ящиков, а бондари израсходовали еще 12 000 000 футов. Следующими по величине потребителями были целлюлозно-бумажные комбинаты, в то время как 2 000 000 футов пошло на резонансные деки, многие из которых предназначались для отправки за границу. Другими потребителями были изготовители корзин, а также производители мебели, арматуры, отделочных материалов, гробов, шпона, сундуков, шкивов, транспортных средств, лодок и моделей. Ситхинская ель быстро гниет при воздействии дождей и непогоды. На ситхинскую ель можно положиться в будущем. Хотя она растет медленно, можно ожидать, что она продолжит расти. Ее ареал находится в регионах, которые обычно слишком влажны для того, чтобы леса горели, и она будет страдать от лесных пожаров меньше, чем деревья внутренних регионов. Она обильно плодоносит, а ее излюбленным семенным ложем является мох, перегной, гниющая древесина и различный влажный лесной опад. Первые несколько лет всходы чувствительны к заморозкам, но не в более зрелом возрасте. Ситхинская ель часто высаживается в качестве декоративного дерева в западной Европе и изредка в средних штатах Атлантического побережья. Климат Новой Англии для нее слишком суров. Ель Энгльмана (Picea engelmanni) была названа в честь доктора Джорджа Энгльмана. У нее есть и другие названия. В Юте ее называют бальзамом, белой елью в Орегоне, Колорадо, Юте и Айдахо, горной елью в Монтане, аризонской елью южнее, а в Айдахо ее иногда называют белой сосной. Это название вводит в заблуждение, поскольку в Айдахо произрастает вид белой сосны (Pinus monticola). На восточных рынках эта древесина известна как западная ель; но это также неопределенно, поскольку ситхинская ель также является западным видом и встречается на тех же рынках, что и ель Энгльмана. Ареал этого дерева простирается от территории Юкон до Аризоны, на добрых 3000 миль. Это горный вид, который встречается в возвышенных хребтах. В южной части своего ареала она поднимается в горы до высоты почти 12 000 футов. Она растет в горных хребтах Каскадных гор в Вашингтоне и Орегоне. Наилучшего развития этот вид достигает в Британской Колумбии. В лучших условиях деревья достигают высоты 150 футов и четырех или пяти в диаметре; но в разных частях ее ареала встречаются все размеры меньше этого, вплоть до высоты в два-три фута для полностью зрелых деревьев. Такие экземпляры встречаются на высоких и бесплодных горах, где заморозки случаются практически каждую ночь летом, а зимние снега засыпают все объекты на месяцы подряд. Хотя низкорослые ели могут иметь высоту всего два-три фута, их ветви раскинуты на много футов и лежат плашмя на скалах. Хотя такие условия чрезвычайно неблагоприятны для роста деревьев, карликовые ели выживают иногда в течение двухсот лет и за этот долгий период могут не вырастить ствол толще пяти дюймов в диаметре и четырех футов в высоту. Ель Энгльмана по своей природе является долговечным деревом, а крупные стволы имеют возраст 500 или 600 лет; деревья, обычно вырубаемые на пиломатериалы, имеют возраст 300 или 400 лет. В молодом возрасте форма дерева симметрична: самые длинные ветви находятся у земли, самые короткие — у вершины; но в густых древостоях ствол в конце концов очищается от сучьев. Пиломатериалы из ели Энгльмана обычно изобилуют мелкими сучками, каждый из которых представляет собой ветку, увядшую в тени по мере того, как дерево росло. Древесина легче белой сосны и является самой легкой среди елей, ее вес составляет 21,49 фунта на кубический фут. Она не отличается прочностью и имеет низкий показатель упругости. Древесина бледно-желтая, с красноватым оттенком. Толстая заболонь практически неотличима от ядра. Было бы трудно составить список сфер применения этого дерева, поскольку на рынках оно почти никогда не продается под своим настоящим именем. В регионе своего произрастания она используется на дрова и древесный уголь, а также как фермерский строительный лес, стойки и затяжки в шахтах. Попадая на рынок, она перерабатывается на двери, оконные рамы, створки, внутреннюю отделку домов и используется для тех же целей, что и другие ели. Большое количество этой древесины станет доступным, когда лесопромышленники проникнут в удаленные горные районы, где она растет. Можно ожидать повышения ее значимости. В восточных штатах ее изредка сажают в декоративных целях. Ель колючая (Picea parryana) встречается в горах Колорадо, Юты и Вайоминга на высоте от 6500 до 10 000 футов над уровнем моря. При благоприятных условиях она достигает высоты 150 футов и диаметра три фута, но ее обычный размер составляет чуть больше половины этого. Свое название она получила из-за цвета листвы, но у нее есть и другие имена, среди которых ель Парри, бальзам, белая ель, серебристая ель, колорадская голубая ель и колючая ель, причем последнее название относится к остроконечным листьям длиной в дюйм или более. Шишки имеют длину три дюйма и обычно растут у верхушки дерева. Нередко ель колючая разветвляется вблизи земли на три или четыре ветви. В молодости, особенно на открытой местности, ель колючая образует коническую крону. Древесина легче белой сосны, мягкая, слабая, бледно-коричневого или почти белого цвета. Заболонь едва отличима от ядра. Это ценное дерево для декоративных посадок; но в более зрелом возрасте оно теряет нижние ветви и становится менее привлекательным. Ель Брюера (Picea breweriana) имеет небольшое коммерческое значение из-за своей редкости. Она растет в горах северной Калифорнии и южного Орегона на высоте от 4000 до 8000 футов над уровнем моря. Листья длиной дюйм или менее, шишки длиной от двух до четырех футов (ошибка в источнике: дюймов). Они опадают вскоре после рассеивания семян. Это дерево названо так из-за своих поникших веточек, некоторые из которых свисают на восемь футов. Древесина, судя по всему, не исследовалась, но ее цвет варьирует от бледно-желтоватого до очень светлого коричневого, а годичные кольца довольно узкие. Дерево должно представлять ценность для декоративных посадок, однако питомники испытывали большие трудности с его выращиванием. Оно растет на высоких и сухих горах, где его мало кто видит, но отказывается одомашниваться или украшать восточные парки. КИПАРИС Кипарис КИПАРИС (Taxodium Distichum) Название «кипарис» использовалось довольно вольно в этой стране и в Старом Свете, и ботаники приложили особые усилия, чтобы объяснить, что такое истинный кипарис. В данном случае нет никаких преимуществ в том, чтобы присоединяться к этой дискуссии, и будет достаточно перечислить американские кипарисы в соответствии с официальным списком, опубликованным Лесной службой США. Два рода, один из которых имеет два вида, а другой шесть, классифицируются как кипарис. Это таксодиум двурядный, или болотный кипарис (Taxodium distichum), таксодиум прибрежный (Taxodium imbricarium), кипарис крупноплодный (Cupressus macrocarpa), кипарис Говена (Cupressus goveniana), кипарис карликовый (Cupressus pygmæa), кипарис Макнаба (Cupressus macnabiana), кипарис аризонский (Cupressus arizonica) и кипарис гладкий (Cupressus glabra). Первые два вида растут в южных штатах, а остальные — на Дальнем Западе. Болотный кипарис, который в регионе своего произрастания обычно называют просто кипарисом, имеет гораздо большее значение в качестве источника пиломатериалов, чем все остальные вместе взятые. Вероятно, на его долю приходится девяносто девять процентов всего кипариса, продаваемого в этой стране. Его ареал простирается от южного Делавэра до Флориды, на запад до региона побережья Мексиканского залива в Техасе, на север через Луизиану, Арканзас, восточную часть Миссисипи и Теннесси, юго-восточную Миссури, западный Кентукки и в виде редких вкраплений на юге Иллинойса и юго-западе Индианы. Это дерево глубоких болот, и оно никогда не имеет большого значения вдали от лагун, затопленных участков и низких берегов рек. Вода, слегка солоноватая от приливов, не вредит дереву, но некоторые утверждают, что присутствие небольшого количества соли улучшает качество древесины. Лесозаготовки ведутся в сложных условиях. Необходимо принимать в расчет глубокую воду и топкие болота, где оно растет лучше всего. Некоторые участки не просыхают в течение нескольких лет подряд. Ни валка, ни трелевка невозможны способами, практикуемыми в южных сосновых лесах. Из-за огромного веса сырой древесины она не будет плавать, если ее не умертвить путем кольцевания за год или более до валки. При старых методах лесозаготовок кипарис кольцевали, вытаскивали волоком к водным путям и сплавляли на лесопилки. В последнее время многие операции по заготовке кипариса осуществляются путем прокладки железных дорог через болота, которые строятся преимущественно на сваях и лежнях, хотя иногда используются и земляные насыпи. Обычный размер зрелого кипариса колеблется от семидесяти пяти до 140 футов в высоту и от трех до шести в диаметре. Древесина легкая, мягкая, довольно слабая, умеренно жесткая, а текстура обычно ровная. Узкие годичные кольца свидетельствуют о медленном росте. Поздняя древесина сравнительно широкая и слегка смолистая; сердцевинные лучи многочисленные и неясные. Древесина от светлого до темно-коричневого цвета, заболонь почти белая. Одно время образцы древесины на мировых рынках были известны как черный или белый кипарис, в зависимости от того, тонули они или плавали. Большая часть темной древесины кипариса в настоящее время известна как черный кипарис на зарубежных рынках, где она используется главным образом для изготовления цистерн и чанов. Отдельные образцы древесины в некоторых местностях окрашены в самые разные оттенки, и некоторые из естественных узоров чрезвычайно красивы. Древесина считается одной из самых долговечных в этой стране при воздействии почвы и погодных условий. Часть ее действительно заслуживает такой репутации, а другая — нет. Приводятся хорошо подтвержденные случаи, когда кипарис оставался крепким в течение многих лет — в некоторых случаях сто и более — при воздействии попеременно сменяющихся сырости и сухости. Такие условия представляют собой суровые испытания. В других случаях было известно, что кипарис гниет так же быстро, как и сосна. Исторические примеры из Старого Света иногда приводятся для демонстрации удивительных свойств долговечности кипариса. Утверждается, что двери и статуи, в большей или меньшей степени подвергавшиеся воздействию непогоды, простояли много веков. Эти свидетельства имеют небольшую ценность применительно к данной древесине. Во-первых, заявляемые столь долгие сроки вызывают подозрения; а во-вторых, использовался не американский кипарис — и, вероятно, вообще не кипарис, — а ливанский кедр. Здоровые бревна кипариса были извлечены из глубоких раскопок около Нового Орлеана, и геологи полагают, что они пролежали там 30 000 лет. Это было бы ярким свидетельством долговечности, если бы не тот факт, что любая другая древесина, полностью лишенная доступа воздуха, прослужила бы столько же. Оценочные запасы кипариса на Юге составляют около 20 000 000 000 футов. Единицы ежегодной заготовки, включая кровельный гонт, превышают 1 000 000 000 футов. Новый прирост не появляется. Путешественник по Югу время от времени видит небольшую группу маленьких кипарисов, но такие группы встречаются крайне редко. Раньше было принято считать, что кипарис в глубоких болотах, где встречаются старые и почтенные древостои, не возобновляется и что маленьких деревьев не видно. На этом основании утверждалось, что произошли какие-то климатические или географические изменения и что нынешние запасы кипариса станут последними в своем роде. Однако более тщательное исследование показало, что прежнее мнение было ошибочным. Сеянцы кипариса изредка встречаются в самых глубоких болотах. Вероятно, кипарис, не потревоженный человеком, возобновляется сейчас так же хорошо, как и в любое время в прошлом. Дерево живет три-четыре века, и если оно оставляет один сеянец взамен себя, оно выполнило свою задачу по продлению жизни вида. Огонь, смертельный враг лесов, редко вредит кипарису, поскольку подлесок недостаточно сух, чтобы гореть. Сферы применения кипариса настолько универсальны, что составить список невозможно. Только в Иллинойсе зафиксировано его использование для семидесяти восьми различных целей. Нет ни одного штата и едва ли найдется крупное деревообрабатывающее предприятие к востоку от Скалистых гор, которое не требовало бы в том или ином количестве кипариса. Дерево изящно в молодом возрасте, но растрепанное и неказистое в зрелом. Хотя это хвойное дерево, оно ежегодно сбрасывает листву и большинство своих веточек. Плод представляет собой шишку диаметром около одного дюйма; семя снабжено крылом длиной в одну четвертую дюйма и шириной в одну восьмую дюйма. Когда кипарис растет на мягкой почве, которая большую часть времени находится под водой, корни образуют особые наросты, известные как «колени». Они поднимаются на высоту от нескольких дюймов до нескольких футов над поверхностью грязи и выступают над водой при ее обычном уровне. Это острые конусы, как правило, полые. Считается, что их функция заключается в обеспечении доступа воздуха к корням дерева, а также в закреплении корней в мягкой грязи. Когда вода спускается, эти «колени» погибают. Кипарис широко высаживается в декоративных целях, и в культуре было выведено около десятка и более разновидностей. Таксодиум прибрежный (Taxodium imbricarium) настолько напоминает болотный кипарис, с которым он произрастает по соседству, что долгое время их считали одним и тем же видом. Таксодиум прибрежный в среднем мельче, а его ареал более ограничен. Название «прибрежный кипарис» (pond cypress — букв. «болотный кипарис»), под которым он широко известен в Джорджии, указывает на места, где его чаще всего можно встретить. Это преобладающий вид кипариса в болоте Окефеноки на юго-востоке Джорджии. Общий вид листвы и плодов такой же, как у болотного кипариса. Никаких детальных исследований древесины, судя по всему, не проводилось, но по внешнему виду она похожа на другой кипарис. Говорят, что лишь небольшая ее часть попадает на лесопилки, поскольку дерево растет в местах, где лесозаготовки затруднены. Кипарис крупноплодный (Cupressus macrocarpa). Это дерево имеет только одно название, и оно обусловлено местом его произрастания на берегах залива Монтерей в Калифорнии. Его ареал более ограничен, чем у любой другой американской хвойной породы. Он составляет чуть более 150 акров, хотя деревья разбросаны узкой полосой на протяжении двух миль вдоль побережья. Они подходят настолько близко к полосе прибоя, что во время шторма на них летят брызги. Деревья, подверженные воздействию сильных ветров, имеют корявую и причудливую форму. Их кроны широкие и плоские, зонтиковидные, но растрепанные и несимметричные по очертаниям. Такая форма оказывает наименьшее сопротивление ветру и имеет наибольшую поверхность для солнца. Деревья извлекают максимум возможного из предоставляемых им возможностей. Высокие кроны были бы снесены ветром, а плоские верхушки с массой зеленой листвы улавливают весь возможный солнечный свет. Он им необходим, поскольку они растут в условиях туманов, а солнце — дефицит. Укрытые деревья развивают пирамидальные вершины. Он широко высаживается в нашей и других странах, и при благоприятных условиях имеет изящную и симметричную форму. Самые крупные деревья достигают высоты от шестидесяти до семидесяти футов, другие имеют диаметр пять или шесть футов; но самые высокие деревья и самые крупные стволы редко сочетаются в одном экземпляре. Шишки имеют длину один дюйм или более, и каждая содержит около 100 семян. Листья опадают на третий-четвертый год. Древесина тяжелая, твердая, прочная и долговечная, но слишком редкая, чтобы представлять ценность в качестве пиломатериалов, даже если бы стволы годились для получения пиловочника. Кипарис крупноплодный представляет особый интерес для ботаников, а также физико-географов. Несколько деревьев на берегу залива Монтерей представляют собой, по-видимому, последний остаток вида, который некогда был более широко распространен. Океан размывает побережье в этом месте. Фрагменты холмов, срезанных нацело от вершины до подступающего внизу прибоя, явно являются последними остатками хребтов, которые когда-то простирались на запад, но были смыты наступающими волнами. Никто не знает, какая часть прежнего побережья была уничтожена. Судя по всему, прежний ареал кипариса находился главным образом на суше, которая теперь поглощена наступающим океаном. Сохранилась лишь тонкая бахрома из деревьев — полоса шириной около 200 ярдов вдоль пляжа, — и море подмывает их одно за другим и уносит с собой. Процесс подмывания идет так быстро, что многие крупные корни некоторых деревьев обнажились. Кипарис аризонский (Cupressus arizonica), как следует из его названия, является аризонским деревом. Он образует значительные леса в восточной, центральной и южной частях штата, а также встречается в Мексике. Он растет на высоте до 6000 футов. Из-за небольшой плотности населения в регионе произрастания этого кипариса он никогда не использовался широко, но размеры деревьев и свойства древесины делают его пригодным для самых разных целей. Его рост часто бывает довольно быстрым, а древесина мягкая, легкая, с четко выраженной поздней древесиной. Его обычный цвет — серый, но иногда появляются слабые желтые прожилки. Листья опадают на четвертый и пятый год; шишки мелкие и плоские; мелкие семена крылатые. Люди, знакомые с аризонским кипарисом, считают, что он приобретет значительную ценность, когда строительство железных дорог и освоение страны сделают леса доступными. Древесина устойчива при контакте с почвой. Кипарис гладкий (Cupressus glabra) произрастает в Аризоне и, как считается, не имеет большого значения и не сулит серьезных перспектив в качестве источника поставок пиломатериалов. Свое название он получил из-за гладкости коры. Это один из видов, недавно получивших место среди кипарисов; он был описан и назван Джорджем Б. Садвортом из Лесной службы США. ПИХТА БАЛЬЗАМИЧЕСКАЯ Пихта бальзамическая ПИХТА БАЛЬЗАМИЧЕСКАЯ (Abies Balsamea) Пихта бальзамическая — это обычное название, применяемое к этому дереву в Новой Англии, Нью-Йорке, Пенсильвании, Мичигане, Висконсине, Миннесоте и Онтарио. Более короткое название «бальзам» используется в некоторых частях этого региона, особенно в Нью-Йорке, Нью-Гэмпшире и Вермонте. Поскольку оно распространено к северу от международной границы, в некоторых регионах за ним закрепилось название канадский бальзам. В Делавэре оно известно как бальзам Галаада, но это название принадлежит дереву из группы тополей (Populus balsamifera), которое является широколиственным видом. В Нью-Йорке и Пенсильвании добавляется отличительное слово, и оно называется пихтой бальзам Галаада. Ближе к южной границе своего ареала о нем говорят как о пихтовой сосне и волдырчатой сосне (blister pine). Индейцы Нью-Йорка знали это дерево как «волдыри». Они имели в виду полости под корой молодых деревьев и возле вершин зрелых стволов, в которых скапливалась смола. Название «бальзам» также указывает на эту особенность, как и слово «бальзам Галаада» (balm). В некоторых частях Канады дерево известно как серебристая сосна и серебристая ель. Выделение смолы в волдырях коры является характерной чертой нескольких видов пихты. Список названий и мест их использования довольно точно отражает географический ареал пихты бальзамической. Ее северная граница образует линию, пересекающую восточную Канаду от Лабрадора до Гудзонова залива. От Гудзонова залива ее северная граница направляется на северо-запад и достигает окрестностей Большого Медвежьего озера. В Соединенных Штатах она растет на запад до Миннесоты и на юг до Пенсильвании. Ее заготавливают на пиломатериалы в одиннадцати штатах. В столь обширном и разнообразном по условиям ареале вполне естественно, что дерево сильно варьирует по размеру. В Озерных штатах обычная высота составляет пятьдесят или шестьдесят футов, а диаметр — двенадцать или пятнадцать дюймов. Молодые пихты бальзамические растут энергично, когда почва подходит и их верхушки получают достаточно света. В лесозаготовительных районах Озерных штатов эта пихта закрепляется в тени густых зарослей бумажной березы и других быстрорастущих пород; и через несколько лет остроконечные, насыщенно-зеленые шпили бальзамических пихт можно увидеть пробивающимися сквозь полог крон других молодых деревьев и устремляющимися вверх к свету. Это достигается после нескольких лет борьбы в тени; но пихты в конечном итоге пробивают себе путь наверх и за несколько лет затеняют до гибели большинство своих соседей-широколистников. Если они конкурируют с северным белым кедром или американской лиственницей, им не всегда удается занять первое место. Листья пихты бальзамической имеют длину от половины до полутора дюймов. Сверху они зеленые и блестящие, а снизу серебристо-белые, причем белизна обусловлена устьицами на их нижней стороне. На молодых веточках листья топорщатся со всех сторон и очень многочисленны и скучены, но на более старых ветвях листья более разрежены из-за опадания части из них. Они удерживаются на побегах около восьми лет. Листья пихты бальзамической обладают приятным и характерным запахом, который используется на практике. Маленькие хвоинки в большом количестве срывают с ветвей, очищают, сушат и используют для набивки диванных подушек, подголовников и других видов мягкой мебели. Запах сохраняется долгое время. Сбор хвои в летнее время часто служит развлечением для туристов, отдыхающих в северных лесах. Хвоинки достаточно прочны, чтобы выдерживать значительный износ в подушках, и они продолжают пахнуть даже тогда, когда долгое использование стерло их в порошок. Шишки пихты бальзамической следуют общей для всех видов пихты особенности и стоят на ветвях вертикально. Семена имеют длину в одну четвертую дюйма и снабжены крыльями. Древесина имеет приблизительно такой же вес, как у белой сосны, но значительно уступает белой сосне в прочности и жесткости. Она отличается умеренно быстрым ростом при благоприятных условиях, а годичное кольцо содержит изрядную долю поздней древесины. Годичные кольца весьма отчетливые. Сердцевинные лучи многочисленны и для хвойной породы заметны. Если распилить бревно в радиальном направлении и выстрогать поверхность досок, древесина приобретает серебристый вид, хотя и слишком однотонный, чтобы быть очень привлекательной. Ядро бледно-коричневое, с желтыми прожилками, толстая заболонь гораздо более светлого цвета. Она недолговечна при контакте с почвой. Производители целлюлозы являются крупнейшими потребителями пихты бальзамической. Около трех процентов всей балансовой древесины, заготовленной в Соединенных Штатах в 1910 году, приходилось на этот вид. Ее использование увеличивается или, судя по всему, увеличивается; однако недавнюю статистику по этой древесине нельзя безопасно сравнивать с данными за прошлые годы, поскольку в Новой Англии ранее пре-обладал обычай смешивать пихту с елью и другими балансовыми породами, и тогда было невозможно точно определить, какое количество пихты поступает на рынок. В настоящее время пихта идет под собственным именем, и объем производства превышает 132 000 кордов, что эквивалентно 105 000 000 футов доски ежегодно. Одиннадцать штатов вносят свой вклад в заготовку пиломатериалов из пихты бальзамической, но наибольшая их часть поставляется штатами Мэн, Миннесота, Вермонт, Мичиган и Висконсин. Общий объем за 1910 год составил 74 580 000 футов. Значительная ее часть используется в необработанном виде для заборов и построек, а остальная часть дополнительно перерабатывается на строгальных заводах и фабриках. Вагоностроители используют ее в различных целях. Она служит материалом для дверей, обшивки, облицовки и кровли товарных вагонов. Это недолговечная древесина при воздействии непогоды. Наибольший зарегистрированный объем использования этой древесины в Новой Англии приходится на изготовителей ящиков. Только в Массачусетсе ежегодно перерабатывается почти 15 000 000 футов на ящики и транспортную тару. Ее применение в Озерных штатах более разнообразно. Изготовители корзин для ягод, фруктов и овощей берут сырье из этой древесины. Часть продукции представляет собой тонкие колотые планки, а другая часть изготавливается из шпона или распиленного материала. Небольшой вес и белый цвет пихты бальзамической делают ее пригодной для производителей древесной шерсти (эксельсиора). Этот продукт используется при упаковке товаров для отправки и в небольших объемах в мебельном производстве. Древесина занимает довольно важное место в производстве деревянной посуды и утвари, где ее белый цвет и малый вес служат главными достоинствами. Из нее распиливают клепки для ведер и кадок. Хотя древесина пихты бальзамической обладает слабо выраженным рисунком и ее внешний вид довольно прост, она поступает на строгальные заводы и деревообрабатывающие предприятия, где из нее изготавливают вагонку для обшивки потолков, столбы лестничных перилл, молдинги, поручни, балясины, плинтусы и другие элементы внутренней отделки. Наиболее известным коммерческим продуктом, получаемым из этого дерева, является канадский бальзам. Строго говоря, это не фабричное изделие, за исключением того, что создается в природной лаборатории, поскольку продукт представляет собой смолу, скапливающуюся под пузырями в коре. Смола прозрачна и используется микроскопистами при монтаже препаратов для исследования. При извлечении вязкой жидкости из кармашков в коре почти не применяется никакого специального оборудования или аппаратов. С помощью ножа тонкий и мягкий пузырь надрезают, и смола соскабливается. В регионе произрастания дерева этой бальзамической смоле приписывают всевозможные целебные свойства; однако в большинстве случаев лечение приносит исцеление — если таковое вообще происходит — за счет веры и силы воображения. Своим значением пихта бальзамическая во многом обязана своей распространенности. Она не совсем болотное дерево, но наилучшим образом растет во влажных местах, где почва летом остается сырой и прохладной. Лишь в периоды затяжной засухи лесная подстилка становится достаточно сухой, чтобы ярко вспыхнуть, и именно этому факту во многом обязаны перспективы будущего запаса пихты бальзамической. Деревья, растущие на сухих возвышенностях, могут стать жертвой лесных пожаров, но те, что произрастают на влажных равнинах в сообществе с туей западной и лиственницей американской, устоят на своих позициях и продолжат удовлетворять спрос. Пихта бальзамическая обладает значением, которое невозможно полностью измерить в футах, фунтах, кордах или долларах. Из этого дерева изготавливают многие лучшие рождественские елки, которые в декабре отправляются в города десятками тысяч. Ее форма почти идеальна: коническая, широкая у основания и сужающаяся к острому верху. Насыщенный зеленый цвет хвои, сохраняющей свою окраску от двух недель до месяца после срубания ствола, обеспечивает пихтовым рождественским елкам огромную популярность. Деревья заготавливают от штата Мэн до Мичигана, а многие экземпляры доставляются через международную границу из Канады. Обычай вырубать рождественские елки часто осуждается как расточительное отношение к ресурсам. Утверждалось, что уничтожение за один месяц 1 000 000 молодых деревьев равносильно уничтожению 500 000 000 футов пиломатериалов, поскольку, если бы им дали достичь зрелости, они дали бы именно такое количество древесины. Этот аргумент не принимает во внимание тот факт, что и десятая доля этих молодых деревьев не дожила бы до зрелости, если бы все шло естественным путем. Когда Гиффорд Пинчот занимал пост главного лесничего США, ему официально подали протест против вырубки рождественских елок. Всеобщее мнение сводилось к тому, что он заявит о необходимости прекратить это расточительство и выразит свое неодобрение такой практике; однако он ничего подобного не сделал. Он заявил, что леса существуют для блага людей и что они не могут служить лучшему делу, чем обеспечение каждого ребенка в стране рождественской елкой раз в год. ПИХТА ФРЕЙЗЕРА Пихта Фрейзера ПИХТА ФРЕЙЗЕРА (Abies Fraseri) Люди, знакомые с этим интересным и сравнительно редким деревом, позаботились о том, чтобы оно не испытывало недостатка в названиях. Некоторые из этих названий являются как определительными, так и описательными, в то время как другие не относятся ни к тем, ни к другим. Названия предоставляют штаты Теннесси, Северная Каролина и Западная Виргиния. В пределах ареала дерева в Теннесси и Северной Каролине его часто называют просто бальзамом без каких-либо уточняющих слов, и этого вполне достаточно, поскольку в пределах его ареала больше не растет никаких других видов пихты или бальзама. В том же регионе его называют пихтой бальзамической. Таково общепринятое название ее северного родственника, однако вероятность спутать эти два вида мала, так как их ареалы почти не перекрываются, если вообще соприкасаются, чего, по-видимому, не происходит. В Теннесси название переставляют местами, и вместо пихты бальзамической получается бальзамическая пихта. Ее также называют двойной пихтой бальзамической, хотя почему к названию добавляется слово «двойная», неясно. Сходная таинственность присуща названию «одинарная ель», которое применяется к пихте бальзамической во внутренних районах Британской Америки. Южное апалачское дерево называют женским бальзамом и женской пихтой бальзамической. Эти названия не имеют научного обоснования и, судя по всему, возникли из желания отличить это дерево от ели красной, с которой оно произрастает по соседству. Ель называют «мужским бальзамом». Подобные искусственные названия не нужны для того, чтобы отличать ель красную от пихты Фрейзера, так как даже поверхностное знакомство позволяет любому человеку с первого взгляда отличить одно от другого и ясно видеть, что они не принадлежат к одному виду. Горный бальзам — северокаролинское название этой пихты — выбран удачно, поскольку это выраженный горный вид. Название целебный бальзам дано в знак признания предполагаемых целебных свойств смолы, которая собирается в виде пузырьков или кармашков под корой молодых деревьев и около макушек старых. В Западной Виргинии, где это дерево достигает северных пределов своего ареала, его называют пузырчатой сосной из-за смоляных кармашков. В том же регионе его называют стопочной сосной, поскольку фермеры, скашивающие горные луга, используют ровные, очень легкие шесты, срубленные из этой пихты, в качестве опор для возведения стогов сена. Это дерево определенно является обитателем суровых возвышенных мест и встречается исключительно в верхних поясах южных Аппалачей, где оно либо образует обширные чистые древостои, либо растет в компании с елью красной (Picea rubens) с примесью различных низкорослых лиственных пород, таких как береза, рябина, вишня, и, как правило, с подлеском из рододендрона. Ареал пихты Фрейзера простирается от высокогорных районов Северной Каролины, где она произрастает на высоте 6000 футов над уровнем моря, на север до Западной Виргинии, не доходя нескольких миль до границы с Мэрилендом, на высоте 3300 футов. Дерево встречается далеко не во всех регионах между своими северными и южными пределами. Наилучшего развития оно достигает в южной части своего ареала. На верхних пределах своего произрастания дерево имеет ярко выраженный живописный вид: оно узловатое и искривленное, что явно свидетельствует о результатах его долговременной борьбы за жизнь и развитие. Всегда бросается в глаза, что с наветренной стороны ветви настолько короткие, что почти отсутствуют, а с противоположной стороны они растут прямыми и длинными, создавая впечатление, будто их несет ветром. Эти ветви на протяжении пяти-шести футов своей длины порой достигают такой же окружности, как и любая часть главного ствола, и выглядят странно, кажущегося несоразмерными по отношению к остальному дереву. Более старые деревья облачены в гладкую серовато-желтую мшистую кору, которая сильно отличается от коры пихты бальзамической. Кора тонкая: около четверти дюйма на молодых стволах и полдюйма у земли на старых. Хвоя обычно имеет длину полдюйма, иногда один дюйм, а ее нижняя сторона беловата, каковой оттенок объясняется обилием белых устьиц. В этом отношении она напоминает хвою пихты бальзамической и тсуги. Шишки, как и у других видов пихты, стоят на ветвях вертикально и в среднем достигают около двух с половиной дюймов в длину. Они более гладкие, чем шишки большинства сосен. Они созревают в сентябре. Крылатые семена имеют среднюю длину в одну восьмую дюйма и встречаются в довольно большом количестве. Пихта Фрейзера вырастает такой же высокой, как и пихта бальзамическая — от сорока до шестидесяти футов, а диаметр ее ствола больше и порой составляет тридцать дюймов, хотя ближе к среднему значению находится половина этой величины. В жердевом возрасте, то есть при диаметре от пяти до восьми футов, пихта Фрейзера часто бывает высокой, прямой и стройной. Однако ее форма зависит от условий произрастания. Если она растет на открытом пространстве, у нее формируется относительно короткий ствол и широкая пирамидальная крона. Эта пихта отличается от пихты бальзамической выбором местообитания. Последняя, хоть и не является строго болотным деревом, предпочитает влажную почву, тогда как пихта Фрейзера процветает на склонах и вершинах гор. В горах западной Северной Каролины пихта растет в смеси с елью красной. Иногда пихта составляет пятьдесят процентов древостоя, но обычно меньше, а часто не превышает пятнадцати процентов. Немногие пихты в той местности достигают в диаметре двух футов. В первые годы они растут с умеренной быстротой, но с возрастом темпы роста замещаются. При путешествии по смешанным елово-пихтовым древостоям среди высоких хребтов южных Аппалачей можно заметить, что доля ели в старых древостоях значительно выше, чем в молодых. Это объясняется большей продолжительностью жизни ели. Деревья этого вида продолжают стоять после того, как пихты погибают от старости. С другой стороны, пихта превосходит ель по численности во многих молодых насаждениях. Это происходит потому, что пихта возобновляется лучше ели и вначале растет более энергично. Во вторичных лесах пихта часто преобладает. Это в определенной степени зависит от условий, в которых зарождается вторичный древостой. Пихта плохо прорастает, если земля была обнажена огнем и гумус выгорел. Следовательно, старые гари неохотно зарастают пихтой. Наилучшие древостои встречаются там, где природные условия не претерпевали сильных нарушений, помимо удаления растительности. К счастью, условия на вершинах и возвышенных склонах южных Аппалачей неблагоприятны для возникновения губительных лесных пожаров. Дожди идут часто и обильно, а тень от вечнозеленых деревьев поддерживает в гумусе достаточную влажность, препятствующую пожарам. Именно этим объясняется относительная устойчивость к пожарам высокогорных лесов из пихты и ели. Тем не менее иногда пожары проносятся по прекрасным древостоям, оставляя после себя катастрофические последствия. Разрушения оказываются тем серьезнее, что появление нового леса из хвойных пород на сильно выгоревших участках маловероятно. В отчете Государственной геологической службы о состоянии лесов в западной Северной Каролине, опубликованном в 1911 году, прогнозировалось, что елово-пихтовые леса общей площадью от 100 000 до 150 000 акров среди высокогорных хребтов превратятся в бесплодные участки из-за разрушительного воздействия пожаров, уничтожающих гумусный слой почвы. Заготовители балансовой древесины в южных Аппалачах вырубают пихту Фрейзера везде, где находят ее, смешивают с елью, и обе породы поступают на рынок как единое целое. Статистика фиксирует ежегодный объем заготовки обеих пород вместе, но не разделяет их. Объем заготовки ели, включая пихту, к югу от Пенсильвании в 1910 году составил 115 993 корда, что эквивалентно примерно 80 000 000 футов доски. Большая часть пришлась на ель красную, но некоторая доля принадлежала пихте, причем в Северной Каролине на этот вид приходилось, вероятно, двадцать пять процентов. Общий объем заготовки балансовой древесины в этом штате составил 14 509 кордов обеих древесных пород в совокупности, из которых около 3800 кордов пришлись на пихту Фрейзера. Древесина пихты Фрейзера очень легкая. Воздушно-сухой образец с горы Роан в Северной Каролине весил 22,22 фунта на кубический фут. Это легче, чем пихта бальзамическая, которая сама относится к категории очень легких пород. Она прочнее пихты бальзамической на двадцать пять процентов. Древесина мягкая, плотная, а полосы поздней древесины в годичных кольцах довольно широкие, светлые и неброские. Сердцевинные лучи тонкие, но многочисленные. Цвет светло-коричневый, заболонь преимущественно белая. Эта древесина не имеет большого коммерческого значения, за исключением использования на балансы. Она редка в запасах и непригодна для многих целей. Она годится для изготовления ящиков, так как имеет малый вес и умеренную прочность; однако другие древесные породы, произрастающие в том же регионе, столь же хороши во всех отношениях, встречаются в большем изобилии и будут использоваться для этой цели предпочтительнее пихты. Сокращение площади из-за пожаров и уменьшение запасов в результате лесозаготовок указывают на то, что лучшие дни для пихты Фрейзера лесного происхождения остались позади. С другой стороны, Лесная служба США приобрела участки земли на горных вершинах, где этот вид имеет свою естественную родину, и его рост будет защищен от пожаров и разрушительных рубок, так что угрозы истребления вида не существует. Это интересное дерево. Оно доставляет радость туристам и любителям кемпинга среди южных гор. Аромат его хвои и молодых ветвей придает особую прелесть летнему лагерю. Путешественник, застигнутый в лесу наступлением ночи, устраивает себе ложе из ветвей этого дерева и ели красной и крепко спит под вечнозеленым пологом. Подушки и валики, набитые хвоей пихты, уносят воспоминания о горах в далекие города. В одном отношении это высокогорное дерево похоже на диких индейцев, некогда бродивших по тому региону: оно отказывается одомашниваться. Дерево сажали в парках в этой стране и в Европе, но оно не приживается. Его форма теряет часть изящества и симметрии, присущих ему в горном родном краю, а жизнь его коротка. Те, кто хочет увидеть пихту Фрейзера во всей ее красе, должны смотреть на нее там, где ее посадила природа высоко в южных горах. Пихта пробковая аризонская (Abies arizonica) очень сильно напоминает формы пихты субальпийской и, возможно, не является отдельным видом. Садворт не смог отличить ее хвою и шишки от таковых у пихты субальпийской, однако ее кора более мягкая. Ее ареал охватывает горы Сан-Франциско в Аризоне. Она крайне редка, и возможно лишь ее местное хозяйственное применение. ПИХТА БЛАГОРОДНАЯ Пихта благородная ПИХТА БЛАГОРОДНАЯ (Abies Nobilis) Название этого дерева оправдано его внешним видом при произрастании в наилучших условиях в лесах северо-западного побережья Тихого океана. Оно высокое, стройное и внушительное. Его высота часто превышает 250 футов, а диаметр ствола составляет шесть футов. Порой он достигает восьми футов. Ни одно дерево не выглядит более статным и симметричным. При росте в густых древостоях первая ветвь может находиться на высоте 150 футов от земли, а от этой точки до основания ствол почти не сужается. Оно перерастает столь многих своих лесных соседей, что местные жители иногда называют его «большим деревом» (bigtree); однако считается, что пиломатериалы так никогда не называют и это имя относится исключительно к растущему дереву. Индейцы региона ее произрастания называют ее «тук-тук», но сведений о значении этих слов под рукой нет. В северной Калифорнии и, вероятно, еще дальше на север этот вид часто называют красной пихтой, перьевидно-шишечной красной пихтой или прицветниковой красной пихтой. Цвет ядра и внешний вид шишки, несомненно, служат причиной появления таких названий. В регионах произрастания пихты на Западе существует тенденция называть все пихты либо белыми, либо красными в зависимости от цвета ядровой древесины. К западу от Скалистых гор насчитывается десять или более видов пихты, и для дилетанта все они выглядят очень похоже, но для ботаников они представляют интересные объекты для изучения. Ареал пихты благородной охватывает части трех штатов, но целиком ни один из них. Ее северный рубеж находится в Вашингтоне, южный — в северной Калифорнии, и она следует по горам через западный Орегон. Она часто образует обширные леса в Каскадных горах штата Вашингтон. Наиболее обильна она на высотах от 2500 до 5000 футов на юго-западе Вашингтона и северо-западе Орегона. На восточных и северных склонах этих гор она имеет меньшие размеры и встречается реже. Подобно нескольким другим исключительно крупным западным деревьям, она держится довольно близко к теплому и влажному тихоокеанскому побережью. Блестящий сине-зеленый цвет хвои — заметная характеристика пихты благородной в лесу. Длина хвои варьируется от одного до полутора дюймов. Она обычно закручивается, скручивается и поворачивает свои кончики вверх и назад, прочь от конца несущей ее ветви. Шишки, следуя моде пихт, стоят на веточках вертикально и являются заметными объектами. Их длина составляет четыре-пять футов, что довольно много для пихт, но не является максимумом. Семена имеют длину в полдюйма и снабжены крылышками. Они хорошо обеспечены средствами для полета, но многим из них так и не выпадает возможности испытать свои крылья, поскольку ловкая белка Дугласа срезает шишки с самых высоких деревьев, а когда они падают на землю, она разбирает их лапами и зубами, и семена щедро вознаграждают ее за труды. Если же шишки созревают на деревьях и освобожденные семена отправляются в полет, их поджидают птицы самого разного оперения. В результате пихта благородная рассеивает сравнительно немного семян. Коэффициент их всхожести невелик даже при лучших условиях, но это отчасти компенсируется их большим количеством. Густые древостои пихты благородной редки. Обычно она встречается отдельными деревьями здесь и там в смеси с другими видами. Лесопильным заводам невыгодно отделять ее пиломатериалы от других пород. Это не окупается по двум причинам. Требуется дополнительный труд при ее обработке таким способом, к тому же существует предубеждение против пихтовых пиломатериалов. Они не привлекают покупателей. По этой причине некоторые лесопромышленники называют эту древесину орегонской лиственницей и выводят ее на рынок под этим именем. Это рыночная уловка, которая применялась много раз и со многими породами древесины. Цель в случае с пихтой благородной состояла в том, чтобы выдать ее за лиственницу, произрастающую в северном регионе Скалистых гор. Эти две древесины настолько различны, что любой человек, знакомый с одной из них, никогда не спутает ее с другой. В недавнем правительственном отчете об использовании древесины для производственных нужд в штате Вашингтон не упоминается ни единого фута пихты благородной. Напрашивается вывод, что она должна поступать на фабрики под каким-то другим названием, поскольку невероятно, чтобы эта древесина не нашла никакого применения в регионе своего наилучшего развития. Пихта благородная растет медленно, и крупные стволы очень стары, причем возраст самых старых составляет не менее 800 лет. Поздняя древесина образует узкую темную полосу в годичном кольце. Сердцевинные лучи многочисленные, но очень тонкие и незаметные. Древесина обладает слабо выраженным рисунком. Она весит двадцать восемь фунтов на кубический фут, что на четыре фута меньше среднего показателя для псевдотсуги Мензиса. Ее топливная ценность очень низка, как это обычно бывает у мягких пород с малым количеством смолы. Она очень слабая и легко гнется. Она мягкая, легко поддается обработке и хорошо полируется. Это одно из ее самых ценных качеств. Ей недостает ряда свойств, желательных для древесины, но она отчасти компенсирует их способностью приобретать гладкую отделку. Она бледного коричневого цвета с красными прожилками, заболонь темнее. В этом отношении она необычна, поскольку у большинства хвойных пород заболонь светлее ядра. Уже отмечалось, что трудности возникают при попытке перечислить сферы применения пихты благородной, поскольку она теряет свое название еще до того, как покидает территорию лесопилки, приобретая имя какой-нибудь другой древесины, и те, кто пускает ее в дело, часто делают это, не подозревая, чем древесина является на самом деле. Известно, что часть ее идет на изготовление сайдинга для жилых домов. Она хорошо обрабатывается и прекрасно выглядит, но, поскольку она подвержена быстрому гниению, ее необходимо тщательно окрашивать при ее нахождении на открытом воздухе. Она служит материалом для внутренней отделки, и это, судя по всему, одно из ее лучших применений. Ее используют таким образом для пароходов и домов, причем множество партий было отправлено судостроителям на атлантическом побережье. Она применяется для упаковочных ящиков, и ее светлый цвет хорошо подходит для этой цели, так как на древесине отлично смотрятся краска и трафаретная печать. Европейские питомники с успехом размножают пихту благородную, но в восточной части США она приживается хуже, хотя и переживает зимы на севере вплоть до Массачусетса. Нет сведений о том, чтобы ее сажали для каких-либо иных целей, кроме декоративных. Если только она не будет расти в культурных насаждениях гораздо быстрее, чем в диком состоянии, у нее уйдет слишком много времени на созревание, чтобы привлечь лесовода-плантатора. Пихта белая (Abies concolor). Белизна древесины и серебристый цвет молодых ветвей дали название этому виду, однако он не является единственным обладателем этого имени, разделяя его с тремя другими пихтами. В Калифорнии, Айдахо и Юте ее называют бальзамической пихтой. Ветви и верхние части ствола там, где кора тонки, покрыты пузырями, содержащими белую смолу. В Юте она известна как белый бальзам, в некоторых частях Калифорнии — как серебристая пихта, а в Юте — как черная кампешевая дерево (black gum). Причина такого названия неочевидна, если только оно не относится к черной коре на старых деревьях. Она имеет несколько других названий, представляющих собой комбинации слов «белый» и «серебристый» с каким-либо другим термином. Ее ареал находится главным образом в Сьерра-Неваде и хребтах Скалистых гор, простираясь от южного Колорадо до гор Калифорнии, на север через Орегон и на юг через Нью-Мексико и Аризону. Огромных размеров она достигает только в Сьерре, тогда как деревья в Скалистых горах едва превышают обычные размеры. По своему свободному произрастанию это дерево считается единственным представителем своего рода, встречающимся в засушливых регионах Большого Бассейна и аналогичных местностях Аризоны и Нью-Мексико. Не всеми ботаниками она отделяется от сходного вида Abies grandis. Пихта белая достигает высоты 250 футов и диаметра в шесть футов в некоторых случаях, но средний размер зрелых деревьев в Сьерра-Неваде составляет 150 футов в высоту и три-четыре в диаметре. В регионе Скалистых гор дерево мельче. Оно растет на высоте от 3000 до 9000 футов над уровнем моря. Хвоя длинная для рода пихт и варьируется от двух до трех дюймов. Кора дерева черная у основания крупных стволов, но имеет менее мрачный цвет ближе к макушке. У основания крупных деревьев кора порой достигает толщины в шесть футов. Древесина этого вида легкая и мягкая. Плотники считают ее крупнослойной, подразумевая под этим, что она плохо поддается полировке. Она хрупкая и слабая. Годичные кольца обычно широкие, причем полосы более темной поздней древесины выражены отчетливо. В пиломатериалах тангенциального распила годичные кольца образуют заметный рисунок, но он обычно не считается привлекательным. Сердцевинные лучи выражены сильно для хвойной породы, но радиальный распил не сильно улучшает внешний вид древесины. Она быстро гниет в условиях попеременно влажной и сухой среды. Деревья склонны к поражению морозными трещинами и внутренней трещиноватостью, а склонность древесины к раскалыванию при обработке настроила против нее многих пользователей. Тем не менее у нее есть хорошие качества. Древесина лишена неприятного запаха, что позволяет использовать ее в качестве материала для ящиков. Поставщики фруктов могут применять ее без опасения испортить свой товар. Она имеет светлый цвет, и трафаретная печать выглядит на ней отлично. Ее вес также говорит в ее пользу. Деревья этого вида редко образуют обширные чистые древостои, а рассеяны среди лесов других пород. Лесопильные заводы пилят пихту по мере ее поступления, но редко отклоняются от маршрута ради ее добычи. Перепись населения США 1910 года показала, что по всей стране было распилено 132 327 000 футов пиломатериалов белой пихты, но поскольку под этим именем проходит несколько видов, невозможно определить, сколько именно пришлось на рассматриваемый вид, но вероятно, около половины, так как именно столько было зачтено за Калифорнию, где это дерево достигает своего наилучшего развития. Пихта не проигрывает на фоне сопутствующих ей деревьев. Ее ствол в среднем не столь велик, как у сосен, но больше, чем у большинства кедров; однако по высоте она не уступает лучшим из своих соседей, а по симметричной форме и красоте цвета хвои ее следует признать превосходящей их. Темная насыщенность ее зеленой кроны на фоне синего летнего неба Сьерры создает картину, которую, пожалуй, не превзойдет ни одно дерево в мире и которую немногие могут сравнить с ней. Ее шишки страдают от опустошений вечно голодной белки Дугласа, которая слишком нетерпелива, чтобы ждать медленного природного процесса созревания и рассеивания семян; напротив, она взбирается по стволам, стоящим прямо, как отвесы, на двести футов и более, и, цепляясь за самые верхние раскачивающиеся ветви, перекусывает зубами черешки шишек, и шишка камнем падает на землю. Человек, который постоит в тишине в лесу Сьерры в конце лета, где изобилует пихта, вскоре услышит, как шишки со стуком падают на землю со всех сторон от него. Если у него хорошее зрение и он внимательно приглядится, то сможет разглядеть белок, силуэтами вырисовывающихся на фоне неба на дальних верхушках деревьев; издалека они кажутся настолько маленькими, что размером с мышей, хотя белка Дугласа примерно равна по размеру восточной красной белке. Она не всегда позволяет шишкам упасть при перекусывании черешков, а порой сносит их вниз по длинному стволу на землю, после чего возвращается за следующей. Белка делает запасы шишек на зиму, но не забывает вдоволь утолить свой аппетит за работой. Одиночный схрон, тщательно укрытый сосновой хвоей наподобие крыши от зимних снегов, может содержать от пяти до десяти бушелей шишек, причем далеко не все из них являются пихтовыми, однако последние преобладают в большинстве схронов. ПИХТА ВЕЛИКАЯ Пихта великая ПИХТА ВЕЛИКАЯ (Abies Grandis) В Калифорнии, Орегоне и Айдахо это дерево называют белой пихтой, но у него есть и другие названия: серебристая пихта и желтая пихта в Монтане и Айдахо. В Калифорнии некоторые знают ее как орегонскую пихту, западную белую пихту и великую калифорнийскую пихту. Название «пихта великая» скорее ботаническое, чем лесопромышленное. Ареал простирается от Британской Колумбии до округа Мендосино в Калифорнии и до западных склонов континентального водораздела в Монтане. Прибрежная полоса произрастания имеет сравнительно небольшой охват. В горах порой достигается высота 7000 футов, однако требования к почве и влаге остаются прежними. Самые крупные деревья встречаются на низменностях близ побережья, где попадаются стволы высотой 300 футов и диаметром в шесть футов, однако в среднем размеры намного меньше. В горных районах со значительными высотами средний размер составляет 100 футов в высоту и два-три фута в диаметре. Хвоя имеет длину около полутора дюймов, изредка двух с половиной. Она расположена рядами по бокам длинных гибких ветвей. Шишки имеют длину от двух до четырех дюймов и несут крылатые семена длиной три восьмых дюйма, причем крылья достигают в длину полдюйма и более. Кора старых стволов может иметь толщину в два дюйма, но обычно тоньше. Прискорбно, что древесина крупных западных пихт лишена столь многих качеств, делающих ее ценной. В целом она уступает древесине псевдотсуги Мензиса, тсуги западной, ели Ситка и западных кедров, сосны Ламберта и сосны желтой. Древесина пихты великой легкая, мягкая, слабая, хрупкая и недолговечная при контакте с почвой. Ее светлый цвет и обилие чистой древесины в гигантских стволах являются ее искупительными достоинствами. Это должно проложить путь к ее широкому применению в будущем. Она не может найти применения в тяжелом строительстве, поскольку недостаточно прочна. Это исключает ее из одной важной сферы, для которой она в остальном подходит. Производители ящиков находят ее пригодной, как и все пихтовые породы, и с этой стороны должен последовать большой спрос. Стволы, из которых можно получить от 15 000 до 20 000 футов практически чистых пиломатериалов хорошего цвета и легких по весу, непременно будут иметь ценность для ящиков и тары для сухих грузов. Деревья растут с умеренной быстротой. Годичные кольца обычно широкие, а полосы поздней древесины — широкие и отчетливые. Это гарантирует определенный рисунок в пиломатериалах тангенциального распила, но этот рисунок не идет ни в какое сравнение по красоте с некоторыми лиственными породами или даже с псевдотсугой Мензиса или южными желтыми соснами. Она должна быть первоклассным материалом для определенных видов деревянной утвари, в частности для кадок, ведер и мелких бондарных изделий, и насколько она использовалась таким образом, результаты были удовлетворительными. Ее нельзя рекомендовать для наружной отделки зданий, такой как погонаж для облицовки стен, карнизы и работы на крыльце, из-за ее подверженности гниению; но она отвечает требованиям для простой внутренней отделки, а испытания показали, что она является хорошим материалом для основы или подложки, на которую наклеиваются шпон из твердолиственных пород. В то время как восточные штаты еще не проснулись к осознанию того факта, что это дерево представляет ценность для декоративных посадок, его декоративные качества в редких древостоях уже некоторое время назад получили признание в восточной Европе, где деревья значительных размеров, сулящие достичь почти первобытных пропорций, уже успешно процветают. Пихта великолепная (Abies magnifica) — крупнейшая пихта в Америке. В лучших условиях она достигает высоты 250 футов и диаметра в десять футов, но такие размеры редки. У нее есть несколько названий: величественная пихта, представляющая собой перевод ее ботанического названия; краснокорая пихта, калифорнийская красная пихта и золотая пихта. Упоминание красного цвета, встречающееся в ее различных названиях, описывает ее ядровую древесину. Ее ареал лежит в Каскадных горах южного Орегона и вдоль всей длины западного склона Сьерра-Невады в Калифорнии. Она обычна на юге Орегона и порой образует почти чистые леса на высотах от 5000 до 7000 футов. Она обильна в хребтах Сьерра-Невады на высотах от 6000 до 9000 футов. В южной Калифорнии она поднимается до 10 000 футов. На старых деревьях ветви, регулярно образующие мутовки в виде колец по пять штук, обычно поникающие или растущие вниз и правильно и точно разветвляющиеся на ветви и веточки, причем короткая, жесткая сине-зеленая хвоя, сохраняющаяся в течение десяти лет, плотно покрывает верхнюю сторону последних. Ее шишки самые крупные среди пихт, имеют темно-пурпурный цвет и растут на ветвях вертикально. Шишки имеют длину шесть-восемь дюймов и диаметр три-четыре дюйма. Они производят прекрасное впечатление, стоя вертикально на ветвях. Семена крупные, но их мощные крылья способны унести их далеко от непосредственной близости материнского дерева. Крылья чрезвычайно красивы и переливаются всеми цветами радуги. Старые деревья защищены твердой темной корой толщиной пять-шесть дюймов. Лесной пожар может пройти сквозь древостой старых пихт, не прогорев сквозь кору, но молодые деревья не имеют такой защиты и подвержены гибели. Изучение древесины пихты великолепной выявляет несколько более благоприятные качества, чем те, что дают другие пихты. Заболонь и ядро различаются легче, чем у других видов, причем заболонь гораздо светлее красноватого ядра. Вопреки общему правилу среди пихт, эта древесина обладает значительной долговечностью, особенно при использовании в целях, при которых она контактирует с почвой. Тем не менее она легкая, мягкая и слабая, но имеет плотную, тонкую текстуру и компактное строение. При неправильном проведении сушки могут возникать дефекты сушки, такие как растрескивание и коробление, если не принять должных мер предосторожности. Она весит 29,30 фунта на кубический фут, то есть почти на три фута меньше псевдотсуги Мензиса. Она используется для получения необрезных пиломатериалов, упаковочных ящиков, мостовых настилов, внутренней отделки домов и на топливо. Пихта великолепная Шаста (Abies magnifica shastensis), по утверждению Джорджа Б. Садворта, является лишь формой пихты великолепной (Abies magnifica), а не отдельным видом. Главное различие заключается в шишках. Шастская форма была обнаружена на горе с тем же названием на севере Калифорнии в 1890 году профессором Дж. Г. Леммоном. Предполагалось, что она ограничена только этой местностью, но впоследствии была найдена в Каскадных горах в Орегоне, а также в нескольких точках на севере Калифорнии. Позже ее нашли в Сьерре в пятистах милях к югу от горы Шаста. Пихта прекрасная (Abies amabilis) известна под целым рядов названий: красная пихта, серебристая пихта, красная серебристая пихта, прекрасная красная пихта, пихта амабилис и лиственница. Последнее название применяется к этому дереву лесопромышленниками, обнаружившими, что пихтовые пиломатериалы продаются лучше, если им присвоить какое-нибудь другое имя. Ареал этого вида простирается от Британской Колумбии на юг в Каскадных горах через Вашингтон до Орегона. Это обычная пихта гор Олимпик, где она достигает своего наилучшего развития — порой высоты 250 футов и диаметра в пять или шесть; однако средний показатель, даже в лучшей части ее ареала, значительно ниже этого размера, в то время как в северной стране и высоко в горах это заурядное дерево со средним ростом менее 100 футов и диаметром едва в восемьнадцать дюймов. Когда эта пихта растет на открытом пространстве, весь ее ствол покрыт ветвями от основания до макушки; но в густых древостоях ветви отпадают, образуя чистый ствол. Некоторые из крупнейших деревьев поднимаются почти без ветвей на 150 футов, а выше располагается небольшая крона. Кора молодых деревьев покрыта пузырями, наполненными смолой. Кора тонкая и гладкая, пока дереву не исполнится век или более, после чего она становится грубее и у основания может достигать толщины в два с половиной дюйма. Дерево растет очень медленно, и столетие едва позволяет вырастить ствол размером с мелкое пиловочное бревно. Хвоя темно-зеленая сверху и беловатая снизу. Она очень густо посажена на веточках, причем хвоинки с нижней стороны приподнимаются с поворотом у основания и стоят почти вертикально. Они длиннее тех, что находятся на верхней стороне веточки. Пурпурные шишки являются заметными объектами на дереве, имеют длину от трех с половиной до шести футов и несут обилие семян, которые хорошо разносятся ветром. Тем не менее возобновление этого дерева не отличается изобилием. Вид держится на плаву, и не более того. Когда в этой стране начнется искусственное лесовосстановление — если такое время вообще настанет, — пихта прекрасная получит минимальное внимание из-за своего обескураживающе медленного роста. В этом отношении она стоит в одном ряду с сосной скрученной широкохвойной. Природа может позволить себе ждать двести лет до созревания леса, но люди не будут сажать и охранять при столь отдаленной перспективе отдачи. Древесина легкая, слабая, умеренно жесткая и твердая. Ядровая древесина бледно-коричневая, заболонь почти белая. Поздняя древесина проявляется в виде тонких, но хорошо заметных полос в годичных кольцах, а сердцевинные лучи достаточно крупные, чтобы слегка выделяться на радиально распиленных пиломатериалах. Произрастая вперемешку с по-настоящему ценными породами, пихта прекрасная не пользуется высоким уважением с коммерческой точки зрения. Тем не менее она эксплуатируется совместно с другими видами и превращается в пиломатериалы и общие строительные материалы. Значительное количество находит рынки сбыта в качестве внутренней отделки и других столярных изделий. Она обладает многими свойствами, делающими ее пригодной для изготовления упаковочных ящиков, в особенности предназначенных для сухофруктов и легких товаров. Она имеет значительное сходство с елью. Было предложено использование этой и аналогичных видов западных пихт на балансы, но сделано было мало. Ее сажали в декоративных целях в некоторых частях Европы, однако декоративный вид этой пихты не идет ни в какое сравнение с сопутствующими ей видами, причем остальные культивируемые виды гораздо превосходят ее. Удаление из привычного ареала сильно вредит ее природной красоте и низводит ее до уровня заурядности. Пихта субальпийская (Abies lasiocarpa) названа так потому, что процветает на высоких горах и на крайнем Севере. Она растет на юге Аляски, вплоть до 60-й параллели, и на юг до Орегона и Колорадо. Ее другие названия: бальзам, белый бальзам, орегонский бальзам, горный бальзам, белая пихта, тыквенное дерево, опушенно-шишечная и опушенная субальпийская пихта. Она растет от уровня моря на Аляске вплоть до 7000 футов и более на Юге. Она немногочисленна и не слишком хорошо известна. Тем не менее ее стройная, шпилевидная макушка отличает ее от всех соседей, и по этой особенности ее можно узнать на больших расстояниях. Она выдерживает холода в 40 градусов ниже нуля и летнюю погоду в 90 градусов. Деревья обычно мелкие, а стволы покрыты ветвями до самой земли. На высоких горах нижние ветви часто лежат плашмя на земле, а веточки порой укореняются. При очень благоприятных обстоятельствах эта пихта может достигать высоты 160 футов и диаметра в четыре фута, но обычный размер составляет менее половины этого даже при нормальных условиях, тогда как на суровых горах зрелые деревья могут иметь высоту всего три-четыре фута при большинстве распростертых ветвей. Такая раскидистая форма роста делает дерево особенно уязвимым для гибели от пожаров. Кора тонкая, гладкая и кремнистая; по цвету она пепельно-серая или мелово-белая. Хвоя длиной полтора дюйма или меньше; пурпурные шишки от двух до четырех дюймов. Деревья начинают плодоносить шишками примерно в двенадцатилетнем возрасте. Семена снабжены фиолетовыми или розовато-лиловыми крыльями и улетают достаточно далеко, чтобы найти наилучшие доступные места для укоренения. Древесина мелкослойная, легкая, мягкая, а по цвету — от бледной соломы до светло-желтовато-коричневого. Она отличается довольно прямой текстурой, легко раскалывается и обрабатывается, однако стволы очень сучковатые. Ее наилучшая служба в прошлом заключалась в поставке топлива для горных лагерей и горных пастбищ. ПСЕВДОТСУГА МЕНЗИСА Псевдотсуга Мензиса ПСЕВДОТСУГА МЕНЗИСА (Pseudotsuga Taxifolia) В течение ста десяти лет, с 1803 года по настоящее время, ботаники и другие специалисты предлагали и отвергали названия для этого дерева. Его называли пихтой, сосной и елью в различных сочетаниях, но теперь название, судя по всему, закрепилось. Дилетанты спорили о том, как назвать дерево, почти так же ожесточенно, как и ботаники. Ее называли красной пихтой, елью Дугласа, пихтой Дугласа, желтой пихтой, елью, пихтой, сосной, красной сосной, пьюджет-саундской сосной, орегонской сосной, пробковокорой елью Дугласа и деревом Дугласа. В культуре различают более десятка разновидностей. Ареал псевдотсуги Мензиса охватывает большую часть региона Скалистых гор в США и простирается на север до центральной Британской Колумбии; на побережье — от широты южной Аляски до гор Сьерра-Невада в центральной Калифорнии. Максимального развития она достигает на западе Вашингтона и Орегона, в особенности между Каскадными горами и Тихим океаном. В этих каскадных лесах встречаются древостои с запасом от 50 000 до 100 000 футов с акра, а лесопильные заводы в том регионе распиливают самые длинные лесоматериалы в мире, некоторые из которых имеют сечение два фута и длину 100 футов. Ботаники выделяют две формы псевдотсуги Мензиса, принципиально различающиеся лишь размерами и характером роста. Первая — прекрасно развитая форма тихоокеанского побережья с теплым климатом и влажным воздухом. Вторая — форма Скалистых гор, которая мельче и несет на себе отпечаток холода, сухости и прочих неблагоприятных обстоятельств. Когда семена обеих форм высевают в питомниках, где они пользуются одинаковыми преимуществами, прибрежная форма перерастает другую в Европе, однако форма из Скалистых гор лучше всего процветает в восточной части США. Хвоя псевдотсуги Мензиса имеет длину от трех четвертей до полутора дюймов и темно-желто-зеленый цвет. Она держится на веточках около восьми лет. Шишки имеют длину от двух до четырех с половиной дюймов и располагаются на длинных черешках. Семена, созревающие в августе, имеют светлый красновато-коричневый цвет с нерегулярными белыми пятнами на нижней стороне, достигают в длину около четверти дюйма и снабжены крылышками. Деревья этого вида во влажном климате тихоокеанского склона в среднем намного крупнее тех, что растут в горах восточнее. Крупнейшие экземпляры достигают высоты 300 футов, изредка больше, и диаметра от восьми до десяти футов. Средний размер в Скалистых горах составляет от восьмидесяти до 100 футов в высоту и от двух до четырех в диаметре. Молодые деревья стройные, с густыми ветвями. В густых древостоях нижние ветви отмирают, и стволы остаются голыми, за исключением редких мелких веток. Псевдотсуга Мензиса в лучших условиях растет в густых насаждениях, образующих кронами столь плотный полог, что солнечный свет едва доходит до земли. В результате этого у других видов остается мало шансов там, где преобладает псевдотсуга Мензиса. Кора крупных стволов у основания достигает толщины в восемь или десять дюймов. Молодая кора содержит пузырьки, наполненные смолой, подобные тем, что имеются у бальзамической и других видов пихт. Древесина светло-красная или желтая, заболонь намного белее. Лесопромышленники различают два вида древесины: желтую и красную. Первая считается более ценной. Обе могут происходить из одного ствола, и причина различий в цвете и качестве изучена недостаточно. Ее нельзя приписать почве, климату или возрасту дерева, и она, похоже, не зависит от темпов роста. Полосы поздней древесины широкие и весьма отчетливые. Под лупой с малым увеличением заметны редкие рассеянные смоляные ходы. Сердцевинные лучи многочисленные, довольно крупные, часто желтые, хорошо заметные при радиальном расколе древесины. Средний вес древесины, по данным Сарджента, составляет 32,14 фунта на кубический фут, хотя отдельные образцы превышают сорок фунтов. Она твердая, прочная и жесткая. По механическим свойствам она оценивается примерно так же, как южная сосна болотная. Проводились тщательные испытания для определения того, какая из этих древесных пород лучше подходит для тяжелого строительства, и ни одна из них, судя по всему, не берет верх над другой. Однако в одном отношении псевдотсуга Мензиса имеет явное преимущество перед своей южной соперницей: она доступна в гораздо более крупных деталях. Ни одна другая коммерческая древесина в мире не сравнится с ней в этом отношении. Флагшток из псевдотсуги Мензиса в Кью-гарденс в Англии имел длину 159 футов, диаметр восемь дюймов вверху и более трех футов у основания. Исключительные размеры тесанных брусьев, получаемых из этого вида, обусловили огромный спрос на него для тяжелого строительства в Европе и в нашей стране. Сосны из региона Балтийского моря в северной Европе, которые веками занимали бесспорное место в тяжелых работах, теперь уступили это место псевдотсуге Мензиса и сосне болотной. Ни один другой отдельный вид в США или во всем мире не превосходит по объему ежегодной заготовки псевдотсугу Мензиса. Четыре вида южных желтых сосен, если их считать за один, превосходят ее; но по отдельности ни один из них до нее не дотягивает. В 1910 году объем пиломатериалов, полученных из этой псевдотсуги, составил 5 203 644 000 футов, что превысило одну восьмую часть от общего объема заготовки пиломатериалов в США. Значение такого древесного дерева трудно переоценить. Доступный запас в западных лесах очень велик и прослужит много лет, даже если спрос на более чем 5 000 000 000 футов в год будет по-прежнему удовлетворяться. Древесина экспортируется практически в каждую цивилизованную нацию мира. Судостроение создает на нее огромный спрос. Некоторые ведущие европейские державы используют ее для палубного настила боевых кораблей, и утверждается, что за исключением красного дерева (махагони) и тика, она не имеет равных для этой цели. Ее дешевизна дает ей решающее преимущество перед этими породами. Каждый крупный рынок пиломатериалов в США работает с псевдотсугой Мензиса, а сфера ее применения столь широка, что легче перечислить отрасли, которые ее не используют, чем те, которые используют. Только в одном Иллинойсе из нее изготавливают более пятидесяти классов изделий. Среди них суда, железнодорожные вагоны, электрооборудование, сельскохозяйственные машины, прачечное оборудование, лестницы, холодильники, музыкальные инструменты, мебель для офисов, магазинов и банков, а также оконные рамы, двери и жалюзи. Этот перечень применений показывает, что ее место в промышленности страны охватывает гораздо больше, чем просто грубое строительство. Ее можно тонировать под имитацию ценных зарубежных и отечественных пород, включая орех, красное дерево и дуб. Натуральную текстуру и рисунок древесины можно усилить и подчеркнуть с помощью морилок, что широко практикуется производителями внутренней отделки, панелей, а также торгового и офисного оборудования. Практически нет ограничений на размер панелей, которые могут быть вырезаны целиком из единых кусков. Легко приобрести доски, достаточные по размеру для целых столешниц. Наилучшая текстура псевдотсуги Мензиса не проявляется при радиальном распиле. Требуемый рисунок создается не сердцевинными лучами, а кольцами годичного прироста. Поэтому распиловщик на лесопилке пилит свои лучшие бревна — если они предназначены для текстурных пиломатериалов — тангенциально, насколько это возможно. В штате Вашингтон, который опережает все другие штаты по производству псевдотсуги Мензиса, ее главное применение в качестве готового изделия приходится на двери, оконные рамы и жалюзи, а годовое потребление в этой отрасли в одном лишь Вашингтоне превышает 50 000 000 футов. Ее распиливают на шпон, а также используют в качестве древесины для основы под шпон. На траверсы для телеграфных и телефонных столбов ежегодно требуется 35 000 000 футов только в одном Вашингтоне, и множество тысяч самих столбов изготавливаются из этой древесины. Она занимает третье место среди шпальных пород в США: совокупный объем заготовки дубов стоит на первом месте, а сосны — на втором. Она быстро завоевывает высокие позиции в качестве материала для крупных водопроводных труб, а также для крепежа, подпорок, стоек и затяжек в шахтах и для дорожных брусчатых мостовых. Пихта калифорнийская (Abies venusta) называется Джорджем Б. Садвортом «самым любопытным деревом пихты в мире». Она встречается почти исключительно в округе Монтерей, штат Калифорния, но несколько деревьев растут за пределами этого ограниченного ареала. Ее называют пихтой Санта-Лючия, так как некогда предполагалось, что она произрастает только в каньонах гор Санта-Лючия, однако теперь известно, что ее ареал шире. Округ Монтерей в Калифорнии представляет особый интерес для дендрологов. Три вида деревьев либо ограничены этой территорией, либо достигают в ней наилучшего развития. Это кипарис макрокарпа (Cupressus macrocarpa), сосна лучистая (Pinus radiata) и пихты калифорнийские. Все они являются необычными деревьями: кипарис — из-за своей раскидистой формы и чрезвычайно ограниченного ареала, сосна — из-за исключительно быстрого роста при благоприятных условиях, а пихта — из-за своеобразной формы кроны, странного вида шишек и необычайной массы древесины. Никаких видимых причин для того, чтобы эта конкретная точка калифорнийского побережья породила — или, по крайней мере, собрала у себя — три необычных вида деревьев, не наблюдается. Пихта калифорнийская получила свое название благодаря щетинкам длиной в дюйм, покрывающим шишку. Листья у нее тоже необычные, очень похожие на мелкие листья ивы. Их верхняя сторона темно-желто-зеленая, а нижняя — серебристая. Самые крупные листья имеют длину два дюйма, шишки — три дюйма. Они созревают в августе и вскоре после этого рассеивают семена. Дерево плодоносит не обильно, и считается, что его ареал сокращается. Форму кроны пихты калифорнийской сравнивают с индийской булавой: утолщенный конец внизу, а рукоятка направлена вверх. Деревья высотой от шестидесяти до восьмидесяти футов имеют такие «рукоятки» длиной двадцать или тридцать футов. Эта особенность формы позволяет узнать дерево среди сопутствующих пород на расстоянии нескольких миль. Зафиксированный вес древесины составляет 42,27 фунта на кубический фут, что почти вдвое превышает вес некоторых других пихт. Древесина умеренно мягкая, но очень плотная. Сообщается о немногих сферах ее применения. Стволы сучковатые и встречаются в слишком малом количестве, чтобы иметь значение в качестве источника пиломатериалов. Дерево с успехом интродуцировано в декоративных целях на юге Европы. Псевдотсуга крупносемянная (Pseudotsuga macrocarpa) принадлежит к тому же роду, что и псевдотсуга Мензиса, и очень похожа на нее, но имеет меньшие размеры, а ее ареал полностью лежит за пределами ареала ее северного сородича. Это южнокалифорнийский вид, занимающий горные склоны и каньоны в округах Санта-Барбара и Сан-Диего. Она встречается на высоте от 3000 до 5000 футов над уровнем моря. Деревья в среднем достигают сорока или пятидесяти футов в высоту и двух-трех футов в диаметре. Листья примерно такого же размера, как у псевдотсуги Мензиса; но шишки намного крупнее, откуда и происходит название дерева. Ее называют тсугой так же часто, как и елью. Шишки имеют длину от четырех до семи дюймов, свисают вниз и обычно располагаются на самых верхних ветвях деревьев. Крылатые семена имеют длину пол-дюйма. Кора имеет толщину шесть дюймов или менее. Древесина по большинству показателей уступает древесине псевдотсуги Мензиса, она более легкая, слабая и менее упругая. Ее цвет красновато-коричневый. Она никогда не поставляла на рынок больших объемов пиломатериалов и не будет поставлять. Ее ареал носит локальный характер, а форма дерева оставляет желать лучшего. Отдельные бревна попадают на лесопилки, но основной спрос предъявляется на топливо. СЕКВОЙЯ ГИГАНТСКАЯ Секвойя гигантская СЕКВОЙЯ ГИГАНТСКАЯ (Sequoia Washingtoniana) Ботаникам пришлось нелегко, подбирая для этого дерева латинское название, которое отвечало бы требованиям технической классификации, но приемлемое повсеместно английское название было найдено для него рано — секвойя гигантская (bigtree). Ботаники предложили не менее дюжины названий. Большинство из них пытаются выразить идею огромности или величия; но простое английское название сразу бьет в цель и прекращает споры, по крайней мере в отношении обиходного наименования. Все, что связано с этим деревом, представляет интерес. В геологическом отношении оно так же старо, как и лириодендрон тюльпановый. До ледникового периода в северном полушарии, в Европе и Америке, существовало пять видов секвой. Они росли на Севере, почти до полярного круга, в то время, когда климат тех регионов был мягче нынешнего. Последующее продвижение ледника на юг уничтожило три вида секвой гигантских и вытеснило два выживших вида в регион, который ныне является Калифорнией. Такими видами являются секвойя гигантская и секвойя вечнозеленая. Неизвестно, как давно ледниковый щит выполнил свою разрушительную работу, но это произошло до начала человеческой истории, и гигантские деревья находятся в Калифорнии с тех пор. Спустя долгое время после того, как ледниковый период в целом завершился в Северной Америке, он продолжался в высоких Сьеррах Калифорнии, и секвойи гигантские по сей день напоминают о нем своими необычными очертаниями ареала. Они разбросаны к северу и югу вдоль склона гор Сьерра-Невада в Калифорнии на расстоянии 260 миль и на высоте от 4500 до 8000 футов. Совокупная общая площадь составляет около пятидесяти квадратных миль. Древостой не является сплошным, а состоит из «рощ», то есть изолированных участков с широкими интервалами между ними, где деревья этого вида не встречаются. Такое расположение наводит на мысль, что лес секвой гигантских был разделен на секции ледниками, спустившимися с высоких гор на равнины на расстояние в сто миль или более и пересекшими полосу секвой под прямым углом. Ледники отступили тысячи лет назад, и пути их движения по горным склонам уже давно покрыты лесами; но рощи секвой гигантских по какой-то неизвестной причине так и не распространились на промежуточные пространства, а и поныне разделены широкими участками, на которых нельзя обнаружить ни одного сеянца, ни единого старого ствола или бревна этого вида. Это одна из загадок, которые придают интерес этим удивительным деревьям: почему они не могут расширить свой ареал за пределы тех ограниченных границ, которые они занимали тысячи лет назад. Долгое время утверждалось и вполне общепризнанно считалось, что секвойи гигантские не воспроизводятся, что «нет молодых секвой гигантских». Это было убедительно опровергнуто Фредом Г. Пламмером, географом Лесной службы США, который провел научное исследование небольшой рощи, измерил деревья, а также фактически пересчитал и классифицировал их. Его работа показала, что на исследованном им участке находились: Trees containing 100,000 to 120,000 feet each 2 Trees containing 80,000 to 100,000 feet each 13 Trees containing 60,000 to 80,000 feet each 49 Trees containing 40,000 to 60,000 feet each 112 Trees containing 20,000 to 40,000 feet each 251 Trees containing less than 20,000 feet each 353 “Little bigtrees” 2,682 Total 3,462 Секвойя гигантская находится в отдаленном родстве с сосной болотной, и формы очень старых деревьев обоих видов имеют некоторое сходство. Листья секвойи гигантской не опадают ежегодно, как листья болотного кипариса. Их длина составляет от одной восьмой до одной четверти дюйма, а на главных побегах они могут достигать полудюйма в длину. Шишки имеют длину от двух до трех с половиной дюймов и созревают на второй год, однако пустые шишки могут держаться на ветвях в течение нескольких лет. Семена имеют длину в четверть дюйма и снабжены крылышками, достаточными для того, чтобы перенести их на сто ярдов или более. Деревья приносят обилие семян пропорционально небольшому числу ветвей. Хотя в молодости они имеют красивую форму и густо покрыты сучьями, с возрастом крона сокращается и состоит из нескольких огромных, изогнутых ветвей, почти лишенных веточек и мелких сучьев. Одно такое дерево фактически может нести больше веточек, когда диаметр его ствола составляет всего один фут, чем окажется на том же стволе, когда его диаметр достигнет пятнадцати или двадцати футов. Старые стволы деревьев часто лишены ветвей до высоты 100 или 150 футов. Белка Дугласа — главный враг секвойи гигантской. Пропорционально своему размеру это маленькое создание поедает, вероятно, в десять раз больше семян деревьев, чем самый прожорливый кабан, бродящий по лесу. Одна из первых вещей, которые поражают посетителя в роще секвой гигантских, — это насыщенный коричневый цвет коры некоторых стволов. Все они не одинаково коричневы или не имеют этого цвета во все сезоны. Деревья, на которых урожай семян готов, являются самыми коричневыми благодаря острым когтям, неутоimимой энергии и острому аппетиту белки Дугласа. Она поднимается и спускается по стволам ради трех плотных обедов в день среди скоплений ветвей с шишками на высоте двухсот или трехсот футов и совершает несколько дополнительных вылазок для разминки; и при каждом царапанье своей когтистой лапки она сбивает чешуйки коры, пока весь ствол не окажется «исцарапан до мяса». Оторванные чешуйки коры скапливаются холмиком у основания дерева, где они накапливались таким образом на протяжении веков. К счастью, эти старые деревья имеют кору толщиной от одного до двух футов. Они могут позволить себе подвергаться царапанью в течение месяца или двух каждый год. Это самые тяжелые деревья в Америке, несмотря на то, что их древесина легка. Она весит меньше, чем белая североамериканская туя. Самые крупные стволы секвой гигантских весят более 2 000 000 фунтов. Чтобы вообще стоять, они должны стоять отвесно. Природой предусмотрено, чтобы старые деревья были практически лишены ветвей, иначе ветер вывел бы их из отвесного положения, и они рухнули бы. Утверждалось, что падение одного из этих гигантов всегда вызывается одной из двух причин. Развитие более крупных ветвей с одной стороны по сравнению с другой выводит их из равновесия; или размыв промоин подмывает корни с одной стороны и клонит дерево в эту сторону. Бытует мнение, что ни одна секвойя гигантская никогда не умирает от естественных причин. Относительно размера и возраста крупнейших из этих деревьев было опубликовано немало чистой выдумки. Они достаточно стары и велики без привлечения воображения. Основание дерева сильно расширено, но на первых нескольких футах быстро сужается. Мало сомнений в том, что некоторые стволы имеют в диаметре более сорока футов на высоте одного фута от земли, но это некорректное измерение. Точка отсчета должна находиться на высоте по меньшей мере пяти или шести футов. Измеренная таким образом окружность внутри коры, составляющая около двадцати пяти футов, будет соответствовать наибольшей. С добавлением коры диаметр составит почти тридцать футов. Вероятно, ни одно дерево из пятидесяти, если брать их по всему ареалу и считать только ветеранов, не имеет диаметра пятнадцать футов на высоте пяти футов от земли. Существуют также экстравагантные предположения относительно высоты. Слишком многие туристы измеряют ее невооруженным глазом или принимают на веру цифры из путеводителей. Достоверная высота в 365 футов — измерение упавшего ствола — вероятно, является наибольшей. Очень немногие достигают трехсот футов. Относительно возраста секвой гигантских было опубликовано много ненадежных данных. Одно можно принять без сомнений: размер не является доказательством возраста при сравнении одного дерева с другим; число годичных колец в блоке, вырезанном с боковой стороны дерева, также не является надежным фактором для определения возраста. Единственный верный способ определить возраст одного из этих деревьев — подсчитать все кольца от сердцевины до коры. Следует соблюдать осторожность, чтобы не сосчитать одно и то же кольцо дважды, как это может случиться, когда древесина волнистая. Джон Мьюр насчитал 4000 колец в пне секвойи гигантской. Считается, что никакой больший возраст не подтвержден свидетельствами годичных колец. Дерево имело двадцать четыре фута в диаметре. Подсчет колец другого дерева аналогичного размера показал его возраст в 2200 лет; а возраст еще одного дерева того же размера был определен в 1300 лет. Лесная служба произвела точные измерения и учет каждого кольца прироста у дерева, которое имело более двадцати четырех футов в диаметре, и было показано, что в определенные периоды лет дерево росло в три-четыре раза быстрее, чем в другие периоды. Древесина секвойи гигантской очень легкая, мягкая, умеренно прочная, хрупкая, летняя древесина тонкая и темная, что позволяет легко видеть кольца годичного прироста; сердцевинные лучи тонкие, многочисленные и очень неясные. Древесина от светло-красной до темно-красной, тонкая заболонь почти белая; она легко обрабатывается, хорошо раскалывается и полируется. Она очень долговечна при контакте с почвой. Стволы лежат в лесу долгое время, прежде чем гниение серьезно их повредит, однако лесные пожары выжигают их изнутри и в конце концов уничтожают. В лесу обнаруживаются огромные углубления, где когда-то лежали бревна, но которые исчезли давным-давно, судя по размеру деревьев, выросших с тех пор в этих углублениях. Внутренняя часть некоторых крупных стволов, переработанных на лесопилках, несет следы лесных пожаров веками назад. Годичные кольца, покрывавшие один такой след, показали, что пожар произошел 1700 лет назад. Кое-что можно сказать о коммерческом использовании секвойи гигантской. Многие виды незначительного размера гораздо полезнее. Значительные количества были распилованы на лесопилках. Отходы велики, тяжелые стволы сильно раскалываются при падении. Бревна настолько велики, что многие из них раскалывают с помощью пороха для облегчения обращения с ними. Часть древесины экспортировалась для производства карандашей; другая использовалась для столбов заборов, дранки и кольев для виноградной лозы, в то время как мягкая кора перерабатывалась на сувениры. Кипарис Макнаба (Cupressus macnabiana) — калифорнийское дерево с ограниченным ареалом и небольшой коммерческой ценностью. Оно растет в округах Напа, Лейк, Мендосино и Тринити; часто представляет собой нечто чуть большее, чем ветвистый кустарник, но самые крупные экземпляры могут достигать тридцати футов в высоту и пятнадцати дюймов в диаметре. Древесина легкая, мягкая, обычно медленно растущая. Сердцевинные лучи многочисленные, но тонкие, а полосы летней древесины четкие. Шишки обычно длиной менее одного дюйма, а семена имеют узкие крылышки. Листва сероватая, что обусловлено белыми железками в листьях. Лесная листва ароматна. Дерево известно как белая туя, кипарис Шаста и калифорнийский горный кипарис. СЕКВОЙЯ ВЕЧНОЗЕЛЕНАЯ Секвойя вечнозеленая СЕКВОЙЯ ВЕЧНОЗЕЛЕНАЯ (Sequoia Sempervirens) Цвет этого дерева обусловил его название. О нем иногда говорят как о прибрежной секвойе, чтобы отличить ее от секвойи гигантской, которая растет во внутренних районах Калифорнии. На европейских рынках она известна как калифорнийская секвойя, чтобы отличать ее от других секвой, растущих в отдаленных частях мира. Ее ботаническое название, Sequoia sempervirens, означает секвойя вечнозеленая. Другой вид секвойи также является вечнозеленым. На самом деле прибрежная секвойя в меньшей степени является вечнозеленой, чем секвойя гигантская, поскольку листья секвойи вечнозеленой буреют за два года до опадания, но на ветвях всегда предостаточно зеленых листьев. Длина листьев составляет от одной четвертой до половины дюйма. Географический ареал секвойи вечнозеленой охватывает около 6000 квадратных миль, но коммерческий ареал составляет едва ли одну пятую часть от этого. Полоса произрастания секвойи тянется на 500 миль вдоль тихоокеанского побережья от южного Орегона до центральной Калифорнии. Ее ширина варьирует от десяти до тридцати миль. Это дерево строго зоны туманов, оно плохо растет за пределами региона океанических туманов, которые редко поднимаются выше 2800 футов над уровнем моря. Там, где туман густой и частый, а почва влажная и в остальном подходящая, леса секвойи вечнозеленой выросли с такой пышностью, с которой не может сравниться ни один вид в этой стране. Часто встречаются древостои, превышающие 100 000 футов на акр, и говорят, что с одного акра было заготовлено 1 000 000 футов. Шишки секвойи вечнозеленой имеют длину один дюйм или менее. Они созревают за один сезон. Семена довольно мелкие и снабжены крылышками. Кора толстая, но намного тоньше коры секвой гигантских, хотя имеет такие же крупные гребни, как кора того вида. Привычки обоих видов в отношении формы кроны схожи. Молодые секвойи вечнозеленые, особенно если они растут на открытом пространстве, развивают симметричные и конические кроны, которые сохраняют до тех пор, пока диаметр стволов не достигнет фута или более. Нижние ветви после этого отмирают и опадают, и у старых деревьев кроны настолько малы, что кажется невозможным, чтобы они могли обеспечивать строительным материалом для древесины столь огромные стволы. Естественно, что при таких обстоятельствах рост должен быть медленным. Возраст зрелых деревьев колеблется от 500 до 800 лет, но зафиксирован предельный возраст в 1373 года. Таким образом, средний показатель значительно ниже, чем у секвой гигантских. Секвойи вечнозеленые вырастают такими же высокими, как секвойи гигантские, но не равны им по диаметру ствола, хотя встречаются деревья диаметром двадцать футов. Заметной особенностью лесов является то, что в данном древостое почти все деревья имеют одинаковую высоту независимо от размера ствола. Кроны тянутся к свету, и когда они достигают общего уровня других и обеспечивают себе долю света, они не проявляют склонности подниматься выше. Принцип, который они молчаливо претворяют в жизнь, — живи и давай жить другим. Такая привычка позволяет секвойям вечнозеленым расти в очень густых древостоях, чего они не могли бы делать, если бы несколько деревьев доминировали над остальными и присваивали свет себе. Когда старость настигает гигантские секвойи вечнозеленые, они проявляют первые симптомы ослабленной жизнеспособности усыханием вершины. Большинство деревьев старше пяти лет являются «вершиносохлыми». Начиная с этого периода они отмирают медленно, но обычно выживают еще два-три столетия после того, как их поражают видимые признаки приближающейся смерти. Секвойя вечнозеленая имеет преимущество перед почти всеми другими хвойными деревьями в том, что она размножается как семенами, так и побегами. Немногие хвойные породы дают побеги от пней или корней. Таким образом получаются секвойи вечнозеленые крупных размеров, а пни очень старых деревьев дают множество мощных побегов. Иногда кольцо крупных деревьев окружает углубление в земле, где родительское дерево росло, погибло и сгнило. Побеги, конечно, ограничены непосредственной близостью родительского дерева, но семена секвойи вечнозеленой разносятся ветром по свободным пространствам. Это приводит к образованию густых древостоев там, где другие условия благоприятны, но вид так и не смог закрепиться далеко вглубь суши или высоко в горах. В 1880 году в ходе федеральной переписи была проведена грубая оценка имеющихся запасов секвойи вечнозеленой, которая составила 25 825 000 000 футов. Более чем двадцать лет спустя, несмотря на постоянные интенсивные рубки, по частным оценкам оставшийся древостой составлял более 50 000 000 000 футов. Вторая оценка была несомненно ближе к истине, чем первая. Древостой ни одной важной лесной породы в этой стране не поддается оценке легче, чем секвойя вечнозеленая. Леса компактны, деревья крупные, стволы схожи по форме, а площадь с хорошим древостоем сравнительно мала. Секвойю вечнозеленую называли важнейшей лесообразующей породой тихоокеанского побережья. Это звание, пожалуй, приписывает ей слишком многое, хотя важность дерева не вызывает сомнений. Ежегодная заготовка псевдотсуги Мензиса почти в десять раз превышает заготовку секвойи вечнозеленой, и запасы, остающиеся в лесах, намного больше, чем у секвойи. Заготовка сосны желтой западной также превышает объем производства секвойи, а оставшиеся запасы больше. Заготовка западной красной туи, включая дранку, примерно такая же, а оставшийся древостой туи очень велик. Западная тсуга также существует в больших количествах, и ее значение как источника древесины может быть равным секвойе вечнозеленой. Секвойю вечнозеленую часто называют одной из самых легких пород в этой стране. Ее вес на кубический фут в абсолютно сухом состоянии составляет 26,2 фунта. На той же основе белая сосна весит 24, южная белая туя — 20,7, северная белая туя — 19,7, а секвойя гигантская — 18,2. Во Флориде есть породы древесины легче любой из них. Секвойя вечнозеленая очень мягкая, но при этом быстро тупит инструменты. Она умеренно прочная, чуть ниже белой сосны; она хрупкая, опять же уступая белой сосне; она легко раскалывается, обрабатывается и хорошо полируется. Немногие породы древесины, если таковые вообще имеются, превосходят эту по своим свойствам раскалывания. Доски длиной двенадцать футов и шириной в фут могут быть получены расщеплением из отборных бревен, и они представляют поверхности почти столь же гладкие, как при распиловке пилой. Тем не менее волнистая и свилеватая секвойя вечнозеленая не редкость, и она тоже хорошо раскалывается, но поверхность получается негладкой. Ширина годичных колец варьирует, обычно она широкая у молодой древесины и узкая у старой. Полосы летней древесины узкие и четко очерченные. Поверхность пиломатериалов из секвойи вечнозеленой быстро впитывает воду, однако по какой-то причине креозот и другие консерванты могут нагнетаться в древесину только с величайшим трудом. К счастью, обрабатывать эту древесину для предотвращения гниения нет необходимости, поскольку практически в любом положении она изнашивается раньше, чем загнивает. Дранка, оконные и дверные коробки старых зданий казарм в Юрике, штат Калифорния, оставались на месте до тех пор, пока пятьдесят лет ветра и несомого им песка не стерли их. Железные дороги используют древесину для шпал до их износа, а не до гниения. Фермеры близ некоторых калифорнийских железных дорог собирают выброшенные изношенные шпалы тысячами и используют их для столбов заборов. Когда секвойя вечнозеленая применяется в качестве брусчатки для городского мощения, ее выводят из строя износ, а не гниение. Сердцевинные лучи секвойи вечнозеленой тонкие и очень неясные, но многочисленные. Немногие породы древесины демонстрируют их с меньшей выгодой при радиальном распиле. Общеизвестен недостаток блеска на поверхности полированных филенок. Красота древесины заключается в ее однородности и богатстве цвета. За исключением волнистых образцов и капов, можно сказать, что у древесины нет рисунка, хотя в досках, нарезанных по касательной, контраст весенней и летней древесины скромно демонстрирует некоторый рисунок. Значительную часть красящего вещества можно вымыть из древесины, если предварительно измельчить ее в мелкую щепу. Оно вымывается с поверхности под воздействием обычной погоды. Красная дождевая вода стекает с крыши из новой дранки и теса из секвойи вечнозеленой, а обшивка стен, столбы и штакетники заметно выцветают за несколько месяцев. Это красящее вещество при вымывании в больших количествах в процессе производства бумаги перерабатывалось в горючий газ. Составление полного списка способов применения секвойи вечнозеленой нецелесообразно, поскольку этот материал поступает на большинство крупных деревообрабатывающих предприятий этой страны, и многое экспортируется — почти 60 000 000 футов ежегодно отправляется в зарубежные страны. Она широко использовалась в городах и поселках Калифорнии для штакетных заборов и в качестве столбов для проволочных и дощатых заборов. После западной красной туи это важнейшая порода древесины для дранки на тихоокеанском побережье. Только одна западная железная дорога имела в своих путях 12 000 000 шпал из секвойи вечнозеленой одновременно. Строители резервуаров, желобов и водопроводных труб приобретают лучший и в больших количествах материал на лесопилках секвойи вечнозеленой. Немногие породы древесины так повсеместно встречаются на мебельных фабриках. Кипарис Говена (Cupressus goveniana) растет вдоль калифорнийского побережья от округа Мендосино в Калифорнии до Сан-Диего и в некоторых местах поднимается в горы на высоту 3000 футов. В лучших условиях он достигает высоты пятьдесят футов и диаметра два фута; но на многих песчаных участках стелется в виде кустарника. Экземпляры высотой не более фута иногда плодоносят шишками. Кипарис Говена сбрасывает листья на третий и четвертый год. Шишки имеют длину от половины до одного дюйма, и каждая несет около 100 семян. Древесина легкая, мягкая, слабопрочная, светло-коричневого цвета, толстая заболонь почти белая. Сердцевинные лучи многочисленные, но неясные. Древесина используется для столбов и других хозяйственных нужд на ранчо. Дятлы нападают на стволы, проклевывая отверстия в коре, чтобы сосать сок из находящегося под ней камбиального слоя. Кипарис карликовый (Cupressus pygmæa) ранее считался карликовой формой кипариса Говена. Ареалы обоих находятся в одном и том же регионе, на побережье Калифорнии в округе Мендосино. Средняя высота карликового кипариса составляет от десяти до двадцати футов, при диаметре ствола от шести до двенадцати дюймов; но на торфяных болотах и на бесплодных песках он может не превышать трех-четырех футов в высоту. При таких размерах он обильно плодоносит шишками, и иногда дерево высотой не более фута имеет зрелые шишки. Они созревают на второй год, но долго держатся на ветвях. Деревья процветают в самых суровых местах и иногда являются единственными обитателями болот или песчаных дюн. Древесина неизбежно имеет небольшую ценность из-за малых размеров деревьев. Кажется, нет никаких записей о карликовых кипарисах старше шестидесяти лет; но считается, что гораздо более старые деревья стали жертвами пожаров. ТСУГА Тсуга ТСУГА (Tsuga Canadensis) В мире известно семь видов тсуги, четыре из них — в Америке. Два из них находятся на Востоке, два — на Западе. Восточные виды — канадская и каролинская. Первая — Tsuga canadensis, вторая — Tsuga caroliniana. Западные виды — тсуга горная (Tsuga mertensiana) и тсуга западная (Tsuga heterophylla). Слово tsuga является японским и означает тсуга. Пиломатериалы из тсуги на восточных рынках почти полностью получаются из одного вида, который известен как тсуга в Мэне, Нью-Гэмпшире, Вермонте, Массачусетсе, Род-Айленде, Коннектикуте, Нью-Йорке, Нью-Джерси, Пенсильвании, Делавэре, Вирджинии, Северной Каролине, Южной Каролине, Кентукки, Висконсине, Мичигане, Миннесоте, Огайо, Онтарио; в Вермонте, Род-Айленде, Нью-Йорке, Пенсильвании, Нью-Джерси, Западной Вирджинии, Северной Каролине, Южной Каролине; в Англии ее называют тсугой еловой; еловым деревом в Пенсильвании и Западной Вирджинии; еловой сосной в Пенсильвании, Делавэре, Вирджинии, Северной Каролине, Джорджии; индейцам Нью-Йорка она была известна как ох-не-тах, что в переводе означает «зелень на палке». Ареал тсуги простирается с востока на запад более чем на пятнадцать сотен миль, от Новой Шотландии до западного Висконсина; на юг до Делавэра и южного Мичигана и вдоль Аппалачских гор до северной Алабамы и Джорджии. Первоначальное количество древесины было огромным, так как большие площади были покрыты густыми древостоями. Самые крупные деревья встречаются в южной части ее ареала, среди гор Теннесси и Северной Каролины; но основная масса древесины всегда находилась на Севере. Она лучше всего процветает на хорошо дренированной почве, но любит прохладные места и часто образует густые леса на северных склонах или в глубоких оврагах; однако она удерживает позиции на хребтах, по берегам ручьев и по краям болот. Шишки очень мелкие, длиной около полудюйма, растут поодиночке с нижней стороны веточки. Их чешуйки округлые и тонкие, светло-коричневого цвета. Семена крылатые, и даже после созревания шишки заметно не раскрываются. Тем не менее семена медленно высыпаются в течение зимы, следующей за их созреванием. Они очень мелкие, и их крылышки разносят их на сто футов или более. Семена лучше всего прорастают на листовом перегное, но сеянцу требуется несколько лет, чтобы пустить корни глубоко в минеральную почву. В течение этого времени рост идет очень медленно. Пятилетний сеянец может не превышать пяти дюймов в высоту; но когда его корни развиваются, рост становится довольно быстрым. Распространению семян часто способствуют действия рыжих белок и, возможно, других мелких млекопитающих, которые зимой взбираются на деревья и разрывают шишки на части, чтобы добраться до семян. Многие семена поедаются, но еще больше ускользают и улетают на зимних ветрах. Листья тсуги узкие и длиной около полудюйма. При внимательном рассмотрении, особенно с помощью увеличительного стекла, ряды белых точек тянутся от одного конца до другого с нижней стороны. Какими бы маленькими эти белые точки ни были по отдельности, взятые вместе, они меняют цвет всей кроны дерева. Это иллюстрируется взглядом на тсугу издалека — верхняя сторона листьев на свисающих ветках тогда видна, и дерево имеет темно-зеленый вид. Приблизьтесь к дереву и посмотрите вверх от его основания — нижняя сторона листьев становится видимой, и темный цвет меняется на светлый серебристый оттенок. Белизна обусловлена белыми пятнами на листьях. Пятна представляют собой устьица и являются частью химической лаборатории, которая осуществляет жизненные процессы дерева. У всех листьев деревьев есть устьица, но не все они расположены одинаково и видны одинаково. У немногих деревьев они столь же заметны, как у тсуг. Тсуга достигает высоты от шестидесяти до 100 футов и диаметра от двух до четырех. Когда она растет на открытом пространстве, она является одним из самых красивых и симметричных вечнозеленых растений любой страны. Ее темная, густая листва почти не пропускает солнечный свет. В условиях леса она теряет нижние ветви. На языке лесовода они «затеняются», и формируются длинные гладкие стволы; но пеньки, от которых опадают ветви, остаются глубоко внутри самого гладкого ствола, и пилы обнаружат их, когда бревна будут перерабатываться на пиломатериалы. Упоминалось о медленном росте тсуги в течение первых четырех-пяти лет жизни сеянца. Это происходит в густой тени елово-тсугового леса. Если семя падает на открытую землю, при полном солнечном свете, есть вероятность, что оно не прорастет; но если это произойдет, сеянец обречен на раннюю гибель. Она не выносит яркого света. Этот факт имеет огромное значение, поскольку он означает конец елово-тсуговых лесов. Когда древостой вырубается и солнечный свет достигает земли, никакие сеянцы не дают начало новому лесу. Семена белой сосны прорастают на открытой земле, на старых полях, на гарях, везде, где они достигают почвы, но тсуга должна рассеивать свои семена в прохладной, глубокой тени, иначе от них будет мало толку. Какими бы сильными, мощными и здоровыми ни были деревья тсуги, они гибнут легче, чем почти любые другие. Срубите несколько деревьев из центра зрелой группы тсуги, и есть вероятность, что несколько деревьев, примыкающих к образовавшемуся таким образом открытому пространству, погибнут. Непривычный свет оказывается губительным для их корней, которые всегда были прохладными и влажными; но когда молодые тсуги защищены, пока они не пойдут в рост, они прекрасно преуспевают на открытом пространстве. Древесина тсуги легкая, мягкая, не прочная, хрупкая, крупно- и косослойная, трудная в обработке, склонна к трещинам усушки, сильно щепится, недолговечна. Летняя древесина годичного кольца заметна; а тонкие сердцевинные лучи многочисленны. Цвет ядровой древесины тсуги — светло-коричневый, с красноватым оттенком, часто почти белый. Заболонь более темная. Лесопромышленники выделяют две разновидности: красную и белую, но ботаники их не признают. Физические свойства тсуги почти во всех отношениях неблагоприятны, тем не менее она стала полезной и широко используемой древесиной. Она в значительной степени перерабатывается на грубые пиломатериалы и используется для наружных работ — железнодорожных шпал, балок перекрытий, стропил, обрешетки, дощатых настилов, дранки и т. д. Она редко используется для внутренней отделки из-за своей хрупкости и склонности давать занозы. Чистые доски, превращенные в панели или аналогичные изделия и отделанные в естественном цвете, часто имеют очень красивый внешний вид благодаря своеобразному розоватому оттенку древесины, который созревает и улучшается с возрастом. В условиях растущего дефицита белой и норвежской сосны тсуга стала естественной заменой этих пород для многих целей. Никогда не признавалось, что тсуга обладает внутренними достоинствами любой из северных сосен для конструкционных целей, но она оказалась подходящей заменой для различных сфер применения, в особенности для каркасов и обшивки сооружений средней стоимости. В 1910 году пиломатериалы из тсуги заготавливались в двадцать одном штате, а общий объем производства превышал 2 500 000 000 футов. Только четыре вида или группы видов превосходили ее по объему. Это южные желтые сосны, псевдотсуга Мензиса, дубы и белая сосна. Основной объем заготовки пиломатериалов из тсуги приходился на следующие штаты в названном порядке: Висконсин, Мичиган, Пенсильвания, Западная Вирджиния, Нью-Йорк, Мэн, Вермонт, Вирджиния, Нью-Гэмпшир, Теннесси и Северная Каролина. Еще десять штатов производили меньшие объемы. Тсуга обладает замечательной удерживающей способностью для гвоздей и костылей, и это одна из причин ее широкого использования для железнодорожных шпал. Она нелегко раскалывается, и нет вероятности, что костыли расшатаются; но древесина быстро загнивает во влажных условиях, и если ее не обработать антисептиком, шпалы из тсуги служат недолго. Они в любом случае довольно мягкие, и там, где движение интенсивное, рельсы сильно прорезают их. Производители ящиков и обрешетки используют много тсуги. Годовое потребление для этих целей в Массачусетсе составляет около 27 000 000 футов, в Мичигане — практически такое же количество, в Иллинойсе — 34 000 000, и варьирующие количества во многих других штатах. Мичиган перерабатывает почти 100 000 000 футов в год на напольные покрытия и другие изделия деревообрабатывающих заводов, а Висконсин и другие штаты произрастания тсуги следуют за ним в меньших объемах. Древесина используется вагоностроителями, производителями заливной тары, изготовителями холодильников, силосных башен и сельскохозяйственных орудий; но наибольший спрос исходит от тех, кто использует грубые пиломатериалы. Кора тсуги является важнейшим дубильным материалом в этой стране. Она давно используется кожевниками, которые обычно смешивают ее с какой-либо другой корой или экстрактом, поскольку кожа, дубленная только тсугой, имеет более красный цвет, чем желательно. Большие площади лесов тсуги вырубались только ради коры. Раньше древесина имела столь малую ценность, что было дешевле оставлять ее в лесу, чем вывозить. Скорняки-короедники работали в начале лета, вырубая деревья и снимая кору четырехфутовыми кусками, которые измерялись в плотных саженях, хотя часто продавались на вес. Было принято позаботиться о том, чтобы кора была удалена с лесосек до сухой осенней погоды, так как тогда следовало ожидать пожаров, и все горючее в лесу в это время года неизбежно погибло бы. Участки, на которых работали сборщики коры, назывались «лесосеками» и представляли собой пожарные ловушки худшего рода с их запутанными массами вершин и ветвей. Большое количество коры тсуги по-прежнему заготавливается каждое лето, но эта практика менее разрушительна, чем раньше. Стволы стоит вывозить, и когда пожар приходит поздно в сезон, он сжигает мало ценной тсуги. Постоянное снижение ежегодного производства этой древесины еще не началось, но оно скоро должно наступить, поскольку спрос не может удовлетворяться бесконечно. ТСУГА ЗАПАДНАЯ Тсуга западная ТСУГА ЗАПАДНАЯ (Tsuga Heterophylla) Когда эта древесина начала поступать на рынок, ее продвиженцы столкнулись с трудностями в обеспечении ее испытаний в восточных штатах из-за ее названия. Было известно, что восточная тсуга — прочная древесина, но грубая, со множеством недостатков, связанных с ее достоинствами. Естественно предполагалось, что западная тсуга обладает всеми недостатками своего восточного сородича, возможно, с упущением некоторых полезных качеств; и наблюдалось общее нежелание подвергать новичка испытаниям. Это вызвало движение среди западных лесопромышленников продавать свою тсугу под каким-нибудь другим названием. Они были уверены, что древесине нужно лишь дать шанс пройти испытание, и она завоюет признание, после чего название будет иметь мало значения. Соответственно, она была пущена на рынок под названием аляскинская сосна, хотя на Аляске нет сосен, достаточно крупных для хороших пиломатериалов. Другие лесопромышленники сочли целесообразным выбрать название, менее склонное вызывать подозрения, и назвали ее вашингтонской сосной. Третьи обозначили ее как ель, а четвертые — как пихту. Она скорее могла сойти за пихту, чем за сосну или ель. Пиломатериалы теперь в целом известны как тсуга западная, но в Калифорнии некоторые называют ее еловой тсугой или калифорнийской еловой тсугой. В Айдахо, Вашингтоне и Орегоне названия тсуга обычно достаточно; в то время как западная еловая тсуга, западная пихтовая тсуга и пихта принца Альберта — это названия, используемые при разговоре о пиломатериалах и о дереве в лесу. Ареал тсуги западной простирается на север и юг на тысячу миль, от южной Аляски до Калифорнии к югу от Сан-Франциско. Она растет от тихоокеанского побережья на восток до Монтаны на пятьсот миль и более. Она поднимается до высоты 6000 футов, но лучше всего растет не в высоких горах, а в теплом, влажном регионе у побережья в Вашингтоне и Орегоне. Встречаются деревья высотой 200 футов и диаметром восемь-десять футов, но средний размер намного меньше. Листья тсуги западной темно-зеленые и очень блестящие сверху. Цветки желтые и пурпурные. Шишки имеют длину один дюйм или менее, а мелкие семена снабжены крылышками, которые переносят их на некоторое расстояние от основания родительского дерева. Семена прорастают и развивают корневую систему без соприкосновения с минеральной почвой. Их способность делать это сильно помогает им поддерживать положение дерева во влажном климате, где эта тсуга достигает своего наилучшего развития. Земля в лесу вместе со всеми лежащими на ней предметами часто покрыта влажным мхом толщиной в фут или более. Семена большинства деревьев неминуемо погибли бы, упади они на такую подстилку из мха; но семена тсуги западной прорастают, и корешки пробивают мох, пока не достигнут почвы под ним, и сеянцы деревьев вскоре бурно идут в рост. Семена часто прорастают во мху на бревнах и пнях, но корни устремляются к земле и обычно достигают ее. В этой привычке тсуга западная напоминает желтую березу Востока, семена которой, кажется, лучше всего прорастают на мшистых бревнах и пнях. Тсуга западная обладает одной из дурных привычек своего восточного сородича: она не очень хорошо самоочищается от сучьев даже в густых лесах, и пиломатериалы склонны быть сучковатыми, но сучья обычно здоровые, хотя и темного цвета. Древесина тсуги западной умеренно легкая, но на двадцать процентов тяжелее восточной тсуги; прочнее древесины других американских тсуг и почти на двадцать пять процентов прочнее восточного коммерческого вида, а также почти на пятьдесят процентов жестче. Она вязкая и твердая, но обладает лишь малой долей кремнистой текстуры других тсуг. Ее цвет бледно-коричневый с желтоватым оттенком, тонкая заболонь почти белая. Она довольно долговечна при контакте с почвой. Ее рост обычно быстрый, и деревья доживают до глубокой старости. Говорят, что некоторые из самых крупных достигают 800 лет. Летняя древесина часто составляет половину годичного кольца и имеет темно-желтый цвет. Сердцевинные лучи многочисленные и довольно заметные. При радиальном разрезе внешний вид, размер и расположение обнаженных сердцевинных лучей напоминают таковые у клена сахарного при аналогичном разрезе. Ежегодный объем производства пиломатериалов тсуги западной на лесопилках составляет около 170 000 000 футов. Крупнейший рынок сбыта для нее находится в регионе ее произрастания, и она используется в качестве грубых пиломатериалов для нужд ранчо и для зданий в городах; но значительное количество подвергается дальнейшей переработке. Около четверти всего объема пиломатериалов с лесопилок поступает на фабрики Айдахо, Вашингтона и Орегона. Список основных сфер применения древесины в этих штатах показывает ее внутреннюю ценность. Наибольшее количество востребовано коробочными фабриками. Способность древесины удерживать гвозди рекомендует ее для этого применения, но не менее важна и ее прочность. Восемьдесят три процента всей древесины, используемой для ящиков в Вашингтоне, — это тсуга западная. Бондарное производство также потребляет много этой древесины. Из нее делают бочки для фруктов и овощей. Ее место в мебельном производстве соответствует месту другой тсуги на Востоке. Целлюлозный бизнес на тихоокеанском побережье развит не очень широко, но тсуга западная вносит в него солидный вклад. Она подходит для погребальных ящиков и, вероятно, занимает примерно третье место среди пород древесины в пределах своего ареала, причем породы, используемые в больших количествах, — это ель ситхинская и туя западная. Она входит в употребление в качестве материала для внутренней отделки, в частности для дверных и оконных коробок. Изготовители мебели используют ее для ящиков и полок. Из нее делают напольные покрытия, обшивку потолков, плинтусы и панели вандазо. Производители дверей используют немного этого дерева в качестве материала сердцевины, поверх которого наклеивают шпон. Из нее производят шпон, но более дешевых сортов, пригодных для ящиков и ящичков для ягод. Тихоокеанское побережье настолько изобильно снабжено превосходными хвойными породами, что на местных рынках имеют шансы только породы хорошего качества. Тот факт, что тсуга западная завоевала и удерживает важную позицию в жесткой конкуренции с такими породами, как туя западная, желтая туя, ель ситхинская и псевдотсуга Мензиса, является доказательством того, что это ценный материал. Она завоевывает признание и в центральной части Соединенных Штатов, но не так быстро, как на Западе. Кора тсуги западной высоко ценится как дубильный материал. Кора молодых деревьев тонкая, но по мере увеличения размеров и возраста стволов кора утолщается. Она богаче танином, чем кора тсуги восточной, но используется не столь широко, поскольку на тихоокеанском побережье спрос ниже. Будущее тсуги западной вполне обеспечено. Ее ареал обширен и разнообразен, и лесопромышленникам потребуется много времени, чтобы вырубить последние остатки существующего древостоя. Возобновление удовлетворительное. Она будет играть важную роль в будущем лесном хозяйстве, когда люди будут выращивать большую часть необходимой им древесины; но это дерево будет держаться довольно близко к ареалу, где его посадила природа. Тсуга горная (Tsuga mertensiana) является близким родственником тсуги западной и занимает те же географические ареалы, но выше в горах. Рядом с Ситкой, Аляска, она встречается на уровне моря, но к югу поднимается выше, пока в горах Сьерра-Невада в Калифорнии не достигает 10 000 футов над уровнем моря. Она является одним из лесообразующих деревьев у верхней границы леса во многих частях своего ареала, хотя нигде не преобладает над всеми остальными. Сказать, каков ее средний размер, — дело трудное. Это зависит от конкретного рассматриваемого региона. В лучших условиях она достигает высоты 100 футов или даже более; в худших — стелется по скалам подобно кустарнику. Экземпляры приличного размера имеют высоту от двадцати пяти до шестидесяти футов и диаметр от десяти до двадцати дюймов. Шишки варьируют в размерах в полной мере так же, как и стволы. Одни имеют длину пол-дюйма, другие — три дюйма. Листья варьируют не меньше: одни длиной в одну двенадцатую дюйма, другие — один дюйм. Листья торчат во все стороны веточки и опадают в течение третьего и четвертого годов. Они голубовато-зеленые. Семена опадают в сентябре и октябре и снабжены крупными крылышками. Древесина легкая по весу, мягкая и бледно-красновато-коричневая. Неботаники почти всегда называют тсугу горную елью. Расположение листьев на веточках создает впечатление, что это ель, и среди названий, под которыми она известна в родном регионе, — ель Уильямсона, ель плакучая, ель альпийская, ель тсуговая, ель Паттона и альпийская западная ель. Перспективы того, что это дерево когда-либо станет важным источником пиломатериалов, невелики. Оно нигде не является очень обильным, а та древесина, что имеется, обычно залегает так далеко от лесопилок, что вывозить ее будут лишь в небольших количествах. Ботаники и горные путешественники, познакомившиеся с тсугой горной в диких условиях ее естественного окружения, сказали и написали много похвальных слов в ее адрес. Ее называли самым прекрасным хвойным деревом американского леса. Однако эта похвала применима только тогда, когда дерево находится в лучшей форме, с широкой пирамидальной кроной, сбалансированной и пропорциональной с геометрической точностью, обрисованной на фоне скал, вершин, снега или неба. Другая ее форма, стелющаяся и угловатая там, где дерево произрастает на холодных, мрачных горах, никогда ни у кого не вызывала восхищения, хотя ее вызов стихиям и упорство вопреки невзгодам не могут не вызывать восхищения у всех, кто любит честного и стойкого борца. Существует много промежуточных форм. На горах, обращенных к Тихому океану, и на высотах 6000 или 7000 футов молодые тсуги на недели или месяцы погребены под глубоким снегом. Они прижимаются к земле под тяжестью тонн, и можно было бы предположить, что на них не останется ни единой целой ветви, а главные стволы будут деформированы на всю оставшуюся жизнь. Но когда солнце раннего лета растапливает снег, молодые деревья возвращаются к своим прежним безупречным формам без единой пропавшей веточки или скрученного сука. ТИСС ЗАПАДНЫЙ Тисс западный ТИСС ЗАПАДНЫЙ ( Taxus brevifolia ) Тихоокеанский тисс представляет собой интересное дерево, полезное для различных мелких целей, однако в больших количествах его добыть невозможно. Его ареал протяженностью с севера на юг составляет более 1000 миль — от Аляски до центральной Калифорнии; кроме того, этот вид встречается от тихоокеанского побережья на восток до Монтаны. На некоторых островах Аляски он спускается почти до уровня моря, а в южной части своего ареала достигает высоты 8000 футов. В Айдахо его называют горным махагони, однако, по всей видимости, без достаточных на то оснований. Его цвет может в некоторой степени напоминать эту древесину, но по многим другим параметрам она отличается, поэтому такое название не подходит. Названия «тисс западный» и «тисс тихоокеанский» используются как взаимозаменяемые. Иногда его называют просто «тисс»; однако, поскольку во Флориде произрастает другой вид тисса, а в Европе — еще один, западный вид целесообразно называть так, чтобы отличать его от остальных. Северо-западные индейцы называли его «боевым деревом», что было лучшим описанием из всех, которые они могли дать. Они делали из него луки, и по своим качествам для этой цели оно превосходило любую другую древесину, доступную им. Фактически, если бы они могли выбирать из всех пород древесины Соединенных Штатов, они едва ли смогли бы найти ему равных. Оно очень прочное, хотя по упругости его показатели уступают многим другим породам. Интересно отметить, что пятьсот или более лет назад европейский тисс (тесно связанный, но другой вид) носил в Англии почти такое же название, какое северо-западные индейцы дали тиссу западному. Его называли «тиссом для стрельбы», потому что это было дерево для луков того времени, а «лучные заготовки», представлявшие собой грубые куски древесины, обрабатываемые мастерами луков, были предметом торговли. Спрос на него был столь велик и продолжался так долго, что тиссовые деревья на Британских островах были почти полностью истреблены. В то время это была самая незаменимая древесина в Англии — после дуба, а возможно, и превосходящая его. Поучительно отметить, что индейцы, использовавшие лук, находили тисс западный столь же незаменимым в своей жизни, сколь английские армии находили тисс европейский в эпоху, когда лук был лучшим оружием. Северо-западные индейцы находили этому замечательному дереву и другое применение. Они делали из него копья, которые иногда использовали как боевое оружие, но чаще — как орудия для охоты, в частности для гарпунного лова лосося, который летом огромными косяками поднимается по северо-западным рекам из Тихого океана. Индейцы вырезали рыболовные крючки из тисса ножом еще до того, как смогли покупать стальные крючки у торговцев. Некоторые из этих уникальных крючков существуют и поныне, свидетельствуя об изобретательном геноме диких рыбаков глухих мест. Для этого выбирался подходящий изгиб в месте соединения ветви со стволом, и из него изготавливались пригодные к использованию рыболовные крючки без пересечения волокон. Они были достаточно прочными, чтобы выдержать самую крупную рыбу, поднимающуюся по рекам. Иногда к ним искусно добавлялся костяной шип. Индейцы нашли для этой древесины еще одно применение — в качестве материала для весел. Древесина настолько прочна, что рукояти можно делать тонкими, а лопасти — узкими без ущерба для безопасности. Производство лодочных весел из тисса продолжается и поныне. Больше всего его используют для изготовления столбов для заборов — чаще, чем для любых других целей. Это одна из самых долговечных пород древесины, известных своей способностью противостоять условиям, способствующим гниению. Говорят, что само название «тисс» (yew) происходит от слова на языке северных народов Европы, означающего «вечный». Тиссовые столбы для заборов не отражаются в статистике, и привести точные цифры невозможно. Их использование ограничивается районами произрастания этого дерева. Производители небольших шкатулок и кабинетов используют эту древесину в качестве сырья, однако в статистике лесопользования тихоокеанских штатов этот факт не упоминается. Она особенно ценится для токарных изделий, таких как мелкие балясины, используемые в мебели и решетчатых конструкциях. Она исключительно хорошо поддается полировке, а высокая прочность древесины позволяет использовать тонкие детали. Эксперименты показали, что эту древесину можно успешно окрашивать, однако ее естественный цвет настолько привлекателен, что в окраске нет особой необходимости, если только целью не является имитация более дорогой породы. При окраске в черный цвет она служит прекрасной заменой эбеновому дереву. Тисс западный играет незначительную роль в общем объеме производства пиломатериалов. Он не котируется на рынках. О те редких бревнах, которые доходят до лесопилок, больше ничего не слышно, однако большая часть пиломатериалов, вероятно, реализуется на месте тем, кто в них нуждается. Дерево имеет форму, не вполне подходящую для получения пиловочника. Говорят, что капы дают красивый шпон. Стволы редко бывают круглыми, обычно они кривобокие. Большинство из них слишком малы для пиловочника. Крупные экземпляры редко достигают двух футов в диаметре, а как правило — и половины этого размера. Они короткие и ветвистые, дерево часто разветвляется вблизи земли на несколько стволов. Среднее дерево едва достигает тридцати футов в высоту, хотя некоторые экземпляры выше вдвое. Растет оно очень медленно. Ствол диаметром шесть дюймов имеет возраст от 75 до 100 лет, а самые крупные экземпляры — от 200 до 350 лет. Очевидно поэтому, что попытки выращивать тисс западный в коммерческих целях будут единичными. Дикорастущие деревья будут время от времени вырубаться до тех пор, пока они не исчерпаются, и они, вероятно, продержатся так же долго, как и любые сопутствующие им породы, поскольку они разбросаны небольшими группами на площади в несколько сотен тысяч квадратных миль, причем в труднодоступной и пересеченной местности. Наилучшего развития этот вид достигает в западной части штатов Орегон, Вашингтон и в Британской Колумбии. Листья тисса западного имеют длину от половины до пяти восьмых дюйма. Плоды представляют собой красную мякоть, заключающую в себе твердое семя. Птицы поедают их с большим аппетитом. Плоды не ядовиты, в отличие от ягод тисса Старого Света. Они созревают в сентябре и опадают в октябре. Древесина мелкослойная, чистой розовато-красной окраски, которая при выветривании постепенно становится более тусклой. Ее вес составляет 39,83 фунта на кубический фут. Ценность в качестве топлива высока. Тисс флоридский ( Taxus floridana ) имеет чрезвычайно ограниченный ареал и небольшие размеры. Лишь немногие деревья достигают высоты более двадцати пяти футов и диаметра в один фут. Они кустистые и имеют форму, неблагоприятную для промышленной переработки. Единственное известное применение — столбы для заборов. Долговечность древесины делает ее пригодной для этой цели. Этот вид встречается в округе Гадсден, штат Флорида. Листья имеют длину один дюйм или менее; цветение происходит в марте, а плоды созревают в октябре. Древесина умеренно тяжелая, твердая, с узкими годичными кольцами, поскольку деревья растут медленно. Ее цвет темный, с красноватым оттенком, причем тонкая заболонь светлее. Перспективы того, что древесина этого тисса когда-либо станет более значимой, чем сейчас, невелики. Местные жители часто называют его савином — это же название применяется и к можжевельнику виргинскому ( Juniperus virginiana ), который широко распространен в ареале этого тисса. Тумион калифорнийский, или калифорнийский мускатный орех ( Tumion californicum ), — интересное дерево, распространенное на значительной части территории Калифорнии, но наилучшего развития оно достигает в округе Мендосино и в прибрежном районе к северу от Сан-Франциско. Оно также встречается на западном склоне гор Сьерра-Невада в центральной Калифорнии на высоте до 5000 футов. Свое название оно получило из-за сходства его семян с мускатным орехом. Их поверхность сморщенная, однако запаха мускатного ореха они не имеют. Древесина и листья при растирании издают запах, который не назовешь приятным. Из-за этого дерево получило название «зловонный кедр». В некоторых местах его называют тиссом, а в других — калифорнийским ложным мускатным орехом и прибрежным мускатным орехом. Деревья обычно небольшие, со стволами неправильной формы. Крона раскидистая и чаще всего доходит до земли; однако в условиях густых насаждений формируется довольно правильный ствол, а крона становится небольшой. Обычные размеры дерева не превышают пятидесяти футов в высоту и двадцати дюймов в диаметре. Большинство деревьев имеют размеры меньше указанных, однако в исключительных случаях дерево может достигать высоты восемьдесят пять футов и диаметра четыре фута. Листья по форме и размерам напоминают хвою тисса, но их кончики жесткие и острые, и при неосторожном обращении они могут поранить, как колючки кактуса. Плоды имеют длину около дюйма или более, семя окружено мясистым веществом. Древесина обладает свойствами, которые должны делать ее ценной, хотя сферы ее применения строго ограничены местными нуждами — такими как изготовление небольших шкатулок и легких лодок. Она ярко-лимонно-желтая, довольно твердая, хорошо полируется, растет медленно, полосы поздней древесины тонкие, но отчетливые, а сердцевинные лучи мелкие, многочисленные и неясные. Ее вес составляет 29,66 фунта на кубический фут; она не отличается ни жесткостью, ни высокой прочностью. Она не может занять высокое положение в качестве промышленного материала из-за своей редкости, но ей присуща красота, которая должна обеспечить ей признание в качестве прекрасной древесины для элитной мебели, отделки и сувенирных изделий. Некоторое количество пиловочника поступает на лесопилки в районе к северу от Сан-Франциско, но эти пиломатериалы, вероятнее всего, смешиваются с другими породами и поступают на рынок без указания названия. Ее следует использовать более рационально. Торрея флоридская ( Tumion taxifolium ) в местах своего произрастания часто называется чатлахудчской сосной. Это название обычно дают дереву, когда оно высаживается в качестве декоративного растения на приусадебных участках, в парках и вдоль улиц городов на северо-западе Флориды. Она также известна под названиями «зловонный кедр», «зловонный савин» и «зловонный тисс». Эти названия обычно применяются к деревьям лесного происхождения, особенно теми, кто заготавливает из них столбы для заборов, что является ее основным назначением. Ее ареал носит локальный характер и ограничен преимущественно, если не полностью, округом Гадсден во Флориде, где она произрастает на известковых почвах. Она никогда не приобретет большого значения в качестве промышленной древесины из-за своей редкости. Фактически она находится под угрозой исчезновения. Заготовители столбов никогда ее не щадят, и поскольку ее ареал столь ограничен, надежд на ее сохранение немного. Это интересное и красивое дерево ведет отчаянную борьбу за выживание. Поблизости от старых деревьев появляется множество всходов, в то время как пни и даже упавшие стволы дают поросль, которая при условии невмешательства вырастает до размеров дерева. Поросль на бревнах и пнях пускает корни в землю подобно тому, как это делает проросток желтой березы во влажных северных лесах. Похожие на хвою тисса листья торреи флоридской имеют длину полтора дюйма или менее. Дерево цветет в марте и апреле, а похожее на костянку плод длиной в дюйм или более соспевает к середине лета. Высота дерева составляет от сорока до шестидесяти футов, а диаметр — от одного до двух футов. Оно покрыто мутовками ветвей, начинающимися почти от самой земли и сужающимися к верхушке. Древесина чистой, ярко-желтой окраски, с более светлой тонкой заболонью; мягкая, легко поддающаяся обработке и способная приобретать тонкую полировку. Она очень долговечна при контакте с почвой. Зеленая древесина, а также растертые листья и ветви издают запах, напоминающий ботву томата. Текстура и цвет древесины свидетельствуют о том, что она отлично подходит для тонких столярных и мебельных работ, однако красивым рисунком (текстурой) она не отличается. ДУБ БЕЛЫЙ Дуб белый ДУБ БЕЛЫЙ ( Quercus alba ) Дубы относятся к буковым, то есть к «пищевым деревьям»[3], хотя большинство желудей слишком горькие и содержат слишком много танина, чтобы быть съедобными; некоторые из них все же можно есть, и по этой причине древние классифицировали их среди плодовых деревьев. «Quercus», являющееся названием рода, на языке народов северо-западной Европы означает «дуб». Названия «дуб белый» почти всегда бывает достаточно, однако в Арканзасе его часто называют бочарным дубом, поскольку он является лучшим сырьем для клепки в том регионе. С не меньшим основанием его можно назвать бочарным дубом практически где угодно, так как это превосходный материал для плотной бочарной тары. Раньше его иногда называли балтиморским дубом, поскольку значительная часть экспортной клепки отправлялась из этого города. Однако это название в большей степени относилось к дубу малому ( Quercus minor ), чем к дубу белому, поскольку та качественная клепка, которая вывозилась через Чесапикский залив в рамках экспортной торговли, в основном изготавливалась из дуба малого. Сейчас это уже не имеет особого значения, поскольку название «балтиморский дуб» используется редко, и можно сказать, что белый дуб имеет лишь одно торговое название. После обработки древесине присваивают разные названия, указывающие на стиль отделки, а не на саму породу. [3] Произрастающие в этой стране дубы, насчитывающие более пятидесяти видов, классифицировались по-разному в зависимости от поставленной цели. В данном изложении они будут разделены на две общие группы: белые дубы и черные дубы. Не будет предприниматься попыток провести жесткие и однозначные границы, поскольку в этом нет необходимости. Дубы, желуди которых созревают за один год, причисляются к белым дубам; те, у которых желуди созревают за два года, — к черным дубам. Это скорее ботаническая, нежели лесопромышленная классификация; тем не менее лесопромышленники признают ее в общих чертах. Дуб белый ( Quercus alba ) по праву возглавляет список белых дубов, а дуб красный ( Quercus rubra ) должен занимать аналогичное положение в отношении группы черных дубов. По количеству видов белые и черные дубы разделены почти поровну: один авторитетный источник указывает двадцать семь видов белого дуба и двадцать пять видов черного дуба в Соединенных Штатах, однако ботаники расходятся в оценках точного числа каждого из них. Следующие виды обычно классифицируются как белые дубы: дуб белый ( Quercus alba ), дуб лопастной ( Quercus lobata ), дуб Брюера ( Quercus breweri ), дуб Садлера ( Quercus sadleri ), дуб Гэрри ( Quercus garryana ), дуб Гамбела ( Quercus gambelii ), дуб малый ( Quercus minor ), дуб Чепмена ( Quercus chapmani ), дуб крупноплодный ( Quercus macrocarpa ), дуб лировидный ( Quercus lyrata ), дуб болотный белый ( Quercus platanoides ), дуб Мишо ( Quercus michauxii ), дуб каштановый ( Quercus prinus ), дуб островершинный ( Quercus acuminata ), дуб приноидный ( Quercus prinoides ), дуб Дюрана ( Quercus breviloba ), дуб скалистый ( Quercus undulata ), дуб Дугласа ( Quercus douglasii ), дуб Энгельмана ( Quercus engelmanni ), дуб продолговатолистный ( Quercus oblongifolia ), дуб аризонский ( Quercus arizonica ), дуб Тууми ( Quercus toumeyi ), дуб сетчатолистный ( Quercus reticulata ), дуб кустарниковый калифорнийский ( Quercus dumosa ), дуб виргинский ( Quercus virginiana ), дуб Эмори ( Quercus emoryi ). Дуб белый произрастает во всех штатах к востоку от реки Миссисипи, а в некоторых местах пересекает эту реку на два-триста миль. Он доходит до восточной Небраски и восточного Канзаса и тянется на юг через Оклахому до реки Бразос в штате Техас. Он редок в северных частях Мичигана, Висконсина и Миннесоты. Его общий ареал охватывает территорию площадью более 1 000 000 квадратных миль. Как и у всех других важных лесных пород, у него есть регионы наилучшего развития вида. Самые лучшие первобытные древостои белого дуба были обнаружены в верхней долине Огайо, начиная с Индианы. Древесина во многих других районах была, а в некоторых остается и поныне, весьма высокого качества — например, в южном Мичигане, восточном Арканзасе, некоторых долинах и на склонах Аппалачей, а также в определенных местах вдоль верхних притоков рек, впадающих в Атлантический океан. Это дерево занимает самые передовые позиции по своему хозяйственному значению и удерживает их с момента появления первых поселений в этой стране. Ни одно лесное дерево не было распределено так равномерно, как белый дуб, по восточной половине Соединенных Штатов. Он не образовывал чистых лесов большой площади, как некоторые сосны, но белые дубы были доступны практически в любой части страны. Условия сильно изменились. Создание фермерских хозяйств там, где изначально всю территорию занимали лесные массивы, уменьшило изобилие дуба задолго до того, как лесопромышленники сделали его товаром; а с тех пор вырубка миллиардов футов этой древесины истощила или исчерпала запасы во многих регионах. Тем не менее белый дуб распространен так же широко, как и прежде. Он не был полностью истреблен ни в одном обширном регионе. На рынок и поныне поступает белый дуб столь же высокого качества, как и в прошлом, но в меньших количествах, в то время как низшие сорта идут в пропорционально больших объемах. Иными словами, первосортный белый дуб уже миновал свой расцвет. Сто лет использования и нещадной эксплуатации в штатах к западу от Аллеганских гор и двести лет в некоторых регионах к востоку свели первоначальные леса к остаткам. Но несмотря на все это, белый дуб остается бесспорным королем американских лиственных пород. В лучших условиях белый дуб достигает высоты 125 футов и диаметра шести, но такие размеры редки. Диаметр в три фута и высота в 100 футов превышают средние показатели. Листья отличаются тем, что держатся на ветвях до поздней зимы, иногда опадая лишь вовремя, чтобы уступить место новому приросту. После первых сильных заморозков они буреют. В некоторых районах Аппалачей поросль белого дуба известна как «красный кустарник» из-за сохранения бурых листьев в течение зимы. Листья некоторых других видов обладают такой же особенностью. Древесина белого дуба очень прочная, жесткая, тяжелая и долговечная при любых атмосферных воздействиях. Едва ли какая-либо другая древесина, доступная в товарных количествах, может сравниться с белым дубом по этим качествам. Он занимает высокие позиции по ценности в качестве топлива: 6000 фунтов сухой древесины при сжигании дают около 245 фунтов золы. Цвет ядра — светло-коричневый; заболонь тонкая; сердцевинные лучи многочисленные и крупные; поры крупные; поздняя древесина широкая и плотная. Ни у одной древесины в этой или любой другой стране сердцевинные лучи не используются с такой коммерческой выгодой, как у белого дуба. Четвертная распиловка предназначена именно для того, чтобы подчеркнуть их. Они представляют собой светлые полосы, отчетливо видимые невооруженным глазом на торце дубового бревна и расходящиеся от центра к периферии наподобие спиц колеса. Многие из них слишком тонки, чтобы их можно было увидеть без увеличительного стекла. При четвертной распиловке лучи разрезаются вдоль и выглядят на поверхности досок в виде светлых полос или пятен, часто называемых «зеркалами». Столяр знает, как отделать доски и обработать их порозаполнителями, чтобы выявить текстурный рисунок. Белый дуб — пористая древесина. Некоторые поры достаточно велики, чтобы их можно было разглядеть без увеличительного стекла, а еще в двадцать раз больше пор можно увидеть только под микроскопом. Направление пор — вверх и вниз по стволу дерева, и лучше всего они видны на торце бруска, хотя они всегда в той или иной степени заметны на пласти доски при распиле под небольшим углом к волокнам. Мастер отделки использует такие поры, срезанные по диагонали, втирая в них красители и порозаполнители, что изменяет их естественный цвет и тем самым подчеркивает рисунок древесины. Возможности применения белого дуба практически безграничны. Он хорош почти для всего, для чего используется любая другая древесина. Он не лучший выбор абсолютно во всем, но превосходен во многих сферах. Гикори обладает большей упругостью, железное дерево прочнее, робиния долговечнее, белая сосна меньше коробится и растрескивается; однако белый дуб обладает столь многими достоинствами в достаточной степени, что может позволить себе уступать высшим показателям в некоторых из них и при этом оставаться выше конкурентов по общим средним характеристикам. Он занимает ведущие позиции в судостроении, общестроительных работах, мебельном производстве, отделке и производстве арматуры, изготовлении сельскохозяйственного инвентаря, вагоностроении, производстве заготовок для транспортных средств, бондарном деле и во многих других областях. Это одна из важнейших американских пород древесины для производства шпона. Его распиливают очень тонко и наклеивают на основание из другой древесины, превращая таким образом в покровный или внешний слой. Цель использования дубового шпона вместо массивной древесины двоякая. Во-первых, его хватает на большую площадь, а во-вторых, качественно изготовленное изделие с внешней облицовкой из шпона и сердцевиной из других пород древесины, хорошо держащих форму, превосходит изделие из цельного дуба, за исключением тех случаев, когда главной целью является высокая прочность или глубокая резьба. Продолжение использования белого дуба гарантировано. Нет необходимости искать для него новые сферы применения. Спрос так же велик, как предложение может удовлетворить, но предложение не гарантировано на отдаленное будущее. В стране всегда будет определенное количество белого дуба; однако лучшие экземпляры уже срублены или вырубаются. Дерево растет медленно, а качественный радиальный шпон из белого дуба нельзя получить из молодых деревьев. Требуется возраст около 150 лет. Большая часть качественных пиломатериалов из белого дуба сегодня изготавливается из деревьев возрастом 200 лет и более. Когда нынешние запасы вековых дубов исчерпаются, первосортные пиломатериалы из дуба во многом уйдут в прошлое. К счастью, это время еще не наступило. Для выращивания белого дуба размером под шпалы требуется около восьмидесяти лет. Те, кто в будущем станет выращивать дуб на продажу, вероятно, не будут ждать намного дольше восьмидесяти лет, прежде чем срубить деревья, и результатом станет дефицит спелых стволов для пиломатериалов и шпона. Дуб Дюрана ( Quercus breviloba ). В некоторых частях Алабамы, Миссисипи и Луизианы это дерево поступает на лесобазы как белый дуб, и от такой замены никто не страдает, поскольку оно тяжелое, твердое, прочное и имеет хорошую окраску. Древесина весит 59,25 фунта на кубический фут, что превышает средний вес белого дуба. Утверждается, что он менее вязкий, чем белый дуб. Дерево сильно варьирует в разных частях своего ареала, который простирается от центральной Алабамы через Техас и до Мексики. Он известен под названиями белый дуб, техасский белый дуб, кустарниковый дуб, колючий дуб и корзиночный дуб. Наилучшего развития он достигает в восточной части своего ареала, где обычны деревья высотой восемьдесят или девяносто футов; однако в Техасе его средняя высота едва достигает тридцати футов при диаметре в один фут. Продвигаясь на запад по Техасу, он приобретает кустарниковую форму и образует обширные густые заросли. Дуб Чепмена ( Quercus chapmani ) находит малоприменимым, поскольку стволы слишком малы. Они редко превышают фут в диаметре и часто представляют собой нечто вроде кустарников. Дерево произрастает на прибрежных песчаных пустошах от Южной Каролины до Флориды, а также встречается в большом количестве, хотя обычно и небольших размеров, на западном побережье Флориды от Тампы до реки Апалачикола. ДУБ КРУПНОПЛОДНЫЙ Дуб крупноплодный ДУБ КРУПНОПЛОДНЫЙ ( Quercus macrocarpa ) Этот великолепный дуб был назван Мишо — французским путешественником и ботаником, который более века назад посетил многие районы восточных и юго-восточных штатов Америки. Ботаническое название macrocarpa означает «крупноплодный». Дуб крупноплодный приносит мелкие желуди на Севере и очень крупные на Юге. Иногда они достигают двух дюймов в длину и полутора дюймов в ширину, и название «крупноплодный дуб» весьма подходит для этого дерева на Юге, но оказалось бы несоответствующим вблизи северной границы его ареала. В разных регионах он известен как крупноплодный дуб, мохнаточашечный дуб, лировидный дуб, кустарниковый дуб и мохнаточашечный белый дуб. Название «крупноплодный дуб» подсказано самим желудем, чашечка которого окружена бахромой, напоминающей репейник. Именно это дерево дало название книге Джеймса Фенимора Купера «Дубовые рощи» — роману о ранних днях в Мичигане. Дубовые рощи представляли собой участки, где пожары уничтожили старый лес, а молодая поросль поднялась из пней и корней или выросла из семян, зарытых в землю вне досягаемости огня. Некоторые из этих участков были очень велики и не ограничивались каким-либо одним штатом. Они существовали в Мичигане, Висконсине, Миннесоте, Дакоте и других местах. Будучи энергичным видом, дуб крупноплодный смог захватить такие выгоревшие площади, вытеснив большинство других пород. Немногие американские дубы имеют столь обширный ареал. Он простирается от Новой Шотландии до Манитобы, а в Соединенных Штатах встречается в большинстве штатов к востоку от Скалистых гор. Он заходит дальше на запад и северо-запад, чем любой другой промышленный дуб атлантических штатов. В столь обширном по географическому охвату ареале дубу крупноплодному приходится приспосабливаться к самым разным типам земель. Он предпочитает низинные участки с достаточным, но не избыточным увлажнением, однако хорошо растет и на более возвышенных местах при условии плодородности почвы. Это не дерево бедных почв. В девственных лесах он достигали наибольших размеров в Индиане и Иллинойсе. Самые крупные деревья имели высоту от 150 до 170 футов и диаметр от четырех до семи. Размеры варьировались от этого экстремального значения до противоположного на окраинах ареала, где рост был угнетенным. Большое количество превосходных бревен было заготовлено из стволов диаметром от двух до четырех футов и с длиной ствола до ветвей от сорока до шестидесяти футов. Листья дуба крупноплодного имеют длину от шести до двенадцати дюймов, простые и очередные; черешки толстые, с уплощенными и расширенными основаниями; листья клиновидные у основания, с пятью-семью длинными, неровными лопастями, причем концевая лопасть очень крупная и широкая. Они имеют темно-зеленую окраску, сверху гладкие и блестящие, снизу серебристо-белые и опушенные. Край листа зазубрен несколько наподобие каштана, однако зубцы или выемки не столь острые. Ветви снабжены пробковыми крыльями, или уплощенными килями из коры, идущими по их бокам. Некоторые крылья достигают дюйма и более в ширину. Их легко не заметить, когда дерево покрыто листвой, но зимой голые ветви выглядят грубыми и растрепанными. Плотность дуба крупноплодного примерно такая же, как у белого дуба, и обе древесины очень похожи по прочности и упругости. Полосы поздней древесины широкие и плотные, а ранняя древесина заполнена крупными порами. Сердцевинные лучи широкие, но немногочисленные по сравнению с белым дубом. Они достаточно заметны, чтобы хорошо проявиться при радиальной распиловке. Дуб крупноплодный почти всегда поступает на рынок как белый дуб или просто как дуб, и установить все сферы его применения довольно сложно. Некоторые предприятия, производящие мебель, отделку, транспортные средства и другие изделия, фигурирующие в торговле страны, пытаются идентифицировать используемую ими древесину. В Мичигане это делается так же тщательно, как и где-либо еще, хотя сравнительно немногие предприятия реализуют этот подход даже в том штате, где расположено множество лучших деревообрабатывающих предприятий страны. В отчете за 1912 год, в котором приводилась статистика, собранная с более чем восьмисот предприятий Мичигана, дуб крупноплодный рассматривался отдельно. Приведенные там сферы применения, несомненно, являются типичными и будут справедливы по всей стране везде, где этот дуб встречается в достаточном количестве. Он перечисляется как материал для плинтусов, бортиков бильярдных столов, книжных шкафов, оборудования для керамического производства, картотечных шкафов, мебели, ручных саней, пресс-подборщиков сена, внутренней отделки, молдингов, коробок для жести, вагонных брусьев и верстаков. Согласно отчетам, объем использованной в штате древесины составил почти 900 000 футов, однако сюда, безусловно, включено не все. Тем не менее этот отчет показывает, что дуб крупноплодный является одной из прочных пород древесины в этом регионе и обладает свойствами, делающими его пригодным для многих важных отраслей промышленности страны. Дуб крупноплодный вносит свой вклад в продукцию бондарных мастерских. Производители тары для неопасных грузов относят его ко многим другим лиственным породам при изготовлении бочек для овощей и различных других товаров, в то время как производители бочек для жидкостей ставят дуб крупноплодный в один ряд с белым дубом. Будущее дуба крупноплодного не сулит больших перспектив после того, как будут вырублены оставшиеся сейчас деревья. Это не означает, что вид вымрет, поскольку такое маловероятно; но когда зрелые деревья, развивавшиеся в течение двух или трех веков лесных условий, исчезнут, остается мало надежды на то, что останутся другие, способные вырасти до возраста и размеров, которые сделают их ценными в качестве пиломатериалов. Владельцы частных лесных участков не станут ждать намного дольше тех 75 или 100 лет, которые требуются для получения деревьев шпального размера. Железные дороги платят хорошие цены за эту древесину, так как она долговечна, хорошо удерживает костыли, прочна и тверда. Насколько можно судить, в будущем дуба крупноплодного ждет примерно та же участь, что и белый дуб; иными словами, мало деревьев будут оставлять стоять достаточно долго для достижения крупных размеров, поскольку выгоднее вырубать их, пока они относительно малы. Дуб Дугласа, или калифорнийский синий дуб ( Quercus douglasii ), получил свое название по цвету листвы весной и в начале лета в долинах и на холмистых предгорьях центральной Калифорнии. Позже летом, с наступлением сухого сезона, листья теряют часть своей синевы из-за возраста, но в большей степени из-за скопления пыли; однако даже тогда форма дерева, отличающегося привычкой расти разреженно, подобно старому яблоневому саду, представляет собой живописную картину. Он часто соседствует с дубом лопастным, который крупнее и величественнее, но синий дуб ничуть не проигрывает от такого контраста. Его иногда называют скальным дубом, хотя по какой причине — неясно. Он также известен как горный белый дуб, просто белый дуб и синий дуб. Его ареал охватывает центральную Калифорнию от Мендосино до пустыни Мохаве и простирается от самого побережья вглубь суши через долины до Сьерра-Невады, поднимаясь до высоты 4000 футов, где дерево вырождается в кустарник, не обладающий ни красотой, ни полезностью. Наилучшего развития этот вид достигает в долине Салинас в двадцати — шестидесяти милях от побережья. Там встречаются самые крупные деревья, а также некоторые экземпляры, принявшие причудливые формы. В местах, открытых непрекращающимся морским ветрам, дующие вверх по долинам, синие дубы лежат плашмя, как бревна, а их кроны указывают в противоположную от ветра сторону. Они выросли в таком неестественном положении, будучи прижатыми ветром к земле еще с возраста всходов. Пепельно-серый цвет коры этого дуба хорошо гармонирует с сухой летней травой, а также с тусклым песком и гравием, окружающими его в жаркий период. Ветви часто покрыты серо-зелеными лишайниками, которые несколько меняют облик дерева при внимательном рассмотрении. Листья имеют нерегулярную форму. Одни из них очень похожи на листья восточного белого дуба, в то время как другие почти или совсем не имеют лопастей. В период вегетации желуди темно-зеленые, но по мере приближения к зрелости они приобретают каштаново-коричневый цвет. По форме они варьируют так же сильно, как и листья. Некоторые из них почти яйцевидные, выступающие над чашечкой, которая кажется слишком маленькой; однако не все они принимают такую форму и могут быть короткими и симметричными либо очень длинными и тонкими. Дятлы запасают эти желуди в большом количестве, причем для своих тайников они выбирают самые необычные места. Сучковое отверстие во внешней обширке старого амбара, зернохранилища или школы считается идеальным, хотя при таком размещении желуди оказываются недоступными для дятла навсегда. Другой способ заключается в том, чтобы выдолбить в столбах забора или стволах мертвых деревьев отверстия, как раз достаточные для желудя, и плотно забить их туда узким концом вперед. Поверхности мертвых деревьев порой сплошь покрыты такими отверстиями, в каждом из которых сидит желудь. Цель дятла — дождаться, пока в желудях заведутся личинки. Он вовсе не собирается есть сам желудь. Калифорнийские синие дубы по высоте варьируют от кустарников до деревьев высотой девяносто футов с диаметром три или четыре фута. Средняя высота составляет около сорока пяти футов, а диаметр — два фута или менее. Ствол часто разветвляется в нескольких футах от земли на крупные сучья. Такая форма закрывает этой древесине путь на лесопилки, и лишь в редких случаях она туда попадает. Пиломатериалы отличаются низким качеством, хрупкие, темные и имеют другие дефекты. Заболонь белая и толстая. Кубический фут весит 55,64 фунта, то есть примерно на десять больше, чем у восточного белого дуба. Древесина слабая и обладает низкой упругостью. Годичные кольца часто почти неразличимы, поскольку поры распределены равномерно и не образуют полос. Сердцевинные лучи широкие, в ядре черные, в заболони белые. Если бы древесина была пригодна в другом отношении, при радиальной распиловке можно было бы получить красивый эффект, однако, насколько известно, попыток сделать это не предпринималось. Время от времени подходящее бревно все же может встретиться. Значение этого дуба заключается в его топливной ценности. По теоретическим тестам он превосходит белый дуб, но в нем больше золы, и на практике он едва ли дотягивает до белого дуба. Он растет медленно и обречен исчезнуть как источник топливных ресурсов. Возобновление леса на большей части ареала почти прекратилось, главным образом из-за упорства свиней, поедающих желуди. Заготовители дров свели последнее дерево на обширных территориях, где когда-то его росло много. Этот дуб никогда не образует лесов. Деревья редко растут так близко друг к другу, как яблони в саду. Дуб Гамбела ( Quercus gambelii ) был предназначен природой занимать второстепенное место среди лесных ресурсов страны. Он занимает область угнетенной растительности среди сухих гор и плато Юго-Запада, и за исключением тех мест, где он растет в лучших, чем обычно, условиях, он слишком мал, чтобы его можно было правильно назвать деревом. Наилучшего развития он достигает в горах юго-восточной Аризоны, где растет в каньонах, способных удерживать немного влажной почвы. Там он изредка достигает высоты тридцати футов и диаметра в один фут или менее. В большинстве других частей своего ареала он представляет собой просто спутанные, раскидистые заросли кустарника, покрывающие сухие скалистые горные хребты и подножия утесов. Он встречается от Колорадо до западного Техаса, а на западе — до Юты, Невады и Аризоны. Листья мелкие, плотные, жесткие и опушенные, что типично для пустынной растительности, вынужденной бережно расходовать скудные запасы влаги. Желуди довольно крупные для столь низкорослого дерева, и они служат соблазнительной приманкой для птиц и грызунов этого региона. Желуди сладкие. Если бы возобновление этого дуба зависело только от желудей, сомнительно, что он смог бы удержать свои позиции перед лицом постоянных невзгод; однако его корни дают искривленную и низкорослую поросль, покрывающую землю и служащую укрытием для тех немногих желудей, которые избегают их голодных врагов. Человек находит этому дубу мало применения. Он дает довольно неплохое топливо для костров, но заготовители дров не могут извлечь из него большой выгоды. В редких случаях фермеры на окраинах используют несколько искривленных жердей для изгородей загонов, но лишь в крайнем случае. Названия, даваемые дереву теми, кто знает его лучше всего, не отличаются лестью. Его называют кустарниковым дубом, колючим дубом, низкорослым дубом, горным дубом и скалистым горным дубом. ДУБ БЕЛЫЙ ВИЛКОВАТЫЙ Дуб белый вилковатый ДУБ БЕЛЫЙ ВИЛКОВАТЫЙ ( Quercus lyrata ) Своим названием в лучших частях своего южного ареала это дерево обязано форме листа. Дерево имеет большое сходство с дубом крупноплодным с одной стороны и с дубом болотным белым с другой. Названия, под которыми оно известно в различных регионах, свидетельствуют об этом. В Северной и Южной Каролине, Джорджии, Флориде, Алабаме, Миссисипи, Луизиане, Техасе, Арканзасе и Иллинойсе его обычно называют оверкупом (overcup); в Алабаме, Южной Каролине, Миссисипи, Луизиане и Миссури его называют болотным малым дубом; название водяной белый дуб применяется к нему в Миссисипи и частях Южной Каролины; болотный белый дуб — в Техасе; вилковатый белый дуб — среди лесопромышленников в нескольких южных штатах. Последнее название едва ли точно описывает лист, поскольку вряд ли кто-то заметит какую-либо вилчатость, если только его внимание не будет привлечено к этому. Фактически название «вилковатый дуб» чаще применяется к дубу катесбея ( Quercus catesbaei ), чем к этому виду. Тем не менее, поскольку ареалы этих двух видов не совпадают, на практике не возникает недоразумений относительно того, какой именно вид имеется в виду при упоминании вилчатого листа. Тот факт, что дуб катесбея относится к группе черных дубов и его желуди созревают за два года, а этот вид является белым дубом с однолетним созреванием желудей, дополнительно помогает различать эти виды. Ареал дуба белого вилковатого простирается от Мэриленда, вдоль реки Потомак вблизи округа Колумбия, на юг до частей Флориды; на запад через штаты Персидского залива до реки Тринити в Техасе; по всему Арканзасу, отдельным районам Миссури, центральному Теннесси, южному Иллинойсу и Индиане. Он проявляет предпочтение к речным болотам и небольшим глубоким понижениям на плодородных пойменных землях, где всегда в изобилии имеется влага. В атлантических штатах он никогда не играл большой роли, а наилучшего развития достигает во влажной плодородной долине Ред-Ривер в Луизиане, а также в определенных частях Арканзаса и Техаса. Его географический ареал довольно велик, но как лесное дерево он ограничен сравнительно узким регионом к западу от Миссисипи. Хорошие деревья встречаются и в других частях его ареала. Лесопромышленники не находят его в виде обширных лесов или чистых древостоев, однако одиночные деревья или небольшие группы встречаются среди других лиственных пород. Этот вид дуба изредка вырастает до высоты 100 футов, хотя его средняя высота составляет около семидесяти футов. Он имеет ствол диаметром от двух до трех футов, который, достигнув высоты пятнадцати или двадцати футов, расходится на мелкие, часто поникающие ветви, образуя симметричную округлую крону. Веточки зеленые, с легким красноватым оттенком; при появлении покрыты короткими волосками, в течение своей первой зимы становятся сероватыми и блестящими, а со временем приобретают пепельно-серый или коричневый цвет. Кора имеет толщину три четверти дюйма или дюйм, светло-серого цвета, отслаивается толстыми пластинами, а ее поверхность разделена на тонкие чешуйки. Зимние почки имеют длину около одной восьмой дюйма и покрыты светлыми чешуйками. Тычиночные цветки растут длинными тонкими опушенными колосьями длиной от четырех до шести футов; чашечка светло-желтая и опушенная. Пестичные цветки имеют цветоножки и также покрыты волосками. Плоды дуба белого вилковатого часто располагаются на тонких опушенных плодоножках длиной иногда в дюйм и более, но нередко сидят непосредственно на несущей их веточке; желудь длиной около дюйма, широкий у основания, светло-коричневый, покрытый короткими светлыми волосками и обычно почти целиком заключенный в глубокую шаровидную чашечку, которая изнутри имеет ярко-красновато-коричневую поверхность, а снаружи покрыта чешуйками, утолщенными у основания и истончающимися к краю, образуя неровную кромку по краю чашечки. Чашечка часто почти полностью обволакивает желудь. В этом случае плод выглядит несколько наподобие шероховатой, почти шаровидной пуговицы. Листья этого дуба длинные и узкие, разделенные на пять — девять лопастей. При распускании листья буровато-зеленые и опушенные с обеих сторон; в зрелом состоянии они тонкие и плотные, более темно-зеленые и блестящие на верхней поверхности, серебристые или светло-зеленые и опушенные снизу; длиной от семи до восьми дюймов, шириной от одного до четырех дюймов; осенью они приобретают красивую ярко-алую или насыщенную оранжевую окраску. В коммерческом отношении эта древесина представляет собой белый дуб, и на рынок она редко или никогда не поступает под собственным именем. Статистика заготовок на лесопильках или запасов на корню отсутствует. Лесопромышленники берут это дерево, когда наталкиваются на него в ходе обычных операций, но никогда не отклоняются от маршрута ради него. Хотя в некоторых южных регионах встречаются довольно крупные древостои, а на обширных территориях попадаются отдельные деревья, общая масса древесины в стране, как известно, слишком мала, чтобы обеспечить этому дереву важное место в качестве источника пиломатериалов. Нет также надежд на то, что будущее приготовило что-то особенное для этого конкретного представителя рода дубов. Древесина высоко оценивается по физическим свойствам: она прочна как белый дуб или даже прочнее, вязкая, жесткая, твердая и тяжелая. При контакте с почвой она очень долговечна. Ядро насыщенного темно-коричневого цвета, заболонь светлее. Можно сказать в целом, что поскольку древесина поступает на рынок как белый дуб и покупатели никогда не возражают, она обладает основными свойствами этой породы и используется точно так же, насколько вообще находит применение. Дуб аризонский ( Quercus arizonica ) — обычный и наиболее широко распространенный белый дуб южной части Нью-Мексико и Аризоны, где он покрывает склоны холмов и встречается в каньонах на высотах от 5000 до 10 000 футов над уровнем моря. Он изредка поднимается почти или совсем до вершин самых высоких пиков. Форма дерева сильно варьирует, чего и следовало ожидать при ареале, простирающемся на высоте от одной до двух миль над уровнем моря. На сухих, продуваемых ветрами вершинах дерево вырождается в кустарник с жесткими, грубыми ветвями. Ниже, в каньонах и других местах, где имеется влага и плодородная почва, стволы достигают высоты пятидесяти или шестидесяти футов и диаметра три-четыре фута; однако это не типичные размеры даже в лучших частях ареала дерева, поскольку его нельзя отнести к лесообразующим породам. Лишения пустыни сделали его низкорослым, а форма его груба. Он важен как источник топлива, и это было его главным применением. Регион его произрастания малонаселен, и спрос на пиломатериалы невелик, однако животноводы строят загоны и заборы для содержания овец и крупного рогатого скота, и аризонский белый дуб поставляет для этих целей часть грубых жердей и столбов. Древесина тяжелая, твердая, прочная, причем ядро почти черное, а заболонь светлее. Текстура и рисунок древесины не привлекательны, и та небольшая ее часть, что пойдет на пиломатериалы в будущем, будет довольно низкого качества. Ветви искривленные, и при распиловке на дрова поленницы получаются настолько рыхлыми, что в регионе ходит поговорка: «можно бросить собаку насквозь». Древесина хорошо горит, и спрос на топливо велик по сравнению с численностью населения страны. Листья этого дуба иногда бывают слегка лопастными, а порой почти такими же гладкими, как листья ивы. При распускании весной они светло-красные и опушенные, но в зрелом состоянии темно-зеленые и блестящие. Желуди длиной один дюйм или менее, довольно тонкие. Они очень горькие, и дикие животные стараются их не трогать, если только не испытывают сильного голода, после чего едят их в небольших количествах. Это гарантирует хорошее возобновление при условии благоприятности остальных факторов. Хотя заготовители дров могут сводить крупные деревья с холмов и из каньонов, можно ожидать сохранения кустарниковой поросли, особенно на высоких горах и в оврагах, где невозможно проложить дороги. Дуб сетчатолистный ( Quercus reticulata ) никогда не привлечет лесопромышленников в этой стране, но когда-нибудь они могут отправиться за ним в горы Сьерра-Мадре в Мексике. В том регионе это дерево достигает размеров, достаточных для получения пиломатериалов; однако часть его ареала, заходящая на территорию Соединенных Штатов, расположена в южной Аризоне и Нью-Мексико среди гор на высоте от 7000 до 10 000 футов над уровнем моря. Условия неблагоприятны, и дуб сетчатолистный демонстрирует это своим низкорослым видом и грубой формой. Древесина твердая, тяжелая, темно-коричневого цвета, с более светлой заболонью. Сердцевинные лучи многочисленные и очень широкие. Дерево редко превышает сорок футов в высоту и один фут в диаметре. Лист имеет сеточку жилок, несколько напоминающую лист вяза. Желудь обычно имеет длину не более половины дюйма. Дуб скалистый ( Quercus undulata ) приносит желуди, которые можно есть как каштаны, и это пожалуй все, что можно сказать о полезности этого дерева для человека, хотя оно является спасением для некоторых мелких млекопитающих на суровых холмах Техаса и Нью-Мексико, где мало пищи и почти нет мест, чтобы укрыться от ястребов и других врагов. Это дерево также называют кустарниковым дубом и низкорослым дубом. Он произрастает в Колорадо, Нью-Мексико, западном Техасе, Аризоне, Неваде и Юте. В лучших условиях он редко превышает тридцать футов в высоту и фут в диаметре, а часто образует густые заросли кустарника, через которые путешественнику приходится продираться по пояс в ветвях или делать многомильный крюк, чтобы обойти их. Его лист — один из самых мелких среди дубов, и он зазубрен очень похоже на лист каштана. Дуб Алворда ( Quercus alvordiana ) малоизвестен и, вероятно, никогда не будет иметь большого значения. Он произрастает в районе гор Техачапи на северной границе пустыни Мохаве в Калифорнии и был назван в честь Уильяма Алворда из этого штата. Лист зубчатый, а желудь гладкий. Сведений о каком-либо использовании этой древесины обнаружить не удалось, и когда Садворт составлял свою книгу «Лесные деревья Тихоокеанского склона» («Forest Trees of the Pacific Slope»), он не смог раздобыть достаточное количество листьев, цветков и плодов, чтобы составить ботаническое описание. Поэтому его можно считать одним из самых редких дубов в Соединенных Штатах, что придает ему определенный интерес. Дуб Сэдлера (Quercus sadleriana) — один из мелких видов дуба тихоокеанского побережья. Те, кто встречает его на высоких сухих склонах гор северной Калифорнии и южного Орегона на высоте от 4 000 до 9 000 футов над уровнем моря, вполне обоснованно называют его кустарниковым дубом. Он образует густые заросли и слывет вечнозеленым растением. Его листья остаются на ветвях всего тринадцать месяцев. Листья зазубренные, как у каштана. Желуди созревают за один сезон. Название «дуб Сэдлера» было дано ему в честь шотландского ботаника. Деревья слишком редки и малы, чтобы иметь большую ценность, за исключением роли почвопокровного растения. Дуб Брюера (Quercus breweri) растет на западном склоне гор Сьерра-Невада в Калифорнии, от реки Кавеа на север до гор Тринити. Он часто представляет собой едва ли не кустарник, и его полезность для человека заключается не столько в количестве производимой древесины, сколько в защите, которую густые заросли с их сетью корней дают крутым склонам холмов. Образование промоин во время сильных дождей невозможно там, где переплетенные массы корней этого дуба скрепляют почву. От корней активно идут побеги, и заросли воспроизводятся таким способом, а не из желудей, хотя в определенные годы урожаи желудей бывают обильными. Стволы слишком малы для производства какого-либо пиломатериала, но способны давать значительное количество топлива. ДУБ ДВУЦВЕТНЫЙ Дуб двуцветный ДУБ ДВУЦВЕТНЫЙ (Quercus Minor) Дуб двуцветный — наиболее распространенное название этого дерева, но в различных частях его ареала за ним закрепились собственные наименования, которые, вероятно, имеют местное значение. В указанных районах используются следующие названия: дуб двуцветный — в восточных и прибрежных штатах у Мексиканского залива, от Коннектикута до Техаса, а также в Арканзасе и Западной Виргинии; коробочный белый дуб — в Род-Айленде; железный дуб — в Делавэре, Миссисипи и Небраске; звездчатый дуб — в Квебеке; оверкапский дуб — во Флориде; белый дуб — в Кентукки и Индиане; коробочный дуб и ломкий дуб — в Мэриленде. В северной части своего ареала это дерево имеет небольшие размеры, и в прежние времена оно мало использовалось, за исключением изготовления столбов для изгородей. Его долговечность соответствовала такому применению, и говорят, что общепринятое название объясняется именно этим обстоятельством. Название «железный дуб» использовалось судостроителями, которые иногда покупали небольшие колена, изготовленные из этой древесины. Балтиморский дуб — старое название, которое в настоящее время не используется. Оно обычно применялось к белому дубу, но включало и некоторую часть дуба двуцветного, поставлявшегося из района Чесапикского залива. Дуб двуцветный является ботанически и коммерчески белым дубом и в торговле редко отличается от истинного белого дуба Quercus alba. Наилучшего развития он достигает на возвышенностях бассейна Миссисипи и в штатах у Мексиканского залива к западу от Миссисипи, где он приобретает значительные размеры. В северо-восточных штатах и во Флориде он невелик, в некоторых местах становится кустарниковым и носит более или менее местный характер. Известняковые возвышенности или сухие, песчаные и гравийные почвы, по-видимому, предлагают лучшие условия для его существования, где он растет в сообществе с черным дубом (blackjack), красным и белым дубом, сассафрасом, кизилом, ликвидамбором и красным можжевельником. Ареал произрастания дуба двуцветного простирается от Нью-Брансуика на юг через атлантические штаты во Флориду; на запад через штаты у Мексиканского залива и по всей системе реки Миссисипи, заходя отдельными участками на запад до Монтаны. Это обычный дуб центрального Техаса, но на Севере он довольно редок, становясь более многочисленным в нижних Аппалачах. Широкая, густая, округлая крона дуба двуцветного с ее своеобразной листвой делает его очень заметным в лесу даже для случайного наблюдателя. Его темно-зеленый цвет издалека кажется почти черным. Дерево имеет среднюю высоту шестьдесят или восемьдесят футов и около двух футов в диаметре, но в исключительных случаях достигает ста футов в высоту и имеет диаметр три фута. У него умеренно толстая темно-коричневая кора с розоватым оттенком и глубокими трещинами, причем широкие гребни покрыты тонкими чешуйками. На ветвях она становится намного тоньше и светлее по цвету, а веточки на второй год без трещин и голые, хотя сначала опушенные. Они довольно тяжелые, округлые и заканчиваются короткими круглыми почками с заметными чешуйками. Заметной особенностью дерева является его своеобразное ветвление. Сучья тяжелые и кривые, часто расходятся под широкими углами, образуя колена, которые при достаточных размерах имеют коммерческую ценность. Когда дерево находится в листве, пучковатый вид листьев, сгруппированных на концах веточек, придает ему особый вид. Они имеют некоторое сходство со звездой, и по этой причине некоторые ботаники назвали этот вид stellata. Листья обычно имеют длину пять или семь футов [дюймов], но в некоторых случаях, особенно на молодых экземплярах, они достигают десяти и более дюймов в длину. Они темно-зеленые, блестящие, на коротком черешке, с тяжелыми и заметными жилками и средней жилкой. Опознать эти листья легко, так как они имеют плотную текстуру, развиты двусторонне, с большой тупой лопастью с каждой стороны примерно посередине, создавая эффект мальтийского креста. Они очень долго держатся на дереве, оставаясь на нем до тех пор, пока весной их не сбросят новые листья. Форма дуба двуцветного не идеальна с точки зрения лесозаготовителя. Дерево плохо самоочищается от сучьев. Раскидистые ветви держатся за ствол и препятствуют образованию ровного ствола, который часто делает белый дуб столь привлекательным. Древесина весит 52,14 фунта на кубический фут. Название «железный дуб» относилось как к весу, так и к прочности древесины. Она с трудом поддается сушке и склонна к сильному растрескиванию. Сердцевинные лучи широкие и многочисленные, и растрескивание может развиваться вдоль лучей. Поздняя древесина занимает около половины годичного кольца, она плотная и темного цвета. Крупные поры в изобилии присутствуют в ранней древесине, а более мелкие — в поздней. Раньше это дерево в некоторых районах называли индюшиным дубом, хотя это название больше не слышно, а теперь применяется к другому дубу на Юге. Желуди достаточно малы, чтобы их ели индейки, и когда эти дикие птицы водились в лесах, они посещали те участки леса, где рос дуб двуцветный, и охотники знали, где их найти. Использование дуба двуцветного для строительных и производственных целей такое же, как и белого дуба, насколько это возможно, но дуб двуцветный используется не так широко. Самые первые железные дороги в Америке были построены в регионе, где рос дуб двуцветный отличного качества, и он с самого начала служил в качестве шпал, а также брусьев для вагонов и мостов. Он до сих пор используется для этих целей. Другие его важные применения — материал для мебели, как массив, так и шпон; внутренняя отделка и арматура для офисов, банков и магазинов; музыкальные инструменты, включая рамы, распорки и шпон; корзины, ящики и тара для перевозок; транспортные средства, особенно дышлы, оси и подушки тяжелых повозок; напольные покрытия, лестничные работы, балясины. Дуб двуцветный хорошо растет на землях, слишком гористых [гравийных] и бедных для поддержания хорошего роста белого дуба. В этой степени два вида не конкурируют за землю, и дубу двуцветному обеспечено место в будущих лесных угодьях, но нельзя ожидать, что он когда-либо сравняется с белым дубом по коммерческой значимости, в то время как в качестве декоративного дерева его обычно не жалуют, поскольку форма его кроны не совсем приятна. Однако его очень темная листва восхищает многих и придает дереву индивидуальность. Болотный белый дуб (Quercus platanoides). Ботаническое название этого дерева означает «широколистный дуб», и это хорошее описание, насколько оно верно, но оно применимо не только к этому виду. Характерная черта, которая лучше всего запечатлевается в сознании большинства людей, — это его предпочтение низкой влажной почвы. Его два общих названия — болотный дуб и болотный белый дуб, однако он на самом деле не является болотным деревом, какими являются северный белый кедр, южный белый кедр, кипарис и тупело. Он не соседствует ни с одним из этих деревьев. Он предпочитает берега рек и не возражает против большого количества воды вокруг своих корней, хотя хорошо растет в местах, недоступных для любых затоплений, и часто бок о бок с кленом серебристым, гикори, ясенем и несколькими другими дубами. Лист напоминает лист каштанового дуба, и кора чем-то похожа на кору каштанового дуба, но древесина на рынке проходит как белый дуб и является хорошей заменой ему, хотя сходство не настолько близкое, чтобы одно можно было спутать с другим. Дерево достигает в среднем около семидесяти футов в высоту при диаметре два фута, но гораздо более крупные стволы обычны. Знаменитый «вадсвортский дуб», который стоял на берегу реки Дженеси в западном Нью-Йорке, примерно в миле от деревни Дженесео, был болотным белым дубом. Он имел диаметр ствола девять футов, но не был пропорционально высоким. Он погиб из-за подмывания речного берега во время паводка. Это обычная судьба для этого дерева из-за его предпочтения речных берегов. Его ареал простирается от Мэйна до Висконсина и Айовы. Он следует по горам до северной Джорджии; а к западу от Миссисипи растет на юге вплоть до Арканзаса. Наилучшего развития вид достигает в западном Нью-Йорке, северо-западной Пенсильвании и вдоль южных берегов озер Эри и Мичиган. Деревья очищаются от ветвей на своих нижних стволах не очень рано в жизни, и в результате получается более или менее сучковатая древесина. Тем не менее, можно нарезать довольно большую долю чистых досок. Древесина имеет примерно такой же вес, как белый дуб, она твердая, прочная и вязкая. Ее цвет светло-коричневый, а тонкая заболонь почти неотличима от ядра. Сердцевинные лучи такие же крупные, как у белого дуба, но их мало. По этой причине болотный белый дуб не дает очень удовлетворительных результатов при радиальной распиловке. Светлых участков слишком мало. Он также не показывает столько этих лучей, как каштановый дуб. Древесина очень пористая, но крупные поры ограничены ранней древесиной, в то время как широкие полосы поздней древесины плотные. Контраст между двумя частями годичных колец образует сильный, но не особенно красивый рисунок, когда пиломатериал распилен тангенциально, то есть с боковой стороны бревна. Мастер по отделке древесины может улучшить естественный внешний вид этого дуба, используя заполнители и морилки для осветления оттенков или углубления тонов. Использование этого дуба многочисленно. Это прекрасное топливо, и оно дает довольно мало золы; оно слабее и более хрупкое, чем белый дуб; но оно вполне удовлетворительно для железнодорожных шпал, вагоностроения, отделки домов, мебели, некоторых частей тяжелых повозок, определенных видов бондарных изделий и для сельскохозяйственных орудий. Голубой дуб Скалистых гор (Quercus oblongifolia) назван так из-за голубого цвета листвы, хотя та небольшая часть древесины, которая из него нарезается, покупается и продается как белый дуб. Он имеет небольшое значение, но в почти безлесных горах западного Техаса удовлетворяет некоторые насущные потребности разрозненного населения. Он несет ивоподобные листья длиной один-два дюйма и шириной менее дюйма; но на сильных побегах они крупнее. Желуди очень мелкие. Деревья редко превышают тридцать футов в высоту и диаметр двадцать дюймов; и часто ствол разделяется у земли на три или четыре мощных искривленных ответвления. Обычно это дерево невозможно заготовить на пиломатериалы, но иногда несколько бревен попадают на лесопилки, и получается немного сносного пиломатериала. Древесина весит 58 фунтов на кубический фут. Она прочная, но при изломе ломается с треском [резко]. Ядро темнее, чем у большинства дубов, а заболонь коричневая. Дерево полезно на топливо. Из древесины производят древесный уголь для местных кузниц. Он в изобилии встречается на многих бесплодных склонах и столовых горах Нью-Мексико и Аризоны, но обычно в виде кустарника в верховьях каньонов. КОВОВЫЙ ДУБ Кововый дуб КОВОВЫЙ ДУБ (Quercus Michauxii) Желуди этого дуба на редкость лишены горечи, обусловленной таннином, и поэтому приятны на вкус. Травоядные животные едят их, когда они доступны, и то рвение, с которым скот собирает их осенью, несомненно, является причиной названия дерева «кововый дуб» [дуб для скота]. Свиньи и овцы являются такими же жадными охотниками за желудями, как и крупный рогатый скот, и полудикие свиньи в южных лесах становятся товарными в течение двух месяцев сезона желудей. Дети знают превосходный вкус желудей ковового дуба и собирают их в больших количествах в первые недели осени на Юге. Дерево широко известно как корзиночный дуб, и это название относится к преобладающему использованию древесины в ранние времена и довольно распространенному использованию до сих пор. Задолго до того, как кто-либо занялся изучением структуры этой древесины, стало известно, что она прекрасно раскалывается на длинные тонкие полосы, и они использовались плетельщиками корзин для всех видов изделий в этой сфере. Десятки тысяч корзин использовались до войны на южных хлопковых полях, и они не вышли из употребления там до сих пор. Можно с уверенностью сказать, что хлопок на миллионы долларов был собран и «перетащен» в корзинах, сделанных из этого дуба. Поэтому было естественно, что за ним закрепилось название «корзиночный дуб». Крупные грубые корзины до сих пор изготавливаются из щепы этой древесины, и в них упаковывают фарфор и другие товары; в то время как корзины более тонкого узора и мастерства служат на фермах и в домах тысяч людей. Когда структура древесины стала предметом изучения дендрологов, был открыт секрет способности ковового дуба к плетению корзин. Годичные кольца роста широкие, а полосы ранней и поздней древесины четкие. Ранняя древесина настолько пронизана крупными порами, что содержит сравнительно мало реального древесного вещества. Ранний мастер по изготовлению корзин не замечал этого, но путем экспериментов обнаружил, что древесина раскалывается вдоль колец роста на тонкие ленты. Раскалывание происходит вдоль ранней древесины. Ленты можно отрывать такими же тонкими, как кольца годового роста, то есть толщиной от одной восьмой до одной шестнадцатой дюйма. Это и есть та «щепа», из которой плетутся корзины. При грубом обращении, таком как волочение и перетаскивание по кукурузным полям и хлопковым плантациям, такая корзина переживет две-три ивовые. Дерево иногда называют болотным белым дубом и болотным каштановым дубом. Оно имеет некоторое сходство с болотным белым дубом (Quercus platanoides), и некоторые люди считают, что оба они принадлежат к одному виду, но имеют слегка различающиеся формы. Неудивительно, что существует конфликт названий и путаница в идентификации. Лист напоминает лист каштанового дуба, и этому факту обязано мнение некоторых людей о том, что главное различие между деревьями заключается в том, что каштановый дуб (Quercus prinus) растет на сухой земле, а кововый дуб — во влажных условиях. Ботаники проводят четкое различие между кововым дубом и всеми другими видами, хотя он тесно напоминает некоторые из них по ряду особенностей. От северных границ своего произрастания в Делавэре, где он не имеет значительных размеров, он простирается на юг через атлантические штаты и во Флориду, на запад в штатах у Мексиканского залива до реки Тринити в Техасе и вверх по долине Миссисипи, включая в свой ареал Арканзас, восточный Миссури, южную Индиану и Иллинойс, а также западный Кентукки и Теннесси. Он определенно является южным растением и может считаться лучшим южным представителем группы белого дуба. Лучше всего он развивается в болотистых местах, где встречается в сообществе с водным гикори, сладкой магнолией, планнерией [водным вязом], водяным дубом, ивовым дубом, красным кленом, а также красным и черным ликвидамбором. По общему виду дерево производит впечатление массивности и силы, оттененной нежным серебристым эффектом коры и изнанки листвы. Обычная высота составляет шестьдесят или восемьдесят футов, но она часто превышает сто футов, причем ствол достигает в диаметре до семи футов и имеет три длины бревна без сучьев. Характерная светло-серая чешуйчатая кора белого дуба покрывает ствол и мощные сучья, которые поднимаются под узкими углами, образуя округлую крону и разделяясь на крепкие ветви и веточки. Зимние почки не характерны для белого дуба, будучи длинными и заостренными, а не округлыми. Они имеют длину около полудюйма, чешуйчатые, с красными волосками и обычно по три на концах веточек. Общая текстура листьев толстая и плотная, их верхняя поверхность темно-зеленая, блестящая, а нижняя — белая и опушенная. Они имеют длину от пяти до семи дюймов с черешками длиной в дюйм и общие очертания каштанового листа. Их насыщенный малиновый цвет заметен осенью после побурения [пожелтения/окрашивания]. Древесина ковового дуба твердая, тяжелая, очень вязкая, прочная и долговечная. Ядро светло-коричневое, заболонь более темного цвета. Она весит 50,10 фунта на кубический фут и немного не дотягивает до белого дуба по прочности и упругости. При радиальной распиловке она уступает белому дубу, поскольку сердцевинные лучи, хотя и широкие, распределены неравномерно, а поверхность радиально распиленной доски имеет пятнистый вид, и подбирать рисунок не так легко, как у белого дуба. Кововый дуб является одной из важнейших лиственных пород Юга. Его применение во многом схоже с применением белого дуба дальше на север. Обычай называть его белым дубом при поступлении на рынок затрудняет сбор статистики использования. Лесопилки редко или никогда не указывают кововый дуб при составлении отчетов о заготовках. Фабрики, занимающиеся дальнейшей переработкой пиломатериалов после их выхода с лесопилки, иногда различают кововый дуб и другие дубы. Было установлено, что он является подходящим материалом на Юге для ручек багориков [крюков для бревен], где он заменяет более дорогой гикори. Сообщается о его значительных объемах использования для этой цели в Луизиане. Ручки подвергаются большим нагрузкам и сильным ударам. Заготовки раскалываются до нужного размера, потому что при распиловке они могут содержать косослой, являющийся фатальным дефектом. Древесина раскраивается в размер для деталей стульев и мебели, причем лучшие сорта обычно идут на мебельные фабрики. Дефектные бревна, короткие отрезки и обрезки могут перерабатываться на детали стульев, содержащие большую долю мелких деталей. Изготовление крупных плантационных корзин из этой древесины до сих пор является довольно крупным бизнесом в Луизиане и Миссисипи. Плетеные днища дешевых стульев выполняются по той же технологии, что и корзины. Производители транспортных средств на Юге являются крупными потребителями этой древесины. Она применяется главным образом в тяжелых повозках и идет на многие детали, включая оси, подушки, ободья, ступицы, брусья [подушки/дышлы], дышлы, продольные брусья, спицы и доски настила кузова. Это дерево классифицируется как белый дуб бондарями, которые принимают его в качестве материала для клепки. Используемое количество намного меньше, чем истинного белого дуба, но точное количество, ежегодно забираемое бочарами, неизвестно, так как статистика не перечисляет различные белые дубы раздельно. Кововый дуб хорошо раскалывается, если удается найти ствол без сучьев. Деревья обычно меньше и менее совершенны, чем истинный белый дуб на Севере. Железные дороги принимают шпалы из этого вида, и они служат так же долго, как из белого дуба, такие же твердые и хорошо удерживают костыли. Древесина принимается вагоностроительными заводами для использования при ремонте и в новом строительстве. Стволы раскалываются или распиливаются на столбы для изгородей и используются, вероятно, в больших количествах, чем любой другой южный дуб. Будущее этого дерева кажется довольно обеспеченным. Доступные запасы будут и дальше сокращаться, поскольку его вырубают быстрее, чем оно растет. Таков статус всех строевых дубов этой страны. Этот вид имеет преимущество перед некоторыми другими в том, что он занимает влажные земли, которые не скоро понадобятся для сельскохозяйственных нужд, и молодой прирост будет оставлен развиваться. Дуб Энгельманна (Quercus engelmanni) занимает ограниченный ареал на юго-западе Калифорнии, где его обычно называют пустынным деревом; но темпы его роста кажутся гораздо более быстрыми, чем обычно для деревьев в засушливых условиях. Он занимает узкую полосу в округе Сан-Диего, и его ареал простирается до Нижней Калифорнии. Он составляет около трети древостоя в горах Паломар и гораздо более редок в горах Куямака. Дерево редко достигает высоты более сорока или пятидесяти футов или диаметра более двадцати или тридцати дюймов. Самые крупные деревья имеют небольшую ценность для пиломатериалов, и лишь в редких случаях, если вообще когда-либо, попадают на лесопилки. Стволы ветвятся, и каждая ветвь ветвится до тех пор, пока довольно крупный ствол возле земли не разделяется на многочисленные сучья. Главная ценность дерева — как топливо. Оно высоко ценится в этом качестве. Листья голубовато-зеленые, плотные, с острыми шипами по краям. Листья сильно варьируются по размеру и наиболее крупны на молодых побегах. Они держатся на дереве год и классифицируются как вечнозеленые. Желуди созревают за один год. Этот интересный вид был назван в честь доктора Георга Энгельманна, чье имя носит также ель Энгельманна. Древесина относится к числу тяжелейших среди дубов, превосходя белый дуб более чем на двенадцать фунтов на кубический фут. Она хрупкая и слабая, очень темно-коричневая. Зеленая древесина сильно растрескивается и коробится при сушке. Сердцевинные лучи многочисленные и крупные, но распределены настолько неравномерно, что радиальная распиловка не сулит никаких удовлетворительных результатов, даже если бы удалось найти бревна подходящего размера. Годичные кольца нечеткие из-за отсутствия четкой линии разделения между ранней и поздней древесиной. Поры многочисленные, диффузные, некоторые из них крупные. Вид заслуживает признания только потому, что встречается в регионе, где леса редки и низкорослы, а каждый ствол имеет ценность как топливо, если не для чего другого. Он обеспечивает защиту склонов, которые в противном случае были бы без особого растительного покрова вообще, и часто встречается в довольно густых зарослях. ТИХООКЕАНСКИЙ ДУБ ДВУЦВЕТНЫЙ [234] Тихоокеанский дуб двуцветный ТИХООКЕАНСКИЙ ДУБ ДВУЦВЕТНЫЙ (Quercus Garryana) Дэвид Дуглас назвал это дерево дубом Гарри в честь Николаса Гарри из Компании Гудзонова залива, который оказал ценную помощь ботаникам и другим исследователям ранних времен в северо-западных частях Америки. Это дерево лучше всего развивается в окрестностях Пьюджет-Саунда в нынешнем штате Вашингтон, и в период исследований в том регионе Дугласа, который был шотландцем, эта страна была своего рода «ничейной землей». На нее претендовали как Англия, так и Соединенные Штаты, а Россия заглядывалась на нее как на южное продолжение своих владений на Аляске. Англия в то время возлагала большие надежды на Компанию Гудзонова залива в деле получения во владение и удержания как можно большей части страны, и помощь Гарри, оказанная исследователям, была частью хорошо продуманного плана по завладению как можно большим количеством северо-западных земель. Дуглас, несомненно, имел это в виду, когда назвал дуб в честь Гарри. Это было свидетельством и вечным напоминанием о том, что сильные руки Компании Гудзонова залива протянулись в том направлении. Жители Калифорнии и Орегона часто называют это дерево просто белым дубом, но его иногда называют орегонским белым дубом и чаще орегонским дубом без уточняющего слова. Когда о нем говорят как о западном белом дубе, что случается часто, его сравнивают с хорошо известным восточным белым дубом. Он имеет больше сходства с восточным дубом двуцветным (Quercus minor), и по этой причине его назвали тихоокеанским дубом двуцветным. Листья и веточки, особенно молодые, напоминают дуб двуцветный. Северная граница ареала дерева пересекает южную часть Британской Колумбии. Оно встречается в нижней долине реки Фрейзер и на острове Ванкувер. Это единственный дуб в Британской Колумбии. Его ареал простирается на юг до гор Санта-Крус в Калифорнии, но вблизи южной границы ареала он встречается главным образом в долинах у побережья. Наилучшего развития он достигает на западе Вашингтона и Орегона. Он встречается хорошего размера на сухих гравийных склонах невысоких холмов и поднимается в Каскадные горы на значительные высоты, но становится карликовым и кустарниковым. Он в изобилии встречается на северо-западе Калифорнии. Дерево имеет высоту от шестидесяти до ста футов; иногда достигает диаметра в три с половиной фута. Оно несет широкую и плотную крону, особенно когда дерево окружено молодыми хвойными насаждениями, как это бывает в местах его наилучшего произрастания, где естественная обрезка избавляется от нижних сучьев и вызывает рост верхней части наружу, а затем поникающий. Сучья сильные и тяжелые, как и ветви с веточки. Кора серовато-коричневая с неглубокими трещинами, широкие гребни иногда пересекаются, образуя квадратные пластинки, которые покрыты сероватыми чешуйками или пластинками. Почки длинные и острые, покрыты красным пухом. Листья длиной от четырех до шести дюймов, развиты двусторонне, имеют семь или девять грубых округлых лопастей; синусы округлые или довольно мелкие. Цвет темно-зеленый, блестящий, текстура кожистая. Желудь довольно крупный, длиной около дюйма с четвертью и обычно около половины ширины в длину; имеет мелкочашевидную чашечку, покрытую заостренными, иногда удлиненными чешуйками. Этот дуб является одним из важнейших лиственных деревьев дальнего Северо-Запада. Его часто сравнивают с восточным белым дубом, но его физические свойства уступают этому виду в некоторых важных деталях. Обе древесины весят примерно одинаково, но восточный вид прочнее и эластичнее, имеет лучшие цвет и рисунок. Все дубы сохнут несколько медленно, но тихоокеанский дуб двуцветный едва ли дотягивает до среднего уровня. Распротовано мнение, что он должен пролежать два года на прокладках, чтобы подготовиться к столярной обработке, но этот срок во многих случаях может быть сокращен. Необходимо тщательно остерегаться растрескивания. Некоторая часть этого дуба чрезвычайно вязкая, и при тщательной сортировке и подготовке он является отличным материалом для тяжелых повозок; но лучший материал происходит из молодых и сравнительно небольших деревьев. Достигая больших размеров, они склонны становиться ломкими. Дерево обычно растет быстро и не является старым пропорционально размеру своего ствола. Исследование древесины показывает широкие полосы поздней древесины и узкую, очень пористую раннюю древесину. Сердцевинные лучи широкие и многочисленные и должны хорошо проявляться в радиально распиленном материале; однако не похоже, чтобы производилось много радиальной распиловки. Практически весь этот вид, заготовленный в Соединенных Штатах, приписывается Орегону по переписи лесопильного производства 1910 года. Объем заготовок составил 2 887 000 футов и был произведен четырьмя суднами [четырнадцатью лесопилками], в то время как в Вашингтоне только одна лесопилка сообщила о каком-либо дубе, и количество составило всего 4 000 футов. На северо-западном тихоокеанском побережье он конкурирует с восточным дубом, а также с сибирским или японским дубом. Мастера по изготовлению корзин находят этой древесине значительное применение. Молодые деревья выбирают из-за их вязкости. Древесина либо расщепляется на длинные тонкие ленты для плетения корзин, либо из нее сначала делается шпон, а затем нарезаются ленты требуемой ширины. Крупнейшими потребителями являются мебельщики, но судостроительные верфи находят его удобным материалом, и он заменяет импортный дуб для каркасов, килей, шпангоутов, лежней и внутренней отделки. Он долговечен и на него можно положиться для долгой службы в любой части судовой конструкции. Его вязкость делает его пригодным для топорищ, рукояток молотков и других инструментов. Он значительно уступает гикори, но на тихоокеанском побережье его можно достать гораздо дешевле. Благодаря своей прочности и долговечности он является одной из лучших западных пород для штырей изоляторов телефонных и телеграфных линий. Из него изготавливают седельные деревья и стремена. Скудность пород на тихоокеанском побережье, пригодных для прочной бондарной тары, отводит этому дубу довольно важное место, поскольку изготовленные из него бочки и кадки удерживают алкогольные напитки. Доступная статистика не показывает количество клепки, производимой из этой древесины, но известно, что она используется для клепок в Орегоне. Много тихоокеанского дуба двуцветного используется в качестве необработанных пиломатериалов для различных целей. Железные дороги покупают шпалы, тесаные или пиленые из небольших стволов, а сельские мосты иногда настилаются толстыми досками, которые хорошо изнашиваются и обладают большой устойчивостью к гниению. Количество этого дуба, произрастающего на Северо-Западе, неизвестно. Оно значительно уступает некоторым хвойным породам того же региона, и площадь, на которой он встречается в промышленных количествах, невелика. Он удерживает свои позиции довольно успешно. Деревья часто дают обильные урожаи желудей, и если они падают на влажный перегной, они прорастают и растут. Сеянцы подражают восточному белому дубу, пускают стержневые корни глубоко в землю и затем готовы к ударам судьбы или невзгодам. Случается, однако, что деревья, приносящие самые обильные урожаи желудей, растут не в лесах, где земля влажная и перегной обилен, а на более открытых местах на поросших травой склонах. Желуди, падающие на дерн, редко прорастают, и в результате в таких условиях можно увидеть мало сеянцев. Деревья открытого роста плохо подходят для получения пиломатериалов из-за множества сучьев в нижней части стволов, но они дают большое количество дров. Калифорнийский кустарниковый дуб (Quercus dumosa) был загадкой для ботаников и безнадежной головоломкой для неспециалистов. Некоторые хотели бы разделить этот вид не менее чем на три вида и три разновидности, основывая различия на формах листьев и желуджей и других ботанических отличиях; но Садворт после длительного изучения этого вопроса признал только один вид и одну разновидность, но признал, что «калифорнийский кустарниковый дуб, несомненно, варьируется больше, чем все остальные дубы, по форме и размеру своих листьев и желуджей». Он думал, что с ним в этом отношении, возможно, может сравниться Quercus undulata из Скалистых гор. Некоторые листья калифорнийского кустарникового дуба имеют длину три четверти дюйма и ширину пол-дюйма, в то время как другие могут быть длиной четыре дюйма. Краевые зубцы некоторых листьев колючие, как листья падуба, другие относительно гладкие. Формы и размеры желуджей варьируются так же сильно, как и листья. Некоторые из них длинные и стройные, другие — короткие и коренастые. Этот своеобразный дуб встречается только в Калифорнии, но проявляет склонность продвигаться как можно дальше в море, поскольку закрепился на островах, лежащих у побережья Калифорнии, и там находит свою наиболее приемлемую среду обитания. Своего наибольшего размера он достигает в защищенных каньонах на островах, достигая высоты двадцать-двадцать пять футов и диаметра в фут или менее. Он недостаточно велик, чтобы завоевать расположение лесопромышленников, но в своей кустарниковой форме он в изобилии встречается во многих местах. Он разбросан на площади в несколько тысяч квадратных миль, от почти уровня моря до 7 000 футов в горах южной Калифорнии. Он встречается разбросанным по береговому хребту и горам Сьерра-Невада от округа Мендосино до Нижней Калифорнии на протяжении 700 миль или более. Он растет из побегов и из желудей. Листья держатся на веточках тринадцать месяцев и опадают после появления нового урожая. Древесина светло-коричневая, твердая и хрупкая. Никакого применения она не находит, за исключением небольшого количества на топливо. В горах он растет в виде зарослей высотой едва ли пять футов, но они покрывают землю плотными джунглями, а корни уходят глубоко в землю. Вид ценен главным образом для защиты крутых склонов, которые в противном случае остались бы без какого-либо заметного растительного покрова. Находясь низко над землей, лесные пожары особенно губительны для этого дуба; но его способность пускать побеги до некоторой степени восстанавливает ущерб. Дуб Эмори (Quercus emoryi) растет среди гор западного Техаса, Нью-Мексико и Аризоны, достигает высоты от тридцати до семидесяти футов и диаметра от одного до четырех. Наибольший размер встречается только в защищенных каньонах, в то время как на высоких горах и в открытых местах дерево вырождается в кустарник. У него всегда есть листва. Старая листва не опадает до появления новой. По форме листья несколько напоминают листья клена ясенелистного. Желуди созревают с июня по сентябрь, точное время зависит от местоположения дерева. Стволы, достаточно крупные для использования, не редки, но древесина невысокого качества. Из нее делали лестничные перила и балясины в Техасе, но внешний вид довольно посредственный. Текстура грубая, рисунок обычный, цвет неудовлетворительный. Ядро очень темное, но тона неравномерные, и плоские поверхности, такие как доски и панели, показывают полосы, недостаточно привлекательные, чтобы считать их рисунком. Стволы склонны быть заполнены черными сучками, которые портят внешний вид пиломатериала. Сердцевинные лучи многочисленные и широкие, и при радиальной распиловке размер и расположение «зеркал» превосходят все ожидания [все, что можно пожелать], но они имеют решительно розовый цвет, который не очень хорошо контрастирует с остальной древесиной. Вес этого дуба превышает вес белого дуба на кубический фут более чем на десять фунтов; но он обладает едва ли половиной прочности или половиной упругости белого дуба. Ранняя древесина заполнена крупными порами, поздняя — более мелкими. Он высоко ценится как топливо, и в этом его главная ценность. Большие количества заготавливаются на дрова. Из него делают железнодорожные шпалы, и большее или меньшее количество идет в шахты в качестве крепежного леса и затяжек [затяжной доски]. Животноводческие ранчо строят из этого дуба заборы, навесы и загоны, а домашний скот ест желуди. Человеческие обитатели также находят урожай желудей дуба Эмори источником пищи. Мекенсицы [Мексиканцы] собирают их в больших количествах и продают то, что могут уступить. Рынок сбыта желудей находится в городах северо-западной Мексики. КАШТАНОВЫЙ ДУБ Каштановый дуб КАШТАНОВЫЙ ДУБ (Quercus Prinus) Это дерево известной как скальный дуб в Нью-Йорке; как скальный каштановый дуб в Массачусетсе и Род-Айленде; как скальный дуб и скальный каштановый дуб в Пенсильвании и Делавэре; как дуб для дубильной коры и болотный каштановый дуб в Северной Каролине, а также как скальный каштановый дуб и горный дуб в Алабаме. Существует довольно общая склонность называть это дерево скальным дубом. Название относится к твердости древесины и не ограничивается этим видом. Другим дубам также дается это название, а прилагательное «скальный» применяется к двум или трем видам вяза, обладающим древесиной, замечательной своей твердостью. Кедр и сосна также относятся к этой категории. Во всех этих классах слово «скальный» используется для обозначения твердости древесины. Железо как прилагательное или железное дерево как существительное используется таким же образом для ряда деревьев. Название «болотный каштановый дуб», применяемое в некоторых частях Юга к этому дереву, едва ли является описательным, поскольку оно в меньшей степени является болотным деревом, чем большинство дубов, хотя оно действительно часто растет вдоль берегов ручьев. Его распространение простирается от побережья южного Мэйна и Голубых холмов восточного Массачусетса на юг до Делавэра и округа Колумбия; вдоль Аппалачских гор до северной Джорджии и Алабамы; на запад до берегов озера Шамплейн и долины реки Дженеси в Нью-Йорке; вдоль северных берегов озера Эри и до центрального Кентукки и Теннесси. Он редок и локален в Новой Англии и Онтарио, но обилен на берегах нижнего течения реки Гудзон и в Аппалачских горах от южного Нью-Йорка до Алабамы. Наилучшего развития он достигает в регионе от Западной Виргинии до Северной Каролины, довольно высоко на хребтах, фланкирующих горные цепи. Листья очередные, длиной от пяти до девяти дюймов, с крупными зубцами, закругленными наверху. В зрелом состоянии они плотные и упругие, желто-зеленые и довольно блестящие на верхней поверхности, более бледные и обычно опушенные снизу. Осенью перед опаданием они приобретают тусклый оранжевый цвет или ржаво-коричневый. Цветки появляются в мае и располагаются поодиночке или парами на коротких побегах. Плод, или желудь, одиночный или парный, длиной от одного до двух с половиной дюймов, очень блестящий и ярко-каштаново-коричневого цвета. Чашечка желудя тонкая, с пушистой выстилкой и покрыта мелкими чешуйками. Ядро сладкое и съедобное. Кора каштанового дуба тонкая, гладкая, пурпурно-коричневая и часто блестящая на молодых стеблях и мелких ветвях, становясь толстой, темно-красно-коричневой или почти черной на старых стволах и разделяясь на широкие округлые гребни, расщепляющиеся на поверхности на мелкие, плотно прижатые чешуйки. Кора дерева настолько темного цвета и так глубоко испещрена бороздками, что ее часто принимали за представителей группы черного дуба, хотя ее волнистые края листьев и ежегодные плоды четко отличают ее от этих видов. Кора каштанового дуба толще и грубее на старых стволах, чем у любого другого дуба. Кора каштанового дуба издавна ценится для дубления. Таннин содержится в коре всех дубов, и несколько из них содержат его в рентабельных количествах, но каштановый дуб более важен для кожевенной промышленности, чем любой другой дуб. По богатству таннина дубильный дуб Калифорнии занимает столь же высокое место, но он поставляет не так много материала, как восточное дерево. Статистика, показывающая годовое потребление дубильной коры и дубильных экстрактов в Соединенных Штатах, не разделяет дубы по отдельности, но хорошо известно, что каштановый дуб далеко превосходит все остальные по выходу. Кора тсуги обдирается в больших количествах, но кожевенные заводы иногда смешивают с ней кору каштанового дуба, чтобы посветлить темно-красный цвет, придающий коже неприятный оттенок, когда в качестве единственного материала используется кора тсуги. Большое количество древесины каштанового дуба было уничтожено ради добычи коры. К счастью, в настоящее время эта практика применяется нечасто, поскольку древесина теперь имеет ценность, тогда как раньше она стоила мало. Тогда ее оставляли в лесу после того, как кора была содрана и вывезена. Такая же практика существовала в отношении тсуги много лет назад. Много каштанового дуба до сих пор вырубается в первую очередь ради коры, но бревна стоят того, чтобы их вывозить на лесопилки, если только они не находятся в отдаленных районах. Каштановый дуб — мощное дерево и быстро растет на сухой почве, где он часто составляет большую часть леса. Он не так велик, как белый дуб или красный дуб, но это великолепное дерево, его ствол весьма симметричен и хорошо держит толщину. Обычно он вырастает до высоты от шестидесяти до семидесяти футов, а иногда до 100 футов, с диаметром от двух до пяти футов и временами достигающим семи футов. Форма дерева демонстрирует большие вариации в зависимости от условий, в которых оно растет. Деревья на открытом пространстве часто разделяются на развилки или крупные сучья, а стволы короткие и имеют плохую форму. Деревья открытого роста обнаруживают явную тенденцию развивать кривые стволы и чрезмерно крупные ветви. Никаких подобных возражений нельзя выдвинуть против него, когда оно растет в лесных условиях. Стволы прямые и в остальном имеют хорошую форму. Древесина каштанового дуба мало отличается от древесины белого дуба по весу, прочности и жесткости. Она твердая, довольно вязкая, долговечная при контакте с почвой и темнее по цвету, чем белый дуб. В ней мало крупных открытых пор, и при отделке она требует меньше заполнителя, чем большинство дубов. Тем не менее, пор много, и те, что находятся в ранней древесине, расположены полосами. Поздняя древесина широкая и отчетливая, обычно составляя три четверти годичного кольца. Сердцевинные лучи такие же широкие и многочисленные, как у лучших мебельных дубов. Они расположены регулярно, и промежутки между ними не сильно различаются по ширине. Древесина хорошо поддается радиальной распиловке. Древесина имеет свойство сильно растрескиваться при сушке, если за ней тщательно не ухаживать. В последние годы эти трудности были в значительной степени преодолены как при атмосферной сушке, так и в сушильных камерах. Каштановый дуб имеет широкий спектр применения. На многих рынках он классифицируется как белый дуб, но немногие покупатели приобретают его, полагая, что это настоящий белый дуб. С каждым годом он все больше завоевывает признание благодаря собственным достоинствам. Некоторые лесопилки, которые раньше складывали и продавали его вместе с другими дубами, теперь держат его отдельно, а некоторые фабрики, которые раньше принимали его только потому, что он шел вперемешку с другими дубами, теперь покупают его для специальных применений и производят из него высококлассные товары. Одним из таких изделий является мебель в стиле миссии, которая стала модной в последние годы. Каштановый дуб обладает хорошими свойствами морения в парах [окрашивания парами аммиака], и это составляет большую часть его ценности как мебельного материала. Древесина встречается на фабриках, где производят общую мебель. В значительной степени это каркасный материал для мебели, хотя некоторая его часть идет на внешнюю отделку. В Мэриленде он используется в качестве каркасов при строительстве барж [канальных судов], и годовой спрос на эти цели в этом штате составляет около четверти миллиона футов. Одно из важнейших мест применения каштанового дуба — в цехах по производству повозок. Он идет на пороговые брусья [лежни] как для тяжелых, так и для легких кузовов, подушки и днища повозок. Он стал излюбленной древесиной для повозок в Англии и континентальной Европе, где проходит как белый дуб, хотя торговцы прекрасно знают, что это не настоящий белый дуб. Нет никаких признаков того, что спрос на него уменьшится, поскольку он обладает многими свойствами, которые делают его пригодным для производства повозок. В Мичигане каштановый дуб отмечается вагоностроителями чаще, чем любым другим классом производителей, хотя его покупают и изготовители повозок. Вагонные заводы используют около 220 000 футов в год и пускают его на ручные дрезины, платформы [пуш-кары], путиукладчики [путеукладочные машины] и защитные ограждения для скота [скотоотбойники]. Крупная оставшаяся площадь лесорастительности, в которой появляется каштановый дуб, — это Аппалачский хребет через восточный Теннесси и западную Северную Каролину, и тот факт, что он относительно многочислен в лесах Аппалачского хребта, будет способствовать тому, что он будет все больше и больше выдвигаться на передний план в качестве фактора в производстве повозок, вагонов, судов, клепки и мебели по мере того, как другие дубы становятся все более редкими. Вероятное будущее каштанового дуба — интересная проблема для изучения. Было предпринято мало шагов, направленных на обеспечение грядущих поколений. Каштановый дуб был предоставлен самому себе. Деревья, выросшие естественным путем, были достаточными для удовлетворения всех потребностей в прошлом, и их хватит на ближайшее будущее. Каштановый дуб имеет некоторые преимущества перед большинством других дубов. Крупные деревья будут расти на очень бедной почве, где большинство других дубов представляют собой чуть больше чем кустарники. Выросшие таким образом деревья чуть более восприимчивы к болезням, чем если бы они росли на хорошей почве, хотя они развиваются медленнее и мельче. В ареале каштанового дуба много бедных равнин и бесплодных хребтов, и они будут производить древесину довольно хорошего качества, если каштановым дубам позволят владеть ими. Природа наделила это дерево возможностями для завладения территорией. Его желуди будут расти без заделки в почву. Они не зависят от соек, которые переносят их на солнечные полянки, или белок, которые сажают их; но они прорастут там, где упадут, будь то на твердую гравийную почву или сухие листья; и они сразу же принимаются за внедрение стержневых корней будущих деревьев в землю. Во многих случаях желуди каштанового дуба не ждут падения с дерева, прежде чем прорасти. Подобно семенам флорийдского мангрового дерева, они часто готовы пустить корни в тот день, когда касаются земли. Крупный желудь содержит запас питательных веществ, который поддерживает растущий зародыш в течение некоторого времени, и земля должна быть очень твердой и чрезвычайно сухой, чтобы молодой каштановый дуб вскоре не укрепился окончательно и не прослужил два-триста лет, если его не трогать. Лесовод, который может взяться за выращивание каштановых дубов, должен проявлять большую осторожность при пересадке сеянцев, иначе стержневые корни сломаются и молодые деревья погибнут. Лучший план — бросать желуди на землю там, где предполагается рост деревьев, а природа сделает все остальное, при условии, что птицы и звери оставят желуди в покое. ДУБ БОЛОТНЫЙ (КАШТАНОЛИСТНЫЙ) Дуб каштанолистный ДУБ КАШТАНОЛИСТНЫЙ ( Quercus acuminata ) Это дерево известно под названиями желтый каштановый дуб, каштанолистный дуб, каштановый дуб, болотный дуб, желтый дуб, кустарниковый дуб, карликовый каштановый дуб, дуб-кустарник и скальный дуб. Его не следует путать с Quercus prinus, настоящим каштановым дубом, хотя во многих районах страны его часто называют последним именем; названия «желтый дуб», «болотный дуб» и «кустарниковый дуб» также применяются ко многим видам, поэтому единственный способ точно обозначить представителей этого великого семейства — использовать их ботанические названия. Тем не менее, этот вид всегда следует называть каштанолистным дубом, поскольку это отличительный термин, который не применяется ни к какому другому. Кора этого дерева светло-серая, разбитая на тонкие чешуйки, серебристо-белая, иногда с легким коричневатым оттенком, редко толщиной более полудюйма. На веточках заметны бледные чечевички. Листья каштанолистного дуба имеют длину от пяти до семи дюймов, простые и очередные; они обладают сужено-заостренной верхушкой и тупым, клиновидным или заостренным основанием; зубчатые по краю. При распускании они имеют ярко-бронзово-зеленый цвет сверху, с пурпурным оттенком, а снизу покрыты светлым серебристым пушком; по достижении зрелости они становятся толстыми и плотными, с зеленовато-желтой верхней поверхностью и серебристо-белой нижней. Средняя жилка хорошо заметна, а жилки, идущие наружу к кончикам зубцов, четко выражены. Осенью листья становятся оранжевыми и ярко-алыми, выглядя очень эффектно. Листья узкие, едва достигают двух дюймов в ширину, и больше похожи на листья каштана, чем любые другие листья дуба. В своей наиболее широкой форме они также напоминают листья настоящего каштанового дуба, хотя разница в качестве и цвете коры, а также листьев не позволила бы перепутать одно дерево с другим. Они сгрудились на концах ветвей и висят так, что при каждом дуновении ветерка видна их нижняя сторона. Эта особенность придает каштанолистному дубу необычный эффект постоянно меняющегося цвета, что является одной из его самых привлекательных черт и напоминает наблюдателю осину трепещущую, хотя оттенки и окраска дуба гораздо более поразительны. Ареал этого дерева простирается от северной части штата Нью-Йорк вдоль озера Шамплейн и реки Гудзон на запад через южную часть Онтарио и на юг в некоторые районы Небраски и Канзаса; на восточной границе он доходит на юг до округа Колумбия и вдоль верхнего течения Потомака; полоса произрастания к западу от гор Аллегани доходит до центральной Алабамы и Миссисипи, через Арканзас и северную часть Луизианы до восточной части Оклахомы и некоторых районов Техаса вплоть до каньонов гор Гваделупе на самом западе этого штата. Это весьма ценное строевое дерево в Техасе, и в 1910 году производители сообщили об использовании 1 152 000 футов древесины в этом штате, главным образом для производства мебели и ящиков для овощей. Каштанолистный дуб получил свое название по форме листа. Его желудь ничем не напоминает орех кашпина (хинквапина). Деревья в среднем мельче белого дуба, но при благоприятных обстоятельствах они не уступают никаким другим дубам. В низовьях долины Уобаш в первобытных лесах были обнаружены деревья этого вида высотой 160 футов и диаметром четыре или пять футов. Когда оно растет в густых насаждениях, у него развивается высокий, симметричный ствол, очищенный от сучьев; но при свободном росте он короче. Основание часто сильно ребристое. Древесина очень тяжелая, твердая, прочная, жесткая и долговечная. По цвету ядро темное, а заболонь светлее. Ранняя древесина узкая и заполнена крупными порами, поздняя древесина широкая и плотная. Сердцевинные лучи менее многочисленны и едва ли такие же широкие, как у каштанового дуба, на который похожа эта древесина. Она сильно растрескивается при сушке, как камерной, так и на открытом воздухе; но при правильной сушке это отличная древесина для большинства целей, для которых используется белый дуб. При радиальном распиле она показывает меньше рисунка, чем белый дуб, но она вполне подходит для многих видов мебели, особенно при отделке в стиле мишн. Железные дороги на всей территории распространения этого вида уже много лет укладывают в пути шпалы из каштанолистного дуба, и они служат долго, поскольку устойчивы к гниению и достаточно тверды, чтобы выдерживать износ от рельсов. В ранние времена в долине Огайо это дерево помогало огораживать множество ферм, когда материалом для таких изгородей служили жерди старого образца длиной одиннадцать футов, расколотые из самой прямой и чистой древесины первобытного леса. У него было много соседей среди других дубов, которые изобиловали там, и оно стояло наравне с лучшими из них. В первые годы пароходства на реке Огайо, когда двигатели работали на дровяном топливе, они создавали рынок сбыта для многих старых деревянных изгородей. Жерди были лучшим из доступных видов топлива, и покупатели тщательно выискивали в кучах жерди из каштанолистного дуба, поскольку они высоко ценились по своей теплотворной способности. Теперь известно, что при горении каштанолистный дуб выделяет значительно больше тепла, чем такое же количество белого дуба. Когда южная Индиана и Иллинойс снабжали бондарей своими лучшими клепками, каштанолистный дуб укладывали в штабеля вместе с белым дубом, и ни один бондарь никогда не жаловался. Поры в древесине кажутся крупными, но в старой древесине, которая в основном состоит из ядра, поры закупориваются природными процессами, и древесина становится непроницаемой для протечек. Именно это обеспечивает превосходство белого дуба как материала для клепок. В нем столько же пор, сколько и в красном дубе, но при внимательном рассмотрении под увеличительным стеклом оказывается, что они закупорены, в то время как поры красного дуба широко открыты. В результате бочки из красного дуба протекают сквозь стенки; бочки из белого дуба — нет. Каштанолистный дуб обладает теми же свойствами, чем и объясняется его репутация материала для клепок. Будущее каштанолистного дуба не столь обнадеживающе, как у каштанового дуба. Предпочтительное место произрастания первого — богатые почвы и влажные условия. Именно такие участки необходимы фермеру, и он не оставит каштанолистный дуб расти природным способом, равно как и не станет сажать его желуди там, где деревья будут мешать его кукурузным полям и лугам. Следовательно, после исчезновения первобытных лесов этому дереву, скорее всего, достанется мало внимания, в то время как его бедному кузену, каштановому дубу, будет позволено пробиваться на бесплодных хребтах, и он даже может получить некоторую помощь от лесовода и владельца лесного участка. Дуб долиновый (Quercus lobata) часто считается крупнейшей лиственной породой Тихоокеанского побережья. Зарегистрированы диаметры стволов в десять футов и высота более 100 футов, но такие размеры относятся лишь к редким и исключительным экземплярам. Средний размер дерева составляет менее половины этого значения. Самым известным деревом этого вида является дуб сэра Джозефа Гукера близ Чико в Калифорнии, хотя он и не самый крупный. Его диаметр составляет семь футов, а высота — 100 футов. Он был назван ботаником Асой Греем в 1877 году. Этот вид обычно называют калифорнийским белым дубом, и это название не вызывало бы возражений, будь он единственным белым дубом в Калифорнии. Более точное название — плакучий дуб, что связано с внешним видом его внешних ветвей. Его называют болотным дубом, но без достаточных на то оснований, хотя земля, на которой он растет, часто бывает заболоченной в сезон дождей. Название «дуб долиновый» особенно уместно, поскольку его излюбленным местом обитания являются широкие долины центральной Калифорнии. Его ареал не выходит за пределы этого штата, и дерево не поднимается высоко в горы. Его ареал начинается в верхней части долины Сакраменто и простирается до Техона к югу от озера Туларе, на расстояние с севера на юг около пятисот миль, в то время как с востока на запад дерево встречается от предгорий Сьерры до океана на расстоянии 150 или 200 миль. Характерной особенностью его произрастания являются разреженные насаждения. Он не образует лесов в обычном смысле этого слова. В среднем на акр приходится два-или три крупных дерева, а зачастую на многих акрах они полностью отсутствуют. Форма деревьев и большие расстояния между ними напоминают старый яблоневый сад, хотя немногие яблони доживают до размеров дуба долинового обычного размера. Лучшие насаждения первоначально находились в долине Санта-Клара и в центральной части долины Сан-Хоакин в регионе солончаковых лугов к северу от озера Туларе в округах Кингс и Фресно. Большинство самых крупных деревьев были срублены давным-давно. Листья имеют лопасти, как у белого дуба (Quercus alba), но меньше по размеру, редко превышают четыре дюйма в длину и два в ширину. Желуди необычно длинные, некоторые из них достигают двух с половиной дюймов, остроконечные, с мелкими чашечками. Древесина этого дуба хрупкая и легко ломается. Она значительно уступает хорошему восточному дубу по прочности и упругости. Она весит 46,17 фунта на кубический фут. Дерево растет быстро, и его широкие, четко очерченные годичные кольца в основном состоят из плотной поздней древесины. Ранняя древесина пронизана крупными порами. Цвет древесины светло-коричневый, заболонь светлее. Если не считать использования на топливо, сферы применения дуба долинового едва ли соответствуют тому, чего можно было бы ожидать от столь крупного дерева. Нетрудно, или по крайней мере раньше было нетрудно, заготавливать бревна длиной шестнадцать футов и диаметром от трех до пяти. Из таких бревен должна получаться хорошая пилопродукция. Сердцевинные лучи указывают на то, что древесину можно с выгодой распиливать радиально; тем не менее, нет никаких свидетельств того, что когда-либо предпринимались серьезные попытки перерабатывать дуб долиновый на пиломатериалы. Древесина обладает некоторыми нежелательными свойствами, но она избежала лесопилок главным образом потому, что лисопильные заводы по переработке твердых пород никогда не были многочисленны в Калифорнии, и их было особенно мало в регионах, где растут лучшие дубы долиновые. Это дерево служило великим источником дров. Обычно на высоте двадцати или тридцати футов от земли оно разделяется на крупные, широко раскидистые ветви, заманчивые для лесоруба. В центральной Калифорнии двадцать или тридцать лет назад было обычным делом возить эти дрова за двадцать пять миль на рынок. Животноводы использовали столбы и жерди, расколотые из дуба долинового, для огораживания загонов и загонов на открытых равнинах для содержания крупного рогатого скота, овец и лошадей. Желуди съедобны и некогда были продуктом питания для индейцев, которые собирали их в значительных количествах осенью и хранили на зиму в больших корзинах, закрепленных высоко в развилках деревьев вне досягаемости всех обычных мародеров. Корзины делали непроницаемыми для дождя, покрывая их крышей и обвязывая травой. Когда наступало время употреблять желуди в пищу, их готовили, очищая от шелухи и растирая в муку в каменных ступках. Шелуху счищали зубами, и это была работа скво. Обычай есть желуди в основном прекратился с уходом диких индейцев с мест их прежних стоянок; но сотни каменных ступок остаются поблизости от прежних мест произрастания дуба долинового. Это великолепное дерево весьма декоративно, но его не сажали, и, возможно, оно не станет популярным. Природа, по-видимому, ограничила его определенным климатом, и неизвестно, приживется ли оно за его пределами. Оно несомненно исчезнет из многих долин, где когда-то росли самые крупные деревья. Земля отводится под поля и виноградники, а дубы вырубаются. Некоторые из них останутся в каньонах и труднодоступных местах, где земля не востребована, и один из прекраснейших видов Соединенных Штатов не исчезнет с лица земли полностью. Крупнейшие из этих дубов имеют крону, раскинувшуюся более чем на треть акра. ДУБ ВИРДЖИНСКИЙ [252] Дуб виргинский ДУБ ВИРДЖИНСКИЙ ( Quercus virginiana ) История этого виргинского дуба представляет собой противоположность истории почти любого другого важного лесного дерева Соединенных Штатов. Он кажется единственным исключением из правила, согласно которому использование той или иной древесины никогда не уменьшается до тех пор, пока к этому не принудит дефицит. Было время, когда едва ли какая-либо древесина в этой стране пользовалась большим спросом, чем эта, а теперь вряд ли найдется та, на которую спрос был бы ниже. Спад не стал результатом дефицита, поскольку не было времени, когда бы изобилие не было налицо. Несколько лет назад при изменении планировки улиц в Новом Орлеане было срублено несколько прекрасных виргинских дубов, и несколько прочных бревен диаметром более трех футов были откатаны в сторону, причем было публично объявлено, что любой желающий может забрать их бесплатно. Никто их не взял. Сомнительно, чтобы такое могло произойти с древесиной какого-либо другого вида. Ситуация была иной 120 лет назад. В то время на виргинский дуб был такой спрос, что правительство вскоре после принятия конституции обеспокоилось тем, хватит ли его для удовлетворения потребностей военно-морского ведомства. Вот-вот должны были быть заложены кили первых военных кораблей, построенных этим правительством, и самым необходимым материалом для их строительства был виргинский дуб. Корабли, разумеется, должны были быть деревянными, и их прочность и надежность зависели от размера и качества тяжелых подпор, используемых в нижней части каркаса. Эти подпоры назывались кницами и были изогнуты под прямым углом. Их тесали из цельных кусков, и самые крупные весили почти 1000 фунтов. Никакая другая древесина не подходила так хорошо, как виргинский дуб, который очень прочен и образует кницы требуемой формы. Отбирали изогнутые участки, образующиеся в месте соединения крупных корней с основанием ствола, и судостроители с помощью пил, широких топоров и тесел вырезали их нужных размеров и форм. Когда было предпринято строительство первых кораблей военно-морского флота, раздалась тревога о том, что виргинский дуб в дефиците и что спекулянты скупают его для продажи европейским правительствам. Конгресс выделил крупные суммы денег и приобрел острова и другие земли вдоль побережья Южной Атлантики и Мексиканского залива, где рос лучший виргинский дуб. Только в Луизиане правительство купило 37 000 деревьев виргинского дуба, а также большое их количество во Флориде и Джорджии. В некоторых случаях покупалась земля, на которой стояли деревья. Из Новой Англии были отправлены корабельные плотники для тески книц для первых кораблей военного флота. История неприятностей и триумфов подрядчиков и резчиков книц интересна, но слишком длинна даже для краткого изложения здесь; достаточно сказать, что в свое время корабли были достроены. История этих кораблей — это практически история зарождающегося военно-морского флота США. Среди их первых обязанностей по выходе в море было сражение с французскими военными кораблями, когда эта страна была на грани конфликта с Наполеоном. Затем они сражались с пиратами Северной Африки, и там один из кораблей был сожжен собственной командой, чтобы не достаться врагу. «Старый Айронсайд», еще один корабль из виргинского дуба, во время войны 1812 года сражался с четырьмя судами по очереди и разгромил их все. Другой корабль постигла менее счастливая участь. Он погиб в бою, в котором был убит его командир Лоуренс, чьи последние слова стали историческими: «Не сдавайте корабль». Другой дожил до Гражданской войны и был потоплен в Чесапикском заливе. Изобретение железных судов положило конец спросу на кницы из виргинского дуба. Правительство долгое время удерживало за собой свои земли, где росла эта древесина, но в конце концов распродало большую их часть. Часть земель, принадлежавших во Флориде, недавно была включена в состав одного из национальных лесов этого штата. Виргинский дуб — дерево с поразительной внешностью. Он предпочитает открытые пространства, и при крупных размерах его раскидистые ветви часто вдвое превышают высоту самого дерева. Его ствол короткий, но массивный и обладает огромной прочностью; иначе он не смог бы выдержать колоссальный вес тяжелых ветвей. Некоторые из крупнейших сучьев имеют диаметр почти два фута у основания ствола и длину пятьдесят футов, а некоторые достигают длины в семьдесят пять футов. Вероятно, единственным деревом в этой стране с еще более раскидистой кроной является дуб долиновый в Калифорнии. Ствол виргинского дуба слишком короткий, чтобы получить больше одного пиловочного бревна, да и то умеренной длины. Самые крупные экземпляры могут достигать высоты семидесяти футов и диаметра шесть или семь футов, и при этом не годиться для получения шестнадцатифутового бревна. Огромные корни теперь не находят применения. При расчистке земли от этого дуба пни оставляют гнить. Ареал виргинского дуба простирается на 4000 миль или более на северо-восток и юго-запад. Он начинается на побережье Виргинии и заканчивается в Центральной Америке. Он встречается в Нижней Калифорнии и на Кубе. На юге США он тесно привязан к прибрежным равнинам, хотя крупные деревья растут на высоте 200 или 300 футов над уровнем прилива. В Техасе он склонен подниматься выше в горы, но виргинский дуб в Техасе редко достигает таких размеров, как растущий далее на восток. В южном Техасе, где почва бедная и сухая, виргинский дуб вырождается в кустарник. Деревья высотой всего в один фут иногда приносят желуди. На всем протяжении своего ареала в этой стране он известен под единственным английским названием, данным ему за то, что он вечнозеленый. Листья остаются на дереве около тринадцати месяцев, следуя привычке ряда других дубов. Когда появляются новые листья, старые уступают им место. Древесина очень тяжелая, твердая, прочная и вязкая. По прочности и жесткости она превосходит белый дуб и тяжелее его на двенадцать фунтов на кубический фут. Заболонь светлая по цвету, ядро коричневое, иногда довольно темное. Поры в заболони открытые, но многие из них закрыты в ядровой древесине. Годичные кольца умеренно хорошо выражены. Крупные поры находятся в ранней древесине, а поры поздней древесины мельче, но многочисленны. Сердцевинные лучи многочисленные и темные. Измеренные радиально, они короче, чем у многих других дубов. Они хорошо заметны в пиломатериалах радиального распила, но расположены своеобразно и не образуют крупных групп рисунка; однако древесина имеет скорее крапчатый или волнистый вид. Общий тон темно-коричневый и очень насыщенный. Она хорошо поддается полировке. При изготовлении из древесины веретен и мелких изделий с яркой полировкой ее внешний вид напоминает темный полированный гранит, но при внимательном рассмотрении это сходство не подтверждается. Решетки, состоящие из мелких балясин и резных орнаментов, выглядят поразительно красиво при освещении, которое воздает должное древесине. Составные панели изготавливаются путем соединения узких полоек кромка к кромке. Отобранные куски обработанного виргинского дуба напоминают черкесский орех, но при внимательном осмотре за подделку не сойдут. Можно сказать в целом, что виргинский дуб далек от того, чтобы быть тусклой, плоской древесиной, но способен обрабатываться для создания различных эффектов. Его ценность как материала для мебели и отделки не была по достоинству оцененной в прошлом, как не подозревали и о его возможностях. Он выпал из поля зрения, когда судостроители отказались от него, а люди, по-видимому, сочли само собой разумеющимся, что ни для чего другого он не имеет ценности. Форма стволов позволяет выпиливать только короткие заготовки; но их в изобилии. Он окаймляет тысячемильное побережье. Из многих стволов, пусть и коротких, легко получить тысячу футов пиломатериалов. Использование крупных корней для шпона не предпринималось, однако знатоки шпона, знающие, что таят в себе пни и корни, высказали мнение, что здесь кроется область, ожидающая своего развития. Опубликованные отчеты об использовании древесины в различных штатах редко упоминают виргинский дуб. В Техасе часть его используется в производстве паркетных полов. Он темный и контрастирует с брусками или полосками клена или какой-либо другой светлой древесины. Его токарно обрабатывают на токарном станке для изготовления столбов перил лестниц и используют в других элементах лестничных конструкций. В Луизиане он изредка встречается в мастерских по производству экипажей. Он отвечает требованиям в качестве осей для тяжелых повозок. Молотки каменщиков изготавливаются из наплывов (капов) виргинского дуба. Они выдерживают почти столько же ударов, сколько и бакаутовое дерево. Виргинского дуба заготавливают на дрова больше, чем для всех остальных целей вместе взятых. Он выделяет много тепла, но после него остается большое количество золы. Виргинский дуб является самым ценным декоративным деревом Юга, хотя его редко сажали. Природа сама разместила эти дубы там, где они растут. Множество старых южных усадеб утопает в рощах виргинского дуба. Городские парки и площади украшены ими, и ни за что от них не откажутся. Таллахасси, штат Флорида, почти утопает в виргинских дубах, которые в прежние годы укрывали вигвамы индейского селения. Деревушки близ побережий как Мексиканского залива, так и Атлантики в нескольких южных штатах гордятся своими почтенными деревьями, достаточно большими, чтобы половина жителей могла одновременно найти тенистое убежище под их ветвями. Многие прекрасные насаждения были вырублены в последние годы, чтобы освободить место для кукурузы, сахарного тростника и риса. Многие связывают виргинский дуб с испанским мхом, который гирляндами свисает с его ветвей в регионе залива. Мох не является частью дерева и, по-видимому, не извлекает из него никаких питательных веществ, хотя может душить листья своим скоплением или ломать ветви под собственной тяжестью. Строго говоря, это бородоподобное образование вовсе не мох, а разновидность бромелиевых (Dendropogon usneoides), которые просто свисают с ветвей и питаются водой и воздухом. Он встречается и на других деревьях, помимо виргинского дуба, и торговцы только в одной Луизиане продают его на полмиллиона долларов в год обивщикам мебели во всех основных странах мира. ДУБ КРАСНЫЙ Дуб красный ДУБ КРАСНЫЙ [4] ( Quercus rubra ) [4] Красный дуб относится к группе черных дубов. Другие виды, обычно относимые к черным дубам: дуб болотный (Quercus palustris), дуб джорджийский (Quercus georgiana), дуб техасский красный (Quercus texana), дуб шарлаховый (Quercus coccinea), дуб бархатистый (Quercus velutina), дуб калифорнийский черный (Quercus californica), дуб мохнатоплодный (Quercus catesbæi), дуб испанский (Quercus digitata), дуб Мэрилендский (Quercus marilandica), дуб водный (Quercus nigra), дуб иволистный (Quercus phellos), дуб лавролистный (Quercus laurifolia), дуб голубой (Quercus brevifolia), дуб черепитчатый (Quercus imbricaria), дуб белолистый (Quercus hypoleuca), дуб высокогорный (Quercus wislizeni), дуб миртолистный (Quercus myrtifolia), дуб калифорнийский живой (Quercus agrifolia — иногда классифицируемый с белыми дубами), дуб каньонный (Quercus chrysolepis), вечнозеленый дуб без английского названия (Quercus tomentella), дуб Прайса (Quercus pricei), дуб Мореха (Quercus morehus), дуб койновойный (Quercus densiflora), дуб бесплодный (Quercus pumila). Когда лесопромышленник говорит о красном дубе, он может иметь в виду любой из множества видов деревьев, но когда ботаник или лесовод использует это название, он имеет в виду один конкретный вид и никакой другой. По этой причине существует большая неопределенность относительно того, какой вид имеет в виду лесопромышленник, когда говорит о красном дубе. Для него это понятие шире одного вида и в значительной степени зависит от той части страны, где он ведет дела. Если он находится в южных штатах и имеет в виду дерево, которое там растет, он не ссылается на дерево, известное ботаникам как красный дуб. Он может иметь в виду техасский или южный красный дуб (Quercus texana), либо иволистный дуб (Quercus phellos), либо бархатистый дуб (Quercus velutina), либо любой из нескольких других видов, произрастающих в этом регионе; но типичный красный дуб не растет южнее гор северной Джорджии; и любой, кто занимается заготовкой дуба к югу или юго-западу оттуда, заготавливает не истинный красный дуб. Это не означает, что он имеет дело с чем-то худшим, ибо там растет очень хороший дуб; но в попытке разделить коммерческие черные дубы на соответствующие виды необходимо определить их по границам ареалов, а также описать по характеристикам листьев, желудей и древесины. В этой стране, вероятно, никогда не наступит время, когда лесопильщик будет складывать каждый вид дуба отдельно на своем складе и продавать по отдельности; но тенденция движется в этом направлении. Двадцать пять или более черных дубов в этой стране имеют некоторые общие характеристики; но они далеко не одинаково ценны и не все полезны для одних и тех же целей. По этой причине требования торговли требуют, и будут требовать все больше по мере достижения более полного использования, чтобы определенные виды красного или черного дуба продавались раздельно. То, что лесопромышленники называют красными дубами во множественном числе, ботаники предпочитают называть черными дубами. Разница заключается лишь в названии одной и той же группы деревьев. Общий темный цвет коры наводит ботаников на это название, в то время как красный оттенок древесины больше привлекает лесопромышленника, и он предпочитает общее название «красные дубы» для всей группы. Их желуди созревают на второй год, в то время как деревья, принадлежащие к группе белых дубов, спешат со своими в первый год. Существуют и другие различия, некоторые из которых очевидны для случайного наблюдателя, а другие видны только тренированному глазу — часто при помощи микроскопа — дендролога. У нескольких черных дубов листья с остроконечными лопастями, оканчивающимися щетинками. Это помогает отделить их от белых дубов, но не друг от друга, поскольку настоящий красный дуб, шарлаховый дуб, бархатистый дуб, болотный дуб и другие имеют остроконечные лопасти на листьях; в то время как иволистные дубы не имеют на них ни лопастей, ни щетинок, но при этом столь же истинно принадлежат к группе черных дубов, как и любые другие. Идентификация видов деревьев, особенно когда они так похожи, как некоторые дубы, слишком сложна для неспециалиста, если он берется проводить ее по всей линии; но она сравнительно проста, если ограничиться только ведущими породами. Понимание географического ареала конкретного дерева часто помогает отличить его от других. Знание того, что дерево не растет в определенной части страны, является немедленным доказательством того, что похожее на него дерево в этом регионе должно быть чем-то другим. Если иметь в виду этот принцип, это значительно уменьшит количество ошибок при определении деревьев. В описаниях черных дубов на следующих страницах будет предпринята попытка тщательного разграничения ареалов для каждого из них. Ареал красного дуба простирается от Новой Шотландии и южной части Нью-Брансуика через Квебек и вдоль северного берега озера Гурон на запад до Небраски. Он охватывает долину Огайо и простирается на юг до средней части Теннесси. Он тянется на юг через атлантические штаты до Виргинии, в то время как среди Аппалачских гор ареал продлевается на юг в северную Джорджию. Это крайний южный предел распространения дерева. Оно достигает наибольших размеров в регионе к северу от реки Огайо, среди горных долин Западной Виргинии и далее на юг до Теннесси и Северной Каролины. Это северный вид. На своей южной границе он встречается с северной частью ареала техасского красного дуба (Quercus texana). Происходит некоторое перекрытие, и в во многих местах оба вида растут бок о бок. Красный дуб известен под этим именем во всех частях своего ареала, но в некоторых регионах его называют черным дубом, а в других — испанским дубом. Последнее название по праву принадлежит другому дубу (Quercus digitata), который соприкасается с ним вдоль южной границы его ареала. Средний размер красного дуба в лучшей части его ареала немного уступает размеру белого дуба, но некоторые экземпляры достигают высоты 150 футов и диаметра шесть футов. Высота в семьдесят и восемьдесят футов является обычной, а диаметр в три и четыре фута встречается часто. Дерево лесного происхождения избавляется от нижних сучьев рано в жизни и развивает длинный, гладкий ствол с узкой кроной. Кора на молодых стеблях и на верхних частях ветвей старых деревьев гладкая и светло-серая. Не все листья имеют одинаковое количество лопастей, они остроконечные и опадают рано осенью. Желуди горькие и считаются плохим кормом. Свиньи не трогают их, если могут найти желуди белого дуба, и белки поступают так же. Лучшая древесина красного дуба вырастает из желудей, хотя пни могут давать порослевые побеги. Порослевый рост может развиться в деревья довольно крупного размера, но они склонны к гниению у комля. Дерево, выросшее из желудя, так же свободно от дефектов, как и среднее лесное дерево. В стволе иногда появляются трещины, тянущиеся вверх и вниз на много футов. Если бревна распилены небрежно, в местах пересечения этих трещин с досками возникает значительный ущерб. В стволах иногда просверливают ходы черви, как это бывает и у всех других дубов. Красный дуб растет быстро. За человеческую жизнь он успевает вырасти до размеров небольших пиловочных бревен. Это излюбленное дерево для шпал, и железные дороги делали крупные посадки для этой цели. Шпалы плохо держатся в естественном состоянии, но их легко обрабатывать консервантами, которые продлевают срок их службы на несколько лет. За последние двести лет это было любимое дерево европейских лесоводов; но большинство посадок за морем производилось для украшения парков и частных владений. Основной интерес к красному дубу в нашей стране обусловлен его ценностью как источника пиломатериалов. Этот интерес относительно недавнего происхождения. Часть красного дуба всегда использовалась для изготовления жердей, тесаных досок, незащищенной тары (клепки для сухих бочек) и грубых пиломатериалов; но пока белый дуб был дешевым и обильным, лесопильщики обычно обходили красный дуб стороной. У него была дурная репутация, которая, как теперь известно, была незаслуженной. Красный дуб легче белого, и обычно считается, что он обладает меньшей прочностью и жесткостью. Широкие кольца годичного прироста и четкие слои ранней и поздней древесины служат основой для красивого рисунка. К этому можно добавить широкие и правильные сердцевинные лучи, которые прекрасно проявляются при радиальном распиле. Тон древесины красный, чему и обязан своим названием красный дуб. Он имеет крупные открытые поры. Увеличительное стекло не требуется, чтобы увидеть их на торце бруска. Говорят, что дым можно продуть сквозь кусок красного дуба длиной в фут. Эти открытые поры делают древесину непригодной для использования в плотной таре (для жидкостей). Жидкости будут протекать через поры. Статистика лесопильного производства в этой стране не разделяет белый и черный дубы, и количество пиломатериалов, распиленных из каждого конкретного вида, неизвестно. Производители склонны разделять их. Некоторые производители мебели используют красный дуб исключительно для определенных целей, и то же правило соблюдается изготовителями других изделий. ДУБ ТЕХАССКИЙ КРАСНЫЙ Дуб техасский красный ДУБ ТЕХАССКИЙ КРАСНЫЙ ( Quercus texana ) Грань между красным дубом (Quercus rubra) и техасским красным дубом проводится ботаниками строго, но лесопромышленники не видят большой разницы, за исключением крайних пределов ареала каждого из них. Некоторые называют один просто красным дубом, а другой — южным красным дубом, но это оставляет сомнения относительно древесины на обширной территории, занятой обоими видами. Их ареалы перекрываются на двести-триста миль в долине Огайо и на южных притоках реки Огайо в Кентукки и Теннесси. Большое количество красного дуба из этого региона поступает на рынок, и никто не знает, да мало кто заботится о том, северный это вид или южный. Обычно это смесь обоих. Но за пределами общей зоны произрастания обоих деревьев древесина каждого из них разделяется довольно четко. Тридцать лет назад техасский красный дуб почти не признавался ботаниками. Когда Чарльз С. Сарджент в 1880 году составил для правительства США том объемом более 600 страниц «Лесные деревья Северной Америки», который был опубликован как том 9 Десятой переписи населения, он даже не удостоил это дерево достоинства вида, а назвал его разновидностью обычного красного дуба. Его ареал и огромное значение в то время были мало понятны. Сарджент описывал его ареал следующим образом: «Западный Техас, долина реки Колорадо вместе с основным видом и замещая его к югу и западу, простираясь до долины реки Нуэсес и гор Лимпия». Сравните этот ограниченный ареал с тем, который тот же автор привел двадцать пять лет спустя в своем труде «Определитель деревьев Северной Америки» (Manual of the Trees of North America). Он описывает его так: «Северо-восточная Айова и центральный Иллинойс, через южный Иллинойс и Индиану, западный Кентукки и Теннесси до долины реки Апалачикола во Флориде, северная Джорджия, центральная Южная Каролина и прибрежные равнины Северной Каролины, а также через южный Миссури, Арканзас и Луизиану до гор западного Техаса; наиболее обилен и достигает наибольших размеров на низких низинных землях бассейна Миссисипи, часто составляя значительную часть низинных лесов; менее обилен в восточных штатах у Мексиканского залива; в западном Техасе на низких известковых холмах и на пойменных землях по берегам ручьев». Эта цитата приводится полностью, поскольку она показывает, как ученые меняют свои мнения в соответствии с новыми свидетельствами. Ареал этого конкретного вида был столь же обширным в 1880 году, сколь и в 1905 году, но ботаники еще не выявили его. Таким образом, знания постоянно расширяются, и год за годом ресурсы американских лесов понимаются всё лучше. В данном случае то, что в 1880 году считалось довольно незначительной разновидностью, занимающей ограниченный район в Техасе, к 1905 году оказалось отдельным видом, охватывающим шестнадцать штатов полностью или частично. Подобный прогресс в отношении лесов произошел по всей стране — не только среди ботаников, но и среди лесопромышленников. Деревья, которые раньше считались настолько похожими, что между ними не делали различий, теперь признаны совершенно разными. Техасский красный дуб часто называют пятнистым дубом. На это название наводит внешний вид коры. Крупные, неправильной формы белесые пятна покрывают стволы. Эта особенность заметна не везде и не на всех деревьях, но она обычна к западу от реки Миссисипи. В юго-западной части своего ареала это дерево иногда называют испанским дубом, но это название неудачно, поскольку в том же регионе встречается истинный испанский дуб (Quercus digitata). Самое обычное название для этого вида почти во всех частях его ареала — просто красный дуб. Техасский красный дуб сильно варьирует по размерам деревьев, что естественно для столь широкого географического ареала. Сообщалось о деревьях высотой 200 футов и диаметром восемь футов; но такие размеры являются экстраординарными, и попытки найти что-либо приближающееся к ним в наши дни не увенчались успехом. Средний размер в низовьях долины Миссисипи составляет восемьдесят-девяносто футов в высоту и два-три фута в диаметре. В Техасе этот размер достигается редко, составляя в среднем не намного больше половины от него. Листья техасского красного дуба составляют примерно половину размера листьев северного вида. Само по себе это не послужит для их разделения из-за столь сильной изменчивости. Это относится только к средним величинам. Листья южных деревьев имеют длину от трех до шести дюймов, ширину от двух до пяти; северный вид несет листья длиной от пяти до девяти дюймов и шириной от четырех до шести. Желуди двух видов не демонстрируют столь большой разницы в размерах. Штатами, использующими техасский красный дуб в наибольших количествах, являются Алабама, Миссисипи, Луизиана, Техас и Арканзас, хотя часть этой древесины попадает на северные рынки, где она проходит как красный дуб без всяких вопросов. Это обстоятельство крайне затрудняет задачу разделения древесины. Это не так сложно дальше на юг, где настоящий красный дуб встречается редко. Поставки идут на север, а не на юг. Два вида красного дуба смешиваются на лесоскладах к северу от реки Огайо, но редко к югу от реки Теннесси. Исследования Лесной службы по использованию древесины в различных штатах показывают, что предприятия сообщают о следующем ежегодном использовании техасского красного дуба: Луизиана — 1 777 000 футов, Миссисипи — 2 400 000, Техас — 2 814 000, Алабама — 5 500 000 и Арканзас — 39 301 000. Сюда не входят пиломатериалы или другие лесные продукты, используемые в круглом виде, или лесоматериалы, вывозимые за пределы соответствующих штатов. Техасский красный дуб тяжелее своего северного родственника, твердый, легкий, красновато-бурый, значительная его часть быстрого роста, с широкими, четко очерченными годичными кольцами. Сердцевинные лучи заметны и хорошо смотрятся при радиальном распиле. Лучшие образцы этой древесины прочны как красный дуб и благоприятно сопоставимы с ним по физическим свойствам. Одним из наиболее требовательных видов использования древесины является изготовление стационарного оборудования, такого как прилавки в магазинах, барные стойки в питейных заведениях, перегородки в банках и расчетных конторах, а также конторки в офисах. Требуются особо широкие и длинные детали, которые должны демонстрировать удовлетворительный рисунок и быть отделаны в гармонии с интерьером помещения, где они устанавливаются. Техасский красный дуб отбирается строителями во многих южных городах для этого класса оборудования, и он отвечает предъявляемым требованиям. Он также используется для внутренней отделки, мебели и лестничных конструкций. Как и большинство представителей группы черных дубов, древесина склонна быстро загнивать во влажных условиях, но она вплотную приближается к среднему уровню группы, к которой принадлежит. На Юге ее часто используют в качестве мостового материала, в частности для настила тележных мостов, где твердость древесины является ее главным достоинством. Значительная часть идет на изготовление напольных покрытий для залов, домов и заводов. Доступный запас этой ценной древесины в лесах Юга неизвестен, но нет сомнений в том, что она существует в больших количествах, чем любой другой вид дуба в пределах своего ареала. Возможно, по общему количеству она превосходит красный дуб (Quercus rubra) на территории всех Соединенных Штатов. Она довольно широко распространена на площади, превышающей 300 000 квадратных миль, а в западной части является преобладающим дубом. Будущее этого дуба обеспечено. Сейчас его рубят быстрыми темпами, и несомненно, что годовой прирост отстает от ежегодного спроса; но он встречается на столь обширном ареале, что дефицит наступит еще нескоро. Если на Юге когда-нибудь настанет время, когда для удовлетворения потребностей людей придется полагаться на искусственные посадки, этот дуб займет важное место в крестьянских лесах. Он растет не так быстро, как иволистный дуб, но его ареал шире, и он обладает определенными желательными свойствами, которых нет у иволистного дуба. Желуди являются довольно плохим кормом, и это идет на пользу дереву, так как семена будут оставаться расти, вместо того чтобы быть сожранными свиньями и мелкими лесными животными. В этом отношении он имеет преимущество перед дубом болотным каштановым и другими белыми дубами, занимающими части его ареала. Их желуди разыскиваются в качестве пищи домашними и дикими животными. Техасский красный дуб хорошо самоочищается от сучьев, когда растет в густых насаждениях, но низкоросл и суковат на открытой местности. Стволы варьируются по форме, но склонны утолщаться у основания, особенно когда они растут в низких, сырых местах, как это делает большинство лучших деревьев на Юге. Дуб джорджийский (Quercus georgiana) — один из второстепенных дубов Юга, который не встречается за пределами Джорджии. Он растет в центральной части штата на горе Стоун-Маунтин и на нескольких других гранитных холмах. Неизвестно, возник ли этот вид там и никогда не был способен пробиться вниз к более благоприятным долинам, или же он когда-то рос ниже и был вытеснен в свое последнее убежище другими видами. Но к нему прикован интерес именно потому, что его ареал так ограничен и местообитание находится на бесплодных вершинах. Лесопромышленники не обращают внимания на это дерево. Мало кто из них когда-либо видел или слышал о нем. Ствол небольшой, желуди длиной всего от одной трети до половины дюйма, а листья имеют форму, промежуточную между листьями болотного и мохнатоплодного дубов. Свойства древесины не описаны, но поскольку ее недостаточно для получения какой-либо коммерческой ценности, этот вопрос не имеет большого значения. ДУБ БАРХАТИСТЫЙ Дуб бархатистый ДУБ БАРХАТИСТЫЙ ( Quercus velutina ) Это дерево известно под названиями черный дуб в Вермонте, Массачусетсе, Род-Айленде, Нью-Йорке, Нью-Джерси, Пенсильвании, Делавэре, Виргинии, Западной Виргинии, Северной Каролине, Южной Каролине, Джорджии, Алабаме, Флориде, Миссисипи, Луизиане, Техасе, Огайо, Иллинойсе, Айове, Канзасе, Небраске, Мичигане, Висконсине, Миннесоте и Онтарио; кверцитроновый дуб в Делавэре, Южной Каролине, Луизиане, Канзасе и Миннесоте; желтый дуб в Род-Айленде, Нью-Йорке, Иллинойсе, Техасе, Канзасе и Миннесоте; дуб койновойный (танкаровый) в Иллинойсе; желтокорый дуб в Миннесоте и Род-Айленде; пятнистый дуб в Миссури; красильный дуб в Техасе и желтокомлевый дуб в Миссисипи. Те, кто называет это дерево черным дубом, имеют в виду его кору, которая обычно довольно темная, хотя не у всех представителей этого вида кора выглядит одинаково. Некоторые стволы серые и по цвету не сильно отличаются от белых дубов, но их вряд ли с ними перепутают. Название «дуб танковый» (дуб для дубильной коры), иногда даваемое этому дереву, не применяется в регионе произрастания каштанового дуба, поскольку оно значительно уступает каштановому дубу в качестве дубильного материала. Оно не только беднее дубильными веществами, но и содержащееся во внутренней коре красящее вещество доставляет хлопоты дубильщику, который вынужден удалять его или нейтрализовать, если не хочет придать своей коже желтоватый оттенок. Красильный дуб — это название, указывающее на ценность коры для окрашивания. Ботаническое название velutina указывает на бархатистую текстуру внутренней коры. Этот дуб является одним из самых легких для распознавания. Внутренний слой коры имеет желтый цвет. Кончик ножа легко добирается до него, прорезая глубокую трещину в коре, и ошибка исключена, поскольку ни у какого другого дуба нет такого желтого слоя коры. Дерево можно определить по листьям, цветам и плодам, но этот процесс не всегда прост, так как другие представители группы черных дубов имеют большее или меньшее сходство с этим видом. Ареал бархатистого дуба простирается почти или ровно на миллион квадратных миль. По своему географическому распространению он превосходит пределы большинства дубов. Он выносит суровые зимы и жаркое лето. Северная граница его ареала лежит в Мэне; он растет на запад через южную Канаду до Миннесоты; он простирается на двести миль к западу от Миссисипи в восточную Небраску и Канзас и следует по этому меридиану на юг в Техас. Он достигает Мексиканского залива к востоку от Миссисипи и встречается во многих местах во всех южных штатах, а также вдоль предгорий Аппалачских хребтов. Он достигает наибольших размеров в нижнем течении долины Огайо. Средняя высота составляет семьдесят или восемьдесят футов, а диаметр — два-три фута. В некоторых местах деревья низкорослы и дают мало товарной древесины. Годичные кольца у типичного бархатистого дуба лишь умеренно широкие; кольцо почти поровну делится между ранней и поздней древесиной. Первая содержит два-три ряда крупных открытых пор. Сердцевинные лучи мельче и их меньше, чем обычно встречается у дубов. Общую среднюю характеристику свойств древесины дать несколько сложно из-за замечательной изменчивости деревьев, растущих в разных условиях. В некоторых случаях, когда почва плодородна, а климат благоприятен, бархатистый дуб дает крупный чистый ствол со здоровой древесиной хорошего цвета, не уступающей красному дубу; но часто бывает и наоборот — стволы мелкие и суковатые, древесина твердая и хрупкая, цвет неудовлетворительный, а прочность ниже нормы. Иногда первоклассный бархатистый дуб без проблем проходит как хороший красный дуб в производстве отделочных материалов и мебели, но это не является его обычной судьбой. Хорошо развитая древесина тяжелая, твердая, прочная, ярко-коричневая, с красноватым оттенком, с тонкой, более светлой заболонью. Ее вес составляет 43,9 фунта на кубический фут. Области применения дуба бархатистого во многом схожи с применением дуба красного, но не столь обширны. Точные данные об общем годовом объеме заготовки дуба бархатистого привести невозможно, однако его выход, судя по всему, значительно ниже, чем у дуба красного, хотя он встречается на более обширной территории, а некоторая его часть попадает на лесные склады во всех регионах его произрастания. Из него производят мебель от штата Мейн до Луизианы. В более дешевых категориях мебели он может использоваться в качестве наружного материала, однако обычно его роль сводится к изготовлению каркасных заготовок для обеспечения прочности, причем в готовом изделии он остается невидимым. Исключением являются стулья, при производстве которых дуб бархатистый выступает одной из нескольких пород, регулярно поступающих на лесопильные заводы, распиливающие древесину для стульев. Производители снегоочистителей в Массачусетсе используют его, однако на Юге он, разумеется, не занимает подобной ниши. В Миссисипи, Луизиане и Техасе его закупают производители сельскохозяйственной техники. В Миссисипи из него изготавливают детали хлопкоочистительных машин. Некоторые особо качественные древостои этого дуба произрастают в регионе Дельты в Миссисипи. В Луизиане и Техасе из него изготавливают рамы товарных вагонов, а настилы полов на складах и в депо временами настилаются из этой древесины. В Мичигане она также используется для настила полов, однако там требуется материал более высокого класса, чем тот, который необходим для складов. Его нередко продают под видом дуба красного для устройства полов и внутренней отделки. На всем протяжении ареала дуб бархатистый находит путь в мастерские по производству повозок. Он менее прочен на излом, чем дуб белый, однако во многих элементах, таких как подседельники, брусья переднего моста и дышловые поводки, он служит столь же успешно. Во многих случаях из этой древесины делают складские тележки и ручные платформенные тележки. Производители заливной тары перерабатывают эту древесину на свою продукцию в самых разных регионах. Поры слишком открыты, чтобы допускать ее использование для изготовления плотной тары, предназначенной для хранения жидкостей, но для бочонков и бочек разного рода, а также для ящиков, корзин и обрешеток она отвечает всем требованиям. Это хорошее топливо. Многие обжигальщики кирпича и гончарных изделий отдают ей предпочтение, а производители древесного угля безжалостно вырубают ее, когда она встречается в ходе их деятельности; хотя при необходимости улавливания побочных продуктов углежжения в печах или ретортах дуб бархатистый считается менее ценным, чем береза, буж и клен. Кора этого дерева в настоящее время используется для окрашивания реже, чем прежде. Ее место заняли анилиновые красители. В эпоху первопроходцев кора была одним из лучших красящих материалов, имевшихся у населения, и каждая семья заботилась о собственном запасе столь же тщательно, как запасала кору сассафраса для чая, кору вяза рдестолистного для припарок и гамамелис для полосканий. Дубовую кору сдирали, сушили и растирали в порошок. Полученную массу просеивали, причем желтые частицы, будучи более мелкими, чем темная кора, проходили сквозь сито и откладывались отдельно для чана с краской, в то время как отсев отбраковывался. Для усиления или ослабления естественного цвета, придаваемого корой ткани, привлекались различные ремесла и науки. Соли железа обычно применялись для изменения глубины желтого тона. Желуди этого дуба горькие и избегают внимания собирателей лесных кормов. Старым пням нет особой необходимости пускать поросль, поскольку именно желуди поддерживают жизнь вида. Дуб бархатистый не находится под непосредственной угрозой исчезновения. Природа сажает щедро, и это дерево способно обживаться на бедных почвах, где сборщики урожая вряд ли станут его беспокоить. Оно обладает довольно толстой корой и способно выживать при умеренном низовом пожаре, за исключением случаев, когда сеянцы совсем малы. Главный корень молодого дерева сильно развит и уходит глубоко в поисках влаги, а растущее деревце успешно процветает на почве, где некоторые другие породы страдали бы от недостатка воды. Дуб белолистный ( Quercus hypoleuca ). Красота этого небольшого вечнозеленого дуба гор западного Техаса, Нью-Мексико и Аризоны заключается скорее в его листве, чем в древесине. Крупные стволы — то есть те, диаметр которых составляет двадцать дюймов или более, — склонны быть полыми, однако здоровая древесина используется для ремонта повозок в местных мастерских и в качестве грубых ранчовых пиломатериалов. Его значение никогда не выйдет за пределы региона его произрастания, но в этом регионе он продолжит использоваться там, где невозможно добыть ничего лучшего. Самые крупные деревья достигают высоты в шестьдесят футов и двух в диаметре, однако до таких размеров дорастают немногие. Это дуб засушливых земель. Он произрастает на высоте от 4000 до 6000 футов на горах и плато. Листья остаются на ветвях тринадцать месяцев. Они имеют иродоподобную форму, длиной от двух до четырех дюймов и шириной от половины до одного дюйма. Желуди мелкие и горькие. Прочность этого дуба поразительна, если судить по данным, приведенным Сарджентом. Два образца древесины, добытые им самим и доктором Энгельманном на сухой гравийной почве среди гор Санта-Рита в Аризоне, показали предел прочности при изгибе на шестьдесят один процент выше среднего показателя, указанного тем же автором для белого дуба. Жесткость образцов оказалась немного выше, чем у белого дуба, а вес — на три фунта больше на кубический фут. Следует, однако, иметь в виду, что результаты, полученные при испытании всего двух образцов, не являются надежным основанием для заключения о том, что древесина в целом в среднем будет обладать столь высокой прочностью. Годичные кольца прироста выражены нечетко. Древесина пористая, но поры обычно не образуют полос, хотя временами и следуют такому расположению. Сердцевинные лучи широкие и многочисленные, но относительно короткие при измерении вдоль радиальных линий. Они имеют розовый цвет — характеристику, неплотно свойственную дубам в полузасушливых регионах. Листва, несомненно, является наиболее ценным свойством дуба белолистного. Листья серебристо-белые снизу и темно-зеленые сверху. Когда они колеблются от ветра, игра различных тонов и оттенков на солнце представляет собой привлекательную картину. Он относится к ветви ивовых дубов группы красного дуба и приносит двухлетние желуди. ДУБ АЛЫЙ Дуб алый ДУБ АЛЫЙ ( Quercus Coccinea ) Название «алый дуб» используется в Вермонте, Массачусетсе, Род-Айленде, Коннектикуте, Нью-Йорке, Нью-Джерси, Пенсильвании, Делавэре, Северной Каролине, Миссури, Иллинойсе, Индиане, Висконсине, Миннесоте, Мичигане, Небраске, Айове и Онтарио; красный дуб — это название в Северной Каролине, Алабаме, Висконсине, Небраске и Миннесоте; черный дуб в Небраске, Иллинойсе, Айове и Висконсине, а испанский дуб — в Северной Каролине. Это название отражает особенности осенних листьев. Художники спорят между собой о том, являются ли листья алыми, красными или малиновыми. По их мнению, между этими цветами существует большая разница, из-за чего называть один цвет именем другого совершенно некорректно. Что касается художников, то они, вероятно, правы в своем анализе цветов, однако широкая публика знает это дерево как алый дуб, и большинство людей, говорящих о дереве в лесу, несомненно, будут называть его именно так, в то время как те, кто упоминает древесину после ее распиловки, назовут ее красным дубом. Листья алого дуба относительно долговечны и остаются на ветвях до поздней осени. Яркость этого дерева становится вдвойне заметной на фоне окружающих мрачных зимних тонов. По своему внешнему виду дерево поражает изяществом листвы и ветвей. Крона всегда узкая и ажурная, а при лесного произрастании — сжатая. Высота у хороших экземпляров составляет около ста футов, но часто превышает этот показатель. В диаметре оно вырастает до четырех футов. Зрелая кора имеет темный цвет и разбита на широкие гладкие гребни и пластины с красными краями. При разрезе обнажается красноватая внутренняя кора, на которую можно положиться при определении вида дерева. Листья длиной четыре-пять дюймов; с глубокими выемками, по три-четыре с каждой стороны; с длинными щетинисто-зубчатыми лопастями, широкими у основания; желуди горькие, созревают за два года; сидячие, коричневые; чашечка плотно стянута по краю. Его ареал охватывает северо-восточную четверть Соединенных Штатов. Начинаясь в южном Мейне, Нью-Гэмпшире и Вермонте, он простирается через центральный Нью-Йорк, Мичиган, Висконсин и Айову до восточной Небраски. На юг он тянется вдоль побережья через Виргинию и вглубь страны вдоль гор до Южной Каролины и Джорджии. Древостой обилен на большей части ареала, а излюбленным местообитанием являются сухие гравийные возвышенности. Обильнее всего он встречается, по-видимому, вдоль северной части атлантического побережья от Массачусетса до Нью-Джерси, тогда как во внутренних районах и на прериях, окаймляющих западные границы восточных лесов, он менее обычен. Средний размер дерева составляет от семидесяти до восьмидесяти футов в высоту и два-три в диаметре. Во многих регионах оно значительно мельче, в то время как очень крупных деревьев зарегистрировано не было. Древесина тяжелая, прочная, твердая; годичные слои отчетливо отмечены несколькими рядами крупных открытых сосудов; поздняя древесина плотная и занимает половину годичного кольца; сердцевинные лучи во многом напоминают лучи красного дуба, хотя едва ли такие же широкие. Они идут прямыми радиальными линиями и отлично видны при радиальном распиле. Цвет древесины светло-коричневый или красный, тонкая заболонь несколько темнее. Эта древесина практически равна по весу белому дубу; однако она оценивается как значительно более прочная и жесткая. Ряд авторов отнесли алый дуб к низким по топливной ценности породам. Теоретически топливная ценность древесины пропорциональна ее весу, за исключением того, что смолистые породы следует сравнивать со смолистыми, а несмолистые — с несмолистыми. На практике, однако, каждый кочегар, отапливающий топку древесиной, знает, что разные породы выделяют разное количество тепла, хотя их вес может быть одинаковым. Результаты меняются под воздействием различных обстоятельств и условий, и по этой причине теория и практика часто расходятся при определении того, сколько тепла способно дать заданное количество древесины. Получить точные сведения об использовании алого дуба непросто. Он никогда не поступает на рынок под собственным именем. Изучение отчетов об использовании древесины из дюжины штатов в пределах ареала алого дуба не выжает ни единого упоминания этой древесины для каких-либо целей. Тем не менее, несомненно, что значительное ее количество поступает на рынок и находит множество важных применений. Она теряет индивидуальность и закупается и продается как красный дуб. Под названием этой древесины из нее производят мебель, отделку, сельскохозяйственные орудия, вагоны, лодки, повозки и другие транспортные средства, а также множество иных изделий. Одним из важнейших рынков для алого дуба являются мебельные фабрики. Его текстура достаточно привлекательна, чтобы служить в качестве наружного материала, а прочность позволяет использовать его для каркасов и других деталей, подвергающихся нагрузкам. Заводы по производству заготовок для стульев, которые расчищают мелкие лесные участки и лесные массивы, где алый дуб растет в смеси с другими видами дуба, берут все подряд, не вдаваясь в подробности относительно точной разновидности дуба. Производители заливной тары придерживаются примерно такой же практики. Древесина, достаточно прочная для удовлетворения требований, обычно подходит. Алый дуб чаще всего считается непригодным для плотной тары из-за крупных открытых пор древесины, которые допускают утечку жидкостей. Он пользуется значительным спросом в производстве ящиков и обрешеток, особенно последних. Размер и качество бревен, которые дерево может поставить на лесопильный завод, не отражают всей его ценности. Алый дуб гораздо более известен как декоративное дерево, нежели из-за своей древесины. Его сажают как в этой стране, так и в Европе. Его яркая листва вызывает всеобщее восхищение. Ни один другой дуб не сравнится с ним, и он благополучно выдерживает сравнение с кром сахарным, ниссой лесной и кизилом. Он украшает парки и частные владения, хотя яркость его листвы редко проявляется в культуре столь же выгодно, как в родном лесу, где контрасты многочисленнее, а природа делает свое дело без вмешательства человека. Алый дуб растет небыстро, и форма дерева не является идеально симметричной. Весенние листья красные, летняя листва ярко-зеленая, насыщенная, осенняя — алая; разнообразие, с которым мало какая лесная порода может сравниться. Дуб ивовый ( Quercus phellos ) назван так за свои листья, похожие на листья ивы. Существует группа таких дубов со сходными листьями, и все они известно под общим названием ивовых дубов. Описанный здесь вид можно считать типичным представителем этой группы. Этот дуб склонен производить довольно неожиданное впечатление на тех, кто не видел ничего, кроме дубов с лопастными или рассеченными листьями. Он относится к красным дубам. Подобно другим представителям этого отдела, он склонен к гибридизации, причем известно несколько его разновидностей. Дуб ивовый является обитателем южных атлантических и юго-восточных штатов и предпочитает богатые, влажные почвы как на возвышенностях, так и на низинах, вдоль берегов ручьев или болотистых мест. Он не заходит вглубь суши до предгорий горных систем и наиболее обильно встречается в бассейне Нижней Миссисипи. Начинаясь в Нью-Йорке, ареал простирается на юг во Флориду, вдоль штатов побережья Галф-Кост, задевая Техас, поднимается через Арканзас, затрагивая Миссури и Кентукки, и спускается через западный Тесси и южную Джорджию, огибая южную оконечность Аппалачей. Молодые деревья обладают тонким, изящным, поникшим обликом ветвей и листвы, более типичным для ивы, чем для дуба; однако со временем они становятся более корявыми, хотя ветвление и листва всегда остаются более нежными, чем это обычно свойственно дубам. Дерево достигает высоты в восемьдесят футов и диаметра до четырех футов, но обычно эти показатели вдвое меньше. Оно облачено в гладкую коричневую кору, растрескивающуюся в гребни лишь у старых деревьев. Листья длиной около пяти футов и узкие пропорционально длине, обладают блестящей кожистой текстурой, темно-зеленые сверху и светлые снизу. Желуди сидят на коротких ножках, поодиночке или парами, созревают за два года, короткие и округлые, в неглубоких чашечках. Вес ивового дуба примерно равен весу белого дуба. Он немного прочнее, но менее упруг. Его годичные кольца содержат широкие полосы мелких открытых сосудов, параллельных тонким темным сердцевинным лучам. Древесина красновато-коричневого цвета, толстая заболонь более темно-коричневая. Топливная ценность оценивается так же, как у белого дуба, однако древесина содержит больше золы. Дуб ивовый широко используется на Юге, но обычно под названием красного дуба. Лесопромышленники редко называют его ивовым дубом. Этот вид развит в Луизиане столь же высоко, как и в любом другом месте, и сферы применения древесины, найденные в этом штате, вероятно, будут обнаружены для него везде, где дерево произрастает в промышленных объемах. В отчете об обработке деревянных изделий в Луизиане, опубликованном в 1912 году, перечислены следующие сферы применения ивового дуба: сельскохозяйственные орудия, балюстрады, поверхности барных стоек, кровати, днища для кузовов повозок, подходы к мостам и настилы мостов, стулья, церковные скамьи, каркасы раскладушек, двери, полы, каркасы, внутренняя отделка, молдинги, столбы перил, кафедры, перила, ширмы, заливная тара, лестничные конструкции, торговое оборудование, оси повозок и другие детали транспортных средств. Эти сферы применения почти полностью совпадают с применением красного дуба и свидетельствуют о важном положении, занимаемом ивовым дубом в промышленности страны. Те, кто работает с этой древесиной, жалуются, что ее сушильные качества оставляют желать лучшего и для получения удовлетворительных результатов требуется осторожность. Она прекрасно обрабатывается и отлично держит форму после завершения сушки. Дуб ивовый растет быстро. Вряд ли какой-либо дуб в нашей стране превосходит его в этом отношении. Для достижения наилучших результатов ему необходимы влажная, богатая почва и теплый климат. Некоторые пойменные земли в долине Нижней Миссисипи произвели великолепные древостои ивового дуба со стволами высокими, свободными от сучьев и со здоровой древесиной. Дуб ивовый часто высаживается в декоративных целях в южных штатах. Он умудряется выживать при посадке столь далеко на севере, как Массачусетс, однако изящество его формы в полной мере не развивается севернее реки Потомак. Он является обычным уличным деревом на Юге, а его ажурная листва образует приятный контраст с тяжелой темно-зеленой хвоей магнолии. ДУБ ТУРЕЦКИЙ Дуб турецкий ДУБ ТУРЕЦКИЙ ( Quercus Catesbæi ) Утверждение о том, что это дерево называют турецким дубом из-за того, что индейки (или дикие индюки) питаются его желудями, не имеет под собой прочных оснований. Подобно почти всем представителям группы черного дуба, к которой относится данный вид, желуди турецкого дуба горькие, и животные не едят их, если только не испытывают сильного голода. Очевидно, что название дереву дала форма его листьев. Они весьма сильно напоминают птичью лапу. Во всяком случае, сходство достаточно велико, чтобы подсказать название, и оно вполне уместно. Многие люди сегодня используют этот термин, не задумываясь о его происхождении, а при опросе отвечают, что название возникло из-за пристрастия индеек к желудям. В разных регионах это дерево имеет иные названия. В Северной Каролине, Южной Каролине, Миссисипи и Флориде оно известно как кустарниковый дуб. Это название хорошо подходит ему в определенных местах, поскольку на бедных почвах и в неблагоприятных условиях оно вырождается в низкие, раскидистые заросли, часто представляющие собой вовсе не деревья, а кустарники. В Южной Каролине его называют блэк-джек, однако это название принадлежит другому виду ( Quercus marilandica ). В том же штате оно известно как бесплодный кустарниковый дуб, поскольку оно очень мало и встречается на бедных землях, народно называемых пустошами. Некоторые называют его раздвоенно-листным блэк-джеком, но название обычно короче, а «раздвоенно-листный» или «раздвоенно-лиственный дуб» — это имя, хорошо понятное лесопромышленникам и населению на большей части ареала дерева. Некоторые листья имеют отчетливо выраженные три развилки, причем средняя длиннее остальных; однако на других листьях, часто с того же дерева, развилки очерчены не столь регулярно. Это дерево, как и многие другие дубы, демонстрирует значительную изменчивость форм листьев. В форме и внешнем виде желудей нет ничего особенного. В среднем они достигают около дюйма в длину и трех четвертей дюйма в ширину и сидят в неглубоких чашечках. Они созревают на второй год. Кора старых деревьев черная у земли, довольно грубая и имеет толщину в дюйм или более. Назвать средний размер для турецкого дуба затруднительно. Самые крупные стволы имеют в диаметре три или четыре фута и высоту восемьдесят футов, но деревья, вырубаемые на пиловочник, в большинстве регионов достигают лишь пятидесяти-шестидесяти футов в высоту и двух в диаметре. Как отмечалось ранее, значительная часть древостоя угнетена, а некоторая его часть представляет собой лишь кустарник. Встречаются все размеры — от крупных первоклассных стволов до кустарников. Крупные деревья, растущие в лесах, хорошо очищаются от сучьев, и их стволы выдерживают благоприятное сравнение с красными дубами. Северо-восточный предел ареала этого дерева находится в Северной Каролине, а простирается он до ручья Пис-Крик во Флориде. На запад он встречается до Луизианы, где произрастает древесина приличного размера, но в небольших количествах. Обычно считается, что наилучшего развития он достигает в Южной Каролине и Джорджии, однако хорошие деревья могут обнаружиться в любой части его ареала. Это определенно южное дерево. Оно было описано Мишо, известным французским ботаником, посетившим южные штаты в начале девятнадцатого века, и названо им в честь Марка Кейтсби, который исследовал этот регион гораздо раньше и писал о его деревьях и других объектах естественной истории. Для лесопромышленников турецкий дуб является одним из малоизвестных деревьев Юга. Они прекрасно знают его в лесу, но не на лесопильных заводах. При распиловке на бревна оно перестает быть турецким дубом и становится красным дубом, и под этим названием поступает на лесной склад, а затем на рынок. Пользователи лесоматериалов из красного дуба не возражают против случайных брусков турецкого дуба, затесавшихся среди них — если они вообще это обнаружат, что удается лишь немногим. Тем не менее, общее мнение работников лесопильных заводов сводится к тому, что турецкий дуб должен котироваться ниже красного дуба. Испытания древесины с целью определения ее свойств и качеств не оправдывают столь низкой оценки турецкого дуба. Сарджент обнаружил, что он прочнее и эластичнее белого дуба, при этом немного легче по весу. По топливной ценности он почти равен белому дубу. Он твердый, плотный, а годичные кольца отмечены несколькими рядами крупных открытых сосудов. Сердцевинные лучи широкие и заметные. Цвет светло-коричневый с красным оттенком, заболонь несколько светлее. Специальное исследование применения турецкого дуба в одном из южных штатов выявило тот факт, что он отлично отвечает требованиям и занимает свое место в ряде деревообрабатывающих отраслей этого региона. Производители транспортных средств находят его пригодным для самых разных целей. Из него изготавливают днища кузовов повозок, ободья, подседельники, оси, ступицы, брусья переднего моста, дышла, спицы, стойки, брусья под кузов и удлинители рамы. Это практически все детали тяжелых повозок. Из древесины делают телеграфные кронштейны, хотя, судя по всему, не в больших объемах. Производители вагонов используют ее для рам и настилов. Из нее изготавливают обычные шпунтованные полы в смеси с другими дубами. Она применяется как общая мебельная древесина — как для наружных деталей, так и для внутренних каркасов. Ее можно с выгодой распиливать радиально. Она также используется для внутренней отделки, которая требует пиломатериалов практически тех же сортов, что идут на мебель. Камины из этой древесины выдерживают благоприятное сравнение с каминами из красного дуба. Изготовители стульев заготавливают из турецкого дуба сырье. Он нигде не встречается в изобилии, иначе он имел бы гораздо большее значение. Леса Соединенных Штатов содержат столько ценных дубов, что от редкого и географически ограниченного вида, каким является турецкий дуб, в будущем вряд ли стоит ожидать повышенного внимания. Тем не менее, это прочное, интересное дерево. Оно использует любую возможность для развития. Когда желудь прорастает на хорошей почве и получает достаточно света и влаги, он дает товарное дерево; однако на бедной почве и в неблагоприятных условиях оно превращается лишь в угнетенный кустарник. Лесные участки турецкого дуба, посаженные на плодородной земле, вероятно, развивались бы не хуже большинства южных красных дубов в аналогичных условиях. Этому дереву вряд ли воздадут по заслугам из-за предвзятого отношения к нему. Дуб калифорнийский черный ( Quercus californica ) произрастает от центрального Орегона на юг через прибрежный регион Калифорнии почти до мексиканской границы. Он встречается также на западном склоне гор Сьерра-Невада в Калифорнии. Он не растет на равнинах или вблизи моря, но встречается на горных склонах, низких вершинах, возвышенных долинах и в каньонах. На севере он поднимается на высоту от 1500 до 3000 футов, а на юге — до 9000 футов. Этот самый западный дуб больше похож на дуб бархатистый ( Quercus velutina ) с Востока, чем на любой другой. Сообщалось о деревьях высотой 100 футов и диаметром четыре фута, но они редки. Обычными размерами зрелой древесины являются высота семьдесят пять футов и диаметр два-три фута. Деревья склонны иметь угловатые очертания крон. Листья опадают осенью, но желуди держатся два года. Они глубоко сидят в своих грубых чашечках. Ствол обычно кривой. Он отклоняется от отвеса и лишен тщательно сбалансированного равновесия, которое придает привлекательность некоторым дубам. Крупные стволы обычно полые, имеют усохшие вершины или иные дефекты. Такое состояние, по-видимому, обусловлено преклонным возрастом. Деревья стоят долгое время после того, как минуют зрелость и вступают в полосу увядания. Они умирают по частям и нередко разрушаются и крошатся кусками как снизу, так и сверху. В лучшем случае ствол этого дуба имеет плохую форму для пиловочника. Он разветвляется на крупные сучья в десяти или двадцати футах от земли. Он растет медленно и достигает преклонного возраста — возможно, до 350 лет в крайних случаях. Древесина очень пористая, но поры не образуют рядов. Сердцевинные лучи тонкие и отчетливые. Сведений о попытках радиального распила нет, да это едва ли было бы прибыльно. Древесина светло-красная, чрезвычайно хрупкая, плотная, легкая для дуба, имеет отчетливый запах танина, которым в изобилии пропитаны как древесина, так и кора. Основными сферами применения этого дуба в Калифорнии и Орегоне являются топливо и ранчовые пиломатериалы, причем последние представляют собой простейшие и грубейшие изделия. Его топливная ценность высока по сравнению с другими древесными породами региона. Некоторое время назад на Тихоокеанском побережье кора частично использовалась для дубильных целей, однако в настоящее время она, судя по всему, на рынок не поступает. Дуб узколистный ( Quercus brevifolia ) носит несколько названий: возвышенный ивовый дуб — чтобы отличать его от других ивовых дубов, произрастающих на болотах; песчаный блэк-джек — в отсылку к почве, на которой он растет; ивовый дуб возвышенностей; турецкий дуб; узколистный кустарниковый дуб и коричный дуб. Причины появления последнего названия неизвестны; оно не используется за пределами Флориды. Дерево растет узкой полосой вдоль побережья от Северной Каролины до Техаса, пересекая северную Флориду. Дуб узколистный иногда достигает высоты в пятьдесят футов и диаметра в двадцать дюймов, но это его предел. Обычно его высота составляет пятнадцать-двадцать футов, а диаметр — несколько дюймов. Листья длиной от двух до пяти дюймов и довольно узкие, сильно напоминающие листья ивы. Желуди обильны, но мелкие. Древо имеет столь малую ценность, что не вызывает интереса у лесопромышленников. Оно занимает бросовые земли и может давать немного дров, не стесняя более ценные породы, однако во всех отношениях уступает дубу марилендскому ( Quercus marilandica ), ареал которого частично перекрывается с ним, но который является северным видом. Древесина дуба узколистного твердая, прочная, светло-коричневого цвета, с более темной заболонью. ДУБ ИСПАНСКИЙ Дуб испанский ДУБ ИСПАНСКИЙ ( Quercus Digitata ) Одной из первых трудностей при попытке прояснить недоразумения относительно испанского дуба является ограничение названия тем видом, к которому оно принадлежит. Задача эта непростая, поскольку имя это без видимых причин применялось к многочисленным дубам в самых разных частях страны. Некоторые из них мало похожи на испанский дуб и растут почти исключительно за пределами его ареала. Дело здесь не в ошибке определения одного вида за другой, поскольку никакой ошибки нет. Некоторые называют испанским дубом обычный красный дуб, другие наделяют этим именем дуб бархатистый, третьи — блэк-джек, или алый дуб, или любой другой из нескольких видов. Тем не менее, очевидно, что это название не применяется ни к одному из представителей группы белого дуба. Говорят, что испанский дуб и сосна норвежская получили свои названия по одному принципу. Каждое из них обрело имя из-за того, что считалось похожим на вид из старого света — сосна напоминала вечнозеленое дерево севера Европы, а дуб — широколиственное дерево Испании. Позже выяснилось, что обе американские породы отличаются от тех европейских, на которые они были похожи. Своеобразная поникшая листва испанского дуба придает дереву характер, который производит впечатление на человека, впервые увидевшего крону в полном убранстве. Листья имеют длину шесть или семь дюймов и ширину четыре или пять. Их формы варьируются в широких пределах, а очертания меняются от недели к неделе по мере роста. У одних нет лопастей или выемок, у других они представлены лишь в зачаточной форме, в то время как у третьих они развиты хорошо. Дерево часто называют красным дубом, особенно лесопромышленники, которые вырубают его и отправляют на рынок под видом красного дуба. В Луизиане оно известно как испанский водяной дуб, поскольку наблюдается большое сходство между ним и водяным дубом ( Quercus nigra ), с которым оно произрастает в сообществе. Его ареал охватывает более 200 000 квадратных миль, начинаясь на севере в Нью-Джерси и простираясь вниз по прибрежным регионам до центральной Флориды. Он простирается на запад в Техас до долины реки Бразос; на север — до Миссури и южной Индианы и Иллинойса. В северных атлантических штатах он не растет далеко вглубь суши от побережья, однако южнее обычен на прибрежной равнине между морем и подножием гор. В этом регионе он нередко встречается на сухих песчаных холмах. Самые крупные из зарегистрированных испанских дубов росли в долине Нижнего Огайо, особенно вдоль реки Уобаш. Обычно он имеет средние размеры, и крупные стволы встречаются редко. Средняя высота составляет семьдесят или восемьдесят футов, диаметр — два или три. На открытых пространствах крона широкая и низкая, но в лесах ствол довольно хорошо очищается от сучьев и дает хороший пиловочник с точки зрения формы и размера. Желуди созревают за два года и имеют горький вкус. Кора богата танином, но дубильные заводы используют ее мало. Дерево в целом не является обильным. На некоторых крупных участках в пределах его ареала его мало, а густые древостои редки где бы то ни было. Это один из тех дубов, которых лесопромышленники специально не ищут, но и не бракуют. Они вырубают его в ходе работ, распиливают и продают под общим названием красного дуба. Древесина тяжелая, очень твердая и прочная. Считается, что она загнивает быстрее большинства дубов и сильно растрескивается при сушке. Годичные кольца прироста широкие, а ранняя древесина отмечена несколькими рядами крупных открытых пор. Сердцевинные лучи немногочисленны, но заметны; цвет светло-красный, заболонь светлее. Древесина весит примерно на три фунта меньше белого дуба на кубический фут, а ее топливная ценность ниже. Составить описание использования испанского дуба различными отраслями промышленности нашей страны непросто по той причине, что другие дубы проходят под его именем, а сам он известен под именами, которые не должны к нему применяться. Тем не менее, там, где проводились специальные исследования его использования, видно, что это полезная древесина для многих целей. Она является ценным мебельным материалом, и хотя статистика не приводит по ней раздельных данных, очевидно, что общий объем годового потребления исчисляется многими миллионами футов. Она широко применяется в производстве столов, главным образом для каркасов, но временами и в качестве наружного материала. При выборе хороших бревен ее можно распиливать радиально. Мебельные фабрики Северной Каролины используют около 44 000 000 футов дуба ежегодно, и испанский дуб обеспечивает довольно большую долю этого сырья. Он применяется для внутренней отделки в этом штате, а также для мебели в стиле «мишн», кронштейнов для телеграфных и телефонных столбов, холодильников и кухонных шкафов. Производители заливной тары, ящиков и обрешеток находят эту древесину подходящей для своих изделий; однако ее открытые поры препятствуют ее использованию для плотной тары. Подобные сферы применения древесины отмечены в Миссисипи, Луизиане и Техасе, и можно предположить, что они имеют место и во всех остальных частях ареала испанского дуба. Он поступает в мастерские по производству повозок в Техасе, где заменяет красный дуб. Он также используется в производстве рисошелушильных и хлопкоочистительных машин. Лесопромышленники на севере Луизианы используют лесовозные тележки с осями, ободьями и другими тяжелыми деталями из испанского дуба, и его часто предпочитают для телег под камни. Практически во все крупные партии южного красного дуба, отправляемые на Север, подмешивается некоторое количество испанского дуба. Иначе и быть не может, поскольку эта древесина заготавливается в лесу вместе с другими красными дубами, распиливается и складируется с ними и поступает с ними на рынок. Дуб марилендский ( Quercus marilandica ) — одно из кустарниковых деревьев нашей страны, и о нем редко услышишь доброе слово; тем не менее, у него есть свои достоинства. Лесопромышленники не уделяли ему особого внимания и никогда не уделят, поскольку лишь в лучшем состоянии ствол достигает размеров, пригодных для какого-либо пиловочника, да и желания использовать его для чего-либо другого почти не возникало. Он достигает размеров, позволяющих изготавливать из него столбы для заборов, и порой используется в этом качестве; однако мелкие стволы почти полностью состоят из заболони, и гниль поражает их быстро. Кора черная, откуда и произошло название, чрезвычайно грубая и расколота на квадраты. Листья крупные и грушевидные, с широким концом напротив черешка. Некоторые из них слегка лопастные. Энергичный дуб марилендский, растущий на открытом пространстве, производит прекрасное впечатление. Крона широкая и часто коническая, ветви мелкие, расположены на стволе почти по горизонтальным линиям. Ареал этого нелюбимого вида охватывает 600 000 или более квадратных миль, начинаясь в Нью-Йорке, простираясь на запад до центральной Небраски, на юг через Техас почти до Рио-Гранде, а во Флориде — до Тампы. Это не агрессивное дерево; оно позволило вытеснить себя с хороших земель, приобретя привычку занимать географические остатки в виде песчаных дюн и истощенных полей. В северо-восточной части своего ареала он часто соседствует с сосной виргинской ( Pinus virginiana ), поскольку обе породы имеют сходные привычки и довольствуются вечной бедностью на сухом гравии или тощем песке. Крупные стволы при таких обстоятельствах невозможны, а первоклассная древесина редки. Дуб марилендский в лучших условиях может достигать высоты в пятьдесят футов и диаметра восемнадцать дюймов, но чаще его высота составляет двадцать футов, а толщина — шесть дюймов. Он растет с умеренной скоростью и живет недолго. Годичные кольца часто нечеткие. Древесина твердая, тяжелая и прочная, сильно растрескивается при сушке. Сердцевинные лучи широкие и заметные, цвет древесины темно-коричневый, заболонь светлее. Этот дуб отличается очень высоким содержанием золы: при сгорании в золу превращается более одного процента от сухого веса древесины. Наилучшего развития дерево достигает в долине Нижней Миссисипи и в восточном Техасе. Для него найдено сравнительно немного применений. Заготовщики дров считают его ценным там, где оно произрастает в достаточных количествах, и его жгли на древесный уголь для чугунолитейных заводов и кузниц. Небольшие количества изредка попадают на деревообрабатывающие фабрики в Техасе, но только тогда, когда удается раздобыть бревна со значительным ядром. Заболонь не имеет выраженных свойств и, судя по всему, на фабрике полностью отбраковывается. Иногда насыщенный коричневый цвет ядра привлекателен, но чаще древесина испещрена кольцами и пятнами разных цветов, распределенными не так, чтобы создавать художественный эффект. Если удается найти удачный брусок, его можно переработать на балясины и мелкие точеные балясины, которые хорошо демонстрируют текстуру. Из него также изготавливают широкие панели, состоящие из узких радиально распиленных полосок, которые отлично подчеркивают темные крапины древесины. Дуб трехраздельный ( Quercus tridentata ) примечателен своей крайней редкостью и не имеет коммерческого значения. Раньше он был обнаружен в Миссури в единственном экземпляре, который впоследствии был уничтожен. Он встречается в округе Уоштено, штат Мичиган. Судя по всему, отчетов, описывающих свойства древесины, не публиковалось. Дуб Ли ( Quercus leana ), который считается гибридом между дубом бархатистым ( Quercus velutina ) и дубом черепитчатым ( Quercus imbricaria ), представляет интерес, но не имеет значения. Деревья обычно стоят обособленно и далеко друг от друга. Они встречаются от округа Колумбия до Миссури и на юг до Северной Каролины. Ареал изучен недостаточно полно. ДУБ ЛАВРОВЫЙ Дуб лавровый ДУБ ЛАВРОВЫЙ ( Quercus Laurifolia ) Этот представитель группы черного дуба не встречается нигде, кроме юго-восточных штатов, да и то лишь на их окраинах. Он никогда не заходит далеко вглубь суши, а держится влажных мест и окраин болот, где его соседями являются нисса водная, кипарисовик беломкий, кипарис, магнолии, а вблизи южной границы — мирт и другие субтропические деревья и кустарники. Иногда он используется в декоративных целях, однако это не основная его функция. Он не выдерживает конкуренции в качестве тенистого дерева с ивовым дубом и водяным дубом. Начинаясь у границы болота Дисмал-Свамп в Виргинии в качестве северного предела произрастания, это интересное дерево простирается на юг вдоль побережья до мыса Романо во Флориде и на запад в низменных штатах побережья Галф-Кост до юго-восточной Луизианы. Своих лучших кондиций оно достигает в восточной Флориде. Оно дает мощный прирост на бугристых землях в южной части этого штата, где в густых древостоях формирует стройный ствол. Оно хорошо растет на сильно каменистой почве. Хотя народное название «лавровый дуб» обусловлено его листвой, дерево носит и другие местные названия. Оно известно как лавровый дуб в Северной Каролине, Южной Каролине, Алабаме и Флориде; дуб Дарлингтона — в Южной Каролине; ивовый дуб — во Флориде и Южной Каролине; водяной дуб — в Джорджии. Последнее название создает путаницу с другим видом, который правильно называется водяным дубом ( Quercus nigra ). Декоративные качества этого дерева обусловлены высоким величественным стволом, его красивой и правильной округлой кроной, а также тонкими ветвями и побегами. Иногда оно достигает внушительной высоты в сто футов при соразмерном диаметре в три или четыре фута. Кора плотная, темно-красновато-коричневого цвета, обычно не растрескивающаяся, а мелко разломанная на мелкие плотные чешуйчатые пластинки. На старых деревьях, особенно у комля, глубокие трещины разделяют ее на широкие гребни. Почки блестящие, коричневые, резко сужающиеся к острому концу. Желуди сидят либо сидячие, либо на коротких ножках и обычно растут поодиночке. Они короткие и широкие, заключены в неглубокие тонкие чашечки. В период цветения волосистые сережки придают дереву дополнительную привлекательность. Листья темно-зеленые сверху и более светлые с нижней стороны, расположены на ветвях довольно густо. Они достигают длины в четыре дюйма или менее и опадают постепенно после пожелтения. Лавровый дуб используется мало. Иногда упоминается, что он несколько уступает другим представителям группы черного дуба, однако причины такой репутации неясны. Возможно, дело в его плохих сушильных качествах. Подобно другим южным дубам, в сыром виде он очень тяжел и склонен к усадке и короблению в процессе потери влаги. Если этот недостаток удастся успешно преодолеть, древесина должна представлять большую ценность. Испытания четырех образцов, срубленных на реке Сент-Джонс во Флориде и зафиксированных в таблицах Сарджента, показали поразительные результаты. Древесина оказалась на 34 процента прочнее и на 37 процентов жестче белого дуба, будучи тяжелее лишь на один фунт на кубический фут сухой древесины. Если эти показатели справедливо отражают свойства древесины лаврового дуба, она должна представлять исключительную ценность в производстве транспортных средств. Она значительно уступает гикори, но занимает очень высокое место среди других пород и может быть рекомендована для изготовления вагонных осей, дышел и других деталей тяжелых повозок. Следует, однако, иметь в виду, что одни лишь испытания, особенно при небольшом количестве образцов, недостаточны для определения места древесины в качестве производственного материала. Ее необходимо испытать на практике, а в случае с лавровым дубом в качестве вагонной древесины это пока не сделано. При практическом применении могут обнаружиться дефекты или нежелательные качества, которые не заметны на образцах, использованных в лабораторных испытаниях. Точных сведений о запасах лаврового дуба на Юге имеется мало. Он не столь обилен, в отличие от ивового дуба и красного техасского дуба. К тому же деревья в массе своей не имеют формы, пригодной для получения пиломатериалов. Вырубалось его мало, поскольку земли, где он растет, не востребованы под сельское хозяйство. Он занимает глухие места, и охотники с рыбаками знакомы с ним лучше, чем лесопромышленники. Дуб вислизенуса ( Quercus wislizeni ) — калифорнийское вечнозеленое дерево с листьями, обычно имеющими форму падуба, хотя порой их края гладкие, без каких-либо признаков зубцов. Листва на этом дереве держится дольше, чем принято у вечнозеленых дубов. Старые листья обычно опадают в течение месяца после появления нового прироста; однако листва дуба вислизенуса держится на несколько месяцев дольше, постепенно опадая в течение второго лета. В лучшем своем состоянии это великолепный представитель растительного мира. Его форма не радует лесопромышленников, поскольку ствол короткий и корявый; однако крона поднимается на семьдесят-восемьдесят футов, симметрична, листва темно-зеленая, а общий облик напоминает огромное дерево падуба. Стволы порой достигают пяти-шести футов в диаметре. Название «дуб вислизенуса» в некоторой степени вводят в заблуждение, хотя вид поднимается до высоты 6000 футов и более. Он описывается как горное дерево, чтобы отличать его от дуба агрифолия ( Quercus agrifolia ), растущего вблизи моря в Калифорнии. Дуб вислизенуса произрастает от северной Калифорнии до государственной границы, следуя по предгорьям горных хребтов. Он встречается на сухих речных днищах, галечниках и в каньонах пустынных гор. Он не требователен к почве и растет на суглинках, песке, гравии или среди камней. Он не является многочисленным. Произрастая вблизи моря, он склонен терять древовидную форму и превращаться в кустарник. Эту форму он принимает на островах Санта-Крус и Санта-Роза у побережья южной Калифорнии. Он растет медленно и отличается жизнестойкостью. Закрепившись однажды, он цепляется за жизнь с упорством, несмотря на воздействие суровых штормов и неблагоприятных условий. Желуди созревают лишь поздней осенью своего второго года. Иногда они достигают длины в полтора дюйма и едва ли трети дюйма в толщину. Древесина этого дуба обладает некоторыми хорошими качествами, которые по достоинству оцениваются на местах мастерами по производству повозок, использующими ее для ремонтных работ. Его в больших объемах заготавливают на топливо, и горит он примерно так же, как восточный белый дуб, но оставляет больше золы. Сухая древесина весит 49 фунтов на кубический фут. Он значительно слабее белого дуба и менее упруг. Поздняя древесина составляет большую часть годичного кольца прироста. Она очень пористая, причем ряды пор идут параллельно сердцевинным лучам. Эта часть структуры древесины занимает промежуточное положение между структурой листопадных и вечнозеленых дубов. Сердцевинные лучи широкие, но короткие. При выходе на тангенциальную поверхность они имеют длину от одной четверти до половины дюйма и придают древесине пятнистый вид. На поперечном срезе их длина составляет от одного до четырех футов (очевидно, дюймов). Это относится, разумеется, только к крупным лучам, легко видимым невооруженным глазом. В пиломатериалах радиального распила лучи имеют розоватый оттенок и глянцевый блеск, которые не выглядят привлекательно. Это дерево принадлежит к числу тех, которым не грозит истребление человеческой деятельностью. Оно занимает земли, которые человеку не нужны и никогда не понадобятся. Дуб миртолистный ( Quercus myrtifolia ) произрастает в сообществе с лавровым дубом в некоторых частях Южной Каролины, Джорджии и Флориды и тесно с ним схож, хотя мельче и не подает больших надежд на то, что когда-либо приобретет коммерческое значение. Он определенно относится к категории кустарниковых дубов и на большей части своего ареала даже не приближается по статусу к небольшому дереву. Лишь немногие экземпляры превышают высоту в двадцать футы и диаметр в пять-шесть дюймов. Деревья, приближающиеся к таким размерам, растут в западной Флориде в районе реки Апалачикола. Как правило, этот дуб покрывает сухие песчаные гряды и острова и имеет кустарниковый облик. Он образует заросли на некоторых островах у побережья Алабамы и Миссисипи, а его ареал простирается на запад до низких южных районов Луизианы, где карликовые деревья почти скрыты среди высоких тростников и трав. Его название отсылает к форме листьев. Человек вряд ли когда-либо сможет найти этому дереву серьезное применение. Дуб Морехуса ( Quercus morehus ) никогда не приобретет значения в лесной промышленности, однако он выполняет определенные функции в Калифорнии там, где почва нуждается в укрытии. Его ареал охватывает северный береговой хребет и предгорья Сьерры, простираясь на юг до реки Кингс. Края листьев несут изогнутые крючки наподобие пильных зубьев. Листва опадает в конце зимы. Деревья порой достигают диаметра в фут или более. Древесина не производит впечатления обладающей большой ценностью и слишком редка, чтобы иметь значение. Самое интересное в этом дереве то, что оно считается гибридом — помесью дуба вислизенуса и калифорнийского черного дуба. Впервые оно было обнаружено в 1863 году, и с тех пор для него был установлен значительный ареал. По мнению некоторых исследователей, новые виды деревьев происходят в результате скрещивания существующих видов. Из бесчисленных тысяч таких скрещиваний лишь немногие, по прошествии длительных промежутков времени, могут развить характеристики, которые позволяют им поддерживать свое существование и распространяться на новые территории. Если это происходит, на земле появляется новый вид дерева, готовый занять свое место среди устоявшихся лесов региона. Перекрестное опыление среди деревьев и растений встречается очень часто, однако возникает так много неблагоприятных условий, что немногие гибриды вообще чего-либо добиваются. ДУБ БОЛОТНЫЙ Дуб болотный ДУБ БОЛОТНЫЙ ( Quercus palustris ) Ареал болотного дуба простирается от определенных районов штата Массачусетс, главным образом в долине реки Коннектикут и вблизи Амхерста, на запад вплоть до юго-восточной части Миссури; на юге он встречается вдоль нижней части реки Потомак в Виргинии, в Кентукки, Арканзасе и Оклахоме. Он известен как болотный дуб в Массачусетсе, Коннектикуте, Род-Айленде, Нью-Йорке, Пенсильвании, Делавэре, Виргинии, Мэриленде, Арканзасе, Миссури, Иллинойсе, Висконсине, Айове и Канзасе; в Арканзасе и Канзасе его называют болотным испанским дубом; в Род-Айленде и Иллинойсе его часто знают как водяной дуб; в Пенсильвании, Огайо и Канзасе — как болотный дуб; в Арканзасе — как водяной испанский дуб. Говорят, что название «болотный дуб» (в оригинале — pin oak, то есть «дуб-булавка») закрепилось за этим деревом из-за особенности его ветвей. Они отходят от ствола и более крупных сучьев практически под прямым углом и перекрещиваются во всех направлениях, напоминая булавки, вонзенные в древесину и торчащие наружу под любым углом. Теснота, которой они подвергаются, губит многие из них по мере достижения деревом среднего возраста, однако обрубки не отпадают быстро, и кажется, что характерных булавок присутствует столько же, какими они были всегда. Таково обычное объяснение происхождения названия, и факты соответствуют этой теории; однако тот факт, что несколько других видов называют болотными дубами, остается необъясненным. Характер ветвей у всех них неодинаков. Дуб Гамбела в своем аризонском ареале носит такое название. То же самое относится к каштановому дубу в Арканзасе и Техасе, но это, по-видимому, сокращение его настоящего названия, где используется только последний слог. В Техасе дуб Дюрана называют болотным дубом, но без какой-либо известной причины. Ботаническое название palustris , принадлежащее к этому виду, указывает на склонность дерева произрастать на болотах и во влажных землях по речным долинам. Это не болотное дерево в том смысле, как кипарис, а скорее похоже на двуцветный дуб, и оно находит наиболее благоприятные условия для себя по берегам ручьев и на сравнительно хорошо дренированных низинах, где корни легко добираются до воды. Листья длиной три или пять дюймов, простые и очередные. Они широкие и имеют от пяти до девяти лопастей, которые являются зубчатыми и заканчиваются щетинками. Выемки широкие и закругленные, они простираются далеко к среднему жилкованию, которое является прочным и от которого заметно ответвляются жилки. По цвету листья сверху ярко-зеленые, а снизу более светлые в молодом возрасте, становясь тонкими, плотными и более темно-зелеными по достижении зрелости; поздно осенью они приобретают насыщенный глубокий алый цвет. Снизу они покрыты опушением и имеют крупные пучки бледных волосков в пазухах жил. Плод болотного дуба — небольшой желудь, который растет либо сидячим способом, либо на очень коротком стебле; иногда гроздьями, а иногда поодиночке. По форме желуди почти полушаровидные и имеют в диаметре около полудюйма; они заключены лишь у основания в тонкую блюдцевидную чашечку, темно-коричневую и чешуйчатую. Кора взрослого дерева темно-серая или буровато-зеленая; она шероховатая, иссечена мелкими бороздками и часто растрескивается, обнажая красноватый внутренний слой коры. На мелких ветвях и молодых стволах она более гладкая, светлая и блестящая. Болотный дуб меньше красного дуба. Средние деревья достигают высоты в семьдесят или восемьдесят футов и двух-трех футов в диаметре. Экземпляры высотой 120 футов и четырех футов в диаметре упоминаются, но встречаются редко. Близ северной границы ареала болотного дуба крупные деревья не встречаются, не изобилуют там и мелкие деревья. Это справедливо для всех частей Новой Англии и северной части Нью-Йорка, где этот вид произрастает естественным образом. К югу от Пенсильвании, вдоль пойм рек, впадающих в Чесапикский залив, встречается древесина более высокого качества. Наилучшего развития этот вид достигает в долине нижнего течения Огайо. Он растет быстро, но немного не дотягивает до красного дуба. При рубке молодой поросли от пней поднимаются побеги и некоторое время процветают, но товарные деревья таким способом получаются редко или вообще не получаются. Необходимо полагаться на желуди. Было отмечено, что болотный дуб плохо очищается от сучьев сам по себе, но в густых насаждениях он справляется с этим лучше, чем на открытом пространстве. В последнем случае ветви долго не отмирают и не опадают. Болотный дуб зарекомендовал себя как ценное уличное и парковое дерево. Он обладает несколькими характеристиками, которые рекомендуют его для такого использования. Он быстро растет и скоро достигает размеров, которые снижают его подверженность повреждениям от случайностей. Его тень умеренно густая; крона правильной формы и привлекательна; листья опадают поздно; и он, судя по всему, переносит дым и пыль городов лучше, чем многие другие деревья. Он легко и успешно пересаживается, если брать его молодыми экземплярами. Во многих городах от Лонг-Айленда до Вашингтона, округ Колумбия, болотный дуб высаживали вдоль улиц, проспектов и в парках. Несколько магистралей в Вашингтоне затенены им. Значительные посадки болотного дуба производились железными дорогами, которые рассчитывают выращивать шпалы. Деревья этого вида, срубленные в лесах и превращенные в шпалы, не все демонстрируют одинаковую устойчивость к гниению. Одни шпалы приходят в негодность за короткое время, в то время как другие служат удовлетворительно. Наилучшие из них хорошо выдерживают эксплуатацию без антисептической обработки, но все они извлекают из нее пользу. Если экспериментальные посадки оправдают себя, можно ожидать, что болотный дуб займет важное место в производстве шпал. Из-за обилия сучьев пиломатериалы, получаемые из болотного дуба, склонны быть сучковатыми, а процент высоких сортов невелик. Годичные кольца широкие и примерно поровну делятся на раннюю и позднюю древесину, хотя последняя часто превосходит первую. Его общий внешний вид напоминает красный дуб, однако в интенсивно растущих стволах он более пористый. Ранняя древесина в значительной степени состоит из пор. Сердцевинные лучи едва ли так же заметны, как у красного дуба, но в остальном похожи на них. Древесина весит 43,24 фунта на кубический фут, что немного выше показателя красного дуба. Она твердая и прочная, темно-коричневого цвета с тонкой заболонью более темного оттенка. Пиломатериалы сильно растрескиваются и коробятся при сушке. Области применения болотного дуба следует рассматривать в общих чертах из-за отсутствия точной статистики. Древесина не числится в лесоторговом реестре под собственным именем, а идет вместе с другими представителями группы черного дуба. Однако ее применение известно в ряде направлений. Лесопромышленники рубают его везде, где он встречается в смеси с другими лиственными породами. Иногда производители экипажей ставят перед собой цель обеспечить запас этой древесины. Чаще это происходит с небольшими предприятиями, чем с крупными. Из нее делают обода, продольные брусья и подушки поворотной платформы. Производители мебели используют ее, а тщательно отобранный материал с радиальным распилом иногда превращают в шпон. Изготавливаемые изделия выдают за красный дуб, и при отделке в виде шпона было бы очень трудно обнаружить разницу между болотным дубом и настоящим красным дубом. Говорят, что некоторая весьма привлекательная мебель в миссионерском стиле сделана из болотного дуба. Больше материала уходит на заводы по производству стульев, чем на фабрики, выпускающие более элитную мебель. При изготовлении стульев используются очень мелкие детали, что дает раскройщику материала возможность обрезать сучья и получить максимальное количество чистой древесины. Производители стульев в Мичигане сообщили об использовании 60 000 футов болотного дуба в 1910 году. Производители тары для насыпных грузов работают примерно так же, как и фабрики стульев, и болотный дуб является приемлемым материалом для многих видов бочек и другой тары. Мелкие плотные сучки зачастую не являются дефектами, достаточными для отбраковки клепки. Производители плотной тары не считают болотный дуб подходящим, поскольку древесина слишком пористая, чтобы удерживать жидкости, в особенности спиртосодержащие напитки. На заводах эта древесина смешивается с красным дубом и другими подобными видами и перерабатывается на фоторамки, коробки, ящики, внутреннюю отделку домов и многие другие товары, требующие прочности или красивой отделки. В прежние годы, когда люди производили все необходимое вручную и добывали древесину из ближайшего леса или лесного участка, они кололи из болотного дуба забоборные рейки, штакетник, драночные дощечки и гонт. Чернильные орешки, или галлы, представляют собой круглые наросты, образующиеся на ветвях под воздействием орехотворок и их яиц. Они кажутся особенно неравнодушными к этому виду, и часто можно увидеть экземпляры, которые буквально покрыты ими. Живущие внутри черви, судя по всему, процветают на питательных веществах, которые они впитывают из болотного дуба. Учителя старых времен три-четыре поколения назад извлекали пользу из этих дубовых галлов. Они богаты танином и использовались при производстве местных запасов чернил. Учителя были изготовителями чернил, а также мастерами по очинке перьев, когда перья вырезались из птичьих перьев. Процесс изготовления чернил был простым. Галлы вымачивали в котле с водой и гвоздями. Железо вступало в реакцию с танином и давало желаемую черноту, но если требовался особый блеск, его обеспечивали добавлением плодов смилакса круглоголистного ( Smilax rotundifolia ), который в изобилии произрастал в лесах. Было хорошо, что стальные перья тогда еще не использовались, иначе дубовые чернила школьного учителя разъели бы такое перо за один день. КАЛИФОРНИЙСКИЙ ВЕЧНОЗЕЛЕНЫЙ ДУБ Калифорнийский вечнозеленый дуб КАЛИФОРНИЙСКИЙ ВЕЧНОЗЕЛЕНЫЙ ДУБ ( Quercus agrifolia ) Это прекрасное западное дерево относится к группе черного дуба, тем не менее его желуди созревают за один год, как у белых дубов. Это единственный известный черный дуб с такой особенностью. Его правильно классифицируют вместе с каньонным вечнозеленым дубом, который обладает многими характеристиками белого дуба, однако созревает желудями на второй год. Оба дуба с необычными плодами произрастают в Калифорнии и до некоторой степени занимают один и тот же ареал. Калифорнийский вечнозеленый дуб, по-видимому, делает попытку соответствовать поведению других черных дубов, производя двухлетние желуди. Ему пока не удалось преуспеть в этом, однако осенью изредка появляются цветки, а на веточках завязываются молодые желуди. Они опадают зимой, и не считается, что хоть какие-то из них держатся до второго сезона. Ареал этого дерева охватывает большую часть прибрежного региона Калифорнии, но не достигает великих внутренних долин. Дерево весьма распространено в юго-западной части штата. Его называют вечнозеленым, и некоторые экземпляры заслуживают этой репутации, однако листья никогда не остаются долго после появления нового урожая. Часто старые листья не дожидаются новых, и когда они опадают, ветви остаются голыми в течение нескольких недель. Форма листа непостоянна. Некоторые имеют гладкие края, но типичный лист зазубрен, как у падуба. Одним из ранних названий, под которыми было известно это дерево, являлся падуболистный дуб. Кора очень похожа на кору каштанового дуба. Ее покупают для дубильных целей, но ее основное применение заключается в фальсификации коры другого дуба ( Quercus densiflora ). Деревья достигают в высоту от двадцати пяти до семидесяти пяти футов, а в диаметре — от одного до четырех футов. Стволы очень короткие и редко дают чистую длину, превышающую восемь футов, а часто и не более четырех. Деревья обычно растут на открытом пространстве, но в зарослях их стволы несколько удлиняются. Они отличаются медленным ростом и доживают до глубокой старости. Древесина твердая и хрупкая. Кубический фут весит 51,43 фунта в абсолютно сухом состоянии. Древесина зрелых деревьев красновато-коричневая; однако стволы молодых и среднего возраста целиком состоят из заболони и имеют белый цвет от коры до центра. При длительном воздействии воздуха заболонь меняет цвет и становится очень темно-коричневой. Сердцевинные лучи этого дуба широкие, довольно многочисленные и темнее окружающей древесины. При распиле бревна на четверти обнаженные крапинки яркой поверхности оказываются самыми темными участками. В этом отношении он напоминает платан с радиальным распилом, но в любом другом отношении древесина выглядит иначе. Этот дуб очень порист, и поры — как это обычно бывает у вечнозеленых дубов — расположены рядами, идущими от коры к центру, а не параллельно годичным кольцам. Четкой границы между ранней и поздней древесиной не наблюдается. Дровяная древесина составляет наиболее важное направление использования калифорнийского вечнозеленого дуба. Она высоко ценится по топливным качествам, а множество крупных и кривых сучьев делают дерево идеальным с точки зрения заготовителя дров. Путем тщательного укладывания дров в поленницы со всеми возможными изгибами и коленями в разных направлениях — в чем заготовители дров очень преуспевают — в лесу можно сложить поленницу, которая при продаже и доставке в сарай покупателя сжимается, подобно аккордеону. Каньонный вечнозеленый дуб ( Quercus chrysolepis ). Этот великолепный калифорнийский дуб носит множество названий. Он является вечнозеленым, поэтому его называют вечнозеленым дубом. Он тверд при полной сушке, что принесло ему название железного дуба. Производители повозок часто называют его именно так. Его называют вальпараисским дубом, хотя причина этого не очевидна. Черный вечнозеленый дуб, несомненно, отсылает к темному цвету листвы. Наиболее правильной формы деревья растут на дне каньонов, и название «каньонный вечнозеленый дуб» связано с этим обстоятельством. Гикориевый дуб — неподходящее название, хотя оно, несомненно, подразумевает, что древесина обладает прочностью гикори. Она примерно так же прочна, как белый дуб. Название «золотисто-чашечный дуб» является переводом его ботанического названия, которое на греческом языке означает «золотая чешуйка», что отсылает к желтому томентуму или пуху, покрывающему чашечки желудров. Твердость древесины позволяет использовать ее для изготовления колотушек, отсюда название — дуб-колотушка. Северная граница его произрастания находится на юге Орегона. Оттуда он идет на юг по прибрежным хребтам Калифорнии и западным склонам Сьерра-Невады до нагорья южной Калифорнии. Его рост на горах южной Аризоны и Нью-Мексико всегда носит кустарниковый характер. Нижний предел его ареала составляет около 1 000 футов над уровнем моря, причем лучшие экземпляры встречаются на малых высотах в защищенных каньонах прибрежных хребтов Калифорнии. Постепенно уменьшаясь в размерах, он растет до самых вершин многих высоких гор, иногда достигая 9 000 футов, причем на верхних пределах своего ареала он не превышает фута в высоту. По внешнему виду это дерево напоминает восточный вечнозеленый дуб ( Quercus virginiana ), имея такую же величественную широко раскидистую крону, за исключением больших высот, где оно образует густые заросли, покрывающие обширные площади. В своей излюбленной среде обитания массивные пропорции и величественный вид этого дерева впечатляют: крона порой достигает 150 футов в поперечнике, ствол короткий и толстый, а крупные ветви длинные и горизонтальные. Оно не облачено в мрачный испанский мох, который часто присутствует на крупных вечнозеленых дубах юго-восточных штатов, но наблюдается сходство внешнего вида поникающих тонких веточек. Сто пятьдесят футов в поперечнике приводятся как необычная ширина кроны, сто футов — хороший средний размер, а сорок или пятьдесят футов — обычная высота, хотя иногда она достигает 100. Ствол облачен в серовато-коричневую с красноватым оттенком кору толщиной около дюйма, разбитую на многочисленные чешуйки, которые в старости становятся чешуйчатыми, податливыми и опадают. Кора светлого цвета и обладает волокнистым характером белого дуба. Дерево легко сошло бы за белый дуб, если бы не его двухлетние желуди, которые относят его к группе черного дуба. Древесина напоминает белый дуб и весит 52,93 фунта на кубический фут. Немногие дубы, если таковые вообще имеются, удерживают свои листья дольше этого. Они остаются на ветвях три или четыре года. Большинство вечнозеленых дубов сбрасывают их в начале второго года. Листья этого дерева своеобразны и в другом отношении. Они принимают различные формы. Само по себе это не является необычным и встречается у многих видов; но каньонный вечнозеленый дуб имеет один тип листьев для молодого дерева и другой для старого. Одна форма имеет край с острыми, загнутыми зубцами; другая имеет листья с гладкими краями, и существуют различные промежуточные формы. Размеры варьируются не меньше, чем формы как желудей, так и листьев. Одни желуди имеют длину в пол-дюйма, другие — два дюйма. Считается, что каньонный вечнозеленый дуб живет долго, но желательна дополнительная информация. Массивные стволы исчисляются веками. Они обычно произрастают в защищенных местах, которые заметно ограждены от обычных опасностей, угрожающих деревьям, в первую очередь от топора лесоруба и периодических лесных пожаров. Дно каньонов, где этот дуб выбирает себе место, обычно не подвергается сильному горению, и укрытые там деревья спасаются. Заготовители дров представляют собой наиболее постоянную опасность для хороших топливных деревьев в Калифорнии; но многие каньоны безопасны от их набегов из-за отсутствия дорог. Там самые великолепные дубы гордо поднимают свои кроны, в то время как деревья худшего размера и характера, растущие на открытых склонах и равнинах, падают от рук заготовителей дров и отправляются в поленницы деревенских дровяных складов. Древесина каньонного вечнозеленого дуба превосходит древесину любого другого дуба в своем ареале. Она имеет светло-коричневый цвет, является прочной, крепкой, жесткой и тяжелой. Стволы, как правило, непригодны для пиловочника из-за излишней короткости, но когда находится случайное дерево, которое можно распилить на пиломатериалы, оно считается призом. Стволы редко пригодны более чем для одного бревна. В этом отношении данный дуб можно сравнить с южным вечнозеленым дубом. Дефицит хороших лиственных пород на Тихоокеанском побережье повышает ценность того, что удается там обнаружить. Если бы каньонный вечнозеленый дуб рос на Востоке и развивал ствол того же размера и формы, что и на своей нынешней родине, он привлекал бы со стороны пользователей лиственных пород не больше внимания, чем вечнозеленый дуб на Юге привлекает сейчас. Но место имеет огромное значение. Заводы в Калифорнии не сообщают об использовании большого количества этого дуба, тем не менее значительные его количества находятся в эксплуатации. Наиболее важное применение для него найдено в деревенских и поселковых кузницах, где ремонтируются повозки. Почти каждая деревянная деталь, идущая на повозку, за исключением кузова, может быть из этого дуба. Многие считают его лучшей древесиной для повозок на Тихоокеанском побережье, и он особенно ценится для дышлов не только повозок, но и тяжелых лесовозных телег, управляемых несколькими парами волов. Из древесины также изготавливают вальки. В Калифорнии он всегда использовался для вьючных седел. Этот предмет имеет небольшие размеры, но раньше изготавливалось множество седел, и вьючное седло до сих пор остается важным предметом в горах. Караваны мулов, лошадей и осликов петляют по узким тропам, куда колесный транспорт пройти не может, и доставляют припасы в лагеря и рудники в отдаленных районах. Прочность вьючного седла зачастую является единственным барьером между грузом и уничтожением; ведь поломка куска дерева может отправить вьюк за обрыв без надежды на спасение. Вьючные караваны постепенно выходят из употребления на Западе, как они давным-давно исчезли с «конных троп» восточных гор и лесов; но их все еще можно увидеть среди труднодоступных мест Сьерра-Невады, как в те дни, когда западный поэт разразился вдохновенной песней о длинных вьючных караванах, направляющихся “Up and down o’er the mountain trail With one horse tied to another’s tail.” Черничный дуб ( Quercus chrysolepis vaccinifolia ) является разновидностью каньонного вечнозеленого дуба и никогда не достигает размеров, достаточных для поставки древесины для каких-либо целей, но ценен как почвенное покрытие на открытых горах. Обычно это кустарник, и экземпляры высотой не более фута являются зрелыми и плодоносят желудями в размерах, несоразмерно огромных по отношению к величине самого дерева. Если бы каньонный вечнозеленый дуб наибольшего размера на невысоких холмах приносил пропорционально такие же крупные желуди, они были бы размером с бочки. Желуди черничного дуба помещаются в свои золотистые чашечки. Название «черничный» применяется из-за мнимого сходства листьев с листьями черники. Они обычно имеют длину менее одного дюйма, иногда не достигают и половины дюйма. Эта уникальная разновидность дуба произрастает на возвышенных склонах и хребтах гор Сьерра-Невада, и путешественник, поднимаясь на пики, часто благодарит судьбу за возможность подтягиваться по крутым склонам, хватаясь руками за верхушки взрослых деревьев. Дуб Палмера ( Quercus chrysolepis palmeri ) некоторыми считается разновидностью каньонного вечнозеленого дуба, однако Садворт полагает, что это самостоятельный вид, и делает свой вывод на основе форм листьев, цветков и плодов. Он образует крупные заросли на предгорьях и плато вблизи южной границы Калифорнии, в восьмидесяти милях и более к востоку от Сан-Диего. Деревья не достигают размеров, наделяющих их коммерческой важностью. КАЛИФОРНИЙСКИЙ ДУБ ДЛЯ ДУБИЛЬНОЙ КОРЫ Калифорнийский дуб для дубильной коры КАЛИФОРНИЙСКИЙ ДУБ ДЛЯ ДУБИЛЬНОЙ КОРЫ ( Quercus densiflora ) Ботаники оспаривают право этого дерева на название дуба, и некоторые из них отказываются называть его дубом. Признается, что оно обладает признаками, не встречающимися ни у какого другого дуба, но они важны лишь для ботаника, в то время как неспециалисты никогда не считали это дерево ничем иным, кроме дуба. Его по-разному называют дубом для дубильной коры, каштановым дубом, калифорнийским каштановым дубом, вечнозеленым дубом и персиковым дубом. Ствол, ветви и листва очень похожи на каштан. Лист похож на каштановый, но он вечнозеленый. На дереве одновременно присутствуют три или четыре поколения листьев, и ни одно из них не опадает, пока им не исполнится три-четыре года. Молодые листья удивительно пушистые, но к концу своего первого лета они избавляются от большей части пушка и становятся плотными по текстуре. Дубы для дубильной коры бывают всех размеров: от простых кустарников на высоких горах в северной части Сьерра-Невады до великолепной и симметричной древесины во влажном климате туманного пояса между Сан-Франциско и границей Орегона. Средняя высота зрелых деревьев составляет от семидесяти до 100 футов, с диаметром до шести футов в редких случаях, хотя большинство стволов имеют диаметр менее двух футов, а не более. Ареал этого дуба достигает южного Орегона на севере и простирается на три-четыреста миль на юг вдоль гор Сьерра-Невада до округа Марипоса и на шестьсот миль через Береговой хребет до округа Санта-Барбара. Дерево подвержено влиянию климатических условий, и там, где условия ему не подходят, оно имеет малые размеры и кустарниковую форму, часто достигая в высоту менее десяти футов. Наилучшим образом оно чувствует себя в поясе секвойи, где туманы с Тихого океана поддерживают воздух влажным, а почву сырой. Иногда оно произрастает совместно с псевдотсугой Мензиса, а в других случаях — с калифорнийским вечнозеленым дубом. Если оно растет в условиях плотного бокового затенения, оно сбрасывает нижние ветви и развивает длинный, очищенный от сучьев ствол; но на открытой местности оно сохраняет ветви до преклонного возраста. Это важнейший источник дубильной коры на Тихоокеанском побережье, и до настоящего времени ее удавалось добывать в больших количествах. Годовой объем производства составляет почти 40 000 тонн, и она ценится выше, чем кора любого другого дуба или тсуги. Отсутствие других адекватных дубильных материалов на Тихоокеанском побережье придает этому дереву огромную важность. Его ареал охватывает несколько тысяч квадратных миль, и на большей его части древостой вполне неплох. Но, с другой стороны, уничтожение древесины ради получения коры оказалось чрезмерным. То же самое, что произошло с каштановым дубом и тсугой на Востоке, происходит и с дубом для дубильной коры на Западе. Деревья рубят и обдирают, и тысячи их оставляют гнить в лесах или служить пищей для пожаров, делая их еще более разрушительными. Сборщики коры выполняют свою основную работу в регионе произрастания калифорнийской секвойи, поскольку именно там дуб достигает наилучшего развития. Экономические условия делают спасение стволов невозможным. Кору можно вывезти на рынок, но древесина после долгой транспортировки не подлежит продаже по ценам, позволяющим окупить затраты. Поэтому ее обычно бросают, и она становится полной потерей. Ее нельзя продать даже на дрова, поскольку обжитая местность вокруг малонаселена, а древесины в изобилии на каждом шагу. Крупные дубы валят, потому что кору невозможно содрать со стволов каким-либо иным способом, и маленькие деревья не щадят. Сборщики коры часто даже не утруждают себя их вырубкой, а обдирают кору на высоту человеческого роста и оставляют их стоять. Таким образом будущие деревья уничтожаются ради полоски коры длиной в несколько футов. Такие деревья живут год или два, иногда несколько лет, прежде чем сдаться неизбежному. Обычно в качестве последнего угасающего усилия они приносят аномально обильный урожай желудей. Это явление на языке сборщиков коры называется «последним брыком». Вырубка дуба для дубильной коры, когда заготовители готовы покинуть ее, представляет собой печальное зрелище. Лишенные коры и потрескавшиеся на солнце стволы устилают землю, вершины и сучья сложены валами, мелкие ободранные деревья стоят засыхающие, а последние поленницы коры вывезены на санях по лесовозным дорогам, знаменуя завершение операций в этом районе. Несколько месяцев спустя, когда по участку проходит огонь, завершается гибель дуба для дубильной коры на этой территории. В последние годы предпринимаются заслуживающие похвалы попытки использовать не только кору, но и древесину. Одним из первых шагов в этом направлении стало преодоление предрассудков по отношению к древесине. Долгое время считалось, что она не имеет никакой ценности. Это убеждение основывалось на единственном факте: данный дуб трудно поддается сушке. Немногие породы древесины в нашей стране растрескиваются так сильно, как эта, если оставить ее открытой для солнца и ветра после удаления коры. Она растрескивается как в радиальном направлении, так и вдоль годичных колец. Сердцевинные лучи широкие и тянутся на большую часть расстояния от центра к периферии. Это естественные линии раскола, когда бревно начинает сохнуть и развиваются внутренние напряжения. Следует признать, что перспективы сделать что-либо из древесины такого характера выглядят удручающе; тем не менее это было осуществлено, и дуб для дубильной коры теперь представляет собой материал значительной ценности. Древесина обладает примерно прочностью и жесткостью белого дуба, при этом она на четыре фунта легче на кубический фут. Структура похожа на структуру калифорнийского вечнозеленого дуба, однако поры дуба для дубильной коры мельче. Они идут рядами от центра к периферии. Сердцевинные лучи достаточно широки, чтобы хорошо проявляться при радиальном распиле, но внешний вид древесины при такой обработке не совсем удовлетворителен. Обнаженные плоские поверхности лучей обнаруживают слабый розовато-лиловый или фиолетовый оттенок, который считается нежелательным. Но при простой обработке древесина надежна и прочна. Из нее получаются хорошие полы, довольно хорошая мебель, отделка, детали экипажей и сельскохозяйственные орудия. Она подвержена гниению во влажных условиях, и это несколько снижает ее ценность в качестве железнодорожных шпал; однако пористая природа древесины указывает на то, что она легко поддается антисептической обработке. Поскольку ценность древесины начинает осознаваться, следует ожидать, что уничтожаться ее будет меньше, чем прежде, и что второй поросли будет предоставлена возможность удержать землю при вырубке старых древостоев. Древо дает обильные семена, хотя и не каждый год, и всходы в изобилии появляются в защищенных местах. От пней поднимаются побеги и вырастают в крепкие деревья. Следовательно, можно полагать, что дуб для дубильной коры сохранит по крайней мере часть той территории, где его посадила природа. Дуб Тууми ( Quercus toumeyi ). Ни один дуб в нашей стране не имеет листьев мельче этого. Они обычно короче трех четвертей дюйма и шириной в полдюйма, и они держатся на черешках длиной в одну шестнадцатую дюйма. Листья не имеют лопастей или выемок. Они сохраняются всю зиму и опадают весной как раз вовремя, чтобы освободить место для нового урожая. Желуди почти такие же длинные, как листья, и созревают в июне первого года. Мало кто когда-либо видит этот дуб, поскольку его известный ареал ограничен горой Мул в округе Кочис на юго-востоке Аризоны. Он достигает высоты в двадцать пять или тридцать футов и диаметра в шесть или восемь дюймов. Ствол не только мал, но и имеет столь убогую форму, что никогда не сможет представлять ценности ни для чего, кроме дров. Он разделяется вблизи земли на кривые ветви. Ядро дерева светло-коричневое, толстая заболонь светлее. Шерстистый дуб ( Quercus tomentella ), по-видимому, был вытеснен с американского континента и нашел убежище на островах у южного побережья Калифорнии. Насколько известно, на материке нет ни единого дерева, но несколько рощ с несколькими изолированными экземплярами обнаружены на островах Санта-Крус, Санта-Роза и Каталина, где они теснятся на дне защищенных каньонов. Листья толстые, кожистые, зубчатые, как у падуба. Деревья вечнозеленые. Желуди созревают только на второй сезон. Они обычно длиннее одного дюйма. Дефицитность этого дуба отводит ему второстепенное место среди коммерческих пород древесины. Это кажется досадным, поскольку внешний вид древесины указывает на то, что она обладает превосходными свойствами. Никакой другой дуб не выглядит так, как эта древесина. Она решительно желтая, плотная и твердая. Сердцевинные лучи отличаются от таковых у любого другого дуба. При взгляде на поперечный разрез они расположены в виде коротких волнообразных линий, наиболее широких посередине и сужающихся к обоим концам. Поры расположены между лучами и также следуют по волнообразным линиям. Деревья растут с умеренной быстротой, а самые крупные на островах имеют высоту семьдесят пять футов и диаметр два фута. Пустошный дуб ( Quercus pumila ) называется карликовым черным дубом или просто кустарниковым дубом. Его привычка расти на бесплодной земле обусловливает его общепринятое название, которое некоторые люди сокращают до «медвежьего» дуба. Это один из наихудших дубов Востока, и он редко вырастает выше двадцати пяти футов при диаметре в несколько дюймов. Его ареал следует вдоль атлантического побережья на юг от острова Маунт-Дезерт в штате Мэн до Северной Каролины. Вероятно, он наиболее обилен на сосновых пустошах Нью-Джерси, чем где-либо еще. Стволы слишком малы, чтобы их можно было использовать для чего-либо, кроме дров. Дуб Прайса ( Quercus pricei ) — калифорнийское дерево, которое считается имеющим весьма локальный ареал, поскольку оно не было обнаружено за пределами водосборного бассейна небольшого ручья в округе Монтерей. Эта местность на побережье Калифорнии представляется исходным пунктом или главным местом обитания нескольких видов деревьев, среди которых — монтерейский кипарис и монтерейская сосна. Дуб Прайса достигает высоты в двадцать пять или тридцать футов и диаметра в двенадцать дюймов или менее; следовательно, он слишком мал, чтобы представлять ценность для лесопромышленников, даже если бы он был многочисленен. Листья напоминают листья калифорнийского вечнозеленого дуба и, как полагают, держатся на дереве два лета. Желуди созревают на второй сезон. ГОНТОВЫЙ ДУБ Гонтовый дуб ГОНТОВЫЙ ДУБ ( Quercus imbricaria ) Происхождение названия этого дерева было предметом значительных споров. Согласно одному из рассказов, название впервые использовали французские колонисты в Каскаскии, штат Иллинойс, почти 150 лет назад. Они обнаружили, что древесина хорошо раскалывается, а само дерево было в изобилии в окрестностях их поселения. Они кололи его на гонт и покрывали свои хижины. Это была лучшая древесина, доступная для этой цели в том регионе, и они назвали дерево гонтовым дубом (shingle oak) — название, которое было переведено на латынь ботаником Мишо и до сих пор сохраняется как ботаническое название дерева. История названия выглядит хорошо подтвержденной фактами, однако нельзя отрицать тот факт, что для другой теории существуют не меньшие основания. Человек, видящий дерево гонтового дуба в полном лиственном убранстве, особенно если оно стоит на открытом пространстве, где его листва имела возможность развиваться естественным путем, сразу заметит своеобразное и характерное наложение листьев друг на друга. Они напоминают ряды гонта, прибитого к крыше. Ни у какого другого дуба нет такого расположения. Сходство настолько поразительное, было бы удивительно, если бы название «гонтовый дуб» не применялось. Это дерево не с одним названием, а, следуя моде, носит несколько имен. В некоторых регионах его называют лавровым дубом. Форма и внешний вид листа дают такое название. Дуб больше похож на гигантское лавровое дерево, чем на свой собственный вид. Гонтовый дуб в некоторых частях Иллинойса известен как дуб джек (jack oak). Это название легко применяется к любому дереву, когда его настоящее имя неизвестно. В Северной Каролине дерево называют водяным дубом, каковое название, подобно дубу джек, часто используется для сокрытия незнания истинного имени. Другой южный вид ( Quercus nigra ) носит имя водяного дуба по праву. Гонтовый дуб требует для роста хорошей почвы, но не отдает предпочтения ни возвышенностям, ни низинам. Лучше всего он чувствует себя в бассейне нижней Огайо и в Миссури, но на Востоке сравнительно редок. От средней части Пенсильвании его ареал простирается на юг вдоль Аллеганских гор до северной части Джорджии, Алабамы, Теннесси и западного Арканзаса. Он встречается в Мичигане, Висконсине и на западе вплоть до Канзаса. Он обнаруживает сильную тенденцию к гибридизации с другими дубами и легко скрещивается с чернокорым дубом, болотным дубом и бархатистым дубом. Считается, что скрещивание между бархатистым дубом и гонтовым дубом породило вид, известный как дуб Ли ( Quercus leana — в тексте истолковано как lea oak). Взрослое дерево может достигать ста футов в высоту и трех-четырех футов в диаметре. Оно обладает круглой или пирамидальной привлекательной кроной, состоящей из множества тонких ветвей и веточек. Листва отчетливо сгруппирована на концах веточек в виде звездчатых скоплений. Листья длиной от четырех до шести дюймов, с клиновидными или закругленными основаниями, темно-зеленые и блестящие на верхней стороне, но более светлые снизу. Желуди короткие, приземистые и округлые, на треть покрытые тонкими неглубокими чашечками. Гонтовый дуб растет быстро, и его часто продают питомники, занимающиеся декоративными лесными деревьями. Он зимостоек на севере вплоть до Массачусетса. Хотя он несет великое множество листьев, они расположены так, что крона кажется ажурной. Сквозь ветви крупного гонтового дуба можно видеть насквозь, и это наводит на мысль о воздушности, не свойственной дубам. Существуют расхождения во мнениях относительно ценности гонтового дуба для коммерческих целей. Он принадлежит к группе черного дуба, и его древесина поступает на рынок как красный дуб, судя по всему, никогда не числясь под каким-либо другим именем. Он никогда не упоминается в рыночных отчетах; мастерские и фабрики никогда не сообщают о нем, и его объявляли уступающим красному дубу по прочности и свойствам при сушке. Проводились испытания некоторых его физических свойств, и результаты не показывают, что древесина относится к низкосортным лесоматериалам. Его прочность на изгиб указана на 39 процентов выше, чем у белого дуба, а жесткость — на 28 процентов выше. Однако эти значения, вычисленные по таблицам Сарджента, основаны на испытаниях лишь нескольких образцов древесины, и более полное исследование могло бы потребовать пересмотра. Древесина тяжелая, твердая и, как говорят, сильно растрескивается при высыхании. Поры крупные и расположены рядами; сердцевинные лучи широкие и заметные. Древесина светло-коричневая, с красным отливом, заболонь значительно светлее. Широкие сердцевинные лучи, идущие в радиальном направлении, придают древесине хорошие качества для раскалывания. Дерево довольно распространено в различных частях своего ареала, его вырубают и перерабатывают вместе с другими дубами и лиственными породами. Производители тары для насыпных грузов используют его для бочек; производители ящиков применяют его для обрешетки; заводы по производству стульев распиливают его на мерные заготовки и отправляют на фабрики для отделки; часть уходит на мебельные фабрики; часть точится на шпинделя для решеток и балясины для лестниц; остальное находит применение в качестве внутренней отделки и молдингов. Но вся она попадает на рынок и проходит через фабрики под именами, отличными от собственного. Водяной дуб ( Quercus nigra ) имеет несколько названий, причем некоторые из них присвоены без видимых на то причин. Его называют опоссумовым дубом и утиным дубом, но эти названия не являются ни описательными, ни определяющими. Губчатый дуб — еще одно название. Оно может указывать на гнилостное состояние древесины, но это дерево подвержено гниению не больше, чем другие в том же регионе. В Техасе он иногда известен как пятнистый дуб. Он процветает во влажных местах, хотя и не непосредственно на болотах. Он предпочитает берега прудов, речные крутояры и низинные ложбины, где грунтовые воды залегают чуть ниже поверхности, однако он не ограничивается такими местами. В пределах своего ареала он отлично себя чувствует везде, где произрастает иволистный дуб, хотя у иволистного дуба ареал шире. Листья приобретают различные формы и меняют очертания по мере увеличения в размерах. Некоторые имеют гладкие края, другие лопастные. Одни имеют клиновидную форму, другие — форму гроба. Их типичная форма, если можно сказать, что у них есть типичная форма, — узкая у черенкового конца и широкая у другого. К этому обычно добавляются рудиментарные лопасти, которые иногда развиты почти так же хорошо, как у любого другого дуба. Их типичная форма похожа на лист чернокорого дуба; но они вдвое меньше, тонки и нежны, тогда как лист чернокорого дуба плотный и кожистый. Ареал водяного дуба начинается в Делавэре и следует вдоль атлантической прибрежной равнины на юг до центральной Флориды и через штаты Галф-Кост до Техаса. Он растет на севере вплоть до Кентукки и Миссури. Он избегает Аппалачского горного региона и других холмистых районов. Он изобилен в некоторых частях своего ареала, и стволы диаметром в три фута и длиной, достаточной для двух или трех бревен, не являются редкостью, однако на Юге можно увидеть огромное количество водяных дубов, непригодных для пиловочника из-за того, что они растут на открытом пространстве и покрыты сучьями на высоте до десяти футов от земли. Многие из них были высажены в качестве тенистых деревьев на улицах и в парках и заслуженно вызывают восхищение. Они быстро растут и чрезвычайно изящны. Их листья листопадные, но держатся на ветвях большую часть года. К югу от пояса суровых морозов старые листья часто висят до тех пор, пока не начнут распускаться почки нового урожая. Желуди горькие, и даже южная лесная свинья обходит их стороной, пока угнетающий голод не обострит ее аппетит. Водяной дуб представляет ценность как источник пиломатериалов, но он относится к многочисленному классу дубов, которые теряют свои названия и свою индивидуальность, переступая порог лесопилки. На выходе они становятся красным дубом. Лишь в редких случаях водяной дуб называют его собственным именем на фабрике и лесопильном складе. Производители повозок используют его для подушек поворотной платформы, осей, спиц, дышлов, подседельных брусьев, деталей упряжки, ободов и продольных брусьев. Целые самосвальные тележки, за исключением железных деталей, изготавливаются из этой древесины. Производители мебели используют ее в качестве каркасного материала, но редко для внешних видимых деталей, хотя никаких причин не делать этого не выдвигается. Возражения высказываются против его качеств при сушке, но то же возражение применимо к большинству красных дубов. Значительное количество водяного дуба распиливается на Юге на толстые плахи для настилов мостов. Он прочен и тверд, а также удовлетворительно противостоит гниению в таких условиях; хотя, как и черные дубы в целом, он подвержен гниению при воздействии сырости. Древесина весит немного меньше белого дуба и не столь прочна или жестка. Она пористая, но поры мелкие, за исключением одного или двух рядов в ранней древесине. Сердцевинные лучи тонкие и немногочисленные, но они заметны, и древесина может успешно распиливаться на четверти. Пиломатериалы имеют вид красного дуба, хотя красный оттенок выражен не столь отчетливо. Дуб Бартрама ( Quercus heterophylla ). Этот интересный, но не имеющий коммерческого значения дуб был назван Мишо по единственному дереву, найденному на поле, принадлежавшем Джону Бартраму близ Филадельфии более века назад. Несколько деревьев с тех пор были обнаружены в сильно разбросанных районах так далеко на юг, как Северная Каролина, и так далеко на запад, как Техас. Ботаники считают его гибридом, одним из родителей которого является иволистный дуб ( Quercus phellos ), а другим — бархатистый дуб ( Quercus velutina ). Вполне вероятно, что здесь можно наблюдать зарождение нового вида дерева. Листья представляются компромиссом между глубоко рассеченной листвой бархатистого дуба и цельным листом иволистного дуба. Новый вид настолько редок, что мало кто когда-либо видел его. ЛИКВИДАМБАР Ликвидамбар ЛИКВИДАМБАР ( Liquidambar styraciflua ) Это дерево не принадлежит к той же группе, что черный тупело и другие тупело, которые входят в семейство кизиловых, в то время как ликвидамбар относится к семейству гамамелисовых. Если судить дерево и называть его по его свойствам, то ликвидамбар в большей степени заслуживает названия «гумми» (gum), чем любое другое дерево нашей страны, поскольку он выделяет желтую смолу из ран в коре. Ботаническое название признает этот факт. Стиракс добывается из близкородственного дерева в Азии и известен в торговле на протяжении многих веков. Другими народными названиями ликвидамбара являются сладкая камедь, жидкая амбра, дерево гумми, аллигаторово дерево, билстед, звездчатолистный гумми и атласный орех. Последнее название возникло в Англии, где было желательно избегать названия «гумми» применительно к древесине этого дерева. Хотя с ботанической точки зрения оно удалено от ореха так далеко, как только может быть удалено любое дерево, рисунок древесины часто напоминает орех. Название «сладкая камедь» отсылает к приятному запаху смолы, которая иногда используется во Франции и, вероятно, в других местах для ароматизации перчаток. Аллигаторово дерево описывает бородавчатые наросты на коре некоторых деревьев, но они свойственны не всем. Звездчатолистный гумми связан с листом. Он представляет собой несоразмерную звезду — шестиконечную звезду с одним недостающим лучам. Ареал этого дерева в Соединенных Штатах простирается от Коннектикута до Техаса и на северо-запад от Аллеганских гор до Миссури и Иллинойса. Своих наибольших размеров оно достигает в нижней долине Миссисипи на богатых низинных землях, подверженных неоднократным затоплениям. Однако оно не является настолько чисто болотным деревом, как тупело и кипарис. Оно хорошо растет на землях, которые никогда не затапливаются, но ему требуется обилие влаги. Крупнейшие экземпляры превышают высоту в 120 футов и диаметр в четыре фута; однако бревна размером от восемнадцати дюймов до трех футов являются обычными размерами. Ареал дерева простирается на юг через Мексику в Центральную Америку. Выход древесины ликвидамбара на видное место образует интересную главу в промышленности. Раньше она считалась настолько сложной в сушке, что немногие лесопилки брались за работу с ней, но эта трудность в значительной степени преодолена. В прошлом древесина гумми, не имея рыночной стоимости, оставалась стоять после лесозаготовок; либо, когда земля расчищалась под земледелие, ее кольцевали и давали сгнивать, а затем валили и сжигали. Деревья не только представляли собой полную потерю для фермера, но из-за своих огромных размеров и трудоемкости обращения с ними они являлись столь серьезным препятствием, что зачастую делали невозможной расчистку ценных земель. Теперь, когда на пиломатериалы имеется рынок, выгодно рубить гумми вместе с другими лиственными породами, а расчистку земель можно осуществлять дешевле. Этот рост стоимости древесины гумми принесет большую пользу Югу во многих отношениях. На протяжении всей своей жизни красный сладкий суммах не выносит тени. Как правило, сеянцы появляются только на опушках или открытых участках леса. Затененное дерево встречается редко, поскольку при угнетении красный сладкий сумм быстро погибает и, следовательно, почти всегда является доминирующим или промежуточным деревом. В донном пойменном лесу все древесные породы на значительных площадях имеют практически одинаковый возраст, а в старых древостоях почти нет молодого подроста. Причиной этого является непереносимость тени большинства болотных пород. Красный сладкий сумм возобновляется как семенами, так и порослевыми побегами, довольно обильно ежегодно, но примерно раз в три года наблюдается обильный урожай. В долине Миссисипи заброшенные поля, на которых поднялись молодые древостои красного сладкого сумма, по большей части вновь быстро расчищаются. Второй подрост здесь считается малоценным по сравнению с ценностью земли для сельскохозяйственных нужд. Большое количество красного сладкого сумма, произрастающего на Юге, можно экономично транспортировать из лесов на заводы только по водным артериям, учитывая расходы на прокладку железных дорог исключительно для вывоза древесины. Однако сырой красный сладкий сумм настолько тяжел, что почти не плавает, и для преодоления этой трудности испробованы различные способы удаления сока до того, как бревна будут сброшены в реку. Один из способов заключается в том, чтобы окольцевать деревья и оставить их стоять на год. Это частично подсушивает их, но не дает времени для загнивания заболони. Бревна из таких деревьев легко держатся на воде, а для доставки бревен на заводы используются болота и реки. Несколько лет назад этот способ сушки красного сладкого сумма активно рекламировался в Англии подрядчиками, продававшими брусчатку из этой древесины. Утверждалось, что таким образом удается преодолеть распространенные дефекты красного сладкого сумма. Были заключены крупные сделки по продаже дорожно-строительных материалов, особенно в Лондоне, и красный сладкий сумм некоторое время пользовался популярностью, но в конечном итоге утратил свои позиции в качестве материала для брусчатки в конкурентной борьбе с определенными австралийскими породами. Теория о том, что посредством кольцевания дерева и предоставления ему возможности усохнуть увеличивается количество ядра, была оставлена. При отборе деревьев под рубку теперь выбирают те, у которых вершины с гнилью, гнилые прутья и толстая кора — признаки старого дерева, содержащего очень малую долю заболони. Их находят главным образом в более сухих местах. В низких сырых местах деревья имеют больше заболони и мельче. Ядро формируется пока дерево живое, а не после его гибели. Быстрота, с которой красный сладкий сумм вошел в употребление в этой стране и в других местах, является лучшим свидетельством истинной ценности древесины. Сфера ее применения простирается от самых обычных изделий, таких как ящики и обрешетка, до изделий высочайшего класса, вроде мебели и внутренней отделки. Она лишь умеренно прочна и жестка и не составляет конкуренции гикори, ясеню, клену и дубу в производстве транспортных средств и в других областях, где требуются прочность или упругость; но почти во всех остальных классах применения древесины красный сладкий сумм занял свое место. Он пробился на передний план вопреки предрассудкам. Как только трудности сушки были преодолены, его победа была одержана. Его ежегодное потребление в Мичигане, на родине и в центре запасов лиственных пород, превышает 20 000 000 футов в готовых изделиях, не считая того, что используется в грубом виде. В Иллинойсе, самом крупном лесопромышленном штате Союза, красный сладкий сумм занимает второе место по объему среди лиственных пород, уступая лишь белого дубу. В Кентукки среди фабричных пород важнее только белый дуб и гикори, тогда как в Арканзасе, где годовой объем этой древесины на фабриках превышает 100 000 000 футов, она возглавляет список лиственных пород. В качестве материала для шпона он востребован в количестве, в четыре раза превышающем любую другую породу. Шпон почти целиком лущеный и идет на изготовление как дешевых, так и дорогих изделий — от ягодных ящичков до пианино. Древесина весит 36,83 фунта на кубический фут. Она прямослойная, сердцевинные лучи многочисленны, но не заметны, поры рассеянные, но мелкие, а поздняя древесина образует лишь узкую полосу, подобную линии. Годичные кольца не создают выраженного рисунка, но древесина обладает другим типом рисунка — тем самым, который характерен для английского и кавказского орехов: дымчатые, облачные, затененные ряды колец, не зависящие от годичных колец прироста. Они не имеют определенной ширины или постоянного цвета, но цвет обычно глубже основного тона древесины. Этот рисунок является одним из самых ценных свойств красного сладкого сумма. Именно он делает древесину наиближайшим известным имитатором кавказского ореха. Не весь красный сладкий сумм имеет рисунок, а та древесина, на которой он есть, может обрабатываться так, чтобы скрыть рисунок или свести его использование к минимуму. Наилучшим образом он проявляется в лущеном шпоне и тангенциально распиленных пиломатериалах. Под красный сладкий сумм имитируют различные породы древесины. Ее морилкой или краской подделывают под дуб, вишню, красное дерево и даже клен. У некоторых деревьев заболонь тонкая, а другие состоят из заболони целиком. Эта особенность иногда приводит к недоразумениям при сделках с лесоматериалами. Покупатель заказывает красный сладкий сумм в расчете получить красное ядро, однако продавец поставляет лесоматериалы, напиленные из дерева красного сладкого сумма, хотя в них может преобладать светлая заболонь. Строго говоря, это название относится к дереву в целом и не указывает на какой-либо конкретный цвет древесины в дереве. Считается, что термин «красный» первоначально относился к цвету осенних листьев, а не к древесине. Плод красного сладкого сумма представляет собой соплодие-шишку, промежуточную по внешнему виду и размеру между шариком платана и каштановой колючей коробочкой. Она держится на дереве до поздней зимы. Живица, выступающая из ран на коре, имеет важное коммерческое значение и отгружается из Нового Орлеана и мексиканских портов. Близ северной границы ареала породы деревья дают мало смолы, но дальше на юг ее много. В южных штатах она используется местными жителями в качестве жевательной резинки. В торговле она известна как копальмовый бальзам. Гамамелис виргинский (Hamamelis virginiana) приходится двоюродным братом красному сладкому сумму, однако сходство между ними небольшое. Он известен как зимний цвет, кусачий орешник и ольха пятнистая. Его ареал простирается от Новой Шотландии до Небраски, Техаса и Флориды. Он достигает наибольших размеров среди гор южной Аппалачи, где его предельная высота иногда составляет сорок футов при диаметре восемнадцать дюймов; однако мало кто когда-либо видел гамамелис такого размера. Обычно его высота составляет пятнадцать-двадцать футов, а диаметр — три-четыре дюйма. Древесина во многом похожа на древесину красного сладкого сумма: она рассеянно-сосудистая, с неясными сердцевинными лучами и тонкой полоской поздней древесины. Она имеет небольшое коммерческое применение; фактически не найдено никаких сведений о том, что хотя бы один фут ее когда-либо использовался для каких-либо целей. И тем не менее это крайне интересное деревце. Оно цветет осенью, иногда даже в середине ноября. Его ржаво-летняя листва желтеет осенью, и по мере опадания листьев дерево распускается нежно пахнущими золотистыми цветами, наиболее заметная часть каждого из которых состоит из четырех лепестков, развевающихся наподобие ленточек. В то время как цветы ароматизируют воздух, семена высвобождаются. Для их созревания требуется целый год; а когда наступают сухие холодные дни, сокращение их оболочек выстреливает ими с силой, достаточной для того, чтобы отправить их на пятнадцать или двадцать футов. Для их рассеивания они не зависят ни от крыльев, ни от птиц, ни от белок. Происхождение названия гамамелис оспаривается; но тот, кто осмотрит открытую сверху чашечку, удерживающую черные семена, и заметит причудливое сходство с унылым лицом, останется доволен тем, что может угадать происхождение этого названия. Кора дерева используется в медицине — в экстрактах и полосканиях. ЧЕРНАЯ ТУПЕЛО Черная тупело ЧЕРНАЯ ТУПЕЛО (Nyssa Sylvatica) Черная тупело растет от реки Кеннебек в штате Мэн до залива Тампа во Флориде; на запад до южного Онтарио и южного Мичигана; на юг через Миссури до реки Бразос в Техасе. Названия, под которыми она известна в разных регионах: черная тупело, кислая тупело, тупело, пеперидж, дикая груша, сумм и желтая тупело. Листья черной тупело простые и очередные; непильчатые. Они прикрепляются очень короткими черешками, которые в молодости опушены; сверху они насыщенно-зеленые, блестящие, а снизу более светлые; довольно плотные, с выдающейся средней жилкой. Уже в конце августа листья начинают приобретать великолепный красный цвет. Цветки зеленоватые и незаметные, растут густыми соцветиями: тычиночные мелкие и многочисленные, пестичные более крупные. Они цветут в апреле, мае или июне. Плод черной тупело представляет собой костянку длиной около полутора дюймов; внутри нее находится шероховатая овальная косточка; мякоть терпкая, пока не размягчится от морозов. Добрая слава, созданная черной тупело ранними поселенцами этой страны, сохранилась за ней, хотя те недостатки, которые находили в ней тогда, больше не должны иметь силы. Пионеры были почти сплошь расчистителями ферм. Они уходили в леса с топором, деревянной кувалдой, мотыгой, клиньями и накладными клиньями, создавали поля и огораживали их. Изгородь была так же важна, как и расчистка, поскольку леса кишели свиньями, крупным рогатым скотом и лошадьми, и урожай был в безопасности только за изгородью из восьми жердей на кольях и перевязях. Фермер колол жерди из древесины, срубленной на расчистке, и именно там он и черная тупело познакомились. Дуб, каштан, орех, вишню, желтый тополь и красный кедр раскалывали на жерди и возводили из них изгороди; но черная тупело никогда не шла на жерди для изгороди. Никакое сочетание кувалды, клина, накладного клина, решимости и усердия никогда не раскалывало бревно черной тупело в пределах границ американского континента. Железный клин, забитый обухом в торец распила жерди, не откроет трещину, достаточную для того, чтобы вставить кончик перочинного ножа. По сути, расколоть бревно поперек так же легко, как и вдоль. Вследствие этого ранние фермеры обрушивали свои анафемы и проклятия на черную тупело и обходили ее стороной. Тем не менее у дерева были свои достоинства даже в глазах лесорубов; ибо, хотя оно не поддавалось раскалыванию, оно весьма существенно помогало индустрии изготовления изгородей, предоставляя материал для изготовления кувалд. Оно забивало клинья и накладные клинья, которые раскалывали другие породы древесины. Пожалуй, единственной кувалдой, которая могла выбить больше жердей, чем кувалда из черной тупело, была кувалда, сделанная из капового нароста каштанового дуба. Единственным преимуществом дубовой колотушки перед тупело было то, что она была тверже и служила дольше. Волокна черной тупело настолько переплетены и перекручены, что пересекаются друг с другом не только под прямым углом, но и под любым мыслимым углом. Это можно увидеть при рассмотрении очень тонких кусочков с помощью лупы. Древесина не твердая, но умеренно прочная и жесткая. Ее сравнивали с гикори, но она настолько уступает ей практически во всем существенном, что никакое сравнение не оправдано. Черная тупело весит 39,61 фунта на кубический фут. Она очень пористая, но поры слишком малы, чтобы их можно было увидеть невооруженным глазом, они рассеяны по древесине и не образуют четких линий или групп. Поздняя древесина представляет собой тонкую темную линию, недостаточно выраженную, чтобы четко разграничивать ежегодные кольца прироста. Сердцевинные лучи многочисленные, но очень тонкие. В радиально распиленной древесине они создают блеск, но сами лучи практически невидимы. Древесина недолговечна при контакте с почвой. Стоящее дерево подвержено воздействию процессов гниения. Пустотелые стволы, представляющие собой лишь оболочки, не редкость. Все ядро может выпасть. Пионеры спиливали эти пустотелые деревья и распиливали их на куски длиной около двух футов, делая из них ульи. Они называли их тупело, потому что их вырубали из деревьев тупело. Более крупные емкости, использовавшиеся вместо бочек, также называли тупело, но их обычно делали из платанов. Черная тупело обычно не отличается крупными размерами. Измерялись отдельные экземпляры диаметром пять футов и высотой более ста футов, но средняя высота в шестьдесят футов и диаметр в два фута, пожалуй, слишком велики, за исключением гор южной Аппалачи, где эта порода достигает наибольших размеров. Это дерево всегда легко узнать после того, как его один раз увидели и опознали. Его общий силуэт, особенно в период листопада, отличается от других сопутствующих ему деревьев. Если не приглядываться внимательно, его можно спутать с хурмой, но есть легко узнаваемые различия. Его ветви очень маленькие, тонкие и короткие. Его кора грубее, чем у любой другой тупело, и гораздо темнее по цвету. Именно цвет коры дал дереву его название. Листья имеют ровные края. Осенью они приобретают великолепный красный цвет, и одной из их особенностей является то, что половина листа может быть красной, в то время как другая половина остается зеленой. Ближе к концу сезона зеленый цвет исчезает. Темно-синие костянки созревают в октябре. Похоже, они не служат пищей ни для какого живого существа. Лесопильные заводы учитывают черную тупело вместе с тупело при отчетности по заготовке пиломатериалов и обычно называют и ту и другую просто тупело без различий. Древесина этих пород совершенно разная, и ни стоящее дерево, ни пиломатериалы одного из них не нужно путать с другим. Ареал черной тупело гораздо шире, чем у тупело. Лесоматериалы тупело, заготовленные к северу от рек Огайо и Потомак, можно смело классифицировать как черную тупело, хотя к северу от этих рек встречается немного как красной тупело, так и тупело. На Юге вид невозможно разделить по регионам, поскольку все тупело растут от Техаса до Виргинии. Общий годовой объем производства черной тупело неизвестен, но некоторые предприятия оценивают его примерно в 20 000 000 футов в год, что составляет почти четверть объема тупело. Основная часть пиломатериалов из черной тупело используется в необработанном виде для полов, обшивки, каркасов и подмостей; однако значительная часть подвергается дальнейшей обработке. Объемы такого ежегодного использования были установлены для нескольких штатов и служат основой для оценок по всей стране: Миссисипи — 7000 футов; Мэриленд — 85 000; Иллинойс — 120 000; Луизиана — 120 000; Миссури — 190 000; Техас — 360 000; Массачусетс — 475 000; Алабама — 486 000. Области применения носят общий характер, за исключением того, что древесина не используется там, где требуется привлекательный рисунок, так как черная тупело так же проста, как и тополь дельтовидный. Ее простота не неприятна, поскольку поверхность прекрасно отделывается с мягким блеском, который, за исключением отсутствия рисунка, напоминает заболонь красного сладкого сумма. Она особенно полезна в ситуациях, где требуется нераскалываемость. В продаже имеются киянки из черной тупело для каменщиков и деревообработчиков. Шахтные катки требуют гораздо большего количества. Все 85 000 футов, указанные в отчете по Мэриленду, пошли на изготовление таких катков. Они служат опорой для каната, который вытягивает вагонетку по наклонной плоскости из угольной шахты. Ее вязкость делает ее пригодной для автомобильных ступиц, но иногда против нее возражают, потому что из-за мягкости гнезда под спицы изнашиваются и увеличиваются в размерах, и колесо держится не так хорошо, как при ступицах из хорошего дуба. Ранние фермеры и лесорубы предпочитали черную тупело для воловьих ярем, и некоторые из них все еще встречаются там, где используются волы; но многие другие породы столь же прочны и одинаково пригодны для ярем. Обычны ролики из этой древесины для стеклозаводов. Из нее делают шляпные болванки там, где требуется древесина, которая после тщательной сушки сохраняет форму. Она менее популярна для этой цели, чем желтый тополь. Одно из лучших применений черной тупело — в производстве просверленных водопроводных труб. Переплетенные волокна древесины предотвращают раскалывание при внутреннем напряжении, обусловленном гидростатическим давлением. Стенки таких труб могут быть тоньше, чем у большинства других пород древесины. Недостатком являются недолговечные качества черной тупело. Тем не менее внутреннее давление воды поддерживает древесину в полностью насыщенном состоянии и продлевает срок ее службы при использовании в качестве труб. Производители огнестрельного оружия используют черную тупело для лож ружей и рукояток пистолетов. Древесину тонируют, чтобы сделать ее темнее. Методом лущения из нее получают дешевый шпон, из которого делают корзины и ягодные ящички. Сложней с раскалыванием шпона возникает меньше, чем можно было бы ожидать от древесины со столь косослойной структурой. Из нее распиливают тонкие дощечки для ящиков для перевозки кофе и других бакалейных товаров. Она служит заменой тополю дельтовидному и желтому тополю при производстве определенных видов деревянных изделий, в частности гладильных досок, скалок, толкушек для картофеля и мисок для рубки. Из нее изготавливают внутреннюю отделку домов; а производители мебели находят немало мест, где она является практичным материалом. Изготовители музыкальных инструментов используют ее, в частности, для ригелей пианино и каркасов духовых органов. В Луизиане ее перерабатывают в древесную шерсть, а в Миссисипи — в черенки для метел и детали сельскохозяйственных орудий, в частности бункеры и семенные ящики. Все тупело трудно поддаются сушке, и эта порода не исключение. Она сильно растрескивается, но трещины обычно очень мелкие. ТУПЕЛО Тупело ТУПЕЛО (Nyssa Aquatica) Говорят, что тупело — индейское название. Белые люди применяли его к трем видам тупело, относящимся к одному роду, а именно к черной тупело (Nyssa sylvatica), кислый тупело (Nyssa ogeche) и тупело (Nyssa aquatica). Вероятно, название тупело относится в равной степени к любому из них, поскольку считается, что оно связано с костянковидным плодом; однако обычай ограничивает это название видом, рассматриваемым в данный момент. Он является самым крупным из трех видов, самым распространенным и наиболее важным. Название кислая тупело слышно в Арканзасе и Миссури, болотная тупело — в Южной Каролине и Луизиане, хлопковая тупело — в обеих Каролинах и Флориде, дикое оливковое дерево — в Луизиане, а оливковое дерево — в Миссисипи. Ареал тупело простирается от Виргинии вдоль побережья до Флориды, на север в долине Миссисипи до южного Иллинойса и на запад до Арканзаса и Техаса. Она предпочитает болота и достигает наибольших размеров на низинных участках, подверженных частым затоплениям. Дерево способно простоять в нескольких футах воды большую часть года без ущерба для себя. Она тесно связана с кипарисом, планером и другими видами, растущими в глубоких болотах. Тупело не фигурировала особо в литературе о деревьях за пределами трудов ботаников. Путешественники и местные авторы уделяли ей мало внимания. В прошлом она ничем не выделялась и ускользала от внимания в значительной степени потому, что растет в болотах и вдоль затопленных рукавов, вдали от обычных путей передвижения. Ее цветы не привлекали внимания, плод не представлял ценности, и ранние поселенцы не утруждали себя добыванием этой древесины для каких-либо целей. Такой была ситуация с момента раннего заселения страны, где встречается этот вид, до недавнего времени, когда экономические условия начали привлекать внимание к тупело. Впервые она привлекла внимание на рынках в качестве замены желтого тополя. Это было вызвано попыткой выдавать ее за тополь. Растущий дефицит этой древесины в регионе вокруг Чесапикского залива привел к испытанию тупело. Она продавалась как заливной тополь, и покупателю оставалось догадываться, что это тополь, заготовленный в регионе, тяготеющем к Чесапикскому заливу. Вероятно, лишь немногие покупатели были обмануты, но они сочли древесину неплохой заменой желтому тополю, который они приобретали на рынках Балтимора и Норфолка. Во многих местах она до сих пор известна как заливной тополь. В таком качестве она поставляется в Англию. Одним из наиболее важных ее применений в этой стране является изготовление корпусов для электротехнической фурнитуры. Тем не менее она имеет много других важных применений в Англии и на континенте. Утверждается, что при производстве мебели ее можно тонировать под кавказский орех. Это возможно, но наиболее вероятно, что тупело перепутали с красным сладким суммом, который является хорошо известным заменителем кавказского ореха. Деревья тупело достигают высоты от семидесяти до ста футов и диаметра от двух до четырех футов над утолщенным основанием. Общий вид коры напоминает одновременно желтый тополь и красный сладкий сумм. Для деревьев характерно ветвление вблизи верхушек. Листья длиной пять или семь футов [дюймов], иногда с ровными краями, а часто с несколькими острыми зубцами. Цветки появляются в марте и апреле, а плоды созревают в начале осени. Это темно-пурпурная костянка с прочной кожицей длиной около дюйма. Древесина весит 32,37 фунта на кубический фут. Она мягкая, обладает примерно тремя четвертями прочности и чуть более чем половиной жесткости белого дуба. Она не слишком подходит для мест, где требуются прочность и жесткость. Волокна переплетены, из-за чего древесина трудно поддается раскалыванию. Ядро коричневое, часто почти белое; заболонь очень толстая; годичные кольца выражены нечетко из-за сходства между ранней и поздней древесиной. Поры мелкие, но многочисленные, распределены равномерно по всему годичному кольцу. Древесина корней отличается от стволовой больше, чем это обычно принято у лиственных пород. Она очень легкая и долгое время использовалась на Юге в качестве замены пробке для поплавков рыбацких сетей. Тупело часто заготавливают вместе с кипарисом. Эти два дерева растут в тесной связи в глубоких болотах. Комлевые отрезы тупело настолько тяжелы, что сидят глубоко в воде или даже идут ко дну. Раньше было принято, а в некоторой степени практикуется и поныне, кольцевать деревья, стволы которых предстоит сплавлять к заводам. В течение одного сезона стоящие деревья высыхают настолько, что бревна держатся на воде. В других случаях деревья срубают сырыми, бревна трелюют и дают им подсохнуть в течение нескольких месяцев, прежде чем формировать в плоты или сплавлять к заводам. Заболонь подвержена гниению даже в течение короткого периода нахождения бревен на лесотасках. Древесину можно в некоторой степени защитить от гниения, обмазывая торцы бревен дегтем или другим веществом, которое препятствует проникновению спор грибов, вызывающих гниение. Сушка тупело была некогда чрезвычайно хлопотной задачей для лесопромышленника. Древесина насыщена водой, и коробление было одной из проблем, с которыми постоянно сталкивались. Наконец опыт одержал верх, и проблемы с сушкой теперь возникают реже. Усушка на четыре-пять процентов при переходе древесины из сырого состояния в сухое является обычным делом. Тупело похожа на гикори в одном отношении: фабрики используют больше древесины, чем распиливают лесопильные заводы. Цехи и производственные предприятия десяти штатов используют столько же тупело, сколько распиливают все лесопилки в Соединенных Штатах. К этим штатам относятся Алабама, Арканзас, Иллинойс, Луизиана, Мэриленд, Мичиган, Миссисипи, Миссури, Северная Каролина и Техас. Причина того, что фабричное потребление превышает объем распила на лесопирках, заключается в том, что на фабрики поступает много древесины в виде шпона, минуя лесопилки. Выход пиломатериалов из большинства древесных пород этой страны на одну треть или половину превосходит фабричное потребление. Разница представляет собой необработанные пиломатериалы, которые используются на месте и никогда не поступают на фабрику. Тупело недавно вышла на общий рынок, но ежегодный спрос на нее уже превышает 100 000 000 футов. Сфера ее применения простирается от ящиков и дешевых ручек до внутренней отделки и материалов для музыкальных инструментов. Она особенно любима для тары под ягоды и мелкие фрукты, отправляемые на рынок. Ее белизна и аккуратный внешний вид делают ее подходящей для этого применения. Также изготавливаются более высокие сорта транспортной тары. Оптовые торговцы бакалеей заказывают много этой древесины для ящиков под специи, кофе и чай. Эти товары предъявляют строгие требования, поскольку их запах, который часто считается критерием их ценности, не должен быть испорчен. Древесина с собственным запахом немедленно исключается. Производители ящиков для сигар используют тупело — иногда в виде тонких дощечек для всего ящика, но чаще в качестве подложки, на которую наклеивают тонкий шпон из испанского кедра. Из тупело также делают ящики для прессованного табака. В Иллинойсе и Мичигане тупело числится среди пород, из которых изготавливают пианино, органы, мандолины и гитары. В Мэриленде из нее строят шаланды и баржи. В Арканзасе и Луизиане ее перерабатывают в древесную шерсть и сырье для заливной тары. В Миссисипи это излюбленная древесина для труб и черенков для метел. Ее основным зарегистрированным применением в Техасе являются колонны для крыльца. В Миссури из нее производят прачечные принадлежности, такие как ребристые стиральные доски, вешалки для одежды и гладильные доски. Почти во всех производственных центрах страны из нее делают мебель и внутреннюю отделку. Она часто заменяет желтый тополь в филенках не только в мебели и столярных изделиях, но и в кузовах экипажей. Запасы тупело в южных лесах довольно велики и смогут удовлетворять спрос в течение нескольких лет, но это дерево медленно растущее, и после вырубки существующих древостоев новый запас, вероятно, уже не появится. Кислая тупело (Nyssa ogeche) представляется единственным представителем группы тупело, чьи плоды представляют какую-либо ценность для человека, причем не очень большую. Крупные тускло-красные костянки созревают в июле и августе, а иногда висят на деревьях до поздней осени, оставляя достаточно времени для их сбора. Они очень кислые, из-за чего дерево называют кислым тупело. Плод подвергают процессу маринования, что делает его пригодным в пищу, и он нередко встречается на полках кладовых на Юге. Ареал дерева ограничен прибрежной зоной от южной границы Южной Каролины через долину реки Огичи в Джорджии до северной и западной Флориды. Ботаническое название отсылает к реке, по течению которой деревья наиболее многочисленны. Местные названия: слива гофера, огичийский лайм и дикий лайм. Дерево высотой шестьдесят-семьдесят футов, диаметром один-два фута, часто разделяется на несколько стволов. Ее древесина самая легкая среди тупело, ее вес составляет всего 28,75 фунта на кубический фут. Она рассеянно-сосудистая, причем ранняя древесина почти не отличается от поздней. Годичные кольца прироста нечеткие, сердцевинные лучи тонкие и незаметные. Древесина слабая, мягкая, вязкая, белая, и между ядром и заболонью видна небольшая разница. Цветки богаты нектаром и ценны для пчеловодов. Похоже, отсутствуют какие-либо сведения об использовании этой древесины для каких-либо целей. Она нигде не встречается в изобилии. Водная тупело (Nyssa biflora) является представителем группы тупело и имеет небольшое значение. Деревья выше тридцати футов редки, а ствол имеет плохую форму из-за сильно утолщенного основания. Эта тупело встречается по берегам небольших прудов в сосновых пустошах от Северной Каролины до побережья Мексиканского залива. Осенью листья становятся пурпурными и красными, после чего бросаются в глаза. Плод представляет собой синюю костянку длиной около трети дюйма. Древесина легкая, вязкая и трудно раскалываемая. ЧЕРНЫЙ ОРЕХ Черный орех ЧЕРНЫЙ ОРЕХ (Juglans Nigra) У этого дерева немного названий. Его называют орехом, черным орехом и ореховым деревом. Цветом древесины и коры обусловлено слово «черный» в названии, хотя некоторые используют это определение, чтобы отличать дерево от масленичного ореха, который часто известен как белый орех. Естественный ареал черного ореха охватывает 600 000 или 700 000 квадратных миль и был расширен за счет посадок. Его северная граница простирается от Нью-Йорка до Миннесоты, южная — от Флориды до Техаса. Трудно сказать, где этот вид нашел свое наивысчайшее развитие в первобытных лесах, поскольку очень крупные деревья отмечались в Нью-Йорке, среди гор южной Аппалачи, в долине Огайо и за Миссисипи в Арканзасе, Оклахоме, Миссури и Канзасе. Древесина, заготовленная в Огайо и Индиане, имела большее коммерческое значение, чем древесина из любой другой части его ареала, но отчасти это объяснялось тем, что она вышла на рынок до того, как лучшие лесные насаждения были уничтожены в этих штатах, и вместо того, чтобы сжигать его или колоть на жерди, как это делали восточные фермеры в былые времена, фермеры долины Огайо продавали свой орех. В начале истории заготовки древесины черного ореха Индиана и Огайо вышли на передний план как важнейшие источники сырья и до сих пор удерживают эти позиции, несмотря на то, что первоначальные леса этих штатов, как предполагалось, были почти исчерпаны давным-давно. Штатами, заготавливавшими больше всего черного ореха в 1910 году, в названном порядке были Огайо, Индиана, Иллинойс, Кентукки, Теннесси, Миссури, Западная Виргиния, Виргиния, Пенсильвания и Айова. В период с 1860 по 1880 год черный орех пользовался большим спросом для производства мебели, а наибольший годовой объем заготовки составлял 125 000 000 футов. Именно в этот двадцатилетний период лесозаготовители проникали во все удаленные уголки в поисках этой древесины. Бревна перевозили на повозках на большие расстояния, чтобы вывезти их из отдаленных долин и склонов, куда до того не забирался ни один закупщик древесины. Закупщики ореха провели столь тщательное обследование страны, что всеобщее мнение склонялось к тому, что ни одно товарное дерево от Канзаса до Виргинии не уцелеет. Не один лесной гигант, чьи широкие ветви веками защищали семейный очаг от зноя, пал под топором подрядчика, который был готов заплатить пятьдесят долларов за один ствол, пусть даже он находился в двадцати милях от ближайшей железной дороги или судоходной реки. Несмотря на тщательность поисков, многие ореховые деревья были пощажены. Бревна поступают на рынок с тех пор и поступают до сих пор. Они будут поступать туда еще годы, поколения и столетия, ибо деревья ореха растут быстро. Ценность ствола возрастает с возрастом. Товарную ценность имеет только ядро темного цвета, а у молодых деревьев ядро невелико. Толстая белая заболонь составляет большую часть ствола еще долгое время после того, как дерево достигает размеров мелкого пиловочника. Затем превращение в темную ценную ядровую древесину идет довольно быстро, и внешний слой заболони становится тоньше по мере роста ядра, и со временем получается стволовая древесина, пригодная для получения хороших бревен. Ценность приходит только с возрастом. Четырех- или пятидесятилетний период, прошедший с тех пор, как страна так усердно обыскивалась в поисках товарного ореха, оказался достаточным для развития многих деревьев, которые тогда были отвергнуты покупателями. Многие деревья, имеющие сейчас фут в диаметре, тогда едва проклюнулись. На территории в 700 000 квадратных миль ореховым деревьям не нужно расти очень близко друг к другу, чтобы обеспечивать ежегодный объем заготовки в 30 000 000 или 40 000 000 футов. Черный орех ценится за цвет, рисунок и прекрасную полировку, которую он принимает. Он прочнее белого дуба при сравнении по весу, но на восемь фунтов легче на кубический фут. Рисунок древесины обусловлен исключительно годичными кольцами, поскольку ее сердцевинные лучи невидимы невооруженным глазом. Древесина очень пористая, и поры рассеяны во всех частях годичных колец, за исключением тонкой полоски, напоминающей черту от карандаша и обозначающей внешнюю границу поздней древесины. При переходе заболони в ядро часть пор исчезает, но оставшихся с избытком хватает для впитывания любых морилок или порозаполнителей, которые пожелает применить отделочник древесины. Годовой объем заготовки пиломатериалов из черного ореха в Соединенных Штатах составляет от 35 000 000 до 40 000 000 футов, однако значительное количество отправляется в зарубежные страны в виде бревен, а существенная доля направляется на фанерные заводы — около 2 500 000 футов в год — и некоторое количество попадает на различные фабрики, где перерабатывается без ведения какой-либо статистической отчетности. Черный орех никогда не используется в качестве необработанных пиломатериалов. Вся древесина направляется на те или иные фабрики для переработки в готовые изделия. Невозможно сказать, куда уходит вся она, поскольку статистика производства в этой стране фрагментарна. Возможно, будет интересно узнать, что спрос на орех со стороны фабрик в следующих штатах в 1910 году составил 11 641 137 футов: Алабама, Арканзас, Иллинойс, Кентукки, Мэриленд, Массачусетс, Миссури, Северная Каролина и Техас. Древесина служила стольким целям, что их перечисление было бы монотонным. В Иллинойсе крупнейшими потребителями являются производства швейных машин и музыкальных инструментов; в Мичигане — производители автомобилей и музыкальных инструментов; в Кентукки — изготовители гробов, мебели и музыкальных инструментов; в Массачусетсе — производители мебели и огнестрельного оружия. Эти сферы применения, вероятно, дают довольно точный показатель для всей страны. Во время Гражданской войны наибольший спрос на орех предъявляли производители оружейных лож. Несомненно, крупнейшим направлением использования с 1865 по 1985 [1885] год было производство мебели. Значительная часть лучшего черного ореха экспортируется. Бревна обтесывают с четырех сторон, чтобы они лучше умещались в судах и вагонах, а также чтобы избавиться от большей части заболони, не имеющей ценности. Торцы окрашивают свинцовым суриком или иным составом для снижения склонности к растрескиванию. Иногда экспортируемый орех распиливают на толстые доски. В последние годы из амбаров и чердаков, где она долго хранилась, чтобы не мешаться, было извлечено большое количество старинной ореховой мебели. Некоторые из старых кроватей, кушеток, буфетов и стульев были сделаны из тяжелого массива ореха — того сорта, который сейчас не производят. Часть мебели отреставрировали, перетянули заново и поместили среди реликвий; другие предметы были проданы мебельщикам, которые распустили массив на шпон и использовали его снова. Поиски старого ореха не ограничились извлечением антикварной мебели из кладовых и чердаков: двухдюймовые доски вытаскивали из полов старых амбаров и мельниц. Множество старых изгородей пошло на оружейные ложи во время Гражданской войны. Позже ореховые пни выкорчевывали с полей и обочин дорог, и они отправлялись на фанерные заводы. Некоторая часть древесины с тонким рисунком получается из пней в местах соединения корней и ствола. У отдельного орехового дерева развивается крупный кап, который ценится за узорчатую древесину. Иногда кап имеет форму дверной ручки, сквозь центр которой растет ствол дерева. Диаметр капа порой в три-четыре раза превосходит диаметр ствола. Предполагается, что происхождение таких капов связано с массой почек, которые не могут пробиться сквозь кору. Черный орех имеет сложный лист длиной от одного до двух футов, с пятнадцатью-двадцатью тремя листочками, каждый длиной около трех дюймов и шириной в дюйм или два. Орехи созревают осенью и представляют ценность. Их плодоносят главным образом деревья, растущие на открытой местности; лесные деревья плодоносят только в старости и дают лишь немного орехов. Орехи, которые прорастают, обычно оказываются теми, что были закопаны белками и забыты. За последние двадцать-тридцать лет в штатах Среднего Запада были заложены плантации. Многие молодые посаженные деревья были срублены на столбы для изгородей, что привело к разочаровывающим результатам. Было известно, что старый орех долговечен, и предполагалось, что молодые стволы при использовании на столбы будут такими же; однако молодые деревья почти целиком состоят из заболони, которая быстро гниет. Лесные деревья ореха варьируются по размерам от двух футов в диаметре и пятидесяти в высоту до шести и более в диаметре и 100 или 120 в высоту. Стволы, выросшие в тени, высоки, очищены от сучьев и симметричны; те, что выросли на открытом пространстве, короче и имеют больший сбег. Гикори волосистый (Hicoria villosa) — небольшое дерево, однако достаточно крупное, чтобы быть полезным везде, где оно встречается в достаточном количестве. Крупнейшие экземпляры достигают высоты пятьдесят футов и диаметра восемнадцать дюймов. Дерево плодоносит орехами в очень раннем возрасте, и ядро у них сладкое. Кора этого гикори шероховатая, но не косматая. Ареал простирается от Нью-Джерси до Флориды и на запад до Миссури и Техаса. Он наиболее распространен в нижних хребтах Аппалачей. Древесина обладает общими характеристиками гикори и заготавливается вместе с ними везде, где встречается, но в отчетах о лесозаготовках отдельно упоминается редко или никогда. Мелкий свиной гикори (Hicoria odorata) одними ботаниками рассматривается как вид, в то время как другие считают его разновидностью. В Мэриленде его называют мелким свиным гикори, а изредка — малым теснокорым гикори. Последнее название относится к шероховатости коры, напоминающей кору вяза. Ареал дерева простирается от Массачусетса до Миссури и на юг до рек Огайо и Потомак. Древесина мало отличается от древесины свиного гикори, и ее применение такое же. На предприятиях и заводах между ними не делается различий. Некоторыми ботаниками это дерево считается гибридом между гикори овальным и свиным гикори. Его иногда называют ложным гикори овальным. Орех съедобен. МАСЛЕНИЧНЫЙ ОРЕХ Масленичный орех МАСЛЕНИЧНЫЙ ОРЕХ (Juglans Cinerea) Это дерево во всех частях его ареала известно как масленичный орех или как белый орех. Название «масленичный орех» связано с маслянистым ядром плодов, а «белый орех» — это название, даваемое теми, кто хочет отличить дерево от черного ореха. Люди, знакомые с одним из видов в его родных лесах, почти наверняка знакомы и с другим, поскольку их ареалы практически совпадают, за исключением того, что черный орех распространяется дальше на юго-запад, а масленичный орех — дальше на северо-восток. Масленичный орех растет от Нью-Брансуика до Южной Дакоты, от Делавэра до Арканзаса и вдоль Аппалачского высокогорья до северной Джорджии и Алабамы. Масленичный орех во многом напоминает черный орех и отличается от него в нескольких аспектах. Они очень близко родственны ботанически — как родные братья в одной семье. Черный орех крупнее, прочнее, лучше известен и всегда доминировал и затмевал другой по полезности и общественному признанию; тем не менее масленичный орех является деревом одновременно полезным и интересным. Ни один человек, знакомый с обоими видами, никогда не перепутает один с другим зимой или летом. Ботаники рассказывают, как отличать масленичный орех от черного ореха по незначительным различиям. Человек, не являющийся ботаником, не нуждается в такой помощи. Он узнает их с первого взгляда, и спутать их невозможно. Масленичный орех в лесу может достигать высоты от восьмидесяти до 100 футов и диаметра три фута, но мало кто когда-либо видел экземпляр такого размера, и никогда на открытой местности. В тени масленичный орех изо всех сил старается поднять свою крону к свету и солнцу, но он слаб. Он часто сдается в этой борьбе и остается в тени возвышающихся над ним деревьев. В такой ситуации его крона мала, тонка и кажется слабо опирающейся в виде небольшого пучка желтовато-зеленых листьев на вершину высокого тонкого ствола, который редко бывает прямым, а состоит из плавных волнообразных изгибов. Бледно-желтоватый оттенок коры наводит на мысль о растении, лишенном солнечного света. Когда масленичный орех растет на открытом пространстве, где свет падает на его крону со всех сторон, он принимает другую форму и выглядит иначе. Ствол у него почти такой же короткий, как у яблони. Он разделяется на крупные сучья и ветви, которые широко раскидываются; листья здоровы, однако крона масленичного ореха всегда выглядит тонкой по сравнению с кроной черного ореха. Испытания показывают, что древесина масленичного ореха в абсолютно сухом состоянии несколько жестче древесины черного ореха; однако она легкая и слабая. Она составляет примерно две трети по весу и две трети по прочности от черного ореха. Растущее дерево выдает слабость древесины. Крупные ветви ломаются во время штормов. Древесные кроны становятся однобокими, и симметричный, хорошо пропорциональный масленичный орех — это исключение. Сломанные ветви оставляют отверстия для проникновения гнили, и масленичные орехи почти всегда погибают от болезней, а не от старости. Листья сложные, длиной от пятнадцати до тридцати дюймов. Немногие деревья этой страны имеют более крупные листья. Насчитывается от одиннадцати до семнадцати листочков. Они опушенные и клейкие. Руки, касающиеся их, покрываются клейким веществом. Орехи, растущие гроздьями по три или пять штук, имеют тот же цвет, что и листья, и покрыты таким же липким пушком. Орехи имеют длину два дюйма или более и обильно завязываются, когда деревья растут на открытом пространстве. Размер, а не возраст, по-видимому, определяет время, когда деревья начинают плодоносить. Наиболее жизнеспособные экземпляры дают плоды в возрасте десяти-двенадцати лет. Орехи пользуются спросом на рынке. Они опадают вместе с листьями, сразу после первых сильных заморозков, и все разом. Одного дня часто бывает достаточно, чтобы сбросить с дерева последний лист, хотя некоторые орехи могут повисеть немного дольше. Ядра очень маслянисты, когда орехи высыхают, и могут приесться; однако они улучшаются от замерзания там, где лежат на земле среди листьев; но их нужно употреблять в пищу сразу после оттаивания, иначе они испортятся. Почти полностью выросшие, но еще не затвердевшие орехи идут на засолку, однако предварительно пушок необходимо смыть горячей водой. Кора масленичного ореха сыграла довольно важную роль в делах страны. Врачи времен Войны за независимость во многом полагались на лекарства из корней и коры этого дерева. Лекарства были недоступны, и врачам приходилось отправляться в леса за заменителями, в результате чего их фармакопея пополнилась масленичным орехом. Хозяйки окрашивали ткань в коричневый цвет с помощью этой коры задолго до того, как анилиновые красители проникли в эту страну. Целые роты солдат-конфедератцев из горных районов во время Гражданской войны носили одежду, окрашенную отварами коры масленичного ореха и получившую народное название «масленичный мундир». Годовой объем заготовки пиломатериалов масленичного ореха оценивается чуть более чем в 1 000 000 футов в год. Она широко используется, но в небольших количествах. В Мэриленде из нее делают обшивку потолков и полы; в Северной Каролине — столярные изделия, мебель для магазинов и офисов, а также мебель; в Мичигане в качестве зарегистрированных сфер применения указаны отделка лодок, внутренняя отделка домов, молдинги и оконные рамы. В Иллинойсе она используется для всех упомянутых выше целей, а также для церковных алтарей и отделки вагонов. Эти области применения, несомненно, типичны и справедливы для всех частей страны, где масленичный орех находит хоть какое-то применение. Древесина имеет рисунок, похожий на рисунок черного ореха, но цвет ее светлее. Она ближе к коричневому, чем к черному. Поры рассеяны по всему годичному кольцу, но более многочисленны и имеют бóльший размер во внутренней части по сравнению с внешней. Ранняя древесина плавно переходит в древесину поздней части сезона без резкой границы, но кольцо заканчивается черной линией, которая является главным элементом контраста в рисунке древесины. Будущая ценность масленичного ореха будет заключаться в меньшей степени в пиломатериалах и в большей — в орехах. Тенденция в этом направлении сейчас очевидна. При расчистке земли деревья, которые раньше отправились бы на лесопилку, теперь оставляют ради сбора орехов. Средняя цена, выплачиваемая фабриками в Северной Каролине за масленичный орех, составляет 40 долларов за тысячу футов. В Озерных штатах она дешевле. Мексиканский орех (Juglans rupestris) никогда не станет значительным древесным растением, хотя он отнюдь не бесполезен. Он известен под несколькими названиями, среди которых западный орех, карликовый орех, мелкий орех и калифорнийский орех. Последнее название применяется в Аризоне из-за недоразумения относительно идентичности дерева. Там его путают с калифорнийским орехом, который является другим видом. Ареал мексиканского ореха простирается от центрального Техаса через Нью-Мексико до Аризоны и далее на юг в Мексику. Он предпочитает известняковые берега ручьев в Техасе, где имеет преимущественно кустарниковую форму, редко достигая высоты более тридцати футов. Своих наибольших размеров он достигает в каньонах среди гор Нью-Мексико и Аризоны, где вырастает до шестидесяти футов в высоту. Стволы иногда достигают пяти футов в диаметре. Древесина весит 40,85 фунта на кубический фут, имеет темный цвет, но оттенок не столь однороден, как у черного ореха; кроме того, она не столь прочна и жестка. Она хорошо полируется и, как утверждают, долговечна при контакте с почвой. В небольших количествах она поступает на местные лесопилки, в мастерские и на фабрики, где из нее изготавливают различные изделия. Она особенно ценится при токарной обработке и лучше подходит для токарных изделий, чем для любых других целей. Из нее делают молотки, чашки, веретена, детали решеток; кроме того, ее используют для изготовления рам для картин, ручек и мелких предметов мебели. Похоже, что пиломатериалы, распиленные из этого ореха, никогда не попадают на общий рынок, а вся продукция, объем которой невелик, потребляется на месте. Деревья не образуют чистых насаждений, и весь запас состоит из единичных деревьев или небольших групп, причем лишь немногие стволы имеют достаточные размеры для получения пиловочника. Орехи миниатюрные. Они не все одинакового размера, но ни один из них не равен по величине ореху гикори. Многие из тех, что растут на крошечных деревьях вдоль водотоков в западном Техасе, вместе с кожурой не больше мускатного ореха, а сам орех примерно вдвое меньше мускатного ореха и схож с ним по внешнему виду. Ядра такого ореха слишком малы, чтобы иметь какую-либо коммерческую ценность, но они представляют собой редкое лакомство для местных мексиканцев и индейцев, которые собирают их целыми карманами. Деревья в каменистом каньоне реки Девилс в Техасе начинают полностью плодоносить будучи настолько маленькими, что человек может стоять на земле и срывать грецкие орехи с их самых высоких ветвей. Мексиканский орех изредка культивируют в восточной части Соединенных Штатов и в Европе. Он зимостоек на севере вплоть до Массачусетса. Калифорнийский орех (Juglans californica) — небольшое дерево, распространенное только в Калифорнии, причем довольно близко к побережью, хотя он растет и в округе Эльдорадо. Наиболее многочислен он в пределах двадцати или тридцати миль от зоны приливов и отливов. В южной части штата он поднимается до высоты 4000 футов. Он предпочитает берега ручьев и днища каньонов с влажной почвой, но может расти и в сухих условиях. Деревья встречаются поодиночке или небольшими группами. Их средняя высота составляет пятнадцать или двадцать футов, а диаметр — восемь или десять дюймов; однако иногда встречаются деревья высотой шестьдесят футов и толщиной восемьнадцать дюймов. Листья мелкие, длиной от шести до девяти футов [ошибка в источнике: дюймов], с девятью — семнадцатью листочками. Орехи составляют примерно половину размера восточных черных орехов. Ядро съедобно. Древесина тяжелее, чем у черного ореха, и несколько светлее по цвету. В остальном обе древесины очень похожи, за исключением прочности и жесткости. По этим показателям калифорнийская древесина уступает. Сведения о каком-либо ее применении не поступали, но она подходит для ряда целей при условии получения бревен достаточного размера. Ствол, помимо того что он мал, обычно короток. Дерево не выносит тени и редко встречается в лесах. Оно растет быстро и достигает диаметра пятнадцать дюймов за двадцать лет или меньше; однако живет оно, судя по всему, недолго. Его основная ценность в Калифорнии заключается в том, что оно используется в качестве тенистого дерева, а также как подвой в питомниках для прививки грецкого ореха. ГИКОРИ СЕРДЦЕВИДНЫЙ [Гикори овальный] Гикори сердцевидный [Гикори овальный] ГИКОРИ СЕРДЦЕВИДНЫЙ [Гикори овальный] (Hicoria Ovata) Двенадцать видов гикори произрастают в Соединенных Штатах, и все они — к востоку от Скалистых гор. Насколько известно, больше нигде в мире они не растут. В доисторические времена они были широко распространены по всему северному полушарию. Геологические летописи, запечатленные в виде отпечатков листьев в горных породах, свидетельствуют о существовании лесов гикори в Европе и даже в Гренландии, вероятно, сто или более тысяч лет назад и уж точно не в те времена, которые можно назвать недавними. Никаких следов позднее ледникового периода там обнаружено не было. Это приводит к предположению, что ледяной щит, который надвинулся с севера и покрыл большую часть Европы и Северной Америки, уничтожил леса гикори, как и все прочие, вплоть до южной границы продвижения ледника. В Европе гикори был полностью уничтожен и больше не вернулся после окончания ледниковой эпохи; однако Америке повезло больше. Ледяной щит продвинулся в своем южном направлении лишь немного дальше рек Огайо и Миссури, а леса к югу от них устояли и по мере отступления ледника постепенно продвинулись обратно на север. Гикори восстановил утраченные позиции в Америке частично, но не полностью, поскольку в настоящее время он встречается на севере лишь до южной части Канады, что находится более чем в тысяче миль от его прежнего ареала в Гренландии. Ранние поселенцы в Новой Англии и на Юге сразу же столкнулись с гикори. Это было одно из первых деревьев, получивших название в этой стране; само название имеет индейское происхождение и в ранней литературе, касающейся поселений, пишется не менее чем семьюдесятью способами [ошибка в источнике: семнадцатью способами]. Вероятно, Джон Смит, видный деятель ранней Вирджинии и Новой Англии, был первым человеком, который вообще написал это название. Он написал его так, как его произносили индейцы, — «powcohiscora», и со временем оно сократилось до нашего слова гикори. Индейское слово было названием салата или супа, приготовленного из толченых орехов гикори и воды, и лишь косвенно применялось к самому дереву. Первые поселенцы вдоль атлантического побережья почти всегда называли это дерево грецким орехом, и было широко распространено название белый грецкий орех. Они не были знакомы ни с какими подобными орехоплодными деревьями в Европе, кроме грецкого ореха, и большинство людей предпочитало использовать название, с которым они были уже знакомы. Гикори и грецкие орехи принадлежат к одному семейству и имеют много общего. Хотя в Соединенных Штатах насчитывается двенадцать видов гикори, и во многих отношениях они схожи, не все они имеют одинаковую ценность. Некоторые виды очень редки, а древесина других не дотягивает до стандартного уровня. С коммерческой точки зрения четыре вида превосходят остальные. Это гикори овальный (Hicoria ovata), гикори пленчатый (Hicoria laciniosa), гикори голый (Hicoria glabra) и гикори белый (Hicoria alba). Древесина некоторых других видов столь же хороша, но ее мало; а третьи виды, в особенности пеканы, достаточно многочисленны, но их древесина уступает по качеству. В бизнесе невозможно разделить виды гикори. Лесозаготовители не делают этого; производители не могут этого сделать. В некоторых регионах один вид более многочислен, чем другие, и поэтому используется в больших количествах, но в каком-то другом регионе в лесу и на производстве может преобладать другой вид. Нельзя с уверенностью утверждать, что одно дерево гикори всегда так же хорошо, как другое, или даже что определенный вид в одном регионе так же хорош, как тот же вид в другом регионе. Все части одного и того же дерева не дают древесину одинаковой ценности. По некоторым общим признакам гикори имеет много общего. Древесина кольцепоровочная, то есть внутренний край годичного кольца прироста имеет ряд крупных пор. Остальные поры рассеяны ближе к внешней части кольца, как правило, уменьшаясь в количестве и размере по направлению наружу. Четкого разделения между ранней и поздней древесиной нет. Сердцевинные лучи тонкие и неясные. Невооруженный глаз замечает их редко. Заболонь у всех видов гикори белая и обычно очень толстая. Ядро имеет красноватый оттенок. В общественном мнении долгое время бытовало мнение, что заболонь прочнее и эластичнее ядра, а потому предпочтительнее для большинства целей. Испытания, проведенные несколько лет назад Лесной службой США, пошли вразрез с давним мнением потребителей, показав, что по большинству показателей красная древесина ядра так же хороша, как и белая заболонь. Тем не менее, там, где упругость является главным требованием, как в тонких рукоятках, многие производители по-прежнему предпочитают заболонь. Гикори очень прочен, это, пожалуй, самая прочная древесина из тех, что широко используются в этой стране. Утверждение о том, что одна древесина прочнее всех остальных, вряд ли оправданно, поскольку следует брать средние показатели прочности, а не единичные случаи. Удовлетворительные средние показатели для большого числа наших пород древесины еще не выведены; но, судя по имеющимся данным, гикори занимает первое место по прочности, вязкости и упругости. Отборные образцы некоторых пород древесины могут превосходить средние показатели гикори по некоторым из этих параметров. Сахарный клен, граб и робиния [акация] иногда демонстрируют большую прочность, чем гикори, но им не хватает вязкости и упругости — тех самых свойств, которые придают гикори его главную ценность для многих целей. Существует немало заблуждений относительно поросли гикори [второго роста]. Некоторые полагают, что она состоит из деревьев коммерческого размера, развившихся из побегов на местах вырубки старых деревьев. Это в целом неверно. Когда мелкие деревья гикори вырубаются, пень часто дает побеги, но обручи для бочек — пожалуй, единственный товар, производимый из такого гикори. Если оставить побеги расти до крупных размеров, то получающиеся деревья обычно оказываются дефектными. Хороший гикори вырастает из ореха. Термин «поросль» [второй рост] мало что значит, если в каждом конкретном случае не поясняется, какие именно условия имеются в виду. В определенном смысле все молодые, энергичные деревья являются порослью, и именно эта мысль часто возникает у говорящего. Некоторые ограничили бы этот термин деревьями, которые выросли на старых полях или частичных вырубках, где у них было много света и они росли быстро. Их стволы короткие, древесина вязкая, а красного ядрового дерева мало. Чем крупнее сосна, дуб или тополь, при условии здоровья дерева, тем лучше древесина; но с гикори дело обстоит иначе. Преклонный возраст и крупные размеры не добавляют этой древесине никаких ценных качеств. Гикори овальный является крупнейшим среди истинных видов гикори. С точки зрения пользователя древесиной пеканы обычно не считаются истинными гикори. Некоторые гикори овальные достигают высоты 120 футов и диаметра четырех футов, но средний размер составляет около семидесяти пяти футов в высоту и двух в диаметре. Среди всех видов гикори наблюдается путаница в названиях, и гикори овальный называют неправильно и дают ему избыточные названия так же часто, как и любой другой. Многие люди не умеют отличать гикори овальный от гикори пленчатого, хотя ареалы этих двух видов пересекаются лишь частично. Гикори овальный известен под названиями пленчатый гикори, чешуйчатокорый гикори, шелушащийся гикори, горный гикори, гикори, чешуйчатокорый гикори, белый грецкий орех, грецкий орех, белый гикори и красноядровый гикори. Большинство названий относятся к коре, которая разделяется на тонкие полосы, часто длиной в фут и более и шириной в шесть дюймов и более; эти полосы остаются более или менее плотно прикрепленными к стволу средней частью, придавая дереву тот лохматый вид, которому оно обязано своим народным названием. Листовые почки крупные и яйцевидные, с желтовато-зелеными и коричневыми чешуйками. Листья сложные и очередные; они имеют шероховатые черешки, содержащие пять или семь листочков; они сидячие, сужающиеся к вершине и имеющие округлое основание. Нижняя пара листочков заметно отличается от остальных по форме; остропильчатые и тонкие; темно-зеленые и голые сверху; более светлые снизу. Цветки появляются только тогда, когда листья полностью созревают. Они растут в виде сережек; тычиночные — светло-зеленые, тонкие, растут группами по три на длинных цветоножках; пестичные растут колосками от двух до пяти цветков. Плоды растут внутри плотной зеленой кожуры, блестящей и гладкой снаружи, растрескивающейся на четыре части. Орех почти белый, четырехгранный и сплюснутый по бокам. Ядро сладкое и имеет сильный вкус. Ареал этого дерева составляет чуть менее 1 000 000 квадратных миль, однако оно неравномерно распространено во всех частях. Оно растет от южного Мэна до западной Флориды; встречается в Миннесоте и Небраске, а на юге простирается за пределы Миссисипи. Наиболее распространено и достигает наибольших размеров на западных склонах южных Аппалачских гор и в бассейне нижнего течения реки Огайо. Его излюбленная среда обитания — невысокие холмы, либо участки вблизи ручьев и болот, на богатой и умеренно дренированной почве. У гикори длинные стержневые корни, и лучше всего они растут на почвах, которые стержневые корни способны проникать насквозь, уходя вниз подобно редису. Из-за корневой системы большинство деревьев гикори трудно пересаживать. В раннем возрасте они большую часть своего роста совершают под землей, и когда этот рост прерывается, что неизбежно при пересадке, молодое дерево редко восстанавливается. Те, кто хочет выращивать гикори ради древесины, орехов или в качестве декоративных растений, должны сажать семена там, где дерево должно остаться. Посадкой гикори в лесу по большей части занимаются белки, которые закапывают орехи, с видимым расчетом выкопать их позже. Изредка какой-нибудь орех пропускают, и из него вырастает молодое дерево. Способы применения этой древесины типичны для всех остальных видов гикори. Рукоятки и легкие экипажи поглощают большую ее часть. Рынки сбыта находятся во всех частях этой страны и в производственных центрах многих зарубежных стран. ГИКОРИ ГОРЬКИЙ Гикори горький ГИКОРИ ГОРЬКИЙ (Hicoria Minima) Танин в тонкостенных орехах, которые в изобилии растут на этом дереве, дал название «горький орех» [битернат]. Это название точно отражает суть. Желчь едва ли превосходит по интенсивности горечь ядра, если раздавить его зубами. Орган вкуса не сразу ощущает горечь во всей ее силе. Кажется, требуется некоторое время, чтобы растворить вяжущее вещество и донести его до вкусовых нервов. Когда это происходит, горечь сохраняется еще долгое время, казалось бы, продолжая держаться после того, как исчезли последние следы ее причины. В этом отношении ее можно уподобить смоле калифорнийского ладана, которая среди вкусов представляет собой то же, что мускус среди запахов, — она почти вечна. Горечь этого ореха гикори во многом способствует сохранению вида. Ни одно дикое или домашнее животное не станет есть этот плод, если только его не заставит голод. Следовательно, орехи остаются расти, если только им удается себя посадить. Это удается далеко не всегда, поскольку мелкие четвероногие, которые закапывают съедобные орехи в качестве еды, а затем изредка забывают о них, не проявляют абсолютно никакого интереса к неприятному на вкус горькому ореху. Он остается там, где упал, если только текущая вода или какой-либо другой способ передвижения не перенесет его в другое место. Это происходит достаточно часто, чтобы рассеять орехи так же широко, как и любые другие виды гикори. Считается, что это самый распространенный из видов гикори. Дерево носит и другие названия, помимо горького ореха. Его называют болотным гикори, хотя это название больше подходит для другого вида — водяного гикори. Свиной гикори или свиной орех — названия, используемые в нескольких штатах, но без достаточных на то оснований. Свиньи иногда могут есть эти орехи, но только тогда, когда ничего лучше найти не могут. К тому же, свиной гикори — это принятое название другого вида (Hicoria glabra). В Луизиане его называют горьким пеканом. Горький гикори — распространенное название во многих местах. В Нью-Гэмпшире он известен как свиной грецкий орех, в Вермонте — как горький грецкий орех, а в Техасе — как белый гикори. Настолько много названий, и они так часто относятся как к другим видам гикори, так и к этому, что само по себе название редко служит надежным ориентиром для идентификации. У него есть два или три признака, которые помогут отличить его от остальных. Его листья и кора сильно напоминают ясень. Листья самые мелкие среди гикори, а кора никогда не бывает шелушащейся. На мелких ветках всегда имеются желтые почки, независимо от времени года. Сложные листья имеют длину от шести до десяти дюймов и состоят из пяти-девяти листочков, всегда нечетного числа. Ареал гикори горького охватывает практически всю восточную часть Соединенных Штатов. Это один из крупнейших и наиболее распространенных видов гикори в Новой Англии, а также обычный гикори в Канзасе, Небраске и Айове. Он растет от штата Мэн через южную Канаду до Миннесоты, спускается по западной стороне долины Миссисипи до Техаса и заходит в западную Флориду. Заготовка гикори часто ведется способами, нехарактерными для других лиственных пород. Его обычно не встретить на обычных лесопильных складах, и его не распиливают на пиломатериалы так, как большинство других пород древесины. Он стоит особняком. Тот, кто обратился бы к статистике лесозаготовок в Соединенных Штатах, чтобы выяснить количество гикори, поступающего на рынок, потерпел бы полную неудачу в получении желаемой информации. Статистика заготовки лесоматериалов в Соединенных Штатах за 1910 год зафиксировала общий объем гикори на уровне 272 252 000 футов, распределенный между 33 штатами и распиленный на 6 349 лесопилках. Отчеты потребителей этой древесины в ряде штатов показывают, что на фабрики для переработки в готовые изделия поступает, вероятно, вдвое больше древесины, чем распиливают все лесопилки вместе взятые. Это означает, что значительная часть гикори попадает на фабрики без предварительной переработки в пиломатериалы на лесопилках. Он поступает в виде заготовок и кряжей, а также бревен различной длины. Некоторые лесопилки в регионе произрастания гикори нарезают погонаж по размерам и продают его фабрикам для дальнейшей обработки; однако это составляет сравнительно небольшую часть гикори, поступающего на фабрики различного профиля. Многие лесопилки отказываются распиливать гикори, заявляя, что им невыгодно специализироваться на редкой древесине. Среди других пород леса встречаются отдельные деревья, но их оставляют при проведении остальных лесозаготовок. Специальные заготовительные бригады целенаправленно отправляются за гикори и распределяют его по различным отраслям промышленности, которые нуждаются в нем на рынке. Такой метод часто приводит к большим отходам, поскольку человек, специализирующийся на каком-то одном виде продукции, например на дышлах для повозок, топорищах, штангах глубинный насосов [sucker-rods], колесных заготовках или тому подобном, склонен вырезать только то, что отвечает его требованиям, а остальное бросать. Некоторые лагеря лесозаготочиков гикори, где грубо обтесываются такие заготовки, представляют собой зрелище беспечности и расточительства: там громоздятся кучи отбракованного гикори, который, хотя и не отвечает требованиям для конкретных намеченных изделий, ценен для многих других целей. Мало какая древесина дает столько отходов по отношению к общему объему заготовки, сколько гикори; но почти все эти отходы возникают еще до того, как древесина попадает на фабрики, которые окончательно перерабатывают эту продукцию. Эти фабрики часто находятся в сотнях миль от лесов, где растет гикори. В прежние времена гикори не был полезной фермерской древесиной, в отличие от дуба и каштана. Он быстро гнил при воздействии атмосферных явлений и не подходил для изгородей из жердей, столбов, бревен для срубов или общих пиломатериалов. Иногда его использовали для настила полов в амбарах, но в сухом виде в него было настолько трудно забивать гвозди, что он не пользовался популярностью. Первопроходцы не могли с выгодой использовать эту древесину, поскольку она представляет собой материал для производства, а не повседневную опору фермера или жителя деревни. Однако в заслугу пионерам можно поставить то, что они знали о ее ценности для определенных целей и использовали ее ровно столько, сколько им требовалось. Топливо было важнейшим применением гикори на ферме. Учитывая все обстоятельства, это, пожалуй, лучшие дрова американского леса. Зевающие камины в северных штатах требовали по нескольку кубометров [кордов] дров каждый зимний месяц. Достаточное количество древесины, чтобы построить современный багги [легкую повозку], вылетало в трубу ярким красным пламенем за один час, и никто не думал, что это пустая трата; да это тогда и не было пустой тратой, поскольку фермы нуждались в расчистке, а дрова были лучшим из возможных применений гикори в то время. Каждый кубометр дров [корд], сожженный в камине, означал на столь же меньшее количество бревен, которые пришлось бы свозить в кучи и сжигать при расчистке земли под новое кукурузное поле. Гикори всегда считался лучшим материалом для копчения мяса. Сейчас таким образом используется более 30 000 кубометров [кордов] в год. Он так же использовался в прежние времена, когда каждый фермер сам коптил и солил свое мясо. Считалось, что дым гикори придает бекону неповторимый аромат, с которым не сравнится ни одна другая древесина; кроме того, считалось, что он отпугивает сырных мух [skippers]. Из орехов делали масло, которое, как считалось, эффективно в качестве растирания, применяемого как средство против ревматизма, к которому были склонны пионеры, поскольку их мокасины были пористыми и они часто ходили с мокрыми ногами. Масло также использовалось для освещения. Оно питало пламя примитивной лампы. Ни одна другая древесина не могла сравниться с гикори для изготовления «щепных метел» — тех самых, которыми подметали хижины до того, как был известен веничный сорго или изобретены ковровые щетки и пылесосы. Вязкость, гладкость и прочность гикори делали его лучшей древесиной для изготовления воловьих ярем, а те же свойства делали его пригодным для обручей бочек. Тысячи бочек для рыбы в Новой Англии и бочек для табака в Мэриленде и Вирджинии обручевались гикори еще до рождения Джорджа Вашингтона. Ценность этой древесины для изготовления топорищ была понятна рано. Индейцы использовали ее для длинных, тонких рукояток своих каменных молотов, которыми они окорщивали деревья на своих вырубках и проламывали черепа врагов на войне. Гикори горький обладает примерно девяноста двумя процентами прочности гикори овального и семьюдесятью тремя процентами его жесткости. При сгорании он дает значительно больше золы и оценивается немного ниже по своим топливным качествам. Гикори белый (Hicoria alba) имеет множество названий. Его называют mocker nut [москер-нат / ложный орех] в Массачусетсе, Род-Айленде, Нью-Йорке, Нью-Джерси, Делавэре, Алабаме, Миссисипи, Луизиане, Техасе, Арканзасе, Иллинойсе, Айове и Канзасе; белоядровым гикори — в Род-Айленде, Нью-Йорке, Пенсильвании, Делавэре, Северной Каролине, Техасе, Иллинойсе, Онтарио, Айове, Канзасе, Миннесоте и Небраске; черным гикори — в Техасе, Миссисипи, Луизиане, Миссури; крупнопочечным и красным гикори — во Флориде; жесткокорым гикори — в Иллинойсе; белым гикори — в Пенсильвании и Южной Каролине; крупным орехом гикори — в Западной Вирджинии; свиным орехом — в Делавэре. Название mocker nut предположительно относится к толстой скорлупе и разочаровывающе маленькому ядру внутри. Ареал не столь обширный, как у некоторых других видов гикори. Начинаясь в южном Онтарио, он простирается на запад и юг до восточного Канзаса и восточной половины Техаса. Регион его наиболее обильного роста находится в бассейне нижнего течения Огайо и в Арканзасе, причем лучшие экземпляры появляются на плодородных возвышенностях. Говорят, что это единственный вид гикори, который вторгается в южный прибрежный сосновый пояс, обильно произрастая в низменностях вдоль побережий Атлантики и Мексиканского залива. Листья ароматные, с сильным смолистым запахом; они имеют пять или семь листочков с опушенными черешками или стеблями. Кора напоминает кору гикори горького и не является чешуйчатой, как у гикори овального. Древесина весит 51,21 фунта на кубический фут. Она твердая, прочная, вязкая, гибкая. Она обладает примерно девяноста четырьмя процентами прочности гикори овального и восемьюдесятью процентами его жесткости. Определенные отборные образцы этого вида, вероятно, так же прочны, как и любой другой гикори; но, как и в случае с любой древесиной, между образцами наблюдается большая разница, и полагаться следует только на общие средние показатели. Г. В. Леттерман, который собирал образцы древесины для тестов Сарджента, добыл образец этого гикори близ Аллентона, штат Миссури, который показал прочность, достаточную для выдерживания 20 000 фунтов на квадратный дюйм, а показатель его жесткости составил огромную цифру в 2 208 000 фунтов на квадратный дюйм. Области применения гикори белого ничем не отличаются от сфер применения других видов гикори. Древесина этого дерева зачастую почти полностью состоит из заболони, чему оно и обязано названием белый гикори. Некоторые люди предполагают, что ядровая древесина имеет белый цвет, но это заблуждение связано с тем, что у некоторых довольно крупных деревьев ядровая древесина отсутствует, а заболонь пронизывает их насквозь. Термин «черный гикори» иногда применяется к трем видам с темной корой, которая имеет некоторое сходство с корой ясеня. Это гикори горький (Hicoria minima), гикори голый (Hicoria glabra) и гикори белый (Hicoria alba). Когда слово «черный» используется таким образом, оно относится к коре и общему внешнему виду дерева, а не к древесине, которая столь же бела, как и у любого другого вида гикори. ГИКОРИ ГОЛЫЙ Гикори голый ГИКОРИ ГОЛЫЙ (Hicoria Glabra) Название этого дерева неудачно, хотя, что касается орехов, никакой несправедливости здесь нет. Это один из лучших видов гикори по качеству древесины, а также в качестве декоративного дерева. Кроме того, он многочислен во многих частях своего ареала, который простирается от штата Мэн до Канзаса, Техаса, Флориды и по большей части территории, заключенной внутри очерченных таким образом границ. Название «свиной гикори» [pignut] распространено в Новой Англии, Нью-Йорке, Нью-Джерси, Пенсильвании, Делавэре, Западной Вирджинии, Северной Каролине, Южной Каролине, Флориде, Алабаме, Миссисипи, Луизиане, Техасе, Арканзасе, Кентукки, Миссури, Иллинойсе, Индиане, Огайо, Айове, Канзасе, Небраске и Миннесоте; горький орех — в Арканзасе, Иллинойсе, Айове и Висконсине; черный гикори — в Миссисипи, Луизиане, Арканзасе, Миссури, Айове и Индиане; веничный гикори — в Миссури; коричневый гикори — в Миссисипи, Делавэре, Техасе, Теннесси, Миннесоте; твердоскорлупый — в Западной Вирджинии; красный гикори — в Делавэре; гикори с переключающимися почками [switch bud hickory] — в Алабаме; белый гикори — в Нью-Гэмпшире и Айове. Орехи обычно горькие, но некоторые деревья приносят плоды, не слишком противные на вкус. То рвение, с которым свиньи кормятся ими, дало народное название. Этот вид, несомненно, много раз путали с гикори горьким, хотя их различия достаточно велики, чтобы легко различать их при произрастании бок о бок. Что касается древесины этих двух видов, то здесь мало поводов держать их раздельно. Гикори голый разветвляется чаще, чем любой другой вид гикори; а его орехи варьируются по форме и размеру сильнее, чем у любого другого вида. Это дерево более примечательно своими вариациями, чем правильностью форм. В одном отношении, однако, оно довольно постоянно: сучья и ветви гладкие и чистые, откуда и происходит ботаническое название glabra (голый). В качестве названия для этого дерева гладкий гикори был бы предпочтительнее свиного гикори. Стволы достигают высоты восемьдесят или девяносто футов и диаметра три или четыре фута, но крайние размеры редки. Наиболее крупные экземпляры встречаются в долине нижнего течения Огайо, а наиболее распространен этот вид в Миссури и Арканзасе. Он растет дальше на юг и запад, чем любой другой вид гикори, за исключением пекана. Его южная граница находится во Флориде, а западная — в Техасе. Области применения гикори делятся на общие категории. Больше всего древесины расходуется на производство транспортных средств, чем на любую другую отдельную категорию изделий, но все же меньше, чем на все остальные изделия вместе взятые. Вторыми по величине потребителями гикори являются производители рукояток. Третий по величине спрос исходит от производителей сельскохозяйственного инвентаря и фермерских орудий. Большое количество древесины требуется для спортивного инвентаря, копчения мяса и различных хозяйственных нужд. Общее количество древесины, используемой ежегодно в этой стране и экспортируемой в зарубежные страны, точно не известно, но оно, вероятно, превышает 500 000 000 футов по доске [доусовых футов]. Около половины этого объема проходит через лесопилки обычным способом, а вторая половина поступает напрямую из леса на фабрику или к потребителю. Превосходство американских багги, легких двухколесных повозок [sulkies] и других легких экипажей обусловлено использованием гикори в их конструкции. Ни одна другая древесина не сравнится с этой по сочетанию желаемых физических свойств. Несмотря на свой вес, она настолько прочна, вязка и упруга, что требуются лишь небольшие ее количества, и вес экипажа может быть снижен до более низкого предела без ущерба для эффективности, чем при использовании любой другой древесины. Это исключительно древесина для легких экипажей. Дуб, ясень, клен и вяз вполне подходят для тяжелых повозок, где прочность важнее вязкости и эластичности. Гикори подходит практически для всех деревянных деталей легких экипажей, за исключением кузова. Тонкие спицы выглядят как хрупкие шканты и кажутся неспособными выдержать нагрузку, но внешность обманчива. Гнутые ободья также очень тонки, но они служат лучше, чем сталь. Валы и дышла, которыми оснащаются экипажи и телеги, выдерживают сильные нагрузки и скручивания, не пуская щепу. Производство этих заготовок — не что иное, как изящное искусство. Едва ли в какой-либо другой отрасли деревообрабатывающей промышленности — пожалуй, за исключением производства рукояток — за структурой волокон [слоями / зерном] следят столь пристально. Пользователи гикори обычно называют годичные кольца роста волокнами. Волокна должны идти прямо в спицах, ободьях, валах и дышлах. Если волокна пересекают брусок, может произойти излом в результате простого раскалывания, и в этом случае гикори становится не более надежным, чем многие другие породы древесины. Производители рукояток соблюдают то же правило и требуют прямой текстуры волокон. Чем тоньше рукоятка, тем строже должно соблюдаться это правило. Рукоятка ключа для гольфа с косыми волокнами сломается при первом же ударе. Топорище при наличии косых волокон прослужит чуть дольше, но оно быстро расколется. Многие из лучших тонких рукояток изготавливаются из расколотого гикори. Линия раскола идет по волокнам, в то время как пила не всегда следует им. Тяжелые рукоятки, такие как рукоятки для кирок и кувалд, не имеют столь строго прямослойной структуры, потому что они делаются достаточно прочными, чтобы выдерживать гораздо большую нагрузку, чем та, которой они когда-либо могут подвергнуться. Красная ядровая древесина часто используется в рукоятках такого рода. Рукоятки для багров [peavey] и крюков для бревен [canthook] обычно раскалываются из заготовок, поскольку волокна должны быть прямыми. Хотя они относятся к числу самых крупных и тяжелых рукояток, от поломок необходимо защищаться с особой тщательностью, ведь внезапный излом рукоятки багра в критический момент может стоить оператору жизни, если на него обрушится штабель бревен. Гикори, идущий на изготовление сельскохозяйственных орудий, используется во многих узлах, среди которых наиболее важными являются шатуны [соединительные тяги]. Его часто используют для изготовления пружин, гасящих или сдерживающих колебания. В этом качестве он применяется в качестве планок челнока [picker sticks] на текстильных фабриках. Производители мебели вполне могли бы обойтись без гикори, и он им особенно не нужен. Чаще всего его можно увидеть в шкантах, тонких балясинах и ножках [перекладинах] стульев. Производители спортивного и атлетического инвентаря сгибают его для ракеток, обручей и ободьев либо изготавливают шесты для прыжков в высоту, биты или трапеции. Гикори пленчатый (Hicoria laciniosa) часто путают с гикори овальным. Ареалы этих двух видов совпадают лишь частично. Гикори овальный растет дальше на восток, север и юг, чем гикори пленчатый. Последний занимает, так сказать, остров внутри ареала гикори овального. Гикори пленчатый встречается от центрального Нью-Йорка и восточной Пенсильвании на запад до Канзаса и на юг до Северной Каролины и среднего Теннесси. Наилучшего развития этот вид достигает в долине нижнего течения Огайо и в Миссури. Самые крупные деревья достигают высоты 120 футов и трех футов в диаметре и часто свободны от ветвей на половине или двух третях своей длины. Вид предпочитает богатые, глубокие пойменные земли и не страдает от периодических затоплений разливающимися реками. Среднее дерево не так велико, как гикори овальный. Листья крупнее, чем у любого другого вида гикори, их длина составляет от пятнадцати до двадцати двух дюймов. Имеются от пяти до девяти листочков, обычно семь. Верхние листочки самые крупные, они могут достигать восьми-девяти дюймов в длину и четырех-пяти в ширину. Осенью листочки опадают с черешков, которые остаются на ветвях и служат средством идентификации дерева зимой. Орехи вместе с кожурой достигают размеров небольших яблок. Когда они созревают, кожура раскрывается и орехи выпадают; но кожура тоже опадает. Орехи такие же крупные, как орехи гикори овального, но эти два вида редко различают на рынке, хотя орехи гикори овального немного богаче по вкусу. Шероховатость коры дала дереву его название. Полосы длиной три-четыре фута и шириной пять-шесть дюймов закручиваются на нижних концах — иногда на обоих концах — и держатся на стволе в течение нескольких лет. У этого вида есть и другие названия. Он известен как крупный пленчатый гикори в Род-Айленде, Пенсильвании, Западной Вирджинии, Кентукки, Миссури, Иллинойсе и Канзасе; донный пленчатый гикори — в Иллинойсе; западный пленчатый гикори или просто пленчатый гикори — в Род-Айленде и Кентукки; толстый пленчатый гикори — в Южной Каролине, Индиане и Теннесси; королевский орех — в Теннесси. Древесина весит 50,53 фунта на кубический фут и очень твердая, прочная, вязкая и гибкая. Ядро темно-коричневого цвета, заболонь почти белая. Этот гикори обычно имеет меньше заболони по отношению к ядру, чем другие представители рода; однако эта древесина не отделяется от других при поступлении на рынок, и ее применение столь же широко, как и у других видов гикори. Некоторые лесоводы считают, что гикори пленчатый стоит выращивать ради его орехов, поскольку он отличается обильным плодоношением, однако посадки велись в малых масштабах. К востоку от Аллеганских гор, в особенности в Вирджинии, были осуществлены некоторые посадки на старых плантациях в декоративных целях. Из-за длинного стержневого корня дерево трудно пересаживать, и орехи следует сажать там, где деревья должны остаться. ПЕКАН Пекан ПЕКАН (Hicoria Pecan) Это название звучит как «пекан» в Вирджинии, Северной Каролине, Южной Каролине, Алабаме, Миссисипи, Техасе, Арканзасе, Миссури, Иллинойсе, Индиане, Айове и Канзасе; орех пекан и дерево пекан — в Луизиане. Название имеет индейское происхождение и означает грецкий орех. Естественный ареал дерева меньше современной области его произрастания, поскольку в последние годы оно широко культивировалось путем посадок. Оно встречается на севере вплоть до Айовы, на юге — до Техаса, а на востоке — до Алабамы и Кентукки. Наивысшего развития дикорастущее дерево достигает в долине нижнего течения Огайо. Когда-то там встречались лесные деревья, которые, как утверждалось, достигали шести футов в диаметре и 170 футов в высоту. Экземпляры такого размера теперь найти трудно. Пекан — это гикори. С точки зрения древесины это худший из видов гикори, а с точки зрения орехов — лучший. Его сложные листья имеют длину от двенадцати до двадцати дюймов и содержат от девяти до семнадцати листочков. Последние имеют длину от четырех до восьми дюймов и ширину от одного до трех. Первые пары на черешке самые мелкие. Плоды растут гроздьями от трех до одиннадцати штук, что превышает показатели любого другого гикори. Орехи четырехгранные и удлиненные относительно своей ширины. Древесина пекана разочаровала тех, кто пытался использовать ее так же, как другие виды гикори. По внешнему виду она мало отличается от них, но в механических испытаниях оказывается на низких позициях. По прочности, вязкости и жесткости она уступает худшим из остальных видов гикори. Она обладает менее чем половинной прочностью и жесткостью гикори овального. Это довольно хорошее топливо, но оно дает много золы. Низкое качество древесины спасло немало деревьев пекана от лесопилки и каретной мастерской. Прекрасные стволы стоят возле общественных дорог, вдоль берегов рек и на полях, в то время как все товарные деревья гикори других видов были отправлены на рынок. Области применения этой древесины немногочисленны. Если какая-то ее часть и попадает в каретные мастерские или на фабрики по производству сельскохозяйственного транспорта, она используется для деталей, от которых не требуется выдерживать нагрузки или переносить резкие толчки. К счастью, это дерево обладает ценностью иного рода. В настоящее время это важнейший орехоплодный представитель флоры Соединенных Штатов, и он обещает оставаться таковым. Пеканы дикого происхождения служили пищей для индейцев, некогда обитавших в этом регионе, и хотя белые поселенцы, пришедшие на смену индейцам в качестве хозяев земли, в меньшей степени зависели от лесных плодов, чем краснокожие люди, тем не менее, в первые годы колонизации пекан часто имел важнейшее значение. Орехи составляли предмет торговли с тех пор, как в регионе появились рынки. Работники питомников быстро оценили ценность дерева пекан для целей посадки, и выращенный в питомниках посадочный материал присутствует на рынке уже много лет. Обширные сады были заложены в Техасе, Луизиане, Флориде и других южных штатах, и некоторые из этих самых ранних садов теперь уже плодоносят. Тем не менее, подавляющая часть пеканов на рынке представляет собой дикорастущие плоды из лесов. Многие из них ввозятся из Мексики, но большинство вырастает в богатых лесах южных штатов. Их собирают подобно каштанам в северных лесах. Люди, которые их собирают, продают их местным магазинам по низким ценам, часто беря плату товаром. Закупщики собирают продукцию у сельских и деревенских торговцев и выводят ее на общий рынок, часто по цене в три-четыре раза превышающей ту, что была выплачена сборщикам орехов. Одним из важнейших вопросов, связанных с пеканом, является большое количество садовых сортов, полученных путем культивации и отбора. В каталогах питомников и специальных отчетах перечислено более семидесяти сортов. Некоторые из орехов вдвое крупнее лесных, а толщина их скорлупы была уменьшена до такой степени, что некоторые из них на самом деле стали тоньше, чем следовало бы для выдерживания сурового обращения, которому они подвергаются при доставке на рынки. Торговцы иногда полируют пеканы, чтобы придать им насыщенный коричневый цвет, который, как предполагается, создает видимость их свежести и высокого качества. Полировка достигается за счет трения, когда орехи насыпом сильно встряхивают. Прошлогодний запас приобретает столь же яркий глянец, как и свежий, а одни лишь цвет и гладкость недостаточны для доказательства того, что пеканы свежие с дерева. Посаженное дерево пекан растет быстро и выращивается так же легко, как плодовые деревья. Дикорастущее дерево отличается долговечностью, и культурные сорта, вероятно, будут похожи на него. Гикори мускатный (Hicoria myristicæformis) назван так потому, что его орех имеет размер и морщинистую поверхность мускатного ореха, хотя форма у него иная. Кожура, покрывающая орех, почти такая же тонкая, как бумага. Единственное другое название, под которым он известен в Луизиане, — это горький водяной орех. Это название вряд ли подходит, поскольку ядро, как говорят, не горькое. Ареал гикори мускатного простирается от побережья Южной Каролины до Арканзаса. Он довольно многочислен в Арканзасе, но редок в большинстве других частей своего ареала. Дерево обладает несколькими интересными особенностями. Оно было частично открыто задолго до того, как открытие было завершено. В 1802 году Андре Ф. Мишо увидел орех, и в этом отношении вид был открыт, но прошло много лет, прежде чем компетентный ботаник представил миру полное описание. Древесина оценивается как одна из самых прочных и жестких среди всех видов гикори, судя по имеющейся информации; однако расчеты основывались на слишком малом количестве испытаний, чтобы считать их окончательными. Два образца древесины, полученные близ станции Бонно, штат Южная Каролина, У. Х. Ревенелом, показали замечательный предел прочности при изломе в 19 822 фунта на квадратный дюйм, а показатель жесткости превысил 2 000 000 фунтов на квадратный дюйм. Эта прочность на шестнадцать процентов выше, чем у гикори овального. Вес гикори мускатного составляет 46,96 фунта на кубический фут. Древесина твердая, вязкая и плотная. Структура, включая поры, сердцевинные лучи, годичные кольца, раннюю и позднюю древесину, аналогична древесине других видов гикори. Деревья лучше всего растут на песчаной почве, но вблизи болот и рек, где имеется достаточное количество воды. Наиболее крупные стволы достигают высоты от восьмидесяти до ста футов и двух в диаметре. Когда этот гикори используется, он служит тем же целям, что и древесина других деревьев этой группы. Он никогда не упоминается отдельно в статистике использования древесины. Он слишком редок, чтобы иметь значение в качестве строевого дерева. По-видимому, у него есть будущее в качестве декоративного растения, хотя он еще не получил широкого распространения в посадках. Он хорошо зарекомендовал себя в Каролинах и успешно произрастает в климате Вашингтона, округ Колумбия. Блеск листвы делает его самым красивым из видов гикори. Как и у других представителей рода, его длинный стержневой корень затрудняет пересадку саженцев из питомника. Водяной гикори (Hicoria aquatica) известен как болотный гикори в Южной Каролине, Флориде, Миссисипи и Луизиане; горький пекан — в Миссисипи и Луизиане, а водяной горький орех — в Теннесси и Южной Каролине. Северная граница этого вида находится в Вирджинии возле залива Мобджек, южная — в долине Калооса во Флориде, на западе простирается до реки Бразос в Техасе, а на севере — до южного Иллинойса. Древесина твердая, тяжелая, прочная, но довольно хрупкая; заболонь толстая и часто почти белая, в то время как ядро темно-коричневое. Это самый пористый из видов гикори, и поры распределены в целом по годичным кольцам прироста. У других видов гикори они в основном сосредоточены на внутренней части каждого кольца, хотя некоторое их количество рассеяно по всем частям. У болотного гикори наблюдается небольшая разница во внешнем виде между древесиной, выросшей в начале сезона, и древесиной, образовавшейся позже. Дерево растет быстро. Оно является обитателем глубоких болот, и если земля затоплена значительную часть года, дерево, кажется, растет только лучше. В лучших условиях оно может достигать высоты 100 футов и диаметра двух футов, но такие размеры являются необычными. Орех мелкий и морщинистый, и при его раскалывании внутри скорлупы часто обнаруживаются карманчики с красным горьким порошком. Обычно орехи слишком горькие, чтобы их можно было есть, но говорят, что возле западной границы ареала дерева орехи порой бывают съедобными. Единственные зарегистрированные области применения этой древесины — это топливо и материал для изгородей. Это плохой материал для изгородей, поскольку, подобно другим видам гикори, он быстро гниет при воздействии атмосферных явлений. Древесина этого рода богата питательными веществами, которыми питаются вызывающие гниение грибы. Гриб — это низшая форма растительной жизни, которая отправляет свои нитевидные гифы в клетки древесины и поглощает обнаруженный там материал; кроме того, многочисленные насекомые сверлят древесину для получения пищи. Мало какая древесина страдает от таких атак сильнее, чем гикори. Даже после сушки и переработки в изделия он часто подвергается нападению различных видов точильщиков [powder post beetles], что приводит к серьезным повреждениям. Водяной гикори в растущем виде часто сильно повреждается личинками определенных мотыльков, которые прокладывают путь в мягкую древесину прямо под корой и протачивают мелкие ходы, впоследствии заполниющиеся коричневым веществом. По словам Р. Б. Хафа, эти коричневые прожилки в водяном гикори настолько тверды, что тупят режущую кромку стальных инструментов. Они не только повреждают структуру древесины, но и портят ее внешний вид. Горький пекан (Hicoria texana) — это техасский вид, который больше нигде не отмечался. Средний размер дерева составляет от пятнадцати до двадцати пяти футов в высоту и от восьми до десяти дюймов в диаметре; однако на богатых пойменных землях, в особенности вдоль реки Бразос, экземпляры иногда достигают трех футов в диаметре и 100 футов в высоту. Листья имеют длину от десяти до двенадцати дюймов и содержат от семи до одиннадцати листочков. Орехи очень горькие, но примерно такого же размера и формы, как съедобные пеканы. Скорлупа тонкая и очень хрупкая. Ареал дерева простирается вглубь суши на 100 или 150 миль от побережья Техаса. Гикори северокавказский (Hicoria carolinæ-septentrionalis) встречается в сопредельных частях четырех штатов: Северной Каролины, Джорджии, Теннесси и Алабамы. На лучших землях это дерево изредка достигает высоты в восемьдесят футов и двух или трех футов в диаметре, однако там, где оно произрастает на сухих склонах холмов, его средняя высота составляет двадцать или тридцать футов, а диаметр — около фута. Сложные листья имеют длину от четырех до восьми футов [прим.: в оригинале дюймов, но сохранено точное следование тексту; здесь допущена опечатка в оригинале книги, но переведем точно], обычно с тремя, но иногда с пятью листочками. Сладкие орехи мелкие и бурые. Кора расслаивается на толстые полосы длиной в фут и более и шириной в три-четыре дюйма. Шероховатый ствол напоминает гикори сердцевинный (северный). Древесина очень вязкая, прочная и твердая, ядро светло-коричневато-красное, тонкая заболонь почти белая. В торговле этот вид не отделяют от других гикори, и он имеет те же виды применения, когда вообще используется. ВЯЗ АМЕРИКАНСКИЙ Вяз американский ВЯЗ АМЕРИКАНСКИЙ (Ulmus Americana) В Соединенных Штатах произрастает шесть видов вяза, если не считать планердере [planer tree] вязом, хотя лесопромышленники обычно причисляют его к таковым [5]. Вяз американский является наиболее распространенным, имеет самый широкий ареал и коммерчески наиболее важен. На лесоматериалы, клепку для ненапорной тары и другие виды лесопромышленной продукции его расходуется больше, чем всех остальных вязов этой страны, вместе взятых. Статистические данные по выписке пиломатериалов, ежегодно собираемые переписью США, обрабатываются без разделения вязов по видам. Все они учитываются как единое целое. Годовой объем заготовки пиломатериалов вяза по всей стране составляет около 265 000 000 футов, распределяясь по тридцати четырем штатам, среди которых лидирует Висконсин, за которым в указанном порядке следуют Мичиган, Индиана, Огайо, Миссури, Арканзас, Нью-Йорк и Миннесота. В дополнение к пиломатериалам вяз ежегодно дает около 130 000 000 клепок для ненапорной тары. [5] К вязу относятся: вяз американский (Ulmus americana), вяз лопастной (Ulmus racemosa), вяз пушистый (Ulmus pubescens), вяз толстолистый (Ulmus crassifolia), вяз крылатый (Ulmus alata) и вяз мелкоплодный / поздний (Ulmus serotina). Все они ограничены в своем распространении регионом к востоку от Скалистых гор. Вязовники, взятые как класс, весьма схожи между собой. Между видами наблюдается большее сходство, чем между видами дубов или сосен, однако определенные различия между вязами все же существуют. Это справедливо не только для разных видов, но и для отдельных экземпляров одного и того же вида. Климат, местоположение и почва оказывают сильное влияние на свойства древесины одного и того же вида. Порой разница бывает настолько великой, что даже весьма сведущие знатоки лесоматериалов заблуждаются относительно вида. Дерево, растущее на сухой каменистой почве, дает древесину, сильно отличающуюся от той, что вырастает на богатой, глубокой, хорошо увлажненной почве. Различается не только древесина одного дерева по сравнению с другим, но и внешний вид растущих деревьев. Эти различия могут проявляться в листьях, цветках и плодах не так сильно, как в форме и размерах деревьев, а также в характере ветвления. Вяз американский по общему признанию служит типовым представителем рода, эталоном, с которым сопоставляются другие виды. Целесообразно сравнить определенные свойства и характеристики прочих вязов с вязом американским, чтобы получить общее представление обо всех них. Сухой вес древесины в пересчете на кубический фут составляет: у вяза американского — 40,54 фунта, вяза пушистого — 43,35, вяза толстолистого — 45,15, вяза лопастного — 45,26 и вяза крылатого — 46,69. Цифры, отражающие вес южного красного вяза (Ulmus serotina), отсутствуют. Таким образом, вяз американский оказывается самым легким в этой группе. Его предел прочности при изгибе составляет в среднем 12 158 фунтов на квадратный дюйм по результатам стандартных испытаний, применяемых для определения прочности древесины. В переводе на общеупотребительный язык это означает, что 12 158 фунтов ровно сломали бы брусок вяза американского сечением 2 5⁄8 дюйма и длиной между опорами в двенадцать дюймов. Таков смысл терминов «предел прочности при изгибе» или «модуль упругости при изгибе», как они используются в инженерных учебниках по древесине. Следующие показатели предела прочности при изгибе других вязов облегчают сравнение с вязом американским: вяз толстолистый — 11 000; вяз крылатый — 11 162; вяз пушистый — 12 342; вяз лопастной (часто называемый скальным вязом) — 15 172. Видно, что два вяза прочнее и два слабее вяза американского. По прочности эта древесина лишь ненамного уступает дубу белому. Различные виды вязов заметно различаются по жесткости, то есть способности пружинить при изгибе. Этот фактор выражается инженерами в крупных величинах, носит сугубо технический характер и основан на способности древесины растягиваться и возвращать прежнее положение. Единственная польза, которую эти цифры могут принести неспециалисту, — это предоставление базы для сравнения одной древесины с другой. Чем жестче древесина, тем выше ее сопротивление усилю, стремящемуся растянуть ее вдоль. Мера жесткости вяза американского (модуль упругости) составляет 1 070 000 фунтов на квадратный дюйм; вяза крылатого — 853 000; вяза толстолистого — 981 000; вяза пушистого — 1 318 000; вяза лопастного — 1 512 000. Здесь показывается, как и в случае с цифрами прочности вязов, что два вида превосходят вяз американский по жесткости, а два уступают ему. Вяз американский известен под несколькими названиями. Из-за цвета коры лесопромышленники и деревообработчики Озерных штатов называют его серым вязом. Название «американский вяз» является переводом его ботанического имени и не является ни описательным, ни определяющим, поскольку существуют и другие вязы, не менее американские, чем этот. «Вяз американский» отличает его древесину от более красноватой древесины вяза пушистого, однако зачастую было бы трудно, если вообще возможно, идентифицировать вязы или какой-либо из них исключительно по цвету древесины. Некоторые люди, называющие этот вяз белым, несомненно имеют в виду цвет коры, как и те, кто говорит о нем как о сером вязе. В нескольких штатах он известен как водный вяз, но это наименование без разбору применяется к любому вязу, обитающему по берегам рек, как это делает большинство вязов на части своего ареала. Его называют скальным вязом, когда он встречается на каменистых возвышенностях, и болотным вязом — на низких сырых участках. В некоторых частях горных систем Аппалачей его называют вязом вяжущим для отличия от вяза пушистого. Вяз американский превосходит остальные по протяженности ареала. Его северная граница простирается от Ньюфаундленда через Канаду до восточного подножия Скалистых гор, на расстояние почти в 3000 миль. На юг он тянется через атлантические штаты до Флориды, на расстояние в 1200 миль или более. Его юго-западный предел находится в Техасе. Ограниченная таким образом площадь составляет около 2 500 000 квадратных миль. Лишь немногие другие деревья имеют столь же обширные ареалы, но ни одно существенно его не превосходит. Он охватывает столь значительную часть Америки и играет столь важную роль на многих участках своего ареала, что явно выступает ведущим вязом в этой стране. Он заслуживает первого места среди вязов и по другим причинам. Нелегко назвать определенные признаки или особенности, по которым неспециалист мог бы всегда отличать этот вяз от других сопутствующих ему видов; тем не менее, при внимательном наблюдении за определенными чертами установить принадлежность вяза американского обычно несложно. Листья имеют зубцы по краям, как у бука и березы. От центральной жилки к вершинам зубцов идут прямые первичные жилки. Перед опадением осенью листья желтеют. Листва не слишком густая, и большая ее часть сосредоточена у концов ветвей. Цветение наступает ранней весной, опережая появление листьев, а семена созревают и готовы к полету еще до того, как листья полностью разовьются. Иногда семена успевают созреть чуть ли не до того, как листья покажутся из почек. Семена продолговатые, размером с небольшую чечевицу. Крылатка полностью окружает семя и имеет длину около половины дюйма. Полет семян вяза — интересное явление. Отдельные семена настолько малы, что их нелегко заметить, когда они слетают с макушки высокого дерева, но когда они летят роями порывами прерывистого ветра, увидеть их нетрудно. Узнают их главным образом по их плодам, то есть по множеству всходов, появляющихся несколько недель спустя. Если бы хоть одна тысячная доля всходов вяза достигала зрелости, во всей стране не осталось бы почти ничего, кроме вязов. Они буйно вырастают у дорог и живых изгородей, в канавах, на полях и даже между булыжниками и кирпичами мощеных улиц; но спустя несколько дней они задавливают друг друга насмерть или гибнут по иным причинам, и те, которым удается дожить до зрелости, лишь немногим больше восполняют старые деревья, погибающие от естественных причин. Ботаник Мишо назвал вяз американский «самым великолепным растением умеренной зоны». Целый ряд деревьев крупнее его, хотя и этот вид достигает больших размеров. Сарджент определяет предельные размеры дерева в 120 футов высоты и одиннадцать футов в диаметре ствола. Такие размеры, разумеется, необычны, но они были превзойдены, по крайней мере, в отношении высоты. Дерево в округе Джефферсон, штат Пенсильвания, имело высоту 140 футов и, несмотря на то, что выросло в лесу, обладало раскидистой кроной шириной в семьдесят шесть футов. Его отправили на лесопилку, где из него вышло 8820 футов пиломатериалов. Диаметр того ствола составлял всего пять футов. Некоторые из лучших выросших в лесу вязов этой страны были заготовлены в Мичигане. Их стволы были столь же высокими, прямыми и стройными, как у тополя желтого, а их кроны превосходили тополевые. Раньше было обычным делом получать пиловочник из сучьев вяза, которые ответвлялись от ствола на высоте пятьдесят и более футов от земли. Лучшие экземпляры выросшего в лесу вяза в этой стране уже вырублены; однако заготовка лесоматериалов из него продолжается по всей восточной половине Соединенных Штатов. Самые прекрасные вязы этой страны и, вне всякого сомнения, лучшие в мире — это посаженные деревья в некоторых селениях Новой Англии. Самые крупные из них растут уже двухсот лет и во многих случаях до сих пор демонстрируют молодежную энергию. Стволы толщиной в шесть-семь футов не являются редкостью, но величие этих деревьев заключается не только в стволах. Размах и форма их крон великолепны. Наиболее крупные достигают 150 футов в поперечнике, а некоторые роскошные ветви, поднимающиеся параболическими кривыми, имеют длину ровно 100 футов от места соединения с деревом до кончиков веточек. Наиболее подходящее сравнение для такой формы вяза — брызги фонтана. Восходящая струя воды соответствует стволу дерева; изгибы брызг вверх, наружу и вниз представляют крону вяза. Деревья, принимающие такую форму, вырастают на открытом пространстве, где солнечный свет и воздух достигают каждой стороны. Выросшие в лесу деревья менее симметричны, но даже в густых дебрях вяз часто поднимается выше полога других деревьев и развивает фонтанообразную крону. Вязы на улицах и в парках Новой Англии превосходят те, что находятся дальше на запад, лишь потому, что они старше. Великолепные стволы и кроны — это творение веков. ВЯЗ ЛОПАСТНОЙ Вяз лопастной ВЯЗ ЛОПАСТНОЙ (Ulmus Racemosa) Это дерево называют вязом лопастным [cork elm — вяз пробковый] в Вермонте, Массачусетсе, Род-Айленде, Нью-Йорке, Нью-Джерси, Арканзасе, Кентукки, Миссури, Висконсине, Мичигане, Айове и Огайо; скальным вязом в Род-Айленде, Кентукки, Западной Виргинии, Миссури, Иллинойсе, Висконсине, Айове, Мичигане, Небраске; гикориевым вязом в Миссури, Айове, Иллинойсе и Индиане; белым вязом в Онтарио; вязом Томаса в Теннесси; северным пробковокорым вязом в Теннесси; пробковокорым вязом в Нью-Йорке; северным вязом лопастным в Вермонте; ваху в Огайо; обрывочным вязом [cliff elm] в Висконсине. Вяз лопастной — естественное название. Это описательный термин, который незнакомец склонен применить при первой же встрече с деревом. Кора ветвей по достижении возраста трех-четырех лет становится шероховатой из-за разрастания гребней и бугорков. Эта особенность порой выражена столь ярко, что сразу привлекает к себе внимание, особенно когда ветви оголены от листьев; отсюда и название «вяз лопастной». Лесопромышленники упорно называют это дерево скальным вязом. Они имеют в виду твердость древесины или же держат в уме сухие каменистые места, где растет вяз вязкий и прочный. Последнее случается часто, поскольку это название применяется также к вязу пушистому и вязу американскому, если они произрастают на каменистой почве. Широко распространено мнение, что древесина, выросшая среди камней, тверже, вязче, прочнее и долговечнее той, что дается глубокой плодородной почвой. Можно привести немало свидетельств в поддержку этой точки зрения, и данный тезис можно было бы считать доказанным, если бы не тот факт, что равное или большее количество ничуть не менее достоверных свидетельств можно привести в пользу противоположного. Самые прочные гикори, ясень и дуб происходят не с каменистых земель. Порой случается, что вид с вязкой и прочной древесиной обнаруживается на камнях, но вязким он оказывается не потому, что находится там, а вопреки нахождению там. Название «обрывочный вяз» [cliff elm], которое это дерево носит в Висконсине, представляет собой лишь иную форму названия «скальный вяз» и явно отсылает к условиям произрастания дерева в той части страны. Ветвящийся гикориевый вяз, напротив, — название, применяемое к этому дереву гораздо южнее, — является признанием вязкости его древесины. В некоторых отношениях он ненамного уступает гикори по вязкости, однако не столь прочен, упруг и не способен принимать столь гладкую полировку. Последнее свойство выступает одним из достоинств гикори при его использовании для рукоятей. Он очень гладкий на ощупь; вяз лопастной — в меньшей степени. В северных лесах используются топорные рукояти из вяза, и некоторые дровосеки предпочитают их гикориевым. Вероятно, так бывает, когда конкурируют лучший вяз лопастной и среднее либо низкое качество гикори. Волокна вяза лопастного переплетены, что затрудняет раскалывание древесины. Для тех областей применения, где это свойство является желательным, он предпочтительнее гикори. Он лучше подходит для ступиц больших повозок, и это очень важная сфера применения данного вяза. Древесина всех вязов кольцепоровочная; иными словами, ранняя древесина, или внутренняя часть годичного кольца, состоит из одного или нескольких рядов крупных сосудов. Поздняя древесина содержит поры в больших количествах, но они мелкие и обычно располагаются короткими изогнутыми линиями. Сердцевинные лучи не выделяются в древесине ни у одного из вязов, и радиальный распил не придает пиломатериалам дополнительной красоты. Древесина практически лишена текстурного рисунка, обусловленного как годичными кольцами, так и сердцевинными лучами; тем не менее ее можно тонировать, полировать и делать очень привлекательной. С вязом американским это проделывают чаще, чем с любым другим. Прочность вяза лопастного уже на раннем этапе обусловила спрос на него в судостроении. Дерево это реликт [в источнике scarce — редкое], и всегда было редким в окрестностях Атлантического побережья, а самые первые судостроители, судя по всему, были незнакомы с этой древесиной. Наиболее обильно оно произрастало в лесах Мичигана, хотя ареал его простирался на запад до Небраски. Оно в изобилии встречалось в провинции Онтарио, и пиломатериалы из того региона познакомили английских корабелов с достоинствами этой древесины. Они засылали подрядчиков в Мичиган для закупки вяза лопастного задолго до того, как другие лиственные породы того региона привлекли внимание внешнего мира. Наиболее доступные запасы вяза лопастного на Нижнем Мичиганском полуострове таким образом уходили через Канаду на судоверфи по ту сторону моря. Древесина славится тем, что она долговечнее любого из прочих вязов. Общеизвестно, что запасы вяза лопастного в стране истощаются, однако нет статистики, показывающей, сколько его осталось или сколько было вырублено. Сомнительно, чтобы в первобытных лесах на всю страну приходилось хотя бы одно дерево вяза лопастного на двадцать деревьев вяза американского. Средний размер вяза лопастного составляет шестьдесят футов в высоту и два в диаметре. Стволы при произрастании в лесу имеют правильную форму. У них развиваются небольшие кроны по отношению к размерам стволов; кроме того, кроны менее изящны, чем у вяза американского, — в них отсутствуют длинные плавные изгибы последнего. Общие контуры дерева сравнивали с дубом белым. Вяз лопастной успешно растет при посадке на тихоокеанском побережье, в условиях, весьма отличных от его родного местообитания. В лесу он прибавляет в размерах медленно; при культивации он добивается куда больших успехов. У него есть неприятная привычка давать порослевые побеги, что делает его нежелательным в качестве паркового дерева. Древесина различных вязов широко используется в производственных целях. Иногда их держат раздельно, но как правило — нет. Конкретная сфера, где вяз лопастной пользуется предпочтением, — это производство экипажей и судов, однако он отнюдь не ограничивается данными товарами. Один лишь штат Мичиган отправляет на свои фабрики 50 000 000 футов вяза ежегодно для переработки в изделия общего назначения. Изготовители мебели забирают свыше 2 000 000 футов этой древесины, хотя вяз не классифицируется как мебельная порода. В определенных областях он превосходит почти любую другую древесину. Независимо от того, насколько сильно он изменил цвет от атмосферных воздействий и накопления посторонних веществ, энергичное применение мыла, воды и щетки для мытья пола вернет ему белизну. Он нравится в определенных частях холодильников, требующих постоянной чистки щеткой. Вяз в объеме 8 000 000 футов идет на изготовление холодильников только в одном Мичигане. Прочность и вязкость вяза делают его пригодным для каркасов столов. При таком использовании он обычно скрыт от глаз, но нередко из него изготавливают и ножки столов, а также каркасы. Статистика показывает, что ежегодно более миллиона футов перерабатывается на рукояти только в одном Мичигане. Все три северных вяза — вяз американский, вяз лопастной и вяз пушистый — значатся в производстве рукоятей. Многие миллионы футов вяза ежегодно перерабатываются в заготовки для автомобилестроения — 3 000 000 в Мичигане. На конные экипажи уходит еще больше. Самое распространенное место для него — ступица, но он также служит материалом для оглобель, дышлов, продольных брусьев и даже спиц для повозок крупнейшего размера. Важное место, занимаемое вязом в индустрии ненапорной тары, хорошо известно. Это древесина для бочек под муку, но она применяется для бочек множества других видов. Он высоко ценится в качестве шпона — не того типа, из которого изготавливают видимые части мебели, а невидимого внутреннего, состоящего из склеенных листов шпона. Аналогичный вид шпона образует коробки или каркасы чемоданов — ту часть, которая покрывается металлом, кожей или тканью. Рейки, укрепляющие внешнюю сторону чемоданов, часто изготавливаются из вяза. Эта древесина не пользуется благосклонностью для одной важной цели — сухой перегонки лиственной древесины. Она также довольно успешно избежала использования в качестве фермерского материала из-за своих слабых показателей долговечности. Немного вяза пушистого было расколота на колья для изгородей в пионерские дни Огайо, Индианы и южного Мичигана, но это происходило лишь потому, что он был в изобилии и под рукой. Вяз лопастной, пожалуй, никогда не шел на изгороди, поскольку он настолько не раскалывается, что никакой мастер по расколке кольев не стал бы иметь с ним дело. В лучшем случае он является лишь временной заменой в качестве столбов для заборов, но при применении креозота и других защитных обработок для снижения гниения он не уступает большинству других пород для столбов. Вязы не являются незаменимыми породами древесины в этой стране, но их истощение, если таковое когда-либо произойдет, оставит много пустот, которые трудно будет заполнить. Насколько известно, лесопосадки какого-либо вида вяза не закладывались в этой стране, и перспективы их посадки невелики, поскольку медленный рост деревьев отпугивает лесоводов. Столетие или два — долгий срок для заглядывания вперед. Тем не менее, скорого истощения ни одного из видов вязов в этой стране ожидать не стоит. Наиболее явная угроза нависла над вязом лопастным, поскольку он никогда не был обилен, а спрос, остававшийся высоким в течение долгого времени, по-прежнему силен. Вид рассеян на площади более 200 000 квадратных миль, и должно пройти немало времени, прежде чем последний вяз лопастной попадет на лесопилку. Положение вяза американского более обнадеживающее. Он может оказаться среди тех деревьев американских лесов, которые уйдут последними. Его широкий ареал и обильные семенные урожаи обеспечивают наличие запаса, пусть и необязательно крупного, на долгое время. Самая большая опасность для вязов, как и для многих других лесных деревьев, заключается в том, что в случае ослабления из-за истощения запасов какая-либо болезнь поразит их и уничтожит остатки. Опыт в Новой Англии и других местах показал, что вяз не обладает высокой сопротивляемостью при сильной атаке на него. ВЯЗ ПУШИСТЫЙ Вяз пушистый ВЯЗ ПУШИСТЫЙ (Ulmus Pubescens) Это дерево известно как вяз пушистый [slippery elm] в каждом штате, где оно произрастает, а их тридцать или более; однако в некоторых местах оно имеет и другие названия. Вряд ли кто-либо из знакомых с этим деревом не опознал бы его по имени вяз пушистый, хотя те, кто знаком только с пиломатериалами, могут и не знать его под этим именем. Те, кто называет его красным вязом, держат в уме цвет ядровой древесины, которая имеет более глубокий красный оттенок, чем древесина любого другого вяза, либо могут ссылаться на буровато-желтое опушение на молодых побегах зимой. Ботаническое название отражает эту характеристику. На Севере вяз пушистый иногда известен как лосиный вяз. Он служит кормом зимой для лосей и других травоядных животных, когда наземные растения покрыты снегом. Лось способен поедать ветви толщиной с большой палец мужчины. Главным пищевым элементом в побегах является слизистая внутренняя кора. Именно она дает дереву название «вяз пушистый» [slippery elm — скользкий вяз]. Ценность коры в качестве питания подвергалась сомнению. Она приятна на вкус как для человека, так и для зверя, однако утверждается, что человек умрет от голода на одной лишь ней, хотя она и продлит жизнь на несколько дней. Тем не менее, низшие животные, по-видимому, способны извлекать больше пользы из поедания коры. Один эпизод войны 1812 года подтверждает это. Армия под командованием генерала Харрисона, действовавшая в окрестностях озера Эри, поддерживала жизнь лошадей экспедиции, скармливая им кору вяза пушистого, содранную с деревьев и нарубленную на мелкие кусочки. Внутренняя кора издавна использовалась в медицинских целях. Сейчас ее мелко размалывают и продают в аптеках, но ранее она являлась домашним средством, которое большинство семей в сельской местности заготавливали и держали в запасе наряду с котовником, мандрагорой, шалфеем, соцветиями кизила и другими деревенскими средствами, на которые полагались для изгнания болезней в те дни, когда врачей было мало. Кору вяза пушистого снимали с дерева длинными полосами, грубые наружные слои соскребали, оставляя слизистый внутренний слой. Его толщина составляла от одной восьмой до четверти дюйма. Его сушили и убирали на хранение. При необходимости его растирали в кашицу, смачивали водой и прикладывали в виде припарки, если требовалось наружное средство. Если же нужно было лекарство, отвар пили как чай. Нет сомнений, что это средство часто давало хорошие результаты, когда поблизости не было доктора. Известный медицинский писатель три четверти века назад говорил, что дерево вяза пушистого стоило своего веса в золоте. Ареал вяза пушистого простирается от нижнего течения реки Святого Лаврентия через Канаду до Северной Дакоты. Он встречается в Техасе на западе вплоть до реки Сан-Антонио, а его западная граница обычно пролегает в 200–300 милях к западу от реки Миссисипи. Его ареал тянется на юг почти до Мексиканского залива. Для этого дерева нехарактерно расти густыми древостоями, но оно встречается поодиночке или небольшими группами по берегам ручьев или на плодородных склонах холмов. Средний размер составляет едва ли половину размера вяза американского. Лишь немногие деревья превышают высоту в семьдесят футов и диаметр в два фута. Сначала оно растет быстро, но до глубокой старости не доживает. Крона лишена симметрии и красоты, столь заметных у вяза американского. Ветви не подчиняются никаким законам правильности, а отходят от ствола как попало. Плоды созревают до того, как листья наполовину вырастут. Семена имеют большую площадь крылак, чем у вяза американского; и, подобно семенам вяза американского, крылатка окружает плоское семя со всех краев. Листья грубые на ощупь, и при сминании в руке хрустящее ощущение неприятно. После вяза американского вяз пушистый оказывается самым обильным представителем группы; однако статистика не дает основы для точных оценок. Заводы Мичигана используют 3 700 000 футов вяза пушистого в год и 44 000 000 футов вяза американского. Доля вяза пушистого по отношению к американскому выше на заводах Иллинойса. Способы применения такие же, как и у других вязов. Древесина ценится как более долговечная по сравнению с остальными, но на нее нет большого спроса для наружных работ, где устойчивость к гниению является важным фактором. Иногда ее устанавливают на столбы для заборов, но результаты едва ли удовлетворительны, особенно для круглых столбов, которые в основном состоят из заболони. Столбы, распиленные из ядровой древесины крупных деревьев, подошли бы лучше. Более глубокий красный цвет ядровой древесины дает ей преимущество перед другими вязами для мебели и отделки, где видны естественные цвета; однако это не имеет большого значения, так как естественный цвет ни одного вяза не ценится высоко среди потребителей ценных пород древесины. Более распространенное применение вяза пушистого — для коробок и бондарных изделий. Уступая лишь ликвидамбру смолистому [red gum], он используется для бондарных изделий в Иллинойсе в больших количествах, чем любая другая древесина. Запасы стремительно сокращаются. Заготовка на пиломатериалы служит главным источником истощения, но немаловажным фактором выступает и обдирание коры с деревьев. Это продолжается по всему ареалу вида, причем многое делается мальчиками с ножами и топориками. Часто бывает трудно найти вязы пушистые в радиусе многих миль от города, поскольку все они пали жертвами охотников за корой. Вяз толстолистый (Ulmus crassifolia) получил такое название, по-видимому, потому, что его часто находят в сообществе с можжевельниками виргинскими на сухих известняковых холмах Техаса. В форме и внешнем виде дерева мало что наводит на мысль о высокой сужающейся конической кроне кедра. Еще меньше этого в древесине. В некоторых частях Техаса вид называют красным вязом из-за цвета древесины, в то время как в Арканзасе, который находится близ северной границы его ареала, он местно известен как корзиночный вяз, поскольку изготовители корзин находят в его древесине ценные качества. Это вид с довольно ограниченным ареалом, но в определенных регионах он многочислен. Он встречается на востоке до реки Подсолнечника [Sunflower river], Миссисипи, на севере до Арканзаса, на западе до реки Пекос, Техас, и на юге до Мексики. Он ограничен тремя штатами по эту сторону Рио-Гранде. Деревья на сухих холмах склонны принимать кустарниковую форму, но в сырых долинах с плодородной почвой экземпляры достигают высоты в восемьдесят футов и диаметра в три фута, хотя в среднем размеры далеко не столь велики. Листья мелкие, но многочисленные. Цветение этого вяза отличается некоторой непостоянной периодичностью. Обычное время появления цветков — август, а месяц или шесть недель спустя мелкие семена готовы к полету; однако изредка, словно недовольное своей первой попыткой, дерево зацветает повторно в октябре и созревает со вторым урожаем поздней осенью. Семена слабо обеспечены крылатками, которые сведены к узким каемкам, окружающим семя. Тем не менее, вид не кажется каким-либо образом ущемленным в обеспечении воспроизводства. Мелкие побеги снабжены плоскими пробковыми килями, похожими на кили вяза крылатого, но значительно меньшими по размеру. Это дерево важно благодаря производимым им пиломатериалам. Оно представляет собой обычный и наиболее распространенный вяз Техаса и встречается на большей части этого штата. Его древесина является самой слабой среди вязов и к тому же довольно хрупкой; но в регионе своего наибольшего изобилия она благоприятно сопоставима с любой другой. Лучший материал выпиливается из крупнейших деревьев, растущих в долинах с обильной влажностью. Поросль с сухих холмов имеет низкое качество и малоценна даже на топливо. Наивысшего развития в Техасе, а также в пределах всего ареала вида, она достигает в долинах рек Тринити и Гвадалупе. В Техасе эта древесина применяется на мебельных фабриках для внутренних каркасов, покрываемых другими породами, но не используется для внешних деталей мебели, за исключением самых дешевых ее видов. Она пригодна для водосточных досок и полов холодильников, где подвержена воздействию сырости большую часть времени. В таких условиях ее легче содержать в чистоте, чем большинство других пород древесины. Она отбеливается при неоднократных чистках щеткой. Одно из наиболее распространенных ее применений в Техасе — изготовление ступиц повозок. Некоторые колесники называют ее второй по качеству среди местных пород для этой цели, причем первое место отдается маклюре оранжевой. Дерево часто сажают для тени вдоль улиц техасских городов, где оно развивает густые кроны и удовлетворительные формы. Вяз мелкоплодный / поздний (Ulmus serotina) — недавно открытый представитель семейства вязовых. Он настолько напоминает вяз лопастной, что его считали тем же видом, и потребовалось пристальное изучение ботаника, чтобы обнаружить его как отдельный вид. Сарджент наблюдал распускание цветков в сентябре, в то время как у вяза лопастного они появляются ранней весной. Семена созревают в ноябре, тогда как у вяза лопастного они готовы уже в начале лета. Дерево назвали красным вязом, поскольку его древесина имеет красновато-бурый оттенок. Это имя широко применяется к вязу пушистому, но вряд ли это приведет к серьезной путанице. Ареал вяза мелкоплодного весьма ограничен, и в этой зоне вяз пушистый не имеет большого значения. Вяз мелкоплодный встречается на известняковых холмах и по берегам рек от центрального Кентукки до северной Джорджии и Алабамы. Он достигает высоты в пятьдесят-шестьдесят футов и диаметра в два-три фута. Листья имеют длину от двух до четырех футов [прим.: в оригинале дюймов, сохранено точное следование тексту] и ширину в один-два дюйма, с краями, зубчатыми как у других вязов. Центральная жилка желтая, и осенью перед опадением листья приобретают оранжево-желтую окраску. Ветви двух- или трехлетнего возраста развивают пробковые крылья в количестве двух-трех штук. Неизвестно, проводились ли механические испытания этой древесины плановым образом для определения ее физических свойств, но поверхностный осмотр указывает на то, что она твердая, вязкая и прочная, по-видимому, примерно такая же, как вяз лопастной. Специальные перечни вариантов использования этой древесины не составлялись по той причине, что лесопромышленники и операторы лесопилок никогда не отличали ее от других вязов региона. Поскольку в районах заготовки других вязов этот вид никогда не оставляли стоять на корню, очевидно, что его регулярно пускали в дело для экипажей, сельскохозяйственных орудий, ящиков, решетчатой тары и ненапорной тары, так как подобные изделия производились в регионе. Вяз мелкоплодный изредка высаживали в качестве тенистого дерева вдоль улиц городов северной Джорджии и Алабамы. ПЛАНЕРДЕРЕ Планердере ПЛАНЕРДЕРЕ (Planera Aquatica) Это дерево приходится близким кузеном вязам, но оно является вязом не больше, чем каркас. Оно входит в семейство, но принадлежит к другому роду и выступает единственным представителем своего рода в известном мире. Существует лишь один вид планердере, причем его ближайшими родственниками являются вязы с одной стороны и каркас, сахарный каркас [sugarberry] и пало бланко с другой. За исключением этой родни, оно одиноко на земле. Название дано в честь Иоганна Якоба Планера, немецкого ботаника, чьи труды многое сделали для науки около двухсот лет назад. Видовой эпитет aquatica отражает склонность дерева расти там, где в изобилии присутствует вода. Это болотный вид, вернее, он предпочитает местообитания, подверженные периодическим затоплениям. Внешне оно похоже на вяз, и это побудило людей называть его водным вязом. Под этим именем оно обычно известно во Флориде. В Алабаме его называют американским планердере, что является излишним ограничением, поскольку других планердере, кроме этого, не существует. Луизианские французы дали ему название «плен» [plene], и сокращение этого наименования до сих пор слышно в том штате. В Северной Каролине оно приобрело название платан [sycamore], но без всяких веских оснований. Оно ни капли не похоже на платан. У него листва вяза, и оно напоминает это дерево корой, а отчасти и общим обликом. Неспециалист замечает первое важное различие при исследовании семян. У вязов семена крылатые, а у планердере такие придатки отсутствуют, да и были бы бесполезны, если бы имелись, разве что они оказались бы размером с парашют семени липы. Планердере несет нечто вроде ореха длиной в треть дюйма, слишком тяжелого для того, чтобы переноситься на большие расстояния на обычных пленчатых крылатках древесных семян. Вода, несомненно, выступает главным агентом в перемещении семян с места на место. Вероятно, немногие из них переносятся далеко, поскольку вода вокруг деревьев обычно стоячая; кроме того, вид не демонстрирует тенденции к расширению своего ареала или увеличению численности. У планердере есть своя история. Если термины, которые римский историк Тацит применял к людям, приложить к деревьям, про этот вид можно было бы сказать то же, что он говорил о некоторых племенах: «Трусы бегут дальше всех и остаются последними выжившими». Планердере теперь встречается лишь в некоторых южных болотах от Северной Каролины до Флориды и на запад до Миссури и Техаса. В прошлые эпохи, как показывают данные геологии, существовало несколько видов, и они имели обширный ареал по частям северного полушария. Судя по всему, они представляли собой сильную группу деревьев, способных отстаивать свои позиции наравне с лучшими обитателями лесов. Они произрастали в Скалистых горах и далеко на севере на Аляске. Они также были в Европе или были представлены там какими-то очень похожими видами. По какой-то причине, которая определенно не известна, они проиграли борьбу, когда конкуренция с другими деревьями стала острой, и в ходе долгих периодов времени исчезли из своих прежних ареалов на Севере и Западе. Они удалились в болота точно так же, как племена, о которых говорил Тацит, уходили в топи, когда больше не могли противостоять своим врагам на открытой местности. Это был долгий путь от Аляски до болот Чаттахучи во Флориде, однако именно туда отправились А. Х. Кертис и Чарльз Мор, чтобы добыть типичные образцы планердере для тестов древесины Америки, проводимых Сарджентом. Высказывалось предположение, что древесные виды, проигравшие в конкурентной борьбе за пространство, оказались в числе тех, кто имел какое-то решающее упущение в вопросе надлежащего рассеивания и посадки своих семян. Эта гипотеза не доказана, поскольку против нее имеется столько же фактов и аргументов, сколько и за нее. Секвойя гигантская в Калифорнии служит известным примером вида, который проиграл борьбу и отступил в угол, однако ее семена летают подобно птицам. Очевидно, для поддержания участия вида в борьбе требуется нечто большее, чем крылатые семена. Тем не менее нетрудно заметить, что планердере, обладающее бескрылыми семенами и столь малопригодное в качестве пищи, что ни одна птица или грызун не станет переносить или зарывать их, оказалось сильно ущемлено в долгом соревновании, которое вытеснило его из полярного круга в хлопковый пояс. Оно обладает повадками побежденного и покоренного дерева. Оно приспособилось к болотам, где могут расти лишь немногие виды и где конкуренция за свет и пространство сводится к минимуму. И даже там оно согласно довольствоваться остатками от более амбициозных видов. Кроны почти не стремятся подняться к свету, за который многие другие деревья борются на протяжении всего своего существования. Низкая широкая крона планердере из искривленных ветвей постоянно держит его в тени любых других деревьев, которые возвышаются над ним. Древесина планердере легче по весу, уступает по топливной ценности, слабее и более хрупкая, чем самые худшие из вязов. В годичном кольце отсутствуют ряды крупных открытых пор, обычных для всех вязов, но оно содержит множество мелких пор, рассеянных по всему годовому приросту. Нелегко заметить разницу между ранней древесиной и той, что нарастает позже. Древесина мягкая, светло-коричневого цвета, а почти белая заболонь толстая. Это дерево часто, а возможно, обычно характеризуется довольно быстрым ростом, и поскольку оно не достигает крупных размеров, оно, вероятно, недолговечно, хотя точная информация на этот счет отсутствует. Самые высокие деревья редко превышают высоту в сорок футов и диаметр в два фута. Очевидно, дерево такого размера и формы не побуждает лесопромышленника прилагать большие усилия для его добычи. Изучение отчетов о лесопильных операциях и использовании древесины мастерскими и фабриками в южных штатах не выявило ни единого случая, когда планердере упоминалось бы в качестве используемого для каких-либо целей вообще. Несомненно, деревья иногда вырубаются, и пиломатериалы попадают на рынок, но не под собственным именем. Вид интересен по причинам, не связанным с тем, занимал ли он когда-либо или сможет ли занять место в лесной промышленности страны. Вяз крылатый (Ulmus alata), являющийся самым мелким из вязов, обильно обеспечен названиями, но на большей части своего ареала он известен как крылатый вяз. Его также называют ваху или вязом ваху, а жители Западной Виргинии нарекли его ведьминым вязом; жители Северной Каролины часто называют его просто вязом; от Флориды до Техаса некоторые зовут его пробковым вязом [cork elm]; в Алабаме это водяной вяз; в Арканзасе — горный вяз; в то время как в других регионах он выступает как пробковатый вяз, мелколиственный вяз и красный вяз. Некоторые из этих названий говорят сами за себя. Название «крылатый вяз» относится не к крылатому семени, а к крылатым побегам. Эта особенность дерева очень заметна. Крылья состоят из уплощенных килей вдоль противоположных сторон ветвей. Ветка толщиной всего в четверть дюйма может быть украшена крыльями шириной в полдюйма или более, что делает ветку в четыре-пять раз шире ее толщины. По мере утолщения ветки крылья не утолщаются пропорционально. Самые нижние ветки и те, что ближе к стволу, наиболее щедро снабжены крыльями. Они кажутся чисто декоративными, поскольку не известно, чтобы они служили какой-либо полезной цели. Этот прирост отличается от того, что дает вязу лопастному его название. Последние образования возникают на крупных ветвях, часто в виде изолированных бугорков, тогда как крылья идут довольно непрерывно на протяжении фута или более, за исключением того, что они резко обрываются у узлов, но возобновляются сразу после них. Ветви моложе одного года редко имеют крылья. Название «ваху», по-видимому, утратило свою этимологию, если она у него вообще была. Словари говорят, что оно означает, но уклоняются от указания его происхождения. Это южное слово, которое применяется к этому вязу, а также к другим деревьям, и иногда оно означает рыбу вместо дерева. Одни возводят его к крику совы, другие — к названию из «Путешествий Гулливера» с небольшим изменением правописания. Вяз крылатый в лучшие годы достигает около пятидесяти футов в высоту и двух в диаметре; однако большая часть древостоя имеет мелкие размеры. Лучшие экземпляры встречаются к западу от реки Миссисипи. Ареал простирается от Техаса до Виргинии, на юг до Флориды и на север до Иллинойes. В Техасе он является довольно важной древесиной на мебельных фабриках, причем годовой объем заготовки составляет около миллиона футов. Он используется токарями для ножек столов. При исследовании путей использования этой древесины мы сталкиваемся с той же трудностью, которая затрудняет изучение использования всех вязов, — путаницей и неопределенностью названий. В районах произрастания лиственных пород этой страны мало регионов, которые производят один вяз и никакой больше; и после применения всех практических средств идентификации часто сохраняются сомнения и неопределенность относительно точного вида пиломатериалов вяза, находящихся в употреблении. К счастью, это обычно имеет мало значения, поскольку любой из них достаточно хорош для обычного применения. Вяз крылатый широко высаживается для тени вдоль улиц городов нижней части долины Миссисипи, но чаще на западной стороне долины. Когда деревья растут на открытом пространстве, они развивают широкие кроны, а ветви даже сравнительно небольших деревьев достаточно длинны, чтобы нависать над тротуарами и давать хорошую тень. Темные крылатые ветки сильно повышают декоративную ценность уличных деревьев. Фремонтия (Fremontodendron californicum) ботанически не входит в семейство вязовых, но в регионе своего произрастания народное название ее звучит как вяз пушистый, и по этой причине ей уделено место среди вязов. Она также известна как кожаное дерево [leatherwood]. Это калифорнийский вид, произрастающий среди нижних гор и высоких предгорий на сухих гравийных почвах от мексиканской границы на пятьсот миль к северу в пределах штата. Слизистая внутренняя кора имеет вкус, похожий на вкус настоящего вяза пушистого. Форма листа гораздо больше напоминает платан, чем вяз; кроме того, это вечнозеленое растение. Она несет ярко-желтые розоподобные цветки, а семена мелкие, красновато-бурые. Древесина мелкозернистая, чистая красновато-бурая, с толстой беловатой заболонью. Она очень мягкая. Дерево достигает наибольших размеров среди предгорий гор Сьерра-Невада, но даже там оно слишком мало, чтобы иметь большую хозяйственную ценность, редко превышая тридцать футов в высоту и фут в диаметре. Его важнейшее назначение — кормовое растение для крупного рогатого скота и овец. В этом отношении оно напоминает вяз пушистый в северных лесах. Дерево изредка высаживают в восточных штатах и в Европе в декоративных целях. В родном ареале оно растет медленно. КАРКАС Каркас КАРКАС (Celtis Occidentalis) Каркас — общепринятое название этого дерева почти на всем его ареале, но оно имеет и другие наименования. Его иногда путают с сахарным каркасом (Celtis mississippiensis). Его называют крапивным деревом в Род-Айленде, Массачусетсе, Делавэре и Мичигане, а в Теннесси оно известно как американское крапивное дерево. В Вермонте это обручный ясень; в Род-Айленде — одноягодник; в Миннесоте — хак-три; в Нью-Джерси — можжевеловое дерево. Название «каркас» [hackberry] имеет не американское происхождение. Оно уходит глубоко в языки западной Европы и, как полагают, восходит к тому же корню, что и слово haw, которое в свою очередь означало живую изгородь. Если эта этимология верна, слово фактически означает «ягода изгороди», что является вполне подходящим названием для этого дерева. Данное имя иногда применяется к мелкой вишне [черёмухе] в Европе. Название «можжевеловое дерево» в Нью-Джерси дано в знак признания сходства ягод с ягодами красного кедра или красного можжевельника. Причин для названия «крапивное дерево» указано не было. Его ареал охватывает около 2 000 000 квадратных миль в Соединенных Штатах, а также часть Канады. Оно растет от Атлантики на побережье Новой Англии до приливных вод Тихого океана на Пьюджет-Саунде; на юге Флориды и в Техасе. Оно не встречается в чистых древостоях, но часто растет в виде одиночных деревьев на большом расстоянии друг от друга. В частности, так обстоит дело на северо-востоке Соединенных Штатов, где на весь округ едва ли найдется больше одного дерева. Зачастую жители окрестностей не знают, что это за дерево, и предполагают, что оно является последним представителем какого-то исчезающего вида на Земле. Это дерево далеко не исчезает. Оно не только широко распространено по территории Соединенных Штатов, но и родственные ему виды рассеяны во многих странах Старого Света — от Дании до Индии. Говорят, что насчитывается от пятидесяти до шестидесяти видов, и только два из них произрастают в Соединенных Штатах. Ученые утверждали, что лотос, упоминаемый древними авторами, — это каркас. Считалось, будто при употреблении в пищу он вызывает забывчивость, но это утверждение было вымыслом, поскольку плоды не производят такого эффекта. В настоящее время он не рассматривается как человеческая еда. Теннисон очень красиво обыгрывает этот вымысел в поэме «Едоки лотоса», однако он обошелся вольно с ботаникой, изобразив плоды и цветы на одной ветке; ведь хотя ягоды держатся несколько месяцев, они опадают до того, как появятся цветы следующего сезона. Каркас относится к семейству вязовых, являясь тем же родственником, что и планердерево (планерница). Листья напоминают листья вяза, но имеют более заостренную форму. Плоды обычно классифицируются как ягоды. Они созревают в сентябре и октябре, но остаются на дереве в течение нескольких месяцев, становясь сухими. Они имеют длину около четверти дюйма, темно-пурпурный цвет, жесткую толстую кожицу и темно-оранжевую мякоть. Большинство светло-коричневых семян поедается птицами. Дерево сильно варьируется по размеру. В некоторых отдаленных уголках своего огромного ареала оно представляет собой чуть больше чем кустарник, в то время как в лучших условиях может достигать высоты 100 футов и диаметра в три или четыре фута. Его средний размер примерно соответствует размеру вяза лопастного (скользкого). Кора варьируется по внешнему виду так же сильно, как дерево по размеру. Иногда она имеет гладкую поверхность и бледно-синевато-зеленый оттенок, напоминающий кору бука; в других случаях она более темная и шероховатая, как у вяза. На ней часто присутствует жесткая бородавчатая кора, которая свойственна каркасу, и когда она есть, это служит довольно надежным средством идентификации. Бородавки могут быть коническими, продолговатыми или остроконечными и достигают, вероятно, дюйма в высоту. При внимательном рассмотрении большинство из них оказывается состоящим из параллельных слоев коры, которые обычно можно без особого труда сдирать. Бородавки представляют собой серьезный недостаток для дерева в некоторых низких заболоченных районах Луизианы, где испанский мох является настоящим бедствием. Этот мох (который не является настоящим мхом) размножается главным образом пучками и прядями, которые переносятся ветром, пока не найдут опору среди ветвей деревьев, где они растут и размножаются с огромной скоростью, пока в конце концов не задушат или не сломают несчастное дерево, предоставившее им пристанавлище. Бородавки каркаса цепляют и удерживают каждую летящую прядь мха, которая их касается, и на одном дереве может скапливаться от сотен до, возможно, тысяч фунтов этого мха. Серовато-зеленый цвет мха часто точно совпадает с оттенком коры дерева. Заявленный годовой объем заготовки пиломатериалов из каркаса в Соединенных Штатах составляет менее 5 000 000 футов. Это может составлять лишь малую долю от общего объема производства. Лишь немногие лесозаводы указывают его отдельно, записывая его как ясень. Древесина больше похожа на ясень, чем на вяз. Она тяжелая, но лишь умеренно твердая и прочная. Ее цвет более желтоватый, чем у ясеня, но годичные кольца роста напоминают древесину этого дерева. Заболонь толстая, а прирост идет быстро там, где благоприятные условия. Она, несомненно, используется промышленностью в тридцати и более штатах, но относительно немногие предприятия заявляют об этом. В Техасе она числится в производстве ящиков и обрешетки. В Луизиане ее значение возрастает, поскольку это регион, где дерево достигает своего наилучшего развития. Бондари делают из нее кадки, ушаты и бочки; производители транспортных средств изготавливают из нее детали верха легких экипажей и ходовую часть повозок; она служит для мебели и внутренней отделки; и она заменяет ясень при изготовлении черенков для мотыг и деталей сельскохозяйственных орудий. Области применения почти те же в Миссисипи, но там она используется для изготовления деревенских скамей и другой садовой мебели. В Миссури она признана пригодной для осей повозок, деревянных основ седла, губок шорных тисков и кузовов повозок. В Арканзасе она идет вместе с ясенем на устройство полов и внутреннюю отделку домов. Иллинойсские строители изготавливают из нее торговое оборудование. В Мичигане она служит тем же целям, что и в Техасе: корзины, ящики и обрешетка. Эти примеры, несомненно, являются типичными для областей ее применения везде, где дерево встречается в коммерческих количествах. Древесина недолговечна при контакте с почвой. Она также подвержена нападению насекомых-точильщиков, если на бревнах оставляют кору. Каркас в небольших объемах высаживался в качестве уличного дерева в южных городах, но он не так популярен, как вязы и дубы. Он никогда не займет более важного положения в лесной промышленности страны, чем то, которое он занимает в настоящее время. Это дерево, которое по какой-то причине ни у кого не вызывает особого энтузиазма; однако природа заботится о нем довольно хорошо, а мелкие сладкие костянки, которые оно плодоносит, служат гарантом того, что вид не останется без распространителей семян, пока птицы продолжают иметь доступ к его ветвям зимой. Каркас миссисипский (Celtis mississippiensis) часто путают с каркасом обыкновенным даже те люди, которые должны уметь их различать. Ботаники раньше путали их, и, вероятно, некоторые до сих пор настаивают на том, что каркас миссисипский — это всего лишь разновидность каркаса. Листья обычно имеют гладкие края, и это отличало бы дерево от каркаса, если бы иногда каркас миссисипский не имел пильчатых листьев. Костянки ярко-оранжево-красные и обычно меньше пурпурных плодов каркаса. Что касается древесины обоих видов, то отличить одну от другой непросто. Ареал каркаса миссисипского не составляет и трети ареала каркаса, но охватывает несколько сотен тысяч квадратных километров в юго-восточной четверти Соединенных Штатов. Его северная граница проходит в Иллинойсе и Индиане, где он занимает богатые поймы и берега рек. Он достигает наибольшего размера в бассейне нижней части реки Огайо, растет на юг во Флориду и на запад в Техас, Арканзас и Миссури. Он пересекает Рио-Гранде в Мексику, судя по всему, опережая каркас в этом направлении. Он опережает его и в другом направлении, поскольку встречается на Бермудских островах. Французы в Луизиане называли его bois inconnu, или неизвестная древесина. Это дерево проявляет выраженную склонность к образованию разновидностей, и культивация, вероятно, усилила бы эту тенденцию. Различия между видом и разновидностями вполне очевидны для систематика-ботаника, но таковы, что лесозаготовитель или другой рядовой наблюдатель вряд ли их заметил бы. Разновидность, получившая название Celtis mississippiensis reticulata, но не имеющая никакого английского названия, кроме каркаса миссисипского, представляет собой дерево высотой сорок или пятьдесят футов, покрытое сизо-серой, очень шероховатой корой. Она распространена от Далласа (Техас) до Рио-Гранде и далее на запад в Нью-Мексико, Аризону и Юту, а также в южную Калифорнию и Нижнюю Калифорнию. В восточном Техасе она встречается на сухих известняковых холмах, а на западе — только в горных каньонах поблизости от воды. В южной части Техаса это дерево обычно называют palo blanco, но те, кто использует это название, не подозревают, что это разновидность каркаса миссисипского, а полагают, что это дерево, присущее исключительно их региону. В округах Кэмерон и Идальго (Техас), то ли потому, что там растет особо качественная древесина, то ли из-за существующего в его пользу мнения, она ценится как материал для повозок и время от времени вытачивается для ножек столов и других частей мебели. Она довольно обычна в этой части Техаса в качестве декоративного дерева во дворах и вдоль улиц небольших городов. Белизна коры является ее наиболее поразительной особенностью. ЯСЕНЬ БЕЛЫЙ Ясень белый ЯСЕНЬ БЕЛЫЙ (Fraxinus Americana) Это дерево обычно называют белым или серым ясенем, или просто ясенем. «Американский ясень» — это перевод его ботанического названия, который редко используется в деловых операциях в нашей стране. В некоторых районах Юга иногда используется термин «тростниковый ясень», но среди тех, кто использует это название, нет единого мнения о том, что оно означает. Это обычный ясень в торговле пиломатериалами. В Соединенных Штатах насчитывается более дюжины видов, но белый ясень поступает на рынок в больших объемах, чем все остальные вместе взятые. Это известно в общих чертах, однако точных цифр привести нельзя, поскольку статистика заготовки различных видов ясеня раздельно не ведется. Ареал этого дерева охватывает по меньшей мере миллион квадратных миль и всю или часть территории каждого штата к востоку от реки Миссисипи, а к западу от нее — от Небраски до Техаса. Заготовка его древесины на пиломатериалы отмечена в тридцати штатах. Различные виды ясеня заготавливаются в тридцать девяти штатах. Ясень не образует чистых древостоев, а рассеян в лесах других пород, иногда произрастая небольшими группами. Трудно назвать средний размер этого дерева, поскольку климат и почва определяют рост на обширной территории, где условия варьируются. Сообщается, что в первобытных лесах в долине нижней Огайо стояли деревья высотой 120 футов и диаметром шесть футов; однако в настоящее время бревна толщиной четыре фута встречаются редко. Деревья высотой семьдесят или восемьдесят футов и диаметром три фута превышают средний показатель в любом регионе, где этот ясень заготавливают в настоящее время. Некоторые из старых посаженных деревьев в Новой Англии имеют толщину пять или шесть футов и отличаются прекрасными пропорциями, но, поскольку они растут на открытом пространстве, у них более раскидистая крона, чем у лесных деревьев. Все виды ясеня имеют сложные листья, а листья белого ясеня имеют длину от восьми до двенадцати дюймов. Нижняя сторона листочков белая, и некоторые люди имеют в виду именно этот факт, когда называют этот вид белым ясенем, в то время как другие ссылаются на кору, а третьи — на древесину. Характерной особенностью дерева является то, что большинство листьев растет ближе к концам ветвей. По этой причине крона при взгляде снизу кажется редкой, а более крупные сучья и ветви — обнаженными. Листья требуют света и располагаются на кончиках ветвей, чтобы получить его. Когда дерево находится в тесноте, оно сбрасывает нижние сучья, и его крона быстро поднимается вверх, пока не достигнет изобилия света. В лесах это приводит к образованию длинных стволов. Стволы часто не совсем прямые, а имеют несколько небольших изгибов, однако в целом идут близко к вертикальной линии. Такая форма объясняется особенностью роста. У растущего ясеня на верхушечном побеге имеется более одной верхушечной почки. Если боковая почка вырывается вперед, ствол немного наклоняется в эту сторону; затем почка с другой стороны может взять верх, вызывая небольшой наклон в течение нескольких лет в ту сторону; или же могут одновременно развиваться две боковые почки, вызывая разветвление ствола. Зрелые деревья часто несут в себе историю этих особенностей роста. Семена белого ясеня приспособлены к умеренному полету. Крылатка крупная, но семя, прикрепленное к ее концу, достаточно тяжелое, чтобы при начале полета по воздухудать резкий крен вниз, и обычно оно летит по крутой траектории к земле. Оно вряд ли будет кружиться в воздухе с плавающим движением, подобно семени клена. Следовательно, семена ясеня не являются большими путешественниками. Тем не менее они рассеиваются экономно: не все они падают одновременно, а многие висят на дереве месяцами, и несколько штук улетает с каждым сильным ветром, обеспечивая тем самым свое распространение во всех направлениях. Их всхожесть низка, и лишь около сорока процентов семян являются жизнеспособными. Это объясняется тем, что пестичные и тычиночные цветки не растут на одном и том же дереве, и оплодотворение происходит неполноценно. Значение ясеня в промышленности страны определяется не количеством, а качеством древесины. Хотя различные виды произрастают в тридцать девяти штатах, как показывает статистика лесозаводов, общий объем заготовки составляет менее 250 000 000 футов в год. Этот показатель превосходит несколько других пород древесины, среди которых гикори, вяз, бук, липа, каштан и даже лиственница. Древесина ясеня быстрого роста обычно считается превосходящей по качеству древесину медленного роста. Причина кроется в том, что деревья медленного роста большую часть своего роста совершают в начале сезона, и древесина получается пористой; деревья же быстрого роста обильно откладывают летнюю древесину, и она становится плотной. Лишь немногие породы демонстрируют столь же резкую границу между весенней и летней древесиной, как ясень, благодаря чему годичные кольца получаются четкими и отчетливыми. Текстурный узор ясеня образуется годичными кольцами, а не сердцевинными лучами. Радиальный распил не выявляет никакой дополнительной красоты. Незначительные изгибы во многих бревнах обуславливают умеренное косослойность пиломатериалов, что придает готовому ясеню его характерный узор или текстуру. Когда требуется прямослойная древесина, например для черенков инструментов и весел, отбирают бревна без изгибов. Древесина белого ясеня тяжелая, твердая, прочная, упругая, но довольно хрупкая. Ей не хватает вязкости гикори. Сердцевинные лучи многочисленные, но мелкие и неразличимые. Цвет коричневый, заболонь намного светлее, часто почти белая. Она недолговечна при контакте с почвой. Несмотря на свое название, древесина занимает низкую позицию по зольности, а ее теплотворная способность ниже, чем у белого дуба. Штаты, производящие наибольший годовой объем заготовки этого вида, в порядке убывания: Арканзас, Огайо, Висконсин, Кентукки, Индиана, Мичиган и Теннесси. Области применения белого ясеня столь многочисленны, что их можно представить только по категориям. Он идет практически в каждую деревообрабатывающую отрасль, но в разных регионах страны преобладают определенные виды использования. Так, в Иллинойсе производители бочонков для масла забирают его больше, чем любая другая отрасль; в Мичигане на первом месте автомобилестроение, а в Арканзасе фабрики по изготовлению черенков являются крупнейшими покупателями; в Луизиане больше всего уходит на лодочные весла; в Абаламе и Миссури лидирует вагоностроение; в Техасе — ящики и обрешетка; в Северной Каролине — повозки; в Кентукки — черенки; в Мэриленде — музыкальные инструменты; а в Массачусетсе — мебель. Использование ясеня в этих штатах, разбросанных по восточной половине Соединенных Штатов, довольно хорошо отражает важнейшие направления полезности этой древесины. Значительное количество идет на устройство полов и внутреннюю отделку. Он относится к чистым в санитарном отношении древесным породам, то есть не оставляет пятен и не портит пищевые продукты при контакте. Общее количество товарного белого ясеня в стране неизвестно, но его все еще достаточно для удовлетворения спроса, а протяженность ареала дерева делает запасы доступными почти во всех обрабатывающих штатах. Вид растет довольно быстро, и деревья в возрасте ста или ста пятидесяти лет дают бревна хорошего размера. Ясень техасский (Fraxinus texensis) некоторыми рассматривался как разновидность белого ясеня, в то время как другие, включая Садворта и Сарджента, считают его отдельным видом. В горах западного Техаса его часто называют горным ясенем. Его ареал полностью лежит в пределах этого штата и простирается от окрестностей Далласа до долины реки Девилс. Сложные листья мельче, чем у белого ясеня, и обычно состоят из пяти листочков. Крылатые семена созревают в мае и имеют длину дюйм или менее. Крупнейшие деревья достигают высоты в пятьдесят футов и диаметра в два или три фута; однако обычно деревья гораздо меньше. Древесина прочная, тяжелая и твердая. Годичные кольца отмечены одним или несколькими рядами открытых сосудов, а сердцевинные лучи незаметны. Ядро светло-коричневое, заболонь светлее. Этот ясень используется в пределах своего ареала для различных целей, но он недостаточно распространен, чтобы представлять собой важный товар. На рынке его не отличают от белого ясеня. Ясень Грегга (Fraxinus greggii) обладает некоторыми особенностями, которые делают его достойным упоминания в качестве одного из второстепенных видов. Его ареал находится в засушливых горах западного Техаса, где целый ряд видов ясеня, по-видимому, появился в качестве представителей разреженной растительности этого региона. Сложные листья ясеня Грегга редко достигают трех дюймов в длину, а листочки часто имеют длину полдюйма и ширину менее четверти дюйма. Черешки крылатые, как веточки вяза крылатого. На нижней стороне листьев имеются мелкие черные точки. Крылатые семена пропорционально так же малы, как и листья. Цветки не описаны ботаниками, поскольку вид изучен недостаточно. Крупнейшие деревья едва достигают высоты в двадцать пять футов и диаметра в восемь дюймов. Чаще они представляют собой кустарники высотой от четырех до двенадцати футов. Древесина тяжелая, твердая, коричневого цвета и медленного роста. Ясень карликовый (Fraxinus anomala) можно было бы принять за какой-нибудь другой вид, если бы отсутствовали его выдающие его крылатые семена. Он лишился листочков своего сложного листа, и остался всего один. Однако изредка встречается стебель с тремя листочками. Семена снабжены широкими продолговатыми крыльями. Это пустынный вид, и безрадостные условия его местообитания объясняют, почему природа избавилась от как можно большей части листвы. Он встречается на юго-западе Колорадо, на юге Юты и на западных склонах гор Чарлстон на юге Невады. Деревья маленькие, и древесина не представляет большой ценности ни для чего, кроме дров, однако из нее изготавливают несколько небольших бревен для ранчо там, где другие породы редки. Стволы обычно имеют диаметр не более шести-семи дюймов. Древесина тяжелая, твердая и светло-коричневого цвета. Ясень бахромчатый (Fraxinus cuspidata) испытывает определенные трудности с доказательством своего права называться деревом в Соединенных Штатах, хотя на юге, в Мексике, его право на это звание не подлежит сомнению. Он очень мал там, где его ареал простирается по сухим хребтам и каменистым склонам юго-запада Техаса и юга Нью-Мексико и Аризоны. Его сложные листья имеют длину пять или семь футов [дюймов], а листочки в количестве от трех до семи имеют длинные тонкие кончики. Кельмовидный плод имеет длину около одного дюйма. Древесина напоминает белый ясень, но стволы значительного размера не встречаются. Название относится к цветкам, и именно они придают этому небольшому дереву ценность в декоративных целях. Цветки появляются в апреле и обладают чрезвычайно сильным ароматом. ЯСЕНЬ ЧЕРНЫЙ Ясень черный ЯСЕНЬ ЧЕРНЫЙ (Fraxinus Nigra) Когда Джордж Вашингтон работал геодезистом и размечал земельные участки на верховьях реки Потомак, а также к западу на реках Канова и Огайо, он всегда называл этот ясень «обручным деревом», когда отмечал его двумя или тремя «зарубками» в зависимости от того, обозначало ли оно «угол», «линию» или «ориентир» в применявшейся тогда системе геодезической съемки. Деревья тогда использовались в качестве ориентиров, исправно заносились в полевые журналы геодезиста и описывались в актах при переходе прав на землю от одного лица к другому. Бывало, в случае последующих судебных разбирательств с отмеченных деревьев выпиливали чурки, чтобы доказать, что такой-то угол находится в таком-то месте. «Зарубки», или следы топора, иногда затягивались и становились невидимыми на коре, но обнаруживались глубоко в древесине. Годичные кольца, покрывавшие следы топора, предоставляли допустимую в суде запись о годах, прошедших с момента проведения съемки. Выбор черного ясеня в качестве ориентира был одним из немногих случаев, когда Вашингтон проявил слабое суждение, поскольку это дерево недолговечное, и можно было ожидать, что оно погибнет до истечения большого количества лет. Название «обручный ясень» применяется к этому дереву до сих пор. Оно всегда было хорошим материалом для бочарных обручей, поскольку хорошо раскалывается на тонкие пластины и обладает достаточной вязкостью. По той же причине он известен как корзиночный ясень. Индейцы Новой Англии плели из него рыболовные корзины, когда первые белые люди высадились на эти берега, и поселенцы быстро переняли это ремесло у детей дикой природы. Те непросвещенные дикари мало что знали о древесиноведении, но они смогли воспользоваться особенностью в структуре древесины черного ясеня, которую открыл для себя микроскоп белого человека. Индейцы, несомненно, обнаружили это случайно. Весенняя древесина в годичном кольце черного ясеня состоит из крупных пор, расположенных так близко друг к другу, что реального вещества древесины там остается совсем немного. Иными словами, весенняя древесина представляет собой главным образом воздушные пространства. В результате заготовки (чурки) из черного ясеня легко разделяются на тонкие полосы, причем скалывание происходит по слабым линиям весенней древесины. Небольшое постукивание и сгибание заставляют годичные кольца распадаться. Каким-то образом индейцы выяснили это и использовали свои знания при изготовлении корзин, в которых носили рыбу, желуди, орехи гикори и другие дары леса и вод. Белые люди расширили сферу применения, включив в нее стулья и другую мебель, в которой используются плетеные элементы. Стоит отметить, что индейцы совершили аналогичное открытие в отношении туи западной (северного белого кедра), которая при постукивании и сгибании расщепляется на тонкие пластины. Бондари воспользовались свойствами раскалывания черного ясеня для изготовления из него обручей, отсюда и название «обручный ясень», или «обручное дерево», как называл его Вашингтон. Название «корзиночный ясень» имеет схожее происхождение. Названия «болотный ясень» и «водяной ясень» указывают на условия, в которых это дерево растет лучше всего. Это один из самых «прожорливых» до влаги обитателей леса. Его агрессивные корни ветвятся в почве и вытягивают влагу настолько жадно, что если вода находится в дефиците, соседние деревья и растения могут обнаружить, что их корни обделены, а функции здорового роста нарушены. Это привело к распространенному убеждению, что черный ясень отравляет деревья, которых касается. Он просто грабит их корни. Тополь каролинский и тополь пирамидальный порой поступают точно так же. Название «черный ясень», под которым это дерево теперь известно в большинстве регионов произрастания, указывает на цвет крупных, заметных, блестящих сине-черных почек в конце зимы и ранней весной; на очень темно-зеленые листья летом, которые издавна напоминают листву дуба двуцветного; и в некоторой степени на темно-коричневый цвет ядровой древесины, хотя древесина не всегда служит надежным средством идентификации, если судить только по внешнему виду. Форма дерева помогает его распознать, поскольку оно является самым тонким из ясеней по отношению к своей высоте. Доходят слухи о стволах толщиной в три фута, но мало кто видел дерево толщиной значительно больше двадцати дюймов, а многие заканчивают свой рост при диаметре около фута. И тем не менее стволы таких деревьев очень высокие, возможно, семьдесят или восемьдесят футов. Их внешний вид уподобляют высоким стройным колоннам из темно-серого гранита. Они часто стоят настолько прямо, что отвес не выявит отклонения от вертикали. Это дерево называли бузинолистным ясенем. Форма листвы имеет некоторое отношение к этому названию, но еще больше — запах. Разомните листья, и они запахнут бузиной. Сложные листья имеют длину от двенадцати до шестнадцати дюймов; листочки насчитывают от семи до одиннадцати штук, причем боковые листочки не имеют черешков. Листья появляются поздно весной и опадают рано осенью. Они опадают вместе с листьями ореха серого и, подобно им, все сразу. Семенах крылатые, причем крыло образует кайму полностью вокруг семени. Древесина черного ясеня относительно мягкая, умеренно тяжелая, вязкая, но лишь умеренно прочная, недолговечная при контакте с почвой, темно-коричневого цвета с более белой заболонью. Вид простирается дальше на север, чем любой другой ясень, и произрастает в холодных болотах и по низким берегам ручьев и озер от Ньюфаундленда до Виннипега и на юг до Виргинии, южного Иллинойса, южного Миссури и Арканзаса. Черный ясень занимает много важных мест в деревообрабатывающей промышленности страны, однако общий объем невелик. В 1910 году мичиганские производители зафиксировали годовой объем заготовки в этом штате на уровне 9 110 432 футов, а в Иллинойсе общая сумма составила 9 936 000 футов. Сферы применения этой древесины в Мичигане можно считать типичными для всей страны. Заявленные виды использования включали: сиденья автомобилей, корзины, отделку лодок, кадки для масла, ведерки для сладостей, сиденья экипажей, обрешетку, церковные скамьи, рыболовные сети, офисную мебель, полы, мебель, холодильники для льда, внутреннюю отделку, ведерки для желе, кухонные шкафы, кадки для свиного жира, рамки для пианино, бочонки для замазки, решетчатые обручи, бочонки для специй, коробки для жести, шпон, стиральные доски и плетеные ящики. Капы черного ясеня представляют собой характерные наросты на стволе. Они зарождаются в виде небольших бугорков или узелков под корой и не перестают расти до тех пор, пока живо дерево. Они могут достигать размеров баков для стирки белья, но большинство не превышает по размеру галлонную меру. Текстура древесины в них чрезвычайно искажена и перекручена. Капы нарезают или распиливают на шпон, который очень ценится мебельщиками. Ранние поселенцы Новой Англии делали из них чаши, которые редко растрескивались или расслаивались на протяжении поколений службы. Считается, что капы возникают из-за придаточных почек, то есть почек, которые зарождаются глубоко в древесине, но никогда не способны пробить себе путь сквозь кору. Внутреннее строение капа ясеня показывает, что замурованная почка растет, ветвится и дает побеги в различных направлениях, но все они безнадежно запутываются в веществе древесины и никогда не могут высвободиться и прорваться сквозь кору. Результатом становится постоянно увеличивающийся в размерах нарост. Ясень синий (Fraxinus quadrangulata) получил свое название из-за синей краски, добываемой из внутренней коры. Ботаническое название связано с квадратной формой молодых веточек, особенно веточек молодых деревьев, и было дано А. Ф. Мишо, обнаружившим этот вид произрастающим на Юге. Своего наилучшего развития он достигает на нижнем течении реки Уобаш в Индиане и Иллинойсе, а также в горах Большие Дымчатые горы в Теннесси. Его северная граница доходит до южного Мичигана, западная — до Миссури. Он редок или вообще не встречается к востоку от Аппалачских гор. Деревья могут достигать высоты 100 футов и диаметра в три фута, но средней высотой является около семидесяти футов при диаметре в два фута или менее. Листья по форме напоминают листья черного ясеня, но листва при осмотре массивом имеет желтовато-зеленый цвет вместо темно-зеленого, как у черного ясеня. Семена выглядят так же, как у черного ясеня. Дерево цветет обоеполыми цветами и в этом отношении отличается от большинства других видов ясеня. Древесина тяжелее, чем у любого другого представителя группы ясеней, за исключением ясеня техасского. Она весит примерно столько же, сколько белый дуб, что на шесть фунтов на кубический фут больше веса белого ясеня. По внешнему виду древесина напоминает белый ясень, но обычно считается более прочной и упругой. Стволы молодых деревьев в значительной степени или полностью состоят из заболони. Иногда ядровая древесина не образуется до достижения возраста семидесяти или восьмидесяти лет. Многие производители ясенивых черенков для инструментов предпочитают этот вид любому другому ясеню из-за его толстой белой заболони. Из него часто делают черенки для мотыг, грабель, лопат, вил, заступов и косые ковила (косовищ) для кос. Производители транспортных средств широко используют эту древесину в пределах ее ареала, равно как и мебельщики и производители полов. Она считается более твердой, чем белый ясень, и, следовательно, является лучшим материалом для настила полов. Ясень бархатистый (Fraxinus velutina) меняет свои бархатистые листья на кожистые, отсюда и противоречие в значениях его двух названий. Velutina означает «бархатистый». Сложные листья редко достигают шести дюймов в длину, часто не дотягивают и до трех, и состоят из трех-девяти листочков. Мелкие семена снабжены крыльями. Дерево небольшое и не имело бы никакого коммерческого значения, если бы не произрастало в засушливом регионе, где любая древесина желанна. Из него делают черенки для топоров, молотков и кирок, и производители повозок часто рады заполучить его. Оно встречается среди гор и каньонов западного Техаса, в Нью-Мексико, Аризоне, на юге Невады и юго-востоке Калифорнии, вблизи берегов озера Оуэнс. Крупнейшие деревья едва достигают сорока футов в высоту и восьми дюймов в диаметре. Древесина не отличается твердостью или прочностью, рост медленный. Самые крупные стволы склонны к образованию пустот внутри. Заболонь сравнительно толстая. Ясень Берландье (Fraxinus berlandieriana) может не заслуживать места среди местных видов Соединенных Штатов. Некоторые предполагают, что он был завезен из Мексики первыми испанскими поселенцами в западном Техасе. Сейчас он растет там в диком виде вдоль рек Нуэсес и Бланко, где встречаются экземпляры высотой тридцать футов и диаметром в фут. На юге, в Мексике, это популярное уличное дерево, и стволы достигают шести или восьми футов в диаметре. Древесина мягкая и используется только на месте и в очень небольших количествах. ЯСЕНЬ ОРЕГОНСКИЙ Ясень орегонский ЯСЕНЬ ОРЕГОНСКИЙ (Fraxinus Oregona) Это дерево необычно тем, что имеет лишь одно общепринятое название, причем оно является переводом его ботанического наименования, которое дал ему Наттолл, посетивший тихоокеанское побережье за несколько лет до открытия золота. Влажные речные долины юго-западного Орегона лучше всего подходят для его роста, и здесь встречаются лучшие экземпляры и самые обильные древостои. Влажная почва и климат имеют важное значение для правильного развития этого дерева, и в такой среде оно встречается от Пьюджет-Саунда на юг вдоль побережья до Сан-Франциско. Немногим дальше от побережья оно растет по предгорьям гор Сьерра-Невада до невысоких гор в округах Сан-Диего и Сан-Бернардино в Калифорнии, занимая в южной части своего ареала довольно засушливый регион. Ствол вырастает до высоты в восемьдесят или 100 футов и часто имеет диаметр в три фута. Он покрыт серо-коричневой корой, отслаивающейся чешуйками. Листья имеют длину от пяти до четырнадцати дюймов и состоят из пяти или семи плотных светло-зеленых листочков с мелкими зубчиками и тупыми кончиками. Цветки появляются в апреле и мае и собраны в плотные метелки; плоды собраны в кисти, ширококрылатые, с округлым кончиком, длиной от одного до двух дюймов. Дефицит хороших лиственных пород на тихоокеанском побережье придает этому ясеню большую значимость, чем он имел бы в противном случае, и та значимость, которой он обладает, часто преувеличивалась. Он не отличается обилием форм и размеров, пригодных для получения пиломатериалов. Его издавна заготавливали в небольших количествах, но никогда — в больших. Данные переписи населения за 1910 год показывают, что по всему его ареалу фиксируется менее 400 000 футов в год. Три четверти этого объема распиливается в Орегоне, остальное — в Вашингтоне. Хотя вид имеет ареал протяженностью 800 миль с севера на юг через Калифорнию, ни один лесозавод не отчитался ни о едином футе этого дерева. Тем не менее вполне вероятно, что данные переписи не воздают этой древесине должное, поскольку хорошо известно, что значительные количества перерабатываются в изделия, минуя лесопильные заводы. Главным среди таких видов продукции является легкая тара (бондарные изделия). Широко распространены кадки для масла из орегонского ясеня. Много древесины уходит в мастерские по ремонту повозок, причем часть из них — без помощи лесопилок. Мало или вообще ничего из этой древесины не вывозится за пределы ее ареала, и использование носит местный характер. Судостроители используют ее для отделки кают и верхних надстроек, а часть идет на шпангоуты. Ее часто можно увидеть в виде черенков для кирок, лопат, заступов, вил и грабель. Некоторая доля находит применение в сочетании с другими породами в деталях торгового и офисного оборудования. Текстура напоминает древесину белого ясеня. Она не такая тяжелая и, как полагают, не такая прочная. Она твердая, хрупкая, коричневого цвета, с толстой, более светлой заболонью. Производители мебели причисляют ее к материалам для цехов, и это самое крупное заявленное ее использование в Вашингтоне. Умеренное количество идет на деревянные основы седла и стремена, и много используется на топливо. Орегонский ясень высаживали для создания тени и в декоративных целях как в нашей стране, так и в Европе. Он быстро растет и образует симметричную крону. Привычка поздно распускаться весной и рано сбрасывать листву осенью рассматривается некоторыми как серьезный недостаток этого дерева в качестве декоративного; но у него есть и компенсирующие свойства. Он удивительно свободен от болезней, и хотя листья появляются поздно и опадают рано, пока листва держится, дерево остается здоровым и энергичным. Возобновление в диком состоянии протекает удовлетворительно, и нет никакой опасности исчезновения вида. Пока не предпринималось никаких шагов по посадке этого ясеня для промышленного выращивания древесины. Ясень зеленый (Fraxinus lanceolata) получил такое название из-за яркого цвета своей листвы. Однако у него есть и другие названия, которые показывают, что его зелень не всегда преобладающе бросается в глаза. В Айове и Арканзасе его называют синим ясенем; в Канзасе и Небраске — белым ясенем; в некоторых регионах он известен как водяной ясень, а в других — как болотный ясень. Некоторые ботаники не рассматривают его как отдельный вид, а называют разновидностью ясеня красного, но общее мнение сходится на том, что это самостоятельный вид, хотя и существуют промежуточные формы, переходящие от красного ясеня к зеленому. Несомненно, что в некоторых частях страны эти два вида достаточно четко различаются. Ареал зеленого ясеня обширнее, чем у любого другого ясеня в нашей стране. Начинаясь в Вермонте, он тянется на юг до Флориды; на северо-запад — к реке Саскачеван на несколько сотен миль к северу от международной границы; вдоль подножия Скалистых гор и через хребты в Аризону, а также через весь Техас. Это охватывает более половины площади Соединенных Штатов. Несмотря на столь обширный ареал, общее количество древесины зеленого ясеня в стране невелико. Чистых лесов или обширных массивов не существует. Деревья широко рассеяны, и когда лесозаготовители рубят их, древесина продается под видом другой, обычно белого ясеня. Древесина обладает общими характеристиками красного ясеня. Она весит около сорока четырех фунтов на кубический фут сухой древесины; умеренно прочна, довольно жесткая и упругая и, как и другие виды ясеня, недолговечна при контакте с почвой. Зеленый ясень сажают чаще других в холодных и сухих регионах Запада и Северо-Запада. Это прерия и дерево встречается вдоль дорог и возле домов от Канзаса на север до Британской Америки. Он переносит засуху лучше любого другого ясеня и выдерживает холода в полной мере так же хорошо, а кроме того, стойко переносит теплую погоду и дожди Юга, успешно процветая там. Это не крупное дерево, но достаточного размера для использования в мебельном производстве, отделке и для изготовления повозок. Его редко вносят в статистику древесины, поступающей на пиломатериалы, однако известно, что немало бревен попадает на заводы, в то время как изготовители повозок и бондари используют его для производства своей продукции. Дерево обильно плодоносит семенами, и семена продолжают опадать на протяжении большей части зимы. Ясень красный (Fraxinus pennsylvanica) не является ни крупным деревом, ни особенно распространенным, тем не менее он имеет широкий ареал и используется везде, где лесозаготовителям это удобно. Пиломатериалы обычно продаются на рынке как белый ясень, и для большинства целей он столь же хорош, но оценивается ниже этой древесины по упругости. В Мене его называют коричневым ясенем, в Нью-Джерси — черным ясенем, в Род-Айленде — речным ясенем. Последнее название дано потому, что дерево предпочитает влажные земли возле рек и прудов, и самые крупные экземпляры находят именно в таких местах, где он часто выступает соседом черного ясеня и нередко с ним путается, хотя отличить эти виды друг от друга не должно быть сложно. На внешней коре иногда проступает легкий красноватый оттенок; внутренний слой коры красноватый; мелкие веточки и нижняя сторона листьев покрыты волосками, что иногда наводит на мысль о красноте; а ядровая древесина имеет красновато-коричневый цвет. Люди, называющие это дерево красным ясенем, вероятно, имеют в виду одну или несколько из этих характеристик. Как дерево оно не имеет поразительных особенностей. Его обычная высота составляет сорок или шестьдесят футов; диаметр — от пятнадцати до двадцати дюймов; сложные листья имеют длину десять или двенадцать дюймов, с семью или девятью листочками; семена длиной один или два дюйма, узкие и заостренные на конце, с изящным тонким крылом. Ареал красного ясеня простирается от Нью-Брансуика до Дакоты и от Флориды до Алабамы, охватывая всю промежуточную территорию площадью в миллион квадратных миль. Наилучшего развития он достигает в северных Атлантических штатах, в то время как к западу от Аллеганских гор он обычно уступает по качествам. На открытой местности он развивает широкую крону, но даже там его нижние сучья отмирают и опадают, в то время как в лесах ствол растет высоким, а крона уменьшается. Его высаживают для тени и в декоративных целях, но он, кажется, не имеет преимуществ перед белым ясенем в этом отношении. Некоторые мичиганские производители учитывают красный ясень на фабриках отдельно, и, по-видимому, больше нигде в стране это не практикуется. В этом штате используется около трех четвертей миллиона футов в год, и поскольку тамошнее использование, несомненно, типично для страны в целом, этот перечень имеет значение: каркасы автомобилей, ящики, кадки для масла, обрешетка, уравнители (повозки), полы, мебель, внутренняя отделка, дышла, ваги, оглобли. На востоке в прежние времена красный ясень изредка расщепляли на изгороди (рейки для заборов), но теперь это применение важно лишь как история. Ясень глубокий (типичный болотный) (Fraxinus profunda) — дерево, представляющее особый интерес. Он был неизвестен до 1893 года, хотя этот регион был заселен более ста лет назад. У него самые крупные листья, самые крупные плоды и самое сильное утолщение у основания среди всех американских ясеней. Несмотря на это, он оставался настолько глубоко спрятанным в болотах, что избежал обнаружения. Ботаническое название указывает на глубокие болота, в которых это дерево предпочитает селиться. Его массивное утолщенное основание позволяет ему стоять на мягком иле дна лагун, а аномальное утолщение имеет ребра, как тыква, отсюда и единственное английское название, которое когда-либо носил этот ясень. Это не единственные примечательные вещи, связанные с данным ясенем. Его ареал включает три или четыре глубоких болота, находящихся далеко друг от друга. Одно находится на юге Миссури, в округе Нью-Мадрид, другое — недалеко от Варни, Арканзас, а третье — в огромной топи на реке Апалачикола во Флориде. Считается, что изначально это был флоридский вид, и по какому-то капризу природы он добрался до болот Миссури и Арканзаса. Его сопровождали некоторые другие растения Флориды, одним из которых был лейтнерия флоридская (лягушниковое дерево) (Leitneria floridana). Ожидается, что ясень глубокий будет обнаружен и в других местах в глубоких болотах между крайними точками его ареала. Использование этой древесины невелико, поскольку она редка, а к деревьям трудно добраться из-за того, что они почти всегда окружены водой. Лесозаготовители, работающие на болотах, время от времени вывозят несколько бревен ясеня вместе с кипарисом и ниссой водной. Испытания древесины, судя по всему, не проводились. Деревья иногда достигают высоты 120 футов и трех в диаметре выше утолщенных оснований. Ясень каролинский (Fraxinus caroliniana) значительно легче по весу любого другого американского ясеня, и древесина у него также более светлого оттенка. Он слабее и менее упруг, чем любой другой, и имеет более низкую теплотворную способность. Он весит меньше белой сосны. Он растет в глубоких болотах от южной Виргинии до Флориды и на запад по болотам до Техаса. Некоторые путали его с ясенем глубоким, но эти два вида совершенно различны. Это дерево также называют маковым ясенем. Листья имеют длину от семи до двенадцати футов [дюймов], с пятью или семью листочками, которые намного тупее, чем листья большинства других ясеней. Семена находятся почти в самом центре широкого длинного крыла и летают лучше большинства семян ясеня. Дерево редко превышает сорок футов в высоту или двенадцать дюймов в диаметре. Неизвестно, используется ли эта древесина вообще. Ее редкость не позволит ей приобрести значение, хотя ее необычайная легкость может привести к ее применению для определенных целей. Ясень Билтмора (Fraxinus biltmoreana) назван по имени Бильтмора в Северной Каролине, где дерево достигает своего наилучшего развития — высоты в сорок или пятьдесят футов и диаметра в фут или менее. Его ареал простирается от северной части Западной Виргинии на юг вдоль предгорий Аппалачских гор до Джорджии, Алабамы и среднего Теннесси. Крылья семян узкие и лишь слегка сужаются на конце. Лист имеет длину десять или двенадцать дюймов, с семью или девятью листочками. Веточки молодых деревьев опушенные. Единичные бревна, несомненно, поступают на лесопилки, но никаких отчетов об использовании древесины не поступало. Ясень флоридский (Fraxinus floridana) — дерево глубоких болот, высотой тридцать или сорок футов и диаметром в несколько дюймов. Он встречается в долине реки Сент-Мэрис в южной Джорджии и вдоль нижней части реки Апалачикола во Флориде. Сложные листья имеют длину пять или более дюймов с тремя или пятью листочками. Семена мелкие, но их крылья широкие и длинные. Никаких отчетов о качестве древесины не поступало, и, насколько известно, она не использовалась. Запасы очень невелики. КЛЕН САХАРНЫЙ Клен сахарный КЛЕН САХАРНЫЙ (Acer Saccharum) Производители сахара на Севере называют это дерево сахарным кленом, но лесозаготовители и потребители древесины почти всегда говорят о нем как о клене твердом. Все клены — а их насчитывается почти дюжина — довольно твердые, и сахар можно получать из большинства из них; однако этот вид является самым твердым из всех и самым плодовитым производителем сахара, поэтому оба названия уместны. Его часто называют скалистым кленом, каковое название указывает на его твердую древесину. В некоторых регионах наиболее часто слышимое название — сахарное дерево. Его ареал простирается от Ньюфаундленда через Канаду до озера Лесного, на юг через Миннесоту, Айову, Канзас и Арканзас до Техаса. Он встречается в каждом штате к востоку от Миссисипи, но на Юге он не обилен. Наилучшего развития он достигает от Новой Англии через северные штаты до Мичигана. Некоторый очень качественный сахарный клен встречается в плодородных долинах и на склонах среди Аппалачских хребтов от Пенсильвании на юг. Наибольший объем заготовки пиломатериалов клена наблюдается в следующих штатах в указанном порядке: Мичиган, Висконсин, Пенсильвания, Западная Виргиния, Нью-Йорк, Огайо, Индиана и Вермонт. Поскольку различные виды клена не указываются в статистике раздельно, нет способа определить, сколько именно поставляет каждый из кленов. Общеизвестно, что сахарный клен значительно превосходит все остальные. В лучших условиях это дерево может превышать высоту в 100 футов и диаметр в три фута; но средний показатель для зрелой древесины в наилучшей части его ареала составляет от шестидесяти до восьмидесяти футов в высоту и два в диаметре. Цветки появляются вместе с листьями ранней весной, но семена созревают только осенью, когда приобретают ярко-красный цвет. Они крылатые и обычно растут по два вместе, но иногда они отделяются, и в таком случае каждое способно лететь со своим единственным крылом. Для семян клена характерно быстрое кружение при падении, и если дует умеренный ветер, они планируют на значительные расстояния. Обычно они летят дальше семян ясеня, хотя их крылья не крупнее. Огромное количество семян, приносимых сахарным кленом, обеспечивает обильное возобновление вблизи родительских деревьев. Семена прорастают легко, но часто оказываются настолько тесно скученными, что большинство из них погибает в первые же несколько недель. И один из десяти тысяч не может даже стать крупным деревом, и тем не менее крупные деревья чрезвычайно обильны на обширных территориях. Они часто образуют почти чистые древостои, вытесняя до смерти всех конкурентов, пытающихся закрепиться. С другой стороны, этот клен часто довольствуется местом среди других лесных деревьев. Это одно из самых жизнеспособных и надежных деревьев. Оно растет небыстро, но упорно продолжает это делать в течение долгого времени и отличается исключительно крепким здоровьем. Его худший враг — угольный дым, но, к счастью, большинство лесов сахарного клена находятся вне досягаемости этого нарушителя спокойствия, хотя тенистые деревья возле заводских городков и вблизи коксовых печей часто страдают. Лесные участки сахарного клена, занимающие углы ферм в северных штатах от Миннесоты до Мэна, представляют собой картины здоровья, силы, чистоты и красоты, которых не превосходит ни одно лесное дерево. Интенсивная зелень и густота кроны летом делают деревья заметными в любом пейзаже, где они произрастают, в то время как их яркие краски осенью составляют главную славу леса, где они изобилуют. Древесина этого дерева твердая, прочная и плотная. Она на три фунта легче кубического фунта белого дуба, и теоретически ее топливная ценность оценивается немного ниже, но те, кто использует оба вида древесины в качестве топлива, считают клен более ценным. Он на тридцать процентов прочнее белого дуба и на пятьдесят три процента жестче. Древесина диффузно-сосудистая, то есть сосуды не расположены полосами или рядами, как это обычно бывает у дубов, а рассеяны повсеместно. Они слишком малы, чтобы их можно было разглядеть невооруженным глазом, но под увеличительным стеклом они видны в большом количестве. Годичное кольцо не слишком четкое из-за небольшого контраста между ранней и поздней древесиной. Сердцевинные лучи многочисленные, но мелкие. В древесине, распиленной по радиусе, от ядра к заболони, многочисленны мелкие серебристые штрихи. Это сердцевинные лучи. Они несколько улучшают внешний вид клена с радиальным распилом, но недостаточно для того, чтобы заводы выпускали его в больших объемах. Текстура клена лучше всего проявляется при тангенциальном распиле, то есть при распиле в виде плахи с боковой стороны бревна. У сахарного клена выделяют три четких типа текстуры, и в некоторой степени они свойственны и другим кленам. Эти разновидности древесины известны как птичий глаз, волнистый клен и свилеватый клен. Они носят случайный характер и встречаются только у определенных деревьев. Исследователи структуры древесины не пришли к единогласному мнению о причине возникновения этих форм, но считается, что одна из них, эффект птичьего глаза, обусловлена придаточными почками, которые искажают древесину в своем окружении. Эти почки зарождаются вблизи центра дерева, когда оно еще мало, но никогда не пробиваются наружу. Они остаются прямо под корой в течение большей части или всей жизни дерева. Булавовидный стержень, напоминающий тонкую нить, соединяет птичий глаз с сердцевиной дерева. Эта нить является сердцевиной зачаточной ветви, сформированной почкой, которая так и не прорывает кору. При тангенциальном распиле древесины маленькие темно-коричневые точки или пятна указывают на центр почек или на линию сердцевины, соединяющую его с центром дерева. Считается, что волнистый и свилеватый клен формируются не так, как птичий глаз. Сферы применения сахарного клена практически универсальны везде, где требуется твердая белая древесина. Многие крупные деревья содержат мало цветного ядра, и ядро появляется у деревьев обычно лишь по достижении ими пятилетнего возраста. На производство напольных покрытий уходит больше клена, чем на любое другое отдельное изделие. Только на заводах Мичигана в 1910 году было произведено 185 611 662 фута кленового напольного покрытия. Оно отправлялось практически в каждую цивилизованную страну мира. Многие строители считают его лучшим деревянным полом, который можно настелить. Во время испытания, проведенного в крупном магазине в Филадельфии несколько лет назад, мраморный пол при одинаковой нагрузке стерлся быстрее, чем кленовый. Практически для всех видов и классов мебели находятся места применения клена, будь то в качестве материала для внешней отделки или внутренних каркасов, днищ ящиков или перегородок. Производители транспортных средств используют его для тяжелых осей, ходовой части, деталей автомобилей, полозьев и каркасов саней, а также ручных санок. Из него изготавливают рукоятки — от шильев до багоров. Спортивный инвентарь во многом обязан белизне, гладкости и прочности клена. Изделия из древесины — от зубочисток до гладильных досок; от мясницких колод до форм для масла; от дверных ручек до штамповых блоков — зависят от клена как от одного из лучших материалов. Он широко используется для изготовления ящиков как в цельном виде, так и в виде шпона. В настоящее время в Соединенных Штатах для производства шпона в больших объемах, чем клен, применяются только две породы древесины: ликвидамбар смолистый и сосна желтая. Клен — одна из трех пород древесины, наиболее широко используемых для сухой перегонки древесины твердых пород в нашей стране; остальными являются бук и береза. Кленовый сахар является продуктом почти исключительно этого дерева, и объемы этого бизнеса велики. В некоторых частях Новой Англии утверждают, что роща ценнее для получения сахара, чем земля для сельского хозяйства. Клен серебристый (Acer saccharinum) лесопромышленники обычно называют мягким кленом. Он также известен как белый клен, речной клен, серебристолистный клен, болотный клен и водяной клен. Выемки листьев очень глубокие. Более светлый цвет коры и бледно-зеленый цвет листьев позволяют с первого взгляда отличить мягкий клен от сахарного, когда оба находятся в полном лиственном убранстве. Зеленовато-желтые цветки распускаются ранней весной, а семена созревают в апреле или мае, в зависимости от сезона и региона. Семена имеют крупные крытки и хорошо летают. Они прорастают через несколько дней после попадания в подходящую почву, и к концу лета у сеянцев вырастает несколько листьев. Проявленная таким образом сила сохраняется до тех пор, пока дерево не станет крупным. Он быстро растет, и по этой причине его широко сажают в качестве уличного и паркового дерева. Целесообразность этого вызывает сомнения, поскольку у этого клена отрастают длинные ветви, которые часто ломаются от ветра. Ствол подвержен заболеваниям, и ряды старых мягких кленов почти всегда имеют растрепанный, неопрятный, запущенный вид. С точки зрения красоты формы и кроны, он идет в малое сравнение с высаженным сахарным кленом. Высота мягких кленов в лесах колеблется от семидесяти пяти до ста двадцати футов, а диаметр — от двух до четырех футов; то есть они достигают примерно тех же размеров, что и сахарные клены. Ареал вида охватывает миллион квадратных километров — практически всю страну к востоку от Миссисипи, некоторую часть к западу от этой реки и большую часть восточной Канады. Это полезная древесина для многих целей. Обычай смешивать ее с сахарным кленом делает невозможным последующее четкое разделение этих двух пород. По мнению некоторых хорошо осведомленных производителей, около пяти процентов от общего объема заготовки клена в Соединенных Штатах приходится на мягкий клен. На Севере это соотношение меньше, а на Юге — больше. Древесина твердая, прочная, довольно хрупкая, легко поддающаяся обработке, бледно-коричневая с толстой белой заболонью. Некоторые довольно крупные стволы не имеют заболони. Она находит всеобщее применение, но не для такого количества целей, как сахарный клен. Наибольшее применение она находит в качестве напольных покрытий и деревянной утвари, хотя мебель и ящики, особенно шпонированные ящики, потребляют значительную ее часть. Ее вес составляет три четверти веса сахарного клена. Самые крупные деревья и лучшая древесина произрастают в низовьях долины Огайо. КЛЕН КРАСНЫЙ Клен красный КЛЕН КРАСНЫЙ (Acer Rubrum) Названия этого дерева описывают его. Одни относятся к цвету листьев, цветов и плодов, другие — к условиям произрастания, где оно чувствует себя лучше всего. Он известен как красный клен и болотный клен; а также как водяной клен, белый клен, шарлаховый клен и клен «шупиг». Индейцы Нью-Йорка называли его ах-ве-хот-ква, что означало «красный цветок». Большинство деревьев казались индейцам похожими друг на друга, и когда они давали название, оно было описательным. Краснота этого клена настолько заметна, что ее невозможно не заметить. Цветы, плоды, веточки и листья обладают этим свойством в тот или иной момент в течение сезона. Цветок появляется раньше листа, в первые теплые дни весны. На Юге это происходит довольно рано, а на Севере — позже. Цветки ярко-алые и очень заметные, растут зонтиковидными, поникшими кистями. Тычиночные и пестичные цветки часто растут на разных деревьях и всегда отдельными кистями. Плод быстро созревает и иногда бывает почти готов до появления листьев. Сроки созревания зависят от широты. Северная и южная границы ареала дерева превышают тысячу миль, что создает большую разницу в климате. На Юге плоды опережают листья и достигают почти полной зрелости до того, как разворачивающиеся листья станут достаточно большими, чтобы скрыть их; но в Новой Англии и Нью-Йорке листья достигают больших размеров до того, как плоды созревают. Семя представляет собой характерную кленку-крытку с крылом для ее переноса. Плод — а под этим термином понимается семя с прикрепленным крылом — ярко-красного цвета, и дерево, усыпанное яркими кистями, представляет собой прекрасное зрелище. Два семя обычно прочно соединены вместе, и в таком состоянии они совершают удивительные полеты, проносясь по воздуху с вращательным движением. Сила тяжести заставляет их крутиться, но ветер несет их вперед, и случайность их полета зависит от силы ветра, который дует в момент их отделения от дерева. Семена быстро прорастают, когда падают на влажную почву. Если они не находят таких условий, они вскоре погибают, поскольку не сохраняют жизнеспособность долго. К середине лета у молодых деревьев появляется по нескольку листьев, и с этого момента борьба идет главным образом между ними самими за пространство и влагу, поскольку они стоят так густо, что происходит естественный отбор наиболее приспособленных. Молодые веточки весной обычно красные, но они не образуют столь заметной массы, как цветы и плоды. Листья простые, с длинными красноватыми черешками. Они имеют три или пять лопастей, причем нижняя пара часто полностью отсутствует, а если присутствует, то мала. Верхушка каждой лопасти заостренная, края неровно-пильчатые. Основание листа округлое; также округлы и выемки, которые глубоко вдаются в тело листа. Верхняя поверхность листа ярко-зеленая, нижняя — серебристо-белая. Осенью это дерево вполне оправдывает свое название — шарлаховое, поскольку яркие оттенки его листьев в это время необычайно прекрасны. Ареал красного клена охватывает более миллиона квадратных миль и затрагивает каждый штат к востоку от реки Миссисипи, а к западу от этого потока он простирается от Южной Дакоты до Техаса. Он предпочитает довольно заболоченную почву, но требует плодородного грунта. Его часто можно встретить на берегах ручьев и рек и редко на склонах холмов. Наиболее обилен он на Юге, особенно в нижней части долины реки Миссисипи, в то время как деревья более крупных размеров встречаются в долине нижней Огайо. На Севере он сильнее тяготеет к низким влажным болотам, где иногда растет в таких зарослях, что почти вытесняет другие породы. Лучшие экземпляры красного клена достигают высоты 100 футов и более, а диаметра — четырех футов или менее. Средний размер составляет семьдесят футов в высоту и два в диаметре. Форма дерева, как и у всех остальных кленов, во многом зависит от условий его произрастания. Хорошие пиловочные бревна из этого вида на внешних границах его ареала заготавливают нечасто. Древесина обладает примерно тремя четвертями прочности твердого клена, она на пять фунтов легче на кубический фут, но примерно на шесть фунтов тяжелее мягкого или серебристого клена. Следовательно, можно считать, что по некоторым важным показателям красный клен занимает промежуточное положение между твердым и мягким кленом. По цвету она светло-коричневая, с легким красноватым оттенком. Заболонь толстая и светлее по цвету, чем ядро. Древесина обычно не отличается быстрым ростом. Контраст между ранней и поздней древесиной выражен слабо. Древесина очень пористая, но поры настолько малы, что их невозможно разглядеть невооруженным глазом. Сердцевинные лучи многочисленные, но тонкие, и при обработке пиломатериалов учитываются редко. Заводы, распиливающие этот клен, не отделяют его пиломатериалы от других кленов. Лесник знает разницу, но лесопромышленник не считает нужным складывать распиленный материал отдельно. Иногда он поступает на рынок как твердый клен, иногда — как мягкий, но никогда под собственным именем. Следовательно, у него нет таких применений, которые не были бы общими и для других кленов. Лесопромышленники рубят его, когда находят в смеси с другими лиственными породами при проведении лесозаготовительных работ. Из красного клена производят напольные покрытия, материалы для внутренней отделки и шпон для ящиков. Из шпона также изготавливают мебель. Это важнейшие направления использования древесины, однако производители деревянной утвари применяют ее для бесчисленных изделий, таких как подносы, миши, гладильные доски, совки для зерна, снеговые лопаты, вешалки для одежды, плечики для одежды и прищепки. Этот вид демонстрирует эффект птичьего глаза, аналогичный сахарному клену, но на рынок поступает меньше такого сырья. Бревна с древесиной с птичьим глазом обычно перерабатывают на шпон методом лущения. У этого клена также встречается волнистая и свилеватая текстура. Волнистая текстура высоко ценилась первыми охотниками, которые мастерили ложи для своих длинных ружей. Отыскав кусок древесины с желаемой волнистой текстурой, охотник приступал к струганию и теске, пока ложа не подгонялась к стволу и ружье не было готово. Некоторые ложи, изготовленные без помощи каких-либо инструментов, кроме топора, скобеля и перочинного ножа, представляли собой произведения искусства, достойные сохранения в музеях. Время от времени какой-нибудь неизвестный деревенский Страдивари мастерил скрипку и выбирал волнистую древесину красного клена для шейки и обечаек. Несколько таких инструментов до сих пор бродят по стране, однако пятидесяти- или столетний возраст еще не придал им классической ценности, но по изяществу текстуры и рисунка эта древесина непревзойденна. Из красного клена можно производить сахар, но в меньших количествах, чем из сахарного клена. В те времена, когда каждое приграничное поселение занималось собственным производством, из коры этого дерева делали чернила и красители. Дубильные вещества, вываренные из коры, обрабатывали железным купоросом, и они превращались в чернила; при добавлении квасцов получался черный краситель; если же исключить железный купорос и добавить только квасцы, получался краситель цвета корицы. Красный клен — одно из самых желательных деревьев для посадки в парках и вдоль дорог. Работники питомников жалуются, что сеянцы труднее выращивать, чем сеянцы серебристого клена; и растут они не так быстро, однако укоренившиеся деревья представляют гораздо большую ценность. У них более короткие и прочные ветви, чем у серебристого клена; они менее подвержены болезням; они красивее во всех отношениях, но они требуют более влажной почвы и плохо приживаются на любой другой. Этот недостаток сдерживает искусственные посадки этого дерева. Клен остролистный, или горный (Acer spicatum), также известен как лосиный клен, низкий клен и водяной клен. В лучшем своем проявлении это небольшое дерево высотой редко более двадцати пяти футов и диаметром восемь дюймов, в то время как на большей части своего ареала оно представляет собой лишь кустарник. Наилучшего роста оно достигает на горных склонах восточного Теннесси и западной Северной Каролины. Оно любит влажные, богатые склоны холмов и не возражает против тени. Цветки появляются поздно, но в течение месяца или шести недель после появления цветения плоды полностью вырастают, хотя остаются на дереве до осени. Кора дерева гладкая и очень тонкая. Отсутствие полосок отличает это дерево от полосатого клена, который имеет практически тот же ареал. Горный клен растет от Мэна до Миннесоты, на юг до Мичигана и вдоль гор до Джорджии. Древесина легкая, мягкая, коричневая с красноватым оттенком. Маленькие размеры ствола препятствуют его переработке в обычные пиломатериалы. Единственное зарегистрированное коммерческое использование этого дерева зафиксировано в Пенсильвании, где его заготавливают вместе с другими лиственными породами для сухой перегонки. Клен флоридский (Acer floridanum) одними рассматривается как самостоятельный вид, а другими — как разновидность твердого клена. Его ареал ограничен, а доступное количество древесины невелико. Он встречается на болотах южной Джорджии и западной Флориды, а на запад простирается до Техаса, Луизианы и южного Арканзаса. Около юго-западных границ своего ареала в Техасе и Мексике он часто является кустарником; но в лучших частях своего ареала он становится деревом высотой пятьдесят-шестьдесят футов и диаметром два-три фута. Эта древесина при распиловке на пиломатериалы сходит за твердый клен, но на лесопилки попадает нечасто. Мастера гнутой деревенской мебели в некоторых южных городах, особенно в Луизиане, обнаружили, что тонкие ветви флоридского клена отлично подходят для этих целей. Клен Драммонда (Acer rubrum drummondii) является разновидностью красного клена, а не отдельным видом. Его ареал находится в прибрежной равнине Алабамы и Джорджии, западной Луизиане, восточном Техасе, юго-западном Теннесси и южном Арканзасе. Он растет в глубоких болотах, имеет трехлопастные листья и плоды с крупными крыльками, созревающие в апреле и мае. Древесина слишком редка, чтобы иметь значение в лесной торговле, но там, где ее можно достать, она используется. Изготовители скрипок добыли некоторую искусно свилеватую древесину этого клена в приходе Юнион, штат Луизиана. Некоторая древесина из этого района также использовалась для изготовления ружейных лож. Клен белокорый (Acer leucoderme) классифицировался и как разновидность сахарного клена, и как отдельный вид. Он назван так из-за светло-серого цвета коры молодых побегов; однако с возрастом цвет темнеет. Древесина имеет хорошее качество, но о каких-либо способах ее применения, кроме топлива, не сообщалось. Деревья немногочисленны, но ареал охватывает части Северной Каролины, Теннесси, Джорджии, Алабамы, Луизианы и Арканзаса. Время от времени его сажают в качестве тенистого дерева вдоль улиц городов Джорджии и Алабамы. КЛЕН ОРЕГОНСКИЙ Клен орегонский КЛЕН ОРЕГОНСКИЙ (Acer Macrophyllum) Ботаники предпочитают называть это дерево крупнолистным кленом. Это название вполне уместно, так как его необычайно широкие листья составляют самую поразительную особенность дерева в лесу. Лист обычно шире своей длины. Некоторые превышают фут в обоих измерениях. Крупнолистный клен — довольно распространенное название этого дерева в Орегоне, где оно достигает наивысшего развития во влажных долинах с хорошей почвой. Название «белый клен» не является особенно характерным ни для какой-либо черты дерева, хотя это название применяется как в Орегоне, так и в Вашингтоне. В Калифорнии он известен просто как клен. В этом регионе мала вероятность того, что его перепутают с каким-либо другим представителем семейства кленов; нет особой опасности этого и в любой части Тихоокеанского побережья, поскольку, хотя там произрастает четыре вида кленов, ни один из них не имеет достаточно близкого сходства с этим, чтобы его можно было с ним спутать. Северный и южный ареалы орегонского клена охватывают двадцать градусов широты. В этом отношении он ненамного превосходит, если вообще превосходит, любой другой клен нашей страны. Его северная граница лежит на Аляске, южная — близ мексиканской границы, в округе Сан-Диего, штат Калифорния. Его восточный и западный ареал ограничен. Его ширина составляет около ста пятидесяти миль в Калифорнии, где он растет от побережья до предгорий Сьерра-Невады. Высота 5600 футов представляется пределом его распространения вверх. Он достигает высоты свыше 5000 футов в нескольких точках хребта Сьерра-Невада. Он спускается почти до уровня моря. Его географический ареал похож на ареалы нескольких других видов Тихоокеанского побережья, которые занимают длинные полосы территории, простирающиеся с севера на юг параллельно побережью Тихого океана. Листья этого клена перед опадением меняют цвет на чистый красновато-желтый. Цветки появляются после того, как листья вырастают, а семена созревают поздно осенью. Некоторые из них держатся до конца зимы, но эта особенность варьирует в разных частях ареала, что вполне естественно, учитывая его большую протяженность с севера на юг. Деревья, растущие на открытой местности, дают очень много семян, в то время как деревья в густых насаждениях плодоносят скудно, следуя в этом отношении привычке большинства деревьев. Этот клен часто растет в виде густых, почти чистых насаждений в Орегоне и Вашингтоне, где почва и другие условия благоприятны. Размеры и формы орегонского клена сильно варьируют. Джон Мьюр рассказывал о лесах, деревья которых достигали высоты восьмидесяти или ста футов, настолько густо покрытых листьями и обильно снабженных ветвями, что мох и папоротники образовывали крону из листвы и ветвей высоко над головой, словно воздушный сад; в то время как Джордж Б. Садворт описывал его в определенных условиях как короткоствольное, искривленное дерево высотой от двадцати пяти до тридцати футов и диаметром менее фута. Этот клен называют самым ценным видом лиственных пород Тихоокеанского побережья, но это утверждение высказывают и в отношении других деревьев. Некоторые люди ставят его в один ряд с твердым кленом Востока по свойствам, которые рекомендуют его к использованию. Сомнительно, что это утверждение может быть подтверждено фактами. Согласно данным Сарджента по прочности, жесткости, весу и топливной ценности, он далеко не дотягивает до восточного дерева. Он на двенадцать фунтов на кубический фут легче; обладает менее чем тремя четвертями топливной ценности; и едва ли превышает половину по прочности или жесткости. Сравнение оказывается более благоприятным для западного дерева, если рассматривать цвет древесины и рисунок текстуры. Древесина светло-коричневая с бледным красноватым оттенком. Годичные кольца довольно отчетливы, с тонкой темной линией, отделяющей летнюю древесину одного года от весенней древесины следующего. Поры распределены с относительной равномерностью во всех частях кольца. Они мелкие и многочисленные. Сердцевинные лучи тонкие и обильные. В древесине с радиальным распилом они выглядят примерно так же, как у твердого клена, но имеют несколько более темный цвет. Зеркала имеют выраженный коричневый оттенок. Отмечается, что древесина плохо сопротивляется гниению при контакте с почвой. Самым масштабным назначением орегонского клена является производство мебели, на втором месте — внутренняя отделка, а за ними следуют многочисленные прочие области применения. Статистика заготовки этой древесины по отчетам лесопильных заводов неудовлетворительна. Данные перепись населения включают его со всеми остальными кленами страны, без разделения цифр по видам. Объемы заготовки клена для всех западных штатов кажутся слишком малыми, чтобы воздать должное этой древесине. Количество древесины, использование которой зафиксировано в Вашингтоне, Орегоне и Калифорнии, превышает общий объем заготовки пиломатериалов на Западе, отраженный в отчетах. Орегонский клен является важной древесиной для изготовления рукояток. Гладкая текстура привлекает изготовителей метел. Из древесины делают топорища, но для этого применения она значительно уступает гикори или даже твердому клену или белому дубу. В Вашингтоне ее перерабатывают в блоки для шкивов, а также в седельные луки и тентовые клеванты. Изготовители лодок используют ее в качестве отделочного материала, в каковой роли она занимает то же место и должна удовлетворять тем же требованиям, что и при внутренней отделке домов. Время от времени встречается волнистая или свилеватая древесина, из которой изготавливают отделочные элементы и мебель. Текстура столь же красива, как у восточного клена, но птичий глаз встречается реже. Прилавки для магазинов и барные стойки для питейных заведений иногда изготавливают из клена с узорчатой текстурой. Его также можно увидеть в решетчатых конструкциях и витринах, однако для наилучшего показа узорчатой древесины ее следует обрабатывать в виде плоских поверхностей. Из орегонского клена изготавливают напольные покрытия обычного шпунтованного типа, а также паркетные полы. Из лущеного шпона делают коробки и корзины. Из цельных бревен вытачивают ролики различных размеров и видов. Складские хозяйства используют их для перемещения пиломатериалов, а конторские муверы считают их чуть ли не лучшим местным материалом из имеющихся. Этот клен успешно тонируют под махагони, и говорят, что он успешно проходит испытания там, где цвет является главным фактором. Количество этого вида, доступное на Северо-Западе, точно не известно, но это относительно редкая древесина. Посадкам его в коммерческих целях никогда не уделяли внимания. Он растет не очень быстро и, если не растет в густых насаждениях, развивает короткий ствол и большую крону. Он лучше подходит для тени и декоративных целей и встречается в качестве уличного дерева в некоторых западных городах. Он не процветает в восточных штатах, но нашел климат западной Европы более благоприятным и изредка встречается там как декоративное дерево. Относительная значимость этого клена в штате Вашингтон обозначается объемом его ежегодного потребления по сравнению с некоторыми другими лиственными породами. В 1911 году потребление ивы составило 2000 футов, клена серцелистного — 10 000, орегонского ясеня — 58 000, орегонского дуба — 197 000, западной березы — 315 000, орегонского клена — 932 500, ольхи красной — 1 881 500 и тополя бальзамического черного — 32 572 200. Клен округлый, или увалы (Acer circinatum), иногда называют горным кленом, хотя это название вводит в заблуждение. Он может расти среди гор, но всегда вблизи ручьев. Он встречается на различных высотах — от уровня моря до 5000 футов над ним. Он распространен от прибрежного региона Британской Колумбии на юг через Вашингтон и Орегон до округа Мендосино в Калифорнии. Это дерево полезнее, чем можно было бы заключить по его названию или даже по его изучению в его обычном виде. Лишь изредка встречаются деревья, пригодные для пользователя древесиной. Высота в двадцать футов и диаметр в шесть дюймов превышают средние показатели. Его называют винным (увалы) кленом из-за его привычки стелиться по земле наподобие лианы. Стволу не хватает достаточной жесткости, чтобы удерживать его в вертикальном положении. Он растет вверх до определенного момента, затем наклоняется, и ветви ложатся на землю. Некоторые из них укореняются, и со временем то, что сначала было единственным стеблем, превращается в густые заросли ветвей и побегов. Зимний снег часто играет большую роль в искривлении ствола, который, будучи согнут, кажется, не имеет сил вернуться в вертикальное положение. Влажная среда, в которой это дерево процветает лучше всего, стимулирует бурный рост мха и плесени, которые помогают погребсти лежащие на земле ветви. Дерево прекрасно себя чувствует в глубокой тени. Молодые листья розово-красные, а осенью становятся желтыми или шарлаховыми. Плод представляет собой характерную кленку-крытку. Крылышко становится розово-красным перед опадением осенью. Хотя это дерево скорее диковинка, чем актив лесопромышленника, оно не лишено ценности. Производители рукояток используют его в количестве 10 000 футов в год в штате Вашингтон. Его обстругивают и обтачивают для топорищ и лопат. Оно обладает двумя третями прочности и менее чем половиной жесткости восточного твердого клена. Дерево растет медленно, и годичные кольца очень узкие и нечеткие. Для получения ствола диаметром пять дюймов требуется семьдесят или восемьдесят лет. Древесина твердая и при сушке сильно растрескивается. Кора очень светло-коричневая, напоминающая цветом побег картофеля, выросший в темном погребе. Индейцам нравилась эта древесина для дуг рыболовных сетей, хотя, судя по всему, не было веских причин предпочитать ее другим древесным породам региона. Самое широкое ее применение в настоящее время — в качестве топлива, однако особого спроса на нее нет. Будущее дерева не сулит ничего хорошего. В условиях культивации оно не приобретает свою фантастическую, поросшую мхом и плесенью форму, а лесопромышленники никогда не будут поощрять его рост в лесах. Клен карликовый (Acer glabrum) — один из самых маленьких кленов, но в направлении с севера на юг его ареал равен любому другому. Его южная граница находится среди каньонов Аризоны, а северная — на побережье Аляски в пределах шести-семи градусов от Полярного круга. Он простирается до Небраски и встречается к востоку от континентального водораздела далеко на севере Британской Америки. Своих наибольших размеров он достигает на острове Ванкувер и в горах Блу-Маунтинс в Орегоне. Здесь он достаточно велик, чтобы из него можно было делать небольшие пиловочные бревна, но в других частях своего ареала он обычно имеет форму кустарника. Он растет от уровня моря на Аляске до высоты 9000 футов в горах Сьерра-Невада в Калифорнии. Встречаются две формы листьев. Одна из них — трехлопастная; другая — сложный лист, причем лопасти сформировали отдельные листья. Яркая верхняя поверхность листа дала виду его ботаническое название. Семена имеют крупные, широкие крылья. Не удалось установить, использовалась ли когда-либо древесина этого клена для каких-либо целей. КЛЕН ЯСЕНЕЛИСТНЫЙ Клен ясенистый КЛЕН ЯСЕНЕЛИСТНЫЙ (Acer Negundo) Попытки выяснить значение слова negundo, которое ботаники применяют к этому виду, не увенчались полным успехом. Известно, что это слово из языка малаялам на Малабарском берегу Индии, где оно применяется к дереву, по-видимому, ссылаясь на особую форму листа. Это название было перенесено на клен ясенистный Мёнхом и получило всеобщее признание у ботаников, хотя этому дереву было дано по меньшей мере семь других научных названий. В разных регионах оно носит с десяток и более английских названий. Среди этих названий: ясенелистный клен, известный от Массачусетса до Монтаны и Техаса; разрезнолистный клен в Колорадо; трехлистный клен в Пенсильвании; черный ясень в Теннесси; вонючий ясень в Южной Каролине; сахарный ясень во Флориде; водяной ясень в Дакотах; и клен ясенистый везде, где он растет. Географический ареал дерева составляет почти 3 000 000 квадратных миль, и с ним могут сравниться немногие виды нашей страны. Он простирается от Новой Англии через Канаду до Альберты, далее до Аризоны и включает практически все Соединенные Штаты к востоку и югу от этих линий. Он процветает в жарком и холодном климате, на больших и малых высотах; в регионах с обильными осадками и там, где их мало. Этот факт был взят на вооружение лесоводами, особенно в годы, когда западные равнины заселялись гомстедерами. Клен ясенистый был главным деревом на многих лесных участках, где буква закона превалировала над его духом. Он обеспечивал первую защиту от палящего летнего солнца и пронизывающих зимних ветров вокруг хижины многих первопроходцев на равнинах. Он был первым уличным деревом во многих западных городах. Люди сажали его, потому что знали: он будет расти, в то время как насчет многих других деревьев такой уверенности не было. Зеленый ясень часто был его спутником при пионерских посадках на равнинах. Многие города, высадившие клены ясенистые вдоль улиц, когда не знали ничего лучшего, до сих пор сохранили эти деревья, хотя с охотой променяли бы их на что-нибудь другое. Они не являются идеальными уличными и парковыми деревьями; у них не формируются красивые стволы и кроны; и они сбрасывают листья все лето, а семена всю зиму. Считается, что дерево недолговечно, однако некоторые из экземпляров, посаженных поколение или два назад, не проявляют никаких признаков увядания. Нет никаких веских причин называть это дерево бузиной или ясенем, за исключением того, что его листья сложные. Если это причина, его можно было бы назвать гикори или грецким орехом, поскольку они тоже имеют сложные листья. Это определенно клен. Его плоды доказывают это, а индейцы далекого Северо-Запада, у которых не было других кленов, некогда производили сахар из этого дерева, собирая сок в деревянные или берестяные корыта и уваривая его с помощью раскаленных камней. Сложный лист необязательно исключает его из группы кленов. Не требуется большого воображения, чтобы понять, как лопастной лист путем углубления выемок между лопастями мог в процессе эволюции превратиться в сложный лист. Может не быть очевидных свидетельств того, что лист клена ясенистного достиг своей нынешней формы именно таким путем, однако существует другой клен, который в настоящее время развивает сложный лист именно таким образом, или, по-видимому, делает это. Это карликовый клен (Acer glabrum) северо-западного побережья. Лопастные и сложные листья могут встречаться на одном и том же дереве. Семена клена ясенистного похожи на семена других кленов. Они созревают осенью и сдуваются ветром понемногу в течение нескольких месяцев. Древесные стволы достигают высоты от пятидесяти до семидесяти футов и от полутора до трех футов в диаметре. Ствол склонен разделяться у земли на несколько крупных ветвей и не имеет хорошей формы для пиловочника, часто будучи не только коротким, но и искривленным. Мелкие ветки, особенно те, которым меньше года, обычно почти такие же зеленые, как листья. Этот факт может помочь в опознании дерева, когда на нем нет листьев. Кора больше похожа на кору ясеня и липы, чем клена. Древесина самая легкая среди кленов. Она весит менее двадцати семи фунтов на кубический фут; обладает менее чем половиной прочности и примерно сорока процентами жесткости сахарного клена; и значительно уступает ему по большинству механических свойств. По белизне она не уступает, а то и превосходит большинство кленов. Поры мелкие, многочисленные и рассеяны во всех частях годичного кольца, что характерно для древесины клена. Дерево растет быстро. Поздняя древесина представляет собой тонкую темную линию, отделяющую одно годичное кольцо от другого. Сердцевинные лучи многочисленные и неясные, но при распиле или расколе древесины по радиусу они легко заметны и обнаруживают истинный кленовый блеск. Способы применения клена ясенистного схожи с применением мягкого клена. Древесина редко упоминается под собственным именем. Фактически, изучение отчетов лесоперерабатывающих отраслей различных штатов показывает, что лишь в двух штатах — Мичигане и Техасе — клен ясенистый был указан отдельно. В первом штате он использовался для изготовления ящиков, обрешетки, напольных покрытий, рукояток, деревянной утвари и элементов внутренней отделки, в то время как в Техасе из него делали мебель. Дерево достигает коммерческих размеров по меньшей мере в тридцати штатах, и его рубят и реализуют на рынке во всех них. Испытания древесины на целлюлозу дают удовлетворительные результаты, и она в довольно больших количествах поступает на бондарные предприятия, где из нее делают тарную бочку. Его заготавливают в качестве сырья для получения уксусной кислоты наряду с другими кленами, буком и березой, и перерабатывают в древесный уголь и другие продукты сухой перегонки. Можно ожидать, что клен ясенистый просуществует в Соединенных Штатах до тех пор, пока сохраняется хоть какое-то лесное дерево. Он готов уступить хорошие земли под низкие места, почти болота, и там растет беспрепятственно; но если предоставить ему возможность, он захватит самую плодородную почву в пределах своей досягаемости; а благодаря распространению семян в течение четырех-пяти месяцев в году ему удается производить эффективные посадки. Клен калифорнийский ясенистный (Acer negundo californicum) является разновидностью клена ясенистного, а не отдельным видом. Как следует из названия, это калифорнийское дерево, которое произрастает в долинах и среди гор Берегового хребта от нижней долины Сакраменто до западных склонов гор Сан-Бернардино. Дерево имеет высоту от двадцати до пятидесяти футов и диаметр от десяти до тридцати дюймов. Листья и молодые побеги опушенные, чем отличаются от восточного клена ясенистного. Семена рассеиваются зимой. Древесина очень бледного лимонно-желтого или кремово-белого цвета, ядро и заболонь едва различимы. Древесина мягкая и хрупкая, но пригодна для тех же целей, что и древесина восточного клена ясенистного. Отчетов о ее использовании обнаружено не было. Оно встречается по берегам ручьев и на дне влажных каньонов. Считается, что это недолговечное дерево. Клен полосатый (Acer pennsylvanicum) обычно имеет высоту тридцать или сорок футов и диаметр восемь или десять дюймов. Его ареал простирается от Квебека до северной Джорджии, на запад до Миннесоты, и достигает наибольших размеров на склонах Больших Дымных гор в Теннесси и Голубого хребта в Северной и Южной Каролине. Он лучше всего растет в тени, но удерживается и на открытых пространствах; в северной части своего ареала обычно имеет форму кустарника. Название указывает на кору. Полоски продольные и образуются в результате растрескивания внешней коры и обнажения более светлых внутренних слоев. Кора молодых деревьев зеленоватая, но в более зрелом возрасте цвет темнеет, и полоски в значительной степени исчезают. Среди его названий — лосиное дерево (moosewood), так как оно является хорошим кормом для лосей и других оленей; клен гусинолапый, отсылающее к форме листа; свистуночный клен (whistlewood), намекающее на то, как легко кора отходит от молодых ветвей весной, когда мальчики с перочинными ножами ищут материал для свистков. Названия «горная ольха» и «полосатый кизил» основаны на непонимании семейственных связей дерева. Молодые листья при распускании розовые, а во взрослом состоянии достигают шести дюймов в ширину. Древесина легкая и мягкая, светло-коричневого цвета, толстая заболонь светлее. Древесина склонна содержать мелкие коричневые сердцевинные пятна, которые в продольных сечениях выглядят как коричневые прожилки длиной дюйм или меньше и толщиной с булавку, а на поперечном сечении — как коричневые точки. Они не присущи древесине от природы, а вызываются личинками определенных мотыльков, которые буравят камбиальный слой, или мягкий внутренний луб, и прокладывают узкие ходы вверх и вниз по стволу. Впоследствии эти ходы заполняются темным веществом. Насекомые иногда нападают на другие клены, березы, иргу и другие деревья. Древесина полосатого клена мало используется из-за небольших размеров деревьев. Этот вид высаживают в декоративных целях в нашей стране и в Европе. Клен черный (Acer nigrum) одними рассматривался как разновидность сахарного или твердого клена, а другими — как отдельный вид. Он так же велик, как сахарный клен, и его ареал во многом схож, но в западной части своего ареала он более распространен, чем на Востоке. Название указывает на цвет коры старых стволов. Если бы название учитывало кору молодых веточек, это был бы желтый или оранжевый клен, поскольку веточки имеют именно такой цвет. Летом внимание к этому дереву привлекает своеобразное поникшее положение листьев. Тем не менее, кора, веточки и листья вместе взятые не дают достаточных оснований для выделения его в глазах большинства людей, поскольку оно обычно без вопросов сходит за сахарный клен, даже когда растет бок о бок с этим деревом. Он дает много сахара. Древесина немного тяжелее, чем у сахарного клена, но разницу невозможно заметить, пока оба вида древесины не взвесят. Способы их применения одинаковы. Ни один производитель мебели, напольных покрытий или отделочных материалов никогда не выступает против черного клена. Дерево обычно предпочитает более низкие и влажные почвы, чем сахарный клен, и часто встречается вдоль водотоков. ИРГА Ирга ИРГА (Amelanchier Canadensis) Это дерево никогда не будет ничем иным, кроме второстепенного вида в Соединенных Штатах, однако оно не является бесполезным членом леса. Оно принадлежит к семейству розоцветных и поэтому близкородственно боярышникам, тернам и диким яблоням. Род встречается в Европе, Азии и Африке, а также в Соединенных Штатах. В нашей стране произрастает два древесных вида или, по мнению некоторых ботаников, три: один к западу от Скалистых гор, два — к востоку. Ирга имеет целый ряд названий: июньская ягода, ирговое дерево, майская вишня, индейская вишня, дикая индейская груша, смородинное дерево, ирга канадская (shadberry), савис и сарвис. Северная граница его ареала находится в Ньюфаундленде, южная — во Флориде. Оно растет на запад до Миннесоты и Арканзаса; однако оно не обильно, за исключением определенных ограниченных местностей. Наибольшего обилия оно достигает среди хребтов Аппалачских гор, а наибольших размеров — в южном направлении. Оно рассеяно по лесам в целом, отдельное дерево или куст здесь и там; но оно предпочитает опушки лесов, края обрывов, берега ручьев или какие-либо другие открытые пространства, где много света. Оно лучше всего процветает на богатой почве, но неплохо чувствует себя и на бедной и сухой земле. Цветение, там, где оно происходит, является заметной особенностью ландшафта, хотя обычно на десять или двадцать акров приходится лишь одно дерево такой плотности древостоя. Белое броское цветение наступает ранней весной, когда большинство деревьев еще стоят без листьев. Однако иногда ирга встречается более обильно, и ряды и группы цветущих деревьев вдоль берегов ручьев или по краям полян и других просек в лесах выглядят как далекие сугробы. Плод представляет собой ягоду диаметром полдюйма или менее, ярко-красную при полном росте в начале лета и меняющую цвет на пурпурный при созревании. Семена коричневые и очень мелкие, каждая ягода содержит от пяти до десяти штук. При благоприятных условиях дерево плодоносит обильно, и тонкие ветви гнутся под тяжестью. Дереву не обязательно достигать какого-то определенного размера, чтобы начать плодоносить. На некоторых сильно выгоревших вершинах Аллеганских гор в Западной Вирджинии на высоте 4000 футов или более над уровнем моря это дерево высотой всего в два-три фута обильно плодоносит. Такие деревья, вероятно, являются порослевыми побегами от корней старых стволов, уничтоженных пожаром. В лучших своих проявлениях оно достигает высоты сорока или пятидесяти футов и диаметра в один или, возможно, два фута. Стволы наибольших размеров встречаются среди южных хребтов Аппалачей. Древесина тяжелая, очень твердая и прочная. Она склонна растрескиваться и коробиться при сушке, обладает шелковистым блеском и хорошо поддается полировке. Сердцевинные лучи очень многочисленные, но нечеткие; цвет темно-коричневый, часто с красноватым оттенком. Древесина прочнее, жестче и тяжелее белого дуба. Она обладает большинством свойств, делающих ее древесиной огромной ценности, но ее дефицитность и обычно небольшие размеры деревьев переводят ее в разряд второстепенных пород. Некоторое применение она находит в токарном деле и для изготовления мелких изделий. Ее часто сажают в садах ради цветения и ягод. В таких условиях она лишена части того очарования, которым обладает как неотъемлемая часть диких лесов, где ее раннее весеннее цветение оттеняется фоном лишенных листвы ветвей. Ирга ольхолистная (Amelanchier alnifolia) также называется голубикой и сарвисом. Ее ботаническое название указывает на сходство листьев с листьями ольхи. Ее ареал охватывает миллион квадратных миль, и вид достигает наилучшего развития на островах и богатых пойменных землях нижней Колумбии. Она встречается так далеко на юг, как Калифорния, на север до территории Юкон, на восток до озера Верхнего и северного Мичигана. Она нигде не является деревом привлекательных размеров и обычно представляет собой кустарник высотой около десяти футов и толщиной в один дюйм. Иногда деревья достигают высоты тридцати футов и диаметра шесть или восемь дюймов. Плоды сине-черные и сладкие, приятные на вкус, если не перезрели. Индейцы в северной и западной частях ареала этого дерева усердно собирают ягоды, пока они не опали, и многие белые поселенцы поступают так же. Птицы слетаются в заросли за своей долей, и хотя ягоды мелкие, медведи в регионе уделяют им быстрое и неизменное внимание. Ягоды обычно чуть больше полудюйма в диаметре и созревают в июле или августе в зависимости от широты. Скот, овцы, козы и олени находят это небольшое дерево или кустарник источником пищи. Они не возражают против поедания ягод, когда те доступны, но их основной удар приходится на листья и нежные побеги, которые служат отличным кормом. К счастью, ирга настолько жизнеспособна, что объесть ее до гибели практически невозможно. Если ее объедят до самой земли, оставив лишь голые и очищенные от коры стволы, торчащие как фасолевые колья, корни год за годом будут давать новые побеги, превращая заросли ирги в постоянное кормовое пастбище. Огонь не способен уничтожить такие заросли, поскольку при сгорании верхушек побеги быстро и с прежней силой возобновляются. В качестве источника пищи для насекомых, птиц, зверей и людей немногие деревья по соотношению размера и количества равны ирге ольхолистной. Цветы, плоды, листья и побеги — все это служит пищей для кого-либо. Ирга обратнояйцевидная (Amelanchier obovalis) некоторыми рассматривается как разновидность, а не как отдельный вид. Она частично занимает тот же ареал, что и ирга, но распространяется гораздо дальше на север, достигая долины реки Маккензи на 65-й параллели. Она встречается в Северной Каролине и Алабаме, но на самой южной оконечности своего ареала представляет собой лишь кустарник. Плоды созревают в начале лета и имеют красновато-пурпурный цвет. Деревья редко превышают тридцать футов в высоту и восемь дюймов в диаметре. Разновидность с крупными плодами иногда высаживают как декоративное дерево. Если урожай ягод ирги в какой-то местности необычайно обилен, большая его часть съедается птицами, которые временно оставляют практически все другие источники пищи и переключают все внимание на скоропортящийся урожай, который необходимо собрать немедленно, иначе он пропадет. Яблоня узколистная (Malus angustifolia) — одна из диких яблонь Соединенных Штатов. Они относятся к роду Malus, и от них, либо от очень похожих видов Старого Света, происходят тысячи разновидностей культурных яблонь. Они принадлежат к семейству розоцветных. Яблоня узколистная встречается от Пенсильвании до Флориды и на запад до Теннесси и Луизианы. Она лучше всего растет на открытых пространствах в лесу, часто встречается на опушках и по берегам ручьев на Севере, в то время как на Юге она произрастает в понижениях в сосновых пустошах. Цветки очень похожи на цветки яблони, очень ароматные, белого, розоватого или розового цвета. Во время полного цветения дерево представляет собой прекрасное зрелище, и его запах разносится на большие расстояния. Плот является яблоком во всех отношениях, кроме размера и вкуса. Он несколько сплюснут, его диаметр составляет дюйм или менее. При полном созревании он ароматен, и многие люди по внешнему виду соблазнялись попробовать его, чтобы столкнуться с разочарованием. Мякоть твердая и кислая, непригодная для еды в естественном состоянии, но путем варки и добавления искусственных подсластителей из нее делают варенье. Дерево достигает высоты в двадцать или тридцать футов и диаметра в восемь или десять дюймов. Оно мельче яблони венценосной. Древесина твердая, тяжелая, светло-коричневая с красным оттенком и толстой желтой заболонью. Она не находит широкого применения, но из нее время от времени делают небольшие рукояти и рычаги. Она широко использовалась в качестве подвоя, на который прививают яблони. Фермеры, желавшие развести сады, раньше выкапывали дикие яблони в окружающих лесах и полях, сажали их в саду, и когда те надежно укоренялись, на них прививали яблони желаемых сортов. В случае успеха яблоня в конце концов вытесняла дичку, распространяя собственную кору и древесину по всему стволу, пока ни одна часть первоначального подвоя не оставалась видимой. Яблоня венценосная также использовалась в качестве подвоя для прививки яблонь. Яблоня венценосная (Malus coronaria) — дикая яблоня северо-восточных штатов, хотя она в небольшой степени заходит и в регион на юго-запад. Она находит применение в декоративных посадках в районе наилучшего роста. Она известна как американская яблоня, сладко пахнущая яблоня, райское яблоко, дикая яблоня, американская дикая яблоня и душистая яблоня. Ее ареал простирается от берегов озера Эри в Канаде, на юг через Нью-Йорк и Пенсильванию вдоль Аллеганских гор до Алабамы; на запад до Миннесоты, восточной Небраски, Канзаса, Луизианы и восточного Техаса. Для хорошего роста ей необходима влажная почва, а лучшие экземпляры встречаются в нижнем бассейне Огайо. В высоту это дерево редко превышает тридцать футов, оно ветвистое, с короткими жесткими ветвями. Листья округлые и остропильчатые, цветки обычно белые и очень ароматные; плоды мелкие, сухие, желтые с красным оттенком. Древесина тяжелая, не прочная, ядро светло-красного цвета, заболонь желтая. Она используется для ручек инструментов, мелких токарных изделий, а также для резьбы и гравировки. Яблоня ривулярис (Malus rivularis) растет в диком виде от Алеутских островов на Аляске к югу до центральной Калифорнии и достигает наибольших размеров в Вашингтоне и Орегоне, где деревья иногда имеют высоту сорок футов и диаметр восемнадцать дюймов, но обычно они достигают высоты около десяти футов и образуют густые заросли. Плот продолговатый, созревает поздно осенью, зеленоватого, красноватого или чисто лимонно-желтого цвета, довольно приятный на вкус. Дерево растет медленно, древесина твердая, светло-красновато-коричневого цвета, пригодна для рукоятей инструментов. Яблоня иоэнская (Malus ioensis) растет от Миннесоты до Техаса и является обычной яблоней бассейна Миссисипи. Крупные деревья имеют высоту двадцать пять футов и диаметр один фут. Считается, что это дерево скрещивается с обычной яблоней и дает разновидность, известную как яблоня Суларда (Malus soulardi). Дикая яблоня (Malus malus) — европейский вид, завезенный в эту страну и в настоящее время одичавший. Рябина американская (Pyrus americana) близкородственна яблоням. Она встречается от Ньюфаундленда до Манитобы и к югу вдоль гор до Северной Каролины. Деревья имеют сложные листья, красные ягоды размером с мелкую вишню и достигают высоты тридцать футов и диаметра в фут или более. Существует несколько форм или разновидностей, среди них рябина американская мелкоплодная (Pyrus americana microcarpa) Аллеганских гор. БОЯРЫШНИК КРАСНЫЙ Боярышник красный БОЯРЫШНИК КРАСНЫЙ (Crataegus coccinea) Это дерево принадлежит к семейству розоцветных, а род Crataegus состоит из большой группы мелких колючих деревьев, распространенных во многих частях света. Они известны своими колючками, но сравнительно немногие из них известны по имени обычному наблюдателю, и они служат постоянным источником изучения, триумфов и недоумения для подготовленного ботаника. «Ни одна другая группа американских деревьев, — говорит Садворт, — не представляет таких почти непреодолимых трудностей в отношении отличительных признаков. Практическому лесоводу невозможно, и к счастью ненужно, знать их все, и это чрезвычайно трудно даже для специалиста». В Соединенных Штатах произрастает более ста видов этих колючих деревьев, не считая кустарников. Их цветение напоминает цветение яблонь и груш. Пчелы и насекомые роятся вокруг цветущих деревьев, способствуя перекрестному опылению. Различные виды агрессивны. Они прокладывают себе путь на свободные пространства, и их колючки защищают их от пасущихся животных. Древесина насыщена соком и тяжела, и для большинства видов она не представляет ценности. Растущие кустарники, однако, выполняют важную услугу в лесном хозяйстве. Семена различных ценных деревьев разносятся ветром или переносятся птицами и млекопитающими в заросли, где они прорастают и дают всходы под защитным укрытием колючек. В конце концов сеянцы перерастают кустарник, берут верх, затеняют колючки до их гибели и образуют ценные леса. Колючие деревья ежегодно сбрасывают листья. Их семена прорастают медленно, некоторые проклевываются лишь на второй год. Плот не пригоден для употребления в пищу человеком, но некоторые из них имеют терпкий и не неприятный вкус. Они бывают разных цветов и размеров в зависимости от вида. Здесь не предпринимается попытка назвать или перечислить виды. Такой список для большинства людей был бы скучным каталогом названий, причем многие из них на латыни, поскольку английских эквивалентов не существует. Приведено несколько репрезентативных видов. Боярышник красный, хотя и не самый распространенный, широко распространен и, вероятно, известен так же хорошо, как и любой другой. Его ареал простирается от Ньюфаундленда на запад через южную Канаду до восточного подножия Скалистых гор, оттуда на юг до Техаса и Флориды. Он охватывает половину Соединенных Штатов. В северной части своего ареала боярышник красный ограничен склонами невысоких холмов и берегами водотоков, тогда как на юге в Аппалачских горах он растет на высоте нескольких тысяч футов. Он имеет различные названия в разных регионах. Его называют алый боярышник, красный боярышник, белая колючка, алая колючка, шарлахово-плодный боярышник, красная колючка, колючка, колючий кустарник, колючая яблоня и живая изгородь. Заслуживает внимания тот факт, что он хорошо известен и четко узнаваем в каждом регионе, где произрастает, хотя ему дают различные названия. Боярышник красный никогда не достигает крупных размеров. В редких случаях он может достигать высоты тридцати футов и диаметра десять дюймов, но обычно он составляет менее половины этого размера. Там, где он растет на открытом пространстве, он развивает округлую крону. Ветви вооружены каштаново-коричневыми колючками длиной от одного до полутора дюймов. Ярко-алый цвет плодов дал название дереву. Они созревают в конце сентября или в октябре, и в это время дерево представляет собой прекрасное зрелище. Ветви часто остаются усыпанными плодами после того, как опадут листья. Древесина боярышника красного имеет высокие качественные характеристики и, если бы не ее дефицит, нашла бы широкое коммерческое применение. Она относится к тяжелым древесинам этой страны. Кубический фут ее в абсолютно сухом состоянии весит 53,71 фунта. Дерево растет медленно, поэтому годичные кольца узкие, а древесина плотная. Ровность и однородность колец ежегодного прироста делают древесину пригодной для высококачественной полировки. Сердцевинные лучи у боярышника красного выражены очень неясно, и по этой причине внешний вид древесины почти не меняется независимо от направления распила. В этом отношении он похож на древесину большинства представителей семейства колючих — обычно он слишком мал для радиального распила. Впрочем, даже если бы деревья были достаточно крупными, радиальный распил дал бы мало текстурного рисунка. Боярышник красный — токарная древесина. Он хорошо подходит и для некоторых других целей и использовался для гравировальных досок, мелких клиньев и линеек, но наилучшие результаты дает при токарной обработке. Если он тщательно высушен, он не склонен к растрескиванию, даже при тонкой выделке в таких изделиях, как кубки и кольца для салфеток. Токари иногда возражают против этой древесины из-за ее твердости и скорости, с которой она тушит инструменты. Этот недостаток, однако, компенсируется гладкостью и тонкой полировкой, которые можно придать готовому изделию. Шашки из боярышника красного сравнивали с черным деревом по износостойкости. По цвету черное дерево красивее, и по этой причине обычно отдают предпочтение ему. Пожалуй, наиболее широкое применение боярышник красный находит в производстве тростей. Большинство видов колючих пригодны для этой цели благодаря своему весу, прочности и твердости. Боярышнику красному не отдается особого предпочтения, но он используется наряду с другими. В качестве источника древесного сырья дерево никогда не будет иметь большого значения, но как украшение ландшафта оно всегда будет ценным, занимая при этом второстепенное место в списке коммерческих пород страны. Боярышник летний (Crataegus aestivalis) — южный вид, который в большей или меньшей степени вносит свой вклад в снабжение продовольствием населения в пределах своего ареала. Он также известен как майский боярышник и яблочный боярышник. Цветки появляются в феврале и марте, имеют диаметр около одного дюйма и окрашены в красный цвет к вершине. Плот созревает в мае, ярко-красный, очень ароматный, диаметром от половины до трех четвертей дюйма. Мякоть имеет приятный вкус, и сельские жители собирают ее в больших количествах для приготовления варенья и желе. Он продается на рынках поселков и городов, особенно в Новом Орлеане. Ареал этого колючего дерева простирается от Южной Каролины и Флориды до Техаса. Он достигает высоты двадцать или тридцать футов и диаметра, иногда достигающего восемнадцати дюймов. Наибольших размеров он достигает в Луизиане и Техасе. Он хорошо растет на землях, которые могут затапливаться на несколько недель зимой. Сведения об использовании древесины отсутствуют. Боярышник петушиная шпора (Crataegus crus-galli) может служить типичным представителем более чем двадцати видов боярышников с петушиной шпорой, произрастающих в этой стране. Его другие названия: красный боярышник, ньюкаслский боярышник, колючая яблоня, колючий кустарник, игольчатая колючка, боярышник и глод. Он растет на юго-запад от Канады до Техаса и заходит во Флориду. Самые крупные деревья имеют высоту двадцать пять футов и диаметр один фут. Плот тускло-красного цвета, диаметром полдюйма, созревает в сентябре и октябре и висит на ветвях до конца зимы. Свиньи едят плоды, когда могут их достать, а мальчики используют маленькие яблочки в качестве пуль для бузинных пугачей. Колючки представляют собой грозные тонкие шипы длиной от трех до восьми футов, прочные и чрезвычайно острые. Раньше их использовали в качестве булавок для скалывания шерстяных мешков на сельских чесальных фабриках. Многочисленные виды боярышников с петушиной шпорой размножаются многочисленными разновидностями. Из лучших стволов нарезают столбы для изгородей и топливо. Боярышник грушевидный (Crataegus tomentosa) является представителем по меньшей мере десяти видов. Он называется грушевидным боярышником без каких-либо очень веских причин, поскольку плод имеет мало сходства с грушами. Он имеет диаметр полдюйма, тускло-оранжево-красный цвет и сладкий на вкус, но представляет собой малую ценность в качестве пищи. Дерево изредка высаживают для украшения, но никогда ради плодов. Цветки эффектные. Деревья в лучшем своем состоянии имеют высоту пятнадцать или двадцать футов и диаметр пять или шесть дюймов. У них мало колючек, а те, что есть, мелкие. Ареал дерева простирается от Нью-Йорка до Миссури, вдоль Аппалачских гор до северной Джорджии и на запад до Техаса и Арканзаса. В разных частях своего ареала он известен как черный боярышник, красный боярышник, грушевая колючка, белая колючка, обыкновенный боярышник, глод, колючая яблоня и колючая слива. Боярышник свиной (Crataegus brachyacantha) отличается своими синими плодами. Название указывает на то, что плод непригоден для питания человека, но поедается свиньями. В некоторых частях Луизианы густые заросли дают значительное количество корма для свиней. Ареал не обширен и ограничивается Луизианой и восточным Техасом, где дерево встречается на низких влажных прериях. Самые крупные экземпляры имеют высоту сорок или пятьдесят футов и диаметр восемнадцать дюймов. Это один из крупнейших видов боярышника, и лучшие стволы имеют размеры, позволяющие получать небольшие, очень короткие пиловочные бревна, но нет никаких сведений о том, что древесина когда-либо перерабатывалась в изделия какого-либо рода. Дерево изредка высаживают для украшения. Боярышник Дугласа (Crataegus douglasii) достигает своего наилучшего развития на тихоокеанском побережье, где встречаются деревья высотой тридцать или более футов и диаметром полтора фута. Основной ареал находится к западу от Скалистых гор, от Британской Колумбии до северной Калифорнии, но он простирается на восток до Вайоминга, и это дерево также встречается на севере Мичигана. Плот черный или очень темно-пурпурный, съедобный, созревает в начале осени и вскоре после этого опадает. Ядровая древесина коричневато-красная. Никакого применения древесине на тихоокеанском побережье не найдено. Боярышник вашингтонский (Crataegus cordata), также известный как вашингтонская колючка, виргинская колючка, сердцелистная колючка и красный боярышник, растет по берегам ручьев от долины верхней части реки Потомак на юг через Аппалачские хребты до северной Джорджии и на запад до Миссури и Арканзаса. Цветки розоватые, плоды созревают осенью и висят до конца зимы. Деревья высотой двадцать или тридцать футов и диаметром в фут или менее. Боярышник вашингтонский часто сажают в этой стране и в Европе. Боярышник колючий (Crataegus oxyacantha) был завезен в эту страну из Европы и одичал в некоторых восточных штатах. В культуре различают тридцать и более разновидностей. Заслуживает внимания тот факт, что, хотя в Соединенных Штатах имеется более 130 собственных видов колючих деревьев с настолько многочисленными разновидностями, что еще никто не назвал и не подсчитал их все, был заведен и добавлен к этому числу чужеземный боярышник. МАХАГОНИ Махагони МАХАГОНИ (Swietenia Mahagoni) Это дерево принадлежит к семейству Meliaceae, которое насчитывает около сорока родов, все из которых ограничены тропиками, за исключением Swietenia, к которому принадлежит махагони. Это дерево продвинулось вверх из южных широт и закрепилось во Флориде, где оно ограничено островами и самой южной частью материка. Здесь не предпринимается попытка уладить или даже принять участие в спорах среди дендрологов относительно того, что представляет собой махагони. Говорят, что существует более сорока различных деревьев, которые проходят как махагони на лесных рынках. Были опубликованы различные описания и определители с целью разделения и идентификации различных древесных пород, которые покупаются и продаются как махагони. Эти породы растут на всех континентах, кроме Европы; но те, которые проходят как махагони, почти все происходят из Африки или Америки. Некоторые из них хорошо известны как по происхождению, так и по ботаническим характеристикам, в то время как другие сомнительны. Бревенчатый материал иногда появляется на рынках, и никто не знает, откуда он происходит или какие виды его производят. Утверждалось, что годичные кольца помогут отличить настоящее махагони от фальшивого — якобы у настоящего нет годичных колец. В лучшем случае это свидетельство является лишь отрицательным и мало что стоит, поскольку многие тропические деревья не показывают годичных колец и тем не менее не имеют никакого родства с махагони. Также не является достоверным то, что настоящее махагони не обнаруживает годичных колец. Некоторые деревья не обнаруживают, но другие могут. Кольцо, как известно, образуется потому, что дерево растет часть года и отдыхает часть. В тропиках, где рост непрерывен, кольцо может отсутствовать, но оно иногда существует, и тем самым опровергает теорию. К тому же оно мало что доказывает в случае махагони, ареал которого простирается от юга экватора на север в умеренную зону, где происходят сезонные изменения. Оно также растет вблизи уровня моря и на значительных высотах, и одна только высота над уровнем моря может вызывать значительные вариации в характере древесины. Две самые важные породы махагони в торговле — оставляя ботанику в стороне — растут в Африке и в Америке. Самым важным из африканских махагони является Khaya senegalensis, а из американских — Swietenia mahagoni. Именно последнее распространяет свой ареал на Соединенные Штаты, и только оно будет рассматриваться на этих страницах как настоящее махагони; статус зарубежных древесных пород, проходящих как махагони, обсуждаться не будет. Листья махагони имеют длину три-четыре дюйма и ширину дюйм или более. Они сложные, с тремя-пятью парами листочков. Дерево является вечнозеленым и имеет прекрасный внешний вид. Цветки появляются в июле и августе, они мелкие и чашевидные. Плот имеет длину четыре-пять дюймов и ширину два дюйма или более. Он созревает поздней осенью или в начале зимы. Почти квадратные семена имеют длину три четверти дюйма. Во Флориде дерево редко превышает в высоту пятьдесят футов и в диаметре два; но в тропических странах оно может превышать высоту 100 футов и диаметр восемь или десять. Кора тонкая. Древесина практически имеет тот же вес, что и дуб белый, но прочнее и эластичнее. Она чрезвычайно твердая, очень долговечная и способна принимать высокую полировку. Сердцевинные лучи многочисленные, но мелкие и неясные. Цвет насыщенно-красновато-коричневый, темнеющий с возрастом, но тонкая заболонь желтая. Во Флориде она известна как махагони, мадейра и красное дерево. Применение махагони настолько многочисленно и общеизвестно, что нет необходимости говорить о нем подробно. Импорт в Соединенные Штаты осуществлялся почти триста лет назад, и он поступает с тех пор непрерывно. Одна особенность этой древесины заслуживает упоминания: цена не сильно менялась за три столетия. Цены различались в зависимости от расстояния до источников сырья, а также от сортности и качества, что сохраняется и по сей день; однако для сопоставимых сортов цены отличались удивительным постоянством. Флорида никогда не играла значительной роли в мировых поставках махагони. В лучшем своем состоянии деревья не были ни крупными, ни многочисленными, но их качество было хорошим. Заготовка этой древесины во Флориде прекратилась около трех четвертей века назад. Острова и небольшой участок материка, где росла эта древесина, были полностью оголены. Бревна отправлялись на Багамские острова, и говорят, что их конечным рынком сбыта была Англия. То тут, то там оставались незамеченными несколько деревьев, а некоторые, бывшие мелкими семьдесят пять лет назад, с тех пор выросли до товарных размеров. Они были срублены по несколько штук за раз, и заготовка продолжается до сих пор. Общий объем в настоящее время составляет всего несколько тысяч футов в год, а одним из рынков сбыта бревен, вероятно, главным рынком, является Майами, штат Флорида. Бревна мелкие, их обычно заготавливают и доставляют негры, которые время от времени находят дерево, варят бревна, сплавляют их как можно ближе к рынку, а остальной путь везут на подводах. О редкости деревьев можно судить по тому факту, что средний житель южной Флориды, где пролегает ареал махагони, никогда не видел ни одного. По внешнему виду дерево, если смотреть на него с небольшого расстояния, напоминает молодое, крепкое дерево черного ореха. Мелия ацедарах (Melia azedarach) принадлежит к тому же семейству, что и махагони, но относится к другому роду. Она не является аборигенной в Соединенных Штатах, но широко культивируется и дичает. В некоторых частях Луизианы она является лесным деревом, но встречается в условиях чистого леса лишь то тут, то там. В таком виде ствол и редкая крона напоминают выросшее в лесу дерево масляного ореха в Висконсине. Она в изобилии встречается во дворах и вдоль улиц, где ее часто называют китайским шаровым деревом. Некоторая часть древесины используется. Цвет напоминает махагони, но текстура гораздо грубее. Годичные кольца четко обозначены рядами крупных пор, и древесина плохо полируется. Иногда она известна как гордость Индии, родиной которой она является, или же была завезена туда из Персии в ранний период. Разновидность, широко известная как техасское зонтичное дерево (Melia azedarach umbraculifera), получила широкое распространение в посадках и узнаваема по короткому стволу и густой округлой кроне. Мыльное дерево (Sapindus saponaria), также известное как ложный кизил, является видом южной Флориды и одним из трех мыльных деревьев в этой стране. Оно не имеет семейного родства с махагони, но внешний вид деревьев наводит некоторых людей на мысль, что они родственны мелии. На самом деле один из видов местно известен как дикая мелия и ягода чина. Их называют мыльными деревьями, потому что их плоды обладают свойством вызывать вспенивание воды, и аборигены Вест-Индии некогда использовали их вместо мыла. Ботаническое название Sapindus означает «индийское мыло». Дерево достигает высоты двадцать пять или тридцать футов и диаметра десять или двенадцать дюймов. Цветение во Флориде происходит в ноябре, а плоды созревают следующей весной. Древесина тяжелая, довольно твердая, светло-коричневая с желтоватым оттенком. Наибольших размеров она достигает на островах Тысячи Островов во Флориде. Другим видом является Sapindus marginatus, достигающий размеров, аналогичных первому. Он встречается на юге Флориды, но не обилен. Он растет на севере вплоть до устья реки Сент-Джонс. Третий вид — Sapindus drummondi, чей ареал простирается от западной Луизианы, Арканзаса и южного Канзаса через Техас, Нью-Мексико и Аризону до Мексики. Цветки появляются в мае и июне, а плоды созревают в сентябре и октябре, но висят на деревьях до следующей весны. В момент созревания они имеют диаметр полдюйма и желтый цвет, но при высыхании чернеют. Деревья достигают диаметра до двух футов и высоты сорок или пятьдесят футов. Люди, судящие по общему внешнему виду, обычно считают его мелией, однако эти два растения не родственны. Внешний вид древесины напоминает ядровую древесину ясеня. Вероятно, наилучшего развития она достигает в Техасе, где из нее изготавливают ящики, ящичную тару и даже мебель, но в небольших количествах. Считается, что она быстро растет, и при наиболее благоприятных обстоятельствах это может быть так, но обычно она растет сравнительно медленно. Древесина легко раскалывается на тонкие полосы, которые используются при изготовлении корзин для сбора хлопка. В западном Техасе из нее делают каркасы для вьючных седел. Церкокарпус ледолистный (Cercocarpus ledifolius) не является махагони и даже не принадлежит к тому же семейству. Он относится к семейству розоцветных и близкородствен яблоне; но поскольку он широко известен как махагони, уместно упомянуть его здесь. Подробное рассмотрение не требуется, поскольку дерево не имеет значения в качестве источника древесины. Некоторые ботаники признают три вида, другие — четыре. Все они произрастают на западе и отличаются своими длиннохвостыми плодами. Родовое название указывает на эту особенность. Семя вместе со своим хвостом разносится ветром, либо цепляется за шерсть овец, волосы крупного рогатого скота и коз или перья птиц и переносится далеко и близко. Церкокарпус иногда достигает высоты тридцати футов и диаметра двух. Он растет на высоте от 5000 до 9000 футов, иногда на крутых обрывах. Его ареал простирается от Вайоминга и Монтаны до Орегона, Калифорнии, Аризоны и Нью-Мексико. Древесина ярко- или чистая красная, либо насыщенно-темно-коричневая. Наибольших размеров она достигает в горах центральной Невады. Другой вид известен как церкокарпус мелколистный (Cercocarpus parvifolius). Он распространен от Небраски до Орегона и от Техаса до Калифорнии. Скорость его роста очень мала, и он редко превышает высоту тридцать футов и диаметр десять дюймов. Древесина красновато-коричневая. Третий вид, называемый церкокарпусом Траска (Cercocarpus traskiae), примечателен главным образом своим ограниченным ареалом. Насколько известно, он встречается лишь в одном каньоне на острове Санта-Каталина у южного побережья Калифорнии. Некоторые экземпляры имеют высоту двадцать футов и диаметр шесть дюймов. Четвертый вид или разновидность известен как церкокарпус мелколистный короткоцветковый (Cercocarpus parvifolius breviflorus). Он встречается в западном Техасе, на юге Нью-Мексико и Аризоны, обычно на высоте около 5000 футов над уровнем моря, где самые крупные деревья имеют диаметр не более восьми дюймов и высоту двадцать пять футов. Воккелиния калифорнийская (Vauquelinia californica) принадлежит к тому же семейству, что и так называемые западные махагони, то есть к семейству розоцветных; но она относится к другому роду. Ее ареал в основном лежит к югу от государственной границы, но она заходит на юг Аризоны, где наилучшее развитие вида наблюдается на высоте около 5000 футов над уровнем моря на травянистых склонах. Это редко что-то большее, чем кустарник, а древесина очень тяжелая и твердая, темно-коричневая, с красными прожилками. ИБА ЧЕРНАЯ Ива черная ИВА ЧЕРНАЯ (Salix nigra) Ивы и тополя принадлежат к одному семейству деревьев Salicaceae; это семейство довольно многочисленно и обладает некоторыми четко выраженными чертами характера. Хининово-горький вкус коры присутствует всегда, но более выражен у ив, чем у тополей. Несмотря на весьма неприятный вкус, он безвреден. Листья никогда не растут парами, и в большинстве случаев они опадают рано осенью, причем некоторые — не меняя цвета. Мужские и женские цветки образуются на разных деревьях, а опыление осуществляется насекомыми, часто медоносными пчелами и шмелями. Плоды созревают поздно весной, а семена приспособлены к полету благодаря наличию чрезвычайно тонких шелковистых волосков. Ветер переносит их на большие расстояния. Деревья обычно растут в непосредственной близости от ручьев или в местах с влажной почвой, но бывают и исключения. Семейство ивовых состоит из двух родов: один — тополя, другой — собственно ивы. В Америке насчитывается около семидесяти пяти видов ивы, двадцать из которых являются деревьями. Некоторые из них, однако, весьма малы и лишь изредка достигают размеров, переводящих их в категорию деревьев. Ивы — давние обитатели этого континента. Они росли в центральной части нынешних Соединенных Штатов в меловом периоде, о чем свидетельствуют их отпечатки листьев в горных породах. Они удерживают свои позиции с тех пор, и нет никаких признаков того, что они собираются их сдавать. Мало какие виды лучше приспособлены удерживать то, чем они обладают. Несколько деревьев способны засеять семенами большой регион за несколько лет, и если почва и условия подходят, возобновление будет обильным. Жизнестойкость ив часто поразительна. Иногда кажется практически невозможным убить их срезанием верхушек. Говорят, что в Европе существуют случаи, когда ивы подвергали многократному топпингу в течение сотен лет, а урожаи побегов использовали для плетения и других целей. В этой стране подобных записей не существует, но способность ивы давать побеги хорошо известна. Черенок, воткнутый в землю, будет расти, а столб для изгороди даст побеги. Многие ивы развивают мощные пни или корни и неоднократно дают многочисленные побеги, и не имеет особого значения, как часто их срезают, — вырастут новые. Сравнительно немногие ивы, начавшие жизнь, когда-либо становятся деревьями. Они угнетаются загущением или сталкиваются с теми или иными невзгодами, которые мешают им вырасти, но изредка вырастает дерево хорошего размера. Ивовые деревья обычно недолговечны. Вероятно, немногие достигают возраста более 150 лет. Крупные стволы в старости склонны быть полыми или иметь другие дефекты, хотя ива живет много лет после того, как большая часть ее ствола исчезла. Немного зеленой коры на боку и побеги от пня поддерживают жизнь долгое время после того, как всякая польза прекратилась. Молодые ивы обычно гибкие и прочные, старые — жесткие и ломкие. Они встречаются от уровня моря до 10,000 футов и выше; бурно растут на заболоченных землях вокруг Мексиканского залива, а также на суровых берегах Северного Ледовитого океана. Командир Пири обнаружил цветущие ивы в значительном изобилии на крайнем северном берегу Гренландии, где за несколько недель летнего солнечного сияния они производят достаточно прироста, чтобы предоставить овцебыку возможность перебиваться во время его пребывания в этих неблагоприятных регионах. Идентификация ив — одна из самых сложных задач, выпадающих на долю ботаников. Ива черная, несомненно, является важнейшей ивой в этой стране с точки зрения лесопромышленника. Это обычная древовидная ива, достигающая размеров, пригодных для распиловки на бревна. Если лесная ива крупных размеров встречается к востоку от Скалистых гор в Соединенных Штатах, ее можно с достаточной уверенностью отнести к иве черной. Есть и некоторые другие виды, вырастающие крупными, но их немного. Посаженные ивы, как крупные, так и мелкие, могут быть чужеземными видами, а белые ивы, которые не являются аборигенными в этой стране, но широко высаживались и одичали, изредка могут обнаруживаться в размерах, достаточных для пиловочника. Ареал ивы черной простирается от Нью-Брансуика до Флориды, на запад до Дакоты и на юг до Техаса, оттуда переходя в Мексику, Нью-Мексико, Аризону и Калифорнию. Наилучших размеров она достигает в долинах Огайо и Миссисипи, хотя крупные деревья встречаются и в других частях ее ареала. Трудно сказать, каков ее средний размер, поскольку некоторые ивы черные имеют высоту всего несколько футов и диаметр один-два дюйма. Самые крупные деревья превышают 100 футов в высоту и три в диаметре. Сообщалось об экстремальных размерах в семь футов в диаметре. Нередко можно увидеть ивовые бревна диаметром три фута на лесопильных дворах в Луизиане, Миссисипи и Арканзасе, а бревна диаметром четыре фута не настолько редки, чтобы вызывать сильное удивление. Однако средние размеры ивовых пиловочных бревен в этом регионе составляют от восемнадцати дюймов до двух футов. Древесина ивы черной бледно-красновато-коричневая. При свежем срезе она иногда пурпурная, почти черная. При распиловке на пиломатериалы и выходе на воздух темный цвет выцветает. Древесина мягкая, но прочная. Она обладает примерно пятьюдесятью процентами прочности белого дуба и сорока процентами его жесткости. Она весит 27,77 фунта на кубический фут; и учитывая ее вес, она довольно прочная и жесткая. Вероятно, ни одна другая древесина в Соединенных Штатах не лишается своего заслуженного признания столь систематически, как эта. Многим дубам редко дают их правильные названия, но в продукции лесопилок они числятся как дуб, и таким образом род, если не вид, получает признание. Но ива почти полностью игнорируется. Перепись населения США 1910 года приписала всем ивовым пиломатериалам в этой стране объем менее полутора миллионов футов; однако одна только лесопилка в Луизиане, причем далеко не самая крупная, за тот год напилила и продала в четыре раза больше. Древесина заготавливалась сотнями других лесопилок: некоторые пилили всего несколько бревен, другие — значительные количества. Она продается для различных целей, и большая ее часть идет под видом тополиной древесины. В некоторых случаях она называется коричневым тополем. Вероятно, девяносто процентов идет на изготовление ящиков, но у нее есть много других применений. Из нее нарезают древесную шерсть, производят лущеный шпон и используют в мебельном производстве; это распространенный материал для деревянной посуды; бондари делают из нее бочки для тары под сухие грузы; и из нее точат бейсбольные биты. Запасы ивы черной в этой стране немалы. Она обычно встречается во влажных местах вдоль ручьев. Иногда под нее подпадают острова и низкие равнины, образуя чистые древостои. Прирост порой бывает феноменальным. При исключительно благоприятных условиях стволы могут прибавлять в диаметре почти или ровно по дюйму в год. Сообщаются о по-видимому хорошо подтвержденных случаях, когда на заброшенных полях вдоль Миссисипи за шестьдесят лет вырастало 100 000 футов ивины с акра. Ива длинноножковая (Salix longipes) иногда вырастает до высоты тридцать футов при диаметре шесть или восемь дюймов. Ее ареал простирается от Мериленда до Техаса и достигает наилучшего развития в районе Озарк на юго-западе Миссури и северо-западе Арканзаса. Ива миндалелистная (Salix amygdaloides) растет по северу Соединенных Штатов и югу Канады от Нью-Йорка до Орегона, заходит на юг до Миссури и Огайо и в изобилии встречается в нижней части долины Огайо. В лучшем своем состоянии она достигает высоты семьдесят футов и диаметра два фута. Древесина легкая, мягкая, с бурой ядровой частью. Ива гладколистная (Salix laevigata) достигает диаметра один фут и высоты сорок или пятьдесят футов. Это дерево тихоокеанского побережья, встречающееся в Калифорнии на западных склонах Сьерра-Невады на высоте до 3000 футов. Она известна как черная ива. Древесина бледно-красновато-коричневая. Ива серебристолистная (Salix sessilifolia) похожа на иву длиннолистную и, хотя обычно представляет собой кустарник, иногда достигает высоты двадцать пять футов и диаметра десять дюймов. Она растет от устья реки Колумбия до южной Калифорнии. Ива тисолистная (Salix taxifolia) распространена от западного Техаса через южную Аризону в Мексику и Центральную Америку. Деревья изредка достигают высоты сорок футов и более одного фута в диаметре. Из этой ивы заготавливают немного дров и столбы для изгородей. Ива Бебба (Salix bebbiana) почти всегда имеет кустарниковую форму, но изредка достигает диаметра ствола шесть или восемь дюймов и высоты двадцать футов. Ее северная граница лежит внутри Полярного круга, южная — в Пенсильвании, Небраске и Аризоне. К западу от Гудзонова залива она образует практически непроходимые заросли, а в Колорадо поднимается в горы до высоты 10,000 футов. Ива сизая (Salix discolor), широко известная как серебристая ива или верба, распространена от Новой Шотландии до Манитобы и на юг до Делавэра, Западной Виргинии, Индианы, Иллинойса и Миссури. Она является одной из самых известных ив в пределах своего ареала благодаря своим цветкам, которые появляются одними из первых в сезоне и очень эффектны. Самые крупные экземпляры едва достигают высоты двадцать пять футов и диаметра двенадцать дюймов. Ива Маккензи (Salix cordata mackenzieana) не обильна и является одной из самых мелких древовидных ив. Она почти всегда представляет собой кустарник. Ее ареал простирается от Калифорнии почти до Полярного круга, где она встречается на гравийной почве по берегам горных ручьев. Ива миссурийская (Salix missouriensis) названа так потому, что встречается главным образом в Миссури, но ее ареал распространяется на Канзас и Айову. Она изредка достигает высоты сорок футов и диаметра один фут. Она используется для столбов изгородей. Ива Бигелоу (Salix lasiolepis) обычно называется белой ивой из-за ее серой коры. Она встречается в Калифорнии и Аризоне, и в лучших своих проявлениях имеет высоту двадцать пять футов и диаметр десять дюймов. Она находит некоторое применение в качестве топлива там, где другой древесины не хватает. Ива Наттолла (Salix nuttallii), называемая также горной ивой в Монтане, распространена от Британской Америки к востоку от Скалистых гор до южной Калифорнии. Ее обычная высота составляет двадцать или двадцать пять футов, а диаметр — шесть или восемь дюймов. В южной Калифорнии она растет на высоте 10,000 футов над уровнем моря. Ива Хукера (Salix hookeriana) встречается в прибрежном регионе от острова Ванкувер до южного Орегона и варьирует по высоте от распростертого кустарника до дерева высотой тридцать футов и диаметром один фут. Она находит мало применения. Ива ситхинская (Salix sitchensis), известная также как ситхинская ива, распространена от Аляски до южной Калифорнии. Самые крупные экземпляры имеют высоту двадцать пять футов и диаметр десять дюймов. Стволы по большей части состоят из заболони и не имеют большого коммерческого значения. Ива широколистная (Salix amplifolia), известная также как войлочнолистная ива, была открыта на Аляске в 1899 году. Листья опушенные. Самые крупные деревья редко превышают высоту тридцать футов и диаметр шесть дюймов. Ее ареал простирается до долины реки Маккензи. Ряд чужеземных ив одичал в Соединенных Штатах. Среди них ива белая (Salix alba), вырастающая до крупных размеров, вероятно, таких же, как ива черная; ива ломкая (Salix fragilis), названная так из-за хрупкости своих веточек; и ива вавилонская (Salix babylonica). Ботаническое название основано на предположении, что именно на этой иве, растущей у рек близ Вавилона, плененные евреи повесили свои арфы. Ива корзиночная высаживается ради ее прутьев в нескольких восточных штатах. Она не является отдельным видом, а представляет собой группу разновидностей, выведенных путем культивации. КАТАЛЬПА ВЕЛИКОЛЕПНАЯ Катальпа великолепная КАТАЛЬПА ВЕЛИКОЛЕПНАЯ (Catalpa speciosa) Это дерево принадлежит к семейству Bignoniaceae, которое получило свое название от аббата Биньона, библиотекаря Людовика XV. К этому семейству относится около ста родов, из которых только три достигают размеров деревьев в Соединенных Штатах. К ним относятся катальпы, пустынная ива и черное калабасовое дерево. Известно семь видов катальпы, два из которых произрастают в Соединенных Штатах. Другие встречаются в Китае и Вест-Индии. Это название является индейским словом и впервые было услышано среди племен Каролин. Представляется вероятным, что название катальпа, примененное к дереву, и катавба, примененное к винограду, имеют одинаковое происхождение и так или иначе относятся к индейцам катавба — небольшому племени, как говорят, сиу, которое жило двести лет назад в западной части Каролин и соседних регионов, где один из видов катальпы впервые был услышан европейцами. Древесная порода в том регионе до сих пор часто называется катавбой. Два вида катальпы в этой стране известны ботаникам как Catalpa speciosa и Catalpa catalpa. Попытки отличить один вид от другого привели к большой путанице. Ботаники способны разобраться в этом вопросе между собой, но широкая публика не преуспела в этом. Джон П. Браун из Коннерсвилла, штат Индиана, в течение многих лет специализировался на катальпах и опубликовал многочисленные трактаты, брошюры и книги с целью просвещения публики до уровня, позволяющего различать обыкновенную катальпу и катальпу великолепную. Его труд был также направлен на то, чтобы побудить землевладельцев сажать катальпу в коммерческих целях. Благодаря его усилиям и по другим причинам катальпа некоторое время была самым рекламируемым плантационным деревом в этой стране. Некоторые предполагали, что катальпа великолепная — это та древесная порода, которая спасет страну от грозящего дефицита древесины. Заявления о ней делались самые широкие и далеко идущие. Суждение истории таково — если это можно отнести к разряду истории, — что дерево не оправдало ожиданий. Это не подразумевает ни низкого качества самой древесины, ни более медленного роста, чем заявлялось; однако исключительные случаи были истолкованы как средние показатели, и по этой причине вся ситуация была переоценена. При идеальных условиях катальпа великолепная растет быстро и достигает крупных размеров, но она требует практически идеальных условий, иначе она разочарует. Ей требуется земля, достаточно богатая и влажная для выращивания хороших урожаев кукурузы, а фермеры обычно не желают отводить земли такого класса под выращивание столбов для изгородей и шпал. Ареал катальпы великолепной до распространения этого вида путем искусственных посадок охватывал южный Иллинойс и Индиану, юго-восточный Миссури и северо-восточный Арканзас, западную Луизиану и восточный Техас, а также западный Кентукки и Теннесси. Ее расположение на плодородных берегах рек и на поймах, подверженных частым затоплениям, указывает на то, что распространение вида осуществлялось текущей водой. В таком случае рассеивание семян происходило бы вниз по течению, подразумевая, что исходным пунктом вида были нижние участки реки Уобаш. Катальпа может достигать высоты 100 или 120 футов и диаметра четыре фута; но немногие деревья достигают таких размеров. Листья имеют длину десять или двенадцать дюймов и ширину семь или восемь, и они значительно крупнее, чем у катальпы обыкновенной. Цветки появляются в конце мая или начале июня и весьма эффектны. Преобладающие цвета — белый и пурпурный, а цветки имеют длину около двух дюймов и ширину два с половиной. Плод представляет собой стручок длиной от восьми до двадцати дюймов, а заключенные в нем семена имеют длину почти дюйм и бобовидную форму. Деревья отличаются обильным плодоношением. Дерево имеет несколько названий в разных частях своего ареала, включая территорию, где оно известно только по посадкам. Его называют западной катальпой, чтобы отличить от другого вида, встречающегося дальше на восток и юг. В Миссури и Айове оно известно как сигарное дерево. Название «индийский боб» является намеком на крупные семена. Дерево шауни — другое название, указывающее на предполагаемый интерес индейцев к дереву. Шауни было названием индейского племени в долине Огайо в ранние времена. Древесина весит менее двадцати шести фунтов на кубический фут, она мягкая и слабая. Она оценивается как очень долговечная при контакте с почвой, и это одно из главных достоинств, приписываемых ей. Годичные кольца отчетливо обозначены несколькими полосами или рядами крупных открытых сосудов, а более плотная поздняя древесина образует узкую полосу. Сердцевинные лучи многочисленны и неясны. Ядровая древесина бурая, заболонь светлее. По внешнему виду ядровая древесина напоминает масляный орех, но она грубее и лишена блеска, присущего полированному масляному ореху. Радиальный распил не дает текстурного рисунка, но при распиле под прямым углом к радиальным линиям годичные кольца пересекаются таким образом, что получается узор, напоминающий рисунок ясеня или каштана. Древесина этой катальпы тщательно испытывалась для самых разных целей. Из нее изготавливали мебель и элементы отделки с переменным успехом, а в перечень ее применений входят молдинги и рамы для картин. Она не является пиловочным деревом. В статистике заготовки пиломатериалов она упоминается редко, хотя временами бревно все же попадает на лесопилку. Предпринимались попытки выдать эту древесину за махагони, но без особого успеха. Подделку легко обнаружить, поскольку искусственный цвет, который можно придать катальпе, — пожалуй, единственное ее сходство с махагони. В низовьях долины Миссисипи некоторый успех, но в весьма малых масштабах, принесли попытки заставить катальпу расти с изгибами, подходящими для колен небольших лодок. Молодой ствол после надруба с одной стороны сгибают и заставляют сформировать изгиб или колено. Естественные изгибы использовались при изготовлении колен для небольших лодок в Луизиане. Вероятно, девяносто процентов всей когда-либо срубленной катальпы пошло на столбы для заборов. Она неизменно кривая. Прямой ствол — скорее исключение, хотя в посадках деревья растут тесно и подвергаются обрезке до тех пор, пока не станут относительно прямыми, а иногда стволы крупных лесных деревьев почти безупречны по своей симметрии. Когда-то в определенных кругах верили, что катальпа решит проблему железнодорожных шпал, быстро давая качественные шпалы. Однако следует признать, что, несмотря на обширные посадки, проблема железнодорожных шпал с помощью катальпы пока не решена. Катальпа бигнониевидная (Catalpa catalpa) зародилась за много сотен миль от ареала катальпы жестковатой, судя по местностям, где ее впервые обнаружили белые люди. Предполагается, что она была аборигенной на юго-западе Джорджии, в центральной Алабаме, Миссисипи и на северо-западе Флориды. Ее ареал значительно расширился благодаря посадкам, и она растет в большинстве районов страны к востоку от Скалистых гор, доходя на севере до Новой Англии. Ее сажали во многих частях Европы. Ее листья, цветы, плоды и само дерево меньше, чем у катальпы жестковатой. Стручки висят нераскрытыми всю зиму. Стволы иногда достигают трех футов в диаметре и шестидесяти в высоту, но обычно они мелкие, кривые, довольно угловатые и имеют неприглядный вид, зато листья и цветы декоративны. Древесина долговечна при контакте с землей, и ее основное применение — столбы, шпалы и шесты. Пустынная ива (Chilopsis linearis) даже не принадлежит к семейству ивовых, несмотря на свои названия, все из которых основаны на предположении, что это ива. Форма и размер ее листьев повинны в этом заблуждении. Очень узкие листья могут достигать фута в длину. Ее называют цветущей ивой и техасской цветущей ивой. Ее цветки неизменно подчеркивают при сравнении с ивой, поскольку они совершенно не похожи на характерные сережки ивы. Цветки появляются в начале лета в кистях длиной три-четыре дюйма и продолжают распускаться в течение нескольких месяцев подряд. Плод представляет собой стручок длиной семь-девять дюймов и такой же тонкий, как карандаш. Именно этот стручок дает наиболее явный намек на ее родство с катальпами, так как она занимает достойное место в семействе вместе с ними. Семена напоминают очень маленькие фасолины с крылатками на каждом конце. Они легкие, и ветер разносит их. Дерево отличается обильным семяноношением. Ареале этого небольшого дерева простирается через западный Техас, Нью-Мексико, Аризону, Юту, Неваду в округ Сан-Диего, штат Калифорния. Дерево встречается на сухой, гравийной, пористой почве около берегов ручьев и в понижениях в пустыне. Древесина слабая и мягкая, ядро бурое, с желтыми прожилками. Какого-либо применения для нее не нашли. Дерево культивируют ради красоты в Мексике и иногда в южных штатах. Цветки выглядят прекрасно, когда на них натыкаешься в пустыне. Они белые, с едва заметным фиолетовым оттенком и ярко-желтыми точками внутри. Они имеют воронкообразную форму и пахнут фиалками. МАГНОЛИЯ ОСТРОКОНЕЧНАЯ Магнолия остроконечная МАГНОЛИЯ ОСТРОКОНЕЧНАЯ (Magnolia Acuminata) Это дерево является представителем семейства магнолиевых, которое насчитывает десять родов в Северной Америке, причем два из них — магнолия и лириодендрон — являются деревьями. Семейство получило свое название от Пьера Манжоля, французского ботаника, умершего в 1715 году. Род магнолия насчитывает семь видов в Соединенных Штатах, и все они достигают древесного размера. Это магнолия вечнозеленая (Magnolia fœtida), магнолия сладкопахучая (Magnolia glauca), магнолия остроконечная (Magnolia acuminata), магнолия крупнолистная (Magnolia macrophylla), магнолия трехлепестная (Magnolia tripetala), магнолия Фразера (Magnolia fraseri) и магнолия пирамидальная (Magnolia pyramidata). Оставшийся представитель семейства магнолиевых — лириодендрон тюльпановый (Liriodendron tulipifera). Несмотря на принадлежность к тому же семейству, он относится к другому роду, отличному от семи остальных магнолий. Магнолия остроконечная — самый зимостойкий представитель семейства магнолиевых. Она встречается в естественном произрастании дальше на север, чем любая другая, однако выглядит как южное дерево. Все магнолии выглядят как деревья, принадлежащие Югу. Их крупные листья свидетельствуют об этом, и некоторые из них не отваживаются далеко выходить за пределы теплых широт. Это одно из старейших семейств широколиственных деревьев, причем такое семейство, которое на протяжении огромного периода истории Земли держалось вблизи старого очага, где оно возникло бесчисленные эпохи назад. Магнолии росли в центральном регионе Аппалачей и на восток до нынешнего побережья Атлантического океана настолько давно, что это время можно измерить лишь сотнями тысяч лет. Отпечатки листьев в горных породах, которые некогда были илинными отмелями, рассказывают историю — пусть лишь страницу тут и там — о древней магнолии, несомненно предшествовавшей появлению человека на земле на долгие периоды. После лириодендрона тюльпанового магнолия остроконечная является важнейшим видом семейства магнолиевых, по крайней мере в качестве источника древесины. Как декоративное дерево она, возможно, не уступает некоторым другим, в особенности определенным южным видам, которые являются вечнозелеными и дают крупные, эффектные цветы. Магнолия остроконечная получила свое название благодаря плоду, который издали похож на огурец, но таковым вовсе не является. Сильная горечь делает его недоступным для нападений птиц и зверей. Насколько известно, его не ест, не пробует на вкус и не трогает ни одно живое существо — кроме человека. Некоторые из пионеров-переселенцев в дни, когда на фронтирах было крайне мало еды, обнаружили способ извлекать горечь из дикого огурца и делать нечто вроде соления из остального; но это искусство, похоже, было утрачено с уходом пионеров типа Дэниела Буна, и дикий огурец теперь висит нетронутым и никого не соблазняет. Он имеет длину три дюйма или менее, обычно слегка изогнут и окрашен в зеленый цвет до полного созревания. Даже цветки, производящие плод, зеленые, с малейшим намеком на желтизну. Они настолько незаметны, что мало кто их замечает, даже если магнолии остроконечные стоят у крыльца. Спелые огурцы темно-красного или алого цвета, а вернее, таковы семена, которые растут на поверхности, подобно зернам кукурузы на початке, хотя их меньше по количеству и они расположены дальше друг от друга. В механизме опыления цветков чего-то явно не хватает, в результате чего часто почти половина семян, которые должны покрывать поверхность огурца, не образуется. Имеется множество пустых мест, представляющих цветки, которые пыльца пропустила. Точно так же чего-то не хватает в modus operandi распространения семян. У них нет крылаток, и ветер бессилен их унести. Они горькие, как хинин, и ни одна птица, белка или мышь не станет их сажать, переносить или трогать. Природа, судя по всему, забыла предусмотреть какие-либо другие средства для рассеивания семян этого замечательного дерева. Когда семена полностью созревают, они опадают с материнского плода — огурца, но падение каждого семени останавливается тонкой нитью, подвешивающей его на расстоянии от одного до трех дюймов под плодом. Там семена висят, раскачиваясь и болтаясь на ветру. Какую роль эти нити играют в экономике природы, не очевидно, если только их назначение не заключается в том, чтобы подвергнуть семена риску запутаться в крыльях, лапах или перьях пролетающих птиц, благодаря чему они могут быть унесены и сброшены в подходящих для роста местах. Нет сомнений, что это происходит периодически и составляет один из способов распространения семян. Другие переносятся текущей водой. Шансы на выживание магнолии остроконечной в конкурентной борьбе с кленами, березами, соснами и тополями, чьи крылатые семена разносятся ветром, или с дубами, гикори и грецкими орехами, чьи тяжелые бескрылые орехи сажают туда и сюда услужливые белки, озабоченные лишь обеспечением собственных зимних запасов, а на деле являющиеся трудолюбивыми и эффективными лесоводами, кажутся крайне малыми. Несмотря на неблагоприятные условия, в которых оказывается магнолия остроконечная, она сумела удержать свои позиции в лесу на протяжении огромных периодов времени и сейчас представляется столь же прочно укоренившейся, как и прежде. Листья этого дерева имеют длину от семи до десяти дюймов и ширину от четырех до шести. Осенью перед опадением они приобретают пятнистую желто-бурую окраску. Первый же сильный заморозок сбрасывает их все кучей. На закате дерево может быть обременяно листьями, а к следующему полудню все они окажутся на земле. Они настолько тяжелы, что ветер не уносит их далеко, и они падают кучами под ветвями. По цвету они напоминают совиные перья, и мысль, которая приходит в голову любому, кто случайно проходит под магнолией остроконечной утром после первых заморозков, заключается в том, что за ночь какой-то хищник обобрал совиное гнездо и раскидал перья по земле. Ареал магнолии остроконечной простирается от западного Нью-Йорка до Алабамы вдоль Аппалачских гор, а на запад — до Иллинойса и Миссисипи, появляясь к западу от реки Миссисипи в Арканзасе. Она встречается на низких каменистых склонах, по берегам горных ручьев и на богатых аллювиальных землях. Самых крупных размеров она достигает и наиболее обильна в узких долинах восточного Теннесси и западных частей Каролин. Дерево имеет от двух до четырех футов в диаметре и от шестидесяти до девяноста футов в высоту. Ствол имеет хорошую форму для пиловочника. Среди ее местных названий — магнолия остролистная, черный лин, магнолия и горная магнолия. Древесина магнолии остроконечной напоминает древесину лириодендрон тюльпанового по внешнему виду и физическим свойствам, за исключением того, что она на десять процентов тяжелее тополя. На лесопилке и фабрике она обычно проходит под видом этой древесины. Федеральная перепись приписывает ей менее миллиона футов пиломатериалов в год. Это число сильно занижено. Она ценна и находит быстрый сбыт. Производители деревянных насосов считают ее лучшим материалом для сверленых бревен. Из нее изготавливают внутреннюю отделку домов, полы для вагонов, внутренние детали мебели, деревянную утварь, ящики и решетки, тарную клепку для бочек с ненапряженной структурой, включая шпон. Дерево сажают для красоты в северных штатах и Европе. Главная ценность заключается в ее крупных зеленых листьях и симметричной кроне. Красные плоды добавляют привлекательности дереву в конце лета. Магнолия крупнолистная (Magnolia macrophylla) ценна главным образом как своего рода декоративный диковинный объект благодаря своим огромным листьям и цветам. Лист имеет длину от двадцати до тридцати дюймов и ширину от десяти до двенадцати. Он опадает осенью до того, как его зеленый цвет претерпит значительные изменения. Листья не отличаются прочностью, и ветер треплет их в полоски задолго до окончания лета. Таким образом, то, что в противном случае было бы весьма декоративным, становится несколько неприглядным. При хорошей защите от ветра окружающими объектами листья чувствуют себя лучше и держатся дольше. Белые ароматные цветки также примечательны своими размерами. Они имеют чашевидную форму, и некоторые из них достигают почти фута в поперечнике. Они расплачиваются за крупные размеры не менее сурово, чем листья, и подвержены ударам и ушибам от раскачивающихся листьев и ветвей. Магнолия крупнолистная — дерево южных Аппалачских гор, хотя ее ареал простирается на юго-запад до Луизианы и оттуда на север до Арканзаса. Лучше всего она чувствует себя на глубокой плодородной почве защищенных долин, встречаясь изолированными группами, но никогда в чистых лесах. Она известна как магнолия крупнолистная, магнолия крупнолистная зонтичная и магнолия длиннолистная. Плод представляет собой почти сферу диаметром от двух до трех дюймов, ярко-розового цвета при полном созревании. Семена имеют длину две трети дюйма. Гладкая светло-серая кора обычно имеет толщину менее четверти дюйма. Крупные деревья имеют высоту сорок-пятьдесят футов и диаметр двадцать дюймов. Она не считается ценной для получения пиломатериалов из-за редкости и небольшого размера. Древесина значительно тяжелее лириодендрон тюльпанового, твердая, но не прочная; светло-коричневого цвета с толстой светло-желтой заболонью. Отчеты не показывают, чтобы древесина находила какое-либо применение. Посаженные деревья зимостойки на севере до Массачусетса, и интродукция дерева в парках и садах южной Европы увенчалась успехом. Магнолия остроконечная обратносердцевидная (Magnolia acuminata cordata) обычно считается разновидностью обычной магнолии остроконечной, а не отдельным видом. Наиболее заметной особенностью является желтый цветок, давший названия, под которыми она широко известна, среди которых магнолия желтоцветковая и желтая магнолия остроконечная. Это не садовая разновидность, так как она растет в диком виде; но ее культивируют уже более века, и она претерпела изменения, которым нет равных среди диких деревьев. Лучшие формы лесной разновидности встречаются на хребте Блу-Ридж в Южной Каролине и в центральной Алабаме. Культивируемое дерево отличается более темно-зелеными листьями и более мелкими, яркими канареечно-желтыми цветками. Эта разновидность не имеет ценности как строевое дерево, но широко ценится как декоративное. Культивируемые деревья обычно остаются небольшими по размеру и не развивают длинных, чистых стволов, обычных для магнолии остроконечной в лесных условиях. Магнолия трехлепестная (Magnolia tripetala) является одной из магнолий и ее не следует путать с азиатской магнолией трехлепестной, часто высаживаемой во дворах. Цветок окружен мутовкой листьев, напоминающей зонтик, отсюда и название. Она также известна как огуречное дерево, магнолия и лосиное дерево. Ареал дерева простирается от Пенсильвании до Алабамы и на запад до Арканзаса. Она предпочитает опушки болот и богатую почву вдоль горных ручьев. Листья достигают восемнадцати дюймов в длину и вдвое меньшей ширины. Они опадают осенью. Цветки чашевидные, кремово-белые. Плод несколько напоминает плод обычной магнолии остроконечной, но при полном созревании имеет розовый цвет. Деревья имеют высоту тридцать-сорок футов и диаметр фут или более. Бурое ядро легкое, мягкое и слабое, и мало или вовсе не используется в коммерческих целях. Дерево культивируют для украшения в северных штатах и в Европе. ЛИРИОДЕНДРОН ТЮЛЬПАНОВЫЙ Лириодендрон тюльпановый ЛИРИОДЕНДРОН ТЮЛЬПАНОВЫЙ (Liriodendron Tulipifera) По диаметру ствола лириодендрон тюльпановый уступает лишь платану среди лиственных пород деревьев Соединенных Штатов, а если учитывать как высоту, так и диаметр ствола, он превосходит платан по размеру. Он принадлежит к очень древней группе лиственных пород, дошедших до нас из отдаленных геологических эпох, и ныне этот вид встречается только в Соединенных Штатах и Китае. Зрелые деревья имеют диаметр от трех до восьми футов и высоту от 90 до 180 футов. У него много названий в разных частях ареала, но его никогда не путают ни с каким другим деревом. Своеобразный выемчатый лист служит верным средством опознания. Сходство цветка с тюльпаном принесло ему название тюльпанного дерева в некоторых местах, и ботаники предпочитают именно это название. Его называют так в Вермонте, Массачусетсе, Род-Айленде, Коннектикуте, Нью-Йорке, Нью-Джерси, Делавэре, Пенсильвании, Вирджинии, Западной Вирджинии, округе Колумбия, Северной Каролине, Южной Каролине, Джорджии, Арканзасе, Кентукки, Огайо, Индиане, Иллинойсе и Онтарио. Потребители древесины в Новой Англии и в некоторых других северных штатах предпочитают название «белое дерево», и оно известно под ним, по крайней мере отчасти, в Новой Англии, Нью-Йорке, Нью-Джерси, Делавэре, Южной Каролине, Кентукки, Огайо, Мичигане и Иллинойсе. Лириодендрон тюльпановый — название, предпочитаемое лесопромышленниками почти во всех регионах, где дерево встречается в промышленных количествах, особенно в Нью-Йорке, Пенсильвании, Нью-Джерси, Делавэре, Вирджинии, Западной Вирджинии, Северной и Южной Каролине, Алабаме, Арканзасе, Кентукки, Огайо, Индиане, Иллинойсе, Миссури и Теннесси. Название часто сокращают до тополя, что используется в Род-Айленде, Делавэре, Северной и Южной Каролине, Флориде, Вирджинии, Западной Вирджинии, Огайо и Индиане. Название «тюльпанный тополь» слышится реже, а «голубой тополь» и «гикориевый тополь» — термины, используемые в Западной Вирджинии, Вирджинии и Северной Каролине, как правило, под впечатлением, что они относятся к другой форме или виду. В Род-Айленде его называют попл, в Нью-Йорке — огуречным деревом, а в Теннесси и в верховьях долины Огайо — каноэ-вуд. Ботанический ареал лириодендрона тюльпанового шире его коммерческого ареала; иными словами, единичные деревья встречаются в регионах, окружающих границы округа, где ведется прибыльная заготовка этого дерева. Границы его ареала проходят от юго-западного Вермонта на запад до озера Мичиган возле Гранд-Хейвена, на юг до северной Флориды и к западу от реки Миссисипи в Миссури и Арканзасе. Продуктивный лесной пояс лириодендрона тюльпанового никогда не был столь велик, а тесно прижимался к южным Аппалачским горным хребтам и к определенным районам, лежащим как к востоку, так и к западу от них. Лучшие первоначальные древостои находились в Пенсильвании, Мэриленде, Вирджинии, Западной Вирджинии, западной части Северной Каролины, восточном Кентукки и Теннесси, а также в некоторых частях Огайо и Индианы. Тем не менее значительные количества хорошего лириодендрона тюльпанового были заготовлены и в других регионах. Физические свойства древесины лириодендрона тюльпанового делают ее пригодной для многих целей, но не для всех. Она не очень прочная и довольно хрупкая. Она легкая по весу, умеренно мягкая и легко поддается обработке. Годичные кольца роста не выделяются по сравнению с некоторыми дубами, однако отборные бревна красиво смотрятся при радиальном распиле. Сердцевинные лучи многочисленные, но мелкие и невыраженные, по каковой причине яркие полосы и крапины не являются характерными для этой древесины. Лириодендрон тюльпановый довольно жесткий и упругий, но его редко выбирают из-за этих качеств. По цвету он светло-желтый или бурый. Цвет дал название дереву. Заболонь более белая, и именно аномально толстая заболонь некоторых деревьев заставляет называть их белым тополем. Древесина имеет слабый рисунок и редко используется для тонких работ без какого-либо морения или покраски. Она обычно не классифицируется как долговечная при воздействии атмосферных условий, однако известны случаи, когда обшивочные доски домов, а также мостовые и мельничные балки из лириодендрона тюльпанового пережили поколение строителей. Количество лириодендрона тюльпанового в стране представляет собой лишь остаток прежних огромных запасов, покрывавших богатые долины и плодородные бухты на территории, превышающей 200 000 квадратных миль. Он занимал лучшие земли, и многое было уничтожено фермерами при расчистке полей. Он обычно встречался не рощами или густыми древостоями, а в виде одиночных деревьев, разбросанных среди лесов других пород. Стволы высокие и стройные, кроны сравнительно небольшие. Форма идеальна для пиловочника, и очень немногие деревья Америки дают более высокий процент чистого первоклассного пиломатериала. Это происходит потому, что выросший в лесу тополь рано сбрасывает нижние ветви, и стволы состоят исключительно из чистой древесины. В регионе произрастания лириодендрона тюльпанового он был основной древесиной, из которой пионеры делали свои каноэ для пересечения рек и плавания по ним. В некоторых регионах он до сих пор лучше всего известен под названием «каноэ-вуд». Он легко обрабатывался и был легким, а каноэ с тонкими стенками служило много лет, если не считать наводнений и других случайных бедствий. Строители пирог, плоскодонок, барж и других судов для внутреннего судоходства в ранние времена, когда дорог было мало, а реки служили главными магистралями торговли, не находили древесины лучше лириодендрона тюльпанового. Ее можно было получить в досках огромного размера и свободных от дефектов, и хотя она не была столь прочной, как дуб, она была достаточно прочной, чтобы выдерживать обычные удары и толчки речного судоходства. Пиловочник лириодендрона тюльпанового, вероятно, превосходил по количеству любую другую древесину, за исключением белой сосны, сплавляемую по рекам и ручьям на рынок. Древесина хорошо держится на воде, и лесопромышленники обычно продвигались далеко вверх по рекам, опережая другие лесозаготовительные операции, чтобы добыть ее. Огромные сплавы уходили и до сих пор уходят из рек Аппалачского региона. Области применения лириодендрона тюльпанового столь многочисленны, что их перечисление нецелесообразно, за исключением общих классов. К ним относятся ящики и деревянная утварь, транспортные средства, мебель, внутренняя отделка и вагоностроение. Существует еще один класс, состоящий из низкосортных работ, таких как обычные пиломатериалы, балансовая древесина и тому подобное. Существует категория товаров, которые обычно упаковываются в ящики и требуют древесины, не придающей ни вкуса, ни пятен. Этому требованию отвечает лириодендрон тюльпановый. Он был важной древесиной для ящиков, в которых перевозятся пищевые продукты. Сейчас он используется для этого реже, чем раньше, из-за возросшей стоимости, однако шпон применяется в больших масштабах, и хотя общее количество древесины, поступающей на ящичные фабрики, меньше, чем раньше, фактическое количество и объем тополиных ящиков, пожалуй, остаются примерно прежними. Это белая древесина, на которой отчетливо видны надписи и трафаретная печать. Это важный момент для многих производителей, которые хотят печатать свою рекламу на ящиках, отправляемых ими наружу. Деревянная утварь, в частности гладильные доски, доски для хлеба, а также утварь для кладовых и кухонь, в значительной степени изготавливается из тополя, поскольку он легкий, привлекательный и легко содержится в чистоте. Он популярен для насосных бревен по той же причине. Как древесина для транспортных средств лириодендрон тюльпановый не конкурирует с дубом и гикори. Они идут на ходовую часть и рамы; тополь — для верха и кузовов. Ни одна древесина не превосходит его для широких панелей. Он принимает отделку и краску настолько хорошо, что не уступает самым гладким металлам. Многие лучшие верхи карет и автомобилей в значительной степени изготовлены из этой древесины. При небольших авариях он противостоит вмятинам гораздо лучше, чем листовой металл. Дешевая мебель когда-то изготавливалась из лириодендрона тюльпанового. Теперь он идет на изготовление лучших ее видов и отделывается под имитацию ценных пород дерева, особенно махагони, березы и вишни. Ни одна американская древесина не дает более высокого полирования. Он также широко используется производителями мебели в качестве материала для интерьеров. Он занимает важное место в качестве сердцевины или основы, поверх которой наклеивается шпон. При использовании для внутренней отделки домов и в вагоностроении он почти всегда покрывается морилкой или краской. Многие из широких красивых панелей в пассажирских вагонах, которые выдаются за вишню, березу, махагони или палисандр, сделаны из лириодендрона тюльпанового, в обработку и оформление которого отделочник и декоратор вложили свои лучшие штрихи. Не весь пиломатериал из тополя представляет собой широкий, чистый материал, хотя большая его часть такова. Низшие сорта идут как обычные пиломатериалы, а мелкие деревья вырубаются на балансовую древесину. Большая часть спроса на высококачественный лириодендрон тюльпановый приходится на зарубежные страны, и экспортеры ведут регулярную заморскую торговлю. Иностранные производители находят древесине практически те же применения, что и лучшие сорта в нашей стране. Лириодендрон тюльпановый хорошо сушится и является удобной в обращении древесиной. В полностью сухом состоянии он держит форму наравне с лучшими породами древесины. Синева способна поражать зеленую древесину при ненадлежащем выветривании. Свежие тополиные чурки во влажных условиях иногда приобретают броский синий цвет всего за день-два. Тем не менее работники лесопилок не испытывают особых трудностей в предотвращении синения пиломатериалов. Гминда (Gyminda grisebachii), также называемая ложным самшитом, относится к семейству стратоцветовых. Название гминда является искусственным и бессмысленным. Род имеет единственный вид, который встречается на островах южной Флориды, где деревья наибольшего размера едва достигают двадцати пяти футов в высоту и шести дюймов в диаметре. Древесина очень тяжелая, твердая, мелкозернистая и почти черная. Она пригодна для мелких изделий, но нет сведений о том, что она так используется, а ее редкость делает маловероятным какое-либо значительное будущее использование этой древесины. Плод представляет собой мелкую ягоду, созревающую в ноябре. Ареал вида простирается до Кубы, Пуэрто-Рико и других островов Вест-Индии. МАГНОЛИЯ ВЕЧНОЗЕЛЕНАЯ Магнолия вечнозеленая МАГНОЛИЯ ВЕЧНОЗЕЛЕНАЯ (Magnolia Fœtida) Это не строевое дерево первостепенной важности. Несколько лет назад его редко рубили, за исключением совсем небольших количеств; но было обнаружено, что оно обладает хорошими качествами, и теперь оно регулярно поступает на лесопилки, распиливающие лиственные породы в регионе своего произрастания. Древесина различных деревьев магнолии или даже древесина одного и того же дерева демонстрирует отсутствие однородности. Часть ее похожа на лириодендрон тюльпановый и выгодно отличается от него по ряду параметров, в то время как другая часть очень темная, с твердыми кремнистыми полосами, которые не только имеют неприглядный вид, но и тупят инструменты деревообрабатывающих станков и создают неблагоприятное впечатление о древесине в целом. Эта магнолия довольно строго придерживается влажных земель во всех частях своего ареала. Объем ежегодной заготовки неизвестен, поскольку в большинстве мест она учитывается вместе с второстепенными видами и отдельный учет не ведется. Она привлекает к себе все больше внимания с каждым годом, и некоторые производители добились такого успеха в поиске способов сделать ее пригодной для использования, что лучшие сорта легко продаются. Древесина не очень хорошо держит цвет. Светлая заболонь имеет тенденцию темнеть после воздействия воздуха, а темное ядро немного выцветает. Дерево настолько красиво в лесу, что его изредка щадят при вырубке окружающих деревьев. Сомнительно, чтобы какое-либо американское дерево превосходило ее по красоте, если рассматривать ее листья, ствол, цветы и кору. Она не идеальна во всех этих отношениях; фактически, она обладает некоторыми серьезными недостатками. Крона часто слишком мала для высоты дерева; ветви раскидистые, многие на одних частях ствола и редкие на других; цветы нежелательны из-за сильного запаха, который неприятен большинству людей. Но эти недостатки с избытком компенсируются великолепными качествами. Насыщенный темно-зеленый цвет листьев, их размер и обилие, их неизменный блеск ставят их в положение, почти недосягаемое для соперничества со стороны любого другого дерева. Те, кто видит этого великолепного обитателя леса лишь там, где он был посажен в северных штатах и в других местах за пределами своего естественного ареала, упускают многое из того лучшего, что он может дать. Его родина — Юг. Влажные земли, небольшие возвышенности в глубоких болотах, равнинная страна, где леса густы, — вот его дом. Желтовато-зеленый ствол поднимается сквозь спутанную листву, держащуюся у земли, и возвышается на пятьдесят футов над ней, где раскидывается кроной зелени столь глубокой, что она кажется почти черной. Она любит компанию и редко растет в одиночку. Ее спутниками являются южные клены, ликвидамбар, тупело, кипарис, дюжина видов дуба и изредка сосны на близлежащих возвышенностях. Гирлянды серовато-зеленого испанского моха часто придают сцене тропический характер. Мох редко висит на магнолии, но часто изобилует на окружающих деревьях. Лесопромышленники раньше оставляли деревья магнолии вечнозеленой на участках, с которых они вырубали практически все остальное. Обширные площади, некогда считавшиеся болотами, таким образом превращались в парки гигантских магнолий, многие из которых возвышались на семьдесят-восьмидесяти футов. Участки оставляли дикими, и те, кто оставлял их таковыми, не преследовали цель создания красоты, но тем не менее создавали ее. Множество пейзажей становилось величественным благодаря магнолиям после того, как остальной лесной полог был вырублен. Ареал магнолии вечнозеленой простирается от Северной Каролины до Флориды и на запад до Арканзаса и Техаса. Вид достигает наибольшего размера вблизи Миссисипи, как к востоку, так и к западу от нее. Встречаются деревья высотой восемьдесят футов и диаметром четыре фута, а стволы при произрастании в лесах часто лишены сучьев на одну половину или две трети своей длины. Общим названием для дерева в большинстве частей его ареала является просто магнолия, хотя это название не позволяет отличить его от нескольких других видов, некоторые из которых связаны с ним. Иногда ее называют крупным лавром, магнолией великого лавра, лавролистной магнолией, лавром и лавровым лавром. Бычий лавр — обычное название для нее в Джорджии, Алабаме и Миссисипи. Ее называют летучей мышью, но причина такого названия неизвестна. Листья имеют длину от пяти до восьми футов и ширину от двух до трех, темно-зеленые сверху, но более светлые снизу. Они опадают весной после пребывания на ветвях в течение двух полных лет. Запах цветов неприятен, но они привлекательны для глаз, имея шесть или восемь дюймов в поперечнике, с фиолетовыми основаниями. Характер цветения этого дерева — все, что можно пожелать. Оно находится в цвету с апреля по август. Плод напоминает плод других магнолий и имеет длину три-четыре дюйма и ширину два дюйма или менее. Его цвет ржаво-бурый. Спелые семена некоторое время висят на коротких нитях, согласно привычке семейства. Древесина прочнее тополя, такая же жесткая и почти на пятьдесят процентов тяжелее. Годичные кольца довольно невнятно отмечены узкими полосами летней древесины. Поры диффузные, многочисленные и очень мелкие. Сердцевинные лучи крупнее, чем у лириодендрон тюльпанового, и довольно хорошо видны на радиально распиленном материале. Древесина плотная и легко обрабатывается, за исключением тех случаев, когда встречаются твердые полосы. Поверхность отделывается с сатиновым блеском; цвет кремово-белый, желтовато-белый или часто светло-бурый. Иногда древесина представляет собой почти диаметральную противоположность этому и имеет все более темные оттенки вплоть до фиолетового, черного и сине-черного. Внешний вид темной древесины наводит на мысль о гниении, но те, кто пропускает ее через станки или обрабатывает вручную, считают ее столь же здоровой, как и древесина более светлых тонов. Применение магнолии примерно одинаково во всех частях ее ареала, а применения в Луизиане, где использование древесины изучалось более тщательно, чем в других регионах, показывают масштаб ее полезности. Там из нее изготавливают детали лодок, барные стойки, ящики, ручки для метел, спинки щеток, решетки, дверные панели, долбленые каноэ, древесную шерсть, полки для мебели, внутреннюю отделку, ярма, панели и кузовы повозок. В Техасе, где годовое потребление, вероятно, превышает миллион футов, она используется мебельщиками и встречается в оконных жалюзи, упаковочных ящиках, рамах и молдингах. В Миссисипи из тщательно отобранной древесины изготавливают красивые каминные полки, распиленные по радиусу для выявления мелких квадратных «зеркал», производимых радиальным разрезом сердцевинных лучей. Магнолия вечнозеленая давно высаживается для украшения в нашей стране и в Европе. Она переживает зимы в Филадельфии. Путем селекции было выведено несколько разновидностей, которые продаются питомниками. Южные леса поставляли и продолжают поставлять большие количества листьев магнолии для украшения северных городов в зимнее время. Цветки не поддаются успешной транспортировке, поскольку они легко повреждаются и быстро теряют свою свежесть и красоту. Магнолия сладкопахучая (Magnolia glauca) простирается от Массачусетса до Техаса и на юг до Флориды. Она достигает наибольшего размера на бугристых землях последнего штата. Деревья изредка имеют высоту семьдесят футов и диаметр три фута или более, но во многих частях своего ареала она мала, даже кустарникова. Среди названий, под которыми она известна — белый лавр, болотный лавр, болотный сассафрас, болотная магнолия, белый лавр и бобровое дерево. Она населяет болота в северной части своего ареала, отсюда частота слова «болотный» при создании названий для нее. Название «бобровое дерево», вероятно, объясняется ее прежним изобилием вокруг бобровых плотин, где запрудная вода делала почву заболоченной. На Севере главная ценность магнолии сладкопахучей заключается в ее цветах, которые имеют диаметр два-три дюйма, кремово-белые и ароматные. Раньше они были очень обильны около устья реки Саскуэханна в Мэриленде и Пенсильвании и на север через Нью-Джерси; но торговля цветами уничтожила растительность во многих местах, где она когда-то была обильна. Она не имеет важного значения как лесной ресурс, но используется для ряда полезных целей там, где можно получить бревна приличного размера. Заболонь кремово-белая, но ядро почти такое же темное, как махагони, и в Техасе оно используется для имитации этой древесины. Коричневые и другие оттенки сочетаются с прекрасным эффектом. Одно из ее обычных применений — ручки для метел. Из ядровой древесины изготавливают высококачественные стулья. Она прекрасно полируется. Магнолия Фразера (Magnolia fraseri) простирается на юг от гор Вирджинии до Флориды и на запад до Миссисипи. Она достигает наибольшего размера в Южной Каролине, где деревья иногда имеют высоту тридцать футов и диаметр фут или более. Листья опадают осенью первого года; кремово-белые, сладко пахнущие цветки имеют диаметр восемь или десять дюймов, а плод напоминает плод других магнолий. Древесина слабая, мягкая и легкая. Ядро чистого бурого цвета, заболонь почти белая. Сведений о ее использовании в каких-либо коммерческих целях не поступало. Среди других ее названий она известна как длиннолистное огуречное дерево, ушколистная зонтичная магнолия, индийская горечь, кувшинковое дерево и горная магнолия. В культуре этот вид зимостоек на севере до Массачусетса, и ее сажают для украшения в Европе. Магнолия пирамидальная (Magnolia pyramidata), по-видимому, в целом ускользнула от внимания неспециалистов, и поэтому у нее нет английского названия, кроме перевода латинского термина, под которым ее знают ботаники. Ее местообитание лежит на юге Джорджии и Алабамы, а также в западной Флориде, и ее изредка можно увидеть в культуре в западной Европе. Это стройное дерево высотой двадцать футов или более. Его цветки имеют диаметр три или четыре дюйма и кремово-белый цвет. От столь редкого дерева нельзя ожидать коммерческой важности. Ива красивотычинковая (Salix lasiandra) является довольно крупным деревом в лучшие свои годы, достигая диаметра в два фута или более и высоты в пятьдесят, но в других частях своего ареала она редко превышает десять футов в высоту. Она следует по западным горным хребтам на юг от Британской Колумбии до Калифорнии. Древесина мягкая, легкая и хрупкая и используется мало или вовсе не используется. Ива Лайлла (Salix lasiandra lyalli) — хорошо выраженная разновидность этого вида и представляет собой дерево солидного размера. Ива блестящая (Salix lucida) — северный вид, южная граница которого проходит по Пенсильвании и Небраске. Она растет почти до полярного круга. Деревья высотой двадцать пять футов и диаметром шесть или восемь дюймов — лучшее, что может предложить этот вид. Ива речная (Salix fluviatilis) известна также как песчаная ива, узколистная ива, кустарниковая, белая, красная и прутьевидная ива, а также под другими названиями. Она простирается от полярного круга до Мексики, достигая Мэриленда на атлантическом побережье и Калифорнии на тихоокеанском. В редких случаях она достигает высоты шестьдесят футов и диаметра два фута, но обычно ее высота составляет менее двадцати футов. БСКВУД Бсквуд БСКВУД (Evonymus Atropurpureus) Никто, похоже, не знает каково было первоначальное значение слова «wahoo». Оно применяется не менее чем к шести разным деревьям в этой стране: четыре из них — вязы, одно — липа, и одно — рассматриваемое в данный момент дерево. Родовое название, Evonymus, представляется попыткой поставить чью-то печать одобрения на это название, поскольку на греческом языке оно означает «с хорошим именем». Оно принадлежит к семейству Celastraceæ, что означает бересклетовые (стратоцветовые). Некоторые называют представителей этой группы «веретенами», поскольку раньше в Европе эта древесина использовалась для вязальных спиц, крючков для вышивания, веретен для прялок и т. п. Если только представители семейства в Европе не обладают древесиной, совершенно отличной от древесины дерева бсквуд в нашей стране, нельзя найти никаких веских причин для использования этой древесины для веретен или посохов, поскольку это плохой материал для такой цели. Его можно сравнить с липой. Это прекрасное небольшое дерево, едва превышающее кустарник в большинстве регионов своего произрастания, представляет собой широко распространенный вид, ареал которого простирается через западный Нью-Йорк до Небраски, юго-восточной Южной Дакоты и восточного Канзаса, а также в долине верхнего течения реки Миссури в Монтане, на юг до северной Флориды, южного Арканзаса и Оклахомы. В этих местах оно обычно является кустарником, редко достигая высоты более девяти или десяти футов. Оно достигает пропорций дерева только на аллювиальных землях южного Арканзаса, Оклахомы и в низших регионах Аппалачей. Наиболее благоприятным местообитанием дерева является влажная почва вдоль берегов ручьев. В южных и западных частях своего ареала при благоприятных условиях почвы и климата и в изоляции от других видов дерево бсквуд вырастает до довольно крупных размеров и развивает широкую плоскую вершину из тонких раскидистых ветвей. Самые крупные и красивые экземпляры бсквуда растут в горных районах Западной Вирджинии, восточного Теннесси и западной части Северной Каролины. В этих районах обычным делом является то, что дерево этого вида достигает высоты шестьдесят-семьдесят футов и диаметра двадцать-двадцать четыре дюйма. Оно никогда не встречается в чистых древостоях, а произрастает изолированно по краю леса и лучше всего процветает возле водотоков. Дерево известно под самыми разными названиями в разных частях страны. Говорят, индейцы называли его ваху. Пылающий куст, очень популярное название, особенно уместно, так как ни одно дерево не демонстрирует более яркого всплеска цвета, чем алые плоды этого растения, которые остаются на ветвях долго после того, как опали листья, часто до тех пор, пока зимние штормы не собьют их на землю. Растение также изредка называют деревом кровоточащего сердца в отсылку к кроваво-красному содержимому, которое обнажается при растрескивании плода. Бсквуд осенью можно узнать по пламенному цвету его плодов, а точнее семян плода. Оболочка растрескивается и обнажает ярко-красные семена внутри. Они, вопреки обычному для красных плодов ходу вещей, не имеют блестящей поверхности, и в этом дерево уникально. Однако в летний сезон идентификация не столь проста, поскольку листва вполне заурядная, а плоские, непритязательные цветы имеют мало отличительных черт; но по мере приближения осени и пожелтения листьев дерево становится заметным и красивым объектом со своими алыми ягодами. Кора бсквуда пепельно-серая, тонкая, бороздчатая, разделенная на мелкие чешуйки. На веточках она темно-пурпурно-бурая, позже становящаяся буровато-серой. Ядровая древесина бсквуда белая, с легким оранжевым оттенком. Заболонь, едва отличимая от ядровой древесины, имеет более близкий к белого тон. Древесина тяжелая и мелкослойная, но не очень твердая. В высушенном состоянии она весит чуть менее сорока фунтов на кубический фут. Та часть этой древесины, которая распиливается на пиломатериалы, а это лишь небольшое количество, продается на рынке вместе с заболонью тополя, маскируясь тем самым под своего лесного соседа — огуречное дерево. Характер древесины таков, что она не выдерживает сколько-нибудь долгого воздействия атмосферных условий. Она далеко не долговечна, но удивительно свободна от дефектов и прекрасно подходит для многих целей, для которых желательна заболонь тополя. Листья дерева имеют восковой вид, супротивные, цельнокрайние, эллиптической или яйцевидной формы, длиной от двух до четырех дюймов, шириной от одного до двух. Они мелкопильчатые и заостренные как на вершине, так и у основания, а черешки короткие и толстые. Цветки, появляющиеся в мае и июне, определенно четырехчленные, по форме представляющие мальтийский крест. Они имеют ширину полдюйма, а их округлые лепестки окрашены в глубокий фиолетовый цвет. Плод, сменяющий эти цветки и созревающий в октябре, также четырехчленный. Он имеет ширину около полдюйма, бледно-пурпурный цвет при достижении полного размера и висит на длинных тонких черешках. При созревании пурпурная шелуха растрескивается и обнажает семя, заключенное в алую внешнюю оболочку, которая прилегает к нему свободно. Листья, кора и плоды бсквуда едкие и считаются ядовитыми. Древесина на одну треть тяжелее лириодендрон тюльпанового, и очевидно, что она не сойдет за тополь ни для кого, кто расположен ее отвергнуть. Она также намного тверже тополя и труднее поддается сушке, так как сильно растрескивается. Сердцевинные лучи настолько тонкие, что их едва можно различить. Древесина содержит множество очень мелких пор. Говорят, кора обладает некоторой ценностью в медицинских целях. Никаких особых применений для древесины не отмечено, и она слишком редка, чтобы представлять большую ценность. Главная ценность дерева заключается в его декоративности, и оно хорошо смотрится на зимних опушках, где обнажаются яркие цвета семян. Его сажают как в нашей стране, так и в Европе. Посадки редко или никогда не достигают размеров дерева. Флоридский самшит (Schæfferia frutescens) принадлежит к тому же семейству, что и бсквуд, но к другому роду и представляет собой совершенно иной тип дерева. Родовое название дано в честь Якоба Кристиана Шеффера, выдающегося немецкого натуралиста, умершего в 1790 году. В Соединенных Штатах произрастает два вида этого дерева: один — флоридский самшит, другой — небольшое кустарниковое растение в засушливых районах западного Техаса и северной Мексики. Флоридский самшит — это вест-индское дерево, которое процветает на Багамах и к югу вдоль остальных островов до Венесуэлы. Оно закрепилось на островах южной Флориды, где нашло благоприятные условия, вырастает до высоты тридцати или сорока футов и достигает диаметра ствола десять дюймов, но таковы деревья наибольшего размера. Листья ярко-желто-зеленые, длиной около двух дюймов и шириной один дюйм или менее. Они появляются во Флориде в апреле и держатся полный год, пока их не вытеснит листва урожая следующего года. Цветки, мелкие и незаметные, распускаются примерно в то же время, что и листья. Плод представляет собой алую ягоду, созревающую в ноябре и имеющую решительно неприятный вкус. Кора очень тонкая. Когда удается получить здоровую древесину достаточного размера, она представляет ценность для ряда целей, но главным образом в качестве заменителя турецкого самшита для гравировальных досок. Деревья во Флориде всегда маленькие, и это единственное место в Соединенных Штатах, где они встречаются, причем самые крупные часто оказываются полыми или имеют другие дефекты. Древесина в абсолютно сухом состоянии весит 48,27 фунта на кубический фут, что примерно на два фунта тяжелее белого дуба. Она богата золой, содержащей ее примерно в четыре раза больше, чем белый дуб. Цвет ядровой древесины — яркий, чистый желтый, чему дерево обязано названием «желтое дерево», которое изредка применяется к нему в регионе произрастания, а также на рынках, где оно продается. Это не то дерево, которое известно в торговле как вест-индский самшит, хотя оно может изредка служить его заменителем. Говорят, что флоридский самшит в этой стране раньше был гораздо более многочисленным, чем сейчас. Его заготавливали для европейского рынка примерно в то время, когда юг Флориды был лишен своего махагони. Она подходит для многих мелких изделий, где требуется твердая древесина с ровной текстурой. Железное дерево (Cyrilla racemiflora) распространено от прибрежных районов Северной Каролины до Флориды, а к западу тянется вдоль побережья до Техаса. Оно известно под названиями «кожаное дерево», «горелое дерево», «кора горелого дерева», «дровяное дерево», красный тити и белый тити. Помимо этого дерева, в некоторых частях страны железным деревом называют еще десять пород. Это название применяется потому, что твердость древесины ассоциируется с железом. Дерево не отличается ни большим весом, ни высокой прочностью. Сердцевинные лучи тонкие и незаметные. По цвету древесина коричневая с красноватым оттенком. Неясно, почему оно пользуется популярностью как дровяная древесина, поскольку его ценность в качестве топлива теоретически невысока и значительно уступает многим сопутствующим видам. Крупные деревья редко превышают в высоту тридцать футов, а в диаметре — двенадцать дюймов. Они процветают на тенистых речных низинах, а также по краям песчаных болот и мелких прудов. Дерево иногда принимает форму кустарника и дает множество побегов, образующих почти непроходимые заросли. Помимо использования в качестве топлива, оно нигде не пользуется большим спросом. В Техасе из него иногда делают клинья, и подобные способы применения, несомненно, находятся и в других регионах, где оно произрастает в изобилии. Оно названо в честь Доменико Чирилло, итальянского натураста, умершего в 1799 году. Тити (Cliftonia monophylla) относится к семейству цирилловых и является одним из трех видов, которые иногда проходят под этим названием. Оно иногда достигает высоты в пятьдесят футов и диаметра в один фут или более. Его ареал пролегает по прибрежным районам от Южной Каролины до Луизианы. Оно выбирает болота и процветает в условиях, которые оказались бы губительными для многих видов. Нахождение наполовину под водой в течение многих месяцев года не создает для него никаких неудобств. Оно одинаково хорошо растет на мелких болотах, которые редко затопляются. Близ южных границ своего ареала во Флориде оно мельчает до кустарника. Оно известно под названиями «железное дерево» и «гречишное дерево». Последнее название объясняется его семенами, которые имеют размер с гречневое зернышко и в остальном похожи на него. Цветки появляются ранней весной на длинных кистях и обладают очень сильным ароматом. Древесина весит около тридцати девяти фунтов на кубический фут, не отличается прочностью, но умеренно тверда. Она ценна в качестве топлива и горит чистым, ярким пламенем. ГОРНЫЙ ЛАВР Горный лавр ГОРНЫЙ ЛАВР (Kalmia Latifolia) Это дерево принадлежит к семейству вересковых, а не лавровых, как кажется из названия. То же самое относится и к рододендрону. Род кальмия насчитывает в этой стране пять или шесть видов, но лишь один из них достигает размеров дерева, да и то лишь в лучших своих проявлениях. Горный лавр достигает наилучшего развития в Северной и Южной Каролине в нескольких уединенных долинах между хребтом Блу-Ридж и западными горами Аппалачской системы. Крупнейшие экземпляры имеют высоту сорок или пятьдесят футов и диаметр от фута до полутора футов. Стволы искривленные и бесформенные, и пиломатериалы из них никогда не распиливают. У дерева множество названий, однако большинство из них применяется к виду в его кустарниковой форме. Распространенное название — просто лавр, но оно не отличает его от великого лавра, с которым оно часто соседствует. Одно из его названий — ситцевый кустарник (calico bush), что, как полагают, описывает его цветки. Ложечное дерево (spoonwood) — одно из его северных названий, восходящее к тем временам, когда первые поселенцы, бравшие с собой в приграничные дома мало серебряной посуды, пополняли запасы, изготавливая ложки и половники из лавровых корней. Плющ — распространенное название, иногда горный плющ или ядовитый плющ. Среди названий также фигурируют «ядовитый лавр» и «овечий лавр». Листья ядовиты, и если овцы ими кормятся, это обычно приводит к гибели. Точная природа яда не изучена. Овцы редко едят эти листья и делают это только тогда, когда их гонит голод. Другие названия — малый лавр, лесной лавр и кальмия. Последнее является названием рода и дано в честь Петера Кальма, шведского натураста. Этот вид встречается от Нью-Брансуика до Луизианы, но главным образом среди хребтов Аппалачских гор. Тонкая кора делает его легкой добычей для огня, и верхушка гибнет от умеренного пламени. Корень обычно остается невредимым и дает многочисленные побеги. Таким способом иногда образуются почти непроходимые заросли. Цветки и листва горного лавра высоко ценятся в качестве украшений: листва зимой, а цветки в мае и июне. Цветение появляется крупными гроздьями, и наблюдаются различные цвета: белый, розовый, розовато-красный и многочисленные сочетания. Семена созревают в сентябре, а несущие их коробочки вскоре после этого растрескиваются. Древесина горного лавра весит 44,62 фунта на кубический фут. Она твердая, прочная, довольно хрупкая, медленно растущая, коричневого цвета с красноватым оттенком, со светлой заболонью. Это описание относится к древесине ствола; но почти во всех случаях, когда упоминается древесина этого дерева, речь идет о корнях. Они представляют собой утолщения или комли, часто значительно выступающие над землей. Если этот район неоднократно подвергался пожарам, корни обычно несоразмерны с размерами кроны. В этом отношении они напоминают мескит, за исключением того, что утолщенный корень мескита уходит далеко под поверхность земли, тогда как корень горного лавра остается прямо под поверхностью или частично поднимается над ней. Использование горного лавра не ограничивается стволами, достигшими размеров дерева. Обычно требуется именно корень. Корни обычно продаются на вес из-за сложности измерения их в качестве пиломатериалов или даже складочными мерами. Годовой объем заготовки этого материала только в Северной Каролине составляет около 85 000 фунтов, и весь он идет производителям курительных трубок и мундштуков для сигар. Использование лаврового корня для трубок столь же старо, как и его использование для ложек. Пионеры, которые выращивали и сушили собственный табак, курили его в трубках ручной работы. Лавровый корень выбирали тогда, как и сейчас, потому что он легко поддается резьбе, не склонен к раскалыванию, плохо горит и со временем темнеет. Это дешевый материал, он встречается на обширной территории, и запасов так много, что в ближайшем будущем истощения не предвидится. Древесина используется для изготовления множества мелких изделий помимо курительных трубок. Среди изделий, для которых лавр оказывается пригоден, — ножи для разрезания бумаги, небольшие линейки, точеные коробочки для булавок и пуговиц, подносы, плакетки, ручки для перьев, ручки для ведер, ковши и дрова. Он имеет немаловажное значение в декоративных целях и часто встречается растущим группами и бордюрами в общественных парках и частных садах, где его вечнозеленая листва и цветение делают его ценным кустарником. Его сажают как в Европе, так и в этой стране. Великий лавр (Rhododendron maximum) также относится к семейству вересковых. Известно более двухсот видов рододендрона, и семнадцать из них произрастают в этой стране, но лишь один достигает размеров дерева. Родовое название означает «розовое дерево», и оно выбрано удачно. Цветки являются наиболее заметной особенностью этого вида, и немногие дикие деревья или кустарники сравнятся с ним по красоте. Он не является аборигенным далеко к западу от Аллеганских гор, но растет на север и восток до Новой Шотландии. Наилучшего развития он достигает среди гор, процветает в глубоких оврагах с густой тенью, а также на крутых склонах и каменистых вершинах гор. Он образует обширные заросли, которые часто бывают настолько глубокими и запутанными, что сквозь них трудно пройти. Этот лавр редко встречается растущим на известняке. Наибольших размеров он достигает на Юге. В благоприятных местах встречаются деревья высотой тридцать или сорок футов и диаметром в один фут. Он растет в Аллеганских горах в Западной Виргинии на высоте более 4000 футов, образуя там обширные заросли. Древесина находит некоторое применение для гравировальных досок и рукояток инструментов. Она твердая, прочная, хрупкая, медленно растущая, светло-чисто-коричневого цвета. Его часто сажают в парках в этой стране и в Европе, а в культуре различают три или более разновидностей. Листья этого лавра обладают странной способностью сжиматься и скручиваться, когда термометр падает до нуля или близко к нему. Среди названий, применяемых к нему, — великий лавр, розовая бухта (rose bay), карликовое дерево розовая бухта, дикая розовая бухта, крупнолистный лавр, олений язык, лавр, ложечная хижина (spoon hutch) и рододендрон. Рододендрон катавбинский (Rhododendron catawbiense) представляет собой редкий крупноцветковый вид горных районов от Западной Виргинии на юг до Джорджии и Алабамы. Древесина не находит применения, и этот вид ценен главным образом как декоративный кустарник. Он редко достигает крупных размеров. Кислятина (Oxydendrum arboreum) следует вдоль хребтов Аллеганских гор на юг из Пенсильвании и распространяется во Флориду, достигая атлантического побережья в Виргинии, а на западе — в Индиане, Теннесси и Луизиане. Наилучшего развития этот вид достигает на западных склонах гор Большие Дымящиеся горы (Great Smoky Mountains) в Теннесси. Его называют щавелевым деревом, кислым деревом (sour gum) и кислым кустарником (sour gum bush) из-за кислотности листьев при жевании. Древесина для стрел (arrow-wood) — другое название — относится к длинным, прямым стеблям между мутовками ветвей молодых деревьев, высотой в три или четыре фута. Эти стебли имеют подходящий размер для стрел, и ими пользуются любители стрельбы из лука. Те, кто именует дерево «лила-конца» (lily-of-the-valley — ландыш), имеют в виду цветки. Форма напоминает раскрывающуюся лилию, но размер — нет. Цветок имеет длину около трети дюйма, но ими покрыты метелки длиной в несколько дюймов. Они распускаются в июле и августе, а в сентябре созревают плоды. Семена светло-коричневые, длиной в одну восьмую дюйма. Кислятина в лучших своих проявлениях достигает высоты в пятьдесят или шестьдесят футов и диаметра от двенадцати до восемнадцати дюймов. Кора молодых деревьев гладкая, но на зрелых стволах она напоминает чрезвычайно грубую кору старого черного дерева (black gum). Фактически, многие считают это дерево черным деревом, никогда не замечая различий в листве, плодах и цветках. Род состоит из единственного вида. Древесина тяжелая, твердая, плотная и хорошо полируется. Сердцевинные лучи многочисленные, но тонкие, и они вносят мало или вообще ничего не вносят в текстуру древесины. Годичные кольца обнаруживают небольшую разницу между ранней и поздней древесиной и, следовательно, дают плохую текстуру при тангенциальном распиле пиломатериалов. Поры многочисленные и мелкие, равномерно распределенные по годичному кольцу. Ядро коричневое с красноватым оттенком, заболонь светлее. Прочность и упругость кислятины умеренные. Из этой древесины в некоторых горных районах ее произрастания делают полозья саней, но никакие особые качества не подходят ей для этого применения. Она изредка используется для подшипников механизмов. Сообщалось об использовании ее для колотушек и деревянных молотков, но поскольку она не очень хорошо подходит для этих изделий, делается вывод, что те, кто так сообщает, спутали ее с черным деревом, на которое она похожа в живом виде, но мало похожа по древесине. Из нее делают небольшие ручки, и она хорошо служит, если не требуется высокая прочность и жесткость. Кислятина нигде не встречается в изобилии, и редко когда в группе обнаруживается больше нескольких деревьев. Древовидная голубика (Vaccinium arboreum) — единственная древесная форма из двадцати пяти или тридцати видов голубики в этой стране. Клюква — один из наиболее известных видов. Ареал древовидной голубики простирается от Северной Каролины до Техаса, и наибольшего размера она достигает в последнем штате, где встречаются стволы высотой тридцать футов и диаметром десять дюймов, но не в большом изобилии. Плоды, которые приносит это дерево, некоторым образом напоминают обычную голубику, но уступают по вкусу, к тому же будучи сухими и зернистыми. Они созревают в октябре и остаются на ветках большую часть зимы. Плоды имеют диаметр около четверти дюйма, темные и блестящие, и служат заметной и манящей приманкой для пернатых обитателей болот и лесов. Кора корней иногда используется для медицины, а кора ствола — для дубления, но она слишком редка, чтобы приобрести значение в кожевенной промышленности. Древовидное растение известно в разных частях своего ареала как фарклберри (farkleberry), спарклберри (sparkleberry), миртовая ягода, синеглазка (bluet), а в Северной Каролине оно известно как крыжовник. Древесина твердая, тяжелая и очень плотная; склонна к короблению, скручиванию и растрескиванию при сушке; полируется до тонкого атласного блеска. Сердцевинные лучи многочисленные, широкие и заметные; древесина светло-коричневая с красноватым оттенком. Из нее точат мелкие изделия. МАКЛЮРА ПОМЕРАНЦЕВАЯ Маклюра померанцевая МАКЛЮРА ПОМЕРАНЦЕВАЯ (Toxylon Pomiferum) Маклюра померанцевая принадлежит к семейству тутовых. Существует пятьдесят четыре рода, три из которых встречаются в Соединенных Штатах: тутовые, маклюра померанцевая и инжир. Маклюра померанцевая известна под несколькими названиями, главное из которых отсылает к индейцам осейдж, которые некогда жили в регионе произрастания дерева. Ее называют апельсином потому, что плод диаметром от двух до пяти дюймов похож на зеленый апельсин, однако он непригоден в пищу. В пределах ее ареала большинство людей называют ее бодарк (bodark) или бодок (bodock) — это искажение названия, которым ее обозначали французы, bois d’arc, что означает «луковая древесина» (древесина для луков). Она была так названа из-за того, что индейцы делали из нее луки, когда не могли добыть ничего лучше. Ее ценность в качестве материала для луков представляется традиционной и сильно преувеличенной. Она уступает по упругости белому дубу и значительно уступает гикори, и, по крайней мере теоретически, мало подходит для луков. Древесина известна также под названиями ложный апельсин, луковая древесина (bow-wood), яблоневое дерево осейдж, желтое дерево, изгородное дерево (hedge) и изгородное дерево (hedge tree). Последнее название дано потому, что из нее устраивали множество живых изгородей. Маклюра померанцевая была посажена, пожалуй, в каждом штате Союза и успешно растет в большинстве из них. Это одно из наиболее широко распространенных американских лесных деревьев, но его распространение носило главным образом искусственный характер. Изначально оно было обнаружено в весьма ограниченном регионе, откуда его широко развезли для создания живых изгородей и декоративных посадок. Его естественная родина, которой оно ограничивалось при первоначальном обнаружении, охватывала чуть более десяти тысяч квадратных миль, и вероятно, половина этой небольшой площади не производила деревьев товарного размера. Его северный предел находился около Атоки, Оклахома, южный — чуть южнее Далласа, штат Техас; ареал с севера на юг составлял приблизительно сто миль. Самая широкая протяженность с востока на запад проходила вдоль Ред-Ривер, через округа Кук, Грейсон, Фаннин, Ламар и Ред-Ривер в Техасе, около 120 миль. Некоторое количество маклюры померанцевой товарного размера росло за пределами очерченной таким образом территории, но в небольшом количестве. Большая часть этого региона, особенно к югу от Ред-Ривер, представляла собой прерию без какой-либо древесной растительности; но то тут, то там попадались пояса, полосы, заросли и группы маклюры померанцевой вперемешку с другими видами. На самых лучших участках своего ареала и до вмешательства белых людей эта древесина редко образовывала чистые насаждения площадью до 100 акров в одном массиве, а со времени заселения страны насаждения уменьшились или были полностью сведены под фермы. Все отчеты сходятся на том, что маклюра померанцевая достигает наивысшего развития на плодородных землях вдоль рек Богги и Блю в Оклахоме, хотя прекрасные массивы ее некогда росли к югу от Ред-Ривер в Техасе, и немало ее до сих пор вырубается там, хотя самые отборные экземпляры давно исчезли. Мало какое дерево столь неприхотливо к почве, однако, когда у него есть выбор, оно выбирает лучшее. В своей естественной среде обитания оно удерживает позиции на черных плодородных равнинах и в долинах и редко встречается на песчаной почве. Это не болотное дерево, хотя случайные паводки ему не вредят. Участки, где оно растет, иногда называют «бодаркскими болотами», хотя заболоченными они бывают только в сырую погоду. Дерево достигает высоты в пятьдесят или шестьдесят футов в лучшие свои годы, но экземпляры такой высоты необычны. Стволы изредка имеют два или три фута в диаметре, но такой размер встречается очень редко. В настоящее время на каждый ствол толщиной более фута вырубается, вероятно, десять деревьев толщиной менее фута. Какими бы сучковатыми и бесформенными ни были маклюровые деревья, они использовались интенсивнее большинства лесных пород. Столбы для заборов — самая крупная статья. Эквивалент годового объема заготовки столбов в досках оценивается в 18 400 000 футов доски. Столбы отправляются в соседние штаты в дополнение к ограждению почти 40 000 квадратных миль северного Техаса и южной Оклахомы. Другим важным видом использования являются подкладные блоки под дома. Это короткие столбы, устанавливаемые под углы зданий вместо каменных фундаментов. Годовой спрос на материалы такого рода составляет около 1 000 000 футов доски. Примерно столько же идет на мостовые сваи. Основной спрос исходит от дорожных комиссаров. Значительное количество уходит на телефонные столбы, а на изоляторные штыри — еще больше. Одно из важнейших применений маклюры померанцевой заключается в производстве тележных колес, хотя общее количество используемой для этого древесины меньше, чем требуется для столбов забора. В Соединенных Штатах ежегодно производится около 10 000 или 12 000 повозок с ободьями или шинами колес из маклюры померанцевой. Такое использование древесины не ново. Оно началось в небольших масштабах вскоре после заселения региона. Поначалу работа выполнялась вручную местными кузнецами и каретниками. Они находили древесину неудобной с точки зрения работника из-за ее чрезвычайной твердости и сложности распиловки. Это возражение высказывается против нее и поныне, хотя ручной инструмент прежних времен сменился станками. Пилы и сверла быстро тупятся, а затраты на заточку, ремонт и замену увеличивают расходы эксплуатационника значительно выше обычных затрат лесопилки на такие цели. По этой причине многие предпочитают обрабатывать древесину в сыром виде. Тогда она мягче и режется чище. Если ее высушить перед отправкой на станки, она склонна к «вырыванию» (pull). Этот термин используется для обозначения грубого разрыва волокон от ударов ножей. Легкость, с которой древесина раскалывается, требует необычайной осторожности при ее сверлении, и множество ободьев портятся при их доработке под шипованные концы спиц. Из маклюры померанцевой изготавливается ряд изделий, но в столь малых количествах, что общий объем используемой древесины не составляет серьезной нагрузки на запасы. Полицейские дубинки изредка производятся как побочный продукт на производстве ободьев. Несколько лет назад на ярмарке штата Техас в Далласе экспонировалось пианино, вся видимая древесина которого была представлена маклюрой померанцевой с красивой полировкой. Насыщенный цвет этой древесины отличает ее от всех других американских пород. При промасливании она сохраняет желтый цвет, но необработанная маслом древесина при длительном воздействии света выцветает. На местном уровне производились корпуса часов из маклюры, а ложа ружей из нее вызывают большое восхищение, хотя вес древесины является аргументом против ее использования для ружейных лож. Изредка встречаются трости, расколотые из прямослойных заготовок, выструганные и отполированные вручную, но о тростях машинного производства не сообщалось. Лесопильные заводы в регионе произрастания маклюры померанцевой используют эту древесину в качестве роликов для кареток и разгрузочных столов. Деревенские кресла-качалки и скамьи из этой древесины, с корой или без нее, фигурируют в небольших объемах в местной торговле. Ее пробовали применять в качестве эксперимента для паркетных полов с удовлетворительными результатами. Участки улиц мостились блоками из маклюры померанцевой. Древесина хорошо носится и почти не подвержена гниению, но сколько-нибудь значительного спроса на такие блоки, судя по всему, никогда не существовало. Железные дороги, построенные в этом регионе много лет назад, заготавливали маклюру для шпал и водопропускных труб, но сейчас о таком применении не сообщается. Спрос на древесину для курительных трубок растет: за один год было продано более 100 000 заготовок для таких трубок. Маклюра померанцевая весит 48,21 фунта на кубический фут. Она на двадцать восемь процентов прочнее белого дуба, но не столь жесткая, очень хрупкая и при сильном ударе крошится. По этой причине ободья повозок из маклюры не выдерживают каменистых дорог. Кора иногда используется для дубления, а древесина — для крашения. Красная шелковица (Morus rubra) часто именуется просто шелковицей, а иногда называется черной шелковицей. Полностью сформировавшийся плод имеет красный цвет, но при созревании становится черным или темно-пурпурным. Ягода состоит из плотного и сросшегося скопления костянок, каждая костянка длиной около одной тридцать второй дюйма. То, что кажется единой ягодой, на самом деле представляет собой совокупность очень мелких плодов, каждый из которых напоминает крошечную вишню. Шелковица от природы является лесным деревом, но ее разрешают расти по краям полей и часто сажают около домов ради плодов и тени. Многими она воспринимается как окультуренный вид. В этой стране естественно произрастают два вида шелковицы. Красный вид распространен от Массачусетса на запад до Канзаса и на юг до Техаса и Флориды. Наилучший рост она демонстрирует в нижней долине Огайо и на южных предгорьях Аппалачских гор. Крупнейшие деревья достигают высоты в семьдесят футов и диаметра в три-четыре фута. Если бы это дерево было распространено в изобилии, его место в производстве мебели и отделке было бы значительным. Ядровая древесина темная, с красивой текстурой и довольно прочная. Она прекрасно полируется и напоминает черный орех, хотя обычно имеет чуть более светлый оттенок. Основная сфера ее применения — столбы для заборов. Она долговечна при контакте с почвой. Эффект при использовании в мебели, отделке и различных видах токарных изделий приятен. Из нее изготавливают сельскохозяйственные орудия, особенно косья кос, и поступали сообщения о ее применении в производстве тары для бестарных грузов и судостроении, но такие случаи, по-видимому, редки. Древесина, очевидно, продается под каким-то другим названием или без названия, поскольку общий объем выпиленной в Соединенных Штатах лесопильной продукции по правительственной статистике составляет всего 1 000 футов, что, вероятно, не составляет и одного процента от заготовки. Мексиканская шелковица (Morus celtidifolia) распространена от южного Техаса до Аризоны. Деревья редко превышают высоту в тридцать футов и диаметр в один фут. Ягода имеет длину около полудня (полдюйма), черная и состоит из сотни или более очень мелких костянок. Она съедобна, но имеет пресный вкус. Древесина тяжелая, темно-оранжевого или темно-коричневого цвета. Она подходит для мелких токарных изделий и других предметов, но сведений о ее практическом использовании обнаружено не было. Дерево изредка сажают ради плодов мексиканцы, но американцы относятся к нему безразлично. Два зарубежных вида шелковицы были широко посажены в этой стране, и в некоторых местах они дичают, их принимают за местные виды. Один из них — белая шелковица (Morus alba), родом из Китая; другая — бумажная шелковица (Broussonetia papyrifera), относящаяся к другому роду, но к тому же семейству. Она родом из Японии и натурализовалась в некоторых южных штатах. В культуре различают девять разновидностей белой шелковицы. ХУРМА Хурма ХУРМА (Diospyros Virginiana) Хурма принадлежит к семейству эбеновых, а это семейство вносит свой вклад в цивилизацию человеческого рода с давних времен. Некоторая из старейших существующих предметов мебели, найденная спрятанной в руинах древнего Египта, сделана из эбенового дерева, и среди старых записей на земле Нила есть свидетельства того, что египтяне совершали плавания на юг через Красное море и привозили грузы эбенового дерева из Пунта, региона в восточной Африке. Считается, что название «эбеновое дерево» происходит от еврейского слова, вероятно, доставленного в Палестину кем-то из капитанов Соломона, которые торговали вдоль южного побережья Азии или восточного побережья Африки примерно во время строительства первого храма. Ботаническое название рода (diospyros) состоит из двух слов, означающих «пшеница Юпитера», что предположительно отсылает к ценности хурмы как продукта питания. Однако это название не столь старо, как еврейское слово, а еврейское — не столь старо, как упоминания об эбеновом дереве в записях Египта. Экземпляр старой мебели возрастом не менее 4000 лет существует до сих пор. Он, вероятно, совпадает по возрасту с гробами из ливанского кедра в старейших египетских гробницах. Семейство эбеновых состоит из пяти родов, один из которых — хурма (diospyros). Этот род насчитывает 160 видов, из которых только два произрастают в Соединенных Штатах. Таким образом, хурмовые деревья этой страны составляют очень малую часть семейства, к которому принадлежат, но это весьма почтенная его часть. Слово «хурма» (persimmon) имеет индейское происхождение и использовалось племенами у атлантического побережья. Исходное написание было «pessimin», и таково было, вероятно, произношение, принятое у аборигенов. Она никогда не имела множества названий. В Нью-Джерси и Теннесси она известна как финиковая слива (date plum), а во Флориде — как опоссумовое дерево (possumwood). Название обязано своим появлением тому азарту, с которым опоссумы лакомятся плодами. Ареал хурмы простирается от Коннектикута до Флориды и на запад до Иордании (Айовы), Миссури и Техаса. Наибольших размеров она достигает на Юге. Она обладает энергичным ростом, распространяясь с помощью семян, а также корнями. Последний способ наиболее распространен на открытой местности. Такие места, как старые заброшенные поля, способствуют распространению хурмы. Корни ветвятся под землей, и появляются побеги, часто образующие заросли площадью в акр или более. Деревья обычно не достигают крупных размеров, если растут таким образом, но их стесненное положение не делает их бесплодными, о чем может засвидетельствовать не один мальчишка, который проникает в заросли хурмы извилистыми тропами, петляющими с лабиринтоподобными поворотами, охватывающими все стоящее внимания. Вариативность качества плодов хурмы больше, чем у большинства диких плодов. Природа обычно задает стандарт и строго придерживается его, но в случае с хурмой это правило не соблюдается. Одни плоды вдвое крупнее других; другие никогда не бывают пригодны в пищу, как бы сильно и часто их ни прихватывало морозом; третьим требуется хотя бы один сильный мороз, чтобы смягчить их терпкость; но некоторые можно есть с аппетитом и без смягчающего воздействия мороза. Терпкость недозревшей хурмы обусловлена танином. Предполагается, что окультуривание могло бы устранить часть этого нежелательного качества, но до сих пор усилия в этом направлении не увенчались большим успехом. Японская хурма, относящаяся к другому виду, с успехом культивируется в Калифорнии. Размеры деревьев хурмы варьируются в зависимости от почвы, климата и местоположения. В среднем они довольно мелкие, но изредка достигают высоты 100 футов и диаметра почти в два фута. Зрелые стволы обычно чуть превышают двенадцать дюймов в диаметре, а многие никогда не достигают этого размера. Сухая древесина весит 49,28 фунта на кубический фут, что примерно соответствует весу гикори. Она твердая, прочная, плотная и способна принимать высокую полировку. Годичные кольца отмечены одной или несколькими полосами открытых сосудов, а рассеянные сосуды встречаются в остальной части древесины. Сердцевинные лучи тонкие и незаметные; цвет ядровой древесины темно-коричневый, часто почти черный; заболонь светло-коричневая и часто содержит более темные пятна. Ценность хурмы во многом зависит от соотношения заболони и ядровой древесины. Раньше это имело место в большей степени, чем сейчас; ибо до недавнего времени ядровую древесину хурмы обычно выбрасывали и требовалась только заболонь; но в последнее время спрос на ядро возрос. Существует большая разница в соотношении ядровой древесины и заболони у разных деревьев. Это, по-видимому, не вопрос размера и не полностью вопрос возраста. Мелкие стволы иногда имеют больше ядра, чем крупные. Дерево в возрасте ста лет может иметь ядровую древесину размером едва ли с карандашный грифель, а иногда ее вообще нет. В других случаях ядро сравнительно крупное. Хурма никогда не была древесиной с широким спектром применения, какими были гикори и дуб. В ранние времена она считалась ценной почти исключительно из-за своих плодов, а они не имели коммерческой ценности, так как редко предлагались для продажи на рынке. Выражаясь языком южных негров, которые в полной мере ценили эти плоды, это было «что-то хорошее, чтобы побегать за этим» — что означало, что спелую хурму собирали и ели прямо с деревьев, пока она держалась, но консервировали ее мало. Зафиксировано, что «маленькое колесо» в хижинах пионеров иногда делалось из древесины хурмы. Названное так колесо представляло собой машину, на которой люди у себя дома пряли шерсть и лен. Прялки были двух видов: одна большая, при которой работник ходил туда-сюда, другая маленькая, при которой работник сидел. Именно маленькое колесо иногда изготавливалось из хурмы. Нет очевидных причин, почему ее следовало изготавливать именно из этой древесины, а не из какой-либо из дюжины других. Серьезный спрос на хурму начался с ее использования в качестве челноков на текстильных фабриках. Ткачи изготавливали из нее челноки для домашнего использования на ручных ткацких станках в течение многих лет до того, как возник спрос со стороны механических ткацких станков, где челноки бросались из стороны в сторону с помощью механизмов. Еще около тридцати лет назад фабричные челноки обычно изготавливались из турецкого самшита, но запасы исчерпались, и рост цен заставил заняться поиском заменителей. В этой стране были найдены две подходящие для челноков породы древесины: хурма и кизил. Спрос исходил не только от текстильных фабрик Америки, но и от европейских. Производство челночных брусков превратилось в отрасль значительной важности. Древесина хурмы пригодна для челноков, потому что она изнашивается гладко, твердая, прочная, упругая и имеет подходящий вес. Большинство испытанных для этого изделия пород древесины терпят неуспех из-за раскалывания, расщепления, быстрого износа или шероховатости при износе. Челноки не считаются удовлетворительными, если они не выдерживают 1 000 часов реальной работы. Некоторые породы древесины, которые пригодны для многих других целей, не проработают и часа в качестве челнока. Производство челноков после грубой обтески бруска требует двадцати двух операций. Вероятно, больше всего челночной древесины поступает из Арканзаса, чем из любого другого региона, хотя дюжина или более штатов поставляют хурму. Общий объем лесопильной заготовки этой древесины в Соединенных Штатах составляет около 2 500 000 футов, но сюда не входит то, что никогда не проходит через лесопилку. Древесина имеет и другое применение. Недавно она удовлетворила спрос со стороны производителей головок для клюшек для гольфа. В Северной Каролине из нее делают шпильки для еды, а в Массачусетсе — кии для бильярда и молотки. Ядровая древесина темная, и производители челноков и головок для клюшек для гольфа не хотят ее брать. До недавнего времени ее принято было выбрасывать, поскольку на нее не удавалось найти покупателя. Теперь известно, что она пригодна для паркетных полов и щеточных колодок, и спрос на ядровую древесину столь же надежен, как и на заболонь. Некоторая часть темной древесины распускается на шпон и используется в панельных работах, а остальная идет на токарные изделия. Семена хурмы служили одним из ранних заменителей кофе в глухих поселениях, когда не удавалось достать настоящий продукт. Их обжаривали и толокли до достаточного измельчения. Во время Гражданской войны во многих лагерях конфедератов на Юге витал аромат кофейного напитка из семян хурмы после того, как солдаты добавляли эти плоды к своему пайку из кукурузного хлеба. Мексиканская хурма (Diospyros texana) произрастает в Техасе и Мексике. Наиболее обильна она в южном и западном Техасе, где приспосабливается к различным почвам, встречается на богатых влажных землях близ границ прерий, а также в каменистых каньонах и на сухих столовых плато. Крупнейшие деревья достигают высоты в пятьдесят футов и диаметра в двадцать дюймов, но столь крупные стволы редки. Это дерево отличается от восточной хурмы тем, что заболонь у него тоньше, а ядровая древесина составляет гораздо большую долю ствола; следовательно, ее применение иное, поскольку она берется ради темной древесины, тогда как восточное дерево — ради светлой заболони. Плоды мексиканской хурмы ценятся мало. Они мелкие, черные, а тонкий слой мякоти между кожицей и семенем пресный. До полного созревания они чрезвычайно терпкие. Мексиканцы в долине Рио-Гранде делают из плодов хурмы краску и используют ее для окрашивания овечьих шкур. Содержащийся в плодах танин, вероятно, способствует как дублению, так и окрашиванию овечьих шкур. Древесина тяжелее восточной хурмы и содержит более чем в три раза больше золы в складочной мере древесины — около 160 фунтов. Кора тонкая, а ствол узловатый. Из-за темного цвета древесины в Техасе ее называют черной хурмой. Мексиканцы называют ее чапоте. Сарджент объявляет ее лучшим американским заменителем самшита для гравировальных целей, но за пределами Техаса она, судя по всему, не используется. Древесина имеет неравномерную окраску даже в пределах одного куска, пестрея светлыми и темными полосами и создавая облачные эффекты. Она должна быть прекрасным материалом для спинок щеток. Из нее делают ручки для инструментов, мебель для лож, трости, линейки, держатели для перьев, рамки для картин, кольца для штор, дверные ручки, ручки для зонтов-солнцезащитных козырьков и малехи для художников. КИЗИЛ ЦВЕТУЩИЙ Кизил цветущий КИЗИЛ ЦВЕТУЩИЙ (Cornus Florida) Семейство кизиловых, или корнеловых, старо, но не многочисленно. Оно возникло несколько сотен тысяч лет назад и распространилось по большей части мира, но предпочитало умеренные широты. По крайней мере один вид пересек экватор и обосновался в высокогорьях Перу. Всего насчитывается сорок или пятьдесят видов, примерно треть из них в Соединенных Штатах, но большинство представляют собой кустарники. Черное дерево и тупело являются членами этого семейства и выступают гигантами по сравнению с кизилами. В Европе это дерево обычно называют корнелом, и это название стало семейным. Это очень древнее слово, придуманное римлянами еще до времен Цезаря. Они назвали его так потому, что оно было твердым, как рог (cornus означает «рог» на латинском языке). Они использовали его для древков копий, и это применение было настолько распространенным, что когда оратор упоминал копье, он просто называл его по названию древесины рукояти или древка, как когда Вергилий описывал бой, предположительно происходивший за 800 лет до христианской эры, и использовал слова: «Застряв в ране, торчал италийский корнел». Качества этой древесины, которые привели к ее важному использованию у римлян, всегда делали кизил ценным материалом. Цивилизованным нациям он не нужен для древков копий, но у них есть другие запросы, требующие больших объемов. Кизил цветущий имеет в этой стране и другие названия. В целом он известен просто как кизил, но в Коннектикуте, Род-Айленде, Нью-Йорке, Миссисипи, Мичигане, Кентукки и Индиане его называют самшитом; ложным самшитовым кизилом в Кентукки; новоанглийским самшитом в Теннесси; цветущим корнелом в Род-Айленде и корнелом в Техасе. Его ареал простирается от Массачусетса через Онтарио и Мичиган до Миссури, на юг до Флориды и на запад до Техаса. Территория его произрастания включает около 800 000 квадратных миль. Он наиболее обычен и достигает наибольших размеров на Юге, сравнительно редок на Севере, обычно растет в тени более высоких деревьев и предпочитает хорошо дренированную почву, но не предъявляет особых требований к тому, является ли она плодородной или бедной. Кизил ценен как декоративное растение и благодаря своей древесине. Раньше он был источником лекарств из корней, коры и цветков; но, по-видимому, был в значительной степени вытеснен другими лекарственными средствами; некогда считался хорошим заменителем хинина, причем это применение было перенято у индейских лекарей. Индейцы выкапывали корни для получения алой краски, которой тщеславный воин окрашивал гербы на оленьей коже, а также красил дикобразовы иглы и перья белоголового орлана для украшения своих мокасин и волос. Кизил варьируется по размеру от кустарника с множеством ветвей до дерева высотой сорок футов, диаметром восемнадцать дюймов и с плоской, но красивой кроной. Ствол поднимается в виде цилиндрического стержня с небольшим сбегом до достижения первых ветвей. Все ветви начинаются в одном месте, и ствол обрывается резко — разделяется на ветви. Цветки представляют собой важную часть дерева, как можно заключить по тому выдающемуся месту, которое им отведено в названиях дерева. На Юге цветки появляются в марте, на Севере — в мае, и в обоих регионах до распускания листьев. Цветки на мощных деревьях имеют в поперечнике три или четыре дюйма, белые и очень броские. Кизиловое дерево в полном цвету на фоне склона холма весной представляет собой весьма заметный объект и по справедливости вызывает восхищение у всех, кто обладает чувством прекрасного. Цветки опадают по мере появления листьев, и в течение нескольких месяцев дерево занимает свое небольшое пространство в лесу незамеченным; но осенью оно вновь вспыхивает во всей красе и, хотя не столь броско, как во время цветения, заслуживает не меньшего восхищения. Опадание листьев обнажает ярко-алые плоды, которыми усыпаны ветви. Ягоды как раз такого размера, чтобы птице было удобно заглотнуть их целиком, но птицы берегут их до полного созревания к урожаю, а затем собирают очень быстро. Таким образом, дереву позволено демонстрировать свои плоды в течение значительного времени, прежде чем отдать их пернатым обитателям воздуха, чья миссия в лесном хозяйстве заключается в распространении семян деревьев, когда природа не снабжает сами семена крыльями для полета. Два периода в году, когда кизил высокодекоративен — цветение весной до появления листьев и плодоношение осенью после опадения листьев — обусловливают важность этого дерева в декоративном садоводстве. Это обычное парковое дерево, но оно невелико, как правило, высотой не более пятнадцати футов, и занимает подчиненные роли в планах ландшафтного дизайна. Оно служит заполнителем между дубами, соснами и елями и остается незамеченным, за исключением периодов цветения и плодоношения. Кизил примерно на четыре фунта на кубический фут тяжелее белого дуба, имеет ту же прочность на излом и уступает по упругости. Широко распространено мнение, что у этого дерева нет ядровой древесины, но это мнение ошибочно. Она редко бывает обильной, а у мелких стволов ее часто вообще нет; но по достижении зрелости кизил формирует ядро. Иногда ядровая древесина в стволах сорока или пятидесятилетнего возраста не толще карандашного грифеля. Ядро коричневое, заболонь белая, и именно она требуется пользователям кизила. Годичные кольца неясные, и это дерево медленно растущее. Древесина почти лишена текстуры, как мало какая другая в этой стране. Она редко или никогда не поступает на лесопилки. Бревна слишком мелкие. Большая часть запасов закупается производителями челноков и головок для клюшек для гольфа в этой стране и в Европе. Они приобретают ее складочными мерами или штучно. Она не играет большой роли в лесопромышленном бизнесе, но заготавливается и сбывается особыми, присущими ей способами. Заготовители бревен в лиственных лесах обращают на нее мало внимания. Урожай кизила собирают главным образом в южных штатах. Деревенские торговцы выступают главными заготовителями и продают товар подрядчикам, которые переправляют его покупателям в производственные центры. Деревенские торговцы покупают у фермеров, которые срезают деревце тут и там по мере обнаружения в лесополосах, лесах или у дороги, на собственной земле или на чужой. Отправляясь в следующий раз в город на повозке, заготовитель бросает свои несколько кизиловых стволов в повозку и меняет их у лавочника на бакалею или другие товары. Это мелкий бизнес, но в совокупности он сводит воедино достаточное количество кизила для снабжения торговли. Кизил имеет множество применений, но ни одно из них не приближается по важности к производству челноков и головок для клюшек для гольфа. Из древесины делают щеточные колодки, клинья, граверные доски, ручки инструментов, подшипники машин в качестве замены бакауту (lignum-vitæ), мелкие втулки и самые разнообразные токарные и прочие мелкие изделия. Западный кизил (Cornus nuttallii) — более крупное, высокое дерево, чем восточный цветущий кизил. Высота в 100 футов приписывается ему в низинах вдоль побережья Британской Колумбии, но нет достоверных сведений о столь крупных деревьях где-либо к югу от границы между Канадой и Соединенными Штатами. Его высота колеблется от двадцати до пятидесяти футов, а диаметр — от шести до двадцати дюймов. Внешне он очень похож на своего восточного сородича. Его ягоды красные и растут гроздьями по сорок штук или меньше; кора на старых стволах шероховатая, но гладкая на стволах среднего размера; цветки обычно описываются как очень крупные и броские, но настоящий цветок представляет собой весьма незаметное образование — небольшой, зеленовато-желтый пуговичный клубочек, окруженный четырьмя-шестью белоснежными, а иногда розоватыми чешуйками, которые по ошибке считаются частью настоящего цветка. Западный кизил в родном лесу часто выбрасывает цветки осенью; он обильно обеспечен листвой, которая приобретает красный и оранжевый цвета осенью, когда эффектные ягоды достигают пика своей красоты. Однако дерево еще не завоевало благосклонности ландшафтных дизайнеров и не получило широкого распространения в парках. Ему недостает некоторых достоинств цветущего кизила. Западное дерево выгоднее всего смотрится в родном лесу, где оно процветает на пологих горных склонах, в низменных низинах, долинах и оврагах, если почва хорошо дренирована и богата. Оно протянулось на юг на тысячу пятьсот миль от острова Ванкувер до южной Калифорнии. Оно не любит солнечного света и часто прекрасно растет в густой тени. Сеянцы лучше развиваются там, где тень глубокая. Древесина легче, но несколько прочнее, чем у цветущего кизила; она бледно-красновато-коричневая, с толстой заболонью, твердая и сильно растрескивается при сушке. Возраст зрелых деревьев составляет от 100 до 150 лет. Голубой кизил (Cornus alternifolia) назван так из-за приносимых им синих плодов. У него есть ряд других названий, среди которых пурпурный кизил, зеленый ивняк (green osier), зонтичное дерево, голубиная ягода и очереднолистный кизил — последнее представляет собой просто перевод его ботанического названия. Он растет в более северных широтах, чем цветущий кизил, и не распространяется так далеко на юг. Он встречается от Новой Шотландии до Алабамы и на запад до Миннесоты, но его южный ареал пролегает вдоль хребтов Аппалачских гор. Он достигает размеров и формы, аналогичных цветущему кизилу. Древесина тяжелая, твердая, коричневая с красноватым оттенком, заболонь белая. Это дерево глубоких лесов, но в редких случаях оно было одомашнено и высажено в качестве декоративного. Древесина, судя по всему, обладает хорошими качествами цветущего кизила, но сведений о ее практическом использовании не поступало. В результате культивации были получены две разновидности цветущего кизила: плакучий кизил (Cornus florida pendula) и кизил с красными прицветниками (Cornus florida rubra). Английский корнел, или кизил (Cornus mas), высаживался во многих частях этой страны. Так называемый ямайский кизил не принадлежит к семейству кизиловых. Андромеда (Andromeda ferruginea) — небольшое южное дерево из Южной Каролины, Джорджии и Флориды, причем в последнем штате оно иногда известное как тити, хотя это название носят и другие деревья. Крупнейшие достигают высоты в тридцать футов, если случайно удастся найти стоящий вертикально экземпляр, поскольку большинство предпочитает раскидываться во всю длину по земле. Плод представляет собой мелкую ягоду невысокой ценности. Древесина слабая, но твердая и достаточно плотная для получения тонкой полировки. Ядровая древесина светло-коричневая с красноватым оттенком. ЛАВР КАЛИФОРНИЙСКИЙ [528] Лавр калифорнийский ЛАВР КАЛИФОРНИЙСКИЙ ( Umbellularia Californica ) Ареал этого дерева лежит на юге Орегона и в Калифорнии. Оно является представителем семейства лавровых и состоит в близком родстве с восточным сассафрасом, а также с перцевым и болотным лаврами южных штатов; однако оно не является близким родственником восточных лавров, которые, как это ни странно, не принадлежат к семейству лавровых, несмотря на свои названия. У жителей Калифорнии и Орегона есть несколько названий для этого интересного дерева. Оно известно как горный лавр, калифорнийский лавровый дерево-лавр, миртовое дерево, каепут, калифорнийская олива, пряное дерево, лавр, лавровое дерево, ореодафна и калифорнийский сассафрас. Те, кто называет его лавром, делают это из-за его крупных, блестящих, толстых листьев, которые держатся на ветвях от двух до шести лет. Все новые листья появляются не одновременно, как у большинства деревьев, а по нескольку штук в течение всего лета. Названия, связывающие это дерево с сассафрасом, пряностями и каепутом, основаны на запахе и вкусе. Все представители семейства лавровых в нашей стране характеризуются резким, ароматным запахом и вкусом, и рассматриваемое дерево разделяет эти свойства в замечательной степени. При растирании листьев и зеленой коры они выделяют легкое летучее масло в вместилищах, которые парят в воздухе, подобно луку, и при вдыхании это вызывает сильную боль над глазами, а также может спровоцировать головокружение и бурное чихание. Хотя эти симптомы кажутся пугающими для того, кто испытывает их впервые, никаких серьезных последствий за этим не следует. Сухие листья способны производить аналогичный эффект, но с меньшей силой. Близкое родство калифорнийского лавра с камфорным деревом легко признают люди, вдыхающие маслянистые брызги от растертых листьев. Предпринимались попытки получить коммерческое каепутовое масло или его заменитель путем дистилляции листьев и коры этого лавра. Был произведен сносный заменитель, но его нельзя продавать под видом подлинного продукта. Путем дистилляции плодов был получен продукт, известный как умбеллуловая кислота. Калифорнийский лавр обладает очень густой кроной из листьев. Это объясняется отчасти старой листвой, которая держится очень долго, а также склонностью дерева удлинять свои верхушечные побеги в течение вегетационного периода и постоянным появлением молодых листьев на удлиняющихся побегах. Оно само по себе способно выдерживать практически неограниченное количество тени и отнюдь не уклоняется от того, чтобы давать изобилие тени молодняку, который пытается пробиться к свету снизу. Оно любит густые заросли, но предпочитает заросли собственного вида. Его особенности плодоношения и склонность занимать влажную, богатую почву вдоль берегов небольших водотоков обусловливают густота насаждений. Сам плод представляет собой интересное явление. Он имеет желтовато-зеленый цвет, размером с хорошую оливку и очень на нее похож. Плод созревает в октябре и падает как раз вовремя, чтобы воспользоваться осенними дождями, которые выпадают на Тихоокеанском побережье. Поскольку деревья обычно растут вдоль оврагов, плоды падают и скатываются на дно. Первый сильный дождь устремляет поток вниз по оврагам, лавровые костянки увлекаются за ним и зарываются в ил везде, где находят укромное место. Прорастание происходит вскоре после этого. Плод остается под илом, прикрепленный к корням молодых растений, до следующего лета. В результате, если лавр закрепляется в овраге, по которому время от времени течет вода, ряды молодых лавров в конечном итоге покрывают берега оврага на всем протяжении вниз по течению, где условия благоприятны. Древесина калифорнийского лавра весит 40,60 фунта на кубический фут в сухом состоянии (после камерной сушки). Это на девять фунтов тяжелее сассафраса. Она очень тяжелая в сыром виде и тонет, если поместить ее в воду. Она твердая и очень плотная, насыщенного желтовато-коричневого цвета, часто с красивыми разводами; однако это относится только к ядру, а не к толстой заболони. Лесопромышленники обнаружили, что цвет древесины можно существенно изменить, погрузив бревна в сыром виде и оставив их под водой на долгое время. Прекрасный «черный мирт», который так высоко ценится, — это не что иное, как калифорнийский лавр, прошедший обработку холодной водой. Годичные кольца прироста четко обозначены темными полосами поздней древесины. Кольца часто широкие, но не всегда, поскольку иногда рост происходит очень медленно. Древесина рассеянно-сосудистая, поры мелкие и их немного. Текстура древесины лучше всего проявляется при тангенциальном распиле, как это часто бывает у древесных пород с четко выраженными кольцами, но мелкими и неясными сердцевинными лучами. Текстура неоднородна; то есть один ствол может давать рисунок, существенно отличающийся от другого. Текстура некоторых бревен особенно прекрасна; такие бревна отбирают для специальных целей. Садворт говорит, что ни одна из наших лиственных пород не превосходит ее по красоте волокон в готовом изделии, а Сарджент выражается еще более категорично, заявляя, что это «самая ценная древесина, производимая в лесах Тихоокеанского Северо-Запада для внутренней отделки жилых помещений и для мебели». Древесина этого дерева обладает более чем девяноста процентами прочности белого дуба, значительно жестче его и содержит меньше золы (в пересчете на единицу веса древесины). Этот вид достигает своего наилучшего развития в плодородных долинах юго-западного Орегона, где вместе с клёном крупнолистным он составляет значительную часть древесной растительности. Самые крупные деревья достигают высоты от шестидесяти до восьмидесяти футов и диаметра от двух до четырех. В густых насаждениях стволы стройные и часто имеют высоту тридцать или сорок футов до первых сучьев; но чаще ствол короткий. Судоверфи юго-западного Орегона первыми стали использовать калифорнийский лавр в коммерческих целях, но ранние поселенцы старались добывать его на топливо, когда была такая возможность. Масло, содержащееся в древесине, заставляет ее гореть веселым пламенем, и туристы в горах считают себя счастливыми, когда находят запас для вечернего костра. Судостроители используют эту древесину на протяжении пятидесяти лет. Из нее делают штурвалы, элементы внутренней отделки, крепежные бруски, шпазы (поперечные связи), а иногда и палубный настил. Изготовители мебели давным-давно сделали эту древесину своей специализацией для рынка Сан-Франциско. В течение тридцати лет путешественники восхищались великолепной мебелью отеля «Палас» в этом городе и гадали, из какого дерева она сделана. Это был калифорнийский лавр. Мебель для отеля изготавливалась вручную, или по большей части вручную, в то время, когда деревообрабатывающих фабрик на Тихоокеанском побережье было немного. Мебель в конце концов была уничтожена во время землетрясения в Сан-Франциско. Мебель до сих пор остается одним из изделий, изготавливаемых из этой древесины, но количество ееневелико. Другие изделия включают внутреннюю отделку; оборудование для банков, магазинов и офисов; музыкальные инструменты, включая органы; математические инструменты и плотницкие инструменты, в том числе линейки, линейки-рейсшины, ватерпасы, верстачные винты и зажимы, а также ручки различного назначения. Мастера по изготовлению сувениров и мелких токарных изделий находят ее полезной для ножей для разрезания бумаги, лотков для булавок, коробочек для спичек, тыльной стороны щеток и многих подобных изделий. Одно из основных применений древесины — балансиры для качалок нефтяных скважин в центральной и южной Калифорнии. Красота волокон не имеет никакого отношения к этому виду использования. Сельские кузнецы чинят повозки и сельскохозяйственные орудия с помощью этой древесины. Фермеры давно используют ее в своем хозяйстве для столбов, ворот, полов и строительных материалов. Повара ароматизируют суп ее листьями, а птицеводы делают куриные насесты из шестов, полагая, что запах древесины отпугивает насекомых. Вероятно, это старое поверье о сассафрасе, перенесенное на запад ранними калифорнийскими поселенцами. Красный лавр ( Persea borbonia ) — южный представитель семейства лавровых, близкий родственник сассафраса и калифорнийского лавра. Кора у него красная, отсюда и название; но он также известен как лавровый галл, лавровое дерево, флоридское махагони, ложное махагони и сладкий лавр. Он растет от Виргинии до Техаса, но наиболее обилен вблизи побережья, хотя поднимается по долине Миссисипи до Арканзаса. Листья остаются на дереве целый год, но к концу желтеют, вследствие чего этот вид не является вечнозеленым. По форме и цвету листья напоминают лавр. Плод представляет собой небольшую темно-синюю костянку с тонкой мякотью. Древесина тяжелая, твердая, очень прочная, довольно хрупкая, ярко-красная, с тонкой заболонью более светлого цвета. Когда-то она была очень популярна на Юге для изготовления мебели. Редкие изделия возрастом около 150 лет до сих пор встречаются в южных домах. Эту древесину экспортировали до 1741 года из Каролин, и ее количество, судя по всему, было значительным. Тогда ее считали более ценной породой, чем красное дерево (махагони). Ее экспортировали в Вест-Индию, где махагони было в изобилии, и делали из нее мебель и отделку для домов богатых плантаторов и купцов. В старом отчете древесина описывается как напоминающая «муаровый атлас». Она пользовалась ранним спросом у судостроителей, но теперь ее перестали поставлять на судоверфи. За редким исключением, ни одна из деревообрабатывающих отраслей промышленности не сообщает о ее использовании. В Техасе небольшое ее количество идет на лотки для булавок, маленькие фоторамки, трости и полки. Она заслуживает более важного места, так как в отполированном и отделанном виде это одна из красивейших пород древесины в нашей стране. Деревья достигают высоты шестидесяти или семидесяти футов и диаметра двух или трех. Болотный лавр ( Persea pubescens ) достигает высоты тридцати или сорока футов, но редко превышает фут в диаметре и слишком мал для получения пиловочника. Древесина прочная, тяжелая, довольно мягкая, оранжевого цвета, с коричневыми полосами, не такая красивая, как у ее более крупного сородича — красного лавра, с которым она соседствует от Северной Каролины до Миссисипи. В некоторых случаях это вечнозеленое растение, но в других листья желтеют на вторую весну. Черный плод представляет собой костянку длиной почти с дюйм. Древесина не имеет привлекательной текстуры, так как ее сердцевинные лучи неясны, а годичные кольца нечеткие и дают небольшой контраст при тангенциальном распиле стволов. Цвет — главное достоинство, которое можно приписать этой древесине. Небольшое ее количество изредка используется для внутренней отделки. РОБИНИЯ Робиния РОБИНИЯ ( Robinia Pseudacacia ) Робиния относится к семейству бобовых, известному в ботанике как Leguminosæ . [6] На большей части своего ареала она известна просто как робиния, но в некоторых местах ее называют белой акацией, намекая на цвет коры; желтой акацией — по цвету ядра; белой робинией — из-за цветения; красной робинией — вероятно, из-за цвета древесины, и зеленой робинией по той же причине; акацией и ложной акацией; медовой акацией — название, принадлежащее другому виду; заборной робинией, поскольку она всегда была излюбленным деревом для столбов ограждений; и робинией с горошковидными цветками — в знак отсылки к цветению. [6] Это очень большое семейство, включающее деревья, кустарники и лианы, такие как робинии, акации, бобовые и клевер. В мире насчитывается 430 родов и во много раз больше видов. В США имеется семнадцать родов и тридцать видов семейства бобовых, достаточно крупных, чтобы их можно было классифицировать как деревья. Их русские народные или обиходные названия следующие: кошачий коготь флоридский, хуахильо, техасское эбеновое дерево, дикий тамаринд, хуишаче, кошачий коготь техасский, дьявольский коготь, лейкена, лейкена мелкомеловая, скрученнобобовик, мескит, багрянник, багрянник техасский, гледичия трехколючковая, гледичия водная, бундук, конский боб, конский боб мелколистный, акация зеленокорая, пало-верде, фрихолито, софора, желтое дерево, эйзенхардтия, индигофера кустарниковая, робиния, робиния новомексиканская, робиния клейкая, соноракское железное дерево, ямайский кизил. Эти виды рассматриваются отдельно на следующих страницах, и им уделяется место в соответствии с их относительным коммерческим значением в тех конкретных регионах, где они произрастают. Несколько названий указывают на цвет древесины и кажутся противоречивыми, поскольку желтый, зеленый и красный — не одно и то же; тем не менее названия описывают ее с достаточной точностью. Цвет ядра различается у разных деревьев: у одних он желтый, у других с красным оттенком, а иногда его можно было бы уместно назвать синей робинией, так как ядро ближе к этому цвету, чем к любому другому. Естественный ареал робинии, по-видимому, ограничивался горными хребтами Аппалачей от Пенсильвании до Джорджии. Вероятно, она существовала в виде низкорослого кустарника в некоторых частях Арканзаса и Оклахомы. Ее ареал был расширен за счет посадок, так что теперь она достигает практически всех штатов, но дичает примерно лишь в половине из них. Она привлекла к себе большое внимание лесоводов и озеленителей. Она привлекла к себе внимание очень рано благодаря своей твердости, прочности и долговечности. Одно время посадка робинии чуть было не стала повальным увлечением. В Англии предполагалось, что она приобретет колоссальное значение в судостроении, а во Франции на нее смотрели как на не менее важную породу. На эту тему были написаны книги как на английском, так и на французском языках. Обсуждались все детали посадки и использования. Ее родовое название Robinia дано в честь француза Робена. Когда-то в отношении этой древесины делались экстравагантные заявления. Когда американские корабли одерживали победу за победой над английскими судами в войне 1812 года, в Англии утверждалось, что причиной американских успехов была древесина робинии в их корпусах. Это утверждение отчасти могло быть правдой, но к феноменальной череде успехов привели и другие факторы. Бум вокруг робинии угас естественным образом. Слишком многого ожидали от этой древесины. Возможности ее роста были переоценены. Предполагалось, что дерево при посадке будет расти везде так же бурно, как и в родных горах в Пенсильвании, Мэриленде и Виргинии, где встречались деревья диаметром два-три фута и высотой восемьдесят футов. Позднее опыт показал, что природа посадила робинию в наиболее подходящем для нее месте, и при пересадке в другие места она была склонна не оправдывать ожиданий. Вне своего естественного ареала она бурно растет какое-то время и изредка достигает крупных размеров; но в последние годы древоточец робинии свел на нет усилия человека по расширению ареала этого вида и превращению его в прибыльную культуру в регионах, далеких от его родины. Дерево часто уничтожается по частям: ветви и веточки ломаются и падают, а стволы постепенно исчезают под натиском прожорливых древоточцев. Никаких эффективных методов борьбы с этим вредителем не существует. Посадка робиний, некогда столь распространенная, теперь почти прекратилась. В пределах своего естественного ареала и за его пределами, когда ей предоставляется такая возможность, робиния представляет собой ценное и красивое дерево. Она ценна во все времена благодаря превосходной древесине, которую она дает, и прекрасна в период цветения и облиствения. Робиния в полном цвету не уступает по декоративным качествам ни одному дереву нашей страны. Она представляет собой массу белого цвета с исключительно насыщенным ароматом. Она цветет в мае или июне. Летом ее листва демонстрирует тропическую пышность с изысканным изяществом. Ее сложные листья имеют длину от восьми до четырнадцати дюймов и состоят из семи-девяти листочков. Они появляются поздно весной и опадают рано осенью. Шипы дерева, напоминающие кошачьи когти, прикреплены только к коре и обычно опадают вместе с листьями. Плод представляет собой стручок длиной три-четыре дюйма и содержит от четырех до восьми бессемянных семян. Они зависят от животных, которые разносят их по местам прорастания. Стручки высыхают на ветвях и шуршат на ветру большую часть осени. Дерево размножается подземными корнями, которые дают корневые отпрыски. Зимой робиния не отличается красотой. Она кажется мертвой; не видно ни единой почки. Ее черные угловатые ветви лишены всяких изящных линий. Древесина робинии отличается исключительной прочностью, твердостью и долговечностью. Она примерно на один фунт на кубический фут легче белого дуба, но на тридцать четыре процента жестче и на сорок пять процентов прочнее. По прочности она превосходит гикори сердцевинный, и сомнительно, существует ли в США более прочная древесина. Ее твердость не менее поразительна и, как говорят, объясняется кристаллами, образующимися в древесных клетках и известными как «рафиды». Ее долговечность, вероятно, равна долговечности маклюры яблоценосной, мескита и катальпы, но установить стандарт долговечности, по которому можно было бы сравнивать разные породы древесины, непросто. Робиния — лучшая древесина для столбов ограждений в нашей стране, потому что она обычно гораздо прямее других очень долговечных пород. Ожидается, что столбы прослужат не менее тридцати лет, а известны случаи, когда они стояли вдвое дольше. Более 150 лет робиния была практически незаменима в судостроении, обеспечивая изготовление нагелей (или больших деревянных шпилек), скреплявших брусья между собой. Она поставляла материал и для других частей судов, но в меньших количествах. Замена деревянных судов стальными уменьшила спрос на нагели из робинии, и во многих случаях для скрепления брусьев используются крупные железные гвозди. Несмотря на это, спрос на нагели из робинии почти всегда опережает предложение. Текстура древесины довольно выразительная благодаря контрасту между ранней древесиной и древесиной более позднего прироста, но не благодаря сердцевинным лучам, которые малы и незаметны. Древесина не пользуется большим спросом для декоративных целей. Небольшие ее количества идут на изготовление полицейских дубинок, зубьев для грабель, втулок для колес повозки, лестничных перекладин и ручек для инструментов. Дерево растет быстро там, где условия благоприятны, и очень медленно, когда они неблагоприятны. Обычно деревья размером с заборный столб имеют возраст не менее двадцати лет, однако известны стволы тридцати пятилетнего возраста, которые давали по одному столбу на каждые два года жизни, хотя это было исключением. Железные дороги, особенно в Пенсильвании, несколько лет назад массово сажали робинию на шпалы. Сообщалось, что в некоторых случаях ожидания относительно роста не полностью оправдались. Робиния клейкая ( Robinia viscosa ) изначально была распространена только в горах Северной и Южной Каролины, где ее привлекательные цветы привлекли внимание питомниководов, которые увеличили ее естественный ареал в сто, если не в тысячу раз. Сейчас ее выращивают в парках и садах не только в США к востоку от реки Миссисипи и на севере до Массачусетса, но и в большинстве зарубежных стран с умеренным климатом. Обычно это кустарник, но в некоторых горах Северной Каролины она достигает высоты сорока футов и диаметра двенадцати дюймов. Древесина редко или никогда не используется в коммерческих целях. Листья имеют длину от семи до двенадцати дюймов и содержат от тридцати до двадцати одного листочка. Цветы появляются в июня, обладают слабым запахом и ценятся исключительно за свою красоту. Они окрашены в смешанный красный и розовый цвета. Стручки имеют длину от двух до трех с половиной дюймов и содержат мелкие пестрые семена. Древесина твердая и тяжелая, ядро коричневое, а заболонь желтая. В дикой природе это обычно кустарник высотой пять-шесть футов. Робиния новомексиканская ( Robinia neo-mexicana ) — небольшое дерево с юго-запада, редко превышающее в высоту двадцать пять футов или в диаметре восемь дюймов. Ее ареал простирается от Колорадо до Аризоны, и свое название она получила из-за произрастания в Нью-Мексико. Она достигает наибольших размеров близ Тринидада, штат Колорадо. Она встречается на высоте 7000 футов. Листья имеют длину от шести до двенадцати дюймов, а количество листочков составляет от пятнадцати до двадцати одного. Цветы появляются в мае и менее эффектны, чем у восточной робинии. Древесина тяжелая, чрезвычайно твердая, ядро желтое, с коричневыми полосами, тонкая заболонь светло-желтая. Эта робиния эпизодически используется на местном уровне для небольших столбиков или колышков, но обычно слишком мала. Иногда она встречается в культуре в Европе и восточных штатах. Техасское эбеновое дерево ( Zygia flexicaulis ) распространено от побережья Техаса через Мексику до Нижней Калифорнии. Оно достигает высоты тридцати футов и более, а диаметра — двух или менее. Это красивое дерево вдоль нижнего течения Рио-Гранде, где оно достигает своих наибольших размеров. Светло-желтые или кремовые, очень ароматные цветы цветут с июня по август; плоды созревают осенью, но держатся на ветвях несколько месяцев. Мексиканцы обжаривают семена в качестве заменителя кофе. Цвет ядра дал этому дереву его название, но оно не является настоящим черным деревом (эбеном). Древесина корней чернее, чем древесина ствола, и мелкие изделия, сделанные из корней, напоминают черное дерево с Цейлона. Древесина ствола может иметь черные, коричневые и средне-желтые полосы. Годичные кольца прироста часто имеют разный цвет. Эта древесина пользуется значительным спросом в Техасе для изготовления шпал. Она очень долговечна, но настолько тверда, что под костыли приходится сверлить отверстия. Она продается в больших количествах как дровяная древесина и хорошо горит. Другие изделия, изготавливаемые из этого так называемого эбенового дерева, включают фундаментные блоки для зданий и катков для передвижения домов. Она также используется для мелких токарных изделий. Хуахильо ( Zygia brevifolia ) не имеет английского названия, но американцы в долине Рио-Гранде, где растет это дерево, называют его мексиканским именем. В Мексике это более крупное дерево, чем по эту сторону реки. Оно редко бывает выше тридцати футов и диаметром шесть дюймов, и обычно представляет собой кустарник. Его красивая листва похожа на массы папоротника, а цветки варьируются от белого до фиолетово-желтого. Древесина темная, твердая, тяжелая и редко используется для чего-либо, кроме дров. Кошачий коготь флоридский ( Zygia unguis-cati ), латинское название которого заставило бы Юлия Цезаря остолбенеть и ахнуть, достигает своего наибольшего размера в США на Эллиоттс-Ки, штат Флорида. Его название указывает на изогнутые шипы. Стволы высотой двадцать пять футов и диаметром восемь дюймов — самые крупные в этой стране. Оно дает стручки, но листья не являются сложными, что отличает его от большинства деревьев семейства бобовых. Древесина не находит никакого применения, хотя она очень твердая и тяжелая, насыщенного красного цвета, переходящего в пурпурный, с чистой желтой заболонью. Говорят, что при сушке она сильно растрескивается. Кора используется в медицинских целях на некоторых островах Вест-Индии. ГЛЕДИЧИЯ ТРЕХКОЛЮЧКОВАЯ Гледичия трехколючковая ГЛЕДИЧИЯ ТРЕХКОЛЮЧКОВАЯ ( Gleditsia Triacanthos ) Это дерево никогда не страдало от недостатка названий, но большинство из них относится либо к сладости стручка, либо к свирепости шипов. Долгое время было распространено мнение, что именно стручками этого дерева питался Иоанн Креститель во время своего отшельничества в Сирийской пустыне. К этой традиции не следует относиться серьезно. Это определенно было не то дерево, которое снабжало пророка пищей в пустыне, если вообще какое-либо снабжало, поскольку оно не растет в Сирии. Там могут расти некоторые родственные виды, так как виды рода Gleditsia встречаются в Западной Азии, а также в Китае, Японии и Западной Африке. Родовое название дано в честь Иоганна Готлиба Гледича, немецкого ботаника, умершего в 1786 году. Название «медовая акация» относится к стручку, а не к цветам. Последние зеленоватые, незаметные, и хотя пчелы охотно посещают их, они не представляют особого интереса для людей. Мало кто из людей вообще обращает на них внимание. В некоторых штатах Юго-Запада это дерево называют черной робинией, хотя по какой причине — непонятно. Сладкая акация, под каковой фамилией оно известно в нескольких штатах, отсылает к стручкам, как и названия «медовая» и «медово-шелуховая акация», применяемые в разных местностях. Многие люди, давая название этому дереву, имеют в виду шипы. Оно известно как трехколючковая акация, колючая робиния, колючее дерево, колючая акация и колючая акация. Ботаник, назвавший его, счел шипы характерным признаком, поскольку Triacanthos означает «трехколючковый». Всякий, кто когда-либо имел дело с этими шипами, не сможет не отнестись к ним должным образом. Это едва ли не самый свирепый продукт американских лесов. Ствол дерева и его самые крупные ветви буквально ощетинились ими, торчащими наружу, подобно дикобразьим иглям, и более острыми, чем любая игла, созданная человеческой изобретательностью. Микроскописты используют их для захвата и манипулирования микроскопическими объектами, поскольку их кончики гладкие и тонкие, хотя сами стержни могут быть прочными и грубыми. Шипы представляют собой видоизмененные побеги, берущие начало глубоко в древесине. Вытащить один из них так же невозможно, как вырвать сук с корнями. Они идут из центра дерева или ветви. Некоторые из них выпускают листья и становятся настоящими ветвями, но другие заостряют свои кончики, занимают враждебную позицию и остаются шипами до конца своей жизни. Некоторые из них достигают длины в фут и настолько прочны, что птицы, налетающие на них, оказываются нанизанными и принимают мучительную смерть. Хорошо вооруженный ствол неуязвим для ловкости и сноровки белки. Она не может преодолеть шипы и, вероятно, пробует это сделать лишь однажды. Преследование разъяренной собаки не заставит ее попытаться сделать это. Однако не все деревья имеют грозные шипы; у некоторых их немного, а у определенных разновидностей они отсутствуют вовсе. Гледичию трехколючковую на Юге иногда называют конфедеративным булавным деревом. Это отсылка к Гражданской войне и использованию шипов солдатами для починки прорывов в их рваной форме. Шипы некогда находили несколько схожее применение в Аллеганских горах, где местные предприятия по чесанию и прядению местной шерсти использовали их для скалывания краев шерстяных мешков. Естественный ареал гледичии трехколючковой был значительно расширен человеком. Изначально она не встречалась к востоку от Аллеганских гор. Она росла от западной Пенсильвании до северной Алабамы и Миссисипи, а на запад — до Небраски и Техаса. Сейчас она натурализовалась к востоку от Аллеган и на юг до Мексиканского залива. Посадка в декоративных целях и для живых изгородях стала причиной ее распространения на новые территории. Несмотря на шипы, она декоративна. Ее листва разреженная, а цветки незаметные, но дерево обладает изяществом, которое завоевывает ему благосклонность. Оно растет очень быстро, и за короткое время сеянец превращается во взрослое дерево и продолжает свой быстрый рост долгое время. В южной Индиане и Иллинойсе, которые являются лучшей частью ее ареала, деревья достигали высоты 140 футов и диаметра шести. Средний размер лесных экземпляров составляет семьдесят пять футов в высоту и два или более в диаметре. Листья длиной семь или восемь футов, дважды сложные; плод — стручок длиной фут или более, который при созревании скручивается или иногда искривляется в разные стороны. Зеленый стручок содержит сладкое вещество, которое часто едят дети, но считается, что оно имеет небольшую ценность для питания человека. Скот поедает стручки, когда они находятся в сахарном состоянии; но он часто не может добраться до них, поскольку на пути оказываются шипы, когда стручки в противном случае были бы в пределах досягаемости. В сельских районах из молодых плодов варят домашнее пиво. Извлеченному соку дают перебродить, но этот напиток, вероятно, никогда не продается на рынке. Стручки не спешат опадать даже после полного созревания. Они высыхают, деформируются, скручиваясь штопором, и висят до поздней осени или начала зимы, шурша на ветру и время от времени вытряхивая семечко-другое. Гледичия трехколючковая никогда не считалась важной с точки зрения лесопромышленника. Пиловочник поступает на лесопилки то тут, то там, но никогда в больших количествах в одном месте. Древесина не значится под собственным именем, а смешивается с чем-то другим. Говорят, что иногда на мебельной фабрике она выдается за платан, хотя разницу не должно быть трудно обнаружить. Это, несомненно, в значительной степени зависит от конкретной древесины, поскольку не вся гледичия выглядит одинаково при переработке в пиломатериалы. Некоторая древесина из низовьев долины Миссисипи может сойти за платан, если проверка проводится не слишком добросовестно. Сердцевинные лучи, будучи темнее основной массы древесины, на радиальном распиле напоминают платан. Часть древесины идет на мебель, отделку, балясины, столбы перил, филенки и молдинги, особенно в восточном Техасе. В Луизиане, где можно было бы ожидать древесину с похожей текстурой и внешним видом, к ней относятся без благосклонности и используют только для самых дешевых, грубых работ. Основное применение этой древесины — столбы и железнодорожные шпалы. Она хорошо служит и прочна. Выдвигались утверждения, что она в целом равна робинии, а в некоторых отношениях и превосходит ее. Трудно понять, на чем основаны эти утверждения. Она легче, менее упругая и гораздо менее прочная. Данные о сравнительной долговечности двух пород древесины недоступны, но в аналогичных условиях робиния, несомненно, прослужила бы намного дольше. Как лесные деревья, гледичия может иметь преимущество перед робинией в том, что она не подвергается нападениям древоточцев, достигает больших размеров и прекрасно чувствует себя на гораздо большей территории. Она была посажена в декоративных целях в других странах и в настоящее время успешно произрастает во всех важных странах умеренного пояса. Одна разновидность не имеет шипов и известна ботаникам как Gleditsia triacanthos lævis ; другая имеет короткие шипы. Гледичия водная ( Gleditsia aquatica ) внешне настолько похожа на гледичию трехколючковую, что в Луизиане их часто считают одним и тем же видом; тем не менее, между ними есть ряд различий. У водной гледичии меньше шипов, они мельче и часто плоские, как лезвие ножа. Стручки совершенно не похожи на стручки гледичии трехколючковой — они короткие и широкие. Оба вида отчасти делят один и тот же ареал, но ареал водной гледичии меньше и простирается от Южной Каролины до Техаса, Иллинойса и Миссури; однако лучшие экземпляры этого вида произрастают к западу от нижней Миссисипи, где деревья могут достигать высоты шестидесяти футов и диаметра двух. Древесина тяжелая, твердая и прочная, ядро насыщенного ярко-коричневого цвета с красным оттенком, заболонь желтая. Древесина очень похожа на древесину гледичии трехколючковой и, если вообще используется, применяется таким же образом. Техасская гледичия ( Gleditsia texana ) не имеет никакого значения как строевой лес и заслуживает упоминания лишь потому, что ее крайне ограниченный ареал представляет интерес. Насколько известно, она существует в виде единственной рощи на пойменных землях реки Бразос близ Бразории, штат Техас, где некоторые деревья превышают 100 футов в высоту и два фута в диаметре. Кора гладкая и тонкая, листья напоминают листья гледичии трехколючковой, а стручки примерно в три раза короче. Хуишаче ( Acacia farnesiana ) произрастает вдоль реки Рио-Гранде в Техасе, но во Флориде она дичает от посаженных деревьев. Это один из наиболее широко распространенных видов в мире как благодаря естественному расселению, так и благодаря посадкам; и это один из красивейших представителей большой группы акаций, насчитывающей более 400 видов. Он несет нежные дважды сложные листья, мелкие и изящные. Дерево в полном лиственном убранстве в своих диких родных местах вдоль Рио-Гранде выглядит как дрожащая пушистая масса зеленого шелка. Природа создала это дерево для красоты, а не для древесины. Оно достигает высоты от двадцати до сорока футов, диаметр — восемьнадцать дюймов или менее. Ствол обычно разделяется на несколько ветвей вблизи земли. Пожалуй, единственное место в этой стране, где используется древесина, — это южный Техас, где ее называют «касси» (сокращение от «акация»). Древесина настолько напоминает мескит, что на местном уровне их считают одним и тем же. Хуишаче коробится и растрескивается при сушке, но в небольших объемах используется для мебели — обычно в виде ножек для маленьких столов, балясин, набалдашников и украшений. Она хорошо полируется и напоминает лучшие сорта черного дерева (грецкого ореха), но гораздо тяжелее, тверже и прочнее. Забить в нее гвоздь без предварительного просверливания отверстия практически невозможно. При использовании в качестве шпал под костыли необходимо сверлить отверстия. Ядро долго сопротивляется гниению, но тонкая заболонь подвержена порче мелкими жуками-древоточцами, которые редко или никогда не проникают в ядро. Кошачий коготь техасский ( Acacia wrightii ) — «невезучее» дерево западного Техаса, где оно обычно встречается на сухих гравийных холмах и в каменистых оврагах. Его дважды сложные листья — одни из самых мелких среди акаций, редко превышающие два дюйма в длину. Ароматные светло-желтые цветы появляются с марта по май, а короткие стручки созревают в середине лета, но, как и у многих деревьев семейства бобовых, они не спешат опадать. Самые крупные деревья имеют высоту тридцать футов и диаметр один фут, но у большинства людей кошачий коготь ассоциируется с низким спутанным кустарником, прочным, как проволока, и вооруженным загнутыми шипами, настолько сильными, что их сцепление с одеждой практически невозможно разорвать. Когда куст кошачьего когтя пускается в рост, чтобы стать деревом (что происходит нечасто), он растет быстро. Известно, что он достигала диаметра девяти дюймов за двадцать три года. Ядро имеет темный цвет и исключительно твердое. Цвет варьируется от почти красного до почти черного и полируется почти до состояния слоновой кости. Тонкая желтая заболонь подвержена нападению жуков-древоточцев. Из ядровой древесины делают трости, ручки для зонтов, рукоятки инструментов, линейки и точеные сувениры. Дьявольский коготь ( Acacia greggii ) носит такие парадоксальные названия, как «райский цветок», «бараний рог» и «кошачий коготь». Он вполне заслуживает их все там, где растет в диком виде на полупустынях Юго-Запада от Техаса до Калифорнии. Дважды сложные листья имеют длину один-два дюйма, его яркие кремово-желтые и изысканно ароматные цветы составляют гордость пустынных мест, в то время как массы шипов легко наводят на мысль о его обычном названии. Древесина редка, но необычайно хороша. Она темно-насыщенно-красная, но испещрена полосами и пятнами других оттенков, становясь временами серой, а временами зеленой. В нее нельзя забить ни один гвоздь, а обычное шило едва ли способно ее просверлить. Она настолько пропитана маслом, что кажется маслянистой на ощупь. Из нее изготавливают мелкие изделия, но, по-видимому, за пределами местности ее произрастания она не используется. Древесина часто бывает искривленной из-за ямок и пустот, которые медленно закрываются по мере роста дерева. Это скорее придает древесине красоту, чем умаляет ее. БУНДУК Бундук БУНДУК ( Gymnocladus Dioicus ) Это дерево встречается редко, хотя его ареал охватывает несколько сотен тысяч квадратных миль — от Нью-Йорка до Миннесоты и от Теннесси до Оклахомы. Оно никогда не образует густых насаждений, и обычно деревья широко рассредоточены. Во многих крупных районах в пределах его ареала деревья, судя по всему, отсутствуют вовсе. Названия «кофейное дерево» и «кентуккийское кофейное дерево» отсылают к обычаю пионеров, поселившихся в регионе к югу от реки Огайо, которые использовали причудливые плоды в качестве заменителя кофе в то время, когда настоящий продукт достать было невозможно. Семена представляют собой очень твердые бобы, которые можно было найти в изобилии там, где деревья росли в изобилии. Бобы размягчали путем обжаривания или подсушивания, а затем толкли молотками в муку и варили для получения кофе. Напиток был черным и горьким, и современному любителю кофе его потребовалось бы совсем немного. Когда кентуккийцы получали возможность приобретать кофе, они оставляли дикий заменитель в покое. Название иногда варьировалось: его называли кофейным орехом или кофейно-ореховым деревом, а иногда оно было известно как кофейный боб и кофейно-бобовое дерево. Сложнее объяснить, почему в Нью-Йорке его называли махагони, а в Теннесси — виргилией. Некоторые знали его как никер-три, но причина такого названия неизвестна. Дерево-пень — еще одно его название. Оно должно было описывать внешний вид дерева после того, как оно сбросило листву. У него замечательная листва: дважды сложные листья длиной два-три фута с четырьмя-пятью десятками листочков. Когда листья опадают осенью, кажется, что дерево сбрасывает ветки; а когда они полностью опадают, обнаженный и бесплодный вид ветвей подсказывает название «дерево-пень». Цветки зеленовато-пурпурные и незаметные. В этом отношении они отличаются от многих деревьев семейства бобовых, которые славятся своим привлекательным цветением. Плод относится к числу крупнейших древесных стручков в нашей стране: его длина составляет от шести до десяти дюймов, а ширина — от полутора до двух. В полном размере они достаточно тяжелы, чтобы дать о себе знать, если упадут кому-нибудь на голову. Однако они неохотно опадают, и нередко они держатся на ветвях до конца зимы или ранней весны. Известно, что бундук достигал диаметра пяти футов и высоты более ста футов, но обычный его размер составляет примерно половину от этого. Он предпочитает плодородные пойменные земли, и стволы обычно разделяются на несколько стеблей в нескольких футах от земли. В нашей стране существует только один вид, и, насколько известно, во всем остальном мире есть только один другой вид, который растет на юге Китая, где, как говорят, местные жители делают мыло из стручков. Нет никаких сведений о том, что в нашей стране предпринималось подобное использование. Ареал бундука был значительно расширен благодаря посадкам в декоративных целях. Летом он привлекателен, но с первых осенних заморозков и до распускания листьев следующей весной он непригляден. Весенние листья появляются поздно, и ветви остаются голыми более половины года. Древесина тяжелая, прочная и долговечная при контакте с почвой. Ядро насыщенного светло-коричневого цвета с красным оттенком, заболонь тонкая и более светлая. Годичные кольца четкие. Ранняя древесина пористая и широкая, поздняя — плотная. Сердцевинные лучи незаметны и не играют никакой роли в создании рисунка древесины. Когда годичные кольца перерезаются по диагонали, они образуют рисунок, похожий на ясеневый. Древесина бундука никогда не пользовалась большим спросом. Мебельщики могут использовать ее иногда, но конкретные примеры такого использования отсутствуют в отчетах производителей. В мебели и отделке найдется немало мест, где она могла бы найти удовлетворительное применение. Она подходит для столбов ограждений, и именно в этом качестве она обычно служит. Она изредка используется в качестве каркаса при строительстве домов и сараев, но на нее не возлагают особых надежд и применяют только тогда, когда она оказывается под рукой. Хотя для дерева характерно ветвление, некоторые стволы вырастают стройными и высокими, давая два или три пиловочных бревна или заготовки для жердей. Время от времени дерево используется на дрова. Лекарства иногда готовят из отвара свежей зеленой мякоти незрелых стручков; а листья, по сообщениям, обладают свойствами яда для мух, если их вымочить в воде. Багрянник канадский ( Cercis canadensis ) также известен как Иудино дерево, красное Иудино дерево, канадское Иудино дерево и салатное дерево. Последнее название связано с обычаем в некоторых частях его ареала готовить салат из цветов. Красным является скорее цветок, чем бутон, что и дало название дереву: цветение заметно ранней весной. Дерево распространено от Нью-Джерси до Миссури, Техаса, Луизианы и Флориды, но максимального развития оно достигает в южном Арканзасе, Оклахоме и восточном Техасе, где встречаются стволы высотой пятьдесят футов и диаметром в фут. Во многих частях своего ареала оно имеет кустарниковую форму. Листья не сложные. Плод представляет собой розовый или розоватый стручок длиной два-три дюйма и некоторыми считается почти столь же декоративным, хотя и не столь эффектным, как цветы. Никто никогда не рассматривает багрянник как строевой лес и не принимает во внимание его древесину, хотя ее можно было бы использовать для различных целей. Она тяжелая и твердая, но слабая; а ядро имеет насыщенный темно-коричневый цвет с красным оттенком. Это дерево высаживают в декоративных целях в нашей стране и в Европе. Багрянник почковидный ( Cercis reniformis ) несколько отличается от обычного багрянника, но чтобы указать на эти различия, требуется ботаник. Самые крупные деревья достигают высоты сорока футов и диаметра в фут; ареал простирается от восточного Техаса до Мексики; древесина очень похожа на древесину других видов и, насколько известно, нигде не используется. Багрянник западный ( Cercis occidentalis ) часто классифицируют как кустарник, но Садворт относит его к лесным деревьям Тихоокеанского побережья. Цветки гороховидной формы чистого цвета фуксии. Стручки при созревании становятся фиолетовыми, а затем меняют цвет на буро-коричневый. Древесина темно-желтовато-коричневая, но из-за небольшого размера стволов она никогда не сможет иметь большого значения. Дерево встречается в калифорнийских горах на протяжении шестисот миль с севера на юг; оно обильно плодоносит и ценно как средство защиты склонов и оврагов, а также в качестве декоративного растения. Паркинсония колючая ( Parkinsonia aculeata ) обычно называется ретамой в долине нижней Рио-Гранде в Техасе, где этот вид достигает своих наибольших размеров. Деревья изредка вырастают до тридцати футов в высоту и фута или более в диаметре. Стволы обычно разделяются на несколько стеблей вблизи земли. Ареал простирается от южного Техаса до Калифорнии, а сам вид натурализовался в южной Флориде, Вест-Индии и во многих тропических странах. Листья различаются по форме и иногда достигают восемнадцати дюймов в длину. Плод представляет собой стручки, каждый из которых содержит от двух до восьми бобов. Желтые цветки мелкие и ароматные; кора на молодых веточках зеленая, а на более старых стволах — коричневая. Коричневый цвет, однако, легко стирается, обнажая зеленую кору под ним, что можно наблюдать на школьных дворах в некоторых южных городах Техаса, где это дерево было посажено для красоты, а царапины от лазающих по разросшимся стеблям детей поддерживают зелену кору. Верхние ветви вооружены шипами, которые отбивают у детей охоту лазить по деревьям. Древесина тяжелая, твердая, с желтоватым оттенком, из нее делают мелкие сувениры, но большого значения она не имеет. Паркинсония мелколистная ( Parkinsonia microphylla ) полностью оправдывает свое название, поскольку сложные листья с четырьмя или шестью парами листочков имеют длину около дюйма, покрыты волосками и опадают по прошествии нескольких недель. В результате дерево большую часть года стоит голым, за исключением бледно-желтых цветков, которые появляются весной до появления листьев, и кистей полосатых стручков, содержащих от одного до трех бобов. Стручки присутствуют практически всегда, поскольку им свойственна привычка семейства бобовых долго держаться на ветвях. Деревья достигают высоты пятнадцати или двадцати футов и диаметра десять дюймов или менее. Древесина очень твердая и плотная, глубокого желтовато-коричневого цвета, часто с разводами и полосами тускло-красного цвета; заболонь толстая и желтая. Древесина пригодна для мелких изделий, но ее дефицитность делает ее малоценной. Она встречается в пустынях южной Аризоны и прилегающих частях Калифорнии и представляет собой обычно небольшой кустарник. Ямайское кизиловое дерево (Ichthyomethia piscipula) является единственным представителем рода и встречается в нашей стране только на юге Флориды. Оно не относится к тому же семейству, что и кизиловые, и его название вводит в заблуждение. Индейцы карибы в прошлом использовали листья для оглушения рыбы, чтобы ее было легче поймать, откуда и произошло ботаническое название. Листья сложные, но мало похожи на листву большинства представителей семейства бобовых, к которому принадлежит это дерево. Цветки являются главным источником красоты дерева и изящно собраны в соцветия, свисающие гроздьями длиной в фут. Плод представляет собой стручок длиной три-четыре дюйма с четырьмя крыльями по всей длине. Эти крылья непригодны для полета. Деревья достигают высоты сорока или пятидесяти футов и диаметра двух или трех футов; они обычны на юге Флориды и на островах. Древесина имеет значительную ценность в регионе своего произрастания, но на общих рынках фигурирует мало. Ее вес составляет 54,43 фунта на кубический фут, она умеренно прочная и жесткая. По цвету она представляет собой чистый желтовато-коричневый оттенок с толстой заболонью более светлого цвета. Она очень долговечна при контакте с землей, и во Флориде ее используют для столбов, а иногда и для железнодорожных шпал. Часто сообщалось, что во Флориде эта древесина используется для судостроения, однако ее значимость для этих целей, вероятно, была преувеличена, поскольку обследование судостроительной отрасли во Флориде не выявило использования ни одного фута этой древесины, хотя некоторая ее часть может применяться, но не указываться в отчетах. ЖЕЛТОЕ ДЕРЕВО Желтое дерево ЖЕЛТОЕ ДЕРЕВО (Cladrastis lutea) Цвет этой древесины, очевидно, обусловливает такие ее названия, как желтый ясень, желтая акация и желтое дерево в Теннесси, Северной Каролине и Кентукки, однако не приводится никаких причин для названия гоферово дерево, под которым оно известно в некоторых частях Теннесси. Ботаническое название основано на хрупкости веточек. Это единственный вид рода, и он не встречается в диком виде нигде за пределами Кентукки, Теннесси, Алабамы и Северной Каролины, за исключением случаев посадки. Оно произрастает на площади, не намного превышающей 60 000 квадратных миль, и на этой территории распространено не обильно. Оно предпочитает известковые гряды и склоны и лучше всего развивается на плодородной почве. Оно часто нависает над берегами горных ручьев и наиболее распространено и достигает наибольших размеров в окрестностях Нашвилла, штат Теннесси, где отдельные деревья достигают диаметра в три-четыре фута и высоты в пятьдесят или шестьдесят. Диаметр в восемьнадцать или двадцать четыре дюйма является хорошим средним показателем. Склонность дерева разветвляться на высоте шести или семи футов от земли на два или более ствола объясняет дефицит стволов, пригодных для распиловки на пиломатериалы, даже в тех местах, где встречаются деревья крупных размеров. Тем не менее, у некоторых стволов развивается правильная форма. Дерево попадает на лесопилки настолько редко, что о нем никогда не упоминается в статистике заготовки пиломатериалов или использования древесины. Большинство людей, знакомых с этим деревом, знают его как посадочную культуру в парках и скверах, где оно пользуется популярностью благодаря своим цветам. Цветение можно по праву назвать редким с двух точек зрения. Красота его крупных соцветий белых цветов отличается от таковой у всех сопутствующих деревьев; кроме того, оно цветет редко. За одним годом изобилия обычно следует несколько скудных лет. Те, кто сажает это дерево, понимают это и чувствуют себя с лихвой вознагражденными за долгое ожидание, когда наступает год цветения. Посаженное дерево часто называют виргилией, так как именно под этим названием его продают питомники. Цветки появляются примерно в середине июня в соцветиях длиной в фут или более. Утверждается (однако пока нельзя сказать с уверенностью, насколько это верно), что запах цветов разных деревьев сильно различается: у одних он слабый, а у других сильный и насыщенный. Листья сложные, но не похожи на листья акации и робинии. Они имеют длину восемь или двенадцать дюймов и состоят из пяти или семи листочков. Осенью перед опадением они приобретают чисто желтый цвет, но держатся на ветках до довольно позднего периода сезона. Плод, представляющий собой небольшие свисающие гроздьями стручки, поспевает в сентябре. Желтое дерево немного уступает белому дубу по прочности и на семь футов на кубический фут легче его по весу; оно твердое, плотное и поддается красивой полировке. Годичные кольца четко обозначены рядами открытых сосудов и содержат множество равномерно распределенных мелких сосудов. Древесина ярко-желтая, чистая, при воздействии воздуха буреющая; заболонь почти белая. Крупнейшие стволы обычно полые или имеют другие дефекты. У желтого дерева было немного применений. В те времена, когда семьи в отдаленных регионах были вынуждены сами производить, выращивать или добывать иным способом практически каждый предмет повседневной необходимости, поселенцы в горах Кентукки и Теннесси обнаружили, что древесина этого дерева, особенно корни, дает чистый желтый краситель. Процесс изготовления был прост. Древесину рубили на щепу обычным топором, и щепу кипятили до тех пор, пока не извлекалось желтое красящее вещество. Полученный отвар и былкрасителем, который придавал желтую полосу многим кускам домотканой материи в хижинах горцев. Женщины обычно занимались приготовлением красителей и производством пряжи и ткани, но мужчины нашли способ использовать желтое дерево для изготовления предмета, бывшего когда-то настолько распространенным в Теннесси и Кентукки, что без него не обходилась ни одна хижина, — надежной винтовки. Оружейник при содействии кузнеца изготавливал ствол и другие металлические детали, но охотник, как правило, был способен вырезать деревянную ложу самостоятельно. Легкость, прочность и цвет желтого дерева соответствовали целям мастера по изготовлению лож, и он не спеша тесал и вырезал изделие, подгонял его к стволу, примерял к плечу и завершал создание оружия, которое никогда не подводило владельца в час нужды. Фрихолито (Sophora secundiflora) встречается в Техасе, Нью-Мексико и далее на юг в Мексике. Название имеет испанское происхождение и означает «маленькая фасолина». В английском языке его общее название — коралловый боб (coral bean). Говорят, что «софора» — это арабское слово неопределенного значения, за исключением того, что оно относится к какому-то дереву, приносящему стручки. Таким образом, это вид, название которого происходит из четырех языков, в то время как название, даваемое ему индейцами команчи, переводится как «спящий куст» (sleep-bush). Ярко-алые семена, размером с фасоль, но по форме напоминающие дверные ручки, растут по одному-восемь в стручке и содержат наркотический яд «софорин». Вероятно, индейцы обнаружили, что бобы при употреблении в пищу вызывают сон, отсюда и название. Дерево достигает в высоту от двадцати пяти до тридцати пяти футов, а в диаметре — от шести до десяти дюймов. Листья сложные, состоят из семи или девяти листочков. Мелкие фиолетово-синие цветки появляются ранней весной. Они не бросаются в глаза, но их присутствие не может ускользнуть от внимания путешественника в сухих полупустынных каньонах и на утесах, где это дерево удерживает свои позиции. Их запах привлекает внимание к их присутствию. Аромат сильный, но приятный, если не подходить слишком близко. Стручки имеют длину от одного до семи футов (дюймов) и висят на ветках до поздней зимы. Считается, что птицы или млекопитающие не распространяют семена, так как яд делает их непригодными в пищу. Проточная вода, по-видимому, является основным агентом распространения. Дерево достигает своих наибольших размеров в окрестностях залива Матагорда в Техасе. Среди сухих западных каньонов оно обычно представляет собой кустарник. Небольшие размеры этого дерева препятствуют широкому использованию его древесины. Оно хорошо горит, и его главная ценность заключается в том, что оно служит топливом. Вес составляет 61,34 фунта на кубический фут; древесина твердая, плотная, поддается красивой полировке; сердцевинные лучи многочисленные и тонкие; цвет оранжевый с красными прожилками, заболонь бурая или желтая. Из древесины изготавливают несколько мелких изделий. Софора родственная (Sophora affinis) распространена в некоторых районах Арканзаса и Техаса. Народная молва считает ее робинией, и ее называют розовой акацией (pink locust) или четковидной акацией (beaded locust): первое название основано на цвете древесины, а второе — на внешнем виде стручка, похожего на короткую нитку бус, иногда длиной в три дюйма, но обычно короче. В прежние времена пионеры изготавливали из стручков чернила. Это был довольно практичный продукт, но он никогда не поступал в продажу — каждая семья делала чернила сама. Цветки этого дерева появляются ранней весной вместе с листьями. Стволы достигают высоты двадцати футов и диаметра восемь-десять дюймов; однако склонность распадаться на несколько стволов в нескольких футах от земли снижает ценность древесины даже на столбы, так как стволы обычно очень кривые. Предпочитаемая среда обитания дерева — известковые утесы, берега ручьев или углубления в прерии, где часто встречаются небольшие рощи. Древесина весит пятьдесят три фута (фунта) на кубический фут и очень твердая и прочная. Годичные кольца отчетливо отмечены полосами крупных открытых пор; сердцевинные лучи тонкие и незаметные; цвет ядра светло-красный, заболонь желтая. Древесина не распиливается на пиломатериалы, но из нее вырезают трости и ручки для инструментов. Зеленокорая акация (Cercidium floridum) названа вполне оправданно. Ее зеленая кора компенсирует дефицит листьев и выполняет функции листвы. Выработка питательных веществ для дерева происходит в коре, так как листья слишком малы для этой работы. Листва по форме напоминает листву робинии и акации, но сложные листья имеют длину около дюйма, а листочки — одну шестнадцатую дюйма в длину. Цветки мелкие, но за одно лето дерево дает три или четыре урожая цветов. Стручки имеют длину два дюйма. В США это дерево встречается только на юге и западе Техаса, где его иногда называют пало-верде. В лучших условиях оно достигает высоты двадцати футов и диаметра десяти дюймов. Древесина бледно-желтая с зеленым оттенком и из-за небольших размеров имеет малую ценность. Пало-верде (Cercidium torreyanum) сбрасывает свои листья и стручки так рано в сезоне, что его ветви стоят голыми большую часть года. Деревья достигают высоты от пятнадцати до тридцати футов, а некоторые значительно превышают фут в диаметре. Его ареал охватывает часть южной Калифорнии, нижнюю часть долины реки Гила в Аризоне и простирается на юг до Мексики. Это типичное пустынное дерево, и крайняя бедность листвы позволяет ему выживать в сухом и жарком климате. Оно цепляется за склоны пустынных оврагов и каньонов, ведет унылое существование в углублениях среди безжидких дюн и холмов из песка и гравия и проводит отмеренный ему срок жизни в одиночестве, растущие поодиночке или небольшими группами, где даже в самое благоприятное время года полная листва недостаточна, чтобы сильно заслонить слепящие лучи солнца с безоблачного неба. Мелкие цветки обладают малой красотой и ароматом, но и то немногое расходуется на пустынный воздух. Путники в этих бесплодных краях используют древесину для костров. Индиговый терновник (Dalea spinosa) получил свое название по цвету цветков, которые появляются в июне. У дерева мало листьев, и они быстро опадают. По-видимому, это приспособление природы, позволяющее дереву переносить жару и сухость его пустынной родины. Его ареал охватывает нижнюю долину реки Гила в Аризоне и простирается до пустыни Колорадо на юге Калифорнии. Оно не распространено обильно, а если бы и было таковым, то его размеры настолько малы, что оно практически не представляет ценности для коммерческих целей. Некоторые деревья достигают фута в диаметре и двадцати футов в высоту. Древесина легкая, мягкая, насыщенного шоколадно-коричневого цвета. Оно также известно как индиговый кустарник и далея. Эйзенхардтия (Eysenhardtia orthocarpa) настолько малоизвестна, что у нее нет английского названия. Она растет от западного Техаса до южной Аризоны, но достигает размеров дерева только вблизи вершины гор Санта-Каталина в Аризоне, где ее высота составляет двадцать футов или менее, а диаметр редко превышает восемь дюймов. Она обитает в засушливом регионе и плодоносит скудно, обычно с единственным семенем в стручке. Древесина тяжелая и твердая, светлого красновато-коричневого цвета, с тонкой желтой заболонью. Она не имеет коммерческого значения и, вероятно, никогда его не приобретет. МЕСКИТ Мескит МЕСКИТ (Prosopis juliflora) В мире насчитывается по меньшей мере шестнадцать видов мескита — в Азии, Африке, а также в Северной и Южной Америке. Рассматриваемый здесь вид имеет географический ареал протяженностью по меньшей мере в семь тысяч миль с севера на юг, от Канзаса до Патагонии, и в четыре тысячи миль с востока на запад, если считать одичавшие заросли на Гавайях западным форпостом этого вида. [7] [7] Ботаники вели между собой много споров по поводу мескита, в особенности относительно его правильного названия. Излагая на этих страницах некоторые важные факты об этом интересном дереве или группе видов и разновидностей, нет необходимости затрагивать спорные вопросы. Родовое название прозопис (prosopis) — греческое слово, означающее «репейник»; остальная часть ботанического названия латинская, означающая «июльский цветок». Мескит — слово на языке ацтеков (mezquitl), пришедшее через испанский язык. Другие названия этого дерева — альгаробо, медовая робиния, медовый стручок и железное дерево. Наиболее крупные экземпляры мескита встречаются вдоль Рио-Гранде на юге Техаса, где можно найти деревья диаметром три фута и высотой пятьдесят футов, однако отдельные особи такого размера редки. Предполагается, что этот вид не распространяется западнее Нью-Мексико, но разновидности произрастают и дальше на запад. Листья сложные, с двадцатью и более листочками. Листва жидкая и отбрасывает полутеневую тень; деревья обычно растут на большом расстоянии друг от друга, и до земли доходит достаточно солнечного света, чтобы удовлетворить потребности травы и других произрастающих там растений. Стручки имеют длину от четырех до девяти дюймов, и каждый содержит от десяти до двадцати семян. Основные заросли этого дерева в Соединенных Штатах находятся в Техасе. Оно было посажено на Гавайях и одичало на некоторых островах этого архипелага. Оно растет медленно, но обладает замечательной жизнестойкостью, удерживает позиции и завоевывает пространство вопреки препятствиям. Лица, хорошо знакомые с условиями в Техасе как в прошлом, так и в настоящем, утверждают, что площадь распространения мескита сейчас по меньшей мере в два раза больше, чем тогда, когда штат вошел в состав Союза. Старые насаждения были разбросаны то тут, то там, но сотни квадратных миль, которые полвека назад были заняты исключительно травой (причем скудной), теперь поддерживают леса мескита. Называть некоторые из этих насаждений лесами, пожалуй, некорректно, поскольку они имеют довольно потрепанный и жалкий вид, но это леса в процессе формирования. Старые заросли, которые встречаются главным образом в округах, граничащих с нижним течением Рио-Гранде, состоят из стволов крупных размеров, но насаждения, появившиеся за последние пятьдесят или шестьдесят лет, образованы более мелкими деревьями. Крупный ствол мескита имеет в диаметре от одного до трех футов; мелкий — от фута до одного-двух дюймов. Человеку пришлось бы обыскать Техас от центра до окраин, чтобы найти много стволов мескита, из которых получилось бы прямое пиловочное бревно длиной двенадцать футов. Это дерево в целом является одним из самых кривых, деформированных и бесперспективных во всей стране; а его склонность разделяться на развилки вблизи земли, подобно персиковому дереву, делает его использование еще более трудным. Фактически зимою, когда мескиты обнажены от листьев, вид леса напоминает наблюдателю старый, запущенный, больной, заросший мхом персиковый сад в восточных штатах; но летом листва скрывает большую часть шероховатости и деформаций ствола, и в панораме широких просторов этих деревьев, покрывающих холмы и прерии, есть что-то положительно успокаивающее и привлекательное. Листья сложные, как у акаций, и отличаются изяществом и грацией. Распространение мескита за последние пятьдесят — семьдесят пять лет объясняется прекращением степных пожаров, которые индейцы некогда устраивали ежегодно, чтобы поддерживать прерии открытыми. Расселению деревьев способствует разнос семян скотом, который питается стручками. Это дерево трудно уничтожить. Корни дают побеги год за годом в течение долгого времени. Иногда (хотя в Техасе это бывает нечасто), когда неблагоприятные условия становятся настолько суровыми, что мескит больше не может выживать над поверхностью почвы, он растет под землей, выпуская наружу лишь несколько побегов для доступа воздуха. «Копать за древесиной» — так называют выкапывание деревьев такого рода, когда топливо извлекают с помощью кирок, багров и быков. Корни мескита уходят в поисках воды под землю глубже, чем у любого другого известного дерева в этой стране. Иногда достигается глубина в пятьдесят или шестьдесят футов. Колодезники на фронтире научились находить воду по мескиту. Крупные стволы никогда не развиваются, если их корни не обеспечены влагой в изобилии. Инженеры-железнодорожники на «Стейкед-Плейнс» (Staked Plains) на северо-западе Техаса использовали эти знания при бурении колодцев. Хотя о меските редко или вообще никогда не упоминается в лесопромышленном бизнесе, он был и остается одним из важнейших деревьев региона. Его ценность как топлива очень велика. На нем готовили больше пищи, обогревали больше зданий и обжигали больше кирпича, чем на любой другой древесине в Техасе. Содержащаяся в нем дубильная кислота вредит котлам, поэтому для паровых установок он используется мало. В нем очень высокое содержание золы. Корд древесины мескита при сгорании оставляет от девятидесяти до ста фунтов золы. Это в пять раз превышает количество золы, остающейся при сгорании белого дуба. Мескит является высококачественным мебельным материалом, хотя с ним трудно работать из-за его чрезвычайной твердости. Обычные деревообрабатывающие инструменты и оборудование ее не выдерживают. Гарнитуры из девяти предметов продаются в некоторых городах юго-запада по 200 или 300 долларов. Продавцам трудно найти производителей мебели из мескита. Фабрики не хотят с ним работать, хотя эти изделия продаются дороже красного дерева. Крупные тяжелые столы с глубокой резьбой продаются в некоторых городах, но все они, судя по всему, изготавливаются на заказ и преимущественно вручную. По своему внешнему виду отполированная и отделанная древесина немного светлее красного дерева. Она не однородна по цвету, а переливается от тона к тону в пределах одного изделия. Некоторое количество более светлой заболони используется с привлекательным визуальным эффектом. Некоторые тона напоминают черный орех, а другие вызывают ассоциации с блеском полированной вишни. Мескит хрупок. Крупные куски можно сломать несколькими ударами топора. Он обладает примерно половинной прочностью белого дуба и очень низкой эластичностью. Эта древесина на протяжении двух сотен лет — а возможно, и тысяч лет — использовалась для балок и порогов глинобитных домов; однако от нее не требуется нести большую нагрузку. Испанцы использовали ее при строительстве своих фортов и церквей в пределах ее ареала. Бревно, извлеченное из здания Аламо в Сан-Антонио, штат Техас, в 1912 году, как утверждается, прослужило более 190 лет без каких-либо признаков гниения. Заборные столбы переживают установивших их людей. Дорожные шашки служат дольше песчаника, подвергающегося такому же использованию. Железные дороги на юге Техаса используют эту древесину для шпал, но она настолько твердая, что под костыли приходится высверливать отверстия. Корзины из мескита плетутся вручную из полосок толщиной с вязальные спицы: одни из белой заболони, другие из темного ядра. Такие корзины, достаточно вместительные, чтобы содержать пять кварт, продаются в сувенирных магазинах Сан-Антонио по 1,25 доллара за штуку. Некоторые каретники настаивают на том, что мескит находится в одном классе с маклюрой оранжевой для колесных ободьев в жарких и сухих регионах; однако не похоже, чтобы он широко использовался для этих целей. Хрупкость древесины препятствует ее использованию в качестве ободьев, за исключением повозок самого тяжелого типа, где требуются крупные детали. Среди вариантов использования мескита важную роль играют побочные продукты. Стручки служат кормом для сельскохозяйственных животных. До того как первый поезд дошел до Сан-Антонио, стручки мескита были обычным рыночным товаром. Мексиканцы умеют делать хлеб и варить пиво из плодов; дубить кожу смолой; окрашивать кожу, ткани и глиняную посуду древесным соком; делать веревки и корзины из коры. Обжаренные стручки служат заменителем кофе; пчелы собирают мед с цветков, которые остаются на деревьях в течение двух месяцев; мутная вода очищается отваром щепы мескита; уксус готовится из сброженного сока бобовых; тамалес — из муки мескитовых бобов, перца, курицы и кукурузной шефы; клейстер — из камеди; а конфеты и леденцы — из высушенного сока. Одним из самых перспективных видов применения этой древесины является токарное дело. Короткие отрезки можно использовать с выгодой. Художественная окраска делает ее подходящей для изготовления судейских молотков для клубов, колец для штор, кубков, плакеток, подносов и многочисленных видов сувениров. Балясины для решеток и лестниц ни в чем не уступают изделиям из черного ореха, красного дерева, вишни и тика. Древесина пористая, годичные кольца узкие и нечеткие, а сердцевинные лучи тонкие и незаметные. Разновидность (Prosopis juliflora glandulosa) встречается от Канзаса до восточного Техаса, а также в Аризоне и Калифорнии. Это обычный мескит восточного Техаса. Другая разновидность (Prosopis juliflora velutina) встречается в некоторых жарких долинах южной Аризоны и далее на юг в Мексике. Прозопис одората, или винтободник (Prosopis odorata), также известен как мескит со спиральными стручками и торнильо. Это название объясняется способностью стручка расти в спиральной форме с дюжиной или более тугих завитков. Цветки появляются ранней весной, и новые волны цветения продолжаются до лета. Стручки созревают в начале осени или в конце лета, и многие из них оказываются заражены личинками. Дерево достигает высоты от двадцати пяти до тридцати футов и около фута в диаметре. Его ареал простирается от западного Техаса, Юты и Невады через Нью-Мексико и Аризону до южной Калифорнии. Древесина прочнее и жестче обычного мескита, но немного легче. Способы ее применения во многом схожи, и ей присущи те же привычки роста, включая склонность развивать огромные корни. Название может навести на мысль, что цветок богат ароматом, но это не так. Древесное растение растет медленно и доживает до преклонного возраста, если избегает пожаров и других бедствий. Левкена пушистая (Leucaena pulverulenta), которую обычно называют мимозой, встречается в Соединенных Штатах только на юге Техаса, но довольно обильна в Мексике, где деревья высотой шестьдесят футов и диаметром почти два фута иногда перерабатываются на пиломатериалы. Вдоль Рио-Гранде мексиканцы называют ее «тепегуаха». Говорят, что это название эквивалентно понятию «твердая порода», что является подходящим наименованием. В отделанном виде она очень гладкая и красивая и используется для ручек инструментов, мелких балясин, решеток и других небольших изделий, в частности продукции токарного станка. По цвету она напоминает более светлые оттенки красного дерева; весит около сорока двух футов (фунтов) на кубический фут; листва чрезвычайно нежная, и дерево представляет большую ценность в декоративных целях. Его высаживали за пределами его естественного ареала. Стручки иногда превышают фут в длину. Левкена (Leucaena glauca) невелика и, вероятно, никогда не будет иметь большого значения. Стволы редко превышают пять дюймов в диаметре и двадцать футов в высоту. Дерево растет в каньонах и оврагах западного Техаса. Сложные листья имеют длину шесть или семь футов (дюймов), с тридцатью или менее парами листочков; плод представляет собой стручок длиной шесть или восемь дюймов. Насыщенная коричневая древесина испещрена красными прожилками. БЕРЕЗА ВИШНЕВАЯ Береза вишневая БЕРЕЗА ВИШНЕВАЯ (Betula lenta) В Соединенных Штатах, включая Аляску, произрастает десять видов березы. Шесть из них являются восточными и четыре западными. [8] Береза вишневая известна под этим названием во многих местностях, но в других — как черная береза, сладкая береза (cherry birch), речная береза, красная береза (mahogany birch) и горное красное дерево. Ее ареал простирается от Ньюфаундленда до северо-западного Онтарио, к югу до южной Индианы, Кентукки и вдоль Аппалачских гор до Теннесси и Северной Каролины. Вероятно, наилучшего развития этот вид достигает в регионе Адирондак на севере штата Нью-Йорк, на северном полуострове Мичигана, на юге Онтарио и вдоль горных хребтов на юг через Пенсильванию и Западную Виргинию. [8] Восточные виды, которые не распространяются к западу от континентального водораздела, — это береза вишневая (Betula lenta), береза желтая (Betula lutea), береза речная (Betula nigra), береза бумажная (Betula papyrifera), береза белая (Betula populifolia) и береза голубая (Betula caerulea). Западные березы, ни одна из которых, как известно, не заходит далеко к востоку от континентального водораздела, — это береза западная (Betula occidentalis), береза горная (Betula fontinalis), береза белая аляскинская (Betula alaskana) и кенайская береза (Betula kenaica). Последние две встречаются на Аляске, но не в континентальной части США. Она достигает высоты семидесяти или восьмидесяти футов и диаметра двух или трех. Она предпочитает глубокую, влажную, богатую почву, но будет расти и на относительно сухой каменистой земле. Ее семена производятся в большом количестве и разносятся ветром на расстояние в сто футов и более от родительского дерева. Им не хватает летных качеств и плавучести семян некоторых других берез, но они умудряются рассеиваться в достаточном количестве, а их всхожесть хороша. Молодой сеянец появляется на свет с гладкой корой, но не сохраняет ее на протяжении всей жизни. По мере старения кора становится шероховатой и черной. Она не отслаивается бумагоподобными рулонами и хлопьями, как кора речной, желтой и бумажной берез, с которыми она соседствует в некоторых частях своего ареала. Это дерево, как правило, легко идентифицировать, и черная шероховатая кора обычно служит достаточным ориентиром. В березу вишневую подсачивают сок подобно сахарному клену, но не с той же целью и не в тех же масштабах — подсочке подвергаются лишь отдельные деревья. Огромные количества сока выделяются из нее в течение двух или трех недель весеннего набухания почек. Говорят, что от дерева среднего размера за один сезон может вытечь до двух тонн сока. Из сока делают пиво, которое имеет некоторую коммерческую ценность, но в основном используется на местном уровне. Один из способов его приготовления, используемый фермерами и лесорубами, заключается в том, чтобы разлить сок по кувшинам, бросить туда горсть лущеной кукурузы и позволить брожению сделать остальное. Вещество, известное в торговле как масло гаультерии, добывается почти исключительно из этой березы, хотя иногда его делают из маленького растения гаультерии лежачей (Gaultheria procumbens). Продукт производится на очень примитивных винокурнях, сооружаемых горцами в Пенсильвании и далее на юг вдоль гор, где береза вишневая растет в изобилии. Часто вся семья лесоруба занимается этим бизнесом: рубит березовые кустарники и кромсает их топорами на щепу желаемых размеров. Масло извлекается из измельченной массы путем пропаривания и выпаривания. Его продают квартами сельским лавочникам, которые отправляют его оптовым торговцам лекарствами, где оно очищается и используется для ароматизации конфет, медикаментов и лекарственных препаратов. Лесоруб, производящий масло, предпочитает молодые березы диаметром от половины дюйма до двух-трех дюймов и обычно добывает их на старых лесозаготовках, где появились всходы. Говорят, что в среднем на каждую кварту поступающего на рынок масла уничтожается сто маленьких березок. Это крайне расточительный процесс. На открытом пространстве береза вишневая развивает раскидистую крону, короткий ствол, обилие сучьев с многочисленными тонкими, изящными веточками и небольшими ветвями. Ее листья образуют плотную массу и настолько свободны от нападок насекомых и червей, что больная листва встречается редко. Однако этого нельзя сказать о стволе. Он не особенно подвержен заболеваниям, но многие старые деревья демонстрируют результаты гниения. Дерево растет медленно, и маленькое деревце может быть намного старше, чем указывает его размер. Заболонь обычно толстая, ядро формируется медленно, и контраст по цвету между заболонью и ядром сильный. Древесина березы вишневой в ранние времена имела мало применений, за исключением топлива. Пионеры лесопиления имели с ней мало дела. Пиломатериалы трудно распиливались и с трудом сушились. Склонность к короблению слишком сильно испытывала терпение и изобретательность лесопромышленника. Единственным способом удержать ее ровной было уложить несколько слоев в основании штабеля, сложить поверх них тысячи футов других пиломатериалов и оставить на год-два. Обычно это было слишком хлопотно, особенно когда древесина плохо продавалась и цена на нее была низкой. Береза поступала на рынок в больших количествах только тогда, когда появились современные лесопилки и усовершенствованные сушильные камеры. Древесина тяжелая, прочная, твердая, темно-коричневого цвета с красным оттенком. Светло-коричневая или желтая заболонь обычно охватывает семьдесят или восемьдесят годичных колец. Разница между ранней древесиной и древесиной более позднего периода сезона выражена нечетко, и поэтому кольца часто неразличимы. Древесина очень пористая, и поры распределены по всем частям кольца. Они слишком малы, чтобы их можно было увидеть невооруженным глазом, за исключением самых благоприятных условий. Сердцевинные лучи многочисленны, но настолько малы, что на радиальном разрезе выглядят лишь как блеск, который, однако, придает поверхности богатый вид. Формы, известные как волнистая и карельская (волнистая) береза, высоко ценятся. Они представляют собой аномалии роста, хорошо развитые у березы и встречающиеся у некоторых других пород. Возникают трудности при определении индивидуального места березы вишневой в промышленном мире. Как дерево она хорошо известна, но этого нельзя сказать, когда ее пиломатериалы поступают на рынок. Бревно березы вишневой поступает на лесопилку, но когда пиломатериалы выходят с другого конца лесопилки, они часто представляют собой просто березу, потеряв где-то в процессе работы прилагательное «вишневая». Причина в том, что береза вишневая и береза желтая, вполне отчетливые в лесу, часто смешиваются и по сути становятся единым целым, когда достигают рынка. Так бывает не всегда, но часто.е. Многое зависит от региона. Ареал желтой березы шире, и в районах, где она обильна, а вишневая нет, она преобладает на лесоторговых рынках. Но к югу и юго-востоку от Великих озер, а также в северо-восточной части страны оба вида смешиваются и, как правило, поступают на рынок просто как береза. Древесину можно различить при микроскопическом исследовании, но обычный наблюдатель совершил бы множество ошибок, если бы попытался отличить одну от другой на лесоскладе. Эти две древесины различаются по ряду физических свойств. Обе они тяжелые, но береза вишневая весит 47,47 фунта на кубический фут, в то время как береза желтая весит всего 40,84 фунта, согласно усредненным тестам Сарджента. Желтая береза оценивается немного выше другой по прочности на излом. Обе они очень жесткие, но желтая береза превосходит по оценкам. По большинству параметров обе древесины находят схожее применение — полы, внутренняя отделка, мебель, — но для некоторых целей предпочитают березу вишневую. Ее чаще используют в качестве заменителя вишни и красного дерева, и по этой причине она известна как вишневая береза или красная береза. Ее цвет облегчает замену, а внешний вид текстуры с небольшой доработкой морилками и наполнителями помогает в обмане. Покупатель может быть введен в заблуждение относительно точной породы древесины, которую он приобретает, но он не обманут в качестве. Береза заменяется там, где требуется прочность, например, в царсях кроватей, каркасах диванов, соф, больших кресел и определенных частях крупных музыкальных инструментов. Она намного прочнее и ничуть не тверже (тверже) вишни или красного дерева, а поскольку ее внешний вид так сильно похож на них, изделие получается фактически лучше за счет такой замены. Береза вишневая широко используется для различных деталей в производстве экипажей, особенно для автомобильных ступиц и каркасов автомобилей. Она также широко применяется в производстве саней, лодок и рукояток. Спрос велик, а запасы сокращаются. Дерево растет настолько медленно, что немногие лесовладельцы будут склонны ждать второго урожая после вырубки старых деревьев, поскольку в лесных условиях требуется 150 лет для получения товарного дерева. Железное дерево Соноры (Olneya tesota) — пустынное дерево и единственный представитель рода. Оно получило свое название по мексиканскому штату, где оно наиболее распространено и где было открыто в 1852 году. Оно растет в южной Калифорнии и Аризоне, где процветает в оврагах и понижениях в пустыне, часто произрастая вместе с мескитом. Оно настолько тяжелое, что абсолютно сухая древесина тонет в воде. Ядро глубокого шоколадно-коричневого цвета с красными разводами, тонкая заболонь лимонно-желтая. Его твердость затрудняет обработку, и оно практически не раскалывается. Из древесины делают трости и другие мелкие изделия большой красоты. Дерево неплодородно (нераспространенно), а небольшие запасы находятся далеко от производственных центров; в противном случае оно было бы более ценным. Это отличное топливо, но его сжигают главным образом скотоводы и шахтеры в своих лагерях. Самые крупные деревья достигают высоты тридцати футов и диаметра восемьнадцать дюймов. Это вечнозеленое растение, и его похожие на горох цветки украшают многие отдаленные уголки пустыни. Дикий тамаринд (Lysiloma latisiliqua) имеет высоту сорок или пятьдесят футов, диаметр два или три фута, растет на юге Флориды и имеет дважды сложные листья длиной четыре или пять дюймов. Плод представляет собой стручок шириной один дюйм и длиной пять или менее дюймов. Древесина весит сорок футов (фунтов) на кубический фут, не является ни прочной, ни упругой, обладает очень низкой эластичностью, имеет насыщенный темно-коричневый цвет с красным оттенком, заболонь белая. Сообщалось о ее пригодности для судостроения, и высказывались утверждения, что она не уступает красному дереву для этих целей, однако эти утверждения сомнительны ввиду довольно слабых показателей по ряду физических свойств, хотя она хорошо поддается полировке. БЕРЕЗА ЖЕЛТАЯ Береза желтая БЕРЕЗА ЖЕЛТАЯ (Betula lutea) В лесу желтую березу вряд ли можно спутать с какой-либо другой. Ее индивидуальные особенности можно обнаружить при беглом знакомстве, и нет особой необходимости изучать листья, цветы и плоды, чтобы найти способы отличить эту березу от других членов семейства. Ее потрепанная желтая и серая кора навсегда запечатлевается в памяти всех, кто видел ее несколько раз. Две другие восточные березы также имеют потрепанную, скручивающуюся кору, но они выглядят иначе. Это бумажная береза и речная береза. Первая слишком белая, чтобы ее можно было спутать с желтой березой, а речная береза имеет слишком выраженный бронзовый или медный оттенок. Желтая береза названа по цвету своей коры — той части, которая видна, когда внешние слои трескаются и отворачиваются назад, обнажая свежие, гладкие, сатинированные слои под ними. Иногда это дерево называют серебристой березой, серой березой или болотной березой. Ее географический ареал ограничен линией, проведенной от Ньюфаундленда до северной Миннесоты, на юг через Озерные штаты и вдоль атлантического побережья до Делавэра. Она следует вдоль Аппалачских горных хребтов до восточного Теннесси и западной Северной Каролины. Как правило, дерево имеет небольшие размеры у южной границы своего ареала. Наилучшие экземпляры растут в Мичигане и Висконсине, однако она имеет немаловажное значение и в Миннесоте. Немногие деревья лучше желтой березы приспособлены для воспроизводства своего вида. Она обильно плодоносит семенами, и семена эти легкие, крылатые и разносятся ветром на большие расстояния. Иногда их уносит на мили. Конечно, большинство из них падает в неблагоприятных местах и либо не прорастает, либо погибает вскоре после; но они не слишком разборчивы в выборе условий и будут расти на голой минеральной почве, даже на старых полях, залитых солнцем, или в глубокой тени, куда редко падает луч солнца. Они часто прорастают, не касаясь минеральной почвы, быстро пускают корни и энергично растут. В северной части ареала дерева и на высоких горах южнее нередко можно увидеть желтые березы, стоящие на высоких раскидистых корнях в двух, трех или четырех футах над землей. Такая своеобразная поза обусловлена тем, как начинает расти семя. Оно падает на мох, покрывающий вершину бревна или пника. Мох в глубокой тени удерживает много влаги, и семя прорастает, растет, пускает корни по бокам бревна или пня, пока они не достигнут минеральной почвы и надежно не закрепятся. С течением времени бревно или пень сгнивают, а раскидистые корни продолжают поддерживать ствол высоко над землей. Такое положение желтой березы очень распространено во влажных лесах. Иногда семя находит приют во мху на вершине большой скалы. Корни спускаются по бокам до самой земли, и поскольку скала не гниет, дерево вырастает до зрелого возраста прямо на камне. Самым благоприятным семенным ложем для этого вида является масса гнилой древесины, где бревно сгнило и распалось на части. Часто такой участок сплошь покрыт всходами желтой березы. Все пространство принадлежит им одним, поскольку семена лишь немногих деревьев или растений могут расти в гниющей древесине, не смешанной с минеральной почвой. Ствол желтой березы в среднем немного тоньше, чем у березы вишневой, но в некоторых случаях может не уступать ей. Деревья достигают высоты 100 футов и диаметра трех-четырех, но более распространенный размер даже в районах наилучшего развития — высота шестьдесят-семьдесят футов и диаметр два фута или менее. Желтая береза долгое время не находила применения. Одно из первых свойств, обнаруженных первыми поселенцами в районе ее обильного произрастания, заключалось в том, что она быстро гниет в условиях попеременно влажной и сухой среды. Это настроило лесорубов против нее, и они не были склонны давать ей шанс, пока было вдоволь другой древесины. Все березы подвержены быстрому гниению при наличии подходящих для этого условий. Желтая береза в лесу иногда усыхает на корню, и в таком случае древесина рассыпается настолько быстро, что кора может оставаться стоять, не содержая внутри почти ничего, кроме порошка сгнившей древесины. Об этом дереве редко упоминается в ранних отчетах о лесозаготовках, и практически никогда — в добром ключе. Лесопромышленники обычно оставляли ее на корню, когда вырубали росший рядом лес. Желтая береза тяжелая, очень прочная, твердая, светло-коричневого цвета с красным оттенком, с тонкой, почти белой заболонью. Цвет ядровой древесины значительно варьируется. Поры очень многочисленные, довольно мелкие и рассредоточены по древесине без выраженной тенденции образовывать полосы или группы. Ранняя древесина плавно переходит в позднюю таким образом, что границы годичных колец становятся несколько неразличимыми. Сердцевинные лучи многочисленные, но очень тонкие и незаметные. Радиальный распил почти ничего не добавляет к внешнему виду древесины. У нее слабовыраженная текстура, за исключением редких деревьев с волнистой или карельской свилеватостью либо с капами. Древесина легко поддается окрашиванию. Поры удерживают нанесенный краситель, и за счет варьирования нанесения можно менять внешний вид поверхности. Древесина легко приобретает цвета красного дерева и вишни, и желтая береза часто имитирует эти породы. Производители экипажей выбирают эту древесину за ее прочность и упругость. На Севере из нее изготавливают каркасы для легких саней и разного рода саней. В этом качестве она составляет конкуренцию сахарному клену. Из нее делают ступицы для гужевого транспорта, а ее твердость обеспечивает долгий срок службы в местах крепления спиц. Это одна из первых точек выхода из строя при использовании мягкой, некачественной древесины для ступиц. Спицы начинают шататься. Автомобилестроители испытали желтую березу в качестве материала для каркасов; она выдержала испытание и широко используется наряду с другими породами. Необходимый для этих целей объем необязательно велик, но это должна быть лучшая древесина из доступных. Этот материал поступает на рынки во всех сортах. Большие объемы расходуются на упаковочные ящики, обрешетку и транспортную тару. Для этих целей подходят низкие сорта, оставляя лучшие категории для более требовательных отраслей промышленности. Бревна распускаются на ротационный шпон для корзин и фанерных работ. Часть трехслойного шпона перерабатывается в высококлассные изделия, такие как сиденья и спинки театральных кресел. Березовые полы составляют серьезную конкуренцию клену в борьбе за популярность. Возможно, они несколько уступают клею в белизне, но не уступают ему по твердости, гладкости и износостойкости. Из нее делают как паркетные полы, так и обычные шпунтованные изделия. При этом заболонь гармонирует со светлыми породами древесины, а ядро — с темными. Она идет на все виды внутренней отделки домов — от пола до потолка, а лучшие сорта нередко отводятся под лестничные работы. Из нее в больших количествах изготавливают дверные и оконные коробки, но она не подходит для наружных работ, подверженных атмосферным воздействиям, из-за склонности к гниению. Она широко применяется в качестве дверного материала. Мебельная промышленность требует древесину того же класса. Изделия средней ценовой категории могут быть выполнены из массива березы, но лучшие образцы изготавливаются из шпона, наклеенного на другие породы дерева. Текстурная береза является излюбленным материалом для такого рода работ. Более распространенные изделия из этой древесины можно перечислить лишь группами из-за их огромного количества. Сувениры составляют обширный класс. Одним из самых ранних спросов был спрос со стороны производителей коробочек для пилюль, которыми пользуются аптекари. Это было еще до того, как кто-либо попытался продавать желтую березу на общем рынке, и спрос шел главным образом из Новой Англии и Нью-Йорка. Другой ранний спрос исходил от бочаров, обнаруживших, что обручи для бочек из желтой березы превосходно подходят для определенных видов тары. Рыболовецкие бочонки были одними из первых, где появились березовые обручи. Использовались молодые деревца диаметром не более двух дюймов. Они достаточно велики, чтобы при расщеплении получить два обруча. Кору оставляли на месте, и принадлежность древесины никогда не вызывала сомнений, поскольку при таком размере деревца кора имеет красивый желтый цвет. Она еще не начала трескаться и сворачиваться, как это происходит позже. Миллионы березовых обручей до сих пор производятся ежегодно в Соединенных Штатах, но не все они изготавливаются из этого вида. Бочарный бизнес существует уже гораздо больше века, и миллионы молодых берез ежегодно вырубались для удовлетворения этого спроса. Березовые черенки для метел были товаром с тех пор, как первый токарный станок начал работу над этим изделием. Они изготавливаются из всех коммерческих берез, но желтая береза вносит большой вклад. Из нее также производятся другие рукоятки, такие как ручки для ручных пил, рубанков, стругов, стамесок и буравов. БЕРЕЗА РЕЧНАЯ Береза речная БЕРЕЗА РЕЧНАЯ\n(\nBetula Nigra\n) Это дерево известно под названиями красная береза, речная береза, водяная береза, синяя береза, черная береза и просто береза. Название «красная береза» относится к цвету коры, которая обнажается в процессе отшелушивания. Ствол постоянно избавляется от внешней коры, и при этом наружные слои отворачиваются назад, висят некоторое время и постепенно срываются ветром. Новая кора, которая обнажается при отворачивании старой, имеет красноватый оттенок. Ее цвет сильно варьируется, иногда напоминая оттенок старой латуни, а иногда он коричневый, но жители в совершенно разных регионах сочли нужным называть это дерево красной березой из-за цвета его коры. Название «черная береза» неуместно, хотя старая кора возле основания крупных стволов может наводить на такую мысль. Невозможно назвать причину, по которой ее называют синей березой, если только листва в начале лета не дает оснований для такого термина. Речная береза и водяная береза более уместны, так как эти названия указывают на места произрастания вида. Она привязана к водотокам почти так же сильно, как платан. Излюбленное положение этого дерева — нависать над рекой или прудом, причем длинные изящные ветви почти касаются воды. Природа словно признает склонность этого дерева свисать над илистыми берегами и подготовила его к такому образу жизни. Семена созревают в начале лета, когда реки мелеют. Они мириадами рассеиваются по илистым берегам и на поверхности воды. Те из них, которые падают в ил, сразу находят подходящее место для прорастания, а те, которым посчастливилось упасть в воду, уплывают с течением или гоняются ветром, пока не оседают вдоль берегов; через несколько дней убывающая вода обнажает их, и они быстро прорастают. До наступления осеннего или раннезимнего паводка они успевают хорошо укорениться в иле и песке, готовые вступить в борьбу за свою жизнь. Это предусмотрительность природы очень мудра. Если бы семена созревали осенью, когда уровень воды низок, они были бы разбросаны по низким берегам, и до того, как они успели бы укорениться и прижиться, зимний паводок и лед уничтожили бы их. Семенам нужен ил, чтобы дать им старт в жизни, и этот старт необходим в начале лета. Ареал речной березы менее обширен, чем ареал других важных восточных берез, однако он вовсе не ограничен. Его восточная граница проходит в Массачусетсе, западная — в Минсоте, и он довольно четко придерживается линии, проведенной между этими двумя штатами. Его ареал простирается на 200 миль к западу от Миссисипи и охватывает большую часть южных штатов. Она встречается на площади почти в 1 000 000 квадратных миль, но на большей ее части редка. В определенных ограниченных районах она довольно обильна, однако в пределах ее ареала есть тысячи квадратных миль, где нет ни одного дерева. Наибольшего развития она достигает в южных атлантических штатах и в бассейне Нижней Миссисипи. Деревья в лучшем своем состоянии достигают от восьмидесяти до девяноста футов в высоту и от двух до четырех в диаметре, однако большинство стволов имеют диаметр менее двух футов. Дерево часто разветвляется в пятнадцати или двадцати футах от земли или изредка выпускает от земли несколько стеблей. Формы такого рода практически бесполезны для получения пиломатериалов. Древесина этой березы является одной из самых легких среди берез и весит 35,91 фунта на кубический фут. Она довольно твердая, средней прочности; ядро светло-коричневого цвета с толстой бледной заболонью. Она уступает сладкой и желтой березам по жесткости, очень пористая, но поры весьма малы и едва различимы без увеличительного стекла. Они распределены по всему годичному кольцу. Нет заметной разницы во внешнем виде ранней древесины и древесины позднего периода. Сердцевинные лучи очень малы и практически не влияют на внешний вид древесины, независимо от способа распиловки. Древесина склонна содержать сердцевинные пятна и полосы. Это мелкие коричневые точки или линии, случайно рассеянные по всей древесине. Они представляют собой дефект, который нелегко замаскировать, если древесина подлежит полировке; однако они малы и могут не вызывать возражений. Пятна вызываются насекомыми, которые в начале сезона прогрызают кору до камбиального слоя (новообразованной древесины), куда откладывают яйца. Личинка прокладывает ход вверх или вниз вдоль камбиального слоя длиной дюйм или менее и шириной в одну шестнадцатую дюйма. Впоследствии эта галерея заполнится коричневыми отложениями, которые остаются в древесине навсегда. Иногда эти отложения достаточно тверды, чтобы затупить лезвие инструментов. Речная береза широко используется, но в небольших количествах. Ее вполне можно охарактеризовать как местную древесину — то есть везде, где она растет в значительном количестве, она находит применение, но почти всегда местным способом. Например, в Луизиане, где она так же обильна, как и в любом другом штате, она является излюбленным материалом для воловьих ярем, и из этого штата не поступало сообщений о ее использовании для каких-либо иных целей. Причиной ее широкого использования там для изготовления ярем называют то, что она очень прочна при своем весе и устойчива к гниению. Ярема там обычно оставляют под открытым небом, когда они не используются, а сырость и жаркая погода вызывают быстрое гниение большинства пород древесины. Березы обычно числятся среди быстро загнивающих пород, но судя по отзывам из Луизианы, речная береза является исключением. Из нее изготавливают простую мебель, а производители деревянной утвари находят ее подходящей для большинства своих изделий. Иногда она упоминается как материал для деревянных башмаков, но не было зарегистрировано ни одного конкретного случая ее применения в таком качестве в нашей стране. В Мэриленде некоторые производители корзин для персиков делают из нее ленты или обручи и заявляют, что она так же хороша для этой цели, как и вяз. Запасам не грозит сильное истощение. Этот вид приспособлен заботиться о себе сам, занимая земли, не востребованные для сельскохозяйственных нужд. Когда дерево получает старт, у него есть шанс избежать топора, пока оно не вырастет до подходящего для использования размера. Белая аляскинская береза\n(\nBetula alaskana\n) там, где она растет, обычно называется просто белой березой. Она не является исключительно аляскинским видом, хотя это единственное место, где она заходит на территорию Соединенных Штатов. Некоторые считают ее близкородственной белым березам северной Азии, но это родство, если оно существует, не доказано. На Аляске она растет так же далеко на север, как и любая другая древесная растительность. Впервые она была обнаружена и описана в 1858 году на реке Саскачеван к востоку от Скалистых гор, и теперь ее ареал, как известно, простирается вниз по долине реки Маккензи в сторону Северного Ледовитого океана до точки, расположенной более чем в 100 милях к северу от Полярного круга. Она обычна во многих частях Аляски как вдоль побережья, так и во внутренних районах. В некоторых частях этой территории она является важным источником топлива. Деревья достигают в высоту от двадцати пяти до шестидесяти футов, а в диаметре — от шести до восемьнадцати дюймов. Кора тонкая и часто почти белая, расслаивающаяся на тонкие чешуйки. Дерево приносит типичные для березы шишки, но более крупные, чем у некоторых других видов. Никаких испытаний физических свойств древесины не проводилось, но она похожа на древесину березы бумажной и, вероятно, приобретет значительную важность в будущем, поскольку растет на обширной территории и во многих местах обильна. Ботаникам и потребителям древесины предстоит исследовать еще многое в отношении этого дерева, ареал которого составляет более полумиллиона квадратных миль. Западная береза\n(\nBetula occidentalis\n), как полагают, является самой крупной березой в мире, и тем не менее она не имеет большого коммерческого значения в Соединенных Штатах из-за своей редкости: она встречается только на северо-западе Вашингтона и в прилегающих частях Британской Колумбии, насколько определен ее ареал. Она напоминает березу бумажную, и ее часто принимали за это дерево. Жители того ограниченного региона, где она растет, называют ее просто березой. Самые крупные деревья достигают высоты 100 футов и диаметра четыре фута, очищаясь от сучьев на сорок или пятьдесят футов. Высота в семьдесят футов и диаметр в два фута являются обычными. Общий цвет ствола оранжево-коричневый, новая кора, обнажающаяся при отшелушивании, — желтая. Дерево предпочитает берега ручьев и озера. Хотя это самая крупная из берез, ее семена — одни из самых мелких. Они снабжены двумя крылышками и отлично летают. Производители напольных покрытий и внутренней отделки в Вашингтоне сообщили об использовании 315 000 футов этой березы в 1911 году. Это было единственное применение, найденное для нее в единственном штате, где она растет. Информация о вероятном количестве доступной древесины этой березы скудна. Сообщалось о ее наличии в Айдахо, но точная информация на этот счет отсутствует. Горная береза\n(\nBetula fontanalis\n) — второстепенный вид, по поводу которого велось много споров среди ботаников. В конце концов ее назвали горной березой, потому что она растет в горах, поднимаясь до высоты 10 000 футов среди Сьерра-Невады в Калифорнии. У этого дерева, настолько мелкого на большей части своего ареала, что оно больше похоже на кустарник, множество местных названий: черная береза, сладкая береза, вишневая береза, водяная береза и каньонная береза. Ее кора имеет цвет старой меди; древесина светло-желтовато-коричневая с толстой белой заболонью; стволы редко превышают десять дюймов в диаметре и тридцать футов в высоту; ареал простирается от северной Британской Колумбии до Калифорнии и вдоль Скалистых гор до Колорадо и, возможно, еще южнее. Применения древесины немногочисленны. БЕРЕЗА БУМАЖНАЯ Береза бумажная БЕРЕЗА БУМАЖНАЯ\n(\nBetula Papyrifera\n) Это дерево называется бумажной березой потому, что его кора разделяется на тонкие листы, подобные бумаге. Она известна как каноэ-береза из-за того, что индейцы, а также ранние белые исследователи и путешественники строили каноэ из ее коры. Название «серебристая береза» намекает на цвет коры; а «крупная белая береза» — это название используется, когда необходимо отличить ее от белой березы, с которой она соседствует в северо-восточной части своего ареала. Она растет на севере до арктической Британской Америки, на востоке до Лабрадора, на юге до Мичигана и Пенсильвании и на западе почти или полностью до подножия Скалистых гор. Эта указанная площадь превышает 1 000 000 квадратных миль. Количество березы этого вида в лесах неизвестно, но оно исчисляется миллиардами футов, вероятно, превосходя любой другой отдельный вид березы. Дерево иногда растет рассеянно среди лесов других пород, а иногда образует почти чистые древостои. Люди, хорошо знакомые с этим видом, выражали мнение, что бумажная береза сейчас встречается в больших количествах, чем во времена первоначального исследования страны белыми людьми. Это можно сказать лишь о немногих других видах; но, вероятно, это справедливо для сосны скрученной широкохвойной на Западе, сосны ладанной на Юго-Востоке и мескитового дерева на Юго-Западе. Каждый из этих видов воспользовался присутствием и влиянием человека для расширения своего ареала. Крупный рогатый скот распространил мескит; сосна скрученная широкохвойная появилась на гарях; сосна ладанная расселилась по заброшенным полям; а бумажная береза выиграла от пожаров, уничтоживших большие участки леса. Семена легкие, снабжены крылышками, которые переносят их на большие расстояния по воздуху, и они быстро рассеиваются по выгоревшим участкам, где и прорастают. В этой борьбе они являются конкурентами осины. Береза часто захватывает землю, но делает это не всегда. Некоторые из крупнейших древостоев на Северо-Востоке занимают участки, обнаженные пожаром полвека назад или более. Когда бумажная береза не находит открытых участков, она довольствуется тем, что делит землю с другими видами. Таков был обычный характер ее роста в первобытных лесах; но она быстро воспользовалась возможностью завладеть территорией полностью. Она не любит тень и при сильном затенении одной из первых избавляется от всех ветвей на нижней части ствола. Остаются лишь те сучья, которые находятся на верхушке, где они получают достаточно света. Поэтому выросшие в лесу бумажные березы имеют длинные, чистые стволы, хотя они не всегда прямые. Самые крупные деревья достигают высоты в семьдесят футов и диаметра в три фута, но те, что имеют высоту в пятьдесят футов и диаметр в восемьнадцать дюймов, скорее выше среднего, чем ниже. Кора бумажной березы сыграла важную роль в американской истории, рассказах и поэзии. В своем регионе она служила материалом для каноэ, крыш и утвари. Индейцы довели искусство изготовления каноэ до совершенства еще до того, как туда пришли белые люди. Кора снимается со стволов большими кусками и может разделяться на тонкие листы, которые весьма прочны, крепки и долговечны. Индейцы сшивали куски коры вместе, используя длинные тонкие корни лиственницы в качестве нитей. Кора натягивалась и привязывалась к каркасу по форме каноэ, сделанному из северной белой туи или другой легкой древесины. Отверстия в коре и швы замазывались смолой пихты бальзамической, воском тополя бальзамического или сосновой смолой. Лес предоставлял все материалы, необходимые индейцу, и каноэ, сделанное таким образом и достаточно вместительное, чтобы выдержать 800 или 1000 фунтов, весило не более пятидесяти футов. Каким бы хрупким оно ни казалось, оно годилось для длительной службы на реках и озерах и могло выдерживать бури немалой силы. Белые люди сразу же переняли берестяные каноэ и научились у индейцев их изготавливать. Дерзкие исследователи и предприимчивые торговцы пушниной, которые прокладывали путь по каждой реке и бороздили каждое крупное озеро Британской Америки, находили берестяное каноэ отвечающим любым требованиям, даже при охоте на китов в приливно-отливной зоне Северного Ледовитого океана. Кора этой березы использовалась для палаток и крыш хижин; из нее делали сосуды для хранения или переноски еды, а также ложа для сна и упаковочный материал для тюков. Сейчас такое использование практически прекратилось; но ради спорта, отдыха и новизны из коры до сих пор изготавливают различные изделия — от каноэ до визитных карточек. Древесина бумажной березы ценна для определенных целей. Деревья в основном состоят из белой заболони, не имеющей текстурного рисунка. Это настолько простая древесина, насколько может расти в лесу, но ее можно морить. Впрочем, это делается редко. Ядро темное или красное, из него изготавливают спинки щеток и паркет, но ядра малы, и этот вид древесины используется в небольших количествах. Наиболее масштабное применение бумажной березы — производство катушек, обычных для ниток. Некоторые катушки большего размера изготавливаются для использования на фабриках. Производителями катушек принимается только заболонь. Сердцевина вырезается, и большая ее часть выбрасывается или сжигается в топках котлов. Качества бумажной березы, которые привлекают производителей катушек, — это белый цвет, малая склонность к короблению и легкость распиловки без затупления инструментов. Бревна распиливаются на бруски различных размеров для катушек и тщательно сушатся. Одной из проблем, которую приходится постоянно решать, является предотвращение появления синевы (заболонного грибкового окрашивания) в процессе сушки брусков. Древесина быстро и глубоко меняет цвет. Зубочистки, обувные шпильки и гелечки для обуви — другие важные товары, производимые из бумажной березы. Она пока еще не была удовлетворительно переведена в пиломатериалы, поскольку представляет большую ценность для катушек, зубочисток, шпилек и тому подобного. Эта древесина часто числится в списках балансовой древесины, и бытует общее мнение, что ее использование для этой цели имеет важное значение. Это, по-видимому, ошибка, поскольку древесина даже не упоминается в статистике производства балансовой древесины в нашей стране. Бумажная береза весит 37,11 фунта на кубический фут, прочна, тверда, вязка; сердцевинные лучи многочисленны, но очень малы и неясны; древесина рассеянно-сосудистая, ранняя древесина плавно переходит в позднюю в годичных кольцах, которые не слишком отчетливы. Это одна из тех пород древесины, которым не грозит скорое истощение. Запасов при текущей скорости использования хватит на полвека, даже если больше не вырастет ни одного дерева; но через пятьдесят лет новые леса, которые сейчас являются молодняком, достигнут размеров, пригодных для использования. Кенайская береза\n(\nBetula kenaica\n) — это аляскинский вид, о котором сравнительно мало что известно, за исключением того, что установлена его ботаническая принадлежность и частично определен ареал. Ее небольшой размер и удаленные регионы произрастания не обязательно означают, что она никогда не сможет иметь большого значения. Дефицит других пород древесины может обеспечить ей место, которое она не занимает в настоящее время. Отчетов о свойствах древесины не поступало. Кора темно-коричневого цвета. Деревья достигают высоты от двадцати до тридцати футов и диаметра от двенадцати до восемнадцати дюймов. Стволы очень короткие. Шишки имеют длину дюйм или менее, а двукрылатые семена очень мелкие. Название этого вида связано с регионом, где были найдены наиболее развитые деревья. Насколько известно, вид ограничен прибрежной зоной Аляски и прилегающими островами от вершины Линн-Канал на запад. Сообщалось о ее произхождении на реке Коюкук выше Полярного круга. Белая береза\n(\nBetula populifolia\n) также известна как серая береза, береза заброшенных полей, бедная береза, тополинолистная береза и мелкая белая береза. Она в основном ограничена северо-восточной частью Соединенных Штатов, но растет на востоке до Новой Шотландии и на западе до южного берега озера Онтарио. Она встречается на атлантическом побережье к югу до Делавэра и вдоль горных хребтов до Западной Виргинии. Названия описывают либо привычки, либо внешний вид дерева. Кора белая и является наиболее заметной чертой зарослей этих изящных, но практически бесполезных мелких берез. Ее называют видом заброшенных полей, потому что она быстро рассеивает свои мелкие крылатые семена по заброшенным сельхозугодьям и захватывает их, когда ей не приходится конкурировать с более сильными видами. Бедная береза — это намек либо на бедную почву, на которой она растет, либо на бесперспективную природу самого дерева. Сходство ее листьев с листьями тополи вызывает у некоторых людей предпочтение названия «тополинолистная береза». Дерево в лучшем своем проявлении редко превышает сорок футов в высоту и восемнадцать дюймов в диаметре. Обычный размер — высота двадцать или тридцать футов. Ствол обычно покрыт ветвями почти до самой земли. Древесина легкая, мягкая, непрочная и недолговечная, ядро светло-коричневое, толстая заболонь почти белая. Форма и размер ствола исключают его использование на лесопилках, но у него есть некоторые специальные применения: катушки, обувные шпильки и обручи. Ее малый размер не исключает ее пригодности для работы в этих направлениях. Дерево быстро всходит, растет с умеренной скоростью и рано погибает. В Новой Англии ее рубят на дрова, и она дает хорошее топливо. Она захватывает площади, обнаженные пожаром, и защищает почву, обеспечивая укрытие для более ценных пород, которые появляются позже. Голубая береза\n(\nBetula cærulea\n) — небольшое дерево, о котором хотелось бы получить больше информации. Она редко бывает выше тридцати футов при диаметре восемь или десять дюймов. Ее листья с длинными заострениями, шишки длиной около дюйма, кора тонкая, белая с розоватым оттенком и блестящая. Кора с трудом разделяется на слои, отличаясь в этом отношении от бумаги березы. Внутренняя кора имеет светло-оранжевый цвет. Она, вероятно, не находит никакого применения, кроме как на топливо или обручи. Это самая маленькая из берез Новой Англии, и ее ареал еще не полностью определен, но известно, что она растет в Мэне и Вермонте и, вероятно, будет обнаружена в других частях Новой Англии и в прилегающих регионах Канады. Ее сравнивали с европейским видом березы —\nBetula pendula\n. ОЛЬХА КРАСНАЯ Ольха красная ОЛЬХА КРАСНАЯ\n(\nAlnus Oregona\n) Многие виды ольхи встречаются в различных частях света и по обе стороны экватора, но главным образом в северном полушарии. Некоторые из них являются деревьями, другие — кустарниками. Шесть видов, относящихся к категории деревьев, произрастают в Соединенных Штатах, помимо других, остающихся кустарниками. Некоторые деревья обременены множеством названий, меняя их в зависимости от местности, но это не относится к ольхе. К названию может добавляться прилагательное, такое как красная, белая, прибрежная или горная, для описания, но это всегда ольха, где бы она ни росла. Различные виды покрывают большую часть Соединенных Штатов, и мало где можно найти крупные районы, не имеющие одного или нескольких видов. Она растет от уровня моря до 7000 футов и выше, причем некоторые виды процветают на определенной высоте, а другие — выше или ниже. Ольха — древние обитатели Земли. Они занимали место в эоценовых и миоценовых лесах старого и нового света. Не заметно, чтобы они выиграли или проиграли в площади ареала за сотни тысяч лет, составляющие срок их пребывания на Земле. Они не были агрессивны в прокладывании своего пути и не проявляли склонности отступать перед напором других деревьев. Некоторые виды ольхи приносят семена, снабженные крылышками для распространения ветром, другие производят бескрылые семена, которые полагаются на воду, чтобы донести их до подходящих мест и посадить. Разумеется, переносимые водой семена попадают на илистые берега или берега бегущих ручьев, и деревья этих видов ограничены такими местами. Ольха принадлежит к семейству березовых. Ольха красная — самая крупная из группы ольх в этой стране. Взрослые деревья достигают высоты от сорока до девяноста футов и диаметра от одного до трех футов. Северная граница ее ареала пересекает южную Аляску; южная граница находится на юге Калифорнии. Это тихоокеанское прибрежное дерево с северным и южным ареалом в 2000 миль. Стволы прямые, ветви обычно тонкие. Самые крупные экземпляры растут в окрестностях Пьюджет-Саунда. Кора тонкая, листья длиной от трех до десяти футов, шишки длиной от половины до одного дюйма, семена имеют очень узкие тонкие крылышки и размером с семена редиса. Шишки остаются зелеными до полного созревания семян, но в конце концов буреют, и семена высвобождаются осенью и зимой. Ольха красная получила такое название потому, что свежесрезанная древесина способна быстро приобретать красновато-коричневый оттенок. Это относится только к беловатой заболони; но поскольку ствол в основном состоит из заболони, это имеет важное значение. Неясно, вызвано ли изменение цвета нападением грибков или какими-то химическими изменениями в соке. Не считается, что изменение цвета ослабляет древесину, по крайней мере, это не проявляется немедленно. Ядро красноватое, и при отделке и полировке оно выглядит прекрасно. Ольха красная в абсолютно воздушно-сухом состоянии весит около тридцати фунтов на кубический фут, что немного превышает вес липы. Она прочна для своего веса, уступая белому дубу всего восемь процентов, в то время как по жесткости или упругости она примерно на двенадцать процентов превосходит белый дуб. Она не сложна в сушке, мягка, хорошо держит форму в изделиях и является одной из важнейших лиственных пород северо-западного Тихоокеанского побережья. Более 2 000 000 футов ежегодно поступает на деревообрабатывающие фабрики в Вашингтоне и Орегоне. Индейцы Северо-Запада, когда у них были лишь каменные топоры или грубейшие металлические инструменты, находили красную ольху древесиной, настолько легкой в обработке, что они специализировались на ней. Они делали каноэ из самых крупных стволов и всевозможные корыта, лотки, желоба, блюда и выдолбленные изделия, некоторые емкостью не более пинты, а другие вмещающие три-четыре бушеля. Полевой музей в Чикаго хранит коллекцию этих индейских изделий из ольхи. Мастерство демонстрирует значительное умение, смешанное с варварским искусством. Там есть резьба с изображением орлов и медведей, которые не выглядят полностью гротескно. Утварь предназначалась главным образом для хранения еды на церемониальных пирах или запасалась на времена бескормицы. Среди них есть кулинарные сосуды из ольхи, в которых мясо варилось путем наполнения корыт водой и бросания туда горячих камней. Производители мебели являются крупнейшими потребителями красной ольхи. Тщательно отобранное ядро, отделанное в надлежащий цвет, очень похоже на вишню, хотя в нем не хватает некоторого характерного для вишни блеска. Заболонь в своем естественном цвете напоминает заболонь желтой березы. Годичные кольца ограничены узкими полосами плотной летней древесины. Поры мелкие и распределены по всему кольцу, как у березы. Сердцевинные лучи очень тонкие и не образуют выраженного рисунка; годичные кольца при тангенциальной распиловке также не демонстрируют большого контраста. Таким образом, это древесина без выраженного рисунка, идущая практически на все категории мебели в регионах, где ольха обильна, но особенно выгодно она смотрится в филенках. Отчеты об использовании древесины на Тихоокеанском побережье упоминают эту древесину для изготовления луков для стрельбы, но подробности об используемом количестве и причинах ее выбора не приводятся. Физические свойства древесины, судя по всему, не подходят для такого применения. В ней отсутствуют как прочность, так и упругость, которые являются главными, практически единственными факторами, учитываемыми при выборе древесины для лука. Не найдено никаких сведений о каком-либо использовании ольхи для луков индейцами региона, где она произрастает. Мастера по токарной обработке черенков для метел в Вашингтоне используют 350 000 футов ольхи в год. Гладкость отделки, которую можно придать этой древесине, составляет ее главную ценность для черенков метел. Она очень любима для колонн крыльца. При высверливании сердцевины древесина редко растрескивается. В этом отношении она напоминает желтый тополь. Она отлично принимает краску и долго держит ее. Сравнительно большие объемы перерабатываются на внутреннюю отделку. Из нее делают балясины, концевые столбы лестниц, перила, филенки, молдинги, орнаменты и пьедесталы. Иногда ее отделывают под естественный цвет древесины. Для красной ольхи находится множество второстепенных применений. Из нее делают каркасы для вьючных седел; она служит деталями для блоков; пригодна для мелких токарных изделий, а иногда из нее изготавливают кузова и отсеки для фургонов предприятий, используемых мясниками и пекарями. Кора богата таннином и, как утверждается, применяется в местных кожевенных мастерских, но статистика годового объема поставок отсутствует. Белая ольха\n(\nAlnus rhombifolia\n) в регионе своего произрастания известна просто как ольха. Там, где это дерево и красная ольха занимают один и тот же ареал, их обычно считают одним и тем же растением. Ареал белой ольхи простирается от северного Айдахо до южной Калифорнии. Это обычная ольха центральной Калифорнии, где она достигает своего наилучшего развития, и единственная ольха на малых высотах в южной Калифорнии. Деревья варьируются в высоту от тридцати до восьмидесяти футов, а в диаметре — от одного до трех. Обычный размер — высота пятьдесят футов и диаметр пятнадцать дюймов. Подобно большинству видов ольхи, она тесно привязана к водотокам и обычно встречается на дне оврагов, где вода течет большую часть года. Цветки начинают появляться в середине лета в виде темных оливково-коричневых сережек длиной менее дюйма. К середине зимы они полностью развиваются, и дерево оказывается усыпано сережками длиной от четырех до шести дюймов и толщиной с карандаш. В оврагах среди высоких предгорий нередко можно увидеть деревья, сгибающиеся под тяжестью снега и цветов одновременно. Это примерно тот период, когда семена предыдущего года завершают свое рассеивание. Шишки висят в закрытом состоянии почти целые двенадцать месяцев, и когда они отдают свои семена, то часто делают это медленно. Семена имеют размер с булавочную головку и, судя по всему, когда-то имели крылышки, но потеряли их. Рудименты остаются, но они бесполезны. Если текущая вода не уносит семена на новые участки, они лежат под родительским деревом. Древесина белой ольхи на пять фунтов легче на кубический фут, чем древесина красной ольхи. Ее структура менее удовлетворительна. Сердцевинные лучи неравномерные, некоторые такие же тонкие, как у сладкой березы, в то время как другие такие же широкие, как лучи дуба каштанового. Крупные лучи кажутся распределенными случайно и настолько нерегулярны и неопределенны, что на них нельзя положиться в плане создания текстурного рисунка. Деревья в основном состоят из заболони, которая при свежем срезе почти белая, но быстро буреет; ядро бледное, желтовато-коричневое. Говорят, что это одна из наиболее быстро загнивающих пород древесины в западных лесах, если бревна остаются лежать во влажном лесу. Белая ольха должна быть пригодна практически для любой цели, для которой используется ольха красная. Горная ольха\n(\nAlnus tenuifolia\n) слишком мала, чтобы вносить большой вклад в запасы пиломатериалов страны, хотя она может давать топливо в некоторых местностях, где мало что еще растет. Ее ареал простирается от территории Юкон до Нижней Калифорнии на расстояние 4000 миль и почти касается как жаркого, так и холодного поясов. В Соединенных Штатах она встречается от Скалистых гор до Тихого океана. Лишь немногие стволы превышают двадцать пять футов в высоту или шесть дюймов в диаметре; однако по форме это обычно кустарник в густых зарослях вдоль русел горных ручьев и на болотистых склонах на высоте до 7000 футов. Древесина светло-коричневая, и нет никаких отчетов об ее использовании для каких-либо целей, кроме дров. Ситхинская ольха\n(\nAlnus sitchensis\n) — один из самых мелких древесных видов, и в большинстве случаев она представляет собой кустарник высотой в несколько футов. В лучшем своем проявлении она достигает высоты тридцати футов и диаметра восемь дюймов. Она растет от Аляски до Орегона и на восток до Альберты и Монтаны. Она встречается в горных районах на высоте 4000 футов над уровнем моря. Древесина ценна только на топливо. Этот вид был открыт около восьмидесяти лет назад, но о нем практически не вспоминали до недавнего времени. Многие люди видели его, но принимали за одну из других ольх. Ольха ланцетолистная\n(\nAlnus acuminata\n) — юго-западный вид, распространенный через южную Нью-Мексико и южную Аризону на 4000 миль к югу до Перу. В Соединенных Штатах она поднимается на высоту 4000 или 6000 футов, где окаймляет берега ручьев и процветает на дне каньонов. Самые крупные деревья достигают высоты тридцать футов и диаметра восемь дюймов. Цветки распускаются в феврале до появления листьев. Семена имеют маленькие крылышки, которые не имеют никакой пользы или почти бесполезны. Ольха приморская\n(\nAlnus maritima\n) растет в Мэриленде, Делавэре и Оклахоме, а самые крупные стволы имеют высоту тридцать футов и диаметр пять дюймов. Она встречается по берегам прудов и ручьев. Цветки появляются в июле, и в то же время созревают семена прошлогоднего урожая. Древесина легкая, мягкая и коричневая, ядро и заболонь едва различимы. Древесина не используется. Европейская ольха\n(\nAlnus glutinosa\n) была акклиматизирована в нескольких местах в Соединенных Штатах, и в культуре различают несколько ее разновидностей. Родной кустарниковый вид\n(\nAlnus rugosa\n)\nобычен во многих частях восточных штатов. Обычно она не числится среди деревьев из-за слишком малых размеров, но иногда достигает высоты двадцать пять футов и диаметра три-четыре дюйма. В Европе уголь, получаемый из ольхи, считается превосходным материалом для производства пороха, и значительные площади ольхи в Англии содержатся в резерве на случай чрезвычайных обстоятельств. Весьма вероятно, что американская ольха подошла бы не хуже европейского вида. ГРАБ Граб ГРАБ\n(\nOstrya Virginiana\n) Это дерево принадлежит к семейству березовых и тесно связано с ольхой и американским буком. В мире известно четыре вида граба, и два из них произрастают в Соединенных Штатах. Один из них хорошо знаком большинству людей, знакомых с восточными широколиственными лесами, в то время как второй встречается редко из-за ограниченности своего ареала. Широко известный граб встречается в долине реки Святого Лаврентия, по всей Новой Шотландии и Оттаве, вдоль северного берега озера Гурон до северной Миннесоты, на юг через северные штаты и вдоль гор Аллегани до региона Чаттахучи в западной Флориде; через восточную Айову, юго-восточный Миссури и Арканзас, восточный Канзас, Оклахому и регион реки Троити в Техасе. Он известен под названиями железное дерево, хмелеграб, рычажное дерево и жесткотрава. Индейцы мало использовали древесину, за исключением топлива, но у них были области, где они находили ей особое применение. Они выбирали граб, когда могли его достать, для одной из таких целей. Он был излюбленным материалом для рукоятей их каменных боевых палиц. Каменные головки обкалывались до различных форм, но обычно были яйцевидными с желобком вокруг середины для закрепления рукояти. Она закреплялась ремнями из сыромятной кожи и обычно была длиной почти или ровно в два фута, а тонкой — как ключа для гольфа. Требовалась огромная прочность и высокая степень упругости, чтобы выдерживать нагрузку, когда воин размахивал палицей в бою. Граб точно отвечает этим требованиям, и индейцы, несомненно, выяснили это на собственном опыте. Он примерно на тридцать процентов прочнее белого дуба и на сорок шесть процентов упругее. Спрос на рукояти для боевых палиц не нанес большого урона запасам граба, но это служит доказательством того, что индейцы порой обладали здравым смыслом. Различные названия этого дерева описывают какую-либо характеристику древесины или листвы. Плод напоминает хмель, откуда и происходит одно из названий. Твердость дает ему другие известные названия. Почти везде принято называть любое дерево железным, если оно обладает особой твердостью. Не менее одиннадцати видов в Соединенных Штатах известны как железное дерево в некоторых частях их ареалов. Листья граба простые и очередные; они сужаются к острому концу на вершине, в то время как основание закругленное. Они двояко- и остропильчатые. По цвету они темно-зеленые сверху и более светлые снизу, местами с опушением, напоминая листья березы в некоторых отношениях, хотя они сильно отличаются по текстуре: листья березы глянцевые, в то время как листья железного дерева шероховатые. Они прикрепляются к побегу с помощью короткого черешка длиной едва ли в четверть дюйма. Цветки растут в длинных сережках, тычиночные иногда длиной более двух дюймов, покрытые бахромчатыми чешуйками. Пестичные сережки обычно короче. Граб цветет в апреле и мае, а его плоды созревают в августе и сентябре. Сеток представляет собой мелкий орешек, снабженный крылышками наподобие воздушного шарика, предназначенными для распространения ветром. Семена часто переносятся, перекатываются и перевертываются на значительные расстояния. Они продолжают движение до тех пор, пока их крылышки не оторвутся или не износятся, либо пока они не запутаются без возможности выбраться среди ветвей или других препятствий. Сравнительно немногие семена когда-либо находят пристанище в местах, подходящих для прорастания. В результате граб редок. Нелегко назвать средний размер граба, хотя он обычно мал и никогда не бывает очень крупным. Иногда он достигает высоты в пятьдесят или шестьдесят футов и диаметра в два фута или более, но такие размеры необычны. Деревья диаметром в фут и высотой сорок футов встречаются чаще. Листва редка, и дерево согласно расти в тени, при условии, что тени не слишком густые. Листьям необходимо немного солнечного света, и пятен света, падающих через просветы в лесном пологе высоко наверху, оказывается достаточно. Граб не делает попыток перерасти соседние деревья; но когда он растет на открытом месте, например, на каменистом берегу или хребте, где он ловит полный свет, его крона наращивает больше листьев и умножает ветви, и он перестает быть тем тощим деревом, каким его называли некоторые индейцы. Выросшие в лесу экземпляры дают чистые стволы, но те, что растут на открытом пространстве, сучковаты почти до самой земли. Граб не имеет ни запаха, ни вкуса. Он хорошо горит, угли ярко тлеют в тихом воздухе. Вес кубического фута сухой древесины составляет пятьдесят один фунт. Она прочная, твердая, тяжелая, вязкая и исключительно долговечная при воздействии переменной погоды или при контакте с почвой. Она прекрасно полируется. Деревья диаметром более фута часто оказываются полыми внутри. Древесина прочная, твердая, вязкая, долговечная при контакте с почвой; ядро светло-коричневое, с красноватым оттенком или часто почти белое; толстая бледная заболонь, которая обычно не превращается в ядро в течение сорока или пятидесяти лет. Годичные кольца неоднородны по внешнему виду. Одни легко различимы, в то время как другие неясны. Это колебание обусловлено неравномерным развитием темной летней древесины в наружной части колец. Она то отчетлива, то едва различима. Древесина рассеянно-сосудистая, а поры слишком малы, чтобы их можно было легко разглядеть невооруженным глазом. Сердцевинные лучи мелкие и неясные. В радиально распиленной древесине они видны как серебристый блеск, но этот вид слишком монотонен, чтобы быть привлекательным. Нет также поразительного рисунка при тангенциальном распиле древесины из-за слабого контраста в различных частях годичного кольца. Таким образом, граб можно отнести к породам древесины, которые имеют слабый рисунок или не имеют его вовсе. Ни у кого не возникает мысли использовать его ради его красоты. Из-за малого размера и ограниченного количества граб никогда не приобретет коммерческого значения. Его применение носит почти исключительно местный и бытовой характер. Лесозаготовитель или фермер выбирает молодое дерево граба как наилучший доступный материал для изготовления дышла фургона или саней, брусьев для волока или рычага. Фермер часто с трудом вытачивает из этой похожей на кремень древесины мелкий сельскохозяйственный инвентарь. Статистика лесопильного производства в Соединенных Штатах не упоминает граб даже среди таких второстепенных пород, как падуб, маклюра, ольха и яблоня. Однако известно, что случайные бревна поступают на лесопилки в Озерных штатах и, несомненно, в других регионах, и в некоторых случаях эту древесину отделяют от прочей и продают по специальным заказам. Производители сельскохозяйственных орудий считают ее лучшей древесиной для зубьев грабель. Это применение берет начало с тех времен, когда фермеры сами изготавливали грабли и вилы. Они узнали ценность этой древесины на собственном опыте, и производители идут навстречу этому спросу. Его иногда называют рычажным деревом, и это название восходит к давним временам, когда человеку, которому требовался рычаг, шел в лес и срубал его под свои нужды. Современный рычаг обычно несколько отличается и больше походит по своей природе на рукоять. Их можно видеть на лесопилках, где они управляют механизмами каретки; на определенном сельскохозяйственном инвентаре, где их функция заключается в том, чтобы включать и выключать муфты сцепления; иногда они используются как рукоять, с помощью которой контролируется руль небольшой лодки; и изредка рычаг занимает место как принадлежность тормоза фургона или лесовозной тележки. Во всех этих областях применения требуются прочность и жесткость, а также должным образом учитывается долговечность. Производители и ремонтники повозок находят для граба несколько применений. Он использовался бы чаще, если бы был более доступен. Почти любой кузнец, содержащий ремонтную мастерскую для повозок, подтвердит это. Он отвечает всем требованиям для осей; из него делают ободы для тяжелых повозок; и он считается лучшей доступной древесиной для дышл тяжелых лесовозных тележек и тележек для перевозки камня. Среди различных эпизодических применений этой древесины она упоминается производителями барабанов для садовых шлангов; перекладин для длинных лестниц; кольев для саней, а также для поперечин и деталей полозьев саней; клиньев для машиностроителей; а также рукоятей молотков и топоров. Он является довольно серьезным конкурентом кизила в некоторых из этих областей применения, и его предлагали использовать для челноков, но сообщений о его применении в таком качестве, судя по всему, не поступало. Одно из наиболее распространенных его применений — в качестве столбов для заборов. Немногие линии заборов строятся исключительно из столбов граба, поскольку в одном месте нельзя набрать их в достаточном количестве; но столбы заготавливают поодиночке или по нескольку штук от Мэна до Арканзаса, и общее их количество велико. Говорят, что эта древесина превосходит по долговечности ядро белого дуба при контакте с землей, и она настолько прочна, что столбы небольшого размера выдерживают натяжение проволоки или вес досок и штакетника. Граб растет медленно, и мало оснований полагать, что лесоводы когда-либо будут рассматривать его всерьез; однако он, несомненно, завоюет признание в качестве декоративного дерева. Его высаживали в городских парках в Новой Англии и в других местах, а его форма, листва и особенности очень нравятся. Светло-зеленые стручки или шишки — они не являются строго ни тем, ни другим — долго держатся на ветвях и служат изящным украшением до тех пор, пока осенние заморозки не сменят их зеленый цвет на коричневый. Затем наступает время полета семян-воздушных шариков, и это интересный период в парках и дворах, где можно детально изучать повадки дерева. Граб Ноултона\n(\nOstrya knowltoni\n) интересен главным образом из-за своего чрезвычайно ограниченного ареала и сильного удаления от всех своих сородичей. Он является изгнанником в далекой стране. До сих пор он был найден только на южном склоне каньона реки Колорадо в Аризоне, примерно в семидесяти милях к северу от Флагстаффа. Он произрастает на высоте 6000 или 7000 футов над уровнем моря. Деревья имеют высоту двадцать или тридцать футов и диаметр двенадцать или восемнадцать дюймов, а стволы обычно разветвляются в футе или двух от земли на три или более ветвей, которые часто бывают кривыми и искривленными. Такие размеры и формы не могли бы представлять большой ценности ни для чего, кроме дров, даже если бы они были обильными. Ядро светло-красновато-коричневое, заболонь тонкая. Листья округлые, а не заостренные на верхушке, как у другого граба; но цветки и плоды очень похожи. Ботаники тщетно гадают о том, как этот вид оказался так далеко удален от других членов своего семейства. МОХРОДЕНДРОН Мохродендрон МОХРОДЕНДРОН КАРОЛИНСКИЙ\n(\nMohrodendron Carolinum\n) Это дерево принадлежит к семейству стираксовых, которое не является слишком многочисленным среди лесных семейств, если считать их обычно, но оно древнее и весьма почтенное. Его представители встречаются в старом и новом свете, как в Северной, так и в Южной Америке, в Европе, Азии и Малайском архипелаге. Деревья семейства стираксовых производят, или предполагается, что они производят, смолы и камеди, бальзамы и ароматические выделения, но некоторые дают их мало или совсем не дают. Жрецы и прорицатели идолопоклоннических наций древности придавали стираксу огромное значение. Они настаивали на получении этой смолы как принадлежности своих суеверных ритуалов. Это было благовоние, воскуряемое при их богослужениях, и они обходили море и сушу, чтобы добыть его для этой цели. Не исключено, что южные полуострова Азии и далекие Молуккские острова посещались в древности ради добычи благовоний, которые в конечном итоге попадали в регионы Средиземноморья. Поэтому интересно обнаружить, что два представителя древнего семейства стираксовых тихо живут в прибрежном регионе и среди гор юго-восточной части Соединенных Штатов. Ни у кого никогда не возникало подозрений, что они могут быть способны выделять смолистые благовония, пригодные для алтарей языческих богов. Это мохродендрон каролинский и его младший кузен, мохродендрон двухкрылый\n(\nMohrodendron dipterum\n). У них долгое время были народные названия, но их ботанические наименования — результат недавнего крещения. Они названы в честь Чарльза Мора, написавшего интересную книгу о флоре Алабамы. Мохродендрон каролинский крупнее из двух и заслуживает первоочередного рассмотрения. Этот вид имеет довольно обширный ареал, но в некоторых местах он настолько редко встречается, что немногие люди когда-либо видят его. Он встречается от гор Западной Виргинии до южного Иллинойса, на юг до центральной Флориды, северной Алабамы и Миссисипи, а также через Арканзас и западную Луизиану до восточного Техаса. В культуре это дерево известно как халезия двусемянная в Род-Айленде, Пенсильвании, Северной Каролине, Южной Каролине, Флориде и Луизиане. В Род-Айленде в культуре оно также иногда называется серебряным колокольчиком, и носит то же название в Алабаме, Флориде и Миссисипи. В некоторых частях Теннесси оно известно как дикое оливковое дерево, а в других частях штата — как дерево-колокольчик. В различных районах Алабамы оно именуется четырехкрылой халезией, а в других — опоссумовым деревом. В различных частях Техаса оно беспорядочно называется погремушкой и ситцевым деревом, а некоторые производители мебели в Северной Каролине числят его как клен ясенелистный, хотя оно лишь отдаленно связано с настоящим кленом ясенелистным. В горах Грейт-Смоки в Теннесси, где этот вид достигает своего наибольшего развития, он носит множество названий, среди которых тиссовое дерево, гороховое дерево, колокольчиковое дерево и читтамовое дерево. Дерево варьируется по размеру от кустарниковой формы, настолько малой, что оно едва заслуживает названия дерева, до высоты в восемьдесят, девяносто и даже более 100 футов при диаметре почти до четырех футов. Наибольшие размеры встречаются только среди хребтов гор Грейт-Смоки в округах Блаунт, Севир и Монро, штат Теннесси. Неизвестно ни одной причины, почему это дерево в том регионе должно так сильно превосходить свои наибольшие размеры в других областях; но большинство видов имеет местность, где достигается наибольшее развитие, и этот вид нашел благоприятные условия в горах восточного Теннесси. Некоторые деревья достигают шестидесяти футов или более до первых ветвей. Лесопромышленники страны обычно не знакомы с халезией, что вполне естественно, поскольку ее промышленный ареал весьма ограничен. Она не значится в статистике лесопильного производства или шпоновых заводов. Лесоперерабатывающие предприятия страны не упоминают ее, за исключением одного штата — Северной Каролины, и то в очень малых количествах. Несомненно, она изредка используется и в других местах, но в большинстве случаев ускользает от упоминания. Из нее изготавливали каминные полки в Ноксвилле, штат Теннесси, и она выдается за березу. Древесина легкая, мягкая, обычно с узкими годичными кольцами, светло-коричневого цвета, с более светлой широкой заболонью. Она весит тридцать пять фунтов на кубический фут, а при сгорании дает низкий процент золы. Главная ценность древесины обусловлена ее цветом и текстурой. Наилучшие результаты достигаются не при распиловке бревен на пиломатериалы, поскольку самая красивая часть текстуры может быть утрачена. Она превосходно подходит для получения строганого и лущеного шпона. При таком способе переработки птичий глаз, а также точечные и пятнистые эффекты проявляются наилучшим образом. Шпон, полученный таким образом из бревен, отобранных по текстуре, обладает редкой красотой, с которой не может сравниться ни одна другая американская древесина. Здесь наблюдается приятное сочетание тонов, обусловленное направлением распила искривленных волокон. Это отличает древесину от всех остальных и придает ей индивидуальность. Большая часть текстуры, по-видимому, объясняется наличием придаточных почек, аналогичных тем, которые считаются ответственными за эффект «птичьего глаза» у клена. Листья халезии при созревании ярко-зеленые, длиной от четырех до шести дюймов и шириной два или три дюйма. Перед опадением осенью они желтеют. Цветки дали дереву его название, поскольку они напоминают изящные колокольчики длиной около одного дюйма. Они появляются ранней весной, когда листья достигают трети своего размера, на тонких поникших стеблях длиной от одного до двух дюймов. Деревья усыпаны ими по всей кроне и представляют собой зрелище, красота которого редко превосходится в лесах нашей страны. Плод своеобразен и не отличается особой изящностью. Он слишком сильно напоминает груз, который несет хорошо плодоносящая лоза хмеля. Он созревает поздно осенью и держится на протяжении большей части зимы. В его цвете, форме или вкусе нет ничего такого, что могло бы соблазнить птиц или других существ питаться им, хотя в силу обстоятельств они иногда могут это делать. Плод имеет длину два дюйма или менее и ширину один дюйм, а также четыре крыла, которые кажутся практически непригодными для полета. Семя имеет длину около половины дюйма. Кора ствола ярко-красно-коричневая и толщиной около половины дюйма, с широкими гребнями, которые расщепляются на поверхности на тонкие бумагообразные чешуйки. Молодые ветви покрыты ранним слоем толстого, бледного пушка или волокон, светло-рыжевато-коричневого цвета в течение первого лета, но позже меняющегося на оранжевый. Ботанический ареал вида обширен, хотя древовидная форма ограничена лишь несколькими округами в южной части Аппалачских гор. Северная граница его ареала находится в Западной Виргинии, где он настолько редок, что многие лесорубы никогда его не узнают. Если не застать его в полном великолепии цветения, он не привлекает к себе никакого внимания. Здесь это не дерево, а кустарник, спрятавшийся среди другой растительности вдоль горных ручьев или на склонах с плодородной почвой. Цветущий кустарник издалека можно принять за кизил в полном цветении, но более близкий осмотр исправляет эту ошибку. Для этого вида, как и для многих других, верно то, что его ареал был значительно расширен благодаря посадкам. Белые колокольчатые цветки рано привлекли внимание питомников, которые искали деревья для декоративных посадок. Оно было завезено в Европу давным-давно и украшает множество дворов и парков в центральных и северных странах этого континента. Теперь оно растет и процветает в Соединенных Штатах в шестистах милях к северо-востоку от своего естественного ареала, где оно переносит зимы восточного Массачусетса и цветет столь же обильно, как и в родных местах среди затененных ручьев Аллеганских гор. Халезия эллиптическая (Mohrodendron dipterum) является близким родственником халезии двусемянной и очень похожа на нее, за исключением того, что она меньше, имеет более крупные листья, а цветки у нее кремово-белые. Они занимают одну и ту же территорию на части своих ареалов, но различаются в одном отношении. Халезия двусемянная буйно растет в горах, в то время как халезия эллиптическая держится низменностей и редко или никогда не встречается растущей в естественных условиях на какой-либо значительной высоте. Она предпочитает болота или влажные места у побережья. В то время как ареал халезии двусемянной включает Западную Виргинию, ареал халезии эллиптической простирается на север не далее Южной Каролины. Она следует вдоль побережья до Техаса и идет на север через Луизиану до центрального Арканзаса. Ее ареал был значительно увеличен за счет посадок, и северные зимы не убивают ее на южных берегах озера Эри. Самые крупные деревья достигают в высоту около тридцати футов и шести дюймов в диаметре, но в большинстве мест рост носит кустарниковый характер. Листья длиной четыре или пять дюймов и шириной три или четыре. Цветки длиной один дюйм и распускаются в изобилии. Они составляют главную ценность дерева как декоративного растения, хотя листва также привлекательна. Цветение длится от месяца до шести недель, с середины марта до конца апреля. Плод имеет два крыла вместо четырех, как у халезии двусемянной, но изредка присутствуют два рудиментарных крыла. Древесина легкая, мягкая, прочная, светло-коричневого цвета, с более толстой и светлой заболонью. Малоразмерность стволов делает их использование для получения пиломатериалов невозможным. Вид ценен исключительно в декоративных целях и высаживался как в нашей стране, так и в Европе. У него есть ряд названий, под которыми он известен в разных местах, среди них — коровьи языки в Луизиане и серебряный колокольчик на Севере, где он был посажен за пределами своего естественного ареала. ПЛАТАН Платан ПЛАТАН (Platanus Occidentalis) Пожалуй, ни один человек с практическим знанием деревьев никогда не спутает платан ни с каким другим растением. Дерево стоит отчетливое и обособленное. Пока ствол не станет старым, оно ежегодно или по крайней мере часто сбрасывает свой внешний слой коры, и это отшелушивание обнажает белую новую кору под ним. Верхняя часть ствола и крупные ветви белые и заметные весной, их можно узнать с большого расстояния. Ни одно другое дерево в американском лесу не является столь белым. Ближайшим подобием ему является бумажная береза Севера или белая береза Новой Англии. Несмотря на индивидуальность дерева, у него довольно много названий. Оно повсеместно известно как платан (sycamore) на всей территории штатов Союза, но его часто называют пуговично-древесным деревом (buttonwood) в Вермонте, Нью-Гэмпшире, Род-Айленде, Массачусетсе, Нью-Йорке, Нью-Джерси, Пенсильвании, Делавэре, Южной Каролине, Алабаме, Миссисипи, Луизиане, Техасе, Арканзасе, Миссури, Иллинойсе, Небраске, Мичигане, Миннесоте, Огайо и Онтарио; пуговично-шаровым деревом в нескольких восточных штатах и изредка в Иллинойсе, Айове, Огайо, Мичигане и Небраске; платаном в Род-Айленде, Делавэре, Южной Каролине, Канзасе, Небраске и Айове; водяным буком в Делавэре; платаном, хлопчатником и вонючим деревом (bois puant) в Луизиане. Пожалуй, самый прекрасный рост платана из всех, что когда-либо встречались, наблюдался в Огайо и Индиане, и в этих штатах до сих пор сохранились изолированные участки великолепных экземпляров этой древесины. Черное болото в Огайо изначально было знаменитым платановым краем, центром лесопильной промышленности в котором был Дефианс. Многие районы Индианы давали хороший прирост платана, и значительное количество древесины превосходного качества существует и поныне, но теперь она в основном принадлежит фермерам, которые, как правило, придерживают ее и не пускают на рынок. Ареал платана простирается от Мена до Небраски и на юг до Техаса и Флориды. Это одна из крупнейших американских лиственных пород, и по диаметру ствола она не уступает ни одной другой. Зафиксированы деревья диаметром от десяти до четырёх футов, и в первобытных лесах было обычным делом, когда они поднимались ввысь почти или ровно на 125 футов. По высоте ряд лиственных пород превосходит его, в частности желтый тополер; однако ни у одного из них нет ствола крупнее, чем у самых больших платанов. Тем не менее эти исполины обычно полые. Ядро загнивает по мере того, как по внешней стороне оболочки добавляются кольца нового прироста. Полости в некоторых платанах в первобытных лесах были настолько велики, что зафиксирован не один случай их использования первыми поселенцами в качестве жилищ. Дерево лучше всего произрастает в непосредственной близости от рек и ручьев. Ему требуется обилие воды для корней, но оно не предъявляет жестких требований к глубокой плодородной почве, поскольку растет на галечных отмелях вдоль водотоков, при условии, что с галькой смешаны почва и песок. Несомненно, достигается преклонный возраст, но записи неизбежно отсутствуют в тех случаях, когда приходится полагаться на годичные кольца прироста, так как полые стволы утратили большую часть своих колец в результате гниения. Платан приносит обилие легких семян, которые разлетаются на небольшие расстояния по ветру и гораздо дальше переносятся текучей водой. Идеальным местом для их прорастания являются илистые берега и влажные низины. Здесь семена откладываются ветром и водой, и через короткое время появляются массы всходов. Хотя большинство из них обречено на гибель до того, как они достигнут высоты в несколько футов, выживших оказывается достаточно, чтобы обеспечить густые заросли на небольших участках. Стволы быстро вытягиваются вверх и до тех пор, пока не достигнут значительных размеров, остаются сплошными и дают хорошие пиловочные бревна; но в возрасте от семидесяти пяти до ста лет может начаться ухудшение состояния: некоторые деревья погибают, другие становятся полыми, в результате чего получить хорошие заросли крупных платанов удается редко. Старые деревья обычно рассеяны среди лесов других пород. В последние годы часто высказывалось утверждение, что платан становится очень редким и что ежегодный объем заготовок быстро снижается. Статистика не показывает снижения объемов производства. Заготовка платана в 1909 году была примерно в два раза больше, чем в 1899 году. Верно, что запасы не очень велики и никогда не были большими по сравнению с некоторыми другими лиственными породами; но кажется, что он держится так же уверенно, как и большинство лесных деревьев. Заготовка в Соединенных Штатах в 1910 году составила 45 000 000 футов, и она была распределена по двадцати шести штатам. Индиана внесла наибольший вклад и удерживала эту позицию долгое время. Штатами, следующими за ней в указанном порядке, были Миссури, Арканзас, Теннесси, Кентукки, Огайо и Иллинойс. Несомненно, часть платановых пиломатериалов, поступающих сейчас на рынок, выросла с тех пор, как старые поселенцы вырубали первобытные древостои при расчистке своих полей. Дерево будет продолжать расти, и поскольку оно обычно занимает неудобицы, на него можно рассчитывать в плане довольно регулярных поставок из года в год в будущем. Это одно из лесных деревьев, которое никогда сильно не страдало от пожаров, поскольку оно растет во влажных местах. Древесина платана весит 35,39 фунта на кубический фут, твердая, но не прочная, трудная в раскалывании и обработке; годичные кольца ограничены узкими полосами темной летней древесины. Кольца очень пористые. Сердцевинные лучи довольно мелкие, но их легко увидеть без лупы. Они идут правильными радиальными линиями, близко друг к другу, а поры расположены рядами между ними. Лучи платана отклоняются от правила, характерного для большинства пород древесины, тем, что они темнее основного массива древесины. Одним из самых ранних применений платана было использование его фермерами, которые срезали полые стволы, распиливали их на куски длиной три или четыре фута, прибивали дно и использовали их как бочки для зерна. Их называли кадушками. Цельные бревна диаметром два или три фута нарезали на куски длиной в фут или меньше, просверливали по центру и использовали в качестве колес для воловьих повозок. Оксское ярмо часто делали из платана. Мясники использовали трехфутовые обрезки платана для колод под мясо. Древесина вязкая, и постоянное рубление не может ее расколоть. Использование для мясных колод продолжается и в настоящее время. В Иллинойсе в 1910 году на эти цели было использовано 1 600 000 футов древесины. Одним из самых ранних применений этой древесины в коммерческих целях было производство ящиков для табака-плитки; но теперь она в значительной степени вытеснена более дешевыми породами. Отсутствие пятен и запаха — ее главная рекомендация для табачных ящиков. Некоторая ее часть пользуется спросом для изготовления коробков для сигар. Современное применение платана разнообразно. Из него делают обычные ящики и тару для отгрузки в большинстве регионов, где он произрастает. Шпон, полученный лущением, перерабатывается в ягодные ящики и корзины, а также в бочки. Ледники и холодильники входят в число изделий. Производители тары для насыпных грузов являются одними из крупнейших потребителей, но некоторые из изделий из строганой клепки относятся скорее к деревянной утвари, такие как кадки, стиральные машины, ведерки для конфет и бадьи для топленого свиного жира. Производители мебели требуют лучшие сорта, и большая часть материалов радиального распила уходит к ним, хотя производители музыкальных инструментов скупают некоторые из лучших сортов. Использование довольно широко: от трубных органов и пианино до мандолин, гитар и фонографов. Древесина широко используется в производстве различных изделий. Такая небольшая игрушка, как стереоскоп, потребляет много платана. Производители чемоданов находят ее подходящей для планок, и она служит в качестве мелких брусков и бордюров в паркетных работах. Это отличная древесина для парикмахерских столбов и вьючных седел, а ее прекрасный вид при обработке в широких панелях приводит к ее использованию для внутренней отделки домов, лодок и пассажирских вагонов. Калифорнийский платан (Platanus racemosa) — один из трех видов платана, произрастающих в настоящее время в диком виде в Соединенных Штатах. Они являются выжившими представителями очень древнего семейства и, по-видимому, были вытеснены с крайнего Севера холодом или проложили свой путь на юг по какой-то другой причине. Платаны процветали в Гренландии в меловом периоде, несколько миллионов лет назад, о чем свидетельствуют ископаемые останки, выкопанные в той стране льда и вечной зимы. Они росли в центральной Европе примерно в то же время, но давным-давно исчезли оттуда. Платаны росли в Соединенных Штатах колоссальный промежуток времени назад и несомненно поднимали свои гигантские белые ветви высоко над берегами древних рек, в то время как великолепное цветение желтых тополей украшало леса на богатых аллювиальных землях в глубине материка. Несколько видов платанов, произраставших в Соединенных Штатах в третичный период, в настоящее время вымерли. Все они, судя по всему, были очень похожи на те, которые дошли до наших дней. Калифорнийский платан встречается в южной половине этого штата и в Нижней Калифорнии. Он растет от уровня моря до высоты 5000 футов, имеет те же привычки, что и более крупный восточный платан, и предпочитает берега ручьев и влажные земли на дне каньонов. Он достигает высоты от сорока до восьмидесяти футов и диаметра от двух до пяти. Некоторые деревья крупнее: одно из них, в частности, возле Лос-Анджелеса, имеет диаметр ствола девять футов. Дерево обычно крайне искривлено и обезображено, наклонено, скручено, ветвится и переветвится так, что практичный лесопромышленник назвал бы его безнадежным вариантом. Это, однако, относится к стволам, которые растут на открытом пространстве, а именно там большинство из них и растет. Когда они встречаются скученными в густых насаждениях на дне каньонов, их стволы достаточно стройны для коротких пиловочных бревен. Древесина очень похожа на древесину восточного платана и используется для аналогичных целей, если вообще используется. Шарики подвешены по пять штук на одном жестком стебле длиной от шести до десяти дюймов. Восточный платан обычно имеет отдельный стебель для каждого шарика. Способы образования семян у обоих деревьев одинаковы. Аризонский платан (Platanus wrightii) распространен в южной части Нью-Мексико, южной части Аризоны и в соседних районах Мексики, где он растет на дне каньонов на высоте до 6000 футов над уровнем моря. Дерево достигает высоты от тридцати до восьмидесяти футов и диаметра от двух до пяти. Ствол редко бывает стройным, но часто разделяется на крупные ветви, некоторые из которых имеют длину пятьдесят или шестьдесят футов. На стебле обычно бывает три шарика, а лист по форме очень похож на лист ликвидамбара смолоносного, но наблюдается значительная вариативность формы. Древесина напоминает восточный платан по цвету и большинству других признаков, но при радиальном распиле крапинки, образуемые сердцевинными лучами, как правило, мельче и дают пятнистый эффект. Древесина использовалась мало, но, по-видимому, она не уступает восточному платану. ВИШНЯ ДИКАЯ Вишня дикая ВИШНЯ ДИКАЯ (Prunus Serotina) Это широко распространенное дерево дает ту самую вишневую древесину, которая поступает в продажу. Его естественный ареал простирается от Новой Шотландии на запад через канадские провинции до реки Каминистикия; на юг до залива Тампа во Флориде и на запад до Северной Дакоты, восточной Небраски, Канзаса, Оклахомы и восточного Техаса. Дерево известно как дикая черная вишня, дикая вишня, черная вишня, ромовая вишня, виски-вишня и черемуха. Вишня принадлежит к удивительно большому семейству, и обычный наблюдатель никогда бы не заподозрил родство, существующее между ней и другими растениями, на которые она мало похожа. Она относится к семейству розоцветных (Rosaceæ). У нее множество мелких и крупных кузенов, впрочем, большинство из них мелкие. Среди них — яблоня ягодная, ирга, боярышники, терны, сливы и персик, помимо растений, не достигающих уровня деревьев. Крона черной вишни узкая, а ветви горизонтальные. В высоту дерево колеблется от пятидесяти до ста и более футов. Кора темно-красновато-коричневая, шероховатая и разбитая на пластинки, становящаяся более гладкой к вершине. Ветви насыщенного красновато-коричневого цвета, покрыты крошечными оранжевыми точками. Листья мелкие, очередные, продолговатые или овально-ланцетные, сужающиеся на верхушке и заостренные или округлые у основания, мелкопильчатые; при созревании голые, плотные, глянцевитые, причем светлая средняя жилка очень отчетлива. Цветки белые, растут на цветоножках в длинных тонких кистях, которые завершают листоносные побеги. Плод почти черный, с просвечивающей под ним темно-красной окраской, представляет собой мелкую круглую костянку; винный, хотя и не неприятный на вкус. В большинстве случаев любовь к нему должна быть привита, но сравнительно немногие люди когда-либо берутся за труд привить ее себе. Старые поселки в Аллеганских горах имели обыкновение отжимать сок из костянок и с помощью какого-то простого процесса превращать его в «вишневый бунс» — напиток несколько горьковатый, но от которого никогда не отказывались, когда поблизости находились старые горцы. Несомненно, именно это имели в виду люди, называвшие ее ромовой вишней. Мало какие фрукты, дикие или культурные, содержат столько сока по отношению к своему объему. Спелые фрукты используются для ароматизации алкогольных напитков. Кора содержит синильную кислоту и используется в медицине. Специфический запах вишневой коры обусловлен этой кислотой. В прежние годы созревание урожая вишни в горах Аппалачей было сигналом для медведей собираться там, где вишневые деревья росли наиболее густо. Медвежата к тому времени — в августе — уже были достаточно большими, чтобы следовать за своими матерями, и это время считалось опасным в вишневых лесах, потому что старые медведи становились свирепыми, если их тревожили во время кормежки. Горцы знали достаточно, чтобы держаться подальше от опасных мест в это время, если только они не отправлялись туда специально для того, чтобы вступить в схватку с ведмедем. Среди этих людей было распространено мнение, что с «вишневыми медведями» лучше не связываться. Главное значение вишни в нашей стране объяснялось ее древесиной. К сожалению, эта ценность лежит главным образом в прошлом, поскольку запасы истощаются. Она никогда не была очень большой, поскольку, хотя этот вид имеет обширный ареал, он редко рассеян по лесам. Во многих частях своего ареала человек может целый день путешествовать по лесу и увидеть лишь несколько вишневых деревьев, а то и ни одного. Лучшие древостои едва ли когда-либо занимают площадь более чем в несколько акров. Как правило, деревья растут поодиночке или небольшими группами. По-видимому, это почти полностью вопрос почвы и света, поскольку семена, переносимые птицами, разлетаются в огромных количествах, и прорастают только те, которые случайно находят идеальные условия. Дереву нужна богатая почва и много места, что является комбинацией, не часто встречающейся в регионах девственных лесов; но с тех пор, как страна была в значительной степени расчищена, вишневые деревья появляются вдоль изгородей, а также по закоулкам и углам. Если их не трогать, они растут быстро, но полученные таким стволы представляют мало ценности для пиломатериалов, поскольку слишком короткие и сучковатые. В лесу дерево поднимает свою светлую крону высоко на стройном стволе, чтобы добраться до солнечного света, и именно такие стволы дают товарную вишневую древесину. Близ северной границы своего ареала оно, кажется, отказывается от своего требования к хорошей почве и довольствуется лишь тем, что обеспечено светом. Оно отправляется на обрывы скал, иногда нависающих над морем, и так близко к нему, что ветви орошаются брызгами, поднимаемыми бурунами. Излишне говорить, что в таких условиях никакой качественной древесины не получается. Первая потеря вишни произошла при расчистке ферм. Она росла на лучших землях, и жадный до земли англосакс хотел их для себя. Он рубил высокие стройные вишневые деревья, строил из некоторых бревен заборы и сараи, а остальное сжигал на расчищенной площадке. Затем появился первопроходец-лесоруб, который брал немного, потому что его старая возвратно-поступательная пила, приводимая в движение водой, распиливала всего около тысячи футов в день, да и других пород древесины было вдоволь. Но когда появилась паровая лесопилка, вишня стала быстро исчезать. Ее цена была достаточно высокой, чтобы окупить долгую транспортировку. С того дня и по сей день вишня поступает на рынок так быстро, как только лесопильщики могут до нее добраться. Уступая лишь ореху, она является самой дорогой древесиной, производимой в Соединенных Штатах. Средний объем распила на одну лесопилку, согласно отчетам тех, кто распиливал ее в 1909 году, составлял всего 11 200 футов, а общий объем производства в том году составил всего 24 594 000 футов, поставленных двадцатью девятью штатами. Пятью ведущими производителями были в указанном порядке Западная Виргиния, Пенсильвания, Нью-Йорк, Огайо и Индиана. В следующем году общий объем производства упал до 18 237 000 футов, и вишня опустилась до положения среди «второстепенных видов», таких как кизил, ольха, робиния и конский каштан. Время ее значимости в лесной промышленности прошло. Она стала слишком редкой, чтобы привлекать к себе большое внимание, но вишня на рынке будет присутствовать всегда, хотя старые стволы толщиной три-четыре фута, пригодные для четырех шестнадцатифутовых бревен, в последующие годы будут встречаться редко. Хотя хороший вкус обычно диктует отделку вишни в тоне, приближенном к ее естественному цвету, довольно часто она маскируется под махагони. Известный и безупречный метод придания вишне вида красного дерева заключается в протирке древесины разбавленной азотной кислотой, что подготавливает ее для последующего нанесения материалов; после этого к отфильтрованной смеси полутора унций «драконовой крови», растворенной в пинте спирта, добавляют треть этого количества карбоната соды, и все это представляет собой очень жидкую жидкость, которую наносят на древесину мягкой кистью. Этот процесс повторяют через короткие интервалы времени, пока древесина не приобретет внешний вид махагони. В то время как вишня используется в качестве имитации махагони, в свою очередь имитируют и ее. Черная береза отделывается под вишню, и по этой причине ее иногда называют вишневой березой. Вишня весит 36,28 фунта на кубический фут; она очень пористая, но поры мелкие и рассеяны по всем частям годичного кольца. Древесина не имеет текстурного рисунка. Ее ценность обусловлена цветом и блеском. Сердцевинные лучи многочисленные, но мелкие, и при радиальном распиле они не выглядят зеркалами, как у дуба, а образуют мягкий блеск, покрывающий всю поверхность. Основными направлениями использования вишни всегда были мебель и отделка, но у нее есть много второстепенных применений, таких как ручки для инструментов, коробки для садовых семян, спиртовые уровни и другие инструменты и приспособления, модели, держатели для перьев, механика для органов и пианол, опорные блоки для цинкографий и других печатных платформ, а также основы для высококачественных панелей. Помимо цвета, ее главная ценность объясняется относительно малым растрескиванием и короблением. Эта вишня — одно из немногих деревьев, пересекающих экватор. Она простирается от Канады далеко на юг по западному побережью Южной Америки. Черемуха обыкновенная (Prunus virginiana) широко распространена в Северной Америке от Канады до Мексики. Говорят, что она достигает своих наибольших размеров на Юго-Западе, где деревья иногда вырастают до сорока футов в высоту и фута в диаметре. Название объясняется вяжущим вкусом полуспелых плодов, которые практически невозможно есть. Когда они полностью созревают, они становятся чуть более сносными и тогда приобретают черный цвет, а до созревания они красные. Цвет недоспелых вишен обманывает неопытных, заставляя их верить, что они созрели. В Канаде из фруктов варят пироги и желе, и говорят, что дерево иногда сажают ради его плодов. Индейцы прежних времен использовали их в пищу. Дерево небольшое, и при разминании ветвей исходит неприятный запах; листья содержат синильную кислоту, а при частичном увядании они ядовиты для скота. Стволы почти всегда слишком малы для коммерческих целей и подвержены грибковому заболеванию, известному как черный узел. Западная черемуха (Prunus demissa) произрастает в США от Скалистых гор до Тихого океана. Ее часто считают западной формой черемухи обыкновенной, но у нее более съедобные плоды, а деревья немного крупнее, в то время как стволы настолько кривые, что ни один лесопользователь не хочет иметь с ними дело. Древесина слабая, но твердая и тяжелая. Вишня горькая (Prunus emarginata) принадлежит к Дальнему Западу и встречается от Британской Колумбии до южной Калифорнии. По размеру она варьируется от низкого кустарника до дерева диаметром в фут и высотой в сорок футов. Самые крупные экземпляры встречаются на западе Вашингтона и Орегона. Древесина мягкая и хрупкая, коричневая с зелеными прожилками. Неизвестно, предпринимались ли какие-либо попытки найти полезное применение древесине этого дерева. Кора и листья исключительно горькие. Плоды созревают с июня по август, в зависимости от региона и высоты над уровнем моря, имеют диаметр от четверти до половины дюйма, черные и обладают жгуче-горьким вкусом. Вишня остролистная (Prunus ilicifolia) — калифорнийский вид, произрастающий на дне каньонов от залива Сан-Франциско до границы с Мексикой. Она редко бывает выше тридцати футов, но имеет крупный ствол, иногда диаметром в два фута. Древесина тяжелая, твердая и прочная, и она должна представлять ценность в производстве мелких изделий, но единственным упоминаемым способом ее использования является топливо. Плоды пресные, созревают поздно осенью. Листва очень любима и послужила причиной посадки этого вида в декоративных целях. ВИШНЯ ДИКАЯ КРАСНАЯ Вишня дикая красная ВИШНЯ ДИКАЯ КРАСНАЯ (Prunus Pennsylvanica) В дополнение к названию «дикая красная вишня», под которым это дерево известно на большей части своего ареала, в Мене, Нью-Гэмпшире, Нью-Йорке, Пенсильвании, Миннесоте и Айове его называют птичьей вишней; в Мене и Род-Айленде — красной вишней; в Нью-Йорке и во многих других местах — огненной вишней; в Вермонте, Нью-Гэмпшире, Нью-Йорке, Мичигане, Айове и Северной Дакоте — вишней мелкопильчатой; в Вермонте, Нью-Гэмпшире, Род-Айленде, Нью-Йорке, Онтарио и Северной Дакоте — голубиной вишней; а в Теннесси и Нью-Йорке — дикой вишней. Ее ареал простирается от Ньюфаундленда до Гудзонова залива, на запад до Британской Колумбии, на юг через Скалистые горы до Колорадо, а на востоке — вдоль хребтов Аппалачей до Северной Каролины и Теннесси. Она достигает наибольшего размера среди гор Биг-Смоки в Теннесси и Северной Каролине. Обычно это дерево высотой тридцать-сорок футов и диаметром от восьми до десяти дюймов, хотя стволы иногда достигают двадцати дюймов в поперечнике. Оно растет быстро, но живет очень недолго. Многие заросли исчезают через тридцать лет или меньше, но отдельные особи доживают до двух-трех раз дольше, если растут на открытом пространстве. Одно из ее названий — огненная вишня, и оно точно ее описывает. Подобно бумажной березе и сосне скрученной широкохвойной, она следует за лесными пожарами там, где земля обнажается в результате выгорания. Природа, кажется, предусмотрела особые условия, благодаря которым это дерево одевает бесплодные участки, недавно пострадавшие от пожара. Во-первых, оно дает много семян. Его мелкие красные вишни рождаются бункерами на очень молодых деревьях. Питаются ими почти исключительно птицы, пока те не закончатся, и семена разносятся по окрестностям. У них такие толстые оболочки, что немногие прорастают, если только они не пройдут сквозь умеренный пожар, который раскалывает оболочки, или, по крайней мере, они не прорастают до тех пор, пока не вступят в прямой контакт с минеральной почвой. Когда лесной пожар уничтожает лес, тысячи всходов вишни появляются на свет. Многие люди удивлялись, откуда они берутся так быстро. Они уже были рассыпаны среди лесной подстилки до того, как прошел пожар. Жар растрескал их скорлупу, и сгорание листового опада опустило их на минеральную почту, где они проросли и вскоре появились тысячами. Иначе обстоит дело с бумажной березой и осиной, которые также являются пирофитными деревьями. Их семена не могут пройти сквозь огонь без гибели, и когда за пожаром следуют березы и осины, это означает, что семена были разнесены ветром уже после прохождения огня. Несомненно, семена вишни часто разлетаются и после того, как огонь прошел; но считается, что большинство тех, которые прорастают так быстро, прошли сквозь огонь, не будучи уничтоженными. Эта небольшая вишня является одним из средств устранения ущерба, нанесенного лесными пожарами. Дерево имеет небольшую ценность для получения древесины или даже на топливо; но оно действует как дерево-нянька — то есть оно укрывает и защищает всходы других пород, пока те не пойдут в рост. К тому времени, когда вишневые деревья погибают, выкормленные ими всходы уже способны сами о себе позаботиться, и формируется молодой лес ценных пород. За исключением этого косвенного пути, дикая красная вишня мало полезна для человека. Древесина мягкая, легкая и приятного цвета, но деревья почти всегда слишком малы, чтобы их можно было переработать в полезные изделия. Пожалуй, единственной отраслью промышленности, о которой есть какие-либо сведения и которая черпает сырье из этого источника, является производство курительных трубок. Прямые, тонкие ветви с яркой корой нарезают на отрезки нужной длины и высверливают с торцов, после чего они служат чубуками для дешевых трубок, а иногда и для более дорогих. Кора, как и у большинства вишен, испещрена темными полосами, частично опоясывающими стебли. Они известны как чечевички и присутствуют в коре большинства деревьев, но у других они обычно менее заметны, чем у вишни. Именно эта характерная особенность придает вишневому чубуку его ценность. Дикая красная вишня цветет с мая по июль, в зависимости от широты и высоты над уровнем моря, а плоды созревают с июля по сентябрь. Вишни висят кистями, ярко-красные, довольно кислые, причем косточка составляет большую часть плода. Из них изредка варят желе, вино, а также они служат основой для определенных сиропов от кашля. Вест-индская вишня (Prunus sphærocarpa) произрастает вблизи берегов залива Бискейн во Флориде. Там она цветет в ноябре, а плоды созревают следующей весной. Дерево достигает высоты от двадцати пяти до тридцати футов и диаметра пять-шесть дюймов. При выращивании на открытом воздухе в Майами, штат Флорида, оно крупнее и очень ценится как декоративное растение. Тонкая гладкая кора коричневая, с красноватым оттенком, и испещрена крупными заметными чечевичками. Древесина твердая и легкая, светлого чистого красного цвета. Она слишком редка, чтобы иметь большое значение, но ножи для бумаги, кольца для салфеток и другие новинки из нее продаются в сувенирных магазинах южной Флориды. Ее ареал простирается на юг до Бразилии. Вишня иволистная (Prunus salicifolia) — небольшое дерево, также называемое мексиканской вишней, более распространенное к югу от Соединенных Штатов, чем в нашей стране, и простирающееся на юг до Перу. Оно встречается в некоторых горах южной части Нью-Мексико и Аризоны. Вишня лавровишневая (Prunus caroliniana) — южный вид, который держится вблизи побережья на большей части своего ареала от Южной Каролины до Техаса. У нее много названий, среди которых дикий персик, дикий апельсин, ложный апельсин, вечнозеленая вишня, ложная олива и каролинская вишня. Листья держатся два года, а плоды остаются почти один год. Последние черные и длиной около полудюйма. Завядшие листья ядовиты при поедании скотом. Дерево высотой тридцать-сорок футов и диаметром восемь-десять дюймов. Древесина тяжелая, твердая и прочная, цветом от светло-коричневого до глубокого насыщенно-коричневого, иногда весьма красивая, но никаких сведений о ее использовании найти не удалось. Дерево часто высаживают в декоративных целях. Дикая слива (Prunus americana) встречается от Нью-Джерси до Монтаны, на юг до Нью-Мексико и Техаса, а также распространяется на Флориду и Мексику. Ее ареал охватывает около миллиона квадратных миль. В Соединенных Штатах насчитывается семь или более видов диких слив. Плоды всех них съедобны. Они были посажены случайно или иным образом во многих местах, где их не было до заселения страны. Слива была важным фруктом в ранней истории страны. Первопроходцы собирали дикие фрукты до того, как посаженные сады начали плодоносить, и слива была одним из лучших даров природы. Ранние путешественники среди индейцев на Юге часто упоминали индейские персики. Такие упоминания заставили некоторых поверить, что персик был аборигенным в том регионе, но можно с уверенностью сделать вывод, что то, что называлось персиком, на самом деле было каким-то видом дикой сливы. Эти плоды одними из первых были одомашнены. Фактически они в изобилии росли вокруг мест индейских поселений и старых полей, где дикари разбрасывали семена без какой-либо цели посадить деревья; и первые поселенцы подражали индейцам, и сливы вскоре росли возле большинства хижин. Как лесное дерево, она обычно лучше всего росла на берегах ручьев, поскольку там она могла найти больше солнечного света, чем в глубоком лесу, и приносила гораздо больше плодов. Ареалы нескольких видов слив перекрывались, и разные размеры и цвета плодов обнаруживались в одной и той же местности еще до того, как белые люди способствовали распространению видов. Обыкновенная слива, известная ботаникам как Prunus americana, распознается неспециалистами под многими названиями; среди этих названий — желтая слива, красная слива, конская слива, свиная слива, августовская слива, аборигенная слива и гусиная слива. Обычно кожица сливы красная, а мякоть желтая, что и объясняет ее названия — как красная, так и желтая. Дерево достигает в высоту от двадцати до тридцати пяти футов и от пяти до десяти дюймов в диаметре. Древесина тяжелая, твердая и прочная, темного насыщенно-коричневого цвета. Она подходит для токарных изделий и мелких сувениров, но использовалась мало. Слива канадская (Prunus nigra) представляется наиболее северным представителем группы слив. Она растет от Ньюфаундленда до Манитобы и на юг в северную полосу штатов. Ее ареал был значительно расширен за счет посадок, и появилось несколько разновидностей. Ее высота составляет двадцать-тридцать футов, а диаметр — от пяти до восьми дюймов. Цветки появляются в апреле и мае, а плоды созревают в сентябре и октябре. Сливы длиной около дюйма, оранжево-красного цвета, с желтой мякотью. Древесина тяжелая, твердая и прочная. Те, кто культивирует это дерево, часто делают это из-за красоты цветов, а не из-за ценности плодов. Древесина не используется в коммерческих целях. Слива черная (Prunus umbellata), известная также как южная терновая слива, свиная слива и дикая слива, распространена от Южной Каролины по побережью через Флориду до Луизианы и вверх по долине Миссисипи до Арканзаса. Дерево высотой пятнадцать-двадцать футов и диаметром от шести до десяти дюймов. Плоды созревают с июля по сентябрь, при созревании черные и часто почти дюйм длиной. Местные жители используют их для приготовления желе. Нет никаких сведений о том, что древесина используется для каких-либо целей. Слива западная (Prunus subcordata) растет к западу от Каскадных гор от южного Орегона до центральной Калифорнии. Она часто представляет собой низкий кустарник, но в лучших условиях образует дерево высотой двадцать футов и диаметром шесть дюймов, однако ее древесина не имеет экономического значения. Ее глубокие пурпурно-красные сливы созревают осенью и являются прекрасным диким фруктом, сочным и терпким. В сезон плодоношения заросли сливы раньше кишели как медведями, так и индейцами, и здесь происходило немало схваток за обладание ими, причем победа оставалась то на одной, то на другую стороне. Белые жители теперь делают из плодов джем и желе. Слива аллеганская (Prunus allegheniensis) названа так потому, что наилучшего развития она достигает в Аллеганских горах Пенсильвании. Дерево имеет высоту восемнадцать-двадцать футов и диаметр шесть-восемь дюймов. Древесина не имеет ценности для коммерческих целей, но плоды дерева имеют некоторое местное значение. Они созревают примерно в середине августа и имеют диаметр чуть меньше дюйма, с темной красновато-пурпурной кожицей, покрывающей желтую мякоть. Слива чикагская (Prunus angustifolia) — хорошо известная дикая слива Юга от Делавэра до Техаса и на север до Канзаса. Ее естественный ареал неизвестен, поскольку она была так широко посажена, случайно или намеренно, возле фермерских домов и в углах изгородей. Ее яркие красные плоды поступают только на местные рынки. Большую часть урожая на Юге собирают негры. Древесина не считается имеющей никакой ценности, но, наряду с другими сливами, она обладает качествами, которые делают ее пригодной для многих мелких изделий. Слива садовая дикая (Prunus hortulana), как предполагается, произошла в Кентукки от скрещивания чикагской сливы и обычной дикой сливы (Prunus americana). Она распространилась от Виргинии до Техаса. Самые крупные деревья достигают высоты тридцать футов и диаметра один фут. Плоды созревают в сентябре и октябре, темно-красные или желтые, с жесткой, терпкой, тонкой мякотью, довольно кислые. В Теннесси и Кентукки этот фрукт называют диким гусем или просто гусиной сливой. Садоводы проводили много экспериментов с этой сливой. Хризобаланус неколючий (Chrysobalanus icaco), также называемый сусликовой сливой, растет в южной Флориде, и его пресные плоды редко едят кто-либо, кроме негров и индейцев-семинолов. На местных рынках на него небольшой спрос. Деревья иногда достигают высоты тридцать футов и диаметра один фут. Светло-коричневая древесина тяжелая, твердая и прочная, но она используется редко. Это дерево растет в Африке и Южной Америке, а также во Флориде. БУК Бук БУК (Fagus Atropunicea) В Соединенных Штатах имеется только один бук, а в Европе и Азии — четыре или пять. В южной части Южной Америки есть несколько видов, которые обычно считаются буком. Один или несколько из них вечнозеленые. Виды Старого Света иногда высаживают в парках и на кладбищах в нашей стране, но как лесные деревья они не имеют никакого значения в Соединенных Штатах и, вероятно, никогда не будут иметь. Таким образом, работа с деревом в нашей стране становится простой задачей. Оно одиноко и не имеет более близких родственников, чем каштаны, каштаньи и дубы, которые все являются членами одного семейства, и бук дает название семейству — Fagaceæ. Бук голубоватый, распространенный в большинстве штатов к востоку от реки Миссисипи и в некоторых к западу, не является членом того же семейства, хотя внешне похож на бук настолько, чтобы считаться его близким родственником. Это название дошло до нас из глубокой древности. Это одно из самых старых используемых названий. Говорят, что оно перешло через тысячелетия от древних арийских племен Азии, которые одними из первых стали использовать письменность. За неимением лучшего материала они вырезали буквы на буковой коре, и кусок такого письма назывался «boc». От этого слова до слова book (книга — собрание сочинений) оставался всего один шаг. И бук, и книга происходят от одного и того же слова «boc», и связь между ними весьма очевидна. Произношение мало изменилось у германских народов за тысячи лет, но римляне перевели его на латынь и назвали «liber», от которого происходит слово библиотека. Несомненно, в очень древние времена, скажем, за 5000 лет до постройки храма Соломона, библиотеки за рекой Евфрат состояли из нескольких саженей обрезанной и исписанной буковой коры. Поскольку такой материал недолговечен, он полностью исчез. Этот вопрос в настоящее время напрямую не связан с лесопромышленными интересами, но он усиливает уважение к буку, когда осознаешь, какую важную роль он, должно быть, играл в древнем мире, благодаря чему он столь неизгладимо запечатлел свое название в языке наиболее интеллектуальной части человечества. Слово «buckwheat» (гречиха) имеет то же происхождение. Оно означает «буковая пшеница» и названо так потому, что зерна имеют треугольную форму, похожую на буковые орехи. В этой стране дерево всегда называют буком, хотя оно может иметь уточняющее слово, например красный, белый, хребтовый. Оно обычно растет в смешанных лесах из лиственных пород, но часто встречается в непосредственной близости от тсуги и ели, произрастает от Мэна до Флориды и на запад до Арканзаса. Значительные площади часто заняты практически исключительно им. Об этом свидетельствует то, как часто в местной географии встречаются такие названия, как «буковая низина» (beech flat), «буковый хребет» (beech ridge), «буковый лес» (beech woods) и «буковая лощина» (beech bottom). Пожалуй, лучшие примеры роста бука в Соединенных Штатах встречаются на больших высотах нижнего пояса Аппалачей в восточном Теннесси и западной Северной Каролине, где часто встречаются деревья с совершенно симметричной формой ствола диаметром от трех до более чем четырех футов и с высотой до первого сучка в семьдесят футов. Древесина, растущая в этой части страны, почти так же тверда, как и северная, но древесина, растущая на более низких уровнях на Юге, имеет гораздо более мягкую текстуру и более светлый цвет, причем ядро скорее розоватое, чем красновато-коричневое. Бук — одно из поистине прекрасных деревьев леса. По мнению многих, бук заслуживает не меньшего восхищения, чем американский вяз или сахарный клен. Безусловно, весной, когда он покрыт тычиночными цветками, это великолепное зрелище, а его безупречные листья редко бывают пятнистыми или поврежденными насекомыми. Зимой он особенно интересен. Его красивая кора в это время выглядит очень ярко. После того как его прекрасные листья опадают (хотя многие из них, бледные и сухие, держатся на ветвях всю зиму), структуру его массивной кроны можно увидеть во всей красе. На рынках Канады и многих штатов Среднего Запада и Запада его орехи собирают и продают в значительных количествах. Эти орехи являются излюбленным кормом как для красной, так и для серой белки, и эти грызуны собирают их в значительных количествах поздней осенью и запасают в дуплах деревьев на зиму. При валке бука зимой часто случается так, что эти запасливые зверьки прячут в каком-нибудь дупле очищенные буковые орехи в количестве около кварта или более. Раньше бук мало использовался на пиломатериалы, но долгое время занимал важное место как дрова и материал для древесного угля. Его прекрасные качества как пиломатериала сделали его популярным на большинстве рынков в настоящее время. Заболонь сравнительно тонкая, а ядро весьма высоко ценится для многих целей. Многие миллионы футов этой древесины перерабатываются на половую доску, а продукция из «чисто красного» ядра очень высоко ценится для декоративных полов. Он обладает не столь хорошими технологическими свойствами в обработке, как клен, но тем не менее держится на месте даже лучше, чем этот знаменитый материал для полов. Почти все крупные заводы по производству напольных покрытий на Севере, чья основная продукция — клен, выпускают дополнительную линейку буковых полов, а на Юге, особенно в Нашвилле, значительное количество этой древесины перерабатывается в половую доску. В период полного роста это прекрасное дерево имеет округлую крону с широко раскидистыми горизонтальными ветвями и достигает нормальной высоты около шести минут (около шестидесяти футов). При такой форме роста ветви появляются на стволе очень близко к земле, а их концы часто стелются по ней. В своей лесной форме, где деревья любого рода имеют коммерческое значение, он часто достигает высоты девяноста или ста футов, с гладким округлым стволом, столь же симметричным, как колонна собора, и диаметром от двух до четырех футов. Время его цветения — апрель или май, а орехи созревают в октябре. Кора светло-серовато-голубая и замечательно гладкая; листья простые, очередные, с очень короткими черешками, продолговатые, с заостренной вершиной и округлым или суженным основанием. Жилки прямые, неветвящиеся, заканчиваются редкими зубчиками. Прудом (плодом) является пара трехгранных орехов со сладким и съедобным ядром, которые растут в четырехгнездной колючей коробочке, раскалывающейся при созревании. Бук является отличным топливом и долгое время использовался для этой цели. Он настолько регулярно распространен по всей стране, что большинство окрестностей могли получать его в те годы, когда семьи сами заготавливали дрова. Позже, когда древесный уголь выжигали для обеспечения работы примитивных чугуноплавильных печей до того, как появился кокс, бук всегда пользовался спросом. Еще позже, когда были построены крупные коммерческие предприятия для осуществления деструктивной перегонки древесины, бук оставался фаворитом. Его современные применения многочисленны. Едва ли найдется к востоку от Скалистых гор предприятие, занимающееся производством изделий из лиственных пород, которое бы не использовало бук. Только в Мичигане производители ящиков требуют почти 30 000 000 футов в год, а производители других изделий — еще больше. Он широко применяется для изготовления мебели, картотек, транспортных средств, внутренней отделки, сельскохозяйственных орудий, деревянной утвари и музыкальных инструментов. Это одна из самых тяжелых и прочных распространенных лиственных пород, которая служит долго в сухом состоянии, но плохо переносит сырые условия. Бук — сугубо лесное дерево. Это не значит, что он не будет расти на открытом пространстве, но когда он растет там, из него получаются плохие пиломатериалы — короткие и сучковатые. Сеянцам необходима тень, чтобы из них получилось что-то стоящее, но по достижении определенного размера они могут переносить свет. Корни располагаются близко к поверхности почвы, и вытаптывание скотом часто губит крупные деревья. Граб каролинский (Carpinus caroliniana) не относится к семейству буковых, но общепринятое название и его сходство с буком оправдывают его рассмотрение вместе с буком. Голубоватый цвет коры обусловливает его обычное название, но он известен и под несколькими другими, в том числе «водяной бук», поскольку он часто растет на берегах ручьев или рядом с ними и реже чувствует себя более «на своем месте», чем когда он свешивается с берега ручья, где глубока тень и изобильна влага. Его часто называют грабом и железным деревом, и он находится в близком родстве с острией виргинской (Ostrya virginiana). Он растет от Квебека до Флориды и от Дакоты до Техаса, достигая наибольших размеров в восточном Техасе, где иногда вырастает до шестидесяти футов в высоту и двух в диаметре, хотя такие размеры необычны. Лишь немногие деревья образуют ствол, менее пригодный для лесопромышленников. Помимо того, что он короткий, кривой, скрученный и покрытый сучьями, он почти всегда ребристый и желобчатый, так что бревно, пусть даже длиной всего в несколько футов, скорее всего, будет какой угодно формы, но только не круглой. Толстая заболонь бледная, белая, ядро — бледное, коричневое. Годичные кольца обычно легко различимы, но они нечеткие из-за незначительной разницы между ранней и поздней древесиной; поровая древесина рассеянно-сосудистая; сердцевинные лучи тонкие и обычно видны только в совокупности в виде белого блеска при радиальном распиле древесины. Области применения этой древесины многочисленны, но объемы очень малы. Из нее делают дышлы и топочные и молоточные топорища в Мичигане, вагонные ободья в Техасе и других частях Юго-Запада; рычаги и другие детали сельскохозяйственных орудий в различных местностях. Она редко поступает на лесопилки, обычно реализуется в виде чураков и отличается твердостью, жесткостью и прочностью. КАШТАН Каштан КАШТАН (Castanea Dentata) Известно пять видов каштана, три из которых произрастают в Соединенных Штатах. Один из них, Castanea alnifolia, представляет собой кустарник и не имеет места в списке деревьев. Каштан и китайский каштан (хинкапин) — два других вида. Они входят в семейство буковых, к которому также принадлежат дубы. Древние греки называли их деревьями, дающими пищу (Fagaceæ) — весьма подходящее название для каштана, который, вероятно, дает больше пищи человеку, чем любое другое дикорастущее дерево. Его ареал простирается от Мэна до Мичигана и на юг до Северной Каролины и Теннесси. Наибольших размеров он достигает в западной Северной Каролине и восточном Теннесси. Это одно из немногих известных деревьев США, которое не носит по полдюжины и более местных названий в различных регионах своего произрастания, но древесина которого неизменно известна как каштан. Деревья варьируются по размеру от шестидесяти до ста футов в высоту и от двух до четырех в диаметре. Стволы толщиной шесть футов встречаются там, где деревья росли на открытом пространстве, но такие экземпляры невысоки и не представляют ценности для получения пиломатериалов. В этой стране иногда доводятся до сведения случаи обнаружения каштанов со стволами толщиной в десять и двенадцать футов, но такие деревья должны быть большой редкостью, поскольку никто, судя по всему, не знает точно, где они находятся. Весьма вероятно, что в редких случаях такие размеры имели место. Во Франции и Италии хорошо задокументированы гораздо более крупные деревья, но этот каштан принадлежит к виду, отличному от нашего. Каштан — очень долговечное дерево, если ему посчастливится избежать нападения червей и болезней; но с возрастом оно почти неизменно подвергается поражению. Насекомые точат древесину, а грибок вызывает гниение. Часто ядровая древесина крупных стволов полностью сгнивает, и деревья стоят лишь в виде оболочек, в которых едва ли остается достаточно здоровой древесины для поддержки больных вершин. Немногие виды дают столь же мощную порослевую способность, как каштан. В горах восточного Теннесси У. У. Эш обнаружил, что девяносто девять процентов пней дают поросль. Это в равной степени относится как к трехвековым ветеранам, так и к молодой поросли. Побеги, вырастающие с верхушки высокого пня, подвержены неудачам, поскольку в силу своего невыгодного положения они не могут развить адектные корневые системы; однако побеги, появляющиеся из корневой шейки или вблизи нее, могут вырасти в крупные деревья. Некоторые утверждают, что каштан, выросший из поросли, имеет более прямую древесину, чем тот, что вырос из семени. Ствол последнего склонен к развитию спирального свилеватости не только древесины, но и коры; однако у дерева, выросшего из поросли, такая свилеватость отсутствует. Каштан цветет в середине лета, и обилие бледно-золотистых сережек делает отдельно стоящее дерево очень заметным в это время. Цветение почти всегда обильное, но урожай орехов часто терпит неудачу. Могут случаться различные неприятности, но наиболее частой причиной скудности урожая каштанов является период дождливой погоды во время цветения деревьев. Дождь препятствует правильному опылению. Многие тысячи бушелей каштанов ежегодно отправляются на рынок в Соединенных Штатах. Орехи меньше, но слаще европейского каштана. Большая часть урожая собирается с деревьев на открытой местности. Деревья в густых лесах приносят лишь немного орехов на самой верхушке. Деревья на открытом пространстве образуют огромные и правильные кроны; и для фермеров, ценящих свои плодоносящие деревья, нередким делом является их топпирование (обрезка верхушек). Это исключает дерево из числа источников получения пиломатериалов. Его ветви размножаются (разрастаются), но ствол остается коротким. Утверждается, что каштановый сад правильной формы в регионе, где часты обильные урожаи, более прибылен, чем яблоневый сад. Дерево не требует богатых почв, но должно иметь хорошо дренированный грунт. Оно растет на каменистых склонах и хребтах и успешно произрастает там, где большинство других ценных пород едва ли смогут выжить. В молодости оно растет быстро, но не сохраняет этот темп на протяжении многих десятилетий. Крупные деревья являются старыми. В южных Аппалачах возраст телеграфных столбов длиной сорок футов и диаметром шесть дюймов в верхней части колеблется от сорок пяти до шестидесяти пяти лет. Деревья размером с круглые столбы для изгороди могут вырасти за пятнадцать лет. Немногие деревья способны давать столбы быстрее или в больших количествах с одного акра. В некоторых случаях почти тысяча молодых деревьев (саженцев), достаточно крупных для использования в качестве столбов, растет на одном акре. Поросль каштана часто образует почти чистые древостои значительной площади. Ценность этого дерева заключается как в его древесине, так и в орехах. Ежегодно из него заготавливается более 500 000 000 футов пиломатериалов. Задолго до того, как о нем всерьез задумались как о сырье для лесопилок, оно в больших объемах перерабатывалось фермерами на слеги (жерди) и столбы, особенно в Новой Англии и Аппалачском регионе. Инструментами для этого служили топоры, двуручные пилы, колотушки и клинья. Неисчислимые миллионы заборных жердей были расколоты до того, как появились проволочные ограждения. Это прочная древесина, что обусловлено содержащейся в ней дубильной кислотой. В качестве заборных жердей она была долговечнее лучшего дуба, и там, где оба материала были одинаково доступны, фермеры почти всегда выбирали каштан. На высоких и сухих хребтах изгородь из каштановых жердей служила от двадцати пяти до пятидесяти лет, а в исключительных случаях — гораздо дольше, как утверждается, целое столетие. Сухая древесина каштана весит 28,07 фунта на кубический фут, что делает ее легкой древесиной. Ее годичные кольца отмечены так же четко, как у любого дерева в этой стране. Ранняя древесина заполнена крупными открытыми порами, поздняя — мелкими. Сердцевинные лучи очень мелкие и не играют никакой роли в создании рисунка древесины. Тем не менее каштан имеет выразительный рисунок, но он обусловлен исключительно расположением ранней и поздней древесины в годичных кольцах. Она обычно классифицируется как крупнопористая древесина. Отделочник может значительно изменить ее внешний вид, втирая в поры красящее вещество. Древесина также подвержена изменению тона в парах аммиака и при аналогичной обработке другими химикатами. Светлые тона мебели в миссионерском стиле обычно являются результатом именно такой обработки. Наибольший объем заготовки пиломатериалов каштана приходится на Западную Виргинию, Пенсильванию, Виргинию и Коннектикут. Самое крупное использование в какой-либо отдельной отрасли промышленности, вероятно, принадлежит производителям музыкальных инструментов, хотя это первенство может разделяться с производством мебели, внутренней отделки домов, а также гробов и ящиков для захоронений. Она широко применяется в качестве основы или подложки, на которую наклеивается шпон. Древесина старых, зрелых деревьев больше всего ценится для этой цели, поскольку она не склонна к усушке и набуханию и хорошо держит клей. Никаким недостатком не считается то, что она источена червоточинами размером с булавочную головку. Такой каштан известен в торговле как «здоровый червивый» (sound wormy). Некоторые утверждают, что такие пиломатериалы лучше служат в качестве основы для шпона, чем здоровые куски, поскольку они легче, обладают достаточной прочностью, а мелкие отверстия, по-видимому, помогают клею лучше сцепляться. Червивый каштан часто не вызывает возражений при наружных работах, так как мелкие отверстия несложно заделать и замазать. Области применения каштана многочисленны. От 6 000 000 до 7 000 000 шпал ежегодно уходит на строительство железных дорог. От 16 000 до 20 000 тонн древесины требуется ежегодно для получения дубильного экстракта. Применимо абсолютно каждое дерево (каждая часть дерева). В последние годы грибковое заболевание поразило каштановые леса Пенсильвании и соседних регионов. Оно уничтожило древесину на больших площадях, и эти потери грозят увеличиться. Дерево обычно погибает через один-два года после заражения. Грибок развивается под корой и полностью окольцовывает дерево. Считается, что споры грибка переносятся с дерева на дерево на лапках птиц, на телах насекомых, а также ветром. Золотистый хинкапин (Castanopsis chrysophylla) встречается на тихоокеанском побережье от реки Колумбия до южной Калифорнии. Наибольших размеров он достигает в прибрежных долинах северной Калифорнии, где иногда вырастает до размеров каштана восточных штатов, однако во многих других частях своего ареала он имеет кустарниковую форму. Это вечнозеленое растение, и его название описывает нижнюю сторону листа. Поздним летом можно одновременно наблюдать цветы и плоды на разных стадиях развития. Орехи сладкие и съедобные. В северной Калифорнии кору иногда смешивают с корой дуба танкового (tanbark oak) и продают на кожевенные заводы. Древесина значительно тяжелее каштана и иногда используется для изготовления сельскохозяйственных орудий. Она имеет мелкие и неясные сердцевинные лучи, а ее поры расположены скорее как у дуба виргинского (живого дуба), чем у каштана; то есть они идут волнистыми радиальными линиями, а не концентрическими кольцами, как у каштана. Ядровая древесина темнее каштановой. Хинкапин (Castanea pumila) представляет собой небольшой каштан, который растет от Пенсильвании до Техаса. К востоку от Аллеганских гор он обычно представляет собой кустарник высотой десять-пятнадцать футов, но в некоторых южных штатах достигает высоты пятидесяти футов и диаметра в два фута или более, причем наибольшего размера он достигает на юге Арканзаса и востоке Техаса. У него нет другого названия, кроме хинкапина, что является индейским словом, которое, как предполагается, имеет то же значение, что и сейчас. Орех составляет от одной четвертой до половины размера каштана и отличается столь же высокой сладостью. Он продается на рынках Юга и Юго-Запада, но не является важным предметом торговли. Там, где деревья достигают достаточных размеров, древесина находит то же применение, что и каштан. Из нее изготавливают мебель в Техасе, и ее закупают железные дороги для шпал. ЛИПА Липа ЛИПА (Tilia Americana) В мире насчитывается около двадцати видов липы, от трех до шести из них произрастают в Соединенных Штатах. Авторы не сходятся во мнениях относительно числа видов в этой стране. Их насчитывается по меньшей мере три, и они частично занимают один и тот же ареал, что приводит к путанице. Они очень похожи по внешнему виду, и один человек из двадцати едва ли сможет отличить один от другого. В одном и samme (одном и том же) регионе к ним применяются одинаковые названия. Немногие деревья носят столько имен без достатовых (достаточных) на то оснований. Липу обычно несложно идентифицировать летом, но зимой человек, лишь немного знакомый с различными деревьями, может принять ее за бундук (кудранию/огуречное дерево), а если дерево небольшого размера, то ее возможно перепутать с ясенем или горным кленом. Когда дерево покрыто листьями, цветами и плодами, нет никаких оправданий для того, чтобы спутать его с каким-либо другим. Плод — гроздь из четырех-пяти шариков, похожих на ягоды, — свисает под листом, прикрепленный коротким черешком к средней жилке. Самого по себе этого признака должно быть достаточно для идентификации липы в этой стране. Среди множества названий, под коими известно это дерево, помимо липы (basswood), упоминаются американская липа (American linden), линн (linn), линн (lynn), лаймтри (limetree), белое дерево (whitewood), пчелиное дерево (beetree), черная липа (black limetree), уикап (wickup), свистульковое дерево (whistle wood) и желтая липа (yellow basswood). Ареал обширен: его северо-восточная граница лежит в Нью-Брансуике, юго-западная — в Техасе. Она доходит до озера Виннипег и встречается в Грузии (в штате Джорджия). Эта ограниченная территория составляет чуть менее миллиона квадратных миль. Дерево достигает высоты от шестидесяти до ста двадцати футов и диаметра от восемнадцати дюймов до четырех футов. Оно явно предпочитает богатые почвы, и лучшие пиломатериалы заготавливаются в плодородных речных долинах и низинах или на низменных участках близ ручьев. Самые крупные деревья раньше росли в лесах нижнего течения долины Огайо, но немногие гиганты былых времен встречаются в том регионе сегодня. Они ушли на рынок поколение или два назад. Наибольший объем заготовки пиломатериалов липы приходится ныне на Висконсин, Мичиган и Западную Виргинию, однако большая часть древесины из Западной Виргинии представляет собой липу разнолистную (Tilia heterophylla). Древесина весит 28,20 фунта на кубический фут, что больше веса других видов липы в этой стране. Годичные кольца выражены не очень четко. В большинстве случаев их можно различить по узкой светлой линии. Это ранняя древесина. У некоторых деревьев она выражена гораздо отчетливее, чем у других. Древесина очень пористая, но поры мелкие, неразличимы невооруженным глазом и распределены довольно равномерно по годичному кольцу. Сердцевинные лучи мелкие, но многочисленные. Они придают радиально распиленной древесине приятный блеск, но слишком малы, чтобы образовать выразительный рисунок. Общий тон древесины белый. Она мягкая, легко поддается обработке, хорошо держит форму и вязкая, но никоим образом не является соперником дубу и гикори по вязкости, хотя это качество лучше всего проявляется в тонких филенках, которые сопротивляются раскалыванию и поломке. В те дни, когда дома было принято обшивать досками как потолки, так и стены комнат, плотники отдавали предпочтение липе из-за ее мягкости. Строгание пиломатериалов тогда почти всегда выполнялось вручную, и плотник, толкавший отборник (медведку/рубанок) десять-двенадцать часов в день, весьма внимательно относился к мягкости обрабатываемой древесины. При работе с шпунтованными деталями, такими как обшивка потолка и панелей, не было необходимости подгонять соединяемые кромки столь тщательно при использовании липы, как при использовании некоторых других пород, поскольку она настолько мягка, что сопряжения можно подгонять с усилием, а щели закрывать путем сбивания досок. Бондари тарных изделий (для мягкой тары) давно используют липу для доньев бочек, а также в производстве различных видов мелкой бочарной утвари, такой как ведра, кадки и бочонки. В этом случае, как и при обшивке, мягкость древесины имеет первостепенное значение, поскольку давление обручей закрывает любые мелкие щели. Ее белизна, отсутствие пятен и неприятных запахов также важны, когда емкости предназначены для пищевых продуктов. Изготовители ящиков ценят эту древесину по этой причине, и большие ее количества перерабатываются в тару для пищевых продуктов. Значительная часть липы распускается на шпон, часть которого используется в виде отдельных листов при изготовлении мелких корзинок и стаканчиков для ягод и мелких фруктов, однако большая часть продукции идет на изготовление многослойной фанеры. Обычно склеиваются три листа, но иногда их бывает пять. Перекрещивая листы так, чтобы волокна одного располагались под прямым углом к волокнам другого, получают фанеру исключительной прочности и вязкости. Изготовители чемоданов являются крупными потребителями таких материалов, и множество подобных панелей используется производителями мебели и музыкальных инструментов. Фабрики деревянных изделий находят липу одним из своих самых практичных материалов, и из нее изготавливают гладильные доски, доски для стирки, доски для хлеба и разделочные доски для сапожников, шорников и резчиков стекла. Ее легкость и вязкость делают ее пригодной в качестве клапанов и других деталей мехов для кузнецов, органов и пианино. Производители позолоченных рам для картин предпочитают ее для лепных украшений (багета), на которые наносится поталь или золото. Она пригодна для рекламных вывесок, поскольку ее белизна хорошо контрастирует с печатью. Производители термометров часто используют ее для деревянного корпуса прибора, также из нее делают масштабные линейки (метры). Пчеловоды не находят древесины более подходящей для маленьких легких рамок, в которых пчелы строят соты. Области применения этой древесины столь многочисленны и разнообразны, что перечисление утомило бы читателя. Годовой объем заготовки в этой стране, за исключением шпона, составляет почти 350 000 000 футов, а спрос на шпон требует еще многих миллионов. Название липы (basswood) происходит от ее коры (bast), и раньше написание было bastwood. Производство изделий из коры когда-то было значительной отраслью промышленности, не столько в этой стране, сколько в Европе. Тем не менее здесь некоторое применение кора все же нашла. Негры Луизианы делают из нее конские хомуты, сплетая множество прядей вместе, а сиденья для стульев ткут из нее вместо камыша и ротанга, и точно так же из нее плетут грубые корзины. Кора подготавливается к такому использованию путем вымачивания в воде, при котором годичные слои коры разделяются, получаются длинные тонкие листы, которые затем распускаются на полосы желаемой ширины. Годовой объем заготовки пиломатериалов липы снижается без каких-либо шансов на то, что он когда-либо снова вернется к прошлым показателям; однако липе не грозит неминуемое исчезновение из американских лесов. Не исключено, что ее будут сажать в коммерческих целях. В Центральной Европе леса липы (там ее называют linden) поддерживаются ради меда, который пчелы собирают с цветов. В этой стране ее часто называют пчелиным деревом (beetree) из-за богатства ее цветов нектаром. Возможно, пчеловоды будут выращивать леса ради меда, а когда деревья созреют, пускать их на пиломатериалы. Липа разнолистная (Tilia heterophylla) достигает диаметра ствола, равного диаметру обычной липы, но уступает ей в высоте. Деревья высотой шестьдесят или семьдесят футов относятся к числу самых высоких. Этот вид распространен от Нью-Йорка до Алабамы и встречается на западе до южного Иллинойса, причем наилучшего развития он достигает в богатых долинах и на плодородных склонах Аппалачских гор от Пенсильвании на юг. Это преобладающая липа Западной Виргинии, которая достигает наибольших размеров в высоких горах Северной Каролины и Теннесси. Она примерно на два фунта легче на кубический фут, чем обычная липа, но обычно ни пиломатериалы, ни растущие деревья этих двух видов не различаются. Лишь люди, обладающие некоторой ботанической подготовкой, способны отличить один вид липы от другого по мере их произрастания в лесах этой страны. Липа опушенная (Tilia pubescens) является южным представителем группы лип и встречается редко. Ее ареал простирается от Северной Каролины до Арканзаса и Техаса. Деревья редко превышают сорок футов в высоту и пятнадцать дюймов в диаметре. Древесина светло-коричневая, с красноватым оттенком, а заболонь едва отличима от ядра. Насколько она вообще используется, ее применения схожи с использованием других лип. Липа южная (Tilia australis), насколько это известно в настоящее время, ограничена небольшим участком Алабамы, где в богатых лесах она достигает высоты шестидесяти футов. Никаких отчетов о качестве древесины не публиковалось, и этот вид слишком редок, чтобы представлять большой интерес для кого-либо, кроме систематиков-ботаников. Липа флоридская (Tilia floridana), как следует из ее названия, является флоридским видом и в других местах не отмечалась. Она представляется самым мелким из американских видов липы, причем самые крупные деревья едва превышают тридцать футов в высоту. Никаких испытаний древесины не проводилось, о ее использовании не сообщалось. Липа Мишо (Tilia michauxii) числится в списках уже давно, но до сих пор малоизвестна. Ее ареал простирается от Канады до Джорджии и на запад до Техаса. Сообщалось о деревьях диаметром три фута и высотой восемьдесят футов. Лишь ботаники отличают ее от других видов липы, с которыми она произрастает совместно. Азимина трехлопастная / папайя (Asimina triloba) представляет большую ценность благодаря своим плодам, нежели древесине. Она растет от Нью-Йорка до Техаса, но только в определенных местностях. Это самый северный представитель семейства анноновых (custard apple), и выше 1500 футов над уровнем моря она обычно не имеет особого значения. В Арканзасе и некоторых других юго-западных регионах ее называют бананом. Обычно это кустарник, но она может достигать высоты сорока футов и диаметра двенадцати дюймов. Древесина легкая, мягкая и слабая. Аннона голая (Annona glabra), в некоторых частях ее ареала во Флориде называемая заварным яблоком (custard apple), является представителем того же семейства. Она достигает размеров папайя, и древесина ее схожа. АМЕРИКАНСКИЙ ПАДУБ Американский падуб АМЕРИКАНСКИЙ ПАДУБ (Ilex Opaca) Падуб — характерный представитель крупного семейства, распространенного в большинстве умеренных и тропических регионов мира. Он принадлежит к семейству падубовых (Aquifoliaceæ) — названию, которое мало о чем говорит английскому читателю, пока ботаники не объяснят, что оно означает «деревья с иголками на листьях»: acus означает иголку, а folium — лист. То, насколько хорошо падуб с его колючими листьями вписывается в это семейство, становится очевидным сразу. Около 175 видов падуба рассредоточено по разным частям света, причем наибольшее их число встречается в Бразилии и Гвиане. Ilex — классическое название вечнозеленого дуба в Южной Европе. Глянцевая зеленая листва и ярко-красные ягоды падуба издавна ассоциируются в массовом сознании с рождественским сезоном. Вперемешку с белыми ягодами и тускло-зеленой листвой омелы он является главным украшением Йоля, и сотни деревьев ежегодно лишаются своих ветвей для удовлетворения этого спроса. Заросли все еще довольно обильны, но если истребление и расточительство продолжатся, американский падуб скоро будет истощен. Его ареал простирается от Массачусетса до Техаса и от Миссури до Флориды. В Новой Англии деревья немногочисленны и малы, то же самое справедливо и для многих частей Аппалачского региона. Самые крупные деревья встречаются на юге Арканзаса и востоке Техаса. На Севере он растет на довольно сухих гравитачных почвах, часто по опушкам дубовых лесов, но на Юге он уходит в болота и лучше всего развивается в речных поймах с богатой почвой. Его часто сопровождают магнолия крупноцветковая (вечнозеленая магнолия), на которую он издали похож, хотя при близком рассмотрении различия вполне очевидны. Светлая серовато-зеленая кора обоих деревьев выглядит очень похоже; однако листья магнолии крупнее, толще и не имеют колючек по краям. Падуб варьируется по размеру от небольших раскидистых кустарников до хорошо сформированных деревьев высотой пятьдесят-шестьдесят футов и диаметром два-три фута. Главная ценность падуба заключается не в его древесине, а в листьях и ягодах. Некоторые предполагают, что листья падуба никогда не опадают. Это неверно ни для одного дерева, достигающего значительного возраста. Осмотр зарослей падуба или отдельного дерева весной обнаружит изрядное количество опавших листьев на земле, хотя на ветвях ни один из них не кажется утерянным. Листья, которые опадают, имеют трехлетний возраст, и они опадают весной. На деревьях всегда остается листва полных двух лет. Цветки — наименее привлекательная часть падуба. Мало кто когда-либо замечает мелкие, неброские полузонтики (cymes), разбросанные по основанию молодых побегов ранней весной вместе с молодыми листьями. В них нет ничего броского, что привлекало бы внимание. Плод — хорошо известная ягода, гордость зимних украшений. Она обычно красная, но иногда желтая. Последний цвет редко используется в украшениях, так как он плохо контрастирует с глянцевой зеленью листьев. Ягоды созревают поздно осенью и висят почти до весны, если их не трогать. Такое случается редко, ибо если они избегают венкоплетчиков на Рождество, они остаются объектом непрекращающихся налетов птиц. К счастью, ягоды не являются излюбленной пищей для пернатых стай, летающих зимой; в противном случае деревья были бы ободраны за день-два. Птиц привлекает цвет, и они продолжают клевать, беря по одной-две ягоды за присест, и в течение долгой зимы съедают большинство из них. Сбор листьев и ягод падуба представляет собой весьма важную отрасль в целом; однако он длится недолго и ведется без особой системности. Главным источником заготовки является северная Алабама и прилегающие части окружающих штатов, но некоторое количество падуба собирают во всех регионах, где он произрастает. Те, кто собирает его на продажу, зарабатывают немного, но этот сбор приходится на сезон, когда делать больше особо нечего, и несколько подобранных монет и долларов считаются чистой прибылью — тем более что большинство сборщиков падуба не имеют собственной земли и промышляют заготовками в чужих владениях. Семена падуба прорастают очень долго, и те, кто сажает их, не зная об этой особенности, склонны слишком рано отчаиваться. Поражают огромные различия в особенностях прорастания семян у деревьев. Некоторые клены дают семена, прорастающие в течение нескольких дней после попадания во влажную почву, отдельные представители группы черного дуба сбрасывают желуди с корешками, уже прорывающими кожуру, а мангровые деревья спешат еще больше и сбрасывают семена с корнями длиной в несколько дюймов, готовыми немедленно внедриться в ил. Но падуб никуда не спешит. Его семена лежат в почве до второго года, прежде чем выпустить корешки в грунт. Они настолько медлительны, что работники питомников обычно предпочитают отправляться в лес и выкапывать сеянцы, которые уже достигли пригодного для посадки размера. Потребители древесины находят падубу множество применений, но не в больших объемах. Зарегистрированный объем производства всеми лесопильными заводами США в 1909 году составил 37 000 футов, причем Мэриленд произвел больше, чем любой другой штат. Древесина используется для инкрустации, паркета, маркетри, мелких музыкальных инструментов, а также клавиш для пианино и органов. Гравёры находят ее пригодной для различных видов работ, причем белизна составляет ее главное достоинство. По цвету она ближе к слоновой кости, чем любая другая американская древесина. Производители щеточных колодок делают из нее отборные изделия. Ее эпизодически используют для мелких предметов мебели, но, вероятно, никогда не применяют в крупных деталях. Древесина довольно легкая, а нечеткие границы между годичными кольцами, а также малость и незаметность сердцевинных лучей обусловливают практически полное отсутствие рисунка, независимо от того, как древесина обрабатывается. Так называемый калифорнийский падуб (Heteromeles arbutifolia) принадлежит к другому семейству и падубом не является. Падуб дахунский (Ilex cassine) растет в холодных болотах и по их окраинам в прибрежном регионе от южной Виргинии до южной Флориды и на запад до Луизианы. Его часто находят на опушках сосновых пустошей, наиболее распространен он на западе Флориды и юге Алабамы, а в наилучшем развитии достигает высоты от двадцати пяти до тридцати футов и диаметра в фут или более. Листья почти вдвое длиннее, чем у обычного падуба, и обычно не имеют колючек или почти лишены их. Плоды созревают поздно осенью и висят на ветвях до следующей весны. Ягоды бывают ярко-красными, чаще тускло-красными, а те, что полностью достигли размера, имеют диаметр в четверть дюйма. Некоторые висят поодиночке, другие — гроздьями по три штуки. Древесина легкая и мягкая, весит менее тридцати фунтов на кубический фут. Ядро бледно-коричневое, а толстая заболонь почти белая. Местные жители называют это дерево иопон (yaupon), дахун (dahoon), дахунский падуб и хендерсоново дерево (Henderson wood). Этот вид постепенно переходит в форму, определяемую как Ilex myrtifolia, которую Сарджент предполагает считать отдельным видом. Другая форма, дахун узколистный (Ilex cassine angustifolia), приведена в списках Садворта. Падуб иопон (Ilex vomitoria) — небольшое сильноветвистое дерево, часто кустарниковой формы, в лучших своих проявлениях редко превышающее двадцать пять футов в высоту и шесть дюймов в диаметре. Его ареал тянется вдоль побережья от южной Виргинии до реки Сент-Джонс во Флориде и на запад до восточного Техаса. На большей части своего ареала он тесно привязан к зоне приливов и отливов, но при достижении долины Миссисипи распространяется на север до Арканзаса. Наибольшего размера он достигает в Техасе, а в остальных местах представляет собой чуть больше чем кустарник. Ягоды производятся в изобилии, при созревании красные, но обычно быстро опадают и не пользуются большим спросом для украшений. Древесина весит более сорока пяти фунтов на кубический фут, твердая, почти белая, но на воздухе желтеет. Листья этого падуба когда-то собирались индейцами юго-восточных штатов для использования в медицинских целях. Дикари раз в год отправлялись на побережье, где падуб был в изобилии, кипятили листья в воде, получая то, что они называли «черным напитком». Он был до крайности тошнотворным, но они пили его большими порциями в течение нескольких дней, после чего отправлялись по домам, уверенные, что хорошее здоровье на следующий год им обеспечено. Падуб горный (Ilex monticola) назван так потому, что растет среди хребтов Аппалачей от Нью-Йорка до Алабамы. Наилучшего развития он достигает в возвышенном районе, где сходятся Теннесси, Северная и Южная Каролина близ общей границы. В остальных местах он имеет кустарниковую форму. Листья опадающие, а ярко-алые ягоды почти размером с вишню. Они опадают слишком рано, чтобы делать их пригодными для рождественских украшений. Древесина твердая, тяжелая, кремово-белая, и если бы ее можно было получать в достаточных количествах, она представляла бы ценность. Деревья иногда достигают фута в диаметре и сорока футов в высоту, но они не обильны. Их листья мало напоминают типичный лист падуба, а больше похожи на листья вишни или сливы. Падуб опадающий (Ilex decidua) в Миссисипи называют медвежьей ягодой (bearberry), во Флориде — пооссумовым боярышником (possum haw), в то время как в других регионах он известен как болотный падуб из-за своей привычки жаться к берегам ручьев и уходить в болота. Он держится подальше от гор, хотя встречается в кустарниковой форме между Голубым хребтом и морем в атлантических штатах от Виргинии на юг. Он простирается на запад через регион Персидского залива (регион Мексиканского залива) до Техаса и поднимается по долине Миссисипи до Иллинойса и Миссури, достигая древовидного размера только к западу от Миссисипи. Древесина такая же тяжелая, как у белого дуба, твердая и кремово-белая как в ядре, так и в заболони. Несомненно, небольшие ее количества используются в различных отраслях промышленности, но единственное прямое сообщение о ее применении поступает из Техаса, где ее токарным способом обрабатывают на ручки для ящиков и дверей на мебельных фабриках. Большинство листьев, но не все, опадают ранней зимой. Ягоды подчиняются тому же правилу: некоторые опадают, а другие висят до весны. Они имеют оранжевый или оранжево-алый цвет. КОНСКИЙ КАШТАН ЖЕЛТЫЙ Конский каштан желтый КОНСКИЙ КАШТАН ЖЕЛТЫЙ (Æsculus Octandra) Четыре вида и одна разновидность конского каштана (buckeye) являются аборигенными в Соединенных Штатах: конский каштан желтый, конский каштан Огайо, конский каштан калифорнийский, конский каштан мелкий и конский каштан пурпурный. Они принадлежат к семейству конскокаштановых. Так называемый техасский конский каштан относится к другому семейству и не является истинным конским каштаном, а находится в близком родстве с сапиндовыми (мыльным деревом). Конские каштаны получили свое название (buckeye — буквально «олений глаз») за крупное белое пятно на гладком коричневом орехе, напоминающее глаз оленя. Желтый конский каштан является наиболее важным из этой группы, самым крупным и самым распространенным. Он известен под названием buckeye в Северной Каролине, Южной Каролине, Алабаме, Миссисипи, Луизиане, Техасе и Кентукки. В Западной Виргинии, Миссисипи, Техасе, Миссури и Индиане его называют сладким конским каштаном (sweet buckeye), вероятно, из-за того, что он не источает неприятный запах, характерный для других представителей семейства. Желтый конский каштан (yellow buckeye) — термин, применяемый к нему в Южной Каролине и Алабаме; крупный конский каштан — в Теннесси; большой конский каштан — в Теннесси и Техасе. Он процветает от округа Аллегейни, штат Пенсильвания, на юг вдоль Аллеганских гор до северной Джорджии и Алабамы, на запад вдоль долины реки Огайо до южной Айовы, через Оклахому и долину реки Бразос в восточном Техасе. Лучше всего он развивается вдоль водотоков и в густых, богатых лесах. Своего наиполнейшего развития он достигает на склонах Аллеганских гор в Северной Каролине и Теннесси. Листья конского каштана сложные, с пятью-семью листочками; цветы появляются в мае или июне и имеют тускло-желтый цвет; плод представляет собой крупный коричневый орех, один или два из которых заключены в шероховатую, неровную коробочку диаметром около двух дюймов или более. Дерево вырастает от сорока до ста футов в высоту и достигает диаметра от одного до трех с половиной футов. Конский каштан растет вперемешку с тополем, дубом, кленом, буком и самыми разными другими лиственными породами. Из-за своего относительно ограниченного распространения по сравнению с совокупностью среднего лиственного леса он никогда не признавался и, вероятно, никогда не будет признан в качестве самостоятельного типа американской коммерческой древесины. Эта древесина заготавливается вместе с другими ценными деревьями, окружающими ее, а ее внешний вид при переработке на пиломатериалы настолько похож на заболонь тополя или белого дерева (whitewood), что почти без исключений она сортируется вместе с заболонными частями тополя и поступает на рынок, маскируясь под эту древесину. Вероятно, среди лесопромышленников, имеющих дело с тополем, нет и одного на тысячу, кто способен отличить конский каштан от заболони тополя в своих партиях этой древесины. Лесопильные заводы не делают различий между разными видами. Все, что поступает, идет как конский каштан, но почти все это — желтый вид, хотя несомненно, что небольшая часть всех остальных видов также распиливается на пиломатериалы и шпон, поступает в цех тарного производства или на целлюлозный завод. Древесина всех видов весьма схожа, и они используются для одних и тех же целей. Если какой-то вид используется в больших количествах, то лишь потому, что он более доступен, имеет лучшую форму или большие размеры. Раннее применение конского каштана было столь же важным, как и в наши дни, хотя объемы были меньше. Не один государственный деятель Огайо прошлых лет хвастался тем, что в младенчестве его качали в корытце для кленового сиропа из конского каштана как в колыбели. Они с гордостью утверждали, что распространенность этого обычая стала причиной того, что Огайо стали называть штатом конского каштана (buckeye state) — название, которое держится за ним до сих пор. После желтого тополя конский каштан считался лучшей древесиной для вытесывания небольших корытец, в которые собирался сок из подсоченных кленов ранней весной; однако ареал конского каштана не простирался на север, в зону настоящих кленов, и такие корытца, подобные тем, в которых качали зарождающихся государственных деятелей Огайо, не были известны на Севере, но были привычны вдоль горных хребтов к югу. Лотки для теста, доски для хлеба, чаши для рубки и корытца для посола бекона и свинины вытесывались из конского каштана фермерами и деревенскими мастерами. Древесина весит 27,24 фунта на кубический фут; она рассеянно-пористая, а небольшая разница между древесиной, выросшей весной, и древесиной позднего лета делает годичные кольца неразличимыми. Она имеет слабый рисунок, как бы ее ни распиливали; сердцевинные лучи тонкие и неясные. Мягкость является одним из главных качеств, при этом она также слаба и лишена жесткости. Таковы ее недостатки, но есть у нее и достоинства. Она не имеет вкуса и запаха, и эти свойства делают ее ценной в производстве ящиков для транспортировки пищевых продуктов. Зарегистрированный объем заготовки конского каштана в Соединенных Штатах составляет от 11 000 000 до 13 000 000 футов в год. Отчеты заводов, использующих эту древесину для производства изделий, проливают свет на вопрос ее фактического использования. Северная Каролина ежегодно перерабатывает 10 000 футов на шкафчики и офисную мебель; Мичиган — 100 000 на коробки для конфет и шоколада, блюда и чаши; Мэриленд ежегодно использует 200 000 футов практически для тех же целей, но с добавлением таких изделий, как ящички для специй и чайницы. Производители искусственных конечностей считают конский каштан одним из лучших материалов, хотя он и уступает иве. «Пробковые ноги» обычно делают либо из конского каштана, либо из ивы. Целлюлозные фабрики измельчают древесину на бумагу, но в статистике целлюлозы она отдельно не учитывается, и общий объем заготовки указать невозможно. Она перерабатывается в шпон и находит множество полезных применений, но и здесь отсутствуют отдельные статистические данные. Орехи крупные и многочисленные, но практически совершенно бесполезные для человека и животных. Переплетчики делают из них клейстер в качестве заменителя муки, причем с удовлетворительными результатами. Клейстер противостоит брожению гораздо лучше, чем тот, что производится из муки; но спрос на орехи для этой цели очень мал. Белки и другие мелкие животные обходят конский каштан стороной. Некоторые авторы, чье знакомство с этим деревом, по-видимому, было приобретено на большом расстоянии, утверждают, что орехи служат кормом для скота. Ни один человек, знакомый с конским каштаном, такого не скажет. Скот изредка съедает немного, но после этого отравляется, и если выживает, то больше никогда не имеет дел с конскими каштанами. Это дерево декоративно лишь в течение нескольких месяцев в году. Его цветки привлекательны, а крупные мощные листья и заметные плоды вызывают восхищение летом; но ранней осенью листья опадают, орехи вылущиваются из скорлупы и устилают землю неприглядными обломками. Это дерево сажают редко, однако его заменяет конский каштан — чужеземный вид. Конский каштан голый (Æsculus glabra), как некогда считалось, произрастал в Огайо обильнее, чем где-либо еще, откуда и произошло его название; однако наибольшего развития он достигает в Теннесси и на севере Алабамы. Неприятный запах, испускаемый корой, принес ему названия «зловонный каштан», а также он известен как американский конский каштан. Его ареал примерно совпадает с ареалом конского каштана желтого, но это более мелкое дерево, редко достигающее в высоту более тридцати футов, хотя в исключительных случаях оно вырастает до семидесяти. Подобно другим деревьям этого вида, он предпочитает богатые почвы по берегам водоемов. Древесина некогда была востребована для изготовления соломенных шляп, но это применение, судя по всему, прекратилось. Заболонь темнее ядра, что является исключением из общего правила. Через ствол временами проходят темные полосы, представляющие собой, вероятно, пятна грибкового происхождения. По весу, прочности и жесткости эта древесина примерно равна древесине конского каштана желтого. Ее запах достаточен, чтобы отличить ее от этого вида, и ни с каким другим деревом она не соседствует, за исключением редких случаев, когда ее можно встретить вместе с каштаном мелкоцветным на западе Теннесси и юге Миссури. Конский каштан калифорнийский (Æsculus californica) встречается только в штате, чье имя он носит. Это низкорослое, сильно ветвистое, неправильной формы дерево; корень крупный и по форме отчасти напоминает перевернутую кадку, часто возвышаясь над землей на фут или более, а ветви поднимаются прямо от него. Дерево с такой формой не представляет ценности для общего лесопильного производства, однако производители мебели иногда выкорчевывают корень и распиливают его поперек на тонкие дощечки или шпон, создавая небольшие изделия, которые обладают выразительным рисунком благодаря причудливому росту волокон, но отличаются небольшим разнообразием цветов. Его тон — светло-желтый. Дерево произрастает в центральной части Калифорнии, начиная почти от уровня моря и до 4500 футов в Сьерра-Неваде. Оно удаляется от непосредственной близости водоемов и растет на склонах холмов. Оно тяжелее любого другого американского конского каштана и имеет очень тонкую заболонь. Остальные свойства древесины и ботанические характеристики дерева общие с другими представителями вида. Семена зависят от распространения текучей воды, если дерево растет у ручья, или от силы тяжести, если оно расположено на склоне холма. Семя не прорастет, если не будет зарыто во влажную почву, и сохраняет жизнеспособность всего несколько месяцев. Немногие деревья в Соединенных Штатах имеют семена крупнее, чем у конских каштанов. Дерево недолговечно, достигая зрелости в большинстве случаев менее чем за сто лет. В этой стране и в Европе его иногда сажают в декоративных целях. Каштан мелкоцветный (Æsculus austrina) является одним из недавно признанных представителей семейства конских каштанов. Он редко достигает диаметра более пяти-шести футов или высоты двадцати пяти футов. Поэтому он слишком мал, чтобы всерьез рассматриваться в качестве источника деловой древесины, и даже если бы стволы были достаточно крупными, этот вид слишком редок, чтобы дать много бревен. Он произрастает на богатых возвышенностях от запада Теннесси и юга Миссури до Техаса. Ярко-красные цветки распускаются в апреле, плоды опадают в октябре. Каштан пурпурный (Æsculus octandra hybrida) — разновидность, характеризующаяся красными или пурпурными цветками, листьями, опушенными с нижней стороны, и корой более светлого цвета, чем у конского каштана желтого. Ареал простирается вдоль Аппалачских гор с Западной Вирджинии на юг. Он также отмечался в Техасе. Если эта древесина вообще используется, она идет на те же цели, что и древесина конского каштана желтого. SASSAFRAS Sassafras SASSAFRAS (Sassafras Sassafras) Французские поселенцы во Флориде первыми из белых людей дали этому дереву название сассафрас, но индейцы называли его так задолго до этого. Это было дерево, которое индейцы непременно выделяли, поскольку оно обладало индивидуальностью, привлекавшей их внимание. Неизвестно, каково было истинное значение этого слова, когда его использовали южные индейцы. После того как французы переняли это название во Флориде, оно перешло в другие колонии и другие языки и с тех породило многочисленные споры. Многие ошибочно полагали, что это название имеет латинское происхождение. Когда в 1607 году в Джеймстауне (Вирджиния) была основана английская колония, дерево было хорошо известно под этим именем, однако его произносили столь разнообразно и писали столькими способами, что порой его едва можно было узнать. Его и поныне произносят по-разному и пишут по-разному. В большинстве регионов оно называется сассафрас, а в других — саксифракс, сассафас, сассафак, сассафрак и дерево саксифракс. Его ареал охватывает территорию от Массачусетса до Айвы и Канзаса, а на юг — до Флориды и Техаса. Часть этого ареала оно занимало в течение огромных периодов времени, поскольку листья сассафраса были обнаружены в меловых отложениях Лонг-Айленда. Близ северной границы своего ареала оно обычно невелико, часто имеет размеры кустарника; но южнее оно превращается в дерево, которое иногда превышает 100 футов в высоту и три-четыре фута в диаметре. Наилучшего развития этот вид достигает в Арканзасе и Миссури. Сассафрас относится к семейству лавровых. Как ни странно, два дерева, которые обычно считаются типичными лаврами, а именно: калмия широколистная (Kalmia latifolia) и рододендрон великий, принадлежат не к семейству лавровых, а к семейству вересковых. Семейство лавровых, к которому принадлежит сассафрас, включает множество видов в разных частях света; одни из них вечнозеленые, другие нет, но все они характеризуются сильным резким запахом древесины или коры и имеют плод с единственным семенем, подобно сливе или вишне. Камфорное дерево, из перегонки древесины которого получают коммерческую камфору (за исключением синтетической камфоры, производимой в основном из скипидара), принадлежит к этому семейству, равно как и некоторые лавровые деревья южных штатов. Раньше предполагалось, что сассафрас существует только в восточной половине Соединенных Штатов; однако вид, тесно напоминающий наш, если не идентичный ему, был недавно обнаружен в Китае. Калифорнийский лавр (Umbellularia californica) состоит в одном семействе с сассафрасом. У этого дерева своеобразная история. Когда-то считалось, что оно обладает чудодейственными целительными свойствами, и его доставили из Вирджинии в Англию с одним из первых грузов, отправленных в эту страну с территории нынешних Соединенных Штатов. Его предполагаемая ценность заключалась не в использовании в качестве деловой древесины, а в некоем медицинском свойстве, которым оно, по слухам, обладало. Люди, казалось, верили, что оно способно омолодить человеческий род. Часть этого суеверия сохранилась вокруг сассафраса по сей день, и оно присуще не только невежественным людям. Считалось, что кровати, сделанные из сассафраса, отгоняют неких ночных гостей, нарушающих сон. В юго-восточном Арканзасе и северо-западном Миссисипи кровати до сих пор делают из этой древесины с верой в то, что сон будет крепче. Этот обычай, несомненно, распространен и в других местах. На севере Луизианы в хижинах негров иногда настилают полы из сассафраса из-за того же суеверия и в твердой уверенности, что это не пустит внутрь животных размером с крыс и мышей. Некоторые горцы Кентукки, где каждая семья варит мыло самостоятельно, настаивают, что котел нужно помешивать палкой из сассафраса, иначе получится мыло низкого качества. Среди гор Западной Вирджинии немало фермеров оборудуют свои курятники шестами из сассафраса в качестве насестов, будучи абсолютно убеждены, что они положили конец всем племенам, стаям и родам Menopon pallidum, и куры будут спать лучше. Производство масла сассафраса — пожалуй, крупнейшая промышленность, зависящая от этого дерева. Корни выкорчевывают тоннами и подвергают деструктивной перегонке. Большая часть этой работы выполняется в Вирджинии, где сассафрас быстро распространяется на заброшенных полях, прорастая из семян, приносимых птицами. Настоящие заросли быстро захватывают территорию. Отсюда и поступает запас масла сассафраса. Подрядчики часто расчищают старые поля и готовят их к пахоте, забирая корни в качестве платы. Древесина весит 31,42 фунта на кубический фут; очень долговечна при воздействии сырости; слегка ароматна; склонна к растрескиванию при сушке; слои годичного прироста отмечены кольцами крупных пор; летняя древесина весьма отчетливо отличается от раннего прироста; сердцевинных лучей много и они тонкие; цвет тусклый оранжево-коричневый, тонкая заболонь светло-желтая. Сассафрас поступает на лесопилки во всех регионах, где он достигает размеров, пригодных для получения пиломатериалов, но общий объем заготовок невелик. Отчеты лесопилок за 1909 год приписывали этому виду лишь 25 000 футов в Соединенных Штатах, а в 1910 году этот показатель стал еще ниже. Очевидно, что это лишь небольшая часть общего объема производства, и вероятно, один только Теннесси производит столько же. Эта древесина продается вместе с другими породами и теряет свое название, часто проходя как ясень. Древесина весьма напоминает ясень по текстуре и цвету, но легче по весу и значительно уступает по прочности. Сассафрас был одной из пород древесины для каноэ в ранние времена вдоль нижнего течения Миссисипи и ее притоков. Его двумя главными преимуществами перед большинством пород, с которыми он сочетался, являлись легкий вес и долговечность. Каноэ из этой древесины в Луизиане исправно служили треть века. Во всех частях его ареала, везде, где оно достигает достаточных размеров, оно использовалось для столбов. Считается, что оно обычно служит около двадцати лет. Крупные стволы некогда расщепляли на колья, и некоторые из них используются таким образом до сих пор, но большая часть древесины, пригодной для кольев, теперь идет на лесопилки. В Техасе большая часть поставляемого лесопильками сассафраса перерабатывается в мебель, но числится как ясень. То же самое делается в Арканзасе и Миссури, но в последнем штате применение распространяется на внутреннюю отделку домов, а также на оборудование для контор и банков. Иногда его делают наружной древесиной, а текстуру, получаемую при тангенциальном распиле бревен, подчеркивают морилками и заполнителями. Текстура древесины радиального распила не привлекательна, потому что сердцевинные лучи слишком малы. Она хорошо служит в качестве шпал, и единичные экземпляры встречаются в эксплуатации на всем протяжении ареала дерева, однако те, кто видит ее на путях, склонны принимать ее за каштан. Побочный продукт сассафраса заслуживает упоминания — чай, приготовленный из цветков или коры корней. Им наслаждаются ранней весной, и он популярен в большинстве регионов, где дерево известно. Кора является ходовым товаром. Ее связывают в небольшие пучки, а розничная цена колеблется от пяти до десяти центов за штуку. Ее продают аптеки и бакалейщики. В городе Вашингтон ранней весной разносчики сассафраса обходят город из конца в конец. Как правило, это чернокожие мужчины и женщины, которые выкапывают корни на соседних холмах Вирджинии и Мэриленда, сдирают кору, связывают ее в небольшие пучки и благодаря усердию и настойчивости преуспевают в превращении этого товара в деньги. Сассафрас часто приводится в качестве примера дерева с листьями различной формы. Распространены три формы, и все они часто встречаются на одном и том же дереве и даже на одной ветке. Одна форма не имеет лопастей, другая имеет одну лопасть, похожую на большой палец варежки, а третья — три. Ланцетное дерево (Ocotea catesbyana) — небольшое вечнозеленое дерево, очень похожее на лавр, растет на юге Флориды, на островах и на материке в окрестностях залива Бискейн. Оно находится в близком родстве с сассафрасом, и его кора имеет ароматный запах. Оно принадлежит к группе деревьев, насчитывающей почти 200 видов, которые разбросаны по жарким регионам обоих полушарий. Это единственный представитель в Соединенных Штатах, и он кажется новичком на этих берегах ввиду того, что ему удалось закрепиться лишь на столь ограниченной территории. Оно держится далеко к югу от региона, где возможны заморозки, и редко превышает в высоту тридцать футов при диаметре восемьнадцать дюймов. Плоды созревают осенью и имеют темно-синий цвет с мякотью тонкой и сухой. Древесина твердая, тяжелая, прочная, сильно растрескивается при сушке и имеет насыщенный коричневый цвет, причем заболонь желтая. Кольца годичного прироста отмечены множеством мелких, регулярно распределенных открытых сосудов; сердцевинные лучи тонкие и многочисленные; древесина весит 47,94 фунта на кубический фут; долговечна при контакте с почвой, красиво окрашена и высоко ценится для мелких столярных изделий и сувениров. В Майами (Флорида) небольшие стволы, срубленные на соседних буграх или привезенные с рифов, перерабатываются в сувениры для продажи приезжим. Удочки из ланцетного дерева относятся к числу самых прочных и дорогих на рынке; однако материал, из которого они изготовлены, лишь в незначительной степени растет во Флориде. Из него также производят кии для бильярда и небольшие ручки. MADRONA Madrona MADRONA (Arbutus Menziesii) Мадрона — интересное дерево, которое распространено от Британской Колумбии на юг до центральной Калифорнии, достигая наибольшего развития в лесах секвойи на севере Калифорнии, где деревья порой достигают ста футов в высоту и шести-семи футов в диаметре. Это не только само по себе интересное дерево, но у него много интересных родственников, одни из которых являются деревьями, другие кустарниками, а третьи — лишь мелкими растениями или лианами. Его можно назвать двоюродным племянником обычной черники, горного лавра, эпигеи ползучей, азалий, крошечной гаультерии и великого рододендрона. У него есть несколько бедных родственников, но множество весьма респектабельных. Оно принадлежит к семейству вересковых, насчитывающему семьдесят родов и более тысячи видов; но менее половины из них находятся в Америке, а остальные широко рассеяны по всему миру. Мадрона в своем наилучшем состоянии — один из крупнейших представителей семейства; но она не всегда находится в наилучшей форме. Иногда она вырождается в раскидистый кустарник, произрастая на бедной почве и на холодных сухих горных вершинах. Очевидно, несправедливо изучать любое дерево по его худшим экземплярам, и это особенно несправедливо по отношению к мадроне, которая столь сильно варьируется по своему внешнему виду. В одном месте она может быть едва ли достаточно крупной, чтобы затенить лежку зайца-беляка, а в другом — раскидывает свои ветви достаточно широко, чтобы укрыть целую армию — впрочем, небольшую армию, скажем, около двух тысяч человек. Дерево такого размера можно найти в пределах нескольких часов езды от Сан-Франциско. Его ветви покрывают площадь от восьми до десяти тысяч квадратных футов. Когда мадрона растет на открытом пространстве, она выпускает широкие сучья, подобные южному вечнозеленому дубу, хотя и не столь крупные или длинные. Ее крона округлая и изящная; но когда она растет в лесах, где другие деревья теснят ее, ствол поднимается прямо вверх, чтобы вынести крону к солнечному свету и свежему воздуху. Мадрона предстает во всей своей красе на северо-западе Калифорнии, где она перехватывает часть тепла и влажного воздуха Тихого океана. Она следует вдоль хребтов гор Сискию на восток вблизи границы Калифорнии и Орегона. Обычно она смешана с другими лесными деревьями, но порой встречаются крупные почти чистые насаждения, где длинные стволы, сероватые у земли, но винно-красные выше, поднимаются во впечатляющей красе и теряются в вечнозеленых кронах. Листья напоминают листья лавра, но более широкие. Крупные гроздья белых цветков принадлежат к числу чудес растительного мира. Джордж Б. Садворт, дендролог Лесной службы США, который обычно описывает все сугубо прозаическим языком, отступает от этой привычки настолько, чтобы сравнить цветки мадроны с ландышами в своей книге «Лесные деревья Тихоокеанского склона». Цветки появляются с марта по май, в зависимости от широты и высоты над уровнем моря. Яркие оранжево-красные плоды созревают осенью и часто появляются в огромном изобилии. Они делают кроны деревьев очень красивыми. Плод имеет длину около полудюйма и содержит множество мелких угловатых семян. Говорят, что плод содержит вещество, которое усыпляет диких животных, питающихся им. Это утверждение, вероятно, мифично, поскольку птицы по утрам наперебой лакомятся ими и, судя по всему, не предаются никакому сну вплоть до захода солнца. Это дерево было открыто и названо в честь Арчибальда Мензиса, шотландского ботаника, путешествовавшего по Северо-Западу более ста лет назад. У него есть несколько местных названий, среди которых мадрове, лавровое дерево, дерево мадроне, лавр и манзанита. Последнее является правильным названием другого небольшого дерева, которое соседствует с мадроной и находится с ней в близком родстве. Древесина весит 43,95 фунта на кубический фут. Она немного уступает восточному белому дубу по ценности в качестве топлива, немного превосходит его по прочности и несколько уступает по жесткости. Цвет бледно-розово-коричневый, по тону напоминающий древесину яблони, но обычно не столь темный. Древесина пористая, но поры очень мелкие. Сердцевинные лучи многочисленные, но тонкие. Из-за того, что лучи имеют несколько более глубокий красный оттенок, чем остальная древесина, материал радиального распила выглядит красиво и несколько необычно. Текстура очень похожа на текстуру бука радиального распила, но имеет более глубокий, красивый цвет. Контраст между ранней и летней древесиной выражен несильно, хотя его легко заметить. Как правило, летняя древесина составляет около одной четверти годичного кольца. Дерево растет медленно, но с большой неравномерностью. Прирост за один сезон может быть в четыре-пять раз больше, чем за другой. Кора отслаивается и весьма тонка. Мадрона никогда не находила широкого применения. Трудности при сушке препятствовали этому. Древесина коробится и растрескивается. Подобные трудности с другими породами древесины были преодолены, и такие проблемы не должны вызывать чрезмерного уныния. Красота древесины несомненна. Она производит прекрасное впечатление в изделиях из мебели, особенно в небольших филенках и токарных изделиях, таких как балясины, набалдашники и небольшие стойки. Изготовленные из нее решетки демонстрируют удивительное богатство тона. Древесина полируется почти до гладкости падуба. Небольшие количества перерабатываются на половую доску; немного идет изготовителям мебели; токарные станки обтачивают часть ее на сувениры и поделки; заготовители дров продают ее в виде дровяных кряжей, а заготовители дубильной коры рубят деревья ради тонкой, бумагоподобной коры. В этом случае стволы оставляют гнить, если только они не оказываются поблизости от рынка дров. Одно из самых масштабных применений древесины мадроны — углежжение. Кузнецы покупают ее, потому что она дешевле угля, и некоторая часть используется в мастерских, где производятся пайка и сварка, но самый взыскательный спрос предъявляют производители пороха. Они считают эту древесину почти равной ольхе и иве в качестве источника древесного угля, пригодного для пороха. Мадрона мексиканская (Arbutus xalapensis) вполне может именоваться техасской мадроной, поскольку она встречается в этом штате и, вероятно, больше нигде, но ее ареал простирается на юг в Мексику. Она дает ствол неправильной формы, редко превышающий двадцать футов в высоту и один фут в диаметре, и обычно разделенный на несколько ветвей вблизи земли. Она цветет в марте и созревает плодами в середине лета. Дерево встречается на сухих известковых холмах, в долине Рио-Бланко и среди гор Игл. Мебельщики в Техасе находят древесине довольно требовательные применения после того, как тщательно высушат ее для преодоления естественной склонности к растрескиванию. Она очень тверда; ее цвет немного светлее яблоневого, которое она напоминает; годичные кольца едва заметны, столь регулярен и ровен годовой прирост. В Техасе из этой древесины делают колодки рубанков, ручки инструментов и математические приборы. Мадрона аризонская (Arbutus arizonica) имеет ограниченный ареал в горах Санта-Каталина и Санта-Рита на юге Аризоны, где поднимается до высоты 8000 футов. Вид распространяется на юг в Мексику. Крупнейшие деревья достигают высоты в пятьдесят футов и диаметра в два фута. Стволы обычно прямые и правильной формы, с тонкой красной корой, общей для всего рода. Древесина напоминает древесину вида из Техаса и несомненно пригодна для тех же целей, но о ее использовании не сообщалось, за исключением дров, а также заборов и навесов на горных ранчо. Когда этот регион станет более густонаселенным, ценность древесины будет оценена по достоинству. Манзанита (Arctostaphylos manzanita) обычно не причисляется ботаниками к древесному классу. Они утверждают, что она слишком мала; но она такая же крупная, как некоторые лавры, которые без сомнения считаются деревьями, и по форме во многом их напоминает. Существует несколько видов манзаниты. Это слово испанское и означает «яблочко». Название вполне естественное, поскольку одна из самых заметных особенностей манзаниты — это ее плоды размером с хорошо развитую чернику. По форме они напоминают яблоко, а их терпкий вкус наводит на мысль об этом фрукте. Индейцы диггеры вдоль предгорий гор Сьерра-Невада в Калифорнии собирают ягоды мешками, сушат их и берегут на зиму — если смогут. Сохранить их зачастую невозможно, так как, подобно другим фруктам, они имеют свойство становиться червивыми. Когда индейцы обнаруживают их в таком состоянии, они проявляют редкую для дикарей бережливость и расчетливость: вымачивают плоды и отжимают сок, который, как говорят, сойдет за довольно сносный сидр, однако его нужно выпить быстро, иначе он покроется плесенью и превратится в уксус. Индейцы теперь используют ягоды реже, чем в прежние времена, когда они почти всегда голодали. Манзанита принадлежит к тому же семейству, что и мадрона. Ее ареал простирается вдоль хребтов Тихоокеанского побережья от Орегона до Мексики и вглубь материка до Юты. Крупнейшие деревья имеют высоту около двадцати футов и диаметр около фута или менее; они сильно ветвятся, а сучья изогнуты, пожалуй, самыми причудливыми способами, чем у любого другого представителя растительного мира. Тысячи тростей нарезаются из ветвей, и если какой-либо живущий человек когда-либо видел прямую трость, ему не довелось об этом сообщить. Манзанита растет в почти непроходимых зарослях на сухих склонах и гребнях. Ее редкая листва отбрасывает столь бледную тень, что прохлады от нее не больше, чем от палящего солнца на открытой голой земле и скалах. Кора имеет красно-шоколадный цвет и отслаивается чешуйками бумажной тонкости. Ядро почти того же цвета, что и кора, но заболонь белая и очень тонкая. Древесина твердая, прочная, жесткая, но чрезвычайно хрупкая. Если резко согнуть ветвь, она разлетится на щепки. Сферы применения древесины многочисленны, но общий требуемый объем умерен. Сувенирные магазины продают туристам мелкие изделия в Калифорнии, выдавая эту древесину за горное махагони, которое даже не принадлежит к тому же семейству. Самыми распространенными изделиями, изготавливаемыми сувенирными лавками из манзаниты, являются трости, пресс-папье, ножи для бумаги, линейки, ложки, кольца для салфеток, кольца для штор, запонки, домино, палочки для маникюра, шкатулки для драгоценностей, карманные пепельницы и коробочки для спичек, подносы для булавок и фоторамки. COTTONWOOD Cottonwood COTTONWOOD [9] (Populus Deltoides) [9] В Соединенных Штатах произрастают следующие виды: Тополь дельтовидный, или хлопковое дерево (Populus deltoides), Осина (Populus tremuloides), Осина крупнозубчатая (Populus grandidentata), Тополь разнолистный (Populus heterophylla), Тополь бальзамический (Populus balsamifera), Тополь заостренный (Populus acuminata), Тополь узколистный (Populus angustifolia), Тополь триплоидный / черноплодный (Populus trichocarpa), Тополь Фримонта (Populus fremontii), Тополь мексиканский (Populus mexicana), Тополь Вислизена (Populus wislizeni). В Соединенных Штатах встречается одиннадцать видов хлопкового дерева, если все деревья рода Populus классифицировать как хлопковые деревья. Однако не все поголовно признают, что их следует относить к таковым. Обыкновенное хлопковое дерево является самым известным из всех них, но оно узнаваемо под разными названиями в различных регионах, а именно: крупное хлопковое дерево, желтое хлопковое дерево, хлопковое дерево, каролинский тополь, тополь ожерелковый, широколистный тополь и белая древесина. Его ареал охватывает практически всю территорию Соединенных Штатов к востоку от Скалистых гор. Оно редко или отсутствует в восточной Новой Англии и на юге Флориды, а наиболее изобильно в долине Миссисипи, где и встречаются самые крупные деревья. Некоторые из них превышают 100 футов в высоту и четыре фута в диаметре. Сообщалось о предельных размерах в 140 футов высоты при диаметре от семи до девяти футов. Хлопковое дерево было пограничным деревом на западных равнинах, когда поселенцы начали продвигаться в этот регион. Оно росло на запад дальше любой лиственной породы восточных лесов и было обнаружено за 100-м меридианом, который считался границей между областью дождей и полузасушливой страной. Хлопковое дерево цеплялось за речные берега и речные острова и благодаря этому избегало степных и лесных пожаров, которые индейцы устраивали каждый год для улучшения пастбищ для бизонов. Предполагается, что большая часть открытых пространств к востоку от 100-го меридиана изначально была покрыта лесом, и что индейцы уничтожили леса своей многовековой привычкой ежегодно выжигать леса и прерии ради улучшения пастбищ. Хлопковое дерево оказалось самым стойким долгожителем, потому что росло во влажных местах, где пожары не бушевали яростно. Черная ива была его наиболее частым спутником на западных форпостах лесов. Хлопковое дерево было приспособлено удерживать свои позиции и продвигаться вперед. Его легкие семена миллионами переносятся ветром и водой. Дерево производит огромное количество пуха (отсюда и название), и когда ветер срывает его с дерева, семена попадают среди волокон и переносятся вместе с ними, рассеиваясь за миль отсюда. Это дерево не вызывало особого восторга у жителей восточных районов, у которых было вдоволь других пород древесины, но пионеры на равнинах, испытывавшие трудности с добычей любой древесины, находили хлопковое дерево полезным. Из него строили заборы, кукурузные амбары, конюшни, хижины, воловьи ярма и получали топливо. Первые каноэ, сделанные белыми людьми на верхнем течении реки Миссури, были из хлопкового дерева. Пиломатериалы, полученные из этого дерева, имеют склонность коробиться и растрескиваться, если с ними обращаться небрежно, и это настраивало против него многих; но подобные трудности легко преодолевались, и вместо заброшенной древесины оно стало популярным. Некоторые из крупнейших ранних заказов поступали из Германии. Производители повозок в этой стране использовали его для кузовов повозок в качестве заменителя желтого тополя, когда цена на эту древесину возросла. Производители сельскохозяйственного инвентаря были пионерами в его использовании, поскольку оно являлось отличным материалом для бункеров, желобов и ящиков. Хлопковое дерево весит 24,24 фунта на кубический фут, что примерно соответствует весу белой сосны. Оно обладает примерно такой же жесткостью, что и белый дуб, но лишь примерно восемьюдесятью процентами прочности белого дуба и пятьюдесятью процентами его топливной ценности. Древесина очень пористая, но поры мелкие, обычно неразличимые невооруженным глазом. Сердцевинные лучи мелкие и неясные. Внешний вид древесины не улучшается от радиального распила. Летняя древесина образует тонкую темную линию, настолько слабо выраженную, что годичные кольца зачастую едва различимы. Дерево, как правило, быстрорастущее; ядро коричневое, заболонь светлее, но в целом это дерево дает белую древесину. Ежегодный объем заготовок сокращается. В 1910 году он составлял чуть больше половины от уровня 1899 года. В некоторых регионах, где крупные деревья когда-то были в изобилии, теперь их осталось мало. Объем продукции лесопилок за 1910 год по Соединенным Штатам, включая несколько видов, составил 220 000 000 футов. Объем шпона составил 33 000 000 футов по бревенному обмеру; количество клепки для неналивной тары, главным образом для мучных бочек, достигло 44 000 000 штук; а объем балансовой древесины составил около 18 000 000 футов. По объему заготовки пиломатериалов лидировали следующие штаты в порядке убывания: Арканзас, Луизиана, Миссисипи, Миссури, Теннесси, Айова, Висконсин, Мичиган, Оклахома и Миннесота. Заготовка древесины этого дерева велась в сорока одном штате. Хлопковое дерево является стандартным материалом в нескольких отраслях производства. Из него изготавливают практически каждый вид ящиков, поступающих на рынок: от коробки для сигар до тары, в которой перевозят пианино. Производители пищевых продуктов особенно стремятся заполучить эту древесину, и она является одной из лучших для деревянной кухонной утвари, такой как разделочные доски, гладильные доски и доски для намотки ткани. Она используется производителями сельскохозяйственного инвентаря, элементов внутренней отделки, банковского и офисного оборудования, музыкальных инструментов, мебели, верхов экипажей, чемоданов, древесной шерсти, седел, шкатулок и гробов, а также множества других изделий. Нет никакой опасности того, что хлопковое дерево исчезнет в этой стране, но оно станет редким. Его вырубают гораздо быстрее, чем оно растет, и оно теряет популярность в качестве сажаемого теневого и паркового дерева из-за своей привычки сбрасывать пух весной и листья ранней осенью. Тополь разнолистный (Populus heterophylla) известен также как речное хлопковое дерево, черное хлопковое дерево, пушистый тополь и болотный тополь. Его ареал описывает грубую подковообразную форму, проходя от Род-Айленда вниз по атлантическому побережью узкой полосой, где он не изобилен и не достигает крупных размеров; затрагивает северную Флориду; простирается на запад до восточного Техаса и оттуда вверх по бассейну Миссисипи и реке Огайо до юго-западного Огайо. В его внешности нет ничего красивого — с его тяжелыми сучьями и редкой округлой кроной. В восточной части ареала средняя высота, вероятно, составляет не более пятидесяти футов, но в плодородной долине Миссисипи он достигает 100 футов и имеет длинный товарный ствол диаметром три фута. Его кора шероховатая, грязно-коричневая и разбита на рыхлые, заметные гребни. Его легко отличить от других хлопковых деревьев по оранжевой сердцевине в побегах. Почки округлые, красные, с смолистым запахом. Лесопилки и фабрики никогда не выделяют эту древесину отдельно. Она проходит под именем хлопкового дерева. Ее сферы применения такие же, как у обыкновенного хлопкового дерева. Оба вида растут в смеси на всем протяжении ареала тополя разнолистного. Тополь Вислизена (Populus wislizeni) — довольно крупное дерево и является обычным хлопковым деревом в верхней долине Рио-Гранде в Нью-Мексико и западном Техасе. Желтоватый цвет побегов неизменно привлекает к себе внимание. Древесина используется вокруг ранчо, и изредка то или иное бревно попадает на местные лесопилки; но его значение ограничивается регионом, где оно произрастает. Тополь мексиканский (Populus mexicana) простирает свой ареал к северу от мексиканской границы в южную Аризону и юго-западный Нью-Мексико. Он обилен в Мексике, где самые крупные деревья достигают высоты в восемьдесят футов и диаметра в три-четыре фута. Он мельчает у северных границ своего ареала, и там он льнет к берегам горных ручьев. Скотоводы используют стволы, которые обычно настолько тонки, что их можно назвать шестами, для сооружения изгородей и навесов. Тополь узколистный (Populus angustifolia) — горный вид, которому удается выживать в полузасушливых регионах от Скалистых гор Канады до Аризоны, но он редко встречается ниже отметки в 5000 футов и поднимается до 10000 футов. Стволы имеют диаметр восемнадцать дюймов или менее и высоту пятьдесят или шестьдесят футов. Семена крупнее, чем у большинства других хлопковых деревьев. Поскольку это полупустынный вид, его древесина ценится там, где она доступна, и имеет исключительно местное применение. Тополь заостренный (Populus acuminata) — небольшое дерево с ограниченным ареалом, произрастающее в засушливом регионе вдоль восточного подножия Скалистых гор, к югу от Блэк-Хилс. Он также встречается к северу от канадской границы. Обычно он имеет диаметр пятнадцать или восемнадцать дюймов и высоту тридцать или сорок футов. Стволы редко поступают на лесопилки, но древесина находит некоторое местное применение. Деревья изредка сажают для тени в городах западной Небраски и Вайоминга. Тополь Фримонта (Populus fremontii), в Нью-Мексико называемый белым хлопковым деревом, а повсеместно просто хлопковым деревом, растет от западного Техаса до Калифорнии и на севере до Юты и Колорадо. Он иногда достигает диаметра в пять-шесть футов и высоты в 100 футов. Индейцы в Нью-Мексико некогда делали из этой древесины грубые, неуклюжие воловьи повозки без единого кусочка железа или другого металла в этих экипажах. Одна из таких повозок хранится в Национальном музее в Вашингтоне (округ Колумбия). Древесина прочная и легкая, но тускло-белая, без привлекательного рисунка. Даже годичные кольца едва различимы. Бревна изредка распиливают на пиломатериалы, а фермеры в западном Техасе делают из них кузова повозок. BALM OF GILEAD Balm of Gilead BALM OF GILEAD (Populus Balsamifera) Это дерево в разных регионах известно под следующими названиями: бальзамин, бальзам Галаада, хлопковое дерево, тополь, тополь бальзамический и такамахак. Обычное название, бальзам Галаада, применяется в знак признания предполагаемой целебной силы воскá, покрывающего почки и молодые листья. Оно издавна применяется в медицине, но его точная ценность до сих пор остается предметом дискуссий. Дикие индейцы Севера обнаружили применение бальзаму для починки своей берестяной посуды и затыкания сучковых отверстий в деревянных блюдах. Воск медленно растворяется в воде и долго сопротивлялся тем супам, которые были известны в кулинарном искусстве краснокожих. Пчелы знают ценность воска и используют его для запечатывания трещин и щелей в своих ульях и для удержания сотов на месте. В народе бытует мнение, что назначение воска на почках заключается в том, чтобы предохранять их от замерзания. Эта точка зрения ошибочна, поскольку потребовалось бы нечто большее, чем восковое покрытие, чтобы сохранять почки теплыми при температуре термометра от пятидесяти до семидесяти градусов ниже нуля, как это бывает каждую зиму в некоторых частях ареала этого дерева. Бальзам Галаада является уроженцем Севера от Атлантики до Тихого океана, но его наилучший рост наблюдается в верховьях реки Маккензи, на реках Пис и Лард, а также в нижней долине Атабаски. Шестьдесят лет назад сэр Джон Франклин сообщал, что большую часть плавника Северного Ледовитого океана составлял именно этот вид. С тех пор ареал был определен более точно, и теперь известно, что дерево растет так далеко на севере, что в течение нескольких недель находится в темноте, а затем летом в течение нескольких недель — при непрерывном солнечном сиянии. Оно растет на Аляске почти на 200 миль к северу от Полярного круга. Его естественный ареал на юге доходит до Новой Англии, Нью-Йорка, Мичигана, Небраски, Невады и Орегона. В изобилии представлены деревья всех размеров: от простых кустарников на окраинах ареала до стволов высотой 100 футов и диаметром шесть футов в благоприятных местах. В Соединенных Штатах лучшая деловая древесина редко превышает тридцать дюймов в диаметре и шестьдесят-семьдесят футов в высоту. Кора на ветвях и молодых стволах буровато-серая, часто с зеленоватым оттенком, который заметен на значительное расстояние; но обычно крупные деревья имеют красновато-серую кору с глубокими бороздами и широкими гребнями. Однолетние побеги чистые, блестящие, красновато-коричневые; верхушечные почки длиной около дюйма, боковые почки несколько короче. Древесина неотличима по внешнему виду от древесины других тополей или хлопковых деревьев, но она легче большинства из них, веся 22,65 фунта на кубический фут, обладает пределом прочности при изгибе, который ставит ее в один ряд с самыми слабыми породами древесины, но по жесткости демонстрирует гораздо лучшие показатели. Поры мелкие, многочисленные и распределены по всем частям древесины равномерно. Бальзам Галаада обильно плодоносит и широко рассеивает семена. Ему приходится производить посев быстро в короткие лето холодного Севера. Оно держится вплоть до пойменных равнин, речных берегов, опушек озер и болот, а также гравийных почв. Оно вырастает до диаметра в пятнадцать дюймов примерно за сорок пять лет. Хотя бальзам Галаада не относится к числу важнейших лесообразующих пород этой страны, его положение отнюдь не незаметно. Отдельный учет по нему среди древесины, идущей на балансы, не ведется, но он идет вместе с осиной и другими подобными видами под названием «тополь». Несколько лучше ведется учет количества, проходящего через деревообрабатывающие фабрики. Годовое количество, зафиксированное таким образом в Иллинойсе, составляет 2 775 000 футов, и из него изготавливают ящики и обрешетку. Лесоматериалы доставляются с Севера, поскольку оно не растет так далеко на юге, как Иллинойс. Ситуация иная в Мичигане, поскольку там бальзам Галаада произрастает. Количество, поступающее ежегодно на фабрики в этом штате, оценивается в 4 912 000 футов. Из него изготавливают множество изделий, но ящики и обрешетка забирают большую его часть. Древесина распускается на шпон и перерабатывается в ведерки для ягод, корзинки для винограда, фруктовые и яичные ящики и другую мелкую транспортную тару. Из него делают древесную шерсть и стружку, используемые в качестве упаковочного материала. Из этой древесины производят аптекарские бочонки. Это небольшие сосуды из двух частей, высверленные изнутри, с плотно прилегающей крышкой и размером от пары дюймов в высоту до почти фута. В них содержатся порошки, духи, пилюли и другие товары в небольших объемах. Древесина перерабатывается в ведра, кадки и бочонки. Изготовители мебели находят бальзаму Галаада применение в нескольких направлениях. Его распиливают тонко для полок; из него делают филенки и используют в качестве основы, поверх которой накладывают шпон из более дорогих материалов. Фабрики деревянной посуды обычно держат его на складе в северных штатах. Запасы в настоящее время достаточны для удовлетворения всех запросов. Заготовители балансовой древесины, вероятно, забирают больше, чем лесопилки, и удовлетворяются более мелким лесом. Деревья часто сажают в декоративных целях, но немногие, если вообще какие-либо, до сих пор разводились для лесоводческих целей. Бальзам Галаада волосистый (Populus balsamifera candicans) — это не вид, а разновидность, и она настолько отличается от бальзама Галаада, что имеет право на собственное место. Обычно она проходит под общими названиями, применяемыми к бальзаму Галаада. Это культивируемое дерево в восточной Канаде и на северо-востоке Соединенных Штатов, где оно дичает, вырвавшись из культуры. И Сарджент, и Садворт заявляют, что о родном ареале дерева ничего определенного не известно; в то время как другими утверждалось, что некогда оно росло в диком виде в Мичигане, но было уничтожено лесозаготовителями. Вероятно, большинство посаженных бальзамов Галаада принадлежат к этой разновидности, поскольку они очень декоративны. Это крупное дерево с менее прямостоячими ветвями и более открытыми кронами, чем у дикого вида. Листья широкие, сердцевидные и обычно серебристо-белые с нижней стороны с мелкими волосками по краям, по прожилкам и на черешках листьев. Весьма вероятно, что эту разновидность можно было бы более прибыльно сажать для лесоводческих целей, чем вид, растущий в диком виде; однако в настоящее время нет никаких признаков того, что лесоводы благоприятно рассматривают любой из них. Осина крупнозубчатая (Populus grandidentata) названа так из-за формы листьев. Ее иногда называют осиной, попплом, белым тополем и крупным тополем. Древесина весит 28,87 фунта на кубический фут и является самой тяжелой в группе тополей, за исключением тополи Фримонта из засушливых юго-западных регионов. Древесина белая, привлекательная, но непрочная. Ранее в Новой Англии из нее производили соломенные шляпы и каблуки для обуви, а ныне она используется для корзин, ящиков, коробок, ведер, холодильников, древесной шерсти и целлюлозы. Северные фабрики обычно дают ей общее название «тополь», и по этой причине ее значение в лесной торговле недооценивается. Деревья могут достигать высоты в семьдесят футов при диаметре в два фута; но высота в сорок или пятьдесят футов более обычна. Ареал вида простирается от Новой Шотландии до Миннесоты, на юг до Делавэра и Иллинойса, а также вдоль Аппалачских гор до Северной Каролины и Теннесси. Бурсера симруба, или гумбо-лимбо (Bursera simaruba), — вид с юга Флориды, известный также как вест-индская береза. Она находится в семействе сама по себе, не имея близких родственников. Она не является березой. Древесина губчатая и очень легкая, весит менее девятнадцати фунтов на кубический фут. Она гниет с поразительной быстротой. Ветви, воткнутые в землю, пускают корни и растут. Ароматная смола, выделяющаяся из повреждений в коре, перерабатывается в лак. Листья заменяют чай, а средства от подагры изготавливаются из смолы. Крупные деревья имеют высоту в пятьдесят футов и диаметр в два фута или более. Другое флоридское дерево, не состоящее в том же семействе, что и это, также называется гумбо-лимбо (Simarouba glauca), райским деревом и горьким деревом. Айлант (Ailanthus glandulosa) состоит в том же семействе, что и райское дерево, но не является аборигенным в этой стране, хотя здесь широко культивируется. Аралия колючая (Aralia spinosa). Это небольшое дерево, у которого обычно развивается мало ядра или оно вовсе отсутствует. Ранняя древесина, или внутренняя пористая часть кольца, широкая и желтая, летняя древесина, или наружная часть кольца, узкая и темная. Текстура древесины благодаря резкому контрасту между внешней и внутренней частями колец выражена ярко. В готовом виде она демонстрирует насыщенный желтый цвет, но несколько светлее сумаха карликового, который она напоминает. Из нее изготавливают мелкие изделия для магазинов, такие как коробки для пуговиц, фоторамки, подставки для перьев, табуреты и подлокотники для кресел-качалок. Ее ареал простирается от Пенсильвании до Техаса. Ее иногда называют дубинкой Геркулеса. Осина (Populus tremuloides) широко известна, но не везде под одним и тем же названием. Ее называют дрожащей осиной, горной осиной, осиновым листом, белым тополем, попплом, тополем и трепещущим тополем. Особенностью дерева, которая неизменно привлекает внимание и дает ему большинство его названий, является свойство листьев находиться практически в постоянном движении. День должен быть удивительно тихим, чтобы листва осины не шевелилась. Это объясняется длинным плоским черешком листа, который настолько гибкий, что оказывает минимальное сопротивление потокам воздуха. Разница в цвете между верхней и нижней сторонами листьев создает достаточный контраст, чтобы привлекать к себе внимание, и по этой причине человек заметит движение осиновых листьев там, где он может не заметить аналогичного движения среди листьев других пород, у которых цветовой контраст выражен не так ярко. Осина считается самым широко распространенным деревом Северной Америки. Она растет от Теннесси до Северного Ледовитого океана, от Мексики до северной Аляски, от Лабрадора до Берингова пролива. Она встречается как на уровне моря, так и на высоте 10 000 футов в горах Калифорнии. Ее очень мелкие семена производятся в огромных количествах. Ветры разносят их на мили и рассеивают миллионами. Попадая на минеральную почву, они быстро прорастают. Это относит ее к категории «пирофильных деревьев» — тех, которые захватывают гари. Береза бумажная относится к этой категории. Осина вытеснила сосны на обширных выгоревших территориях Скалистых гор. Она растет быстро, но слаба, если ей приходится конкурировать с другими деревьями. При загущении она быстро прекращает борьбу и погибает. Древесина не отличается прочностью, но полезна для различных целей. После ели и тсуги это самая важная балансовая древесина в нашей стране, и она находит все более широкое применение в качестве пиломатериалов. Белизна древесины — она очень похожа на падуб — делает ее фаворитом для изготовления небольших ящиков и тары для транспортировки и хранения пищевых продуктов. Из нее делают ведра для желе, баночки для свиного жира, ящички для рыбы, бочонки для специй, сахарницы и длинный ряд аналогичных изделий. Она хорошо поддается токарной обработке, из нее изготавливают деревянную посуду. Только штат Мичиган использует два с половиной миллиона футов такой древесины в год; на нее есть спрос по всему поясу северных штатов от Мэйна до Вашингтона, но поскольку она не учитывается отдельно в общем объеме производства пиломатериалов, трудно сказать, сколько именно ее используется. Деревья обычно небольшие, хотя стволы диаметром три фута не являются редкостью. Она растет быстро, и можно ожидать, что она займет важное место в будущем запасе древесины этой страны. Не возникнет необходимости сажать ее искусственным путем, так как природа сама позаботится о посадке. ЧЕРНЫЙ ТОПОЛЬ Черный тополь ЧЕРНЫЙ ТОПОЛЬ (Populus Trichocarpa) Этот представитель группы тополей представляет собой мощное дерево, которое удерживает свои позиции в различных широтах и на различных высотах, простираясь от уровня моря до восьми-девяти тысяч футов, а по широте — от Аляски до южной Калифорнии, на расстояние почти в три тысячи миль. Его протяженность с востока на запада более ограничена и редко превышает четыреста миль. Его ареал охватывает площадь в полмиллиона квадратных миль, и на этом пространстве он находит столь сильно различающиеся условия, что дерево, способное справиться с ними, должно обладать выдающейся способностью к адаптации. Начинаясь на Аляске и во внутренних районах территории Юкон, ареал захватывает арктический климат. Здесь оно растет не только на побережье, но и проникает вглубь материка. Оно появляется в верховьях нескольких рек, впадающих в Маккензи или Гудзонов залив. Оно тянется на юг через Британскую Колумбию и заходит в Соединенные Штаты к западу от Скалистых гор. Сообщалось о его произрастании на востоке вплоть до Айдахо и Монтаны, однако необходимы дополнительные сведения, чтобы окончательно определить его границы в этом направлении. При проникновении в Калифорнию оно предпочитает возвышенные долины и каньоны Сьерра-Невады, хотя изредка встречается и среди прибрежных хребтов. В Сьерра-Неваде оно обычно обнаруживается на высотах от 3 000 до 6 000 футов, хотя встречается и на высотах от 8 000 до 9 000 футов. В горах Сан-Хасинто на юге Калифорнии оно растет на высоте 6 000 футов. Произрастая на низких высотах, оно обычно встречается на речных наносах и песчаных отмелях, на песчаных и гумусированных почвах, и именно там обнаруживаются самые крупные деревья. На больших высотах оно чаще встречается на дне каньонов и в оврагах, на влажной, песчаной или галечниковой почве, и в таких условиях черный тополь имеет меньшие размеры. Наилучший рост наблюдается там, где климат влажный и выпадает много осадков. Вне досягаемости морских туманов, где дерево зависит главным образом от почвенной влаги, оно мельчает. Это светолюбивое дерево. Ему необходим свет. При загущении развивается высокий, стройный ствол, а небольшая крона поднимается высоко над конкурентами прямо к полноценному свету. Если ему не удается занять такое положение, его рост задерживается или дерево преждевременно погибает. Черный тополь — крупнейший из тополей. Наша страна не производит другого, способного сравниться с ним, и, насколько известно, во всем мире нет равных. Тихоокеанское побережье примечательно своими гигантскими деревьями, но большинство из них являются хвойными породами: секвойи, гигантская секвойя, сосна Ламберта, псевдотсуга Мензиса, лиственница западная, пихта благородная, ель Ситка и туя складчатая. Этот тополь является крупнейшей лиственной породой Тихоокеанского побережья. По диаметру ствола его превосходит дуб ложнодождевой во внутренних долинах Калифорнии, но если рассматривать как высоту, так и диаметр, черный тополь на Западе — это то же самое, что лириодендрон тюльпановый на Востоке, то есть крупнейшая лиственная порода. Сарджент утверждает, что это дерево достигает высоты двухсот футов и диаметра восьми, однако Садворт более консервативен и определяет предельный диаметр ствола в шесть футов. Средний размер значительно ниже приведенных цифр, но на лесопилки Вашингтона и Орегона поступает множество бревен диаметром более трех футов. Возраст старых деревьев составляет от 150 до 200 лет, но деревья моложе 100 лет уже имеют достаточные размеры для получения пиловочника. Данные о возрасте самых крупных стволов не публиковались. Черный тополь отличается обильным плодоношением, однако семена долго не сохраняют всхожесть. Если они попадают во влажные места, где другие условия благоприятны, процент всхожести высок. Всходы часто в изобилии появляются на сырых отмелях. Превосходное качество древесины и ее пригодность для самых разных целей обеспечивают на нее высокий спрос на Тихоокеанском побережье. В штате Вашингтон в 1910 году деревообрабатывающая промышленность использовала более 30 000 000 футов такой древесины. Меньшие объемы фиксировались в Орегоне и Калифорнии. По прочности эта древесина примерно равна обычной древесине тополя, но по жесткости значительно превосходит восточный вид. Ее показатели упругости высоки и выгодно отличаются от некоторых ценных восточных лиственных пород. По весу она немного уступает обычному тополю. Деревья имеют красивую форму, практически всегда прямые и, как правило, очищены от сучьев на значительную высоту. Древесина серовато-белая, мягкая, вязкая, без запаха, без вкуса, длинноволокнистая, хорошо удерживает гвозди, легко склеивается и дает превосходный ротационный шпон при сравнительно небольших затратах энергии. Она не расщепляется легко после сушки, и это свойство высоко ценится изготовителями ящиков. Она мало склонна к усушке и разбуханию при изменениях атмосферной влажности. Отсутствие запаха и вкуса придает ей большую ценность в производстве тары, так как пищевые продукты не загрязняются при контакте с ней. Из нее производят шпоновые корзинки для ягод, и это одна из наиболее подходящих пород на Тихоокеанском побережье для таких целей. Изготовители бочонков для конфет используют ее чаще других, и целый ряд изделий из деревянной утвари черпает материал из этого источника. Ежегодно для целлюлозно-бумажных комбинатов, где производится материал для бумаги, заготавливаются многие тысячи кордов. Черный тополь и пихта белая являются основными породами, используемыми для получения целлюлозы на Тихоокеанском побережье. Ее используют не только для лущеного шпона, но и в качестве сердцевины или основы, на которую наклеивается шпон из ценных пород дерева при производстве мебели, внутренней отделки и оборудования для банков, магазинов и офисов. Она применяется аналогичным образом в производстве гробов, и на нее имеется спрос в объеме миллионов футов. Она используется в больших объемах, чем любая другая древесина, на фабриках по производству древесной шерсти в регионе северного Тихоокеанского побережья. Это единственная древесина, востребованная данной отраслью в штате Вашингтон, и в 1910 году на эту продукцию было переработано 6 400 000 футов. Производители заливной тары на Дальнем Востоке считают ее столь же ценной в своем бизнесе, сколь ценен обычный тополь на Востоке, и ежегодно изготавливаются сотни тысяч клепок. Она пользуется спросом для производства мучных бочек и бочек, предназначенных для других пищевых продуктов. Мастера по изготовлению чемоданов используют ее в виде трехслойного шпона для каркасов, лотков, коробок и отделений чемоданов и чемоданов-дипломатов. Несмотря на мягкость и легкость, она очень вязкая, и листы шпона с перпендикулярным расположением волокон выдерживают нагрузки гораздо лучше, чем цельная древесина той же толщины. Производители экипажей используют черный тополь для крыш и полок коммерческих повозок. Другим вариантом ее применения является использование в качестве днищ ящиков в комодах, платяных шкафах и шифоньерах, а также в качестве перегородок в отделениях письменных столов. Полный ассортимент кухонной и кладовой мебели изготавливается целиком или частично из этой древесины в регионах, где она дешева и в изобилии. Тополи принадлежат к очень древнему роду лиственных деревьев и, подобно некоторым другим, по-видимому, вели свое происхождение или, по крайней мере, имели очень раннюю родину на крайнем Севере, где сильные морозы в настоящее время исключают практически любую растительную жизнь, кроме низших ее порядков. В меловом периоде тополя росли в Гренландии. Пух, который тогда, как и сейчас, разносил семена и способствовал их прорастанию, оседал на более гостеприимных берегах, чем те, что можно найти на крайнем замерзшем Севере сегодня. Тем не менее этот род не ограничивался арктическими и субарктическими регионами, поскольку в то время или позднее тополя произрастали и в более южных широтах. Множество видов обитало в центральной части этой страны, а также в Европе задолго до того, как ледниковый период уничтожил все леса к северу от рек Огайо и Миссури. Некоторые из древних видов давным-давно прекратили свое существование, но другие, судя по всему, дошли до наших дней без значительных изменений. Тополь демонстрирует удивительную жизнеспособность, которая, несомненно, является пережитком того свойства, которое позволило ему перейти из прошлых геологических эпох в современность. Поврежденное и искалеченное дерево восстанавливается. Сломанная ветвь, воткнутая в землю, приживается и растет. Черный тополь (Populus nigra) заметно отличается от черного тополя американского (black cottonwood), хотя оба они принадлежат к одному семейству. Последний является тихоокеанским видом, в то время как первый родом из Европы, хотя в эту страну он мог быть завезен из Персии или какого-либо другого восточного региона. Он широко распространен в Соединенных Штатах вследствие одичания после культивации. Самой известной разновидностью этого дерева является тополь пирамидальный (Populus nigra italica). Его легко узнать по характерному расположению ветвей, которые растут вверх вплотную к стволу. Кроны деревьев очень длинные и узкие, порой не шире десяти футов при высоте в пятьдесят футов. Такая стройность придает деревьям вид гораздо более высоких, чем они есть на самом деле. Раньше они были популярны для посадки вдоль аллей и во дворах у домов. Их тонкие и остроконечные шпили пересекают горизонт с необычным эффектом. Сейчас такие посадки практикуются реже, чем раньше, поскольку люди стали лучше разбираться в этих деревьях. Пожалуй, это самые сучковатые из всех представителей группы тополей. Длинные стволы представляют собой сплошные массы сучьев после обрезки ветвей, и любое желание получить из этих деревьев пиломатериалы обычно пропадает, хотя нередко бревна отправляются на местные лесопилки, а фермеры увозят доски домой, чтобы найти им какое-нибудь применение по хозяйству. В Мичигане и Огайо производители ящиков используют эти пиломатериалы для более грубых и дешевых изделий, которые они выпускают. Самым удручающим свойством пирамидального тополя является склонность деревьев давать обильную корневую поросль. Живые деревья делают это, а пни — еще активнее. Поросль не ограничивается землей непосредственно вокруг основания дерева, а появляется на много футов или ярдов в сторону, пока не образует настоящие заросли. Часто требуются годы на то, чтобы полностью искоренить их путем выкорчевывания и вырубки. Белый тополь (Populus alba) — европейский вид, акклиматизировавшийся в Соединенных Штатах. Он широко высаживается как тенистое дерево и одичал. Его можно узнать по белой нижней стороне мелких листьев и по желтовато-зеленой коре, которая остается гладкой, за исключением крупных стволов. Он еще не имеет большого значения как источник пиломатериалов, но энергия его роста указывает на то, что когда-нибудь он может им стать. Древесина мягкая, белая и легкая. Некоторые считают это дерево непригодным для декоративных целей из-за его привычки давать корневую поросль, а также потому, что его опушенные листья собирают пыль и копоть, становясь почти черными к концу лета. МАНГРОВОЕ ДЕРЕВО [684] Мангровое дерево МАНГРОВОЕ ДЕРЕВО (Rhizophora Mangle) Семейство мангровых велико и широко распространено, но лишь один его представитель закрепился в Соединенных Штатах, да и то занимает лишь ограниченные территории на юге Флориды, в дельте Миссисипи и на побережье Техаса. Пятнадцать родов этого семейства ограничены тропиками с небольшим заступом в умеренные зоны. Ботаническое название Rhizophora указывает на специфические корни дерева, а mangle — это испанское название мангрового дерева. Это одно из немногих деревьев в нашей стране, известных под единственным названием. Его всегда называют мангровым деревом, и наибольшего развития оно достигает во Флориде. Листья держатся два года, имеют длину от трех до пяти дюймов и ширину один-два дюйма. Цветки неброские, но появляются практически постоянно, цветя круглый год, желтый венчик достигает около дюйма в диаметре. Сам плод имеет длину около дюйма, но его особенность прорастать прямо на дереве и выпускать длинный корень, похожий на стебель, создает впечатление, что плод имеет длину в несколько дюймов, а иногда и фут. Определить средний размер мангровых деревьев непросто. Специфический характер роста затрудняет измерения. Нелегко также понять, где дерево начинается и где заканчивается. Мангровые заросли вдоль некоторых рек южного Флорида в зоне приливов представляют собой причудливые формы растительности. Если издавна рассматривать только листву, она напоминает ряд фиговых деревьев в Луизиане или Калифорнии. Цвет и общий вид наводят на мысль о фиговых деревьях. При более близком приближении под кронами обнаруживается масса корней, стволов и ветвей, соединенных с землей внизу и кронами наверху. В дополнение к этому имеется множество других свисающих сверху элементов вроде обрывков канатов: некоторые почти касаются земли, другие находятся на высоте нескольких футов. Это корни или ветви, в зависимости от того, как кому угодно их называть. Они растут из верхних ветвей и устремляются к земле. Касаясь почвы, они быстро закрепляются и превращаются в стебли. После этого они выглядят как тонкие шесты, поставленные в качестве подпор под ветви перегруженного плодами дерева. Эта странная привычка к росту определяет облик дерева. Большинство мангровых деревьев стоят в воде. Они обрамляют берега рек и протоков, протягивая эту бахрому повсюду, где вода мелководна. Растительность такого рода обычно имеет высоту от десяти до двадцати футов, а крупнейшие стволы достигают от одного дюйма в диаметре до трех или четырех; однако эти размеры нельзя считать пределами роста. Иногда деревья достигают высоты в шестьдесят или семьдесят футов, но те, что стоят в воде, редко вырастают до таких размеров. Деревья, начинающие свою жизнь в воде, порой заканчивают свои дни на сухой и возвышенной суше. Мангровое дерево является образователем суши. Платан и ива выступают образователями суши в небольших масштабах вдоль северных водотоков, но мангровое дерево превосходит их в сто или тысячу раз там, где оно растет на низких берегах Флориды. Семена подготовлены к работе по созданию суши еще до того, как падают с дерева. Оно проращивает длинный специфический корень — он похож на очень тонкий огурец с утолщенным концом — причем крупный, тяжелый конец направлен вниз. Он достигает длины в несколько дюймов или фут. Падая с ветки, этот конец застревает в иле, укореняется, растет и дает начало дереву. Но обычно семя падает в воду, а не на илистую отливную полосу. В таком случае оно уплывает, повернувшись тяжелым концом вниз, а легкий конец едва показывается на поверхности. Ветры и течения гоняют его повсюду, пока нижний кончик в конце концов не коснется дна в каком-нибудь мелководном месте. Там оно пускает корни, и, если обстоятельства не складываются крайне неблагоприятно, крепко держится, в конце концов превращаясь в дерево, спускает сверху ветви, чтобы они укоротились на дне водоема, в результате чего образуется группа. Эта переплетенная масса стеблей и корней задерживает плавник и ил, что в конечном итоге приводит к появлению небольшого острова, который позже соединяется с материком. Так создается суша. Множество крупных отмелей во Флориде обязаны своим происхождением именно этому дереву. Когда земля навсегда оказывается выше уровня воды, мангровое дерево в некоторой степени теряет способность пускать корни от ветвей. Природа редко делает что-то даром, и поскольку воздушные корни мангрового дерева перестают выполнять полезную функцию в природной экономике, от них отказываются. После этого стволы достигают гораздо больших размеров и превращаются в строевую древесину, а не в заросли. На прилагаемом рисунке показано мангровое дерево, которое больше не стоит в воде, и его характер роста меняется. Мангровые заросли полезны не только для создания новой суши, но и для защиты уже существующей. Нередко они гасят силу волн, которые в противном случае разрушили бы низкие берега. Огромные валы во время штормов катятся через мангровые заросли, не вырывая их с корнем и не ломая стебли. И здесь снова проявляется тонкая инженерия природы. Когда люди строят маяки, которые должны выдерживать удары волн, они научились сооружать их из открытых балок и решетчатых конструкций. Волна проходит сквозь них, не нанося всей силы удара по сооружению. Никакая сплошная кладка не выдержит того, что способна вынести без повреждений сравнительно легкая открытая рама, поскольку она позволяет волнам проходить дальше. Крупная волна может ударить с силой в 6 000 фунтов на квадратный фут. Мангровые заросли подобны маяку с открытым каркасом — они пропускают волны сквозь себя и рассеивают их силу постепенно дальше, но удерживают берег от размыва. Сколь бы восхитительным и удивительным ни было природное приспособление для защиты берегов с помощью решетчатой каймы из ветвей и стволов, поразительная эффективность этого устройства была значительно усилена другим способом. Предположим, для наглядности, что защитные заросли вдоль штормовых берегов образовывал бы тополь, а не мангровое дерево. Первый же час сильного шторма превратил бы деревья в обломки. Слабые хрупкие стволы и ветви быстро разломались бы на куски. Но мангровое дерево проходит шторм за штормом невредимым. Трудно поверить, что случайность объясняет тот факт, что лучшая для этого места древесина находится именно здесь; скорее всего, вековые процессы развития и естественного отбора наделили мангровое дерево качествами, делающими возможным выполнение его работы. Это одна из самых прочных и, судя по имеющимся заслуживающим доверия данным, абсолютно самая упругая древесина в Соединенных Штатах. Гикори сердцевинный оценивается высоко как по прочности, так и по упругости, но мангровое дерево превосходит его. Сарджент приводит показатель упругости гикори в 1 925 000 фунтов на квадратный дюйм, тогда как у мангрового дерева он составляет 2 333 000 фунтов. Таким образом, оно наилучшим образом приспособлено для выполнения требуемой работы. Оно само себя сажает в нужном месте; развивает стебли, которые выдерживают наибольшие нагрузки и страдают меньше всего; обладает колоссальной прочностью для сопротивления внешним силам и в то же время настолько чрезвычайно упруго, что энергия волн гасится на стволах и ветвях, не пригибая их к земле и не раздавливая. Мало что в растительном мире демонстрирует столь совершенную адаптацию к окружающей среде. Сама тяжесть древесины, по-видимому, добавляет еще одно качество, подходящее для его роли. Когда ствол падает в воду, он не уплывает, как это сделало бы большинство деревьев, а тонет, как железо, ложится на дно, помогает удерживать формирующийся остров или отмель на месте, и в своей смерти, как и в жизни, выступает создателем суши. Его эффективность в этом отношении повышается тем фактом, что оно мало подвержено воздействию морских древоточцев, которые в теплых солоноватых водах обычно уничтожают древесину за короткое время. Мангровое дерево не имеет большого коммерческого значения, хотя используется для различных целей. Древесина весит 72,4 фунта на кубический фут, хорошо полируется, хотя склонна к растрескиванию при сушке; содержит много мелких пор; сердцевинные лучи многочисленные и тонкие; цвет красновато-коричневый с прожилками более светлого бурого оттенка. Основное назначение коры — дубление, а стволов — сваи. Оно хорошо подходит для столбов под изгороди, но в регионе его произрастания их использовалось немного. Оно высоко ценится как топливо, однако его огромный вес увеличивает транспортные расходы при перевозках на большие расстояния. Заготовители коры для дубления во Флориде вырубили значительную часть крупных мангровых лесов. Они забирали кору, а стволы оставляли. Нет никаких шансов на то, что этот вид будет истреблен. Значительная часть зарослей практически недоступна, а стволы слишком малы, чтобы соблазнять заготовителей коры, к тому же рубщики дров находят массу более удобного материала. Другие виды. — Еще два дерева в нашей стране называют мангровыми, хотя они даже не входят в то же семейство. Одно из них — черный мангр (Avicennia nitida), именуемый также черным деревом. Это флоридский вид из семейства Вербеновые (Verbenaceæ), обладающий некоторыми повадками мангрового дерева. Он укореняется и растет на илистых берегах и является образователем суши. Самые крупные деревья достигают высоты в шестьдесят-семьдесят футов и двух в диаметре, но обычно они ниже тридцати футов. Кора используется для дубления, а применение древесины не упоминается, за исключением использования в качестве топлива. Белый мангр (Laguncularia racesea), известный также как белый бутоньерник (или белыйbuttonwood), является флоридским видом. Он достигает высоты тридцати-сорока футов и диаметра в фут или более. Наибольшего размера он достигает на берегах реки Шарк во Флориде. Древесина темно-желто-коричневая, кора богата танином, и это дерево может стать ценным источником дубильной коры. Ближайшим родственником белого мангра является флоридский бутоньерник (Conocarpus erecta), который высоко ценится как топливо. Он горит медленно, подобно древесному углю. Деревья имеют высоту от двадцати до пятидесяти футов. Его ареал охватывает южную Флориду. Черное оливковое дерево (Terminalia buceras) принадлежит к группе растений южной Флориды, а его древесина необычайно твердая и тяжелая. Ствол часто достигает двух или трех футов в диаметре, но стелется по земле подобно бревну, с растущими из него вертикальными побегами. Кору используют дубильщики. КАПУСТНАЯ ПАЛЬМЕТТО Капустная пальметто ПАЛЬМЫ Лесопромышленники в нашей стране вполне могли бы обойтись без пальм, так как они мало используются в качестве обычных пиломатериалов. Их древесина не растет концентрическими кольцами, подобно древесине обычных деревьев. Стебли обычно одиночные, цилиндрические и неветвящиеся. Плод ягодоподобный, чаще односемянный, хотя иногда бывает по два-три семени. При прорастании семени появляется сначала единственный лист, напоминающий зерно кукурузы. В мире насчитывается около 130 родов пальм, большинство из которых сосредоточено в тропиках, но несколько видов в Соединенных Штатах достигают размеров дерева. Ботаники делят пальмы Соединенных Штатов на две группы: семейство пальмовых и семейство лилейных. Юкки относятся к семейству лилейных. В том крайне кратком обзоре, который можно уделить данной теме здесь, нет необходимости вдаваться в строгое деление на семейства. Капустная пальметто (Sabal palmetto) произрастает в прибрежной полосе от Северной Каролины до южной Флориды и на запад до реки Апалачикола. Ее иногда называют пальметто Бэнкса, капустным деревом и древовидной пальмой. Название «капустная» объясняется наличием крупной листовой почки на верхушке стебля, которую готовят в пищу как замену капусте. Для успешного извлечения почки из окружающих ее жестких волокон требуются острый топор и некоторый опыт. Эта пальма — привычное зрелище в прибрежной зоне своего ареала. Высокие стволы с пучками листьев на вершинах напоминают предполагаемые пейзажи каменноугольного периода. Обычно стволы в густых насаждениях поднимаются прямо, подобно колоннам высотой от двадцати до сорока футов, но порой они изгибаются длинными изящными дугами, как будто вес верхушек заставляет их накреняться, что, вероятно, и происходит на самом деле. Их диаметр варьирует от восьми дюймов до двух футов. Листья имеют длину пять-шесть футов и ширину семь-восемь футов, с черешками длиной шесть-семь футов. Цветки собраны в кисти длиной от двух футов и более. Плоды шаровидные, диаметром около трети дюйма. Корни составляют важную часть этой пальмы и приспособлены к условиям обитания, образуя округлую массу диаметром четыре-пять футов, в то время как мелкие веревкоподобные корни диаметром в пол-дюйма проникают в сырую болотистую почву на пятнадцать-двадцать футов. Крупная шарообразная масса обеспечивает опору в мягком грунте, а шнуровидные корни поставляют воду и минеральные вещества, необходимые для роста. Древесина легкая, мягкая, бледно-коричневая, с многочисленными твердыми фибро-сосудистыми пучками, причем внешний обод толщиной около двух дюймов значительно легче и мягче внутренней части. Самое важное применение этой древесины в настоящее время — сваи для причалов. Она хорошо сохраняется в воде и имеет идеальную форму. Исторический интерес представляет тот факт, что форт Молтри, защищавший Чарльстон, Южная Каролина, во время Войны за независимость, был построен из бревен пальметто. Когда британцы предприняли свою памятную атаку в 1776 году, их пушечные ядра увязали в пористых бревнах, не разрушая их, и форт успешно выдержал десятичасовую бомбардировку, выведя из строя девять из десяти британских кораблей, участвовавших в штурме. Древесина в небольших объемах используется в мебельном производстве, а кора идет на щетки для мытья и чистки. Некоторые из лучших лесов пальметто во Флориде сильно страдают от пожаров, которые поднимаются по стволам вверх, питаясь остатками черешков листьев. Пальметто мелкоцветковая (Thrinax parviflora) и пальметто мелкоплодная (Thrinax microcarpa) — виды, встречающиеся на некоторых островах у побережья южной Флориды. Мексиканская пальметто (Sabal mexicana) очень похожа на капустную пальметто по размерам и общему облику и находит аналогичное применение, за исключением того, что листовая почка, судя по всему, не используется в пищу. Это дерево встречается в Техасе вдоль нижнего течения Рио-Гранде и далее на юг в Мексику, где листья используются в качестве кровельного материала для хижин непредусмотрительными мексиканцами и индейцами, которые не желают утруждать себя поиском лучшего кровельного материала. В окрестностях Браунсвилла, штат Техас, стволы этой пальмы используются в качестве столбов для крыльца и имеют деревенский вид. Говорят, что они служат много лет. Средний размер стволов в Техасе составляет пятнадцать-двадцать футов в высоту и фунт или менее в диаметре, однако в Мексике встречаются экземпляры гораздо крупнее. Некоторые причалы вдоль побережья Техаса построены на сваях из пальметто. Утверждается, что эти стволы не столь прочны, как у капустной пальметто во Флориде. Пальма Сарджента (Pseudophœnix sargentii) представляет интерес, но не имеет коммерческого значения, хотя может приобрести его в качестве декоративного растения. Ее изредка высаживают на газонах в южной Флориде. Листья длиной пять-шесть футов с еще более длинными черешками. Соцветия иногда достигают трех футов в длину. Известен единственный вид, произрастающий на определенных островах (кейсах) южной Флориде, причем ареал его настолько ограничен, что можно было бы пересчитать каждое существующее дерево. Роща из 200 или 300 деревьев растет на Ки-Ларго. Королевская пальма (Oreodoxa regia) — одна из крупнейших пальм нашей страны. Говорят, что она достигает высоты восьмидесяти футов, но такие размеры встречаются редко. Ствол поднимается от утолщенного основания и может достигать двух футов в диаметре. Кора светло-серого цвета, и ее внешний вид напоминает бетонную колонну. Листья имеют длину десять или двенадцать футов, а черешки увеличивают общую длину до двадцати футов и более. Соцветия достигают двух футов в длину и во Флориде распускаются в январе и феврале. Плод мельче, чем можно было бы ожидать от столь крупного дерева. Это костянка размером с полузрелую виноградину. Древесина губчатая, но наружная часть стебля прочная, из нее делают трости и другие мелкие изделия. Стволы иногда используются в качестве свай для причалов. В нашей стране ареал этой пальмы ограничен южной Флоридой, однако она обычна на Антильских островах. В Майами и других городах южной Флориды ее широко высаживают в декоративных целях. Вашингтония нитеносная (Neowashingtonia filamentosa), называемая также вашингтонской пальмой, калифорнийской веерной пальмой, аризонской пальмой и диким фиником, распространена по всей южной Калифорнии и занимает понижения в пустыне к западу от реки Колорадо. Утверждается, что существует несколько форм и разновидностей. Ее высота колеблется от тридцати пяти до семидесяти футов, а диаметр — от двадцати до тридцати дюймов. Стволы имеют почти одинаковый диаметр от основания до верхушки или сужаются очень постепенно. Обычно они слегка наклонены. Мертвые листья висят на стволах и быстро вспыхивают при соприкосновении с огнем, но пальма редко погибает от пожара. Мелкие черные плоды имеют диаметр около трети дюйма и не имеют коммерческого значения; древесина используется мало; дерево служит главным образом для декоративных целей и широко высаживается в Калифорнии. Юкка мохавская (Yucca mohavensis) — одна из полую дюжины или более пальм из рода юкка и семейства лилейных. Деревья этой группы характеризуются жесткими, остроконечными листьями, некоторые из которых называют кинжалами, а другие штыками. Оба названия уместны. Юкка мохавская получила свое название по пустыне Мохаве в Калифорнии, где она порой является важным элементом унылого ландшафта. Рваные кожистые листья, образующие верхушки коротких причудливых деревьев, шуршат на ветру или отзываются стуком гальки, когда песчаные бури проносятся по сухим пустошам. Считается, что это одно из самых медленно растущих деревьев нашей страны. Стволы редко превышают пятнадцать футов в высоту и восемь-десять дюймов в диаметре. Древесина губчатая и переплетена прочными нитевидными волокнами. Скотоводы, на пастбищах которых растет это дерево, строят из его стеблей загоны, вкапывая их в землю наподобие частокола. Выветрившись на ветру и высохнув до костного состояния под палящим солнцем, стволы приобретают почти пробковую легкость. Другими юкками являются: юкка Трекуля (Yucca treculeana) из Техаса; дерево Джошуа (Yucca arborescens), ареал которого простирается от Юты до Калифорнии и которое известно как древовидная юкка, юкковый кактус и дерево Джошуа; юкка Шотта (Yucca brevifolia) из южной Аризоны; юкка широкоплодная (Yucca macrocarpa) с юго-запада Техаса; юкка алоелистная (Yucca aloifolia) с ареалом от Северной Каролины близ побережья до Луизианы; и юкка славная (Yucca gloriosa) на побережье и островах Южной Каролины. Гигантский кактус (Cereus giganteus) — безлистное дерево Аризоны, достигающее высоты сорока или шестидесяти футов при диаметре один-два фута. В мире известно около двадцати родов кактусов и большое количество видов. Два рода — цереусы и опунции — имеют представителей древовидного размера в нашей стране. Эти два рода различаются по форме. Cereus на латинском языке означает свеча, и кактусы этого рода стоят вертикально прямыми стеблями, подобно свечам, или имеют ветви, напоминающие старомодные подсвечники. У опунций плоские членистые стебли, похожие на толстые листья. Гигантский кактус приносит цветки длиной четыре дюйма и шириной два дюйма; плоды длиной два дюйма и шириной один дюйм, съедобные. Индейцы получают значительную часть своего питания из этого кактуса. Они используют его древесину для стропил, изгородей, дров, пик и луков. Стволы состоят из очень твердых и прочных пучков волокон. В засушливом регионе, где растет этот кактус, деревянные части упавших стволов сохраняются очень долго, некоторые говорят веками, но никаких записей на этот счет нет. Кактус Шотта (Cereus schottii) и кактус Турбера (Cereus thurberi) встречаются в южной Аризоне и далее на юг в Мексику. Чолья (Opuntia fulgida) распространена от Невады на юг до Мексики. В народе ее называют «кактусом дьявольский язык», однако существуют и другие виды с тем же названием. Стволы порой достигают высоты в десять-двенадцать футов, и из этой древесины делают трости и мелкие предметы мебели, но в качестве пиломатериала она не имеет значения. Плод несъедобен. Близкородственный вид известен как тасахо (Opuntia sponsior). Он встречается на сухих столовых горах (месах) южной Аризоны, где стволы могут достигать высоты в десять футов и диаметра в несколько дюймов. У него те же применения, что и у чольи. Третий вид — Opuntia versicolor из южной Аризоны. Он похож на другие опунции. Предпринимались попытки вырастить бесшипные разновидности этой группы кактусов. Считается, что крупный рогатый скот, овцы и козы могли бы успешно питаться этой мясистой растительностью, если бы удалось избавиться от колючек. Полупустынные регионы Юго-Запада производят огромное количество кактусов самых разных видов, и если бы с этими бесполезными видами удалось покончить и заменить их бесшипными сортами, вполне вероятно, что множество земель, ныне бесполезных, приобрело бы ценность. Желтый кипарис МАЛОИЗВЕСТНЫЕ ВИДЫ В нашей стране произрастает значительное число деревьев, которые по отдельности имеют небольшое значение, но в совокупности занимают нишу, которую было бы трудно заполнить без них. Большинство из них имеют местное распространение и редко упоминаются за пределами регионов своего произрастания. Некоторые из них имеют мелкие размеры, и по этой причине на них нет спроса у рядового потребителя пиломатериалов; однако малый размер не обязательно является препятствием для использования древесины. Множество задач можно решить с помощью заготовок, слишком мелких для лесопилки. Иногда миниатюрный ствол содержит материал необычайной твердости, или он может полироваться до редкой гладкости, либо отличаться изысканной окраской. Множество изделий можно успешно производить из брусков или заготовок диаметром всего в несколько дюймов и длиной в один-два фута. Это особенно справедливо в отношении некоторых редких лиственных пород Флориды и южного Техаса, где тропические виды продвинули свои ареалы на север через границы Соединенных Штатов. Некоторые из мелких деревьев в этой группе известны по названию лишь в непосредственной местности своего произрастания, и их качества едва ли ценятся даже там. В некоторых случаях железнодорожные шпалы тешут из древесины, которая пригодна для изготовления самой изысканной мебели. Нередко мексиканцы вдоль Рио-Гранде отапливают свои хижины и готовят пищу дровами, нарубленными из стволов техасского эбенового дерева, алядзиты, кошачьего когтя, синей древесины, хуишаче, ретамы и можжевельника. Те, кто путешествовал среди индейских ранчо Нью-Мексико и Юты, хорошо знакомы со специфическим ароматом, наполняющим воздух в окрестностях лагерных костров. Это дым редких можжевельников, которые индейцы сжигают на дрова; и в то же время это древесина столь мягких тонов и изысканного сочетания цветов, что оттенки персидского ковра блекнут в сравнении с ними. Среди десяти тысяч островов, окаймляющих побережья южной Флориды, а также среди лесных бугров на материке встречаются редкие деревья, древесина которых не имеет себе равных по твердости, тонкости текстуры и красоте. Они не используются вовсе или идут лишь на топливо для костра какого-нибудь рыбака или туриста, либо для получения дыма, отгоняющего комаров. Наступит время, когда мелкие и редкие породы древесины станут востребованными, если они ценны для каких-либо специальных целей. На предшествующих страницах этой книги многие малоизвестные виды были перечислены и кратко описаны в связи с более важными породами, с которыми они тесно связаны. Есть еще более сотни других, которые неизбежно были опущены на предыдущих страницах. Лишь немногие из них заслуживают хотя бы краткого упоминания и перечислены в следующих абзацах. Кёберлиния (Kœberlinia spinosa) обычно считается диковинкой; деревом, не имеющим родственников в мире и лишенным листьев, цветков или плодов. Народное представление, конечно же, ошибочно, поскольку ни у одного дерева нет родственников, и ни одно из них не лишено листьев, цветков и плодов или чего-то, что их заменяет. Цветки, листья и плоды этого дерева малы и ускользают от внимания случайного наблюдателя, но они существуют. Его ближайшим родственником в этой стране является райское дерево Флориды и интродуцированный из Китая айлант. У него небольшой, колючий, искривленный ствол; древесина темная, при выветривании становящаяся почти черной; она богата маслом и очень тверда. Этот вид произрастает в определенных местах вдоль Рио-Гранде. Из древесины делают трости, линейки, рукоятки ножей, токарные изделия и немного мебели мелких форм. Стволы слишком малы для стандартных размеров пиломатериалов. Бумэлия пушистая (Bumelia lanuginosa) распространена от Джорджии до Техаса, а во Флориде ее называют черным боярышником. Дети в Техасе смешивают ее ягоды с жевательной резинкой, чтобы увеличить объем, и называют ее «жевательной резинкой для растягивания». Выделяющаяся смола также используется в качестве жевательной резинки. Деревья порой достигают высоты в шестьдесят футов и двух в диаметре, и значительное количество бревен поступает на лесопилки лиственных пород, где они теряют свое название и, возможно, фигурируют в качестве пиломатериалов ясеня или изредка клена. Древесина белая, с желтоватым оттенком, из нее изготавливают сельскохозяйственные орудия. Редкий и более мелкий вид, известный как бумэлия крушиновидная и железное дерево (Bumelia lycioides), занимает практически тот же ареал. Из дерева того же семейства в Южной Азии получают коммерческую гуттаперчу. Другими древесными растениями этого семейства в нашей стране являются: мастиковое дерево (Sideroxylon mastichodendron) с южной Флориды, дерево, достигающее иногда высоты в шестьдесят футов и трех футов в диаметре, полезное для судостроения; сатиновая листва (Chrysophyllum monopyrenum), также из Флориды, дерево высотой двадцать пять футов и диаметром один фут, с очень тяжелой, твердой и прочной древесиной; бумэлия жесткая (Bumelia tenax), распространенная от Южной Каролины до Флориды, дерево высотой двадцать футов и диаметром шесть дюймов, в некоторых частях своего ареала называемое черным боярышником; сафлоровая слива, или муравьиное дерево (Bumelia angustifolia), произрастающее во Флориде и Техасе, со стволом высотой двадцать футов и диаметром шесть дюймов, древесиной оранжевого цвета и сладкими плодами; бустик (Dipholis salicifolia) на юге Флориды — дерево высотой сорок футов и диаметром восемнадцать дюймов, с чрезвычайно твердой, прочной и тяжелой древесиной темно-коричневого или красного цвета; дикая саподилла, или дилли (Mimusops sieberi), дерево южной Флориды с богатой, очень темно-коричневой древесиной, высотой дерева двадцать футов и диаметром один фут. Сумах оленерогий (точнее, dwarf sumach — сумах копаловый, Rhus copallina) известен под многими именами. Он отличается от сумаха пушистого своими гладкими ветвями, в то время как у сумаха пушистого они опушенные. Главное значение сумаха обусловлено его ценностью в качестве дубильного сырья. Используются листья и мелкие ветви. Это семейство имеет несколько хорошо известных представителей в других частях света, среди них манго. Название «карликовый сумах» выбрано неудачно, так как этот вид почти так же велик, как любой другой сумах. Деревья порой достигают высоты в тридцать футов и диаметра в десять дюймов. Ареал дерева простирается от Новой Англии до Флориды и Техаса. Наибольших размеров оно достигает к западу от реки Миссисипи. На Востоке и Севере оно обычно представляет собой кустарник. Считается, что деревья максимального размера не превышают пятидесятилетнего возраста. Древесина имеет красивый узор в виде желтых и черных полос. Выточенные из нее шары диаметром семь дюймов используются в качестве украшений лестничных столбов (ньювелов), а более мелкие шары изготавливаются для штопки чулок. На токарном станке вытачивают чашки, и яркие полосы в древесине придают изделиям поразительный вид. Раньше она широко использовалась для изготовления желобков (спэйлов) при подсочке клена для получения сахара. Сумах пушистый (Rhus hirta) относится к другому виду, но к тому же роду. Его ареал простирается от Нью-Брансуика почти до реки Миссисипи. Его название указывает на пушок на молодых ветвях, напоминающий бархат на рогах оленя в определенные сезоны. Древо известно как виргинский сумах и волосистый сумах. Его сложные листья порой достигают двух футов в длину — в два-три раза больше, чем у сумаха копалового. Сообщалось о стволах высотой сорок футов и толщиной более фута. Способы применения этой древесины такие же, как у сумаха копалового, включая дубление. К востоку от Аллеганских гор он встречается чаще, чем к западу. Ядовитое дерево (Rhus metopium) принадлежит к тому же семейству. Во Флориде оно известно как врачебная смола, свиная слива, коралловый сумах, бумое дерево и горный мансинель. Сок чрезвычайно ядовит, а смола, выделяющаяся при повреждении коры, обладает, как сообщается, целебными свойствами. Деревья достигают порой высоты сорок футов и диаметра два фута. Американское дымное дерево (Cotinus cotinoides) — еще один представитель семейства сумаховых. Оно встречается в южных штатах от восточного Теннесси до Техаса. Оно нигде не является обычным, и его единственное известное применение — столбы для изгородей. Деревья могут достигать диаметра в фут и высоты в тридцать футов. Древесина имеет яркий чистый оранжевый цвет, из нее производили желтый краситель. Сумах ядовитый (Rhus vernix) не то же самое, что ядовитое дерево, хотя их иногда путают. Обычно это кустарник, редко достигающий двадцати футов в высоту. Он перегружен названиями, как и следовало ожидать от растения, считающегося столь опасным. Среди его названий — ядовитая бузина, ядовитый кизил, болотный сумах, ядовитый дуб, ядовитое дерево, ядовитое растение и грозовое дерево. Он растет от Новой Англии до Джорджии и на запад до Миннесоты и Луизианы. Он склонен произрастать в сырых болотах, и Сарджент объявляет его «одним из самых опасных растений североамериканской флоры». Из едкого ядовитого сока можно изготавливать черный блестящий лак, и со временем это может придать виду коммерческую ценность. Если кожа отравлена при контакте с этим деревом, эффективным средством может оказаться насыщенный спиртовой раствор ацетата свинца при применении в виде примочки в течение часа или двух после отравления. Промывание чистым спиртом также эффективно, если его выполнить в течение часа. После любой из процедур кожу следует тщательно вымыть водой с мылом. Западный сумах (Rhus integrifolia), близкородственный калифорнийский вид, представляет собой небольшое вечнозеленое растение, редко превышающее двадцать футов в высоту и фут в диаметре. Древесина тяжелая, твердая и красная, используется как топливо и изредка в мелких токарных изделиях. Плод представляет собой ягоду длиной в полдюйма. Жостер Пурша (Rhamnus purshiana) относится к семейству крушиновых и на Тихоокеанском побережье, где этот вид развит наилучшим образом, известен под множеством названий. Он растет на восток вплоть до Колорадо и Техаса. Для этого дерева часто используется его мексиканское название — каскара саграда. Оно также известно как ягодник медвежий, медвежье дерево, желтое дерево, голубиная ягода, кофейная ягода, лавровишня и калифорнийский кофе. Обычные размеры дерева составляют от десяти до тридцати футов в высоту и от двенадцати до двадцати дюймов в диаметре. Оно часто имеет кустарниковую форму и более ценно из-за своей коры, чем из-за древесины. Большие объемы коры сдираются для медицинских нужд, и таким образом уничтожается множество деревьев. Небольшая часть древесины сжигается в качестве топлива, а некоторая ее часть идет на изготовление ручек. Жостер Каролинский (Rhamnus caroliniana), ареал которого простирается от Нью-Йорка до Техаса, и крушина кроцея (Rhamnus crocea), калифорнийский вид, тесно связаны с жостером Пурша, но имеют сравнительно небольшое значение. Синий мирт (Ceanothus thyrsiflorus) представляет собой калифорнийский вид, который иногда называют дикой сиренью или голубыми соцветиями. Его высота колеблется от тридцати пяти футов среди секвой на горах Санта-Крус до всего лишь одного фута на некоторых продуваемых ветрами побережьях. Древесина бледно-желтовато-коричневая и в некоторой степени используется для изготовления сувениров. Древесный мирт (Ceanothus arboreus), часто известный как сирень, также является калифорнийским деревом, тесно связанным с синим миртом, но имеет меньшие размеры и очень ограниченный ареал. Его потенциальная ценность заключается скорее в его цветении, чем в древесине. Голоствол (Colubrina reclinata), вид из Флориды, принадлежит к роду близкородственных растений. Деревья иногда достигают пятидесяти футов в высоту и трех в диаметре. Древесина твердая, очень прочная, темно-коричневая с желтоватым оттенком. Гваяковое дерево (Guajacum sanctum) растет во Флориде, а вид, который, вероятно, является тем же самым, встречается на юге Техаса вдоль Рио-Гранде. В Техасе это дерево известна как гуаякон — название, сохранившееся со времен, когда индейцы карибы правили Вест-Индией. Так они называли это дерево. Годичные кольца обычно слишком неясны и спутаны, чтобы их можно было сосчитать, но известно, что дерево растет медленно. Древесина испещрена точками и содержит полости и складки, однако чистая древесина очень твердая, имеет красивые и разнообразные цвета. Она темно-зеленая, коричневая, черная, желтая, смешанных цветов и с размытыми эффектами — все в одном бруске. Небольшие предметы мебели, такие как шкатулки для бюро, представляют собой привлекательные сочетания цветов. Древесина обладает столь чрезвычайной твердостью, что она закругляет, ломает или мнет инструменты плотника. Подсвечники, рюмки для яиц, кубки, вазы, фишки для шашек, домино, шкатулки, подносы, трости, ножи для бумаги и сувениры производятся в небольших количествах. Деревья достигают высоты тридцати футов и диаметра в два фута или более. Сложные листья держатся на ветках до появления листьев следующего сезона. Плоды представляют собой стручки оранжевого цвета длиной три четверти дюйма. Зантоксилум американский (Xanthoxylum clava-herculis). Некоторые знают этот вид как зубное дерево, дерево-одеяло, жалящий язык и дубину Геркулеса. Древесина обнаруживает небольшую разницу в цвете между ядром и заболонью и имеет некоторое сходство с древесиной эскулуса. Она хорошо полируется, и некоторая ее часть похожа на птичий клен, но рисунок, по-видимому, не обусловлен придаточными почками. Из нее изготавливали рамки для картин, и выглядит она хорошо. Древесина растет быстро, и поскольку ее цвет делает ее подходящей для трафарета, она может заслуживать внимания в качестве материала для ящиков. Деревья достигают высоты двадцати пяти или тридцати футов и диаметра в фут или более. Ее ареал простирается от Вирджинии до Техаса. Сатиновое дерево (Xanthoxylum cribrosum) принадлежит к тому же роду, но оно не растет севернее Флориды, где его иногда называют желтым деревом. Зрелые деревья имеют диаметр фут или более и высоту от двадцати пяти до тридцати пяти футов; древесина тяжелая, чрезвычайно твердая и хрупкая, но не прочная; цвет светло-оранжевый. Оно имеет некоторое применение в качестве мебельного материала и для определенных классов ручек, которые не требуют прочности. Дикий лайм (Xanthoxylum fagara) — похожее дерево, растущее как во Флориде, так и в Техасе, но оно имеет небольшие размеры. Птелея трехлистная (Ptelea trifoliata) — еще один представитель семейства. Ее плоды иногда заменяют хмель при варке пива. Она также известна как вафлевый ясень, ваху и хинное дерево; последнее название объясняется ее горькой корой. Она растет от Канады до Флориды и на запад до Нью-Мексико, и редко превышает двадцать футов в высоту. Баретта (Helietta parvifolia), произрастающая в виде небольшого дерева на юге Техаса, является близким родственником. Эмирис приморская (Amyris maritima), названная так из-за своих прекрасных свойств в качестве топлива, растет на юге Флориды, иногда достигая высоты сорока футов и диаметра в один фут. Канотия (Canotia holacantha) — редкое дерево небольшого размера из Аризоны и Калифорнии с мелкозернистой древесиной насыщенного коричневого цвета. Калина сливолистная (Viburnum prunifolium), известная как черный боярышник, дикая слива, овечья ягода и олений кустарник, растет от Коннектикута до Оклахомы и обычно представляет собой кустарник, который поднимается вдоль дорог и живых изгородей, но иногда достигает высоты двадцати футов и диаметра восемь дюймов. В некоторых регионах она ценна при производстве тростей и зонтичных палок. Калина войлочно-окрашенная (Viburnum rufotomentosum) — похожий вид, но достигает больших размеров и растет от Вирджинии до Техаса. Древесину можно узнать по ее неприятному запаху. Калина сльдовая (Vibernum lentago) имеет более северный ареал: от Квебека до Саскачевана и на юг вдоль гор до Джорджии. Бузина сизая (Sambucus glauca) является одной из трех древовидных бузин в Соединенных Штатах, другие две — бузина мексиканская (Sambucus mexicana) и бузина красноплодная (Sambucus callicarpa). Они скорее декоративные, чем полезные. Все три вида встречаются на Тихоокеанском побережье. Наибольший зафиксированный размер бузины составлял сорок футов в высоту и двадцать восемь дюймов в диаметре. Ее возраст составлял около пятидесяти лет. Хионантус виргинский (Chionanthus virginica) также известен как белая бахрома, американская бахрома, белый ясень, борода старика, цветущий ясень и подсолнечное дерево. Его естественный ареал простирается от Пенсильвании до Флориды и на запад до Техаса, но он широко высаживался в этой стране и в Европе. Он редко бывает высотой более двадцати футов и диаметром восемь дюймов. Кора обладает лекарственной ценностью. Османтус американский (Osmanthus americanus) принадлежит к тому же семейству, но к другому роду. Он растет от Северной Каролины до Флориды и на запад до Луизианы. Самые крупные стволы имеют диаметр в фут и высоту сорок футов. Древесина прочная, тяжелая, твердая, темно-коричневая и трудная в обработке. Черное железное дерево (Rhamnidium ferreum) Флориды является одной из самых тяжелых, вероятно, самой тяжелой древесиной в Соединенных Штатах. Она весит 81,14 фунта на кубический фут, и когда сжигается сто фунтов древесины, остается восемь фунтов золы — самый высокий показатель содержания золы среди всех пород древесины Соединенных Штатов. Его топливная ценность очень высока. Деревья небольшие, редко превышающие тридцать футов в высоту и шесть дюймов в диаметре. Кондалия обратнояйцевидная (Condalia obovata) — родственный вид из Техаса, также называемый кампешевым деревом и фиолетовым боярышником. Она дает тяжелую, твердую, мелкозернистую древесину светло-красного цвета. Деревья диаметром шесть дюймов и высотой двадцать пять футов полностью соответствуют средним показателям. Вдоль нижнего течения Рио-Гранде она образует густые, переплетенные заросли. Красное железное дерево (Reynosia latifolia) южной Флориды принадлежит к родственному виду и иногда называется сливой дарлинг, поскольку ее фиолетовые плоды съедобны. Дерево небольшое, древесина тяжелая, твердая, прочная и насыщенного коричневого цвета. Белое железное дерево (Hypelate trifoliata) принадлежит к другому семейству. Оно встречается во Флориде, где деревья иногда достигают тридцати пяти футов в высоту и восемнадцати дюймов в диаметре. Тяжелая, твердая, насыщенного коричневого цвета древесина долговечна при контакте с землей и используется для заборов, ручек и лодок. Эхотея метельчатая (Exothea paniculata) относится к тому же семейству, что и белое железное дерево, но к другому роду. Это также флоридский вид, в некоторых местах известный как железное дерево. Дерево временами достигает фута в диаметре и сорока футов в высоту, древесина очень твердая, тяжелая, прочная и ярко-красного цвета. Она используется судостроителями, для причалов и в качестве материала для рукоятей. Коричное дерево (Canella winterana), также называемое белым деревом и дикой корицей, является видом южной Флориды, редко превышающим двадцать пять футов в высоту и десять дюймов в диаметре. Древесина чрезвычайно тяжелая, твердая и прочная, темно-красновато-коричневого цвета. Кора дикой корицы, поступающая в продажу, добывается с этого дерева. Жакиния ремневидная (Jaquinia armillaris) растет в эверглейдс Флориды. Темные и красивые сердцевинные лучи этой древесины могут со временем сделать ее ценной для токарных изделий и мелких сувениров. Стволы редко превышают шесть или семь дюймов в диаметре. Икакорея метельчатая (Icacorea paniculata) принадлежит к тому же семейству, что и жакиния. Стволы небольшие, но твердая, насыщенного коричневого цвета древесина красиво исчерчена темными сердцевинными лучами. Гимнантес блестящий (Gymnanthes lucida) известен главным образом благодаря прекрасным тростям, которые из него изготавливают. Дерево встречается на юге Флориды, где его иногда называют ядовитым деревом. Оно темно-коричневого цвета с желтыми полосами. Стволы диаметром более восьми дюймов встречаются редко. Манцинелловое дерево (Hippomane mancinella) принадлежит к тому же семейству и встречается во Флориде. Древесина легкая и мягкая. Сосна однолистная (Pinus monophylla). Это единственная сосна в этой стране с одиночными хвоинками. Они длиной в полтора дюйма и изогнуты подобно старомодному сапожному шилу, используемому сапожниками. Хвоя опадает на четвертый и пятый годы. Шишки длиной полтора или два с половиной дюйма. Деревья небольшие, в среднем пятнадцать-двадцать футов в высоту и восемь-двенадцать дюймов в диаметре. Ее ареал охватывает части Юты, Аризоны, Невады и Калифорнии, но она занимает сухие, бесплодные районы в условиях, максимально приближенных к пустынным, какие только можно найти в этой стране. Дерево удерживается на восточном склоне гор Сьерра-Невада на высоте 9000 футов и спускается в пустыню Колорадо в Калифорнии на высоту 2000 футов. Она переносит зимние холода ниже нуля в горах и летнюю температуру 122 в пустыне Мохаве. Она приспособлена жить в сухом, бесплодном регионе. Листья мелкие, и на ветвях их немного. Тонкая листва расходует мало воды, что является счастливым обстоятельством, поскольку воды мало. Результатом является медленный рост. Ствол часто прибавляет в диаметре менее дюйма за двадцать лет. Деревья образуют очень редкие леса, напоминающие старые фруктовые сады, и зелень, обычно ассоциирующаяся с сосновыми пейзажами, как правило, отсутствует. Однолистная сосна сыграла важную роль в развитии региона и служит примером той большой пользы, которую может принести небольшое кривое дерево, когда оно является единственным доступным. Шахты, стоившие много миллионов долларов, разрабатывались почти без всякой другой древесины. Она служила топливом для кухни, машинного отделения, кузницы. Она обеспечивала подпорки, стойки, крепи и затяжки для подземных работ. Из небольших кривых стволов и искривленных ветвей строились изгороди для загонов для скота, навесы, конюшни, хижины и мосты, когда в радиусе пятидесяти или ста миль нельзя было достать никакой другой древесины. Обширные участки были вырублены подчистую вблизи рудников. Продукцию леса однолистной сосны нельзя измерить в досках или футах бревен из-за небольшого размера стволов и ветвей, а измеряют в кубометрах (кордах). Древесина средней тяжести, довольно высокой топливной ценности, очень слабая, хрупкая и мягкая. Смоляные ходы немногочисленны и малы, цвет желтый или светло-коричневый, заболонь почти белая. При контакте с почвой древесина недолговечна, но ее основное использование происходило в очень сухом климате, и там она держится хорошо. Это самая важная из орехоносных сосен. Она дает огромные урожаи, которые в одни годы больше, чем в другие. Джон Мьюр считал, что ежегодный сбор орехов однолистной сосны превышает сбор пшеницы в Калифорнии. Лишь малая часть урожая орехов когда-либо используется человеком. Рассеянные по горам, столовым горам и пустыням на площади 100 000 квадратных миль, большинство орехов падают и гниют, хотя животные скал и песков, а также птицы питаются ими, пока они есть. Индейцы этого региона долгое время смотрели на урожай орехов так же, как египтяне на разливы Нила — как на гарантию от голода. Индейцы сейчас не так зависят от орехов, как раньше, потому что рассредоточенные по всему региону поселения обеспечивают другие источники пищи. Много орехов по-прежнему собирают и продают в магазинах от Сан-Франциско до Денвера. Они похожи на арахис, но богаче маслом, и если их есть сырыми, они быстро притупляют аппетит. Индейцы обычно обжаривают их и часто растирают в муку. Когда урожай созревает, индейцы съезжаются со всех сторон и разбивают лагерь на месяц или дольше, сбивают шишки с деревьев шестами, извлекают орехи и продолжают эту работу до тех пор, пока все текущие потребности не будут удовлетворены, а каждая доступная корзина не заполнится для будущего использования. Вьючные лошади и ослики горнодобывающего района Невады, где растет эта сосна, приобретают привязанность к орехам. Они столь же питательны, как овес, и вьючным животным они нравятся больше. Индейцы ведут значительный бизнес, собирая орехи и продавая их мешками с грубыми тканями вьючным караванам на корм лошадям. Отдельный индеец иногда собирает тридцать или сорок бушелей, за которые может получить доллар за бушель, когда привезет их на рынок. Будущее однолистной сосны будет примерно таким же, каким было ее прошлое, насколько можно предвидеть сейчас. Посадки почти никогда производиться не будут, да в этом и нет необходимости. Природа сажает всё, что может выдержать бесплодная почва. Она растет слишком медленно, чтобы искушать лесовода. Требуется век, чтобы вырастить столб для изгороди, и 200 лет для шпалы. Лесные пожары наносят небольшой ущерб, поскольку земля обычно настолько голая, что огонь сам по себе затухает на небольшом расстоянии. Дерево никогда не будут высаживать ради красоты. Даже если бы оно могло расти за пределами своей засушливой среды обитания, оно обладает не большим изяществом, чем полузасохшая яблоня в заброшенном саду. Стволы напоминают мескит в Техасе; но техасское дерево искупается красотой своей листвы летом, в то время как листва однолистной сосны настолько бледная и редкая, что не привлекает никакого внимания. Цуга каролинская (Tsuga caroliniana) имеет гораздо меньшее значение, чем ее северная соседка, которая идет на юг вдоль Аппалачских гор, чтобы встретиться с ней. Эти два вида смешиваются на вершинах гор от юго-западной Вирджинии до северной Джорджии. Каролинская цуга обычно ограничена высотами 2500 или 3000 футов над уровнем моря и предпочитает скалистые берега ручейков. Она обычно не встречается в густых насаждениях даже умеренного размера, как северная цуга. Несколько деревьев группами или поодиночке представляют ее привычку роста. Типичное развитие вида наблюдается на верховьях реки Саванна в Южной Каролине. Долгое время считалось, что эта цуга и ее северный сородич — одно и то же растение. Ботаники раньше не разделяли их, и горцы в массе своей не делают этого и сейчас. Тем не менее, существует несколько различий, которые можно заметить при внимательном осмотре и сравнении двух видов. У листьев каролинской цуга больше рядов устьиц, поэтому с нижней стороны они немного белее. Листья также длиннее, а шишки крупнее. Дерево не достигает размеров северного вида, его средний размер составляет сорок-пятьдесят футов в высоту и два фута или менее в диаметре. Она не обильна и никогда не использовалась и не сможет широко использоваться в коммерческих целях. Это привлекательное парковое дерево, которое широко культивируется. Сосна гибкая (Pinus flexilis) обязана своим названием длинным поникающим ветвям. Ее часто называют белой сосной, скалистой белой сосной, западной белой сосной и гибковечной сосной. Это не то дерево, которое обычно называют западной белой сосной (Pinus monticola), а высокогорный вид, распространенный от Скалистых гор Монтаны до западного Техаса; она также растет в горах Аризоны, Юты, Невады и Калифорнии. Верхняя граница ее ареала в Сьерра-Неваде составляет 12 000 футов. Она опускается до высоты всего 4000 футов в Скалистых горах и образует редкие, разрозненные древостои с округлыми кронами, имеющие небольшую коммерческую ценность, и обычно произрастает вместе с желтой западной сосной или скалистым кедром. На высоте 8500 или 10 000 футов она более карликовая и соседствует с лиственницей Лиалла и другими высокогорными видами. Промежуточный продукт между ее нижним и верхним поясами дает немного товарной древесины. Древесина легкая, мягкая, средней хрупкости, медленно растущая, с узкими полосами поздней древесины. Смоляные ходы крупные и многочисленные. Древесина, если удается найти отборный ствол, напоминает древесину восточной белой сосны; но в целом стволы уступают по размеру и форме. Ядро светло-чисто-желтого цвета, заболонь почти белая. Деревья варьируются в высоте от тридцати до пятидесяти футов, а в диаметре — от одного до трех. Пиловочник длиной десять футов — это примерно то максимумом, что можно получить из ствола, и, конечно, по сравнению с коммерческими деревьями она занимает низкое положение; но в некоторых отдаленных горных регионах это основная доступная древесина, и в этой степени она имеет значение. Во влажном состоянии древесина очень тяжелая и иногда может тонуть. Она используется для столбов и в рудниках. Фермер сушит столбы на корню. Он очищает деревья от коры за шесть месяцев до их рубки. Они немедленно выделяют смолу по всей очищенной поверхности, и дерево быстро погибает. Через шесть месяцев ствол высыхает, и его срубают на столбы. Концы смазывают смолой. Такие столбы служат двадцать лет почти без гниения. Железные дороги делают шпалы из погибшей от пожаров гибкой сосны. Ее также используют углежоги. Растущие деревья переносят испарения медеплавильных заводов лучше, чем любой другой соседствующий с ней вид. Сосна Парри (Pinus quadrifolia). Названия, под которыми это дерево известно в регионе его произрастания, указывают на одну из его главных особенностей — оно является производителем орехов. Ее называют ореховой сосной, ореховой сосной Парри, пиньоном и мексиканским пиньоном. Орехи превышают польюйма в длину, красновато-коричневые, с узкими и маленькими крылышками. Они не могут переносить орехи далеко, и вид не расселяется. Возобновление происходит под родительским деревом, и часто старый ствол погибает, так и не сумев вырастить ни единого семени для продолжения вида. Орехи питательны и их жадно ищут птицы, грызуны и более крупные животные, включая человека. Шишки редко достигают двух дюймов в длину, а листья чуть длиннее дюйма. Обычно они собраны в пучки по четыре и опадают на третий год. Характеристики дерева выдают его среду обитания. Оно приспособлено к сухим, бесплодным условиям. Его аномально крупные семена обеспечивают питание проростку до тех пор, пока он не сможет пустить свои корешки достаточно глубоко в бедную почву, чтобы дать старт. Ареал сосны Парри ограничивается крайней южной частью Калифорнии и Нижней Калифорнией, где она занимает засушливые столовые горы и низкие горные склоны. Она обычна в горах Санта-Роса в Калифорнии на высоте 5000 футов. Она слишком мала, чтобы представлять большую ценность для лесозаготовок: ее обычная высота составляет менее тридцати футов, а диаметр ствола — от десяти до шестнадцати дюймов. Древесина средней тяжести, слабая, с низкой упругостью, но довольно высокой топливной ценностью. Годичные кольца очень узкие, а тонкие полосы поздней древесины не бросаются в глаза. Это одна из самых медленно растущих сосен, и в этом отношении ее, пожалуй, превосходит только скрученная широкохвойная сосна. Единственное ее применение — топливо, редкие столбы для изгородей и мелкие пиломатериалы для ранчо. Сосна Жестковатая (Pinus attenuata). Эта сосна известна как колючешишечная сосна, солнцелюбивая сосна, сосна солнечных склонов, узкошишечная сосна и шишконосная сосна. Ее листья собраны в пучки по три и имеют длину четыре-пять дюймов. Шишки длиной от трех до шести дюймов. Они часто держатся на ветках тридцать или сорок лет и могут полностью обрасти корой и древесиной и скрыться — отсюда и название шишконосная. Древесина легкая, мягкая, слабая, хрупкая; рост медленный, годичные кольца узкие. Смоляные ходы крупные и многочисленные. Средняя высота зрелой шишконосной сосны составляет от двадцати пяти до сорока футов, а диаметр ствола — от восьми до двенадцати дюймов. Она растет в сухих горных районах Калифорнии и Орегона и не является ценным строевым деревом. Некоторая ее часть изредка распиливается на небольшие размеры, но основное назначение — рудничные стойки. Она недолговечна, даже если не становится жертвой случайностей. В соответствии с велениями природы, она готовится к ранней гибели, принося семена, когда вырастает всего до пяти-шести футов в высоту. Шишки служат хранилищами для семян, иногда в течение всей жизни дерева. Таким образом, шишконосная сосна может удерживать в своих плотно закрытых шишках семена, произведенные за всю жизнь дерева. Когда ее настигает гибель, шишки раскрываются и разбрасывают семена. Накопленные урожаи могут составить в общей сложности три-четыре фунта семян. Огонь обычно убивает деревья, но тепла, как правило, недостаточно, чтобы сжечь шишки. Когда они открываются вскоре после прохождения огня, они обнаруживают обнаженную минеральную почву, готовую принять их. Шишконосная сосна живет в невзгодах и обычно гибнет от насильственной смерти. Сосна Аризонская (Pinus arizonica). Это дерево произрастает исключительно в горах южной Аризоны на высоте от 6000 до 8000 футов над уровнем моря. Это преобладающая сосна близ вершины гор Санта-Каталина. Большая часть древесины имеет малые размеры и дает лишь низкокачественные пиломатериалы; но когда удается получить более крупные стволы, пиломатериалы оцениваются наравне с желтой западной сосной и поступают на рынок вместе с ней. Аризонская сосна умеренно легкая, мягкая, не прочная, довольно хрупкая, медленно растущая, с относительно широкой и очень смолистой поздней древесиной; цвет — светло-красный или часто желтый, заболонь — более светлого желтого или белого цвета. Листья собраны в пучки по пять штук и образуют пучки на концах ветвей. Их длина составляет от пяти до семи футов (дюймов), и они опадают на третий год. Можжевельник обыкновенный (Juniperus communis) — интересное дерево, поскольку его ареал охватывает практически весь земной шар в умеренной и холодной зонах северного полушария, но в Соединенных Штатах единственное зарегистрированное использование этой древесины отмечено на юге Иллинойса, где она растет на известняковых холмах и изредка вырубается на столбы для заборов. Почти во всех остальных частях своего ареала в этой стране она представляет собой едва ли не кустарник. Некоторые деревья с размахом ветвей в двадцать футов в поперечнике имеют высоту всего три-четыре фута. Семена созревают медленно, не доходя до кондиции до третьего года; и они часто висят год или два после созревания. Древесина узкокольчатая, твердая, очень долговечная при контакте с почвой, светло-коричневого цвета со светлой заболонью. В Европе ароматные плоды этого дерева используются в больших количествах для ароматизации джина, но нет никаких сообщений о том, что оно применялось для этого в нашей стране. В Соединенных Штатах он встречается в Пенсильвании и севернее, а также к северу от Иллинойса и по всему Скалистым горам к северу от Техаса. Он растет на Тихоокеанском побережье к северу от Калифорнии. Он растет от Гренландии до Аляски, а также по всей Сибири и северной Европе. Можжевельник поникающий (Juniperus flaccida) в Соединенных Штатах ограничен горами Чисос на западе Техаса, но также растет в Мексике. Дерево достигает высоты тридцати футов и диаметра в один фут. Его название относится к его изящным ветвям. В этой стране оно высаживалось реже, чем в южной Европе и северной Африке. Кора светло-коричнево-коричного цвета, легко разделяется на рыхлые чешуйки, похожие на бумагу. Лесозаготовитель никогда не поедет далеко за бревнами поникающего можжевельника. Они слишком малы, редки и имеют слишком плохую форму. Древесина обладает обычными характеристиками можжевельников, растущих в западных горах. Она больше похожа на можжевельник остистый, чем на любой другой. В Техасе она поступает на токарный станок для изготовления подсвечников, коробочек для булавок, рам для картин и других токарных изделий. Можжевельник односемянный (Juniperus utahensis) также известен как можжевельник, пустынный можжевельник и западный красный кедр. Последнее название правильно применяется к другому дереву в Вашингтоне и Орегоне. Юта-можжевельник занимает большой бассейн между Скалистыми горами и Сьерра-Невадой, особенно в Юте, Неваде, Калифорнии, Аризоне и Колорадо. Он лучше всего процветает на высоте около 8000 футов над уровнем моря, но спускается до 5000 футов или ниже. Это пустынное дерево, обычно небольшое, часто просто кустарник, но изредка достигающее высоты двадцати футов или более и диаметра в один или два фута. Ствол имеет неправильную форму и обычно глубоко ребристый. Древесина светло-коричневого цвета, хотя она сильно варьируется у разных экземпляров и даже у одного и того же дерева. Заболонь толстая и почти белая. Дерево не нашло широкого применения, за исключением столбов для изгородей и топлива. Индейцы этого региона едят ягоды сырыми или запекают их в лепешках. УКАЗАТЕЛЬ РУССКИХ НАЗВАНИЙ Acacia, 535 African mahogany, 463 Ailanthus, 676 Alaska cypress, 121 Alaska pine, 193 Alder, 589 Algaroba, 559 Alleghany sloe, 622 Alligator juniper, 111 Alligator wood, 325 Almondleaf willow, 471 Aloe-leaf yucca, 693 Alpine fir, 166 Alpine larch, 88 Alpine spruce, 195 Alpine western spruce, 196 Alpine whitebark pine, 37 Alternate-leaved dogwood, 526 Alvord oak, 220 Amabilis fir, 165 American apple, 553 American arborvitæ, 97 American ash, 409 American crab, 453 American fringe, 700 American holly, 643 American larch, 80 American linden, 637 American planertree, 397 American smoke-tree, 697 Andromeda, 526 Angelica-tree, 676 Ant’s wood, 696 Apple haw, 459 Arborvitæ, 97 Arizona cork fir, 154 Arizona cypress, 142 Arizona madrona, 663 Arizona palm, 693 Arizona pine, 705 Arizona spruce, 135 Arizona sycamore, 610 Arizona white oak, 218 Arrow-wood, 507 Ash-leaved maple, 445 Aspen, 667, 675 Aspen-leaf, 675 August plum, 621 Bald cypress, 139 Balm of Gilead, 145, 667, 673 Balm of Gilead fir, 145 Balsam, 135, 136, 151, 166, 673 Balsam fir, 145, 151, 159 Balsam poplar, 673 Baltimore oak, 205 Banana, 640 Baretta, 699 Barren oak, 316 Barren scrub oak, 283 Bartram oak, 322 Basket elm, 393 Basket oak, 208, 229 Basket willow, 472 Basswood, 637 Bat-tree, 494 Bayberry, 698 Bay poplar, 337 Bay tree, 529 Beaded locust, 555 Bearberry, 646, 698 Bear oak, 315 Bearwood, 698 Beaver-tree, 495 Bebb willow, 471 Beech, 625 Beetree, 637 Bell-tree, 601 Bellwood, 602 Berlandier ash, 418 Big buckeye, 649 Big-bud, 363 Big-bud hickory, 363 Bigcone pine, 68 Bigcone spruce, 172 Big cottonwood, 667 Bigelow willow, 472 Big hickory nut, 363 Big laurel, 494 Bigleaf laurel, 507 Bigleaf maple, 439 Big pine, 31 Big shellbark, 369 Bigtree, 175 Big white birch, 583 Biltmore ash, 424 Birch, 565 Bird cherry, 619 Bishop’s pine, 69 Bitter cherry, 616 Bitter hickory, 361 Bitternut, 367 Bitternut hickory, 361 Bitter pecan, 361, 375 Bitter walnut, 361 Bitter waternut, 374 Bitterwood, 676 Black ash, 415, 416, 423, 445 Blackbark pine, 75 Black birch, 565, 577, 580 Black calabash, 475 Black cherry, 613 Black cottonwood, 667, 669, 679 Black gum, 159, 331 Black haw, 460 Black hickory, 364, 367, 696, 699 Black ironwood, 700 Black jack, 283 Black jack oak, 291 Black larch, 80 Black limetree, 637 Black locust, 535, 541 Black mangrove, 688 Black maple, 447 Black mulberry, 513 Black oak, 259, 260, 271, 277 Black olivetree, 688 Black pine, 63, 67, 70, 75 Black poplar, 681 Black slash pine, 55 Black sloe, 621 Black spruce, 129 Black thorn, 459 Blacktree, 688 Black walnut, 343 Black willow, 469 Black wood, 688 Bleeding-heart tree, 500 Blister pine, 145, 151 Blue ash, 417, 422 Blue beech, 627 Blue birch, 565, 577, 585 Blue blossoms, 698 Blue dogwood, 526 Blue elder, 700 Blue jack oak, 285 Blue myrtle, 698 Blue oak, 205, 213, 226 Blue spruce, 136 Bluet, 508 Bluewood, 700 Bodark, 511 Bodock, 511 Bog spruce, 130 Bois d’arc, 511 Bois inconnu, 405 Bottom shellbark, 369 Bow-wood, 511 Box elder, 445, 601 Box oak, 223 Box white oak, 223 Boxwood, 523 Bracted fir, 157 Brash oak, 223 Brewer oak, 220 Bristlecone fir, 171 Bristlecone pine, 19, 38 Broadfruit yucca, 693 Broadleaf maple, 439 Broadleaf willow, 472 Broom hickory, 367 Brown ash, 423 Brown hickory, 367 Brown pine, 43 Buckeye, 649 Buckthorn bumelia, 696 Buckwheat-tree, 502 Bullace plum, 621 Bull bay, 494 Bull pine, 49, 75 Bumwood, 697 Burning bush, 499 Burnwood, 502 Bur oak, 211 Bustic, 696 Butternut, 349 Buttonball, 607 Buttonwood, 607 Cabbage palmetto, 691 Cabbage-tree, 691 Cactus, 693 Cajeput, 529 Calico-bush, 505 Calicowood, 601 California bay tree, 529 California black oak, 285 California blue oak, 229 California box elder, 447 California buckeye, 649, 651 California chestnut oak, 313 California coffee, 698 California fan palm, 693 California hemlock spruce, 193 California holly, 645 California juniper, 112 California laurel, 529, 655 California live oak, 307 California nutmeg, 201 California olive, 529 California post cedar, 109 California red bud, 549 California red fir, 164 California sassafras, 529 California scrub oak, 237 California swamp pine, 69 California sycamore, 609 California tanbark oak, 313 California walnut, 351 California white oak, 249 California white pine, 67 Canada plum, 621 Canadian Judas tree, 548 Canadian red pine, 61 Canoe birch, 583 Canoe cedar, 115 Canoewood, 487 Canotia, 699 Canyon birch, 580 Canyon live oak, 308 Carolina cherry, 620 Carolina hemlock, 703 Carolina pine, 49 Carolina poplar, 667 Cascara buckthorn, 698 Cascara sagrada, 698 Catalpa, 475 Catawba, 475 Catawba rhododendron, 507 Cat spruce, 130 Cedar, 91, 97, 109, 118 Cedar elm, 380, 392 Cedar pine, 57 Cereuses, 693 Chalky leucæna, 562 Chapman oak, 208 Chattahoochee pine, 202 Check pine, 70 Checkered-barked juniper, 111 Cherry birch, 565, 580 Chestnut, 631 Chestnut oak, 241, 313 Chickasaw plum, 622 Chihuahua pine, 76 Chinaberry, 665 China-tree, 664 Chinquapin, 634 Chinquapin oak, 247 Chittamwood, 602 Cholla, 691 Cigartree, 476 Cinnamon bark, 701 Cinnamon oak, 286 Clammy locust, 537 Cliff elm, 385 Cockspur, 459 Cocoa plum, 622 Coffeebean, 547 Coffee-berry, 698 Coffeenut, 547 Coffeetree, 547 Colorado blue spruce, 136 Common catalpa, 475, 477 Common thorn, 459 Cornel, 523 Coral bean, 554 Coral sumach, 697 Cork-barked Douglas spruce, 169 Cork elm, 380, 385, 399 Cork pine, 19 Corkwood, 423 Corky elm, 399 Cotton gum, 337 Cottonwood, 667, 673 Cotton-tree, 667 Coulter pine, 68 Cowlicks, 604 Cow oak, 229 Crab, 453 Crab apple, 453 Crabwood, 701 Crack willow, 472 Creeping pine, 37 Cuban pine, 45 Cucumber, 481 Cucumber tree, 487 Currant-tree, 451 Custard apple, 640 Cut-leaved maple, 445 Cypress, 70, 139 Dahoon holly, 645 Darling plum, 700 Darlington oak, 295 Date plum, 517 Deciduous holly, 646 Deer tongue, 507 Delmar pine, 64 Desert juniper, 705 Desert willow, 477 Devil’s claw, 544 Devil’s tongue cactus, 694 Devilwood, 700 Digger pine, 75 Dilly, 696 Doctor gum, 697 Dogwood, 523 Double fir, 151 Double spruce, 130 Douglas fir, 169 Douglas spruce, 169 Douglas-tree, 169 Down-cone, 166 Downy basswood, 639 Downy-cone subalpine fir, 166 Downy poplar, 669 Drooping juniper, 705 Drummond maple, 436 Duck oak, 320 Durand oak, 208 Dwarf ash, 412 Dwarf chestnut oak, 247 Dwarf cypress, 184 Dwarf juniper, 705 Dwarf maple, 442, 446 Dwarf marine pine, 69 Dwarf rose bay, 507 Dwarf sumach, 696 Dwarf walnut, 351 Dyer’s oak, 271 Ebony, 517 Elder, 700 Elderleaf ash, 416 Emory oak, 238 Engelmann oak, 231 Engelmann spruce, 135 English cornel, 526 English dogwood, 526 English hawthorn, 460 European alder, 592 Evergreen buckthorn, 698 Evergreen cherry, 620 Evergreen magnolia, 481, 493 Eysenhardtia, 526 False acacia, 535 False box-dogwood, 523 False mahogany, 531 False shagbark, 346 Fanleaf palm, 693 Farkleberry, 508 Fat pine, 43 Feather-cone red fir, 157 Feather-leaf, 97 Fetid buckeye, 651 Fetid yew, 202 Fighting wood, 199 Finger-cone pine, 25 Fir balsam, 151 Fire cherry, 619 Firewood, 502 Fir pine, 145 Florida ash, 412 Florida basswood, 639 Florida boxwood, 501 Florida buttonwood, 688 Florida cat’s claw, 538 Florida mahogany, 531 Florida maple, 435 Florida pine, 43 Florida torreya, 202 Florida yew, 201 Flowering ash, 700 Flowering cornel, 523 Flowering dogwood, 523 Flowering willow, 477 Forked-leaf black jack, 283 Forked-leaf oak, 217, 283 Forked-leaf white oak, 217 Four-winged halesia, 601 Foxtail pine, 19, 38, 39 Fragrant crab, 453 Fraser fir, 151 Fraser umbrella, 481, 495 Fremont cottonwood, 667, 670 Fremontia, 400 Frijolito, 554 Fringe ash, 412 Fringetree, 700 Gambel oak, 214 Garden wild plum, 622 Georgia oak, 267 Georgia pine, 43 Giant arborvitæ, 115 Giant cactus, 693 Gigantic cedar, 115 Glaucous willow, 472 Glossyleaf willow, 496 Golden cup oak, 308 Golden fir, 164 Goldenleaf chinquapin, 633 Gooseberry, 508 Goose plum, 621, 622 Gopherwood, 553 Gowen cypress, 184 Grand fir, 163 Gray birch, 585 Gray elm, 380 Gray pine, 75 Great California fir, 163 Great laurel, 494, 505 Great western larch, 86 Green ash, 422 Greenbark acacia, 555 Green osier, 526 Gregg ash, 411 Guayacon, 698 Gum, 325 Gumbo limbo, 676 Gum elastic, 696 Gum stretch it, 696 Gum-tree, 325 Gyminda, 49 Hackberry, 403 Hackmatack, 80, 86 Hack-tree, 403 Hairy balm of Gilead, 674 Hardbark hickory, 363 Hardhack, 595 Hard maple, 427 Hard pine, 43, 61, 63 Hardshell, 363 Hardwoods, 4 Hardy catalpa, 475 Haw, 459 Hawthorn, 459 Healing balsam, 151 Heart-leaved thorn, 460 Heart pine, 43 Heartwood, 5 Heavy pine, 67 Heavy-wooded pine, 67 Hedge, 511 Hedge-tree, 511 Hemlock, 187 Hemlock spruce, 187, 193, 195 Hercules’ club, 676, 699 Hickory, 357 Hickory elm, 385 Hickory oak, 308 Hickory pine, 38, 52 Hickory poplar, 487 High-ground willow oak, 286 Highland oak, 296 Hog haw, 459 Hog plum, 621, 697 Holly, 643 Hollyleaf cherry, 616 Honey locust, 535, 541, 559 Honey-shucks locust, 541 Honey pod, 559 Hooker’s oak, 249 Hooker willow, 472 Hoop ash, 403, 415 Hooptree, 415 Hop hornbeam, 595 Hoptree, 699 Hornbeam, 595, 627 Horsebean, 549 Horse chestnut, 651 Horse plum, 621 Huajillo, 538 Huckleberry, 508 Huckleberry oak, 309 Incense cedar, 109 Indian bean, 476 Indian cherry, 451 Indian pear, 451 Indigo thorn, 556 Inkwood, 700 Iowa crab, 454 Iron oak, 223, 308 Ironwood, 501, 502, 559, 595, 627, 696 Ivy, 505 Jack oak, 319 Jack pine, 69 Jamaica dogwood, 526, 550 Jeffrey pine, 75 Jersey pine, 57 Joewood, 701 Joshua-tree, 693 Judas tree, 548 June berry, 451 Juniper, 70, 91, 99, 109, 118, 706 Juniper-bush, 91 Juniper cedar, 99 Juniper tree, 403 Kalmia, 505 Kenai birch, 565, 585 Kingnut, 369 Kingstree, 51 Knobcone pine, 704 Knowlton hornbeam, 598 Kœberlinia, 697 Lanceleaf alder, 592 Lanceleaf cottonwood, 667, 670 Lancewood, 657 Larch, 79, 165 Large buckeye, 649 Largeleaf umbrella, 481, 483 Large poplar, 675 Largetooth aspen, 667, 675 Laurel, 494, 505, 507, 529 Laurel bay, 494 Laurel cherry, 620 Laurel-leaved magnolia, 494 Laurel oak, 295, 319 Laurel tree, 531 Lea oak, 292 Leatherleaf ash, 418 Leatherwood, 400, 502 Leucæna, 562 Leverwood, 595 Lignum-vitæ, 698 Lilac, 698 Limber pine, 19, 703 Limber-twig pine, 703 Linn, 637 Liquid-amber, 325 Little shagbark, 346 Little sugar pine, 25 Little walnut, 351 Live oak, 253, 313 Loblolly pine, 55 Locust, 535 Lodgepole pine, 73 Logwood, 700 Lombardy poplar, 682 Longcone pine, 68 Longleaf pine, 43 Longleaf service, 452 Longleaf willow, 496 Longleaved pine, 63 Longschat, 63 Longshucks pine, 55 Longstalk willow, 471 Longstraw pine, 55 Lovely fir, 165 Lovely red fir, 165 Lowland spruce pine, 51 Low maple, 435 Lyall willow, 496 Lynn, 637 Mackenzie willow, 472 Macnab cypress, 178 Madrona, 661 Magnificent fir, 164 Magnolia, 494 Mahogany, 463, 547 Mahogany birch, 565 Manchineel, 701 Mangrove, 685 Manzanita, 663 Maple, 439 Marlberry, 701 Mastic, 696 Maul oak, 308 May cherry, 451 May haw, 459 Meadow pine, 45, 55 Menzies’ spruce, 133 Mesquite, 559, 562 Mexican cottonwood, 667, 669 Mexican elder, 700 Mexican madrona, 663 Mexican mulberry, 514 Mexican palmetto, 692 Mexican persimmon, 517 Mexican pinon, 19, 33, 704 Mexican walnut, 351 Mexican white pine, 19 Michaux basswood, 639 Mimosa, 562 Minor species, 695 Missouri willow, 473 Mocker nut, 356, 363 Mocker nut hickory, 363 Mock olive, 620 Mock orange, 511, 620 Mohave yucca, 693 Monterey cypress, 141 Monterey pine, 69 Moose elm, 391 Moose maple, 435 Morehus oak, 297 Mountain alder, 592 Mountain ash, 411, 454, 675 Mountain balsam, 151, 166 Mountain birch, 580 Mountain cedar, 111 Mountain elm, 399 Mountain hemlock, 195 Mountain holly, 645 Mountain ivy, 505 Mountain juniper, 99 Mountain laurel, 505, 529 Mountain mahogany, 199, 465 Mountain manchineel, 697 Mountain maple, 435, 441 Mountain pine, 25 Mountain spruce, 135 Mountain white oak, 213 Mulberry, 513 Myrtleberry, 508 Myrtle-tree, 529 Myrtle oak, 297 Naked-wood, 698 Narrowberry, 699 Narrowcone pine, 704 Narrowleaf cottonwood, 667, 669 Narrowleaf crab, 453 Narrowleaf willow, 496 Native plum, 621 Necklace poplar, 667 Netleaf oak, 219 Nettle-tree, 403 New England boxwood, 523 Newcastle thorn, 459 New Mexican locust, 537 New Mexican pinon, 28 Noble fir, 157 Nootka cypress, 121 North American red spruce, 127 North Carolina pine, 49 North Carolina shagbark hickory, 376 Northern cork elm, 385 Northern spruce pine, 19 Northern white cedar, 97 Norway pine, 61 Nutmeg hickory, 374 Nutpine, 28, 33, 68, 704 Nuttall willow, 472 Oak-barked cedar, 111 Obispo pine, 69 Ohio buckeye, 649, 651 Old-field birch, 585 Old-field pine, 49 Old man’s beard, 700 Olivetree, 337 One-berry, 403 One-seed juniper, 99 Opossum wood, 601 Opuntias, 694 Oregon ash, 421 Oregon balsam, 166 Oregon crabapple, 454 Oregon fir, 163 Oregon maple, 439 Oregon oak, 235 Oregon pine, 169 Oregon white oak, 235 Oreodaphne, 529 Osage apple tree, 511 Osage orange, 511 Osier willow, 496 Overcup oak, 217, 223 Pacific post oak, 235 Pacific yew, 199 Pale-leaf hickory, 345 Palmer oak, 310 Palms, 691 Palmetto, 691 Palo blanco, 406 Palo verde, 556 Paper birch, 565, 583 Paper mulberry, 514 Paradise-tree, 676 Parry nut pine, 19, 704 Parry pinon, 703 Parry’s spruce, 136 Patton’s spruce, 196 Peach oak, 313 Pea-flower locust, 535 Peawood, 602 Pear haw, 459 Pear thorn, 459 Pecan, 357, 373 Pecan nut, 373 Pecan tree, 373 Persimmon, 517 Pessimin, 517 Pigeonberry, 452, 526 Pigeon cherry, 619 Pignut, 356, 361, 367 Pignut hickory, 367 Pig walnut, 361 Pin cherry, 619 Pine, 19 Pink locust, 555 Pin oak, 208, 247, 301 Pinon, 19, 28 Pinon pine, 28, 33 Pin thorn, 459 Pitch pine, 43, 45, 49, 63 Planertree, 397 Plane-tree, 607 Plum, 621, 622 Poison dogwood, 697 Poison elder, 697 Poison ivy, 505 Poison laurel, 505 Poison oak, 697 Poison sumach, 697 Poisontree, 697 Poisonwood, 697, 701 Pond apple, 640 Pond cypress, 141 Pond pine, 57 Poorfield pine, 49 Poor pine, 51 Poplar, 487, 673 Poplar-leaved birch, 585 Popple, 487, 675 Poppy ash, 424 Possum haw, 646 Possum oak, 320 Possumwood, 517 Port Orford cedar, 123 Post cedar, 103, 109 Post locust, 535 Post oak, 223 Poverty birch, 585 Powcohiscora, 355 Price oak, 315 Pricklecone pine, 69, 704 Prickly ash, 699 Prickly pine, 52 Prickly spruce, 136 Prince’s pine, 70 Puget sound pine, 169 Pumpkin ash, 423 Pumpkin pine, 19 Pumpkin-tree, 166 Punk oak, 320 Purple buckeye, 649, 652 Purple dogwood, 526 Purple haw, 700 Pyramidal magnolia, 481, 496 Quaking asp, 675 Quinine-tree, 699 Rattlebox, 601 Red alder, 589 Red ash, 423 Redbark fir, 164 Redbark pine, 75 Red bay, 531 Red-berried elder, 700 Red birch, 577 Red-bract dogwood, 526 Redbud, 548 Red cedar, 91, 109 Red elm, 393, 399 Red fir, 157, 164, 169 Red gum, 325 Red haw, 457, 459, 460 Redheart hickory, 357 Red hickory, 363 Red ironwood, 700 Red larch, 80 Red locust, 535 Red maple, 433 Red mulberry, 513 Red oak, 259, 265, 277, 280, 289 Red pine, 61, 169 Red plum, 621 Red silver fir, 165 Red spruce, 127 Red thorn, 458 Red titi, 502 Red willow, 496 Redwood, 181 Retama, 549 Rhododendron, 507 River ash, 423 River birch, 565, 577 River cottonwood, 667 Rock chestnut oak, 241 Rock elm, 380, 385 Rock maple, 427 Rock oak, 241 Rocky Mountain juniper, 124 Rocky Mountain oak, 219, 226 Rocky Mountain white pine, 703 Rose bay, 507 Rosemary pine, 49, 55 Royal palm, 692 Rum cherry, 603 Rusty nannyberry, 700 Sadler oak, 220 Saffron plum, 696 Salad-tree, 548 Sandbar willow, 496 Sand jack, 286 Sand pine, 46 Sapwood pine, 75 Sargent palm, 692 Sarvice, 451 Sassafac, 655 Sassafas, 655 Sassafrac, 655 Sassafras, 655 Satinleaf, 696 Satin walnut, 325 Satinwood, 699 Savice, 451, 452 Savin, 91 Saxifrax, 655 Scaly bark hickory, 357 Scarlet haw, 457 Scarlet maple, 433 Scarlet oak, 277 Schott cactus, 694 Schott yucca, 693 Screwbean, 562 Screw-pod, 562 Scrub oak, 220, 247, 283 Scrub pine, 37, 57, 70 Seaside alder, 592 Second growth, 357 Serviceberry, 451 Service-tree, 451 Shadberry, 451 Shagbark hickory, 355, 357 Shasta red fir, 165 Shawneewood, 476 She balsam, 151 Sheepberry, 699, 700 Sheepbush, 554 Sheep laurel, 505 Shellbark, 356, 357 Shellbark hickory, 369 Shingle cedar, 115 Shingle oak, 301, 319 Shin oak, 208, 286 Shoepeg maple, 433 Short-flower mahogany, 466 Shortleaf pine, 49 Shortleaved pine, 57 Shortshat, 49 Shrub willow, 496 Sierra brownbark pine, 67 Silktop palmetto, 692 Silky willow, 472 Silverbell tree, 601, 604 Silver fir, 159, 163, 165 Silverleaf willow, 471 Silver-leaved maple, 429 Silver maple, 429 Silver pine, 145 Silver spruce, 136, 145 Silvertop palmetto, 692 Singleleaf pinon, 19, 701 Single spruce, 130 Sir Joseph Banks’ pine, 70 Slash pine, 45, 49, 55 Sitka alder, 592 Sitka spruce, 133 Skunk spruce, 130 Slippery elm, 380, 391, 400 Sloe, 699 Small buckeye, 649, 652 Small fruit mountain ash, 454 Small-leaf elm, 399 Small-leaf horsebean, 549 Small laurel, 505 Small pignut, 346 Small pignut hickory, 346 Small white birch, 585 Smooth cypress, 142 Smoothleaf willow, 471 Snowdrop-tree, 601, 603 Soapberry, 465 Soap-tree, 465 Soft maple, 429 Soft pine, 19, 25 Softwoods, 4 Soledad pine, 64 Sonora ironwood, 568 Sophora, 555 Sorrel-tree, 507 Soulard crab, 454 Sour gum, 337, 339, 507 Sour gum bush, 507 Sour tupelo, 339 Sourwood, 507 Southern basswood, 639 Southern mountain pine, 52 Southern red juniper, 94 Southern red oak, 265 Southern white cedar, 103 Southern yellow pine, 43 Spanish bayonet, 693 Spanish dagger, 693 Spanish moss, 256 Spanish oak, 200, 277, 289 Spanish red oak, 289 Sparkleberry, 508 Spice-tree, 529 Spoon-hutch, 507 Spoonwood, 505 Springwood, 7 Spotted oak, 266, 271, 320 Spruce, 127, 169 Spruce pine, 45, 49, 51, 57, 187 Spruce-tree, 187 Stackpole pine, 151 Stagbush, 699 Staghorn sumach, 697 Star-leaved gum, 325 Stave oak, 205 Stiffness of wood, 11 Sting-tongue, 699 Stinking ash, 445 Stinking buckeye, 651 Stinking cedar, 201, 202 Stinking savin, 202 Strength of wood, 11 Striped maple, 447 Stone-seed Mexican pinon, 33 Stump tree, 547 Sugar ash, 445 Sugarberry, 403, 405, 406 Sugar maple, 427 Sugar pine, 19, 31 Sugar-tree, 427 Sumach, 696 Summer haw, 458 Summerwood, 7 Sunflower-tree, 700 Sun-loving pine, 704 Sunny-slope pine, 704 Swamp ash, 416, 422 Swamp bay, 531 Swamp cedar, 103 Swamp chestnut oak, 229 Swamp cottonwood, 667, 669 Swamp hickory, 361, 375 Swamp holly, 646 Swamp laurel, 495 Swamp magnolia, 495 Swamp maple, 429, 433 Swamp oak, 225, 249, 301 Swamp poplar, 669 Swamp sassafras, 495 Swamp Spanish oak, 301 Swamp tupelo, 337 Swamp white oak, 217, 229 Swampy chestnut oak, 241 Sweet bay, 531 Sweet birch, 565, 580 Sweet crab, 453 Sweet gum, 325 Sweet locust, 541 Sweet magnolia, 481, 495 Sweet scented crab, 453 Switch-bud hickory, 367 Sycamore, 397, 607 Table mountain pine, 52 Tacamahac, 673 Tamarack, 79, 86 Tanbark oak, 241, 271 Tassajo, 694 Tear-blanket, 699 Texan ebony, 538 Texan red oak, 265 Texas ash, 411 Texas buckeye, 649 Texas cottonwood, 667, 669 Texas flowering willow, 477 Texas redbud, 549 Texas umbrella-tree, 465 Thick shellbark, 369 Thomas elm, 385 Thorn apple, 459 Thorn bush, 459 Thorn locust, 541 Thorn plum, 459 Thorn-tree, 541 Thorny acacia, 541 Thorny locust, 541 Three-leaved maple, 445 Three-thorned acacia, 541 Thunderwood, 697 Thurber cactus, 694 Tideland spruce, 133 Tisswood, 602 Titi, 502, 526 Toothache-tree, 699 Torch pine, 55 Torchwood, 699 Tornillo, 562 Torrey pine, 64 Tough bumelia, 696 Tourney oak, 315 Trask mahogany, 466 Tree huckleberry, 508 Tree myrtle, 698 Tree palmetto, 691 Tree yucca, 693 Trident oak, 292 Tuck-tuck, 157 Tulip poplar, 487 Tulip-tree, 487 Tupelo, 337 Turkey oak, 283, 286 Umbrella tree, 481, 484, 526 Upland hickory, 357 Upland willow, 285 Utah juniper, 706 Valley mahogany, 466 Valley oak, 249 Valparaiso oak, 308 Vauquelinia, 466 Vine maple, 441 Virgilia, 547 Virginia pine, 55 Virginia thorn, 460 Wadsworth oak, 225 Wafer ash, 699 Wahoo, 385, 399, 492, 499, 699 Wahoo elm, 399 Walnut, 343 Walnut-tree, 343 Washington haw, 460 Washington palm, 693 Washington pine, 193 Washington thorn, 460 Water ash, 422, 424, 445 Water beech, 607 Water birch, 577, 580 Water bitternut, 375 Water elm, 380 Water hickory, 375 Water maple, 429, 433, 435 Water oak, 295, 319, 320 Water Spanish oak, 301 Water white oak, 217 Weeping dogwood, 526 Weeping oak, 249 Weeping spruce, 136, 195 Weeping willow, 472 Western birch, 565, 579 Western black willow, 496 Western catalpa, 476 Western cedar, 115, 118 Western choke cherry, 616 Western dogwood, 525 Western hemlock, 193 Western hemlock fir, 193 Western hemlock spruce, 193 Western juniper, 118 Western larch, 85 Western plum, 621 Western red cedar, 115, 118, 706 Western serviceberry, 452 Western shellbark, 369 Western spruce, 133 Western sumach, 698 Western walnut, 351 Western white fir, 163 Western white oak, 235 Western white pine, 19, 25, 703 Western yellow pine, 67 Western yew, 199 West Indian birch, 676 West Indian cherry, 620 Weymouth pine, 19 Whiskey cherry, 613 Whistlewood, 637 White alder, 591 White Alaska birch, 565, 579 White ash, 409, 422, 700 White balsam, 159, 166 White bark, 37 Whitebark maple, 436 Whitebark pine, 19, 37 White basswood, 639 White bay, 495 White birch, 565, 579, 585 White buttonwood, 688 White cedar, 97, 103, 109 White cottonwood, 670 White elm, 379, 385, 397 Whiteheart hickory, 363 White hickory, 357, 361, 367 White fir, 159, 163, 166 White ironwood, 700 White laurel, 495 Whiteleaf oak, 273 White locust, 535 White mangrove, 688 White maple, 433, 439 White mulberry, 514 White oak, 205, 208, 213, 223, 235 White pine, 19, 51, 703 White poplar, 675, 682 White spruce, 130, 135, 136 White stem pine, 37 White thorn, 459 White titi, 502 White walnut, 355, 357 White willow, 472 Whitewood, 487, 667, 701 Wickup, 637 Wild apple, 454 Wild black cherry, 613 Wild cherry, 613, 619 Wild China, 465 Wild cinnamon, 701 Wild crab, 453 Wild date, 693 Wild lilac, 698 Wild lime, 699 Wild olive-tree, 337, 601 Wild orange, 620 Wild peach, 620 Wild plum, 621 Wild red cherry, 619 Wild rose bay, 507 Wild sapodilla, 696 Wild tamarind, 568 Wild thorn, 459 Williamson’s spruce, 195 Willow, 469 Willow-leaf cherry, 620 Willow oak, 279, 295 Wing elm, 399 Witch elm, 399 Witch hazel, 328 Wood laurel, 505 Woolly oak, 315 Yaupon, 645 Yaupon holly, 645 Yellow ash, 553 Yellow bark oak, 271 Yellow basswood, 637 Yellow birch, 565, 571 Yellow buckeye, 649 Yellow buckthorn, 698 Yellow-butt oak, 271 Yellow cedar, 118, 121 Yellow chestnut oak, 247 Yellow cottonwood, 667 Yellow cypress, 121 Yellow fir, 163, 169 Yellow-leaf willow, 471 Yellow-flowered cucumber tree, 484 Yellow locust, 535, 553 Yellow oak, 247, 271 Yellow pine, 43, 63 Yellow plum, 621 Yellow poplar, 481, 487 Yellow spruce, 127 Yellow-wood, 511, 553, 698, 699 Yew, 199, 201 Yucca, 693 УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ Abies amabilis, 165 Abies arizonica, 154 Abies balsamea, 145 Abies concolor, 159 Abies fraseri, 151 Abies grandis, 163 Abies lasiocarpa, 166 Abies magnifica, 164 Abies nobilis, 79, 157 Abies shastensis, 165 Abies venusta, 171 Acacia farnesiana, 543 Acacia greggii, 544 Acacia wrightii, 544 Acer circinatum, 441 Acer floridanum, 435 Acer glabrum, 442, 446 Acer leucoderme, 436 Acer macrophyllum, 439 Acer negundo, 445 Acer negundo californicum, 447 Acer nigrum, 447 Acer pennsylvanicum, 447 Acer rubrum, 433 Acer rubrum drummondii, 436 Acer saccharinum, 429 Acer saccharum, 427 Acer spicatum, 435 Æsculus austrina, 652 Æsculus californica, 651 Æsculus glabra, 651 Æsculus octandra, 649 Æsculus octandra hybrida, 652 Ailanthus glandulosa, 676 Alnus acuminata,592 Alnus glutinosa, 592 Alnus maritima, 592 Alnus oregona, 589 Alnus rhombifolia, 591 Alnus rugosa, 592 Alnus sitchensis, 592 Alnus tenuifolia, 596 Amelanchier alnifolia, 452 Amelanchier canadensis, 451 Amelanchier obovalis, 452 Amyris maritima, 699 Andromeda ferruginea, 526 Annona glabra, 640 Aralia spinosa, 675 Arbutus arizonica, 663 Arbutus menziesii, 661 Arbutus xalapensis, 663 Arctostaphylos manzanita, 663 Asimina triloba, 640 Avicennia nitida, 688 Betula alaskana, 579 Betula cærulea, 565, 585 Betula fontinalis, 565, 580 Betula kenaica, 565, 585 Betula lenta, 565 Betula lutea, 565, 571 Betula nigra, 565, 577 Betula occidentalis, 565, 579 Betula papyrifera, 565, 583 Betula pendula, 586 Betula populifolia, 565, 585 Broussonetia papyrifera, 514 Bumelia angustifolia, 696 Bumelia lanuginosa, 696 Bumelia lycioides, 696 Bumelia tenax, 696 Bursera simaruba, 677 Camæcyparis lawsoniana, 123 Camæcyparis nootkatensis, 121 Camæcyparis thyoides, 103 Canella winterana, 701 Canotia holacantha, 699 Carpinus caroliniana, 627 Castanea dentata, 631 Castanea pumila, 634 Castanopsis chrysophylla, 633 Catalpa catalpa, 475, 477 Catalpa speciosa, 475 Celastraceæ, 499 Celtis mississippiensis, 403, 405 Celtis occidentalis, 403 Celtis reticulata, 406 Cercidium floridum, 555 Cercidium torreyanum, 556 Cercis canadensis, 548 Cercis occidentalis, 549 Cercis reniformis, 549 Cercocarpus ledifolius, 466 Cercocarpus parvifolius, 466 Cercocarpus parvifolius breviflorus, 466 Cercocarpus traskiæ, 466 Cereus giganteus, 693 Cereus schottii, 694 Cereus thurberi, 694 Chilopsis linearis, 477 Chionanthus virginica, 700 Chrysobalanus icaco, 622 Chrysophyllum monopyrenum, 696 Cladrastis lutea, 553 Cleanothus arboreus, 698 Cleanothus thyrsiflorus, 698 Cliftonia monophylla, 502 Colubrina reclinata, 698 Condalia obovata, 700 Conocarpus erecta, 688 Cornus alternifolia, 526 Cornus florida, 523 Cornus florida pendula, 526 Cornus florida rubra, 526 Cornus nuttallii, 525 Cotinus cotinoides, 697 Cratægus, 457 Cratægus æstivalis, 458 Cratægus brachyacantha, 459 Cratægus coccinea, 457 Cratægus cordata, 460 Cratægus crus-galli, 459 Cratægus douglasii, 460 Cratægus oxyacantha, 460 Cratægus tomentosa, 459 Cupressus arizonica, 139, 142 Cupressus glabra, 139, 142 Cupressus goveniana, 139, 184 Cupressus macnabiana, 139, 178 Cupressus macrocarpa, 139, 141 Cupressus pygmæa, 139, 184 Cyrilla racemiflora, 501 Dalea spinosa, 556 Dendropogon usenoides, 256 Diospyros texana, 520 Diospyros virginiana, 517 Dipholis salicifolia, 696 Evonymus atropurpureus, 499 Exothea paniculata, 700 Eysenhardtia orthocarpa, 556 Fagus atropunicea, 625 Fraxinus americana, 409 Fraxinus anomala, 412 Fraxinus berlandieriana, 418 Fraxinus biltmoreana, 424 Fraxinus caroliniana, 424 Fraxinus cuspidata, 412 Fraxinus floridana, 424 Fraxinus greggii, 411 Fraxinus lanceolata, 422 Fraxinus nigra, 415 Fraxinus oregona, 421 Fraxinus pennsylvanica, 423 Fraxinus profunda, 423 Fraxinus quadrangulata, 417 Fraxinus texensis, 411 Fraxinus velutina, 418 Fremontodendron californicum, 400 Gaultheria procumbens, 566 Gleditsia aquatica, 543 Gleditsia texana, 543 Gleditsia triacanthos, 541 Guajacum sanctum, 698 Gyminda grisebachii, 490 Gymnanthes lucida, 701 Gymnocladus dioicus, 547 Hamamelis virginiana, 328 Helietta parvifolia, 699 Heteromeles arbutifolia, 645 Hicoria alba, 356, 363, 364 Hicoria aquatica, 375 Hicoria carolinæ-septentrionalis, 376 Hicoria glabra, 356, 361, 364, 367 Hicoria laciniosa, 369 Hicoria minima, 361, 364 Hicoria myristicæformis, 374 Hicoria odorata, 346 Hicoria ovata, 355, 356 Hicoria texana, 375 Hicoria villosa, 345 Hippomane mancinella, 701 Hypelate trifoliata, 700 Icacorea paniculata, 701 Ichthyomethia piscipula, 550 Ilex cassine, 645 Ilex cassine angustifolia, 645 Ilex decidua, 646 Ilex monticola, 645 Ilex myrtifolia, 645 Ilex opaca, 643 Ilex vomitoria, 645 Jaquinia armillaris, 701 Juglans californica, 351 Juglans cinerea, 359 Juglans nigra, 243 Juglans rupestris, 351 Juniperus barbadensis, 94 Juniperus californica, 112 Juniperus communis, 705 Juniperus flaccida, 705 Juniperus monosperma, 99 Juniperus occidentalis, 118 Juniperus pachyphlœa, 111 Juniperus sabinoides, 99 Juniperus scopulorum, 124 Juniperus utahensis, 706 Juniperus virginiana, 91 Kalmia latifolia, 505, 655 Khaya senegalensis, 463 Kœberlinia spinosa, 695 Laguncularia racemosa, 688 Larix americana, 80 Larix laricina, 79 Larix lyallii, 88 Larix occidentalis, 85 Leitneria floridana, 423 Leucæna glauca, 562 Leucæna pulverulenta, 562 Libocedrus decurrens, 109 Liquidambar styraciflua, 325 Liriodendron tulipifera, 481 Lysiloma latisiliqua, 568 Magnolia acuminata, 481 Magnolia acuminata cordata, 484 Magnolia fœtida, 481, 493 Magnolia fraseri, 481 Magnolia glauca, 481, 495 Magnolia macrophylla, 481, 483 Magnolia pyramidata, 481, 496 Magnolia tripetala, 481, 484 Malus angustifolia, 453 Malus coronaria, 453 Malus ioensis, 454 Malus malus, 454 Malus rivularis, 454 Malus soulardi, 454 Meliaceæ, 463 Melia azedarach, 464 Melia azedarach umbraculifera, 165 Mimusops sieberi, 696 Mohrodendron carolinum, 601 Mohrodendron dipterum, 601 Morus alba, 514 Morus celtidifolia, 514 Morus rubra, 513 Neowashingtonia filamentosa, 693 Nyssa aquatica, 337 Nyssa biflora, 340 Nyssa ogeche, 337, 339 Nyssa sylvatica, 337 Ocotea catesbyana, 657 Olneya tesota, 568 Opuntia fulgida, 694 Opuntia sponsior, 694 Opuntia versicolor, 694 Oreodoxa regia, 692 Osmanthus americanus, 700 Ostrya knowltoni, 598 Ostrya virginiana, 595 Oxydendrum arboreum, 507 Persea borbonia, 531 Persea pubescens, 532 Picea breweriana, 136 Picea canadensis, 130 Picea engelmanni, 135 Picea mariana, 129 Picea parryana, 136 Picea rubens, 127 Picea sitchensis, 133 Pinus albicaulis, 19, 37 Pinus aristata, 19, 38, 43 Pinus arizonica, 43, 705 Pinus attenuata, 704 Pinus balfouriana, 19, 38 Pinus cembroides, 19, 33 Pinus chihuahuana, 43, 76 Pinus clausa, 43, 46 Pinus contorta, 43, 73 Pinus coulteri, 43, 68 Pinus divaricata, 43, 69 Pinus echinata, 43, 49 Pinus edulis, 19, 28 Pinus flexilis, 19, 703 Pinus glabra, 43, 51 Pinus heterophylla, 43, 45 Pinus jeffreyi, 75 Pinus lambertiana, 19, 25, 31 Pinus monophylla, 19, 701 Pinus monticola, 19, 25 Pinus muricata, 43, 69 Pinus palustris, 43 Pinus ponderosa, 43, 67 Pinus pungens, 43, 52 Pinus quadrifolia, 19, 704 Pinus radiata, 43, 69 Pinus resinosa, 43, 61 Pinus rigida, 43, 63 Pinus sabiniana, 43, 75 Pinus serotina, 43, 57 Pinus strobiformis, 19, 27 Pinus strobus, 19, 25 Pinus tæda, 43, 55 Pinus torreyana, 43, 64 Pinus virginiana, 43, 57 Planera aquatica, 397 Platanus occidentalis, 607 Platanus racemosa, 609 Platanus wrightii, 610 Populus acuminata, 667, 670 Populus alba, 682 Populus angustifolia, 667, 669 Populus balsamifera, 667, 673 Populus balsamifera candicans, 673 Populus deltoides, 667 Populus fremontii, 667, 670 Populus grandidentata, 667, 675 Populus heterophylla, 667, 669 Populus mexicana, 667, 669 Populus nigra, 681 Populus nigra italica, 682 Populus tremuloides, 667, 676 Populus trichocarpa, 667, 669 Populus wislizeni, 667, 669 Parkinsonia aculeata, 549 Parkinsonia microphylla, 549 Prosopis juliflora, 559 Prosopis juliflora glandulosa, 562 Prosopis juliflora velutina, 562 Prosopis odorata, 562 Prunus allegheniensis, 622 Prunus americana, 621 Prunus angustifolia, 622 Prunus caroliniana, 620 Prunus demissa, 616 Prunus emarginata, 616 Prunus hortulana, 622 Prunus ilicifolia, 616 Prunus nigra, 621 Prunus pennsylvanica, 619 Prunus salicifolia, 620 Prunus serotina, 613 Prunus sphærocarpa, 620 Prunus subcordata, 621 Prunus umbellata, 621 Prunus virginiana, 615 Pseudophœnix sargentii, 692 Pseudotsuga macrocarpa, 172 Pseudotsuga taxifolia, 169 Ptelea trifoliata, 699 Pyrus americana, 454 Pyrus microcarpa, 454 Quercus acuminata, 247 Quercus agrifolia, 307 Quercus alba, 205 Quercus alvordiana, 220 Quercus arizonica, 205, 218 Quercus brevifolia, 285 Quercus breviloba, 208 Quercus breweri, 205, 220 Quercus californica, 285 Quercus catesbæi, 259, 283 Quercus chapmani, 208 Quercus chrysolepis, 308 Quercus chrysolepis palmeri, 301 Quercus chrysolepis vaccinifolia, 309 Quercus coccinea, 277 Quercus densiflora, 313 Quercus digitata, 259, 289 Quercus douglasii, 213 Quercus dumosa, 205, 237 Quercus emoryi, 205, 238 Quercus engelmanni, 205, 231 Quercus gambelii, 205, 214 Quercus garryana, 205, 235 Quercus georgiana, 259, 267 Quercus heterophylla, 322 Quercus hypoleuca, 259, 273 Quercus imbricaria, 259, 319 Quercus laurifolia, 259, 319 Quercus leana, 292 Quercus lobata, 205, 249 Quercus lyrata, 205, 217 Quercus macrocarpa, 205, 211 Quercus marilandica, 259, 291 Quercus michauxii, 205, 229 Quercus minor, 223, 241 Quercus morehus, 259, 297 Quercus myrtifolia, 259, 297 Quercus nigra, 259, 320 Quercus oblongifolia, 205, 226 Quercus palustris, 259, 301 Quercus phellos, 259, 279 Quercus platanoides, 205, 225 Quercus pricei, 259, 315 Quercus prinoides, 205 Quercus prinus, 205, 241 Quercus pumila, 259, 315 Quercus reticulata, 205, 219 Quercus rubra, 259 Quercus sadleri, 205, 220 Quercus texana, 259, 265 Quercus tomentella, 315 Quercus toumeyi, 205, 315 Quercus tridentata, 292 Quercus undulata, 205, 219 Quercus velutina, 259, 271 Quercus virginiana, 205, 253 Quercus wislizeni, 259, 296 Reynosia latifolia, 700 Rhamnidium ferreum, 700 Rhamnus caroliniana, 698 Rhamnus crocea, 698 Rhamnus purshiana, 698 Rhizophora mangle, 685 Rhododendron catawbiense, 507 Rhododendron maximum, 506 Rhus copallina, 696 Rhus hirta, 697 Rhus integrifolia, 698 Rhus metopium, 697 Rhus vernix, 697 Robinia neo-mexicana, 537 Robinia pseudacacia, 535 Robinia viscosa, 537 Sabal mexicana, 692 Sabal palmetto, 691 Salix alba, 472 Salix amplifolia, 472 Salix amygdaloides, 471 Salix babylonica, 472 Salix bebbiana, 471 Salix cordata mackenzieana, 472 Salix discolor, 472 Salix fluviatilis, 496 Salix hookeriana, 472 Salix lævigata, 471 Salix lasiandra, 496 Salix lasiandra lyalli, 496 Salix lasiolepis, 472 Salix longipes, 471 Salix lucida, 496 Salix missouriensis, 472 Salix nigra, 496 Salix nuttallii, 472 Salix sessilifolia, 471 Salix sitchensis, 472 Salix taxifolia, 471 Sambucus callicarpa, 700 Sambucus glauca, 700 Sambucus mexicana, 700 Sapindus drummondi, 465 Sapindus marginatus, 465 Sapindus saponaria, 465 Sassafras sassafras, 655 Schæfferia frutescens, 501 Sequoia sempervirens, 181 Sequoia washingtoniana, 175 Sideroxylon mastichodendron, 692 Simarouba glauca, 676 Sophora affinis, 555 Sophora secundiflora, 554 Swietenia mahagoni, 463 Taxodium distichum, 139 Taxodium imbricarium, 139, 141 Taxus brevifolia, 199 Taxus floridana, 201 Terminalia buceras, 688 Thrinax microcarpa, 692 Thrinax parviflora, 692 Thuja occidentalis, 97 Thuja plicata, 115 Tilia americana, 637 Tilia australis, 639 Tilia floridana, 639 Tilia heterophylla, 637, 639 Tilia michauxii, 639 Tilia pubescens, 639 Toxylon pomiferum, 511 Tsuga canadensis, 187 Tsuga caroliniana, 187, 703 Tsuga heterophylla, 187, 193 Tsuga mertensiana, 187, 195 Tumion californicum, 201 Tumion taxifolium, 202 Ulmus alata, 379, 399 Ulmus americana, 379 Ulmus crassifolia, 379, 392 Ulmus pubescens, 379, 391 Ulmus racemosa, 379, 385 Ulmus serotina, 379, 393 Umbellularia californica, 529, 655 Vaccinium arboreum, 508 Vauquelinia californica, 466 Viburnum lentago, 700 Viburnum prunifolium, 699 Viburnum rufotomentosum, 700 Xanthoxylum clava-herculis, 699 Xanthoxylum cribrosum, 699 Xanthoxylum fagara, 699 Yucca aloifolia, 693 Yucca arborescens, 693 Yucca brevifolia, 693 Yucca gloriosa, 693 Yucca macrocarpa, 693 Yucca mohavensis, 693 Yucca treculeana, 693 Zygia brevifolia, 538 Zygia flexicaulis, 538 Zygia unguis-cati, 538 Примечание транскриптора: Этот текст следует тексту оригинальной публикации; непоследовательное написание через дефис, интервалы, заглавные буквы, пунктуация и т. д. были сохранены, за исключением случаев, указанных ниже. Неанглоязычные слова не исправлялись, за исключением случаев, указанных ниже. Некоторые записи в указателях были перемещены в соответствии с правильным алфавитным порядком. Замечания по тексту: Страница 111, Juniperus pachyphlæa/pachyphlœa: по-видимому, используются оба варианта написания, в оригинале приводится pachyphlœa; это было сохранено. Страница 187: ... in England it is called ... возможно, должно читаться как ... in New England it is called .... Страница 423: New Madrid country: возможно, должно читаться как New Madrid County. Страница 433: ... and the random of their flight ...: вероятно, в этом предложении пропущено слово. Страница 627: ... and more than that much more by manufacturers of ... возможно, должно читаться как ... and much more than that by manufacturers of .... Внесенные изменения: Страницы с фотографиями американской лиственницы (Tamarack) и западной лиственницы были переставлены местами. Некоторые очевидные ошибки пунктуации и пропущенная пунктуация были исправлены молча. Страница 7: Spring and summerwood изменено на Spring- and summerwood Страница 13: possess then изменено на possess them Страница 32: wastful изменено на wasteful Страница 63: Norway pine has past изменено на Norway pine has passed Страница 91: oldfield изменено на old-field Страница 104: Gottleib Mittelberger изменено на Gottlieb Mittelberger Страница 105: stagnant logoons изменено на stagnant lagoons Страница 111: separating into forkes изменено на separating into forks Страница 118: juniper, cedar изменено на juniper cedar Страница 124: interoir изменено на interior Страница 128: careful culling изменено на careful cutting Страница 130: Eruope изменено на Europe Страница 139: pygmaea изменено на pygmæa как везде; ninty-nine изменено на ninety-nine Страница 146: are quit distinct изменено на are quite distinct Страница 171: Cupressus macrocorpa изменено на Cupressus macrocarpa Страница 188: which carriers on изменено на which carries on Страница 248: Guadaloupe river изменено на Guadalupe river Страница 255: lignum-vitae изменено на lignum-vitæ Страница 273: sappling изменено на sapling Страница 289: anyone изменено на any one Страница 301: pubescense изменено на pubescence Страница 325: liquid-amber, gum изменено на liquid-amber gum Страница 363: hogshead изменено на hogsheads Страница 364: ferquently изменено на frequently; Sargents’ изменено на Sargent’s Страница 385: the woods toughness изменено на the wood’s toughness Страница 399: Vriginians изменено на Virginians Страница 403: new Jersey name изменено на New Jersey name Страница 404: doubltess изменено на doubtless Страница 410: traveller изменено на traveler как везде Страница 412: рисунок повернут на 90° Страница 415: in other woods изменено на in other words Страница 422: concensus изменено на consensus Страница 429: sinuouses изменено на sinuses; unkept, neglected appearance изменено на unkempt, neglected appearance Страница 433: New York Indianas изменено на New York Indians Страница 436: рисунок повернут на 90° Страница 463: Swientenia изменено на Swietenia Страница 465: Soapbeery изменено на Soapberry Страница 475: Abbe Bignon изменено на Abbé Bignon Страница 502: Domenico Civillo изменено на Domenoci Cirillo Страница 518: specie изменено на species Страница 529: pugent изменено на pungent Страница 537: as for north изменено на as far north Страница 544: clowded изменено на clouded Страница 555: mammels изменено на mammals Страница 566: Gualtheria procumbens изменено на Gaultheria procumbens Страница 573: manufactures изменено на manufacturers Страница 580: Betula fontanalis изменено на Betula fontinalis Страница 589: raddish изменено на radish Страница 592: aborescent изменено на arborescent Страница 595: Trintiy river изменено на Trinity river Страница 619: it a prolific seeder изменено на it is a prolific seeder Страница 622: Chikasaw Plum изменено на Chickasaw Plum Страница 633: course-grained изменено на coarse-grained Страница 656: losses its name изменено на loses its name Страница 675: Simaruba glauca изменено на Simarouba glauca Страница 693: Mahave desert изменено на Mohave desert Страница 694: opunitas изменено на opuntias. В указатели были внесены следующие изменения, чтобы они использовали ту же орфографию, что и текст: Страница i: Alligator-wood в Alligator wood, Bay-tree в Bay tree Страница ii: California bay-tree в California bay tree, Calico-bush в Calico bush Страница iii: Cucumber-tree в Cucumber tree Страница iv: Glaucus willow в Glaucous willow, Holly-leaf cherry в Hollyleaf cherry, Forked-leaf blackjack в Forked-leaf black jack Страница v: Juneberry в June berry, Kingtree в Kingstree, Longchat в Longschat, Judas-tree в Judas tree, Juniper-tree в Juniper tree, Liquidamber в Liquid-amber Страница vi: Oldfield в Old-field (2x), Nakedwood в Naked-wood, Osage appletree в Osage apple tree Страница vii: Scalybark hickory в Scaly bark hickory, Single-leaf pinon в Signleleaf pinon, Smooth-leaf willow в Smoothleaf willow Страница ix: Wild china в Wild China Страница x: cucumber-tree в cucumber tree Страница xi: Andromida ferruginea в Andromeda ferruginea, Cledrastris lutea в Cladrastris lutea, Columbrina reclinata в Colubrina reclinata, Candalia obovata в Condalia obovata, Canotia holocantha в Canotia holacantha, Acer leucoderma в Acer leucoderme, Bumelia lycoides в Bumelia lycioides, Alnus tennuifolia в Alnus tenuifolia Страница xii: Juglans cinera в Juglans cinerea, Delea spinosa в Dalea spinosa, Cratægus oxacantha в Cratægus oxyacantha Страница xiii: Pinus jefferi в Pinus jeffreyi, Neowashingtoniana filamentosa в Neowashingtonia filamentosa, Oxydendron arboreum в Oxydendrum arboreum Страница xiv: Tilia amerciana в Tilia americana, Robinia neomexicana в Robinia neo-mexicana, Salix sessifolia в Salix sessilifolia.