Энос А. Миллс

«Ваши национальные парки с подробной информацией для туристов»

Страница 11 из 11 · 31 269 зн. · 36 мин. чтения

Лошадей можно получить за 3,00 доллара в день, а проводников для конных поездок можно нанять за 4,00 доллара в день. Швейцарских проводников для скалолазания и поездок по ледникам можно нанять за 5,00 долларов в день. Проводники предоставляют веревки и ледорубы, но турист должен быть снаряжен прочной обувью и подходящей одеждой. Желающие разбить лагерь в этом парке могут получить снаряжение у С. Х. Бейкера в Глейшере, Б.К.; расценки примерно такие же, как указаны для поездок с ночевкой в палаточном лагере в национальном парке Роки-Маунтин.

ПАРК ДЖАСПЕР

Расположение: Западная Альберта. Площадь: 4400 квадратных миль. Сезон: С июня по октябрь. Адрес суперинтенданта: Джаспер-Парк, Альберта.

До парка Джаспер можно добраться со станции Джаспер на железных дорогах Grand Trunk Pacific и Canadian Northern. Стоимость экскурсионного проезда из Чикаго в оба конца составляет 65,30 доллара.

Единственным обустроенным местом для остановок является лагерь Jasper Park Camp на озере Бо-Верт в 2 милях от станции Джаспер-Парк. Цены — 3,00 доллара в день или 18,00 долларов в неделю. Регулярные поездки совершаются к оз. Пирамид — 7,00 долларов на 4 человек; в каньон Малинь — 7,00 долларов на 4 человек; к горе Фитцхью — 5,00 долларов; и к горе Гоут — 5,00 долларов. Верховых лошадей можно получить за 3,00 доллара в день. Услуги проводников обходятся в 5,00 долларов в день. О специальных договоренностях насчет длительных поездок с палатками можно договориться с компаниями Brewster and Moore, Otto Brothers и Дональдом Филлипсом в Джаспере, Альберта.

ПАРК РЕВЕЛЬСТОК

Расположение: Восточная Британская Колумбия. Площадь: 95 квадратных миль. Сезон: С июня по октябрь. Адрес суперинтенданта: Филд, Британская Колумбия.

Парк Ревельсток находится на главной линии Канадской тихоокеанской железной дороги, и до него можно добраться со станции Ревельсток. На станции есть отель, управляемый Канадской тихоокеанской железной дорогой (цены — от 3,00 долларов в день и выше), а в самом городе Ревельсток имеются и другие отели.

Основная короткая поездка представляет собой автомобильную поездку на вершину горы Ревельсток, по 15 миль в каждом направлении. Автомобили вместимостью четыре человека можно нанять за 3,50 доллара в час. В парке нет отелей или постоянных лагерей; для продолжительных поездок необходимо договариваться с поставщиками снаряжения в Ревельстоке.

ПАРК УОТЕРТОН-ЛЕЙКС

Расположение: Южная Альберта, непосредственно к северу от американского национального парка Глейшер. Площадь: 423 квадратных миль. Сезон: С июня по октябрь. Адрес суперинтенданта: Уотертон-Миллс, Альберта.

Поселок Уотертон-Лейкс находится в 60 милях от Мак-Леода и в 40 милях от Пинчер-Крика на участке Кроуснест Канадской тихоокеанской железной дороги. Из обоих мест ведет автомобильная дорога, но более длинный маршрут из Мак-Леода считается лучшим. От северной границы американского национального парка Глейшер до поселка Уотертон-Лейкс также проложена гужевая дорога. Единственным местом для ночлега в поселке Уотертон-Лейкс является отель и лагерь Хэззарда; цены — 2,00 доллара в день.

ПАРК БАФФАЛО

Расположение: Восточная Альберта. Площадь: 160 квадратных миль. Сезон: С июня по сентябрь. Адрес суперинтенданта: Уэйнрайт, Альберта.

Парк Баффало расположен сразу к югу от Уэйнрайта на железной дороге Grand Trunk Pacific Railway. В Уэйнрайте есть два отеля — The Wainwright и The Park — с ценами 2,50 доллара в день. Этот парк не имеет особых живописных достопримечательностей, а его главным объектом интереса является стадо из 2400 бизонов. Около 75 бизонов содержатся в загоне примерно в двух милях от города, однако говорят, что во время дневной поездки можно увидеть большое их количество.

ПАРК ЭЛК-АЙЛЕНД

Расположение: Восточная Альберта. Площадь: 16 квадратных миль. Адрес суперинтенданта: Ламонт, Альберта.

Парк Элк-Айленд находится в 3 милях к югу от Ламонта на Канадской тихоокеанской железной дороге. Ближайший отель расположен в городе Ламонт. Парк является исключительно животным заповедником и не имеет никаких пейзажных достопримечательностей.

ПАРК СЕНТ-ЛОУРЕНС-АЙЛЕНДС

Расположение: Южное Онтарио. Площадь: 140 акров. Сезон: С мая по октябрь.

Парк Сент-Лоуренс-Айлендс расположен среди Тысячи островов на реке Святого Лаврентия и состоит из множества небольших островов. До него можно добраться из Клейтона, штат Нью-Йорк, по железной дороге New York Central Railroad и из Кингстона, штат Онтарио, по железной дороге Grand Trunk Railway. Некоторые острова на нью-йоркской стороне государственной границы принадлежат штату Нью-Йорк и поддерживаются в качестве общественных резерваций. Основные отели в районе Тысячи островов находятся в Клейтоне, Таузанд-Айленд-Парке и Александрия-Бей — все в штате Нью-Йорк.

ПАРК ФОРТ-ХАУ

Расположение: Примыкает к городу Сент-Джон, Нью-Брансуик. Площадь: 19 акров. Сезон: Круглый год.

Парк Форт-Хау был создан исключительно в исторических целях и содержит старый форт, мемориалы канадских лоялистов, а также реликвии и экспонаты времен старого французского режима.

УКАЗАТЕЛЬ

УКАЗАТЕЛЬ

Адамс, Джеймс Кейпен, 301. Высота над уровнем моря, не вредит, 331, 333, 349. Озеро Алтын, 149, 150. Гора Аметист, окаменелые леса на ней, 45–50. Ледник Эндрюс, 180, 187. Ветреница западная, 124. Антилопа, 306. Пик Арапахо, 330. Смотровая площадка Артист-Пойнт, Йосемити, 452. Осина, 290. Ледник Асулкан, 412. Река Атабаска, 252. Мост Огаста, 237. Бассейн Лавин, 149. Озеро Лавинное, 149. Баллу, Сидни, цитата из работ, 228. Национальный памятник Бандилер, 411, 510. Банф, 254, 255. Купол Баскет, 69, 452. Медведь барибал, окрас и повадки, 304; мастер блефа, 304, 305. Медведь гризли, 341; ручной гризли, 301, 302; особенности, 302, 303; рацион, 303; спячка, 304; окрас, 305. Медведи, нров испорчен неправильным кормлением, 315. Бобр, 307, 308. Озеро Бивер, Альберта, 413. Озеро Берта, 413. Бидвилл, ген. Джон, 110. Бирштадт, Альберт, 187. Морена Бирштадта, 187. Поле боя Биг-Хоул, 411, 510. Река Биг-Томпсон, 176. Гигантское дерево (Sequoia gigantea), 77, 78, 99, 100; размер, 104, 105; рощи, 104, 105; возраст, 105, 106; цветение и плодоношение, 106; особенности роста, 106, 107; кора, 107; корни, 107; долговечность, 107–09; самый впечатляющий живой объект, 109; площадь не уменьшается, 109; древнего происхождения, 110; открытие, 110; ареал, 110, 111; воздействие на людей, 112–15; мысли, на навеваемые ими, 286; таблица размеров в роще Марипоса, 451; размеры в Национальном парке Секвойя, 457. Большой каньон Туолумне, 93. Толсторог. См. Баран горный. Горы Бигхорн, 404. Птицы, в Национальном парке Роки-Маунтин, 183, 184; в Гранд-Каньоне, 197; в Олимпикских горах, 234, 235; в национальных парках, 309–14; высотная миграция, 309, 310; создание пары на всю жизнь, 310, 311; судя по всему, стремятся к обществу людей, 313, 314. Бизон, 243, 261, 441, 519. Ледник Блекфит, 151, 157, 484, 485. Индейцы блекфиты (черноногие), 15, 17–21, 157–59. Болинг, кап. Джон, 94. Долина реки Боу, 412. Озеро Боуман, 149. Брэкенридж, Генри М., 22. Брэдбери, Джон, 22, 23. Бретт, кол. Л. М., 58. Водопад Фата Невесты, 68, 85, 453. Бриджер, Джеймс, 24. Каньон Брайт-Энджел, 193. Мыс Брайт-Энджел-Пойнт, 193. Брайант, Уильям, 21. Брайс, Джеймс (лорд Брайс), 122. Гречиха дикая, 124. Буйвол, 243, 261, 441, 519. Парк Баффало, 261, 413, 519. Пик Бансен, 440. Бёрбанк, Лютер, цитата из работ, 372, 373. Национальный памятник Кабрильо, 411, 510. Водопад Кэмерон, 413. Костер, 293, 294. Канада, доминионовые парки Канады, описание, 251–62; создание и управление, 262, 263; путеводитель по ним, 515–20. Каноэ и седло (The Canoe and the Saddle), цитаты из книги, 120, 121, 128, 358, 359. Каньон Де-Шелли, 404. Каньон Малого Колорадо, 193. Мыс Кейп-Роял, 193. Национальный памятник Капулин, 409, 510. Ледник Карбон, 133. Мост Кэролайн, 237. Картер, Т. Х., 159, 160. Резервация руин Каса-Гранде, описание, 245, 246; путеводитель, 508. Каньон Катараккт, 205. Озеро Катедрал, 92. Пик Катедрал, 92. Скалы Катедрал-Рокс, 452. Шпили Катедрал-Спайрс, 68, 452. Каньон Чако, 405, 510. Озеро Часм-Лейк, 186. Читтенден, ген. Хайрам М., 23, 37, 57; цитата, 8. Шуто, Пьер, 21. Шлаковый конус (Cinder Cone), 216–18. Горный хребет Клеч-на-Кудин, 412. Клаггетт, Уильям Х., 5, 6. Кларк, Гален, 78, 96–98, 105. Кларк, Уильям, 21, 22. Клементс, У. М., 159. Гора Кливленд, 150. Каньон Клифф-Каньон, 173. Жители скальных жилищ Меса-Верде, 163–74. Одежда, для дождливых дней, 335; для использования в парках, 431. Клаудс-Рест, 68, 452. Коул, Корнелиус, 6. Национальный памятник Колорадо, 408, 511. Река Колорадо и Гранд-Каньон, 199–209. Колтер, Джон, 12–24. Ад Колтера, 23. Скала Колумбия-Рок, 452. Вершина Колумбия (Columbia's Crest), 135, 467. Континентальный водораздел, 186, 187, 436. Кук, С. У., 25. Лес Кук-Форест, 268. Озеро Крейтер-Лейк, первые впечатления, 137, 138; происхождение, 138, 139; описание, 140–45; открытие, 145, 146; ловля форели, 146. Национальный парк Крейтер-Лейк, 137–47; основание, 146; расположение и площадь, 146; предлагаемые расширения, 147; в таблице, 401; путеводитель, 470–74. Перевал Кат-Бэнк, 158. Река Кат-Бэнк, 156. Гора Дана, 65, 92. Дэниелс, Марк, 278, 279. Доус, Генри Л., 6. Долина Смерти, 102. Гора Дир-Маунтин, 188. Пустыня (The Desert), Джон К. Ван Дайк, цитата, 209, 210. Девил-Постпайл, 410, 511. Озеро Девилс-Лейк, 244, 245. Башня Дьявола, 405, 511. Озеро Даймонд-Лейк, 147. Диллер, Джозеф С., цитата, 142, 143, 219. Национальный памятник Динозавр, 408, 511. Оляпка, или водяной воробей, 313. Доан, лейт. Густавус К., 25, 26. Щавель курчавый (белый док), 124. Доти, Джеймс, 158. Дюны в Индиане, 268, 404. Пик Игл-Пик, Маунт-Рейнир, 464. Пик Игл-Пик, Йосемити, 88, 452. Мыс Игл-Пойнт, 137. Гора Эхо-Маунтин, 180. Эль-Капитан, 68, 452. Национальный памятник Эль-Морро, 405, 511. Эль-Товар, 193. Пик Электрик-Пик, 357, 440, 441. Гроза с молниями, 324–26. Элиот, Чарльз У., 223; цитата, 370. Вапити (лось), 53, 305, 306. Лось Рузвельта, 234. Парк Элк-Айленд, 261, 413, 520. Озеро Эмеральд, 257. Ледник Эммонс, 130, 131. Снаряжение, 431, 432. Эрозия в Гранд-Каньоне, 194, 198–206. Парк Эстес-Парк, 176. Юрика, Калифорния, 268. Эвертс, Труман К., 58–64. Автомобильная дорога Фол-Ривер, 187. Водопады Йеллоустона, 38, 41, 42. Озеро Ферн-Лейк, 187. Фьюкс, д-р Джесси Уолтер, 171; цитата, 167, 168, 268. Каньон Фидл-Крик, 253. Филд, Б. С., 258. Файнхоул, 30. Река Файнхоул, 436. Фишер, Уолтер Л., 279, 280. Рыбалка, 441–43, 454, 458, 469, 474, 486, 487, 493, 494, 501, 504, 516. Гора Флэт-Топ-Маунтин, 180, 187. Цветы, Йеллоустонского парка, 52; Йосемитского парка, 79–83; Маунт-Рейнир, 122–30, 348; Национального парка Роки-Маунтин, 181, 182, 347; Олимпикских гор, 234; Канадского национального парка Роки-Маунтин, 256; горных вершин, 347, 348. Гора Фолдинг-Маунтин, 253. Фолсом, Дэвид Э., 25. Лес, дух леса, 282–95. См. также Деревья. Каньон Форест-Каньон, 187. Лесные резерваты, 272–76. Окаменелые леса, 45–50. Парк Форт-Хауэ, 262, 413, 520. Форт-Мануэль, 14, 15, 16, 20. Форт-Тоттен, 244. Окаменелости, 258, 412. Перевал Франклин-Пасс, 101. Фуллер, мисс Фэй, 121. Гора Фусилад, 155. Роща Гарфилд-Гров, 457. Озеро Джем-Лейк, 180, 188. Национальный парк Генерал-Грант, 99, 100, 105; в таблице, 401; путеводитель, 459. Гейзеры Йеллоустонского парка, 26, 28–35, 438, 439. Река Гост-Ривер, 255. Гигантский лес (Giant Forest), 105. Роща Джайянт-Форест-Гров, 457. Гора Гиббс, 65. Скальные жилища в скалах Гила, 409, 511. Оледенение, 351–55; в Йосемитском парке, 70–76; в Национальном парке Секвойя, 102, 103; в Крейтер-Лейк, 141, 142; в Национальном парке Глейшер, 152. Ущелье Глейшер-Гордж, 186. Национальный парк Глейшер, озера, 148–50, 154, 155; горы, 150, 151, 155, 156; ледники, 151, 152, 155, 156; дичь, 152, 153; топонимы, 153; полевые цветы, 153; ручьи, 156, 157; история, 157–60; автомобильная дорога к парку Уотертон-Лейкс, 259; в таблице, 402; путеводитель, 475–87. Парк Глейшер-Парк, Канада, 412, 517. Смотровая площадка Глейшер-Пойнт, Йосемити, 68, 88, 452. Ледники Маунт-Рейнир, 117, 118, 130–34; Национального парка Глейшер, 151, 152, 155, 156, 484, 485; Национального парка Роки-Маунтин, 180; Денали, 249; скорость движения, 352; образование, 352, 353. Каньон Глен-Каньон, 191, 197. Горный козел, 306, 307. Гора Гоинг-ту-те-Сан, 155, 358. Гора Гулд, 150. Гран-Кивира, 407, 511. Национальный памятник Гранд-Каньон, 410. Гранд-Каньон Колорадо, предлагаемый национальный парк, 190, 191; первые впечатления, 191, 192; виды, 192, 193; описание, 193–95; образование, 194, 198–206; климат, 195, 196; растительный мир, 196, 197; животный мир, 197; история, 206–08; книги о нем, 209; земля форм и цвета, 210; путеводитель, 495–99. Большой каньон Йеллоустона, 38, 39, 41, 439, 440. Озеро Гранд-Лейк, 188. Плато Гранд-Меса, 404. Река Гранд-Ривер, 188. Гора Гранд-Титон, 44, 266. Смотровая площадка Гранд-Вью, 193. Грей, Аса, цитата из работ, 79. Пик Грейс-Пик, 330. Грили, Хорас, 112. Гриннелл, Джордж Бёрд, и Йеллоустонский парк, 57; и Национальный парк Глейшер, 157–60; цитата, 159, 160. Ледник Гриннелл, 150, 151. Озеро Гриннелл, 150, 153. Гора Гриннелл, 150. Гризли Джайант (Grizzly Giant), 77, 78, 104, 105, 451. Гросвенор, Гилберт Х., цитата, 100, 101. Пик Хейгс-Пик, 179. Халеакала, 222, 227, 228, 503, 504. Полукупол (Half Dome), 68, 452. Холл, Харви Монро и Карлотта Кейс Холл, «Флора Йосемити» (A Yosemite Flora), цитата, 82, 83. Ледник Халлет, 180, 188. Капитан Харрис, Мозес, 57. Хаузер, Сэмюэл Т., 26. Гавайский национальный парк, расположение и площадь, 221, 222; вулканы, 221–29;

леса и птицы, 228, 229; виды, 229; происхождение, 229; в таблице, 402; путеводитель, 502–04. Хайден, д-р Фердинанд В., и основание Йеллоустонского парка, 5, 6; цитата, 29, 178, 179. Долина Хайден-Вэлли, 51. Озеро Харт-Лейк, 36. Вереск, 125. Хеджес, Корнелиус, 4, 5, 26; цитата, 26. Чемерица, 124. Долина Хетч-Хетчи, 66, 74, 86, 88; описание, 89; история, 95, 96. Хилл, Л. У., 160. Хиллман, Джон В., 146. Хило, 225. Гонолулу, 222. Мыс Хопи-Пойнт, 193. Резервация Хот-Спрингс, описание, 246, 247; в таблице, 400; путеводитель, 506, 507. Хант, Т. Е., цитата, 240. Состязание по охоте, 297, 298. Хастед, С. Н., 328. Озеро Айсберг, 149. Ледник Иллециллеуэт, 412. Каньон Иллилуэт, 69. Водопад Иллилуэт, 86, 453. Охотничьи угодья Индиан-Генрис, 123, 464. Индейцы и регион Йеллоустона, 11, 12; приключения Колтера с ними, 15, 17–21; легенда Йосемити, 93, 94; в Национальном парке Глейшер, 157–59; предание о шлаковом конусе Cinder Cone, 217; легенда о женщине, 378. Индейская репа, 20. Ирвинг, Вашингтон, 23. Ивз, лейт., цитата, 206. Джаггер, Томас А., цитата, 227. Джеймс, ген. Томас, 23. Плато Хемес, 267. Джаспер, Альберта, 253. Парк Джаспер, описание, 252, 253; в таблице, 413; путеводитель, 518. Река Джефферсон, 18–20. Джепсон, В. Л., 106. Пещера Джуэл-Кейв, 410, 512. Джонсон, Роберт Андервуд, 94. Мост Качима, 237. Ледник Каутц, 134. Река Кавеа, 102. Кент, Уильям, 219, 406. Каньон Керн-Ривер, 101. Река Кикингхорс, 258. Килауэа, 222–24, 502, 504. Кинг, Кларенс, 71, 102; книга «Альпинизм в Сьерра-Неваде» (Mountaineering in the Sierra Nevada), 103. Каньон Кингс-Ривер, 101. Колб, Элсуорт Л., 209. Колома, 89. Куйшан, 403. Ла-Шарретт, 23. Лагган, 255. Озеро Бидвилл, 217. Озеро Ева, 412. Озеро Луиз, 256, 515, 516. Озеро МакАртур, 412. Озеро Макдоналд, 149. Озеро Миневанка, 255. Озеро Охара, 412. Озеро Теная, 76. Озера кратерные, 142. «Озера в облаках», 412. Река Ламар, 46. Ламон, Джон, 95. Ламонт, Альберта, 261. Лейн, Франклин К., 278. Лэнгфорд, Натаниэл П., 5, 6, 26, 56. Пик Лассен-Пик, 211–16. Вулканический национальный парк Лассен, расположение, площадь и высота над уровнем моря, 211, 212; происхождение, 212, 219; описание, 212–17; индейское предание, 217; источники и ручьи, 217; озера, 217, 218; деревья, цветы и животный мир, 218, 219; достопримечательности, 219, 220; в таблице, 402; путеводитель, 500, 501. Лава, 38, 39, 139–41, 204, 205, 213, 214, 216, 218; обширное лавовое поле, 212, 213; в Гавайском национальном парке, 223–29. Водопад Лава-Фолс, 204, 205. Пик Лининг-Тауэр, 452. Ледник Лефрой, 412. Льюис, судья Роберт Э., цитата из решения, 277, 278. Пещера Льюис-энд-Кларк, 408, 512. Озеро Льюис-Лейк, 36. Скала Либерти-Кап, Маунт-Рейнир, 199. Скала Либерти-Кап, Йосемити, 452. Вашингтонская лилия, 81. Линкольн, Авраам, цитата, 112. Национальный парк или резервация Линкольн, 411. Пума (горный лев), 309. Лиса, Мануэль, 13, 14. Маленький мост, 237, 238. Ручей Литл-Кутенай-Крик, 156. Малая Йосемитская долина, 69, 73, 74. Регион реки Литл-Зион, 239. Долина Лох-Вейл, 186. Каньон Лодор, 205. Ручей Логгинг-Крик, 156. Пик Лонгс-Пик, 178–81, 356, 357; выше снежной бури на нем, 318, 319; в сильный ветер, 320–22; при лунном свете и на рассвете, 328–31; граница леса на нем, 340, 341. Лос-Молинос, 214. Ручей Лост-Крик, 214, 215. Заблудиться в дикой природе, 58–64, 337, 338. Пещеры Лурей-Кавернс, 268. Маккларг, миссис Гилберт, 168. Озеро Макдермотт, 149. Макфарланд, Дж. Хорас, 276. Озеро Малайн, 253. Пещера Мамонт-Кейв, 268. Мамонт-Хот-Спрингс, 30, 31, 436. Антилоповый резервация Мейпл-Крик, 413. Каньон Марбл-Каньон, 191, 205. Озеро Марион, 412. Роща Марипоса, 77, 78; размеры гигантских деревьев, 451. Маршалл, Роберт Б., 279. Матер, Стивен Т., 96, 278, 279. Маттес, Франсуа Э., 71; цитата, 120, 465–68. Мауна-Лоа, 222, 224–27, 502–04. Гора Медоу-Маунтин, 179. Менар, Пьер, 21. Роща Мерсед-Гров, 77. Река Мерсед, 66, 67, 70. Мертензия, 124. Национальный парк Меса-Верде, историческая значимость, 161, 162; расположение, площадь и высота над уровнем моря, 162; виды оттуда, 162; древние обитатели, 163–67; руины, 167–74; создание, 168; история, 169–71; в таблице, 401; путеводитель, 488–90. Источники Миетт-Спрингс, 253. Морена Миллса, 186. Минерал-Кинг, 101. Озеро Миррор-Лейк, 93. Пустыня Моно, 92. Озеро Моно, 92. Монро, Хью, 158. Национальный памятник Монтесума-Касл, 405, 512. Лунный свет, 326, 327; восхождение на Лонгс-Пик при лунном свете, 328, 329. Источник Морнинг-Глори-Спринг, 30. Советы автомобилистам, 432. Гора Адамс, 235. Гора Ассинибойн, 412. Гора Бейкер, 121, 403. Гора Кливленд, 358. Гора Кугар, 233. Гора Дана, 65, 92. Гора Эванс, 403. Гора Эвертс, 63, 441, 442. Гора Гиббс, 65. Гора Халеакала, 222, 227, 228, 503, 504. Гора Хоффман, 88, 91, 357. Гора Худ, 404. Гора Джексон, 151, 155. Гора Лэди-Вашингтон, 186. Гора Лиелл, 65, 357. Гора Макгрегор, 403. Гора Денали (Мак-Кинли), 248–50. Национальный парк Денали (Мак-Кинли), описание, 248–50; в таблице, 402; путеводитель, 505. Гора Мауна-Лоа, 222, 224–27, 502–04. Гора Мазама, 137–42. Гора Мини, 233. Гора Микер, 178, 179. Гора Митчелл, 403. Гора Олимп, 232. Национальный памятник Маунт-Олимпис, описание, 230–35; в таблице, 411; путеводитель, 512. Гора Маунт-Рейнир, размер и высота, 116; вулкан, 117, 119; источник вдохновения, 120; открытие и исследование, 120–22; граница леса, 129; ледники, 130–34; снегопады, 134, 135; ручьи и эрозия, 135, 136; восхождение, 356, 465–68. Национальный парк Маунт-Рейнир, площадь, 116; предлагаемые расширения, 117, 266; дороги и тропы, 117, 118; создание, 122; сад полевых цветов, 122–30, 348; деревья, 129, 130; животный мир, 130; в таблице, 401; путеводитель, 460–69. См. также Маунт-Рейнир. Гора Ревельсток, 260. Гора Робсон, 413. Гора Сент-Элиас, 266. Гора Сент-Хеленс, 235. Гора Сиэтл, 233. Гора Шаста, 404. Гора Шеридан, 357. Гора Сер-Дональд, 412. Гора Стивен, 258. Гора Тахома. См. Маунт-Рейнир. Гора Темпл, 412. Гора Тилсон, 147. Гора Уошбёрн, 357. Гора Уоткинс, 69. Гора Уитни, 100, 101, 357, 358. Клуб «Маунтинирс», 232. Горы, высокогорные районы, 340–51; высокие пики, 356–59. Мьюр, Джон, 71, 87, 90, 103, 276, 313, 387; цитата, 42, 43, 50, 69, 70, 89, 97, 110, 127, 190, 362; его рассказ об англичанине в Йосемити, 94, 95; и борьба за долину Хетч-Хетчи, 95; о гигантском дереве, 108–10; очерк о нем, 360–65. Роща Мьюр-Гров, 457. Национальный парк Мьюр, предлагаемый, 103. Мьюр-Вудс, 406, 512. Каньон Мукунтувеап, 239–41. Национальный памятник Мукунтувеап, описание, 239–41; в таблице, 406; путеводитель, 512. Ледник Малдро, 249. Озеро Мамми-Лейк, 174. Хребет Мамми, 187. Мраморные пещеры Накиму, 412. Национальная академия наук, 277. Национальный памятник: Маунт-Олимпис, 230–35; Мукунтувеап, 239–41; «Натурал-Бриджес» (Естественные мосты), 236–39; «Рейнбоу-Бридж» (Радужный мост), 236–39. См. также таблицу и данные, 405–11, 510–14. Национальные памятники, управление, 280, 281; таблица национальных памятников, 405–11; данные о различных памятниках, 510–14. Национальный парк: руин Каса-Гранде, 245, 246, 402, 508; Крейтер-Лейк, 137–47, 401, 470–74; Генерал-Грант, 99, 100, 105, 401, 459; Глейшер, 148–60, 402, 475–87; Гавайский, 221–29, 402, 502–04; Хот-Спрингс, 246, 247, 400, 506, 507; Вулканический Лассен, 211–20, 402, 500, 501; Меса-Верде, 161–74, 401, 488–90; Денали (Мак-Кинли), 248–50, 402, 505; Маунт-Рейнир, 116–36, 401, 460–69; Платт, 248, 402, 509; Роки-Маунтин, 175–89, 402, 491–94; Секвойя, 99–115, 401, 455–58; Саллис-Хилл, 244, 245, 402, 509; Винд-Кейв, 242–44, 402, 508; Йеллоустонский, 3–62, 400, 433–43; Йосемитский, 65–98, 401, 444–54. Гора Национальный-Парк-Маунтин, 4. Национальные парки, происхождение, 3, 4; потребности, 264; преимущества, 264, 265; предлагаемые новые парки, 266–69; необходимость развития, 269–72; отличие от национальных лесов, 272–77; важность раздельного управления, 277, 278; история управления, 278–80; и национальные памятники, 280, 281; как заповедники дикой природы, 296–316; польза для физического, психического и нравственного здоровья, 333, 334, 338; бессмертные, 339; образовательная ценность, 366–77; наша потребность в них, 378–87; таблица национальных парков, 400–02; таблица предлагаемых парков, 403, 404. Естественный мост, парк Йохо, 257. Национальный памятник «Натурал-Бриджес» (Естественные мосты), описание, 236–39; в таблице, 407; путеводитель, 513. Национальный памятник Навахо, 408, 513. Водопад Невада-Фолс, 86, 453. Водопад Ниагарский водопад, 404. Ледник Нискуэлли, 118, 131–33. Нолен, Джон, 276; цитата, 276. Мост Ноннезоши, 238. Норденсклёльд, барон, 169. Северная Каролина, 268. Северный купол (North Dome), 69, 452. Гора Норт-Спесимен-Маунтин, 326. Река Найяк,

157. Обсидиановый утес, 436. Оделл, Мод Гарднер, стихотворение, 374. Озеро Одесса-Лейк, 187. Долина Оханапекош, 465. Старая смотровая площадка Олд-Инспирейшн-Пойнт, 452. Национальный памятник Олд-Касан, 513. Олмстед, Фредерик Лоу, цитата, 274, 275. Олимпикские горы, 230–36. Национальный памятник Маунт-Олимпис. См. Национальный памятник Маунт-Олимпис. Национальный парк Олимпик, предлагаемый, 230, 236. Пещеры Орегон-Кейвс, 410, 513. Хребет Оттертейл, 412. Долина Оттертейл, 412. Мост Овачомо, 237, 238. Горы Уочита (Озарк), 403. «Красочные грязевые котлы» в Йеллоустонском парке, 42. Скальные города Пахарито, 403. Смотровая площадка Панорама-Пойнт, 452. Национальный памятник Папаго-Сагуаро, 408, 513. Ледник Парадайс, 133. Парк Парадайс-Парк, 123, 131, 464–66. Парсонс, Эдвард Т., 90. Хижина памяти Парсонса, 90–93. Пик Сксесс (Success), 119. Гора Пердри, 253. Петерсон, Уильям, 25. Национальный памятник Петрифайд-Форест, 408, 513. Фантом-Шип, 145. Дикий Запад Пьерса (Pierre's Hole), 15. Пайкс-Пик, 330, 403. Сосна скрученная широкохвойная, 52. Сосна сахарная, 78. Сосна желтая, 78, 79. Национальный памятник Пиннаклс, 406, 513. Индейцы пайюты, легенда, 378. Национальный парк Платт, 248, 402, 509. Мыс Пойнт-Сублим, 193. Поллок, У. К., 159. Померой, Сэмюэл Кларк, 6. Дикобраз, 307. Поттс, Джон, 17. Озера Пудре-Лейкс, 325. Пауэлл, майор Джон У., 206. Хребет Президент, 412. Озеро Призматик-Лейк, 30. Утес Профайл-Клифф, 452. Белая куропатка (птармиган), 311, 312. Пьюджет-Саунд, 235. Скала Пулпит-Рок, Йосемити, 452. Водопад Панч-Боул-Фолс, 253. Пирамидальная скала, 134. Рэберн, Д. Л., 249. Железнодорожные маршруты и тарифы, 425–31. Мост Райнбоу-Бридж, 238. Национальный памятник «Райнбоу-Бридж» (Радужный мост), описание, 236–39; в таблице, 407; путеводитель, 514. Ренье, Питер, 120. Радость в дождливую погоду, 323, 324. Рэйкер, Джон Е., 219. Хребет Рампартс-Ридж, 464. Гора Ред-Игл-Маунтин, 155. Река Ред-Игл-Ривер, 156. Луг Редвуд-Медоу, 101. Резервация руин Каса-Гранде, 245, 246, 402, 508; Хот-Спрингс, 246, 247, 400, 506, 507. Парк Ревельсток, описание, 260; в таблице, 412; путеводитель, 518, 519. Риолит, 38, 39, 140. Водопад Риббон, 86, 453. Гора Рош-Мьетт, 253. Национальный парк Роки-Маунтин, характерные особенности, 175–77; площадь и высота над уровнем моря, 177; горы, 178–80; оледенение, 180, 181; озера, 180, 187, 188; полевые цветы, 181, 182; животный мир, 183, 184; деревья, 184; граница леса, 184, 185; достопримечательности, 186–89; расширение в 1917 году, 188 и примечание; состязание по охоте, 297, 298; толсторог в нем, 307; цветы на самых высоких пиках, 347; районы выше границы леса в нем, 348; в таблице, 402; путеводитель, 491–94. Страна чудес Скалистых гор (The Rocky Mountain Wonderland), цитата, 273, 345. Парк Скалистые горы, Альберта, описание, 254–56; в таблицах, 412; путеводитель, 515, 516. Перевал Роджерс-Пасс, 412. Проект Рузвельта, 404. Королевские арки, 69. Сент-Энтони, Айдахо, 15. Сент-Джон, Нью-Брансуик, 262. Парк Сент-Лоренс-Айлендс, 261, 413, 520. Озеро Сент-Мрис-Лейк, 154, 155. Река Сент-Врейн, 323. Горы Сан-Хуан, 404, 488. Сэвидж, майор Джеймс Д., 94. Пик Соутут, 403. Ценность пейзажей, 277, 278. Скрич, Джозеф, 95. Шульц, Джеймс Уиллард, 157, 158. Горы Селкирк, 412. Купол Сентинел-Доум, 453. Водопад Сентинел-Фолс, 88. Скала Сентинел-Рок, 68. Секвойя. См. Гигантское дерево. Национальный парк Секвойя, площадь и топография, 99–103; гигантские деревья в нем, 104–15, 282, 286; в таблице, 401; путеводитель, 455–58. Баран горный, 188, 189, 306, 307; случай проявления ручного нрава, 300. Шелдон, Чарльз, 250. Шерман, миссис Джон Д., 276, 277. Скала Шип-Рок, 162. Пещера Шошон-Каверн, 406, 514. Озеро Шошон, 36. Сибирское плато, 101. Клуб «Сьерра», 94. Горы Сьерра-Мадре, 404. Сьерра-Невада. См. Йосемитский национальный парк и Национальный парк Секвойя. Национальный памятник Сиёр-де-Монт, 409, 514. Мост Сипапу, 237. Национальный памятник Ситка, 407, 514. Смит, мисс Эдна, цитата, 327–31. Озеро Снэг-Лейк, 214. Снежные знамена (полосы снега), 322. Проспект Сноупик-Авению, 257. Снежное растение (саркодес), 81. Снежная буря, подъем выше снежной бури, 317–19. Источники Сода-Спрингс, 90–93. Кулик-сорока (песочник-сорочий) / Тетеревятник (Solitaire), 291, 292, 311. Гора Спесимен-Маунтин, 179, 188, 189. Хребет Спесимен-Ридж, Йеллоустонский парк, 441. Ледник Сперри, 151, 485. Ледник Спраг, 180, 187. Парк Спрей-Парк, 123. Горячие источники, Йеллоустонского парка, 28–32, 39, 439; Вулканического парка Лассен, 217, 219. Мыс Стэнфорд-Пойнт, 453. Стил, Уильям Г., 146. Стивенс, ген. Хазард, 121. Стивенсон, Роберт Луис, цитата, 362, 381, 382. Стюарт, Джордж В., 100. Стимпсон, Гарри Л., 157. Стоун, Джулиус Ф., 207; цитата, 207–09. Озеро Стамп-Лейк, 216, 218. Саллис-Хилл, 245. Национальный парк Саллис-Хилл, описание, 244, 245; путеводитель, 509. Гора Салфур-Маунтин, 254. Парк Саммерленд, 123. Перевал Свифт-Керрент-Пасс, 154. Озеро Силван-Лейк, 44. Перевал Силван-Пасс, 44. Тахома, индейское название Маунт-Рейнир, 120. Ледники Тахома, 134. Долина Тахоса-Вэлли, 186. Водопад Такаккау, 257. Купол Тепити, 102. Каньон Теная, 69. Террасы в Йеллоустонском парке, 438. Горы Титон, 44. Тысяча Островов, 261, 262, 520. Три Брата (Three Brothers), 68. Трехлучье (Three Forks), 17, 21. Тёрстон, Л. А., 229. Граница леса, 340–45; в Национальном парке Роки-Маунтин, 184, 185; районы выше границы леса, 345–51. Тинкхэм, А. В., 158. Перевал Тиога-Пасс, 92. Дорога Тиога-Роуд, 90, 96. Национальный памятник Тонто, 409, 514. Пик Торрис-Пик, 330. Тропа, 388–93. Горный хребет Трейл-Ридж, 180, 187. Воспитание человеческого растения (The Training of the Human Plant), цитата, 372, 373. Деревья, Йеллоустонского парка, 51, 52; Йосемитского парка, 76–79; Национального парка Секвойя, 104–15; Маунт-Рейнир, 129, 130; Национального парка Крейтер-Лейк, 145; Олимпикских гор, 233, 234. См. также Лес и Граница леса. Пик Трипл-Дивайд-Пик, 156. Трамбулл, Уолтер, 5. Водопад Туееулала, 86, 89. Национальный памятник Тумакакори, 406, 514. Каньон Туолумне, 93. Роща Туолумне-Гров, 77. Луга Туолумне-Медоус, 88, 90, 92. Река Туолумне, 66, 88, 93. Долина Туолумне, 90. Озера Твин-Лейкс, Б.К., 412. Озера Твин-Лейкс, Йеллоустонский парк, 436. Пики Твин-Систер-Пикс, 178, 188. Ледник Ту-Оушен, 156. Перевал Ту-Оушен-Пасс, 36, 155. Пруд Ту-Оушен-Понд, 36, 37. Верхний гейзерный бассейн, 438. Уснея, 128. Валериана, 124. Долина Десяти Пиков, 412. Ванкувер, Джордж, 120, 230. Ван Дайк, Джон К., цитата, 209, 210. Ван Трамп, П. Б., 121. Парк Ван-Трамп-Парк, 464. Водопад Вернал-Фолс, 85, 86, 453. Ледник Виктория, 412. Виллар, Генри, 121, 122. Вулканы, в Йеллоустонском парке, 38, 39, 45, 46, 50; Маунт-Рейнир — спящий вулкан, 117, 126, 127; Маунт-Мазама, 138–44; пик Лассен-Пик, 211–15; шлаковый конус Cinder Cone, 216–18; Килауэа, 222–24; Мауна-Лоа, 222, 224–27; Халеакала, 222, 227, 228. Пик Валчер-Пик, 156. Уэйнрайт, Альберта, 261. Плато Валхалла, 192, 193. Уокер, Джозеф Р., 94. Каньон Уолнат-Каньон, 411, 514. Водопад Вапама, 86, 89. Каньон Уорнер-Каньон, 214. Уошбёрн, ген. Генри Д., 26. Экспедиция Уошбёрна — Доана, 25, 26, 58. Вашингтонская колонна, 69, 453. Оляпка, или водяной воробей, 313. Озеро Уотертон-Лейк, 149. Национальный парк Уотертон-Лейкс, описание, 258–60; в таблице, 413; путеводитель, 519. Река Уотертон-Ривер, 259. Дерево Уавона, 78. Свиристели, 312, 313. Национальный памятник Уилер, 410, 514. Уайт, Стюарт Эдвард, цитата, 273, 274. Уикершем, Джеймс, 250. Водопад Уидоуз-Тирс, 453. Гора Уилбер-Маунтин, 149. Дикий Бассейн, 186. Ветер, давление на водопады, 87; сильный ветер на Лонгс-Пике, 320–22. Винд-Кейв, 242, 243. Национальный парк Винд-Кейв, описание, 242–44; путеводитель, 508. Уинтроп, Теодор, 120; цитата, 120, 121, 128, 358, 359. Ледник Уинтроп, 133. Остров Уизард-Айленд, 144, 145. Древесина, окаменелая, 45–50. Лесные ремесла, рекомендации, 335–38. Перевал Йеллоухед-Пасс, 253. Каньон Йеллоустонский каньон, 38, 39, 41. Озеро Йеллоустон, 36, 40. Йеллоустонский национальный парк, происхождение, 3–8; открытия и исследования региона, 10–27; индейские названия региона, 11; гейзеры и источники, 28–35, 39; озера, 36; ручьи, 36, 37; главные достопримечательности, 38; геология, 38–50; Джон Мьюр о нем, 42, 43; окаменелые леса, 45–50; площадь, 51; деревья, 51, 52; полевые цветы, 52; животный мир, 53; въезды, 53; система дорог, 54; история управления, 54–58; случай с Труманом К. Эвертсом, 58–64; как заповедник дикой природы, 305; неправильное кормление медведей в нем, 315; отправка животных из него, 315; акт о создании, 397–99; в таблице, 400; путеводитель, 433–43. Река Йеллоустон, 38, 41. Национальный парк Йохо, описание, 256–58; в таблице, 412; путеводитель, 516, 517. Долина Йохо-Вэлли, 257. Ручей Йосемити-Крик, 86, 87. Водопады Йосемити, 69, 85–87, 453. Флора Йосемити (A Yosemite Flora), Х. М. и К. К. Холл, цитата, 82, 83. Йосемитский национальный парк, площадь и топография, 65; общие особенности, 65–70; геология, 70–76; деревья, 76–79; кустарники, 79; полевые цветы, 79–83; водопады, 83–88; что посмотреть в нем, 88–93; история, 93–98; в таблице, 401; путеводитель, 444–54. Смотровая площадка Йосемити-Пойнт, 453. Йосемитская долина, 67–73, 75, 88, 94, 95, 97, 100. Поселок Йосемити-Виллидж, 96.

Типография «Риверсайд Пресс» КЕМБРИДЖ . МАССАЧУСЕТС США

back

back

back

back

back

back

back

back

back

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость