Некоторые комментарии и письма
Отто Х. Кан
Военное налогообложение
1917
Военное налогообложение
Contents
Some Comments
Pages 7 to 42
Letters
I
THE INCOME TAX
Pages 43 to 60
II
RETURN UPON TAXABLE AND TAX-EXEMPT SECURITIES
Pages 61 to 70
Недавняя публикация небольшой брошюры под названием «Некоторые комментарии о военном налогообложении» вызвала многочисленные интересные отклики читателей. Основными моментами, к которым относились эти комментарии, были утверждения, содержащиеся в брошюре, о том, что:
Во-первых. Если наша соседка Канада продолжит свою нынешнюю политику отсутствия подоходного налога или если она введет лишь умеренный налог, в то время как ставки подоходного налога в Америке будут установлены на чрезмерно и неоправданно высоком уровне, не может быть сомнений в том, что конечным результатом станет отток капитала в Канаду и что предприимчивые люди будут стремиться в эту страну.
Во-вторых. Состоятельные люди, чей капитал не задействован в активном бизнесе, если они устроены так, что их совесть позволяет им уклоняться от своей доли денежных жертв, могут вкладывать свои средства в налогооблагаемые ценные бумаги.
В связи с вышеизложенными пунктами я написал два письма в ответ корреспондентам. Эти письма содержат развитие определенных аргументов и точек зрения, изложенных в оригинальной статье о военном налогообложении, а также затрагивают некоторые дополнительные аспекты этой темы. Те, кто оказал мне честь, ознакомившись с этой статьей, возможно, будут заинтересованы в прочтении этих писем.
Чтобы они могли быть представлены как часть аргументации в целом, оригинальная статья с несколькими дополнениями и небольшими правками напечатана в первой части этой брошюры, за которой следуют письма.
О. Х. К.
Уильям-стрит, 52, Нью-Йорк, 5 июля 1917 г.
НЕКОТОРЫЕ КОММЕНТАРИИ О ВОЕННОМ НАЛОГООБЛОЖЕНИИ
Это перепечатка, несколько дополненная, статьи, недавно опубликованной в «Нью-Йорк Таймс». Оригинальная статья была написана до того, как были представлены рекомендации Комитета по путям и средствам Палаты представителей.
Во времена патриотического подъема, всеобщей обязанности и готовности принести великие жертвы ради успешного завершения самой справедливой и праведной войны, голос трезвых аргументов и соображений по существу дела может раздражать слух людей.
Этот голос тем менее популярен, когда выдвигаемые им аргументы легко могут быть истолкованы как продиктованные заботой о корыстных интересах.
Я прекрасно осознаю, что, публикуя следующие наблюдения, я подвергаю себя такой интерпретации, а также критике и нападкам на мои мотивы.
И все же, видя, что некоторые меры, находящиеся сейчас на рассмотрении, грозят принять форму, которую, исходя из моего практического делового опыта и после зрелого размышления, я вынужден считать ошибочной и, более того, вредной для страны, я считаю правильным и уместным внести свой вклад в общественное обсуждение этого вопроса, чего бы он ни стоил.
Я могу лишь надеяться, что в том, что я собираюсь сказать, мне отдадут должное за попытку говорить добросовестно и в меру своих знаний и суждений с точки зрения благополучия всей страны, а не только благополучия состоятельных людей.
Я остановлюсь на практическом аспекте и лишь на нескольких фазах вопроса и не буду пытаться углубляться в экономические теории и более широкие и глубокие соображения.
В своей аргументации я буду исходить из того, что Конгресс стремится вводить налоги справедливо, эффективно и научно, желая как можно меньше нарушать торговлю и коммерцию страны и по возможности избегать бед, связанных с финансовой дестабилизацией.
Я буду считать само собой разумеющимся, что в то время, когда единство страны должно подчеркиваться больше, чем когда-либо, местному эгоизму не будет места в налоговой программе, и что, если попытки такового все же будут предприняты, делегации штатов в Конгрессе, которые пострадали бы несправедливо, будут сопротивляться, независимо от партийной принадлежности, вредной дискриминации в отношении своих избирателей и своих штатов.
Я буду исходить из того, что целью и намерением Конгресса под прикрытием нужд военной ситуации не является принятие доктрин социализма.
Наша нынешняя экономическая система, наш нынешний метод распределения богатства могут нуждаться или не нуждаться в изменениях; факт остается фактом: у Конгресса нет мандата на осуществление фундаментальных изменений.
Последствия такого изменения были бы настолько далеко идущими, что ни одно правительство не имеет права санкционировать шаги к его осуществлению до тех пор, пока вопрос не будет полностью обсужден перед народом во всех его аспектах и народ не вынесет свое суждение посредством президентских или иных выборов.
Сначала я изложу то, что, по моему мнению, не следует делать:
Полагаю, не нужно много слов, чтобы разоблачить ошибочность аргумента, звучащего даже в залах Конгресса: «Если людей призывают на военную службу, то и богатство должно быть призвано».
I
Люди будут призваны в той мере, в какой это мудро, справедливо и необходимо. Так же, и никак иначе, должны быть призваны богатство и ресурсы страны в целом.
И разве дети состоятельных людей не призываются наравне с детьми бедняков?
Более того, доля сыновей состоятельных людей на передовой неизбежно будет преобладающей, поскольку огромное количество наемных рабочих на предприятиях и фермах неизбежно должно будет оставаться на своих привычных рабочих местах, чтобы поддерживать производительность наших фабрик и ферм.
Разве дети состоятельных людей медлили с добровольной записью? Разве они, напротив, не были одними из самых первых, кто предложил служить и сражаться?
Среди немалого числа людей, по-видимому, бытует странное заблуждение, что вступление Америки в войну было спровоцировано денежными людьми, отчасти, по крайней мере, из мотива и с целью наживы.
II
Если бы такие люди существовали, никакое общественное осуждение не было бы слишком суровым, никакое наказание не было бы адекватным. Я абсолютно уверен, что никакой подобный чудовищный и подлый расчет не зародился в мозгу ни одного американца, богатого или бедного.
Более того, разве не совершенно очевидно, что любой богатый человек в здравом уме должен был знать, что его корыстный интерес лучше всего продвигался продолжением условий последних трех лет, в которых Америка поставляла средства и припасы Европе с огромной прибылью, в то время как наше вступление в войну неизбежно должно было значительно уменьшить эти прибыли (даже полностью устранить некоторые из них), помешать деловой активности во многих сферах и вынудить к введению тяжелых налогов на богатство?
К чести наших богатых людей следует отнести то, что, хотя они полностью осознавали масштаб денежных потерь и жертв, которые война между этой страной и Германией неизбежно должна была принести им, лишь очень немногие из них поддерживали партию «мира любой ценой» или выступали за то, чтобы Америка избежала вступления в войну, когда стало ясно, что нашего участия в этой войне нельзя избежать с честью и с должным уважением к нашему долгу перед нашей собственной страной или перед делом правды и свободы во всем мире.
И все же, почему-то пацифисты, по-видимому, выделили богатых как главных ответственных за войну.
Это может быть связано, сознательно или бессознательно, с чувством негодования, из-за которого предложение конфисковать во время войны все доходы сверх определенной суммы активно продвигается ведущими пацифистами — предложение, основанное на незнании или игнорировании законов экономики, уроков истории и практических соображений.
Если бы какая-либо подобная схема была принята, последствия для страны в целом были бы гораздо более серьезными, чем для жертв предлагаемых действий.
Если бы такая мера прямой конфискации была серьезно воспринята, к тому же в то время и при условиях, которые еще далеки от того, чтобы требовать крайних мер, капитал перестал бы течь по своим привычным руслам, и часть его искала бы другие каналы, законно открытые для него.
Он, безусловно, перестал бы направляться на созидательные цели и вместо этого ограничился бы, по крайней мере в некоторой степени, муниципальными, государственными и федеральными налогооблагаемыми ценными бумагами. Предпринимательство было бы серьезно затруднено, а в некоторых отношениях полностью остановлено.
Многие тысячи рабочих остались бы без работы. Многие предприятия и магазины закрылись бы.
В качестве естественного следствия и без какого-либо сознательного решения последовала бы общенациональная забастовка созидательной деятельности и предпринимательства в торговле и финансах, потому что люди не будут рассматривать это как «честную сделку», если они должны брать на себя весь риск и ответственность, всю тяжелую работу и непрерывное напряжение и заботу деловых усилий, в то время как правительство будет излишне забирать у них чрезмерно большую долю плодов их труда, не говоря уже обо всем, кроме произвольно установленной суммы.
Я говорю «излишне», потому что, если бы это было действительно нужно, деловые люди охотно пожертвовали бы всем своим доходом ради дела страны.
Они работали бы из патриотизма, без какого-либо вознаграждения вообще, так же усердно и даже усерднее, чем они делают это ради наживы или амбиций, если бы того потребовал случай.
Но, конечно, все знают, что в этой стране в настоящее время не требуется ничего, даже отдаленно напоминающего такое радикальное налогообложение.
Абсолютно правильно провозглашать и обеспечивать законодательно, чтобы никто, насколько это возможно предотвратить, не делал денег на войне, в которой участвует его страна, но существует огромная разница между этой справедливой и моральной доктриной и доктриной о том, что никому не должно быть позволено иметь более чем произвольно установленный доход во время войны.
Если 100 000 долларов или любая фиксированная сумма является пределом того, что может быть допустимым доходом во время войны, почему бы со временем не установить меньшую сумму?
Если принцип однажды признан, где остановится его применение, даже в мирное время?
Почему предлагаемый план или что-либо в духе этого плана не является просто лицензией для материально неуспешных грабить материально успешных?
История показывает не один пример того, куда неизбежно ведет эта дорога, если на нее однажды вступить.
И кто наши успешные люди? Подавляющее большинство из них — люди, сделавшие себя сами, которые начинали с самого низа лестницы.
Банально говорить, что неравенство способностей и, следовательно, неравенство результатов у людей, как и у неодушевленных предметов, является законом природы. Способность создавать, организовывать, вести за собой и т. д., короче говоря, обладание теми качествами ума и характера, которые порождают успех, встречается редко.
В интересах общества, тщательно охраняя и поощряя права, возможности и благополучие всех его членов, давать щедрые стимулы людям, обладающим этими дарами, чтобы они использовали их активно и интенсивно. Вряд ли можно сомневаться в том, что, вообще говоря, работа способных людей, занятых серьезным и законным бизнесом (я не говорю об игроках и паразитах), хотя и приносит им пользу, приносит обществу гораздо больше пользы.
Доходы больниц, приютов для сирот, учебных и художественных заведений и многих других альтруистических предприятий во многом зависят от добровольного налогообложения, составляющего много миллионов ежегодно, которому те люди в Америке, которые достигли финансового успеха, всегда охотно подчинялись — вероятно, в большей степени, чем в любой другой стране.
Кто будет заботиться обо всех этих учреждениях, если экстремальное налогообложение заставит богатых прекратить свои взносы?
Вышеизложенные аргументы применимы также, хотя, естественно, не в той же степени, к предложению о взимании подоходного налога, повышающегося до чрезмерно высокого уровня, как, например, предлагаемый налог в пятьдесят процентов на доходы свыше 500 000 долларов.
III
Здесь, опять же, критерием должно быть то, является ли такой радикальный налог мудрым и требуемым нуждами страны.
Нации в Европе воюют почти три года и находятся под бесконечно большим финансовым бременем, чем наша страна сейчас или будет в будущем, однако ни одна из этих наций не прибегла к экстремальному налогообложению доходов.
Даже в Великобритании, чье финансовое бремя является самым тяжелым из всех, чей долг во много раз превышает наш общий долг и которая одолжила около 5 000 000 000 долларов своим союзникам, максимальная ставка подоходного налога, максимальный процент в прогрессивной шкале налогообложения, сегодня составляет не более приблизительно сорока процентов.
В последнем бюджете, представленном пару недель назад, британский канцлер казначейства, насколько я информирован, отказался рассматривать повышение ставки подоходного налога из-за разрушительного эффекта, который такое повышение могло бы оказать на бизнес и процветание страны.
Во Франции и Германии бремя, возложенное на доходы, намного ниже, чем в Англии. В Канаде, где военные займы были привлечены в эквиваленте на основе сравнительного населения к тому, что составило бы более 10 000 000 000 долларов для Америки, федеральный подоходный налог вообще отсутствует.
Я сомневаюсь, что этот последний факт широко известен в этой стране и что его значимость получает ту меру серьезного рассмотрения, которой он заслуживает.
Я понимаю, что сознательной политикой правительства доминиона является стремление избежать прибегания к подоходному налогу, чтобы привлечь капитал в Канаду.
Не может быть сомнений в том, что если наше подоходное налогообложение будет установлено по чрезмерно и неоправданно высоким ставкам, в то время как в Канаде нет подоходного налога или он лишь очень умеренный, предприимчивые люди будут искать эту страну, и со временем произойдет большой отток капитала в нее — развитие, которое не может не сказаться на нашем собственном процветании, ресурсах и экономической мощи.
Финансовая дестабилизация, обескураженность и опасения, вызванные чрезмерно тяжелым налогообложением доходов, не только будут действовать как тормоз для предпринимательства и созидательной деятельности, но и сделают чрезвычайно трудным, если не невозможным, для корпораций продавать ценные бумаги в достаточном объеме и, таким образом, получать адекватные средства для ведения своего бизнеса — особенно также потому, что инвесторы будут опасаться, что высокие ставки налогообложения, однажды установленные, не будут легко снижены до нормальных уровней, даже когда нынешняя чрезвычайная ситуация пройдет.
Расточительство, лоббирование, неразумные и неэффективные расходы денег государственными органами — среди грехов, присущих демократии. Формула, однажды найденная, механизм, однажды использованный для сбора огромных доходов, склонны делать путь расточительных государственных расходов слишком заманчиво легким.
Нельзя забывать, что налогообложение должно неизбежно уменьшать фонд избыточного дохода индивида на эту сумму и что как теоретически, так и фактически расходование денег правительством не может и не оказывает такого же влияния на процветание и предпринимательство страны, как продуктивное использование своих избыточных средств индивидом.
Сентиментальный, а следовательно, и фактический эффект экстремального налогообложения не ограничится относительно небольшим числом людей, обладающих очень большими доходами. Беспокойство и страх, вызванные созерцанием чрезмерно высокого коэффициента налогообложения, даже когда он применяется к относительно немногим, неизбежно распространятся и на тех, у кого доходы более умеренные.
Капитал пословично пуглив. Он не будет идти на риск, кроме как в ожидании соразмерного вознаграждения, и если он увидит опасность того, что его вознаграждение будет чрезмерно ущемлено чрезмерно строгим подоходным налогообложением, он предвосхитит эту угрозу, максимально возможно удаляясь из сферы созидательных инвестиций.
Это настолько верно, что я склоняюсь к убеждению, что налогообложение, распределенное так, чтобы привести к максимальному среднему значению, скажем, 33-1/3 процента, принесло бы по крайней мере такой же доход, как максимальное среднее значение в 50 процентов.
Это один из старейших принципов налогообложения: чрезмерный налог уничтожает свою собственную продуктивность.
Поток ценных бумаг, которые будут выставлены на продажу, чтобы избежать экстремального подоходного налогообложения, создаст тяжелое состояние деморализации на инвестиционных рынках страны с неизбежным влиянием на общий бизнес страны и на ее способность поглощать государственные займы.
Налог, недавно введенный Конгрессом, налагающий бремя в 8 процентов на бизнес-прибыль сверх 8 процентов на используемый капитал, независимо от того, имеют ли такие прибыли какое-либо отношение к военным условиям или нет, является ненаучным и нездоровым.
IV
(Кстати, странным положением этого закона является то, что он применяется только к товариществам и корпорациям, в то время как индивид, занимающийся бизнесом, как бы прибыльно это ни было, не облагается налогом.)
Бесспорно правильно и в соответствии как с хорошей моралью, так и с хорошей экономикой предотвращать, насколько это возможно, обогащение бизнеса и деловых людей через бедствие войны.
Но недавно введенный так называемый налог на сверхприбыль, который сейчас предлагается значительно увеличить, не достигает этого. Он облагает налогом не только исключительную прибыль, т. е. военную прибыль. Он возлагает бремя не на бизнес, обусловленный войной, а на весь бизнес.
Он делает это в то время, когда более чем когда-либо необходимо, чтобы энергия, предприимчивость, эффективность, коммерческий и финансовый мозг и рабочая сила нации были стимулированы до предела, чтобы возместить, насколько это возможно, растрату и разрушение, которые сопровождают войну.
Любая схема налогообложения, которая налагает ненужное бремя на коммерческое предпринимательство и тем самым ставит нацию в невыгодное положение в ее деловой деятельности — особенно в мировой конкуренции с другими нациями — является нездоровой и неизбежно будет крайне вредной как для деловых людей, так и, еще больше, для наемных рабочих; фактически, для каждого элемента населения.
Стоит отметить, что Англия, ведение финансов которой, основанное на опыте многих поколений как ведущей финансовой державы, всегда было моделью для подражания другими нациями, наложила налог на сверхприбыль на бизнес во время войны лишь в той мере, в какой такие прибыли приписываются войне, т. е. в той мере, в какой они превышают прибыли нормальных лет.