Книга «Верный и возлюбленный» представляет собой документальное собрание писем Артура Оскара Хорнунга, молодого офицера Эссекского полка, погибшего в Первой мировой войне в возрасте 20 лет. Текст охватывает период с момента его отправки во Францию в апреле 1915 года до его смерти в июле того же года. Письма, адресованные родителям, рисуют яркую и подчас пугающе реалистичную картину окопной войны: от бытовых трудностей, таких как грязь, нашествия мух и нехватка сна, до описаний ожесточенных артиллерийских обстрелов, газовых атак и опасных вылазок в нейтральную зону. Хорнунг предстает как человек необычайного жизнелюбия, который даже в условиях постоянной угрозы смерти сохраняет оптимизм, чувство юмора и глубокую привязанность к близким.
Он описывает свои будни, отношения с подчиненными, которых он искренне опекал, и свои попытки найти моменты покоя в разрушенных французских деревнях. Книга дополнена воспоминаниями его отца, Э. У.
Хорнунга, и письмами сослуживцев, которые подчеркивают его храбрость, лидерские качества и преданность долгу. Издание служит не только памятником конкретному человеку, но и коллективным портретом поколения молодых британцев, воспитанных в духе чести и ответственности, которые оказались в эпицентре глобального конфликта. Текст пронизан глубокой печалью, но в то же время гордостью за стойкость духа, проявленную молодым офицером, чья жизнь оборвалась на взлете. Это свидетельство того, как война меняла восприятие мира, превращая вчерашних школьников в закаленных солдат, сохранявших при этом человечность и верность своим идеалам до самого конца.
