Труд Иоганна Арндта «Истинное христианство» представляет собой классическое произведение протестантской духовной литературы, написанное в начале XVII века. Автор, будучи видным лютеранским богословом, ставит своей целью переориентировать внимание верующих с сугубо догматических споров и внешней обрядовости на внутреннее преображение души. Арндт подчеркивает, что христианство — это не просто интеллектуальное согласие с доктринами, а живой опыт общения с Богом, выражающийся в деятельной любви, смирении и подражании Христу. В первой части книги автор подробно рассматривает природу образа Божия в человеке, последствия грехопадения Адама и необходимость возрождения через веру.
Он настаивает на том, что истинное покаяние — это не разовый акт, а постоянный процесс умерщвления ветхого человека и созидания нового, в котором живет Христос. Арндт критикует формализм и подчеркивает, что без деятельной любви к ближнему, проистекающей из любви к Богу, любые внешние религиозные практики теряют смысл. Книга пронизана идеями мистического единения с Богом, при этом автор строго придерживается лютеранского вероучения, подчеркивая важность оправдания верой и отвергая идеи о спасении собственными заслугами. Труд оказал огромное влияние на развитие пиетизма и остается важным источником для понимания лютеранской духовности.
