Динг отчитался о своей деятельности на совещании консультирующих хирургов Вермахта, состоявшемся в мае 1943 года в Берлине. Ханлозер присутствовал на этом совещании, но, возможно, не слышал отчета, так как он был представлен гигиеническому отделу, который возглавлял Шрайбер, подчиненный Ханлозера. Подсудимый Розе, услышав отчет, открыто возразил против характера экспериментов, проводившихся в Бухенвальде. Таким образом, Шрайбер был полностью осведомлен о характере проводившихся там экспериментов. Решительное возражение Розе, несомненно, было предметом всеобщего интереса.
Ханлозер показал, что по меньшей мере дважды обсуждал с Мруговским вопросы, связанные с вакцинами против брюшного тифа, сыпного тифа и других заболеваний. Он заявил, что не может установить даты этих совещаний.
Записи в дневнике Динга ясно указывают на эффективную связь между Медицинским инспекторатом армии и экспериментами, которые Динг проводил в Бухенвальде. Существуют также достоверные доказательства того, что Инспекторат был информирован о медицинских исследованиях, проводившихся Люфтваффе. Эксперименты в Бухенвальде продолжались после того, как Ханлозер получил фактическое знание о том, что заключенные концентрационных лагерей были убиты в Дахау в результате замораживания, а заключенные в Равенсбрюке погибли в качестве жертв экспериментов с сульфаниламидами, проводившихся Гебхардтом и Фишером. Тем не менее, обладая этим знанием, Ханлозер, занимая высшую медицинскую должность, не предпринял никаких усилий для расследования положения подопытных людей или осуществления какой-либо надлежащей степени контроля над теми, кто проводил эксперименты в пределах его сферы полномочий и компетенции.
Если бы было проведено малейшее расследование, факты показали бы, что в ходе уже проведенных в Бухенвальде экспериментов с вакцинами имели место смертельные случаи — как в результате искусственного заражения вшами, завезенными из Института сыпного тифа и вирусов ОКХ в Кракове или Львове, так и в результате заражения вирулентным вирусом, введенным подопытным после того, как они были предварительно вакцинированы вакцинами Вейгля, Кокса-Хаагена-Гильдемейстера или другими вакцинами, эффективность которых проверялась. Если бы этот шаг был предпринят и если бы Ханлозер воспользовался своей властью, последующих смертей в этих конкретных экспериментах, которые изначально были запущены через канцелярии Медицинского инспектората и проводились в интересах вооруженных сил Германии, можно было бы избежать.
Эти смерти происходили не только среди граждан Германии, но и среди лиц негерманской национальности, которые не давали согласия на то, чтобы стать подопытными.
ДРУГИЕ ЭКСПЕРИМЕНТЫ
Подсудимый Ханлозер также обвиняется в особой ответственности за эксперименты по малярии, иприту, регенерации костей, мышц и нервов, пересадке костей, морской воде и эпидемическому гепатиту, а также в участии в них. На наш взгляд, доказательств недостаточно, чтобы показать какую-либо преступную связь подсудимого Ханлозера с этими экспериментами.
Законы войны возлагают на военного офицера, находящегося на командной должности, безусловную обязанность принимать меры, которые находятся в пределах его власти и соответствуют обстоятельствам, для контроля над подчиненными ему лицами в целях предотвращения действий, являющихся нарушением законов войны. Причина этого правила ясна и понятна. Как указано в решении Верховного суда Соединенных Штатов под названием «Application of Yamashita», 66 Supreme Court [Reporter] 340-347, 1946 г. —
«Очевидно, что ведение военных операций войсками, чьи эксцессы не сдерживаются приказами или усилиями их командира, почти наверняка приведет к нарушениям, которые законы войны призваны предотвратить. Цель этих законов — защита гражданского населения и военнопленных от жестокости — была бы в значительной степени подорвана, если бы командир армии вторжения мог безнаказанно пренебрегать принятием разумных мер для их защиты. Следовательно, законы войны предполагают, что их нарушение должно предотвращаться путем контроля над военными операциями со стороны командиров, которые в определенной степени несут ответственность за своих подчиненных».
Сказанное в этом решении применимо именно к делу Ханлозера.
В связи с ответственностью Ханлозера за незаконные эксперименты над людьми доказательства являются неопровержимыми: зная о частом использовании лиц негерманской национальности в качестве подопытных, он не осуществлял никакой надлежащей степени контроля над своими подчиненными, которые были замешаны в медицинских экспериментах, входящих в его официальную сферу компетенции. Это была обязанность, которая явно возлагалась на него в силу его официального положения. Если бы он выполнил свою ответственность, огромное количество лиц негерманской национальности было бы спасено от убийства. В той мере, в какой преступления, совершенные им или под его руководством, не являлись военными преступлениями, они были преступлениями против человечности.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Военный трибунал I признает подсудимого Зигфрида Ханлозера виновным по пунктам два и три обвинительного заключения.
РОСТОК
Подсудимый Росток обвиняется по пунктам два и три обвинительного заключения в особой ответственности за эксперименты по малярии, иприту, сульфаниламидам, регенерации костей, мышц и нервов, пересадке костей, морской воде, эпидемическому гепатиту и сыпному тифу, а также в участии в них.
Росток был врачом признанной квалификации. С 1933 по 1941 год он последовательно занимал должности старшего хирурга Хирургической клиники в Берлине, профессора хирургии Берлинского университета и заместителя директора университетской клиники. В 1941 году он был назначен директором Хирургической клиники, а в 1942 году стал деканом медицинского факультета Берлинского университета. До войны он вступил в НСДАП, а в 1939 году был призван на военную службу в качестве консультирующего хирурга. В 1942 году он был назначен консультирующим хирургом Медицинского инспектората армии и подчинялся Военно-медицинской академии в Берлине. Он получил звание бригадного генерала медицинской службы (резерв). В 1943 году он был назначен начальником Управления медицинской науки и исследований — департамента, находившегося под руководством подсудимого Карла Брандта, — в этой должности Росток оставался до конца войны. С момента получения последнего назначения Росток действовал как заместитель Брандта в Имперском исследовательском совете.
Как заместитель Карла Брандта, Росток был его агентом в области медицинской науки и исследований, при этом на Ростока была возложена обязанность координировать и направлять решение проблем и деятельность, касающиеся медико-санитарной службы в части, касающейся науки и исследований. Росток был информирован о медицинских исследованиях, проводившихся различными подразделениями Вермахта. Будучи главой Управления науки и исследований, он распределял исследовательские задачи и обозначал некоторые из них как «срочные». В его обязанности входило избежание дублирования работы в научных исследованиях и принятие решения о том, заслуживает ли предложенная проблема исследовательского задания. Ясно, что Росток и Карл Брандт были близкими друзьями на протяжении многих лет.
Обвинение не утверждает, что Росток лично участвовал в преступных экспериментах. Однако оно решительно доказывает, что, будучи полностью осведомленным о том, что над заключенными концентрационных лагерей проводятся эксперименты, он продолжал выполнять исследовательские задания, касающиеся научных изысканий, результаты которых, вероятно, способствовали бы проведению экспериментов над людьми. Затем обвинение утверждает, что его осведомленность об этих вопросах в сочетании с властным положением, которое он занимал в связи с научными исследованиями, и тем фактом, что он не воспользовался своей властью в попытке остановить или пресечь преступные эксперименты, делает его виновным согласно предъявленному обвинению.
В этой связи обвинение опирается на свой вещественный документ № 457, датированный 14 сентября 1944 года в Берлине. Он озаглавлен «Уполномоченный по вопросам медицины и здравоохранения», за чем следует «Делегат по науке и исследованиям». Ниже указано:
«Список медицинских институтов, работающих над исследовательскими проблемами, которые были обозначены как срочные в ходе обсуждения исследований 26 августа 1944 года в Белице.
(Сводка согласно 650 исследовательским заказам, представленным нам.)»
Документ затем содержит список исследовательских заданий, пронумерованных от «1» до «45». Номера 42 и 44 гласят следующее:
«Страсбург
«42. Институт гигиены (Хааген) — исследование вирусов
«44. Анатомический институт (Хирт) — химические боевые отравляющие вещества».
Документ содержит подпись Ростока. Пять проблем касаются исследований гепатита, а три — исследований вирусов.
Из доказательств следует, что в обязанности Ростока входило избежание дублирования при распределении заданий на медицинские исследования. Если начальник медицинской службы какого-либо подразделения Вермахта поручал какому-либо врачу или институту конкретную научную или медицинскую проблему, копия задания направлялась Ростоку, который затем координировал этот вопрос, выясняя, работает ли над этим заданием какое-либо другое ведомство или приведет ли оно к стоящим результатам. Кто классифицировал как «срочные» 45 из 650 исследовательских заказов, неясно, но можно предположить, что Росток одобрил эту классификацию.
Несомненно, Росток знал, что проводятся эксперименты над заключенными концентрационных лагерей. Он председательствовал на совещании хирургов в мае 1943 года и слышал там заявления о том, что подопытные были искусственно заражены. Несомненно, он знал, что эксперименты опасны и что, вероятно, будут проводиться дальнейшие эксперименты. Однако не представляется, что Росток или кто-либо из его подчиненных руководил работой, выполняемой по какому-либо заданию, касающемуся преступных экспериментов. Некоторые из этих экспериментов были классифицированы как «срочные» на «обсуждении исследований», как указано выше. Ничто в обозначении любого такого задания, как оно представлено в вещественном документе обвинения № 457, не содержит по своей сути ничего, кроме вопроса надлежащего научного исследования.
Материалы дела не показывают, что должность, занимаемая Ростоком, наделяла его какими-либо полномочиями, кроме указанных выше. Никакие эксперименты не проводились каким-либо лицом или организацией, которые хотя бы в малейшей степени находились под контролем или руководством Ростока.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Военный трибунал I признает и постановляет, что подсудимый Пауль Росток не виновен по предъявленному обвинению, и распоряжается освободить его из-под стражи по данному обвинению после того, как настоящий Трибунал объявит о перерыве в заседании.
ШРЕДЕР
Подсудимый Шредер обвиняется по пунктам два и три обвинительного заключения в особой ответственности за эксперименты на больших высотах, по замораживанию, сульфаниламидам, морской воде, эпидемическому гепатиту, сыпному тифу и другим вакцинам, а также по газам, и в участии в них. Обвинение отказалось от пункта обвинения в том, что он участвовал в экспериментах с сульфаниламидами, и поэтому данный вопрос далее рассматриваться не будет.
Подсудимый служил медицинским офицером в пехоте во время Первой мировой войны. В период до 1931 года он был прикомандирован в качестве медицинского офицера к ряду воинских частей. 1 января 1931 года он был переведен в Медицинский инспекторат армии в качестве консультанта (Referent) по вопросам госпиталей и терапии в звании оберштабс-врача (майор). В 1935 году Шредер стал начальником штаба генерального врача Хиппке в недавно созданном Медицинском департаменте Имперского министерства авиации. Он сохранил эту должность после того, как Хиппке был назначен инспектором медицинской службы Люфтваффе в 1937 году. В феврале 1940 года Шредер был назначен врачом воздушного флота II воздушного флота в звании генерал-штабс-врача (генерал-майор). 1 января 1944 года он сменил Хиппке на посту начальника медицинской службы Люфтваффе. Одновременно он был произведен в генерал-оберштабс-врачи (генерал-лейтенант), что было высшим званием, которое можно было получить в медицинской службе. Как начальник медицинской службы Люфтваффе, все медицинские офицеры ВВС Германии подчинялись непосредственно или косвенно Шредеру. После того как он стал начальником медицинской службы Люфтваффе, его непосредственным начальником был Ханлозер, который был начальником медицинской службы Вермахта.
ЭКСПЕРИМЕНТЫ НА БОЛЬШИХ ВЫСОТАХ
Эти эксперименты проводились в концентрационном лагере Дахау в интересах Люфтваффе в 1942 году. Подробности экспериментов обсуждаются в других частях настоящего приговора.
В период с 1941 года до конца 1943 года подсудимый Шредер, находясь в должности врача II воздушного флота, находился в оперативной зоне II воздушного флота, которая охватывала Средиземноморский регион. Он не становился начальником медицинской службы Люфтваффе до 1 января 1944 года. Нет никаких доказательств того, что, будучи врачом воздушного флота, он осуществлял или мог осуществлять какой-либо контроль над экспериментами, проводившимися в то время в интересах Люфтваффе.
ЭКСПЕРИМЕНТЫ ПО ЭПИДЕМИЧЕСКОМУ ГЕПАТИТУ
Шрайбер, сотрудник штаба Ханлозера, председательствовавший на конференции в Бреслау в июне 1944 года с целью координации исследований гепатита, распределил группы врачей для совместной работы над проблемами гепатита. Домен, Гутцайт и Хааген были назначены в одну из этих групп. 27 июня 1944 года Хааген, офицер Люфтваффе, написал своему коллеге Кальку, консультанту Шредера, с вопросом: «Можете ли вы в своем официальном качестве предпринять необходимые шаги для получения требуемых подопытных?»
Материалы дела показывают, что Хааген впоследствии проводил эксперименты по эпидемическому гепатиту на заключенных в концентрационном лагере Нацвейлер. Однако нет никаких доказательств, подтверждающих преступную связь Шредера с этими экспериментами. В лучшем случае все, что можно сказать об этих доказательствах, это то, что Шредер мог получить информацию об экспериментах через Калька, сотрудника своего штаба, — но даже этот факт не был прояснен.
ЭКСПЕРИМЕНТЫ ПО ЗАМОРАЖИВАНИЮ
Эксперименты по замораживанию проводились в концентрационном лагере Дахау в интересах Люфтваффе в 1942 году. Подробности этих экспериментов обсуждаются в другом месте настоящего приговора.
Из доказательств, касающихся замораживания, убедительно следует, что еще в 1943 году Шредер имел фактическое знание о том, что такие эксперименты проводились над заключенными в концентрационном лагере Дахау, в ходе которых подопытные испытывали страдания и умирали.
ЭКСПЕРИМЕНТЫ ПО СЫПНОМУ ТИФУ
Эксперименты, связанные с сыпным тифом, проводились в концентрационных лагерях Ширмек и Нацвейлер в 1942, 1943 и 1944 годах. Подробности этих экспериментов обсуждаются в другом месте настоящего приговора.
Эксперименты проводились медицинским офицером Люфтваффе, профессором доктором Хаагеном. Как медицинский офицер Люфтваффе, он подчинялся приказам Шредера после того, как последний стал начальником медицинской службы Люфтваффе. Канцелярия Шредера выдавала и утверждала исследовательские задания, в соответствии с которыми проводились эти эксперименты. Она предоставляла средства на исследования. Одним из главных соавторов программы был подсудимый Розе, консультант начальника медицинской службы Люфтваффе.
Велась переписка между Хаагеном и начальником штаба подсудимого Шредера относительно того, связана ли эпидемия сыпного тифа, свирепствовавшая в Нацвейлере, каким-либо образом с исследованиями вакцин, которые проводились в то время. Канцелярия начальника медицинской службы Люфтваффе получала отчеты об экспериментах, из которых можно было ясно понять, что эксперименты с вакциной против сыпного тифа проводились на заключенных концентрационных лагерей.
Пока эксперименты продолжались, Шредер признает, что посещал Хаагена в Страсбурге, но отрицает, что разговаривал с Хаагеном об экспериментах. Утверждение подсудимого о том, что эксперименты не обсуждались, не вызывает доверия.
Как было указано в настоящем приговоре, законы войны возлагают на военного офицера, находящегося на командной должности, безусловную обязанность принимать меры, которые находятся в пределах его власти и соответствуют обстоятельствам, для контроля над подчиненными ему лицами в целях предотвращения действий, являющихся нарушением законов войны.
Это правило применимо к делу Шредера. В то время, когда он стал начальником медицинской службы Люфтваффе, Шредер знал о том, что эксперименты по замораживанию в интересах Люфтваффе проводились в концентрационном лагере Дахау медицинскими офицерами Люфтваффе. Он знал, что в результате этих экспериментов подопытные получили увечья и погибли. Он также знал, что в течение 1942 и 1943 годов исследования вакцины против сыпного тифа проводились офицером Люфтваффе Хаагеном в интересах медицинской службы Люфтваффе в концентрационных лагерях Нацвейлер и Ширмек — и, если бы он взял на себя труд навести справки, он мог бы узнать, что в результате этих экспериментов были смертельные случаи.
Обладая всем этим знанием или средствами получения знания, будучи командующим офицером, он слепо одобрил продолжение исследований сыпного тифа Хаагеном, поддерживал программу и получал отчеты о ее ходе, не предприняв ни единого шага для того, чтобы определить обстоятельства, при которых исследования проводились или проводятся, установить правила проведения текущих или будущих исследований своими подчиненными или предписать условия, при которых заключенные концентрационных лагерей могли использоваться в качестве подопытных.
Как и в случае с экспериментами по замораживанию в Дахау, в качестве подопытных использовались лица негерманской национальности, никто из них не давал своего согласия, и многие получили увечья и погибли в результате экспериментов.
ЭКСПЕРИМЕНТЫ С ГАЗОМ
Эксперименты с различными видами отравляющих газов проводились офицером Люфтваффе Хаагеном и профессором доктором Хиртом в концентрационном лагере Нацвейлер. Они начались в ноябре 1942 года и проводились в течение лета 1944 года. В этот период над огромным количеством заключенных концентрационных лагерей русской, польской и чешской национальности проводились эксперименты с газом, по меньшей мере 50 из которых погибли. Некий обер-врач Виммер, штабной врач Люфтваффе, работал с Хиртом над газовыми экспериментами в течение всего этого периода.