Мейбл Паттерсон

«Через год с великими авторами»

Страница 2 из 9 · 54 690 зн. · 63 мин. чтения

— Коперник.

Николай Коперник, знаменитый польский астроном, родился в Торуни, Польша, 19 февраля 1473 года и умер во Фромборке, Пруссия, 24 мая 1543 года. Он написал: «О вращении небесных сфер (De Orbium Cœlestium Revolutionibus)».

Я старею, мне шестьдесят лет; Я трудился всю свою жизнь напрасно. За все это время надежд и страхов Я не смог достичь своего самого заветного желания. Я прекрасно вижу, что здесь, внизу, Нет ни для кого безоблачного блаженства — Иначе моя молитва была бы исполнена — Я никогда не видел Каркассон!

«Каркассон», перевод Джона Рубена Томпсона, строфа I, — Гюстав Нада.

Гюстав Нада, известный французский композитор и автор песен, родился в Рубе 20 февраля 1820 года и умер в Париже 28 апреля 1893 года. Он написал роман «Идиллия» и опубликовал «Песни», «Еще песни», «Неопубликованные песни» и «Новые песни».

Веди, благодатный Свет, среди обступающего мрака, Веди меня вперед! Ночь темна, и я далеко от дома: Веди меня вперед: Храни мои стопы; я не прошу видеть Далекую сцену: одного шага достаточно для меня.

«Столп облачный», — Джон Генри Ньюмен.

Джон Генри Ньюмен, знаменитый религиозный писатель, сначала в Церкви Англии, а позже в Римско-католической церкви, родился в Лондоне 21 февраля 1801 года и умер в Бирмингеме 11 августа 1890 года. Его основные работы: «Пять писем о церковной реформе», «Канун святого Варфоломея», «Простые и приходские проповеди», «Потеря и приобретение», «Стихотворения на религиозные темы», «Эссе в помощь грамматике согласия», «Лекции об оправдании», «Ариане четвертого века», «Трактаты для времени», «Гимны для использования в Бирмингемской оратории» и «Апология моей жизни» — его самая знаменитая работа.

Джон Смит был самой колоритной фигурой в ранней истории Америки; и его сочинения похожи на него — смелые, свободные, ярко окрашенные.

«Введение в изучение американской литературы» (1896), — Брандер Мэтьюз.

(Джеймс) Брандер Мэтьюз, знаменитый американский автор, родился в Новом Орлеане 21 февраля 1852 года. Среди его работ можно упомянуть: «Французские драматурги девятнадцатого века», «С моими друзьями», «Исследования сцены», «Переплеты книг, старые и новые», «Введение в изучение американской литературы», «Аспекты художественной литературы», «Уверенное завтра», «Исторический роман», «Части речи», «Эссе на английском языке», «Развитие драмы», «Развлечения антолога», «Запросы и мнения», «Американец будущего», «Исследование драмы», «Мольер», «Шекспир как драматург», «Эти многие годы» и др.

Быть готовым к войне — одно из самых эффективных средств сохранения мира.

«Речь перед обеими палатами Конгресса», 8 января 1790 года, — Джордж Вашингтон.

Джордж Вашингтон, выдающийся американский государственный деятель и первый президент Соединенных Штатов, родился в Поупс-Крик, округ Уэстморленд, Вирджиния, 22 февраля 1732 года и умер в Маунт-Верноне, Вирджиния, 14 декабря 1799 года.

Природные способности могут почти компенсировать отсутствие любого вида образования; но никакое образование ума не может восполнить отсутствие природных способностей.

— Шопенгауэр.

Артур Шопенгауэр, известный немецкий философ, родился в Данциге 22 февраля 1788 года и умер во Франкфурте-на-Майне в сентябре 1860 года. Он написал: «Четвероякий корень закона достаточного основания», «Мир как воля и представление», «О зрении и цветах», «Две основные проблемы этики», «Parerga и Paralipomena» и др.

И пока калитка падает позади Ее шагов, я подумал, если бы я мог найти Жену, которую мне не нужно было бы стыдиться показать, Мне осталось бы не так уж много идти.

— Уильям Барнс.

Уильям Барнс, знаменитый английский поэт и филолог, родился в Дорсетшире 22 февраля 1800 года и умер в Уинтерборн-Кейм в октябре 1886 года. Он написал много работ по филологии и серию «Стихотворений о сельской жизни на дорсетширском диалекте», «Стихотворения о сельской жизни» и др.

Ни один человек не рождается в мир, чья работа Не рождается вместе с ним. Всегда есть работа И инструменты, чтобы работать, для тех, кто хочет; И благословенны мозолистые руки труда.

«Взгляд за занавес», — Джеймс Рассел Лоуэлл.

Джеймс Рассел Лоуэлл, великий американский поэт и критик, родился в Кембридже, Массачусетс, 22 февраля 1819 года и умер там же 12 августа 1891 года. Некоторые из его работ: «Бумаги Бигелоу», «Год жизни», «Стихотворения», «Под ивами и другие стихотворения», «Окна моего кабинета», «Среди моих книг», «Последние литературные эссе и обращения», «Сердечная радость и рута», «Политические эссе», «Демократия и другие обращения».

Ближе, мой Бог, к Тебе! Ближе к Тебе! Пусть даже это будет крест, Который возвышает меня. Все же вся моя песня будет: Ближе, мой Бог, к Тебе! Ближе к Тебе!

«Ближе, мой Бог, к Тебе!», — Сара Флауэр Адамс.

Сара Флауэр Адамс, известная английская поэтесса-гимнограф, родилась в Грейт-Харлоу, Эссекс, 22 февраля 1805 года и умерла в августе 1848 года. Она написала много лирических стихотворений и гимнов, самый популярный из которых — «Ближе, мой Бог, к Тебе!»

Никогда еще не было весны, Как бы ни задерживался снег, Чтобы сок не зашевелился от шепота Южного ветра, сладкого и тихого; Никогда еще не было весны, Когда бутоны забывали расцвести.

«Пробуждение», — Маргарет Элизабет Сэнгстер.

Маргарет Элизабет (Мансон) Сэнгстер, знаменитая американская поэтесса и прозаик, родилась в Нью-Рошелле, Нью-Йорк, 22 февраля 1838 года и умерла в 1912 году. Среди ее сочинений: «Мэй Стэнхоуп и ее подруга», «Маленькое королевство дома», «Хорошие манеры для всех случаев», «Сияющее материнство», «Пасхальные колокола», «Маленький рыцарь и дамы», «Лирика любви», «Прекраснейшая юность», «Элеонора Ли», «Маленькая книга домотканых стихов», «Женщины Библии», «Библия историй», «С моей юности — автобиография», «Мой сад сердец» и ее знаменитые стихотворения «Наши собственные» и «Дети дома?»

На церковный двор святого Павла к моим книготорговцам... выбрать... «Гудибрас», обе части, книга, сейчас наиболее модная для шутовства, хотя я, признаюсь, не могу понять, в чем заключается остроумие.

«Дневник», 10 декабря 1663 года, — Сэмюэл Пипс.

Сэмюэл Пипс, знаменитый английский дневникописец, родился в Лондоне 23 февраля 1633 года и умер там же 26 мая 1703 года. Его слава покоится на замечательном «Дневнике», который носит его имя.

Укачанный в колыбели пучины, Я ложусь в мире, чтобы уснуть; Безопасно я покоюсь на волне, Ибо Ты, о Господь! имеешь силу спасти. Я знаю, Ты не пренебрежешь моим зовом, Ибо Ты замечаешь падение воробья, И спокойно и мирно я буду спать, Укачанный в колыбели пучины.

«Укачанный в колыбели пучины», строфа I, — Эмма (Харт) Уиллард.

Эмма (Харт) Уиллард, известная американская педагог, историк и поэтесса, родилась в Нью-Берлине, Коннектикут, 23 февраля 1787 года и умерла в Трое, Нью-Йорк, 15 апреля 1870 года. Она написала: «История Соединенных Штатов», «Всемирная история в перспективе» и др. Она также написала «Укачанный в колыбели пучины» и много других стихов.

Одним великим Сердцем движима Вселенная: Его сильным пульсом звезды взбираются в темнеющую синеву; Оно пульсирует в каждом свежем оттенке заката И трепещет в тихой сладкой песне каждой птицы.

«Жизнь», — Маргарет Деленд.

Маргарет Уэйд Деленд, известная американская писательница, родилась в Аллегейни, штат Пенсильвания, 23 февраля 1857 года. Она является автором произведений: «Джон Уорд, проповедник», «Старый сад и другие стихи», «Сказания старого Честера», «Люди доктора Лавендара», «Обычный путь», «Пробуждение Хелены Ричи», «На бис», «Железная женщина», «Голос», «Партнеры», «Руки Исава», «Вокруг старого Честера», «Нарастающий прилив» и др.

Читая историю, мы творим историю.

«Зов свободы», — Джордж Уильям Кёртис.

Джордж Уильям Кёртис, выдающийся американский писатель, родился в Провиденсе, штат Род-Айленд, 24 февраля 1824 года и скончался на Статен-Айленде 31 августа 1892 года. Среди его работ: «Ховаджи в Сирии», «Нильские заметки ховаджи», «Манеры в дороге», «Поедатели лотоса», «Пру и я», «Бумаги Потифара», «Козыри» и др.

Если Голдсмиту и приходилось бороться в обществе с бременем бедности, то в интеллектуальном плане, несомненно, бедность вознаградила его с лихвой. Обстоятельства вынудили его стать невольным наблюдателем сцен и спутником людей, о которых он не узнал бы, будь он богат или ленив. Его «Гражданин мира», по сути, является квинтэссенцией лондонской жизни, какой она представала перед наблюдателем той эпохи.

«Голдсмит и Лабрюйер», The Argosy, стр. 265, — Уильям Кларк Рассел.

Уильям Кларк Рассел, известный англо-американский романист, родился в Нью-Йорке 24 февраля 1844 года и скончался в 1911 году. Среди его многочисленных морских рассказов и романов: «Крушение "Гросвенора"», «Возлюбленная моряка», «Моя вахта внизу», «Морская королева», «Ухаживание Джека», «Странное путешествие», «Замерзший пират», «Корабль смерти», «Оставленные на острове», «Роман Дженни Харлоу», «Добрый корабль "Мохок"», «Просроченный», «Приключение корабля», «Брошенные», «Путешествие на якоре», «Пряжа старого портового города» и др.

По-видимому, все цветы в своей первоначальной форме были желтыми; затем некоторые из них стали белыми; после этого немногие из них приобрели красный или пурпурный цвет; и, наконец, сравнительно небольшое число обзавелось различными оттенками фиолетового, лилового, сиреневого или синего.

«Цвета цветов», — Грант Аллен.

Грант Аллен (Чарльз Грант Блэрфинди Аллен), знаменитый английский натуралист, эссеист и романист, родился в Кингстоне, Канада, 24 февраля 1848 года и скончался 24 октября 1899 года. Его наиболее известные работы: «Смерть дьявола», «Под запечатанными приказами», «Возвращенный к жизни», «Женщина, которая сделала», «Странные истории», «Британские варвары», «Наука в Аркадии», «Виньетки из природы», «Календарь Колина Клаута», «Чувство цвета», «Цвета цветов», «Цветы и их родословные», «Сила и природа» и др.

Bello è il rossore, ma è incommodo qualche volta. [3]

«Памела», I, 3, — Гольдони.

Карло Гольдони, известный итальянский комедиограф, родился в Венеции 25 февраля 1707 года и скончался в Париже 6 января 1793 года. Он написал: «Добрый отец», «Певец», «Памела», «Велизарий», «Венецианский гондольер», «Розамунда» и «Кофейня».

Давайте рассчитывать на будущее. Настанет время, когда наука разрушения склонится перед искусствами мира; когда гений, который приумножает наши силы — который создает новые продукты — который распространяет комфорт и счастье среди широких масс людей — займет в общей оценке человечества тот ранг, который разум и здравый смысл отводят ему сейчас.

«Похвальное слово Джеймсу Уатту», — Араго.

Доминик Франсуа Араго, выдающийся французский астроном и физик, родился близ Перпиньяна 26 февраля 1786 года и скончался в Париже 2 октября 1853 года. Среди его публикаций: «Популярные лекции по астрономии», «Метеорологические очерки», «Биографии ученых» и его собственная «Автобиография».

Королева без красоты — не королева; Ей нужна царственность красоты.

«Эвираднус», V, — Виктор Гюго.

Виктор Гюго, великий французский романист, родился в Безансоне 26 февраля 1802 года и скончался в Париже 22 мая 1885 года. Его самые известные работы: «Оды и баллады», «Новые оды», «Восточные мотивы», «Различные оды и стихотворения», «Песни сумерек», «Внутренние голоса», «Лучи и тени», «Осенние листья», «Песни улиц и лесов», «Четыре ветра духа», «Легенда веков», «Собор Парижской Богоматери», «Последний день приговоренного к смерти», «Клод Гё», «Наполеон Малый», «Отверженные», «Человек, который смеется», «Акты и слова», «История одного преступления», «Труженики моря» и др. Также многочисленные пьесы, среди них: «Эми Робсарт», «Кромвель», «Эрнани», «Лукреция Борджиа», «Мария Тюдор» и «Эсмеральда».

Эти глубокие вопросы невозможно рассмотреть в данном кратком приложении к жизнеописанию Декарта. Они упомянуты здесь лишь для того, чтобы показать, что он был для современной мысли тем же, чем Сократ для греческой философии. И он был гораздо значительнее Сократа по широте своего влияния. В каждой области своего мышления — в своей первой философии, теологии, физике, психологии, физиологии — он сеял зубы дракона, из которых выросли полчища вооруженных людей, чтобы вступить в интеллектуальный конфликт, гибельный, будем надеяться, для их многочисленных ошибок и предрассудков, но полный новой жизни и энергии для интеллектуального прогресса Европы.

«Декарт», — Джон Пентленд Махаффи.

Джон Пентленд Махаффи, выдающийся ирландский филолог-классик и историк, родился в Шаппонэре, Швейцария, 26 февраля 1839 года и скончался в 1919 году. Среди его публикаций: «Социальная жизнь в Греции», «Прогулки и исследования в Греции», «Греческая жизнь и мысль», «Греция под властью Рима», «История классической греческой литературы», «Серебряный век греческого мира», «Империя Птолемеев» и др.

Плыви же, о Корабль Государства! Плыви, о Союз, сильный и великий! Человечество со всеми своими страхами, Со всеми надеждами будущих лет Затаив дыхание, ждет твоей судьбы!

«Постройка корабля», — Лонгфелло.

Генри Уодсворт Лонгфелло, один из величайших американских поэтов, родился в Портленде, штат Мэн, 27 февраля 1807 года и скончался в Кембридже, штат Массачусетс, 24 марта 1882 года. Его знаменитые работы включают: «Голоса ночи», «Гиперион», «Стихи о рабстве», «Баллады и другие стихотворения», «Испанский студент», «Поэты и поэзия Европы», «Эванджелина, сказка Акадии», «У моря и у очага», «Золотая легенда», «Том стихов», «Песнь о Гайавате», «Стихотворения», «Сватовство Майлза Стендиша», «Сказки придорожной гостиницы», «Новоанглийская трагедия», «Excelsior», «Скелет в доспехах», «Постройка корабля» и др.

Песчинка приводит к обвалу горы, когда приходит время горе обрушиться.

— Эрнест Ренан.

Жозеф Эрнест Ренан, знаменитый французский семитолог-востоковед, историк, филолог и эссеист, родился в Трегье, Бретань, 27 февраля 1823 года и скончался в Париже 2 октября 1892 года. Среди его многочисленных работ можно отметить: «Всеобщая история семитских языков», «Жизнь Иисуса», «Марк Аврелий», «Исследования по религиозной истории», «Вопросы дня», «Воспоминания детства и юности», «Новые исследования по религиозной истории», «Беседы и конференции», «Диалоги мертвых», «Песнь песней» и «Екклесиаст».

Сэмюэл Пипс стоит во главе мировой литературы в своем собственном жанре... «Дневник» Пипса часто сравнивали с «Жизнью Джонсона» Босуэлла, и справедливо, поскольку оба произведения обязаны своим очарованием неподражаемой наивности авторских саморазоблачений. Босуэллу пришлось описывать гораздо более значительный характер, чем его собственный, но Пипс должен был стать своим собственным Джонсоном. Не будет преувеличением сказать, что он делает себя таким же интересным, как Джонсон и Босуэлл вместе взятые... Скорее появится еще один Мильтон, чем еще один Пипс.

«Эпоха Драйдена», — Ричард Гарнетт.

Ричард Гарнетт, известный английский библиотекарь и писатель, родился в Личфилде 27 февраля 1835 года и скончался 13 апреля 1906 года. Он написал: «Примула», «Ио в Египте», «Идиллии и эпиграммы», «Королева и другие стихи», «Собрание стихотворений», «Сумерки богов», «Краткая история итальянской литературы», «Эссе о библиотечном деле и библиофилии» и др.

Ты из Страны Снов, Стрекоза? Чужестранка здесь? Как и я. И (по правде говоря) я удивляюсь, почему Мы оба сюда пришли!

«Стрекозе», — Агнес М. Ф. Р. Дармстетер.

Агнес М. Ф. Р. Дармстетер, выдающаяся английская поэтесса, родилась в Лимингтоне 27 февраля 1857 года. Ее сочинения включают: «Горсть жимолости», «Лирика», «Ретроспектива», «Арден» (роман), «Эмили Бронте», «Новая Аркадия и другие стихи», «Итальянский сад, книга песен», «Конец Средневековья», «Эссе и вопросы истории», «Жизнь Ренана», «Собрание стихотворений», «Поля Франции», «Возвращение к природе», «Французский идеал», «Французские писатели двадцатого века», «Мадам де Севинье» и др.

Сколько достойных людей мы видели, переживших свою собственную репутацию!

«О славе», гл. XVI, — Монтень.

Мишель Экем де Монтень, прославленный французский философ-моралист, родился в замке Монтень, Перигор, 28 февраля 1533 года и скончался 13 сентября 1592 года. Его замечательные «Опыты» принесли ему всемирную славу.

В природе нет ничего грязного, все находится в надлежащем состоянии; болото и червь, так же как трава и птица — все существует само по себе. Только потому, что мы думаем, будто все вещи имеют отношение к нам, они кажутся оправданными или нет.

— Ауэрбах.

Бертольд Ауэрбах, известный немецкий романист, родился в Нордштеттене, Вюртемберг, 28 февраля 1812 года и скончался в Каннах, Франция, 8 февраля 1882 года. Он написал: «Образованный гражданин, книга для мыслящего человеческого разума», «Поэт и купец», «Спиноза», «Дама профессора», «Босоножка», «Иосиф в снегу», «Эдельвейс», «Новая жизнь», «Главный лесничий», «Вилла на Рейне», «Вальдфрид, семейная история», «Деревенские рассказы Шварцвальда», «Спустя тридцать лет» и свою самую известную работу «На высоте».

Первое, и, возможно, окончательное впечатление, которое мы получаем от творчества Роберта Браунинга, — это впечатление великой натуры, огромной личности.

«Введение в изучение Браунинга», — Артур Саймонс.

Артур Саймонс, знаменитый писатель, прозаик и поэт, родился в Уэльсе 28 февраля 1865 года. Его публикации включают: «Введение в изучение Браунинга», «Дни и ночи», «Силуэты», «Лондонские ночи», «Жертва любви», «Исследования двух литератур», «Символистское движение в литературе», «Образы добра и зла», «Собрание стихотворений», «Пьесы, актерская игра и музыка», «Города», «Исследования в прозе и стихах», «Духовные приключения», «Книга двадцати песен», «Шут мира», «Исследования семи искусств», «Города Италии», «Романтическое движение в английской поэзии», «Валет червей», «Фигуры нескольких веков», «Трагедии» и др.

Не торопись: все прочие достоинства Вскоре займут свои подобающие места.

«Совет проповедовать медленно», — Джон Байром.

Джон Байром, известный английский поэт и автор гимнов, родился в Керсел-Селл, близ Манчестера, 29 февраля 1692 года и скончался в 1763 году. Он написал знаменитое стихотворение «Колин и Фиби». Сборник его стихов был опубликован в 1773 году.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[1] Они ничему не научились и ничего не забыли.

[2] Опасность учит молиться даже королей.

[3] Румянец прекрасен, но иногда он неуместен.

МАРТ

МАРТ

Лишь та дружба по-настоящему подлинна, когда два друга, не говоря друг другу ни слова, могут, тем не менее, находить счастье в том, чтобы быть вместе.

— Георг Эберс.

Георг Мориц Эберс, знаменитый немецкий египтолог и романист, родился в Берлине 1 марта 1837 года и скончался 7 августа 1898 года. Среди его известных работ: «Сестры», «Император», «Серапис», «Иисус Навин», «Клеопатра», «Homo sum», «Уарда», «Невеста Нила» и «Египетская принцесса» — его самая знаменитая работа.

До окончания войны у нас в стране не было настоящих романов, за исключением «Хижины дяди Тома». Это один из великих романов мира и всех времен. Даже тот факт, что рабство было отменено, не имеет значения; интерес к «Хижине дяди Тома» никогда не угаснет, потому что книга правдива по отношению к человеческой природе как в реальности, так и в идеале, и благородно правдива. Это единственный великий наш роман до войны, который приходит мне на ум.

«Мой любимый романист», — Munsey’s Magazine, том 17, стр. 22, 1897 г. — Уильям Дин Хоуэллс.

Уильям Дин Хоуэллс, знаменитый американский романист и поэт, родился в Мартинсвилле, штат Огайо, 1 марта 1837 года и скончался в 1921 году. Среди его многочисленных работ: «Итальянские путешествия», «Поэты и поэзия Запада», «Стихотворения», «Дневное удовольствие», «Маленькая девочка среди старых мастеров», «Бабье лето», «Современные итальянские поэты», «Тень мечты», «Маленькое швейцарское пребывание», «Мой год в бревенчатой хижине», «Мои литературные страсти», «Впечатления и опыт», «Предыдущая помолвка», «Некоторые восхитительные английские города», «Через игольное ушко», «Фенхель и рута», «Воображаемые интервью», «Видимое и невидимое в Стратфорде-на-Эйвоне», «Годы моей юности», «Современный случай», «Леди с Арустука», «Восстание Сайласа Лэпхема».

Подобно хитрому пауку, что сидит В центре своей паутины, широко раскинутой; Если что-то коснется ее крайней нити, Она мгновенно чувствует это со всех сторон.

«Бессмертие души», — сэр Джон Дэвис.

Сэр Джон Дэвис, известный английский поэт и судья, родился в Тисбери, Уилтшир, 2 марта 1570 года и скончался 7 или 8 декабря 1626 года. Он написал: «Познай себя», «Оркестр» и «Гимны Астрее».

Из поколений американских государственных деятелей, последовавших за периодом Революции, немногие останутся в памяти народа так долго, и никто — в литературе страны, как Дэниел Уэбстер.

«Библиотека лучшей мировой литературы», 1897 г., под ред. Уорнера, том 38, стр. 15725, — Карл Шурц.

Карл Шурц, знаменитый немецко-американский журналист и государственный деятель, родился близ Кёльна, Пруссия, 2 марта 1829 года и скончался в 1906 году. Его самые знаменитые речи: «Непреодолимый конфликт», «Гибель рабства», «Отмена рабства как военная мера», «Жизнь Генри Клея», «Надгробная речь по Чарльзу Самнеру» и др.

Ступай, прекрасная роза! Скажи ей, что тратит свое время и меня, Что теперь она знает, Когда я сравниваю ее с тобой, Как сладко и прекрасно она выглядит.

«Ступай, прекрасная роза», — Эдмунд Уоллер.

Эдмунд Уоллер, прославленный английский поэт и парламентарий, родился в Коулшилле 3 марта 1605 года и скончался в Биконсфилде 21 октября 1687 года. Он опубликовал том стихов в 1645 году и еще один в 1664 году.

О женщина! Прекрасная женщина! Природа создала тебя, Чтобы смягчить мужчину: без вас мы были бы зверями. Ангелы нарисованы прекрасными, чтобы быть похожими на вас: В вас есть все, во что мы верим на небесах, — Поразительная яркость, чистота и правда, Вечная радость и бесконечная любовь.

«Спасенная Венеция», акт I, сц. 1, — Томас Отуэй.

Томас Отуэй, известный английский драматург, родился в Троттоне, близ Мидхерста, Сассекс, 3 марта 1652 года и скончался в апреле 1685 года. Его знаменитые пьесы включают «Дон Карлос, принц Испанский», «Сирота, или Несчастный брак», «История и падение Гая Мария», «Спасенная Венеция, или Раскрытый заговор» и др.

Когда деньги представляют собой многое, не любить их значило бы не любить почти ничего. Забыть истинные потребности может быть лишь слабой умеренностью; но знать цену деньгам и всегда жертвовать ими, может быть, ради долга, а может быть, даже ради деликатности — это настоящая добродетель.

— Де Сенанкур.

Этьен Пивер де Сенанкур, выдающийся французский писатель, родился в Париже 4 марта (?) 1770 года и скончался в Сен-Клу 10 января 1846 года. Он написал: «Грезы о первобытном состоянии человека», «Любовь согласно первобытным законам и согласно условностям общества», «Свободные размышления неизвестного отшельника об отречении от мира», «Изабелла» и «Оберман» — его самая знаменитая работа.

Я всегда верил, что успех был бы неизбежным результатом, если бы обе службы, армия и флот, имели равные возможности и если бы мы посылали нужного человека на нужное место.

«Речь в парламенте», 15 января 1855 г., — сэр Остин Генри Лэйард.

Сэр Остин Генри Лэйард, знаменитый английский путешественник, родился в Париже 5 марта 1817 года и скончался 5 июля 1894 года. Среди его публикаций: «Ниневия и Вавилон», «Ранние приключения в Персии, Сузиане и Вавилонии», «Ниневия и ее остатки».

Темно-карие глаза, полные веселья; Голубые глаза бледны, а серые глаза трезвы; Милые карие глаза — это глаза для меня.

«Октябрьская песня», — Констанс Ф. Вулсон.

Констанс Фенимор Вулсон, известная американская поэтесса и романистка, родилась в Клермонте, штат Нью-Гэмпшир, 5 марта 1848 года и скончалась в Венеции в январе 1894 года. Ее основные работы: «Родман-хранитель», «Для майора», «Энн», «Восточные ангелы», «Гораций Чейз», «Огни Юпитера» и «Замок нигде».

Как когда, о леди моя! С резцовым прикосновением Камень необработанный и холодный Становится живой формой. Чем больше мрамора уходит, Тем больше растет статуя.

«Сонет», перевод миссис Генри Роско, — Микеланджело.

Микеланджело Буонарроти, один из величайших итальянских скульпторов и поэтов, родился в Капрезе 6 марта 1475 года и скончался в Риме 18 февраля 1564 года. Его «Стихотворения» были опубликованы в 1863 году, а том «Писем» — в 1865 году.

Бог отвечает резко и внезапно на некоторые молитвы И бросает нам в лицо то, о чем мы молились, — Перчатку с подарком внутри.

«Аврора Ли», книга II, — Элизабет Браунинг.

Элизабет Барретт Браунинг, знаменитая английская поэтесса, родилась в Дареме 6 марта 1809 года и скончалась во Флоренции 30 июня 1861 года. Ее основные поэмы: «Драма изгнания», «Видение поэтов», «Серафимы», «Романс гнезда лебедя», «Аврора Ли», «Плач детей», «Сватовство леди Джеральдины» и «Сонеты с португальского».

Немного работы, немного игры, Чтобы мы продолжали жить — и доброго дня! Немного тепла, немного света, Дарованного любовью — и доброй ночи. Немного веселья, чтобы соответствовать печали, Растущей с каждым днем — и доброго утра! Немного веры в то, что, когда мы умрем, Мы пожнем то, что посеяли — и прощайте!

«Трильби», — Джордж Дю Морье.

Джордж Дю Морье, знаменитый иллюстратор, карикатурист и романист, родился в Париже 6 марта 1834 года и скончался в Лондоне 8 октября 1896 года. Он написал и проиллюстрировал три известных рассказа: «Питер Иббетсон», «Трильби» и «Марсианин».

Люди начинают понимать работы Натаниэля Готорна. Через столетие, когда самые популярные авторы сегодняшнего дня будут забыты, его, вероятно, будут читать шире, чем когда-либо.

— Эдвард П. Роу, 1888 г.

Эдвард Пейсон Роу, известный американский романист, родился в округе Ориндж, штат Нью-Йорк, 7 марта 1838 года и скончался в Корнуолле, штат Нью-Йорк, 19 июля 1888 года. Он написал: «Барьеры сожжены», «Что она может сделать?», «Открытие каштанового бутона», «От шутки к серьезному», «Близко к сердцу природы», «Рыцарь девятнадцатого века», «Озаренное лицо», «День судьбы», «Без дома», «Ухаживание молодой девушки», «Серийная история природы», «Загнанные обратно в Эдем», «Он влюбился в свою жену», «Осиное гнездо», «Мисс Лу», «Взятый живым и другие рассказы» и др.

Римский эпос изобилует моральными и поэтическими недостатками; тем не менее он остается наиболее полной картиной национального духа на его высшем подъеме; самым ценным документом национальной истории, если история эпохи записывается в ее идеях не меньше, чем в ее событиях и происшествиях.

«История римлян в эпоху Империи», гл. XLI, — Ч. Меривейл.

Чарльз Меривейл, знаменитый английский историк, родился 8 марта 1808 года и скончался 27 декабря 1893 года. Он написал: «Всеобщая история Рима от основания города до падения Августула», а в 1862 году очень успешно перевел «Гиперион» Китса на латинские стихи.

О божественный Свет! Нам не нужно больше доказательств, Что все устроено хорошо; Мы знаем достаточно, чтобы верить, что все к лучшему, Где обитают Любовь и Мудрость.

«О, Высшая Любовь», — Кристофер П. Кранч.

Кристофер П. Кранч, известный американский поэт и художник, родился в Александрии, штат Вирджиния, 8 марта 1813 года и скончался в Кембридже, штат Массачусетс, 20 января 1892 года. Его публикации включают: «Стихотворения», «Последний из Хаггермаггеров» и «Ариэль и Калибан с другими стихотворениями».

Человек, будучи по сути деятельным, должен находить в деятельности свою радость, а также свою красоту и славу; и труд, как и все остальное, что хорошо, является наградой сам по себе.

— Уиппл.

Эдвин Перси Уиппл, выдающийся американский литературный критик, родился в Глостере, штат Массачусетс, 8 марта 1819 года и скончался в Бостоне 16 июня 1886 года. Он опубликовал: «Эссе и рецензии» (2 тома, 1848-49), «Лекции по предметам, связанным с литературой и жизнью», «Характер и характерные люди», «Литература эпохи Елизаветы», «Успех и его условия». Он также написал: «Воспоминания о выдающихся людях», «Американская литература и другие статьи», «Взгляды на общество, литературу и политику». Последние работы были опубликованы после его смерти.

Государственный кредит означает заключение долгов, которые нации никогда не смогут выплатить.

«Совет молодым людям», — Уильям Коббетт.

Уильям Коббетт, выдающийся английский эссеист и политический писатель, родился в Фарнеме 9 марта 1762 года и скончался на ферме Норманди, близ Фарнема, в июне 1835 года. Он написал: «Политический Протей», «Наследие трудящимся», «Совет молодым людям» и др.

Историк — это пророк, смотрящий назад.

— Шлегель.

Фридрих фон Шлегель, знаменитый немецкий критик и филолог, родился в Ганновере 10 марта 1772 года и скончался в Дрездене 12 января 1829 года. Среди его публикаций: «История греческой и римской поэзии», «Греки и римляне», «Фрагменты», «Стихотворения», «Аларкос», «Язык и мудрость индийцев», «О школах греческой поэзии», «Новая история», «История древней и современной литературы», «Философия жизни» и др.

Wem Gott will rechte Gunst erweisen, Den schickt er in die weite Welt. [1]

«Веселый странник», — Й. В. Эйхендорф.

Барон Йозеф фон Эйхендорф, выдающийся немецкий поэт, родился в замке Лубовиц в Силезии 10 марта 1788 года и скончался в Нейсе 26 ноября 1857 года. Его знаменитые работы включают: «Предчувствие и присутствие», «Война с филистерами», «Последний герой Мариенбурга» и др.

Я не считаю, что Кастильоне писал только для людей своего времени... красота его сочинений заслуживает того, чтобы их читали и хвалили во все времена; и пока существуют дворы, пока встречаются принцы, дамы и благородные господа, пока доблесть и учтивость живут в наших сердцах, имя Кастильоне будет цениться.

— Тассо.

Торквато Тассо, прославленный итальянский поэт, родился в Сорренто, Италия, 11 марта 1544 года и скончался в Риме 25 апреля 1595 года. Он опубликовал: «Ринальдо», «Аминта», «Торисмондо» и свой шедевр «Освобожденный Иерусалим».

Богатство приобретается не, как полагают многие, удачными спекуляциями и блестящими предприятиями, а ежедневной практикой трудолюбия, бережливости и экономии. Тот, кто полагается на эти средства, редко окажется в нужде, а тот, кто полагается на любые другие, как правило, станет банкротом.

— Уэйленд.

Фрэнсис Уэйленд, выдающийся американский священнослужитель, писатель и педагог, родился в Нью-Йорке 11 марта 1796 года и скончался в Провиденсе, Род-Айленд, 30 сентября 1865 года. Среди его примечательных работ: «Элементы моральной науки», «Элементы политической экономии», «Ограничения человеческой ответственности», «Элементы интеллектуальной философии», «Проповеди церквям» и др.

Молодость у нас может быть только сегодня, Время стареть мы всегда найдем.

«Можно ли контролировать любовь советом?», — епископ Беркли.

Епископ Джордж Беркли, выдающийся ирландский священнослужитель и писатель, родился близ Килкенни 12 марта 1685 года и скончался в Оксфорде, Англия, 14 января 1753 года. Его сочинения включают: «Опыт новой теории зрения», «Аналитик», «Принципы человеческого знания», его знаменитую «Записную книжку, 1703-6» и др.

Ужасный грохот, ропот и рев, Говорящие о том, что битва началась снова — А Шеридан в двадцати милях отсюда!

«Поездка Шеридана», — Томас Бьюкенен Рид.

Томас Бьюкенен Рид, знаменитый американский портретист и поэт, родился в Пенсильвании 12 марта 1822 года и скончался в 1872 году. Его самые известные работы: «Дом у моря», «Стихотворения», «Песни и баллады», «Поэтические произведения», «Летняя история», «Новая пастораль», «Пилигримы великого Сен-Бернара», «Добрый самаритянин», «Путешествие в Исландию», «Сильвия, или Потерянный пастух», «Дрейфуя».

«Я часто слышал, — сказал покойный лорд Сэндвич в дебатах о Законах об испытаниях, — слова "ортодоксия" и "гетеродоксия"; но признаюсь, я не знаю точно, что они означают». «Ортодоксия, милорд, — прошептал епископ Уорбертон, — ортодоксия — это моя докса, гетеродоксия — это докса другого человека».

«Мемуары», том I, стр. 572, — Пристли.

Джозеф Пристли, английский теолог, физик и философ большой известности, родился в Филдхеде, близ Лидса, 13 марта 1733 года и скончался близ Филадельфии 6 февраля 1804 года. Его основные сочинения: «Наблюдения над различными видами воздуха», «История электричества», «Учение о флогистоне установлено», «История искажений христианства», «Рассуждения о материи и духе» и «Институты естественной и открытой религии».

Природа могущественна. Искусство могущественно. Искусственность слаба. Ибо природа — это работа более могущественной силы, чем человек. Искусство — это работа человека под руководством и вдохновением более могущественной силы. Искусственность — это работа простого человека в немощи его подражательного разума.

— Хэр.

Огастес Джон Катберт Хэр, известный английский писатель-описатель, родился в Риме 13 марта 1834 года и скончался в 1903 году. Он написал: «Зима в Ментоне», «Прогулки по Риму», «Странствия по Испании», «Прогулки по Лондону», «Дни под Парижем», «Города Южной Италии и Сицилии», «Воспоминания о тихой жизни», «История моей жизни» и др.

Эта новая страница открылась в книге наших государственных расходов, и этот новый курс взят, который ведет в бездонную пропасть гражданских пенсий и семейных пособий.

«Речь в Сенате США против субсидии вдове президента Гаррисона», апрель 1841 г., — Томас Харт Бентон.

Томас Харт Бентон, выдающийся американский государственный деятель и писатель, родился близ Хиллсборо, округ Ориндж, Северная Каролина, 14 марта 1782 года и скончался в Вашингтоне, округ Колумбия, 10 апреля 1858 года. Его главные публикации — «Сокращение дебатов Конгресса» и «Взгляд на тридцать лет».

Его облик был мужественной красоты, Его сердце было добрым и мягким; Верный внизу, он исполнял свой долг, Но теперь он ушел наверх.

«Том Боулинг», — Чарльз Дибдин.

Чарльз Дибдин, известный английский поэт-лирик, драматург и актер, родился в Саутгемптоне 15 марта 1745 года и скончался 25 июля 1814 года. Он написал: «История сцены», «Морские песни» и множество пьес и оперетт.

Dulde, gedulde dich fein! Uber ein Stundlein Ist deine Kammer voll Sonne! [2]

«Стихотворения», «Через час», — П. Хейзе.

Пауль Людвиг Хейзе, знаменитый немецкий поэт и романист, родился в Берлине 15 марта 1830 года и скончался в 1914 году. Он написал: «Сабинянки», «Братья», «Урика», «Рафаэль», «Дети мира» и др.; также свою знаменитую трагедию «Франческа да Римини».

Совет, наиболее близкий моему сердцу и глубочайший в моих убеждениях, заключается в том, чтобы союз штатов лелеяли и увековечивали. Пусть открытый враг его будет рассматриваться как Пандора с открытым ящиком, а замаскированный — как змей, вползающий со своими смертоносными кознями в рай.

— Джеймс Мэдисон.

Джеймс Мэдисон, четвертый президент Соединенных Штатов, родился в Порт-Конуэе, штат Вирджиния, 16 марта 1751 года и скончался в Монпелье, штат Вермонт, 28 июня 1836 года. Его «Полное собрание сочинений» было опубликовано в шести томах.

О Свобода! Свобода! Сколько преступлений совершается во имя твое.

— Мадам Ролан.

Мадам Ролан, известная французская писательница и республиканский политик, родилась в Париже 17 марта 1754 года и скончалась 8 ноября 1793 года. Ее «Письма» и «Мемуары», опубликованные после ее смерти, сделали ее знаменитой.

Даже в самом яростном шуме наших бурных страстей совесть, пусть и самыми тихими шепотами, придает верховенству правоты голос бессмертного свидетельства.

— Чалмерс.

Томас Чалмерс, знаменитый шотландский теолог, родился в Анструтере, Файфшир, 17 марта 1780 года и скончался в Эдинбурге 30 мая 1847 года. Его работы были собраны (23 тома, 1836-42), «Посмертные работы» (9 томов, 1847-49), «Избранные работы» (12 томов, 1854-79).

Человек живет обособленно, хотя и не один, Он ходит среди равных себе непрочитанным; Лучшие мысли, которые он знал, Из-за отсутствия слушателей не сказаны.

«Запоздалая мысль», — Джин Ингелоу.

Джин Ингелоу, знаменитая английская поэтесса и романистка, родилась в Бостоне, Линкольншир, 17 марта 1830 года и скончалась в Лондоне 19 июля 1897 года. Среди ее сочинений: «Рифмованная хроника происшествий и чувств», «Домашние мысли и домашние сцены», «Круг дней», «История гибели и другие стихи», «Фея Мопса», «Маленький рог чудес», «Этюды для рассказов», «Часы досуга сестры», «Совсем другая история», «Измененный девиз», «Песни семи» и др.

Мы прощаем измены, но мы не забываем их.

— Мадам де Лафайет.

Мадам де Лафайет, известная французская романистка, была крещена в Париже 18 марта 1634 года и скончалась там же 25 мая 1693 года. Она написала: «Принцесса де Монпансье», «Заида», «История Генриетты Английской», «Мемуары о французском дворе за 1688 и 1689 годы» и «Принцесса Клевская» — ее самая знаменитая работа.

Сама суть свободного правительства состоит в том, чтобы рассматривать должности как общественные доверия, предоставленные на благо страны, а не для выгоды отдельного лица или партии.

«Речь», 13 февраля 1835 г., — Джон К. Кэлхун.

Джон Колдуэлл Кэлхун, прославленный американский государственный деятель, родился в округе Аббевилл, Южная Каролина, 18 марта 1782 года и скончался в Вашингтоне 31 марта 1850 года. Его работы включают знаменитый трактат: «О Конституции и правительстве Соединенных Штатов» и «Рассуждение о правительстве».

Хотя народ поддерживает правительство, правительство не должно поддерживать народ.

«Вето на законопроект о семенах для Техаса», 16 февраля 1887 г., — Гровер Кливленд.

Гровер Стивен Кливленд, выдающийся американский дипломат и президент Соединенных Штатов с 1885 по 1889 год и снова с 1893 по 1897 год, родился в Колдуэлле, округ Эссекс, Нью-Джерси, 18 марта 1837 года и скончался в 1908 году. Он опубликовал: «Президентские проблемы», «Очерки рыбалки и охоты».

О, верни мне довольство моего сердца, Ты, Дух Летнего времени!

«Песня», — Уильям Аллингем.

Уильям Аллингем, известный ирландский поэт, родился в Баллишанноне 19 марта 1828 года и скончался в Хэмпстеде, близ Лондона, 18 ноября 1889 года. Его самая знаменитая работа: «Лоуренс Блумфилд в Ирландии».

Именно разум делает человека, и наша сила — в нашей бессмертной душе.

«Метаморфозы», XIII, — Овидий.

Овидий (Публий Овидий Назон), великий римский поэт, родился в Сульмоне 20 марта 43 г. до н. э. и скончался в Томах в 17 г. н. э. Он написал: «Героиды», «Метаморфозы», «Фасты», «Наука любви», «Послания», «Любовные элегии» и др.

Только дух бунтарства жаждет счастья в этой жизни. Какое право мы, люди, имеем на счастье?

«Привидения», — Генрик Ибсен.

Генрик Ибсен, знаменитый норвежский драматург, родился в Шиене 20 марта 1828 года и скончался в 1906 году. Его самые известные пьесы: «Столпы общества», «Воители в Хельгеланде», «Комедия любви», «Дикая утка», «Враг народа», «Привидения», «Гедда Габлер» и «Кукольный дом».

Попробуйте хотя бы один день, умоляю вас, сохранять легкое и веселое расположение духа. Сравните день, в который вы вырвали сорняк недовольства, с тем, в который вы позволили ему вырасти, и вы обнаружите, что ваше сердце открыто для каждого доброго побуждения, ваша жизнь укреплена, а ваша грудь вооружена панцирем против любой уловки судьбы; поистине, вы будете поражены собственным улучшением.

— Рихтер.

Жан Поль Фридрих Рихтер, знаменитый немецкий философ и юморист, родился в Вунзиделе, Бавария, 21 марта 1763 года и скончался в Байройте 14 ноября 1825 года. Его известные работы: «Сельская долина», «Титан», «Приготовительная школа эстетики», «Невидимая ложа», «Жизнь Квинтуса Фиксляйна», «Юбиляр», «Введение в эстетику», «Геспер», «Озорные годы» и др.

Это очарование, о котором часто говорят мудрецы, Превращающее все, к чему прикасается, в золото: Довольство может утешить, где бы ни поместила судьба, Может вырастить сад в пустынной пустоши.

«Клифтон-Гроув», ст. 130, — Генри Кирк Уайт.

Генри Кирк Уайт, известный английский поэт, родился в Ноттингеме 21 марта 1785 года и скончался 19 октября 1806 года. Он опубликовал сборник «Клифтон-Гроув, стихотворный очерк и другие поэмы», который был посвящен Джорджиане, герцогине Девонширской. Он также написал множество религиозных стихотворений.

В лучших произведениях Жорж Санд присутствует милая непосредственность, словно она — оракул природы, автоматически изрекающий божественное послание. Но, с другой стороны, когда вдохновение покидает ее, она плывет по бурному потоку слов, и легкость пера часто вводит писательницу в заблуждение, увлекая в сторону расплывчатой многословности и бессодержательной декламации.

«Жизнь Джордж Элиот», — Матильда Блайнд.

Матильда Блайнд, знаменитая немецко-английская поэтесса, родилась в Мангейме 21 марта 1847 года и скончалась в Лондоне 26 ноября 1896 года. Среди ее сочинений: «Жизнь Джордж Элиот», «Мадам Ролан», «Горящий вереск», «Восхождение человека», «Миниатюрные драмы», «Пророчество святого Орана и другие поэмы», «Песни и сонеты» и «Перелетные птицы».

Время в своем полете лишь прибавляет ей правды, и отдает ее разуму то, что крадет у ее юности.

«Счастливый брак», — Эдвард Мур.

Эдвард Мур, известный английский драматург и баснописец, родился в Абингдоне 22 марта 1712 года и скончался в Лондоне 1 марта 1757 года. Он написал: «Басни для женского пола», «Жиль Блас», «Стихи, басни и пьесы», «Драматические произведения» и др.

У ночи тысяча глаз, у дня — лишь один; но свет яркого мира гаснет вместе с умирающим солнцем. У разума тысяча глаз, у сердца — лишь один; но свет всей жизни гаснет, когда любовь уходит.

«Свет», — Фрэнсис У. Бурдиллон.

Фрэнсис У. Бурдиллон, известный английский поэт, родился 22 марта 1852 года. Он опубликовал: «Среди цветов и другие поэмы», «Крылья жаворонка», «Потерянный бог», «Чтения у постели больного», «Sursom Corda», «Нефела», «Через врата», «Окассен и Николет», «Прелюдия и романсы» и др.

Иные пожнут то, чего никогда не сеяли, а иные будут трудиться, но не достигнут цели.

«Успех», — Мэдисон Джулиус Кейвейн.

Мэдисон Джулиус Кейвейн, выдающийся американский поэт, родился в Луисвилле, штат Кентукки, 23 марта 1865 года и скончался 7 декабря 1914 года. Среди его работ: «Цветы ягод», «Триумф музыки», «Лирика и идиллии», «Дни и мечты», «Настроения и воспоминания», «Акколон из Галлии», «Предчувствия прекрасного», «Красные листья и розы», «Подголоски» и «Стихи о природе и любви».

Я воспеваю сладости, которые знаю, прелести, которые чувствую, свой утренний фимиам и свою вечернюю трапезу, сладости «поспешного пудинга».

«Поспешный пудинг», песнь I, — Джоэл Барлоу.

Джоэл Барлоу, знаменитый американский поэт и государственный деятель, родился в Реддинге, штат Коннектикут, 24 марта 1754 года и скончался недалеко от Кракова, Польша, 24 декабря 1812 года. Он написал: «Видение Колумба», «Колумбиада», «Заговор королей» и свою прославленную поэму «Поспешный пудинг».

О дрозд, твоя песня необычайно сладка, но ни одна песня, которую ты пел, не сравнится по сладости с той, что пели дрозды, когда мы с моей дорогой любовью были молоды.

«Былые дни», — Уильям Моррис.

Уильям Моррис, знаменитый английский поэт и публицист, писавший о социализме, родился недалеко от Лондона 24 марта 1834 года и скончался в Хаммерсмите 3 октября 1896 года. Его поэтические произведения включают: «Защита Гвиневры и другие поэмы», «Жизнь и смерть Ясона», «Земной рай», «Любви достаточно», «Стихи в пути», «Сказание о Сигурде» и др. Он также написал: «Дом Вольфингов», «Корни гор», «Надежды и опасения за искусство» и др., а также перевел «Энеиду» в 1876 году и «Одиссею» в 1887 году.

О, не спрашивай меня, люблю ли я тебя: право, я не смею сказать! Не спрашивай меня, люблю ли я тебя, — спроси об этом у самой себя.

«Не спрашивай меня», — Джон Данлоп.

Джон Данлоп, известный шотландский поэт-песенник, родился 25 марта (?) 1755 года и скончался в Порт-Глазго 4 сентября 1820 года. Его самая известная песня — «О, не спрашивай меня, люблю ли я тебя», которая принесла ему большую славу.

Величественного корабля больше не видно, хрупкий челн достигает берега; и пока великие и мудрые увядают, а все их трофеи исчезают, какая-нибудь внезапная мысль, какая-нибудь небрежная рифма все еще парит над обломками времени.

«О старой песне», — Уильям Эдвард Хартпол Леки.

Уильям Эдвард Хартпол Леки, выдающийся английский историк, родился в Дублине, Ирландия, 26 марта 1838 года и скончался в 1903 году. Среди его работ можно упомянуть: «История возникновения и влияния духа рационализма в Европе», «Лидеры общественного мнения в Ирландии», «История Англии в XVIII веке», «История Ирландии в XVIII веке», «Демократия и свобода», «История европейской морали от Августа до Карла Великого».

Когда мне был двадцать один год, я услышал, как мудрый человек сказал: «Отдавай короны, фунты и гинеи, но не отдавай свое сердце».

«Шропширский парень», — Альфред Эдвард Хаусман.

Альфред Эдвард Хаусман, известный английский поэт, родился 26 марта 1859 года. Среди его поэтических произведений: «Шропширский парень», «Новобранец», «Уличные звуки под солдатским шагом», «День битвы», «На праздном холме лета», «Прекраснейшее из деревьев» и др.

Армия — хорошая книга, которую стоит открыть, чтобы изучить человеческую жизнь. Там учишься браться за все, за самое низкое и самое высокое. Самые утонченные и богатые вынуждены почти повсюду видеть нищету, жить с ней, отмерять свой кусок хлеба и глоток воды.

— Альфред де Виньи.

Альфред Виктор, граф де Виньи, знаменитый французский писатель, родился в Лоше 27 марта 1799 года и скончался в Париже 17 сентября 1863 года. Его работы включают: «Сен-Мар», «Консультации доктора Нуара» и др. Он также написал несколько пьес, самой известной из которых является «Чаттертон».

Но солнечный свет всегда будет освещать небо, пока мы бежим по кругу; и правда всегда восторжествует, и справедливость будет свершена.

«Вечная справедливость», строфа 4, — Чарльз Маккей.

Чарльз Маккей, известный шотландский поэт, журналист и писатель-эссеист, родился в Перте 27 марта 1814 года и скончался в Лондоне 24 декабря 1889 года. Он написал: «Голоса гор», «Голоса толпы», «Саламандрина, или Любовь и бессмертие» и др.

Школа — это мануфактура человечности.

— Коменский.

Ян Амос Коменский, прославленный богослов и педагог, родился в Нивнице (?), Моравия, 28 марта 1592 года и скончался в Амстердаме 15 ноября 1670 года. Он написал: «Открытая дверь языков», «Мир чувственных вещей в картинках», «Великая дидактика, или Всеобщее искусство обучения всему» и др.

Нас будут судить не по тому, чем мы могли бы стать, а по тому, чем мы были.

— Сьюэлл.

Сэмюэл Сьюэлл, выдающийся американский юрист, родился в Бишопстоке, Англия, 28 марта 1652 года и скончался в Бостоне 1 января 1730 года. Он написал: «Продажа Иосифа», «Исполнение пророчеств», «Мемориал, касающийся индейцев Кеннебека», «Описание нового неба». Его «Дневник» был опубликован в «Сборниках Массачусетского исторического общества».

Я прожил достаточно долго, чтобы узнать то, во что когда-то не верил: ни одно общество не может поддерживаться в счастье и чести без религиозного чувства.

— Лаплас.

Пьер Симон, маркиз де Лаплас, знаменитый французский математик и астроном, родился в Бомон-ан-Ож 28 марта 1749 года и скончался в Париже 5 марта 1827 года. Его работы включают: «Изложение системы мира», «Небесная механика», «Аналитическая теория вероятностей», «Философский очерк о вероятностях» и др.

Любовь к истине — стимул для всякой благородной беседы. Это корень всех добродетелей. Дерево, которое вырастает из него, может иметь тысячу ветвей, но все они принесут золотые и щедрые плоды.

— Орвилл Дьюи.

Орвилл Дьюи, известный американский священнослужитель и литератор, родился в Шеффилде, штат Массачусетс, 28 марта 1794 года и скончался там же 21 марта 1882 года. Среди его работ: «Беседы о человеческой природе», «Беседы о природе религии», «Проблема человеческой судьбы» и др.

В этом мире есть только одна вещь, которая несомненна, — долг.

«Избранные эссе», — Джеймс Дармстетер.

Джеймс Дармстетер, выдающийся французский востоковед, родился в Шато-Сален 28 марта 1849 года и скончался 19 октября 1894 года. Среди его сочинений можно упомянуть: «Ормузд и Ариман», «Иранские исследования», «Истоки персидской поэзии» и «Избранные эссе».

Едва ли вы ожидаете, что человек моего возраста будет выступать публично на сцене; и если мне случится оказаться ниже Демосфена или Цицерона, не смотрите на меня критическим взглядом, а пропустите мои несовершенства. Большие потоки текут из маленьких источников, высокие дубы вырастают из маленьких желудей.

«Строки, написанные для школьной декламации», — Дэвид Эверетт.

Дэвид Эверетт, известный американский журналист и писатель-эссеист, родился в Принстоне, штат Массачусетс, 29 марта 1770 года и скончался в Мариетте, штат Огайо, 21 декабря 1813 года. Он написал: «Здравый смысл в неглиже, или Фермерский наставник», «Права и обязанности наций» и «Дарензель, или Персидский патриот».

Я лишь собиратель и распорядитель чужого материала.

«Предисловие к элементам архитектуры», — сэр Генри Уоттон.

Сэр Генри Уоттон, знаменитый английский дипломат, поэт и писатель-эссеист, родился в Ботон-Малхербе, Кент, 30 марта 1568 года и скончался в Итоне в декабре 1639 года. Он написал: «Состояние христианского мира», «Стихи», «Элементы архитектуры» и др.

С самого начала исторические исследования Фримена характеризовались, с одной стороны, философской широтой взглядов, а с другой — чрезвычайной точностью изложения и такой любящей тщательностью в деталях, которая свойственна местному антиквару, чья жизнь была посвящена изучению только одного предмета. Именно сочетанию этих двух характеристик историческая работа Фримена обязана своим выдающимся величием.

«Век науки и другие эссе», — Джон Фиске.

Джон Фиске, известный американский историк, родился в Хартфорде, штат Коннектикут, 30 марта 1842 года и скончался в Глостере, штат Массачусетс, 4 июля 1901 года. Он написал: «Очерки космической философии», «Невидимый мир», «Дарвинизм», «Американские политические идеи», «Критический период американской истории», «Идея Бога», «Американская революция», «Начала Новой Англии», «Открытие Америки», «Голландские и квакерские колонии в Америке» (1899), «Гражданское правительство Соединенных Штатов», «Долина Миссисипи в Гражданской войне», «Старая Виргиния и ее соседи» (в 2 томах) и др.

(И) несчастье — это действительно сокровище, которое мы выкапываем. [3]

«Любовь», — Поль Верлен.

Поль Верлен, знаменитый французский поэт и новеллист, родился в Меце 30 марта 1844 года и скончался в Париже 8 января 1896 года. Он написал: «Сатурнические поэмы», «Галантные празднества», «Мемуары вдовца», «Песни без слов», «Любовь», «Посвящения», «Удача», «Мои больницы» и др.

Когда кто-то обидел меня, я стараюсь поднять свою душу так высоко, чтобы обида не могла ее достичь.

— Декарт.

Рене Декарт, прославленный французский философ, родился в Ла-Э, Турень, 31 марта 1596 года и скончался в Стокгольме 11 февраля 1650 года. Его работы включают: «Рассуждение о методе», «Размышления о первой философии», «Философские начала», «Диоптрика», «Метеоры», «Геометрия», «Трактат о страстях» и «Письма к принцессе Елизавете».

Мир в целом несет лишь два народа — добрых и злых, и они перемешаны повсюду.

«Верный шотландец», — Эндрю Марвелл.

Эндрю Марвелл, знаменитый английский поэт и сатирик, родился в Уинстеде, Йоркшир, 31 марта 1621 года и скончался в Лондоне 18 августа 1678 года. Он написал: «Жалоба нимфы», «Репетиция переложенная», «Горацианская ода о возвращении Кромвеля из Ирландии» и свои хорошо известные «Стихи о государственных делах».

Бодрствуем мы или спим, поем мы или плачем, Солнце со своими планетами в согласии отмечает ход времени.

«Хрономос», — Эдвард Фицджеральд.

Эдвард Фицджеральд, известный английский поэт, родился в Бредфилд-Хаусе, недалеко от Саффолка, 31 марта 1809 года и скончался 14 июня 1883 года. Среди его сочинений: «Могущественный волшебник», «Шесть драм Кальдерона» и «Рубайат Омара Хайяма». Все это переводы иностранных поэм.

Есть радость без горечи и забот, есть удовольствие, вечно новое, — это любоваться глазурью и клеймом древнего синего фарфора.

«Баллады о синем фарфоре», — Эндрю Лэнг.

Эндрю Лэнг, известный английский поэт, рассказчик и литературный критик, родился в Селкирке, Шотландия, 31 марта 1844 года и скончался в 1912 году. Среди его работ: «Письма мертвым авторам», «Елена Троянская», «Баллады и лирика старой Франции», «Обычай и миф», «Миф, ритуал и религия», «Баллады о синем фарфоре» и др.

СНОСКИ:

[1]

Бог посылает Своих особо любимых странствовать по широкому, широкому миру.

[2]

Терпи! Мужественно выноси; всего один короткий час — и твоя темная комната озарится солнечным светом.

[3] Несчастье — это, по правде говоря, сокровище, которое мы выкапываем.

АПРЕЛЬ

АПРЕЛЬ

Скажи мне, что ты ешь, и я скажу тебе, кто ты. [1]

«Физиология вкуса», — Брийя-Саварен.

Антельм Брийя-Саварен, выдающийся французский автор, родился 1 апреля 1755 года и скончался в 1826 году. Его слава основана на известном труде «Физиология вкуса».

Мы, немцы, боимся Бога, но больше ничего в мире. [2]

«Речь в Рейхстаге», 1887 г., — князь Бисмарк.

Отто Эдуард Леопольд фон Бисмарк, знаменитый немецкий государственный деятель, родился в Шёнхаузене 1 апреля 1815 года и скончался в 1898 году. «Письма Бисмарка» обеспечили ему место в литературе.

Без сомнения, я могу научить кукарекать: ведь я кудахчу.

«Шантеклер», акт I, сц. 2, — Эдмон Ростан.

Эдмон Ростан, известный французский драматург, родился в Марселе 1 апреля 1868 года и скончался в 1918 году. Его примечательные пьесы включают: «Романтики», «Далекая принцесса», «Самаритянка», «Сирано де Бержерак», «Орленок», «Стихи», «Les Musardises», «За Грецию», «Вечер в Эрнани», «Слова», «Шантеклер», «Песнь крыла», «Весна крыла» и др.

Бог, даровавший нам жизнь, одновременно даровал нам свободу.

«Краткий обзор прав Британской Америки», — Томас Джефферсон.

Томас Джефферсон, выдающийся американский государственный деятель, родился в Шэдуэлле, штат Виргиния, 2 апреля 1743 года и скончался в Монтичелло, штат Виргиния, 4 июля 1826 года. Он написал: «Заметки о штате Виргиния», «Автобиография», «Переписка» и др. Декларация независимости также была написана им.

Микеланджело выразил в красках то, что видел Данте и воспел для поколений земли.

(Miserere) «В Сикстинской капелле», из «Импровизатора» (перевод Мэри Хауитт), — Ганс Христиан Андерсен.

Ганс Христиан Андерсен, знаменитый датский поэт и новеллист, родился в Оденсе 2 апреля 1805 года и скончался 4 августа 1875 года. Он написал: «Базар поэта», «Только скрипач», «Книга с картинками без картинок», «Импровизатор» и свои прославленные «Сказки» для детей. Среди его драматических сочинений: «Рафаэлла», «Две баронессы», «Цветы счастья» и др.

Гений и его награды описываются кратко: щедрая натура и скупой рок, трудное путешествие к великолепной гробнице.

«Посвящение к Жизни и приключениям Оливера Голдсмита», — Джон Форстер.

Джон Форстер, известный английский биограф и историк, родился в Ньюкасл-апон-Тайне 2 апреля 1812 года и скончался в Лондоне 2 февраля 1876 года. Он написал: «Жизнь Чарльза Диккенса», «Государственные деятели Содружества Англии», «Жизнь Оливера Голдсмита», «Биографические и исторические эссе» и др.

Славный день, такой прохладный, такой спокойный, такой яркий, бракосочетание земли и неба.

«Добродетель», — Джордж Герберт.

Джордж Герберт, знаменитый английский поэт, родился в замке Монтгомери, Монтгомеришир, 3 апреля 1593 года и скончался в Бемертоне, Уилтшир, в 1633 году. Его самые известные стихи: «Славный день, такой прохладный, такой спокойный, такой яркий», «Добродетель», «Жизнь», «Любовь», «Дисциплина», «Святое крещение» и др.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость