Джон Фиске

«Через природу к Богу»

Страница 4 из 4 · 13 731 зн. · 16 мин. чтения

Теперь, если отношение, установленное таким образом в утренних сумерках существования Человека между Человеческой Душой и миром невидимым и нематериальным, является отношением, в котором реален только субъективный член, а объективный член не существует, тогда, я говорю, это нечто совершенно беспрецедентное во всей истории творения. Все аналогии Эволюции, насколько мы смогли ее расшифровать, подавляюще против любого такого предположения. Предполагать, что на протяжении бесчисленных веков, от морских водорослей до Человека, прогресс жизни достигался через приспособления к внешним реальностям, но что затем метод был внезапно изменен и на протяжении обширной области эволюции цель достигалась через приспособления к внешним нереальностям, — значит совершать явное насилие над логикой и здравым смыслом. Или, чтобы изменить форму утверждения, поскольку каждое приспособление, с помощью которого любое существо поддерживает жизнь, можно назвать истинным шагом, а каждое неприспособление, с помощью которого жизнь разрушается, можно назвать ложным шагом; если нас просят поверить, что Природа, после того как на протяжении всего круга своих низших продуктов достигала результатов через накопление всех истинных шагов и безжалостное отвержение всех ложных шагов, внезапно изменила свой метод и в случае со своим высшим продуктом начала достигать результатов через накопление ложных шагов; я говорю, мы имеем право возмутиться таким предположением как оскорблением нашего понимания. Все аналогии Природы прямо кричат против предположения о таком разрыве непрерывности между эволюцией Человека и всей предыдущей эволюцией. Насколько простирается наше знание Природы, весь его импульс несет нас вперед к выводу, что Невидимый мир, как объективный член в отношении фундаментальной важности, которое сосуществовало со всей карьерой Человечества, имеет реальное существование; и это лишь следование аналогии — рассматривать этот Невидимый мир как театр, где этический процесс предназначен достичь своего полного завершения. Урок эволюции заключается в том, что на протяжении всех этих утомительных веков Человеческая Душа не лелеяла в Религии обманчивый призрак, но, несмотря на кажущееся бесконечным нащупывание и спотыкание, она поднималась к признанию своего существенного родства с вечно живущим Богом. Из всех следствий теории эволюции в отношении Человека я считаю самым глубоким и сильным то, которое утверждает Непреходящую Реальность Религии.

Насколько мне известно, вышеприведенный аргумент выдвигается здесь впервые. Он не претендует на соответствие требованиям научного доказательства. Не следует искать научного доказательства в проблемах, которые содержат так много факторов, выходящих за пределы нашего прямого опыта. Но как обращение к нашему здравому смыслу, аргумент, выдвинутый здесь, безусловно, имеет огромный вес. Мне он кажется гораздо более убедительным, чем любая цепь тонких метафизических рассуждений когда-либо может быть; ибо такие цепи, какими бы непобедимыми они ни казались, не сильнее самого слабого из своих звеньев, и в метафизике всегда с беспокойством подозреваешь какой-то необнаруженный изъян. Мой аргумент представляет собой впечатление, которое неотразимо навязывается человеку широким общим знакомством с процессами и методами Природы; поэтому он принадлежит к классу аргументов, которые выживают.

Заметьте также, что это далеко не модифицированное повторение старого аргумента о том, что общепринятые верования должны быть истинными. Согласно представленному здесь взгляду, каждое конкретное мнение, когда-либо высказанное человеком относительно религиозных вещей, может быть ошибочным и, по всей вероятности, чрезвычайно грубым, и все же Непреходящая Реальность Религии, в ее трех незаменимых элементах, как здесь изложено, остается неоспоримой. Наш аргумент здравого смысла ставит научную презумпцию полностью и решительно на сторону религии и против всех атеистических и материалистических объяснений вселенной. Он устанавливает гармонию между нашим высшим знанием и нашими высшими стремлениями, показывая, что последние не меньше, чем первые, являются нормальным результатом универсального космического процесса. Ему нечего бояться от прогресса научных открытий, ибо по мере того, как эти вещи будут лучше пониматься, будет осознано, что дни антагонизма между Наукой и Религией должны со временем подойти к концу. Этот антагонизм был главным образом обусловлен тем фактом, что религиозные идеи до недавнего времени были связаны с доктриной специальных творений. Поэтому их нужно было переделать и рассмотреть с новых точек зрения. Но мы наконец достигли стадии, когда становится с каждым днем все более очевидным, что с более глубоким изучением Природы старая борьба между верой и знанием близится к завершению; и, наконец, распутавшись из этой древней трясины отчаяния, Человеческий Разум будет дышать более свободным воздухом и наслаждаться значительно расширенным горизонтом.

L'ENVOI

Вчера, устав от писанины, и мой ум был совсем запылен размышлениями об этих атомах, меня позвали к ужину, и салат, который я просил, был поставлен передо мной. «Кажется, тогда», — сказал я вслух, — «что если бы оловянные блюда, листья салата, зерна соли, капли уксуса и масла и ломтики яиц плавали в воздухе с вечности, могло бы наконец случиться по чистой случайности, что получился бы салат». «Да», — говорит моя жена, — «но не такой вкусный и хорошо заправленный, как этот мой!» — Кеплер, apud Тейт и Стюарт, Парадоксальная философия.

ЭЛЕКТРОТИПИРОВАНО И ОТПЕЧАТАНО Х. О. ХОУТОНОМ И КО.

Риверсайд Пресс

КЕМБРИДЖ, МАСС., С. Ш. А.

СОЧИНЕНИЯ ДЖОНА ФИСКЕ

ОТКРЫТИЕ АМЕРИКИ

С некоторым описанием Древней Америки и испанского завоевания. Со стальным портретом мистера Фиске, множеством карт, факсимиле и т. д. 2 тома, коронный 8vo, позолоченный верх, $4.00.

Те, кто интересуется географией и первобытной культурой, несомненно, найдут это «Открытие Америки», как нашли его мы, одной из самых приятных и поучительных книг по обеим этим темам, появившихся за многие годы... Книга объединяет огромное количество информации, до сих пор доступной только в специальных трактатах, и с осторожностью и суждением проясняет некоторые из самых запутанных проблем в истории открытий. — The Speaker (Лондон).

СТАРАЯ ВИРДЖИНИЯ И ЕЕ СОСЕДИ

2 тома, коронный 8vo, позолоченный верх, $4.00.

«Старая Вирджиния и ее соседи» мистера Фиске добавляет еще один том к тем ценным и восхитительным исследованиям нашей ранней истории, которые быстро приближаются к полноте и адекватности всеобъемлющей истории начал американского народа. История редко была наделена таким интересом и очарованием, как в этих томах. — The Outlook (Нью-Йорк).

НАЧАЛА НОВОЙ АНГЛИИ

Или Пуританская теократия в ее отношениях к гражданской и религиозной свободе. Коронный 8vo, $2.00. Иллюстрированное издание. Содержит портреты, карты, факсимиле, современные виды, гравюры и другие исторические материалы. 2 тома, 8vo, позолоченный верх, $4.00.

Показав в первых главах поразительно и убедительно, что история Новой Англии была рождением веков мук, и подготовив своих читателей оценить по их истинной важности события нашей ранней колониальной жизни, мистер Фиске готов взяться за свою задачу как историк Новой Англии пуритан... Последние главы дают широкое и справедливое описание истории того времени, но легко увидеть, что в своем выборе фактов автор проявил большую силу отбора — отбора, который, как мы можем заметить, удивителен своей неизменной точностью оценки. Поскольку он занят прогрессом к гражданской и религиозной свободе, который завершился Революцией, его факты выбраны для иллюстрации этого прогресса. — Boston Daily Advertiser.

АМЕРИКАНСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ

С планами сражений и стальным портретом Вашингтона. 2 тома, коронный 8vo, позолоченный верх, $4.00. Иллюстрированное издание. Содержит около 300 иллюстраций. 2 тома, 8vo, позолоченный верх, $8.00.

Читатель может обратиться к этим томам с полной уверенностью веры в свежее повторение старых фактов, которые никакое время не может сделать скучными, и в новые взгляды на эти старые факты, в соответствии с более широкой структурой идей, в которую они теперь могут быть помещены мастером захватывающего стиля и экспертом в исторической философии. — New York Evening Post.

ВОЙНА ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ

In Riverside Library for Young People. With Maps. 16mo, 75 cents.

«Война за независимость» Джона Фиске — это чудо... Книга блестящая и эффективная без меры... Это изложение, которое может понять каждый ребенок, но которое мог написать только человек совершенного гения. — Миссис Кэролайн Х. Далл, в Springfield Republican.

КРИТИЧЕСКИЙ ПЕРИОД АМЕРИКАНСКОЙ ИСТОРИИ, 1783-1789

С картой, примечаниями и т. д. Коронный 8vo, позолоченный верх, $2.00. Иллюстрированное издание. Содержит около 170 иллюстраций. 8vo, позолоченный верх, $4.00.

Автор сочетает в необычайной степени беспристрастность обученного ученого с пылом заинтересованного рассказчика... Том должен быть в каждой библиотеке страны. — The Congregationalist (Бостон).

Замечательная книга... Мистер Фиске обладает большим талантом делать историю интересной для широкого читателя. — New York Times.

ИСТОРИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ ДЛЯ ШКОЛ

С тематическим анализом, наводящими вопросами и указаниями для учителей, Ф. А. Хилла, а также иллюстрациями и картами. Коронный 8vo, $1.00, нетто.

Сомнительно, сделал ли мистер Фиске что-то лучшее для своего поколения, чем подготовку этого учебника, который сочетает в редкой степени точность, разумное сжатие, историческую проницательность и привлекательный стиль. — The Outlook (Нью-Йорк).

ГРАЖДАНСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ

Рассмотрено с некоторым обращением к его истокам. С вопросами по тексту Фрэнка А. Хилла и библиографическими примечаниями мистера Фиске. Коронный 8vo, $1.00, нетто.

Это в высшей степени замечательно, как по плану, так и по исполнению, и принесет огромную пользу в обучении нашего народа принципам и формам наших гражданских институтов. — Мозес Койт Тайлер, профессор американской конституционной истории и права, Корнельский университет.

ОЧЕРКИ КОСМИЧЕСКОЙ ФИЛОСОФИИ

Основано на теории эволюции, с критикой Позитивной философии. В двух томах, 8vo, $6.00.

Вы должны позволить мне поблагодарить вас за тот огромный интерес, с которым я наконец медленно прочитал всю вашу работу... Я никогда в жизни не читал такого ясного толкователя (а значит, и мыслителя), как вы; и я думаю, что понимаю почти все, хотя, возможно, менее ясно о космическом теизме и причинности, чем другие части. — Чарльз Дарвин.

Эту работу мистера Фиске можно без несправедливости назвать самым важным вкладом, сделанным Америкой в философскую литературу на сегодняшний день. — The Academy (Лондон).

ДАРВИНИЗМ И ДРУГИЕ ЭССЕ

Коронный 8vo, позолоченный верх, $2.00.

Если когда-либо был дух, полностью воодушевленный «радостью правильного понимания», то это автор этих произведений... Не менее уверенным и безмятежным, чем его принятие самых крайних логических результатов недавних научных открытий, является заверение мистера Фиске в том, что основы духовных истин, так называемых, не могут быть поколеблены этим. — The Atlantic Monthly (Бостон).

НЕВИДИМЫЙ МИР

И другие эссе. Коронный 8vo, позолоченный верх, $2.00.

К каждому исследованию автор, кажется, привнес, помимо отличного качества проницательного суждения, полные и свежие специальные знания, которые позволяют ему предоставить много информации по предмету, какой бы он ни был, которую нельзя найти в томе, который он рассматривает. — Boston Advertiser.

ЭКСКУРСИИ ЭВОЛЮЦИОНИСТА

Коронный 8vo, позолоченный верх, $2.00.

Среди наших вдумчивых эссеистов нет более блестящих, чем мистер Джон Фиске. Его чистый стиль соответствует его ясной мысли. Он не пишет, если ему нечего сказать; и когда он пишет, он показывает не только то, что он тщательно ознакомился с предметом, но и то, что он в редкой степени владеет искусством так группировать свой материал, чтобы выявить истинную ценность ведущих моментов в художественном рельефе... Те же качества проявляются с хорошей стороны в его новом томе, который содержит его поздние эссе по его любимой теме эволюции. — The Nation (Нью-Йорк).

МИФЫ И МИФОТВОРЦЫ

Старые сказки и суеверия, интерпретированные сравнительной мифологией. Коронный 8vo, позолоченный верх, $2.00.

Мистер Фиске дал нам книгу, которая одновременно разумна и привлекательна, по предмету, о котором написано много такого, что является причудливым или утомительным. — У. Р. С. Ралстон, в The Athenæum (Лондон).

СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА

Рассмотренная в свете его происхождения. 16mo, позолоченный верх, $1.00.

Очаровываешься прямотой и ясностью его стиля, его простым и чистым английским языком и его очевидным знанием своего предмета... В одном мы можем быть уверены: что никто не ведет нас более верно или быстро к полной истине, чем люди, подобные автору этой маленькой книги, которые благоговейно изучают дела Божьи ради уроков, которым Он хотел бы научить своих детей. — Christian Union (Нью-Йорк).

ИДЕЯ БОГА

Как на нее повлияло современное знание. 16mo, позолоченный верх, $1.00.

Энергия, искренность, честность и свобода от ханжества и тонкости в его сочинениях чрезвычайно освежают. Он ученый, критик и мыслитель первого порядка. — Christian Register (Бостон).

ЧЕРЕЗ ПРИРОДУ К БОГУ

16mo, позолоченный верх, $1.00.

Содержание: Тайна зла; Космические корни любви и самопожертвования; Непреходящая реальность религии.

Эта книга обсуждает в широкой и светлой манере мистера Фиске важные темы, указанные в содержании. Она попадает в ту же группу, что и его «Идея Бога» и «Судьба человека», которые были вдохновением и источником силы и света для множества читателей.

* * * Продается всеми книготорговцами. Высылается по почте, с предоплатой, по получении цены Издателями,

ХОУТОН, МИФФЛИН И КО.

Парк-стрит, 4, Бостон; Ист 17-я улица, 11, Нью-Йорк.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость