Генри Хэзлитт

«Мышление как наука»

Страница 5 из 5 · 54 254 зн. · 62 мин. чтения

Мы переходим теперь к решению проблемы, к которой это довольно расширенное обсуждение было подготовительным. Как автору передать, насколько возможно, свою фактическую идею? И ответ: он должен сформулировать ее как можно большим количеством разных способов.

Если бы человек никогда не был в городе, и вы хотели бы дать ему представление о нем, вы бы показали ему фотографии, сделанные с разных точек зрения. Одна фотография исправила бы и дополнила бы другую. И чем больше фотографических точек зрения он видел, тем более полным и точным было бы его представление — тем больше его концепт приближался бы к реальному городу. Но он никогда не смог бы больше, чем приблизиться; он никогда не смог бы получить идею человека, который посетил этот город.

Язык автора — это фотография его мысли. Он никогда не может передать идею в чистом виде, но, формулируя её по-разному, он может показать её с разных сторон.

Если, например, вторая формулировка не согласуется с первым понятием, которое сложилось у читателя, он будет вынужден изменить это понятие. А если идея повторяется в нескольких различных вариантах, ему придётся изменять своё понятие настолько, что он будет постепенно всё ближе приближаться к мысли автора.

Я помню историю из какого-то педагогического трактата об инспекторе, который вошёл в класс, спросил учительницу, что она давала ученикам, и, наконец, взял книгу и задал следующий вопрос: «Если вы выкопаете яму глубиной в тысячи и тысячи футов, будет ли холоднее у дна или у поверхности, и почему?» Ни один ребёнок не ответил. Наконец учительница сказала: «Я уверена, что они знают ответ, но не думаю, что вы правильно поставили вопрос». Тогда, взяв книгу, она спросила: «В каком состоянии находится центр Земли?» Немедленно последовал ответ всего класса хором: «Центр Земли находится в состоянии огненного расплава».

В образовательных кругах уже целое поколение звучит громкий призыв к тому, что мы должны преподавать вещи, а не слова. В некоторых случаях это нецелесообразно и даже невыполнимо. Но если бы учительница из предыдущей истории потрудилась сформулировать свою мысль хотя бы более чем одним способом, она могла бы привить своим ученикам реальное понимание. По крайней мере, она бы обнаружила, что в данном случае у них его не было вовсе.

Остаётся ещё один вопрос. Если вы пишете сочинение, письмо, эссе или даже книгу, какой способ лучше всего подходит для того, чтобы изложить все свои мысли, не потеряв ничего ценного; изложить их в наилучшем порядке и в наилучшем стиле? Иными словами, каков путь наибольшей эффективности при переносе мыслей из вашего ума на бумагу?

Мы уже рассматривали такие средства, как стенография. Конечно, диктовка, где это возможно, является очевидным преимуществом. Но здесь я намерен рассмотреть аспекты проблемы, которые применимы более конкретно к сочинениям значительного объёма.

Рассказывают, что Огюст Конт сочинял свои книги, продумывая их до мельчайших деталей, вплоть до самой фразеологии предложений, прежде чем написать хоть слово, но когда он приступал к письму, он мог выдавать поразительный объём работы за определённое время. Однако, если человек не обладает выдающейся памятью, он забудет большую часть того, что обдумал, к тому времени, когда дойдёт до письма. Метод Конта, тем не менее, можно с пользой применять к коротким разделам сочинений. И там, где требуется лаконичность или ясность, часто бывает полезно продумать целое предложение, прежде чем написать хоть слово из него.

Пожалуй, лучший способ обеспечить эффективность письма — это карточная система. Она заключается в том, чтобы записывать на отдельную карточку каждую ценную идею, которая приходит вам в голову, сразу же после того, как она возникла. Когда вы наконец приступите к письму, вы сможете расположить эти карточки в любом желаемом порядке, отбрасывая идеи, которые больше не считаете важными, и добавляя те, которые необходимы для завершения или дополнения работы.

IX. О ЧЁМ СТОИТ ПОДУМАТЬ

Человек, который не умеет удивляться, который не удивляется по привычке, — это лишь пара очков, за которыми нет глаз. — Карлейль.

До сих пор я рассматривал исключительно то, как мыслить, но не упоминал о том, о чём мыслить. Я рассматривал лучшие методы работы с различными предметами и вопросами; я не рассматривал, какие предметы или проблемы наиболее заслуживают внимания.

Конечно, важно то, что вы мыслите. Не обязательно, чтобы результаты вашего мышления были результатами, которые можно непосредственно использовать. Мышление — это самоцель. Большинство людей полагают, что «мышление ради мышления» может привлекать философов, но для них самих ничего не значит, поскольку они любят мыслить только тогда, когда могут продвинуть какое-то практическое дело. Эти люди несправедливы к себе.

Возможно, вы, читатель, среди них. Если так, позвольте мне обратиться к вашему личному опыту. Вы когда-нибудь пытались решить головоломку, пытались разъединить два проволочных крючка, не сгибая их? Или вы когда-нибудь останавливались, чтобы взяться за задачу на семейной странице вашей вечерней или воскресной газеты? «Бакалейщик покупает пятнадцать дюжин яиц, он продаёт...» вы понимаете, о чём я. Вы признаёте, что делали это. Именно так. Вы мыслили просто ради самого процесса мышления.

Если вы возразите, что вас не интересовало само мышление, что вы не получали удовольствия от мышления, которое было лишь случайным, а что на самом деле побуждало вас и доставляло удовольствие — это решение головоломки, вы снова обманываете себя. Мышление не было случайным. Мышление и решение задач тождественны. Дело в том, что вы поставили перед собой задачу решить проблему, устранить умственное препятствие, просто ради получения ответа, совершенно не думая о том, что вы будете делать с этим ответом, когда получите его.

Но если вы можете получать столько удовольствия от мышления, которое нельзя применить на практике, насколько больше должно быть ваше удовольствие, когда ваши выводы можно использовать? Ведь когда вы думаете о чём-то полезном, вы получаете не только сиюминутное удовольствие от решения своей задачи, но и дополнительное удовольствие от применения своего решения на практике или для решения какой-то дальнейшей проблемы. И хотя я снова признаю, что мышление — это самоцель, это не мешает ему быть в то же время средством для достижения какой-то дальнейшей цели. В конечном счёте, нет никаких причин, по которым мы должны быть предубеждены против полезных проблем или предметов.

Одного решения о том, что нам следует думать о полезных вопросах, недостаточно. Очень немногие вопросы лишены какой-либо пользы. Даже решение головоломки из газеты может однажды пригодиться при решении аналогичной проблемы, возникающей в вашем собственном деле; и даже если этого не произойдёт, вы можете загадать эту головоломку своим друзьям и стать более интересным в обществе. Мысль, посвящённая вопросу в книге для дебатов, которая сейчас передо мной: «Решено: свирепых диких зверей следует опасаться больше, чем ядовитых рептилий», может привести к знаниям, которые пригодятся при выборе снаряжения, если кто-то решит отправиться в дебри Южной Америки. Но существуют миллионы проблем, столь же полезных, как эти; и не в силах одного смертного, живущего семьдесят лет, охватить даже их малую часть. Наш вопрос не в том, какие проблемы полезны, а в том, насколько полезны определённые проблемы, или, иначе говоря, какова относительная полезность проблем?

Любое адекватное рассмотрение этого вопроса потребовало бы выбора критерия полезности и проверки отдельных проблем по этому критерию. Но относиться к такому вопросу со всей справедливостью выходит за рамки этой книги; это потребовало бы почти целого тома. Это почти то же самое, что проблема «Какое знание наиболее ценно?», и самый мастерский трактат по этому вопросу, который когда-либо был написан, можно найти в эпохальной небольшой работе Герберта Спенсера «Воспитание». Я искренне надеюсь, что читатель изучит её. Но я ещё более искренне надеюсь, что прежде чем сделать это, он сначала обдумает проблему самостоятельно, ибо это один из самых важных вопросов, которые он может поставить перед собой.

Но наш нынешний вопрос — об относительной важности проблем — немного отличается от вопроса об относительной важности знаний. Первый касается мышления, а второй — информации, или материалов для мышления; первый — процесса получения знаний, а второй — самих знаний.

Я считаю, например, что знание своего собственного тела и законов здоровья — самое ценное, что может иметь человек, но есть немного проблем, касающихся тела, которые я включил бы в первый ряд. На это есть несколько причин. Во-первых, хотя может быть правдой, что такие вопросы в целом важнее любого другого класса вопросов, взятые по отдельности, они относительно второстепенны; нет одного или двух вопросов всеобъемлющей важности, которым были бы подчинены все остальные. Более того, такие вопросы, хотя они, несомненно, требуют мышления для своего решения, в относительно большой степени зависят от наблюдения и эксперимента. Ни один здравомыслящий студент-медик не станет садиться и проводить длительный курс рассуждений о том, где находится сердце; он просто понаблюдает, или препарирует, или заглянет в книгу человека, который препарировал, и сэкономит умственную энергию. И не в последнюю очередь, вопросы физиологии требуют обширной, узкоспециализированной и детальной информации — информации, на приобретение которой уходят годы специального обучения, — прежде чем можно будет применить к ним какое-либо мышление, которое можно считать безопасным. Так что при оценке относительной ценности проблем существуют и другие соображения, помимо ценности знаний.

Но не моя цель здесь обсуждать общие принципы, на основе которых следует делать выбор стоящих вопросов. Эту задачу я оставляю читателю. Я выбрал более конкретный путь — предложить список вопросов, которые считаю очень важными. Я верю, что сколько бы размышлений читатель ни уделил любому из них, он не потратит время зря.

Я уже отмечал в другом месте, что чем больше знаний у человека, тем больше у него проблем. Столь же верно и то, что если человек не обладает какими-то знаниями по предмету, он не сможет оценить или даже понять некоторые из его наиболее важных проблем. Только когда мы начинаем думать о предметах, мы обнаруживаем проблемы и осознаём их значимость. Поэтому, формулируя большинство следующих проблем, я часто считал необходимым добавить несколько пояснительных предложений, а иногда излагал вопрос в различных формах, чтобы более ясно передать мысль.

Наследуются ли потомством специфические характеристики, приобретённые в течение жизни индивида? Я так часто ссылался на эту проблему и её важность, что дальнейшие объяснения вряд ли необходимы. «Характеристики», конечно, относятся как к интеллектуальным и моральным, так и к физическим характеристикам.

Каково влияние индивидуального разума на общество и социального окружения на индивида?

Определяет ли форма правления характер народа, или характер народа определяет его форму правления? Или правительство и характер влияют друг на друга, и как? Тот же вопрос можно задать обо всех других социальных институтах. Определяет ли религия народа его характер, или характер народа определяет его религию? Вся эта проблема несколько похожа на ту, что была непосредственно перед ней, касающуюся взаимодействия индивидуального и социального разума.

Существует ли общество для блага индивида, или индивид существует для блага общества?

Следует ли расширить или ограничить юрисдикцию правительства? Или её следует расширить в одних направлениях и ограничить в других? Зависит ли ответ на эту проблему от ответа на предыдущую? Ещё одна форма той же проблемы: какова надлежащая сфера деятельности правительства?

Должно ли правительство предоставлять монополии? Например, патенты?

Каков был бы наиболее практичный план упразднения или минимизации войны? Те, кто не хочет предрешать предыдущий вопрос, могут сначала спросить, всегда ли желательно предотвращать войну, всегда ли война является злом. Каково влияние войны на физическое будущее расы? На национальный и индивидуальный характер? На правительство? На национальную свободу? На личную свободу? Какова этика войны? Ради агрессии? Ради территориальных завоеваний? Ради «национальной чести»? Ради защиты более слабого народа? Ради защиты от вторжения? Каков эффект готовности? Всеобщей готовности? Готовности отдельной нации? В каждом случае каковы принципы, на основе которых следует определять степень готовности? Каковы фундаментальные причины войны? Как их можно устранить? Возможно ли устранить их все?

Кто является законным владельцем земли: общество или индивид? Сформулируем проблему иначе: следует ли отменить частную собственность на землю?

Кто должен иметь право голоса? Это, конечно, вопрос, похожий на женское избирательное право, но он гораздо шире. Он касается не только квалификации по полу, но и по возрасту. Должен ли кто-либо моложе двадцати одного года иметь право голоса? Следует также рассмотреть обоснованность имущественного и образовательного цензов.

Как должны регулироваться отношения между полами? Сформулируем в несколько более узкой и, возможно, менее спорной форме: какими должны быть справедливые законы, регулирующие брак и развод?

Каков эффект попыток государственного вмешательства в закон спроса и предложения? Способствует ли неограниченное действие этого закона достижению высшей справедливости? В чём именно заключается обоснованность и смысл выражения «закон спроса и предложения»? Этот вопрос можно было бы рассмотреть в связи с законами о минимальной заработной плате, регулированием железнодорожных тарифов, законами о «дополнительном экипаже» и т. д.

Какая политика лучше: свободная торговля, фискальный тариф или протекционистский тариф? Или при каких условиях каждая из них является лучшей? С какими классами товаров?

Какая валютная система была бы справедливой и надёжной? Этот вопрос несколько технический, и его пришлось бы рассматривать в виде ряда вспомогательных проблем. Должны ли деньги иметь внутреннюю стоимость? Каков эффект «фиатных» бумажных денег на деньги с внутренней стоимостью и на цены? Эффект кредита? Эффект колебаний в предложении золота? Должен ли существовать двойной стандарт или множественный стандарт? и т. д.

Следует ли судить о поведении по удовольствию или счастью, которое оно приносит? Сформулировано иначе, почти как другая проблема: является ли полезность хорошим моральным ориентиром?

Следует ли судить о поведении по его склонности приносить индивидуальное благополучие, или следует судить по его склонности приносить благополучие всему человечеству или всем разумным существам? Эту проблему нельзя легко отбросить в пользу всеобщего благополучия. Это становится очевидным, когда мы пытаемся дать недогматичный и непредвзятый ответ на вопрос: почему человек должен действовать на благо других?

Ни одна наука не провоцирует мышление больше, чем этика. Вопрос о том, следует ли объявлять поступки хорошими или плохими в зависимости от того, способствуют ли они получению удовольствия или счастья, индивидуального или человечества в целом, или же «добродетель» или «мораль» являются самоцелью, — один из самых тонких и неуловимых, которые мы можем попытаться решить; какой бы ответ мы ни дали, мы попадаем в логические и психологические дилеммы, из которых, кажется, невозможно выбраться. Это также верно для проблемы того, приходит ли наше знание о том, что составляет добро и зло, из опыта или из интуиции.

Самая широкая форма этической проблемы, которая включает две предыдущие выделенные курсивом проблемы, такова:

Каков надлежащий критерий для определения правильного и неправильного поведения? Или, ещё менее догматично: может ли существовать критерий для определения правильного и неправильного поведения, и каков он?

Несколько связанной с этической проблемой является проблема проблем: как жить? Под этим подразумевается, как вложить в жизнь больше всего и получить от неё максимум; какую профессию выбрать; какие хобби, развлечения, увлечения выбрать; как планировать время по месяцам, неделям, дням, часам. Сколько времени и энергии заслуживают определённые виды деятельности? Сколько мы можем позволить себе уделить им? Перефразируем: какие виды деятельности наиболее ценны?

Конечно, каждый думает о проблемах, связанных с искусством жизни. Но он думает о них как о маленьких несвязанных вопросах. Едва ли кто-либо приступает к решению общей проблемы жизни упорядоченным, систематическим образом. Настаивать на широком практическом значении этой проблемы было бы излишне, абсурдно. По самой своей природе это самый «практический» вопрос, который мы можем задать. Любое конкретное решение или подход могут быть непрактичными, но это не влияет на сам вопрос.

Каково относительное влияние среды (воспитания, опыта и т. д.) и врождённых склонностей в определении характера? Что является большим детерминантом?

Зависит ли удовольствие от удовлетворения инстинктивных желаний, или желания определённых видов деятельности зависят от удовольствия, сопровождающего предыдущее выполнение таких видов деятельности? Даёт ли нам удовольствие деятельность или обладание объектом потому, что мы ранее желали этого, или мы желаем деятельности или объекта потому, что ранее получили удовольствие от этого? Или удовольствие и желание взаимодействуют, и как именно? Решение этой психологической проблемы имеет огромное значение в этике.

Зависит ли разум полностью от мозга? То есть, все ли мысли, эмоции, чувства обусловлены материальными изменениями в мозге? Ответ, который мы дадим на эту проблему, может определить наш ответ на вопрос о бессмертии.

Какое знание наиболее ценно? Я настолько полно обсудил важность этого вопроса и метод его решения, что дальнейшие объяснения излишни.

Одна сфера мысли, где мыслитель вынужден быть оригинальным, где ему практически невозможно попасть на проторенные дорожки, — это изобретательство. Но есть бесполезные, а есть полезные изобретения. Амбиции человека могут варьироваться от изобретения машины для прямого использования безграничной энергии солнца до разработки прочного наконечника для шнурков. Но ему следует быть осторожным с изобретением чего-то уже запатентованного. Ещё осторожнее ему следует быть, чтобы не изобрести то, на что нет спроса. Один из первых патентов Эдисона был на машину для быстрой регистрации голосов законодательных собраний. И она работала. Но законодательные собрания не хотели её, потому что не хотели, чтобы их голоса быстро регистрировались. Это положило бы конец старым добрым методам обструкции. Ещё одно изобретение великой бесполезности, которое несколько раз пытались осуществить, — это машина для написания слов так, как их пишет человеческая рука. На самом деле существует так много полезных вещей, которых не существует и на которые есть спрос, что кажется очень жаль, что девять из десяти патентов в архивах Вашингтона — на вещи бесполезные. Если потенциальный изобретатель не может сам придумать что-то действительно нужное, почти любая крупная патентная фирма пришлёт ему целую книгу предложений на тему «Что изобрести».

Изобретательство обычно требует узкоспециализированных знаний, не говоря уже о средствах для экспериментов и хорошо наполненном кошельке. Но ничто не доставляет большего твёрдого удовлетворения своему создателю, чем успешное устройство. В то время как добросовестный философ постоянно терзается сомнениями, открыл ли он в конце концов истину, изобретателю не о чем беспокоиться. Его машина либо работает, либо не работает, и он знает истину своей мысли благодаря этому. С другой стороны, у философа всегда будут какие-то мысли. Истинны они или нет, они могут по крайней мере быть интересными и достойными записи, тогда как изобретатель может трудиться годами и годами, не имея абсолютно ничего, что можно было бы показать за свои усилия в конце.

Существует ряд проблем, которые не имеют большого «практического» значения, но чья теоретическая ценность настолько трансцендентна, что требует внимания. Среди них есть определённые проблемы в психологии, но особенно в метафизике, философии и даже религии, насколько можно сказать, что у религии есть проблемы.

Существует ли Бог и возможно ли человеку узнать что-либо о Его природе? Некоторые читатели могут возразить против первой части этого вопроса. Но я излагаю его, потому что стремлюсь избежать догматизма.

Бессмертна ли душа? Что мы подразумеваем под душой? Опровергает ли наука жизнь после смерти?

Каков критерий истины? Как мы узнаем истину, когда она у нас будет? Что, в конце концов, есть «истина»?

Свободна ли наша воля, или наши действия предопределены? Некоторые могут возразить против такого способа постановки вопроса. Существует большая путаница относительно смысла этой проблемы. Другой способ постановки вопроса привёл бы к другому подходу. Что такое «воля»? Что мы подразумеваем под «свободным»? Что мы подразумеваем под «предопределённым»?

Проблема существования. Как возникла вселенная? Это последняя проблема, интерес к которой может быть стимулирован извне. Независимо от того, сколькими разными способами он это формулирует, писатель не может передать это чувство тайны другому. Оно должно возникнуть изнутри. Большую часть времени мы принимаем вселенную и существующий порядок вещей как должное, и требуются величайшие усилия, чтобы поддерживать наше изумление и сомнение даже в течение коротких периодов.

Список вопросов выше, конечно, является лишь ориентировочным. Невозможно выбрать, скажем, двадцать пять вопросов и объявить их двадцатью пятью самыми важными, которые можно задать. Я полностью осознаю, что есть вопросы большей важности, чем некоторые из тех, что я предложил. Но я не зашёл так далеко, чтобы советовать обдумывать каждый из них. Список был дан просто для стимуляции мышления и для того, чтобы показать, что подразумевается под «стоящими» вопросами.

К сожалению, я не смог объяснить, почему большинство из них так важны. Сделать это потребовало бы слишком много времени для каждой отдельной проблемы. Это увело бы нас слишком далеко от нашей темы. Читатель должен сам выяснить или почувствовать важность для себя.

Практически все проблемы, приведённые в списке, относятся к одной из наук, особенно если мы считаем метафизику или философию наукой, чем она и является, поскольку представляет собой организованное знание. Это может показаться несколько узким. Теперь я признаю, что есть важные проблемы, которые не включены ни в одну науку. Но их очень мало. Как только глубокое мышление уделяется проблеме, её рассмотрение становится систематическим. Она либо попадает в одну из наук, либо вокруг неё формируется новая наука. Джон Стюарт Милль однажды завёл журнал, в котором пообещал себе записывать по одной мысли в день, но не разрешил себе записывать туда мысли о проблеме, относящейся к одной из специальных наук. Ни одна из мыслей, которые он внёс в журнал, не имеет большой ценности. Он внезапно закончился примерно через два месяца.

Можно возразить, что, хотя выбранные вопросы сами по себе весьма важны, существуют и другие темы, заслуживающие размышления в большей степени из-за той умственной дисциплины, которую они обеспечивают. Оставляя в стороне тот факт, что вопросы, важные сами по себе, должны рассматриваться в конечном счете — ведь умственная дисциплина была бы бесполезна, если бы не применялась к важным проблемам, — я должен выразить свое подозрение, что наиболее полезные вопросы являются также и лучшими для тренировки ума. Возможно, это правда, что работа с боксерской грушей поможет боксеру в поединке. Но при прочих равных условиях человек, который потратил неделю на реальный бокс, лучше подготовлен к выходу на ринг, чем тот, кто посвятил месяц работе с грушей. Лучшая практика для бокса — это бокс. Лучшая практика для решения важных вопросов — это решение важных вопросов.

Я также не признаю обоснованным утверждение, что над одной проблемой следует размышлять скорее, чем над другой, только потому, что она «глубже». Мы не можем с уверенностью сказать, что психология — более «глубокая» наука, чем этика, или что метафизика глубже психологии, или наоборот. Большинство предметов и большинство проблем настолько глубоки, насколько мы сами хотим их сделать. Их глубина зависит исключительно от того, насколько глубоко мы в них погружаемся. Это особенно относится к так называемым философским наукам. Мы можем подходить к ним поверхностно, а можем — глубоко. Но обычно мы обнаруживаем, что самые глубокие вопросы — это самые важные вопросы. Ведь самые важные вопросы, как правило, привлекали величайшие умы; следовательно, их рассматривали наиболее глубоко; и когда человек читает попытки решений этих великих умов, его собственные мысли стремятся к этому более глубокому уровню. Конечно, некоторые проблемы, особенно в математике, могут быть решены только одним методом. В этом случае мы можем справедливо говорить о том, что некоторые проблемы объективно глубже или, по крайней мере, сложнее других.

Могут быть высказаны некоторые возражения против ряда вопросов из моего списка на том основании, что они некорректны. Такие проблемы, как бессмертие души и проблема существования, могут быть объявлены непостижимыми, неразрешимыми. О такой проблеме, как «Существует ли общество для блага индивида или индивид для блага общества?», можно сказать, что она подразумевает, будто общество — это нечто, сформированное добровольно, подобно государству. Можно заявить, что это не так; можно возразить, что этот вопрос бессмыслен. Все эти возражения могут быть оправданы. Но их истинность невозможно определить, пока мы не предпримем попытку решения. Определение обоснованности проблемы является частью самой проблемы.

Теперь мы переходим к вопросу о том, что больше всего стоит читать. Самый простой ответ заключается в том, что больше всего стоит читать то, над чем больше всего стоит размышлять, и поэтому нам следует читать те книги, которые затрагивают указанные мною проблемы. Но этот совет нуждается в дополнении.

По консервативным оценкам, количество книг в мире составляет 4 500 000. (Эта оценка была сделана до начала войны, и книги о войне, несомненно, довели это число до 5 000 000.) Это не означает книги как коллекции сброшюрованных печатных листов бумаги — книги как физические объекты, — ибо в противном случае число было бы неизмеримо больше. Это означает 4 500 000 (или более) отдельных и самостоятельных трактатов. Если бы вы читали по одной книге каждые две недели, вы бы прочитывали около двадцати пяти книг в год, и если бы вы читали в течение пятидесяти лет, вы бы осилили 1 250. Одна книга из трех тысяч шестисот! (3 600!)

Из этого очевидно, что даже самый всеядный читатель, даже тот, кто может быстро просматривать книгу, эффективно пропуская страницы, должен будет хотя бы спросить себя перед началом чтения тома: «Является ли эта книга одной из тысячи? Могу ли я позволить себе прочитать ее ценой пропуска девятисот девяноста девяти других?» И большинству людей, задающих этот вопрос, придется заменить число на пять тысяч или даже десять тысяч.

Девять десятых нашего чтения происходит по чистой случайности, из-за мимолетного каприза или просто по воле случая. Мы замечаем книгу на библиотечном столе. Не имея ничего лучшего, мы берем ее; мы начинаем ее просматривать. Каждая книга, прочитанная таким образом, означает греховную трату времени. Конечно, книга, прочитанная таким случайным образом, может (случайно) оказаться очень хорошей — даже лучше, чем та, которую вы планировали прочитать; но это случается редко и никогда не оправдывает подобную практику. Идя окольным путем к месту назначения, человек может наткнуться на потерянный кошелек, но это не оправдывает выбор окольных путей.

Первое, что необходимо, — это планировать наше чтение. Пожалуй, лучший способ сделать это — составить список книг, которые мы намерены прочитать в предстоящем году, скажем, список от дюжины до двадцати пяти томов, а затем читать их в указанном порядке. Другой хороший план — записывать название каждой книги, которую мы намерены прочитать, и держать этот список при себе. Тогда, когда нам попадется книга, которую, как мы думаем, было бы хорошо прочитать, или которую, как мы чувствуем, мы просто обязаны прочитать, мы можем перед началом чтения взглянуть на наш список. Внушительный перечень, который мы там обнаружим, вероятно, побудит нас либо полностью отказаться от намерения читать книгу, лежащую перед нами, либо, по крайней мере, поместить ее в такое место списка, которое позволит сначала прочитать более важные книги.

Некоторые люди не выносят планирования чтения таким образом. Их раздражает мысль о том, что они привязаны к какой-либо программе; это кажется им лишением преимуществ спонтанного интереса. Что ж, если вы не можете планировать свое чтение на перспективу, по крайней мере планируйте его ретроспективно. Если вы не можете вести список книг, которые намерены прочитать, по крайней мере ведите список книг, которые вы уже прочитали. Время от времени обращайтесь к нему. Посмотрите, читали ли вы неизменно хорошую литературу. Посмотрите, не слишком ли много вы читали по одной теме и недостаточно по другой, и какие темы вы долгое время упускали из виду. Но в лучшем случае этот метод — лишь слабая замена планированию чтения на перспективу.

Нам следует планировать не только в отношении тем и предметов, но и в отношении авторов. Очевидно, что если два человека равных способностей изучают один и тот же предмет, один извлечет из своего обучения больше, чем другой, если он будет читать авторов, которые рассматривают предмет на более глубоком уровне — при условии, конечно, что он их понимает.

Сознательно или нет, мы склонны подражать авторам, которых читаем. Если мы читаем поверхностные книги, мы вынуждены, читая их, мыслить поверхностно. Наш уровень мышления стремится к уровню мышления авторов, которых мы изучаем; мы приобретаем либо привычки тщательного критического мышления, либо догматического отсутствия мышления.

Это подчеркивает важность чтения лучших книг, и только лучших книг. Наш уровень мышления определяется не только хорошими книгами, которые мы читаем, но и всеми книгами, которые мы читаем; он стремится к среднему значению. Большинство людей воображают, что, читая хорошую книгу, они получают определенное количество пользы, и что эта польза останется с ними в неизменном виде. При условии, что они читают определенное количество серьезных книг, они не видят причин, почему бы им не читать любое количество поверхностных или бесполезных книг, или любое количество эфемерной журнальной или газетной литературы. Они ожидают, что серьезное чтение принесет им пользу. Они не ожидают, что поверхностное чтение навредит им. Это все равно, что покупать и есть непитательную и трудноперевариваемую пищу, оправдываясь тем, что вместе с ней они ели питательную и легкоусвояемую пищу.

Эту аналогию можно продолжить. Как именно среднее значение физической пищи, которую вы перевариваете, в конечном итоге определяет конституцию вашего тела, так и среднее значение умственной пищи, которую вы поглощаете, определяет конституцию вашего ума. Один хороший обед не компенсирует неделю плохих; одна хорошая книга никогда не компенсирует любое количество плохих книг. Более того, поскольку ни у кого нет идеальной памяти, вы не удерживаете в уме все, что читаете, так же как не удерживаете все, что съедаете. Поэтому, если вы не хотите, чтобы ваш ум деградировал, вам не следует довольствоваться уже прочитанными книгами, а следует продолжать читать книги, по крайней мере, не хуже предыдущих. Как в любой момент времени ваше физическое здоровье — постольку, поскольку оно зависит от пищи — в основном определяется обедами последних нескольких дней или недель, так и ваше умственное здоровье зависит от последних нескольких книг, которые вы прочитали.

Одна из первых вещей, на которую мы должны обратить внимание при выборе книг, — это их всесторонность. Процитирую Арнольда Беннетта: «Пока человек не сформировал схему знаний, пусть даже это будет лишь простой скелет, его чтение неизбежно будет нефилософским. Он должен достичь некоторого представления о взаимосвязях различных отраслей знания, прежде чем сможет должным образом понять ту отрасль знания, в которой он специализируется». В качестве помощи в формировании этой схемы знаний мистер Беннетт предлагает «Первые принципы» Герберта Спенсера. Я горячо поддерживаю его выбор. Я бы добавил к этому эссе «Классификация наук» того же автора.

Эти работы являются классикой, и одна из самых прискорбных трудностей заключается в том, чтобы заставить людей читать классику. Упомяните человеку «Происхождение видов» или «Происхождение человека» Дарвина, и он ответит: «О да, это та теория, которая говорит, что люди произошли от обезьян». Удовлетворенный тем, что он знает все, что нужно знать об этом, он никогда не читает ни одной из работ Дарвина. Теперь, опуская тот факт, что теория не утверждает, что человек произошел от обезьян, и никогда не имела целью это утверждать, — какой комплимент мысли и лаконичности Дарвина предположить, что все его книги можно суммировать одной фразой! Но Дарвин — не единственный страдалец. Если мы достаточно часто встречаем название классического произведения и слышим много разговоров «о том и о сем» и несколько цитат из него, мы постепенно начинаем верить, что знаем все содержание, которое стоит знать. Вот почему Шекспира, да и вообще большинство классиков, так редко читают на самом деле, и почему мы обращаемся за серьезным чтением к книге «Как читать характер по почерку» или к сенсационному тому о проституции, написанному одним из наших современных «социологов». Единственный способ уберечь себя от такого чтива — это наметить определенную цель, какую-то большую задачу, которую нужно достичь; и перед чтением книги мы должны спросить, как она помогает нам ее достичь.

Я не привел формального списка книг, которые стоит прочитать, и не собираюсь этого делать; одна из причин заключается в том, что эта работа была так хорошо проделана другими. С тех пор как сэр Джон Лаббок опубликовал свой список ста лучших книг, количество подобных подборок стало легионом. Выбор Чарльза Элиота для его «Пятифутовой полки» заслуживает похвалы, как и небольшой томик Фрэнка Парсонса «Лучшие книги мира». Конечно, наша цель особенная: найти лучшие книги для формирования мыслителей; но уже сделанные замечания должны достаточно помочь читателю в составлении собственного выбора из этих списков. Как отмечалось ранее, если читатель изучает специальность, он обычно может найти довольно хорошо составленную библиографию в конце статьи по этой специальности в любой стандартной энциклопедии.

Читатель, вероятно, уже ясно видит, что невозможно думать самостоятельно в каждом случае; что если он хочет обладать здравыми знаниями по важным вопросам, он должен иметь мужество быть невежественным во многих вещах. Трудно сказать, сколько усилий следует приложить в каждом конкретном случае.

Мы можем принять за общий принцип, что вопросы высочайшей важности, такие как те, о которых я привел ориентировочный список — вопросы, которые имеют дело с известными или легко устанавливаемыми фактами и которые для своего правильного решения зависят больше от мышления, чем от чего-либо другого, — человек должен решать самостоятельно и должен проявлять величайшую осторожность при этом. С другой стороны, вопросы высочайшей важности, решение которых зависит главным образом от полных и подробных знаний о узкоспециальных фактах, лежащих вне сферы чьей-либо специальности, следует решать путем консультаций с авторитетами и принятия их слов на веру.

Остается еще огромная масса вопросов, которые относительно неважны, но постоянно возникают в нашей повседневной жизни, ответы на которые сильно влияют на наше поведение. Время не позволяет нам не только обдумывать их самостоятельно, но даже консультироваться с авторитетом — ибо выбор авторитета часто требует почти такой же интеллектуальной ответственности, как и самостоятельное мышление. Единственное, что мы можем сделать, — это принять вердикт общественного мнения.

Обычай, конвенция и народное поверье, сколько бы раз их ни опровергали, имеют довольно надежные основания. Народные идеи, безусловно, являются продуктами простого неорганизованного опыта. Они эмпиричны; редко, если вообще когда-либо, научны. Но хотя они основаны на опыте, который является неорганизованным, они основаны на таком его количестве, что заслуживают уважения. Общество не могло бы долго существовать, если бы продолжало действовать на основе совершенно неверных убеждений, хотя можно с уверенностью сказать, что народные идеи никогда не бывают более чем приблизительно верными. Но пока вы либо тщательно не обдумали вопрос самостоятельно, либо не проконсультировались с признанным и заслуживающим доверия авторитетом, лучше всего предварительно принять общее мнение и действовать в соответствии с ним. Думать и действовать иначе, просто ради того, чтобы быть другим, невыгодно и опасно, если оставить в стороне все вопросы этики.

X МЫШЛЕНИЕ КАК ИСКУССТВО

Я обнаружил, хотя и бессознательно и незаметно, что удовольствие от наблюдения и рассуждения было гораздо выше, чем от мастерства и спорта. — «Автобиография» Дарвина.

Знать — одно, делать — другое. Знать науку мышления — не значит обладать искусством мышления. И все же я не сомневаюсь, что найдутся читатели, которые, закончив чтение, сочтут достаточным то, что они получили знания, и почувствуют, что извлекли всю пользу или вред из этой книги, которые в ней есть. Они отложат ее в сторону. Они больше не будут о ней думать.

Проблема с этими добрыми людьми (к сожалению, я говорю о подавляющем большинстве) заключается в том, что они ожидают, что информация применит себя сама. Они ожидают, что, узнав что-то, они будут действовать в соответствии со своими знаниями. Это последнее, что делает нормальный человек.

Единственный способ, которым мы можем заставить себя применять знания, — это делать это посредством того, что поначалу будет сознательным усилием. Нам придется уделять этому много внимания. Старый устоявшийся обычай придется сломать. Мы действуем не в соответствии со знаниями; мы действуем в соответствии с привычкой. Даже после того, как мы решили, например, что нам следует немного подумать самостоятельно над предметом, прежде чем читать о нем, мы, скорее всего, продолжим читать книги без предварительного размышления.

Некоторые люди могут вообразить, что причина, по которой мы не практикуем то, что узнаем, заключается в том, что мы не помним того, что узнаем. Они ошибаются. Изучая немецкий язык, я испытывал большие трудности в том, чтобы знать, какие предлоги требуют родительного, дательного или винительного падежей. В конце концов я выучил их все в алфавитном порядке в соответствующих группах и мог выпалить их с такой скоростью, что большинство коренных немцев покраснели бы от зависти. Единственная проблема заключалась в том, что когда я сталкивался с реальным предложением, требующим одного из этих предлогов, я постоянно забывал применить свои знания. Кто-то должен был указать мне на ошибку, прежде чем мне приходило в голову это сделать. Даже тогда мне приходилось долго думать, прежде чем нужный падеж приходил на ум.

Но хотя неверно, что мы не практикуем что-то только потому, что не помним этого, верно то, что если мы не практикуем, то вряд ли запомним. Единственный способ, которым мы могли бы запомнить, — это постоянное перечитывание, ибо неиспользуемые знания имеют тенденцию выветриваться из ума. Используемые знания не нужно запоминать; практика формирует привычки, а привычки делают память ненужной. Правило — ничто, применение — все.

Поскольку практика — это то, что необходимо, важно, чтобы мы выделили на нее определенное количество времени. Если вы не составите определенную программу, если вы не выделите, скажем, полчаса каждый день для чистого, основательного самостоятельного мышления, вы, вероятно, вообще не будете практиковаться. Полчаса из каждых двадцати четырех кажутся совсем малым временем. Вы можете подумать, что сможете вписать их без проблем. Но как бы бесстыдно вы ни тратили свое время, вы все равно что-то делали. Чтобы получить свои тридцать минут мышления, вам придется отложить что-то, что привычно занимало полчаса вашего дня. Вы не можете ожидать, что просто добавите мышление к другим своим занятиям. Какое-то другое занятие должно быть сокращено или исключено.

Вы можете счесть меня довольно снисходительным, советуя всего полчаса в день. Вы можете даже зайти так далеко, что скажете, что полчаса в день недостаточно. Возможно, и так. Но я особенно заинтересован в том, чтобы некоторые советы из этой книги были выполнены. И я очень боюсь, что если бы я посоветовал больше, чем полчаса, большинство читателей безмятежно проигнорировали бы мой совет вовсе. После того как вы сможете в течение месяца уделять хотя бы полчаса в день мышлению, вы можете, если пожелаете, увеличить время. Но если вы попытаетесь сделать слишком много сразу, вы можете обнаружить, что это настолько неудобно, если не невыполнимо, что вы можете вообще бросить попытки. На протяжении всей книги я постоянно помнил о том, что хочу, чтобы моим советам следовали. Поэтому я изложил правила, которым разумно может следовать средний человек, правила, которые не требуют сурового аскетизма для применения, и правила, которым время от времени следовал сам автор. В этом последнем отношении, льщу себя надеждой, настоящая книга отличается от большинства книг с советами.

Прежде всего, я призываю читателя избегать попадания в ту привычку, столь распространенную и в то же время столь вредную для характера: соглашаться с советами и не следовать им. Вы должны критически рассматривать каждое предложение в этой книге. Везде, где вы найдете совет, который считаете ненужным, или который требует ненужных жертв для применения на практике, или который неверен, вы должны отметить это. И вы должны сами обдумать, какая практика была бы наилучшей. Но когда вы соглашаетесь с любым советом, который видите здесь, вы должны взять себе за правило следовать ему. Тот факт, что часть совета может быть неверной, не является причиной, по которой вы не должны следовать той части, которая верна.

Большинство людей искренне намерены следовать советам и действительно начинают это делать, но... Они пытаются практиковать все сразу. В результате они заканчивают тем, что не практикуют ничего. Секрет практики заключается в том, чтобы тщательно изучать одну вещь за раз. Как уже говорилось, мы действуем в соответствии с привычкой. Единственный способ сломать старую привычку или сформировать новую — это уделить все наше внимание процессу. Новое действие вскоре потребует все меньше и меньше внимания, пока, наконец, мы не будем выполнять его автоматически, без раздумий — короче говоря, мы сформируем еще одну привычку. Это достигнуто, мы можем перейти к другим.

В качестве примера возьмем различные методы рассмотрения вопросов, рассмотренные во второй главе. Большинство читателей бегло просмотрят эти методы и согласятся, что они очень полезны — а следующая проблема, которая их озадачит, вероятно, будет решена без всякого метода или будет рассмотрена только с одной точки зрения.

Пожалуй, лучший, а может быть, и единственный способ, которым читатель мог бы заставить себя привычно использовать каждый ценный метод, — это взять один из методов, скажем, эволюционный, и сознательно применить его, или попытаться применить его, к целому списку проблем. Таким образом он мог бы узнать возможности и пределы этого конкретного метода. Опять же, он мог бы взять отдельную проблему и сознательно попытаться применить каждый возможный метод к ее решению. Он мог бы продолжать такую практику до тех пор, пока не сформировал бы привычку использовать метод настолько, что он применялся бы почти бессознательно. Концентрация, метод чтения книг и все другие практики, здесь пропагандируемые, должны изучаться таким же сознательным, кропотливым способом, по одной вещи за раз, пока они не будут полностью усвоены. Читателю следует оставить самому проявить изобретательность, чтобы разработать лучшие методы приобретения каждой конкретной привычки.

Конечно, можно делать что-то хорошо — можно следовать правилу выполнения этого — не зная самого правила. Если человек проявляет живой интерес к предмету, он естественно будет стремиться взглянуть на него с нескольких разных точек зрения. Если он будет вечно выискивать ошибки и логические ошибки в своем собственном мышлении, он постепенно выработает свою собственную логику. И эта логика будет конкретной, а не абстрактной; это будет нечто встроенное в конкретное мышление, его неотъемлемая часть, и он будет постоянно укреплять привычку использовать ее. По сравнению с логикой из книг она может быть грубой, но она не будет состоять из простых правил, которые можно зазубрить, но которые редко применяются.

Так и с грамматикой. Вспомните опыт автора с немецким языком. Немногие коренные немцы могли бы с ходу процитировать, какие предлоги управляют родительным, дательным и винительным падежами, даже если бы они знали, что означают эти термины. Но они (большинство из них) использовали бы эти падежи правильно и без малейших раздумий. Образованный англичанин или американец льстит себе мыслью, что его правильная речь обусловлена изучением грамматики. Это далеко от истины. Его речь обусловлена бессознательным подражанием языку людей, с которыми он вступает в контакт, и книг, которые он читает. И, разумеется, культурный человек вступает в контакт с другими культурными людьми и с хорошей литературой; невежда — нет.

Большая часть нашего мышления находится под влиянием таким образом. Великие мыслители прошлого улучшали свои врожденные способности не изучением правил мышления, а чтением работ других великих мыслителей и бессознательным подражанием их привычному методу и осторожности.

Факт, который следует помнить, заключается в том, что правило — это нечто, сформулированное после того, как возникло то, что оно регулирует. Это просто абстракт текущей практики или хорошей практики. Правила нужны, потому что они за короткое время учат тому, на изучение чего в противном случае потребовалось бы много опыта, или что мы, возможно, никогда не открыли бы для себя вовсе. Они помогают нам учиться делать вещи правильно с самого начала; они предотвращают нас от попадания в неправильные привычки. Проблема с неподкрепленным подражанием, сознательным или бессознательным, заключается в том, что мы склонны подражать чужим недостаткам наряду с его достоинствами. Правила позволяют нам различать, особенно если мы узнали причину этих правил.

Но практику и правила не следует сравнивать так, как если бы они были противопоставлены. Истинный путь — это обилие практики с добросовестным соблюдением правил. Можно настаивать, что у этого есть свои пределы; что существует точка, за которой человек не может улучшить себя. Я признаю, что у практики есть свои пределы. Может быть правдой, что существует точка, за которой человек не может продвинуться. Но никто не знает этих пределов, и никто не может сказать, когда эта точка наступила.

Никакие два человека не извлекают пользу в одинаковой степени от одной и той же практики. При заданном количестве один человек всегда будет совершенствоваться быстрее другого. Но более медленный человек может не отставать от своего более быстрого брата за счет большей практики. Я не буду повторять здесь басню о зайце и черепахе. Но любой, кто обнаружил изъян в своем умственном складе, любой, кто считает, что не может концентрироваться, или что его память плохая, и что поэтому он никогда не сможет стать мыслителем, должен найти утешение в словах Уильяма Джеймса:

«Поверьте, никому не нужно слишком сильно расстраиваться из-за обнаружения своей недостаточности в какой-либо элементарной способности ума... Общая умственная эффективность человека является результатом всех его способностей. Он слишком сложное существо, чтобы какая-либо одна из них имела решающий голос. Если какая-либо из них и имеет решающий голос, то это, скорее, сила его желания и страсти, сила интереса, который он проявляет к тому, что предлагается. Концентрация, память, способность к рассуждению, изобретательность, совершенство чувств — все это второстепенно по отношению к этому. Независимо от того, насколько рассеянным может быть тип последовательных полей сознания человека, если он действительно заботится о предмете, он будет непрерывно возвращаться к нему от своих непрестанных блужданий и, в конечном счете, сделает с ним больше и получит от него больше результатов, чем другой человек, чье внимание может быть более непрерывным в течение заданного интервала, но чья страсть к предмету носит более вялый и менее постоянный характер».

XI КНИГИ О МЫШЛЕНИИ

Читатель, который желает изучить предмет мышления дальше, найдет перед собой широкое поле — но ему придется искать в космополитических кругах. Хотя о мышлении написано много, это было сделано в случайном порядке и нашло свое место в книгах, написанных главным образом для освещения других предметов. Среди немногих книг или эссе, посвященных исключительно или главным образом мышлению, можно упомянуть: Джон Локк, «О ведении разума»; Исаак Уоттс, «Совершенствование ума»; Арнольд Беннетт, «Умственная эффективность»; Т. Шарпер Ноулсон, «Искусство мышления»; Артур Шопенгауэр, «О мышлении самого себя» в его «Эссе». Последнее особенно рекомендуется. Оно занимает всего около дюжины страниц и является самым стимулирующим эссе, написанным на эту тему. Это, вместе с «Ведением разума» Джона Локка (которое, кстати, тоже довольно короткое), можно считать двумя «классиками» в скудной литературе о мышлении.

Существует обширная литература по психологии рассуждения, по «позитивной» науке мышления. Лучшая отдельная работа по этому предмету — «Как мы мыслим» Джона Дьюи. Главу Уильяма Джеймса о рассуждении в его «Принципах психологии» также можно прочитать с пользой. «Процесс обучения» С. С. Колвина содержит несколько интересных глав, касающихся мысли.

По методу количество литературы еще более внушительно, чем по психологии рассуждения. Вероятно, самая основательная книга — «Принципы науки» Стэнли Джевонса, хотя для того, чтобы взяться за нее, состоящую из двух томов, потребуется немалое честолюбие. Хорошая недавняя короткая работа — «Введение в науку» Дж. А. Томсона. Можно также упомянуть короткое эссе Герберта Спенсера «Элемент в методе» в его «Различных фрагментах». Из тех работ, которые рассматривают метод главным образом с корректирующей точки зрения, я уже упоминал «Элементарные уроки логики» Джевонса. Авторитетной и самой всеобъемлющей книгой по логике остается великий том Джона Стюарта Милля. Конечно, этот список книг по методу, как и список по психологии рассуждения, не может претендовать на нечто большее, чем просто рекомендательный характер. Если читатель желает получить обширную библиографию по любому из этих предметов, он, вероятно, найдет ее в одной из упомянутых книг.

О сомнении и вере можно прочитать «Этику веры» Уильяма Клиффорда и «Волю к вере» Уильяма Джеймса. Точки зрения этих двух эссе находятся в почти прямом противоречии.

О чтении будет полезно «Искусство обучения» Александра Бэйна в его «Практических эссе». Эссе Бэкона «Об учении», которое занимает не более пары страниц, содержит больше концентрированной мудрости по этому предмету, чем можно найти где-либо еще.

О предметах, о которых больше всего стоит размышлять, читатель не может сделать ничего лучше, чем прочитать эссе Герберта Спенсера «Какое знание наиболее ценно?» в его книге «Воспитание». Что касается книг, которые больше всего стоит читать, обратитесь к спискам Джона Морли, сэра Джона Лаббока и Фредерика Харрисона; «Лучшие книги» Зонненшайна (в двух томах); «Любитель книг» Болдуина; «Пятифутовая полка» доктора Элиота и «Лучшие книги мира» Фрэнка Парсонса, о которых упоминалось ранее.

Об искусстве жить — искусстве планирования времени так, чтобы оставалось место для мышления, а также о ценных советах о том, как это мышление должно осуществляться, — проконсультируйтесь с Арнольдом Беннеттом, «Как жить на 24 часа в сутки», и Э. Х. Григгсом, «Использование свободного времени» (обе очень, очень маленькие книги).

Наконец, много полезного материала, а также неисчислимое вдохновение можно получить из интеллектуальных и литературных биографий великих мыслителей. Особенно это верно в отношении автобиографии. Среди прочих можно упомянуть автобиографии Джона Стюарта Милля и Герберта Спенсера, а также автобиографический фрагмент Чарльза Дарвина.

ПРИМЕЧАНИЯ

1 См. Герберт Спенсер, «Воспитание».

2 Пиллсбери, «Основы психологии».

3 «Принципы психологии», том II, стр. 332.

4 См. Уильям А. Скотт, «Деньги».

5 «Как мы мыслим».

6 «Автобиография», том I, стр. 463.

7 «Автобиография».

8 Хью Эллиот, «Письма Джона Стюарта Милля».

9 Эссе «Чрезмерное законодательство».

10 «О ведении разума».

11 «Воля к вере».

12 «Автобиография».

13 «Наука и образование».

14 Т. Шарпер Ноулсон, «Искусство мышления».

15 «О ведении разума».

16 «О мышлении самого себя».

17 Это может показаться неоправданным. Однако засвидетельствуйте это замечательное утверждение в проспекте «Пятифутовой полки» Чарльза Элиота: «...Человек, который не читал «Богатство народов», едва ли квалифицирован, чтобы говорить или даже мудро мыслить об этих жизненно важных предметах». Если это правда, то сам Адам Смит был едва ли квалифицирован, потому что он, безусловно, не мог прочитать свою собственную книгу до того, как написал ее!

18 Эссе «О мышлении самого себя».

19 «Автобиография».

20 Эдвард Григгс, «Использование свободного времени».

21 «Литературный вкус».

22 Самые передовые и строгие психологи могут возразить против некоторых утверждений в этом изложении. Я признаю, что слово может использоваться как концепт, но только при условии, что оно сопровождается «бахромой» потенциальных ассоциаций. Я также признаю, что для того, чтобы с ним обращались как с общим, визуальный образ должен сопровождаться такой «бахромой». Но я настаиваю на том, что эта бахрома сама по себе находится в постоянном состоянии потока. Это важный момент для наших текущих целей.

23 «Литературный вкус».

24 И проконсультируйтесь с Арнольдом Беннеттом, «Как жить на 24 часа в сутки».

25 «Беседы с учителями».

THE END

TRANSCRIBER’S NOTE

Оригинальная орфография и грамматика были в основном сохранены. Сноски были перенумерованы 1–25 и перенесены в конец книги. Транскрибатор создал изображение обложки и настоящим передает его в общественное достояние. Оригинальные изображения страниц доступны на archive.org — ищите «cu31924031014867».

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость