Саржа,
i. 257.
Сатана,
Сатурн,
i. 121, 123, 130, 143, 182.
— Храм,
i. 59, 106, 191;
ii. 78, 182.
ii. 254.
Saturnus Egyptius (Египетский Сатурн),
ii. 333.
Саул,
i. 195;
iii. 241.
Сальтерель,
iii. 293.
Завр,
iii. 530.
Сэвил (сэр Г.),
i. xlviii;
iii. 406.
Савина,
i. 171.
Савури,
i. 307;
iii. 189.
Саксония (герцог),
iii. 541.
Рыба-пила,
iii. 528.
Саксон,
i. 241;
iii. 112.
Саксонский язык,
iii. 307.
Саксонцы,
iii. 112.
Саксония, курфюрст,
ii. 68.
Сцевола,
ii. 124;
i. xxxvi, 62;
iii. 79.
Скалигер (Ж. К. и Ж. Ж.),
passim (повсюду).
Морские гребешки,
iii. 534.
Скамлер (Эдм.), еп.,
Скаммония,
iii. 399, 409.
ii. 197.
i. 275, 349;
Скандербег,
iii. 437.
Козел отпущения,
i. 262.
Скарборо (д-р),
iii. 515.
Алая настойка,
iii. 259.
Скептицизм,
i. 148.
Скептики,
Шлюссельберг,
i. 77, 99.
iii. 72.
Ученые,
Схоласт,
i. 89, 90.
i. 125.
Сципион,
i. 297.
Славония,
ii. 396.
Схоневельд,
Ишиас,
iii. 173, 529, 531-2.
iii. 2.
Scolopax (вальдшнеп),
iii. 530.
Scolopendræ (сколопендры),
iii. 528.
ii. 22, 25;
Scombri (скумбрии),
ii. 358.
Скорпион,
Скорпион (созвездие),
i. 83, 166, 301, 305.
i. 106;
ii. 189.
— marinus (морской),
i. 320.
Скорция (Баптиста),
ii. 354.
Шотландцы,
i. 90.
Скрейп (рыба),
iii. 528.
Скрибоний Ларг,
i. 156;
Скифия,
iii. 111, 264, 301.
Скифский язык,
ii. 332, 335.
iii. 313.
Скифы,
Море,
ii. 280, 286;
iii. 101, 309.
— колюшка,
i. 24, 163.
iii. 533.
— теленок,
iii. 527.
— капуста,
i. 257.
— собака,
iii. 536.
— еж,
iii. 535.
— конь,
i. 256;
— пиявка,
ii. 70, 74.
iii. 536.
— лох,
iii. 531.
— вошь,
iii. 535.
— подкаменщик,
iii. 531.
— змей,
ii. 74.
— звезды,
iii. 535.
— ласточка,
— черепахи,
i. 351, 515.
ii. 60.
— вальдшнеп,
iii. 530.
— волк,
iii. 529.
Тюлень (животное),
iii. 527.
— шкура,
i. 298.
Времена года,
Себунд (Раймонд),
ii. 300, 314, 318.
i. 164.
Securidaca (секиридака),
i. 297.
Семя,
i. 301.
— (человеческое),
i. 204.
Время сева,
ii. 306.
Селен,
i. 253.
Селевк,
Себялюбие,
iii. 229, 329.
i. 92.
Селим,
ii. 354.
Сим,
iii. 15.
Семенда,
ii. 6.
Семирамида,
i. 321;
iii. 148.
ii. 324-5, 332, 336;
Семпроний (Гигас),
ii. 91.
Сенага,
ii. 369.
Сенека,
Сенезино,
i. xi, xiv, xix, xliv-xlv, liv, 33, 67, 107, 174, 202, 219, 274, 288, 298, 356-7, 359, 366.
iii. 538.
Сенна,
ii. 197.
i. 165, 349;
Сеннерт,
Септалий (Манфред),
i. 203, 247, 278.
iii. 75.
Септуагинта,
ii. 293.
Серапион,
iii. 2.
i. 171, 242, 284, 304;
Серапис,
i. 243;
iii. 152.
Сербонис,
iii. 53.
Сергий II,
Змей,
iii. 60, 61.
iii. 527.
i. xxi, 18, 33, 122-3, 129, 166, 299, 309, 314, 332, 337;
ii. 13, 22, 24, 81;
— (библ.),
ii. 209.
— (медный),
i. 32.
Зубы дракона,
i. 289.
Серпойл (тимьян),
ii. 35.
Серторий,
ii. 218-19;
iii. 79.
Серверий (папа),
iii. 66.
Сервий,
i. 141;
Сезам,
ii. 234, 254, 306.
iii. 238.
Сесострис,
Сиф, сифиане,
ii. 5, 361.
i. 192;
Семь,
ii. 77, 82;
iii. 9, 23.
ii. 160-1.
Северин (Аврелий),
Север, император,
ii. 28, 35.
ii. 279;
Севилья,
iii. 105, 106, 120, 468.
i. 175
Секст, врач,
ii. 19.
Sferra Cavallo (подкова),
i. 297.
Сфорцино (Ф.),
iii. 300.
Акула,
iii. 528.
Буревестник,
iii. 516.
Сава,
ii. 381-2.
— царица,
iii. 26.
Овцы,
ii. 80.
i. 289, 312, 341;
— гниль,
i. 306
Пеганка,
iii. 516.
Раковина,
ii. 107-8.
Пастухи,
i. 306
Шерингем,
iii. 534.
Хлебы предложения,
iii. 163.
Шило,
ii. 299.
Сеннаар,
i. 37;
iii. 18.
Ситтим (дерево),
iii. 224.
Рожок для обуви,
iii. 522.
Колпицы,
Пшеничные дожди,
iii. 51, 516.
i. 303.
Землеройка,
ii. 44.
Креветка,
ii. 41,
Сиберис,
ii. 375.
Сивилла,
i. 64;
ii. 233.
Sicilitium (сицилиций),
iii. 258.
Сицилия,
Сикионцы,
ii. 333, 373.
ii. 332.
Сидоняне,
Сидоний,
ii. 381, 383.
Сигизмунд,
iii. 109, 468.
i. xxxvii;
ii. 395.
Сигма,
ii. 216.
Синьор, Великий,
ii. 362.
Сигоний (К.),
i. 332;
ii. 144.
Молчание,
ii. 266-7;
iii. 498.
Siler montanum (горная гладыш),
i. 263.
Сильон (де),
i. xxxv.
Силиква,
iii. 226.
Шелкопряды,
ii. 11.
i. 58, 336;
Silly-how (детская рубашка),
ii. 272.
Серебро,
— листовое,
i. 239, 240, 255.
i. 257.
Сильвестр II, папа,
i. xv.
Симеон,
ii. 82.
Симократ,
i. 155.
Простые лекарства,
Симплиций,
i. 157, 165.
i. 335;
ii. 287.
Симуляция,
iii. 500.
Грех,
Синай,
i. 60, 61, 77.
ii. 347.
Синиты,
ii. 383.
Синон,
i. 156.
Сион,
ii. 325.
Сириус,
ii. 183.
Сизиф,
i. 310.
Ситомаг,
iii. 107.
Шесть,
ii. 121.
Сикст V,
ii. 245.
Шестьдесят три,
ii. 160.
Скат,
i. 333;
ii. 75;
iii. 533.
Скервинг (Роджер), еп.,
Сон,
iii. 408, 410.
iii. 380.
i. 105-7, 187;
Шлезвиг,
iii. 112-13.
Терн,
ii. 394.
Веретеница,
Сельдерей,
ii. 31, 45.
iii. 296.
Мелкий уголь,
Оспа,
i. 271-2, 274, 276.
iii. 378.
Корюшка,
iii. 531.
Кузнечная окалина,
i. 239.
Дым,
ii. 267.
Смирис,
i. 239.
Улитки,
Змея,
i. xlix, 83;
ii. 14-15, 19, 48, 61.
i. 306;
iii. 179.
ii. 61, 105, 107;
Чихание,
ii. 144.
Снеллий,
ii. 273.
Бекас,
ii. 115.
Снег,
Мыло,
i. 108, 163, 199, 202, 205, 211, 214.
i. 261.
Сократ,
iii. 127.
i. xxxvii, 41, 99, 185, 217;
Содом,
— озеро,
i. xxviii, 32;
iii. 52, 326, 330, 372.
iii. 56.
Согдиана,
iii. 62.
Морской язык,
iii. 533.
Солель,
i. 304.
Солин (Ю.),
iii. 45.
i. xlix, 155, 173, 203, 235, 262-3, 278, 308, 321, 328, 330, 332;
ii. 1, 50, 67, 81, 131, 137, 155, 202, 234, 329. 363-4;
Одиночество,
i. 104.
Соломон,
Солон,
i. 21, 24, 38, 79, 80, 99, 111, 179, 190, 230;
ii. 47, 345;
iii. 21, 77.
ii. 172-3;
iii. 48.
Солнцестояние,
i. 44;
Сулейман,
ii. 309, 310.
iii. 480.
Сажа,
ii. 388.
Прорицатели,
i. 146.
Прорицание,
i. 137.
Софокл,
ii. 221.
Колдовство,
i. 46.
Сорит,
i. 30.
Sortes (жребии),
ii. 279.
Душа человека,
i. 70.
Саутгемптон,
iii. 412.
Сауткрик,
iii. 106.
Саутвелл (сэр Ф.),
iii. 400.
Свинья,
ii. 81.
Осот,
ii. 102.
Созомен,
ii. 359.
Евнухи,
i. 342.
Испания,
Испанцы,
i. 226, 228, 239, 280;
ii. 59, 149, 305, 334-5, 339, 341, 373, 397.
iii. 310.
i. 83, 90;
Испанские кобылы,
i. 321.
Воробей,
ii. 115.
i. 317, 341;
— (Энт.), еп.,
iii. 413.
— (рыба),
ii. 274.
Верблюд-воробей (страус),
ii. 62.
Ястреб-перепелятник,
iii. 292.
Спартанцы,
i. 188;
ii. 80;
Спарциан,
iii. 78, 338.
Вероника,
ii. 239, 273.
i. 304.
Спелман,
iii. 321.
Полба,
iii. 232.
Спенсер (Генри), еп.,
— (канцлер),
iii. 406, 410, 425.
iii. 425.
— (Майлз),
iii. 397.
Спендлоу (г-н),
iii. 403.
Спермацет,
i. 215;
ii. 85.
Сфера (восьмая),
i. 160.
Сфинкс,
ii. 1.
Паук,
iii. 56.
i. 24, 300-1, 327;
ii. 46, 95, 99;
— (фаланга),
ii. 249.
— (сетеплетущий),
ii. 255;
Спигелий,
iii. 159, 177.
iii. 4.
ii. 16, 273;
Spina (шип),
iii. 223.
Спинтрийский,
Спирито-Санто,
i. li, 97.
ii. 355.
— — река,
ii. 374.
Духи,
— (привидение),
i. 45, 200.
ii. 278.
Губка,
Шпрот,
i. 265, 270.
iii. 532.
Источник,
ii. 300-3.
i. xxix, 35;
Пруссия,
i. 247.
Трут,
i. 274.
Молочай,
i. 305.
Сквальдер,
iii. 532, 535-6.
Квадрат,
i. 162.
Белка,
i. 312;
Конюшни,
ii. 123, 377.
i. 271.
Стакт,
iii. 225.
Стампалия,
ii. 324.
Стантикл,
iii. 538.
Стэплтон (сэр Р.),
iii. 64.
Полярная звезда,
i. 166.
Звезда, звезды,
ii. 163-4.
i. 133, 193, 197, 230;
Скворец,
iii. 70.
Старкаттер,
iii. 112.
Скворец,
iii. 524.
Статира,
iii. 68.
Государственные деятели,
i. 139.
Стаций,
ii. 130.
Стауробат,
ii. 336.
Живокость,
iii. 296.
Сталь,
Стеганография,
i. 208, 214, 219, 223, 231, 262.
i. 253.
Стефан,
i. 169.
Стивенс ( ),
iii. 438.
Sternophthalmi (узкоглазые),
ii. 47.
Стойхус (А.),
i. xxii;
ii. 210;
iii. 5.
Бордели,
ii. 397.
Стибадий,
ii. 216.
Сурьма,
Стиффскей,
i. 209, 255, 269.
iii. 534.
Рыба-дракон,
iii. 531.
Песочник,
iii. 519.
Стремена,
ii. 238.
Стобей,
ii. 51;
iii. 150.
Штаде,
i. liv.
Стоики,
Каменная болезнь,
i. xxvi, 77, 99, 186.
— (полый),
i. 167, 210, 212, 261, 263-4;
iii. 379, 381.
ii. 282.
— (философский),
i. 230.
Камни,
i. 206.
— (драгоценные),
i. 69;
iii. 220.
Стиракс,
i. 206.
Аист,
i. 337;
Стоу (Джон),
ii. 81, 92, 202;
iii. 70, 251, 515.
iii. 421.
Страбон,
Страда (Фамиан),
i. xxviii, xlviii, 78, 156, 170, 308;
ii. 156, 165, 236, 287, 334-5, 348, 350, 356, 364-6, 369, 375, 378, 397;
iii. 45, 53, 55, 77.
i. 252.
Чужестранцы,
ii. 278.
Удушение,
i. 304.
Стратиотес,
iii. 167.
Стребей,
III. 150.
Стерня,
III. 234.
Осетр,
III. 528.
Штурм (И.),
II. 175.
Стиракс жидкий (Styrax Liquida),
I. 255.
Стикс,
I. 298.
Суама,
Суарес,
ii. 355, 374.
Субреформисты,
i. xxiii, 24.
I. 79.
Цикорий,
III. 274.
Суэно,
III. 107.
Свеоны,
III. 111-12.
Светоний,
Суэц,
i. xxxiii, l, li, 172, 310;
ii. 21, 180, 217, 240;
iii. 26, 39.
Саффолк,
ii. 362, 365.
I. 297;
III. 516.
Сахар,
Суда,
i. 205, 207, 270.
Сера,
ii. 174, 234, 254, 365-6;
iii. 28, 43, 65.
II. 367, 388-9.
i. 231, 240, 255, 261, 272, 276;
— Виве,
Лето,
i. 271, 276.
I. xxix. 35;
II. 303.
Солнце,
Подсолнечники,
i. 48, 133, 162, 179, 194, 197, 258;
ii. 4, 7, 271, 283, 313, 372-3, 399.
III. 168.
Солнечный свет,
I. 79.
Зундевогис (Михаэль),
I. 240.
Превосходные степени,
II. 354.
Суеверие,
II. 265.
i. 9, 142;
Супинизм,
Щитодержатели (геральдические),
i. 140, 147.
II. 254.
Хирурги,
III. 219.
Сурий,
III. 116.
Сурлингем-Ферри,
III. 527.
Сусанна,
III. 262.
Сузиане,
II. 332.
Саутфилд (Уолтер де), еп.,
III. 410.
Саттон-госпиталь,
III. 407.
Ласточки,
II. 277.
i. 142, 317;
— (морские),
I. 351.
Лебедь,
III. 514.
ii. 89, 370;
Свикардус,
I. 247.
Прыткая ящерица,
III. 538.
Плавание,
II. 134.
Свиньи,
I. 313;
Мечи,
ii. 80, 324.
I. 44.
Рыба-меч,
I. 256;
II. 69;
III. 528.
Сикомор,
III. 2, 243-5.
Сулла (Корнелий),
Силлогизм,
iii. 99, 100, 143.
I. 134.
Сильвий (Ф.),
II. 175;
III. 67.
Симмах,
I. 192;
Симметрия,
ii. 157, 293;
iii. 288, 294.
II. 386.
Симфориан (К.),
III. 274.
Синезий,
III. 76.
Сирах,
III. 15.
Сирахид,
III. 14.
Сиракузия,
III. 77.
Сирены,
Песнь сирен,
ii. 89, 253.
III. 137.
Сирия,
II. 280;
III. 274.
Сирийцы,
Сиропы,
ii. 80-1, 396.
I. 258.
T,
Законы двенадцати таблиц,
i. xlix, 89.
III. 500.
Молчаливость,
III. 498.
Тацит,
III. 111-12.
i. xlii, xlvii, 101;
ii. 5, 81, 238. 348, 3971;
— император,
III. 433.
Головастик,
Тэнк,
ii. 17, 18, 380.
II. 98.
Тальк, талькум,
I. 255-6.
Тальякоцци,
Тамаринд,
i. 252, 347.
II. 197.
Тамариск,
III. 223.
Тамарикс,
III. 223.
Тамерлан,
III. 62.
Танаис,
Тантал,
ii. 332, 350.
I. 310.
Тапробана,
I. 231.
Тарантул,
II. 106.
Тардифф,
III. 300.
Таргум,
I. 285;
III. 155.
Тарквиний Приск,
Тарранта (Валеск де),
i. xlix, 143.
I. 286.
Тарс,
III. 77.
Винный камень (тартар),
II. 394.
i. 204, 206;
— масло винного камня,
I. 277.
— соль винного камня,
I. 270.
Тартарет,
I. 35.
Татары,
III. 347.
ii. 83, 354;
Тартар (ад),
III. 131.
Тартария,
— император Тартарии,
ii. 21, 106, 190, 396.
II. 21.
Тау,
III. 151.
Телец,
I. 158;
III. 165.
— корабль,
I. 339.
— (созвездие),
Тавернная музыка,
ii. 256, 303.
I. 101.
Чирок,
III. 517.
Лакримарии,
III. 115.
Ворсянка,
III. 167.
Зубы,
III. 377.
Текел,
I. xvi.
Телесин,
III. 310.
Буря,
I. 284.
Тенафа,
III. 152.
Тенби,
II. 390.
Линь,
III. 537.
Тенерифе,
Тенисон (Т.),
ii. 355, 357.
III. 217.
Десятая волна и яйцо,
III. 66-7.
Теребинт (Terebinthus),
III. 241.
Терей,
Лемнийская земля (Terra Lemnia),
iii. 52, 291.
I. 235.
Террелла,
I. 225.
Тертуллиан,
III. 53.
i. xix, xxxvii, 16;
ii. 4, 5, 8, 289, 298;
Яички,
I. 142, 321-6.
Тетраграмматон,
I. 190;
II. 233.
Тетрик,
Стригущий лишай,
iii. 107, 433.
III. 159.
Θ,
III. 138.
Фалес,
II. 163.
i. xx, 159, 217;
Талмудист,
I. 125.
Темза,
II. 90;
III. 514.
Таргум,
I. 123.
Фивы,
III. 77.
ii. 162, 332;
Темисон,
II. 201.
Фемистокл,
I. 107;
II. 147;
III. 480.
Феокрит,
I. 156, 338-9;
II. 146.
Феодорит,
I. xxxi, xli;
II. 295;
III. 40.
Теодорих,
Феодор,
iii. 120, 288.
II. 358.
Феодосий,
I. 180;
Феодотион,
ii. 293, 359;
iii. 294, 320.
II. 157.
Феодосий,
I. 192.
Теон,
I. 344.
Феофан,
II. 290.
Феофил Антиохийский,
II. 290.
Теофраст,
Феофилакт,
i. xliii. 259. 291, 345;
ii. 26, 30, 59, 148;
iii. 153, 243, 248.
II. 221-2.
Термометр,
II. 193.
Терсит,
II. 385;
III. 139.
Тесей,
III. 89.
Фессалийцы,
I. 141;
Тетфорд,
ii. 81, 92.
— клюнийцы,
iii. 107, 405, 519, 520.
III. 405.
Фетида,
II. 78.
Февда,
I. 137.
Теве (А.),
II. 67;
III. 53.
Воровство,
I. 249.
Воры,
I. 167.
Тирлби (Томас), еп.,
III. 411.
Тулуза,
I. 164.
Фома Аквинский,
II. 37.
i. xlv, 234;
— (св.),
I. 191.
— (Уильям),
I. xlviii.
Тора,
I. 290.
Морские лисицы (скаты),
I. 333;
II. 75;
III. 533.
Торп,
III. 108.
Фракия,
III. 248.
Ангина (боли в горле),
I. 304.
Дрозды,
I. 293-4.
Туан,
III. 300.
i. xvi, 282;
Фукидид,
I. 142, 168-9;
Гром,
ii. 321, 336;
iii. 45, 122.
Гроза (Норидж, 1665),
i. 273, 298.
III. 548.
Тунцы (Thunni),
II. 358.
Турсфорд,
III. 419.
Тимьян,
I. 307.
Тимелея,
I. 246.
Тиберий,
Тибулл,
i. li, 266, 298;
iii. 118, 137.
III. 135.
Приливы,
III. 47.
Тиффани (ткань),
II. 389.
Тигр,
I. 36;
Тигр (река),
ii. 41, 83, 107, 370.
II. 365.
Черепица,
I. 221;
III. 114.
Время,
III. 138.
Тимон,
I. 13.
Тимофей с островов,
I. 155.
Олово,
Трут,
i. 155, 261.
Тиресий,
i. 272, 274.
II. 34;
III. 131.
Молочай (Tithymallus),
II. 197.
Тиций,
I. 310.
Тит (император),
II. 149.
Жаба,
Жабий камень,
i. 26, 83, 335-6;
ii. 13, 29, 45, 60, 95.
II. 13.
Поганки (грибы),
II. 102.
i. xlix, 83;
Табак,
III. 237.
Товия,
Товит,
i. 189, 320.
I. 197.
Толедо,
II. 305.
Пошлина,
I. 95.
Томинейо,
II. 355;
Щипцы,
iii. 283, 540.
I. 221.
Тонумбей,
II. 354.
Золотой зуб,
II. 138.
Топаз,
Торпеда (скат),
i. 214, 285.
Черепаха,
i. 334, 349;
ii. 74, 100.
III. 76.
ii. 14, 20;
— (морская),
II. 61.
Черепаховый панцирь,
I. 256.
Тостат,
I. 166;
II. 212.
Пробный камень,
I. 256.
Гнилушка (трухлявое дерево),
I. 274.
Турне,
III. 110.
Тауншенд (сэр Горацио),
III. 90.
Трагакант,
I. 205.
Траян,
I. 172;
Траллиан,
iii. 106, 120.
I. 171.
Переселение душ,
I. 186.
Трапезундский (Георгий),
III. 30.
Путешественники,
I. 338.
Древо познания,
Древо жизни,
i. 123-5, 128.
I. 126.
Деревья,
Тремеллий,
i. 261, 302.
Трент,
i. 215, 337;
ii. 2, 8, 45, 157, 241, 254, 275, 347;
iii. 15, 265.
II. 63.
i. 11, 328;
— река,
III. 48.
Треугольник,
I. 162.
Триарии,
III. 161.
Колена Израилевы,
II. 229-31.
— (потерянные),
II. 149.
Трибониан,
III. 436.
Дидрахма (налог),
III. 287.
Трикарина,
I. 158.
Трикасс,
II. 276.
Триклиний,
I. 311;
II. 218.
Тримли,
III. 516.
Троица,
I. 192.
Trinum Magicum (Магическая троица),
I. 176.
Трисмегист,
I. 128;
Тритеймий,
iii. 11, 206, 468, 483.
I. 253.
Тритоны,
II. 254.
Триумвираты,
I. xxvii.
Троада,
III. 326.
Трог Помпей,
I. 155;
II. 321.
Trophæum (Трофей),
II. 2.
Тропики,
II. 303.
Форель,
III. 537.
Троуз,
Троя,
iii. 401, 536.
I. 250;
II. 332.
Тубал,
II. 334.
Тубал-Каин,
III. 220.
Тюльпан,
II. 368.
Тюльпанная муха,
III. 174.
Тюльпаноманы,
III. 95.
Туллия,
II. 57.
Тумблер (голубь),
II. 124.
Тунис,
I. 278.
Тунец,
II. 187.
Тюрбо,
III. 533.
Турбус (Уильям), еп.,
III. 405.
Turdus sibi malum (Дрозд сам себе вредит),
I. 294.
Турция,
Индейки,
ii. 92, 397.
I. 320;
II. 64.
Турецкий гимн,
III. 302.
Турки,
Турнеб,
i. 37, 40;
ii. 6, 280.
I. 230;
II. 266.
Туронский. См. Григорий.
Скипидар,
Скипидарное дерево,
i. 205, 209, 255.
Бирюза,
iii. 79, 241, 261.
I. 214.
Тосканцы,
I. 194.
Тирренское море,
I. 242.
Сумерки,
II. 301.
Твайн (Т.),
Тир,
iii. 113, 325.
Цец (И.),
iii. 220, 552.
Типографы,
i. 174, 250;
ii. 148, 259.
Типографика,
i. xxxv, 39.
I. 230-1.
См. Печатание.
Ульфкетель,
III. 107.
Вяз (Ulmus),
III. 376.
Улисс,
— его собака,
i. 230, 236;
ii. 253, 279;
iii. 113, 131, 132.
I. 343.
Умбра (тень),
II. 218.
Необрезанные плоды,
III. 263.
Оружейная мазь (Unguentum Armarium),
I. 253.
Унгинус,
III. 112.
Unguis Odoratus (Ароматный ноготь),
III. 225.
Единорог,
I. 165;
III. 253.
ii. 67, 73;
— рог,
I. 256;
II. 66.
— (морской),
II. 68.
Университеты,
Уппсала,
i. 135, 146, 151.
I. 241.
Удод,
iii. 290.
Звездочет,
ii. 112.
Урбин. См. Рафаэль.
Уриас Беллани,
ii. 111.
Писсуары,
Моча,
i. lv, 108.
ii. 13.
i. 116, 209, 261, 264, 284;
Урны,
iii. 430-7.
Гидриотафия (Погребение в урнах),
iii. 97.
Уроскопия,
i. 116.
Большая Медведица,
ii. 342.
Урспергенсис,
ii. 321.
Utinam (О, если бы),
Утопия,
i. 39, 184.
ii. 7.
Утихес,
i. 192.
Озия,
i. 337.
Валент,
iii. 106.
Валентиниан,
ii. 239.
Валентин,
i. 191-2.
Валла (Л.),
Варрон (М.),
iii. 74, 122.
Вартоман,
ii. 172, 180, 233, 305, 320, 344;
iii. 150, 153, 248, 258.
Вар,
ii. 67, 255.
iii. 323.
Астинь,
iii. 149.
Ватабль,
ii. 157.
Воклюз,
iii. 320.
Растения,
i. 285.
Вегеций,
ii. 240.
Вейяне,
iii. 75.
Вейентон,
ii. 222.
Венерическая болезнь,
ii. 378;
iii. 259.
Венето (Георгий),
iii. 20.
Венеция,
ii. 21;
i. xviii, 11;
— дож,
iii. 46-7, 348.
— стекло,
i. xlviii, 77.
i. 209;
iii. 69.
— площадь,
i. 138.
Венеция, собор Святого Марка,
ii. 68.
Оленина,
i. 344.
Вента,
iii. 107,
Венера,
ii. 267-8;
i. 247, 319;
Ярь-медянка,
iii. 2, 4, 152.
ii. 392.
Вергилий,
— (Полидор),
i. xv, xviii, xxix, 156, 293, 338;
ii. 3, 164, 234, 240, 279, 306;
iii. 132, 153, 261, 292, 323.
i. 311;
iii. 378.
ii. 238, 251, 396;
Верона,
i. 172;
iii. 434.
Верстеган,
iii. 310.
Вер (Луций), император,
ii. 217.
Вербена,
iii. 282.
Веспасиан,
Ветеринары,
i. 172, 199;
ii. 88, 149, 222;
iii. 53, 105-6, 434, 552.
i. 314.
Аппиева дорога,
iii. 226.
Вибий,
i. xlix.
Порок,
Изменчивость,
i. 60, 77, 91, 154.
iii. 497.
Викомеркато,
i. 298;
iii. 44.
Викторин Постум,
iii. 106.
Викторий (Петр),
Вида,
ii. 236, 238-9, 257, 267.
ii. 248.
Вена,
iii. 350.
— библиотека,
ii. 262.
Вижинер,
iii. 431.
Винцентий,
ii. 24.
— Белловакский,
i. 176.
— Камеринский,
ii. 28.
Виноградная лоза,
iii. 240.
Уксус,
iii. 74.
i. 231, 237, 276;
Виола,
iii. 80.
Фиалка (белая),
i. 296.
Гадюка,
Девственность,
i. 83, 174, 179, 301, 337;
ii. 26, 45, 105, 256.
i. 138.
Дева,
ii. 191.
Добродетель,
Virtute nil præstantius (Нет ничего лучше добродетели),
i. 67, 77, 91.
i. 160.
Viscus Arboreus (Омела древесная),
i. 293.
Вителло,
i. 335.
Витекс,
i. 171.
Остекление,
Купорос,
i. 72, 209.
Витрувий,
i. 204, 206, 221, 232, 257, 392-3.
iii. 150.
Вивес,
ii. 21.
Виццаний (Э.),
ii. 51.
Волатерран,
iii. 65.
Волупия,
iii. 466.
Волузиан,
iii. 436.
Рвота,
i. 305.
Ворагин (Я. де),
ii. 249.
Воссий (И.),
i. 243;
Вулкан,
ii. 230, 293.
iii. 147, 158-9.
ii. 133, 138;
Вултей,
iii. 385.
Стервятник,
ii. 259.
Уэйкеринг (Джон), еп.,
iii. 402.
Уэльс, лодки,
i. 240.
Валахия,
ii. 396.
Грецкий орех,
ii. 393.
Уолпол (Ральф де), еп.,
iii. 411.
Уолсингем,
— (старый),
iii. 419, 430.
Вечный жид,
iii. 104, 105.
iii. 71.
Уонтон или Уолтон (Саймон де), еп.,
iii. 410.
Война,
i. 300-1.
Уэр, гр. Хартфордшир,
iii. 163.
Бородавка,
ii. 282.
Оса,
ii. 29.
Вода,
i. 306;
ii. 58;
iii. 198.
— (святая),
i. 190.
Водолюб,
iii. 538.
Водяная крыса,
ii. 44.
Волна (десятая),
iii. 66.
Уэйвени,
iii. 536.
Воск,
Богатство,
i. 255-7, 260, 276.
iii. 389.
Ласка,
i. 167.
Флюгеры,
i. 348.
Векер,
i. 247.
Вес,
ii. 138.
Уэлтс, гр. Норфолк,
ii. 85;
iii. 527.
Вендлер,
i. 268.
Wesell ling (вид рыбы),
iii. 529.
Запад,
ii. 338.
Уэстхолл,
iii. 420.
Вестминстерское аббатство,
iii. 411.
Вестфалия,
iii. 298.
Валух, африканский,
iii. 78.
Киты,
ii. 255.
i. 24, 215;
— (спермацет),
ii. 85;
Пшеница,
iii. 183, 527.
ii. 102.
i. 260, 303;
Трубачи (моллюски),
iii. 534.
Щенок,
iii. 265.
ii. 94, 138, 359;
Whin bird (вид птицы),
iii. 524.
Уайт,
i, xx, xxii.
— (Фрэнсис), еп.,
iii. 412.
Уайтфут (Джон),
iii. 412.
Боярышник,
i. 293.
Уизерли (Томас),
iii. 105.
Мерланг,
ii. 84;
iii. 532.
Блудницы,
i. 171.
Уиклвуд,
iii. 409.
Уиллоуби (Фрэнсис),
iii. 541.
Ива,
iii. 274.
i. 271, 274;
Винклер,
iii. 24.
Ветер,
i. 348-9;
ii. 272.
— (западный),
ii. 59.
Пневматические ружья,
i. 275.
Уиндем (сэр Т.),
iii. 403.
Окна,
i. 222.
Виндзор,
ii. 70.
Вино,
iii. 60.
i. 146, 204, 298, 306;
— (спирт),
Зима,
i. 205, 207, 209, 257, 260.
ii. 303.
Колдовство,
ii. 265.
Ведьмы,
Уитред,
i. 45, 314.
iii. 321.
Волк,
i. 338.
Волчья шкура,
i. 174.
Женщина,
i. 100.
Дерево,
i. 256.
Вальдшнеп,
ii. 115.
Дятел,
i. 300;
iii. 520.
Woodsear (вид насекомого),
ii. 208.
Чесальщик шерсти,
ii. 87.
Вустерский собор,
iii. 411.
Червь,
i. 309;
Вормий (Олаус),
ii. 25, 97.
ii. 270;
Достойные мужи,
iii. 113, 323, 531.
ii. 237.
Раны,
i. 250.
Крапивник,
ii. 355.
— (Мэттью), еп.,
iii. 412.
Райт (Джон),
iii. 397.
Песок для письма,
i. 239.
Виверна,
ii. 259.
X,
ii. 256;
iii. 201-2.
— (Хи),
iii. 150.
Река Ксанф,
ii. 366.
Ксенократ,
ii. 174.
Ксенофан,
Ксенофонт,
i. 199, 217.
Ксерисан,
ii. 180, 320-1, 329;
iii. 149, 150.
ii. 248.
Ксеркс,
iii. 74-5.
ii. 147, 326;
Ксиландер,
i. 170.
Ксифилин,
i. 310.
Y,
ii. 256.
Ярмут,
— церковь Св. Николая,
iii. 107, 432, 515, 527-9, 535, 544.
iii. 405.
Yarwhelp (вид птицы),
iii. 522.
Яксли,
iii. 404.
Год,
— (начало),
ii. 160-83, 359.
ii. 181-2.
Тис,
i. 306;
iii. 129.
Юность,
i. 246;
iii. 487.
Закхей,
Заир,
iii. 2, 79, 244-5.
Замберий (П.),
ii. 355, 374.
ii. 262.
Занзибар,
ii. 374.
Цевоим,
iii. 326.
Цейлон,
Земериты,
i. 246, 292.
ii. 383.
Зенон (Сидонский?),
Зерах,
i. xlv, 62, 149;
iii. 78, 393, 453.
ii. 382.
Зоровавель,
ii. 149.
Зибавий,
ii. 59.
Zibeta Occidentalis (цивета западная),
i. 239.
Плевелы,
iii. 276-9.
Зодиак,
Зоилизм,
ii. 283, 300, 398.
iii. 467.
Зонара,
iii. 65.
Зона (жаркий пояс),
i. 160.
Зороастр,
iii. 148.
i. xxxiii, 38, 198;
Цур,
ii. 382.
Цвингли,
i. xix.
Отпечатано Т. и А. Констеблями, королевскими типографами в Эдинбургском университетском издательстве.
Примечания транскриптора:
Маргинальные примечания в этом издании используются для различных целей и несколько различаются в каждом из произведений Брауна в томе III.
«Pseudodoxia Epidemica»: сноски и заголовки разделов были напечатаны на полях. В этой версии пронумерованные маргинальные сноски были перенесены в конец соответствующих глав. Избыточные боковые примечания, указывающие лишь номера частей и разделов, были удалены.
«Гидриотафия»: как буквенные, так и пронумерованные боковые примечания представлены в конце каждой главы в виде традиционных сносок.
«Сад Кира»: почти все маргинальные примечания пронумерованы и перенесены в конец каждой главы в виде сносок. Любые оставшиеся примечания воспроизведены максимально близко к печатному оригиналу.
«Некоторые смешанные трактаты»: имеются как пронумерованные, так и непронумерованные маргинальные примечания. Пронумерованные примечания были перенесены только в конец каждого трактата.
«Христианская мораль»: маргинальные записи представляют собой либо номера разделов, либо сноски. Последние были перенесены в конец каждой части.
Орфография значительно варьируется, и напечатанный текст почти всегда сохранен. В таблице ниже обобщены все внесенные изменения, а также варианты, которые не были изменены, но являются особенно проблематичными.
Символ, похожий на йог, следующий за конечной q во многих латинских словах, является писцовым сокращением для «ue», «quinq;», и часто печатался как точка с запятой (;). В рукописи, которая приводится в качестве подписи к «quincunce» перед стр. 147, этот символ выглядит как йог (ȝ).
Незначительные несоответствия в пунктуации, особенно в сокращениях, встречающихся в сносках или боковых примечаниях, а также в указателе, были исправлены без уведомления.
В тексте «Found in Norwalk» пунктуация и использование заглавных букв кажутся случайными и оставлены как в печатном издании.
Ошибка в указателе для Eugibinius отсылает читателя к «Stenchus». Запись правильно сделана на Steuchus A. Августин Стойко был гуманистом XVI века.
Следующие записи указывают на места, где были допущены незначительные типографские ошибки. За редким исключением, латинские отрывки оставлены в том виде, в каком они были напечатаны, за исключением случаев, отмеченных ниже.
ПОЛНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ ПРОЕКТА «ГУТЕНБЕРГ»™
p. 99not in Cæs. Comme[n]tar.,added ‘n’ in footnote p. 101The Ægy[p]tians were afraid of fireadded ‘p’ p. 139we compute o[u]r felicitiesadded ‘u’. p. 153poss[ess]ions of his fatheradded ‘ess’ p. 164Greec[e]added ‘e’ p. 258[227]: Psal. 120. 4.marginal note number was added to match anchor p. 279De Horti[-]cultura.hyphen missing, joined. p. 291Note 1: [S]ee Vulg. Err. B. 3. c. 10.added ‘S’ p. 333στρα[τ]εύηταιadded ‘τ’ p. 351[1.] A poem of Ovidius NasoAdded the subsection number for consistency p. 411[h/H]e is said to have begunchanged to uppercase ‘H’ p. 423holden June 4. 1633[./,] it was agreedchanged to comma p. 538...a cod[./,] a very good dish...‘.’ corrected to ‘,’ p. 573Ear-wig, [296./ii. 96.]'ii. 96' rather than '296'. p. 573Egypt, i. 137, 159, 350;
ii. 6, 7, 81, 89, 92, 158, 286, 332, 350-62, 376, 395-6;
[ii./iii.] 80 et passim.corrected from ‘ii.‘ p. 573Electrical bodies, [i.] 254.added missing volume. p. 574Eve, ... iii. [v./5-6, 10]corrected Roman v and added actual Vol. III references. p. 576Gnat-net, [iii.] 158.added volume references. p. 590Pigeon, i. 34, 317-8, 320-[11/1];remove extraneous ‘1’ p. 590---- tree, [iii.] 168]added missing volume reference p. 592Purchas, [iii/ii.] 70, 86.Wrong volume reference p. 593Saligniaco (B. de), [379/iii. 79]corrected volume reference p. 600Vespasian ii. 88, 149[;ii./,] 222;combined redundant‘ii.’ entries
The Works of Sir Thomas Browne Volume III, by Sir Thomas Browne: a Project Gutenberg eBook