«Оковы порока великого города: Чикаго — самый развратный город в мире»

ПОРОЧНОЕ РАБСТВО ВЕЛИКОГО ГОРОДА

ПОРОЧНОЕ РАБСТВО ВЕЛИКОГО ГОРОДА

ИЛИ

Самый порочный город в мире

—Автор—

РОБЕРТ О. ХАРЛАНД.

Царство порока, взяточничества и политической коррупции.

Разоблачение чудовищного Треста порока. Его кадровый состав. Взятки, получаемые Трестом порока от Армии греха за покровительство. Два десятка форм коррупционного дохода от порока. Ужасающие откровения о жизни «алой женщины». Новый взгляд на торговлю белыми рабынями. Защищаемые азартные игры и слепая полиция. Внутренняя история порабощенного полицейского управления. Предупреждение родителям. Как спасти ВАШУ ДОЧЬ или СЫНА.

А ТАКЖЕ средства для исцеления муниципального зла, которое только в одном городе ежегодно наполняет карманы не более чем десяти Лордов порока 15 000 000 долларов, заработанными на грехах 50 000 несчастных мужчин и женщин; зла, которое подрывает порядочность и процветание нашей нации и разъедает самые жизненные силы нашей Республики.

Спасите подрастающее поколение мужчин и женщин.

Книга, призванная сформировать общественное мнение и спасти людей, разрушить летаргию и привить ростки активности; привлечь любую помощь, чтобы стереть с лица земли проклятие этой нации.

Авторское право, 1912 г., РОБЕРТ О. ХАРЛАНД.

ИЗДАТЕЛЬ: ГРАЖДАНСКАЯ ЛИГА МОЛОДЕЖИ, 301-305 Секьюрити Билдинг, Чикаго, Иллинойс.

Эта книга — повествование о грехе, преступлении и коррупционном доходе. Это факты, а не вымысел. Коммерциализированная преступность, сговор полиции с силами преступного мира и торговля душами мужчин и женщин процветают по сей день.

Расследование, проведенное Комиссией по гражданской службе, которое привело к увольнению нескольких полицейских инспекторов и ряда подчиненных, временно способствовало снижению уровня порока.

Лорды порока попрятались по своим норам и ждут, пока метлы муниципальных чистильщиков не будут убраны в угол.

«Город закрыт», если использовать местный жаргон.

Этот факт не умаляет моральной ценности данного разоблачения.

Почему?

Потому что буря утихнет.

Топор Комиссии по гражданской службе глубоко вонзился в ствол дерева Порочного дохода, но корни, из которых течет сок преступности, все еще живы и процветают.

Несколько полицейских были выброшены на свалку, став жертвами Системы, которая по-прежнему остается невредимой.

Храм преступности, порока и коррупции будет отстроен заново. Фундамент цел.

Условия, разоблаченные в этой книге, процветали еще несколько месяцев назад. Их человеческие причины все еще живы, но охвачены страхом.

Трест порока снова будет наживаться на душах мужчин и телах женщин.

Он будет существовать до тех пор, пока корень зла не будет уничтожен — пока коррумпированная правящая политика не будет изгнана из города — до самой смерти!

СОДЕРЖАНИЕ.

Preface Page 9 CHAPTER I. THE VICE TRUST, ITS KINGDOM AND POWER. The Story of Chicago’s Subjugation to Political and Police Corruption.—The Corrupt Ballot Box.—The Mechanism of the Trust.—The Prices of Sin and Vice.—The Horror of Ruined and Purchased Lives.—The Remedy 15 CHAPTER II. THE DEBAUCHERY OF THE BALLOT. The Sacredness of the Ballot.—Its Corruption by the Vice Trust.—Methods of Corruption.—Affidavits Showing Corruption.—A Cleansed Ballot Box, A Cleansed City 47 CHAPTER III. COME AND SEE.

A City Defiled. The First Step.—State Street and Its Pitfalls.—The Stages of Sin.—The Borderland of Hell.—The Cafe Evil.—The Rich Man’s Girl Trap.—Crimes that Thrive by Night 63 CHAPTER IV. THE “REDLIGHT” DISTRICT. Houses of Infamy.—The Feeders of the “Redlight” District.—The Life of a Prostitute.—The Big Palaces of Vice.—The Blood Price.—Hidden Tragedies.—The Polluted Grave 87 CHAPTER V. WHAT WILL YOU BID FOR THIS WOMAN? White Slavery.—The Trapping of the Prey.—Price of a Body and Soul.—Hell’s Bondage.—The “Cadet” Master.—Death the Penalty 100 CHAPTER VI. VICE AND GRAFT. Police Collectors.—The Triumvirate.—Figures that Freeze the Blood.—Graft that Feeds on Flesh and Blood.—The Prostitute’s Graft Price.—The Kimona Trust.—The Laundry Trust.—The Criminal Doctor.—The Prostitute and the Beer Graft.—The Woman and the “Cadet.”—Terrible Examples.—Lure of the Life.—The Pace that Kills.—To the Woman: Death.—How about Your Daughter? 108 CHAPTER VII. SIDE GRAFTS OF THE SOCIAL EVIL. The Rent Graft.—Saloon Graft.—Dance Halls and Protective Prices.—Graft from the Vice Palaces.—The Massage Parlor.—The Drug Crime.—The Vampire Trust 143 CHAPTER VIII. GAMBLING AND ITS GRAFT. The Gambler’s Fate.—The Handbook.—Other Games of Chance and Their Protection.—Police Profit.—All Gambling Crooked.—A Warning 156 CHAPTER IX. TEARING OFF THE POLICE MASK. A Story of the Hypocrisy of the Police Department.—Its Neglect of Duty.—Its Protection of Crime.—The Fate of One Police Official.—The Lost Child that is Never Found.—The Exposure of Big Crimes.—“Tipped Off” Raids.—Strange Ignorance of Police.—The Fate of the Honest Policeman.—Collusion of the Police and Thieves 174 CHAPTER X. WHAT ARE YOU GOING TO DO ABOUT IT? The Cause of the Great Evils.—A Warning.—The Duty of Parents.—Young Girls and Boys Should Know the Truth.—Conclusion 190

Предисловие.

Прошло семьдесят пять лет с тех пор, как Чикаго стал инкорпорированным городом.

Из торгового поста, где форт Дирборн охранял немногочисленное население, Чикаго вырос до того, что сегодня он входит в число величайших мегаполисов мира.

Сегодня с его именем считаются в каждой стране. Его отрасли промышленности — это склады снабжения для народов; его производственные предприятия имеют дело со всеми народами; его финансовые институты играют жизненно важную роль в мировых обменах.

Чикаго — самый космополитичный город на земном шаре. Дети всех рас были привлечены сюда тысячами возможностей во всех сферах жизни.

Мы живем в убогую эпоху коммерциализма, страдающую от тяжелой неврастении. Мы сделали наши фабрики и наши деловые центры своими храмами. Мы возвели на престол бога-доллара и, раболепствуя, поклоняемся ему, стремясь получить взамен его золото и серебро.

Один английский философ сказал, что зрительный нерв американского народа парализован блеском золота. Это верно в отношении Чикаго. Верно и то, что наше моральное чувство искажено. Мораль потеряла свою ценность, если только она не служит нашим финансовым и материальным интересам.

Порок сосуществовал с человеческим сознанием. Злоупотребление естественными законами, затрагивающее расу через индивидуума, — это порок в самом широком смысле. В анналах мировой истории мы находим моральную деградацию, торжествующую на одной странице и побежденную на следующей. Похоже, происходит постоянное уравновешивание моральных и социальных весов.

Во все времена порок был, в некотором смысле, коммерциализирован. Порочные люди всегда жили за его счет, жирели на нем и умирали от его медленного, коварного яда.

Этой индустриальной и столь восхваляемой эпохе оставалось лишь систематически коммерциализировать порок.

Чикаго с его 2 000 000 жителей, его порочным элементом из несчастных мужчин и женщин, его притонами деградации и позора, его богатством и нищетой, а также его демократической формой правления стал экспериментальной площадкой для «научной», систематизированной коммерциализации греха.

Бог знает, и люди начинают осознавать, насколько успешно прошел этот эксперимент!

Нет никакого оправдания или причины трубить о позоре города, если условия являются просто результатом изолированного порока и ужасной социальной среды. Если бы это было так, эта книга никогда не была бы написана.

Кратко говоря, мы приступили к нашей задаче с торжественным долгом и моральным обязательством в сердце, разуме и душе, а именно:

Показать миру в целом, что Чикаго сегодня — самый порочный город в мире, потому что небольшая группа людей, наделенных священной властью, политической и социальной, создала гигантский и постоянно растущий Трест порока, ежегодно становящийся богаче и опаснее за счет грехов и преступлений деградировавших мужчин и падших женщин.

Мы намерены продемонстрировать миру махинации этой корпорации преступности, ее политическую власть, ее порабощение 5000 падших женщин в кварталах красных фонарей и вдвое большего числа женщин на свободе в пределах города, ее ежегодные доходы от терпимости к пороку и преступности, ее проституирование полицейского управления, а также ее отвратительные и бесчисленные способы заманивания новых жертв, чтобы занять места тех, кого она довела до отчаяния и безвременной кончины.

Эта история шокирует ваше моральное чувство; парализует ваш мозг; но это Истина. О ней должны знать. Слишком долго мы слепо блуждали в темноте. Нужен час пробуждения.

Порок можно было бы искоренить, если бы сначала можно было уничтожить ту обширную систему, о существовании которой мы собираемся рассказать. Если не удалить корень, зло будет быстро расти снова, несмотря на искренние и настойчивые реформы. Мы намерены показать путем логического изложения фактов, как ежегодная дань, выплачиваемая Тресту порока за покровительство и подпитку ордами живых демонов в городе Чикаго, составляет не менее 15 000 000 долларов.

Жизненная кровь женщин, купленных и проданных на аукционе Порочного объединения, невинные девушки, которые обменивают свою чистую жизнь на глоток яда горького вина жизни, мужчины, влачащие оковы греха на своих конечностях, и адские изверги, служащие Сатане на земле, простершись перед директоратом Треста порока, приносят свою дань повелителям городской деградации.

Эта книга — не фантастическое, сенсационное изображение позора женщин и преступлений мужчин. Это разоблачение того, как не более десяти человек, которых мы называем Директорией десяти, создают, организуют, мобилизуют и возглавляют армию из тысяч несчастных, извлекая из этого почти баснословные прибыли.

Это история власти, вырванной у народа у развращенных избирательных урн и используемой как оружие для ежегодного убийства мужчин и женщин. Это не мечта чрезмерно усердного ума, искренне стремящегося исправить ужасную ошибку. Это холодное, статистическое изложение фактов. Это наблюдения того, кто в течение десяти лет изучал каждую фазу демонической системы, кто был тесно связан с Директорией десяти, кто стоял в стороне и наблюдал за бесконечной процессией мужчин и женщин-рабов, которые выполняли волю монстра и неизбежно падали в склепы мертвецов.

Среднестатистический житель Чикаго знает о тысяче и одной форме порока, процветающих в Чикаго, но он или она не знает, что вся система порока работает в гармонии, как самый тонкий механизм. Избиратели не знают, что сегодня в Чикаго порок организован более совершенно, чем любая существующая корпорация. Автор поставил своей целью показать в ярком, белом свете истины реальные причины нынешнего социального зла.

Социальное зло сегодня находит свою конечную причину не в необузданных страстях, человеческой порочности и слабости; оно находит свою причину в коммерциализации падших существ и их порабощении на прибыльных работах для своих хозяев, вплоть до самой смерти.

Трест порока, чтобы постоянно увеличивать свои прибыли, имеет тысячу приманок для неосторожных. Хозяева этих позорных ловушек — лейтенанты этого чудовищного треста. Автор знает обо всех этих пропастях и изучил ужасающие детали ловушек для мужчин и женщин. Он попытался изложить их и прибить над ними знак предупреждения.

Возмездие за грех — смерть! Если женщина или мужчина однажды порабощены в любой из ловушек, расставленных Трестом порока, то смерть лежит в конце короткого пути. Ежегодно тысячи молодых и чистых девушек, а также амбициозных и порядочных молодых людей приезжают в Чикаго как в город мечты, удовольствий и славы. Ежегодно тысячи попадают в ловушки и вскоре платят ужасную цену. Городские юноши и девушки не застрахованы. Многие из них встречают похожую судьбу. Если автор сможет остановить поток этих молодых душ в огни живого ада, он будет чувствовать себя хорошо вознагражденным за свою задачу. Он попытался, возложив ответственность за социальное зло на коррумпированную политику, создавшую берущий взятки, грабящий и убивающий Трест порока, представить предмет в новом и интересном свете. К мужчинам и женщинам, которые не спят, потому что их дети, молодые и неоскверненные, растут в пределах досягаемости ненасытного монстра, автор обращается особенно. Он попытался показать, что Трест порока, тайная причина муниципальной деградации, — это монстр, который должен быть уничтожен.

Полицейское управление Чикаго сегодня является неэффективным и коррумпированным органом, который защищает порок, а не уничтожает его, потому что большинство его членов порабощены Трестом порока. У каждого порока, каждого греха, каждого преступления есть своя цена терпимости. Это царство триумвирата порока, взяточничества и политической коррупции.

Ко всем людям, обладающим характером и достоинством, к каждому отцу и каждой матери, принимающим близко к сердцу благополучие своих детей, автор обращается в битве против этого отвратительного зла.

Одна спасенная душа, один человек, которому помогли, одна женщина, отвернувшаяся от пути ада, придадут этому тому человеческую ценность. В заключение автор просит тщательно рассмотреть изложенные факты и надеется, что все, к кому попадет эта книга, почувствуют ее послание истины и присоединятся к рядам армии праведных мужчин и женщин, которые поклялись посвятить свои жизни тому, чтобы сделать Чикаго городом, соответствующим высшим представлениям человека, местом, где наши дети могут вырасти до зрелости, проникнутые духом и характером, которые делают настоящих американских мужчин и женщин.

ПОТЕРЯННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИСТОРИИ.

Любезно предоставлено The Chicago Daily News.

ЧТО ПРОПУСТИЛ ДАНТЕ.

ГЛАВА I.

Трест порока, его Царство и его Власть.

История подчинения Чикаго политической и полицейской коррупции — Коррумпированная избирательная урна — Механизм Треста — Цены на грех и порок — Ужас разрушенных и купленных жизней — Средство исцеления.

Семьдесят пять лет назад группа душ-первопроходцев, которые осмелились бросить вызов смерти ради мечты об индивидуальной свободе, богатстве и счастье, основала город и, по обычаю того времени, приняла индейское название и назвала его Чикаго.

Город рос, процветал, развивался; так же поступали и жители. Природа, казалось, благословляла всех, кто поселился в ее границах. Были открыты ресурсы, о которых и не мечтали.

Озерные бризы раздували крошечное пламя будущего величия, а солнце согревало амбициозную кровь первых жителей. Он стал золотыми воротами в неисследованный Запад. Он стал космополитичным и центральным пунктом мировой державы. О Чикаго говорили, его рассматривали, с ним торговались с Востока на Запад и с Севера на Юг.

С масштабностью пришла власть; с властью — злоупотребление; со злоупотреблением — порок; с пороком — преступность; с преступностью — коррупционный доход.

Мы пишем о Чикаго СЕГОДНЯ.

Истина обжигает, разъедает, уничтожает то, что является лишь внешней оболочкой и золотым покрытием.

Чикаго ослепил себя перед лицом отвратительной истины. Он спрятал голову, закрыл глаза и закричал:

«Я не хочу видеть!»

Порок, подобно какому-то слизистому, отвратительному, зловонному, зеленоглазому монстру из самой глубокой бездны Ада, подкрался, извилистый и бесшумный, к ничего не подозревающим людям.

Он питался красной, чистой жизненной кровью. Он жирел на белой плоти. Он уничтожил девственную чистоту, общественную мораль и политическую честность.

Монстр был ненасытен. Сатана, король проклятых мертвецов с самого Начала, подстрекал монстра Порока.

Его политические приспешники преклонили колени и принесли жертву воплощенному Злу Мира. Чтобы спасти себя, они кормили его из богатых и священных запасов города. Они брали свою долю.

Они все еще берут свою долю.

Они все еще кормят монстра. Они его рабы; они, назначенные народом, чтобы охранять их и создавать их законы.

Монстра Порока кормят полиция и политики, которые под покровом ночи и тьмы грабят, воруют, обманывают и убивают, чтобы удовлетворить его жадность.

Мы говорим не метафорами; это буквальная правда. Мы докажем это.

Если бы Сатана вышел из глубин своего Инферно, прочь от криков миллионов потерянных душ, он странствовал бы из города в город, пока не достиг бы Чикаго.

Тогда, в этом двадцатом веке культуры, утонченности и прогресса, он стоял бы у ворот, улыбался в триумфе и произнес бы это — живую, постыдную, обнаженную правду:

Это ГОРОД ПРОКЛЯТЫЙ! Это ГОРОД ЖИВЫХ ПРОКЛЯТЫХ! Это ГОРОД МОЕГО ЖЕЛАНИЯ! Это ГОРОД ПО МОЕМУ СЕРДЦУ! ПОРОК, ПРЕСТУПНОСТЬ, КОРРУПЦИЯ ПРАВЯТ: — МОЙ ТРИУМВИРАТ!

Это САМЫЙ ПОРОЧНЫЙ ГОРОД В МИРЕ!

Сатана сказал бы правду.

Чикаго сегодня — самый порочный город в мире.

У Вавилона были свои пороки; так же и у Александрии. Греция и Рим боролись и погибли в национальной моральной дегенерации, которую они сами создали.

Чикаго превзошел их в порочности.

Нет, Содом и Гоморра, уничтоженные гневом Небес, были чисты по сравнению с Чикаго.

Париж и его приманка порока кажутся невинными рядом с Чикаго.

В истории нет параллелей. Нет адекватного сравнения.

Чикаго сегодня лидирует в мире по злу. Он шествует во главе Армии греха: — прекрасная, чувственная любовница и наложница персонифицированного бога названных и неназванных Преступлений. Армия состоит из тел и душ, которые Ад потребовал, но не призвал. Их судьбы на земле еще не завершены.

И почему Чикаго — адская дыра мира?

Потому что он взял недостатки, грехи, дефекты, преступления, страдания и пороки человечества, бросил их в кипящий котел позора, расплавил их, объединил и коммерциализировал.

Была создана система Порочного дохода. Она была сформирована по принципам современной коммерции и финансов.

Сегодня это учреждение сильнее, мощнее, неприступнее, чем самый большой финансовый или промышленный трест в Соединенных Штатах!

На самом деле, он поглотил многие и таинственно и тайно вторгся в каждое другое предприятие, основанное на порядочности и честности. Он живет за счет каждой законной торговли, бизнеса и индустрии в Чикаго.

Таков безграничный масштаб Треста порока Чикаго, неинкорпорированного, но обладающего капиталом, исчисляемым миллионами долларов и душ.

В Тресте порока Чикаго, говоря в коллективном смысле, есть три акционера, а именно:

Обитатели больших дорог, переулков и позолоченных домов позора.

Полицейское управление города.

Кружок политиков.

Они образуют совет директоров безжалостной, беспощадной, паразитической, могущественной корпорации Порока, Взяточничества, Преступности и Ко.

Едва ли найдется человек, едва ли найдется отрасль, которые не отдавали бы свою жизненную кровь этому позорному тресту! Он питается, как огромный осьминог, всем городом. Многие из нас — его бессознательные жертвы!

ЧИКАГО — ЖИВОЙ, ДЫШАЩИЙ АД.

«Оставь надежду всяк сюда входящий».

Данте приснилось, что он видел эту строку над огненными вратами Ада.

Для тех, кто знает и понимает, эта строка пылает, словно написанная огненным перстом Судьбы, на небесах над Чикаго.

Вы, все вы, живущие за пределами его загрязненных пределов, не можете войти в него, не попав в сети объединения Порочного дохода!

Подобно пауку, он сплел свою паутину над городом и вокруг него. Войдите, и вы запутаетесь, сознательно или бессознательно.

Спасения нет. Мы докажем это широкое, всеобъемлющее утверждение.

От вокзала до кэба, от кэба до отеля, от отеля до столовой, парикмахерской, маникюрного кабинета или других мест монстр преследует вас. Агенты Треста порока вечно скрываются в вашей тени.

В магазине, месте бизнеса, залах развлечений молчаливая фигура крадется за вами, взимая с вас дань за привилегию ходить по улицам Чикаго и дышать свободным Божьим воздухом.

Когда вы уезжаете в свой тихий, мирный родной город, приспешники треста следуют за вами почти до самого священного входа в неоскверненный дом. Только святость, чистота и доброта останавливают их там.

Такова система!

СИСТЕМА И ЕЕ ПРИЧИНЫ.

Порок сосуществует с разумом. Порок — это форма злоупотребления разумом.

Как город рос, как гриб, так рос и порок. Привлекались все элементы.

Порок прокрался, вырос и расцвел. Его ресурсами были человеческие души и тела — мужчины и женщины.

Он стал огромной, разъедающей, тошнотворной, зловонной язвой на теле муниципалитета.

Он нуждался в контроле.

Контроль — полицейское регулирование — был ему дан. Вопиющий, бесстыдный порок был спрятан в углах города, чтобы гнить и умирать невидимым.

Но порок никогда не умирает. Он живет за счет тела, которое он разрушил. Его существование паразитическое.

Он рос, рос, рос. Затем, подобно многорукому осьминогу, он протянулся во все стороны вокруг себя.

Трусливые души, имевшие с ним дело, поклявшиеся законом убить его, почувствовали ужас смерти. Также с сатанинской проницательностью они увидели —

ВОЗМОЖНОСТИ!

Золото! Золото! Роскошь! Власть! Богатство!

С самого начала мы взывали к ним, грешили ради них.

Вот был шанс.

ДОГОВОР, НАПИСАННЫЙ ПЛОТЬЮ И КРОВЬЮ.

«Пусть существо Порок живет и процветает, но дайте нам часть красной крови и белой плоти его жертв» — такова была мысль.

Политик увидел возможность. Он не мог разработать схему без помощи полиции, поэтому он признался в своем задуманном преступлении. Полиция согласилась. Затем лидерам когорт порока рассказали об объединении и его ультиматуме. Они тоже согласились.

«Дайте нам часть кровавых и мясных денег, и вы сможете жить, а мы будем защищать вас», — сказали политики и полицейские чиновники.

Из пещерных глубин Ада Чикаго, где тысячи жаждали быть свободными, чтобы сеять смерть без помех, пришел дьявольский ответ:

«МЫ СОГЛАСНЫ!»

Договор был написан буквами крови. Тысячи пожертвовали здоровьем, счастьем и жизнью, чтобы запустить Трест порока.

Сегодня он в зените!

Конкуренция была фактором в создании и завершении его триумфа.

Мы говорили коллективно об организации Треста порока.

ДИРЕКТОРИЯ ВЗЯТОЧНИЧЕСТВА, ПРЕСТУПНОСТИ И КОРРУПЦИИ.

Индивидуально, сегодня десять могущественных политиков устанавливают закон, взимают дань, распределяют ее, после того как забирают свою большую долю, выносят приговор жизни и смерти хорошим и плохим, направляют огромный и сложный механизм, расплачиваются с сотнями служащих — в основном членами полицейского управления — высокими и низкими, и планируют расширить и укрепить самую большую, самую странную и самую сложную организацию в мире.

Это Директория десяти!

Они разделили город между собой и своими вассалами. Они — правители таинственного преступного мира, живущие как принцы и правители в белых дворцах верхнего мира, пресыщенные тяжелой роскошью жизни.

ПОЛИТИКА, ПОЛИЦИЯ И ПОРОК.

Политическая власть — величайшая из всех властей. Она может железной рукой подчинить себе все другие силы.

Директория десяти нашла готовых агентов в полицейском управлении Чикаго. Они есть у нее сегодня, и, если потребуется, она может найти еще. Человеческие души легко покупаются.

Сегодня система сложна. Настолько сложна, что объединение получило название — Порочная система.

Чтобы существовать, порок в любой из своих тысяч форм должен платить дань. Дань делится с полицией за покровительство.

Многие полицейские инспекторы, капитаны, лейтенанты, сержанты и патрульные получают доли.

Сегрегация, выставляемая напоказ миру как лучшее средство, найденное до сих пор для социального зла, — это лишь ложь со стороны Треста порока.

Только часть единицы Порока удерживается в пределах четырех кварталов «красных фонарей». Остальное бродит по улицам, свободно, грабя своих жертв при свете полуденного солнца.

Потерянные женские души в левеях — лишь жалкая и малая часть армии Порока. Они просто живут в местах встреч тысяч тех, кто живет позором.

ЗА КАЖДОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ — ЦЕНА!

Из всех источников порока дань ежемесячно взимается самой полицией или низкими, бесчеловечными сборщиками Треста порока.

У каждого порока есть своя цена терпимости за существование!

На всякое возможное нарушение закона власть имущие будут закрывать глаза за столько-то за каждый такой случай!

Весь этот позор — эта защита преступности и зловонная коррупция — существует сегодня в Чикаго.

АТАКА НА ТРЕСТ.

Комиссия по гражданской службе Чикаго атаковала бастионы Треста преступности.

Полицейское управление было точкой штурма. Несколько чиновников были уволены за некомпетентность и неэффективность. Если бы они разрушили эту сатанинскую верность, хребет Объединения мог бы быть сломлен.

Чикаго стоял парализованный откровениями. Правда была убийственной в своей отвратительной наготе. Никто никогда не мечтал о масштабах его бизнеса — бизнеса на пороке.

Нечестивый союз боролся за то, чтобы пережить атаку. На слабые, узкие плечи несистематизированного позора политики и полиция переложили вину.

Сеть порока, паутина преступности, сложная работа Системы, сговор паразитов порока и политических и полицейских магнатов стали известны. История имеет больше интереса, чем роман, рожденный воображением гения; больше приманки, чем лучший детективный рассказ, когда-либо написанный; больше очарования, чем любая страница древней или современной литературы; потому что это пульсирующая, болезненная правда сегодняшнего дня. Потому что это живой факт. Потому что это условие «плечом к плечу». Потому что это история великого города, потерянного для добра и завоеванного для порока.

Это история Чикаго!

Отвратительная язва больше не скрыта. Она больше не гниет в темноте. Ее яд кипит в обжигающем свете расследования.

КРУГ ПОРОЧНОГО ДОХОДА: — БЕЗ НАЧАЛА, БЕЗ КОНЦА.

Политическая власть, чтобы стать абсолютизмом без опасности исчезновения, нуждается в сильных, незыблемых фундаментах.

Удерживать контроль над пороком означало править территорией порока железной рукой.

Это было достигнуто.

ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ УРНА: — СЕКРЕТ ВЛАСТИ ПОРОКА.

Вот как это делалось и до сих пор делается. Возьмите те политические округа, в границах которых кварталы «красных фонарей» взимают свою дань с тысяч несчастных душ, которые живут в гнусных адских дырах или посещают их в поисках удовольствия.

Политические силы были заняты систематизацией. Выборы угрожали победить их и убить их планы.

Избирательная урна была спасением.

Проституирование избирательного бюллетеня возникло и живет и процветает сегодня, являясь первородным пятном на некогда почетном гербе Чикаго!

Чтобы выиграть выборы, чтобы удержать политическую власть и власть порока, избирательная урна была и есть набита тонким и почти ненаказуемым методом.

Район, для примера, населен плавающим и временным элементом, привезенным в Чикаго агентами коррумпированных или привлеченным сюда обещаниями прибыльной наживы.

Эти люди используются для набивания избирательных урн и обеспечения победы преступности, греха и беззакония.

На Южной стороне есть десятки отелей, чей стандарт и характер написаны безошибочным языком на их самых экстерьерах. Они также существуют на Западной и Северной сторонах города.

Дома свиданий и дешевые ночлежки — это средства для убийства честного голосования.

Люди, привезенные в город для коррумпирования выборов, регистрируются в этих местах под именами проституток и отсутствующих постояльцев и под этим видом подают загрязненные голоса.

КОНТРОЛЬ ПОРОКА НАД ГОЛОСОВАНИЕМ.

Один человек в день выборов может легко подать десять голосов под десятью именами десяти распутных женщин, которые живут в отелях под псевдонимами, давая инициалы для своих имен.

One hundred men can cast 1,000 illicit votes. That is sufficient to carry an aldermanic election.

One thousand men can cast 10,000 ballots!

Это, в крайнем случае, могло бы смести честность с высшего поста в городе и короновать вассала Треста порока — мэром!

Вот как Трест порока владеет балансом власти в Чикаго, властью, которая может сокрушить любой бизнес, любого человека, может убрать в «леса» любого полицейского или полицейского чиновника, который отказывается подчиняться его указам, и так далее без ограничений.

Уничтожьте это, и Чикаго мог бы снова поднять голову с гордостью. Это сцепление, которое приводит в движение весь механизм зла.

Сломайте это сцепление, и тонкий, сложный механизм согласованной преступности распался бы.

Чикаго слеп к ужасному злу переполненной избирательной урны, но глаза тысяч медленно открываются.

Система «повторяющихся проституток» — лишь одно из средств, используемых для получения и поддержания политического контроля. Сотни других методов в моде сегодня и работают своими злыми эффектами.

«Искорените Порок и Зло. Устраните освещенные красным светом, мишурные Дома Позора; отдайте наш город Богу».

Это крик церквей, возглавляемый их достойными похвалы пасторами.

О, вы, с глазами, которые не видят, и ушами, которые глухи к голосам ада, ударьте сейчас и ударьте сильно.

Но не бейте по тысячам падших женщин, ни по содержателям борделей, ни по владельцам притонов, ни по сутенерам, по крайней мере, пока.

УДАРЬТЕ, ПРЕЖДЕ ВСЕГО, ПО ПОЛИТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЕ, КОТОРАЯ КОНТРОЛИРУЕТ ВСЕ И ЦАРСТВУЕТ НАД ВСЕМ.

Разрушьте фундамент, и надстройка рухнет сама по себе.

Сломайте власть, которая начинается и заканчивается у избирательной урны. Сломайте власть, которая сосет вены бесчисленной армии потерянных и живет на белых путях порядочности.

Это зло! Убейте его!

Показывая Непрерывный Круг Беззакония, мы показали, где порождается контроль над преступностью.

А теперь части, сцепленные так тонко, что точки соединения потеряны, должны быть раскрыты.

Как только политическая власть обеспечена, все остальное неизбежно по природе вещей.

ПОЛИЦЕЙСКИЕ СБОРЩИКИ.

Политическая власть находит своих агентов. Они, по необходимости, полиция. Находятся готовые духи.

Стражи закона и общественной безопасности нанимаются политическими королями для сбора их дани со своих сикофантов и вассалов.

Чикагские полицейские, высокие и низкие — мы рискнем сказать, восемьдесят процентов из них — сегодня в силу системы сбора и дани являются сообщниками каждого вида преступника, каждого эксплуататора каждого известного вида порока.

Они помогают, подстрекают и позволяют этим нарушителям закона процветать.

Порок и преступность должны платить свою дань полиции. Полиция должна передавать большую часть доходов своим политическим хозяевам. Ни один преступник не может продолжать свой гнусный бизнес, не заплатив цену. Это называется Полицейская защита.

Это ширма. В реальности это Политическая защита. Полиция — лишь телохранители, секретная служба коррумпированной —

Директории десяти.

Под Полицейской защитой, за столько-то долларов в день, в зависимости от характера преступного бизнеса, любая форма порока выставляет себя напоказ перед 2 000 000 жителей Чикаго и тысячами приезжих из сельской местности.

Это не секрет. Чикаго знает. Но он не смог заметить причину, и открыть ему глаза — миссия этой книги.

THE PRICE OF CRIME:—$15,000,000 A YEAR!

От армии порока ежегодная дань Директории десяти — контролирующей власти — почти невероятна.

Цифры ошеломляют.

Сдержанно, без преувеличения, мы делаем это заявление:

Легион порока Чикаго отдает за существование и за защиту сумму —

$15,000,000 annually.

Подумайте об этом! Преступность платит это состояние, чтобы существовать и грабить публику на еще большие деньги.

Мы не имеем дело с ворующими подрядчиками, которые грабят граждан через фиксированные контракты. Мы рассматриваем только преступление, которое полиция поклялась убить.

15 000 000 долларов, положенные в казну людей, которые должны представлять народ, чтобы доноры могли продолжать уничтожать души и тела женщин, души и тела мужчин!

Это ошеломляющее подношение, чтобы умилостивить человеческих Джаггернаутов и посеять в юношах и девушках нашей нации семена неизлечимых болезней!

Эта сумма в окровавленных руках демагогов, чтобы взорвать порядочность и процветание города и разъесть самые жизненные силы нашей Республики!

В маленьких конвертах, грязных и больных, бумажные деньги, несущие бактерии, и грязное серебро передаются в темноте или при свете полицейским или внешним сборщикам, чтобы быть переданными Директории десяти.

Пусть цифра 15 000 000 долларов дани выжжется в закоулках вашего мозга, если вы хотите осознать гигантский и почти неописуемый характер преступности в Чикаго.

It is estimated that the $15,000,000 annual vice tribute is less than half a year’s aggregate earnings.

Do you realize that $15,000,000 is five per cent of $300,000,000?

СТОЛИЦА ПОРОКА ИЗ ПЛОТИ И КРОВИ.

Подумайте об этом!

Почти полмиллиарда долларов!

Но капитал в этом бизнесе — не столько долларов. Это человеческая плоть, человеческие души, человеческая кровь! Можно ли их измерить в долларах?

В этом отвратительном тресте нет капитала, который стоит в банках. Реальный капитал должен вращаться снова и снова. Истощенные тела мужчин и женщин заполняют палаты неизлечимых болезней больницы, калеки и сломленные населяют лачуги трущоб, и тысячи похоронены в могилах для нищих.

Это цена рабов!

Нет ничего, кроме мира позора. Ничего, кроме ноющих, больных тел женщин. Ничего, кроме оскорбленной чистоты детства. Ничего, кроме трудящихся, необузданных страстей извергов. Ничего, кроме похоти, которая ненасытна, желания, которое жиреет на ядах, которые оно ест.

После лет расследования, получения информации от политиков, полицейских чиновников и их подчиненных, игроков, завсегдатаев левеев и почти пятисот других вассалов треста порока, мы установили цифру защиты на уровне 15 000 000 долларов.

Адвокат У. У. Уиллок, юрисконсульт Комиссии по гражданской службе и человек, который пытался разрушить объединение Порок-Полиция-Политика, говоря об этом предмете, сказал:

«Я пока только поцарапал оболочку и поверхность этого ужасающего зла, но результаты заставили меня содрогнуться от ужаса и изумления. В настоящее время я оцениваю ежегодный коррупционный доход в 15 000 000 долларов.

«Истинная цифра, когда все учтено, должна быть намного выше этого. Очевидно, что по крайней мере восемьдесят процентов полиции в то или иное время являются взяточниками. Система дани и коррупционного дохода проникает в каждое законное занятие и находит какой-то невообразимый канал коррупции».

А Эллис Гейгер, олдермен, сделал ошеломляющее заявление на полном заседании совета, когда вопрос об ассигновании на помощь в расследовании полицейской коррупции был перед этим органом. Он сказал:

«По отчетам следователей и людей, которые знают условия в нашем городе, порок платит дань в 15 000 000 долларов ежегодно полиции за свою свободу существования».

Оба эти человека — граждане с высокой репутацией, люди интеллекта и понимания. Оба оценили коррупционный доход от порока в огромную цифру, но они не тщательно изучили все источники сбора. Когда они учтены, 15 000 000 долларов становятся очень консервативной оценкой.

Каким должно быть убийственное сердце и душа демона у монстра, который готов платить такую цену, чтобы валяться в корыте моральной грязи и физического скотства!

ЗЛА МИРА В ПЛАВИЛЬНОМ КОТЛЕ.

«Назовите порок, преступление, грех, который был известен с Начала до наших дней, и я покажу его вам в Чикаго сегодня».

Несколько лет назад, когда агенты системы были смелее в своей порочности, «гид» стоял снаружи депо на Полк-стрит, ждал «джентльменов с длинными зелеными» и возбуждал любопытство вышеуказанным заявлением.

Он мог бы правдиво выкрикивать это с крыш домов сегодня.

К этому он добавил бы, если бы хотел сказать всю правду:

«Я покажу вам не только каждое преступление, но я скажу вам цену его существования, выплаченную членам полицейского управления Чикаго и другим сборщикам Треста порока».

Ищите, и вы можете найти:

Сальные шоу, непристойные дома развлечений, дома проституции, сегрегированные и другие, модные «квартиры» в избранных районах, притоны зловонного позора для сборища самых низких отбросов человечества, места встреч для дегенеративных белых женщин и негров-мужчин, клубы и курорты, где практикуется дегенерация в самых отвратительных формах, профессиональные нищие, богатые карманники, хорошенькие магазинные воровки, похотливые уличные проститутки, притоны кокаина, морфия и опиума, фальшивые хироманты и гадалки, и азартные игры в их сотнях заманчивых, обманчивых форм.

Это общий список преступлений Чикаго. Если мы что-то упустили, назовите грех, и его можно найти. Это армия, которая платит коррупционный доход полиции и другим существам Треста порока.

Затем, по улицам Чикаго ходят, известные полиции, два десятка бомбистов, людей на жалованье у игроков, у которых полиция в партнерах, которые бросили более полусотни бомб, уничтоживших почти 1 000 000 долларов собственности.

КОНТРИБУТОРЫ ПРЕСТУПНОГО МИРА.

Две тысячи игроков платят свои кровавые деньги.

Пять тысяч женщин, предложенных как рабыни на аукционе проституции, отдают свои жизни, чтобы составить адские сборы.

Более пятисот содержателей домов дурной славы вносят свои капающие кровью доллары.

Владельцы пятисот «квартир» или домов свиданий платят свою «цену жизни».

Мы сказали, что существует каждая форма зла. Мы покажем в этой книге суммы денег, выплачиваемые приспешниками и промоутерами каждого порока за полицейскую и политическую защиту.

Наши цифры точны. Они основаны на заявлениях людей, которые когда-то платили кровавые деньги, чтобы жить. Это цены, требуемые Трестом порока сегодня.

Шкала коррупционного дохода настолько поразительна, что почти невероятна.

Холодные цифры установлены повелителями; холодные доллары платятся беззаконниками. Неспособность заплатить означает разорение. Пощада дается редко. Новый мужчина или женщина, стремящиеся открыть бизнес на пороке, должны заплатить высокую вступительную плату политическим силам. Их цена защиты всегда выше, чем та, что взимается со «старожилов». Чем отвратительнее преступный бизнес, тем выше компенсация за защиту для него. Чем больше прибыли, тем больше вес золота и серебра, вливаемого в казну коррумпированных политиков и их союзников.

В белых дворцах скрытого греха, где дегенерация хвастается своими позорными актами, и где люди богатства и женщины моды собираются, чтобы дать волю своим безумным похотям без страха обнаружения или сдерживания, цена существования исчисляется тысячами долларов.

В нескольких эмпориумах порока, обставленных так же роскошно, как дома миллионеров на Лейк-Шор-Драйв, защита для торговли белыми, нежными и красивыми телами молодых девушек составляет 1000 долларов в месяц!

От элегантно обставленного рулеточного салона до притона ссорящихся, проклинающих негров в «черном поясе» — от самого высокого места азартных игр до самого низкого — цена за то, чтобы продолжать обворовывать тысячи мужчин и женщин, платится, и платится охотно.

ТОРГОВЛЯ БЕЛЫМИ РАБЫНЯМИ И ЕЕ ЦЕНА ЖИЗНИ.

Торговля белыми рабынями — самая позорная, самая грязная, самая низкая и разрушительная черта порочности Чикаго — платит ужасную цену лордам преступного мира.

Полицейская защита предоставляется ему с огромным риском для самих полицейских и политиков. По этой причине цена высока.

Все мы знаем, что означает торговля белыми рабынями.

Одним словом, это:

Покупка коварными способами тысяч чистых, доверчивых и невинных девушек, бросание их на ужасающие рынки плоти и продажа с аукциона гнусным, развращенным и жестоким рабовладельцам и хозяйкам борделей за кровавые деньги.

Это осквернение девичьей чистоты. Торговля женскими душами за доллары.

Это отрыв прекрасных девушек от родителей и родного очага и бросание их в живой ад.

ЭТО МЕДЛЕННОЕ, ВЕРНОЕ УБИЙСТВО!

И У ЭТОГО ВОНЯЮЩЕГО, ПОДЛОГО БЕЗОБРАЗИЯ ЕСТЬ СВОЯ ЦЕНА? БОЖЕ! КАКОЕ СВЯТОТАТСТВО!

Об этом зле и его связи с Трестом порока мы подробно расскажем в отдельной главе.

ЦЕНЫ НА ЗАЩИТУ ВСЕХ ВИДОВ ПОРОКА.

А теперь приведем несколько поразительных цифр. Мы сведем их в таблицу, чтобы они произвели должное впечатление.

СПИСОК.

Tribute

per month Houses of Prostitution— Those known as “dollar” houses $20.00 “Two and three dollar” houses (for each inmate) $25.00 “Five dollar” houses (for each inmate) $35.00 “Ten dollar” houses (for each inmate) $40.00 Fashionable “flats” $25.00 to $500.00 Assignation hotels $25.00 to $500.00 High class houses where rich old men bring young

girls of virtue $500.00 to $1,000.00 Dives of vice where whites and blacks mix $200.00 Saloons with women “hustlers” $100.00 Cafes with “hustlers” (of prosperous trade) $100 to $300.00 Infamous dance halls $50.00 Infamous dance halls, extra for immoral dances $50.00 All-night saloons $50.00 Obscene acting in houses of ill fame $200.00 to $500.00 Handbooks and poolrooms 50 per cent Faro games 50 per cent Stuss (“Jewish poker”) 50 per cent Poker and other games 50 per cent Crap games 50 per cent Gambling houses with all games 50 per cent Chinese gambling of all sorts 50 per cent Opium dens $50.00 Cocaine and morphine selling $100.00 Manicure and massage parlors where the women

employes are really prostitutes $100.00 Pickpockets and confidence men not definite Street walkers, or “hustlers” $20.00 to $50.00 Professional bondsmen 50 per cent Burglars and dynamiters not obtainable “Vampire” Trust, (members of which are women

preying on patrons of fashionable hotels) 50 per cent Professional beggars not definite Fake street hawkers per day, $5.00 Kimona Trust (to be explained later) 66 per cent Laundry Trust 50 per cent “Cadets,” or “pimps” not definite Chop Suey restaurants in certain districts $25.00 Таков послужной список порока и преступности, и он еще не полон. Таков список, каким он предстает на страницах должников Треста порока.

Сотни мелких форм гнусности имеют свою цену. Другие преступные промыслы тоже платят, но их расценки невозможно узнать или оценить, настолько запутаны механизмы работы этого порочного синдиката.

Сколько платят агенты торговли белыми рабынями, чтобы торговать телом и кровью?

У треста есть тайная кровавая цена. Расследования, проведенные властями штата, города и, в особенности, федеральным правительством, доказали ее существование. Ежемесячная сумма должна превышать 10 000 долларов.

ПОБОЧНЫЕ СТАТЬИ КОРРУПЦИОННОГО ДОХОДА ОТ ПОРОКА.

Ничто не потребляется рабами преступности, ничто не используется и даже не тратится впустую, если не отдает свою лепту алчным повелителям.

Мы приведем конкретные примеры далеко идущей, загребущей власти треста по сбору дани.

В квартале красных фонарей на южной стороне сегодня можно продавать только одну марку виски.

Так распорядилась Директория десяти.

Почему?

Потому что политик имеет контрольный пакет акций в производстве и продаже определенной марки виски. Поэтому продается именно этот сорт виски. Это так же логично, как и все остальное в этой гармоничной и хорошо смазанной системе. Ни один содержатель притона, ни один одутловатый, с подернутыми мутью глазами владелец салуна в этом районе не предложит никакой другой марки. Мудро, если не честно, другой капиталист из порочной корпорации скупил табачную фабрику. Он производит и продает ядовитые, разрушающие мозг и мораль сигареты. Попросите сигареты в любом притоне в городских трущобах, и вам навяжут именно эту марку. Возможно, если вы будете решительно протестовать, вы сможете получить другую марку, но ваш протест должен быть громким и настойчивым.

В очередной раз проявляется подавляющая, всепроникающая сила действующего и единого беззакония.

Другой член Треста вложил свои запятнанные преступлениями доллары в компанию такси. Корпорация должна приносить прибыльный урожай.

Результат: человек, который после удовлетворения своей похоти и страстей, пьяный от вина, за которое он дорого заплатил, и измотанный отвратительным развратом, садится в такси и уезжает из притона в квартале красных фонарей. Это такси принадлежит, через инвестированный капитал, члену Директории преступного мира. Снова тень монстра.

Если деловой человек занимается производством игровых автоматов, он ищет рынок сбыта — обычно это салун или притон. Когда он ищет контракты, ему говорят:

«Лучше поговори с боссом».

Он встречается с ним. Он платит ему, а затем устанавливает свои автоматы по своему усмотрению, даже вопреки протестам содержателей притонов.

Снова скрытый канал коррупционного дохода.

Сотни фунтов опиума ежегодно контрабандой ввозятся в Чикаго. Опиумные притоны платят свою цену за защиту, но задолго до этого полицейский уже протянул руку за спину, принял взятку от «импортера» и отправил его сеять медленную смерть тысячам людей через лепестки макового бутона.

ШАРЛАТАНЫ-ВРАЧИ ЧИКАГО.

Город наводнен врачами-шарлатанами. Сенсационные и ужасающие вывески украшают их окна, они рекламируют свои «лекарства» в колонках ежедневных газет. Они — разрушители здоровья, а не дарители крепкого телосложения и ясного ума. Их добыча — по большей части приезжие мужчины и женщины, а также неграмотные жители города, которые страдают или боятся, что стали жертвами невыразимых болезней.

Жируют ли они на доходах от этого преступления, свободные от дани тресту?

Отнюдь нет. Они платят стипендию из гонорара, вырванного у несчастных, которые входят в их лаборатории преступлений.

Профессиональные поручители, обычно «лейтенанты» или друзья людей «сверху», являются полезными активами во времена чрезвычайных ситуаций. Когда перспективы туманны, когда дни сбора дани еще далеко, они хорошо служат, при содействии сотрудников полицейского управления.

Предположим, какой-то зловонный притон не выполнил свои обязательства перед лордами порока. В результате полиция получает приказ от «властей» совершить налет. Они делают это. По меньшей мере два десятка человек попадают в сеть. Профессиональный поручитель подписывает их поручительства по цене от 5 до 25 долларов за каждое. Поручитель оставляет себе небольшой процент, как и полиция. Остальное идет правителям порока.

ТРЕСТ КИМОНО И ТРЕСТ ВАМПИРОВ.

Легкая, дешевая и тонкая одежда, которую носят падшие женщины из притонов разврата, вносит свою небольшую лепту в покупку бриллиантов для магнатов порока.

Существует актив порока под названием «Трест кимоно». Каждый стежок одежды, которую носят женщины-обитательницы преступного мира, сделан и продан его агентами.

За эту торговлю он платит регулярную и определенную дань.

Мы могли бы продолжать перечислять до бесконечности и никогда не дойти до конца.

Взятки, взятки — всех видов из всех мыслимых источников!

Трест вампиров — одна из новинок преступного мира Чикаго. Он был создан недавно. Это дочерняя корпорация «большого синдиката».

По оценкам, в его рядах насчитывается сто женщин. Это женщины с манящей, привлекательной внешностью, коварные «добрые подружки», хорошо образованные и изучающие человеческую натуру в интересах порока.

Подобно стервятникам, они охотятся на богатых гостей Чикаго. Они наводняют вестибюли, рестораны и кафе самых эксклюзивных отелей Чикаго. Они выслеживают своих жертв, отвлекают их от деловых забот чувственным обаянием, водят их по «трущобам», одурманивают и грабят.

Затем они делят свою нечестную добычу со своими покровителями.

Кроме того, существует «синдикат отельных воров». По оценкам, в месяц из отелей крадут ценностей на сумму более 1000 долларов.

Среди отельных воров числятся и коридорные. Полиция следит за ними и идет по их следам к «скупщикам краденого» — местам, где украденное имущество продается менее чем за половину его стоимости. И снова трест делает свою работу. Управляющий «скупкой» должен платить дань или отправиться в тюрьму. Конечно, он платит.

Такова история КОРРУПЦИИ, ее происхождения, источника и масштабов.

КОГДА И ГДЕ ЭТОМУ ПРИДЕТ КОНЕЦ?

Можно ли найти параллель на самых оскверненных страницах мировой истории?

Это не жестокий, примитивный, неорганизованный, разнородный порок и преступность, подобные тем, что заражали нации, которые рассыпались в прах; это систематизированная, организованная, коммерциализированная коррупция.

Она начинается с власти, созданной у развращенной избирательной урны!

Она заканчивается —? Только Бог может сказать, где она заканчивается!

СКУДНАЯ ПОКУПНАЯ ЦЕНА ПОЛИЦЕЙСКИХ ДУШ.

Полицейское управление в подавляющем большинстве коррумпировано. Но зло прячется за этим органом. Уничтожить этот орган было бы все равно что срезать мозоль. Корень все еще глубоко сидит в плоти.

ПОЛИТИКА — проституированная и развращенная — вот корень зла.

Честный полицейский — лишь игрушка. Если он забредает в район короля порока, его испытывают. Если обнаруживается недостаток гнилости, его переводят. На его место находят более податливого человека.

Полицейское управление продало свою душу чести за чечевичную похлебку.

Потому что:

По оценкам, из 15 000 000 долларов ежегодных взяток коррумпированные члены управления получают лишь десять процентов.

Они выполняют работу раба, работу сутенера и т. д. за мешок окровавленных долларов!

БИТВА ДОБРА С СИЛАМИ АДА.

Святой мог бы сидеть на месте власти — в кресле мэра — и быть бессильным остановить зло.

Он — порождение выборов. Порок — порождение сатанинской мудрости и дьявольской хитрости.

Мэр города сражается с морем беззакония вокруг себя. Он назначил муниципальных врачей, чтобы вырезать моральный рак, который быстро разрушает город. Да поможет Бог в этой благородной работе.

Но мы дрожим, когда думаем, что в конце концов это может оказаться тщетным.

У правосудия почти нет способов добраться до этих преступников. Они создают свою собственную власть, строят вокруг себя цитадель преступности и порока и живут в безопасности внутри.

Чтобы спасти себя, Чикаго нуждается в новой гражданской совести или в пробуждении дремлющей.

Чикаго нужны лидеры — люди, готовые стать мучениками ради своего города, своих детей и детей своих детей.

Всеобщее пробуждение перед лицом гигантского, чудовищного зла — единственное ощутимое спасение.

Уничтожьте коррумпированную политическую власть, и победа будет одержана. Тогда полиция выполнит цель своего создания. Тогда согласованная преступность и порок развалятся на куски. Тогда вопиющие очаги собранной гнусности будут рассеяны. Тогда у нас будет город по сердцу Божьему и лучшим желаниям человека.

Мы говорим правду, чтобы создать общественное и спасительное мнение, чтобы уничтожить летаргию и привить росток активности.

ЧИКАГО! — ПРИМИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, ТЫ, КТО ВХОДИШЬ!

Чикаго сегодня — небезопасный город. Хотя он первый в мире по прогрессивности, он первый по гнилости.

Преступность, грех и порок забирают девяносто процентов тех, кто входит в него.

Тысячи молодых женщин страны приезжают, живут и умирают жертвами его беззакония, день за днем, год за годом.

Армия молодых людей, вдохновленных мечтами о великом будущем, входит и оскверняется, и погибает от ядов, которые распространяются.

Должно ли это продолжаться бесконечно: это правление триумвирата — Порок-Коррупция-Взятки?

Мы молимся, чтобы нет. Мы надеемся, что это может не продолжаться.

В основе гибели мировых наций, если свести к первопричине, лежит одно слово — Порок.

Его хватка на Чикаго; более сильная хватка, чем когда-либо чувствовала любая другая страна мира. Наша жизненная кровь истощается; плоть наших костей чахнет. Решающий час настал.

Спасите Чикаго от записи на странице истории «Забытые и разрушенные города, жертвы греха и преступности».

Пусть министерские силы борются за улучшение. Пусть они возьмут на себя руководство.

ПОЧЕМУ БЫЛА НАПИСАНА ЭТА КНИГА.

В этом небольшом томе каждая страница — это предупреждающий знак для мужчин и женщин Чикаго, и, в частности, для тех, кто посещает или собирается посетить этот город.

Эта книга — не просто изложение фактов без объяснения причин их существования.

Это ясный, правдивый анализ преступности, порока и коррупции со всех точек зрения.

Это первая история, насколько нам известно, чудовищной системы Порок-Коррупция.

Мы дали общий обзор преступности и ее связи с бессовестным, жирующим Трестом.

В последующих главах мы подробно рассмотрим отвратительные и наиболее важные пороки города.

«Развращение избирательных бюллетеней», кварталы «красных фонарей» и их механизмы, тысячи разрушенных женщин, торговля белыми рабынями, азартные игры и их союз с полицией, «Трест вампиров», мелкие преступления, которые процветают, скрытые очаги чумы города и другие поразительные особенности в королевстве преступности будут рассмотрены отдельно и правдиво.

Мы рассказываем ужасную историю. Это история —

— ЧИКАГО —

САМЫЙ ПОРОЧНЫЙ ГОРОД В МИРЕ!

Г-н Маккатчен в The Tribune.

ГЛАВА II.

Развращение избирательных бюллетеней.

Святость избирательного бюллетеня — Его коррупция Трестом порока — Методы коррупции — Аффидевиты, показывающие коррупцию — Очищенная избирательная урна — Очищенный город.

Американский прогресс имеет в своей основе принципы управления народом, для народа и самим народом.

Каждый американский гражданин, по крайней мере в теории, является идеальным автократом. Он судья своего личного поведения; создатель своего окружения; хозяин в своем доме; правитель своей нации благодаря своей власти представительного правительства.

Идеальная демократия — величайший дар Бога его лучшему творению.

Проституированная демократия — величайший триумф ада; лучший инструмент зла.

Индивидуальное право создавать правящую власть — первая прерогатива американского гражданина.

Самая священная вещь в механизме самоуправления Соединенных Штатов — это Избирательная урна.

Посягните на избирательную урну, и вы наносите удар в самое сердце конституции Соединенных Штатов.

Оскверните ее святость, и вы разрушите чистоту нашей демократии.

Чикаго сегодня — это кишащая масса коррупции, порока, взяточничества и беззакония, как было в целом показано в первой главе. Это должно быть признано.

Ранее мы говорили о ее пороках в общем плане.

Трест порока правит безраздельно. Он почти неприступен. Секрет этой геркулесовой силы и власти —

Развращение избирательной урны!

Избирательный бюллетень Чикаго был развращен, продан и порабощен!

Не более десяти человек, обладающих властью в политическом мире, коварными методами отравили его, убили его политическую ценность для муниципального улучшения и сделали его вооружением своих коррумпированных сил. С его помощью они построили чудовищный синдикат Порока, и с ним они год за годом удерживают скипетр порочной тирании.

Расследования доказали развращение избирательных бюллетеней. Следователи показали, что коррумпированная избирательная урна одержала катастрофические политические победы. Расследование продемонстрировало, что все силы морально разлагающегося порока были использованы для уничтожения честности голосования, чтобы порок мог процветать и платить свою дань своим гладколицым, пузатым хозяевам.

Мы намерены показать в этой главе, как развращенная избирательная урна является тайной силой сил, которые делают Чикаго самым порочным городом в мире.

Если предоставить необходимый политический деспотизм для правления и вынесения приговора жизни и смерти добру и злу, какая возможность есть у сил добра уничтожить паразита?

40,000 ILLEGAL BALLOTS IN ONE YEAR.

Ситуация сегодня ужасающая. Основы правительства находятся под угрозой.

Из надежных источников и из информации, полученной следственными органами, поддерживаемыми реформаторским элементом, 40 000 незаконных имен стоят в избирательном списке города!

Это тяжелая, морально и политически разрушительная артиллерия генералов порока. Это батальон, который бросает «да» в избирательную урну, чтобы сделать порок верховным.

Он состоит из подонков человечества, из обломков и мусора страны.

Каждый член продает свое гражданство за серебряник, ядовитый напиток, чечевичную похлебку.

Это армия «перекати-поле» и «повторников», которые собираются, размещаются и кормятся в регионах лордов порока за неделю или две до выборов и провозглашают свою нечестивую преданность своим хозяевам через проституцию избирательной урны и свержение чистого, честного, морального правительства.