Жан-Жак Руссо

«Об общественном договоре и другие трактаты»

Страница 13 из 13 · 33 598 зн. · 38 мин. чтения

Если бы народ управлял сам собой и между управлением государством и гражданами не было бы посредников, ему оставалось бы лишь время от времени производить раскладку налогов в соответствии с общественными нуждами и возможностями отдельных лиц: и так как все они следили бы за поступлением и расходованием этих средств, в их управлении не могло бы возникнуть ни мошенничества, ни злоупотреблений; государство никогда не было бы обременено долгами, а народ — чрезмерными налогами; или, по крайней мере, знание того, на что пойдут деньги, служило бы утешением в суровости налога. Но дела не могут идти таким образом: напротив, как бы мало ни было государство, гражданские общества всегда слишком многочисленны, чтобы находиться под непосредственным управлением всех своих членов. Необходимо, чтобы государственные деньги проходили через руки правителей, у каждого из которых, помимо интересов государства, есть свои личные интересы, к которым они прислушиваются в первую очередь. Народ же, видя скорее алчность и нелепые расходы своих правителей, чем общественные нужды, ропщет, видя, как его лишают необходимого, чтобы обеспечить других излишествами; и когда эти жалобы достигают определенной степени остроты, даже самому честному правительству будет невозможно восстановить доверие. В таком случае добровольные взносы ничего не дают, а принудительные — незаконны. Эта жестокая альтернатива — позволить государству погибнуть или нарушить священное право собственности, которое является его опорой, — составляет великую трудность справедливой и разумной экономии.

Первый шаг, который должен сделать основатель республики после установления законов, — это определить достаточный фонд для содержания магистратов и других должностных лиц, а также для прочих государственных расходов. Этот фонд, если он состоит из денег, называется эрарием или фиском, а если из земель — общественным достоянием. Последнее, по очевидным причинам, предпочтительнее. Всякий, кто размышлял над этим вопросом, должен согласиться с Боденом, который рассматривает общественное достояние как наиболее надежное и верное средство обеспечения нужд государства. Примечательно также, что Ромул при разделе земель своей первой заботой сделал выделение трети для нужд государства. Признаю, что доход от достояния, если им плохо управлять, может быть сведен к нулю; но плохое управление не является неотъемлемым свойством общественных достояний.

Прежде чем использовать этот фонд, он должен быть назначен или принят собранием народа или сословий страны, которые должны определить его дальнейшее использование. После этой торжественной процедуры, делающей такие фонды неотчуждаемыми, сама их природа в некотором смысле меняется, и доходы становятся настолько священными, что их нецелевое использование или присвоение является не только позорнейшей кражей, но и настоящей государственной изменой. Позором для Рима является то, что честность Катона Цензора была чем-то столь выдающимся, и что император, вознаграждая таланты певца несколькими монетами, счел необходимым заметить, что деньги взяты из его личного кошелька, а не из государственной казны. Но если мы находим мало Гальб, где нам искать Катона? Ибо когда порок перестает быть постыдным, какие вожди будут настолько щепетильны, чтобы воздержаться от присвоения государственных доходов, оставленных на их усмотрение, и не попытаются оправдать себя, делая вид, что смешивают свои собственные дорогостоящие и скандальные траты со славой государства, а средства к расширению своего личного влияния — со средствами к увеличению его могущества? Именно в этой деликатной части управления добродетель является единственным эффективным инструментом, а честность магистрата — единственным реальным сдерживающим фактором против его алчности. Книги и ревизии счетов вместо того, чтобы выявлять мошенничества, лишь скрывают их; ибо благоразумие никогда не бывает столь готово к изобретению новых мер предосторожности, как плутовство — к их обходу. Не беспокойтесь тогда о бухгалтерских книгах и бумагах; доверьте управление финансами честным людям: это единственный способ добиться их добросовестного ведения.

Когда государственные фонды уже установлены, правители государства по праву становятся их распорядителями: ибо это управление составляет часть правительства, которая всегда существенна, хотя и не всегда в равной степени. Его влияние возрастает по мере того, как уменьшаются другие ресурсы; и можно справедливо сказать, что правительство достигло последней стадии разложения, когда у него не осталось иных жизненных сил, кроме денег. Поскольку любое правительство постоянно стремится к ослаблению, этого достаточно, чтобы показать, почему ни одно государство не может существовать, если его доходы постоянно не растут.

Первое ощущение необходимости этого роста является также первым признаком внутреннего беспорядка в государстве; и благоразумный правитель, стремясь найти средства для обеспечения текущей нужды, не упустит ничего, чтобы обнаружить отдаленную причину новой потребности; точно так же, как моряк, обнаружив, что вода прибывает в его судно, не забывает, работая помпами, найти и устранить течь.

Из этого правила выводится важнейшее правило управления финансами: прилагать больше усилий для предотвращения нужд, чем для увеличения доходов. Ибо, какое бы усердие ни проявлялось, помощь, которая приходит лишь после зла и медленнее его, всегда оставляет после себя некоторый ущерб. Пока находится средство от одного зла, начинает ощущаться другое, и даже сами средства порождают новые трудности: так что в конце концов нация оказывается в долгах, а народ угнетен, в то время как правительство теряет свое влияние и может сделать очень мало, имея очень много денег. Полагаю, именно благодаря осознанию этого правила древние правительства совершали такие чудеса, делая больше своей бережливостью, чем наши — всеми своими сокровищами; и, возможно, отсюда происходит общепринятое употребление слова «экономия», которое означает скорее разумное управление тем, что имеешь, чем способы получения того, чего у тебя нет.

Но помимо общественного достояния, которое служит государству пропорционально честности тех, кто им управляет, любой, кто достаточно знаком со всей силой общего управления, особенно когда оно ограничивается законными методами, был бы поражен ресурсами, которые правители могут использовать для предотвращения общественных нужд, не посягая на имущество частных лиц. Поскольку они являются хозяевами всей торговли государства, им нет ничего проще, чем направить ее в такие русла, чтобы обеспечить любую потребность, не создавая видимости вмешательства. Распределение продовольствия, денег и товаров в справедливых пропорциях, в зависимости от времени и места, — это истинный секрет финансов и источник богатства, при условии, что те, кто ими управляет, обладают достаточной дальновидностью, чтобы пойти на кажущийся сиюминутный убыток ради получения огромных прибылей в будущем. Когда мы видим правительство, выплачивающее субсидии, вместо того чтобы взимать пошлины, на вывоз зерна в урожайное время и на его ввоз в неурожайное, мы должны иметь такие факты перед глазами, чтобы поверить в их реальность. Мы сочли бы такие факты пустыми сказками, если бы они произошли в древние времена. Предположим, что для предотвращения нехватки в плохие годы было предложено создать общественные амбары; разве содержание столь полезного учреждения не послужило бы в большинстве стран предлогом для новых налогов? В Женеве такие амбары, созданные и поддерживаемые благоразумным управлением, являются общественным ресурсом в плохие годы и основным доходом государства во все времена. Alit et ditat — такова надпись, которая по праву и справедливости красуется на фасаде здания. Чтобы изложить здесь экономическую систему хорошего правительства, я часто обращался к системе этой Республики, радуясь тому, что нашел в своей собственной стране пример той мудрости и счастья, которые я хотел бы видеть повсеместно.

Если мы спросим, как растут нужды государства, мы обнаружим, что они обычно возникают, подобно потребностям отдельных лиц, меньше из какой-либо реальной необходимости, чем из роста бесполезных желаний, и что расходы часто увеличиваются лишь для того, чтобы дать предлог для повышения поступлений: так что государство иногда выигрывало бы, не будучи богатым, а кажущееся богатство в действительности более обременительно, чем была бы сама бедность. Правители, конечно, могут надеяться держать народы в более строгой зависимости, давая им таким образом одной рукой то, что они забирают другой; и такова была, по сути, политика Иосифа по отношению к египтянам: но эта политическая софистика тем более губительна для государства, что деньги никогда не возвращаются в те руки, из которых они вышли. Такие принципы лишь обогащают праздных за счет трудолюбивых.

Стремление к завоеваниям — одна из самых очевидных и опасных причин этого роста. Это стремление, вызванное часто иным видом амбиций, чем тот, который оно, по-видимому, провозглашает, не всегда является тем, чем кажется, и имеет своим реальным мотивом не столько кажущееся желание возвеличить нацию, сколько тайное желание увеличить власть правителей внутри страны путем увеличения численности войск и отвлечения внимания граждан на цели войны.

По крайней мере, несомненно, что нет народов более угнетенных и несчастных, чем завоевательные нации, и что их успехи лишь увеличивают их страдания. Если бы история не сообщала нам об этом факте, разума было бы достаточно, чтобы сказать нам, что чем больше становится государство, тем тяжелее и обременительнее пропорционально становятся его расходы: ибо каждая провинция должна вносить свою долю в общие расходы правительства и, кроме того, нести расходы на собственное управление, которые столь же велики, как если бы она была действительно независимой. Добавьте к этому, что огромные состояния всегда приобретаются в одном месте, а тратятся в другом. Поэтому производство вскоре перестает уравновешивать потребление, и целая страна беднеет лишь для того, чтобы обогатить один город.

Другой источник роста общественных потребностей, зависящий от предыдущего, заключается в следующем. Может наступить время, когда граждане, перестав считать себя заинтересованными в общем деле, перестанут быть защитниками своей страны, а магистраты предпочтут командование наемниками командованию свободными людьми; хотя бы только для того, чтобы в нужный момент использовать их для принуждения свободных людей к покорности. Таково было состояние Рима к концу Республики и при императорах: ибо все победы ранних римлян, подобно победам Александра, были одержаны храбрыми гражданами, которые были готовы в случае нужды пролить свою кровь на службе отечеству, но никогда не продали бы ее. Только при осаде Вей начался обычай платить римской пехоте. Марий в Югуртинскую войну обесчестил легионы, введя в них вольноотпущенников, бродяг и других наемников. Тираны, враги того самого народа, который они были обязаны сделать счастливым, содержали регулярные войска, по-видимому, для противостояния иностранцам, а на деле — для порабощения своих соотечественников. Чтобы сформировать такие войска, необходимо было забирать людей с земли; недостаток их труда затем уменьшал количество продовольствия, а их содержание вводило те налоги, которые повышали цены. Этот первый беспорядок породил ропот среди народа; чтобы подавить его, пришлось увеличить численность войск, и, следовательно, страдания народа также усилились; а растущее отчаяние приводило к еще большим увеличениям причин, чтобы защититься от их последствий. С другой стороны, наемники, о достоинстве которых мы можем судить по цене, за которую они себя продавали, гордясь своей низостью и презирая законы, которые их защищали, а также своих собратьев, чей хлеб они ели, воображали себя более почтенными, будучи сателлитами Цезаря, чем защитниками Рима. Поскольку они были преданы слепому повиновению, их мечи всегда были направлены на горло сограждан, и они были готовы к всеобщей резне по первому знаку. Нетрудно было бы показать, что это было одной из главных причин гибели Римской империи.

Изобретение артиллерии и фортификаций вынудило государей Европы в Новое время вернуться к использованию регулярных войск для гарнизонов своих городов; но, каковы бы ни были их законные мотивы, следует опасаться, что последствия могут быть не менее роковыми. Нет лучшей причины сейчас, чем прежде, для обезлюдения страны ради формирования армий и гарнизонов, и народ не должен быть угнетен ради их содержания; одним словом, эти опасные учреждения в последние годы увеличились в этой части света с такой быстротой, что они явно угрожают обезлюдением Европы и рано или поздно — разорением ее жителей.

Как бы то ни было, следует видеть, что такие учреждения неизбежно подрывают истинную экономическую систему, которая извлекает основной доход государства из общественного достояния, и оставляют лишь обременительный ресурс субсидий и податей; с которыми еще предстоит разобраться.

Следует помнить, что основой общественного договора является собственность; и его первое условие — чтобы каждый был защищен в мирном владении тем, что ему принадлежит. Верно, что по тому же договору каждый обязуется, по крайней мере молчаливо, участвовать в покрытии общественных нужд: но поскольку это обязательство не может наносить ущерб фундаментальному закону и предполагает, что нужда ясно осознается всеми, кто вносит вклад, очевидно, что такая раскладка, чтобы быть законной, должна быть добровольной; она должна зависеть не от частной воли, как если бы требовалось согласие каждого отдельного лица и чтобы он давал не более того, что ему угодно, а от общей воли, решаемой голосованием большинства, и на основе пропорциональной оценки, которая не оставляет ничего произвольного в наложении налога.

То, что налоги не могут быть законно установлены иначе как с согласия народа или его представителей, является истиной, общепризнанной всеми философами и юристами, имеющими какой-либо авторитет в вопросах публичного права, не исключая даже Бодена. Если кто-либо из них и сформулировал правила, которые, казалось бы, противоречат этому, то их частные мотивы для этого легко увидеть; и они вводят так много условий и ограничений, что аргумент в конечном счете сводится к тому же самому: ибо имеет ли народ право отказать или суверен не должен требовать — это безразлично с точки зрения права; а если вопрос касается только власти, то бесполезно спрашивать, является ли она законной или нет. Взносы, взимаемые с народа, бывают двух видов: реальные, взимаемые с товаров, и личные, выплачиваемые с души. И те, и другие называются налогами или субсидиями: когда народ определяет сумму, подлежащую уплате, это называется субсидией; но когда он предоставляет продукт обложения, это называется налогом. Нам говорят в «Духе законов», что подушный налог наиболее соответствует рабству, а реальный налог — свободе. Это было бы неоспоримо, если бы обстоятельства каждого человека были равны; ибо в противном случае ничто не может быть более несоразмерным, чем такой налог; и именно в соблюдении точных пропорций заключается дух свободы. Но если бы подушный налог был точно соразмерен обстоятельствам отдельных лиц, как это могло бы быть в случае с тем, что называется подушным налогом во Франции, он был бы наиболее справедливым и, следовательно, наиболее подходящим для свободных людей.

Эти пропорции поначалу кажутся очень легкими для определения, потому что, будучи относительными к положению каждого человека в мире, их воздействие всегда публично: но редко уделяется должное внимание всем элементам, которые должны входить в такой расчет, даже помимо обмана, возникающего из алчности, мошенничества и корыстных интересов. Во-первых, мы должны рассмотреть отношение количеств, согласно которому, при прочих равных условиях, лицо, имеющее в десять раз больше имущества, чем другой человек, должно платить в десять раз больше государству. Во-вторых, отношение использования, то есть различие между необходимым и излишним. Тот, кто обладает лишь обычными жизненными потребностями, не должен платить ничего, в то время как налог на того, кто обладает излишествами, может справедливо распространяться на все, что у него есть сверх простого необходимого. На это он, возможно, возразит, что, если принять во внимание его ранг, то, что может быть излишним для человека низшего сословия, необходимо для него. Но это ложь: ибо у вельможи две ноги, как и у пастуха, и, опять же, как и у него, только один желудок. Кроме того, эти мнимые предметы первой необходимости на самом деле так мало необходимы для его ранга, что если бы он отказался от них по какому-либо достойному поводу, его бы только больше уважали. Народ был бы готов боготворить министра, который пришел бы в Совет пешком, потому что продал свои кареты, чтобы удовлетворить неотложную нужду государства. Наконец, закон никому не предписывает роскошь; и приличие не является аргументом против права.

Третье отношение, которое никогда не принимается во внимание, хотя оно должно быть главным соображением, — это преимущество, которое каждый человек извлекает из общественного союза; ибо он обеспечивает мощную защиту огромным владениям богатых и едва ли оставляет бедняку спокойное владение хижиной, которую он построил своими руками. Разве все преимущества общества не для богатых и могущественных? Разве все доходные должности не в их руках? Разве все привилегии и изъятия не зарезервированы только для них? Разве государственная власть не всегда на их стороне? Если знатный человек грабит своих кредиторов или виновен в других плутовствах, разве он не всегда обеспечен безнаказанностью? Разве нападения, акты насилия, убийства и даже убийства, совершенные великими мира сего, не являются делами, которые заминаются через несколько месяцев и о которых больше никто не вспоминает? Но если великого человека самого грабят или оскорбляют, вся полиция немедленно приходит в движение, и горе даже невиновным лицам, которые случайно оказались под подозрением. Если ему нужно проехать по какой-либо опасной дороге, страна поднимается с оружием, чтобы сопровождать его. Если ось его кареты ломается, все летят ему на помощь. Если шум у его двери, он говорит лишь слово, и все замолкает. Если его стесняет толпа, он машет рукой, и все расступаются. Если его карета встречает на дороге фургон, его слуги готовы проломить голову вознице, и пятьдесят честных пешеходов, спокойно занимающихся своим делом, лучше пусть будут убиты, чем праздный щеголь будет задержан в своей карете. И все же все это уважение не стоит ему ни гроша: это право богатого человека, а не то, что он покупает своим богатством. Как отличается положение бедняка! Чем больше человечество обязано ему, тем больше общество ему отказывает. Каждая дверь закрыта перед ним, даже когда он имеет право на то, чтобы она была открыта: и если он когда-либо добивается справедливости, то с гораздо большим трудом, чем другие добиваются милостей. Если нужно собрать ополчение или починить дорогу, ему всегда отдают предпочтение; он всегда несет бремя, от которого его более богатый сосед имеет достаточно влияния, чтобы освободиться. При малейшем несчастном случае, который с ним происходит, все избегают его: если его телега опрокинулась на дороге, он далек от того, чтобы получить какую-либо помощь, и ему повезет, если его не отхлестают кнутом наглые лакеи какого-нибудь молодого герцога; одним словом, всякая безвозмездная помощь отказывается бедным, когда они в ней нуждаются, просто потому, что они не могут за нее заплатить. Я считаю любого бедняка совершенно погибшим, если он имеет несчастье иметь честное сердце, красивую дочь и могущественного соседа.

Другой не менее важный факт заключается в том, что потери бедных гораздо труднее восполнить, чем потери богатых, и что трудность приобретения всегда больше пропорционально тому, насколько в нем есть нужда. «Ничто не берется из ничего» — это так же верно для жизни, как и в физике: деньги — это семя денег, и первую гинею иногда труднее приобрести, чем второй миллион. Добавьте к этому, что то, что платят бедные, теряется для них навсегда и остается в руках богатых или возвращается к ним: и поскольку весь продукт налогов рано или поздно должен перейти к тем, кто участвует в управлении, или к их иждивенцам, эти лица всегда имеют ощутимый интерес в их увеличении.

Условия общественного договора между этими двумя сословиями людей можно подытожить в нескольких словах: «Ты нужен мне, потому что я богат, а ты беден. Поэтому мы договоримся. Я позволю тебе иметь честь служить мне при условии, что ты отдашь мне то немногое, что у тебя осталось, в обмен на те труды, которые я возьму на себя, чтобы командовать тобой».

Тщательно сопоставив все эти соображения, мы обнаружим, что для взимания налогов по-настоящему справедливым и пропорциональным образом обложение должно быть не в простом отношении к имуществу плательщиков, а в сложном отношении к различию их условий и излишеству их владений. Эта очень важная и трудная операция ежедневно выполняется множеством честных клерков, которые знают арифметику; но Платон или Монтескье не решились бы взяться за нее без величайшей неуверенности или без молитвы к Небесам о разуме и честности.

Другой недостаток личных налогов заключается в том, что они могут слишком сильно ощущаться или взиматься с чрезмерной суровостью. Это, однако, не мешает им часто уклоняться; ибо людям гораздо легче избежать налога, чем своему имуществу.

Из всех обложений налог на землю, или реальное налогообложение, всегда считался наиболее выгодным в странах, где больше внимания уделяется тому, что принесет налог, и уверенности в получении продукта, чем обеспечению наименьшего дискомфорта для народа. Даже утверждалось, что необходимо обременять крестьянина, чтобы вывести его из праздности, и что он никогда не будет работать, если ему не нужно платить налоги. Но во всех странах опыт опровергает это нелепое представление. В Англии и Голландии фермер платит очень мало, а в Китае — ничего: тем не менее, это страны, в которых земля возделывается лучше всего. С другой стороны, в тех странах, где земледелец облагается налогом пропорционально продукту своих земель, он оставляет их необработанными или пожинает с них ровно столько, сколько достаточно для скудного существования. Ибо для того, кто теряет плоды своего труда, некоторое приобретение — ничего не делать. Введение налога на промышленность — весьма своеобразный способ изгнания праздности.

Налоги на землю или зерно, особенно когда они чрезмерны, приводят к двум результатам, столь фатальным по своему воздействию, что они не могут не обезлюдить и не разорить в долгосрочной перспективе все страны, в которых они установлены.

Первый из них возникает из-за дефектного обращения звонкой монеты; ибо промышленность и торговля вытягивают все деньги из страны в столицы: и поскольку налог разрушает пропорцию, которая могла бы существовать между нуждами земледельца и ценой его зерна, деньги всегда уходят и никогда не возвращаются. Таким образом, чем богаче город, тем беднее страна. Продукт налогов переходит из рук государя или его финансовых чиновников в руки ремесленников и торговцев; и земледелец, который получает лишь самую малую его часть, в конце концов истощается, платя всегда одно и то же и получая постоянно меньше. Как могло бы существовать человеческое тело, если бы у него были вены, но не было артерий, или если бы его артерии доставляли кровь только на четыре дюйма от сердца? Шарден говорит нам, что в Персии королевские пошлины на товары выплачиваются натурой: этот обычай, который, как сообщает Геродот, преобладал давно в той же стране вплоть до времени Дария, мог бы предотвратить зло, о котором я говорил. Но если только интенданты, директора, комиссары и складские работники в Персии не являются людьми другого рода, чем где-либо еще, я едва ли могу поверить, что малейшая часть этого продукта когда-либо доходит до короля, или что зерно не портится в каждом амбаре, а большая часть складов не уничтожается огнем.

Второй злой эффект возникает из кажущегося преимущества, которое усугубляет зло, прежде чем его можно будет заметить. Это то, что зерно — товар, цена которого не повышается налогами в стране, производящей его, и который, несмотря на свою абсолютную необходимость, может уменьшаться в количестве без повышения цены. Отсюда многие люди умирают от голода, хотя зерно остается дешевым, а земледелец несет все бремя налога, за который он не может возместить себя ценой своего зерна. Следует заметить, что мы не должны рассуждать о земельном налоге так же, как о пошлинах, наложенных на различные виды товаров; ибо эффект таких пошлин заключается в повышении цены, и они оплачиваются покупателями, а не продавцами. Ибо эти пошлины, какими бы тяжелыми они ни были, все же добровольны и оплачиваются торговцем только пропорционально количеству, которое он покупает; и поскольку он покупает только пропорционально своей продаже, он сам дает закону его частное применение; но фермер, который обязан платить свою ренту в установленные сроки, продает он или нет, не может ждать, пока он сможет получить свою цену за свой товар: даже если он не вынужден продавать ради простого существования, он должен продавать, чтобы платить налоги; так что часто именно тяжесть налога удерживает цену на зерно низкой.

Далее следует заметить, что ресурсы торговли и промышленности настолько далеки от того, чтобы сделать налог более терпимым благодаря обилию денег, что они лишь делают его более обременительным. Я не буду настаивать на том, что очень очевидно, а именно: что, хотя большее или меньшее количество денег в государстве может дать ему больший или меньший кредит в глазах иностранца, это не имеет ни малейшего значения для реального состояния граждан и не делает их положение более или менее комфортным. Но я должен сделать эти два важных замечания: во-первых, если только государство не обладает излишними товарами и обилие денег не является результатом внешней торговли, только торговые города ощущают это обилие; в то время как крестьянин становится лишь относительно беднее. Во-вторых, поскольку цена всего повышается из-за увеличения количества денег, налоги также должны быть пропорционально увеличены; так что фермер обнаружит, что он еще более обременен, не имея при этом больших ресурсов.

Следует заметить, что налог на землю — это реальная пошлина на продукт. Однако повсеместно признано, что нет ничего опаснее, чем налог на зерно, оплачиваемый покупателем: но как же мы не видим, что это в сто раз хуже, когда пошлина оплачивается самим земледельцем? Разве это не нападение на субстанцию государства в самом ее источнике? Разве это не самый прямой из возможных методов обезлюдения страны и, следовательно, в конечном итоге ее разорения? Ибо худший вид нехватки, от которой может страдать нация, — это нехватка жителей.

Только настоящий государственный деятель может подняться при введении налогов над чисто финансовой целью: только он может превратить тяжелые бремена в полезные правила и заставить народ даже сомневаться, не были ли такие учреждения рассчитаны скорее на благо нации в целом, чем просто на сбор денег.

Пошлины на ввоз иностранных товаров, которые нравятся местным жителям, без того чтобы страна нуждалась в них; на вывоз тех товаров, которые произрастают в стране, которых не слишком много и без которых иностранцы не могут обойтись; на продукцию легкомысленных и слишком прибыльных искусств; на ввоз всех чистых предметов роскоши; и в целом на все объекты роскоши — будут отвечать двум поставленным целям. Именно такими налогами, действительно, с помощью которых облегчается положение бедных, а бремя перекладывается на богатых, можно предотвратить постоянное увеличение неравенства состояний; подчинение такого множества ремесленников и бесполезных слуг богатым, умножение праздных людей в наших городах и обезлюдение сельской местности.

Важно, чтобы стоимость любого товара и пошлины, наложенные на него, были так соразмерны, чтобы алчность отдельных лиц не была слишком сильно искушена мошенничеством из-за величины возможной прибыли. Чтобы затруднить контрабанду, следует выделить те товары, которые труднее всего скрыть. Все пошлины должны скорее оплачиваться потребителем облагаемого налогом товара, чем тем, кто его продает: поскольку количество пошлины, которое он был бы обязан платить, подвергало бы его большим искушениям и давало бы ему больше возможностей для мошенничества.

Это постоянный обычай в Китае, стране, где налоги больше и при этом лучше оплачиваются, чем в любой другой части мира. Сам торговец там не платит никакой пошлины; только покупатель, без ропота и мятежа, несет все расходы; ибо, поскольку предметы первой необходимости, такие как рис и зерно, абсолютно освобождены от налогообложения, простой народ не угнетен, и пошлина падает только на тех, кто состоятелен. Меры предосторожности против контрабанды должны диктоваться не столько страхом перед ее возникновением, сколько вниманием, которое правительство должно уделять защите отдельных лиц от соблазна незаконными прибылями, которые сначала делают их плохими гражданами, а затем вскоре превращают в нечестных людей.

Тяжелые налоги должны быть наложены на слуг в ливреях, на экипажи, богатую мебель, изысканную одежду, на просторные дворы и сады, на публичные развлечения всех видов, на бесполезные профессии, такие как танцоры, певцы, актеры, и, одним словом, на все то множество объектов роскоши, развлечений и праздности, которые бросаются в глаза всем и которые тем менее могут быть скрыты, что вся их цель — быть увиденными, без чего они были бы бесполезны. Нам не нужно опасаться, что продукт этих налогов будет произвольным, потому что они наложены на вещи, не являющиеся абсолютно необходимыми. Должно быть, мало знают человечество те, кто воображает, что после того, как они однажды были соблазнены роскошью, они когда-либо смогут от нее отказаться: они в сто раз скорее откажутся от обычных предметов первой необходимости и предпочли бы умереть от голода, чем от стыда. Увеличение их расходов — лишь дополнительная причина для их поддержания, когда тщеславие казаться богатым пожинает свою прибыль от цены вещи и размера налога. Пока в мире есть богатые люди, они будут стремиться отличиться от бедных, и государство не может придумать дохода менее обременительного или более верного, чем тот, который возникает из этого различия.

По той же причине промышленность ничего не потеряла бы от экономической системы, которая увеличивала бы доход, поощряла сельское хозяйство, облегчая положение земледельца, и незаметно стремилась бы приблизить все состояния к тому среднему положению, которое составляет подлинную силу государства. Эти налоги могли бы, признаю, привести к безвременной кончине некоторых модных предметов одежды и развлечений; но это было бы лишь для того, чтобы заменить их другими, от чего ремесленник выиграл бы, а казна не понесла бы потерь. Одним словом, предположим, что дух правительства состоял бы в том, чтобы постоянно облагать налогом только излишества богатых, тогда должно произойти одно из двух: либо богатые превратили бы свои излишние расходы в полезные, что пошло бы на пользу государству, и таким образом введение налогов имело бы эффект лучших законов о роскоши, расходы государства неизбежно уменьшились бы вместе с расходами отдельных лиц, и казна не получила бы так мало, как она выиграла бы от того, что ей пришлось бы меньше платить; либо, если бы богатые не стали менее расточительными, казна имела бы такие ресурсы в продукте налогов на их расходы, которые обеспечили бы нужды государства. В первом случае казна была бы богаче на то, что она сэкономила бы, имея меньше дела со своими деньгами; а во втором — она обогатилась бы за счет бесполезных расходов отдельных лиц.

Мы можем добавить ко всему этому очень важное различие в вопросах политического права, на которое правительства, постоянно стремящиеся делать все для себя, должны обращать большое внимание. Было замечено, что личные налоги и пошлины на предметы первой необходимости, поскольку они прямо посягают на право собственности и, следовательно, на истинный фундамент политического общества, всегда чреваты опасными результатами, если они не установлены с прямого согласия народа или его представителей. Не то же самое с предметами, от использования которых мы можем отказаться; ибо, поскольку индивид не находится под абсолютной необходимостью платить, его вклад может считаться добровольным. Частное согласие каждого плательщика тогда заменяет общее согласие всего народа: ибо почему народ должен противиться введению налога, который падает только на тех, кто желает его платить? Мне кажется несомненным, что все, что не запрещено законом или не противоречит морали, и все же может быть запрещено правительством, может быть также разрешено при уплате определенной пошлины. Так, например, если правительство может запретить использование карет, оно, безусловно, может наложить на них налог; и это благоразумный и полезный метод порицания их использования без абсолютного запрета. В этом случае налог можно рассматривать как своего рода штраф, продукт которого компенсирует зло, которое он наказывает.

Может быть, возразят, что те, кого Боден называет «налоговиками», то есть те, кто налагает или придумывает налоги, будучи в классе богатых, будут далеки от того, чтобы щадить себя ради облегчения положения бедных. Но это совершенно не по существу. Если бы в каждой нации те, кому суверен доверяет управление народом, были по своему положению его врагами, не стоило бы спрашивать, что они должны сделать, чтобы сделать народ счастливым.

ПОЛНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ PROJECT GUTENBERG™

The Project Gutenberg eBook of The Social Contract & Discourses, by Jean-Jacques Rousseau

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость