«Мудрецы и герои американской революции»

Результатом энергичных действий генерала Уэйна стал всеобщий и окончательный договор со многими племенами аборигенов, которые были вынуждены зарыть томагавк войны и раскурить трубку мира. Этот договор был ратифицирован 3 августа 1795 года. Смирение тогда раскинуло свой отрадный плащ над нашей страной от берегов Атлантики до внутренних морей запада. Генерал Уэйн продолжал оставаться на театре военных действий с целью завершения протяженной цепи фортов, предложенной и спланированной им. Никто лучше него не подходил для этой тяжелой службы. Он продолжал эту работу до декабря 1796 года, когда был скошен болезнью в расцвете своей полной событий карьеры, глубоко оплакиваемый и повсеместно сокрушаемый. Он скончался вдали от семьи, в хижине на Преск-Айл — полуострове в округе Эри, штат Пенсильвания, вдающемся в озеро Эри, где он и был похоронен. Там он покоился до 1809 года, пока его сын Исаак не перевез его прах в его родной округ и не предал земле на кладбище церкви святого Давида. Пенсильванское государственное общество Цинциннати воздвигло над его могилой прекрасный памятник из белого мрамора со следующей надписью на южном фасаде.

В честь выдающихся военных заслуг генерал-майора ЭНТОНИ УЭЙНА и как знак нежного уважения к его памяти этот камень воздвигнут его боевыми товарищами, Пенсильванским государственным обществом Цинциннати, 4 июля 1809 г. н. э., в тридцать четвертую годовщину независимости Соединенных Штатов Америки — события, которое составляет наилучшую похвалу американскому солдату и патриоту.

На северном фасаде имеется следующая надпись.

Генерал-майор ЭНТОНИ УЭЙН родился в Уэйнсборо в округе Честер штата Пенсильвания в 1745 году от Р. Х. Прожив жизнь, полную чести и пользы, он скончался в декабре 1796 года на военном посту на берегах озера Эри в должности главнокомандующего армией Соединенных Штатов. Его военные подвиги священны для истории его страны и сердец его соотечественников. Его прах покоится здесь.

Хотя генерал Уэйн был сражен в возрасте пятидесяти одного года, он прожил достаточно долго, чтобы испить чашу своей славы до дна и увидеть, как усыпанный звездами флаг победно реет над его родной землей. Находясь вдали от семьи, в грубой хижине, он умер мирно. Его душа вознеслась, чтобы вкусить богатую награду за труды на благо разумной свободы и равного правосудия.

Он был крупным, дородным мужчиной с внушительной военной выправкой и открытым, мужественным лицом. Все частные стороны жизни он чтил с безупречной верностью. Как в зале заседаний, так и на поле боя он был деятелен и решителен. Как гражданин, он был почитаем при жизни и оплакан после смерти.

УИЛЬЯМ УИППЛ Мл.

Наиболее важны те знания, которые ведут нас кратчайшим путем к истине. Основательное простое образование, как и здравый смысл, приносит наибольшую пользу. Благодаря внимательному наблюдению за законами природы, вовсю действующих вокруг нас, за вещами, предстающими нашему пониманию, за людьми, движущимися и действующими перед нами, мы обретаем сокровищницу знаний, которую не всегда преподают в высших школах и на которую редко намекают, не говоря уже о разъяснении, в современных книгах. Без этого классический ученый плывет без руля. Именно это знания лучше всего отвечают определению поговорки: «Знание — сила». В огромной кладовой литературы количество изящной словесности уже некоторое время значительно превосходит грубые изделия, пригодные для повседневного использования. Пойдет ли это на пользу человеческому интеллекту, способствуя росту его силы и объема, или же, подобно роскошной пище, расслабит и ослабит его — проблема, достойная решения каждого читателя. Несомненно то, что наши закаленные предки не баловались ни умственно, ни физически теми излишествами, которые ныне вытесняют многое из прочного материала. Несомненно и то, что многие патриоты Войны за независимость были самоучками, людьми дела и сияли в созвездии мудрецов столь же ярко, сколь и те, чьи ранние возможности в учебе были выше, что служит убедительным доказательством существования более короткого пути к истине.

Среди них Уильям Уиппл-младший был заметной фигурой. Он был старшим сыном Уильяма Уиппла, родившись в Киттери, штат Мэн, в 1730 году. В обычной английской школе его учили чтению, письму, арифметике и навигации. Он овладел ими в раннем возрасте, после чего, согласно желанию отца и собственной склонности, поступил юнгой на торговое судно. Не достигнув совершеннолетия, он стал капитаном корабля и совершил несколько успешных плаваний в Европу. Некоторые невежды безуспешно пытались заклеймить его безупречную репутацию в ту пору его жизни из-за того, что он участвовал в бесчеловечной работорговле. Если они узнают истинное настроение того времени по этому вопросу, их анафемы рассеются как дым. Торговля тогда санкционировалась Великобританией, под управлением которой действовал капитан Уиппл, и в соответствии с ее законами — «Король не может поступить неверно». Правильность этой торговли тогда не подвергалась сомнению никем, кроме нескольких филантропов, а ее близкий родственник, институт ученичества, до сих пор остается излюбленным проектом Англии. Время и раздумья заставили капитана Уиппла увидеть неподобающий характер этой торговли и полностью отказаться от нее на раннем этапе. Он также даровал волю единственному принадлежавшему ему рабу, который не пожелал покинуть его во время войны и храбро сражался за свободу нашей страны. Если каждого человека судить по лицензированным или нелицензированным ошибкам молодости, чьи зрелые годы увенчаны добродетелью, в списке славы потребуется сделать немало смелых мазков стирания, и он лишится некоторых своих самых гордых имен. Тот, кто решился бы на это, должен принадлежать к огромной толпе людей, невежественных в отношении человеческой природы.

В 1759 году капитан Уиппл оставил океанские странствия и занялся торговым делом в Портсмуте, штат Нью-Гэмпшир. Он также добавил вертлюжное звено в цепь своего земного счастья, женившись на Кэтрин Моффат. Каждый фермер, матрос и кузнец знает важность этого звена в обычной цепи. Мудрый Создатель заложил его в цепь жизни, и ни одному человеку не следует обходиться без него. Будучи изготовленным из правильного металла, оно спасет его от множества опасных перекручиваний и часто — от разрыва. Слово мудрому должно быть достаточно.

Во время своих многочисленных плаваний капитан Уиппл накопил большой запас полезных знаний. Он был внимательным наблюдателем за людьми и вещами, анализирующим читателем и в портах общался с лучшими и умнейшими людьми. В Англии он прислушивался к необоснованным притязаниям министров, в Америке — к нарастающим жалобам колонистов. Он был хорошо знаком с хартийными правами собственной страны и с тиранией обезумевшей мачехи. Он был готов к действиям и занял смелую позицию в поддержку свободы. Он принимал заметное участие в публичных собраниях и стал членом Комитета безопасности. Он стремился вверх в общественном уважении — бывший юнга превратился в ведущего патриота.

В январе 1775 года он представлял Портсмут в Провинциальном конгрессе в Эксетере, созванном с целью избрания делегатов в Континентальный конгресс. 6 января следующего года он стал членом Провинциального совета Нью-Гэмпшира. 23-го числа того же месяца его избрали членом Конгресса, заседание которого проходило тогда в Филадельфии, и он продолжал активно и с пользой трудиться на этом важном посту до середины сентября 1779 года. Он присутствовал при принятии Декларации независимости и поставил свое имя под этим смелым документом с таким бесстрашным легкомыслием [прим. автор использует слово в значении непринужденности], словно подписывал накладную. Он был истинным тружеником и оказался чрезвычайно полезен в комитетах. Как член морских и торговых комиссий, благодаря своим практическим знаниям он имел преимущество перед коллегами. Он был одним из надзирателей департаментов комиссариата и генерал-квартирмейстера и многое сделал для искоренения злоупотреблений и пресечения казнокрадства. Он отличался неутомимым трудолюбием, пламенным усердием, философским складом ума, чистотой помыслов и сильным патриотизмом. Когда он удалился из Конгресса, чтобы служить родине на более опасном поприще, он пользовался уважением и одобрением своих сподвижников по славному делу свободы.

В 1777 году он стал бригадным генералом Уипплом и принял командование первой бригадой провинциальных войск Нью-Гэмпшира, действовавшей совместно с генералом Старком, командовавшим другой бригадой. Генерал Бергойн находился на гребне военной славы, стремительно двигаясь на север, подобно стаду диких буйволов по прерии, сея ужас повсюду. В его триумфальном шествии его впервые остановил генерал Старк при Беннингтоне, штат Вермонт. Примерно в то же время генерал Уиппл присоединился к генералу Гейтсу и участвовал в кровопролитных сражениях при Саратоге и Стиллуотере, где лавры победы в значительной мере приписывались войскам под его командованием. Генерал Уиппл внес большой вклад в достижение блестящей победы над британской армией. Полковник Уилкинсон и он сами были теми офицерами, которые составили и подписали статьи капитуляции между двумя командующими. Он был одним из офицеров, сопровождавших побежденного врага к Уинтер-Хилл близ Бостона. Его верный негр разделял все опасности своего старого хозяина и вряд ли мог быть более воодушевлен победой, если бы сам командовал армией.

В 1778 году генерал Уиппл находился с генералом Салливаном при осаде Ньюпорта, которая была прекращена из-за отсутствия помощи со стороны графа д’Эстена, чей флот постратал от шторма. Ночью было совершено безопасное отступление. В 1780 году генерал Уиппл был назначен членом Комиссии Адмиралтейства, от коего поста отказался, предпочитая служить в законодательном собрании своего штата, где он оставался в течение многих лет. В 1782 году Роберт Моррис назначил его финансовым получателем для Нью-Гэмпшира. Должность эта была тяжелой, непопулярной и тягостной, но в его руках утратила многое из своей непривлекательности. Спустя два года он подал в отставку. 20 июня 1782 года он был назначен судьей Высшего суда. 25 декабря 1784 года его назначили мировым судьей и членом кворума по всему штату — последнюю должность он занимал до самой смерти. Он был одним из комиссаров от Коннектикута по урегулированию спора между этим штатом и Содружеством Пенсильвании относительно земель в Вайомингской долине. Во всех разнообразных обязанностях, возлагавшихся на него на различных государственных постах, он проявил себя с самой благородной стороны. Он обладал сильным аналитическим умом, глубоким проникновением в суть мысли, ясной головой и добрым сердцем.

В последние годы жизни он сильно страдал от болезни груди, которая прервала его полезную деятельность 28 ноября 1785 года. Перед смертью, по его собственной просьбе, его тело подвергли посмертному вскрытию. Его сердце оказалось окостеневшим. Клапаны срослись с аортой, и для прохождения крови оставалось лишь отверстие не шире обычной вязальной спицы. Это объясняло причину его обмороков при внезапных душевных волнениях.

Во всех проявлениях частной и общественной жизни — от юнги до горной вершины заслуженной славы — генерал Уиппл был образцом последовательности и добродетели. Он оставил по себе репутацию чистую, как девственный лист бумаги. Его жизненный путь наглядно показал, что в нашей стране слава не ограничена ни одним из слоев общества и что практические знания, увенчанные крепким здравым смыслом, позволяют человеку приносить существенную пользу своей родине и собратьям. Граждане Америки с простым образованием — вы можете и должны быть полезными. Взгляните на этот яркий пример и ведите себя соответственно.

УИЛЬЯМ УИЛЬЯМС

Безверие во всех его разнообразных обличиях — законное дитя непоследовательности. Человек, беспристрастно читавший Библию, понимающий физиологию, философию разума, тонкости анатомии, непреложные законы природы, способности рассуждения, вращающийся круг собственной бессмертной души и отрицающий существование Того, Кто сказал — и сотворилось, Кто повелел — и стало, — сбрасывает с себя благороднейшую силу, дарованную созидательной Мудростью, и утрачивает высокое человеческое достоинство. Всё — от листа, колеблющегося в легком дуновении ветерка, до усыпанного звездами эфирного неба — провозглашает существование Бога. Совершенно точно существует Верховное Существо, правящее с непогрешимой мудростью в царствах природы, провидения и благодати. Вне всяких споров эта позиция наиболее благотворна для счастья человеческого рода в этой жизни. Надстройка неверующего изобилует страданиями в настоящем. Если его фундамент окажется песчаным, он проклинает себя в этом мире, чтобы стать еще несчастнее в следующем. Оставляя в стороне вопрос о ее божественности, религия является субстратом общественного порядка и человеческого счастья. Безверие есть разрушение того и другого. История преисполнена доказательств этого положения. Изгоните Библию и религию из нашей Республики, устраните тот прочный фундамент, на котором их заложили мудрецы Войны за независимость, — воцарится анархия, и мы ринемся в тот же водоворот погибели, который поглотил Французскую Республику.

Многие из наших патриотов Войны за независимости являли собой пример религии, все — почитали ее. Среди тех из них, кто вкушал ее полные плоды на протяжении всей жизни, был Уильям Уильямс, родившийся в Лебаноне, округ Уиндхэм, штат Коннектикут, 8 апреля 1731 года. Он был сыном преподобного Соломона Уильямса, чей предлог по отцовской линии прибыл из Уэльса в 1630 году. Соломон был пастором конгрегационалистской церкви в Лебаноне на протяжении пятидесяти шести лет. Он был человеком последовательного и неизменного благочестия, с либеральными и широкими взглядами, и верил, что религия служит основой разумной свободы. Его собственная душа, восхищенная существенными радостями практического благочестия, страстно желала, чтобы его дети унаследовали то же благословение. Его молитвы были услышаны. Из многочисленного семейства сыновей и дочерей все посвятили себя Господу славы и стали образцовыми членами церкви, над которой председательствовал их отец.

Завершив подготовительное обучение, Уильям поступил в Гарвардский колледж и окончил его в 1751 году. Он заслужил высокую репутацию своим безупречным поведением, неутомимым трудолюбием и учеными познаниями. Затем его отец направил его богословский курс на подготовку к служению на священной кафедре. Но его таланты были слишком разнообразны для жизни священника. У него была тяга к классической литературе, архитектуре, механике, математике и общим наукам.

Он также был склонен к путешествиям. В 1755 году он принял офицерский патент в штабе полковника Эфраима Уильямса, своего родственника и основателя Уильямс-колледжа в Уильямстауне, штат Массачусетс. Сир Уильям Джонсон, командовавший английскими войсками, выделил полковнику Уильямсу 1100 человек для разведки армии барона Дискау, состоявшей из крупных сил французов и индейцев. Пройдя около четырех миль, отряд подвергся нападению превосходящих сил противника, сидевших в засаде. Полковник Уильямс пал в самом начале боя, храбро сражаясь за матушку-родину. Его войска затем отступили в хорошем порядке, пока главные силы не подоспели и не отбросили врага.

Французская война стоила американцам немало крови и сокровищ. Это был вопрос верности, а не интереса. Канады были завоеваны колониями для Великобритании. Отцы-пилигримы долгое время подвергались обращению и использовались как вассалы английской короны. Вперемешку с беспримерными жестокостями нанятых приспешников матушки-родины шла проклятая неблагодарность — концентрированное эфирное масло ящика Пандоры, заставляющее прихлынувшую кровь отпрянуть к болящему сердцу.

Во время кампании мистер Уильямс проникся отвращением к высокомерию британских офицеров по отношению к уроженцам Америки, которые были куда более эффективными воинами против индейцев и французов, чью манеру ведения войны они понимали лучше. Освободившись от армейской службы, он решил больше никогда не терпеть подобных унижений. Он вернулся домой и занялся торговым делом. Вскоре после этого его избрали городским клерком, членом ассамблеи и назначили мировым судьей. То были невыпрошенные милости — чисто дань заслугам. Долгое время он был спикером или клерком Палаты представителей, в которой отслужил почти сто сессий. На протяжении пятидесяти лет он верно служил на государственном поприще.

Когда буря Войны за независимость начала омрачать горизонт общественного спокойствия, он смело встретил ее свирепую ярость. Будучи широко и благоприятно известным, его спасительное влияние имело широкий охват. Когда прозвучал набат войны, он свернул свои торговые дела и посвятил все свое время славному делу равных прав и разумной свободы. Его ученость, благочестие, честность намерений, энергия действий и огромный опыт в совокупности придавали большой вес его характеру. Он был активным членом комитета безопасности и во второй четверг октября 1775 года был назначен делегатом в Континентальный конгресс. Он с усердием включился в обсуждения этого почитаемого органа и оказался поистине полезен. Он всегда был готов зайти так далеко, как никто другой, чтобы добиться освобождения своей страдающей родины от змеиных колец тирании. Он выступал за смелые и решительные меры и поддерживал Декларацию прав от ее зарождения до окончательного принятия. Он сыграл огромную роль в развеивании сомнений многих людей, чьи мотивы и желания были столь же чисты, но чье моральное мужество уступало его собственному. Он отлично разбирался в различных формах правления, международном праве и законодательной рутине. Когда он выступал публично, его слушали с глубочайшим вниманием. Он был членом Конгресса в 1776–1777 годах, и когда состоялось окончательное голосование по Великой хартии вольностей нашей свободы, Уильям Уильямс ответил громовым «эй!», выражавшим его смелость и усердие. Это голосование подтверждено его подписью — гордым памятником его неподдельного патриотизма, убедительным доказательством его моральной твердости.

Он был свободен от честолюбивого тщеславия, основанного на эгоизме и подпитываемого интригами. Его побуждения исходили из чистого источника честного сердца. Продвижение славы своей родины было пределом его земных желаний. На алтаре свободы он был готов пожертвовать своим имуществом и жизнью. Ради защиты дела свободы он был готов отдать последний вздох. Он предпринимал все благородные усилия, чтобы пробудить в согражданах чувство опасности и побудить их записаться в ряды борцов общего дела против общего врага. В то время, когда Конгресс был вынужден бежать из Филадельфии, он рисковал жизнью, чтобы спасти полковника Дайера из лап британцев, запланировавших его арест. Оба они совершили спасение чудом. Когда государственная казна опустела до последнего доллара, мистер Уильямс внес то, что он назвал лептой живых денег, составившей более двух тысяч долларов, за которые он взял континентальные ассигнации лишь для того, чтобы они пропали в его руках. До чего же разительно изменились вещи! Ныне общественная казна щедро раздает звонкую монету многим, чьи мнимые услуги столь же никчемны, как континентальные лохмотья, а в некоторых случаях — безусловно вредны.

Он был удивительно деятелен и удачлив в добывании частных пожертвований и предметов первой необходимости для армии. Он ходил из дома в дом, получая маленькие свертки с любыми и всеми вещами, которые могли бы облегчить нужды обездоленных солдат. В разное время он переправлял им более тысячи одеял. Зимой 1781 года он уступил собственный дом для размещения офицеров легиона полковника Лоуренса и сделал всё от него зависящее, чтобы обеспечить комфорт офицерам и солдатам. Его трудолюбие не уступало его патриотизму: он редко ложился спать позже двенадцати и поднимался с рассветом.

Мистер Уильямс был членом конвента своего штата при принятии Федеральной конституции и горячо поддержал ее. Ему никогда не позволяли покинуть общественную арену вплоть до подкосившей его болезни, которая прервала его полезную деятельность 2 августа 1811 года. Он прожил жизнь доброго человека — его кончина была мирной, тихой и счастливой.

У него была прекрасная фигура среднего роста, смуглая кожа и волосы, пронзительные черные глаза, орлиный нос, открытое и простодушное лицо, зычный голос и крепкое телосложение. Он обладал ясной головой, благородным сердцем, здравым суждением, острой проницательностью и логическим складом ума. Нельзя было найти ни единого пятнышка на безупречной репутации его государственной или частной жизни. В последние годы жизни его беспокоила нарастающая глухота, и много времени он проводил в христианской молитве. Мало кто служил своей стране столь много и никто — более преданно, чем Уильям Уильямс.

ДЖЕЙМС УИЛСОН

История партийного духа обагрена кровью. Его путь был отмечен опустошением и разорением. Он часто оседлает вихрь фракционности или более страшное торнадо фанатизма. Он стер с лица земли королевства и империи, пожрал нации, погубил прекраснейшие творения природы и принес в жертву миллионы на своем кровавом алтаре. Не ограничиваясь ни временем, ни местом, он пустил глубокие корни в нашей собственной стране. Его яд самым страшным образом заразил нашу политическую и религиозную атмосферу. У него были свои жертвы крови в этой земле республиканских и христианских исповеданий. Его миазмы достигли наших избирательных урн, осквернили мирный очаг, оклеветали частную жизнь, посягнули на патриотизм, побудили к лжесвидетельству, оправдали подлог, испортили наше избирательное право и породили охлократию в ее самом ужасном проявлении. Великие и хорошие люди становились жертвами безрассудных партийцев, которые ни перед чем не останавливаются и опускаются до всего, чтобы достичь своих целей — правых или неправых. Они смотрят на конечную цель, не считаясь со средствами.

Вспоминая полный событий период американской революции, те, кто не знаком с историей местной политики того времени, могут закономерно заключить, что партийному духу не нашлось места в сердцах тех, кто участвовал в общем деле против общего врага. На деле всё обстояло совершенно иначе. Многие лучшие люди того трудного периода подвергались бичеванию, истязаниям и на время парализовывались безрассудным партийным духом.

Среди его жертв оказался Джеймс Вилсон, родившийся в уважаемой семье близ Сент-Андруса в Шотландии в 1742 году. Его отец был фермером со средним достатком, который он уменьшил еще сильнее, бросившись в водоворот спекуляций, — злосчастная склонность, передавшаяся и этому сыну. Он окончил Сент-Андрусский университет в Эдинбурге. Покончив с этим, он брал уроки риторики у доктора Блэра и логики — у доктора Уоттса. Затем он приехал в Филадельфию и получил место помощника учителя в колледже этого города. Его нравственные достоинства, сильные таланты и высокие литературные познания снискали ему уважение и заметное почтение доктора Ричарда Питерса, епископа Уайта и многих других, чья дружба и влияние были весьма желательны. Те, кто знал его ближе всех, восхищались им сильнее прочих.

Впоследствии он изучал право под руководством Джона Дикинсона и поселился в Карлайле, штат Пенсильвания, где быстро поднялся до главы адвокатуры. Мощная демонстрация цицероновского красноречия и юридической проницательности при рассмотрении важного земельного дела между собственниками и Сэмюэлом Уоллесом принесла ему раннюю профессиональную известность. Генеральный прокурор мистер Чу устремил на него взгляд вскоре после начала его речи и с восхищенным изумлением смотрел на него до тех пор, пока тот не закончил свое ясное выступление. Он был немедленно нанят для другого важного земельного дела и стал считаться равным любому члену пенсильванской адвокатуры. В конце концов он переехал в Аннаполис в Мэриленде, а через год — в Филадельфию, где пользовался щедрым покровительством, но, периодически бросаясь в водоворот спекуляций, неизменно оказывался в стесненных обстоятельствах. В доказательство своей доброты сердечной, посреди самых суровых невзгод, он регулярно пересылал деньги своей бедной овдовевшей матери в Шотландию вплоть до дня ее смерти, используя все имевшиеся в его распоряжении средства, чтобы сгладить ее путь в могилу.

С нетерпимым началом британского угнетения началась политическая карьера мистера Вилсона. Он смело выступал с речами и талантливо писал в поддержку равных прав и либеральных принципов. Он был ранним и ревностным защитником американского дела. Обладая последовательным и склонным к размышлениям умом, он порой осуждал безрассудство других, что навлекало на него злобную клевету, позволявшую его врагам несколько раз столь прочно окутывать его темным туманом партийного духа, что его усилия частично парализовались, пока солнце истины не восходило и не развеивало испарения измышлений.

Он был членом Провинциального конвента 1774 года, созванного с целью разработки планов по исправлению несправедливостей, навязанных Англией. Во время сессии он был выдвинут в Конгресс, который должен был вскоре собраться. Он встретил ожесточенное сопротивление со стороны мистера Гэллоуэя, но был избран значительным большинством. Он оставался членом Конгресса до 1777 года, пока его враги не преуспели в своих долго вынашиваемых кознях против него. С началом военных действий он получил патент полковника и был назначен комиссаром для переговоров с индейцами. 4 июля 1776 года он доказал свою искренность в деле свободы бесстрашным голосованием и смелой подписью в пользу Декларации независимости. В умах всех, кто не был ослеплен партийным духом, его поступки в тот день опровергли гнусную клевету, распространявшуюся против него. На алтаре этого страшного монстра часто приносились в жертву самые светлые субъекты чистоты. Ни доброта сердца, ни блеск таланта, ни возвышенные достоинства, ни святость характера не могут оградить государственного деятеля от гнусных нападок партийного духа — будь то благодетель, филантроп, святой, мудрец или герой. Даже Вашингтон страдал под остракизмом этого иссушающего бича. Некоторые люди рождаются демагогами и живут под влиянием Гога и Магога в течение своего пагубного существования.

Мистер Вилсон был уважаемым и деятельным членом Континентального конгресса. Будучи шотландцем по рождению, он изменил бы яркому признаку своей нации, если бы не был хладнокровен и осторожен во всём. Он вместе со многими другими выступал против немедленного принятия Декларации независимости — не потому, что сомневался в ее справедливости, а потому, что считал колонии физически неготовыми поддержать ее. Его патриотизм и республиканизм предстали в смелом рельефе, когда вопрос был наконец поставлен на голосование. Он почитал этот документ и был обязан по принципу подчиниться воле большинства в том, что считал безусловно правильным, хотя и находил это преждевременным. Его возражения основывались исключительно на очевидном факте физической слабости колоний, тем не менее партийные враги клеймили его за отсутствие патриотизма. Народ недолго оставался обманутым и стал уважать его еще больше за прямоту.

В 1782 году он был вновь избран в Конгресс и приветствовался как один из его наиболее эффективных членов. В том же году его назначили одним из советников и агентов Пенсильвании для встречи с комиссарами, собравшимися в Трентоне, штат Нью-Джерси, для окончательного урегулирования затянувшегося спора между Коннектикутом и этим содружеством относительно определенных земель в Вайомингской долине. Лучезарные и неопровержимые аргументы мистера Вилсона оказали решающее влияние на комиссаров, которые вынесли решение в пользу Пенсильвании и завершили неприятную тяжбу, длившуюся годами.

В промежутке, когда он не заседал в Конгрессе, он занимал должность генерального адвоката Франции, что привело его к детальному изучению национального и морского права. За эту службу французский король пожаловал ему 10 000 ливров. Одновременно он был директором Банка Северной Америки и пользовался полным доверием Роберта Морриса как надежный и способный финансовый советник. Как активный и осмотрительный член важных комитетов, он занимал передовые позиции. Он вычерчивал линии каждого вопроса с помощью компаса мудрости и завершал его параметры и измерения с математической точностью. Он достигал желанной цели с меньшим внешним эффектом, но с большей уверенностью, чем те, чье рвение было более бурным, но не более чистым, чем его собственное. Он стремился скорее даровать родине непреходящие блага, чем срывать овации толпы. Он прекрасно знал, что легковесная популярность не является показателем той существенной полезности, которая живет долго после того, как преходящий пар уносит своих эфемерных субъектов в мягкий покой мирного забвения. Политики-воздухоплаватели могут надуваться водородом партийного духа и взмывать в политическую атмосферу, сопровождаемые взглядами и воодушевленные криками тысяч. Единая искра огня из печи, создавшей этот газ, покажет большинство из них вероломными и ненадежными газометрами. Скромное достоинство избегает эфирных странствий. Оно стоит подобно гранитной скале на твердой земле глубокого мышления, спокойного раздумья и здравого рассудка. Ничто, кроме чувства непреложного долга, не может заставить тех самых людей, кому подобает там находиться, войти в водоворот и тернистую арену политики. Сколько таких людей ныне находится на государственных постах, оберегая права и направляя надлежащую судьбу нашей нации, — вопрос, достойный тщательного и тревожного исследования. Если народ в массе не верен сам себе, демагоги не будут верны ему.

Мистер Вилсон был одним из полезнейших членов конвента, создавшего Федеральную конституцию. Он решительно выступал против популярного проекта назначения членов Конгресса законодательными собраниями штатов и сыграл главную роль в передаче их выборов в руки народа. Этот принцип следовало бы применить к каждой должности, поименованной в этом документе и не подлежащей контролю и надзору президента и Сената. Мистер Вилсон был членом комитета, придавшего Конституции надлежащую форму и представившего ее конвенту. По завершении работы над ней с помощью поправок и представлении ее своему штату он стал ее мощнейшим сторонником и обрушился на оппозицию сокрушительным потоком красноречия и логики, против которого устоять было невозможно. Он также был членом конвента Пенсильвании по внесению поправок в ее Конституцию, где занял твердую позицию в пользу передачи избирательного права в руки народа. Последний пережиток аристократии дрожал перед ним, и последний шепот клеветы против чистоты его республиканизма замер на устах эха. Наиболее смелые черты либеральных принципов в старой пересмотренной Конституции этого штата были написаны пером Джеймса Вилсона. Если бы его взгляды были полностью воплощены в том документе, полагаю, второго пересмотра не потребовалось бы.

Когда был сформирован Верховный суд Соединенных Штатов, Вашингтон выбрал мистера Вилсона одним из его судей. Эту высокую должность он исполнял с огромным мастерством до конца своих дней. В 1790 году он был назначен первым профессором Юридического колледжа в Филадельфии. Когда тот объединился с Пенсильванским университетом, он занял эту кафедру. Как ученый и красноречивый юрист, он не имел равных в филадельфийской адвокатуре. Он был удостоен степени доктора права (LL.D.) и в течение первого года своего профессорства прочитал великолепный курс лекций студентам-юристам. Подобно большинству шотландских литераторов, с ними он держался отстраненно и сдержанно. Его труды отличались силой и логикой. В 1774 году он написал вдохновенное эссе о притязаниях британского парламента, не оправданных Великой хартией вольностей, и обрисовал блага, проистекающие из республиканской формы правления, в столь манящих тонах, что оно оказало широкое и благотворное влияние. Для непосвященных в партийную политику может показаться странным, что кто-то обвинял Джеймса Вилсона в аристократизме или недостатке патриотизма. Более чистого друга своей страны или более пламенного защитника дела свободы нельзя было найти среди мудрецов 1776 года. Он несколько раз проходил через горнило партийных преследований, но говорящее правду время заставило его врагов повернуть назад с позором и стыдом.

28 августа 1798 года этот почтенный мудрец, выдающийся адвокат, способный государственный деятель, глубокий правовед и беспристрастный судья простился с землей и закрыл глаза в смерти. Он скончался от странгурии во время разъездов по своему судебному округу. К счастью, он находился у своего друга судьи Иределла в Идентоне, Северная Каролина, где его прах покоится с миром. Во время последней болезни он ощутил прославленное гостеприимство юга и был окружен заботой самым любезным образом.

Частная жизнь судьи Вилсона была безупречна. Он был теплым другом, любящим мужем, верным отцом, утешением для вдовы и сироты, праведным и честным человеком.

Обозревая историю этого достойного мужа, никто не может усомниться в его патриотизме и чистоте. Не остается места для сомнений в его преданности американскому делу и твердом противодействии британскому угнетению. Побуждаемый благородными мотивами, руководимый либеральными принципами — горько осознавать, что его часто ранили в доме его мнимых друзей те, кто поклялся поддерживать то же дело, которое он столь горячо и талантливо отстаивал. Разгадку этой парадоксальной проблемы можно найти в нынешнем положении дел, не обращаясь к тем временам, когда партийному духу следовало бы спрятать свою гидрину голову в законный ящик Пандоры. Среди нас есть те, кто живет под защитным покровом Федеральной конституции и основанных на ней законов, но при этом поносит эту Конституцию и отказывается повиноваться статутам, согласным с ней, если только эти статуты не продвигают их интересы и не резонируют с их революционными взглядами. Они — раковые опухоли на теле общества, омерзительные для взоров каждого друга нашей страны, каждого сторонника нашего Союза. Было бы полезно для нашей безопасности и их счастья колонизировать их севернее пятьдесят четвертой параллели сороковой минуты [прим. бьюджендеринг / beyond fifty-four forty].

ДЖОН УИТЕРСПУН

Человек, делающий Библию своим советником — полярной звездой своих поступков, не собьется с пути. Будучи божественной по своему происхождению, возвышенность ее языка венчает вершину литературного мастерства. Как история великого эпохального момента, когда Бог сказал: «Да будет свет — и стал свет», — она стоит особняком, облаченная во всю полноту божественного величия. Как хроника сотворения человека по моральному образу Божеству — его пагубного падения — славного плана его искупления — она неизменно остается непревзойденной. Как карта человеческой природы — человеческих прав и заблуждений и атрибутов великого Иеговы — по точности, полноте и силе описания она далеко превосходит самые смелые штрихи, тончайшие касания мастеров красноречия во все эпохи. Как система морали и религии — попытки людей добавить к ее превосходящей красоте, ее всемогущей силе столь же тщетны, как попытка связать ветер или заточить океан. Как книга поэзии и красноречия — она возвышается в своем величии над горделивейшим произведением самых блестящих талантов, озаривших и восхитивших классический мир. Как книга Откровения — она пролила потоки света на пустыню разума, озарив новым блеском разум, науку и философию. Как книга советов — ее мудрость глубока, безгранична, бесконечна. Она отвечает на любой жизненный случай и является золотой цепью, тянущейся от земли до Небес. Она учит нашему врожденному достоинству — обязанностям, кои мы должны исполнять перед нашим Богом, семьями, родителями, детьми и собратьями. Она учит нас, как жить и как умирать, — вооружает христианина полными доспехами, вырывает у смерти ее болезненное жало, у могилы — ее хвастливую победу и указывает благочестивой душе на ее венчающую славу — блаженное бессмертие за пределами небес. Человек, ведомый этой священной книгой к упованию на Верховного Правителя вращающихся миров, имеет надежную опору, которую земля не может ни дать, ни отнять. Когда мы можем с полным правом взывать к Небесам за помощью в наших начинаниях, вера призывает нас идти вперед и не бояться никакой опасности.

Значительная часть виднейших патриотов американской революции были благочестивыми людьми. Мне неизвестен ни один из них, кто не верил бы в руководящее Провидение. Некоторые из них были преданными служителями Евангелия. Среди них был Джон Уиттерспун, родившийся в приходе Йестер близ Эдинбурга, Шотландия, 5 февраля 1722 года. Он был прямым потомком знаменитого реформатора Джона Нокса. Отец Джона был пастором прихода Йестер и сформировал разум этого сына на путях мудрости, добродетели и науки. В раннем возрасте он отдал его в школу Хаддингтона, где редкие красоты его юного разума раскрывались подобно весенним цветам. Он парил выше пустых соблазнов, которые слишком часто сбивают с пути детство и юность. Учеба была его главным наслаждением. Он демонстрировал зрелость суждения, ясность восприятия и глубину мысли, редко проявляемые в детские годы. Он поступил в Эдинбургский университет в четырнадцатилетнем возрасте и полностью оправдал ожидания своих друзей в образовательных успехах. Особенно преуспел он в богословии. Он выдержал испытание на финальном экзамене в двадцать один год и получил право провозглашать своим собратьям благую весть Евангелия мира. Он немедленно стал помощником своего почитаемого отца — любимцем среди их прихожан, красноречивым проповедником простого практического христианства.

17 января 1746 года он «наблюдал со стороны в Вене» за битвой при Фалкирке и вместе со многими другими, чье любопытство привело их к месту действия, был схвачен победившими мятежниками и заключен в замок Дун. После освобождения он несколько лет жил в Бите, затем в Пейсли, принося большую пользу в качестве образцового и верного пастора. Во время проживания в последнем месте он получал настойчивые приглашения из Дублина, Роттердама и Данди. У него также было приглашение занять президентское кресло Колледжа Нью-Джерси в Америке, куда он был избран 19 ноября 1766 года. Это было сделано по предложению Ричарда Стоктона. Были заявлены общий отвод его друзьями и особый отвод родственниками против его принятия. Приводились остроумные аргументы в поддержку выдвинутых возражений. Прелести его родного дома и ужасы западной дикой природы рисовались ему в жутком контрасте. Один весьма богатый родственник-холостяк предлагал завещать ему свое крупное состояние, если он останется. В течение года он отказывался от предложенной кафедры. За это время его супруга подхватила «миссионерскую лихорадку» и загорелась желанием отправиться в новый свет, устранив все препятствия с изобретательностью и упорством, свойственными женщине, когда она нацелена на достижение благородной цели. 9 декабря 1767 года мистер Стоктон имел удовольствие сообщить о его согласии попечителям колледжа, что было встречено с величайшей радостью.

В начале следующего августа он прибыл с семьей и 17-го числа того же месяца был введен в должность в Принстоне. Его литературная слава распространилась по колониям и вызвала незамедлительный приток студентов, дав новый импульс учебному заведению и возродив опустевшую казну колледжа. Он внедрил строгую и гармоничную систему во всех его отделениях и полностью оправдал самые оптимистичные ожидания своих горячих друзей.

Его метод преподавания был призван расширить кругозор студентов и увлечь их в море научных изысканий. Он изгнал догматические и сбивающие с толку тучи метафизического фатализма и мистической физиологии, которые делали тьму осязаемой в старых школах. Он озарил умы своих студентов мягкими лучами научной истины, основанной на просвещенной философии, здравом рассудке, простом здравом смысле и либеральных принципах. Он учил их исследовать лабиринты человеческой природы — обширные пределы их собственных бессмертных умов. Он раскрыл перед ними панораму материального, морального, физического и интеллектуального мира, наглядно продемонстрировав их гармоничное единство действия, усовершенствованное великим Архитектором этого могучего творения, созданного для человека. Он указал им на долг, который они перед собой имеют, перед своими ближними, своей страной и своим Богом. Он пробудил в их душах живые энергии милосердия, уподобляющие человека Божеству и побуждающие его к благородным, богоподобным поступкам. Он учил их тому, как жить и приносить пользу — как сбросить эти бренные узы, когда завершится земной путь. Его наставления были светлыми и обогащающими, его заветы — плодотворными, как роса Ермона.

На гребне высокой литературной и богословской славы он мирно плыл по течению, пока революционная буря не вывела его из стен колледжа и с кафедры его церкви на иное поприще деятельности. До приезда в Америку он прекрасно понимал отношения между метрополией и колониями. Он в совершенстве владел философией государственного управления, международным правом, монархической политикой и принципами рациональной свободы. Пленительные красоты Свободы и отвратительное уродство тирании прошли перед его исполинским умом. В замыслах созидательной Мудрости он узрел равные права человека и решил защитить их. Он сразу занял твердую позицию в пользу своей приемной родины. С полетом орла он поднялся на вершину политической славы — оком государственного мужа он окинул взглядом великий труд, предстоявший перед ним. План политического возрождения был одобрен Небесами — он решил отдать свои силы во имя этого славного дела. Благороднейшим образом исполнил он каждый возложенный на него долг.

С самого начала революционных волнений он состоял в различных комитетах и конвентах, созданных с целью добиваться возмещения убытков от короля — мирно, если возможно, силой, если необходимо. Он был членом Конвента Нью-Джерси, разработавшего новую Конституцию в 1776 году. 20 июня того же года он был избран в Континентальный конгресс и весьма искусно и красноречиво отстаивал Декларацию независимости, под которой поставил свое имя, взывая к Богу об одобрении и к миру — о справедливости отстаиваемого им дела. Он оставался членом Конгресса до 1782 года, за исключением одного года, и внес огромный вклад в озарение его дебатов светом. Обладая умом и интеллектом, способными охватить, понять и разъяснить все детали управления и законодательства, он сочетал в себе патриотическое рвение и священную преданность своей стране, не уступающие ни одному из его коллег. Его труды были непрерывными, его трудолюбие — неутомимым, его упорство — несгибаемым, а его патриотизм — чистым, как хрустальный родник, чистым, как прозрачный поток.

Во время службы в законодательных залах он не пренебрегал высшими почестями в винограднике своего Господа и Учителя. Он часто бывал у семейного алтаря, в уединении и на кафедре. Он был одним из самых искусных, красноречивых и глубоких проповедников той бурной эпохи. Он был одним из ярчайших украшений религии Креста — одним из сильнейших поборников в деле Свободы. Его слушали как оратора с глубоким интересом — как систематического и логического дебатера он имел мало равных. Его аргументы строились апостериори, априори и тем более (a fortiori), ведя разум от следствия к причине, от причины к следствию и выводя сильнейший довод. Его следствия часто носили самый захватывающий характер. Он иногда прибегал к силлогизму с большим эффектом. Его речи стали бы силлабусом для многих современников по тем же предметам. Его память была поразительно цепкой, восприятие — ясным, суждение — острым.

Он был членом секретного комитета Конгресса, обязанности которого были деликатными и трудными. Он был членом комитета по сотрудничеству с ген. Вашингтоном в пополнении и упорядочении армии, комитета финансов и нескольких других действующих комитетов. Красноречивые обращения к народу от имени Конгресса с рекомендацией дней поста и молитвы исходили из его энергичного пера. Пламенная и растапливающая манифестация, протестующая против бесчеловечного обращения с американскими пленными, содержавшимися на борту мерзких тюремных кораблей в Нью-Йорке, как предполагалось, исходила от него.

Доктор Уизерспун проявлял пророческий дар в своем методе рассуждений, когда указывал на результаты предложений, представленных на рассмотрение Конгресса, и выступал против всех тех, которые, по его мнению, должны были завершиться неудачей. Он решительно протестовал против выпуска континентальных денег. Его предсказания внезапного обесценивания оправдались слишком сполна. Они пошли по пути стремительного падения и вскоре достигли губительного дисконта в сто пятьдесят бумажных долларов за один серебряный, а затем совершили роковой прыжок и погрузились в бездну никчемности. Он настолько глубоко проникал в каждый исследуемый им предмет, что его проницательность стала притчей во языцех. Большинство предложенных им мер при вступлении на законодательное поприще, которые были приняты, оказались успешными, а те, против которых он возражал и которые все же были приняты, неизменно оборачивались катастрофой.

В залах классической литературы, в духовных судах или с трибуны Конгресса он был ярким светилом для окружающих. Его литературные, богословские и политические труды были многочисленны, высоки по достоинству и справедливо прославлены здесь и в Европе. Они являют собой приятное и богатое разнообразие мысли — сильное и целомудренное воображение — светлую и струящуюся фантазию — остервенелый и сатирический юг... [остроумие] — блестящий и увлекательный стиль — широкие и либеральные взгляды — философские и логические положения — ясные и убедительные выводы, и все это смягчено богатой свежестью живого милосердия и универсальной филантропии.

В 1779 году он сложил с себя полномочия члена Конгресса из-за слабого здоровья. Его зять, рев. д-р Смит, был вице-президентом колледжа и освободил его от наиболее тяжелых обязанностей президента. В следующем году он был вновь избран в Конгресс и окончательно ушел в отставку в 1782 году. Попечители колледжа тогда уговорили его отправиться в Европу с целью сбора средств для учебного заведения. Как он и предсказывал перед отъездом, его усилия не увенчались успехом. Он вернулся в 1784 году и удалился в свое загородное имение в миле от Принстона, чтобы наслаждаться там благами мира и золотыми плодами, которые были с лихвой заслужены годами опасностей и труда. Окруженный родственниками и друзьями, наслаждаясь хвалой и благодарностью нации свободных людей, с именем, увековеченным как ученый, богослов, юрист, государственный деятель и патриот, он воссел под светлым сводом чистой совести и одобрения Небес, ожидая венца неувядаемой славы по ту сторону небес.

Таким образом он мирно и счастливо скользил по течению времени до 15 ноября 1794 года, когда уснул на руках своего Господа и Учителя, тихий, как летнее утро, безмятежный, как лазурное небо, приветствуя посланника смерти серафической улыбкой. Он был похоронен в Принстоне.

Обзор жизни этого великого и доброго человека дает поучительный урок для каждого вдумчивого читателя. Он был наделен всеми качествами, призванными облагородить и возвысить человека и уподобить его Творцу. Его превосходящие добродетели и дарования затмили его слабости и вознесли его на высокую вершину, недосягаемую для зависти, злобы или клеветы. Его слава окружена ослепительной красотой, которая озарит его имя блеском, ярким и сияющим до тех пор, пока не прозвучит похоронный звон Свободы и социальный порядок не вернется к первородной анархии.

Во всех проявлениях общественной и частной жизни д-р Уизерспун пользовался всеобщим одобрением, восхищением и благоговением. Давайте все стремиться подражать его примерам, дабы наша жизнь принесла пользу в свое время, а наш уход из жизни был тихим и счастливым, вечно помня, что добродетель — это венчающая слава таланта.

ОЛИВЕР ВОЛКОТТ.

Необузданные притеснения имперской и королевской власти, долгое время практиковавшиеся безнаказанно, в последние несколько веков отступают перед светом разума зловещими, но довольно неуверенными шагами. По мере того как благотворные лучи Свободы озаряют сплоченные миллионы человеческого рода, прочность тронов будет уменьшаться, а монархии станут более ограниченными, если не уничтоженными. В Европе королевская власть годами колеблется в колыбели политического землетрясения. Любовь к свободе никогда не угасала в старом свете. Та же движущая сила, которая побудила пилигримов искать опасностей и лишений этого западного полушария, по-прежнему живет в сердцах тех, кто удерживается в рабстве военной силой. Время от времени происходят вулканические извержения, открываются новые кратеры, и быстро приближается время, когда эти кратеры сольются воедино и затопят королевскую и имперскую власть единым широким потоком жидкого огня. Громовыми раскатами возмездия народ провозгласит свою Свободу.

Когда наши предки обосновались на гратных берегах Америки, они имели четкое представление о республиканской форме правления, организованной Грецией и Римом. Многие из них читали захватывающую историю возникновения, развития и падения этих республик на языках оригинала, где ни одна из красот или сил не теряется при переводе. Они были готовы усовершенствовать эти правительства, избежав их ошибок и сохранив все ценное. Озаренные этим светом, отцы-пилигримы, судя по всему, созидали зачаточную надстройку более чистой республики, чем любая известная ранее. Сначала народом отдельных или соседних поселений заключались ассоциативные соглашения, основанные на широкой платформе равных прав и всеобщей Свободы, ограниченной лишь вечной справедливостью и безупречной честностью. Одной из самых ранних мини-республик такого рода было объединение Виндзора, Хартфорда и Уэтерсфилда в Коннектикуте. Соглашение об ассоциации, принятое этой младенческой Колонией, было составлено Роджером Ладлоу. Пересмотренная конституция этого штата либо по существу скопирована с документа, составленного Ладлоу, либо идеи республиканцев движутся в неизменном русле.

Среди тех, кто направлял судьбу пионеров нового света, имя Волкотта выделяется особенно. Генри Волкотт, предок-патриарх, переселился из Англии в Дорчестер, шт. Массачусетс, в 1630 году. В 1636 году он основал город Виндзор в Коннектикуте. Во время опасностей индейских войн, трудностей с канадскими французами и через все превратности, постигавшие Новую Англию вплоть до настоящего времени, потомки Генри Волкотта играли видную роль. Они были готовы отправиться туда, куда звал долг — на поле боя или в законодательный зал.

Оливер Волкотт, предмет этого краткого очерка, был сыном Роджера Волкотта, назначенного губернатором Коннектикута в 1751 году. Этот сын родился 26 ноября 1726 года и окончил Йельский колледж в 1747 году. В том же году ему было поручено сформировать роту и командовать ею, с которой он выступил к северным рубежам для их защиты, где и оставался до заключения Экс-ла-Шапельского мира. Затем он вернулся и посвятил себя изучению медицины, пока не был назначен первым шерифом округа Личфилд, образованного в 1751 году. В 1755 году он женился на Лоре Коллинз, рассудительной женщине великих достоинств. В 1774 году он был назначен советником, каковую должность занимал двенадцать лет подряд. Он также был главным судьей суда общей юрисдикции и долгое время — судьей суда по делам о наследстве и опеке. На военном поприще он дослужился от чина капитана до звания генерал-майора. Летом 1776 года он командовал четырнадцатью полками, набранными гов. Трамбуллом для действий совместно с армией в Нью-Йорке. Он возглавлял свою дивизию в памятной битве, которая привела к пленению Бергойна и возродила увядший дух тех, кто участвовал в славном деле равных прав. С ним неизменно советовались по поводу важных военных маневров, и к нему прислушивались с большим доверием. С самого начала он был ревностным и деятельным сторонником дела свободы и стоял непоколебимо посреди революционной бури, не устрашенный рычанием британского льва.

В 1775 году Конгресс назначил его комиссаром по делам индейцев в Северном департаменте, что было тогда важным доверительным постом. В том же году он многое сделал для улаживания споров между колониями по поводу их границ. Обладая мягкими и убедительными манерами, проникнутый четким чувством справедливости, он был превосходным посредником. Он заслужил благословение, изреченное миротворцам.

В 1776 году он занял свое место в Конгрессе и оставался там до тех пор, пока не поставил свою подпись под той Декларацией прав, которая разорвала цепи материального рабства, в один день породила нашу нацию, изумила взиравшие на нее миллионы, потрясла британский трон до основания и дала нам Республику, превосходящую всю греческую и римскую славу.

Затем он вернулся на поле боя и при всех обстоятельствах проявлял себя храбрым, искусным и осмотрительным офицером. Когда он считал свои услуги более полезными в Конгрессе, чем в армии, он занимал свое место в этом органе, что он и делал с перерывами до 1783 года. В 1785 году он был направлен совместно с Артуром Ли и Ричардом Батлером для заключения мирного договора с Шестью индейскими племенами. В следующем году он был избран вице-губернатором и исполнял обязанности этой должности с большим мастерством и достоинством вплоть до своей кончины, последовавшей 1 декабря 1797 года. Он скончался оплакиваемый нацией в целом, но более всего теми, кто знал его лучше других.

Его многочисленные государственные заслуги были высоко оценены. Они выполнялись оперативно и разумно, без всякого парада, помпы или суетной показухи. Его частная жизнь была украшена всем богатством чистоты помыслов и поступков, которые делают человека украшением среди добродетельных. Он обладал всеми истинными добродетелями, был ревностным и последовательным христианином, полезным и честным человеком. В руках таких людей наше правительство находится в безопасности, наш СОЮЗ надежен.

ДЖОРДЖ УИТ.

Родиться богатым чаще является несчастьем, чем благословением. Деятельность предназначена великим Творцом — благородная и богоподобная деятельность. Богатство склонно порождать праздность. Для молодежи, предоставленной воле собственных склонностей либо по ошибочному попустительству родителей, либо из-за отсутствия родителей или эффективного и доброго опекуна, изобилие богатства часто оказывается их гибелью. Тысячи эмиссаров рыщут вокруг, чтобы увлечь их в трущобы порока и приблизить их неминуемую гибель. Деньги привлекают внимание во всех кругах. Хотя любовь к ним — корень всех зол, тем не менее они вызывают чрезмерное внимание. Живут тысячи тех, кто не желает зарабатывать, но обязан иметь их. Эти акулы всегда настороже в поисках молодых людей с состоянием и слишком часто преуспевают в том, чтобы ощипать каждое перышко с их оперившихся крыльев. Бедному юноше грозит меньшая опасность. Он не представляет интереса для модных шулеров — гнуснейших созданий, ползающих по земле. Необходимость побуждает его к действию. Он трудится усердно, изучает бережливость, сберегает заработанное и со временем становится богатым. Многие из богатейших людей нашей страны начинали без гроша в кармане. Мало кто из тех, кому достались огромные состояния, сохраняет их, и лишь немногие из тех, кто проиграл их в распутстве, обладают моральным мужеством разорвать путы порока, презреть демонов, обобравших их, вернуться на пути праведности, вернуть утраченное состояние и разбитую репутацию и снова встать во весь рост подобно мужам. Мы дивидимся и восхищаемся, наблюдая такие примеры — редкие, конечно, но они имели место.

Это в полной мере проявилось на примере Джорджа Уита, родившегося в Элизабет-Сити, шт. Виргиния, в 1728 году. Его отец был богатым плантатором, а мать — женщиной необычайных талантов, образованности и достоинств. Этому сыну она была обязана своим образованием и ранними впечатлениями о правильных и благородных принципах, которыми он руководствовался после того, как обрел достоинство мужа. От нее он приобрел знания греческого и латинского языков и общих наук. К несчастью для него, оба его родителя были исторгнуты смертью почти одновременно, оставив его жизнерадостным юношей без руки, способной направить, или голоса, способного предостеречь его от соблазнов суетных удовольствий или пагубных пороков.