«Принципы науки: Трактат о логике и научном методе»

83 Лекции по метафизике, том IV, стр. 369.

84 Боуэн, Трактат по логике, Кембридж, США, 1866, стр. 362.

85 Содержание этого и следующего раздела почти соответствует содержанию статьи, прочитанной перед Манчестерским литературно-философским обществом 26 декабря 1871 г. См. Труды общества, том XI, стр. 65–68, и Мемуары, третья серия, том V, стр. 119–130.

86 Труды Манчестерского литературно-философского общества, 6 февраля 1877 г., том XVI, стр. 113.

87 Монтюкла, История математики, том III, стр. 373.

88 Британский ежеквартальный обзор, № LXXXVII, июль 1866 г.

89 Mind, октябрь 1876 г., том I, стр. 484.

90 Чистая логика, приложение, стр. 82, § 192.

91 Элементарные уроки логики (Macmillan), стр. 123. В предисловии ко второму изданию указано, что взгляды, изложенные здесь, были частично сформулированы Лейбницем.

92 Силлабус предложенной системы логики, стр. 29.

93 Г-н К. Дж. Монро указал мне, что раздел 14 (стр. 339) этой статьи ошибочен и должен быть аннулирован. Задача о количестве нищих иллюстрирует ответ, который должен был быть получен. Г-н А. Дж. Эллис, F.R.S., ранее заметил, что мое решение в статье задачи Де Моргана о «людях в доме» не отвечало условиям, задуманным Де Морганом, и поэтому я привожу в тексте более удовлетворительное решение.

94 Монтюкла, История и др., том III, стр. 388.

95 Уоллис, О сочетаниях и др., стр. 119.

96 Якоб Бернулли, De Arte Conjectandi, перевод барона Масереса. Лондон, 1795, стр. 35, 36.

97 Arithmeticæ Theoria. Изд. Амстердам, 1704, стр. 517.

98 Циклопедия Риса, ст. «Шифр».

99 Полное собрание сочинений Паскаля (1865), том III, стр. 302. Монтюкла указывает имя как Де Грюйер, История математики, том III, стр. 389.

100 История математики, том III, стр. 378.

101 Бернулли, De Arte Conjectandi, перевод Фрэнсиса Масереса. Лондон, 1795, стр. 75.

102 Алгебра Уоллиса, Рассуждение о сочетаниях и др., стр. 109.

103 Полное собрание сочинений, том III, стр. 251.

104 См. также лекцию Гальтона в Королевском институте, 27 февраля 1874 г.; Каталог специальной коллекции научных инструментов, Южный Кенсингтон, № 48, 49; и Гальтон, Philosophical Magazine, январь 1875 г.

105 Уоллис, О сочетаниях, стр. 116, цитируя Воссиуса.

106 Философские труды (1803), том XCIII, стр. 193.

107 Введение в химию Гофмана, стр. 36.

108 Сочинения, под ред. Шоу, том I, стр. 141–145, цитируется в Циклопедии Риса, ст. «Шифр».

109 Nature, том I, стр. 553.

110 Формальная логика, стр. 172.

111 Philosophical Magazine, 4-я серия, том I, стр. 355.

112 Труды Королевского общества Эдинбурга, том XXI, часть 4.

113 Philosophical Magazine, 4-я серия, том VII, стр. 465; том VIII, стр. 91.

114 Мемуары Манчестерского литературно-философского общества, 3-я серия, том IV, стр. 347.

115 Письма о теории вероятностей, перевод Даунса, 1849, стр. 36, 37.

116 Энциклопедия Метрополитана, ст. «Вероятности», стр. 396.

117 Элементы логики, книга III, разделы 11 и 18.

118 Энциклопедия Метрополитана, ст. «Вероятности», стр. 400.

119 Философские труды (1767). Сокращ. том XII, стр. 435.

120 Труды Эдинбургского философского общества, том XXI, стр. 375.

121 Монтюкла, История математики, том III, стр. 386.

122 Опера Лейбница, издание Дютанса, том VI, часть I, стр. 217. История теории вероятностей Тодхантера, стр. 48. Последней работе я обязан многими утверждениями в тексте.

123 Позитивная философия, перевод Мартино, том II, стр. 120.

124 Система логики, кн. III, гл. 18, 5-е изд., том II, стр. 61.

125 Монтюкла, История, том III, стр. 405; Тодхантер, стр. 263.

126 Опыт о человеческом разумении, кн. IV, гл. 14, § 1.

127 Philosophical Magazine, 4-я серия, том I, стр. 354.

128 Опыт о человеческом разумении, кн. II, гл. XXI.

129 О природе вещей, кн. II, ст. 216–293.

130 Труды Кембриджского философского общества (1830), том III, стр. 369–372.

131 Наблюдения о природе и тенденции доктрины г-на Юма относительно отношения причины и следствия. Второе изд., стр. 44.

132 Ibid. стр. 97.

133 Система логики, кн. II, гл. III.

134 Индуктивная логика, стр. 13, 14.

135 Бэйн, Дедуктивная логика, стр. 208, 209.

136 Система логики. Введение, § 4. Пятое изд., стр. 8, 9.

137 Ibid. кн. II, гл. III, § 5, стр. 225 и др.

138 Это фигурные числа, рассматриваемые на стр. 183, 187 и др.

139 Commercium Epistolicum. Epistola ad Oldenburgum, 24 окт. 1676 г. Сочинения Ньютона Хорсли, том IV, стр. 541. См. Де Морган в Пенни-циклопедии, ст. «Биномиальная теорема», стр. 412.

140 Кн. II, гл. IV.

141 Философские труды (1866), том 146, стр. 334.

142 Бюджет парадоксов, стр. 257.

143 Труды Королевского общества (1872–3), том XXI, стр. 319.

144 Жизнь Галилея, Общество распространения полезных знаний, стр. 102.

145 Профессор Боуэн превосходно изложил этот взгляд. Трактат по логике. Кембридж, США, 1866, стр. 354.

146 Спектральный анализ Роско, 1-е изд., стр. 98.

147 Письма Эйлера к немецкой принцессе, перевод Хантера. 2-е изд., том II, стр. 17, 18.

148 Химия Лавуазье, перевод Керра. 3-е изд., стр. 114, 121, 123.

149 Письма Эйлера, том II, стр. 21.

150 Ларднер, Эдинбургский обзор, июль 1834 г., стр. 277.

151 Mémoires par divers Savans, том VI; цитируется Тодхантером в его Истории теории вероятностей, стр. 458.

152 Пуассон, Recherches sur la Probabilité des Jugements, Париж, 1837, стр. 82, 83.

153 Исследования Кирхгофа о солнечном спектре. Первая часть, перевод Роско, стр. 18, 19.

154 Эдинбургский обзор, № 185, том XCII, июль 1850 г., стр. 32; Эссе Гершеля, стр. 421; Труды Кембриджского философского общества, том I, стр. 43.

155 Evans’ Ancient Stone Implements of Great Britain. London, 1872 (Longmans).

156 Гершель, Очерки астрономии, 1849, стр. 565; но Тодхантер в своей Истории теории вероятностей, стр. 335, утверждает, что расчеты не согласуются с теми, что опубликованы Струве.

157 Философские труды, 1767, том LVII, стр. 431.

158 Philosophical Magazine, 3-я серия, том XXXVII, стр. 401, декабрь 1850 г.; также август 1849 г.

159 История и др., стр. 334.

160 Философское эссе, стр. 57.

161 Труды Королевского общества; 20 января 1870 г.; Philosophical Magazine, 4-я серия, том XXXIX, стр. 381.

162 Начала, кн. II. Общая схолия.

163 Философское эссе, стр. 55. Лаплас, по-видимому, считает кольца Сатурна дающими два независимых движения.

164 Лаббок, Эссе о вероятности, стр. 14. Де Морган, Энциклопедия Метрополитана, ст. «Вероятность», стр. 412. История теории вероятностей Тодхантера, стр. 543. Относительно возражений, выдвинутых против этих выводов Булем, см. Philosophical Magazine, 4-я серия, том II, стр. 98. Законы мышления Буля, стр. 364–375.

165 Лаплас, Философское эссе, стр. 55, 56.

166 Астрономия Чемберса, 2-е изд., стр. 346–49.

167 Элементарный трактат по исчислению вероятностей, 3-е изд. (1833), стр. 148.

168 Законы мышления, стр. 368–375.

169 Эссе о вероятностях Де Моргана, Циклопедия Кабинета, стр. 67.

170 Эссе о вероятностях, стр. 128.

171 Дж. С. Милль, Система логики, 5-е издание, кн. III, гл. XVIII, § 3.

172 История Тодхантера, стр. 472, 598.

173 История Тодхантера, стр. 378, 379.

174 Философские труды, [1763], том LIII, стр. 370, и [1764], том LIV, стр. 296. Тодхантер, стр. 294–300.

175 Ньютон, «Оптика», кн. I, ч. II, предл. 3; «Nature», т. I, стр. 286.

176 Аристотель, «Метафизика», XIII, 6, 3.

177 Possunt autem omnes testes et uno annulo signare testamentum. Quid enim si septem annuli una sculptura fuerint, secundum quod Pomponio visum est? — Юстиниан, II, тит. X, 5.

178 См. Уиллс, «Косвенные улики» (Wills on Circumstantial Evidence), стр. 148.

179 «Мемуары Королевского астрономического общества», т. IV, стр. 290, цитируется по Ларднеру, «Эдинбургское обозрение», июль 1834 г., стр. 278.

180 Бейли, «Каталог звезд Британской ассоциации», стр. 7, 23.

181 «Очерки астрономии», 4-е изд., разд. 781, стр. 522. «Результаты наблюдений на мысе Доброй Надежды» и др., стр. 37.

182 См. Де Морган, «Изучение математики», в библиотеке U.K.S., стр. 81.

183 Лумис, «О северном сиянии». «Труды Смитсоновского института», цитируется по «Третьему путешествию Парри», стр. 61.

184 «Словарь химии» Уоттса, т. II, стр. 790.

185 «Философские труды» (1856), т. 146, ч. I, стр. 297.

186 Эйри, «О приливах и волнах», «Энциклопедия Метрополитана», стр. 345. Скотт Рассел, «Отчет Британской ассоциации», 1837 г., стр. 432.

187 Гюйгенс, «Космотеорос», стр. 117, 118. Лаплас, «Система мира», перевод, т. I, стр. 67.

188 Грант, «История физической астрономии», стр. 129.

189 Бейли, «Описание Флемстида», стр. lix.

190 Жамен, «Курс физики», т. I, стр. 152.

191 Фарадей, «Химические исследования», стр. 393.

192 «Протоколы Королевского общества», 30 ноября 1866 г.

193 Гершель, «Физическая география», § 40.

194 Principia, bk. iii. Prop. 37, Corollaries, 2 and 3. Motte’s translation, vol. ii. p. 310.

195 Роско, «Спектральный анализ», 1-е изд., стр. 296.

196 «Философские труды» (1859), т. CXLIX, стр. 94.

197 «Словарь химии» Уоттса, т. II, стр. 393.

198 «Философские труды» (1859), т. CXLIX, стр. 119 и сл.

199 Бейли, «Описание Флемстида», стр. 378–380.

200 Гершель, «Астрономия», § 817, 4-е изд., стр. 553.

201 «Математические начала натуральной философии», кн. II, разд. 6, предл. 31. Перевод Мотта, т. II, стр. 107.

202 Там же, кн. I, закон III, следствие 6. Перевод Мотта, т. I, стр. 33.

203 Томсон и Тэйт, «Натуральная философия», т. I, стр. 333.

204 «Философские труды» (1856), т. CXLVI, стр. 330, 331.

205 «Первый ежегодный отчет Монетного двора», стр. 106.

206 Джевонс, в «Словаре химии» Уоттса, т. I, стр. 483.

207 Британская ассоциация, Глазго, 1856 г. Обращение президента механической секции.

208 «Пеликотетика, или наука о количестве; элементарный трактат по алгебре и ее основам — арифметике». Арчибальд Сандеман, магистр искусств, Кембридж (Deighton, Bell, and Co.), 1868 г., стр. 304.

209 Де Морган, «Тригонометрия и двойная алгебра», стр. 5.

210 «Английские сочинения Томаса Гоббса», под ред. Молсуорта, т. I, стр. 95.

211 «Исповедь», кн. XI, главы 20–28.

212 Сэр Дж. К. Льюис приводит много любопытных подробностей относительно измерения времени в своей «Астрономии древних», стр. 241 и сл.

213 «Математические начала натуральной философии», кн. I, схолия к определениям. Перевод Мотта, т. I, стр. 9. См. также стр. 11.

214 Рэнкин, «Философский журнал», февраль 1867 г., т. XXXIII, стр. 91.

215 «Трактат по натуральной философии», т. I, стр. 179.

216 «Протоколы Манчестерского философского общества», 28 ноября 1871 г., т. XI, стр. 33.

217 «Элементы натуральной философии», ч. I, стр. 119.

218 См. Харрис, «Эссе о деньгах и монетах», ч. II [1758], стр. 127.

219 «Философский журнал» (1868), 4-я серия, т. XXXVI, стр. 32.

220 «Протоколы Королевского общества», 20 июня 1872 г., т. XX, стр. 438.

221 Кейтер, «Трактат по механике», «Кабинетная циклопедия», стр. 154.

222 Грант, «История физической астрономии», стр. 156.

223 Клерк Максвелл, «Теория теплоты», стр. 79.

224 «Трактат по электричеству и магнетизму», т. I, стр. 3.

225 «Химия для студентов», А. У. Уильямсон. Серия «Кларендон Пресс», 2-е изд., предисловие, стр. vi.

226 «Введение в химию», стр. 131.

227 «Философские труды» (1859), т. CXLIX, стр. 884 и сл.

228 «Аналитическая теория теплоты», Париж, 1822 г., §§ 157–162.

229 Тиндаль, «Звук», 1-е изд., стр. 26.

230 Британская ассоциация, Кембридж, 1833 г. Отчет, стр. 484–490.

231 «Смитсоновские сборники», т. XII, «Константы природы», ч. I. Удельные веса, составленные Ф. У. Кларком, 8-ка, Вашингтон, 1873 г.

232 Дж. У. Л. Глейшер, «Философский журнал», 4-я серия, т. XLII, стр. 421.

233 Стокс, «Философские труды» (1852), т. CXLII, стр. 529.

234 «Адмиралтейское руководство по научным исследованиям», 2-е изд., стр. 299.

235 Пуйе, «Научные мемуары Тэйлора», т. IV, стр. 45.

236 Бейли, «Описание преподобного Джона Флемстида», стр. 58.

237 Жамен, «Курс физики», т. II, стр. 15–28.

238 «Философский журнал», 1851 г., 4-я серия, т. II, passim.

239 Херн, «Философские труды», 1847 г., т. CXXXVII, стр. 217–221.

240 «Корреляция физических сил», 3-е изд., стр. 159.

241 «Собрание сочинений сэра Г. Дэви», т. II, стр. 12–14. «Элементы химической философии», стр. 94.

242 «Журнал Николсона», т. I, стр. 241; цитируется в «Трактате о теплоте», Общество полезных знаний, стр. 24.

243 Клерк Максвелл, «Теория теплоты», стр. 228. «Протоколы Манчестерского философского общества», 26 ноября 1867 г., т. VII, стр. 35.

244 Лесли, «Исследование природы теплоты», стр. 10.

245 Джевонс, «Словарь химии» Уоттса, т. I, стр. 513–515.

246 «Философские труды», т. LI, стр. 100.

247 «Философский журнал», 3-я серия, т. XXVI, стр. 372.

248 «Гринвичские наблюдения за 1866 г.», стр. xlix.

249 «Философские труды», 1856 г., стр. 309.

250 «Пенни циклопедия», ст. «Прохождение», т. XXV, стр. 129, 130.

251 Там же, ст. «Наблюдение», стр. 390.

252 «Nature», т. I, стр. 85.

253 «Nature», т. I, стр. 337. См. ссылки на мемуары, описывающие этот метод.

254 «Математические начала натуральной философии», кн. I, закон III, следствие VI, схолия. Перевод Мотта, т. I, стр. 33.

255 «Химические отчеты и мемуары» Грэма, Кавендишское общество, стр. 247, 268 и сл.

256 Реньо, «Элементарный курс химии», 1851 г., т. I, стр. 141.

257 Тиндаль, «Фарадей», стр. 114, 115.

258 См., например, «Компенсированный симпиезометр», «Философский журнал», 4-я серия, т. XXXIX, стр. 371.

259 Грант, «История физической астрономии», стр. 146, 147.

260 Кетле, «О физике земного шара», стр. 174. Жамен, «Курс физики», т. I, стр. 504.

261 Бейли, «Описание Флемстида», стр. 376.

262 «Прохождение Венеры по диску Солнца», Хоррокс, Лондон, 1859 г., стр. 146.

263 Де Морган, дополнение к «Пенни циклопедии», ст. «Старые названия чисел».

264 «Пенни циклопедия», ст. «Среднее».

265 Джевонс, «Журнал Статистического общества», июнь 1865 г., т. XXVIII, стр. 296.

266 «Письма о теории вероятностей», пер. Даунса, ч. II.

267 Гершель, «Эссе» и др., стр. 404, 405.

268 «О теории ошибок наблюдений», «Труды Кембриджского философского общества», т. X, ч. II, 416.

269 Томсон и Тэйт, «Трактат по натуральной философии», т. I, стр. 394.

270 «Философское эссе о вероятностях», стр. 49, 50.

271 Грант, «История физической астрономии», стр. 163.

272 Гаусс, «Научные мемуары Тэйлора», т. II, стр. 43 и сл.

273 «Протоколы Королевского общества», т. XVIII, стр. 159 (13 января 1870 г.). «Философский журнал» (4-я серия), т. XXXIX, стр. 376.

274 Эйри, «О приливах и волнах», «Энциклопедия Метрополитана», стр. 364*–366*.

275 «Очерки астрономии», 4-е издание, § 538.

276 «Философский журнал», 3-я серия, т. XXXVII, стр. 324.

277 «Письма о теории вероятностей» Кетле, перевод О. Г. Даунса, примечания к письму XXVI, стр. 286–295.

278 «О законе вероятности ошибок наблюдений и о методе наименьших квадратов», «Мемуары Королевского астрономического общества», т. XXXIX, стр. 75.

279 «Метод наименьших квадратов. Мемуары о комбинации наблюдений», К. Ф. Гаусс. Перевод на французский Ж. Бертрана, Париж, 1855 г., стр. 6, 133 и сл.

280 Де Морган, «Пенни циклопедия», ст. «Наименьшие квадраты».

281 «Эдинбургское обозрение», июль 1850 г., т. XCII, стр. 17. Перепечатано в «Эссе», стр. 399. Этот метод доказательства обсуждается Булем, «Труды Королевского общества Эдинбурга», т. XXI, стр. 627–630.

282 «Письма о теории вероятностей», письмо XV и приложение, примечание, стр. 256–266.

283 Энке, «О методе наименьших квадратов», «Научные мемуары Тэйлора», т. II, стр. 338, 339.

284 Кетле, «Письма о теории вероятностей», перевод Даунса, письмо XIX, стр. 88. См. также «Наследственный гений» Гальтона, стр. 379.

285 «Система логики», кн. III, гл. 17, § 3. 5-е изд., т. II, стр. 56.

286 «Философия индуктивных наук», 2-е изд., т. II, стр. 408, 409.

287 «Эссе о вероятности», Общество полезных знаний, 1833 г., стр. 41.

288 «Научные мемуары Тэйлора», т. II, стр. 333.

289 «Философские труды», 1873 г., стр. 83.

290 «Научные мемуары Тэйлора», т. II, стр. 330, 347 и сл.

291 Кетле, «Письма» и др., стр. 116.

292 Бейли, «Описание Флемстида», стр. 56.

293 «Астрономический журнал» Гулда, Кембридж, Массачусетс, т. II, стр. 161.

294 Филадельфия (Лондон, Trübner), 1863 г. Приложение, т. II, стр. 558.

295 Бейкеровская лекция, «Философские труды» (1868), т. CLVIII, стр. 6.

296 «Результаты наблюдений на мысе Доброй Надежды», стр. 283.

297 «Логика случая», эссе об основаниях и области теории вероятностей, с особым вниманием к ее логическим аспектам и применению в моральных и социальных науках (Macmillan), 1876 г.

298 Гаусс, перевод Бертрана, стр. 25.

299 Жамен, «Курс физики», т. II, стр. 60.

300 «Предварительное рассуждение об изучении натуральной философии», стр. 77.

301 «Элементы химии» Лавуазье, перевод Керра, 3-е изд., стр. 148.

302 Бэббидж, «Экономика производства», стр. 194.

303 «Система мира», перевод Харта, т. II, стр. 335.

304 Это любопытное явление, которое я предлагаю назвать педезисом, или педетическим движением, от πηδόω — прыгать, тщательно описано в моей статье, опубликованной в «Ежеквартальном научном журнале» за апрель 1878 г., т. VIII (новая серия), стр. 167. См. также «Протоколы Литературно-философского общества Манчестера», 25 января 1870 г., т. IX, стр. 78, «Nature», 22 августа 1878 г., т. XVIII, стр. 440, или «Ежеквартальный научный журнал», т. VIII (новая серия), стр. 514.

305 Максвелл, «Теория теплоты», стр. 301.

306 Лаплас, «Философское эссе», стр. 59. «История» Тодхантера, стр. 491–494.

307 «Астрономия» Чемберса, 1-е изд., стр. 203.

308 «Эссе о вероятностях», «Кабинетная циклопедия», стр. 121.

309 «Философский журнал», 4-я серия (1867), т. XXXIV, стр. 64.

310 См. «Примечания к измерениям двойных звезд», 1204, 1336, 1477, 1686, 1786, 1816, 1835, 1929, 2081, 2186, стр. 265 и сл. См. также «Популярные лекции по научным предметам» Гершеля, стр. 147, и «Очерки астрономии», 7-е изд., стр. 285.

311 Джевонс, «О перистой форме облаков», «Философский журнал», июль 1857 г., 4-я серия, т. XIV, стр. 22.

312 «Астрономия», 4-е изд., стр. 358.

313 Бэббидж, «Девятый Бриджуотерский трактат», стр. 67.

314 Кювье, «Эссе о теории Земли», перевод, стр. 61 и сл.

315 «Силурия» Мурчисона, 1-е изд., стр. 432.

316 «Оплодотворение орхидей» Дарвина, стр. 48.

317 Пикок, «Алгебра», т. II, стр. 344.

318 Там же, стр. 359. Серре, «Высшая алгебра», 2-е изд., стр. 304.

319 «Трактат по оптике», Брюстер, «Кабинетная циклопедия», стр. 117.

320 «Оптика», 3-е изд., стр. 25.

321 «Экспериментальные исследования по электричеству», т. I, стр. 133, 134.

322 Там же, т. I, стр. 127, 162 и сл.

323 «Математические начала натуральной философии», кн. III, предл. VI, следствие I.

324 «Химия» Лавуазье, перевод Керра, стр. 103.

325 «Царство животных» Кювье, введение, стр. 1, 2.

326 «Экспериментальные исследования по электричеству», т. III, стр. 4.

327 «Философский журнал», 4-я серия, т. IX, стр. 327.

328 «Исследование природы теплоты», стр. 95.

329 Гершель, «Предварительное рассуждение», стр. 161.

330 «Система логики», кн. III, гл. VIII, § 4, 5-е изд., т. I, стр. 433.

331 «Очерки естественных экспериментов, проведенных в Академии дель Чименто». Перевод на английский Ричарда Уоллера, 1684 г., стр. 40 и сл.

332 Плато, «Научные мемуары Тэйлора», т. IV, стр. 16–43.

333 «Философские труды» [1826], т. CXVI, стр. 388, 389. Сочинения сэра Гемфри Дэви, т. V, стр. 1–12.

334 «Национальное обозрение», июль 1861 г., стр. 13.

335 Его опубликованные работы содержатся в «Эдинбургских физических и литературных эссе», т. II, стр. 34; «Философских трудах» [1753], т. XLVIII, стр. 261; см. также статьи Моргана в «Философских трудах» [1785], т. LXXV, стр. 190.

336 «Эдинбургский научный журнал», т. V, стр. 79.

337 «Энциклопедия Метрополитана», ст. «Свет», § 524; «Популярные лекции» Гершеля, стр. 266.

338 Тальбот, «Философский журнал», 3-я серия, т. IX, стр. 1 (1836); Брюстер, «Труды Королевского общества Эдинбурга» [1823], т. IX, стр. 433, 455; Суон, там же [1856], т. XXI, стр. 411; «Философский журнал», 4-я серия, т. XX, стр. 173 [сентябрь 1860]; Роско, «Спектральный анализ», лекция III.

339 Бальфур Стюарт, «Элементарный трактат по теплоте», стр. 192.

340 Британская ассоциация, Ливерпуль, 1870 г. Отчет об осадках, стр. 176.

341 «Философский журнал», декабрь 1861 г., 4-я серия, т. XXII, стр. 421.

342 «Экспериментальные исследования по электричеству», т. III, стр. 84 и сл.

343 «Лекции по теплоте», стр. 21.

344 Бейли, «Мемуары Королевского астрономического общества», т. XIV, стр. 29, 30.

345 Грант, «История физической астрономии», стр. 531.

346 «Философские труды», сокращенно Лоуторпом, 4-е издание, т. I, стр. 202.

347 Джевонс в «Словаре химии» Уоттса, т. II, стр. 936, 937.

348 «Открытие подземных сокровищ». Лондон, 1639 г., стр. 48.

349 Лаплас, «Система мира», перевод Харта, т. II, стр. 322.

350 «Математические начала натуральной философии», кн. II, разд. 6, предл. XXXI. Перевод Мотта, т. II, стр. 108.

351 «Очерки естественных экспериментов» и др., стр. 117.

352 «Посмертные сочинения» Гука, стр. 182.

353 «Математические начала натуральной философии», кн. III, предл. VII, следствие 1.

354 Кейл, «Введение в натуральную философию», 3-е изд., Лондон, 1733 г., стр. 48–54.

355 «Открытие подземных сокровищ», 1639 г., стр. 52.

356 «Элементы индуктивной логики», 1-е изд., стр. 175.

357 «Философские труды», т. LI, стр. 138; сокращение, т. XI, стр. 355.

358 См. исследования Бунзена и Роско в «Философских трудах» (1859), т. CXLIX, стр. 880 и сл., где они описывают постоянное пламя оксида углерода.

359 «Космос» Гумбольдта (Bohn), т. I, стр. 7.

360 Гильберт, «О магните», стр. 109.

361 «Математические начала натуральной философии», кн. III, предл. VI.

362 «Философский журнал», 3-я серия, т. XXVI, стр. 375.

363 «Оптика», 3-е изд., стр. 159.

364 Уоттс, «Словарь химии», т. III, стр. 637.

365 «Жизнь Фарадея», Бэнс Джонс, т. II, стр. 5.

366 «Предварительное рассуждение» и др., стр. 185.

367 «Философский журнал», июль 1857 г., 4-я серия, т. XIV, стр. 24.

368 «Основные начала», 3-е изд., гл. X, стр. 253.

369 Лаплас, «Система мира», т. I, стр. 50, 54 и сл.

370 «Очерки астрономии» Гершеля, 4-е изд., стр. 555–557.

371 «Космос» Гумбольдта (Bohn), т. III, стр. 229.

372 «Энциклопедия Метрополитана», ст. «Звук», § 323; «Очерки астрономии», 4-е изд., § 650, стр. 410, 487–88; «Метеорология», «Британская энциклопедия», перепечатка, стр. 197.

373 «Философские труды» (1739), т. XLI, стр. 126.

374 «Математические начала натуральной философии», кн. III, предл. 15.

375 «Уроки элементарной астрономии» Локьера, стр. 301.

376 «Трактат по натуральной философии», т. I, стр. 337 и сл.

377 «Введение в натуральную философию», 3-е изд., 1733 г., стр. 5.

378 Уоттс, «Словарь химии», т. I, стр. 455.

379 «Философские труды» (1866), т. CLVI, стр. 809.

380 «Экспериментальные исследования по электричеству», т. I, стр. 246.

381 «Математический словарь» Хаттона, т. II, стр. 287–292.

382 «Математические начала натуральной философии», кн. III, предл. 13.

383 Жамен, «Курс физики», т. I, стр. 282, 283.

384 «Лекции по волновой теории» Ллойда, стр. 22, 23.

385 «Термодинамика» Тэйта, стр. 10.

386 «Лекции по волновой теории» Ллойда, стр. 82, 83.

387 Жамен, «Курс физики», т. I, стр. 283–288.

388 Джоуль и Томсон, «Философские труды», 1854 г., т. CXLIV, стр. 337.

389 Свойства идеального газа были описаны Рэнкином, «Труды Королевского общества Эдинбурга», т. XXV, стр. 561.

Томсон и Тейт, «Натуральная философия», том I, стр. 60.

Чаллис, «Заметки о принципах чистых и прикладных вычислений», 1869, стр. 83.

«Введение в физические измерения», перевод Уоллера и Проктера, 1873, стр. 10.

«Труды Кембриджского философского общества» (1865), том XI, часть I.

Сендемен, «Пеликотетика», стр. 214.

«Наука и искусство арифметики для использования в школах». (Издательство «Уитакер и Ко»).

«Принципы приближенных вычислений», Дж. Дж. Скиннер, гражданский инженер (Нью-Йорк, Генри Холт), 1876.

Лесли, «Исследование природы теплоты», стр. 505.

«Система логики», кн. III, гл. VIII, § 6.

Лаплас, «Система мира», перевод Харта, том II, стр. 366.

«Химические отчеты и мемуары», Кавендишское общество, стр. 294.

Жамен, «Курс физики», том II, стр. 38.

«О приливах и волнах», «Энциклопедия Метрополитана», стр. 366*.

«Британская энциклопедия», статья «Метеорология». Переиздание, §§ 152–156.

Лагранж, «Уроки по исчислению функций», 1806, стр. 4.

Хотон, «Принципы механики животных», 1873, стр. 444–450. Джевонс, «Nature», 30 июня 1870, том II, стр. 158. См. также эксперименты профессора Найфера из Вашингтонского университета в Сент-Луисе в «Американском журнале науки», том IX, стр. 130, том X, стр. 1; «Nature», том XI, стр. 256, 276.

Жамен, «Курс физики», том II, стр. 50.

«Философские труды», 1826, стр. 544.

Жамен, «Курс физики», том II, стр. 24 и сл.

Дж. У. Стретт, «О поправке, иногда требуемой в кривых, претендующих на представление связи между двумя физическими величинами». «Философский журнал», 4-я серия, том XLII, стр. 441.

Гершель: «Дифференциальное исчисление» Лакруа, стр. 551.

«Полный курс метеорологии», примечание А, стр. 449.

«О вычислении эмпирических формул». «Вестник математики», новая серия, № 17, 1872.

«Словарь химии» Уоттса, том II, стр. 790.

«Ежеквартальный журнал Химического общества», том VIII, стр. 15.

«Результаты наблюдений на мысе Доброй Надежды», стр. 293.

Жамен, «Курс физики», том II, стр. 138.

«Предварительное рассуждение» и др., стр. 152.

Тиндаль, «О кометной теории», «Философский журнал», апрель 1869. 4-я серия, том XXXVII, стр. 243.

См. «Философские труды», сокращенно Лоуторпом. 4-е изд., том I, стр. 130. Я обнаружил, что мнения, подобные изложенным в тексте, были кратко выражены Де Морганом в его примечательном предисловии к книге К. Д. «От материи к духу», стр. XXI, XXII.

Горрокс, «Посмертные сочинения» (1673), стр. 276.

«Сочинения» Юнга, том I, стр. 593.

«Физический экзамен» Бойля, стр. 84.

«Сочинения» Юнга, том I, стр. 415.

«Популярные лекции по научным предметам», стр. 282.

«Сочинения» Юнга, том I, стр. 417.

«Начала», кн. III, предл. 43. Общая схолия.

Там же, кн. II, разд. IX, предл. 53.

«Жизнь Ньютона» Брюстера, 1-е изд., гл. VII.

«Рассуждение об изучении натурфилософии», стр. 151.

Там же, стр. 229.

«Новый Органон», кн. II, афоризм 36.

«Начала», кн. I, разд. XIV, предл. 96. Схолия. «Оптика», предл. VI, 3-е изд., стр. 70.

«Математические трактаты» Эри, 3-е изд., стр. 286–288.

Жамен, «Курс физики», том III, стр. 372.

«Лекции по натурфилософии» Юнга (1845), том I, стр. 361.

Пэрис, «Жизнь Дэви», стр. 274.

«Opus Majus». Изд. 1733 г. Гл. X, стр. 460.

«Оптика» Ньютона. 3-е изд., стр. 249.

Брюстер. «Трактат о новых философских инструментах», стр. 266 и сл.

Роско, Бейкерианская лекция, «Философские труды» (1868), том CLVIII, стр. 6.

«Жизнь Фарадея», том II, стр. 104.

Уоттс, «Словарь химии», том II, стр. 39 и сл.

«Бюджет парадоксов» Де Моргана, стр. 291.

«Жизнь Фарадея», том II, стр. 396.

«Экспериментальные исследования по электричеству», 1-я серия, стр. 24–44.

Эри, «О приливах и волнах», «Энциклопедия Метрополитана», стр. 348*.

Кн. I, гл. 74.

«Научные мемуары» Тейлора, том V, стр. 241.

«Математические трактаты» Эри, 3-е изд., стр. 312.

«Сочинения» Юнга, том I, стр. 412.

«Волновая теория» Ллойда, часть II, стр. 52–58. Бэббидж, «Девятый Бриджуотерский трактат», стр. 104, цитирующий Ллойда, «Труды Королевской ирландской академии», том XVII. Клифтон, «Ежеквартальный журнал чистой и прикладной математики», январь 1860.

«Энциклопедия Метрополитана», статья «Звук», стр. 753.

«Звук» Тиндаля, стр. 261, 273.

«История индуктивных наук» Уэвелла, том II, стр. 471. «Физическая география» Гершеля, § 77.

«Теория теплоты» Максвелла, стр. 174. «Философский журнал», август 1850. 3-я серия, том XXXVII, стр. 123.

«Философские труды», 1858, том CXLVIII, стр. 127.

«Фарадей» Тиндаля, стр. 73, 74; «Жизнь Фарадея», том II, стр. 82, 83.

«Термодинамика» Тейта, стр. 77.

«Об аналитических формах, называемых деревьями, с приложением к теории химических соединений». Отчет Британской ассоциации, 1875, стр. 257.

«Введение в химию» Гофмана, стр. 224, 225.

«Философские труды» (1855), том CXLV, стр. 100 и сл.

«Труды Манчестерского философского общества», февраль 1870.

Бальфур Стюарт, «Элементарный трактат о теплоте», 1-е изд., стр. 198.

Джевонс, «Труды Манчестерского литературно-философского общества», 25 января 1870, том IX, стр. 78.

«Философские труды», том CXLVI, стр. 249.

«История физической астрономии» Гранта, стр. 162.

«Философские труды» (1854), том CXLIV, стр. 364.

«Ежемесячные уведомления Королевского астрономического общества», том XXVIII, стр. 264.

Казалось бы, абсурдно повторять расточительные расходы 1874 года при приближающемся прохождении в 1882 году. Совокупная сумма, потраченная в 1874 году различными правительствами и частными лицами, вряд ли меньше 200 000 фунтов стерлингов — сумма, которая, будучи разумно потраченной на научные исследования, дала бы сотню важных результатов.

«Философские труды» (1856), том CXLVI, стр. 342.

«Ежемесячные уведомления Королевского астрономического общества» за 8 ноября 1844, № X, том VI, стр. 89.

«Философский журнал», 2-я серия, том XXVI, стр. 61.

Клаузиус в «Философском журнале», 4-я серия, том II, стр. 119.

«Словарь химии» Уоттса, том III, стр. 129.

«Предварительное рассуждение», §§ 158, 174. «Очерки астрономии», 4-е изд., § 856.

«Труды Манчестерского литературно-философского общества», 28 ноября 1871, том XI, стр. 33. С тех пор как были написаны вышеприведенные замечания, профессор Бальфур Стюарт указал мне на свою статью в «Трудах Манчестерского литературно-философского общества» от 15 ноября 1870 (том X, стр. 32), в которой он показывает, что тело, движущееся в среде с равномерной температурой, вероятно, испытывало бы сопротивление независимо от присутствия весомой среды, такой как газ, между движущимся телом и оболочкой. Доказательство основано на теории диссипации энергии, и этот взгляд, как говорят, принят профессорами Томсоном и Тейтом. Оболочка в данном случае используется профессором Стюартом просто как средство получения доказательства, точно так же, как она использовалась им ранее для получения доказательства некоторых следствий из теории обменов. Он придерживается мнения, что в обоих этих случаях, как только доказательство получено, от оболочки можно отказаться. Мы знаем, например, что связь между индуктивной и абсорбционной способностями тел — хотя эта связь могла быть доказана с помощью оболочки — не зависит от ее присутствия, и профессор Стюарт полагает, что точно так же два тела, или, по крайней мере, два тела, обладающие теплотой, такие как Солнце и Земля, находящиеся в относительном движении, будут испытывать замедление дифференциального движения, пока оно, возможно, в конечном итоге не прекратится.

«Каталог звезд Британской ассоциации», стр. 49.

«Экспериментальные исследования по химии и физике», стр. 372. «Философский журнал», 3-я серия, май 1846, том XXVIII, стр. 350.

См. также «Nature», 18 сентября 1873, том VIII, стр. 398.

«Теория политической экономии», стр. 3–14.

«Начала», кн. I, предл. IV.

«Оптика», кн. I, часть II, предл. 3. 3-е изд., стр. 115.

«Экспериментальное исследование природы теплоты». Предисловие, стр. XV.

Бенс Джонс, «Жизнь Фарадея», том I, стр. 362.

Там же, том II, стр. 199.

См. также его более формальное изложение в «Экспериментальных исследованиях по электричеству», 24-я серия, § 2702, том III, стр. 161.

Напечатано в «Современной культуре» под ред. Юманса, стр. 219.

«Жизнь Фарадея», том I, стр. 225.

«Риторика» Аристотеля, кн. I, 2, 11.

«Философское эссе о вероятностях», стр. 86.

«Логика» Канта, § 84, Кёнигсберг, 1800, стр. 207.

«Силлабус предлагаемой системы логики», стр. 34.

«Начала», кн. III, предл. VI. Перевод Мотта, том II, стр. 220.

Профессор Лаверинг указал на то, насколько неясны и неопределенны представления ученых об этом эфире, в своем интересном президентском обращении к Американской ассоциации в Хартфорде, 1874. «Журнал Силлимана», октябрь 1874, стр. 297. «Философский журнал», том XLVIII, стр. 493.

«Новый Органон», кн. II, афоризмы 24, 25.

Там же, аф. 28.

«Философские труды» (1856), том CXLVI, стр. 246.

«Философский журнал», 4-я серия, январь 1870, том XXXIX, стр. 2.

«Новый Органон», кн. II, афоризм 25.

«Экспериментальные исследования по химии и физике» Фарадея, стр. 93.

«Воспоминания», IV, 7.

«Экспериментальные исследования по электричеству», серия XII, том I, стр. 420.

«Жизнь Фарадея», том II, стр. 7.

«Nature», том II, стр. 278.

«Журнал Химического общества», том VIII, стр. 51.

«Корреляция физических сил», 3-е изд., стр. 184.

«Философский журнал», 4-я серия, том XLII, стр. 451.

Гроув, «Корреляция физических сил», 3-е изд., стр. 118.

Там же, стр. 166, 199 и сл.

«Философские труды», 1861. «Химические и физические исследования», стр. 598.

«Жизнь сэра У. Гамильтона», стр. 439.

«История натурфилософии» Пауэлла, стр. 201. «Новый Органон», кн. II, афоризмы 5–7.

Томсон и Тейт, «Трактат по натурфилософии», том I, стр. 346–351.

«Философские труды» (1740), том XLI, стр. 454.

«Начала», кн. I, закон III, следствие 6.

Гельмгольц, «Научные мемуары» Тейлора (1853), том VI, стр. 118.

Лукреций, кн. I, строки 232–264.

«Новый Органон», кн. I, афоризм 104.

«Единство миров и природы», 2-е изд., стр. 116.

«Начала», кн. III, ad initium (в начале).

Кейлл, «Введение в натурфилософию», стр. 89.

«Посмертные сочинения» Иеремии Горрокса (1673), стр. 26, 27.

«Сочинения» Юнга, том II, стр. 564.

«Эссе о логике», «Сочинения», том VIII, стр. 276.

«Жизнь Фарадея» Бенса Джонса, том II, стр. 206.

526 Lacroix, Traité Élémentaire de Calcul Différentiel et de Calcul Intégral, 5me édit. p. 699.

«История математики», том I, стр. 298.

См. Гудвин, «Труды Кембриджского философского общества» (1845), том VIII, стр. 269. О’Брайен, «О символической статике», «Философский журнал», 4-я серия, том I, стр. 491 и сл. См. также восхитительное «Руководство по элементарной науке» профессора Клерка Максвелла под названием «Материя и движение», опубликованное Обществом содействия христианскому знанию. В этой замечательной небольшой работе некоторые из самых передовых результатов механической и физической науки объясняются согласно методу кватернионов, но почти без использования алгебраических символов.

Берч, «История Королевского общества», том III, стр. 262, цитируется Юнгом, «Сочинения», том I, стр. 246.

«Оптика», вопрос 28, 3-е изд., стр. 337.

Рэнкин, «Философские труды» (1856), том CXLVI, стр. 282.

«Космотеорос» (1699), стр. 16.

Лаплас, «Система мира», том II, стр. 316.

«Космотеорос» (1699), стр. 17.

Там же, стр. 36.

«Система мира», том II, стр. 326. «Философское эссе», стр. 87.

«Начала», кн. II, раздел II, предл. X.

Де Морган, «Труды Кембриджского философского общества», том XI, часть II, стр. 246.

«Жизнь Фарадея», том I, стр. 216.

Бэббидж, «Выставка 1851 года», стр. 1.

«Атомная теория» Даубени, стр. 76.

Бейкерианская лекция, «Философские труды» (1868), том CLVIII, стр. 2.

543 Principia, bk. ii. Prop. 20. Corollaries, 5 and 6.

«Трактат по натурфилософии», том I, стр. 50.

«Теория теплоты» Максвелла (1871), стр. 175.

Гальтон, о росте и весе мальчиков. «Журнал Антропологического института», 1875, стр. 174.

«История физической астрономии» Гранта, стр. 116.

Рассуждение перед Королевским обществом, 28 мая 1684.

«Посмертные сочинения» Роберта Гука, стр. 365.

«Экспериментальные исследования по электричеству», том II, стр. 240–245.

«Силурийская система» Мурчисона, том II, стр. 733 и сл.

«Философские труды» (1872), том CLXII, № 23.

«Философские труды» (1852), том CXLII, стр. 465, 548 и сл.

«Философский журнал», 4-я серия, том I, стр. 182.

Максвелл, «Теория теплоты», стр. 123.

«Первая аналитика», II, 2, 8 и в других местах.

«Введение в химию» Гофмана, стр. 198.

«Элементарный трактат о теплоте» Стюарта, стр. 80.

Джевонс, «Труды Манчестерского литературно-философского общества», 6 марта 1877, том XVI, стр. 164. См. также заметку г-на У. Э. А. Аксона по тому же предмету, там же, стр. 166.

«Трактат по логике, или законы чистого мышления», Фрэнсис Боуэн, профессор моральной философии в Гарвардском колледже, Кембридж, Соединенные Штаты, 1866, стр. 315.

«Труды Королевского общества», ноябрь 1873, том XXI, стр. 512.

«Лекции по элементам сравнительной анатомии», 1864, стр. 1.

«Эссе о философии наук», стр. 9.

«Лекции по элементам сравнительной анатомии и классификации животных», 1864, стр. 3.

«Ископаемые кости», 4-е изд., том I, стр. 164. Цитируется Хаксли, «Лекции» и др., стр. 5.

Чамберс, «Описательная астрономия», 1-е изд., стр. 23.

«Философский журнал», 4-я серия, том XXXIX, стр. 396; том XL, стр. 183; том XLI, стр. 44. См. также Проктор, «Обзор популярной науки», октябрь 1874, стр. 350.

Гумбольдт, «Космос» (Бон), том III, стр. 224.

Бейли, «Каталог Британской ассоциации», стр. 48.

«Очерки астрономии», § 850, 4-е изд., стр. 578.

«Жизнь Фарадея», том II, стр. 87.

«Труды Королевского общества», том XVII, стр. 212. «Химические и физические исследования», переиздание, Юнг и Ангус Смит, стр. 290.

«Эссе о номенклатуре и классификации», Париж, 1823, стр. 107, 108.

Джордж Бентам, «Очерк новой системы логики», стр. 115.

«Очерк новой системы логики», 1827, стр. 117.

«Введение» Порфирия, глава II, 24.

Джевонс, «Элементарные уроки логики», стр. 104.

«Хрестоматия; будучи сборником статей и т. д.», Лондон, 1816, приложение V.

«Классификация наук» и др., 3-е изд., стр. 7. «Эссе: научные, политические и спекулятивные», том III, стр. 13.

Оуэн, «Эссе о классификации и географическом распределении млекопитающих», стр. 20.

«Минералогия» Даны, том I, стр. 123; цитируется в «Словаре химии» Уоттса, том II, стр. 166.

«Инструкции по распознаванию минералов с помощью простых химических экспериментов», Франц фон Кобель, перевод с немецкого Р. К. Кэмпбелла. Глазго, 1841.

Издание 1866 года, стр. LXIII.

«Ботаническая философия» (1770), § 154, стр. 98.

«Философский журнал», 3-я серия (1845), том XXVI, стр. 522. См. также показания Де Моргана перед Королевской комиссией по Британскому музею в 1849 году, Отчет (1850), вопросы 5704*-5815*, 6481–6513. Эти показания должен изучить каждый, кто желает понять основы библиографии.

«Английская энциклопедия, Искусства и науки», том V, стр. 233.

Суэйнсон, «Трактат о географии и классификации животных», «Кабинетная энциклопедия», стр. 201.

Дарвин, «Оплодотворение орхидей», стр. 159.

«Происхождение человека», том I, стр. 214.

«Законы ботанической номенклатуры», стр. 16.

Уотерхаус, цитируется Вудвордом в его «Рудиментарном трактате о современных и ископаемых раковинах», стр. 61.

«Справочник британской флоры» Бентама (1866), стр. 25.

«Ботаническая философия» (1770), § 157, стр. 99.

Там же, § 159, стр. 100.

«Академические упражнения» (1744), том I, стр. 70. Цитируется в «Эдинбургском обозрении», октябрь 1868, том CXXVIII, стр. 416, 417.

«Происхождение человека», том I, стр. 228.

Агассис, «Эссе о классификации», стр. 219.

Там же, стр. 249.

«Ботаническая философия», § 155, стр. 98.

«Законы ботанической номенклатуры», Альфонс Декандоль, перевод с французского, 1868, стр. 19.

Дарвин, «Изменчивость животных и растений», том II, стр. 293, 359 и сл.; цитируется Пэджет, «Лекции по патологии», 1853, стр. 152, 164.

Там же, том II, стр. 372.

«Аналитическая теория вероятностей», цитируется Бэббиджем, «Девятый Бриджуотерский трактат», стр. 173.

«Первый Бриджуотерский трактат» (1834), стр. 16–24.

«Система логики», 5-е изд., кн. III, гл. V, § 7; гл. XVI, § 3.

«Система логики», том I, стр. 384.

«Девятый Бриджуотерский трактат», стр. 140.

Там же, стр. 34–43.

Профессор Клиффорд в своей весьма интересной лекции «Первая и последняя катастрофа» («Fortnightly Review», апрель 1875, стр. 480, переиздание Обществом воскресных лекций, стр. 24) возражает, что я ошибочно заменил «известные законы природы» на «известные законы теплопроводности». Я вполне признаю ошибку, не признавая при этом всех выводов, которые профессор Клиффорд делает далее; но я оставляю параграф без изменений, чтобы его можно было обсудить в предисловии.

«Термодинамика» Тейта, стр. 38. «Кембриджский математический журнал», том III, стр. 174.

«Теория теплоты» Клерка Максвелла, стр. 245.

«Теория теплоты» Максвелла, стр. 92.

Отчет Британской ассоциации (1852), Отчет секций, стр. 12.

Г-н К. Дж. Монро возражает, что в этом утверждении я поступаю несправедливо по отношению к Конту, который, по его мнению, внушал своим читателям мысль о неадекватности наших умственных способностей по сравнению с необъятностью предмета науки. Ошибка Конта, по его мнению, заключалась в утверждении, что наука продвинулась примерно настолько, насколько стоит ее продвигать, что является другим вопросом. В любом случае позиция Конта настолько несостоятельна, что я довольствуюсь тем, что оставляю вопрос нерешенным.

«Фрагменты науки», стр. 362.

«Популярные лекции по научным предметам», стр. 458.

«Философский журнал», 3-я серия, том XXVI, стр. 406.

«История теории вероятностей», стр. 398.

«Тригонометрия и двойная алгебра», гл. IX.

Агассис, «Эссе о классификации», стр. 75.

Вернуться к примечаниям транскриптора

Исправления орфографии: acording → according, aklaline → alkaline, an an → an, aws → laws, beween → between, BOOK III → BOOK IV, errror → error, incapadle → incapable, interpretion → interpretation, justifed → justified, longtitude → longitude, Marriotte → Mariotte, melecules → molecules, Meropolitana → Metropolitana, necesssarily → necessarily, nnmber → number, or → of, probabilty → probability, quantites → quantities, secresy → secrecy, sucession → succession, suficiently → sufficiently, telecope → telescope, verifiy → verify

Вернуться к примечаниям транскриптора