Жорж Пуше

«Множественность человеческого рода»

Страница 5 из 7 · 55 470 зн. · 64 мин. чтения

Теперь давайте применим к человеку теорию происхождения видов, которая, как мы хотим, была бы доминирующей, ибо нет причин думать, что человек составляет какое-либо исключение из общего правила. Прежде всего, мы должны помнить, что человеческие расы не поддаются никакой классификации в естественные ряды. Натуралисту так же невозможно указать в наши дни расу, из которой происходят все остальные, параллельно или последовательно, как историку обнаружить в прошлом какой-либо след гомогенного человечества. Если бы даже такое единообразие когда-либо существовало, как сохранилась бы память о нем, ибо очевидно, что эта примитивная форма, составляющая в начале весь человеческий род, была бы той же самой низшей формой, такой как, например, негр или бушмен, поскольку природа в целом поднимается от низшего к совершенству. Это долгое время было идеей Причарда, и некоторые моногенисты думают так же в наши дни. Эта гипотеза, входящая в своей основе в доктрину эволюции, не имеет в себе ничего поразительного; мы можем сказать против нее только одно, а именно то, что она признает доказанной ту филиацию, которая соединила бы друг с другом все группы, составляющие в наши времена род homo. Со своей стороны, мы хотим просто расширить этот способ рассмотрения вопроса, обобщить его и поставить в связь с этим огромным неизвестным, которое находится позади нас и на которое моногенисты не обращают достаточного внимания. Мы утверждаем, что в ночи времен существовал некий вид, менее совершенный, чем самый несовершенный человек, восходящий через определенное число промежуточных видов, о природе которых мы в настоящее время не можем составить никакого представления, к этому первоначальному позвоночному животному, которое мы допускаем. Этот вид, грубый набросок того, чем человек является сейчас, дал начало, по прошествии значительного времени, многим другим видам, чья параллельная и неравная эволюция, следуя тому, что мы сказали о животных, имеет в наши дни в качестве современной (но не последней) иллюстрации различные виды людей, обозначаемые названием расы. Так что все человечество было бы в родстве, если позволите нам такое выражение, не в серийном смысле, как его понимают моногенисты, а в коллатеральном смысле, и в степени, которую мы не можем определить; прогнатические расы, вероятно, менее отклонились от прежнего типа, другие — более отделены от этого типа и более совершенны.

Можно видеть, и мы обязаны сделать это замечание, что мы не больше претендуем на то, чтобы сделать человека потомком обезьяны, чем белого человека потомком негра; но, по нашему мнению, не исключено, что виды людей, так же как и человекообразные обезьяны, чье родство так задевает наше тщеславие, могут восходить бесконечно далеко в прошлое к неизвестному единому виду, чьи потомки, подвергшись многократным влияниям, могли быть модифицированы разными способами по причине этих различных влияний.

Мы допускаем, таким образом, что вид — это мгновение постоянной эволюции; что он не существует сам по себе; и что это лишь оценка наших чувств, локализованная во времени. По нашему мнению, если вид фиксирован, то он фиксирован на манер солнца. То есть мы не можем заметить в нем никакого движения, кроме самой малости.

Требуются тысячи лет, чтобы обнаружить либо солнечное смещение, либо специфическое изменение. Это то, что делает определение видов таким трудным; некоторые из них могут рассматриваться как находящиеся в процессе формирования по отношению к другим. Трудность та же самая с человечеством, что и с животными. Мы не осмелились бы противоречить, например, мнениям тех, кто видит в индусском, германском и кельтском населении три вида в процессе формирования, все три, вероятно, происходящие от вида, предшествующего тому, который история пытается в наши дни назвать; той арийской расе, о которой создается такая благородная картина и которую мы считаем примитивной, потому что она находится на горизонте истории, точно так же, как древние видели в океане пределы мира. В скором времени, возможно, какое-то открытие в бедном азиатском поле отнимет у ариев характерную благородность и интеллект, которые мы приписываем им с таким удовлетворением. Только человеческая палеонтология может просветить нас относительно происхождения современных человеческих типов; только она может вести нас по верному пути к великой проблеме их происхождения.

Но и геология, и палеонтология, которая зависит от нее, имеют странную судьбу — показывать в одно и то же время как великие уверенности, так и неразрешимые сомнения. Стратификация пород, например, дает нам очень ясное представление о последовательности этих пород по отношению друг к другу. Но она оставляет нас в полном неведении относительно всего, что произошло между отложением одного пласта и отложением того, который мы встречаем над ним; в это неизвестное время может произойти все что угодно, десять серий пород могли быть помещены одна на другую, а затем быть так хорошо перемешаны, что мы не можем обнаружить их индивидуальный след. Кто расскажет нам о континентах, поглощенных морем; не перетерло ли оно уже под своими волнами те памятники древних дней, которые были бы так полезны нам как средство реконструкции истории человека? Геология — это гигантская надпись, разорванная навсегда: каждая эпоха будет расшифровывать какой-то фрагмент, но мы никогда не сможем прочитать ее в совершенном состоянии.

Помимо своих больших преимуществ, палеонтологическое исследование имеет свои большие неудобства. Его преимущества — это изучение форм животных, которые зафиксированы навсегда, и отсутствие постоянного увеличения поля таких исследований на наших глазах. Предел его исследований — происхождение аллювия; все факты, которые мы призваны изучать таким образом, находятся в пределах этой границы. Палеонтология единственная среди наук настоящего времени знает границы своего домена.

Но палеонтология, продвигаясь шаг за шагом, ударами кирки в недоступную в остальном массу, состоит из двух порядков фактов, которые должны быть различены один от другого, основываясь либо на утвердительных доказательствах (существование органических остатков в породе), либо на отрицательных доказательствах (отсутствие органических остатков в породе). Человеческая палеонтология сама по себе имеет свои неудобства. Кость или череп человека — это вещи, которые хорошо известны; они не имеют того странного вида в глазах толпы, который заставляет их принимать аммониты за окаменелых змей, хамиты за пиявок, лучистых животных за звезды; когда мы выкапываем какую-то необычную кость, какой-то панцирь ящерицы, рыбы или какого-то неизвестного животного, мы подбираем его и очень бережем. Но если это голова человека, ее обычно религиозно возвращают в землю, и эти останки навсегда теряются для научного мира.

Из всего этого вытекают два рода идей в палеонтологии, одни положительные, другие отрицательные: правда, однако, что последние постоянно уменьшают прибыль, которую мы получаем от первых, и важно помнить, что это отрицательное доказательство является единственным основанием, на котором покоится гипотеза о том, что человек так нов для нашего земного шара, как некоторые воображают. В любой момент мы можем ожидать, что недра земли докажут обратное. Вместо того чтобы открытия следовали одно за другим и были связаны вместе, как в других науках, образуя целое, которое держится само по себе, палеонтология живет, так сказать, изо дня в день, по прихоти того, что может случиться, не зная о чуде, которое вот-вот будет раскрыто, возможно, в нескольких шагах от тропинки, по которой прошли миллионы людей.

Очень верно, что человеческие кости, которые до сих пор были найдены в земле в пещерах, по-видимому, происходят от формы, лишь слегка отличающейся от нашей собственной; но все это очень недавнее, относительно этого значительного времени, о котором мы говорили ранее. Кто может сказать, что мы не найдем очень скоро череп, который должен быть классифицирован, хочет того кто-то или нет, между человекообразными обезьянами и человеком?

Этьен Жоффруа, ведомый логической природой своих идей, естественно допускал эту промежуточную форму, предшествующую нашей собственной; но, видя млекопитающих последних геологических эпох в целом крупнее тех, которые являются современниками нас самих, он заключил, кроме того, что наши непосредственные предки были гигантами и что мы выродились, подобно потомкам медведей и гиен, найденных в пещерах. Ничто не появилось, чтобы оправдать эту гипотезу, и все, кажется, показывает, что с той эпохи рост рода homo не сильно изменился, в то время как размер различных родов хищных, жвачных и толстокожих положительно варьировался.

Рекапитуляция. Поскольку мы обнаружили, что человек сравним во всех точках с животными, мы должны искать для него и для них общее происхождение, и трудность допущения первоначального чуда привела нас к идее эволюции. Если в науке наблюдения позволено ссылаться на общие идеи, безусловно, это так в данном случае; философия начинается там, где заканчивается наука, и ей принадлежит дать нам объяснение этого вопроса; но мы должны ждать будущего для истинного положительного решения проблемы, возможно, от продвинутой геологии, возможно, от экспериментов. Гений человека не имеет границ, кто может сказать, до чего он может дойти? кто знает, не вдохнет ли он однажды, подобно новому Прометею, творцу в свою очередь, жизнь в какой-то новый вид, который внезапно появится из его лабораторий?

ГЛАВА IX.

СИСТЕМА.

Всякая наука ведет неизбежно к системе; и система означает здесь не результаты наблюдения или путь, пройденный анализом или синтезом, чтобы прийти к познанию истины. Система здесь означает способ классификации существ или наблюдаемых фактов, способ, существенно связанный с наукой, которая рассматривает этих существ или эти факты, и часто применимый только к ней самой.

Совершенная система может быть действительно установлена только a posteriori, после того как было приобретено знание всех явлений, которые подлежат классификации. Это абсолютно. На практике система может наблюдаться только a priori, путем ссылки на определенное число фактов, которые она предназначена впоследствии охватить; верно лишь то, что чем больше фактов мы приобретаем, тем больше шансов у системы быть точной, без того чтобы мы когда-либо имели право провозглашать ее абсолютно хорошей; она может быть удовлетворительной и оставаться таковой долгое время, но в один прекрасный день новый факт может доказать ее ложность. «Я придерживаюсь мнения, — сказал Этьен Жоффруа, — что совершенная система не может существовать; это своего рода философский камень, который невозможно обнаружить».

Если дана наука, из этого вовсе не следует, что уже существует надлежащий метод для классификации в естественном ряду явлений, которые проявляются нам в этой области человеческого знания. Если мы еще не преуспели в обнаружении истинной антропологической системы, если Кампер, Причард и Мортон потерпели неудачу, то это потому, что наука о человечестве все еще слишком нова.

Даже делая абстракцию от трудностей, всегда встречающихся при определении каждого вида животных, трудностей, которые проистекают из того, как мы понимаем его эволюцию, должны ли мы удивляться, что человеческая раса еще не разделена на отдельные группы, когда животные, гораздо более легкие для классификации из-за их меньшей степени интеллектуальной и социальной активности, еще не классифицированы удовлетворительным образом, когда Жоффруа, Кювье и Де Бленвиль потерпели неудачу в чем-то, поскольку этот вопрос кажется все еще достойным изучения величайшими умами Европы, которыми естественные науки удостоены в наши дни? Естественная история человека — сегодняшняя, и трудности велики, потому что в силу своего интеллекта человек обладает сопротивлением и особым сродством. Живя нациями, он живет двойной жизнью: своей собственной и жизнью нации — которая является отдельной вещью, — в которую соседняя раса или вид может войти полностью, принимая те же обычаи, ту же одежду и тот же язык. Есть трудности, которые мы встречаем в антропологии и которые мы встречаем только там. Известно, что вид исчез, например, и оставил свое имя какой-то группе, совершенно отличной от него, ибо если этническое имя служило в начале для названия населенной страны, географическое имя прореагировало в свою очередь и навязало себя всем народам, которые последовательно занимали ту же территорию. Другие трудности возникнут из регионов, населенных различными видами, если эти границы не отмечены каким-то физическим барьером, почти невозможным для преодоления.

Таким образом, даже в наши дни мы далеки от согласия относительно основ хорошей антропологической классификации. Было испробовано много методов, но ни один из них пока не увенчался успехом. Некоторые приняли географическое деление. Другие — цвет кожи. Третьи — состояние волос. Четвертые (самая многочисленная группа) остановились на форме головы. Череп главным образом упражнял проницательность анатомов и антропологов, и можно справедливо сказать, что не существует такой комбинации, которой бы его не подвергали, чтобы прийти к распределению человечества на естественные группы. Мы должны заметить, что все эти краниоскопические классификации невольно опираются на тот факт, что различные виды людей неравномерно наделены интеллектом. Исходя, таким образом, из этого принципа, что объем мозга находится в отношении к интеллекту, или что интеллект находится в отношении к объему мозга, люди пытались найти простой, если не легкий, метод учета такого неправильного тела: и Кампер открыл путь своим знаменитым углом.

За этой системой вскоре последовали другие, менее знаменитые, появившиеся после него. Мы можем процитировать, среди прочих, внутренний угол Вальтера, описываемый двумя линиями: одна идет от затылочного выступа к петушиному гребню (crista galli), другая — от лобного выступа к корню носа. Существует также внешний угол Малдерса, описываемый лицевой линией Кампера и другой линией, идущей от основания отростка к корню носа. И, наконец, угол Добантона, описываемый линией, идущей от нижнего края глазницы к задней области затылочного отверстия, и другой, следующей направлению плоскости последнего. 330 Все эти системы стоят не больше, чем система Кампера. Все они, включая систему Кампера, ложны и бесполезны по той простой причине, что они претендуют на измерение тела путем наклона двух его граничных плоскостей друг относительно друга. После этих методов измерения, и превосходя их все, идет norma verticalis Блуменбаха; затем измерения Кювье, Оуэна и др. Здесь мы делаем шаг вперед; мы пытаемся измерить тело по его контуру или по площади систематического деления или сечения. Кампер, будучи более одаренным, чем позволял судить его угол, уже пытался сравнить различные диаметры профиля черепа, видимого спереди. 331 Что касается деления Кювье, то это весьма удачная модификация ранее предложенного измерения — резцово-затылочной линии Дорника. Оно получается путем опускания вертикальной линии к плоскости наружного слухового прохода и проведения другой линии от резцов к крайнему выступу затылочной области. Отношение двух определенных делений в этой линии при ее пересечении с первой даст статистику для сравнения. 332

Прогресс огромен, и все же наши системы остаются весьма неудовлетворительными; череп, кажется, ускользает от любого метода измерения. Некоторое время назад в Геттингене состоялось собрание краниологов, и все же ученое собрание было вынуждено разойтись, ничего не решив. 333 Похоже, что старое изречение Бернара Палисси об измерении некоего особого черепа останется верным вопреки всем нашим усилиям: «Я никогда не знал, как получить правильное измерение». 334 Другой метод — метод Мортона, к которому он привязал свое имя благодаря множеству фактов, которые он из него извлек, и справедливости взглядов, которые он выразил, использовав его тысячи раз; мы говорим о прямом измерении внутренней емкости черепа. Навсегда останется предметом сожаления, что Мортон закончил свою трудовую карьеру, не сумев опубликовать окончательные результаты своих долгих исследований; но этот метод (который активно применял М. Брока), однако, не совсем совершенен. Если бы между различными расами существовала лишь разница в количестве интеллекта, проявляемого в их трудах, этого измерения было бы достаточно для установления деления; но дело не только в этом; все расы обладают разными способностями, и здесь кроется недостаток системы Мортона, которая берет только целое, которая не делает различий между очень разными черепами, если они имеют одинаковый объем, как, например, черепа эскимосов и американцев. Предмет измерения отличается, подобно интеллекту, не только размерами, и то, что нужно краниологии, — это определение всех этих особых склонностей интеллекта с помощью как можно большего числа осязаемых разновидностей. 335

Краниология — это не антропология; она существенно помогает ей, но частичные результаты, которые она получает, не обязательно имеют ту же ценность с более общей точки зрения антропологии. Любая классификация, основанная на форме черепа, будет обязательно искусственной классификацией, потому что она будет опираться только на один единственный порядок явлений. Кроме того, это исследование представляет большие трудности из-за индивидуальных различий, которые демонстрируют различные головы, в которых качества, присущие индивидууму, смогли настолько скрыть общие характеристики расы, что они часто остаются неузнаваемыми. Деления также увеличивались по мере того, как краниологические коллекции становились богаче экземплярами. Мортон насчитывал только одиннадцать человеческих рас, но он считал, что это меньше истины. Мы вполне можем иметь плохое представление о ценности этой классификации, изучая материалы, которые использовал философ из Филадельфии. Помимо американской расы, в распоряжении Мортона было лишь очень мало черепов. Филадельфийская коллекция, которая значительно увеличилась после его смерти, содержала всего несколько лет назад 1035 черепов, 38 из которых были патологическими; следовательно, остается только 997. Из этого числа американская раса фигурирует в 502, или более чем в половине. Таким образом, остается 495, 154 из которых поступили из долины Нила; так что всего 350 черепов представляют всю Европу, Азию, страны Океании и Африку (за исключением Египта). Это немного для цели классификации населения, которое, вероятно, достигает пятисот миллионов жителей. 336

Нам остается изучить и определить внутреннюю ценность каждой из этих голов. Аутентичное происхождение черепа не всегда легко установить, когда он прибывает с другого конца света, добытый путешественниками, которые не занимались специальным изучением антропологии; это еще менее легко, когда череп выкапывают на кладбище, где может быть определенная беспорядочность, весьма мешающая нашим изысканиям. Ошибки такого рода проникают в науку слишком часто, и мы уже давно, в частности, возражали против названия «галльская мумия», которое было дано телу в коллекции в Париже, история которого вовсе не оправдывает это наименование, поскольку мы просто полагаем, что когда его впервые выкопали, его отнесли лишь к тринадцатому веку! 337

Краниология была самой антропологией, пока эта наука культивировалась лишь учеными в своих кабинетах. Если череп не всегда несет на себе отпечаток расы, к которой он принадлежит, мы должны, тем не менее, признать, что он является лучшим представителем умершего индивидуума. Краниология получает весь свой вес и силу от изучения древних рас и вымерших народов. Там она должна вмешиваться с непревзойденной важностью, за неимением лучших точек отсчета. С ее помощью антропология может искать в прошлом, проясняя те вопросы, которые история не способна объяснить. Таким образом, Мортон смог доказать лучше, чем любым историческим документом, что Древний Египет был населен очень смешанными расами и состоял из самых разных элементов, точно так же, как в наши дни. Но оставалась проблема еще более интересная: узнать, были ли различные расы, населявшие тогда берега Нила, так же разделены по различным занятиям, как в настоящее время: албанцы — все солдаты, копты — все писцы и чиновники, феллахи — все земледельцы и т. д. Несомненно, было бы возможно, если не легко, прийти к решению этой новой проблемы, собирая черепа и мумии с большей осторожностью, чем это делалось до сих пор, и, прежде всего, помогая исследованиям египтологов, которые могут прочитать на гробу, что такое-то тело принадлежит рабочему, священнику или царю. Мы можем таким образом установить, были ли цари такой-то династии черными или желтыми; имел ли доминирующее население такого-то нома коптский, берберийский или феллахский тип. Здесь у нас есть обширное поле для изучения, которое было почти полностью проигнорировано американской школой антропологии, именно потому, что Мортон оказался без информации о происхождении и истинном возрасте огромных материалов, которые были в его распоряжении.

Но мы не должны забывать: классификация черепов по их форме, волос по их цвету или кожи по их оттенку — это не классификация человеческих рас. Мы воспринимаем здесь только один порядок явлений. Классификация, установленная на таких основаниях, имеет свою отправную точку только в уме того, кто ее задумал, а не в природе вещей.

Мы получим естественную и рациональную классификацию, только сравнивая целых индивидуумов друг с другом. 338 К этому мы должны прийти; мы должны изучать одновременно рост, кожу с ее придатками и, прежде всего, характер лица, позу, facies и habitus различных рас, которые Колдуэлл называл «разнообразием, обнаруживаемым в цвете лица и чертах, фигуре и росте человеческой расы; 339» это нечто объясняется одним словом, которое мы называем типом, в котором мы никогда не ошибаемся и которое заставляет нас сказать: «Это человек с юга, это человек с севера; это монгол, это индеец». 340 Только этим средством мы можем сформировать естественные группы; трудности, несомненно, будут велики в начале, но свет будет приходить мало-помалу, и время научит нас наверняка различать определенные отличительные характеристики, выражение которых будет постепенно становиться все более и более простым. Это работа для будущего.

Поскольку антропология рассматривает человека как целое, классификаторы не должны пренебрегать его психологической ценностью. Хотя краниология является лишь косвенной оценкой таковой, немногие когда-либо думали, за исключением Линнея, использовать чисто интеллектуальные характеристики рас, чтобы помочь себе в классификации, когда внезапно американская школа придала огромное значение этим характеристикам и поставила психологические разновидности выше всех материальных различий, которые можно наблюдать в конфигурации костного футляра черепа. Американская школа зашла слишком далеко, ибо именно осязаемые формы должны давать специфические характеристики в животном царстве.

Как бы то ни было, мы можем охотно придать второстепенное значение интеллектуальной классификации человеческой расы, хотя данных все еще не хватает, чтобы установить ту, которую можно было бы считать полной. Мы даже добавим, что характеристики этого порядка являются тем более аутентичными и тем более ценными, поскольку они не являются выражением данного момента, ни того или иного числа индивидуумов. Они принадлежат целой расе.

Мы должны искать их в литературном наследии народа. Они учат нас наверняка, даже после того, как прошли многие века, об уме, верованиях и мыслях их читателей. Памятники пластического искусства остаются, даже если они были полным противоречием своему времени, своей эпохе, людям, которые их заказали, и толпе, которая сейчас смотрит на них, не понимая. 341 Книга, напротив, не имеет успеха, кроме как если она входит в ум народа, — кроме как если идеи, которые она выражает, являются идеями всего мира. Каждая книга, которая публикуется, таким образом (как книги Моисея у евреев, Коран у мусульман), является истинным выражением ума расы во все периоды ее существования, даже если бы она была написана на языке, на котором больше не говорят. Лучшие греческие и римские произведения, написанные для людей той же крови, что и мы сами, остались классическими. Мы должны понимать их даже в наши дни, и мы понимаем их, потому что мысли, которые воодушевляли их авторов, все еще являются нашими собственными. Если, напротив, мы хотим проникнуть в любую иностранную литературу, это становится трудом и усталостью, мы достигаем ее, только делая абстракцию от наших мыслей и наших идей, пытаясь полностью войти, путем насильственного усилия, в жизнь и чувства другого народа.

Языки также считались способными служить основой для классификации человеческой расы. Их важность широко обсуждалась, и она насчитывает многочисленных горячих сторонников. 342 Во главе их мы, возможно, можем упомянуть Лэтэма, который хочет, чтобы древняя история человечества изучалась по языкам, 343 и, соглашаясь с идеями Причарда о создании промежуточных гибридных рас, он видит только этот метод чтения истории прошлого, и он совершенно естественно приводится к языку, который кажется ему предлагающим лучшие условия сопротивления 344, чем физические характеристики.

Правда, филология, примененная к антропологическим исследованиям, является огромной помощью для них; она может дать нам мощные индукции об истории прошлого и о происхождении нынешнего человеческого вида. Но даже эти решения очень хорошо согласуются с теорией постепенной эволюции и со следствием этой теории, а именно, что человек не всегда обладал способностью речи. 345 Филологи говорят нам, например, что два родственных племени могли в какое-то прошлое время создать по обе стороны горы два разных идиома, которые могут произвести в свою очередь две семьи языков, абсолютно не сводимых одна к другой. Это то, что произошло бы, согласно М. Ренану, когда сыновья одних родителей, разделившись на склонах Имая, стали двойной ветвью, из которой произошли семиты с одной стороны и арии с другой. Это было бы объяснением факта, столь смущающего антропологов, что физические характеристики заметно идентичны у семитов и европейцев, в то время как эти расы максимально различны в вопросе языка. Теперь мы можем пойти даже дальше и сделать вывод из этих фактов, что общий вид, от которого произошли семиты, с одной стороны, и арии, с другой, еще не умел говорить.

В отличие от Лэтэма, некоторые антропологи придавали, по нашему мнению, слишком мало значения языку: мы говорим особенно об Эдвардсе и М. Омалиусе д'Аллуа. 346 Истина, несомненно, лежит между этими двумя крайностями. Следует признать, что язык очень часто может предоставить отличные доказательства, но нельзя забывать, что он показывает в то же время более быструю подверженность изменениям, чем моральные характеристики и телесная форма. Нибур кажется нам правым, когда он настаивает на мерах предосторожности, которые необходимо предпринять, чтобы полезным образом применить филологию к определению рас, и он заключает, что мы должны уделять величайшее внимание физической конфигурации. 347 Это также мнение Гумбольдта 348 и М. Вивьена. 349 Язык, как и любой обычай и любой акт индивидуальных отношений, может передаваться от одной расы к другой, которая очень отличается. Единства семьи языков не всегда достаточно, чтобы установить, что люди, говорящие на этих идиомах, имеют одно и то же происхождение; мы можем только заключить из этого, что они были в отношениях друг с другом, и даже разумно допустить, что эта причина могла действовать с решающим влиянием в эпоху, когда человек только начал лепетать. 350 Эти два племени, встретившись впервые, физически чуждые друг другу, несомненно, могли взаимно заимствовать определенные привычки и решительным образом смешать свои две манеры объяснения своих мыслей, из чего получился один единственный язык, в котором мы не можем различить, кроме как путем анализа, две разные ветви, которые способствовали его формированию. Эта гипотеза была даже возведена в общую диссертацию несколькими филологами, и М. д'Эскерак де Лотюр, среди прочих, полагает, что центр Африки, эта земля неизвестного и тайны, зарезервирована для нас как зрелище этого явления. 351 Не возвращаясь к истокам, очевидно, что два соседних народа, находящиеся в постоянных отношениях друг с другом, должны в конце концов взаимно заимствовать формы языка, буквы и артикуляцию, особенно когда ни у одного из них нет литературы, способной удержать язык в своих пределах и сохранить его от всякого разделения.

Отсюда следует, что антропология должна брать свои самые ценные авторитеты из изучения языков, в языке островов, например, и в идиомах, на которых говорят на краю континентов: таким образом, окруженные морем, в отношениях из-за своей меньшей протяженности с другими, эти идиомы будут сохранены еще более нетронутыми. Мы найдем здесь реальное выражение самого древнего состояния вещей, которое мы можем непосредственно распознать с помощью филологии. Язык щелчков, столь специфичный для одной единственной расы, 352 существует только в самой южной части Африки. Они все еще говорят на древнем пали 353 на юге Азии и на Цейлоне. Самый древний язык Европы, насколько нам известно, а именно кельтский, все еще остается в Бретани и в Уэльсе.

Из всего вышесказанного мы можем тогда заключить, что для установления рациональной классификации человеческих видов первыми характеристиками, которые следует учитывать, будут внешний вид и, возможно, моральные характеристики; остальное пойдет во втором ряду: сначала язык, затем глубокие анатомические разновидности, которые не поражают нас с первого взгляда, затем физиологические и патологические разновидности и т. д. Такова, по нашему мнению, единственная верная основа, на которой может покоиться антропология — истинные различия между человеческими видами. Мы даже еще не знаем точно их число, и натуралисты вовсе не согласны по этому предмету; работа должна быть проделана заново, следуя новым путем.

Не беспокоя себя исследованием всей системы рода homo, мы должны сначала изучить эти хорошо охарактеризованные центры населения, которые полностью различны в отношении вида и физиономии. Мы должны отметить эти центры с осторожностью, обращая внимание на все физические, моральные и филологические разновидности, которые мы можем заметить. М. Флуранс дал некоторые отличные принципы для изучения видов животных; он хочет просто применить их к изучению человеческих видов; и из этой связи, которой никто не может противоречить как средству исследования, возникает дальнейшее доказательство ранга, который мы должны дать человеку в органическом ряду. «Мы должны наблюдать живое животное», — сказал М. Флуранс; «мы должны наблюдать его долгое время, а также оба пола и все возрасты. Мы должны изучать его природу, его инстинкты и его интеллект. Каждая из этих вещей имеет свою собственную характеристику у каждого животного, и именно совокупностью этих характеристик, сложенных вместе, определяется вид». Невозможно лучше очертить задачу антропологов.

Когда мы хорошо изучили гомогенный центр населения во всех его аспектах, когда мы отдали отчет в его физиологических, психологических и филологических характеристиках, мы можем остановиться; и, не предрешая ничего относительно ареала этой расы, можем затем перейти к другому центру, который мы отметим таким же образом, не беспокоя себя промежуточными разновидностями, которые всегда будут в большем или меньшем количестве везде, где нам не случается встретить физический барьер, как море или цепь гор, которые могут разделять два центра, подлежащих наблюдению. Тогда у нас, несомненно, будут бесчисленные оттенки и переходы; но это лишь явления гибридизации, совершенно второстепенные, и которые вовсе не должны влиять на наши эссе по антропологической классификации. В более поздний период, когда мы будем знать больше, мы сможем пересмотреть все эти промежуточные разновидности, когда лучше поймем условия их существования. Таким образом, мы должны позаботиться в начале изучить определенные страны, места путешествий и встреч, которым все соседние расы дали некоторую часть своей крови. Таковы большинство европейских стран, и такой всегда была долина Нила и Голубой Нил. Улицы Каира — это не только живописное зрелище; оттуда Этьен Жоффруа заимствовал свои грандиозные взгляды на положение рода homo в природе; человек науки извлекает здесь столько же пользы в своем поиске истины, сколько художник в своем поиске прекрасного.

Кто может забыть, даже если он видел это только однажды, эту фантасмагорию обычаев и физиономий, которая разворачивается перед нашими глазами в каждый момент; здесь гигантский черкес, там копт меньшего размера, с изогнутым носом; нубиец, с его цветом «фиолетового эбенового дерева», но с приятной фигурой, нос прямой и маленький, тонкие губы, хорошо расположенные зубы; турок, с такой же белой и прозрачной кожей, как у человека севера; негр, с курчавыми волосами, плоским носом, выступающими скулами, толстыми губами, большими и выступающими зубами; феллах, с оливковым цветом лица; бедуин, почти такой же черный, как нубиец, но высокий, с орлиным носом, тонкими губами и царственной осанкой.

Мы не должны искать чистое население на улицах Парижа, Лондона, Марселя, Триеста или Константинополя: мы находим в этих столицах только изолированные факты, хорошие экземпляры, возможно, разных видов, но потерянные в множестве гибридов. Мы можем изучать в этих местах только индивидуумов, а не виды. Только в тех частях, которые мы должны сделать центрами наблюдения, мы можем видеть одного и того же человека, бесконечно умноженного среди действительно примитивных людей, все еще свободных от смешения или с наименьшим возможным налетом такового. Тогда мы должны спешить уловить его общие характеристики и сделать его физический и моральный портрет.

Физический портрет в частности включает две серии данных, черты и цвет. Что касается черт, фотография — это непревзойденный ресурс, но к антропологическому исследованию относится четкое определение ее применения: мы должны всегда выбирать какого-то индивидуума, представляющего обычный тип населения, среди которого он находится, а не среди вождей или знати страны. Мы должны выбрать этот тип в расцвете жизни, когда животная экономия достигла своего совершенного развития и еще не начала угасать, и все еще сияет во всем великолепии своей репродуктивной силы; это было бы для человека от двадцати двух до двадцати семи лет. Чтобы фотографические портреты были реальной пользой для антропологов, они должны представлять индивидуума полностью в анфас или в профиль; только так они могут быть полезны при измерениях. Ибо важно не путать антропологию с этнологией, как это делается каждый день. Это две вещи совершенно разные. Наряженные портреты — это область последней, естественная история человека требует всегда абсолютно обнаженных изображений, и лучшими будут те, которые показывают нам индивидуума с нетронутыми бородой и волосами.

Что касается цвета, мы должны ссылаться как можно больше на масляную живопись. Фактически, цвет человеческой кожи, как мы говорили ранее, 354 является, в действительности, сложным визуальным впечатлением; все цветные лучи (мы используем термин здесь в конвенциональном смысле, данном ему в физике), которые исходят от кожи и которые поражают глаз наблюдателя, не сформированы одной и той же плоской поверхностью; они возникают из более или менее глубоких частей, видимых через прозрачность, через более или менее диафанную среду, более или менее благоприятную для испускания этих лучей. Отсюда проистекает, в отношении глаза, особое ощущение, а в отношении ума — особое понятие, которое мы объясняем в искусствах словом прозрачность или диафанность.

Теперь, этот вид ощущения не будет воспроизведен художником, если он не использует определенные процессы, напоминающие уму те, что есть в самой природе. Это не тот случай с акварельной живописью. Красящее вещество, сведенное к чрезвычайно мелким частицам, применяется, правда, в прозрачном носителе — воде; но она, предназначенная испариться почти немедленно, оставляет цвет на поверхности бумаги, растянутый в чрезвычайно тонкий слой, без ощутимой толщины. Мы воспринимаем отсюда радикальное несовершенство акварели для портретной живописи и невозможность передать такими средствами, по крайней мере с правдой, эффект цветов кожи. Масляная живопись предлагает гораздо лучшие ресурсы, и здесь секрет ее несравненного превосходства. Красящее вещество, разбавленное маслом, остается взвешенным, как и прежде, в своей прозрачной среде, когда картина высыхает; так что световые лучи, чтобы достичь глаза, исходят с поверхности краски, а также из ее внутренней субстанции. Мы находим точно такой же процесс в природе; неимпальпируемый порошок, подобно пигментарным грануляциям или глобулам крови в капиллярах кожи, распределен по диафанному веществу.

Мы можем теперь понять преимущество такого процесса в антропологической иконографии. Мы должны, действительно, почти отказаться от всех других методов. Легко убедиться в этом факте, изучив цветные портреты, которые иллюстрируют работы Причарда, 355 Нотта и Глиддона, 356 которые, однако, чрезвычайно придирчивы к правильности типов, которые они представляют нашему вниманию. Но все эти цветные портреты неудовлетворительны, и когда мы видим, как какой-то антрополог призывает авторитет этих плохих отпечатков, мы действительно спрашиваем себя, чему мы должны больше всего удивляться: слепой уверенности ученого, неосторожности автора или безрассудству художника. Вообразить только, нападать с такими банальностями на портреты темнокожих людей, которые оставили нам мастера живописи, от Веронезе до Жерико! Только они смогли, своим процессом, уловить реальность цвета лица и цвета своих моделей. 357

Но самый верный метод прийти к убедительным доказательствам в антропологии — это, безусловно, путешествия. Несомненно, одно лишь изучение материалов, собранных издалека, приносит величайшую возможную пользу. Но мы повторяем относительно изучения человечества то, что мы сказали об изучении животных; антрополог должен оставить свою библиотеку и отправиться на великие континенты, чтобы изучать с помощью своего собственного зрения. «Мы можем прийти к различению видов», — говорит М. Флуранс, — «только путем прямого и полного личного наблюдения». Что оно должно быть полным, мы пытались показать; но единственное условие для того, чтобы оно было полным, — это его прямота. Если бы мы даже имели гений Бюффона, 358 мы видели бы лишь плохо с помощью других; факты доходят до нас искаженными и измененными, потому что они не всегда наблюдались компетентными людьми; они не сопоставимы, являясь результатом разнообразных индивидуальных впечатлений. Будет особенно необходимо контролировать с осторожностью рассказы путешественников в отношении изучения интеллектуальных склонностей, поскольку они слишком часто находятся под влиянием их собственных идей по этому предмету.

Скажем это перед заключением: среди априорных доказательств, которые полигенисты могут привести на своей стороне, есть одно, которое имеет некоторое значение; оно заключается в том, что, в то время как противоположные идеи поддерживались и защищались людьми, которые никогда не выходят за пределы своих кабинетов, первые были в целом выдвинуты путешественниками и моряками, теми, действительно, кто был лучше всего способен применить на практике это прямое наблюдение, которое обычно является убедительным и решающим. Именно их мы находим наиболее готовыми разделить человечество на отдельные группы и признать в низших видах явную склонность приближаться к природе человекообразных обезьян. Ценный источник информации, из которого антропологи не должны пренебрегать заимствовать, — это отчеты тех, кто высадился впервые на определенных островах и континентах.

Если они даже зачали какие-либо ошибочные идеи, обычно следует признать, что они, скорее всего, способны дать нам довольно верный портрет народов, с которыми они встретились, даже более важный в определенных точках зрения, чем отчеты, данные впоследствии о них, поскольку в то время эти люди не были подвергнуты различным влияниям, которые обязательно проистекают из контакта с европейцами.

Мы можем изучать филологию и краниологию в библиотеке и в уединении, при поддержке надлежащих документов и достаточных материалов, но не антропологию; потому что антропология — это наука, все еще находящаяся в колыбели, и наблюдение должно было предоставить свой надлежащий и необходимый контингент, прежде чем мы сможем попытаться применить какую-либо общую идею или взгляд. Но антропология должна, более особенно, освободиться от всех оков прежних идей, а также от всех притворных гуманитарных тенденций. Было бы бессмыслицей верить, что продвижение истины не будет способствовать социальному прогрессу. Искатель ее может освободиться во всем спокойствии ума от этого рода беспокойства. Галлер сказал по поводу этого дела: «Культивирование одной лишь истины достаточно для доброго человека». 359 То, что истинно, 360 не может быть злом, потому что оно находится в вечном порядке природы.

Таким образом, свободная от оков и повинующаяся чистому разуму, опираясь на все науки, которые могут помочь ей, анатомию, физиологию, психологию и филологию, наука о человечестве будет продвигаться, как и всякая другая наука, к завоеванию той истины, которая столь желательна; и рано или поздно, с помощью археологии и палеонтологии, прослеживая свои шаги в прошлом за пределами самой истории и за пределами самых отдаленных геологических эпох, о которых у нас есть какие-либо записи, наука в конечном итоге откроет великую проблему происхождения человечества, если сами элементы не будут навсегда поглощены в глубинах океана.

КОНЕЦ.

ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ.

Aborigines, 54

Abou Simbel, 50

Abyssinia, 57

Acclimatisation, 58, 89

Aërolites, 112

Africa, Central, inhabitants of, 14, 68

African equality with European, 8

Age of the world, 122

Aldridge, Ira, 63

America, 6, 67, 74

Anatomy, human, 13

Angles of the skull, 137

Anoplotherium, 42

Anthropological Societies of Paris and London, 7

Anthropomorphous apes, 11, 41

Antilles, 56

Ants, 33

Arabs, 47

Aryan family, 19, 131, 143

Asiatic tribes, 18

Australia, 14, 67

Australian aborigines, 5, 16, 17, 44

Babel, Tower of, 5

Bedouin, 147

Bees, 33

Bigenerate hybrids, 96

Bimana, order of, 38

Blood, 53

Bosjesmans, 55, 79

Bourbon, Isle of, 87

Bowed legs, 47

Brain, 12

Brazil, 69

Brute and man, 19

Buddha, 52, 67, 71

Caffres, 68, 79

Cairo, 146

Çakhya-Mouni, 52

Caledonians, 103

Cartesian theory, 26

Causæ degenerationis, 90

Central America, 81

Chain of gradation, 37

Chinese, 5, 53, 78

Circassia, 147

Classification, 64, 135

Climate, 92

Clitoris, 54

Colour, 148

Consanguinity, 107

Consciousness, 12

Copts, 147

Cordilleras, 66

Craniology, 138

Crétins, 106

Crocodile, 128

Cross-breeding, 97

Danelag, 104

Degraded nations, 75

Desdemona, 63

Development of animals, 15

Dhargonis, 18

Disease, 58

Dog, 34

Earth, motion of, round the sun, 6

Egyptians, 49, 139

England, 103

Esquimaux, 15, 17, 18, 53, 54, 68, 75

Eurygnathi, 45

Évangile de l’Enfance, 64

Evolution, 122

Family of man, 42

Fellah, 147

Flinder’s Island, 97

Flood, the word, 122

Foot, 49

Forearm in Negro, 48

France, ethnology of, 104

Frugivorous man, 39

Gallic mummy, 139

God, belief in, 71

Good and evil, 23

Goths, 62

Gradation, chain of, 37

Grecian, theories, 81

Hair, colour of, 50, 52

Half-castes, 98

Hamites, 131

Harems, 101

Height, differences of, 47

Hindoostan, 40, 145

Hippopotamus, 128

History, 80

Homoïdes, 98

Host, elevation of the, 66

Hottentots, 68

Human kingdom, 10

Humanitarian considerations, 73

Hybridity, 95

Iconography, 148

Ilotes, 84

Index, the congregation of the, 6

Individual-element, 124

Intelligence of man, 12

Japanese, 5

Jesus, 64

Jews, 70, 89

Korán, 1, 141

Labrador, 101

Language, 30, 33, 142, 145

Leucous, 51

Lima, 105

Linear series, 10

Lions, 128

Man and brute, 18

Marsh fever, 59

Material substance, 12

Mathesiological order of science, 2

Mechanical theory of mind, 26

Mediæval science, 1

Medium, action of, 82

Melanesians, 57

Melanocomous, 51

Monkey-countenance, 56

Monkey-people, 18

Monogenists, 3, 80

Monotheism, 66

Moral sense, 23

Mosaic statement, 114, 141

Namaquas, 68

Natural selection, 119

Negroes, 5, 39, 44, 48, 52, 53, 54, 58, 59, 60, 63, 64, 86, 147

Neo-Platonists, the, 2

New Guinea, 40

Nicaragua, 106

Niger, 59

Nile, 68

Nile-boats, 39

Noah’s curse, 50

Norma verticalis, 136

Normans, 101, 102

Nubians, 39, 101, 147

Official science, 113

Orang-outang, 19, 20, 22, 24, 41

Orthodox ethnology, 5

Orthognathi, 45

Othello, 63

Palæontology, 131

Pali, 145

Pandora, 133

Pathological varieties, 43, 58

Pelvis, form of, 46

Penis, 54

Peruvians, 55

Phidias, 5

Physiological varieties, 43

Polygenists, 3

Praxiteles, 5

Prepuce, 54

Prognathi, 45

Prometheus, 133

Protozoa, 111

Psychology, comparative, 24, 36

Races, 65

Reason and faith, 23

«Записи о творении», 37

Religious dogmas, 9, 65, 67, 85

Reproduction by eggs, 111

Réunion, Isle of, 88

Revealed religion, 2

” ” relations with science, 4

Revolution, 122

Riff, 89

Rosin-makers of the Landes, 39

Scandinavian antiquities, 48

Scriptures, the Holy, 1

Selection, natural, 118

Self-consciousness, 28

Semitic race, 1, 53, 65, 75, 89, 143

Sidereal kingdom, 11

Sierra Leone, 41, 93

Silurians, 103

Slaves, 84

Soudan, 45, 61

Soul in animals, 25

South Africa, 78

Spaniards, 47

Species, definition of, 108

Speech, 30

Sperma, 53

Spontaneous generation, 110, 123

Squatting attitude, 57

Stags, 85

Stirrup leather, 39

Struggle for existence, 102

Sumatran animal, 21

Sunburn, 91

Tartars, 47, 54

Thomas, St., 69

Toe, great, 39, 42

Truth, the reign of, 9, 23

Tuân, an orang-outang, 20

Turk, 147

Type, 99

Valmîki, poem of, 40

Vanikoro, 49

Variability of species, 115

Vera Cruz, 61

Vertebrate kingdom, 125

Vital competition, 128

Voice in animals, 34

Vulcan, 133

Wild man of the woods, 14

Woolly hair, 51

Xanthus, 51

Yellow Fever, 94

Zambos, 105

Zoology, 65, 85, 109

УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ.

About, 63

Agassiz, 113

Albin, 44

Albinus, 86

Apollonius, 35

Appleyard, 79

Aristotle, 2, 28, 37, 53

Arnold, 59, 94

Baeck, 44

Bancroft, 60

Barrière, 44

Bartlett, 59

Barton, 94

Bayle, 4, 28

Beavan, 59, 88

Bérard, 20, 45, 46, 50

Bert, 11

Bertillon, 5, 68

Bertrand de Saint-Germain, 120

Biot, 6

Blainville, 37, 38, 41, 109, 135

Blair, 60, 93

Blake, Carter, 57, 65, 85, 110

Blumenbach, 3, 90, 98

Bonaparte, 38, 42

Bonnet, 15, 37

Bonpland, 6

Bonté, 84

Bory de Saint-Vincent, 17, 39, 50, 88

Bossuet, 12

Boudin, 58

Bourdet, 3, 88, 91, 97

Brayley, 7

Brecher, 70

Broca, 3, 35, 48, 110, 137

Brunet, 64

Bryant, 60

Brydone, 122

Büchner, 66

Buffon, 21, 28, 102, 111, 113

Bunsen, 11, 144

Burnouf, 30, 52

Busk, 137

Cabanis, 81, 106

Caldwell, 140

Cameron, 59

Camper, 46, 134, 136

Carus, 50, 63

Charles IV, 6

Charnock, 77

Chavée, 77, 142

Chevreul, 8, 23, 35

Chrysostom, Saint, 25

Cohen, 76

Collingwood, 66, 91

Cook, 56

Coombes, 77

Copernicus, 6

Coréard, 57

Courtet de l’Isle, 14, 100

Crawfurd, 40, 52

Crocius, 26

Crull, 136

Cull, 104

Cuvier, Frederic, 25, 28, 38, 41, 42

Cuvier, G., 38, 41, 42, 82, 83, 109, 112

Dally, 88

Darwin, 110, 115, 118, 126

Davis, 92

Davy, 48

D’Eichthal, 54, 62

Descartes, 4, 12, 26

D’Escayrac de Lauture, 75, 144

De Maillet, 63

Desmoulins, 15

Dickinson, 94

Dickson, 94

Didot, 111

Doornick, 136

D’Orbigny, 74, 77

Durer, 48

Earl, 52

Edwards, 89, 99, 100, 140, 143

Ehrenberg, 19

Epianus, 7

Epp, 59

Fauche, 40

Fée, 110

Fenner, 60

Ferguson, 94

Fleury, 5

Flourens, 20, 27, 28, 30, 37, 44, 98, 107, 115, 142, 145

Galen, 13

Galileo, 3, 6

Garnot, 16, 104

Génébrard, 71

Geoffroy St.-Hilaire, Barthélemy, 71, 97

Geoffroy St.-Hilaire, Étienne, 4, 17, 20, 27, 38, 39, 109, 114, 132, 146

Geoffroy St.-Hilaire, Isidore, 11, 12, 20, 34, 38, 39, 79, 81, 83, 84, 87, 95, 109, 110, 113

Géricault, 56

Geulinx, 27

Gibson, 34

Gliddon, 63

Gobineau, 3, 63, 105

Godron, 110

Grandsagne, 48

Grant, 20, 24

Gratiolet, 30

Gray, 66

Grimm, 30

Gros, 27

Guillain, 42

Hale, 16

Haller, 56

Hanneman, 50

Harris, 49

Hasskarl, 66

Herder, 30

Herrera, 60

Herschop, 149

Heymann, 59

Hippocrates, 81

Hirsch, 59, 60, 93

Holsteinius, 26

Huber, 33

Humboldt, 6, 19, 55, 57, 66, 77, 84, 144

Hunt, 63, 77

Hunter, 59, 90

Huxley, 39

Jackson, 60

Jacquinot, 53, 97

Jobin, 59

Josephus, 70

Joulin, 46

Jouvencel, 5

Julius Cæsar, 103

Kaempfer, 5, 6

Karr, 7

King, 6

Kirchoff, 11

Klemnius, 27

Kluegel, 44

Knox, 43, 54, 81, 100

Lallemand, 94

Lamarck, 112, 115

Lartet, 121

Latham, 66, 78, 101, 104, 142

Laugenhert, 27

Lawrence, 45, 48

Le Cat, 44, 56

Leibnitz, 15, 37, 120

Leighton, 68

Lepsius, 50

Lesseps, 68

Lesson and Garnot, 16, 20, 25

Linnæus, 37, 41, 64, 102, 109

Livingstone, 68

Longfellow, 151

Maire, 26, 28

Malte-Brun, 59

Martius, 74

Maupertuis, 20, 29, 34

Maury, 22, 46, 49

McCabe, 59

Meckel, 44

Meigs, 137

Mercurius Trismegistus, 36

Michelet, 126, 141

Mitchell, 44, 86

Montagne, 13

Morel, 74, 79, 81, 90, 97, 100, 106

Morton, 76, 110, 134, 137, 138

Mulders, 136

Müller, 77

Newton, 76

Niebuhr, 73, 89

Nott, 50, 60, 97, 110

Omalius D’Halloy, 143

O’Rourke, 17

Owen, 20, 36, 38, 42, 135

Palissy, 137

Pallas, 48, 54

Pardies, 32

Parker, 66

Pereira, 26

Périer, 87, 98, 104

Philips, 104

Piddington, 17, 18

Plato, 4, 22, 122

Plutarch, 111

Polybius, 81

Porphyrius, 26

Pouchet, 50, 123

Prichard, 3, 51, 78, 100, 129, 134, 142

Proudhon, 5, 8, 24

Prout, 114

Pruner-Bey, 50, 51

Pucheran, 8

Pyrard, 41

Pythagoras, 26

Quatrefages, 1, 4, 11, 12, 13, 17, 20, 23, 27

Quekett, 137

Quoy and Gaimard, 17, 49

Rechtenbach, 25

Remusat, 65

Renan, 32, 64, 65, 76, 78, 143

Robertson, 35

Robin, 20, 56, 84

Romay, 94

Ross, 17, 18, 53, 54, 69, 75

Roulin, 34

Schlegel, 73

Schmidt, 66

Schnurrer, 58

Schomburgk, 94

Serres, 6, 8, 54, 62

Servetus, 1

Shoutten, 41

Smith, Hamilton, 4, 51, 53

Sömmering, 44, 46, 56

Speke, 62

Squier, 105

Stahl, 27

Steinthal, 31, 32

Strabo, 103

Strope, 139

Sumner, 37

Tacitus, 103

Thomas, Saint, 69

Thomson, 59

Thurnam, 104

Tidyman, 59

Tiedemann, 43

Toussenel, 33

Townsend, 93

Trail, 19

Tschudi, 59, 105

Verneuil, 84

Vitruvius, 81

Vivien, 140, 144

Voltaire, 7

Vrolik, 46

Wagner, 44, 106

Waitz, 9

Warren, 97

Weber, 46

White, 46, 79, 88

Whitebourne, 69

Wied, 88

Wilkes, 17

Wilson, 48

Wise, 92

Yvan, 20, 87

Zimpel, 94

Zobrega, 69.

ОПЕЧАТКИ.

Страница 122, строка 11 снизу, вместо «Atalantis» читать «Atlantis». [Примечание транскрибатора: Сноска 312 была исправлена.]

» 135, нижняя строка, вместо «British Association for the Advancement of Science, 1857» читать «Journal of Linnean Society, 1857». [Примечание транскрибатора: Сноска 329 была исправлена.]

Т. РИЧАРДС, 37, ГРЕЙТ-КУИН-СТРИТ.

СНОСКИ:

1 We must here inform the reader, once for all, that we shall use, until we say anything to the contrary, the word “race,” to designate the different natural groups of the human genus (genus Homo). We intend definitely to prove that these groups constitute veritable species. M. de Quatrefages has on this matter reproached us with a confusion, which is accounted for partly by the incorrectness of his quotation. He makes us say, “The plurality of original races, otherwise the plurality of the species, of the genus ‘man’” (Unité de l’Espèce Humaine, 1861, p. 309). It stands as follows in our own text: “The original plurality of races, otherwise the plurality of the species composing the genus ‘man,’” etc. It is evident that the confusion which is found in these words is entirely voluntary.

2 One day, I was talking with one of the principal officers of Mehemet-Saïd, at Korosko, in Nubia, about the earthquake which was felt in Lower Egypt on the 12th of October, 1856. He asked me the cause of this phenomenon. I attempted an explanation suited to the understanding of a man who was without the slightest knowledge of this part of scientific information. He replied by telling me the history of the cow who throws the earth from one horn to the other, saying, that this was written, and therefore, such a belief ought to suffice him.

[С этим мнением можно сравнить доктрину муисков или чибча из Новой Гранады, которые считают, что земля поддерживается Чибчакумом, их божеством, на столбах из гваякового дерева, и что землетрясения производятся тем, что он перекладывает бремя с одного плеча на другое. — Редактор.]

3 It is only necessary, in order to be sure of this fact, to glance over the Bulletins de la Société d’Anthropologie, the creation of which is due above all to the indefatigable zeal of a partisan of the doctrines which we defend—to M. P. Broca.

4 Anthropology is not the only branch in modern science which opens new paths to the human mind: see Michelet, L’Insecte, p. 106; see also Bourdet, Traité d’éducation positive, 1863.

5 This name has been definitely adopted in France in preference to that of “Unitarians” (Unitaires), used by M. de Gobineau.

6 “All monogenists,” we said in the first edition of this book. M. de Quatrefages has exclaimed loudly against these words (Unité de l’Espèce Humaine, 1861, p. 299), and in the same passage has shown himself an open enemy to all mingling of religion in the domain of science. We are too glad of this declaration not to recall it in this place. We should be sorry not to be able always to agree in these pages with the masters of science,—with those, indeed, who have been our own. We have been led to touch on several questions already treated of by them, by following another path,—by looking at facts from another point of view; therefore, there are some differences of opinion. Our excuse lies in the universal right of free inquiry; for the rest, we shall always name the persons with whom we think we do not agree. “Not to do so,” as Bayle said, “is in some measure an excess of ceremony prejudicial to the liberty which we ought to enjoy in the republic of letters; it is to introduce therein works of supererogation. It should be always allowable to name those whom we disprove; this is sufficient to prevent a bitter, injurious, or dishonest spirit.”—Dictionnaire Philosophique, art. Pereira, note D.

7 É. Geoffroy Saint-Hilaire has not, however, been able to free himself completely from the unhappy influences which we endeavour to oppose. See Comptes rendus de l’Académie des Sciences, vol. iv, p. 78.

8 “It is too evident,” says a modern philosopher, “that in the eyes of science, which, reasoning about discoveries, makes a rule to admit nothing as a theory which cannot be proved by experience, the agreement of faith with reason is a chimera: to speak more exactly, such a problem does not exist. The conditions of science are the observation of facts,—not of facts exceptionally produced, seen by chance, noted by privileged witnesses, and unable to be reproduced at will; but constant facts, placed under one’s hand for observation, and always able to be verified. We must consider that religion can in no way submit to such exigencies, and that the faith which it proclaims must be, in this light, radically inconsistent.”—P. J. Proudhon, De la Justice, vol. ii, p. 309. See also on this subject, L. Fleury, Le Progrès, 1858, No. 4, p. 92. De Jouvencel, Bulletins de la Société d’Anthropologie, May 2, 1861.

9 See Bertillon, Bulletins de la Société d’Anthropologie, June 18, 1863.

10 The Natural History of the Human Species, 1848, p. 40.

11 Kaempfer, Histoire Naturelle, etc., du Japon, Lahaye, 1729, vol. i, p. 75.

12 Marcel de Serres, De l’Unité de l’Espèce Humaine: Bib. Univ. de Genève, new series, vol. liv, 1844, p. 145.

13 “The doctrine attributed to Copernicus,” said the declaration made by the Pope, and published by the Holy Office, “that the earth moves round the sun, and that the sun remains motionless in the centre of the world without moving either to the east or to the west, is contrary to Holy Scripture, and consequently, can neither be professed nor defended.”—Biot, La vérité sur le Procès de Galilée, in the Journal des Savants, July 1858, p. 401.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость