Произведение создано Робертом Нилдом, Томом Алленом, Тиффани Вергон, Чарльзом Альдарондо,
Чарльзом Франксом и Командой интернет-корректоров.
ДРЕВНИЙ РИМСКИЙ МИР
ВЕЛИЧИЕ И КРАХ ЕГО ЦИВИЛИЗАЦИИ ДОКТОРА ЮРИДИЧЕСКИХ НАУК ДЖОНА ЛОРДА СОДЕРЖАНИЕ.
ГЛАВА I.
РИМСКИЕ ЗАВОЕВАНИЯ. Ранняя история Рима — Войны при царях — Их результаты — Постепенное подчинение Италии — Великие герои Республики — Их добродетели и победы — Военное возвышение — Карфагенские, македонские и азиатские войны — Их последствия — Гражданские войны Мария и Суллы, Помпея и Цезаря — Завоевания варваров — Расширение римского владычества на Востоке — Завоевания императоров — Вооруженные силы империи — Военная наука — Римский легион — Военный гений римлян
ГЛАВА II. МАТЕРИАЛЬНОЕ ВЕЛИЧИЕ И СЛАВА РИМСКОЙ ИМПЕРИИ. Огромные размеры империи — Границы — Реки и горы — Средиземное море и его острова — Провинции — Главные города — Великие архитектурные памятники — Дороги — Торговля — Сельское хозяйство — Ремесла — Богатство — Население — Единство империи
ГЛАВА III. ЧУДЕСА ДРЕВНЕГО РИМА. Первоначальное поселение — Семь холмов — Развитие города — Главные архитектурные памятники — Описание храмов, мостов, акведуков, форумов, базилик, дворцов, амфитеатров, театров, цирков, колонн, арок, терм, обелисков, гробниц — Прочие древности — Улицы — Сады — Частные дома — Густонаселенные кварталы — Знаменитые статуи и картины — Общее великолепие — Население
ГЛАВА IV. ИСКУССТВО В РИМСКОЙ ИМПЕРИИ. Великие чудеса древней архитектуры, скульптуры и живописи — Знаменитые художники древности — Насколько римляне подражали грекам — В какой степени они развили искусство — Его принципы — Его совершенство — Причины его упадка — Долговечность его великих творений
ГЛАВА V. РИМСКАЯ КОНСТИТУЦИЯ. Первоначальные граждане — Комиции калаты — Комиции куриаты — Комиции центуриатские — Комиции трибутные — Плепс — Великие патрицианские семьи — Аристократическая структура древнеримского общества — Достоинство и власть сената — Всадники — Рост демократии — Столкновения между патрициями и плебеями — Возвышение трибунов — Народные лидеры — Их законы — Высшие государственные должностные лица — Провинциальные наместники — Узурпации удачливых полководцев — Революция при Юлии Цезаре и Августе — Императорский деспотизм — Сохранение форм Республики и полная утрата ее духа
ГЛАВА VI. РИМСКАЯ ЮРИСПРУДЕНЦИЯ. Гений римлян в области управления и законов — Развитие юриспруденции — Законодательные источники — Судебная власть — Суды — Юридическая профессия — Великие юристы и правоведы — Древние кодексы — Императорские кодексы — Семейное право и право лиц — Права граждан, чужеземцев, рабов — Законы о браке, разводе, усыновлении — Отцовская власть — Опека — Законы, касающиеся вещных прав — Обязательственное право — Законы о наследовании — Завещания и легаты — Иски и порядок судопроизводства по гражданским делам — Уголовное право
ГЛАВА VII. РИМСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. Греческие образцы — В какой мере они способствовали римским творениям — Развитие латинского языка — Ораторы, поэты, драматурги, сатирики, историки и их главные произведения — Насколько была развита литература — Школы — Библиотеки — Литературное наследие римлян
ГЛАВА VIII. ГРЕЧЕСКАЯ ФИЛОСОФИЯ. Ее постепенное развитие от Фалеса до Аристотеля — В какой мере римляне восприняли греческую философию — Какой вклад они в нее внесли — Насколько она изменила римскую мысль и жизнь — Влияние философии на христианство — Влияние на современную цивилизацию
ГЛАВА IX. НАУЧНЫЕ ЗНАНИЯ СРЕДИ РИМЛЯН. Математический гений древних астрономов — Их труды и открытия — Масштаб астрономических знаний — Александрийская школа — Наука геометрии и пределы ее развития — Великие имена — Медицина — География — Другие естественные науки и их ограниченные триумфы
ГЛАВА X. ВНУТРЕННЕЕ СОСТОЯНИЕ РИМСКОЙ ИМПЕРИИ. Пороки и бедствия римского общества — Социальной неравенство — Непропорциональные состояния — Богатство и развращенность знати — Деградация народа — Огромный масштаб рабства — Положение женщин — Деморализующие игры и зрелища — Чрезмерная роскошь и убогая нищета — Нажива — Императорское дурное правление — Всеобщий эгоизм и бесчувственность к великим чувствам — Безнадежность реформ — Подготовка к гибели
ГЛАВА XI. ПАДЕНИЕ ИМПЕРИИ. Ложная уверенность римского народа — Их колоссальные заблуждения — Нашествие варваров — Их характеристики — Их переменные победы и поражения — Опустошение провинций — Вырождение легионов — Общее бессилие и трусость — Великие общественные бедствия — Всеобщее объединение германских племен — Их вожди — Благородные, но тщетные усилия череды воинственных императоров — Поднимающаяся волна варваров — Их неотвратимое продвижение — Осада и разграбление Рима — Падение городов — Бедствия всех классов — Всеобщее отчаяние и гибель — Масштаб катастрофы — Размышления о падении Рима
ГЛАВА XII. ПРИЧИНЫ, ПО КОТОРЫМ КОНСЕРВАТИВНОЕ ВЛИЯНИЕ ЯЗЫЧЕСКОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ НЕ ОСТАНОВИЛО ГИБЕЛЬ РИМСКОГО МИРА. Неизбежная коррупция всех институтов при язычестве — На смену славе приходит постыдное падение — Армия как изношенный механизм — Мелкие цели правительства — Трудности императоров — Законы извращены или не исполняются — Вырождение искусства — Офранцуженность и легкомыслие литературы — Неполный триумф философии — Ничто в человеческих творениях не обладает консервативной силой — Необходимость помощи из внешних и Божественных источников
ГЛАВА XIII. ПОЧЕМУ ХРИСТИАНСТВО НЕ ОСТАНОВИЛО ГИБЕЛЬ РИМСКОЙ ИМПЕРИИ. Победы христианства пришли слишком поздно — Малочисленность обращенных, когда христианство было созидательной силой — Их относительная незначительность в политическом и социальном отношении на протяжении трех веков — Церковь строит собственное устройство, вместо того чтобы стремиться изменить сложившиеся институты — Быстрое развращение христианства после его утверждения и принятие языческих идей и влияний — Отсутствие обновления выродившихся рас — Отсутствие материала, с которым могло бы работать христианство — Миссия Церкви заключается не в спасении империй, а в спасении рода человеческого — Больное тело должно умереть
ГЛАВА XIV. НАСЛЕДИЕ РАННЕЙ ЦЕРКВИ БУДУЩИМ ПОКОЛЕНИЯМ. Великие идеи, провозглашенные отцами церкви — Принцип самопожертвования, особенно заметный в раннем мученичестве — Идея благотворительности в связи с общественной и частной филантропией — Важность публичной проповеди — Проповедническое искусство — Разработка христианского учения — Его связь с философией — Церковное пение — Принцип христианского равенства — Его влияние на рабство и поднятие народа — Социальное равенство полов — Превосходство положения современной женщины над древней — Идея народного образования — Единство Церкви
ВВЕДЕНИЕ.
Я намереваюсь описать величие и нищету древнего римского мира; и нет в истории ничего более наводящего на размышления и поучительного.
Маленький город, основанный разбойниками на берегах Тибра, постепенно возвышается в своем значении, хотя великие города Востока едва ли осознают его существование. Его ранние распри лишь привлекают внимание и вызывают зависть соседних народов. Граждане этого маленького государства — воины, и ради обороны или славы они покоряют один за другим города Лация и Этрурии, затем всю Италию и, наконец, старые монархии и империи мира. За двести пятьдесят лет граждане становятся новыми знатными людьми, и закладывается великая аристократия, которая длится восемьсот лет. Их агрессивная политика и безудержное честолюбие ввергают в войну весь мир, которая не прекращается до тех пор, пока все известные грекам народы не признают их владычество. Всюду распространяются римские законы, язык и институты. Возникает огромная империя — больше ассирийской и македонской вместе взятых, — всемирная империя, великое чудо и тайна, обладающая всем величием провиденциального события. Она становится слишком великой, чтобы ею управляла олигархия нобилей. Гражданские войны порождают императора, который, соединив в своем лице все высшие государственные должности и опираясь на победоносные легионы, правит с Востока на Запад и с Севера на Юг с абсолютным и безраздельным суверенитетом. Цезари достигают вершины человеческого величия и могущества, и город Ромула становится надменной госпожой мира. Императору поклоняются как божеству, и гордая столица называет себя вечной. Силой оружия и единой политикой создается империя, подобной которой этот мир не видел ни до, ни после.
Ранняя римская история — это главным образом подробное описание успешных войн, агрессивных и бескомпромиссных, в которых мы видим свирепый и эгоистичный патриотизм, непреклонную волю, суровый, беспощадный нрав, большую практическую проницательность, терпение и упорство, превосходство над превратностями судьбы, веру в национальное предназначение, героические настроения и великое честолюбие. Мы видим нацию граждан-солдат, железную расу завоевателей, нацеленных на завоевания, на славу, на самовозвеличивание, придающих мало значения отдельной человеческой личности, но возвеличивающих целостность и единство государства. Мы не видим здесь непостоянной политики, ни погружения в наслаждение плодами победы, ни отдыха, ни покоя, ни любви к искусству или литературе, но безграничную страсть к господству. Римляне трудились, страдали и умирали — не зная усталости, не падая духом, не удовлетворяясь достигнутым, пока их миссия не была выполнена, а мир не лежал поверженным и истекающим кровью у их ног.
В последние дни Республики римский гражданин, первоначально довольствовавшийся несколькими акрами земли на равнинах и в долинах, по которым тек Тибр, становится крупным землевладельцем, владеющим обширными имениями на завоеванных территориях, аристократом, всадником, сенатором, нобилем, в то время как его иждивенцы презирали труд и кормились за государственный счет. Государство могло позволить себе давать им хлеб, оливковое масло и вино, ибо оно было владельцем Египта, Греции, Малой Азии, Сирии, Испании, Галлии, Африки — полосы территории вокруг Средиземного моря шириной в тысячу миль, охватывающей всю умеренную зону от Атлантического океана до диких просторов Скифии. Римляне пируют среди добычи покоренных ими народов, украшают свою столицу чудесами греческого искусства и предаются наслаждениям и наживе. Римская знать делит между собой земли и богатства мира, и это обиталище правителей гордо возвышается в качестве центра земной славы и могущества.
В великом успехе римлян мы замечаем не только их собственные героические качества, но и безнадежное вырождение более древних наций и безрассудную мятежность западных варваров, и те и другие нуждались в хозяевах.
Покоренным миром нужно было управлять. Римляне обладали гением управления в такой же степени, как и военным гением. В то время как война была возведена в ранг науки, управление стало искусством. Семь веков войн и управления принесли опыт и мастерство, и обретенная таким образом мудрость стала наследием для будущих цивилизаций.
Было благом как для обессиленных восточных жителей, так и для диких варваров находиться под правлением столь железных господ. Народы наконец обрели мир и процветание, и родилось и распространилось христианство. Тихо и незаметно возникла новая сила, которой суждено было изменить государственное управление, науку и все отношения общественной жизни, а также заложить фундамент для нового и более славного общественного устройства, нежели то, какое язычество было способно создать. Мы видим перст Провидения во всех этих могучих переменах, и он не менее величественен в том, как он направляет славу и позор огромной империи во благо человечества в конечном счете.
Если мы более подробно изучим историю республиканского или имперского Рима, то извлечем весьма знаменательные уроки. В Республике мы видим постоянную борьбу классов и интересов: плебеи противостоят патрициям, бедные противостоят богатым, идет борьба между капиталом и трудом, между аристократией и демократией. Хотя привилегированные классы в целом сохраняли преобладание, народ неуклонно добивался привилегий и в конце концов получил возможность, направив свое влияние на демагогов, сокрушить конституцию. Юлий Цезарь, величайшее имя в древней истории, сам будучи патрицием, заигрывая с народом, одержал победу над аристократической олигархией и ввел новый режим. Его диктатура стала завершением побед народа над нобилями столь же недвусмысленно, как и подчинение всех классов удачливым и беспринципным полководцам. Однако мы ошибаемся, полагая, что Республика когда-либо была демократией в нашем понимании этого термина или в том смысле, как он понимался в Афинах. Власть всегда находилась в руках сенаторов, нобилей и богачей, как это до сих пор происходит в Англии и было в Венеции. Народная свобода была лишь именем, а демократические институты были слабы и скованы. Свободным был гражданин-нобиль, а не пролетарий. Последний имел защиту законов, но лишь таких, какие давал первый. Насколько же эксклюзивной должна была быть аристократия, когда Клавдиев род хвастался тем, что за пятьдесят лет никогда никого не принимал в свой состав путем усыновления, а император Нерон стал первым, кто получил его привилегии! Именно с сенаторскими семействами, которым удавалось удерживать все высшие государственные должности, связано все самое интересное в истории республиканского Рима — будь то политические распри, частные вражды, законодательство, командование армиями, благоустройство города или управление провинциями. Именно они, выступая в роли сенаторов, наместников, консулов, полководцев, квесторов, даровали народу термы, театры и храмы. Они возглавляли как фракции, так и армии. Они и были государством.
Главным предметом, которому правящие классы уделяли внимание, была война — расширение империи. «Где лагерь, там и республика». Республиканский Рим был военным лагерем, управляемым аристократическими полководцами. Владычество и завоевания были их главными идеями, их целью, их честолюбием. Этому приносились в жертву удовольствия, нажива, покой, роскошь, ученость и искусство. И когда они завоевывали, они стремились править, и они умели править. Помимо завоеваний и управления, в римской истории нет ничего особенно впечатляющего, за исключением борьбы политических лидеров и классовых войн.
Но во всем этом кроется удивительное очарование. Мифический период при царях; столкновения с латинянами, этрусками, вольсками, самнитами и галлами; легенды о Порсенне, Цинциннате, Кориолане, Виргинии; героизм Камилла, Фабия, Деция, Сципиона; великая борьба с Пирром и Ганнибалом; войны с Карфагеном, Македонией и Малой Азией; соперничество между патрицианскими и плебейскими семействами; подъем трибунов; законы Менья, Гортензия и аграрные законы; благородные усилия братьев Гракхов; цензура Катона; гражданские войны Мария и Суллы и их подвиги, за которыми последовали еще более грандиозные завоевания Помпея и Юлия; эти и другие подвиги героизма и силы полны интереса, который никогда не исчерпается. Мы размышляем над ними в юности; мы возвращаемся к ним в старости.
И тем не менее подлинное величие Рима связано с императорами. С их приходом к власти в политике государства происходит поворот от войны к миру. Возникает большее стремление сохранять пределы империи, нежели расширять их. На смену страсти к войне приходит страсть к управлению и законам. Труд и тяготы уступают место досугу и наслаждениям. Появляются великие произведения искусства, и они становятся историческими: Пантеон, Форум Августа, Флавиев амфитеатр, Колонна Траяна, Термы Каракаллы, акведук Клавдия, Золотой дом Нерона, Мавзолей Адриана, Храм Венеры и Ромы, Арка Септимия Севера. Город меняет кирпич на мрамор, а дворцы, театры и храмы становятся колоссальными. Живопись и скульптура украшают каждый уголок города. Мраморных бюстов здесь больше, чем живых людей. Жизнь становится все более сложной и искусственной. Накапливаются огромные состояния. Художникам оказывается щедрая поддержка. Литература идет на спад, но все же создаются великие шедевры гения. Процветают медицина, право и наука. На всех холмах видна прекрасная загородная жизнь, а сады и виллы являются объектом непрекращающихся восхвалений. Со всех уголков земли чужеземцы стекаются, чтобы увидеть чудеса могущественной столицы, более многолюдной, чем Лондон, более великолепной, чем Париж, более роскошной, чем Нью-Йорк. Празднества, представления, процессии, бои гладиаторов, гонки колесниц составляют развлечение огромной толпы. Величественная централизованная власть управляет всеми царствами, расами и народами. Достигается высшее состояние процветания, известное древнему миру, и все склоняются перед Цезарем, видя в нем олицетворение божественного провидения, от воли которого нет апелляции и от руки которого невозможно скрыться.
Но на стенах пиршественных залов во дворце Цезарей начертано: «мене, мене, текел, упарсин». Мечта о всемогуществе нарушается нашествием германских варваров. Они устремляются к старым очагам власти и богатства, чтобы улучшить свое положение. Они воинственны, свирепы, неумолимы. Они не боятся смерти и движимы вперед жаждой грабежа и военным рвением. Старые легионы, прорывавшие македонскую фалангу и выдерживавшие натиск галлов, не могут противостоять удару их недисциплинированных армий; ибо воинская слава улетучилась, а народ предпочитает имперским делам собственные удовольствия. Возвышаются великие императоры, но они не способны справиться с задачей сохранения рушащейся империи. Обессиленный и эгоистичный народ рассеян, как овцы, или обращен в рабство. Гордые столицы мира падают перед безжалостными захватчиками. Повсюду царит опустошение. Варвары топчут своими тяжелыми ногами гордые трофеи древнего искусства и могущества. Еле теплящиеся искры жизни старой цивилизации исчезают. Мир обречен на страх, страдания и отчаяние, и нет спасения, ибо карающее правосудие шествует с внушительной торжественностью. Императорский деспотизм, непропорциональные состояния, неравное разделение общества, деградация женщины, рабство, эпикурейские наслаждения, практический атеизм приносят свои жалкие плоды. Пороки и бедствия общества невозможно остановить. На смену славе приходит позор; вся сила заключается в механизме, но он изнашивается; жизненная сила уходит; империя слабеет из-за внутреннего разложения и легко падает в руки новых рас. «Насилие было лишь второ-степенной причиной гибели; пороки корыстословия были главными причинами. Мир, столь же прекрасный и славный, как наш собственный, рассыпается в прах». Наше восхищение сменяется грустью и благоговейным ужасом. Величие человека посрамлено величием Бога.