CONTENTS
ПРЕДИСЛОВИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
УКАТАТЕЛЬ УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ
01 — СПРАВОЧНЫЕ ИСТОЧНИКИ — Библиографии, путеводители, указатели
02 — СПРАВОЧНЫЕ ИСТОЧНИКИ — Энциклопедии, биографические словари, ежегодники
03 — ИСКУССТВО
04 — БИОГРАФИЯ И АВТОБИОГРАФИЯ — Сборники
05 — БИОГРАФИЯ И АВТОБИОГРАФИЯ — Отдельные лица
06 — ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА
07 — КУЛИНАРИЯ
08 — ЭКОНОМИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ
09 — ЭКОНОМИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ — Бизнес
10 — ЭКОНОМИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ — Занятость
11 — ЭКОНОМИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ — Жилищный вопрос
12 — ОБРАЗОВАНИЕ
13 — РАЗВЛЕЧЕНИЯ
14 — ФОЛЬКЛОР И НАРОДНЫЕ СКАЗКИ
15 — ИСТОРИЯ
16 — ИСТОРИЯ — Рабство
17 — ИСТОРИЯ — Реконструкция
18 — ПРАВОВОЙ СТАТУС
19 — ЛИТЕРАТУРА — История и критика
20 — ЛИТЕРАТУРА — Антологии
21 — ЛИТЕРАТУРА — Эссе и речи
22 — ЛИТЕРАТУРА — Художественная проза
23 — ЛИТЕРАТУРА — Юмор
24 — ЛИТЕРАТУРА — Пьесы
25 — ЛИТЕРАТУРА — Поэзия
26 — МЕДИЦИНА И ЗДРАВООХРАНЕНИЕ
27 — ВОЕННАЯ СЛУЖБА
28 — МУЗЫКА
29 — ОРГАНИЗАЦИИ
30 — ПОЛИТИКА
31 — ПРЕССА
32 — МЕЖРАСОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ
33 — МЕЖРАСОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ — Беспорядки
34 — РЕГИОНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
35 — РЕЛИГИЯ И ЦЕРКОВЬ
36 — СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ
37 — СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ — Дети
38 — СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ — Преступность и правонарушения
39 — СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ — Семья
40 — СПОРТ
УКАЗАТЕЛЬ
АФРОАМЕРИКАНЦЫ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПРЕДИСЛОВИЕ
Деятельность Дэниела Александера Пейна Мюррея, который с 1871 по 1922 год работал сотрудником Библиотеки Конгресса в различных должностях «вплоть до помощника библиотекаря», представляет собой естественную отправную точку для обсуждения материалов о негров в Библиотеке Конгресса. Работая на своей первой должности в Библиотеке — личным помощником библиотекаря Эйнсворта Р. Споффорда — г-н Мюррей предпринял систематическое изучение «происхождения и исторического развития цветной расы во всем цивилизованном мире», которое, как он надеялся, должно было вылиться в энциклопедическую историю его расы. Почти 30 лет спустя он был выбран Гербертом Патнемом, который тогда только начинал свою деятельность в качестве библиотекаря, для ответа на запрос Фердинанда В. Пека, генерального комиссара Соединенных Штатов на Всемирной выставке в Париже 1900 года, о том, чтобы сделать коллекцию книг и брошюр афроамериканских авторов частью американской экспозиции на выставке. В течение двух недель г-н Мюррей подготовил предварительный список из 223 произведений, написанных 152 негритянскими авторами. Целью этого списка было помочь в приобретении экземпляра «каждой существующей книги и брошюры негритянского автора для использования в связи с экспозицией негритянского авторства на Всемирной выставке в Париже 1900 года, а впоследствии передачи на хранение в Библиотеку Конгресса».
Вскоре выяснилось, что благодаря дальновидности д-ра Споффорда Библиотека Конгресса «необычайно богата такими книгами и брошюрами», однако «как тогда, так и впоследствии возникали немалые трудности при их выявлении». К моменту открытия Всемирной выставки в Париже в мае 1900 года г-н Мюррей обнаружил 1100 названий, написанных негритянскими авторами, из которых около 500 были отправлены на выставку. Томас Дж. Кэлловей, специальный представитель комиссии США на выставке, писал, что «самым достойным показателем на выставке являются произведения негритянских авторов, собранные г-ном Дэниелом Мюрреем из Библиотеки Конгресса».
После закрытия выставки в Париже г-н Мюррей продолжал собирать произведения афроамериканских, афроевропейских и вест-индских авторов, а также накапливать разнообразную коллекцию афроамериканистики. После его смерти в 1925 году Библиотека Конгресса в соответствии с его завещанием получила уникальное собрание, насчитывающее около «1448 томов и брошюр, 14 листовок и 1 карту, с тем чтобы они составили часть материалов, специально отобранных им для выставочных целей». Книги, отправленные на выставку в Париже, после возвращения в Библиотеку хранились вместе. Эта небольшая коллекция вместе с завещанием г-на Мюррея и несколькими томами, переданными в дар библиотеке г-жой Анной Мюррей после смерти ее мужа, составила «Коллекцию произведений цветных авторов». Многие из этих изданий впоследствии были каталогизированы и добавлены в общие фонды.
«Предварительный список книг и брошюр негритянских авторов для Парижской выставки и Библиотеки Конгресса» (1900 г.), составленный Дэниелом Мюрреем, судя по всему, стал первой попыткой Библиотеки привлечь внимание к трудам, написанным негрми и о неграх.
В 1906 году Эплтон Прентис Кларк Гриффин, заведующий Отделом библиографии, руководил составлением «Избранного списка литературы по негритянскому вопросу», изданного библиотекой. Он содержал описания 232 книг и 286 статей из периодических изданий, опубликованных в период 1879–1906 годов. В том же году библиотека опубликовала «Список обсуждений Четырнадцатой и Пятнадцатой поправок», который включал 103 описания. Обе библиографии включали издания, касающиеся главным образом избирательного права негров и положения негров на Юге, и были составлены с целью «удовлетворения запросов в письменной форме по темам, представляющим актуальный интерес».
В 1940 году, к 75-й годовщине провозглашения 13-й поправки к Конституции Соединенных Штатов, отменившей рабство, Библиотека подготовила и выпустила библиографию своих специальных материалов, посвященных неграм. В связи с этой годовщиной Библиотека также организовала выставку книг, рукописей и произведений искусства и подготовила цикл концертов. Музыкальный фестиваль и выставки, открывшиеся 18 декабря 1940 года, наглядно представили вклад американских негров в американскую культуру.
Безусловно, как ученые, так и широкая общественность осознают, что Библиотека Конгресса располагает обширными фондами по негритянской тематике, включающими не только печатные книги и периодические издания, но также рукописи, ноты, эстампы, фотографии, кинофильмы и звукозаписи. Это осознание отражается в непрекращающемся потоке запросов на библиографии и другие путеводители по изучению негров, которые получает Библиотека. Факторы, стимулирующие такие запросы, коренятся в национальном — и даже всемирном — интересе к американским неграм, который усилился в результате недавних социальных и культурных событий в нашей стране. На протяжении многих лет Библиотека реагировала на этот интерес, время от времени выпуская списки, размноженные на машинке, касающиеся различных аспектов жизни негров.
Растущий интерес к истории и культуре негров, проявившийся в особенности во внедрении курсов по этим предметам в учебные планы средних школ, колледжей и университетов, породил спрос на списки книг, которые могут быть использованы для поддержки таких исследований. Настоящая библиография призвана удовлетворить текущие потребности студентов, преподавателей, библиотекарей, исследователей и широкой общественности в вводном руководстве по изучению положения негров в Соединенных Штатах.
Данная библиография носит избирательный, а не исчерпывающий характер. Среди рассматриваемых тем — положение городского негритянского населения, межрасовые отношения, дискриминационная практика во всех сферах и борьба за достижение политической и экономической свободы, а также образование и культурная история негров, их религиозная жизнь, социальные условия их существования и историческое прошлое. В издание вошли работы, описывающие жизнь выдающихся негров: борцов с рабством, беглых рабов, просветителей, лидеров движения за гражданские права, ученых, журналистов, религиозных деятелей, художников, спортсменов и деятелей литературы.
Отбор многих изданий, особенно в области литературы и истории, основывался на частоте запросов на конкретные произведения в крупных библиотечных фондах по негритянской тематике, а также на их включении в многочисленные библиографии и списки для чтения, которые в настоящее время составляются для использования в младших колледжах, колледжах и университетах. Кроме того, были изучены библиографические списки и эссе, приложенные к таким работам, как «От рабства к свободе» Джона Хоупа Франклина; «К северу от рабства» Леона Ф. Литвака; «Бремя расы: документальная история межрасовых отношений в Америке» Гилберта Ософского; «Негры в Гражданской войне» Бенджамина Куорлза; «Бунт “Черной силы”» под редакцией Флойда Б. Барбура; и «Афроамериканцы в Соединенных Штатах» Э. Франклина Фрейзера. Также использовались ранее опубликованные библиографии, такие как «Библиография негров в Африке и Америке» Монро Уорка и «Путеводитель по истории негров для неспециалистов» Эрвина А. Салка.
Хотя в издание вошли некоторые книги, написанные специально для детей и молодежи, а часть других цитируемых публикаций хорошо подходит для их использования, систематических усилий по представлению материалов такого типа не предпринималось. В качестве путеводителей в этой области могут использоваться такие списки, как «Библиография истории и культуры негров для юных читателей» Майлза М. Джексона.
Идентификация авторов по расовой принадлежности не предпринималась, за исключением раздела художественной прозы, в котором перечисляются только романы и рассказы, написанные представительными негритянскими авторами. Хотя произведения белых романистов не цитируются, важность изображения негритянских персонажей, а также образовательная, моральная и художественная ценность произведений таких авторов, как Говард Фаст, Уильям Фолкнер, Харпер Ли, Дю Боз Хейвард, Джулия Питеркин, Лиллиан Смит, Гарриет Бичер-Стоу, Т. С. Стриблинг и Марк Твен, не вызывают сомнений. За исключением художественной прозы, в библиографию на протяжении всего текста включены публикации как белых, так и негритянских авторов.
Составитель выражает искреннюю благодарность за неоценимую редакторскую помощь Мэри Джейн Гибсон, заместителю заведующего Отделом библиографических и справочных запросов Отдела общего справочного аппарата и библиографии Библиотеки Конгресса. Мисс Гибсон также подготовила указатель. Составитель выражает свою признательность Рут С. Фрейтаг, заведующей Отделом библиографических и справочных запросов, за полезные предложения и помощь в составлении указателя и корректуре, а также Роберту Х. Ланду, заведующему Отделом общего справочного аппарата и библиографии, за подчеркивание важности данной библиографии и за поддержку в ходе работы над ней.
Дороти Б. Портер
Апрель 1969 года
ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Охват. Основное внимание в этой библиографии уделяется недавним монографиям из фондов Библиотеки Конгресса, хотя в нее также включен ряд важных более ранних трудов, несколько периодических изданий и несколько названий из фондов других американских библиотек.
Расположение материала. Записи расположены в алфавитном порядке по авторам в рамках широких предметных рубрик, отражающих участие негров в многочисленных аспектах американской жизни, культуры и истории. Предоставлен указатель имен и предметов.
Аннотации. К записям даны краткие аннотации в тех случаях, когда это казалось необходимым для разъяснения. В связи с возрастающим значением для комплектования библиотечных фондов научных репринтных изданий давно ставших недоступными классических трудов по негритянской литературе и истории, по возможности указаны репринтные издания.
Шифры хранения и условные обозначения мест нахождения. Место нахождение единиц хранения указывается либо с помощью шифра хранения или условного обозначения Библиотеки Конгресса, либо, для материалов из другой библиотеки, с помощью символа Национального союзного каталога для этой библиотеки. Указатель использованных условных обозначений приводится на следующей странице.
УКАЗАТЕЛЬ УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ
DHU Говардский университет, Вашингтон, округ Колумбия DLC Библиотека Конгресса (некаталогизированные материалы) DLC-LL Библиотека Конгресса, Юридическая библиотека (неклассифицированные материалы) FU Университет Флориды, Гейнсвилл ICN Ньюберри-либри, Чикаго, шт. Иллинойс ICU Чикагский университет MH Гарвардский университет, Кембридж, шт. Массачусетс NNC Колумбийский университет, Нью-Йорк, шт. Нью-Йорк NcD Университет Дьюка, Дарем, шт. Северная Каролина NcU Университет Северной Каролины, Чапел-Хилл PSt Пенсильванский государственный университет, Юниверсити-Парк TxU Техасский университет, Остин Vi Виргинская государственная библиотека, Ричмонд
БИБЛИОГРАФИЯ
01 — СПРАВОЧНЫЕ ИСТОЧНИКИ — Библиографии, путеводители, указатели
1
Abrahamson, Julia. Race relations; a selected list of readings on racial and cultural minorities in the United States, with special emphasis on Negroes, by Julia Waxman. Chicago, Julius Rosenwald Fund, 1945. 47 p. [Z1361.N39A3] [TR: Waxman, Julia. (New York State Library C, 016.3231, W35).]
2
Baker, Augusta. Books about Negro life for children. Rev. New York, New York Public Library, 1963. 33 p. Z1361.N39B2 1963
A new edition is in preparation.
3
Bennett, Elaine C. Calendar of Negro-related documents in the records of the Committee for Congested Production Areas in the National Archives. Prepared for the Committee on Negro Studies of the American Council of Learned Societies: Washington, American Council of Learned Societies, 1949. 100 leaves. E185.6.B47
3a
Bibliographic survey: the Negro in print, v. 1+ May 1965+ Washington, Negro Bibliographic and Research Center, bimonthly. Z1361.N39N39
At head of title, May 1965-Mar. 1968: Bibliographic Survey.
Title varies: May 1965-Mar. 1968, The Negro in Print.
An annotated list of fiction and nonfiction, paperbacks, and books for young readers, with occasional periodical articles and references on poetry and art.
4
Brooks, Alexander D. Civil rights and liberties in the United States, an annotated bibliography. With a selected list of fiction and audio-visual materials collected by Albert A. Alexander and Virginia H. Ellison. New York, Civil Liberties Educational Foundation, c1962. 151 p. Z7164.L6B7
5
Brown, Warren H. Check list of Negro newspapers in the United States (1827-1946). Jefferson City, Mo., School of Journalism, Lincoln University, 1946. 37 p. (Lincoln University journalism series, no. 2) [Z6951.B88] Z6944.N39B7
6
Chapman, Abraham. The Negro in American literature, and a bibliography of literature by and about Negro Americans. Stevens Point, Wisconsin State University [c1966] 135 p. (Wisconsin Council of Teachers of English. Special publication, no. 15) DHU; TxU
7
Dickinson, Donald C. A bio-bibliography of Langston Hughes, 1902-1967. With a preface by Arna Bontemps. [Hamden, Conn.] Archon Books, 1967. 267 p. port. PS3515.U274Z62
An expansion of the author's dissertation, University of Michigan.
Bibliography: p. 257-262.
8
Dodds, Barbara. Negro literature for high school students. [Champaign, Ill.] National Council of Teachers of English [1968] 157 p. Z1361.N39D62 [TR: Stanford, Barbara Dodds.]
9
DuBois, William E. B., ed. A select bibliography of the Negro American. A compilation made under the direction of Atlanta University, together with the Proceedings of the Tenth Conference for the Study of the Negro Problems, held at Atlanta University, on May 30, 1905. 3d ed. Atlanta, Atlanta University Press, 1905. 71 p. (Atlanta University publications, no. 10) E185.5.A88 v. 10 [Z1361.N39D85]
10
Dumond, Dwight L. A bibliography of antislavery in America. Ann Arbor, University of Michigan Press [1961] 119 p. Z1249.S6D8
11
Ellis, Ethel M. V., comp. The American Negro: a selected checklist of books. Washington, Negro Collection, Howard University Library, 1968. 46 leaves. Z1361.N39E4 [TR: Ellis, Ethel M. Vaughan.]
12
Guzman, Jessie P. George Washington Carver, a classified bibliography. Tuskegee Institute, Ala. Dept. of Records and Research, Tuskegee Institute, 1953 [i.e. 1954] 26 p. (Records and research pamphlet no. 3) Z8150.7.G8 [TR: Guzman, Jessie Parkhurst]
13
Hall, Woodrow W. A bibliography of the Tuskegee gerrymander protest; pamphlets, magazine and newspaper articles chronologically arranged. Tuskegee Institute, Ala., Dept. of Records and Research, Tuskegee Institute, 1960. 54 leaves. (Records and research pamphlet no. 8) DLC [TR: Z7164.R4H28]
14
Hampton Institute, Hampton, Va. Collis P. Huntington Library. A classified catalogue of the Negro collection in the Collis P. Huntington Library, Hampton Institute. Compiled by workers of the Writers' Program of the Works Projects Administration in the State of Virginia. Sponsored by Hampton Institute. [n.p.] 1940. 255, [35] p. Z1361.N39H3 [TR: Collis P. Huntington Library (Hampton Institute) 1971]
15
Haywood, Charles. A bibliography of North American folklore and folksong. 2d rev. ed. v. 1. The American people north of Mexico, including Canada. New York, Dover Publications [1961] xxx, 748 p. maps (on lining papers) Z5984.U5H32 v. 1
Section on the Negro: p. 430-560.
16
Heartman, Charles F. Phillis Wheatley (Phillis Peters); a critical attempt and a bibliography of her writings. New York, For the author, 1915. 44 p. facsims. (part fold.), port. (Heartman's historical series, no. 7) PS866.W5Z6
"The following essay was written by me originally in German ... now translated by another person."
"A short list of books with contents relating to Phillis Wheatley": [1] p. at end.
17
Historical Records Survey. District of Columbia. Calendar of the writings of Frederick Douglass in the Frederick Douglass memorial home, Anacostia, D. C. Prepared by District of Columbia Historical Records Survey, Division of Professional and Service Projects, Work Projects Administration. Sponsored by the Board of Commissioners of the District of Columbia. Washington, District of Columbia Historical Records Survey, 1940.93 leaves. Z6616.D7H57
18
Howard University, Washington, D. C. Library. Moorland Foundation. The Arthur B. Spingarn collection of Negro authors. Washington [1948] [12] p. facsim. Z733.W31M6
18a
Hussey, Edith L., Mary Henderson, and Barbara Marx. The Negro American; a reading list. [New York, Dept. of Racial and Cultural Relations, National Council of Churches of Christ in the USA, 1957] 40 p. (Interracial publication, no. 96) Z1361.N39I5 no. 96
18b
Index to periodical articles by and about Negroes. Mar. 1950+ Boston, G. K. Hall, quarterly. A13.O4 [TR: E185.5.I55M]
Vols. for 1961+ called v. 2+
Title varies: Mar. 1950-summer 1954, Index to Selected Negro Periodicals.—Fall 1954-fall 1965, Index to Selected Periodicals.