Уильям Т. Хорнадей

«Дикие животные Америки»

Страница 1 из 1 · 57 439 зн. · 66 мин. чтения

МЕНТОР. 15.08.1916, № 113, Крупная дичь Америки

УЗНАВАЙ ОДНО ДЕЛО КАЖДЫЙ ДЕНЬ

15 АВГУСТА 1916 ГОДА

ВЫПУСК № 113

МЕНТОР КРУПНАЯ ДИЧЬ АМЕРИКИ Сочинение У. Т. ХОРНАДЕЯ

Директор Нью-Йоркского зоологического парка

ОТДЕЛ ЕСТЕСТВЕННОЙ ИСТОРИИ

ТОМ 4 НОМЕР 13

ПЯТНАДЦАТЬ ЦЕНТОВ ЗА НОМЕР

Охрана диких животных

Самой поразительной и печальной особенностью, связанной с американской крупной дичью, является то, с какой быстротой она исчезла. Когда прямо перед началом Войны за независимость вооруженные ружьями охотники из глуши впервые проникли в великие леса к западу от Аллегейнских гор, олени, вапити, черный медведь и даже бизон кишели на землях, которые ныне стали штатами Кентукки и Теннесси, а территория к северу от Огайо представляла собой великое и почти нетронутое охотничье угодье. С того дня и доныне это сокращение продолжалось, лишь кое-где подвергаясь частичным остановкам.

Для охотника на крупную дичь по-прежнему остается предостаточно возможностей в Соединенных Штатах, Канаде и на Аляске… Необходимо помнить, что эти возможности тем не менее исчезают; и если мы — здравомыслящий народ, то сочтем своим долгом добиться прекращения процесса вымирания. В настоящий момент идет истребление огромных стад карибу, точно так же как в прошлом истреблялись огромные стада бизонов и вапити. Каждый сторонник мужественности, а следовательно, и мужественного спорта, каждый любитель природы, каждый человек, ценящий величественность и красоту дикой природы и живых существ, должен объединить усилия с дальновидными людьми, которые стремятся сберечь наши материальные ресурсы, в их борьбе за то, чтобы защитить от бессмысленного уничтожения наши леса, наших охотничьих зверей, промысловых птиц и рыбу — поистине всех живых обитателей прерий, лесов и морских побережий.

ТЕОДОР РУЗВЕЛЬТ.

Из книги Теодора Рузвельта «Полевые забавы американского охотника».

Авторские права: Чарльз Скрибнерз Сонз.

КРУПНАЯ ДИЧЬ АМЕРИКИ

Сочинение У. Т. ХОРНАДЕЯ

МЕНТОР

ОТДЕЛ ЕСТЕСТВЕННОЙ ИСТОРИИ

ГРАВЮРЫ «МЕНТОРА»

ВАПИТИ

БУРУНДУК ИЛИ ГОРНЫЙ БАРАН (Горный баран)

СНЕЖНАЯ КОЗЕЛ (Снежная коза)

15 АВГУСТА 1916 ГОДА

ГРАВЮРЫ «МЕНТОРА»

КАРИБУ

БЫК ЛОСЯ

ВОЖАК БИЗОНОВ

Голова горного барана

Зарегистрировано в качестве почтового отправления второго класса 10 марта 1913 года в почтовом отделении в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, согласно акту от 3 марта 1879 года. Авторские права, 1916 год, Ассоциация «Ментор», Инк.

Сомневается ли кто-нибудь в том, что в Северной Америке охота на крупную дичь, некогда поразительно обильную, стремительно превращается в исчезающее развлечение? Как охотничий зверь американский бизон исчез. В Соединенных Штатах охота на вилорога исчезла навсегда. Аризонский вапити полностью вымер. В Соединенных Штатах охота на горных баранов прекратилась во всех штатах, кроме двух; и в тех двух она тоже должна прекратиться. Охота на снежную козу возможна только в двух штатах. Ныне найти и убить дикого гризли в Соединенных Штатах стало практически невозможно.

Многие люди, и я в том числе, считают, что через короткий промежуток времени в горных штатах к западу от великих равнин не останется никакой охоты на крупную дичь, за исключением окрестностей заповедников для крупной дичи, таких как Йеллоустонский парк.

За исключением бизона и аризонского вапити, мы все еще можем увидеть в наших горных штатах прекрасных представителей некоторых видов крупной дичи, которыми они изобиловали в эпоху первопроходцев. Мы рады, что живем в одно время с колоссальным лосем и уникальной антилопой. Мы радуемся тому, что находимся в близких отношениях с величественным вапити и что шапочно знакомы с козой и бараном. Мы лелеем мысль о том, что видели настоящих медведей-гризли на их родных скалах, а также что «внесли свою лепту», как говорят англичане, в спасение великого американского бизона от забвения.

Людям с горячей кровью не полезно жить в краях, где нет крупной дичи. Это кажется проявлением изнеженности. Чтобы исправить подобное положение дел, новозеландцы подумали и акклиматизировали в своей стране европейского благородного оленя; и этот вид размножился и дал десятки тысяч оленей ради питания и спорта.

Северная Америка произвела на свет немалую долю видов крупной дичи; однако в этом деле исконного промысла мы далеко позади Азии, а Африка и вовсе оставляет нас далеко позади. Поистине, Африка словно создана как идеальный дом для крупной дичи. Ее разнообразие человекоподобных обезьян, антилоп, хищников и толстокожих зверей вызывает безграничное восхищение.

НА МОНТАНСКОМ БИЗОНЬЕМ ЗАПОВЕДНИКЕ

С фотографии, сделанной летом 1913 года Х. В. Хеншоу, шефом Биологической службы

Пока наша дичь существует, давайте дорожить ею и ценить ее по достоинству. Притом удовольствие от охоты на дичь заключается вовсе не в том, чтобы убить ее, отрубить ей голову, а большую часть мяса отправить на помойку. Высший вид охоты на крупную дичь заключается в том, чтобы находить прекрасных животных в их местах обитания, фотографировать их — в движении и неподвижно, а затем отпускать с миром. Оставаться поистине и абсолютно невежественным в отношении таких выдающихся американских граждан, как лоси и овцебыки, карибу, бараны, козы, антилопы, олени и аляскинские бурые медведи, предосудительно и должно караться штрафом.

Многие дикие животные в пересчете на душу населения интереснее некоторых людей. Научиться понимать наших лучших диких животных — все равно что присоединить новую территорию. Это увеличивает наши умственные и моральные ресурсы и открывает новый канал для применения излишков богатства. Подобно истории Купидона, они, кажется, никогда не стареют, и до тех пор, пока хоть одно копыто или рог остаются в строю, ровно до тех пор продолжается наш интерес к их обладателю.

Самая интересная сторона каждого дикого животного — его разум: что оно думает и почему. Прежде всего, однако, мы должны знать индивидуальность нашего зверя и уметь называть его по имени столь же быстро, сколь политик называет своих знакомых избирателей. Назвать антилопу «оленем» — значит потерять голос.

Спасение крупной дичи

Характерные особенности американских животных, относящихся к крупной дичи, должны рассматриваться с точки зрения естественной истории. Их расточительное истребление — это неестественная история. Со времен Даниэля Буна американские первопроходцы и эксплуататоры природных ресурсов самым усердным образом истребляли наших бизонов, вапити, оленей, лосей, антилоп, баранов и коз. Вот уже двадцать лет мы трудимся над тем, чтобы спасти американского бизона от полного вымирания.

Благодаря усилиям правительств Соединенных Штатов и Канады, Нью-Йоркского зоологического общества и Американского бизоньего общества буйвол теперь защищен от вымирания. Наше правительство ныне владеет и содержит шесть стад общей численностью около 570 голов, а правительство Канады владеет примерно 1600 особей. Наша главная надежда связана со стадом в Монтанском национальном бизоньем заповеднике, насчитывающем ныне 134 головы, которые обитают на богатом пабище площадью 29 квадратных миль, способном прокормить 1000 бизонов без закупки фунта сена. Это стадо выросло из 37 голов, подаренных в 1909 году Американским бизоньим обществом. Уичитосское и Винд-Кейвское национальные стада были основаны за счет стад, вывезенных из Нью-Йоркского зоологического парка и преподнесенных в дар Зоологическим обществом.

За исключением белохвостого оленя и вапити, сегодня серьезным вопросом остается то, останется ли в Соединенных Штатах какая-либо охота на крупную дичь двадцать лет спустя.

Вилорогая антилопа

Теперь с болезненной очевидностью ясно, что в нашей стране никогда больше не будет никакой охоты на вилорогую антилопу. Ее не было уже несколько лет, но, несмотря на это, оставшиеся стада повсеместно (за исключением двух местностей) неуклонно сокращаются, как сообщается. Даже в Йеллоустонском парке стада антилоп сейчас находятся лишь в чуть более чем стационарном состоянии. За исключением козы и овцебыка, вилорог — самый что ни на есть сугубо американский вид крупной дичи в Северной Америке. Он настолько необычен, что занимает целое семейство в полном одиночестве. Это единственное живущее полорогое жвачное животное, которое сбрасывает рога каждый год.

Но этот быстроногий странник не приспособлен противостоять ударам и стрелам свирепой судьбы образца 1916 года. В нем стойкости не больше, чем во французской болонке, и он чахнет и гибнет буквально при первом дуновении невзгод. Он не станет размножаться в неволе и долго не живет ни в каком заточении. Он подвержен неизлечимой болезни рта, называемой актиномикозом, и будет тайком и радостно переносить ее невидимые микробы в течение полугода с целью пройти карантин и заразить ни в чем не повинное стадо в каком-нибудь ничего не подозревающем зоопарке.

ВИЛОРОГАЯ АНТИЛОПА

С картины Карла Рунгиуса

С полдюжины западных штатов имеют небольшие изолированные группы антилоп, которые они пытаются сохранить; но все они, кроме двух, неуклонно сокращаются. В Монтанском и Уичитосском бизоньих заповедниках площадью 29 и 14 квадратных миль предпринимаются попытки сформировать стада. Канада создает два крупных прерийных заповедника под ограждением специально для того, чтобы спасти антилопу от вымирания. Если объединить все эти усилия, есть призрачный шанс, что вид в конечном итоге будет спасен от забвения, но в настоящее время шансы весьма невелики. Однако как спортивная охота с ружьем законная охота на вилорогую антилопу уже столь же мертва, как охота на мамонтов на ледниковом щите.

Горный баран

ГОРНЫЙ БАРАН

Над скалистым горным бараном витает ореол обаяния, который для каждого охотника на крупную дичью является поистине облаком днем и столпом огненным ночью. Резко выделяясь на фоне всей прочей американской копытной дичи, толсторог будоражит и бросает вызов спортсмену-джентльмену так, как никакая другая крупная дичь в настоящее время. (Существует мода даже на охоту на крупную дичь!) Спортсмен отправится дальше, потратит больше средств и вытерпит больше ради того, чтобы заполучить «крупного барана» в качестве трофея своего мужества в погоне, чем ради любого другого вида. Почему так? Да потому, что старых баранов-толсторогов можно найти там, где пейзаж наиболее грандиозен и вдохновляющ; они обладают самыми острыми глазами, чутьем и слухом среди всей нашей крупной дичи, а успешная охота на них означает подлинный альпинизм. В Африке дама может убить крупного слона, но в Скалистых горах дамы не убивают баранов-толсторогов с кольцами восьми или десяти лет на рогах.

Бывают времена, когда охота на горного козла становится спортом для мужчин; но немало козлов было добыто благодаря простой счастливой случайности. Старый баран-толсторог с рогами, которые стоят того, требует настоящей охоты, и немало людей прошло долгий путь ради одного такого трофея и вернулось с пустыми руками.

Я был бы ужасно огорчен, если бы охота на баранов стала исчезающим развлечением; ибо, о боги! это вершина спорта с крупной дичью! Охота на слонов (по крайней мере, в Индии) по сравнению с ней — пресное занятие. Колорадо доказало за 26 лет бдительного ожидания, что в любой штат, где водятся горные бараны, баранов можно вернуть с помощью охраны. Двадцать шесть лет назад поголовье баранов в этом штате сократилось до опасно малого остатка всего в несколько сотен голов. Тогда закрутили гайки, охота на баранов была запрещена, и, как ни странно, даже жители гор, где водятся бараны, предпочли соблюдать закон, а также помогать в его исполнении!

Результатом стал великий триумф охраны природы, которым штат Колорадо гордится. Сегодня этот штат насчитывает общую сложность 7482 головы баранов; и ныне дикие стада спускаются прямо на улицы Юрея, чтобы ими восхищались, чествовали их, кормили сеном и фотографировали. И в сентябре прошлого года, когда государственному охотничьему инспектору поступила настоятельная официальная просьба разрешить убить шесть горных баранов Колорадо «в научных целях», это предложение было объявлено невозможным без провоцирования народного бунта.

Настоящий толсторог обитает на всем пространстве от пика Пинакате на северо-западе Соноры, Мексика, на север примерно до 56-й параллели в Британской Колумбии и западной Альберте. На жарких черных лавовых склонах Пинакате, отчаянно бедных растительностью, бараны вырастают мелкими. Этот вид достигает наивысшего развития на юго-западе Альберты, от озер Уотертон до перевала Уилкокс. Самая крупная голова, когда-либо добытая охотником-джентльменом, насколько мне известно, имела рога с окружностью 17¾ дюйма; а удачливым охотником был мистер А. П. Проктор, скульптор-анималист.

В Соединенных Штатах есть одиннадцать штатов, где все еще встречаются дикие особи горных баранов, но в некоторых случаях общая численность на один штат до боли мала. В Нью-Мексико насчитывается всего 23 головы. Охота на баранов полностью запрещена во всех наших штатах, кроме двух — Вайоминга и Вашингтона.

Нет, уважаемый читатель, горные бараны вовсе не «прыгают со скал и приземляются целыми и невредимыми на свои рога». Они никогда этого не делали; и никогда не будут делать. Их шеи ломаются точно так же, как и наши.

Горная коза

По своей причудливости и живописности белая горная коза и лоси являются соперниками; и трудно сказать, какой именно вид имеет право на первенство.

К счастью для себя, коза не пользуется большим спросом у белых людей в качестве пищи; ее голова не ценится чрезмерно как трофей, и поэтому она будет выживать на своих диких и устрашающих вершинах еще долго после того, как последняя баранья голова отправится украшать чью-то охотничью «берлогу», а ее плоть будет сожрана беркутами.

Горная коза выглядит отчасти как белоснежный карликовый буйвол с маленькими черными рогами и длинной косматой шерстью. Она держит голову низко, а ее похожие на палки ноги придают ей ходульную и неуклюжую походку. Ее плечи, шея и задняя часть покрыты длинной грубой шерстью, и когда животное видят на вершине горы, первая мысль звучит так: «Какая же она белая!» Я сравнивал чистую козлиную шкуру с сугробом, и у последнего было преимущество лишь в самую малость. Шерсть козы имеет лишь едва заметный оттенок бледно-желтого.

СНЕЖНАЯ КОЗА (Снежная коза)

Настоящая родина снежной козы — Британская Колумбия, Альберта и Южная Аляска, но отдельные группы до сих пор в небольшом количестве встречаются на северо-западе Монтаны, Айдахо и Вашингтона. Этот вид следует завезти в Монтанский национальный бизоний заповедник, Йеллоустонский парк и еще в дюжину мест, в особенности в Вашингтоне и Орегоне. Она обладает достаточной выносливостью, успешно размножается в неволе, и я верю, что она может выживать и процветать в любом горном регионе, который достаточно холоден и сух. Она не выносит зимних дождей! Повсеместно в Соединенных Штатах, где этот замечательный вид все еще уцелевает, ему следует немедленно предоставить полную защиту. В парке Глейшер для посетителей теперь стало почти обычным делом видеть диких горных коз. Я сам видел двух из них возле ледника Сперри в 1909 году, и стада сегодня несомненно гораздо многочисленнее.

КАРИБУ

В летней шерсти, с рогами «в бархате»

По складу ума и темпераменту горная коза — примечательное животное. У нее, кажется, совсем нет нервов! Ни при каких обстоятельствах коза не теряет голову — пока ее не подстрелили. Всего несколько месяцев назад (25 декабря 1915 года) два донельзя перепуганных белохвостых оленя сорвались с железнодорожного моста Кротон-Лейк на Путнамской железной дороге близ Нью-Йорка с высоты около 40 футов, и оба погибли от этого прыжка. Две горные козы так бы не поступили. Они бы «стояли на своем» до последней секунды и ждали, чтобы увидеть, что же на самом деле задумал паровоз. Олени и овцы — животные истеричные, и, будучи загнанными в угол, они прыгают с уступов верной смерти; но коза — никогда! Она стоит в обороне и спокойно ждет, что произойдет. Именно поэтому мистер Джон М. Филлипс, государственный комиссар по охоте штата Пенсильвания, смог в 1905 году с риском для жизни получить с расстояния в восемь футов превосходнейшую фотографию, представленную здесь. Рассматривая ее со всех точек зрения, я считаю, что это лучшая из всех виденных мной фотографий диких животных и наверняка одна из лучших, когда-либо сделанных.

ДЕТЫШИ КАРИБУ (Оленята карибу)

В Нью-Йоркском зоологическом парке

Я верю, что горная коза окажется последним из видов крупной дичи открытых гор Северной Америки, который будет истреблен человеком. Бараны, лоси, карибу и овцебыки исчезнут задолго до повсеместной козы. В охраняемых зонах вроде парка Глейшер и Охотничьего заповедника реки Элк на юго-востоке Британской Колумбии этот вид должен продержаться век, а может быть, и два века. Почему бы и нет? В таких охраняемых заповедниках их численность в конце концов должна возрасти настолько, что естественный приток обеспечит законную охоту на коз в окружающих горах. Я был бы огорчен, увидев, как охота на коз превращается в забытое искусство; ибо она чертовски увлекательна — при условии, что вы останавливаетесь на двух козах и можете вернуться с чистой совестью.

Карибу

В Европе и Азии есть северный олень, но в Северной Америке обитает поистине грандиозное разнообразие видов карибу. По размерам и ареалу они простираются от нелепого крошечного карибу Пири с Земли Элсмира, похожего на козу с оленьими рогами на голове, до гиганта гор Кассиар, известного как карибу Озборна. Грубо говоря, наши североамериканские виды делятся по рогам на две группы: лесные и тундровые. Важнейшими видами последних являются гренландский карибу, карибу Пири, тундровый карибу, карибу Гранта и кенайский. Из лесной группы главными видами являются ньюфаундлендский, канадский, черномордый и карибу Озборна. Приведенная здесь гравюра представляет собой прекрасное изображение канадского лесного вида с картины маслом работы Карла Рунгиуса, которая ныне принадлежит Дюкенскому клубу в Питтсбурге.

ВАПИТИ

Его рога «в бархате» — развиты лишь наполовину. У животного летний шерстный покров

Тундровый карибу представлен в наибольшей численности среди всех видов млекопитающих, больших или малых, населяющих ныне Землю. Огромные полчища, виденные Уорбертоном Пайком, К. Дж. Джонсом и другими во время их ежегодной миграции на юг, буквально поражают воображение. Несомненно, речь идет о миллионах особей, и они служат резким комментарием к способности природы приумножать свое живое богатство и поддерживать его на самом высоком уровне без какой-либо помощи со стороны человека.

СТАДО ВАПИТИ В НЬЮ-ЙОРКСКОМ ЗООЛОГИЧЕСКОМ ПАРКЕ

Разве не отрадна мысль о том, что даже в эту эпоху всеобщего истребления существует один вид крупной дичи, который до сих пор исчисляется миллионами на нашем собственном континенте? Сегодня тундровый карибу защищен расстоянием и королем-морозом. Но это состояние слишком прекрасно, чтобы длиться вечно. Недолго ждя — быть может, уже завтра, — канадцы построят железную дорогу от Форт-Черчилла на Гудзоновом заливе прямо через сердце ареала тундрового карибу к побережью Северного Ледовитого океана, и тогда ряды карибу поредеют.

Карибу являются членами семейства оленьих, но все до единого обладают множеством уникальных черт. Их рога плоские, самки имеют рога, их морды крупные и с квадратным концом, их ноги очень широкие и растопыренные — наподобие снегоступов, а головы они держат низко. Походка карибу представляет собой стремительную, размашистую рысь.

В Соединенных Штатах карибу встречаются лишь в двух точках: в штате Мэн и на севере Айдахо; — однако за последнюю точку мы больше не ручаемся. К югу от тундр севера Канады лучшими местами для карибу являются Ньюфаундленд, горы Кассиар, край Искут в Британской Колумбии, район Белой реки на западе территории Юкон и полуостров Аляска.

Карибу Озборна — величественное животное во всех отношениях. Белый карибу Пири с Земли Элсмира очень мал, его голова больше похожа на оленью, чем у любого другого карибу, и он выглядит как неподходящий белый олень с поддельными рогами карибу на голове. В отличие от всех остальных членов семейства оленьих, самки карибу имеют рога; но они маленькие и слабые.

Лось

Лось — животное настолько странное и живописное, будто он явился к нам прямо из Страны Чудес. Пройдите между этими колоссальными ногами и под этим высоко вознесенным телом, поглядите на те рога-лопаты, обдумайте поразительную свисающую форму этой носовой части — и скажите после этого, где еще на этом континенте можно встретить столь же поразительное сочетание.

Авторские права компании «Напп Ко.», Нью-Йорк.

БЫК ЛОСЯ — ВЫЗОВ

С картины Белмора Брауна

Это животное — колосс семейства оленьих. Если бы его умственные способности соответствовали его массе, никакой человек с ружьем никогда бы не увидел живого лося иначе как через бинокль, и мы никогда не обзавелись бы никакими рогами, кроме тех, что были сброшены самим животным. Самые неказистые члены семейства оленьих — это самки лося в период отела, рядом с которыми бородавочники и гиппопотамы кажутся сиренами и сильфидами.

Взрослый бык лося в октябре или ноябре представляет собой, как мы уже намекали, чудо. Никакой мамонт, никакой мастодон и никакой саблезубый тигр никогда не были таковыми в большей степени. Я рад, что пожил в эпоху этого поразительного зверя. Мне никогда по-настоящему не хотелось убивать лося, пусть даже мне часто говорили, что я должен подстрелить его ради репутации спортсмена. Но я так и не сделал этого. Я бы с удовольствием увидел 100 лосей за неделю — как-то раз я был близок к этому, — но мне не прельщает мысль уничтожать крупного быка лося.

РОГА «ГИГАНТСКОГО» АЛЯСКИНСКОГО ЛОСЯ

В коллекции Рида-Макмиллина, Нью-Йоркский зоологический парк. Размах рогов составляет 76 дюймов. Вероятно, лучшая пара рогов лося «в неволе»

Лоси с самыми большими рогами и самыми длинными черепами водятся на Аляске. Кенайский полуостров — величайшее из всех мест для них, и именно там были выращены самые грандиозные рога. Бык достигает семи футов в холке, и еще ни один человек никогда не взвешивал целое взрослое животное — насколько это известно автору. Лучшее изображение лося из всех когда-либо созданных объективом или кистью — это великолепная картина, принадлежащая Нью-Йоркскому зоологическому обществу, которую исполнил Карл Рунгиус в 1915 году. Модель, позировавшая для рогов этого быка, висит в коллекции национальных голов и рогов Рида-Макмиллина в соседней со мной комнате, и путь для Фом Неверующих короток и прост.

Нет; лось не предпочитает жить в густом лесу; хотя в штате Мэн и на севере Миннесоты лес для лося достаточно густ для всех практических нужд. Идеальный дом лося — это гари, поросшие лесом, где кустарник растет буйно, мешающие деревья отсутствуют, и при беге или передвижении лосю нужно лишь перешагивать через упавшие стволы четырех футов высоты, которые попадаются повсюду. Лось — единственное наземное животное, обитающее ныне на этом континенте, которое физически способно на все 100 процентов быстро передвигаться по «бурелому» и преуспевать в этом.

Мы должны признать, что в восточной неволе лось не может процветать южнее Канады. Климат Нью-Йорка действует на лосей, карибу и антилоп как яд. Во всем виноваты насоленные зимой дожди при температуре 32 градуса по Фаренгейту. В Нью-Брансуике благодаря мудрым законам, которые (как правило) строго соблюдаются, лоси приумножаются, несмотря на то, на них охотятся каждый год. В штате Мэн охота на лосей прекращена. Крупный государственный охотничий заповедник на севере Миннесоты содержит много сотен лосей, довольно хорошо защищенных. Что страннее всего, теперь сотни лосей водятся на северо-западе Вайоминга, где этот вид долгое время находился под абсолютной охраной, а в Йеллоустонском парке их насчитывается около 700.

Овцебык

На нашей памяти тундровый овцебык был полностью истреблен на всей территории к западу от реки Маккензи, а также к востоку от Маккензи на протяжении примерно 500 миль. Всего около семидесяти лет назад стада живых овцебыков встречались примерно в пятидесяти милях к юго-востоку от Пойнт-Барроу; но с тех пор этот вид был истреблен на площади столь же протяженной, как расстояние от Нью-Йорка до Чикаго.

ОВЦЕБЫК В НЬЮ-ЙОРКСКОМ ЗООЛОГИЧЕСКОМ ПАРКЕ

Для меня каждый живой овцебык — источник непрекращающегося удивления. Меня поражает тот факт, что теплокровное животное, весьма похожее на овцу по своему общему характеру и образу жизни и прекрасно живущее в Нью-Йорке, способно выживать, процветать, размножаться и быть счастливым на самой северной земле в мире. Тот факт, что целые стада овцебыков способны находить пищу на протяжении жуткой арктической ночи, выживать в бурях невероятной свирепости и продолжительности, а также при холодах, которые человеческий разум едва ли способен постичь, и добровольно жить в таких условиях — кажется почти невероятным.

И тем не менее здесь, в Нью-Йорке, во влажном зимой и жарком летом, мы содержим овцебыков в неволе в полном комфорте в течение пяти лет; и они страдают от жары не так сильно, как те люди, которые за ними ухаживают. Часть нашего успеха объясняется тем фактом, что мы держим наших овцебыков сухими и никогда не позволяем холодным дождям падать на них. Они еще не давали потомства; и мы в замешательстве не понимаем почему.

Натуралист-историк, склонный к легкому слову, мог бы искушаться сказать, что оба вида овцебыков были выведены и помещены на замерзший Север для поддержки исследователей и продвижения географических знаний. Например, без стад овцебыков в качестве базы Пири, возможно, никогда бы не достиг Северного полюса. Именно он убил и съел овцебыка на самой северной точке суши в мире — северо-восточной оконечности Гренландии. Целые стада овцебыков были убиты и съедены голодными исследователями, а также эскимосами и их собаками. Мясо этого животного должно напоминать по вкусу скорее баранину, чем говядину, однако не сыщется человека, который смог бы отличить его от говядины того же возраста. Очевидно, существуют условия, при которых бык овцебыка обладает заметно мускусным запахом, но мне никогда не удавалось обнаружить ни малейшего его следа ни у одного из животных моего личного знакомства.

Существует два вида. Белолобый овцебык обладает широкой полосой испачканной белой шерсти на морде прямо под рогами; он населяет Гренландию и все острова и земли к западу от нее вплоть до материковой части Северной Америки. Тундровый овцебык — это обитатель тундр севера Канады, и его самая южная широта составляет 64° у вершины Честерфилд-Инлет, находящейся на северо-западном углу Гудзонова залива.

Подобно почти всем крупным наземным животным, овцебык имеет стадный образ жизни и держится небольшими стадами, обычно численностью не более тридцати-сорока голов. Его острые, опущенные вниз рога кажутся специально созданными природой для того, чтобы пронзать шкуру крупного белого арктического волка, который ищет крупную дичь на самом дальнем севере. Всякий раз, когда на стадо овцебыков нападают волки или собаки, взрослые быки и коровы немедленно образуют полукруглую сплошную оборону с телятами внутри; и таким образом они стоят буквально плечом к плечу, повернувшись наружу с рогами наготове, вполне способные отразить любые атаки, кроме атак с применением огнестрельного оружия. Если собака или волк подходит к овцебыку достаточно близко, так что появляется шанс проткнуть ее, овцебык бросается вперед в стремительную атаку. Обычно проворный пес спасается невредимым, и как только он оказывается вне досягаемости, овцебык быстро возвращается на свое место в кругу. Четкость и точность, с которыми совершается атака и выполняется возвращение, свидетельствуют о высоком уровне стратегического интеллекта; и именно так сильнейшие получают возможность выжить.

У овцебыка два слоя шерсти — свитер и дождевик. Свитер состоит из тонкого и густого пуха, практически непроницаемого для холода. Дождевик представляет собой наряд из довольно длинной и сравнительно грубой прямой шерсти, которая ниспадает и полностью покрывает внутренний слой с целью защиты от снега и дождя. Основной цвет тела животного — насыщенный шоколадно-коричневый, а ноги тускло-серые. Естественно ожидать, что овцебык наделен широким, растопыренным копытом, подобным копыту-снегоступу карибу; но это не так. Копыто овцебыка сравнительно небольшое и компактное.

Анатомически это примечательное животное наполовину бык и наполовину овца, как и подразумевает его родовое название Ovibos. У него нет видимого хвоста, а его свисающие рога сильно напоминают рога африканского буйвола.

В течение четырех лет в Нью-Йоркском зоологическом парке содержалось единственное стадо овцебыков, когда-либо содержавшееся в неволе. Оно было основано в 1910 году из шести животных, трое из которых живы до сих пор.

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ

ОВЕЦЫ

THE AMERICAN NATURAL HISTORYBy W. T. Hornaday

OUR VANISHING WILD LIFEBy W. T. Hornaday

FOUR-FOOTED AMERICANS AND THEIR KINBy M. Wright

BIG GAME OF NORTH AMERICABy G. O. Shields

OUR BIG GAMEBy D. W. Huntington

⁂ Справки о вышеуказанных книгах и статьях можно получить, обратившись к редактору «Ментора».

ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО

Примерно через три недели дни отпусков подойдут к концу, и начнется осенний сезон для читательских клубов и кружков домашнего чтения. Сотни клубов пользуются «Ментором» — одни в качестве основной программы на сезон, другие как дополнение к собственным курсам. В течение июня мы получали множество запросов от читательских клубов с вопросами о планах «Ментора» на следующий год. Эта информация в большинстве случаев требовалась для клубных брошюр, которые тогда находились в стадии подготовки. Чтобы удовлетворить потребности читательских клубов, мы составляем планы «Ментора» задолго вперед. Выпуски на 1917 год уже запланированы, и работа над некоторыми из них уже ведется. Наша рекламная брошюра подробно рассказывает как о будущих, так и о прошлых выпусках.

Я не думаю, что члены Ассоциации «Ментор», не состоящие в читательских клубах, осознают, какой вклад «Ментор» вносит в работу клубов. Мы могли бы составить книгу, многократно превосходящую по объему «Ментор», просто из благодарственных писем, которые мы получаем от клубов со всей страны в подтверждение пользы нашего сервиса. Приведенное ниже письмо, полученное только что, является прекрасным примером:

«Некоторое время назад вы прислали мне предложенную программу для изучения Южной Америки. Клуб, президентом которого я являюсь, только что проголосовал за изучение этой темы, и они следуют разработанной вами программе, которая настолько лучше всего, что мы могли бы составить сами, что избавляет программный комитет от огромного объема работы. Мы едва ли понимаем, как вы можете позволить себе делать это, но хотим выразить свою признательность».

Это письмо поистине типично. Очень многие спрашивают нас, «как мы можем позволить себе выполнять эту работу» бесплатно. Некоторые предлагают заплатить. Поэтому давайте сейчас разъясним каждому члену Ассоциации «Ментор», что подготовка специальных программ и курсов чтения является регулярной частью услуг «Ментора» и что мы предоставляем их свободно и с радостью. Этот сервис включает в себя и многое другое. Мы отвечаем на вопросы по самым разным темам из различных областей знаний. Наша ежедневная почта полна запросов, и мы предоставляем вопрошающим плоды знаний и опыта признанных авторитетов.

Еще пару слов о программах. Некоторые люди не понимают, что такое программа для читательского клуба. Обычная программа настолько скудна и элементарна, что в ней нет никакого вдохновения. Мы готовим программы, которые содержат суть предмета в сжатом виде, обеспечиваем подходящие введения к встречам и предлагаем дополнительную литературу. В особых случаях, например при прохождении курса музыки, мы предоставляем списки соответствующих произведений, которые следует исполнять на встречах в качестве иллюстраций. Мы составляем программы по самым разным темам. Разумеется, мы с надеждой смотрим на то время, когда нам больше не придется составлять специальные программы по большинству тем, поскольку они будут освещены в самом «Менторе». В настоящее время мы предлагаем специальную программу по Южной Америке. Через год в этом уже не будет необходимости, поскольку у нас появится серия выпусков «Ментора», охватывающая Южную Америку, и в ней будет собран весь материал, необходимый клубам, изучающим этот предмет. Первый номер из серии по Южной Америке только что вышел, так что читатели «Ментора» могут судить о характере и масштабе этих выпусков.

Пишите нам немедленно и заказывайте нашу брошюру, описывающую услуги «Ментора». В этой брошюре мы распределили выпуски «Ментора» по специальным курсам, подходящим для любого числа клубных встреч — от трех до двадцати или тридцати. Мы также даем подробные инструкции по использованию «Ментора» в читательском клубе. Прочитайте эту брошюру, и вы убедитесь, что «Ментор» не только приносит удовольствие и пользу в виде отдельных выпусков, выходящих дважды в месяц, но и что каждый выпуск представляет собой кирпичик в быстро растущем здании. Нет нужды говорить о том, как оно будет выглядеть по завершении строительства, ведь познанию нет предела. Институты «Ментора» будут просто продолжать развиваться. За три года своего существования он уже приобрел внушительный вид благодаря ряду интересных рубрик, каждая из которых богата информацией и прекрасными иллюстрациями. Вы оцените это, если запросите нашу книгу и прочитаете ее.

У. Д. Моффат Редактор

ПО КАРТИНЕ КАРЛА РУНГИУСА, АВТОРСКИЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ, 1906

БЛАГОРОДНЫЙ ОЛЕНЬ

Крупная дичь Америки БЛАГОРОДНЫЙ ОЛЕНЬ

Монография № 3 в курсе чтения «Ментор»

Американский благородный олень, или вапити (Cervus canadensis), размером с лошадь, имеет прекрасное сложение, роскошную гриву, держит голову с гордостью и увенчан парой весьма внушительных рогов (у оленей). Самец благородного оленя выглядит наиболее привлекательно в октябре или ноябре, когда его шерсть яркая и безупречно чистая, а великолепные рога только что обновились.

У благородного оленя тонкие и изящные ноги. Он избегает болотистых и низинных мест и любит держаться в горных парках. Он также является лесным животным. Раньше он заходил далеко на западную окраину великих равнин, а летом привыкал подниматься в Скалистые горы до самой вершины Главного водораздельного хребта. Однако сегодня он в изобилии встречается лишь в одном месте — в Йеллоустонском парке и на прилегающей к нему территории. Благородные олени также в небольшом количестве водятся в Вашингтоне, Орегоне, Колорадо, Монтане, Айдахо и на острове Ванкувер в Британской Колумбии. Тем не менее благородные олени легко размножаются в неволе, и во многих крупных частных охотничьих заповедниках были созданы отличные стада. В дополнение к этому существует множество небольших стад в частных парках.

Благородный олень сбрасывает рога каждый год. Рога одного из самых крупных самцов в Нью-Йоркском зоологическом парке упали двадцать первого марта с разницей в девять часов. Восьмого апреля каждый зарождающийся рог выглядел как крупный бурый помидор. Десять дней спустя новые рога достигали примерно пяти дюймов в длину, были толстыми и коренастыми. К 10 мая благородный олень вовсю линял. 18 июня рога достигли полной длины. К 1 августа установилась короткая рыжая летняя шерсть, а рога все еще оставались «в бархате». После этого благородный олень начал счищать бархат со своих рогов о деревья.

К 15 сентября летняя шерсть стада благородных оленей полностью сменялась. 1 октября все стадо находилось в наилучшей форме. Все рога были чистыми и безупречными. Шерсть на шкуре была длинной, густой и насыщенного цвета. Это сезон спаривания у благородного оленя, когда самцы агрессивны и опасны.

Благородные олени часто бывают очень доверчивы, а порою настолько глупы, что охота на них не столь увлекательный спорт, каким может показаться.

ОСНОВАНО НА МАТЕРИАЛАХ КНИГИ «АМЕРИКАНСКАЯ ЕСТЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ», АВТОРСКИЕ ПРАВА 1904 ГОДА, УИЛЬЯМ Т. ХОРНАДЕЙ

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ДЛЯ ЖУРНАЛА «МЕНТОР». ТОМ 4. № 13. СЕРИЙНЫЙ № 113

ПО ФОТОГРАФИИ КАРЛА РУНГИУСА

ГОРНЫЙ БАРАН

Крупная дичь Америки ГОРНЫЙ БАРАН

Монография № 1 в курсе чтения «Ментор»

Горный баран (род Ovis) — отважный альпинист. Это прекрасное, крепкое животное с острым зрением, смелое, активное и сильное, которое всегда обитает среди величественных и вдохновляющих пейзажей. Его любимые пастбища летом — безлесные склоны выше границы леса; и даже зимой, когда свирепые бури сгоняют благородных оленей и косуль вниз в долины, горный баран спускается лишь на короткое расстояние. Горный баран — смелый скалолаз. Его ноги крепки и сильны, и в случае преследования он может без опаски мчаться вниз по крутым склонам.

Любого взрослого горного барана очень легко узнать по массивным круглым закрученным рогам. Ни у каких других диких животных, кроме диких баранов, нет закручивающихся рогов.

Самые крупные экземпляры диких баранов встречаются в Азии. В Америке обитает шесть видов. Они расселены от северных штатов Мексики через Скалистые горы почти до берегов арктической зоны.

Потомство у горных баранов появляется на свет в мае или июне, по возможности выше границы леса, среди самых опасных и недоступных утесов и обрывов, которые мать сможет отыскать. Самый опасный враг ягненка — орел, и мать часто не может защитить детеныша от этого противника.

Вероятно, самым известным из горных баранов является толсторог, или горный баран Скалистых гор (Ovis canadensis). Раньше он был весьма многочислен, но из-за столь упорной охоты на него этот вид существует ныне лишь в небольшом количестве и в сильно удаленных друг от друга местах.

Общая окраска толсторога серо-коричневая. Они хорошо питаются круглый год. У самки нет длинных закрученных рогов самца. Ее рога маленькие, короткие, прямостоячие и сильно уплощенные, длиной от пяти до восьми дюймов.

Другими видами горных баранов являются калифорнийский горный баран, или горный баран Нельсона (Ovis nelsoni), — животное меньшего размера, чем толсторог, бледно-лососево-серого цвета; мексиканский горный баран (Ovis mexicanus), обитающий в штате Чиуауа в Мексике; белый горный баран, или тонкорогий баран (Ovis dalli) с Аляски, чья шерсть чисто-белая, если она не испачкана грязем или землей; черный горный баран (Ovis stonei) с севера Британской Колумбии, отличающийся широким размахом рогов, темно-коричневым цветом боков и белым брюхом; а также горный баран Фаннина (Ovis fannini) — недавно открытый вид, впервые обнаруженный на реке Клондайк на Аляске в 1900 году.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ДЛЯ ЖУРНАЛА «МЕНТОР». ТОМ 4. № 13. СЕРИЙНЫЙ № 113

ГОРНЫЙ КОЗЕЛ

Крупная дичь Америки ГОРНЫЙ КОЗЕЛ

Монография № 2 в курсе чтения «Ментор»

Горный козел, или белый козел (Oreamnos montanus), — единственный американский представитель многочисленных видов диких козоподобных животных, столь распространенных по всему Старому Свету. Его ареал простирается от северо-западной Монтаны до вершины залива Кука, однако он не встречается ни во внутренних районах, ни в долине Юкона. Это одно из самых живописных и интересных диких животных на североамериканском континенте. Он держится на травянистом поясе высоких гор прямо над границей леса. Похоже, ему особенно нравятся опасные покрытые льдом склоны, по которым следовать за ним осмеливаются лишь самые смелые охотники. Однако на побережье Британской Колумбии белый козел иногда спускается совсем близко к уровню прилива.

Белый козел выглядит необычно. На первый взгляд он кажется медлительным, неуклюжим существом; на самом деле он является самым искусным и смелым скалолазом среди всех копытных животных Америки. Копыта маленькие, угловатые и очень плотные, они представляют собой сочетание резиновой подушечки внутри и острого края снаружи, что позволяет козлу одинаково уверенно держаться на снегу, льду или голой скале. Говорят, что козлы переходят по таким скалистым стенам, преодолеть которые не осмелились бы ни человек, ни собака, ни горный баран. Иногда они идут по отвесному краю обрыва из кажущейся гладкой скалы; при этом они то и дело оглядываются назад и поворачиваются кругом, когда им вздумается. Белый козел сложен отчасти по подобию небольшого американского бизона. Он держит голову низко, а рога у него маленькие и короткие. Шерсть у него желтовато-белая. Под кожей находится густой подшерсток из тонкой шерсти, сквозь который прорастает длинный внешний покров из грубой остевой шерсти.

Это животное флегматичного темперамента. Рассказывают историю об одном козле, чей «товарищ» был застрелен, который хладнокровно уселся неподалеку и наблюдал, как охотник снимает шкуру и готовит часть его погибшего сородича.

Его мясо отдает мускусом, сухое и не кажется аппетитным белым людям, за исключением тех случаев, когда они невероятно голодны. Его шкура не имеет коммерческой ценности. По этим причинам, а также потому, что до него трудно добраться, горный козел вряд ли будет истреблен в ближайшее время.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ДЛЯ ЖУРНАЛА «МЕНТОР». ТОМ 4. № 13. СЕРИЙНЫЙ № 113

ПО КАРТИНЕ КАРЛА РУНГИУСА, АВТОРСКИЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ, 1904

КАРИБУ

Крупная дичь Америки КАРИБУ

Монография № 4 в курсе чтения «Ментор»

За исключением овцебыка, карибу является самым северным из всех копытных животных. Это животное не только бродит по просторам арктической пустоши к северу от Большого Невольничьего озера, известной как Баррен-Граундс, но также обитает на западном побережье Гренландии, вдоль края мощного ледникового щита и, возможно, по всему побережью Гренландии. Карибу можно обнаружить везде, где голые гряды и долины дают ему пропитание.

Карибу — довольно необычное на вид создание. Интересно отметить, что природа наделила его телом, специально приспособленным для того, чтобы противостоять ужасам сурового климата. У него крепкие толстые ноги, а копыта расширены и уплощены настолько, что превратились в отличные снегоступы. Там, где лось проваливается, карибу способен проходить по снежным полям и зыбким болотам. Шкура карибу покрыта толстым, плотно сбитым слоем тонкой шерсти; сквозь нее прорастает грубая шерсть «дождевика». Это создает очень теплое покрытие — поистине самое теплое среди всех копытных животных, за исключением овцебыка. Оно напоминает толстый войлочный коврик.

Карибу — это американский северный олень. У него длинные ветвистые рога (у оленей). Как вид их можно разделить на две группы — лесной карибу (Rangifer tarandus caridou) и тундровый карибу (Rangifer tarandus arcticus). Каждую из этих двух групп можно подразделить еще на несколько. Однако эти подмножества трудно различить. Главными характеристиками являются незначительные различия в рогах, но даже здесь возникают большие трудности. Рога подвержены тысячам вариаций, в результате чего никогда не находится двух одинаковых пар. Говорят, что если бы десять пар взрослых рогов каждого из так называемых девяти видов смешать в одну кучу, даже эксперту было бы практически невозможно правильно разобрать их все по соответствующим группам.

Из двух больших групп лесной карибу бродит по сосновым и еловым лесам, а также прериям Ньюфаундленда, Новой Шотландии, Нью-Брансуика, северного штата Мэн, Квебека, Онтарио и Манитобы. Это крупное животное, обладающее достаточной силой, чтобы справиться с самым крепким мужчиной примерно за минуту. У него высокие и острые плечи, а голова держится низко и вытянута прямо вперед. Лесной карибу из штата Мэн имеет синевато-коричневый и серый цвет тела. Однако в октябре его новая шерсть приобретает цвет, известный как темно-коричневый. Его рога короткие и имеют более тридцати отростков. В целом рога напоминают верхушку дерева.

Тундровый карибу чрезвычайно похож на обычного северного оленя Сибири и Лапландии. Это довольно мелкое животное с огромными рогами. Центр их наибольшей численности в настоящее время находится на половине пути между восточной оконечностью Большого Невольничьего озера и юго-восточным краем Большого Медвежьего озера.

Естественной пищей карибу являются мох и лишайники. В неволе очень немногие выживают больше нескольких месяцев без регулярного рациона из мха. Взрослые лесные карибу съедают около семи фунтов такого корма ежедневно.

Стоит лишь понаблюдать за идущим карибу, чтобы увидеть в этом животном истинного прирожденного странника. Это одна из самых своеобразных характеристик вида. В определенные периоды весной и осенью они собираются в огромные стада и мигрируют с плотностью и четкостью цели на марше кавалерийской армии. Это наиболее заметно на канадских просторах Баррен-Граундс. Весной стадо движется на север, а в начале зимы — на юг. Довелось наблюдать несколько таких гигантских миграций.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ДЛЯ ЖУРНАЛА «МЕНТОР». ТОМ 4. № 13. СЕРИЙНЫЙ № 113

ПО КАРТИНЕ КАРЛА РУНГИУСА, АВТОРСКИЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ, 1906

САМЕЦ ЛОСЯ

Крупная дичь Америки САМЕЦ ЛОСЯ

Монография № 5 в курсе чтения «Ментор»

Представьте себе животное ростом от шести до семи футов в холте, с ногами длиной в четыре фута, шеей и телом, покрытыми густым покровом из жесткой серовато-лиловой шерсти, а его огромная голова увенчана массивными рогами с размахом от пяти до шести футов! Это лось (Alces americanus). Это крупнейшее животное из семейства оленевых. Единственный способ оценить лося по достоинству — увидеть живое, полное сил взрослое животное, шагающее по лесам Канады или Аляски.

Слово «лось» — это североамериканское индейское название, которое, как говорят, означает «жнец» или «пожиратель побегов» из-за привычки животного питаться ветвями деревьев. Лося можно узнать по широкому, с квадратным концом, нависающему носу, высокому горбу на плечах, длинной, жесткой дымчато-серой шерсти и рогам самца, которые сильно уплощены и расширены. Лоси обитают в северном штате Мэн и некоторых других частях северных штатов, Канады и Аляски.

Убить лося трудно. Большинство добытых особей отстреливают из засады. В осенние месяцы охотник на лосей может иногда сделать трубу из березовой коры и, спрятавшись у пруда с наступлением сумерек, подражая крику самки лося, подманить быка на расстояние выстрела.

Лосенок рождается в мае и поначалу выглядит нелепо — с длинными, слабо связанными в суставах ногами и неестественно коротким телом. К тому времени, когда теленку исполняется год, он приобретает окраску взрослого животного.

В отличие от большинства представителей семейства оленевых, лось не пасется на лугу. Он поедает кору, ветки и листья определенных деревьев, а также мох и лишайники. Он является строго лесным животным и никогда не встречается на открытых, безлесных равнинах. Очень любя тихую воду, он держится возле небольших озер и прудов.

Один из самых крупных зарегистрированных быков-лосей достигал семи футов в холке и имел обхват восемь футов. Самая крупная пара зарегистрированных рогов имеет размах в самом широком месте 78 дюймов. Вес рогов вместе с сухим черепом составляет 93 фунта.

У быка-лося под горлом имеется длинная полоса кожи, называемая «серьгой». У взрослого самца эта серьга иногда достигает фута в длину. У самки лося нет рогов, и только у одной из каждой тысячи самок имеется серьга.

В неволе лось послушен и привязан к людям. Их даже приучали запрягать в упряжку. Но из-за особенностей строения органов пищеварения они не могут долго жить на обычной траве или сене. Зеленая трава для них смертельна.

Зимой в период глубоких снегов лоси держатся стадами в защищенных участках леса. Они передвигаются на небольшой территории и, вытаптывая снег, образуют так называемое «стойбище лосей».

Аляскинский лось был описан как новый вид (Alces gigas). Говорят, что он гигантских размеров. Представления об этом животном сильно преувеличены, хотя верно то, что его рога действительно огромны.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ДЛЯ ЖУРНАЛА «МЕНТОР». ТОМ 4. № 13. СЕРИЙНЫЙ № 113

ВОЖАК БИЗОНОВ

Крупная дичь Америки АМЕРИКАНСКИЙ БИЗОН

Монография № 6 в курсе чтения «Ментор»

Американский бизон, или буйвол (Bison americanus), благодаря своим огромным размерам и внушительному внешнему виду является самым знаменитым из всех американских копытных животных. Он был практически истреблен, но теперь, когда ему обеспечена надлежащая охрана, буйвол, который быстро размножается в неволе, был спасен от полного исчезновения.

Белые люди впервые увидели буйвола в Анауаке, ацтекской столице Мексики, в 1521 году, когда Кортес со своими людьми впервые нанес визит в зверинец короля Монтесумы. В диком состоянии его впервые увидел потерпевший крушение испанский матрос на юге Техаса в 1530 году.

Когда-то буйвол населял добрую треть всего североамериканского континента. Он обитав не только на равнинах Запада, но и в холмистых лесах Аппалачского региона, на северных равнинах Мексики, в Скалистых горах и даже на суровых и бесплодных равнинах западной Канады. Однако центром наибольшей численности были великие равнины, лежащие между Скалистыми горами и долиной Миссисипи.

В мае 1871 года полковник Р. И. Додж в течение двадцати пяти миль ехал вдоль реки Арканзас через сплошное стадо буйволов. Согласно расчетам доктора Хорнадея, он воочию видел почти полмиллиона голов. Это было великое южное стадо во время его ежегодной весенней миграции на север. Всего оно должно было насчитывать около трех с половиной миллионов животных. В те дни мощные полчища буйволов то и дело останавливали или даже сходили с рельсов железнодорожные поезда, а также преграждали путь судам на реках Миссури и Йеллоустон.

Когда в 1869 году была достроена Тихоокеанская железная дорога, буйволы разделились на северное и южное стада. К 1875 году южное стадо было практически уничтожено. Пять лет спустя завершение строительства Северо-Тихоокеанской железной дороги привело к масштабному нападению на северное стадо. Три года спустя оно было почти полностью стерто с лица земли.

Будущее буйвола зависит от национальных стад и ареалов обитания, для которых в Соединенных Штатах создано шесть охотничьих заповедников. В зоологических парках это животное становится вялым и быстро теряет показатели силы, свойственные диким предкам.

Самый крупный буйвол, когда-либо измеренный натуралистом, — это старый бык, застреленный доктором Хорнадеем 6 декабря 1886 года в Монтане, который теперь является центральной фигурой в экспозиции чучел в Национальном музее Соединенных Штатов. Это животное, чье изображение украшает десятидолларовую банкноту денежной системы Соединенных Штатов. Высота этого буйвола в холке составляла 5 футов 8 дюймов, а длина головы и туловища до корня хвоста — 10 футов 2 дюйма. Его расчетный вес составлял 2100 фунтов.

Буйвол начинает сбрасывать свою потускневшую и потрепанную зимнюю шерсть в марте. Следующие три месяца он выглядит заброшенным созданием. Однако к октябрю новый мех уже заметно отрастает, а в ноябре и декабре животное достигает наилучшей формы.

Телята буйвола рождаются в мае и июне. Сначала они кирпично-красного цвета, но этот покров обычно сменяется в октябре.

Мясо буйвола очень сильно напоминает говядину. На самом деле отличить разницу невозможно.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ДЛЯ ЖУРНАЛА «МЕНТОР». ТОМ 4. № 13. СЕРИЙНЫЙ № 113

Ассоциация «Ментор»

СОЗДАНА ДЛЯ РАЗВИТИЯ ОБЩЕСТВЕННОГО ИНТЕРЕСА К ИСКУССТВУ, ЛИТЕРАТУРЕ, НАУКЕ, ИСТОРИИ, ПРИРОДЕ И ПУТЕШЕСТВИЯМ

АВТОРЫ СТАТЕЙ — ПРОФ. ДЖОН К. ВАН ДАЙК, ХАМИЛТОН В. МАБИ, ПРОФ. АЛБЕРТ БУШНЕЛЛ ХАРТ, КОНТР-АДМИРАЛ РОБЕРТ Э. ПИРИ, УИЛЬЯМ Т. ХОРНАДЕЙ, ДВАЙТ Л. ЭЛЬМЕНДОРФ, ГЕНРИ Т. ФИНК, УИЛЬЯМ УИНТЕР, ЭСТЕР СИНГЛТОН, ПРОФ. Г. В. БОТСФОРД, ИДА М. ТАРБЕЛЛ, ГУСТАВ КОББЕ, ДЕКАН К. ВОРСЕСТЕР, ДЖОН К. МАМФОРД, У. Д. ХОЛЛАНД, ЛОРАДО ТАФТ, КЕНИОН КОКС, Е. Х. ФОРБУШ, Г. Е. КРЕЙБИЛ, САМУЭЛЬ ИШАМ, БЕРДЖЕС Джонсон, СТЕПЕН БОНСАЛ, ДЖЕЙМС ХУНЕКЕР, У. Д. ХЕНДЕРСОН И ДРУГИЕ.

Цель Ассоциации «Ментор» — предоставить своим членам в интересной и увлекательной форме информацию из различных областей знаний, которую хочет иметь каждый. Информация преподносится в виде увлекательных текстов, подготовленных под руководством ведущих авторитетов, и прекрасных иллюстраций, созданных с помощью самых совершенных современных процессов.

«МЕНТОР» ВЫХОДИТ ДВАЖДЫ В МЕСЯЦ

ИЗДАТЕЛЬСТВО «МЕНТОР АССОШИЕЙШТ», ИНК., 52 ИСТ-ДЕВЯТНАЦАТАЯ СТРИТ, НЬЮ-ЙОРК, ШТАТ НЬЮ-ЙОРК ПОДПИСНАЯ ЦЕНА — ТРИ ДОЛЛАРА В ГОД. ЗАРУБЕЖНАЯ ПОЧТОВАЯ ДОСТАВКА — 75 ЦЕНТОВ ДОПОЛНИТЕЛЬНО. ДОСТАВКА В КАНАДУ — 50 ЦЕНТОВ ДОПОЛНИТЕЛЬНО. ОТДЕЛЬНЫЕ ВЫПУСКИ — ПЯТНАДЦАТЬ ЦЕНТОВ. ПРЕЗИДЕНТ — ТОМАС Х. БЕК; ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ — УОЛТЕР П. ТЕН ЕЙК; СЕКРЕТАРЬ — У. Д. МОФФАТ; КАЗНАЧЕЙ — РОБЕРТ М. ДОНАЛЬДСОН; ПОМОЩНИК КАЗНАЧЕЯ И ПОМОЩНИК СЕКРЕТАРЯ — ДЖ. С. КЭМПБЕЛЛ

СОБЕРИТЕ ПОЛНУЮ КОЛЛЕКЦИЮ БИБЛИОТЕКИ «МЕНТОРА»

Подписка всегда начинается с текущего номера. Следующие уже вышедшие выпуски курса «Ментор» будут высланы почтой по цене пятнадцать центов за каждый.

Серийный №

1. Прекрасные дети в искусстве

2. Создатели американской поэзии

3. Вашингтон — столица

4. Прекрасные женщины в искусстве

5. Романтическая Ирландия

6. Мастера музыки

7. Природные чудеса Америки

8. Картины, с которыми мы любим жить

9. Покорение вершин

10. Шотландия — земля песен и пейзажей

11. Херувимы в искусстве

12. Статуи со своей историй

13. История Америки в картинках: Первооткрыватели

14. Лондон

15. История Панамы

16. Прекрасные американские птицы

17. Голландские шедевры

18. Париж несравненный

19. Декоративные цветы

20. Создатели американского юмора

21. Художники-маринисты Америки

22. История Америки в картинках: Исследователи

23. Спортивные каникулы

24. Швейцария — земля живописных красот

25. Американские романисты

26. Американские пейзажисты

27. Венеция — город-остров

28. Образ жены в искусстве

29. Великие американские изобретатели

30. Мебель и ее создатели

31. Испания и Гибралтар

32. Исторические места Америки

33. Прекрасные здания мира

34. Пернатая дичь Америки

35. История Америки в картинках: Борьба за Северную Америку

36. Знаменитые американские скульпторы

37. Покорение полюсов

38. Наполеон

39. Средиземноморье

40. Ангелы в искусстве

41. Знаменитые композиторы

42. Египет — земля тайн

43. История Америки в картинках: Революция

44. Знаменитые английские поэты

45. Создатели американского искусства

46. Руины Рима

47. Создатели современной оперы

48. Дюрер и Гольбейн

49. Вена — город-королева

50. Древние Афины

51. Художники барбизонской школы

52. Авраам Линкольн

53. Джордж Вашингтон

54. Мексика

55. Знаменитые американские художницы

56. Покорение воздуха

57. Придворные художники Франции

58. Голландия

59. Наши пернатые друзья

60. Национальный парк Глейшер

61. Микеланджело

62. Американская колониальная мебель

63. Дикие цветы Америки

64. Готическая архитектура

65. История Рейна

66. Шекспир

67. Американские художники монументальной живописи

68. Знаменитые животные-персонажи

69. Япония

70. История Французской революции

71. Ковры и ковроделие

72. Аляска

73. Чарльз Диккенс

74. Греческие шедевры

75. Отцы-основатели Конституции

76. Мастера фортепиано

77. Исторические дома Америки

78. Живописные уголки Индии

79. Офортисты и офорт

80. Оливер Кромвель

81. Китай

82. Любимые деревья

83. Йеллоустонский национальный парк

84. Знаменитые писательницы Англии

85. Художники западной жизни

86. Фарфор и керамика наших предков

87. История американской железной дороги

88. Бабочки

89. Филиппины

90. Великие художественные галереи мира: Лувр

91. Уильям М. Теккерей

92. Большой каньон Аризоны

93. Архитектура американских загородных домов

94. История Дуная

95. Животные в искусстве

96. Святая земля

97. Джон Мильтон

98. Жанна д’Арк

99. Мебель периода Революции

100. Кольцо Нибелунга

101. Золотой век Греции

102. Китайские ковры

103. Война 1812 года

104. Великие художественные галереи мира: Национальная галерея в Лондоне

105. Мастера скрипки

106. Американские писатели-прозаики периода освоения

107. Старинное серебро

108. Шекспировский край

109. Исторические сады Новой Англии

110. Погода

111. Американские поэты родной земли

112. Аргентина

СЛЕДУЮЩИЕ ВЫПУСКИ

1 сентября, РАФАЭЛЬ. Проф. Джон К. Ван Дайк, Ратгерский колледж.

15 сентября, ВАЛЬТЕР СКОТТ. Хамилтон В. Маби, писатель и редактор.

ИЗДАТЕЛЬСТВО «МЕНТОР АССОШИЕЙШТ», ИНК.

52 ИСТ-19-Я СТРИТ, НЬЮ-ЙОРК, ШТАТ НЬЮ-ЙОРК

МЕНТОР

БИБЛИОТЕКА «МЕНТОРА»

Прошлые номера «Ментора» ценны сейчас так же, как и на момент их выхода. Каждый отдельный экземпляр формирует накопительную библиотеку — Библиотеку «Ментора», — представляющую собой собрание фактов, незаменимое для каждого, кто хочет быть хорошо осведомленным.

По своей привлекательности Библиотека «Ментора» не имеет себе равных. Наглядно и живо изображая интересных людей, места, события и произведения искусства, она позволяет вам с легкостью накапливать растущий багаж «стоящих» знаний.

Возможность дополнить вашу Библиотеку «Ментора»

Почти все наши члены уже собрали свои комплекты. Некоторые, однако, отложили это. Данное объявление предназначено для этих немногих. Пожалуйста, действуйте быстро, так как у вас может не представиться другой возможности приобрести все предыдущие выпуски на этих специальных условиях.

Issues Nos. 1 to 110 inclusive$16.50

Issues Nos. 1 to 100 inclusive15.00

Issues Nos. 1 to 90 inclusive13.50

Issues Nos. 1 to 80 inclusive12.00

Issues Nos. 1 to 70 inclusive10.50

Issues Nos. 1 to 60 inclusive9.00

Issues Nos. 1 to 50 inclusive7.50

Issues Nos. 1 to 40 inclusive6.00

Issues Nos. 1 to 30 inclusive4.50

Issues Nos. 1 to 20 inclusive3.00

Issues Nos. 1 to 10 inclusive1.50

ОТДЕЛЬНЫЕ ВЫПУСКИ ПО ПЯТНАДЦАТЬ ЦЕНТОВ КАЖДЫЙ

Оплата по 1 доллару при получении счета и по 2 доллара ежемесячно

НЕ ОТПРАВЛЯЙТЕ ДЕНЬГИ СЕЙЧАС! Просто гарантируйте себе место среди обладателей полных Библиотек «Ментора», прислав нам свои имя и адрес, а также список интересующих вас выпусков.

АСССОЦИАЦИЯ «МЕНТОР»

52 ИСТ-ДЕВЯТНАЦАТАЯ СТРИТ — НЬЮ-ЙОРК, ШТАТ НЬЮ-ЙОРК

ПРЕВРАТИТЕ КАЖДУЮ СВОБОДНУЮ МИНУКУ В ПОЛЬЗУ