56. Иуст, епископ, сказал: «Палладий, который отказался осудить богохульства Ария и который скорее, по-видимому, признает их, по моему суждению, больше не может называться священником или считаться среди епископов».
Эвентий, епископ Тицинский, сказал: «Я думаю, что Палладий, который отказался осудить нечестия Ария, навсегда удален из общения епископов».
57. Абундантий, епископ Тридентский, сказал: «Поскольку Палладий поддерживает очевидные богохульства, пусть он знает, что он осужден Аквилейским Собором».
Евсевий, епископ Болонский, сказал: «Поскольку Палладий не только отказался осудить нечестия Ария, нечестия, написанные пером дьявола, которые не позволительно даже слушать, но также явился их защитником, отрицая, что Сын Божий есть истинный Господь, благой Господь, премудрый Господь, вечный Господь; как моим приговором, так и суждением всех кафоликов я считаю, что он по праву осужден и исключен из собрания епископов».
58. Сабин, епископ Плацентийский, сказал: «Поскольку всем доказано, что Палладий поддерживает арианское вероломство и отстаивает его нечестие, которое противоречило евангельским и апостольским установлениям, справедливый приговор всего Собора был вынесен ему, и, будучи смиренным человеком, пусть он по моему суждению будет лишен в очередной раз священства и справедливо изгнан из этого святейшего собрания».
Феликс и Нумидий, депутаты Африки, сказали: «Анафема секте арианской ереси, к которой, по определению Аквилейского Синода, Палладий признан принадлежащим. Но мы осуждаем также тех, кто противоречит истине Никейского Синода».
59. Лимений, епископ Верцелльский, сказал: «Очевидно, что арианское учение часто осуждалось: и поэтому, поскольку Палладий, будучи призванным на этот святой Аквилейский Синод, отказался исправиться и измениться, и скорее доказал, что он достоин порицания, и осквернил себя вероломством, которое он публично исповедал, что держится его, я также своим суждением объявляю, что он должен быть лишен общения епископов».
Максим, епископ Эмонский, сказал: «Что Палладий, который не хотел осудить, но скорее сам признал богохульства Ария, справедливо и заслуженно осужден, Бог знает, и совесть верных осудила его».
60. Эксуперантий, епископ Дертонский, сказал: «Поскольку остальные мои коллеги осудили Палладия, который отказался осудить секту и учение Ария, и, напротив, защищал их, я также подобным образом осуждаю его».
Бассиан, епископ Лодийский, сказал: «Я слышал вместе с остальными моими коллегами нечестия Ария, которые Палладий не только не осудил, но подтвердил. Пусть он будет анафема и лишен священства».
61. Филастрий, епископ Брешианский, сказал: «Богохульства и беззаконие Палладия, который следует арианскому учению и защищает его, я в компании со всеми осудил».
Констанций, епископ Сисцийский, сказал: «Как и остальные мои братья-епископы, я также думаю, что Палладий должен быть осужден, который отказался осудить богохульства и нечестия Ария».
Гелиодор, епископ Альтинский, сказал: «Человека, который поддерживает вероломство Ария и всех еретиков, с которыми Палладий является сообщником, чье сердце безумно и который не исповедал истину, вместе с остальными моими братьями-епископами я осуждаю».
62. Феликс, епископ Ядерский, сказал: «Я также подобным образом объединяюсь со всеми в осуждении Палладия, который говорит богохульства против Сына Божия, как делал Арий».
Феодор, епископ Октодурский, сказал: «Мы судим Палладия, который отрицал, что Христос есть истинный Бог, совечный Отцу, никоим образом не быть ни христианином, ни священником».
Домнин, епископ Гренобльский, сказал: «Поскольку Палладий придерживается вероломства Ария, я также сужу, что он должен быть осужден навсегда, как и мои братья осудили его».
63. Прокул, епископ Марсельский, сказал: «Палладий, который своего рода нечестивым преемством богохульств Ария защищал их, поскольку он не осуждает их, как он уже был обозначен богохульником приговором многих почтенных епископов и объявлен чуждым священства, так и моим приговором также отмечен таким же образом как осужденный навсегда».
Диоген, епископ Генуэзский, сказал: «Палладия, который, не исповедуя, даже отрицал, что Христос есть истинный Господь и Бог, подобный и равный Отцу, я вместе с остальными моими братьями и соепископами присуждаю к участи осуждения».
64. Амантий, епископ Никейский, сказал: «Палладия, который отказался разрушить секту Ария, согласно суждению моих братьев-епископов, я также осуждаю».
Януарий, епископ, сказал: «Как все мои братья-епископы осудили Палладия, так и я думаю, что он должен быть осужден подобным суждением».
65. Секундиан, удалившись на время, а затем вернувшись на Собор,
Амвросий, епископ, сказал: «Ты слышал, Секундиан, какой приговор получил нечестивый Палладий, будучи осужденным Собором епископов: и хотя мы были недовольны тем, что ты не отступил от его безумия, я тем не менее делаю некоторые особые запросы к тебе. Говоришь ли ты, что наш Господь Иисус Христос, Сын Божий, есть или не есть истинный Бог?»
Секундиан сказал: «Тот, кто отрицает, что Отец нашего Господа и Бога Иисуса Христа есть истинный Бог, не христианин, равно как и тот, кто отрицает, что Господь есть истинный Сын Божий».
Амвросий, епископ, сказал: «Исповедуешь ли ты, что Сын Божий есть истинный Бог?»
Секундиан сказал: «Я говорю, что Он есть истинный Сын Божий, истинный единородный Сын Божий».
66. Амвросий, епископ, сказал: «Называешь ли ты Его истинным Господом?»
Секундиан сказал: «Я называю Его истинным единородным Сыном Божиим. Кто отрицает, что Он есть истинный Сын Божий?»
Евсевий, епископ, сказал: «Недостаточно, что ты исповедуешь Его единородным Сыном Божиим, ибо все исповедуют это. Но что влияет на нас, так это то, что Арий сказал, что Отец один есть Господь, один есть истинный, и отрицал, что Сын Божий есть истинный Господь. Исповедуешь ли ты просто, что Сын Божий есть истинный Бог?»
Секундиан сказал: «Кто был Арий, я не знаю; что он сказал, я не знаю. Ты говоришь со мной, живой человек с живым человеком. Я говорю то, что сказал Христос: (Ин. 1:18) Единородный Сын, сущий в недре Отчем. Поэтому Он утверждает, что Он есть единородный Сын Отца: единородный Сын есть тогда истинный Сын Божий».
67. Амвросий, епископ, сказал: «Является ли истинный Сын Божий также истинным Богом? Написано в божественных книгах: (Ис. 65:16) клянущийся на земле будет клясться Богом истины, и что это относится ко Христу, нет сомнения. Мы поэтому исповедуем истинного Бога, и это наша вера и исповедание, что единородный Сын Отца есть истинный Бог. Скажи тогда «истинного Бога», и затем, что Сын есть истинный Бог».
Секундиан сказал: «Истинного Бога».
68. Амвросий, епископ, сказал: «Является ли Сын Божий истинным Богом?»
Секундиан сказал: «Тогда он был бы лжецом».
Амвросий, епископ, сказал: «В этом ты практикуешь уклонение, чтобы избежать слов «истинный Бог», но вместо этого — «Бог, истинный единородный», и поэтому скажи просто: Единородный Сын Божий есть истинный Бог».
Секундиан сказал: «Я назвал Его единородным Сыном Божиим».
69. Евсевий, епископ, сказал: «Это Фотин не отрицает, это Савеллий исповедует».
Амвросий, епископ, сказал: «И тот, кто не исповедует это, справедливо осужден, и по этому пункту я взываю к тебе много раз, хотя придирками ты отрицал истину. Я не прошу тебя называть Его просто истинным единородным Сыном Божиим, но называть Его также истинным Богом».
Секундиан сказал: «Я исповедую себя слугой истины. То, что я говорю, не записывается, а то, что ты говоришь, записывается. Я говорю, что Христос есть истинный Сын Божий. Кто отрицает, что Он есть истинный Сын Божий?»
70. Амвросий, епископ, сказал: «Тот, кто отрицает, что единородный Сын Божий есть истинный Бог, пусть будет анафема».
Секундиан сказал: «Единородный Сын Божий, истинный Бог! почему ты утверждаешь мне то, что не написано?»
Амвросий, епископ, сказал: «Это явное святотатство, что Арий отрицал, что Христос, Сын Божий, есть истинный Бог».
Секундиан сказал: «Поскольку Христос называется Сыном Божиим, я называю Сына Божия истинным Сыном; но что Он есть истинный Бог, не написано».
71. Амвросий, епископ, сказал: «Ты еще не пришел в себя?» И он добавил: «Чтобы не казалось, что с ним несправедливо обошлись, пусть он заявит свое мнение. Пусть он тогда скажет, что Христос, единородный Сын Божий, есть истинный Бог».
Секундиан сказал: «Я уже сказал. Что еще ты хочешь выжать из меня?»
Амвросий, епископ, сказал: «Что ты сказал? конечно, если бы ты сказал столь великие истины, то, что сказано славно, может быть хорошо часто повторяемо».
Секундиан сказал: «Написано: (Мф. 5:37) Но да будет слово ваше: да, да; нет, нет».
72. Амвросий, епископ, сказал: «Тот, кто говорит, что Отец Сам есть Сын, святотатствен. Это я прошу от тебя, чтобы ты сказал, что Сын Божий есть рожденный истинный Бог от истинного Бога».
Секундиан сказал: «Я говорю, что Сын рожден от Бога, как Он говорит Сам: (Евр. 1:5) Ты Сын Мой, Я ныне родил Тебя, и что Он исповедует Себя рожденным».
73. Амвросий, епископ, сказал: «Есть ли Он истинный Бог от истинного Бога?»
Секундиан сказал: «Когда ты добавляешь к Имени и называешь Его истинным [Богом], понимаешь ли ты, каков характер твоей собственной веры, и являешься ли ты христианином?»
Евсевий, епископ, сказал: «Кто отрицал, что Он есть истинный Бог? Арий и Палладий отрицали это. Если ты веришь, что Он есть истинный Бог, ты должен просто выразить это».
74. Амвросий, епископ, сказал: «Если ты не скажешь, что Он есть истинный Бог, рожденный от истинного Бога, ты отрекся от Христа».
Секундиан сказал: «Когда меня спросили о Сыне, я ответил тебе: я ответил относительно того, каким образом я должен сделать свое исповедание. У нас есть твое заявление: мы выдвинем его; пусть оно будет прочитано».
Амвросий, епископ, сказал: «Ты должен был выдвинуть его сегодня, но ты пытаешься уклониться. Ты требуешь исповедания от меня, а я требую исповедания от тебя. Есть ли Сын Божий истинный Бог?»
Секундиан сказал: «Сын Божий есть Бог единородный. Я также спрашиваю его: есть ли Он единородный?»
75. Амвросий, епископ, сказал: «Пусть разум движет нами: пусть мы будем тронуты также твоим нечестием и глупостью. Когда ты говоришь о Боге истинном единородном, ты не применяешь «истинный» к «Богу», но к «единородному». И поэтому, чтобы устранить этот вопрос, ответь мне на это: есть ли Он истинный Бог от истинного Бога?»
Секундиан сказал: «Разве Бог не родил Бога? Тот, Кто есть истинный Бог, родил То, что Он есть; Он родил одного истинного единородного Сына».
Амвросий, епископ, сказал: «Ты не исповедуешь Его истинным Богом, но ты назвал бы Его истинным единородным. Я тоже называю Его единородным, но также истинным Богом».
Секундиан сказал: «Я говорю, что он был рожден от Отца, я говорю всем, что он был истинно рожден».
Имена епископов и пресвитеров, которые присутствовали на Соборе.
Валериан, епископ Аквилейский.
Амвросий, епископ Медиоланский.
Евсевий, епископ Болонский.
Лимений, епископ Верцелльский.
Анемий, епископ Сирмийский в Иллирике.
Сабин, епископ Плацентийский.
Абундантий, епископ Брешианский.
Констанций, епископ Оранский, депутат Галлий.
Феодор, епископ Октодурский.
Домнин, епископ Гренобльский.
Амантий, епископ Никейский.
Максим, епископ Эмонский.
Бассиан, епископ Лодийский.
Прокул, епископ Марсельский, депутат Галлий.
Гелиодор, епископ Альтинский.
Феликс, епископ Ядерский.
Эвентий, епископ Тицинский.
Эксуперантий, епископ Дертонский.
Диоген, епископ Генуэзский.
Констанций, епископ Сисцийский.
Иуст, епископ Лионский, также депутат Галлий.
Феликс, депутат Африки.
Нумидий, депутат Африки.
Евагрий, пресвитер и депутат.
Артемий, Алмахий, Януарий, Иовин, Македоний, Кассиан, Марцелл, Евстафий, Максим, Хроматий, пресвитер.
ПИСЬМО IX. 381 г. по Р.Х.
Официальное письмо от итальянских епископов, собравшихся в Аквилее, с благодарностью епископам трех провинций за присутствие их депутатов и официальным объявлением об осуждении Палладия и Секундиана.
СОБОР, СОБРАВШИЙСЯ В АКВИЛЕЕ, НАШИМ ВОЗЛЮБЛЕННЕЙШИМ БРАТЬЯМ, ЕПИСКОПАМ ВЬЕННСКОЙ И ПЕРВОЙ И ВТОРОЙ НАРБОНСКИХ ПРОВИНЦИЙ В ГАЛЛИИ.
1. Мы воздаем благодарность вашему святому единодушию за то, что в лицах наших господ и братьев Констанция и Прокула вы даровали нам присутствие всех вас, и в то же время, следуя указаниям прежних времен, придали немалый вес нашему суждению, с которым исповедание вашей святости также находится в согласии, возлюбленнейшие господа и братья. Поэтому, как мы с радостью приняли вышеупомянутых святых мужей вашего и нашего чина, так же мы отпускаем их с обильным приношением благодарности.
2. Но насколько необходимой была эта встреча, станет ясно из самих фактов, поскольку противники и враги Бога, защитники арианской секты и ереси, Палладий и Секундиан, единственные двое, которые осмелились прийти на собрание Собора, получили лично свой должный приговор, будучи уличенными в нечестии. Прощайте. Да сохранит вас наш Всемогущий Бог в безопасности и процветании, возлюбленнейшие господа и братья. Аминь.
ПИСЬМО X. 381 г. по Р.Х.
В этом письме, адресованном официально трем Императорам, но на самом деле Грациану, Собор выражает свою благодарность за созыв Собора и объявляет о его результатах, прося, чтобы они были приведены в исполнение императорской властью. Они также просят об удалении Юлия Валента из Италии и о том, чтобы фотинианам было запрещено проводить собрания, что они делали в Сирмии.
СВЯТОЙ СОБОР, СОБРАВШИЙСЯ В АКВИЛЕЕ, МИЛОСТИВЕЙШИМ И ХРИСТИАННЕЙШИМ ИМПЕРАТОРАМ И БЛАГОСЛОВЕННЕЙШИМ ПРИНЦЕПСАМ ГРАЦИАНУ, ВАЛЕНТИНИАНУ И ФЕОДОСИЮ.
1. Благословен Бог Отец Господа нашего Иисуса Христа, Который дал вам Римскую империю, и благословен Господь наш Иисус Христос, единородный Сын Божий, Который охраняет ваше царствование Своей любовью, пред Которым мы воздаем вам благодарность, милостивейшие Принцепсы, за то, что вы доказали искренность своей собственной веры, будучи ревностными собрать Собор епископов для устранения споров, и что в своем снисхождении вы сохранили за епископами почетную привилегию, чтобы никто не отсутствовал, кто желал присутствовать, и никто не был принужден присутствовать против своей воли.
2. Поэтому согласно указаниям ваших Светлостей мы собрались вместе без тягости больших чисел и с рвением к дискуссии, и никто из епископов не был найден еретиком, кроме Палладия и Секундиана, имен древнего вероломства, из-за которых люди из самых отдаленных частей Римского мира требовали созыва Собора. Никто, однако, обремененный годами долгой жизни, чьи седые волосы одни заслуживали бы почтения, не был принужден прийти из самых отдаленных уголков Океана: и все же ничего не недоставало Собору: никто, волочащий слабое тело, отягощенное своими подвигами поста, не был вынужден из-за трудностей своего путешествия сетовать на неудобство потери сил; никто, наконец, не имея средств к приходу, не должен был оплакивать бедность, почетную для епископа. Так что то, что восхвалило божественное Писание, исполнилось в вас, милосерднейшие из Принцепсов, Грациан: (Пс. 40:2) Блажен, кто помышляет о бедном и нищем.
3. Но какой тягостью было бы то, что из-за двух епископов только, которые прогнили в вероломстве, Церкви по всему миру должны были бы остаться лишенными своих епископов. Но хотя из-за дальности пути они не могли прийти лично, почти все из всех западных провинций присутствовали через посылку депутатов и доказали явными свидетельствами, что они держатся того, что мы утверждаем, и что они согласны с формулой Никейского Собора, как заявляют приложенные к сему документы. Поэтому молитвы народов теперь повсюду в согласии от имени вашей Империи, и все же защитники Веры не были в недостатке для вашего решения. Ибо хотя указания наших предшественников, от которых нечестиво и святотатственно отклоняться, были достаточно ясны, мы все же дали им возможность дискуссии.
4. И в первом случае мы исследовали самое начало вопроса, который возник, и мы сочли нужным выслушать прочитанным письмо Ария, который найден автором арианской ереси, от которого также ересь получила свое имя, причем договоренность была до сих пор даже благоприятной для них, что, поскольку они имели обыкновение отрицать, что они ариане, они могли бы либо порицанием осудить богохульства Ария, либо аргументами поддержать их, или, по крайней мере, не отказываться от имени лица, чье нечестие и вероломство они следовали. Но поскольку они не могли осудить и не желали поддерживать своего Основателя, после того как они сами, тремя днями ранее, вызвали нас на дискуссию, установив место и время, и вышли на нее, не дожидаясь вызова, внезапно те самые лица, которые сказали, что они легко докажут, что они христиане (что мы услышали с удовольствием и надеялись, что они докажут), начали уклоняться от обязательства на месте и отказываться от дискуссии.
5. Однако мы много беседовали с ними: божественные Писания были изложены посреди; и им было сделано предложение терпеливой дискуссии от восхода солнца до седьмого часа дня. И если бы они сказали мало, или если бы мы могли отменить то, что услышали. Ибо когда Арий, говоря святотатственными словами, что Отец один вечен, один благ, один истинный Бог, один обладающий бессмертием, один премудр и один могуществен, намеревался, чтобы Сын через нечестивый вывод понимался как лишенный этих атрибутов, эти люди предпочли следовать за Арием, нежели исповедовать, что Сын Божий есть вечный Бог и истинный Бог, и благой Бог, и премудрый, и могущественный, и обладающий бессмертием. Мы потратили несколько часов впустую. Их нечестие возрастало и никоим образом не могло быть исправлено.
6. Наконец, когда они увидели, что они прижаты святотатствами письма Ария (которые мы приложили, чтобы даже ваши Светлости могли содрогнуться от них), они отпрянули в середине чтения письма и попросили нас ответить на то, что они предложили. Хотя не лежало ни в порядке, ни в разуме, чтобы мы прерывали установленный план, и хотя мы уже ответили, что они должны осудить нечестия Ария, и тогда мы ответим на любые их предложения, какие они пожелают, сохраняя порядок и план, мы, несмотря на это, согласились на их неразумное желание: на что, фальсифицируя Писания Евангелия, они заявили нам, что наш Господь сказал: Пославший Меня более Меня: тогда как ход Писаний учит нас, что написано иначе.
7. Они были уличены во лжи вплоть до признания, однако не исправились под воздействием доводов разума. Ибо когда мы говорили, что Сын называется меньшим Отца в отношении принятой Им плоти, но согласно свидетельствам Писания доказывается равным и подобным Отцу в отношении Своего Божества, и что не может быть степеней какого-либо различия или величия там, где существует единство власти, они не только не пожелали исправить свое заблуждение, но начали распространять свое безумие далее, вплоть до утверждения, что Сын подчинен в отношении Своего Божества, как будто может существовать какое-либо подчинение Бога в отношении Его Божества и Величия. Короче говоря, они относят Его смерть не к таинству нашего спасения, а к некой немощи Его Божества.