«Журнал Американско-ирландского исторического общества, Том I, 1898»

Мозес, Джордж Х., редактор газеты «Монитор», Конкорд, шт. Нью-Гэмпшир (газета сенатора США Чандлера).

Мойнихен, Майкл А., Портсмут, шт. Нью-Гэмпшир; Управление внутренних доходов США.

Малхолланд, ген. Сент-Клер А., агент по выплате пенсий США, Филадельфия, шт. Пенсильвания; майор, подполковник и полковник 116-го полка добровольцев из Пенсильвании; бревет-бригадный генерал за доблестное поведение в кампании в районе Уайлдернесс; бревет-майор-генерал за взятие форта перед Питерсбургом, шт. Виргиния; медаль Почета Конгресса за заслуги в битве при Чанселлсвилле; был ранен при Фредериксберге, в районе Уайлдернесс, у реки По и близ Колд-Харбора; прослужил два года в Ирландской бригаде Мегера, а в последний год войны командовал Четвертой бригадой Первой дивизии Второго корпуса (Хэнкока).

Маллани, преподобный Джон Ф., ректор церкви Св. Иоанна Крестителя, Сиракьюс, шт. Нью-Йорк.

Маллен, Хью, из компании Brown, Durrell & Co., Бостон, шт. Массачусетс.

Mulligan, B. J., 37 Warren Street, Salem, Mass.

Mundy, Rev. John F., 55 Norfolk Street, Cambridgeport, Mass.

Мерфи, Чарльз Б., Огаста, шт. Мэн.

Murphy, D. P., Jr., 31 Barclay Street, New York City.

Мерфи, Дэниел Д. (доктор медицины), Эймсбери, шт. Массачусетс.

Murphy, David E., 8 Perley Street, Concord, N. H.

Murphy, Edward J., 327 Main Street, Springfield, Mass.

Мерфи, Франк Дж., абонентский ящик 161, Олеан, шт. Нью-Йорк.

Мерфи, почтенный Джон Р., комиссар по водным ресурсам, Бостон, шт. Массачусетс; бывший сенатор штата Массачусетс.

Мерфи, Джеймс, операции с недвижимостью и страхование, Эссекс-стрит, Лоренс, шт. Массачусетс.

Murphy, James, 42 Westminster Street, Providence, R. I.

Murphy, James R., lawyer, 27 School Street, Boston, Mass.

Murphy, John A., 276 Union Street, Springfield, Mass.; Taylor, Nichols Company.

Murphy, Thomas, 144 Elm Street, Biddeford, Me.

Murray, Capt. John F., police department, Cambridge, Mass.; residence, 9 Avon Street.

Murray, Frank E., 47 Park Street, Worcester, Mass.

Murray, Joseph T., 131 Pearl Street, Manchester, N. H.

Murray, Michael J., attorney-at-law, 27 School Street, Boston, Mass.

Мюррей, Томас Гамильтон, генеральный секретарь общества, Бичвуд-авеню, 1, Потакет, шт. Род-Айленд; многолетний редактор ведущих ежедневных газет; автор многочисленных статей, посвященных ранним ирландским поселенцам в этой стране.

Нафен, почтенный Генри Ф., адвокат, Корт-стрит, 42, Бостон, шт. Массачусетс; служил членом Бостонского школьного совета и комиссаром по освобождению под залог; был членом Сената штата в 1885–1887 гг.

Нигл, преподобный Ричард, Молден, шт. Массачусетс.

Neagle, Thomas J., 66 Franklin Street, Haverhill, Mass.

Нейлон, Джон Ф., Сако, шт. Мэн.

Неллиган, преподобный Джон П., Халлоуэлл, шт. Мэн.

Nicholson, George, 40 Oak Street, Lynn, Mass.

Nolan, Frank F., 224 Thames Street, Newport, R. I.

О’Берн, ген. Джеймс Р., Уэст-117-я стрит, 357, Нью-Йорк; за время военной службы занимал все офицерские звания вплоть до бревет-бригадного генерала добровольцев; также был провост-маршалом округа Колумбия; заместителем федерального маршала округа Колумбия; регистратором завещаний округа Колумбия; редактором воскресной газеты «Газетт», Вашингтон, округ Колумбия; специальным агентом по делам индейцев США; специальным агентом Министерства финансов США; помощником комиссара США по иммиграции в Нью-Йорке; в настоящее время является комиссаром по делам благотворительности Нью-Йорка; бывший командующий Легиона медали Почета США.

О’Брайен, кап. Лоуренс, Нью-Хейвен, шт. Коннектикут.

O’Brien, Charles J., 670 Washington Street, Boston, Mass.

О’Брайен, Франк Дж., из компании Donigan & O’Brien, торговцы одеждой, Эссекс-стрит, 322, Лоренс, шт. Массачусетс; бывший член городского совета.

О’Брайен, почтенный С. Д., из юридической фирмы C. D. & Thomas D. O’Brien, Глоуб-Билдинг, 212, Сент-Пол, шт. Миннесота; бывший мэр Сент-Пола.

O’Brien, Hon. Morgan J., 42 West 44th Street, New York City; a Justice of the Supreme Court.

O’Brien, James W., lawyer, 23 Court Street Boston, Mass.

O’Brien, John Boyle, 1 Beacon Street Boston, Mass.

О’Брайен, Джон Д., Бэнк-оф-Миннесота-Билдинг, Сент-Пол, шт. Миннесота; из юридической фирмы Stevens, O’Brien, Cole & Albrecht.

O’Brien, Patrick, 399 South Broadway, Lawrence, Mass.; a member of the Board of Aldermen.

О’Брайен, преподобный Джеймс Дж., Сомервилл, шт. Массачусетс; сын покойного почтенного Хью О’Брайена, мэра Бостона.

О’Брайен, преподобный Майкл (пожизненный член), ректор церкви Св. Патрика, Лоуэлл, шт. Массачусетс.

О’Брайен, Т. Карл, Чембер-оф-Коммерс-Билдинг, Бостон, шт. Массачусетс.

О’Брайен, Томас, Потакет, шт. Род-Айленд; член олдерменского совета.

O’Brien, Very Rev. Michael C., 30 Cedar Street Bangor, Me.; Vicar-General of the Roman Catholic Diocese of Portland.

O’Byrne, M. A., 370 West 118th Street New York City.

О’Каллаган, Джон, редакция ежедневной газеты «Дейли глоуб», Бостон, шт. Массачусетс.

О’Каллаган, П. Дж., Лоренс, шт. Массачусетс.

О’Каллаган, преподобный Денис, ректор римско-католической церкви Св. Августина, Южный Бостон, шт. Массачусетс.

О’Коннелл, д-р Дж. К., Пенсионное управление США, Вашингтон, округ Колумбия.

О’Коннелл, Дж. Д., Статистическое бюро Министерства финансов США, Вашингтон, округ Колумбия.

O’Connell, Timothy, 140 State Street Newburyport, Mass.

О’Коннор, Чарльз А., Лоуренс-стрит, 135, Манчестер, шт. Нью-Гэмпшир; член Конституционного съезда штата; два срока в легислатуре штата; бывший консул в Ярмуте, Новая Шотландия.

O’Connor, Charles J., 4 Weybosset Street, Providence, R. I.

O’Connor, D. F., lawyer, 341 Central Street Manchester, N. H.

O’Connor, Dr. Joseph M., 204 Main Street, Biddeford, Me.

O’Connor, Edward DeV., 4 Weybosset Street, Providence, R. I.

О’Коннор, Фрэнсис, директор коммерческого колледжа, Канзас-Сити, шт. Канзас.

O’Connor, Francis, 531 Washington Street, Boston, Mass.

O’Connor, James, 37 Prospect Street Biddeford, Me.

O’Connor, John D., The Washington Press, 18 Essex Street, Boston, Mass.

O’Connor, Patrick, 99 Mill Street New Haven, Conn.

О’Конор, П. Х., Вашингтон-стрит, Пибоди, шт. Массачусетс.

O’Day, Daniel, 128 West 72d Street, New York City.

О’Доэрти, почтенный Мэтью, Луисвилл, шт. Кентукки.

O’Doherty, John D. (M. D.), 11 Bennett Street, Brighton (Boston), Mass.

О’Доэрти, преподобный Джеймс, ректор римско-католической церкви Св. Джеймса, Хейверхилл, шт. Массачусетс.

O’Donnell, Rev. Philip J., 887 Shawmut Avenue, Boston, Mass.

O’Donoghue, Col. D. O’C., 75 Emery Street Portland, Me.

O’Dowd, Michael, 922 Elm Street, Manchester, N. H.

О’Дрисколл, Дэниел М., компания Western Union Telegraph Co., Чарлстон, шт. Южная Каролина.

O’Dwyer, Hon. E. F., 37 West 76th Street, New York City.

О’Фаррелл, Чарльз, Провинс-Корт, Бостон, шт. Массачусетс.

О’Фаррелл, полковник П. А., Спокан, шт. Вашингтон.

О’Фаррелл, Патрик, из фирмы O’Farrell & Son, адвокаты, патентные поверенные по американским и иностранным патентам, Нью-Йорк-авеню, 1425, Вашингтон, округ Колумбия.

O’Farrell, Rev. Denis J., 7 North Square, Boston, Mass.; Rector St. Stephen’s Church.

О’Флаэрти, Джон (доктор медицины), Хартфорд, шт. Коннектикут; служил во время Гражданской войны в Легионе Коркорана в составе 170-го полка добровольцев из Нью-Йорка.

O’Flynn, Thomas F., 25 Grosvenor Street, Worcester, Mass.

О’Харт, Джон, Вудсайд, 1, Вернон-авеню, Клонтарф, Ирландия; автор трудов «Ирландские родословные О’Харта», «Последние принцы Тары» и др.

O’Hearn, William H. (M. D.), 283 Essex Street, Lawrence, Mass.

O’Keefe, Daniel T. (M. D.), 183 Green Street, Jamaica Plain (Boston), Mass.

О’Киф, Эдмунд, инспектор зданий, Нью-Бедфорд, шт. Массачусетс.

О’Киф, Джон А., адвокат, Эксчейндж-стрит, 25, Линн, шт. Массачусетс; бывший директор средней школы этого города; недавно кандидат на пост генерального прокурора Массачусетса.

O’Kennedy, J. J. Karbry (LL.D.), 111 Broadway, New York City.

O’Loughlin, Patrick, lawyer, 23 Court Street, Boston, Mass.

О’Махони, Дэниел Дж., Эссекс-стрит, Лоренс, шт. Массачусетс; бывший суперинтендант улиц.

О’Махони, Майкл, из компании Moulton & O’Mahoney, подрядчики, Лоренс, шт. Массачусетс.

О’Мэлли, преподобный Джон, Чикопи-Фолс, шт. Массачусетс.

О’Нил, почтенный Эммет, федеральный прокурор США, Флоренс, шт. Алабама.

О’Нил, почтенный Джозеф Х., казначей филиала Казначейства США, Бостон, шт. Массачусетс.

O’Neil, James, 521 7th Street, N. W., Washington, D. C.

О’Нил, Джеймс, Хэмпшир-стрит и Коммон-стрит, Лоренс, шт. Массачусетс.

О’Нил, преподобный Дж. Л. (доминиканец), Лексингтон-авеню, 871, Нью-Йорк. Это пожизненное членство числится за «Редактором журнала The Rosary Magazine». Оно оформлено таким образом, чтобы сменяющие друг друга редакции этого издания могли пользоваться правами и привилегиями общества. Отец О’Нил был первым представителем этого журнала в организации.

O’Neill, Eugene C., 51 Lee Avenue, Newport, R. I.

О’Нил, Джеймс Л., Франклин-стрит, Элизабет, шт. Нью-Джерси.

О’Нил, Джон Э., Ли-авеню, 53, Ньюпорт, шт. Род-Айленд; член олдерменского совета; кассир компании New York and Boston Despatch Express Company.

О’Нил, Уильям Ф., Чикопи-Фолс, шт. Массачусетс.

O’Reilly, Luke F., 825 7th Street, N. W., Washington, D. C.

О’Рейли, преподобный Джеймс Т. (августинец), ректор церкви Св. Марии, Лоренс, шт. Массачусетс.

О’Рейли, Томас Б., Солт-Лейк-Сити, шт. Юта.

О’Ши, Деннис, из компании O’Shea Bros., Лакония, шт. Нью-Гэмпшир; владельцы компании Laconia Knitting Company.

O’Shea, J. F. (M. D), 116 Union Street, Lynn, Mass.

О’Салливан, почтенный Эдвард Ф., Управление городского инженера, Лоренс, шт. Массачусетс; бывший сенатор.

O’Sullivan, Humphrey, 105 Butterfield Street, Lowell, Mass.

О’Салливан, Джеймс, из компании O’Sullivan Bros., Мерримак-стрит, Лоуэлл, шт. Массачусетс.

О’Салливан, Джеймс Т., операции с недвижимостью и страхование, Лоренс, шт. Массачусетс; бывший городской маршал.

Палмер, преподобный Эдмунд Б., Петер-Парли-стрит, 4, Ямайка-Плейн (Бостон), шт. Массачусетс; правнук Барнабаса Палмера из Рочестера, шт. Нью-Гэмпшир, родившегося в Корке или Лимерике в 1725 году, эмигрировавшего оттуда с двумя братьями и завербовавшегося под начало сэра Уильяма Пепперилла. Барнабас отплыл из Портсмута, шт. Нью-Гэмпшир, в составе сил численностью 3,000 человек в 1745 году и на острове Кейп-Бретон у форта Луисбург потерял правую руку. Впоследствии он поселился в Рочестере, шт. Нью-Гэмпшир, женился, имел четырнадцать детей и был членом Генерального суда Нью-Гэмпшира, ратифицировавшего Конституцию Соединенных Штатов.

Паттерсон, преподобный Джордж Дж., ректор церкви Св. Винсента, Южный Бостон, шт. Массачусетс.

Penney, William M., 34 West 26th Street, New York City.

Pepper, Rev. George W. (Methodist), 1021 East Madison Avenue, Cleveland, Ohio; ex-U. S. Consul to Milan.

Перри, д-р Чарльз, абонентский ящик 2977, Нью-Йорк.

Фейлен, преподобный Франк Л., пастор Унитарианской церкви, Конкорд, шт. Нью-Гэмпшир; капеллан 1-го Нью-Гэмпширского полка добровольцев США (война с Испанией).

Phelan, Edmund, 32 Adams Street, Roxbury (Boston), Mass.

Фелан, почтенный Джон Дж., недавно государственный секретарь Коннектикута, Бриджпорт, шт. Коннектикут.

Фелан, преподобный Дж., ректор римско-католической церкви Св. Марии, Рок-Вэлли, шт. Айова; недавно редактор издания «Нортуэстерн католик».

Филпотт, Энтони Дж., редакция ежедневной газеты «Дейли глоуб», Бостон, шт. Массачусетс.

Piggott, Michael, lawyer, 1634 Vermont Street, Quincy, Ill.

Pigott, Hon. James P., 179 Church Street, New Haven, Conn.; ex-Member of Congress.

Plunkett, Thomas, 257 6th Street, East Liverpool, Ohio.

Power, James D., 2007 G Street, N. W., Washington, D. C.

Pulleyn, John J., Treasurer Catholic Club, 171 West 94th Street, New York City.

Квинлан, проф. Фрэнсис Дж. (доктор медицины, доктор права), Уэст-38-я стрит, 33, Нью-Йорк; президент Нью-Йоркского кельтского медицинского общества; бывший хирург индейской службы США.

Quinn, Hon. John, 66 Broadway, New York City.

Куинн, Уильям Х., Халлоуэлл, шт. Мэн.

Quinton, Capt. William, 7th U. S. Infantry, 35 Kneeland Street, Boston, Mass.

Радикин, Эдвард Ф., из компании Radikin, Cooney & McNulty, торговцы галантерейными товарами, Потакет, шт. Род-Айленд.

Рафферти, д-р Джеймс Дж., Вустер, шт. Массачусетс.

Ратиган, Джон Б., адвокат, Уокер-Билдинг, Вустер, шт. Массачусетс.

Reardon, Edmund, 24 Commerce Street, Boston, Mass.

Рирдон, Дж. П. (доктор стоматологии), Сентрал-Билдинг, Лоренс, шт. Массачусетс.

Reddy, Hon. W. F., 23 Schafer Building, Richmond, Va.; a member of the State Legislature.

Reed, Henry E., 162 2d Street, Portland, Ore.; manager Catholic Sentinel.

Реган, У. П., архитектор, Лоренс, шт. Массачусетс.

Рейли, Джеймс С., Клемент-Билдинг, Ратленд, шт. Вермонт.

Рейли, Джон М., абонентский ящик 122, Колумбус, шт. Индиана.

Reilly, W. F. B. (D. D. S.), 72 Merrimack Street, Haverhill, Mass.

Rice, James D., 39 Hammond Street, Bangor, Me.

Райс, Джон Х., компания Eastern Trust and Banking Co., Бангор, шт. Мэн.

Riordan, John H., 136 Fort Hill Avenue, Lowell, Mass.

Робинсон, Томас В., Майн-стрит, Потакет, шт. Род-Айленд.

Рош, Джеймс Джеффри (доктор права), редактор газеты «Пайлот», Вашингтон-стрит, 630, Бостон, шт. Массачусетс; автор «Истории флибустьеров», «Жизни Джона Бойла О’Рейли», «Песен и сатир», «Баллад голубой воды» и других произведений.

Рок, Томас Х., Майн-стрит, Потакет, шт. Род-Айленд.

Родуэй, Альфред Дж., Кингстон-стрит, 44, Бостон, шт. Массачусетс; член якобитского Ордена Белой Розы; фелло Королевского исторического общества Англии; фелло Королевского общества северных антиквариев Дании; член Королевской итальянской геральдической академии.

Ronayne, Thomas H., lawyer, 5 Beekman Street, New York City.

Руни, Джон Дж., из компании Rooney & Spence, таможенные брокеры, Бивер-стрит, 66, 68 и 70, Нью-Йорк.

Рузвельт, почтенный Теодор, недавно помощник министра военно-морского флота, Вашингтон, округ Колумбия.

Рагглз, Генри Стоддард (в девятом американском поколении), Уэйкфилд, шт. Массачусетс; член Общества сыновей революции и Общества сыновей американской революции.

Раш, Джон, 16-я стрит и Фарнхэм-стрит, Омаха, шт. Небраска.

Ryan, Felix L., 47 Main Street, Bangor, Me.

Ryan, John, 789 Westfield Street, Lowell, Mass.

Ryan, John J., lawyer, 204 Merrimack Street, Haverhill, Mass.

Ryan, John J., 59 South Broadway, Lawrence, Mass.

Ryan, Patrick H., 789 Westfield Street, Lowell, Mass.

Ryan, Philip, 79 Portland Street, Worcester, Mass.

Райан, Ричард, Ратленд, шт. Вермонт.

Ryan, Sylvester A., 565 Chestnut Street, Springfield, Mass.

Сандерс, полковник К. К., Гейнсвилл, шт. Джорджия; президент Государственной банковской компании; командовал 24-м полком Грузии в Гражданской войне; внук ирландца; его полк принял на себя знаменитые штыковые атаки Ирландской бригады Мегера при Фредериксберге.

Scanlan, John F., 4333 Indiana Avenue, Chicago, Ill.

Секстон, сержант Патрик Г., Огаста, шт. Мэн.

Шахан, преподобный Томас Х., Молден, шт. Массачусетс.

Шахан, преподобный Томас Дж. (доктор богословия), Католический университет, Вашингтон, округ Колумбия.

Шэнахан, преподобный Эдмунд Т. (кандидат наук, доктор богословия), Католический университет, Вашингтон, округ Колумбия.

Ши, К. Дж., из компании Shea & Donnelly, Линн, шт. Массачусетс.

Shea, John T., 119 3d Street, East Cambridge, Mass.; member of the Board of Aldermen.

Ши, М. Дж., Пидмонт-стрит, Кантон, шт. Огайо.

Ши, Ричард Дж., мэрия, Лоренс, шт. Массачусетс; клерк совета; городской аудитор.

Шиэн, Деннис Х., адвокат, Провиденс, шт. Род-Айленд; бывший клерк Палаты представителей Род-Айленда.

Шихан, Джон А., Пикеринг-Билдинг, Манчестер, шт. Нью-Гэмпшир.

Sheran, Hugh F., 46 Charter Street, Boston, Mass.; formerly of the City Assessors’ Department.

Шеридан, Бернард Х., директор школы Оливера, Лоренс, шт. Массачусетс.

Shortell, Joseph P., 28 Cabot Street, Salem, Mass.

Слэттери, Джеймс А., Потакет, шт. Род-Айленд; член школьного комитета.

Слэттери, Уильям, Холиок, шт. Массачусетс.

Слоун, проф. Уильям М., Колумбийский колледж, Нью-Йорк; автор «Жизни Наполеона».

Смит, д-р Томас Б., Уэймайнс-Эксчейндж, Лоуэлл, шт. Массачусетс.

Смит, Джозеф, секретарь Политической комиссии, Лоуэлл, шт. Массачусетс; ясный, энергичный публицист и автор множества статей этнологического и исторического характера.

Смит, преподобный Томас М., Ист-Ливерпул, шт. Огайо.

Smith, William H., 18 Oak Street, Hartford, Conn.

Смит, Энеас, Бруклайн, шт. Массачусетс.

Смит, преподобный Хью Дж., Нью-Бедфорд, шт. Массачусетс.

Смит, преподобный Хью П., ректор церкви Св. Джозефа, Роксбери (Бостон), шт. Массачусетс.

Somers, James F., 83 West 132d Street, New York City.

Somers, P. E., manufacturer, 17 Hermon Street, Worcester, Mass.

Somers, Philip M., 349 Broadway, New York City.

Somers, Thomas F., 349 Broadway, New York City.

Спиллэйн, Джере Б., помощник редактора журнала «The Music Trade Review»; редактор журнала «The Keynote»; Ист-14-я стрит, 3, Нью-Йорк.

St. Clair, Sam C., civil engineer, 519 Court Street, Reading, Pa.

Сент-Годенс, Огастес, скульптор, Нью-Йорк.

Стил, Н. К. (доктор медицины), Чаттануга, шт. Теннесси; в четвертом поколении выходец из Ирландии.

Stevens, Walter F., druggist, 176 Winter Street, Haverhill, Mass.

Салливан, Юджин М., Чикопи, шт. Массачусетс.

Салливан, почтенный Джон Х., президент Columbian Trust Company, Меридиан-стрит, 20, Восточный Бостон, шт. Массачусетс; сенатор Массачусетса в 1888 году; член Совета при губернаторе в 1895, 1896, 1898 гг.

Салливан, почтенный М. Б., Дувр, шт. Нью-Гэмпшир, бывший сенатор штата.

Sullivan, James O., 245 Main Street, Biddeford, Me.

Sullivan, Jeremiah O., 431 Purchase Street, New Bedford, Mass.

Sullivan, John D., 113 Palm Street, Nashua, N. H.

Sullivan, John J., 140 Chestnut Street, Nashua, N. H.

Салливан, Х. Ф. (доктор медицины), Оук-стрит, Лоренс, шт. Массачусетс.

Салливан, М. Дж., из компании Buckley, McCormack & Sullivan, мебельные салоны, Лоренс, шт. Массачусетс.

Sullivan, Patrick F., of Sullivan Bros., 9 School Street, Boston, Mass.

Салливан, Патрик Х., Опера-Блок, Манчестер, шт. Нью-Гэмпшир.

Sullivan, Roger G., 803 Elm Street, Manchester, N. H.

Sullivan, T. Russell, 10 Charles Street, Boston, Mass.; a descendant of Gov. James Sullivan of Massachusetts.

Салливан, Тимоти П., Конкорд, шт. Нью-Гэмпшир; поставлял гранит из своих нью-гэмпширских карьеров для нового здания Национальной библиотеки в Вашингтоне, округ Колумбия.

Салливан, Уильям Дж. (доктор медицины), Лоренс, шт. Массачусетс.

Саппл, преподобный Джеймс Н., ректор церкви Св. Франциска Сальского, Чарлстаун (Бостон), шт. Массачусетс.

Свордс, полковник Генри Леонард, «Флоренс», 4-я авеню и 18-я стрит, Нью-Йорк.

Свордс, Джозеф Форсайт, Майн-стрит, 250, Хартфорд, шт. Коннектикут; потомок корнета Джорджа Свордса, одного из офицеров 1649 года н. э. на службе королей Карла I и Карла II в Ирландии. Джозеф Ф. Свордс является членом организации «Сыны американской революции» и пожизненным членом Исторического общества Коннектикута. Он относится к четвертому американскому поколению потомков Фрэнсиса Доусона Свордса, выпускника Тринити-колледжа в Дублине 1750 года, который был изгнан из Ирландии в 1760 году и служил в патриотической армии на протяжении всей Войны за независимость.

Tally, Philip, 353 Westminster Street, Providence, R. I.

Тилинг, преподобный Артур Дж., постоянный ректор римско-католической церкви Св. Марии, Линн, шт. Массачусетс.

Тенниан, преподобный Джон С., ректор церкви Успения Пресвятой Богородицы, Поттерс-авеню, Провиденс, шт. Род-Айленд.

Томас, Роберт Дж., Управление водного хозяйства, Лоуэлл, шт. Массачусетс.

Томпсон, Роберт Эллис (кандидат наук, доктор священного богословия), президент Центральной средней школы, Филадельфия, шт. Пенсильвания; недавно профессор Пенсильванского университета.

Tigh, Frederick (M. D.), 132 High Street, Newburyport, Mass.

Timmins, Patrick J. (M. D.), 487 Broadway, South Boston, Mass.

Тобин, кап. Джон М., абонентский ящик 524, Вашингтон, округ Колумбия; кадровый офицер во время войны в Девятом Массачусетском полку (так называемом «Ирландском девятом»).

Toland, M. A., The Pilot Office, 630 Washington Street, Boston, Mass.

Туми, Дэниел Дж., управляющий журналом «Donahoe’s Magazine», Вашингтон-стрит, Бостон, шт. Массачусетс.

Туми, Р. А., сотрудник компании Forbes & Wallace, Спрингфилд, шт. Массачусетс.

Travers, Frank C., President of Travers Brothers Co., 107 Duane Street, New York City, cordage manufacturers.

Treanor, J. 0., 211 Union Street, Nashville, Tenn.

Tuckey, James F., 26 Grove Street, New Haven, Conn.

Вейл, Роджер, помощник редактора газеты «The Irish Standard», Миннеаполис, шт. Миннесота.

Вэнс, Томас Ф., Майн-стрит, Потакет, шт. Род-Айленд; поверенный в делах.

Waldron, Thomas F., 74 Washington Street, Haverhill, Mass.

Уоллес, преподобный Т. Х., Льюистон, шт. Мэн.

Уоллер, почтенный Томас М., бывший губернатор Коннектикута; член юридической фирмы Waller & Wagner, Уолл-стрит, 15, Нью-Йорк.

Уолш, почтенный Патрик, издатель газеты «The Chronicle», Огаста, шт. Джорджия; мэр Огасты; недавно сенатор Соединенных Штатов.

Уолш, Джеймс А., Льюистон, шт. Мэн; агент отбеливающей фабрики Льюистона.

Walsh, Michael (LL.D., Ph.D.), editor of The Sunday Democrat, 32 Park Row, New York City.

Walsh, William P., 247 Water Street, Augusta, Me.

Уорд, Эдвард, Кеннебанк, шт. Мэн.

Уорд, Джон, Кеннебанк, шт. Мэн.

Уорд, Майкл Дж., отель «Илкли», Хантингтон-авеню, Бостон, шт. Массачусетс.

Ward, Patrick, 13 Casco Street, Portland, Me.

Видок, почтенный Томас А. Э., адвокат, Детройт, шт. Мичиган; член 52-го и 53-го конгрессов.

Уэлш, Джон П., отель «Конгресс Сквер», Портленд, шт. Мэн.

Whalen, Maurice H., 8 Vetronile Street, Biddeford, Me.

Whalen, Nicholas J., 97 Merrimack Street, Manchester, N. H.

Willis, John R., 1164 Elm Street, Manchester, N. H.

Wilson, William Power, lawyer, Exchange Building, 53 State Street, Boston, Mass.

Winters, Lawrence, 350 West 120th Street, New York City.

Woods, John J., 54 Federal Street, Newburyport, Mass.

Woods, Robert J., treasurer University Settlement, 6 Rollins Street, Boston, Mass.

Вудс, Уильям С., городской адвокат, Тонтон, шт. Массачусетс.

Райт, Джон Б., редактор газеты «The Gazette», Хейверхилл, шт. Массачусетс.

Wynne, Peter, 301 East 105th Street, New York City.

НЕКРОЛОГ.

Джереми В. Ковени.

Родился в Кембридже, шт. Массачусетс, в 1840 году; во время Гражданской войны записался добровольцем в 28-й Массачусетский полк; последовательно получал офицерские звания лейтенанта, капитана, майора и подполковника; тяжело ранен в 1864 году в должности бригадного инспектора Второй бригады Первой дивизии Второго корпуса; член легислатуры Массачусетса; инспектор порта Бостон; личный секретарь губернатора Рассела; почтмейстер Бостона; принят в общество 29 марта 1897 года; скончался в Кембридже, шт. Массачусетс, 29 апреля 1897 года.

Ричард Уорсам Мид, 3-й.

Родился в Нью-Йорке в 1837 году; назначен мичманом 2 октября 1850 года; первая морская служба на шлюпе «Пребл», 1851 г.; патент мичмана (мастера) и офицерский патент лейтенанта, 1858 г.; лейтенант-коммандер, 1862 г.; коммандер в 1870 году; получил звание капитана в 1880 году; стал командором в 1892 году и контр-адмиралом в 1894 году; принят в общество при его создании 20 января 1897 года и избран его президентом-генералом, став первым обладателем этой должности; скончался в Вашингтоне, округ Колумбия, 4 мая 1897 года.

Лоренс Дж. Смит.

Родился в графстве Мит, Ирландия, в 1850 году; член городского совета Лоуэлла, шт. Массачусетс, в 1881–1886 гг.; член Совета публичной библиотеки Лоуэлла; назначен лицензионным комиссаром Лоуэлла в 1894 году; комиссаром полиции в 1895 году; достиг высшего звания в организации «Лесники Америки», занимая пост верховного главного рейнджера Соединенных Штатов; принят в общество 27 февраля 1897 года; скончался в Лоуэлле, шт. Массачусетс, 23 октября 1897 года.

Оуэн А. Галвин.

Родился в Бостоне, шт. Массачусетс, в 1852 году; принят в коллегию адвокатов в 1876 году; избран в Палату представителей Массачусетса в 1881 году; сенатор штата от Бостона в 1882, 1883 и 1884 гг.; кандидат на пост председателя Сената в 1884 году; кандидат на пост мэра Бостона в 1889 году; был федеральным прокурором США в 1887–1889 гг.; принят в общество 15 июля 1897 года; скончался в Бостоне, шт. Массачусетс, 18 декабря 1897 года.

Чарльз Б. Гафни.

Родился в Оссипи, шт. Нью-Гэмпшир, 17 сентября 1843 года; записался добровольцем 27 сентября 1862 года в качестве младшего лейтенанта роты B 13-го полка добровольцев Нью-Гэмпшира; повышен до звания первого лейтенанта 1 июня 1863 года и до капитана 30 мая 1865 года; тяжело ранен в бедро под Питерсбургом 13 июня 1864 года; служил адъютантом у генерала Рипли, генерала Маккаллома и генерала Роулстона; окончил юридическую школу при Колумбийском университете в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1868 году; в течение восьми лет был клерком Комитета Национального Сената по делам военно-морского флота; переехал в Рочестер, шт. Нью-Гэмпшир, в 1871 году и создал юридическое партнерство с Джозефом Х. Вустером, фирма получила название Worcester, Gafney & Snow. Мистер Гафни был личным секретарем почтенного Франка Джонса во время президентства последнего в компании Boston & Maine Railroad; в апреле 1896 года губернатор Бьюзи назначил мистера Гафни судьей по делам о наследстве и опеке в округе Страффорд на смену судье Янг; принят в общество 9 февраля 1897 года; скончался в Рочестере, шт. Нью-Гэмпшир, 25 января 1898 года.

Почтенный Джон Кокрейн.

Потомок офицера, служившего под началом Вашингтона; президент Нью-Йоркского общества Цинциннати, Ист-62-я стрит, 7, Нью-Йорк; с 1857 по 1861 год был конгрессменом от Нью-Йорка; получил звание полковника 1-го полка егерей США 11 июня 1861 года; бригадного генерала добровольцев 17 июля 1862 года; в 1864 году был выдвинут в Кливленде, шт. Огайо, кандидатом в вице-президенты Соединенных Штатов; ранее занимал должность генерального прокурора штата Нью-Йорк; принят в общество при его создании 20 января 1897 года; скончался в Нью-Йорке 7 октября 1897 года.

Эндрю Ати.

Родился 1 января 1832 года в графстве Голуэй, Ирландия, и прибыл в эту страну в возрасте шестнадцати лет; поселился в Вустере, шт. Массачусетс, около 1850 года; занимал государственные должности, связанные с доверием и ответственностью, в Вустере почти непрерывно на протяжении более чем тридцати лет. Впервые был избран в Общий совет в 1865 году и прослужил тринадцать лет. Представлял свой город в легислатуре в 1874 и 1875 годах. Был членом олдерменского совета с 1881 по 1886 год и членом комиссии по строительству новой мэрии, будучи избранным Городским советом. Баллотировался на пост мэра в 1886 году как кандидат от Демократической партии и набрал удивительно большое количество голосов, а в 1891, 1892 и 1893 годах был председателем Демократического городского комитета. Был членом старого подразделения «Джексоновская гвардия» во время его роспуска при администрации губернатора «Народной партии» Гарднера; принят в общество в качестве пожизненного члена 5 марта 1898 года; скончался в Вустере, шт. Массачусетс, 15 мая 1898 года.

Капитан Джон Друм,

герой Сантьяго, родился в Ирландии 1 мая 1840 года. Прибыв в эту страну в раннем возрасте, он отправился в Калифорнию и с началом Гражданской войны вступил в армии Севера. По окончании боевых действий он получил офицерский патент лейтенанта в регулярной армии. Он доблестно служил в различных индейских войнах, особенно на юго-западе. В 1894 году был назначен военным инструктором в Колледже св. Франциска Ксаверия в Нью-Йорке. По окончании срока этого назначения он серьезно подумывал об увольнении с военной службы, но уничтожение броненосца «Мэн» положило конец этим мыслям. Он немедленно присоединился к своему полку в форте Силл и впоследствии высадился на кубинской земле, где пал смертью храбрых в атаке у Сантьяго. Капитан Друм состоял членом этого общества с момента его основания и проявлял глубокий интерес к ирландским историческим вопросам. Он был похоронен с воинскими почестями в Бостоне 3 сентября 1898 года.

ДОКЛАДЫ, ПРОЧИТАННЫЕ ПЕРЕД ОБЩЕСТВОМ.

С момента своего основания общество было удостоено следующих оригинальных докладов:

Томас Гамильтон Мюррей, редактор газеты «Daily Sun», Лоренс, шт. Массачусетс: — «Ирландцы Бэконы, поселившиеся в Дедеме, шт. Массачусетс, в 1640 году», один из потомков которых, Джон Бэкон, был убит 19 апреля 1775 года в бою у Уэст-Кембриджа (битва при Лексингтоне).

Почтенный Джон С. Линихан, государственный комиссар по страхованию, Конкорд, шт. Нью-Гэмпшир, о «Захвате пороха в форте Уильям и Мэри» майором Джоном Салливаном и его соратниками, часть которого позже была распределена среди патриотов при Банкер-Хилл.

Эдвард Дж. Брэндон, городской клерк, Кембридж, шт. Массачусетс, доклад о «Битве при Лексингтоне, Конкорде и Кембридже», во время которого он зачитал список ирландских имен, носили ли ополченцы или бойцы милиции в битве девятнадцатого апреля 1775 года.

Джозеф Смит, секретарь Политической комиссии, Лоуэлл, шт. Массачусетс, на тему «Ирландец с точки зрения этнологии».

Деннис Харви Шиэн, Провиденс, шт. Род-Айленд, бывший клерк Палаты представителей Род-Айленда: — «Необходимость создания такой организации, как Американско-ирландское историческое общество, и ее задачи».

Томас Гамильтон Мюррей: — «Мэтью Уотсон, ирландский поселенец из Баррингтона, шт. Род-Айленд, 1722 г.».

ПРОИЗНЕСЕННЫЕ РЕЧИ.

Речи перед обществом или на собраниях, проводимых под его эгидой, произносили следующие лица:

Hon. Thomas J. Gargan, Boston, Mass.

Hon. Hugh J. Carroll, Pawtucket, R. I.

Hon. John C. Linehan, Concord, N. H.

Charles A. De Courcey, Lawrence, Mass.

Paul B. Du Chaillu, the traveler and author.

Osborne Howes, Boston, Mass.

James Cunningham, Portland, Me.

Robert A. Woods, Boston, Mass.

Gen. James R. O’Beirne, New York City.

John Mackinnon Robertson, London, England.

P. J. Flatley, Boston, Mass.

Rev. John J. McCoy, Chicopee, Mass.

Rev. Edward McSweeney, Bangor, Me.

Rev. P. Farrelly, Central Falls, R. I.

James Jeffrey Roche, Boston, Mass.

Thomas B. Lawler, Worcester, Mass.

M. J. Harson, Providence, R. I.

Joseph Smith, Lowell, Mass.

Dennis H. Sheahan, Providence, R. I.

Rear-Admiral Belknap, U. S. N. (retired), Boston, Mass.

Hon. Patrick A. Collins, ex-U. S. Consul-General to London.

Judge Wauhope Lynn, New York City.

Capt. Edward O’Meagher Condon, Washington, D. C.

Hon. Thomas Dunn English, Newark, N. J.

Dr. Thomas Addis Emmet, New York City.

E. Benj. Andrews, president of Brown University.

Prof. Alonzo Williams, Brown University, Providence, R. I.

Rev. Arthur J. Teeling, Lynn, Mass.

Rev. T. P. Linehan, Biddeford, Me.

Mayor Tilton, Portsmouth, N. H.

C. H. Clary, Hallowell, Me.

John Griffin, Portsmouth, N. H.

James F. Brennan, Peterborough, N. H.

Rev. James A. Flynn, Biddeford, Me.

Rev. John J. McGinnis, Sanford, Me.

Bernard Corr, Boston, Mass.

Dr. W. D. Collins, Haverhill, Mass.

John F. Doyle, New York City.

W. J. Kelly, Kittery, Me.

Dr. W. H. A. Lyons, Portsmouth, N. H.

James H. McGlinchey, Portland, Me.

УКАЗАТЕЛЬ.

Adams, John, Diary of, 40.

American-Irish Historical Society,

By-Laws, 13.

Constitution of, 7.

Executive Council, Duties of, 11.

Historiographer, Duties of, 11.

History of, 96.

Librarian-Archivist, Duties of, 11.

Membership in, 9.

Officers of, 101.

Organization of, 1.

President-General, Duties of, 10.

Secretary-General, Duties of, 10.

Vice-Presidents, Duties of, 10.

Andrews, E. Benjamin, Letter of, 74.

Anglo-Saxons, 82, 87.

Berkely, George, Advent of, in New England, 16.

Bolton, J. Gray, D. D., Letter of, 31.

Brady, Rev. C. T., Letter of, 28.

Brandon, E. J., Address of, 47.

Brown University, Foundation of, 61.

Irish Contributions to, 72.

Burgess, Prof. John W., Works of, 82.

Cargill, Hugh, at Lexington and Concord, 50.

Grave of, 16.

Carroll, Hugh J., Address of, 18.

Cavaliers, Virginia, 71.

Collins, Patrick A., Address of, 76.

Conaty, Rt. Rev. T. J., Letter of, 24.

Crimmins, John D., Reception by, 96.

Cromwell, Policy in Ireland, 15.

Deportation of Irish to Massachusetts Bay, 89.

Settles his soldiers in Ireland, 92.

Custis, G. W. P., Report of, on Irish in Continental Army, 49.

De Courcey, C. A., Address of, 18.

Donahoe, J. P., Letter of, 26.

Du Chaillu, Paul B., Address of, 17.

Emmet, Dr. Thomas Addis, Letter of, 24.

Address of, 81.

English, Dr. Thomas Dunn, Letter of, 29.

Address of, 81.

Field, Darby, Discoverer of the White Mountains, 17.

Fiske, John, Criticism of, 83.

On advent of Scotch-Irish in America, 90.

Flatley, P. J., Address of, 18.

Friendly Sons of St. Patrick, Letter from, 75.

Gargan, Thomas J., Address of, 14.

Address of, 67.

Green, Samuel Swett, Letter of, 26.

Hastings, D. H., Letter of, 21.

History, Some Ways in which, is Falsified, 81.

Hoar, George F., Letter of, 28.

Irishman, The, Ethnologically Considered, 50.

James I and Ulster, 91.

Johnstone, Governor, on Irish Friendship for American Colonists, 49.

Knox, General, in Rhode Island, 60.

Knox, John, Welcomes Irish Emigrants to Scotland, 94.

Lawler, Thomas B., Address of, 62.

Lawless, Joseph T., Work of, 73.

Lee, Henry, on Irish Soldiers in Continental Army, 49.

Linehan, John C., Address of, 17.

Paper of, on John Sullivan, 34.

Lodge, Henry Cabot, Criticism of, 82.

Londonderry, American soldiers from, at Bunker Hill, 88.

Macarty, Charles, Founder of East Greenwich, R. I., 60.

Maccarty, Rev. Mr., and Colonial patriots at Worcester, 50.

McCoy, Rev. John J., Address of, 18.

Letter of, 31.

Meade, Admiral, Letter of, 21.

Letter of, 33.

Death of, 54.

Moseley, E. A., Letter of, 25.

Election of, 62.

Moses, George H., Address of, 18.

Motley, John Lothrop, on Agriculture in England and Scotland, 95.

Murray, Thomas Hamilton, Report of, 20.

Address of, 59.

Paper of, 34.

Report of, 65.

O’Beirne, James R., Address of, 79.

O’Connell, J. D., Address of, 62.

Olneys The, in Rhode Island, 61.

O’Sullivan, John, Arrival of, in Massachusetts, 16.

Petty, Sir W., on Population of Ulster, 92.

Puritan, Mr. Lodge and the, 86.

Robertson, John M., Address of, 68.

Roche, James Jeffrey, Address of, 62.

Roosevelt, Theodore, Letter of, 28.

Ruggles, Henry Stoddard, Letter of, 23.

Scotch-Irish, Myth of, 14.

The so-called, 16.

Thomas J. Gargan on, 68.

Joseph Smith on, 82.

At Bunker Hill, 88.

Among the Minute-Men, 89.

John Fiske on, 90.

Shahan, Rev. T. J., Letter of, 23.

Sheahan, Dennis H., Paper of, 69.

Smith, Joseph, Address of, 17.

Report of, 19.

Paper of, 50.

Address of, 62.

Paper of, 81.

Smith, Judge, Letter of, 23.

Sullivan, James, Degree from Brown University, 60.

Sullivan, John, in Massachusetts, 16.

Capture of powder at Newcastle by, 34.

Elected to Continental Congress, 38.

In Rhode Island, 60.

Capture of William and Mary, 88.

Sullivan, Russell, Descendant of Gen. John Sullivan, 16.

Tavism, Mr. Lodge and, 86.

Temple, Judge, on Covenanter, Cavalier, and Puritan, 89.

Toleration Act for Ireland, 91.

Ulster, Intermarriages in, 91.

Population of, 92.

Walker, Francis A., Letter of, 30.

Walsh, Patrick, Letter of, 27.

Washington, George, and the Irish, 73.

And his army, 88.

ПРИМЕЧАНИЯ ПЕРЕВОДЧИКА

Опечатки исправлены молчаливо.

Архаичные и нестандартные варианты написания сохранены в неизменном печатном виде.