168. Князь Илья Петрович Накашидзе, грузинский писатель, близкий приверженец идей Толстого.
169. Толстой имел намерение написать (но не написал) введение к русскому переводу философского труда Африкана Спира, который должен был появиться в «Вопросах философии и психологии».
170. Толстой обдумывал в это время воззвание против существующего социально-политического строя.
171. Пропуск в копии, находящейся у редакторов.
172. Степан Андреевич Берс, шурин Толстого, автор «Воспоминаний о графе Л. Н. Толстом» (Смоленск, 1894), ныне покойный.
173. В. Г. Чертков и П. И. Бирюков, а позже также И. М. Трегубов, были высланы после обыска в их домах: В. Г. Чертков за границу, П. И. Бирюков в Бауск в Курляндии, а И. М. Трегубов в Гольдинген, также в Курляндии. Причиной ссылки было написание воззвания с призывом помочь преследуемым духоборам (см. примечание 160) и их деятельность в пользу духоборов и преследуемых сект вообще. См. мемуары П. И. Бирюкова «История моей ссылки», напечатанные в издании «О минувшем» (Петроград, 1909). Эти мемуары содержат несколько писем Толстого к Бирюкову.
174. Толстой поехал проститься с Чертковыми, которые жили тогда в Петрограде.
175. Николай Александрович Ярошенко (1846–1898), известный художник, кисти которого принадлежит также портрет Толстого, написанный в 1895 году.
176. Графиня Александра Андреевна Толстая (1817–1904), двоюродная тетка Толстого, фрейлина императрицы. Толстой в юности был с ней в дружеских отношениях. Его переписка с графиней А. А. Толстой, с добавлением мемуаров ею, была опубликована Толстовским музейным обществом, Петроград, 1911. В отношении этой встречи с ней, упомянутой Толстым в Дневнике, см. мемуары (стр. 71, 72 вышеупомянутого издания). Об этой же встрече и о визите в Петроград вообще Толстой писал В. Г. Черткову следующее (15 февраля 1897 года): «Петербург произвел на меня самое радостное впечатление. Конечно, главное было встреча у вас. Тягостное впечатление была моя беседа с А. А. Толстой. Ужасно было не только холодность, но жестокость и влезание в душу и насилие, то самое, которое нас отдалило. Какая плохая вера, которая делает добрых людей такими жестокими и потому такими нечувствительными к духовному состоянию других. Верь слово в слово так, как я, иначе если ты не прямо мой враг, то все-таки чужой». Следует отметить, что с осени 1895 года в течение нескольких лет Толстой совсем не писал графине А. А. Толстой.
177. При рассмотрении мнений Толстого о женщинах, содержащихся в Дневнике, следует быть особенно осторожным, чтобы избежать недоразумений. Во-первых, Толстой, желая из природной деликатности сделать свои замечания безличными, часто обобщал свои частные впечатления и наблюдения от общения с отдельными лицами, и поэтому эти замечания в действительности не содержали никакого выпада против всех женщин вообще.
Во-вторых, даже в тех случаях, где Толстой сознательно высказывался отрицательно о женщинах вообще, он имел в виду самую заурядную современную женщину с ее отрицательными качествами.
Но в душе он абсолютно делал различие в пользу умной, религиозной женщины, которых редко случалось ему встречать в жизни и которые всегда привлекали его внимание. Так, например, он очень высоко ценил дальнюю родственницу, воспитавшую его, Т. А. Ергольскую, за ее самоотверженную жизнь; М. А. Шмидт и Л. Ф. Анненкову он уважал за их истинно религиозную жизнь, а среди женщин-писательниц он особенно ценил американку Люси Мэллори за ее исключительные сочинения, из которых он выбрал много мыслей для «Круга чтения». К женщинам такого типа он всегда питал величайшее уважение, полностью признавая их достоинства и их огромное значение для человечества. В своих литературных произведениях Толстой, как известно, часто воспроизводил высший тип женщины (например, Пашенька в «Отце Сергии» или старуха Мария Семеновна в «Фальшивом купоне»). Также и в других своих сочинениях Толстой не всегда высказывался отрицательно о женщинах, как можно видеть, например, из следующих отрывков:
«О, как бы я хотел показать женщине все значение целомудренных женщин. Целомудренная женщина (недаром легенда о Марии) спасет мир» (Дневник, 3 августа 1898 г.).
“One of the most necessary tasks of humanity consists in the bringing up of chaste women.” (Journal, August 24, 1898.)
«Добродетели мужчин и женщин одни и те же: воздержание, правдивость, доброта; но в женщине эти же добродетели достигают особой прелести» («Круг чтения», 2 июня).
«Мужчины не могут делать ту высшую, лучшую работу, которая приближает людей больше всего к Богу — работу любви, работу полной самоотдачи тому, кого любишь, которую хорошие женщины делали так хорошо и так естественно, делают и будут делать. Что бы сталось с миром, что бы сталось с нами, мужчинами, если бы у женщин не было этого качества и если бы они не проявляли его... Без матерей, помощниц, друзей, утешительниц, которые любят в мужчине все лучшее, что в нем есть, и которые едва заметным внушением вызывают и поддерживают все лучшее в нем — без таких женщин было бы плохо жить на этом свете. У Христа не было бы Марии и Магдалины; у Франциска Ассизского не было бы Клары; у декабристов не было бы с ними в ссылке их жен; у духоборов не было бы их жен, которые не удерживали своих мужей, а поддерживали их в их мученичестве за правду, не было бы тех тысяч и тысяч неизвестных женщин, самых лучших, как все, что неизвестно, утешительниц пьяных, слабых, развратных, тех, для кого утешения любви нужнее, чем кому-либо другому. В этой любви, направлена ли она к Кукину или к Христу, заключается главная, великая и незаменимая сила женщин» (Приложение к рассказу Чехова «Душечка»).
178. «О жизни» — религиозно-философское произведение Толстого, написанное им в 1887 году и напечатанное во всех его собраниях сочинений. Сокращение этой работы и изложение ее простым языком для простых читателей было сделано американцем Болтоном Холлом, одобрено Толстым и напечатано под заглавием «Жизнь, любовь и смерть». Позже перевод этого под заглавием «Истинная жизнь» появился в выпуске «Этико-художественной библиотеки», Москва, 1899. См. статью Болтона Холла в «Международном толстовском альманахе», составленном П. А. Сергеенко («Книга», 1909).
179. См. «Письма Л. Н. Толстого к жене», Москва, 1913, стр. 518–519.
180. Толстой ошибся на один год: битва против кавказских горцев, в которой он принимал участие в качестве артиллериста, произошла 18 февраля 1853 года. (См. «Биография Толстого» П. Бирюкова, том I, стр. 226). Девять лет спустя после вышеупомянутой заметки, 18 февраля 1903 года, Толстой писал Русанову: «Сегодня пятьдесят три года, как вражеские неприятельские снаряды ударили в колесо той пушки, которой я командовал. Если бы дуло пушки, из которой вылетел снаряд, отклонилось на 1/10000 дюйма в ту или другую сторону, я был бы убит и больше не жил бы. Какая чепуха. Я существовал бы в форме, теперь немыслимой для меня».
181. «Что такое искусство?»
182. Мэтью Арнольд (1822–1888), известный английский поэт, критик и литературовед. Незадолго до своей смерти Арнольд напечатал статью в «The Fortnightly Review», посвященную критическому анализу «Анны Карениной» и некоторых религиозно-философских сочинений Толстого. (См. «Новое время», 11 декабря 1887 года, статья «Английский критик о Льве Толстом»). Мысль, процитированная Толстым, была выражена Арнольдом в его статье «Проблемы современной критики» (русский перевод был выпущен «Посредником»). Толстой высоко ценил сочинения Арнольда, особенно его книгу «Литература и догма», русский перевод которой был опубликован «Посредником» под заглавием «В чем заключается сущность христианства и иудаизма» (Москва, 1907).
183. Толстой ради прогулки проехал около десяти верст к портнихе за платьем Надежды Михайловны Юшковой.
184. Юлий и Лев Эдуардовичи Конюс, скрипач и пианист.
185. Графиня Т. Л. Толстая и граф Михаил Адамович Олсуфьев исполнили две небольшие пьесы: «Женская чепуха» И. Л. Щеглова и «Дама, приятная во всех отношениях».
186. Согласно копии, находящейся у редакторов.
187. Очевидно, ошибка в копии, находящейся у редакторов. Этот отрывок относится не к книге VII, а к книге VI «Политики». Цитата, приведенная Толстым, читается в русском переводе проф. С. А. Жебелева так: «В государстве, пользующемся наилучшим устройством и соединяющем в себе людей абсолютно справедливых, а не относительно справедливых (в отношении той или иной политической системы), граждане не должны вести жизнь, какую ведут ремесленники или торговцы (такая жизнь неблагородна и противна добродетели); граждане государства, задуманного нами, не должны также быть сельскохозяйственными рабочими, потому что они будут нуждаться в досуге для развития своей добродетели». Аристотель, «Политика»: Труды Петроградского философского общества, Петроград, 1911, стр. 318, 319.
188. Пропуск в копии, находящейся у редакторов.
189. Редактору ничего не известно о знакомстве Толстого с госпожой Шорин.
190. Графиня А. М. Олсуфьева, которая была в дружеских отношениях с Толстым. В записке к В. Г. Черткову, написанной на корректурном листе «Воскресения» 8 июня 1899 года, Толстой сообщал: «У меня горе. Анна Михайловна Олсуфьева умерла».
191. Деревня около Никольского, так же как и деревня Шелково, упомянутая ниже.
192. Молодая оживленная девушка, которую Толстой встретил у Чертковых, когда они жили летом 1896 года около Ясной Поляны. Будучи арестованной по подозрению в революционной деятельности и заключенной в Петропавловскую крепость, она покончила с собой, совершив самосожжение.
В письме к В. Г. Черткову Толстой писал:
«В Петербурге 12 февраля произошло следующее: Ветрова, Мария Федосьевна, которую вы знаете и которую я знал, студентка, заключенная в Дом предварительного заключения по делу о стачке, мало с ним связанная, была переведена в Петропавловскую крепость. Там, как говорят и предполагают, после допроса и насилия (это еще не установлено) она облила себя керосином, подожгла и на третий день умерла. Ее товарищи, которые навещали ее, продолжали приносить ей вещи, которые принимались, и только через две недели им сказали, что она сожгла себя. Молодежь, все студенты, до трех тысяч человек (были некоторые также из Духовной семинарии), собрались в Казанском соборе на панихиду. Их не пустили, но они сами начали петь «Вечную память» и с венками намеревались идти на Невский проспект, но их не пустили, и они пошли по Казанской улице. Их имена были записаны, и их отпустили. Все возмущены. Я получаю письма, и люди приходят и рассказывают мне об этом. Я чувствую большую жалость ко всем, кто принимает участие в этих делах, и у меня все больше и больше желание объяснить людям, как они губят себя просто потому, что пренебрегают тем законом (или они не знают его), который был дан Христом и который освобождает от таких дел и от участия в них».
Толстой обратился к А. Ф. Кони за советом, можно ли опубликовать то, что достоверно известно об этом ужасном деле, и, во-вторых, «что делать, чтобы противостоять» такого рода событиям?
193. Две строки вычеркнуты Толстым. Примечание М. Л. Оболенского в копии, находящейся у редакторов.
194. Англичанин Эйлмер Моод, переводчик многих работ Толстого на английский язык. Сельскохозяйственная колония, о которой упоминает Толстой, основывалась в то время в Англии в городе Пэрли в Эссексе. Моод поселился по соседству с колонией и поддерживал ее материально. Моод сам и несколько представителей этой колонии посещали Толстого в это время. Он написал и опубликовал в Англии биографию Толстого, «Жизнь Толстого» Эйлмера Моода, два тома, Лондон, 1908–1910. К сожалению, эта самая подробная биография Толстого на английском языке содержит, среди прочего, самую извращенную информацию о Толстом и абсолютно неверную интерпретацию его взглядов, а также некоторых его поступков. Сам Толстой, узнав перед смертью о содержании некоторых из этих глав, которые были присланы в Ясную Поляну в рукописи, нашел интерпретацию отношений среди близких ему людей настолько неверной, что написал об этом Мооду.
195. И. М. Трегубов, приговоренный к ссылке в административном порядке, жил на Кавказе среди духоборов, вдали от административных центров, и оставался еще на свободе. (См. запись следующего дня).
196. Этот обыск был произведен в связи с вещами И. М. Трегубова, который разыскивался в то время и которые были оставлены им в квартире А. Н. Дунаева.
197. То есть в Англии у В. Г. и А. К. Чертковых.
198. Далее в рукописи Толстого две страницы вырезаны. Примечание М. Л. Оболенского в копии, находящейся у редакторов.
В отношении настроения в течение месяца, упомянутого им как «плохой и непроизводительный», Толстой писал Черткову (30 апреля 1897 года): «Не скажу, что я был подавлен, потому что, когда я спрашиваю себя: «Кто я? Для чего я?», я отвечаю себе удовлетворительно, но у меня нет энергии, и я чувствую себя так, как будто лилипутские волосы были наложены на меня, и у меня все меньше и меньше инициативы и деятельности».
199. В начале июня того года Толстой решил оставить условия своей жизни, которые мучили его, и написал письмо жене об этом. Но позже он передумал и на конверте этого письма сделал надпись: «Если я не сделаю особого распоряжения об этом письме, то отдайте это после моей смерти С. А.». Это письмо он отдал впоследствии на хранение своему зятю, князю Н. Л. Оболенскому, который и доставил его, как было назначено, после смерти Толстого. В то время оно было напечатано в различных изданиях. (См. «Письма графа Л. Н. Толстого к жене», март 1913, стр. 524–526).
200. В своем письме к В. Г. Черткову от 12 июля 1896 года Толстой сообщал ему о своей болезни: «Около недели назад, когда я начал отвечать на письма, я ужасно заболел желчным приступом, так что мог ответить только на одно письмо. Моя болезнь была очень болезненной, но она быстро прошла. Я теперь бодр и здоров».
201. Дочь Толстого, Мария Львовна, замужем за князем Н. Л. Оболенским.
202. Толстой писал о нем А. С. Черткову (12 июля 1897 года): «Ко мне пришел молодой крестьянин Шидловский из Киевской губернии, человек с очень живым духом».
203. В своем письме к Черткову от 23 июля 1897 года Толстой писал: «В последнее время я начал опять делать записи в Дневнике — знак того, что я ожил несколько духовно и больше не чувствую себя одиноким».
204. Уильям Крукс, известный английский физик и химик, последователь спиритизма. Подробный отчет об этой речи был напечатан в «Новом времени» 1897 года под заглавием «Об относительности человеческого знания».
205. М. П. Новиков передал Толстому свои записки через своего брата, в которых он описал все преследования, которые ему пришлось перенести за свою дружбу с Толстым. Записки до настоящего времени еще не напечатаны.
206. Пол Карус, редактор чикагского журнала «The Open Court», посвященного научному объяснению религиозных вопросов. (См. его статью «Дань уважения Толстому», напечатанную в «Международном толстовском альманахе», составленном П. А. Сергеенко, «Книга», 1909).
207. Евгений Иванович Попов, друг и приверженец идей Толстого, автор книги «Жизнь и смерть Е. Н. Дрожжина» (см. примечание 38), нескольких других работ о вегетарианстве, простой жизни, математике и т. д.
208. Семья графа И. Л. Толстого.
209. Василий Васильевич Лонгинов, позже ректор Харьковской духовной семинарии.
210. В письме к Чертковым от 8 августа 1897 года Толстой писал: «Я чувствую слабость также от того, что у нас здесь куча посетителей... все это тратит время и силы и бесполезно. Я жажду ужасно тишины и покоя. Как счастлив я был бы, если бы мог закончить свои дни в уединении и, главное, в условиях, не противных и мучительных для моей совести. Но кажется, что это необходимо. По крайней мере, я не знаю выхода».
211. Петр Алексеевич Булахов, крестьянин из Смоленской губернии, принадлежащий к секте старообрядцев, последователи которой избегают военной службы.
212. Михаил Александрович Стахович, впоследствии член Государственного совета, старый друг семьи Толстых, и, вероятно, его сестра Софья Александровна или его брат Александр Александрович (1858–1915).
213. Вероятно — Василий Алексеевич Маклаков, известный адвокат, впоследствии член Думы, и его брат Алексей Алексеевич, известный московский врач.
214. Илья Яковлевич Гинцбург, известный русский скульптор, который сделал несколько бюстов и статуй Толстого.
Михаил Николаевич Соболев, преподаватель Московского университета, живший в это время у Толстых в качестве учителя графа М. Л. Толстого.
Н. А. Касаткин, известный русский художник.
215. В отношении этого письма японца Толстой в письме от 8 августа 1897 года писал: «Недавно я получил письмо от Кросби с приложением письма от японца, который жил с ним в Нью-Йорке. Японец прочитал «Евангелие вкратце» и пишет, что оно объяснило ему смысл жизни и что он теперь едет домой в Японию, чтобы применить эти убеждения к своей жизни и к жизни других и основать там поселения. Великолепное письмо, которое тронуло меня глубоко и доставило мне радость. Та же истина, очевидно, доступна и необходима каждому».
216. Граф Л. Л. Толстой (род. в 1869), третий сын Толстого, и его жена, княгиня Дора Федоровна (урожд. Вестерлунд).
217. Б. Н. Леонтьев, одно время называвший себя последователем Толстого, покончил с собой в 1909 году.
218. В «Русских ведомостях» (№ 211, 1897), в отчете о миссионерском съезде, который состоялся в Казани в августе 1897 года, в котором участвовало много высоких представителей иерархии, было заявлено, среди прочего, что для борьбы с распространением сект и расколов съезд счел необходимым принять следующие меры: запретить раскольникам открывать школы для своих детей и закрыть все школы, существующие в настоящий момент; объявить принадлежность к особо вредной секте компрометирующим обстоятельством и таким образом дать право крестьянским общинам изгонять из своей среды членов, обнаруженных как принадлежащих к вредной секте, и ссылать их в Сибирь. Ради борьбы с расколами и сектами предлагались и обсуждались на съезде и другие меры, среди которых были: ходатайство о принятии закона, по которому можно было бы насильно отбирать детей у раскольников и сектантов, и учреждение приютов в каждой епархии для воспитания их в православной вере... Архиепископ Рязанский Мелетий обратил внимание съезда на другую очень важную меру, и, по его мнению, очень полезную для успеха миссионерской работы: конфискацию имущества раскольников и сектантов.