Пятый том серии «Немецкая классика» представляет собой масштабную антологию, охватывающую ключевые интеллектуальные и художественные течения немецкого романтизма XIX века. Книга открывается глубоким философским обзором Фрэнка Тилли, который анализирует переход от рационализма Просвещения к романтическому идеализму. В центре внимания — философские системы Фихте, Шеллинга и Шлейермахера, их стремление преодолеть механистическое понимание мира и утвердить примат духа, интуиции и моральной свободы. Значительная часть тома отведена художественной литературе: здесь представлены как народные сказки в обработке братьев Гримм, так и сложные, фантастические произведения Э.
Т.А. Гофмана, такие как «Золотой горшок», и философско-фантастическая повесть Адальберта фон Шамиссо «Удивительная история Петера Шлемиля». Антология также включает патриотическую публицистику Эрнста Морица Арндта и Теодора Кёрнера, отражающую дух эпохи Освободительных войн. Издание снабжено комментариями и биографическими справками, позволяющими читателю проследить эволюцию немецкой мысли и поэтики от философских трактатов до народных легенд и мистических новелл.
