Чарльз Бэнкрофт

«Следы времени: Анализ американской системы правления и история США»

Страница 26 из 26 · 31 476 зн. · 36 мин. чтения

144. Правила парламентской практики, содержащиеся в «Руководстве Джефферсона», регулируют деятельность Палаты во всех случаях, к которым они применимы и в которых они не противоречат постоянным правилам и приказам Палаты, а также совместным правилам Сената и Палаты представителей.

145. Никакое постоянное правило или приказ Палаты не отменяется и не изменяется без уведомления за один день о ходатайстве об этом; также никакое правило не приостанавливается, кроме как голосованием не менее двух третей присутствующих членов; также порядок ведения дел, установленный правилами, не откладывается и не изменяется, кроме как голосованием не менее двух третей присутствующих членов; также спикер не принимает ходатайство о приостановлении действия правил, кроме как в течение последних десяти дней сессии и в понедельник каждой недели по истечении часа после прочтения журнала, если только вызов штатов и территорий для внесения законопроектов по разрешению и резолюций не был завершен ранее, когда спикер может принять ходатайство о приостановлении действия правил.

146. Все выборы должностных лиц Палаты, включая спикера, проводятся в соответствии с этими правилами, насколько они применимы; и до избрания спикера клерк поддерживает порядок и благопристойность и решает все процедурные вопросы, которые могут возникнуть, с правом апелляции к Палате.

147. Эти правила являются правилами Палаты представителей текущего и последующих Конгрессов, если не постановлено иное.

148. В начале каждого Конгресса назначается дополнительный постоянный комитет, чьи обязанности продолжаются до первой сессии следующего Конгресса, состоящий из пяти членов, который называется «Комитет по единой системе чеканки монет, мер и весов»; и в этот комитет передаются все законопроекты, резолюции и сообщения Палате по этому предмету.

149. Имена членов, не голосующих при любой перекличке «за» и «против», записываются в журнал сразу после имен тех, кто голосовал «за» и «против», и такая же запись делается в «Congressional Globe».

150. Обязанностью Комитета по Тихоокеанской железной дороге является рассмотрение всех таких петиций и вопросов или дел, касающихся железных дорог или телеграфных линий между долиной Миссисипи и тихоокеанским побережьем, которые будут представлены или возникнут и будут переданы им Палатой, а также представление своего мнения по ним вместе с такими предложениями, которые покажутся им целесообразными.

151. Обязанностью Комитета по путям и средствам является рассмотрение всех отчетов Министерства финансов и таких других предложений, касающихся увеличения доходов и обеспечения путей и средств для поддержки правительства, которые будут представлены или возникнут и будут переданы им Палатой, а также представление своего мнения по ним посредством законопроекта или иным образом, как им покажется целесообразным; и указанный комитет имеет право в любое время представлять отчет для передачи в комитет.

152. Обязанностью Комитета по банковскому делу и банковской валюте является рассмотрение всех предложений, касающихся банковского дела и валюты, которые будут представлены или возникнут и будут переданы им Палатой, а также представление отчета по ним посредством законопроекта или иным образом.

153. Обязанностью Комитета по шахтам и горному делу является рассмотрение всех предметов, относящихся к шахтам и горному делу, которые могут быть переданы им, и представление своего мнения по ним вместе с такими предложениями, которые покажутся им целесообразными.

154. Норма канцелярских принадлежностей для каждого члена и делегата составляет семьдесят пять долларов на длинную сессию и сорок пять долларов на короткую сессию Конгресса.

155. Зал Палаты не используется для иных целей, кроме законных дел Палаты, также спикер не принимает никаких предложений об использовании его для иных целей или о приостановлении действия этого правила: при условии, что это не препятствует совершению в нем богослужений под руководством спикера, или использованию его для собраний фракций членов, или по случаям, когда Палата может резолюцией согласиться принять участие в любых церемониях, проводимых в нем.

156. В начале каждого Конгресса назначается постоянный Комитет по делам вольноотпущенников, состоящий из девяти членов, в чьи обязанности входит принятие к ведению всех дел, касающихся вольноотпущенников, которые будут переданы им Палатой.

157. Когда акт одобрен Президентом, для использования Палатой печатается обычное количество копий.

158. Сообщения от Сената и Президента Соединенных Штатов с уведомлением о принятых или одобренных законопроектах немедленно оглашаются с места клерка.

159. Сметы ассигнований и все другие сообщения от исполнительных департаментов, предназначенные для рассмотрения любым из комитетов Палаты, адресуются спикеру и им представляются Палате для передачи.

160. В каждый Конгресс назначается Комитет по образованию и труду, состоящий из девяти членов, которому передаются все петиции, законопроекты, отчеты и резолюции по этим предметам, и который время от времени отчитывается по ним.

161. Во время рассмотрения ходатайства о приостановлении действия правил спикер может принять одно ходатайство о том, чтобы Палата сейчас прервала заседание; но после объявления результата по нему он не принимает никаких других затягивающих ходатайств до тех пор, пока не будет проведено голосование по приостановлению.

162. Всякий раз, когда вопрос находится на рассмотрении Палаты, спикер не принимает никаких ходатайств затягивающего характера, кроме одного ходатайства о перерыве в заседании и одного ходатайства об установлении дня, до которого Палата прерывает заседание; но предыдущий вопрос об оформлении и третьем чтении любого законопроекта или совместной резолюции не ставится в первый день его рассмотрения, если только две трети присутствующих членов не поддержат это требование: при условии, что это правило не применяется к резолюциям Палаты, предложенным в утренние часы понедельника: и при условии далее, что оно не применяется к любому предложению об ассигновании денег, кредита или иного имущества Соединенных Штатов, за исключением регулярных ежегодных законопроектов об ассигнованиях.

ГЛАВА XXXI. СТАТИСТИКА МИРА.

Country. Population. Square miles. Title of Ruler. Capital.

NORTH AMERICA.

Arctic Region —— 600,000 —— None.

Bermuda 12,000 46 Governor Hamilton.

Columbia (Brit.) 54,600 230,000 Governor N. Westminster.

Costa Rica 150,000 16,250 President San Jose.

Greenland 10,000 380,000 Inspector Lichtenfels.

Guatemala 1,180,000 44,778 President Guatemala.

Honduras 500,000 47,092 President Comayagua.

Honduras (Brit.) 25,635 13,500 Lt. Gov Belize.

Mexico 8,743,614 773,144 President Mexico.

Mosquito 16,000 26,000 King Blewfields.

New Britain 200,000 1,800,000 —— York Factory.

New Brunswick 285,777 27,720 Lt. Gov. Fredericton.

Newfoundland 146,536 40,200 Governor St. John’s.

Nicaragua 400,000 58,169 President Managua.

Nova Scotia 387,800 19,650 Lt. Gov. Halifax.

Ontario 1,620,842 180,000 Lt. Gov. Toronto.

Prince Edward Island 93,338 2,173 Lt. Gov. Charlottetown.

Quebec 1,190,505 210,000 Lt. Gov. Quebec.

San Salvador 750,000 7,230 President San Salvador.

St. Pierre 2,250 120 Com. St. Pierre.

United States 40,000,000 3,578,392 President Washington.

SOUTH AMERICA.

Argentine Confederacy 1,800,000 826,828 President Buenos Ayres.

Bolivia 1,987,352 535,760 President Chuqueaca.

Brazil 11,780,000 3,231,047 Emperor Rio Janeiro.

Cayenne 27,560 30,000 Governor Cayenne.

Chili 2,084,945 139,335 President Santiago.

Colombia 2,794,470 357,179 President S. Fe de Bogota.

Demerara, etc. 148,900 76,000 Governor Georgetown.

Ecuador 1,040,371 218,984 President Quito.

Falkland Islands 686 7,600 Governor Port Louis.

Paraguay 1,337,431 126,352 President Asuncion.

Patagonia 120,000 315,000 —— None.

Peru 3,374,000 510,107 President Lima.

Surinam 64,270 38,500 Governor Parimaraibo.

Uruguay 387,421 66,716 President Monte Video.

Venezuela 1,565,000 426,712 President Caracas.

WEST INDIA ISLANDS

Antigua 36,412 183 Governor St. John’s.

Bahamas 35,287 3,021 Governor Nassau.

Barbadoes 152,127 166 Governor Bridgetown.

Burmudas 11,796 —— Governor Hamilton.

Curacoa 30,000 580 —— Williamstadt.

Cuba 1,500,000 43,383 Capt. Gen. Havana.

Dominica 26,882 290 Lt. Gov. Rosseau.

Grenada 36,672 133 Lt. Gov. St. George.

Guaduloupe, etc. 134,544 534 —— Basse Terre.

Hayti 572,000 11,718 President Port au Prince.

Jamaica 441,255 6,400 Capt. Gen. Spanish Town.

Martinique 121,145 322 —— Port Royal.

Montserrat 7,645 47 President Plymouth.

Nevis 9,822 50 Adminis. Charlestown.

Porto Rico 620,000 3,895 Capt. Gen. San Juan.

St. Bartholomew’s 10,000 25 —— Gustavia.

St. Christopher, etc. 26,940 103 Lt. Gov. Basse Terre.

St. John’s 3,000 72 ——

St. Lucia 29,519 250 Adminis. Castries.

St. Martin’s (S.) 3,500 11

St. Thomas 13,463 37

St. Vincent 31,755 131 Lt. Gov. Kingston.

San Domingo 136,500 18,000 President San Domingo.

Santa Cruz etc. 35,000 81 —— Christianstadt.

Tobago 15,410 97 Lt. Gov. Scarboro.

Trinidad 84,438 1,754 Governor Port Espana.

Turk’s Island 4,372 450 President Grand Turk.

Virgin Islands 6,051 57 President Road Town.

EUROPE.

Andorra 12,000 149 Rep. Andorra.

Austria 35,677,455 240,381 Emperor Vienna.

Belgium 4,984,451 11,373 King Brussels.

Denmark 1,608,362 14,734 King Copenhagen.

Faroe and Iceland 75,909 40,258

France 38,192,064 209,428 President Paris.

Germany

Northern Confederation

Anhalt 197,041 1,026 Duke Dessau.

Bremen 109,572 74 Burgom Bremen.

Brunswick 302,792 1,425 Duke Brunswick.

Hamburg 305,196 156 Burgom Hamburg.

Hesse Darmstadt (N.) 257,479 1,280 G. Duke Darmstadt.

Lippe Detmold 111,352 438 Prince Detmold.

Lippe Schaumburg 31,186 171 Prince Buckburg.

Lubeck 48,538 107 Burgom Lubeck.

Mecklenburg Schwerin 560,618 5,190 G. Duke Schwerin.

Mecklenburg Strelitz 98,770 1,052 G. Duke New Strelitz.

Oldenburg 315,622 2,469 G. Duke Oldenburg.

Prussia 24,039,668 136,806 King Berlin.

Reuse Greiz 43,889 145 Prince Greiz.

Reuss Schleiz 88,097 320 Prince Schleiz.

Saxe Altenburg 141,426 510 Duke Altenburg.

Saxe Coburg Gotha 168,851 760 Duke Coburg.

Saxe Meiningen 180,335 956 Duke Meiningen.

Saxe Weimar 282,928 1,404 G. Duke Weimar.

Saxony 2,423,401 5,779 King Dresden.

Schwarzb. Rudolstadt 75,116 374 Prince Rudolstadt.

Swarzb. Sondershausen 67,533 332 Prince Sonderhausen.

Waldeck 56,807 433 Prince Corbach.

Southern Confederation

Baden 1,434,970 5,912 G. Duke Carlsruhe.

Bavaria 4,824,421 29,373 King Munich.

Hesse Darmstadt (S.) 565,659 1,690 G. Duke Darmstadt.

Lichtenstein 8,320 62 Prince Lichtenstein.

Wurtemberg 1,778,396 7,532 King Stuttgardt.

Great Britain 31,817,108 120,769 Queen London.

Gibraltar 24,175 2 Governor Gibraltar.

Heligoland 2,300

Governor Heligoland.

Malta 143,003 115 Governor Malta.

Greece 1,096,810 18,347 King Athens.

Ionian Islands 251,712 1,006

Italy 25,766,217 114,389 King Rome.

Monaco 1,887 15 Prince

Netherlands 3,652,070 12,685 King Hague.

Luxemburg 199,958 991

Portugal 3,829,618 36,494 King Lisbon.

Azores and Madeira 363,658 1,483

Russia 78,400,000 7,862,568 Czar St. Petersburgh.

San Marino 5,770 22 Repub San Marino.

Spain 16,302,625 195,607 Repub Madrid.

Sweden 4,158,757 128,776 King Stockholm.

Norway 1,712,628 120,295

Switzerland 2,510,494 15,722 President Berne.

Turkey 10,510,000 131,295 Sultan Constantinople.

Montenegro 196,238 1,709 Prince Cettinge.

Roumania 3,864,848 46,710 Prince Bucharest.

Servia 1,078,281 21,218 Prince Belgrade.

ASIA.

Anam (C. China) 9,000,000 198,043 Emperor Hue.

Arabia 4,000,000 1,026,040

Muscat.

Borneo 25,000,000 300,000

British India 192,012,137 1,545,336 Gov. Gen. Calcutta.

Burmah 4,000,000 190,517 Comm. Ava.

Ceylon 2,081,395 24,454 Governor Colombo.

China 477,500,000 4,695,334 Emperor Pekin.

Japan 35,000,000 149,399 Mikado Yeddo.

Java 14,168,416 51,336 Gov. Gen. Batavia.

Persia 11,000,000 562,344 Schah Teheran.

Siam 6,298,990 309,024 King Bangkok.

Tartary 7,870,000 640,516

Bokhara.

Turkey in Asia 16,463,000 660,870

AFRICA.

Abyssinia 3,000,000 148,392 Emperor Gondar.

Algeria 2,921,846 259,313 Gov. Gen. Algiers.

Cape of Good Hope 566,158 200,610 Governor Cape Town.

Egypt 7,465,000 659,081 Viceroy Cairo.

Gambia 6,939 21 Adminis. Bathurst.

Gold Coast 262,000 6,000 Adminis. Cape C’st Castle.

Lagos 110,000

Lagos.

Liberia 717,500 9,567 President Monrovia.

Madagascar 5,000,000 232,315 Queen Antinarivo.

Morocco 2,750,000 672,300 Sultan Fez.

Natal 193,103 16,150 Lt. Gov. Port Natal.

Sierra Leone 41,497 468 Governor Freetown.

St. Helena 6,444 47 Governor James Town.

Tripoli 750,000 61,760 Bey Tripoli.

Tunis 2,000,000 50,000 Bey Tunis.

Zanzibar 380,000 1,600 Sultan Zanzibar.

AUSTRALIA.

New South Wales 447,620 323,437 Governor Sydney.

Queensland 109,897 678,600 Capt. Gen. Port Denison.

South Australia 176,298 383,328 Governor Adelaide.

Tasmania 98,455 26,215 Governor Hobart Town.

Victoria 703,817 86,831 Capt. Gen. Melbourne.

Western Australia 21,065 978,000 Governor

POLYNESIA.

Feejee Islands 200,000 8,033 King

New Guinea 1,000,000 275,518

New Zealand 220,092 106,261 Governor Auckland.

Philippine Islands 2,250,000 56,000

Manilla.

Sandwich Islands 62,959 7,633 King Honolulu.

Society Islands 15,000 700 Queen Tahiti.

СТАТИСТИКА ЧЕЛОВЕЧЕСТВА.

The earth is inhabited by about 1,380,000,000 of inhabitants, namely:

380,000,000 of the Caucasian race,

580,000,000 of the Mongolian,

200,000,000 of the Ethiopian,

220,000,000 of the Malay races, and

1,000,000 of the American Indian.

All these respectively speak 3064 languages, and possess 1,000 different religions.

Количество смертей в год составляет 33 333 333, или 91 954 в день, 3730 в час, 60 в минуту, или одна в секунду. Эта потеря компенсируется равным числом рождений.

Средняя продолжительность жизни по всему земному шару составляет тридцать три года. Одна четверть населения умирает до седьмого года жизни, и половина — до семнадцатого. Из 10 000 человек только один доживает до своего сотого года; только один из 500 — до восьмидесятого; и только один из 100 — до шестьдесят пятого.

Женатые люди живут дольше, чем неженатые, и высокий человек, вероятно, проживет дольше, чем низкий. До пятидесятого года жизни у женщин больше шансов на долгую жизнь, чем у мужчин; но после этого периода шансы равны.

Шестьдесят пять человек из тысячи вступают в брак. Июнь и декабрь — месяцы, в которые браки заключаются наиболее часто.

Дети, рожденные весной, как правило, сильнее тех, кто родился в другие времена года.

Рождения и смерти происходят преимущественно ночью.

Количество мужчин, способных носить оружие, составляет лишь одну восьмую часть населения.

АФРИКАНЦЫ В АМЕРИКЕ.

По оценкам, на этом континенте проживает около 14 580 000 лиц африканского происхождения. В Соединенных Штатах их насчитывается 4 880 000; в Бразилии — 4 200 000; на Кубе и в Пуэрто-Рико — 1 500 000; в республиках Южной и Центральной Америки — 1 100 000; на Гаити — 1 350 000; во владениях Великобритании — 800 000; во владениях Франции — 250 000; во владениях Нидерландов и Мексики — 400 000.

ВЕРОИСПОВЕДАНИЯ МИРА.

Население мира распределено по религиозному признаку очень близко к следующим пропорциям:

Christians 388,600,000

Buddhists 360,000,000

Other Asiatic religions 260,000,000

Pagans 200,000,000

Mohammedans 165,000,000

Jews 7,000,000

В Европе, Америке, Австралии и на многих островах Полинезии христианство является преобладающим вероисповеданием каждого государства. В Африке единственными независимыми христианскими государствами являются Абиссиния и Либерия, в то время как христианство преобладает в нескольких европейских колониях. Крупнейшая империя Азии — Россия — также является христианской страной. Индия, третья страна по величине, находится под управлением христианского правительства, как и большая часть Дальней Индии.

Магометанскими странами в Азии являются Турция, Персия, Афганистан и ханства Центральной Азии; в Африке — Марокко, зависимые от Турции территории (Египет, Тунис, Триполи) и ряд внутренних государств.

Буддизм преобладает в Индии, Дальней Индии, во многих частях Китая и в Японии. Правительства Бирмы и Сиама — буддийские; правительство Китая придерживается религии Конфуция; религия Японии — синтоизм.

Иудаизм представлен по всему цивилизованному миру. «Справочник сравнительной статистики» Г. фон Кольба (Лейпциг, 1868) приводит следующие данные о численности евреев в названных странах: Германия — 478 500; Австрия — 1 124 000; Великобритания — 40 000; Франция — 80 000; Европейская Россия — 2 277 000; Италия — 20 200; Швейцария — 4 200; Бельгия — 1 500; Нидерланды — 64 000; Люксембург — 1 500; Дания — 4 200; Швеция — 1 000; Греция — 500; Европейская Турция — 70 000. Численность евреев в Португалии оценивается в 3 000; в Сирии и Азиатской Турции — 52 000; в Марокко и Северной Африке — 610 000; в Восточной Азии — 500 800; в Америке — 500 000.

ПРИЛОЖЕНИЕ. СУДЬИ ДЖ. К. ПАУЭРА ИЗ ПЕРВОГО ОКРУГА АЙОВЫ.

ЮРИДИЧЕСКИЕ ФОРМЫ.

ФОРМА ЗАВЕЩАНИЯ.

Во имя Бога, аминь.

Я, (указать имя завещателя) из (место жительства), будучи в здравом уме и твердой памяти, настоящим составляю, обнародую и объявляю это своим последним завещанием, настоящим аннулируя и признавая недействительными все предыдущие завещания, когда-либо составленные мною.

Во-первых, я приказываю и предписываю своим душеприказчикам как можно скорее после моей кончины выплатить и погасить все долги, сборы и обязательства, которые могут существовать против меня на момент моей кончины.

Во-вторых, я даю и завещаю своей жене (имя). (Здесь указать завещанное имущество.)

В-третьих, я даю и завещаю своему сыну (имя). (Здесь указать завещанное имущество.)

Такая же форма для каждого легата.

В-четвертых, я настоящим номинирую и назначаю. (Здесь указать имя лица или лиц, выбранных в качестве душеприказчиков.)

В удостоверение чего я собственноручно подписал свое имя в этот ____ день ____ года от Р. Х.

____ Имя.

Вышеуказанный и предшествующий документ был в день его составления подписан, скреплен печатью, обнародован и объявлен вышеупомянутым (имя завещателя) как его последнее завещание в присутствии нас, которые по его просьбе, в его присутствии и в присутствии друг друга подписали свои имена в качестве свидетелей.

Имя. ____ ____ Место жительства.

Имя. ____ ____ Место жительства.

Примечание. — Должно быть подписано завещателем до того, как он признает его своим завещанием, — и должно быть подписано завещателем в присутствии свидетелей — или признано им в присутствии свидетелей. Необходимы два свидетеля.

ДОГОВОР О ТОВАРИЩЕСТВЕ.

Настоящее соглашение, заключенное в этот ____ день ____, 187_ года, между ____ из ____ и ____ из ____

Свидетельствует: что вышеуказанные стороны настоящим соглашаются стать партнерами в деле ____ в ____ на срок ____ лет с даты настоящего документа под фирменным наименованием ____.

Указанные стороны внесли каждая сумму ____ долларов в качестве уставного капитала указанной фирмы.

Обе стороны должны посвящать все свое время и навыки общим интересам.

Все расходы по делу и все убытки несут совместно, а прибыль делится поровну.

Ведутся бухгалтерские книги, в которые записываются все полученные или выплаченные деньги, все покупки и продажи товаров и все вопросы учета, относящиеся к делам фирмы, которые должны быть во все времена доступны обоим.

Никакие деньги или иное имущество не могут быть изъяты ни одним из партнеров или использованы для собственных нужд, кроме как с письменного согласия другого партнера; и в каждом таком случае сумма должна быть списана, а его доля прибыли уменьшена пропорционально изъятой сумме.

Раз в год составляется правильный отчет и записывается в гроссбух по всему имуществу и активам фирмы, а также по всем долгам и обязательствам.

При закрытии товарищества составляется аналогичный отчет, и акции, имущество и долги делятся поровну после погашения обязательств фирмы.

Никакой долг или претензия фирмы не могут быть освобождены или урегулированы без полной оплаты, кроме как с согласия обоих партнеров.

Ни один партнер не имеет права связывать фирму обязательствами поручителя в любом случае; и ни один партнер не может стать поручителем за другого без письменного согласия другого партнера.

В удостоверение чего мы прикладываем свои руки и печати в день и дату, указанные выше.

Имя ____ [печать.]

Имя ____ [печать.]

СОГЛАШЕНИЕ О ПРОДЛЕНИИ ТОВАРИЩЕСТВА.

Поскольку товарищество, существующее между нижеподписавшимися, истекает в ____ день ____, 187_ года, настоящим соглашается, что указанное товарищество продолжает действовать на тех же условиях, что предусмотрены в первоначальном договоре о товариществе, на дальнейший срок ____ с даты истечения указанного товарищества, установленной указанным договором.

В удостоверение чего мы прикладываем свои руки (как в договоре, с указанием даты).

СОГЛАШЕНИЕ о РАСПУСКЕ ТОВАРИЩЕСТВА.

Нижеподписавшиеся настоящим соглашаются, что товарищество, существующее между ними, как засвидетельствовано подписанным нами Договором о товариществе, распускается, и настоящее является таковым, за исключением целей окончательного урегулирования дел, которое может быть осуществлено ____. И после такого урегулирования указанное товарищество считается полностью распущенным.

Свидетель и т. д. (как выше).

ДОВЕРЕННОСТЬ.

Да будет известно всем настоящим документом, что я ____ из ____ настоящим создаю, учреждаю и назначаю ____ из ____ своим истинным и законным поверенным, чтобы за меня и от моего имени, на моем месте и вместо меня (здесь указать обязанности поверенного), предоставляя моему указанному поверенному полную власть и полномочия делать и совершать каждое действие, необходимое и надлежащее для выполнения его обязанностей, так же полно, как я мог бы или был бы в состоянии сделать, если бы присутствовал лично, настоящим ратифицируя и подтверждая все законные действия моего указанного поверенного, совершенные в силу настоящего документа.

В удостоверение чего я прикладываю свою руку и печать в этот ____ день ____ года от Р. Х. 187_.

Имя ____ [печать.]

Примечание. — Должна быть подписана и заверена как акт о передаче недвижимого имущества.

ФОРМА ПЕРЕДАЧИ ДЕЛА В АРБИТРАЖ.

Да будет известно всем настоящим документом, что поскольку в настоящее время существует спор между (имя), из (место жительства), и (имя), из (место жительства), касающийся (здесь указать характер спора):

Теперь, следовательно, мы, вышеуказанные (здесь указать имена сторон), настоящим передаем указанный спор на решение и арбитраж (здесь указать имена трех лиц, выбранных в качестве арбитров), из (здесь указать места жительства), и обязуемся друг перед другом, что мы добросовестно будем соблюдать и подчиняться решению и вердикту, которые они или любые двое из них могут вынести в письменном виде — указанный вердикт должен быть вынесен и подписан до (здесь указать дату).

И стороны настоящего соглашаются, что сторона, которая не выполнит и не соблюдет указанный вердикт, вынесенный в соответствии с вышеуказанной передачей, теряет и выплачивает другой сумму (здесь вставить сумму).

В удостоверение чего мы прикладываем свои руки в этот ____ день ____ года от Р. Х. ____.

____ Имя.

____ Имя.

ВЕРДИКТ АРБИТРОВ.

Нижеподписавшиеся, на чей арбитраж были переданы спорные вопросы между (здесь указать имена сторон), как более полно явствует из их письменной передачи, приложенной к настоящему, сообщают, что в день ____ года от Р. Х. 18__, после того как были должным образом приведены к присяге в соответствии с законом и уведомили обе стороны за ____ дней в письменном виде о времени и месте нашей встречи для рассмотрения указанного вопроса, мы приступили к исполнению своих обязанностей; указанный (имя стороны) явился лично (если через поверенного, также указать это), и указанный (имя стороны) явился лично (если через поверенного, также указать это). И выслушав утверждения и доказательства указанных сторон, а также свидетелей, представленных ими, и изучив переданный ими спорный вопрос, выносим и объявляем это в качестве нашего вердикта.

Здесь указать выводы арбитров.

В удостоверение чего мы прикладываем свои руки в этот ____ день ____ года от Р. Х. ____.

____ Имя.

____ Имя.

____ Имя.

ОБЩАЯ ФОРМА СОГЛАШЕНИЯ.

Настоящее соглашение, заключенное в этот ____ день ____ 187_ года, между ____ из ____ и ____ из ____. Свидетельствует: что вышеуказанный ____ за вознаграждение (здесь указать характер вознаграждения), которое должно быть (если деньги выплачены,) (если работа или труд или доставка имущества) выполнено или доставлено, как предусмотрено далее, настоящим соглашается, что (полностью изложить соглашение этой стороны.)

И за вышеупомянутое вознаграждение вышеуказанный ____ настоящим соглашается, что (полностью изложить соглашение этой стороны.)

В удостоверение чего мы подписываем свои имена и прикладываем свои печати в день и дату, указанные выше.

Имя ____ [печать.]

Имя ____ [печать.]

СОГЛАШЕНИЕ О ПРОДАЖЕ ЛИЧНОГО ИМУЩЕСТВА.

Настоящее соглашение, заключенное в этот ____ день ____ 187_ года, между ____ из ____ и ____ из ____. Свидетельствует: что вышеуказанный ____ в качестве вознаграждения за соглашения со стороны ____, названные далее, соглашается с вышеуказанным ____, что до или в ____ день ____, 187_ года, он доставит вышеуказанному ____ в (указать место доставки) следующее имущество (указать вид имущества).

И вышеуказанный ____ в качестве вознаграждения за вышеупомянутые соглашения и обещания со стороны вышеуказанного ____ настоящим обещает и соглашается с вышеуказанным ____, что он выплатит ему (указать цену, подлежащую выплате), причем указанные платежи должны быть произведены следующим образом (указать как и когда.)

В удостоверение чего мы подписываем свои имена и прикладываем свои печати в день и год, указанные выше.

Имя ____ [печать.]

Имя ____ [печать.]

СОГЛАШЕНИЕ О ПРОДАЖЕ НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА.

Настоящее соглашение, заключенное в этот ____ день ____ 187_ года, между ____ из ____ и ____ из ____. Свидетельствует: что за вознаграждение в сумме ____ долларов, подлежащей выплате вышеуказанным ____ вышеуказанному ____ следующим образом (указать способ оплаты), вышеуказанный ____ настоящим обещает и соглашается передать посредством (указать характер передачи, будь то гарантийная или отказная) следующее описанное недвижимое имущество, расположенное в округе ____, штат ____. (Дать описание земли.) И вышеуказанный ____ настоящим обещает выплатить вышеуказанному ____ сумму ____ долларов, как предусмотрено выше.

И после полной оплаты указанной суммы должна быть оформлена и доставлена указанная передача.

В удостоверение чего мы подписываем свои имена и прикладываем свои печати в день и дату, указанные выше.

Имя ____ [печать.]

Имя ____ [печать.]

Примечание. — Должно быть оформлено и заверено как акт о недвижимости.

ФОРМА АРЕНДЫ.

Договор аренды, заключенный в этот ____ день ____, между ____ из ____ и ____ из ____. Свидетельствует: что вышеуказанный ____ соглашается выплачивать ____ ____ долларов за ____ за аренду дома и помещений на (описание земли.)

Вышеуказанный ____ соглашается использовать указанные помещения не для иных целей, кроме ____, и не сдавать их в субаренду без письменного согласия ____. Эта аренда начинается в ____ день ____ 187_ года и продолжается до ____ дня ____ 187_ года. Арендная плата должна выплачиваться (указать как) вышеуказанному ____ в ____. Невыплата арендной платы, как оговорено, или несоблюдение любого из условий аренды со стороны ____, дает право вышеуказанному ____ считать ее аннулированной; и он может вступить во владение помещениями без уведомления и без судебного процесса, или он может подать иск, как разрешено законом, для восстановления владения.

В удостоверение чего мы подписываем свои имена и прикладываем свои печати в день и дату, указанные выше.

Имя ____ [печать.]

Имя ____ [печать.]

ФОРМА АКТА (ДЕЕДА).

Настоящий акт, составленный в этот ____ день ____ 187_ года. Свидетельствует: что за вознаграждение в ____ долларов мы ____ из округа ____, штат ____, настоящим продаем и передаем ____ из округа ____, штат ____, все следующее описанное недвижимое имущество, расположенное в округе ____, штат Айова. (Здесь дать описание земли) вместе со всем имуществом, правом собственности и интересом, вдовьей долей и правом на вдовью долю вышеуказанных гранторов или любого из них.

И мы настоящим гарантируем право собственности на указанные помещения против всех лиц (или если отказная, сказать), и мы настоящим отказываемся от всех наших прав, правового титула и интересов в указанных помещениях в пользу гранти, указанных здесь.

В удостоверение чего мы прикладываем свои руки и печати в день и дату, указанные выше.

Имя ____ [печать.]

Имя ____ [печать.]

The State of ____ } ss.

____ County. }

Да будет известно, что в этот ____ день ____ 187_ года передо мной, ____ в и для указанного округа и штата, лично явилась ____, лично известная мне как то самое лицо, чье имя ____ приложено к вышеуказанному акту в качестве грантора, и она признала его своим добровольным актом и делом, и вышеуказанная ____, будучи ознакомлена с содержанием настоящего документа, и характер вышеуказанного документа был полностью объяснен ей, и будучи допрошена мной отдельно и независимо от ее мужа, признала, что она подписала и оформила указанный акт свободно и добровольно, без принуждения, и что она не желает отзывать его.

В удостоверение чего я прикладываю свою руку и ____ печать в день и дату, указанные последними выше.

Имя ____ [печать.]

Примечание. — Во всех случаях лучше иметь двух свидетелей подписей, так как факт того, что такие подписи засвидетельствованы, никогда не сделает передачу недействительной; а в некоторых штатах документ недействителен без таких свидетелей.

ИПОТЕЧНЫЙ АКТ.

Настоящий акт, составленный в этот ____ день ____, 187_ года. Свидетельствует: что за вознаграждение в ____ долларов мы ____ из округа ____, штат ____, настоящим продаем и передаем ____ из ____ все следующее описанное недвижимое имущество, расположенное в округе ____, штат ____, а именно: (Здесь описать недвижимое имущество.)

И мы настоящим гарантируем право собственности на указанные помещения против всех лиц.

Этот акт считается недействительным, однако, при условии ____ оплаты. (Указать характер задолженности, время и способ оплаты.)

(Если гомстед, сказать), и поскольку передаваемое имущество является нашим гомстедом, мы настоящим прямо отказываемся от всех преимуществ законов о гомстедах и освобождениях и соглашаемся, что указанное имущество подлежит ответственности за выплату указанной задолженности. В противном случае сохраняет силу и действие.

В удостоверение чего мы прикладываем свои руки и печати в день и дату, указанные выше.

Имя ____ [печать.]

Имя ____ [печать.]

ОБОРОТНЫЙ ВЕКСЕЛЬ.

Чикаго, Иллинойс, 1 мая 1873 г.

$200

Через год после даты я обязуюсь выплатить по приказу Феликса Уэлти двести долларов с десятью процентами годовых с даты, за полученную стоимость.

Имя ____

НЕОБОРОТНЫЙ ВЕКСЕЛЬ.

Чикаго, Иллинойс, 1 мая 1873 г.

$200

Через год после даты я обязуюсь выплатить Феликсу Уэлти двести долларов с десятью процентами годовых с даты, за полученную стоимость.

Имя ____

ВЕКСЕЛЬ, ПЕРЕДАВАЕМЫЙ ВРУЧЕНИЕМ.

Чикаго, 1 мая 1873 г.

$200

Через год после даты я обязуюсь выплатить Феликсу Уэлти или предъявителю двести долларов с десятью процентами годовых с даты, за полученную стоимость.

Примечание. — Если совместный вексель, сказать «мы». Если совместный и солидарный, сказать «мы или любой из нас».

Имя ____

ДОЛГОВАЯ РАСПИСКА.

Должен Феликсу Уэлти двести долларов, за полученную стоимость. 1 мая 1873 г.

Имя ____

РАСПИСКА.

Чикаго, Иллинойс, 1 мая 1873 г.

Получил от Уиллиса Морана сто долларов в полном объеме всех претензий или требований любого рода, удерживаемых мной против него.

Имя ____

Примечание. — Если в удовлетворение или оплату какой-либо конкретной претензии, указать это.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость