«Английская сельская община»

321. См. Record of Carnarvon, Введение, p. vii. Wele, Gwele или Gwely на валлийском означает кровать, и поэтому в этих описях ее часто называют по-латыни Lectus. См. pp. 90, 95–99, 101.

322. См. supra и списки названий таунлендов и их значений в Shirley's Hist. of Co. Monaghan, pp. 392–542.

323. Record of Carnarvon, passim.

324. См. Dimetian Code, B. II., c. i. Ancient Laws, &c., pp. 197 et seq.

325. Id. p. 3.

326. Lib. v. c. 12.

327. C. 14.

328. C. 14.

329. Книга iv. c. xx. и xxi.

330. Книга iii. c. v. Mon. Brit. p. lxxvi., 358 г. н. э.

331. Mon. Brit. p. lxix.

332. Плиний (Monument. Hist. Brit., pp. viii. ix.): «Alia est ratio, quam Britannia et Gallia invenere alendi eam (terram) ipsa: quod genus vocant "margam". . . . Omnis autem marga aratro injicienda est».

Pugh's Welsh Dict., p. 328: «Marl, земля, отложенная водой, богатый вид глины (со многими соединениями)».

См. Chron. Monas. Abingdon. II. xxx. P. 147, «on tha lampyttes»; p. 402, «on thone lampyt» («lam», суглинок, грязь, глина. — Bosworth, p. 41 b). Pp. 150 и 404, «on tha cealc seathas» (меловые карьеры).

См. Liber de Hyda, p. 88, «caelcgrafan» (меловые карьеры).

Сравните Плиния (ubi supra) с Abingdon, ii. p. 294: «Totam terram quæ nimis pessima et infructifera erat tam citra aquam quam ultra compositione terræ quæ vulgo "Marla" dicitur, ipse optimam et fructiferam fecit». (Колн в Эссексе.)

333. В его «Агриколе», xii.

334. «Агрикола», xix.

335. Страбон, кн. IV. c. v. s. 2.

336. Mon. Brit. Excerpta, ii.

337. Elton's Origins of English History, p. 32.

338. Siculus Flaccus, De Conditionibus Agrorum. Gromatici veteres. Lachmann. P. 152. Отрывок будет приведен полностью далее.

[p252]

ГЛАВА VIII. СВЯЗЬ МЕЖДУ РИМСКОЙ ЗЕМЕЛЬНОЙ СИСТЕМОЙ И ПОЗДНЕЙ МАНОРИАЛЬНОЙ СИСТЕМОЙ.

I. ВАЖНОСТЬ КОНТИНЕНТАЛЬНЫХ СВИДЕТЕЛЬСТВ.

The question a complex one.

Возвращаясь теперь к вопросу о происхождении английской манориальной системы, необходимо расширить круг исследования и поискать дополнительный свет в континентальных свидетельствах.

Сам вопрос стал сложным. Возможно, маноры существовали в юго-восточных округах Британии до саксонского завоевания, пока Британия была римской провинцией, или саксы могли ввести манориальную систему, когда они завоевали страну. Это остаются альтернативы теперь, когда мы увидели, что племенная система в Британии, очевидно, не была ее прародителем. Но даже если саксы ввели манориальную систему, возникает дальнейший вопрос, была ли она естественным развитием их собственной племенной системы или они сами заимствовали ее у римлян? Очевидно, поэтому, что никакой адекватный результат не может быть получен без достаточно тщательного изучения (1) римской провинциальной земельной системы и (2) германской племенной системы. Только после того, как обе они будут изучены, можно будет судить, какой из двух факторов внес наибольший вклад в манориальную систему и в какой степени она была их совместным продуктом.

The two factors, the Roman land system and the German tribal system.

Вопрос неизбежно усложняется тем фактом, что в течение всего периода поздней империи большая часть Германии была включена в границы римских провинций; или, говоря точнее, что большая часть жителей этих римских провинций были германцами. В ходе исследования будет видно, насколько многое зависит от полного признания этого факта. Действительно, самый первый предпринятый шаг выдвинет его на первый план и поставит нас, так сказать, на правильные географические рельсы, показав, что ближайшие аналогии английскому манору можно найти именно в тех округах, которые при поздней империи были одновременно римскими и германскими.

Изучая, следовательно, земельную систему в римских провинциях, мы не должны забывать, что мы изучаем то, что, хотя и является римским, могло подвергаться варварским влияниям. Изучая, с другой стороны, германскую племенную систему, не менее важно помнить, что некоторые германские обычаи могут выдавать результаты многовекового контакта с римским правлением.

II. СВЯЗЬ МЕЖДУ САКСОНСКИМ «HAM», ГЕРМАНСКИМ «HEIM» И ФРАНКСКОЙ «VILLA».

Было бы неразумно строить слишком много на простом сходстве терминов, но мы видели, что саксонскими словами, обычно используемыми для манора, были «ham» и «tun».

Мы видели, как король Альфред в примечательном отрывке, процитированном в более ранней главе, противопоставил временную бревенчатую хижину на ленлэнде (lænland) постоянному наследственному владению — «ham» или манору. Последнее было, как мы видели, поместьем манориального лорда с общиной зависимых людей или крепостных на нем, а не деревней равноправных свободных людей. Поэтому слово «ham» не описывало должным образом скопления разбросанных усадеб в валлийском округе. Во времена короля Альфреда Корнуолл, Девон, Сомерсет и даже части Уилтшира все еще, как уже упоминалось, считались валлийскими. Они составляли то, что было известно как Западный Уэльс. Манориальная система глубоко проникла в них, но, по-видимому, фразеология более ранней системы еще не полностью исчезла. Король Альфред в своем завещании тщательно воздерживался от применения слова «ham» к своим многочисленным владениям в этих округах.

В своем завещании он распорядился более чем тридцатью отдельно названными поместьями в этом Западно-Валлийском округе, но при их описании он неизменно использовал слово «land» — земля или земли в таком-то месте; — и он закончил эту часть своего завещания утверждением: «Это все, что у меня есть в Wealcyne, кроме Truconshirie» (в Корнуолле). Затем в остальной части своего завещания король Альфред распорядился почти таким же количеством поместий на юго-восточных или манориальных округах Англии, и здесь он немедленно изменил свой стиль. Это была уже не «земля» в том или ином месте, а «ham» в таком-то месте. В старом английском переводе завещания, приведенном в Liber de Hyda, «land» переводится как «lond», а «ham» неизменно как «twune». Таким образом, не говоря о том, что слова «ham» и «tun» всегда использовались в этом смысле и не могли использоваться ни в каком другом, они были, по крайней мере, в целом синонимами «манора».

Еще во времена Беды суффикс «ham» или «tun» еще не был настолько полно воплощен в названиях мест, чтобы составлять их часть. В Кембриджской рукописи его работ «ham» все еще пишется как отдельное слово.

The German heim.

Любопытным фактом является то, что суффикс «ton» или «tun» практически нигде на континенте не использовался в названиях мест; но другой манориальный суффикс, «ham», в той или иной из своих форм — «hem», «heim» или «haim» — был широко распространен. И поскольку в тех округах, где он встречался наиболее обильно, он переводился, как и в Англии, на латинское «villa», его раннее географическое распределение может иметь важное значение.

Geographical distribution of hams and heims.

In England.

На прилагаемой карте для каждого графства отмечен процент названий мест, упомянутых в Книге Страшного суда, заканчивающихся на «ham». Это даст ясное представление об их распределении в саксонской Англии. Будет видно, что «hams» Англии были наиболее многочисленны в юго-восточных графствах, от Линкольншира и Норфолка до Сассекса, находя свой самый плотный центр в Эссексе.

In Picardy.

Переходя к континенту, очень похожие свидетельства, но более ранней даты, представлены для небольшого округа, окружающего Сент-Омер в Пикардии, описью поместий аббатства Сен-Бертен, составленной около 850 года. «Villas», упомянутые там как «ad fratrum usus pertinentes» и которые были отчетливо манорами, насчитывают двадцать пять, и названия пятнадцати из них заканчивались на «hem».

Аналогичные свидетельства приводятся для различных округов Германии в списках пожертвований аббатствам, аббаты которых владели поместьями в разных частях Германии — иногда целыми манорами или деревнями, иногда только одним или двумя владениями в том или ином месте.

In the various abbey cartularies.

Heims most numerous in the Roman province of Germania Prima.

На прилагаемой карте отмечены места, упомянутые в картуляриях аббатств Фульда, Корвей, Санкт-Галлен, Фризинг, Визенбург, Лорш и в других ранних записях, заканчивающиеся на «heim» в различных округах Германии. Результат примечателен. Он показывает, что эти «heims» были наиболее многочисленны в том, что когда-то было римской провинцией Germania Prima, на левом берегу верхнего Рейна, нынешнем Эльзасе, и по обе стороны Рейна вокруг Майнца — округах, завоеванных франкскими и алеманнскими племенами в V веке, но населенных германцами со времен Тацита, а возможно, и Цезаря, и, таким образом, округах, в которых германское население появилось очень рано и долгое время оставалось под римским правлением. В этом округе количество «heims» возрастало до 80 процентов от мест, упомянутых в хартиях.

Distribution in Europe of Local Names Ending in 'ham', 'heim', 'ingen', 'ingahem', or without further suffix.

German patronymic village names in France.

See Larger: Ending in 'ham" or without further suffix. Ending in 'heim', 'ingen', or 'ingahem', with German names in France.

Go to: List of Illustrations

Было много, но не так много, «heims» в долине Неккара; но повсюду (с небольшими местными исключениями) они исчезали в округах за пределами римской границы, за исключением Фризии, где их доля была велика.

Теперь вопрос в том, что представляют собой эти «heims»?

Heim and villa interchange.

Мы уже сказали, что они взаимозаменяемы, как английское «ham» с латинским «villa». Округа, где они встречаются наиболее густо, где они составляли 80 процентов названий мест во времена монастырских пожалований и которые в течение нескольких столетий составляли римскую провинцию Верхняя Германия, переходят в округа, изобиловавшие местными названиями, заканчивающимися на «villa».

Wilare, weiler, and wyl.

Они делали это тысячу лет назад, и делают это сейчас. Достаточно изучить Карту артиллерийского управления любой части этих округов, чтобы увидеть, как даже сейчас места с названиями, заканчивающимися на «heim», смешаны с другими, заканчивающимися на «villa» или «wilare», или германизированной формой слова «weiler» или «wyl»; и далее, как регион, изобилующий «heims», переходит в округ, изобилующий названиями, заканчивающимися на «villa» или «wilare», и мы можем добавить столь же манориальное латинское или романское окончание «curtis» или «court» и его германский эквивалент «hof» или «hoven». И так было также на дату самых ранних монастырских хартий.

Этот факт сам по себе, по крайней мере, очень сильно предполагает, что здесь, как и в Англии, «ham» и «villa» были синонимами одного и того же, иногда называемого своим латинским, а иногда своим германским именем. Действительно, можно найти фактические примеры в хартиях этих округов, в которых название одного и того же места иногда имеет суффикс «villa» или «wilare», а иногда «heim».

Более того, эти места, которые таким образом называются «villas» или «heims» в монастырских хартиях, были во всех отношениях манорами, насколько позволяют проследить записи.

Самые ранние описи владений аббатств не оставляют сомнений в их манориальном характере.

А самые ранние хартии доказывают, что они часто, по крайней мере, были манориальными поместьями до того, как были переданы монахам.

Действительно, тщательное изучение хартий и пожертвований Визенбурга и Лорша приводит к результату, что эти «heims» и «villas» часто были королевскими манорами, «villæ fiscales» на королевских доменах, точно так же, как Тиденхэм и Хиссебурн были в Англии. Они, по-видимому, часто удерживались как бенефиции герцогом (dux) или графом (comes), или другим бенефициарием короля, точно так же, как саксонские королевские маноры удерживались королевскими тэнами как «læn-land».

Таким образом, королевские домены франкских королей, по-видимому, находились под манориальным управлением и практически были разделены на маноры. Границы или «marchæ» одного манора часто отделяли его от следующего манора; в то время как одна «villa» или «heim» часто имела субманоры на своей территории, как в случае с Тиденхэмом.

Таким образом, «villa», «heim» или «манор», по-видимому, были обычной фискальной и судебной территориальной единицей при франкском правлении, как манор когда-то был, а приход сейчас является в Англии. И это одно, по-видимому, дает удовлетворительное объяснение использования слова «villa» в ранних франкских капитуляриях и в Салических законах. Оно используется там, по-видимому, как для частных поместий, так и для наименьшей обычной территориальной единицы для судебных или фискальных целей.

Когда закон говорит о человеке, нападающем или захватывающем «villa» другого, «villa» — это явно частное поместье. Но когда он говорит о преступлении, совершенном «между двумя villas», слово, по-видимому, используется для судебной юрисдикции, как если бы мы сказали «между двумя приходами».

Это двойное использование слова становится понятным, если «villa» может использоваться как «манор» и если вся страна — terra regis вместе с остальной — была разделена в V веке на «villas» или «маноры», но вряд ли иначе.

Примечательный отрывок в Салических законах «De Migrantibus», который предусматривает, что никто не может переехать и поселиться в другой «villa» без разрешения тех, «qui in villa consistunt», но что после двенадцатимесячного пребывания без беспокойства он должен оставаться в безопасности, «sicut et alii vicini», на первый взгляд кажется подразумевающим свободную деревню. Но другой пункт, который разрешает эмигранту поселиться, если у него есть королевское «præceptum» для этого, предполагает, что «villa», о которой идет речь, была одной из королевских «villas» — «villa fiscalis» в домене Короны.

Ham and villa in the Salic laws,

Салический закон дошел до нас в латинских версиях, но Мальбергские глоссы содержат некоторые указания на то, что слово «villa» использовалось как перевод вариаций слова «ham», применявшегося тогда франками к обоим видам «villas» в манориальном смысле.

Старая традиция, записанная в прологе к более поздним версиям Салических законов, чего бы она ни стоила, приписывает их первую компиляцию четырем избранным людям, чьи имена и места жительства следующие: — Uuisogastis, Bodogastis, Salegastis, Uuidogastis, in loca nominancium, Bodochamæ, Salchamæ, Uuidochamæ.

В другой версии пролога вместо слов «in loca nominancium» чтение — «in villis», а окончание имен — «chem», «hem» и «em».

and in the Malberg glosses.

Д-р Керн, редактируя Мальбергские глоссы, указывает, что глосса в Титуле xlii показывает, что «ham» могло использоваться франками в смысле «двор» — «королевский двор», — точно так же, как в некоторых частях Нидерландов, особенно в Бетуве, «ham» до сих пор является распространенным названием для древних особняков, таких как в средневековой латыни назывались «curtes». Таким образом, он показывает, что франкские слова «chami theuto» (бык хама) переводились на латынь как «taurum regis», где «cham» принималось за королевский двор. Возможно, лорд «villa» предоставлял «деревенского быка», точно так же, как до недавнего времени в маноре Хитчин, как мы видели, деревенский бык предоставлялся по манориальным обычаям для общинников ректоральным субманором.

Так, в другом месте слово «chamestalia», по-видимому, используется в Мальбергской глоссе для обозначения «in truste dominica», причем «cham» здесь снова употребляется в сугубо манориальном смысле.

То, что существовали манориальные господа, у которых были lidi и tributarii — полузависимые арендаторы, — а также servi, или рабы, ясно следует из других отрывков Салической правды.

Однако «ham» в Мальбергских глоссах, по-видимому, иногда имел своим господином по крайней мере короля. И это вновь подводит нас к двойному использованию слова «villa» в Салической правде. Похоже, как мы уже говорили, оно использовалось не только для обозначения «виллы», находящейся в частных руках, но и в более широком смысле — как обычная фискальная или судебная территориальная единица, будь то под юрисдикцией манориального господина, или «villicus», или «judex», или бенефициария короля.

Наконец, ранняя дата Салической правды, сближающая франкское и римское провинциальное управление, неотвратимо ставит вопрос о том, не существовало ли фактической преемственности, во-первых, между римской и франкской виллой, а во-вторых, между римской системой управления имперскими провинциальными доменами в период поздней империи и франкской системой манориального управления «terra regis» или «villæ fiscales» после франкского завоевания. Если это окажется так, то возникнет дальнейший вопрос: можно ли проследить зачатки манориальных тенденций в племенном строе германцев настолько, чтобы объяснить легкость, с которой франкские и саксонские завоеватели старых римских провинций перешли к манориальным порядкам и приняли манор в качестве нормального типа поместья.

Это та линия исследования, которой теперь предлагается следовать.

III. РИМСКАЯ «ВИЛЛА», ЕЕ ЛЕГКИЙ ПЕРЕХОД В ПОЗДНИЙ МАНОР И ТЕНДЕНЦИЯ СТАТЬ ПРЕОБЛАДАЮЩИМ ТИПОМ ПОМЕСТЬЯ.

The Roman villa like a manor.

Римская вилла, по сути, была чрезвычайно похожа на манор и, более того, становилась все более похожей на него в галльских и германских провинциях, по крайней мере, в период поздней империи по мере течения времени.

An estate.

Вилла, как ее описывали Варрон и Колумелла до и вскоре после начала христианской эры, была фермой — «fundus». Это было не просто место жительства, а, подобно современной вилле в Италии, территория или земельное владение.

The curtis.

Усадьба господина на вилле была окружена двумя огороженными «cohortes», или дворами, от которых произошло слово «curtis», так часто применяемое к более позднему манорному дому.

The villicus and slaves.

У входа во внешний двор находилось жилище «villicus» — строго манориального должностного лица, как мы видели, — обычно раба, выбранного за свои хорошие качества. Рядом с этим находилась общая кухня, где не только готовилась пища, но и рабы выполняли свою работу в помещении. Здесь же находились погреба и амбары для хранения продуктов, кельи, служившие ночлегом для рабов, и подземный «ergastulum» с узкими окнами, высоко расположенными и недосягаемыми, где жили, работали и мучились те рабы, которых держали в цепях; ибо в «ergastulum» раскрывалась жестокая сторона системы рабского труда по римскому праву. Колумелла говорит, что самых умных рабов нужно чаще всего держать в цепях. Катон, согласно Плутарху, советовал подстрекать рабов к ссорам между собой, чтобы они не могли составить заговор против своего хозяина, и считал, что дешевле загнать их до смерти, чем позволить им состариться и стать бесполезными.

Во внутреннем «cohort» находились стойла и конюшни для волов, лошадей и другого скота; а вокруг была земля, подлежащая обработке.

Таким образом, римская вилла, если и не была изначально полноценным манором, уже представляла собой владение господина (dominus), обрабатываемое рабами под началом «villicus».

Иногда вся работа в поместье выполнялась рабами; и хотя оценки историков сильно варьировались, нет оснований сомневаться в том, что в первом и втором веках доля рабов в общей численности населения империи была огромной.

The decuriæ, slaves.

Но даже управление рабами требовало организации. Древний одобренный римский метод управления рабами на вилле состоял в том, чтобы объединять их в группы по десять человек, называемые «decuriæ», каждая под началом надзирателя или «decurio».

«Villicus», или главный управляющий манором, иногда был вольноотпущенником. И была веская причина, по которой вольноотпущенника часто ставили на доверенную должность: если он оказывался нечестным или проявлял неблагодарность к своему патрону, он мог быть снова низведен до состояния рабства. Существует интересный фрагмент римского права, который предполагает, что «decurio» группы рабов иногда был вольноотпущенником, и что существовала обычная практика выделять вольноотпущеннику участок земли и «decuria» рабов, а несомненно, и волов для его обработки, тем самым ставя его в положение, очень близкое к положению «colonus» с подчиненными ему рабами. Результатом его предательства доверия, в случае, упомянутом в фрагменте, было его разжалование и возвращение патроном «decuria» рабов. Таким образом, мы узнаем, что господин виллы мог, в дополнение к своей домашней ферме, обрабатываемой рабами в его собственной усадьбе, сдавать части земли своего поместья в аренду вольноотпущенникам, каждому со своей «decuria» рабов, выплачивающим арендную плату продуктами.

Groups of tens.

В этой системе классификации по десять человек не было ничего специфически римского. Тот факт, что у людей везде десять пальцев, делает такую классификацию почти универсальной. Но римляне, безусловно, использовали ее для различных целей — для налогообложения и военной организации, а также при управлении рабами на вилле. И М. Герар, вероятно, обоснованно связывает эти «decuriæ» римской виллы с «decaniæ», или группами из первоначально десяти зависимых держаний под началом «villicus» или «decanus», которые описаны в поместьях аббатства Сен-Жермен в описи аббата Ирминона около 850 г. н. э. Так что, возможно, пережиток подобной системы можно проследить и в гораздо более ранних примерах, упомянутых Бедой под 655 г. н. э., в одном из которых король Освиу жалует монастырю в Хартлпуле двенадцать «possessiunculæ», каждая по «десять семей»; а в другом аббатиса Хильда, получив «владение в десять семей», приступает к строительству аббатства Уитби. Во всех этих случаях — римского вольноотпущенника и его «decuria», галльского «decanus» и его «decania», и саксонской «possessiuncula» из десяти семей — мы видим группу из десяти рабов или полузависимых арендаторов с их наделами, рассматриваемую как наименьшая обычная территориальная единица.

Но вернемся к римской вилле. Организация «decuriæ» рабов была не единственным ресурсом господина в управлении своим поместьем.

The coloni, on a villa.

Варрон говорит о том, что это открытый вопрос, решаемый в зависимости от обстоятельств каждой фермы, лучше ли обрабатывать землю рабами, свободными людьми или и теми, и другими. А Колумелла, говоря о семьях или «рабочих руках» на ферме, говорит: «они либо рабы, либо coloni»; и продолжает: «Приятнее иметь дело с coloni, и легче получить от них работу, чем платежи... Они скорее попросят освободить их от одного, чем от другого. Лучшие coloni, — говорит он, — это те, которые indigeni, рожденные в поместье и связанные с ним наследственными узами». Особенно отдаленные зерновые фермы, считает он, легче обрабатываются свободными coloni, чем рабами под началом villicus, потому что рабы нечестны и ленивы, пренебрегают скотом и растрачивают продукты; в то время как coloni, участвуя в продуктах, имеют общие интересы со своим господином.

Adscripti glebæ.

То, что coloni иногда были indigeni в поместье, а иногда назывались originarii, показывает, по крайней мере, начало тенденции рассматривать их как adscripti glebæ, подобно средневековым «nativi». Действительно, в более поздних законах империи мы находим положение, что coloni, покидающие поместье своего господина, могли быть возвращены в любое время в течение тридцати лет. И ничто не могло более ясно указывать на рост полузависимого состояния colonus с течением времени, чем декларация (531 г. н. э.) о том, что сын colonus, который не нес службы «dominus terræ» при жизни своего отца и отсутствовал более тридцати или сорока лет, мог быть отозван после смерти отца и обязан продолжать нести повинности, причитающиеся с надела.

Мы знаем из Тацита, что типичный colonus имел свою собственную усадьбу и землю, выделенную ему для пользования, и платил дань своему господину зерном, скотом или другими продуктами. И в Кодексе Юстиниана есть статья, запрещающая произвольное увеличение этих податей, — еще один момент, в котором coloni напоминали более поздних villani.

Likeness to a manor.

Village round a villa.

Вилла под началом villicus, с servi под его началом, живущими внутри «curtis» виллы, и с небольшой группой coloni в их «vicus» также в поместье, но за пределами двора, была бы, таким образом, очень похожа на более поздний манор. А Фронтин, описывая огромные размеры latifundia, особенно провинциальных землевладельцев, прямо говорит, что в некоторых из этих частных поместий было целое население сельских жителей, и что часто вокруг виллы располагались деревни, подобные укреплениям. По-видимому, виллы в провинциях были еще больше похожи на маноры, чем те, что находились в Италии.

The villa becoming the prevalent type of estate.

В настоящее время общепризнано, что римское завоевание германской территории — расширение римской провинции за Рейн и вдоль Дуная — по крайней мере косвенно значительно увеличило число полузависимых арендаторов в римских провинциальных поместьях и тем самым способствовало все большему усилению манориального характера «виллы» в период поздней империи; в то же время давление римского налогообложения в старой провинции Галлия и за ее пределами было настолько велико, что неуклонно вынуждало все больше свободных арендаторов на Ager Publicus отказываться от своей свободы и пополнять ряды полузависимого класса в крупных поместьях; так что вилла не только сама становилась все более манориальной, но и все больше становилась преобладающим типом поместья.

Что касается первого пункта, то в период поздней империи землевладельцев прямо поощряли ввозить варваров из недавно завоеванных районов и селить их в своих поместьях в качестве coloni, а не рабов. Эти иностранные coloni стали очень многочисленны под названием tributarii и, возможно, «læti»; так что доля coloni по отношению к рабам, вероятно, в поздний период римского правления постоянно увеличивалась, и римская вилла под началом своего villicus становилась все больше похожей на более поздний манор с полузависимой сельской общиной coloni или tributarii в дополнение к рабам.

Что касается второго пункта, доказательства будут приведены на более позднем этапе исследования.

Ограничивая наше внимание в настоящее время римской виллой, а также рабами и полузависимыми арендаторами в ней, мы должны, наконец, добавить к факту тесного сходства с более поздним манором и манориальными арендаторами доказательство фактической исторической связи и преемственности в тех районах, где доказательства наиболее полны.

Ясную и непрерывную связь можно проследить во многих случаях, во всяком случае в Галлии, между римской виллой и более поздним манором.

German lords of villas.

В письмах Сидония Аполлинария вестготские и бургундские захватчики описываются как грубо и примитивно приспосабливающиеся к римским обычаям во многих отношениях. Он говорит о том, что их поселили на «виллах» в качестве «hospites». Действительно, хорошо известно, что эти тевтонские захватчики селились как приглашенные гости, называемые hospites или gasti; что они делили виллы и земли римлян по той же системе, которая была принята, когда римские легионы — часто состоявшие из германских солдат — размещались в районе, согласно хорошо известному отрывку из «Codex Theodosianus». Они брали свои «sortes», или фиксированные доли домов, земель и рабов, и, разделяя господство над ними со своими римскими «consortes», они должны были санкционировать и приспособиться к манориальному характеру вилл, чье занятие они делили, в конечном итоге сами становясь господами вилл, вероятно, столь же манориальных, какими могли быть любые римские виллы.

Д-р П. Рот показал, что во франкских округах многие богатые провинциалы оставались под франкским правлением в нераздельном владении своими прежними поместьями — своими многочисленными «villæ». Среди них епископы и аббаты были яркими примерами. Он показывает, что тысячи «villæ» таким образом оставались неизменными в широко распространенных церковных поместьях.

Григорий Турский говорит о возвращении королем Хильдебертом «вилл», несправедливо захваченных при беззаконном режиме Хильперика. Он также рассказывает, как епископы и монастыри наделялись путем передачи им вилл вместе с рабами и coloni, находившимися на них.

Villas given to the Church.

Под 582 годом он упоминает смерть некоего Хродинуса, также героя поэмы Фортуната, великого благодетеля духовенства, и описывает его как «основывающего виллы, разбивающего виноградники, строящего дома [domos], создающего поля [culturas]», а затем, пригласив к своему столу епископов со скудными средствами, после обеда «любезно раздающего эти дома, вместе с земледельцами и полями, с мебелью, и слугами мужского и женского пола, и домашними рабами [ministris et famulis], говоря: "Они отданы Церкви, и пока ими будут кормиться бедные, они обеспечат мне благосклонность Бога"».

Здесь, таким образом, после франкского завоевания мы видим слово «villa», все еще используемое для типичного поместья; и поместье состоит из «domus», с виноградниками и полями, и их земледельцами.

Обращаясь к самым ранним монашеским записям, мы видели, что «виллы» или «хеймы» аббатств Визенбург и Лорш были, по сути, манорами.

Villas become villages,

Пожертвования аббату Сен-Жермен-де-Пре в окрестностях Парижа начались в 558 году, и в описи поместий аббатства, составленной в 820 году, описаны виллы, все еще обрабатываемые coloni, leti и т. д. — виллы, которые выросли в деревни, носящие ныне названия тех вилл, из которых они возникли:

Levaci Villa, ныне Levaville (стр. 90).

Landulfi Villa, ныне Landonville (стр. 94).

Aneis Villa, ныне Anville.

Gaudeni Villa, ныне Grinville (стр. 99).

Sonani Villa, ныне Senainville (стр. 100).

Villa Alleni, ныне Allainville (стр. 102).

Ledi Villa, ныне Laideville (стр. 102).

Disboth Villa, ныне Bouville (стр. 104).

Mornane Villare, ныне Mainvilliers (стр. 112).

И так далее в множестве случаев.

and 'hems' which are manor.

Картулярий аббатства Сен-Бертен также содержит поучительные примеры. Согласно самой ранней хартии 648 г. н. э., основатель аббатства пожаловал монахам свою виллу под названием «Sitdiu», и она включала в себя двенадцать субпоместий, одно из них — Tattinga Villa, которое позже в картулярии называется Tattingaheim.

Главная вилла с этими субпоместьями была пожалована аббатству «cum domibus, ædificiis, terris cultis et incultis, mansiones cum silvis pratis pascuis, aquis aquarumve decursibus, seu farinariis, mancipiis, accolabus, greges cum pastoribus» и т. д., и, следовательно, была манором как с рабами (mancipia), так и с coloni или другими полузависимыми арендаторами (accolæ), как, впрочем, и большинство вилл, переданных монастырям.

Таким образом, представляется, что существуют убедительные доказательства не только поразительного сходства, но и во многих случаях реальной исторической преемственности между римской «виллой» и более поздним франкским манором.

IV. МЕЛКИЕ АРЕНДАТОРЫ НА AGER PUBLICUS В РИМСКИХ ПРОВИНЦИЯХ — ВЕТЕРАНЫ.

Tenants on the Ager Publicus.

Переходя от той части земли в римских провинциях, которая входила в состав вилл или latifundia богатых римлян и, таким образом, находилась под частным господством, мы должны теперь обратить наше внимание на обширные участки «Ager Publicus» и попытаться выяснить положение и социальную экономику арендаторов, так сказать, в великом провинциальном поместье римского императора.

Следует проявлять осторожность, чтобы различать разные классы этих арендаторов, некоторые из которых были свободными, а некоторые — полузависимыми.

The veterans.

Во-первых, были ветераны легионов, которые, согласно римскому обычаю, поселялись на общественных землях по окончании войны в качестве платы за свою службу.

Regular centuriæ.

Для их поселения иногда основывались регулярно организованные военные «coloniæ»; и в этом случае, когда все приходилось начинать de novo, большой участок земли делился для этой цели прямыми дорогами и переулками — указывающими на север, юг, восток и запад — на «centuriæ» по 200 или 240 «jugera» каждая, которые затем подразделялись на равные прямоугольные части согласно сложным правилам «Agrimensores», причем остатки земли, в основном леса и болота, оставались для общего пользования «vicini», или группы поселенцев.

Но в других случаях поселение носило гораздо более нерегулярный и случайный характер.

Irregular holdings.

Иногда ветеран получал свое жалованье и снаряжение и был предоставлен самому себе, чтобы поселиться там, где он мог найти свободную землю — «vacantes terræ» — по своему вкусу. В период поздней империи, из-за постоянных набегов германских племен, не было недостатка в земле, готовой для земледельцев, без применения бюрократических правил «Agrimensores». Ветераны селились на ней и занимали ее почти так, как им хотелось, беря то, что им было нужно, в соответствии с их нынешними или будущими средствами обработки. Земли, занятые таким образом, назывались «agri occupatorii» и имели нерегулярные границы и деления, вместо того чтобы быть разделенными на прямоугольные «centuriæ».

Именно с этими более нерегулярными занятиями территории связан главный интерес.

Outfit of oxen and seed of two kinds.

Когда в период поздней империи ветеранам разрешалось селиться на «vacantes terræ», им выделялось снаряжение из волов и семян, очень похожее на саксонский «setene» и нортумбрийский «stuht».

Single or double fuga.

The jugum.

Те, кто относился к высшему разряду, будь то по военному званию или по особым заслугам перед государством, обеспечивались, согласно эдиктам 320 и 364 гг. н. э., снаряжением из двух пар волов и 100 модиев каждого из двух видов семян. Те, кто был более низкого ранга, получали в качестве снаряжения одну пару волов и пятьдесят модиев каждого из двух видов семян. И землю, которую они обрабатывали с помощью этих одиночных или двойных пар волов, возможно, называли их одиночным или двойным «jugum». Цицерон в своей речи против Верреса говорит о сицилийских крестьянах, которые в основном обрабатывали землю «in singulis jugis». В период поздней империи типичный земельный надел — гипотетическая единица для целей налогообложения — как мы увидим, стал называться «jugum», но оценка уже не всегда соответствовала фактическим наделам.

Но вернемся к наделу римского ветерана. Не невозможно приблизительно определить его нормальную площадь по количеству семян, выделенных в снаряжении, а также по количеству волов.

Of about 30 jugera.

Одна пара волов, как мы видели, выделялась по саксонским правилам в качестве снаряжения для ярд-ленда в тридцать акров, из которых при трехпольной системе десять акров были бы под пшеницей, десять под овсом или бобовыми и десять под паром. Вместе с одной парой волов ветерану выделялось пятьдесят модиев семян пшеницы и пятьдесят овса или бобовых. Пять модиев семян пшеницы, согласно римским авторам по сельскому хозяйству, обычно приходилось на югер; так что ветеран с одной парой волов имел семена на десять югеров пшеницы и, таким образом, по-видимому, предполагалось, что он способен обрабатывать, если ведет хозяйство по трехпольной системе, около тридцати югеров в общей сложности, подобно держателю саксонского ярд-ленда. Ветеран, которому была назначена двойная пара из четырех волов и 200 модиев семян — по 100 модиев каждого вида — имел бы около 60 югеров в своем двойном наделе.

Конечно, не следует придавать слишком большое значение какому-либо точному соответствию в количестве югеров; но, с другой стороны, совершенно естественно, что в теории этих снаряжений семена должны были выдаваться на определенную площадь, и что это должно было быть каким-то фактическим делением центурии «Agrimensores».

Normal centuria, 200 and 240 jugera.

Сикул Флакк, писавший около 100 г. н. э., в основном об Италии, описывает, как при регулярных распределениях «Agrimensores» один поселенец, в зависимости от своего военного звания, получал один модий, другой — полтора, а третий — два модия, в то время как иногда один надел давался нескольким людям совместно. Он также упоминает, что центурии варьировались по размеру, будучи иногда по 200 югеров, а иногда по 240; меньшие участки также иногда варьировались по размеру, даже в одной и той же центурии, в зависимости от плодородия земли или других факторов.

Все, что мы можем сказать, это то, что центурия в 240 югеров была бы делима на одиночные и двойные наделы по тридцать и шестьдесят югеров соответственно, точно так же, как английская двойная гайда в 240 акров или одиночная гайда в 120 акров была делима на ярд-ленды по тридцать акров. Центурия в 200 югеров была бы делима на наделы по пятьдесят и двадцать пять югеров соответственно.

Переходя от снаряжения и наделов, можно спросить: какова была система земледелия? было ли это земледелие на открытых полях?

Traces of an open-field husbandry in some cases.

Supercilia or linches.

Очевидно, что формальная центуриация прямыми линиями и прямоугольными делениями, проводимая «Agrimensores», создавала нечто совершенно отличное от системы открытых полей, которую мы обнаружили в Англии. Но Сикул Флакк отмечает, что в некоторых случаях, когда пустующие районы занимались поселенцами без этой формальной центуриации, как «agri occupatorii» — поселенцы занимали такие участки земли, которые они имели средства или возможность обрабатывать, — границы были нерегулярными и не следовали никаким правилам, кроме правил здравого смысла и обычаев страны. И он приводит в качестве примера такого правила здравого смысла обычай относительно «supercilia», или межей, наклонная поверхность которых, где они образовывали границы между землей двух владельцев, должна была сохраняться одинаковой ширины в футах, причем склон всегда принадлежал верхнему владельцу, потому что в противном случае нижний владелец мог бы, вспахивая склон, поставить под угрозу землю верхнего владельца. Это, говорит он, является причиной правила, согласно которому земля владельца верхней террасы обычно спускается до самого низа склона.

The holdings sometimes composed of scattered pieces.

Здесь, в этом упоминании межей и нерегулярных границ, по-видимому, появляются следы земледелия на открытых полях; и несколько страниц спустя тот же автор делает еще одно наблюдение, которое ясно показывает, что часто надел, подобно ярд-ленду, состоял из разбросанных участков на открытых полях, и что это разбросанное владение, как и в Англии, было результатом первоначального совместного владения и, вероятно, системы кооперативной пахоты.

Он говорит, что во многих районах можно было встретить «possessores», чьи земли не были смежными, а состояли из маленьких кусочков, разбросанных в разных местах и перемешанных с участками других, причем отдельные владельцы имели общие права прохода по земле друг друга к своим разбросанным участкам, а также к общим лесам, в которых только «vicini» имеют общие права на рубку леса и выпас скота.

Эта ссылка на общие леса и права прохода, принадлежащие только «vicini», по-видимому, показывает, что разбросанность участков в наделах возникла, как и в более поздней системе открытых полей, из первоначальной кооперации при пахоте или другой обработке земли.

The result of joint occupation.

Связывая эти утверждения с предыдущим о том, что иногда земля выделялась нескольким поселенцам совместно, и что иногда поселенцы вступали во владение без центуриации таким количеством земли, которое они могли обработать, и перенося эти же методы из Италии, где их наблюдал Флакк, в трансальпийские провинции, где для пахоты требовались большие упряжки, представляется, что мы можем справедливо представить группы свободных поселенцев на «ager publicus» как часто соединяющих свои пары волов вместе, чтобы вспахивать свои наделы по системе открытых полей. И если это делалось отставными ветеранами на общественной земле, они, вероятно, лишь следовали общему методу, принятому coloni в поместьях богатых римских землевладельцев в провинциях. Если они делали это, они, вероятно, просто принимали обычай той страны, в которой поселялись, и следовали методу, общему не только для Галлии и Германии, но также для Европы и Азии.

The method of centuriation.

Даже в случае регулярной центуриации существовала возможность, по-видимому, для совместного владения и, вероятно, часто необходимость для совместной пахоты.

Гигин, описывая способ центуриации, говорит сначала о двух широких дорогах, идущих на север и юг и на восток и запад; а затем он говорит, что «sortes» были разделены, и имена записаны десятками (per decurias, i.e. per homines denos), причем подразделение между десятью оставлялось на потом. Не следует, возможно, что подразделение всегда делалось на правильные квадраты. Иногда могло быть общее владение и совместная пахота; но об этом мы ничего не знаем.

The veterans a privileged class.

Отставные ветераны были привилегированным классом и специально освобождались от многих общественных повинностей; но в остальном нет оснований полагать, что в своих методах поселения и сельского хозяйства, а также в размере своих наделов, соразмерных их одиночным или двойным парам волов, они отличались от других свободных поселенцев или древних первоначальных арендаторов на ager publicus. Мы можем добавить, что, следуя обычному римскому обычаю, эти поселенцы, вероятно, как правило, жили в городах и деревнях, а не на своих фермах. Мы можем предположить, что, имея одиночные или двойные пары волов и снаряжение из двух видов семян, они были пашенными, а не пастбищными фермерами, с их усадьбами в деревне и землей на полях вокруг нее — в некоторых местах по трехпольной системе, в других с прямоугольным участком земли, на котором они следовали трехпольному или другому севообороту для себя.

Группы поселенцев, таким образом, можно рассматривать как иногда образующие нечто очень похожее на свободную сельскую общину на общественной земле Империи, без какого-либо господина над ней, кроме фискальных и судебных чиновников Императора.

V. МЕЛКИЕ АРЕНДАТОРЫ НА «AGER PUBLICUS» (продолжение) — LÆTI.

The Læti a semi-servile class, like the Welsh taeogs.

Во-вторых, были поселенцы совсем другого разряда — семьи покоренных племен Германии, которые были насильственно поселены в пределах limes римских провинций, чтобы они могли заселить опустошенные районы или заменить в остальном сокращающееся провинциальное население — чтобы они могли нести общественные повинности и служить общественным нуждам, т. е. обрабатывать общественную землю, платить общественную дань, а также обеспечивать защиту империи. Они составляли полузависимый класс, отчасти сельскохозяйственный, отчасти военный; они поставляли зерно для амбаров и солдат для когорт империи и были известны в более поздние времена под названием «Læti» или «Liti». Они находились примерно в таком же положении, как валлийские «taeogs» или «aillts». Они были иностранцами, без римской крови, и, следовательно, полузависимым классом арендаторов, отличным от римских граждан и не имеющим их полных прав — классом, короче говоря, на который можно было возложить полное бремя налогообложения и военной службы.

Mostly deported Germans.

Вероятно, этой системе следовали со времен Августа как замене более раннего и более жестокого курса отправки десятков тысяч побежденных врагов на римский рынок рабов для продажи; но она стала все более важной частью имперской оборонительной политики Рима в период поздней империи, по мере того как набеги варваров становились все более частыми.

System of forced emigration from conquered districts.

Существуют ясные доказательства, начиная с третьего века, распространения такого рода колонизации на обширный район. Важно осознать как ее масштаб, так и местоположение.

A German population already in Rhætia, the Agri Decumates, and in Elsass.

Чтобы полностью понять значение и последствия этой германской колонизации римских провинций, необходимо иметь в виду, что богатые земли на левом берегу Рейна, между Вогезами и рекой, были заселены германцами еще до времени Тацита. Страбон прямо говорит, что свевские племена, которые в его дни жили на восточном берегу Рейна, изгнали прежних германских жителей, и что последние нашли убежище на западном берегу. Тацит описывает три германских племени, поселившихся в этом районе (ныне Эльзас). Далее, обширная территория к востоку от Рейна, в пределах римских линий, простирающаяся от Майнца до Регенсбурга, включенная в Agri Decumates и старую провинцию Реция (т. е. то, что сейчас является Баденом, Вюртембергом и Баварией), к третьему веку заполнилась разрозненными ответвлениями различных германских и в основном свевских племен, которые пересекли «Limes» — смешанное население гермундуров, тюрингов, маркоманов и ютунгов, с примесью франков, вандалов, лангобардов и бургундов — некоторые из них дружественные, некоторые враждебные империи и постепенно поглощаемые более крупной группой «алеманнов».

The Alamanni.

The Limes, or 'Pfahlgraben.'

Далее, следует помнить, что в третьем веке ответвления алеманнов и франков пытались распространиться по стране на галльской стороне Рейна, принимая в периоды римской слабости определенную независимость и даже верховенство, так что Проб обнаружил шестьдесят городов под их контролем. Проб полностью свел их снова к повиновению и снова сделал римскую власть верховной над «Agri Decumates» и Рецией вплоть до «Limes».

Несколькими годами ранее Марк Антонин, после того как он покорил маркоманов в этом районе, депортировал многих из них в Британию.

Forced colonisation in Britain and Belgic Gaul.

Проб последовал его примеру и депортировал также в Британию тех из бургундов и вандалов из «Agri Decumates», которых он смог захватить живыми в качестве пленных, «чтобы они могли быть полезны в качестве гарантии против восстаний в Британии».

Of Læti in Belgic Gaul and the Moselle Valley.

Он также колонизировал большое количество германцев в долине Рейна (где он ввел, как говорят, культуру винограда), а некоторых из них — в Белгике. В своем отчете Сенату он описал свою победу как отвоевание всей Германии. Он хвастался подчинением многочисленных мелких царьков и заявил, что германцы теперь пашут, сеют и сражаются за римлян. И, поскольку он сам депортировал германцев в Британию, его слова охватывают британские, а также галльские и германские провинции. Эта победа над алеманнскими племенами и их колонизация в Британии и Галлии Пробом произошла в 277 г. н. э.

Очень скоро после этого той же политики снова придерживались в отношении франков, которые грабили и обезлюживали бельгийские провинции Галлии дальше на север и опустошали побережья Британии. В 286 году Караузий, который был поставлен во главе римского флота и чьей обязанностью было охранять галльские и британские берега, наводненные саксами и франками, восстал и провозгласил себя императором, успешно защищаясь от императора Максимиана и заключив союз с франками и саксами. В 291 году Максимиан, направив свое оружие против франков, депортировал часть из них и поселил их в качестве læti на пустующих землях нервиев и треверов, в Белгике и в долине Мозеля.

Further deportations of Franks, Frisians, and Chamavi.

Дальнейшие шаги, предпринятые его со-цезарем Констанцием, чтобы положить конец восстанию Караузия, очень поучительны. Он сначала вернул гавань Гезориак (Булонь) и отрезал связь британского флота с Галлией. Затем он снова повернул на север к тем районам, откуда франкские и саксонские пираты привыкли совершать свои набеги на Британию и Галлию. Они, как было сказано, были в союзе с британским узурпатором, но поддались оружию Констанция. Первое, что он сделал после своей победы над ними, — это повторил политику своих предшественников: депортировал огромное множество в те самые бельгийские районы, которые они обезлюдили своими набегами. Это было время, когда районы вокруг Амьена и Бове, некогда населенные белловаками, и дальше на юг вокруг Труа и Лангра, где жили трикассы и лингоны, были колонизированы франками, хамавами и фризами; и Эвмений в своем Панегирике представил их, как Проб описывал алеманнов, как теперь обрабатывающих поля, которые они когда-то грабили, и поставляющих рекрутов в римские легионы. «Pagus Chamavorum» существовал в девятом веке в этом районе и, таким образом, свидетельствовал о масштабах и постоянстве этой колонии хамавов. Подобные доказательства для других районов, как мы увидим в дальнейшем, возможно, можно найти в названиях мест с тевтонским окончанием, сохранившихся до наших дней, хотя язык, на котором говорят, — французский.

Недавний немецкий писатель в очерке правления Диоклетиана делает многозначительное замечание, что когда принимаются во внимание все массы германцев, таким образом введенные в римские провинции, отчасти как колонисты, отчасти как солдаты, становится ясно, что северные районы Галлии были уже наполовину германскими до франкского вторжения. Эти германские поселенцы были ценны в то время как земледельцы, плательщики дани и как поставщики рекрутов в легионы; но в истории они были чем-то большим, ибо они были, отчасти против своей воли, пионерами германского «Völkerwanderung».

Alamanni in Britain.

Мы видели, что Проб депортировал алеманнов в Британию в соответствии с этой последовательной политикой. Любопытно наблюдать, что когда Констанций вскоре после этого (в 306 г. н. э.) умер в Йорке и Константин был провозглашен императором в Британии, одним из его сторонников был Крок или Эрок, король алеманнов, доказывая, что в Британии под началом своего собственного короля — вероятно, более правильно говоря, септа или клана под началом своего собственного вождя — в ту дату были алеманнские солдаты.

Но прошло немного времени, прежде чем и алеманны, и франки снова стали беспокойными в долине Рейна. Под 357 годом в истории Аммиана Марцеллина есть яркое описание борьбы Юлиана за возвращение у алеманнов городов на Нижнем Рейне, которые последние заняли, как во времена Проба, в пределах римской провинции Нижняя Германия. После решающей битвы при Страсбурге Юлиан перешел Рейн у Майнца и опустошил страну между Майном и Рейном, «грабя богатые фермы, забирая их урожай и скот, и сжигая дотла все дома, которые в том районе были построены на римский манер». Затем он восстановил крепость Траяна, которая защищала эту часть «Limes». В следующем году, когда салические франки захватили Токсандрию на Шельде, Юлиан внезапно напал на них и вернул владение, а затем принялся «восстанавливать укрепления городов Нижнего Рейна и заново создавать амбары, которые были сожжены, чтобы складывать в них зерно, обычно импортируемое из Британии».

Bucenobantes deported into Britain.

Агрессия алеманнов, однако, продолжалась, и снова мы находим Аммиана Марцеллина, описывающего, как по окончании кампании Валентиниан в 371 г. н. э. депортировал в Британию буценобантов, племя алеманнов с восточных берегов Рейна, непосредственно к северу от Майнца. Он заставил их избрать Фраомария своим вождем, а затем, дав ему ранг трибуна, отправил его с его племенем алеманнских солдат поселиться в Британии, как, вероятно, Крок или Эрок были отправлены до него.

The policy a settled one, and long continued.

Эта политика размещения колоний германских поселенцев — даже целых кланов под началом их мелких вождей — в бельгийских провинциях и Британии, с двойной целью поддержания поставок зерна для империи и солдат для легионов, поэтому неуклонно соблюдалась в течение нескольких поколений. И дальнейшим доказательством того, до какой степени проводилась эта система, являются многочисленные когорты Læti, упомянутые Аммианом и в «Notitia» как набранные из этих колоний и размещенные в качестве гарнизонов по всей Галлии и Германии, но особенно на берегах Рейна.

Было необходимо остановиться на этой теме, потому что для настоящей цели необходимо, чтобы было полностью понято, что по всей территории германских провинций Реции, Agri Decumates, Верхней и Нижней Германии, в Белгике и в Британии было большое количество германских полузависимых поселенцев на Ager Publicus, перемешанных со свободными coloni и ветеранами; и что большинство поселенцев, будь то свободные coloni, ветераны или læti, были заняты в сельском хозяйстве. Некоторые из них, несомненно, особенно после поощрения, которое, как говорят, было дано Пробом культуре винограда, возможно, занимали виноградники в Южной Галлии или в долинах Рейна и его притоков.

Наконец, следует также помнить, что среди привилегированных ветеранов и обремененных «læti» на общественных землях могли быть перемешаны сокращающиеся остатки галльских жителей и другие свободные coloni или арендаторы, не привилегированные, как ветераны, но подлежащие различным общественным повинностям. Некоторые из них были едва отличимы, возможно, с точки зрения закона и права от владельцев вилл. Они могли быть владельцами рабов и, возможно, иногда даже имели своих собственных свободных coloni, хотя и сильно различались по размеру своих наделов и значительно уступали владельцам latifundia в социальном значении. Как бы то ни было, мы вскоре обнаружим, что свободный класс землевладельцев, кем бы они ни были, неуклонно погружается в полузависимое состояние под гнетом имперских фискальных чиновников и бременем налогообложения и повинностей, наложенных на них — tributum и sordida munera — гнетущее взимание которых в период поздней империи постепенно вынуждало их отказываться от своей свободы и искать защиты полузависимого положения под patrocinium, иногда самого фискального чиновника, иногда господина соседней «виллы».

VI. «TRIBUTUM» ПОЗДНЕЙ ИМПЕРИИ.

Переходя теперь к системе налогообложения и принудительных повинностей в период поздней империи, мы обнаружим, что она имеет особое значение не только из-за своей связи с растущими манориальными тенденциями, но и потому, что налогообложение так тесно напоминало систему «hidation», распространенную впоследствии в саксонской Англии, а некоторые из принудительных повинностей фактически сохранились в манориальной системе.

Система налогообложения была изменена императором Диоклетианом как раз в то время, когда проводилась политика принудительной колонизации, описанная в предыдущей главе.

The jugatio or assessment by the jugum or caput.

Она была известна как налогообложение «jugatione vel capitatione» — дань или стипендий в определенном размере с каждого югера (jugum) или головы (caput).

«Jugum» и «caput» были названиями гипотетически равной, если не всегда одинаковой, единицы налогообложения.

«Jugum», вероятно, изначально определялся площадью, которую мог обработать одинарный или двойной упряж волов, выделенный поселенцу, и, соответственно, мог быть одинарным или двойным. Однако лицо, владевшее частью югера или головы, как говорили, владело лишь «portio», и, следовательно, платило лишь пропорциональную долю от бремени, возложенного на весь югер.

Если бы налогообложение и дальше взималось фактически по столько-то с упряжа волов, система была бы достаточно простой; и было бы легко понять, как, в то время как югер представлял собой единицу налогообложения земли, голова (caput) могла быть единицей, соответствующей по стоимости югеру, но применяемой к другим видам имущества, таким как рабы и скот, и включающей подушный налог, взимаемый с жен и детей. И это, вероятно, может быть значением двойной номенклатуры — jugum vel caput. Во всяком случае, из Кодекса Феодосия мы знаем, что члены семьи ветерана были составными частями его «caput».

Предмет исследования неясен, но реформа Диоклетиана, по-видимому, была направлена на выравнивание налогообложения в соответствии со стоимостью имущества.

The jugum became a unit of taxation,

По-видимому, это предполагало оценку различных видов земель в гипотетических югерах одинаковой стоимости (как говорят, установленной в 2000 солидов); и это влекло за собой изменение площади гипотетического югера в зависимости от плодородия или иных качеств земли, точно так же, как, согласно Флакку, обстояло дело с фактическими центуриями и наделами.

and varied in area.

В одном случае, когда цифры сохранились, а именно для Сирии при Восточной Римской империи, оценка при системе Диоклетиана была следующей:

Of vine-land 5 jugera, or 10 plethra or half-acres.

Arable, first class 20 jugera, or 40 plethra or half-acres.

Arable, second class 40 jugera, or 80 plethra or half-acres.