«Дипломаты Европы»

По окончании турецкой войны посол получил приказ отправиться в Лондон с целью составить точное суждение о положении дел и позициях вигов и тори; успешно оградив Францию от участия в действиях против России, теперь было столь же необходимо зондировать тори и уяснить направление их взглядов на случай, если парламент и ход общественного мнения вновь возведут их во главе дел. Официальным послом России в Лондоне был принц Ливен, вернее, как говорили, принцесса Ливен — женщина выдающихся способностей, чьи блестящие собрания были излюбленным местом сбора знати-тори и центром политической информации. У графа Поццо было весьма мало сношений с министерством вигов; его знакомства ограничивались преимущественно герцогом Веллингтоном и графом Абердином, бывшим министром иностранных дел, представлявшим интересы тори; ибо эта партия, хотя и находилась вне власти, все же сохраняла некоторых своих представителей в правительстве. Беседы между герцогом и Поццо ди Борго представляли собой обмен воспоминаниями и надеждами, а также средствами регулирования вероятностей возвращения тори в правительство. Это уже замышлялось, хотя общественное мнение решительно противилось преждевременной попытке герцога Веллингтона возобновить руководство делами. В политической жизни признаком великого мастерства является умение выжидать свое время.

И все же некое пренебрежение омрачило жизнь графа Поццо. До сих пор, какие бы миссии на него ни возлагались помимо его официальных функций в Париже, он всегда сохранял титул посла при французском дворе, и его вкусы и склонности побуждали его считать эту страну своей собственной. Когда его отправляли в Мадрид и, совсем недавно, в Лондон, его государь не отзывал его верительные грамоты, его постом оставался Париж: по какой же причине на сей раз был избран иной образ действий и он получил титул чрезвычайного посла при британском дворения? Было бы тщетно отрицать, что это было знаком опалы, и это был далеко не единственный случай подобного рода в течение его жизни. Его нрав не был из тех, что гнутся перед капризами или подчиняются требованиям, не имеющим к нему отношения. Я слышал, как он жаловался, что за ним следят многочисленные специальные посланники, чья деятельность не укладывалась в рамки регулярных сношений между двумя правительствами, двумя нациями, естественно созданными уважать друг друга. Этот несколько надменный характер и привел к опале посла; впрочем, она была прикрыта порфирой назначением послом в Лондон.

Граф Нессельроде разъяснил обязанности, связанные с новым назначением посла. Предполагалось, что он употребит все свое влияние для поддержки оказавшихся под угрозой интересов тори; его близость к герцогу Веллингтону была хорошо известна, однако считалось, что чисто временного титула недостаточно для придания русскому послу необходимого блеска и значимости, в силу чего он должен получить окончательное и официальное назначение. Как только миссия будет выполнена, когда герцога Веллингтон отговорят от склонности объединяться с Австрией по Восточному вопросу и будет оказана деятельная поддержка тори, Поццо ди Борго должен был быть восстановлен в своей должности в Париже и получить позволение следовать своим вкусам и привычным занятиям в стране, которую он считал своим домом. Эта депеша несколько утешила посла, опечаленного разрывом утей, связывавших его с обществом, где у него было столько близких друзей, но в этих горестных расставаниях его теперь поддерживала надежда на скорое возвращение. Всё вокруг было ему дорого, даже дворец, за постепенным украшением которого он с удовольствием наблюдал; зелень садов, тень экзотических деревьев, благоухающие цветы, обширная и прекрасно подобранная библиотека итальянских авторов, чьи произведения он так любил декламировать наизусть, и виды Корсики, висевшие в его покоях, — залив Аяччо, напоминавший о ранней юности друга Паоли.

Приближаясь к графу Поццо ближе, невольно поражаешься энергии его манер и живости его выражений; его красивое, хотя и смуглое лицо оттеняли седеющие волосы, всегда живописно уложенные, какими Жерар изобразил его на одном из своих великолепных портретов. Его беседа поначалу была сдержанной и осмотрительной, но постепенно оживлялась, наполняясь образами и остроумием, искрами переливавшимися сквозь легкий корсиканский акцент; его память напоминала необъятный базар, заваленный пестрыми воспоминаниями долгой и мятежной жизни. Если вы желали узрить ум графа Поццо во всем его великолепии, вам стоило лишь заговорить с ним о Корсике, расспросить об истории Паоли или перевести разговор на национальную республику, учрежденную на острове, и на ту консульту, которая избрала его секретарем правительства, — и тогда вас поражали живость его голоса и жестов; его пронзительные глаза словно искали в вашем уме те эмоции, что пылали в его собственном, пока вы поистине не начинали чувствовать себя присутствующим вместе с ним на том собрании, где корсиканский народ провозгласил свою независимость. Он не предавался анекдотам в той степени, в какой это делал Таллеран в своих долгих вечерних беседах, но был серьезнее и правдивее в своих воспоминаниях, не играл фактами, неизменно относясь к ним с глубокой серьезностью. Лишенный присущего ему такта, он мог бы вдаться в дальнейшие признания, ибо едва владел собой, когда заводил речь о своей ранней политической жизни. Он был человеком, чья память переполнялась фактами до такой степени, что они сочились из каждой поры; дух, к которому я обращался с величайшим удовольствием, ибо великая борьба Европы против Наполеона представала в его изложении в совершенно ином свете, нежели в скверных памфлетах имперской школы.

Я видел его отправляющимся в Лондон в полном расцвете его мощных способностей, сохранившим орлиный взор, возвышенное выражение высокого чела и яркие проницательные глаза, в то время как рот выражал мягкость и доброту. Но он явно был не в духе и покидал Париж с мыслью, что прежде, чем он увидит его снова, случится какое-то несчастье. В Лондоне он вел дела своего правительства с прежней преданностью и активностью, однако не находил радости в своем труде; дружба с герцогом Веллингтоном, его товарищем по не одному полю битвы, оставалась его единственной отрадой; они проводили целые дни напролет в Апсли-Хаусе, обсуждая дела Европы и свои воспоминания, рассуждая — один о капризе народа, бившего его окна, другой о неблагодарности двора, не способного уразуметь, что порядок и мир с такой мощной нацией, как Франция, имеют важнейшее значение для спокойствия Европы.

Утомленный столь долгой дипломатической карьерой, он наконец добился разрешения обрести уединение, о коем так страстно мечтал, как вдруг письмо от императора известило его о предстоящей поездке цесаревича в Лондон и попросило выступить проводником для юного принца во время его пребывания в Англии. Это влекло за собой степень ответственности и душевной усталости, укоротившую жизнь графа Поццо. Как будет принят наследник русского престола английским народом, столь непостоянным в своих привязанностях и ненависти? Испытание завершилось благополучно, но можно с уверенностью утверждать, что последние остатки сил посланника иссякли от этого напряжения.

Я видел его по возвращении в Париж: какое печальное отличие от его прежнего облика! И какие же мы все-таки черви в руке Бога, распоряжающегося по Своему усмотрению разумом и интеллектом человека! Он больше не находил ни радости, ни покоя нигде, кроме как в обществе своего племянника, графа Поццо ди Борго, и своей любезной племянницы — дочери знатного рода Крильон. Желал ли старый посол показать, что он никогда не переставал быть французом, соединив свои корсиканские гербы с щитом и почетными эмблемами, принадлежавшими сподвижнику Генриха IV?

МЕСЬЕ ПАСКЬЕ

Управление Империи было в целом сильным, полным энергии и единства цели; оно слагалось из двух элементов: обломков республиканской партии, сплотившихся вокруг диктатуры Наполеона и покорившихся его железному правлению, таких как Трейльяр, Мерлен и Тибодо, и чистых, возвышенных остатков старой монархической школы, вроде Моле, де Фонтана и де Нарбонна. Следуя обычаю, соблюдавшемуся во всех правительствах, обладающих хоть какой-то долей силы и ума, Бонапарт собирал вокруг себя всех лиц, чьи имена были почетно связаны с прошлыми событиями или оказывали какое-либо влияние на настоящее или прошлое; он не предавался ни страху, ни отвращению, ибо обладал абсолютной уверенностью в собственной способности обуздывать всё и управлять всем. До революции 1789 года существовали некие парламентские семьи, передававшие высшие судейские должности из поколения в поколение и образовывавшие святилище, в котором сохранялись и увековечивались общественная мораль, долг и ученость. В них, вне сомнений, таились некоторые мелкие партийные предрассудки, наряду с тягой к настроениям римских патрициев; они считали себя преемниками собраний генеральных штатов. Но хотя парламент порой чинил исполнительной власти препятствия, он все же поддерживал дух свободы и честности сквозь толщу веков, и люди видели в нем политическую гарантию в те моменты, когда в устройстве страны воцарялись путаница и беспорядок.

Род Паскье происходил от Этьена Паскье — человека выдающегося таланта и эрудиции, автора знаменитого труда под названием «Исследования о Франции». Его характер отличался поразительной многогранностью дарований и занятий; он писал искусные стихи и выказывал величайшее мастерство в той важной переписке, которую вел, а в годы смут Лиги он стремился отыскать срединный путь, откуда мог бы предложить себя в качестве робкого посредника между враждующими партиями. В моих трудах о событиях XVI столетия я часто упоминал этого доброго Этьена Паскье с его изобретательным талантом и изысканным тактом, проявленным им в лихие времена гражданской войны.

Прямые предки героя этого мемуара занимали должность в парламенте, а его отец, Этьен Паскье, советник парижского парламента, был предан революционному трибуналу и приговорен к смертной казни 21 апреля 1794 года. Его сын воспитывался в коллеже Жуйи — прекрасном заведении, взрастившем немало выдающихся людей. Я всегда восхищался мягкой и заботливой системой, которой придерживались религиозные корпорации, где воспитание сердца и ума почитается столь же важным, сколь и воспитание рассудка, и наделявшей каждого профессора столь отеческим характером, что даже самый неблагодарный из его питомцев никогда не мог полностью изгладить это воспоминание; тому свидетели Вольтер и Дидро.

Месье Паскье едва окончил коллеж, как был назначен на должность в парижском парламенте, следуя обычаю, заведенному в семьях судебного сословия, где отцовское место наследовалось сыном. Он недолго продолжал носить парламентское платье, однако сумел присутствовать на торжественных дебатах, происходивших в том собрании и завершившихся созывом генеральных штатов, где и получил свой первый урок политической жизни. Магистратура была увлечена общей бурей, и парламенты были уничтожены революцией; сопротивление королевской прерогативе исходило от них, и оба института были упразднены одновременно.

Народное волнение всегда неблагодарно и наносит свой первый удар по тем, кем оно было поддержано или взлелеяно, преподавая тем самым важный урок демагогам и льстецам толпы.

Месье Паскье не эмигрировал во время революционных смут; он был предан проскрипции, как и все лица, носящие историческое имя, и в возрасте двадцати шести лет получил вызов явиться перед Комитетом общественного спасения, за которым вскоре последовал его арест в Сен-Лазар накануне 9 термидора. Конец эпохи террора возвратил ему свободу, а возвращение имущества осужденных позволило удалиться в фамильные имения, которые, подобно владениям всех парламентских родов, были покрыты густыми лесами, в чьих непроходимых уединениях они привыкли искать убежище в злые дни изгнания от своих привычных занятий.

Когда при Наполеоне был восстановлен порядок, месье Паскье вернулся в Париж и стал появляться в обществе, особенно в доме месье Камбасесероса, который благоволил к старым магистратским семействам; его выдающиеся таланты вскоре привлекли к нему всеобщее внимание. В тот период император желал утвердить монархическую систему на возвышенных принципах и повсюду искал людей и средства для достижения этой цели; каждое благородное или влиятельное имя привлекало его внимание, ибо он отлично осознавал силу, проистекающую из наследственного звания, и знал, что воспоминания о прошлом имеют столь же сильное влияние на возрождение государств, как и нынешняя энергия. Архиканцлер Камбасерес разделял взгляды императора; будучи сам одним из просвещенных магистратов Палаты прошений (Cour des Aides) в Монпелье, он предложил кандидатуру месье Паскье на должность мастера прошений. Примечательно то обстоятельство, что в представлении архиканцлера содержались имена трех кандидатов — господ де Моле, Паскье и Порталиса; все они получили назначения в один день и в течение всей своей политической жизни никогда не разлучались, а их карьера облегчалась и значение ее возрастало благодаря крепкой политической дружбе, связывавшей их вопреки разнице в возрасте и способностях.

Будучи мастером прошений в Государственном совете, месье Паскье отличался исключительным трудолюбием и усердием в то время, когда государственное управление приобрело серьезный и вдумчивый характер; ему было за сорок, когда его назначили генеральным прокурором при большой печати, а впоследствии — государственным советником. Государственный совет являлся мощной и важной школой; император, питавший сильную антипатию ко всем органам, заседавшим при стечении публики, испытывал совершенный ужас перед представительной системой и публичными выступлениями; ему нравилось собирать мнения, выслушивать все точки зрения, оставляя за собой право принимать окончательные решения и сопоставлять их друг с другом так, чтобы ни один императорский декрет никогда не санкционировал двусмысленный проект или дурную меру. Государственный совет, состоявший из весьма выдающихся людей, представлял собой подлинный политический корпус (corps politique); даже звание мастера прошений не было рядовым чином, жалуемым соискателям низшего разряда. В этом хлопотном и требующем огромного труда положении мастера прошений, приписанные к определенной секции совета, посвящали ему всю свою жизнь, и высшей целью их административной карьеры было получение звания государственного советника — титула, к которому стремились самые прославленные деятели.

Это тесное и непрерывное повседневное усердие идеально подходило для склонного к размышлениям ума месье Паскье; выросло целое поколение молодых людей, чьи души были целиком отданы усердному служению делу и которые посвятили себя активной и совещательной части управления. Мастер прошений уже получил титул барона и офицера ордена Почетного легиона в награду за свои услуги, когда отставка месье Дюбуа после печального пожара во дворце князя Шварценберга оставила вакантной должность префекта полиции — назначение, учрежденное еще во времена Консульства. Полиция делилась на две части: политическую полицию, которая отвечала за общую безопасность королевства и надзор за политическими партиями, постоянно находившимися в состоянии брожения даже под тяжелой рукой Наполеона; она всегда поручалась министру ведомства, и этот пост в то время занимал генерал Савари; и префектуру полиции — должность более простая по своему порядку, ограниченная стенами Парижа, глава которой ведал благоустройством (édilité), то есть безопасностью и чистотой города, а также инспекцией рынков и продовольствия, и все эти обязанности имели немаловажное значение. Префект полиции также регулировал бюллетени о состоянии общественного умонастроения, служа своеобразным противовесом министру полиции. В эпоху Империи каждая из этих должностей сопряжена была с серьезными обязанностями и значительной ответственностью.

Заняв пост префекта полиции, месье Паскье полностью посвятил себя исполнении служебных обязанностей, и до сих пор существуют объемные труды, посвященные снабжению столицы продовольствием и методам создания запасов на случай изобилия; этот вопрос превратился в предмет особой тревоги и привлек к себе серьезное внимание правительства, ибо в 1811 году проявились первые симптомы угрожающего дефицита. Цены на хлеб достигли непомерной высоты, и из-за дороговизны зерна всех видов люди постоянно находились на грани беспорядков. Я изучил и с величайшим вниманием проанализировал важные труды месье Паскье времен империи, хранящиеся в архивах префектуры полиции. [26]

Следует помнить, что Наполеон собирался тогда отправиться в свой русский поход, и нетрудно представить, какую крайнюю тревогу вызывали противоборствующие партии во время его авантюрной кампании: насколько же велик был страх префекта полиции! Его ночи уходили на то, чтобы успокаивать волнения, возбуждаемые фальшивыми бюллетенями, и укреплять доверие народа, ибо ореол (prestige), окружавший Наполеона, начал рассеиваться, определенный дух независимости и критики постепенно набирал силу, а многочисленные карикатуры, остроты (bons mots) и эпиграммы подтачивали моральную власть императора.

В этот момент произошло романтическое предприятие генерала Мале — акт невероятной дерзости, показавший, сколь непрочна была власть Наполеона; еще один час или на одного человека меньше — и самая могущественная империя Нового времени перестала бы существовать! Месье Паскье упрекали в том, что он позволил застичь себя врасплох этим мятежом, но, во-первых, в его обязанности не входило выявление заговоров — эта обязанность возлагалась на министра полиции месье Савари; кроме того, справедливости ради, какая бдительность может предусмотреть или пресечь планы, вынашиваемые одним человеком в тишине тюрьмы? Генерал Мале обладал военной властью, сопротивляться которой было бесполезно, и месье Паскье был застигнут в префектуре, посажен в наемный экипаж (voiture de place) и препровожден в тюрьму Ла Форс с предписанием содержать его там до формирования временного правительства. Он был освобожден только после подавления заговора, неизменно отказываясь делать какие-либо уступки заговорщикам и лишь покоряясь судьбе, уготованной ему военным мятежом. Магистрат, уступающий приказам незаконной власти, виновен в измене своему долгу; он должен оставаться стойким в своем исполнении обязанностей, даже если насилие бросает его в темницу.

Наполеон благоприятно оценил поведение месье Паскье и оставил его в должности префекта полиции, в то время как префект Сены месье Фрошо был отправлен в отставку решением Государственного совета, созванного для расследования степени виновности и небрежности различных чиновников в печальной истории с Мале. Император, глядя на вещи со своей высоты, счел префекта полиции совершенно невиновным и не заслуживающим порицания, поскольку тот лишь подчинился силе, и для него было совершенно невозможно ни предвидеть, ни предотвратить смуту, проведенную столь необычным образом; самый изощренный и бдительный ум не мог заподозрить замыслы, вынашивавшиеся столь авантюрным человеком, как генерал Мале; к тому же, как я уже говорил, политическая полиция находилась в ведении генерала Савари. Это суровое испытание вскоре предоставило месье Паскье возможность оказать важную услугу городу Парижу путем создания и организации жандармерии, которая под другим названием столь во многих случаях способствовала поддержанию мира и безопасности столицы. Ранее, в 1811 году, он уже реорганизовал корпус пожарных, [27] чья преданность долгу и благородное мужество заслуживают высочайшей похвалы.

Трудные обстоятельства того времени нарастали; если управление парижской полицией было тяжелой задачей в пору, когда слава и процветание Наполеона находились в зените, то насколько же более деликатной, а следовательно, более ненавистной и требующей бдительности была ее служба в период бедствий и неудач! Партии приходили в движение, люди больше не скрывали своего желания перемен и вероятности таковых, а неприятель стремительно приближался к столице: месье Паскье до самого последнего момента выполнял свои обязанности посредством мудрого и твердого управления своим ведомством; он свел задачи своей префектуры к поддержанию общественного спокойствия и тщательному управлению всем, что было связано с покоем и благополучием города; таким образом он вернулся к первоначальным обязанностям, возложенным на него императором — заботе о безопасности и чистоте Парижа, которые некогда составляли едва ли не единственные обязанности, требуемые от лейтенанта полиции.

Когда над столицей загремели раскаты артиллерийских залпов, сенаторская партия и Таллеран пригласили его поддержать вызванные обстоятельствами политические изменения, однако лишь накануне вечером перед вступлением союзников в Париж он, подобно префекту Сены месье Шабролю, [28] присоединился к движению, приведшему к реставрации. Неприятель должен был войти в Париж, и было необходимо, чтобы общественная безопасность не подвергалась опасности из-за каких-либо народных волнений; поэтому влияние префекта полиции оказалось крайне необходимым, но оно носило лишь пассивный характер по отношению к политическим событиям; оно получало импульс от них, но само не порождало его. Таллеран составил верное суждение о характере месье Паскье и придавал большое значение тому, чтобы заручиться его согласием. Именно он подготовил прокламации, призывающие граждан к поддержанию порядка, и вступил в сношения с графом Нессельроде и союзными генералами, в ту пору вступавшими во владение Парижем. Его связи с дипломатическими делами берут начало в этот сложный период, равно как и его политическая карьера при реставрации; и когда впоследствии он был назначен министром иностранных дел, воспоминания о Париже 1814 года всплыли в его памяти и сослужили ему прекрасную службу, помогая в дипломатических мероприятиях его кабинета.

При воцарении Бурбонов воцарился примирительный характер, и полиция утратила то значение, которое имела ее активная администрация во время правления Наполеона; она перестала быть подходящим постом для человека столь выдающихся способностей, каким был месье Паскье, поэтому он сложил с себя полномочия префекта и был назначен королем членом Государственного совета, а несколько дней спустя получил должность генерального инспектора мостов и дорог — деятельное и важное назначение в стране, где столько еще оставалось сделать для улучшения дорог и внутренних сообщений королевства. В новой должности он проявил активность и кропотливое внимание, которые характеризовали школу империи, и большая часть крупных предприятий, касающихся дорог, была осуществлена под его руководством. Во Франции принято придавать огромное значение публичным речам и весьма мало — благоустройству; примечателен тот факт, что мы, являясь одной из самых умных и трудолюбивых наций, отстаем по меньшей мере на двадцать лет от наших соседей во всем, что связано с дорогами: даже Германия и Швейцария далеко опережают нас. Комиссары по мостам и дорогам, расходуя огромные суммы денег, допускают ошибки в методах управления и не используют свои ресурсы наилучшим образом; месье Паскье прилагал усилия к улучшению этой обширной отрасли государственной службы, однако его пребывание в должности оказалось недолгим, ибо поход Наполеона на Париж положил конец всякому государственному существованию, и в период Ста дней он оставался не у дел.

Когда над башней Сен-Дени затрепетал белый флаг Людовика XVIII, месье Паскье предложил свои услуги королю; он вошел в состав первого кабинета министров Таллерана в качестве хранителя печатей и одновременно исполнял обязанности министра внутренних дел — назначение крайне деликатное и трудное в условиях кризиса того времени. Франция была оккупирована 700 000 чужеземцев, общественные умы находились в состоянии непрерывного брожения, а принципы реставрации вызвали прискорбную реакцию в нескольких провинциях; в этих условиях возникла необходимость организовать систему префектур, пресечь порой излишне рьяное усердие, предотвратить кровавую месть партий, а также подготовить и продвинуть выборы честных людей умеренных взглядов, дабы исцелить раны страны. Нет ничего проще, чем сурово судить людей спустя много лет и после того, как события давно миновали; поэтому услуги, оказанные некоторыми государственными деятелями в опасные времена, быстро забываются или не вполне оцениваются по достоинству теми, кто наслаждается полным миром и безопасностью и потому склонен применять математическую точность в оценке фактов. Если мы оглянемся на 1815 год после двойного вторжения и тяжелых военных контрибуций, то увидим, что правительство просто не могло проявить большей образцовой умеренности перед лицом победившей партии, условиям которой оно было вынуждено подчиниться. Месье Паскье последовал за судьбой принца Таллерана; он подал в отставку, и его преемником стал месье де Барбе-Марбуа.

Тем не менее он всегда питавший сильную склонность к умеренной системе, возобладавшей при министерстве Ришельё, вскоре после его формирования был назначен одним из комиссаров по ликвидации иностранных долгов; это был пост огромного доверия, поскольку при пренебрежении законами честности на нем можно было быстро сколотить колоссальные состояния. Честность месье Паскье была безупречна, и он являлся достойным коллегой месье Мунье — самого честного человека, принадлежавшего к благородной школе Ришельё.

Он был избран депутатом от департамента Сены, и по занятии своего места в Палате депутатов после ордонанса от 3 сентября его назначили председателем; из этого парламентского положения он в январе 1817 года вновь перешел в министерство, будучи назначен хранителем печатей по ходатайству герцога де Ришельё.

В министерской деятельности месье Паскье в тот период преобладала примирительная система, и он первым выступил с трибуны с пространной речью о принципах свободы печати и ответственности издателей. В умах еще сохранялось слишком много раздражения, а страна была еще слишком потрясена, чтобы можно было безопасно утвердить независимость газет в качестве принципа; свободными оставались лишь книги и брошюры, ибо происходило постепенное приближение к свободе, и высказанные месье Паскье суждения до сих пор считаются законом в этом вопросе. Степень ответственности была урегулирована превосходным образом, а мотивы министра изложены ясно и выражены с тем возвышением принципов и логической строгостью, которые отличают подлинный парламентский стиль. В Англии государственные деятели имеют обыкновение публиковать свои речи, поскольку они служат отчетом об их жизни.

Когда в конце 1817 года министерство герцога де Ришельё было отправлено в отставку, месье Паскье без колебаний оставил свой пост вместе с благородным переговорщиком по Экс-ла-Шапельскому договору. Во главе нового министерства встал месье Дессоль, а месье Деказ вполне естественно занял в нем важнейший пост; однако движение, склонявшее их к идеям левой стороны (parti gauche), было слишком решительным, чтобы месье Паскье мог к ним присоединиться; кроме того, ему вскоре стало очевидно, что избирательный закон, при всей его похвальной простоте, все же чреват дурными последствиями. Он обладал весьма заметным влиянием на ход дел, несмотря на уход в отставку; одной из его политических привычек было всегда составлять записку по поводу любой сложившейся ситуации, ибо он любил наблюдать за людьми и обстоятельствами словно с высоты, дабы просвещать тех, кто облечен властью. В октябре 1819 года он представил Людовику XVIII записку о деятельности министерства, привлекая внимание к допущенным им ошибкам и дурным последствиям избирательного закона; он счел положение дел таковым, что оно требовало немедленной смены правительственного курса страны.

Соответственно, когда министерство месье Деказа решило изменить избирательный закон, месье Паскье было предложено назначение; он не возобновлял должность хранителя печатей, но взял на себя руководство иностранными делами; поскольку положение наших внешних сношений приобрело серьезный характер, ими должен был руководить министр, твердо решивший противостоять любой тенденции к революционному духу. Месье Деказ лишился поста после убийства герцога де Берри; при формировании второго министерства Ришельё месье Паскье сохранил за собой пост министра иностранных дел лишь с тем условием, что он будет консультироваться с благородным герцогом по вопросам, касающимся дипломатии. Герцог де Ришельё в силу своих связей с различными европейскими кабинетами должен был внушать огромное доверие в важных дипломатических делах.

С этого времени жизнь месье Паскье разделилась на две четкие части: одна проходила на трибуне, а другая была посвящена делам. Мне не известна ни одна сессия, когда дебаты были бы более бурными или ожесточенными, чем в 1820 году; речи отличались удивительным красноречием, имена генерала Фоя, Камиля Жордана и Бенжамена Констана соседствовали с именами Казимира Перье и Лаффита; каждый вопрос решался с перевесом в несколько голосов, и возникла необходимость изменить избирательный закон и принять меры, ставшие неизбежными в силу обстоятельств после смерти герцога де Берри. Превосходство способностей месье Паскье очевидно проявилось во время этой долгой сессии, в ходе которой он неустанно выступал с трибуны, самым решительным и авторитетным образом возражая ораторам либеральной партии. Когда на общественной площади вспыхнул тревожный бунт, месье Паскье появился на трибуне, чтобы заклеймить подстрекателей беспорядков, не устрашившись угроз и криков революционной левой стороны (parti gauche). Он говорил без обиняков и уверток, а что касается фразы об избирательном произволе (sur l'arbitraire), [29] которую ему столь сильно ставили в укор — разве это нечто иное, как простое заявление о том, чего правительство желало добиться и о чем просило власть, уполномоченную это предоставить? Все, чего удавалось достичь, требовало невероятных усилий, и что бы ни говорили о сессии 1820 года люди, находившиеся под влиянием партийного духа, она несомненно была лучшим периодом представительной системы, напоминая времена Питта, Гренвилла и Дандаса, противостоявших Фоксу, Эрскину и Шеридану.

Положение месье Паскье как министра иностранных дел было не менее трудным, ибо революционный дух заявил о себе практически одновременно в Испании, Неаполе и Пьемонте. Правда, Франция приняла репрессивную систему и в этом отношении согласилась с планом, предложенным на конгрессах в Лайбахе и Троппау; тем не менее министр иностранных дел не мог пренебрегать материальными интересами Франции; австрийцы, желавшие двинуться на Пьемонт и Неаполь, стремились окончательно оккупировать обе эти территории, и как могла Франция не испытывать беспокойства при виде немецких знамен, развевающихся по ту сторону Альп и простирающихся даже до Савойи? По этому случаю между месье Паскье и принцем Меттернихом состоялся обмен нотами; между двумя министрами было твердо решено, что если австрийская оккупация окажется необходимой, она будет строго ограничена таким сроком, который не ущемит ни авторитет, ни значение Франции. Меттерних добросовестно выполнил это обязательство, и эвакуация Пьемонта произошла в оговоренное время.

Если вы обратитесь к любому из сотрудников министерства иностранных дел, они расскажут об усердии месье Паскье в работе и о его безупречной способности доводить переговоры до желаемого конца; они также подтвердят, что он проявлял исключительную рассудительность во всех крупных затруднениях, неизбежных при столь переменчивых обстоятельствах.

Произошел полный разрыв со старой либеральной системой; чтобы обеспечить успех в этом начинании, министерству Ришельё пришлось обратиться к ультрароялистской партии. В начале сессии 1821 года совет принял решение ввести в состав кабинета господ де Ла Корбьеру, де Виллеля и Ленэ; это было большой ошибкой — это означало либо слишком много, либо слишком мало; в самом деле, какую роль могли они играть в кабинете в качестве министров без портфелей, и в то же время вождей большинства? И к чему это привело? Тайные разногласия, как и следовало ожидать, возникли с самого начала предпринятой коалиции; в королевском совете проводились совещания, после которых господа де Виллель и Корбьер в узком кругу выражали свое недовольство и раскрывали планы министерства своим коллегам по правой стороне (côté droit) в обществе Пьете; за этим неизбежно последовали распри, которые в конечном итоге привели к разрыву, случившемуся после сессии 1821 года.

Роялисты в целом питавшие крайнюю неприязнь к месье Паскье, и значительная часть правой стороны (côté droit) терпеть его не могли. [30] Вся оппозиция к концу сессии была направлена против него, пока наконец его терпение не истощилось и он не заговорил с ультрами свысока, открыто и без колебаний заявив о своих симпатиях и антипатиях, выражаясь столь смело и свободно, что вся правая партия (parti droit) объявила ему войну. Месье Паскье хотел покончить со всем этим; его положение тяготило его, и, предвидя падение министерства, он добился места в верхней палате, получив в ноябре 1821 года звание пэра Франции. Министерство герцога де Ришельё подало в отставку по случаю адреса, и руководство иностранными делами принял герцог де Монморанси.

Месье Паскье занял свое место в верхней палате — мощном в то время институте, обладающем наследственным достоинством, имуществом и майоратами. Перспективы молодой пэра были весьма велики, и вскоре они доказали на деле, на что способны, своей постоянной оппозицией ошибкам и неверным шагам реставрации. Месье Паскье, заняв те же скамьи, что и государственные деятели партии Ришельё, считал своим долгом выступать по каждому вопросу, вносимому на рассмотрение палаты, а рассудительность и глубокая мысль, характеризовавшие его речи, обеспечили им огромное влияние на палату. Он выступал против права первородства, выпуска трехпроцентной ренты и закона о сакрилегии; его речи часто решали исход дела благодаря их влиянию на завоеванное большинство. Он постоянно и прямо противостоял кабинету Виллеля, что привело к странному продвижению революционных идей из-за непрерывного ущерба, наносимого интересам и чувствам современной Франции.

Дебаты в палате пэров не отличались столь же бурной страстностью, как в палате депутатов, однако приводили к более надежным результатам. Обсуждениям были присущи спокойствие и в то же время высокая политическая проницательность; палата не поддавалась увлечению духом партий и столь неуклонно шла к падению министерства месье де Виллеля, что мы можем с уверенностью утверждать: отставка роялистского кабинета периода реставрации стала результатом именно ее усилий. Следует признать, что эта оппозиция была направлена скорее против самого порядка вещей; аристократическая власть, выступавшая против элементов аристократической конституции, выглядела неуместно; однако вина лежала на партии реставрации, слишком поспешно задевавшей новые идеи и предрассудки, преобладавшие во Франции.

Палата пэров одержала полную победу; будучи ослабленной чередой пожалований, [31] она тем не менее оказала огромное влияние на выборы 1827 года. Министерство Мартиньяка формировалось на принципах администрации Ришельё, то есть с честными намерениями, которые характеризовали государственных деятелей этой благородной школы. Месье Паскье вполне естественно занял подобающую ему степень влияния на эту администрацию; узы воспоминаний и общность принципов связывали его с хранителем печатей месье Порталисом; неоднократно предлагалось, чтобы он вновь возглавил министерство иностранных дел, причем его имя даже называлось министерским советом после отставки месье де ла Ферроне. Однако Карл X отклонил это назначение при представлении ему списка кандидатов, ибо не желал видеть никого сколь-нибудь значительного в министерстве, которому суждено было лишь кратковременное существование; определенные предрассудки, тянувшиеся с 1815 года и так и не изгладившиеся из памяти короля, заставили его предпочесть сначала месье де Райневаля, а затем, обнаружив, что влияние этого способного дипломата на обе палаты недостаточно сильно, назначить министром иностранных дел месье Порталиса.

Формирование министерства Полиньяка вызвало глубокую тревогу в политической партии, неизменно состоявшей из людей выдающихся талантов, стремившихся к установлению и сохранению порядка; они с великим беспокойством наблюдали за надвигающимся кризисом и страшились фатальной борьбы, которую могли затеять сторонники реставрации. Все эти умудренные опытом люди хорошо знали Карла X; они понимали, что при всех достоинствах его рыцарского нрава, несомненной честности умыслов и сугубо французском характере он все же питал прискорбную склонность к государственным переворотам (coups d'état) и безрассудным поступкам, способным поставить под угрозу безопасность его правительства. Дипломатический корпус (corps diplomatique) испытывал не меньшее беспокойство, и между ним и политической партией происходили конфиденциальные беседы, в ходе которых выражалось понимание опасности и потрясений, чреватых государственным переворотом (coup d'état); поэтому обнародование июльских ордонансов меньше удивило их, чем встревожило. Во время народного кризиса политическая партия держала себя в резерве, а когда порядок был отчасти восстановлен, она ограничилась приведением общества к монархическому ладу как единственному средству уберечь Францию от внешней или гражданской войны. Как только хартия восстановила баланс сил и монархическую форму правления, месье Паскье был назначен председателем палаты пэров.

Едва заняв свое кресло, ему пришлось столкнуться с судебным процессом над министрами Карла X, поскольку палата пэров была превращена в суд. Мы должны вспомнить настроения того времени и бушевавший вокруг шторм страстей, поднятую бурю! Те партии, которые ищут выгоды во всем, стремились извлечь пользу из торжественности этих судебных разбирательств для сеяния беспорядков; этот суверенный народ, эти герои баррикад жаждали крови опрометчивых министров Карла X; раздавались крики и вопли, напоминавшие дни ужаса первой революции; национальная гвардия была лишена энергии, а линейные войска деморализованы полученным на баррикадах отпором. В таком положении палата пэров должна была заседать посреди сумятицы и беспорядка, и история признает, что она показала себя достойной лучших времен, отказавшись санкционировать кровожадную месть, так громко требуемую толпой. Требовалось известное мужество и твердость духа, когда толпы людей, взволнованные подобно бушующему морю, грозили ворваться в Люксембургский дворец и перебить всех членов палаты; тем не менее пэры выстояли, и было вынесено лишь тюремное заключение, которое едва ли можно было считать наказанием, ибо в лихие политические времена, если люди отделываются сохранением жизни, нет сомнений в том, что со временем народная ярость уляжется и позволит им вернуться к свободе и гражданскому существованию. Разум и таланты месье Паскье оказали в этот момент неоценимую услугу делу справедливости и порядка.

Несомненно, в награду за проявленный пэрами в этом деле дух умеренности партии поспешили лишить их права на наследственное преемство. Первым ударом по значению этого собрания стала очевидно та статья хартии, которая аннулировала пэрства, созданные Карлом X. Таким образом, пэрство было лишено своего неизгладимого характера, превратившись в отзываемую должность, лишиться которой можно было чуть ли не как префектуры; какая аристократия могла сложиться из подобных элементов? Следующим шагом стало упразднение наследственной передачи пэрства и отмена майоратов; оно было сведено к простой пожизненной должности, не имеющей власти или влияния на правительство. С того момента, как пэры согласились голосовать за отмену своих наследственных прав, они превратились в простой совет старейшин, нечто вроде вспомогательной церкви при палате депутатов; палата пэров превратилась в подобие благородного приюта, где раненые из старых политических или военных кругов могли искать покоя. Палата пэров больше не обладала ни неприкосновенностью, ни наследственным достоинством, ни имуществом; отныне она перестала быть аристократическим органом, способным противостоять демократическому импульсу, и ее единственное величие отныне должно было зиждиться на превосходстве ума, обширном опыте и высоких политических способностях, оспорить которые у нее не мог никакой другой орган.

Партии еще не были побеждены, и республиканская партия предприняла отчаянную попытку на улицах Парижа; меч правосудия все еще висел над многими подсудимыми, и в силу хартии все эти дела подлежали суду палаты пэров. В газетах и даже с трибуны тогда утверждали, что эти суды не состоятся; «Невозможно, — твердили они, — чтобы обвиняемых привлекали к суду перед лицом старого, изжившего себя органа, подобного палате пэров». Должен упомянуть, что личное мнение месье Паскье первоначально было в пользу амнистии, и он написал записку, в которой четко изложил свои мотивы, но когда правительство решило, что этот путь невозможен, он в полной мере осознал свой долг магистрата. Люди могут вспомнить твердость, выдержку, терпение и даже надменность, проявленные председателем суда во время этих превосходных дебатов; он сохранил свое превосходство над этими взвинченными и прямолинейными умами, а также над сердцами молодых людей, воодушевленных патриотизмом и возвышенностью чувств. Не было вынесено ни единого смертного приговора, все наказания оказались мягкими, и заключенные смогли воспользоваться амнистией, вскоре дарованной по ходатайству месье Паскье.

Практически одновременно шел процесс Фиески после отвратительного преступления, которое наполнило Париж ужасом и кровью. История, возможно, осудит излишнее внимание к Фиески и порицает чрезмерное внимание, уделенное этому кровожадному крикуну, который разглагольствовал перед судом словно уличный оратор. Лишь один из подсудимых выделялся своим внешним видом и характером — это был пожилой Море, верный образчик старых якобинцев, чьи ошибочные убеждения заслуживают жалости, поскольку он запечатлел их собственной кровью. Этот изъян был исправлен в деле Алибо путем придания второстепенного статуса этому жалкому процессу, которым была обременена палата пэров. В этот раз действо удерживалось в надлежащих пропорциях, награда в виде известности больше не присуждалась всем тем, кто грезил об убийствах и расправах, и это изменение произвело столь благотворный эффект, что во время последнего процесса — над Меенье — общественное любопытство едва проявилось, и преступление было оставлено в подобающем ему забвении.

Огромные усилия, к которым месье Паскье был вынужден прибегать, подорвали его здоровье, но никак не отразились на выдающихся качествах его ума или на активности и искусстве в управлении делами, которые всегда особенно отличали людей политической партии. Полагаю, за последние семь лет не произошло ни одного важного события, по которому он не был бы проконсультирован. Говорят, он оказал огромное влияние на формирование министерства Казимира Перье; во всяком случае, его привычка составлять записки и тщательно исследовать все обстоятельства, способные произвести заметный эффект на общественную жизнь, не раз предопределяла решения правительства, а его связи с кабинетом и ведущими дипломатическими деятелями всегда облегчали руководство делами. Он редко берется за них сам подобно Таллерану, заставляя действовать других без личного участия; занимая тем самым, возможно, более возвышенное положение, нежели открыто возглавляя правительство.

Он человек огромного опыта и чрезвычайной сообразительности; к тому же я не знал человека, более преданного своей работе; примечательно, что в самый разгар своего участия в наиболее острых и бурных вопросах управления он находил досуг написать более двадцати томов по истории собственного времени. Его твердая решимость не позволить ни одной из своих рукописей увидеть свет при жизни и даже запретить их слишком раннюю публикацию после смерти служит надежным залогом абсолютной независимости от людей и обстоятельств, с которой он посвятил себя столь грандиозному труду. Эта постоянная привычка к труду и изучению фактов расширяет кругозор, и ничто не придает столь возвышенного тона умам государственных деятелей. В наши дни мы склонны бросаться в политическую жизнь без всякой предварительной подготовки; и поскольку мы умеем написать пару фраз или произнесли несколько слов с трибуны, мы считаем себя способными управлять страной. Совсем иначе устроен английский метод! Политические нравы у наших соседей — это великий долг, полная и неизменная преданность делу; историю, дипломатию, администрацию — словом, все это должен изучить публичный человек, который претендует на честь войти в министерство или занять доверенный пост на службе своей стране.

Месье Паскье исполнилось шестьдесят восемь лет, когда он был облечен достоинством канцлера Франции; он занимал пост председателя палаты пэров со времен Июльской революции.

Это высокое положение как нельзя лучше подходило Паскье — потомку рода, державшего магистратские должности на протяжении двух последних веков, и нынешний канцлер полностью соответствует тому представлению, которое его предки составили об исполняемой им должности.

Немногие люди в Новом времени подобно старинным магистратам посвящают определенную часть своего досуга учебе и письменному труду; все их загородные усадьбы и дремучие леса дышат их воспоминаниями и ученостью; таковы были Мальзеррб, Бавиль и Шамлатрё.

Частная жизнь месье Паскье очень проста; он занимает апартаменты в Малом замке (petit château) в Люксембурге, оставляя большой дворец месье Деказу. К нему чрезвычайно легко попасть; он говорит быстро, схватывает и разрешает вопросы с восхитительной проницательностью; его нравы отличаются крайним трудолюбием, а чтение — излюбленное занятие; у него не бывает потерянного времени, ибо он умудряется превращать в дело даже свои визиты.

Возможно, он был по достоинству оценен в качестве председателя судебного суда и палаты. Он демонстрирует безупречную беспристрастность при регламентации дебатов в судебном суде. Его неприязнь к пустым словам и адвокатским речам, которые ничуть не помогают ни направлять, ни просвещать, весьма велика, и он неизменно проявляет твердость без суровости, что сокращает судебный процесс, никоим образом не ущемляя права защиты обвиняемого. Как председатель палаты, он никогда не отделяет себя от политической идеи или мнения: писали, будто председатель палаты не должен иметь собственного мнения, но я думаю иначе, ибо он выражает позицию большинства и по сути является человеком определенной системы, а потому, полагаю, он обязан формировать собственное мнение; он не может позволять говорить или делать все что угодно, и было бы великим благом, если бы председатель обладал властью положить конец всем праздным дебатам; мы изнываем под гнетом слов во Франции — когда же мы перейдем к делу?

Политическая школа реставрации, одним из виднейших вождей которой был месье Паскье, постепенно исчезает; она являлась наследницей моральной и интеллектуальной составляющей империи и должна была служить мощнейшей опорой Бурбонам. Каждый раз, когда враждебные партии захватывали бразды правления путем ее изгнания, за этим следовали тяжелейшие катастрофы; для выживания государств и их ограждения от опасностей, порождаемых преобладанием экзальтации, истинным благом является то, что еще существуют здравомыслящие и рефлексирующие люди со спокойным и пророческим складом ума, которые делают переход от одной системы к другой почти незаметным и добиваются того, чтобы в нашей капризной стране единственная жизнеспособная система сочеталась с умеренностью и конституционным правлением, обретающим подобающее ему превосходство после долгой борьбы враждебных партий.

ГЕРЦОГ ВЕЛЛИНГТОН

Жизнь герцога Веллингтона представляет собой для Англии нечто вроде квинтэссенции славного пути партии тори. Почтенный вождь британских армий наделен не только выдающимися полководческими способностями, но также обладает хладнокровием в политике и мудрым, сугубо умеренным умом. Немногие публикации производили столь глубокое и живое впечатление, как «Депеши герцога Веллингтона в различные периоды его военного командования: от Индии до Ватерлоо». Эта книга изменила и скорректировала все партийные мнения о его характере; виги и тори в равной степени были поражены дальновидностью его мер и взвешенным ходом его мысли — как в самые сложные, так и в самые разнообразные моменты, как у власти, так и в годину войны.

Во Франции мнения развиваются не столь быстро, и общество до сих пор полно предрассудков относительно талантов и характера этого великого человека. Осколки бонапартистской фракции по-прежнему влияют на нас и искажают историю. Его способность к организации и восстановлению основ общества вовсе не те качества, за которые гений Наполеона почитается особенно достойным восхищения, но люди пытаются доказать невозможное в ущерб его же славе; а герцог Веллингтон приносится в жертву обидам, порожденным битвой при Ватерлоо. Мы были достаточно отличились на полях сражений, и наша страна породила имена, достаточно известные в истории, чтобы нам не требовалось приносить на алтарь Наполеона все те соперничавшие с ним репутации, которые чинили препятствия его карьере. Внимательное чтение «Депеш» герцога Веллингтона впервые побудило меня скорректировать свои представления о человеке, который не только занимал первое военное положение на своей родине, но в нынешние времена стоял во главе могущественной и созидательной партии в государственных делах.

Когда со вниманием изучаешь великолепные английские гравюры, изображающие бедствия и падение Типу Султана в окружении его скорбящей семьи; когда вглядываешься в великолепные индийские пейзажи, пышущие жаром и влагой, перистые пальмы, слонов с их позолоченными паланкинами, черных сипаев в европейских мундирах вперемешку с английскими солдатами, чей холодный, непреклонный дух и воинская стойкость запечатлены на их лицах; в то время как на заднем фоне вырисовываются высокие стены Серингапатама и их тяжелые пушки, изрыгающие смерть и вызов; в этих сценах, среди клубов дыма и сверкания ятаганов, можно различить фигуру молодого офицера со спокойным выражением лица, сдержанными и замкнутыми манерами и созерцательным взглядом, предвещающим великую судьбу — этот офицер есть не кто иной, как сэр Артур Уэлсли, впоследствии столь прославленный как герцог Веллингтон.

Сэр Артур, четвертый сын Жерара Колли Уэлсли, графа Морнингтона, и Анны Хилл, дочери виконта Данканкона, родился в замке Дунган 1 мая 1769 года, ровно через год после появления на свет Наполеона; это был период, плодородный на великих гениев всех родов, пришедших гуманизировать и придать величия временам Революции. Сэр Артур воспитывался в Итоне, а впоследствии учился в военном колледже в Анже во Франции: наша страна в то время обладала лучшими военными заведениями и наиболее посещаемыми университетами; и я уже отмечал, что принц Меттерних и Бенжамен Констан получали образование в Страсбурге.

Артур Уэлсли рано поступил на военную службу и получил чин в 41-м пехотном полку; в 1793 году он купил чин подполковника 33-го полка и участвовал в экспедиции к Остенде против Французской республики, где в возрасте двадцати четырех лет командовал бригадой во время отступления из Голландии под началом герцога Йоркского. Владения Англии столь обширны, что нередко можно увидеть людей даже самого благородного происхождения, отправляемых с одного края земли на другой на службу своей стране; молодой Артур Уэлсли отплыл на Ямайку, однако флот был возвращен бурей назад, и после пополнения своего полка в районе Ирландии молодой офицер узнал, что его назначение изменилось; теперь ему предследовало отправиться с полком к берегам Ганга вместе с его братом, маркизом Уэлсли, назначенным генерал-губернатором Индии. Он весьма отличился в войне с Типу, этим благородным союзником Франции и Людовика XVI, и участвовал во взятии Серингапатана во главе вспомогательных войск, предоставленных низамом; в 1800 году он исполнял обязанности губернатора завоеванного города, когда Дундиа Вау, индийский авантюрист во главе 5000 всадников, совершил набег на территорию Компании.

Воображение уносит нас во времена «Тысячи и одной ночи», когда мы обращаем наше внимание на могущество Англии в Индии с ее огромными владениями среди индусов и маратхов, а также необъятными столицами Калькуттой и Мадрасом, по уровню цивилизованности почти не уступающими Парижу или Лондону, где привычки крайней мягкости и праздности царят посреди активной военной жизни.

Будем ли мы еще долго очарованы этой сказочной страной, сверкающей бриллиантами и рубинами? Полагаю, да, ибо ни одно правительство не обладает всеми качествами, необходимыми для обеспечения колонизации отдаленных стран в столь выдающейся степени, в какой ими обладает благородная и возвышенная система, проводимая Англией. Люди постоянно говорят о планах России: какая у нее нужда расширять свои завоевания? Подобные мечты приличествуют лишь эпохе империи при Наполеоне. Россия и Англия связаны мощнейшими из всех уз — узами торговли.

Сэр Артур Уэлсли отличился в войне против маратхов и был назначен командующим 12 000 человек, предназначенных для удара по неприятельской территории. Благодаря проницательности принятых им мер для обеспечения передвижения и снабжения войск во время своего долгого марша, он завершил эту трудную кампанию, хотя и предпринятую в крайне неблагоприятное время года, практически без потерь.

Бонапарт в то время оккупировал Египет, и довольно любопытно, что кандидатура сэр Артура предлагалась для командования экспедицией, которая должна была отплыть из Калькутты, пересечь Суэцкий перешеек и атаковать французов в пустыне. Если бы это назначение состоялось, молодому Уэлсли пришлось бы в самом начале своего пути столкнуться с генералом Бонапартом, чья власть как императора была в итоге уничтожена им на равнинах Ватерлоо. Индийская кампания этого года примечательна тем, что Компании пришлось столкнуться с объединенными силами Синдхия и раджи Бекара. Сэр Артур атаковал их близ укрепленной деревни Ассайе, давшей название этой битве. Он уничтожил кавалерию Синдхия, разбил пехоту раджи Бекара на равнинах Аргаума и захватил крепость Гавонеилгар, [32] за чем последовало незамедлительное подчинение обоих вождей. В Калькутте был воздвигнут памятник в память о битве при Ассайе. Жители этого города преподнесли победоносному генералу шпагу стоимостью в 1000 фунтов стерлингов, а офицеры его армии собрали средства на золотую вазу, которая до сих пор хранится у герцога в Апсли-хаусе. Английский парламент также вынес благодарность, а король пожаловал ему орден Бани. Человеку следует прочесть первую часть «Депеш» герцога Веллингтона, чтобы составить верное представление об опасностях этой кампании и необходимых мерах предосторожности, равно как об умеренности и рассудительности, проявленных в его приказах.

Герцог Веллингтон таким образом начал свою военную карьеру в Индии. Он вернулся в Англию в 1805 году, чтобы принять командование бригадой в армии, готовившейся отправиться на Континент под началом лорда Каткарта; теперь Германией должен был командовать генерал, недавно стяжавший лавры на выжженных равнинах Индостана. Однако эта экспедиция была отозвана вследствие славной победы, одержанной Наполеоном при Аустерлице, которая стала причиной смерти мистера Питта; ибо в Англии, этой стране благородных и возвышенных чувств, крушение великого предприятия разбивает сердце государственного деятеля. Политическая жизнь Веллингтона ведет свое начало с этого периода. Английская аристократия преисполнена преданности своей родине, а тори всем сердцем болеют за ее интересы; в самом деле, в Англии вовсе не редкость увидеть человека, который одновременно является членом парламента и несет активную службу, ибо жизнь тори по сути своей патриотична. Это переплетение политических положений и обязанностей с военными обычаями приводит к привычке к порядку и методу, которые наблюдаются среди большинства и меньшинства при обсуждении парламентских вопросов; люди подчиняются своей партии или своим мнениям так же, как подчинялись бы своему командиру. В 1806 году город Ньюпорт на острове Уайт избрал сэра Артура своим представителем в Палате общин, и в том же году он женился на мисс Пакенхэм, сестре графа Лонгфорда; вскоре после этого он был назначен секретарем по делам Ирландии при герцоге Ричмонде. Он командовал резервом армии под началом лорда Каткарта во время экспедиции в Копенгаген, вызвавшей столь бурные дебаты в парламенте; и ему же было поручено заключить капитуляцию города — дело, которое обсуждалось, решалось и подписывалось в течение одной ночи. По условиям этой капитуляции весь датский флот попал в руки англичан. По этому случаю обе палаты парламента единогласно проголосовали за выражение благодарности армии, и спикер Палаты общин обратился к генералу лично, когда тот снова занял свое место по возвращении в Англию.