«Канадское Содружество»

Электронный текст подготовлен Элом Хейнсом

КАНАДСКИЙ ДОМИНИОН

автор

АГНЕС К. ЛОТ Автор книг «Повелители Севера», «Первопроходцы Запада», «Компания Гудзонова залива» и др.

Индианаполис, издательство The Bobbs-Merrill Company, 1915 г. Авторское право The Bobbs-Merrill Company

CONTENTS

ГЛАВА

I НАЦИОНАЛЬНОЕ САМОСОЗНАНИЕ II ФУНДАМЕНТ ДЛЯ НАДЕЖД III СВЯЗУЮЩЕЕ ЗВЕНО IV АМЕРИКАНИЗАЦИЯ V ПОЧЕМУ БЫЛА ОТВЕРГНУТА ВЗАИМНОСТЬ VI ПРИХОД АНГЛИЧАН VII ПРИХОД ИНОСТРАНЦЕВ VIII ПРИХОД ВЫХОДЦЕВ С ВОСТОКА IX ИНДУСЫ X ЧТО ОЗНАЧАЕТ ПАНАМА XI В ЕВРОПУ ЧЕРЕЗ ГУДЗОНОВ ЗАЛИВ XII НЕКОТОРЫЕ ПРОМЫШЛЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ XIII КАК УПРАВЛЯЕТСЯ XIV ЖИЗНЬ НАРОДА XV ЭМИГРАЦИЯ И РАЗВИТИЕ XVI ОБОРОНА XVII ДОМЕН СЕВЕРА XVIII ОБРЕТЕНИЕ СЕБЯ ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КАНАДСКИЙ ДОМИНИОН

ГЛАВА I

НАЦИОНАЛЬНОЕ САМОСОЗНАНИЕ I Империя размером с Европу, начинающая свой путь во всемирной истории, — это явление, имеющее столь глубокое и масштабное значение, что оно способно пробудить национальное самосознание в духе любого народа. Однако, когда пытаешься проследить, где и когда пробудилось национальное самосознание, это напоминает путь по реке от океана к ее горным истокам. По илу, принесенному паводком, можно догадаться о плодородных равнинах, которые он орошал, а далеко над ними — о краях вечных снегов и ледниковых потоков, бурно пробивающихся сквозь адамантовые скалы. Можно догадаться о вечном стремлении, о стремительном движении вперед и отступлениях, которые проложили путь сквозь твердые скалы; но пока вы не проследили реку до самого истока и не попытались остановить ее течение, вы не сможете этого понять.

То же самое происходит с народами и нациями.

Пятьдесят лет назад, с точки зрения мировых дел, Японии не существовало. Пришло национальное самосознание, и Япония взошла, подобно звезде, доминирующей на Востоке. Сто лет назад не существовало Германии. Пришло национальное самосознание, сплотившее хаотичные княжества в единство, и бронированный кулак империи стал угрозой, перед которой содрогнулась Европа. То же самое с Китаем, где брожение свободы охватило всё общество. То же самое с Соединенными Штатами, где Гражданская война объединила в союз разнородные части континента. Когда вы рассматриваете зарождение национального самосознания в Канаде, вы не находите в нем зерна амбиций к господству, как в Японии или Германии. Вы не находите здесь и борьбы за свободу. Канада всегда была свободной — свободной, как перелетные птицы, парившие над каноэ первого вояжера, который направил свое судно вверх по реке Святого Лаврентия к Тихому океану; но что вы находите с самого начала, так это борьбу за национальное существование; и когда эта борьба была выиграна, Канада восстала, подобно борцу, осознавшему свою силу для новой судьбы.

II

Вернемся к истокам Канады!

Ее заселяли не искатели земель. Ее не населяли и авантюристы в поисках золота. Первые поселенцы на берегах реки Святого Лаврентия пришли, чтобы водрузить Крест и распространять Веру. Правда, они обнаружили, что могут поддерживать свои миссии и распространять Веру с помощью торговли пушниной; и их веселые искатели приключений в пушном промысле проложили путь по каждой реке и озеру от реки Святого Лаврентия до Колумбии; но, прежде всего, приманкой, которая привела французов к реке Святого Лаврентия, был религиозный идеал. То же самое с Онтарио и английскими провинциями. Онтарио был впервые заселен лоялистами Объединенной империи, которые отказались предать Корону и покинули Новую Англию и Юг, оставив все земные блага, чтобы начать жизнь заново в глуши края Великих озер. Французы пришли, преследуя религиозный идеал. Англичане пришли, преследуя идеал государственного устройства. Мы можем улыбаться крайностям обоих приверженцев — французским монахиням, которые падали в обморок в религиозном экстазе; старым английским аристократам, которые называли демократию «черной гнилью века»; но факт остается фактом — эти колонисты пришли в бескорыстном стремлении к идеалам; они отдавали свою кровь, свои силы и все земные блага ради этих идеалов; и именно из такого материала создается дух бесстрашной нации. Люди, которые строят храмы своей жизни ради идеалов, не скрепляют национальный раствор коррупцией. Они строят с честностью для вечности, а не на время. Их осознание идеала придает им уравновешенность, концентрацию, стабильность, твердость цели, неведомую безумным искателям богатства. Упрямые, настойчивые, возможно, с оттенком превосходства «я святее тебя» — они могут быть такими; но люди, которые отказываются от всего ради идеала и последовательно преследуют его в течение полутора веков, развивают выносливость, которая входит в саму кровь их расы. Даже по сей день часто говорят, что Квебек более католический, чем Папа Римский, а Онтарио более ультраанглийский, чем сама Англия; и когда канадца упрекают в «колониальности» и «грубости», его быстрый и почти гордый ответ заключается в том, что он «больше занимается атлетикой, чем эстетикой». «Одно создает мужчин. Другое может сделать изнеженных людей».

С этим зерном духа как самым началом национального самосознания в Канаде начинаешь понимать суровую, грубую, упорную решимость, которая стала частью этой расы. Канада никогда не была опьянена тем безумием величия, которое, казалось, охватило современный мир. Какое ей было дело до того, стоит ли ее население на месте или нет, развивается ли она быстро или медленно, если она хранит Веру и сохраняет свою национальную целостность? Хрупкой культуре не было места в ее школах или общественной жизни. Твердая основа из трех «R» (чтение, письмо, арифметика) — а потом, если хотите, образовательные излишества; но сначала — твердая основа. Поклонение богатству и зависть к материальному успеху почти не играют роли в канадской жизни по той простой причине, что богатство и успех не являются идеалами нации. Лорье, который является небогатым человеком, и Борден, который является лишь умеренно обеспеченным человеком, пользуются в Канаде большим социальным престижем, чем любой миллионер от Ванкувера до Галифакса. Если демосом считать дух толпы, то в Канаде нет ни малейшего оттенка демократии; но поскольку французские колонисты пришли в поисках религиозного идеала, а английские — политического, если демократия означает свободу для личности преследовать свой собственный идеал, то Канада перенасыщена этой демократией. Свобода для личности преследовать свой собственный идеал была той самой атмосферой, в которой родилось национальное самосознание Канады.

На Западе в национальный дух вошло нечто большее. Французские торговцы пушниной, лесные бродяги, вояжеры дрейфовали на Север и Запад — люди с бесконечными ресурсами, чувствующие себя как дома со сковородкой у костра, так же как и у домашнего очага, способные добыть средства к существованию где угодно. Английские авантюристы такого же калибра дрейфовали из Гудзонова залива. Эти маленькие лорды в пустыне дикарей рассеялись на запад до Скалистых гор, на юг до Калифорнии. Они не знали иного закона, кроме закона сильной правой руки, и поддерживали мир среди индейцев только бесстрашным мужеством и грубой, но справедливой справедливостью. Они могли преуспеть только благодаря хорошей торговле пушниной, а получить хорошую торговлю пушниной они могли, только обращаясь с индейцами справедливо. Каждый человек, который погружался в пушную глушь, брал мужество в одну руку, а свою жизнь — в другую. Если он терял мужество, он терял жизнь. Индейские стычки, бурные пороги, зимний холод собирали дань с слабых и нерадивых. Природа не принимает оправданий. Человек, который не проявлял мужества, был уничтожен — поглощен порогами, похоронен в зимних бурях, поглощен лагерями деградировавших индейцев. Люди, которые оставались на ногах, обладали выносливостью, которую невозможно было погасить. Это была дикая версия той бесстрашности, которая привела лоялистов в Онтарио, а французских приверженцев — в Квебек. Это также способствовало формированию упорной, сильной, упрямой расы. Во время падения французской власти в Квебеке в 1759 году на Западе было около двух тысяч таких охотников-дикорей. Пятьдесят лет спустя через Гудзонов залив прибыли поселенцы лорда Селкирка — оркнейцы и горцы, выносливые, проницательные и бесстрашные, как их родные скалистые острова.

Эти четыре класса были основными первыми ингредиентами, которые вошли в создание национального самосознания Канады, и каждый из четырех классов был самой персонификацией силы, цели, мужества, свободы.

III

Но Судьба играет с нами странные шутки. Когда Квебек пал в 1759 году, Новая Франция перешла под власть той английской и протестантской расы, с которой она боролась два столетия; и когда американские колонии завоевали свою независимость двадцать лет спустя, и ультраанглийские лоялисты тысячами двинулись через границу к тому, что сейчас является Монреалем, Торонто и Кобургом, под одним правительством оказались две расы, которые боролись друг с другом в набегах и контрнабегах в течение двух столетий — чуждые и антагонистичные в религии и языке. Только в последние годы под руководством сэра Уилфрида Лорье древний антагонизм был отодвинут на второй план.

Война 1812 года, вероятно, больше помогла национальному духу Канады, чем навредила ему. Она испытала французских канадцев и обнаружила, что они лояльны до мозга костей; лояльны, конечно, не потому, что они любили Англию больше, а скорее потому, что они меньше любили американцев. Он чувствовал себя увереннее в религиозной свободе под властью англичан, которая гарантировала ее ему, чем под властью новой республики, которую он терзал и которая терзала его в пограничных набегах в течение двух столетий. Война 1812 года оставила Канаду финансово искалеченной, но более сильной в национальном духе, потому что она испытала свою силу и отразила вторжение.

Если горные сосны пускают сильные корни в вечные скалы, потому что их треплют самые дикие ветры небес, то следующие двадцать лет были призваны испытать саму суть национального духа Канады. Все, что было слабым, сломалось и рухнуло. Сухая гниль политической теории была выброшена в пыль. Особые интересы, избалованные привилегии, притязания немногих эксплуатировать многих, притязания многих мудро править, как немногие — шибболет теоретиков, тонко сплетенная паутина доктринеров, правительственные идеалы братства, которые были в основном опилками, и правительственные практики, которые были в основном воровством под прикрытием привилегий — все рухнуло в крушении бури следующих двадцати лет. Все, что осталось, было тем, что реально; что могло удержаться на плаву и сработать на деле.

Любопытно, как полностью все записи замалчивают значение Восстания 1837 года. Канада до сих пор чувствительна к фактам этого дела. Всего несколько лет назад книга, рассказывающая о неприкрашенных фактах того периода, была запрещена по решению суда. Как восстание, 1837 год был незначительной стычкой. Повстанцы как в Онтарио, так и в Квебеке были безнадежно в меньшинстве и потерпели поражение. Уильям Лайон Маккензи, лидер в Онтарио, и Луи Папино, лидер в Квебеке, оба были вынуждены бежать, спасая свои жизни. Вопрос в том, было ли убито в общей сложности сто человек. Вероятно, около двадцати были казнены; столько же были отправлены на каторжные работы; и несколько сотен избежали наказания, бежав через границу и присоединившись к знаменитым ночным набегам «Лож охотников». Через несколько лет и лидерам, и изгнанникам было разрешено вернуться в Канаду, где они прожили почетную жизнь. 1837 год стал эпохальным не как восстание. Он стал таковым в прояснении национального самосознания Канады относительно того, как она должна управляться.

Мигрировав из восставших колоний Новой Англии и Юга, ультрапатриотичные лоялисты Объединенной империи подсознательно чувствовали себя более британцами, чем французы Квебека. Канада управлялась непосредственно с Даунинг-стрит. В Торонто и Квебеке — или Верхней и Нижней Канаде, как их называли — существовали местные советы, и были местные законодательные органы; но правящие клики назначались Королевским губернатором, что означало, что любая маленькая клика, которая получала доступ к уху губернатора, имела свой маленький пакт или хунту друзей и родственников у власти на неопределенный срок. Проводились выборы, но законодательный орган не имел контроля над кошельком правительства. Правящая клика стала настолько закрытой корпорацией особых интересов, что администрация была известна в обеих провинциях как «Семейный пакт». Административные злоупотребления процветали пышным цветом. Судьи, обязанные своим назначением Короне, осуществляли самую произвольную тиранию против патриотов, возвышавших свои голоса против управления особыми интересами. Огромные земельные гранты раздавались фаворитам Пакта. Государственные деньги использовались не по назначению, и ни отчета не давалось, ни возмещения от виновных не требовалось. Ультралояльность стала модной позой. Когда бродячие актеры играли американские мелодии в театре Торонто, их освистывали; и когда канадец вставал под эти мелодии, его освистывали. Особые интересы укрепились за тройным валом моды, администрации и лояльности. Детали восстания здесь приводить не нужно. Большая любовь — всегда лучшее лекарство от слабой привязанности — Джульетта вместо Розалинды; и когда возник чистый патриотизм, чтобы вытеснить эту фальшивую лицемерную лояльность, результатом стало Восстание 1837 года.

Суть в том, что когда восстание прошло, Канада свергла систему правления олигархии. Она навсегда изгнала особые интересы из своих законодательных залов. В крови и поте агонии, на эшафоте, в кандалах, без гроша, нагие, голодные и в изгнании, ее патриоты боролись с драконом привилегий, изгнали проклятую вещь и основали национальную жизнь на вечных скалах справедливости для всех, особых привилегий ни для кого. Ее патриоты сами усвоили на эшафоте, что закон должен так же священно соблюдаться добрыми, как и злыми, великими, как и малыми. Из смертных эшафотов этих патриотов возникла та часть национального самосознания Канады, которая чтит закон сразу после Бога. Канада прошла через муки очищения своего национального самосознания с 1815 по 1840 год, как Соединенные Штаты прошли через те же муки в шестидесятых, но этот процесс стоил ей полувековой задержки в росте и развитии.

В то время как объединение Верхней и Нижней Канады положило конец злу особых привилегий в правительстве, события стремительно развивались на дальнем Западе, где бродячие торговцы и поселенцы были законом сами для себя. Поселенцы Ред-Ривер в регионе, ныне известном как Манитоба, требовали положить конец монополии Компании Гудзонова залива на весь регион внутри страны от Великого Северного моря. Открытие золота привело к наплыву орд искателей приключений в Карибу, или то, что сейчас известно как Британская Колумбия. И Ред-Ривер, и Британская Колумбия требовали самоуправления. Отчасти потому, что Англия задерживала предоставление Орегону самоуправления, поселенцы Колумбии создали свое собственное временное правительство и передали этот регион Соединенным Штатам. Мы, безусловно, достаточно далеко от этих эпизодов, чтобы откровенно заявить о фактах, что подобная подпольная интрига действовала как в Ред-Ривер, так и в Британской Колумбии, во многом подогреваемая ирландскими недовольными старых рейдов фениев. Еще раз национальное самосознание Канады пробудилось к более крупной проблеме и более широкому взгляду. Либо далеко раскинувшиеся канадские провинции должны быть связаны вместе в каком-то национальном единстве, либо — канадский разум не позволял себе созерцать это «или». Провинции должны быть объединены в конфедерацию, чтобы удержаться. Отсюда конфедерация в 1867 году согласно Акту о Британской Северной Америке, который для Канады то же, что Конституция для Соединенных Штатов. Случилось так, что сэр Джон Макдональд, будущий премьер-министр Доминиона, был в Вашингтоне в один из периодов Гражданской войны. Он отметил то, что считал большим дефектом американской системы, и приписал Гражданскую войну этому дефекту — а именно, что все полномочия, не делегированные специально федеральному правительству, должны были оставаться за штатами. Поэтому, когда Канада сформировала свою федерацию изолированных провинций, сэр Джон и другие знаменитые Отцы Конфедерации изменили американскую систему. Все полномочия, не делегированные специально провинциям, должны были оставаться за Доминионом. Только строго местные дела были оставлены за провинциями. Торговля, коммерция, правосудие, земли, сельское хозяйство, труд, законы о браке, водные пути, гавани, железные дороги были специально переданы под контроль Доминиона.

IV

Теперь отступите назад и поразмышляйте над ситуацией, с которой столкнулась новая федерация:

Население Канады составляло менее половины нынешнего населения штата Нью-Йорк; не четыре миллиона. Это население было разбросано по территории размером с Европу.[1] Чтобы сделать ситуацию вдвойне темной и сомнительной, Соединенные Штаты только что вступили на путь высоких тарифов. Этот высокий тариф преградил путь канадской продукции. Было только одно прерывистое и неудовлетворительное пароходное сообщение через Атлантику. Через Тихий океан его не было вовсе. Жители Британской Колумбии полагались на парусники вокруг мыса Горн. Железных дорог, связывающих Восток с Западом, не было. Система каналов была начата от озер и реки Оттава до реки Святого Лаврентия, но это была мера скорее национальной обороны, чем коммерции. Урожаи были обильными, но где их можно было продать? Я слышала, как родственники рассказывали, как пшеница в те дни продавалась по сорок центов, овес по двадцать центов, картофель по пятнадцать центов, хороший скот по сорок долларов, а лучшие лошади по пятьдесят и семьдесят пять долларов. Отцы фермеров, которые сегодня выручают по три-четыре тысячи долларов в год, не могли выручить и ста долларов в год. Коммерция была абсолютно застойной. Канада была федерацией, но федерацией чего? Бедных, изолированных провинций. Не из бахвальства, не из яркой самоуверенности, получив отпор во всех попытках торговать с Соединенными Штатами, новый Доминион смиренно принялся закладывать основы нации. Она не знала, сможет ли она сделать то, что задумала; но она начала с тем же упорным идеализмом и верой в будущее, которые поддерживали ее первых поселенцев; и были темные дни во время ее долгой тяжелой задачи, когда дуновение встречного ветра могло бы ввергнуть ее в национальное банкротство — та зима, например, когда у Канадской тихоокеанской железной дороги не было денег на продолжение строительства, а канадское правительство отказалось оказать помощь. Если бы восстание Киля 85-го года не заставило правительство Доминиона оказать помощь, чтобы линия была готова для войск, каждый банк в Канаде рухнул бы, и национальный кредит был бы подорван на пятьдесят лет.

Тем временем страна с населением менее четырех миллионов человек поставила перед собой задачу соединить Британскую Колумбию с Монреалем, Монреаль с Галифаксом, Оттаву с Детройтом, а Великие озера с морем. История слишком длинна, чтобы рассказывать ее в деталях, но только на каналы Канада потратила сто миллионов. Включая акции, облигации, фондированный долг и долговые обязательства, железные дороги Доминиона имеют капитал в 1 369 992 574 доллара; и страна, у которой не было ни фута железных дорог, когда патриоты боролись с Семейным пактом, сегодня обладает двадцатью девятью тысячами миль путей,[2] тремя трансконтинентальными системами железных дорог и шестьюдесятью линиями, касающимися границы.[3] Через канадский канал Су проходит в пять раз больше тоннажа, чем ожидается для Панамы или прошло через Суэц; но подумайте о бремени этого развития для народа, чьи фермеры едва выручали сто долларов в год. Мягко говоря, в эти темные дни собственность обесценилась на две трети. Земельные компании, которые выдавали кредиты до двух третей стоимости фермерской собственности, оказались обременены фермами, которые нельзя было продать и за половину того, что они выдали в кредит.

Трижды на памяти живущего поколения канадские делегаты искали торговых уступок в Вашингтоне; и трижды они возвращались с отказом, но с еще более суровой решимостью вершить собственную судьбу Канады. Стоит ли удивляться, когда в четвертый раз Канаде предложили взаимность, она проголосовала против нее?

За двадцать темных лет Канада потеряла в пользу Соединенных Штатов четверть своего коренного населения.[4] За последние десять лет она вернула на свои родные земли не только многих своих экспатриированных уроженцев, но и почти два миллиона американцев. За десять лет ее население почти удвоилось. Дядя Сэм хвастался своим четырехмиллиардным ежегодным внешнеторговым оборотом из портов Атлантики. Канада с населением, составляющим сегодня лишь одну двенадцатую часть населения Дяди Сэма, имеет внешнеторговый оборот почти в миллиард.

V

Взгляните еще раз на площадь Канады! Вся Германия и Австрия, распределенные по Восточной Канаде, все равно оставили бы на Востоке непокрытую площадь, большую, чем Германская империя. Англия, разложенная плашмя, едва покрыла бы приморские провинции. Квебек на треть больше Германии, Онтарио на треть больше Франции; и у вас все еще остается западный мир, такой же большой, как Восток. Разложите Британские острова плашмя, они едва покрыли бы Манитобу. Франция и Германия не сравнялись бы с Саскачеваном и Альбертой; а две Германии не покрыли бы Британскую Колумбию — оставляя неопределенными Юкон, реку Маккензи, реку Пис и глубинку Гудзонова залива, площадь, равную Европейской России. Если бы территории в Канаде имели такое же население, как территории в Европе, Доминион поддерживал бы четыреста миллионов человек.

Было бы слишком большим стоицизмом утверждать, что канадцы не осознают великой судьбы. Годами они были настолько сосредоточены на строительстве нации, что у них не было времени отступить и посмотреть на размер здания своей собственной структуры, но сегодня все иначе. Когда четыреста тысяч человек в год стекаются в Доминион, чтобы связать свою судьбу с канадцами, это свидетельство ценности. Канадцы знают, что их судьба наступила, какой бы она ни была; и они встречают вызов лицом к лицу. По словам сэра Уилфрида Лорье, они знают, что «Двадцатый век — век Канады». Что они будут с ним делать? Каковы их цели и желания как народа? Будут ли те же идеалы освещать путь вперед, как они освещали долгий трудный путь в прошлом? Поглотит ли Канада в свою национальную жизнь людей, которые приходят к ней, или они поглотят ее?

[1] Canada's area is 3,750,000 square miles. The area of Europe is 3,797,410 square miles.

[2] Протяженность железных дорог Канады на конец 1913 года составляла 29 303,53 мили. Земельные гранты канадским железным дорогам, Доминиона и провинциальным, составляют 55 256 429 акров. Денежные субсидии железным дорогам в Канаде по состоянию на 30 июня 1913 года выглядят так: от Доминиона — 163 251 469,42 доллара; от провинций — 36 500 015,16 доллара; от муниципалитетов — 18 078 673,60 доллара.

[3] Тоннаж через канадские и американские каналы в «Су» в 1913 году составил 72 472 676 тонн, из которых 39 664 874 тонны прошли через канадский канал.

[4] Отчеты переписи населения США оценивают число канадцев в Соединенных Штатах в один миллион двести пятьдесят тысяч; но это, очевидно, далеко от истины. Потеря населения Канадой показывает это. Например, с 1898 по 1908 год Канада принимала иммигрантов со скоростью, превышающей 200 000 в год, однако перепись за это десятилетие показала прирост только в миллион. Только в 1914 году ее перепись показала прирост в два миллиона за десять лет. Ее иммигранты либо возвращались, либо дрейфовали за линию границы. Портовые цифры показывают, что немногие возвращались в Европу.

ГЛАВА II

ФУНДАМЕНТ ДЛЯ НАДЕЖД I Канада в начале двадцатого века имеет такое же население, как Соединенные Штаты в начале девятнадцатого века.[1] Есть ли у Доминиона какое-либо материальное оправдание для ее высоких надежд на мировую судьбу? Швейцария обладает национальным самосознанием в острой степени. Тем не менее, Швейцария остается маленьким народом. Какое основание есть у Канады для измерения своей силы с нациями мира? Оставаясь почти неподвижной в своем национальном прогрессе с 1759 по 1859 год, какая у нее причина ожидать прогресса столь же быстрого и всемирного, как тот, который вынудил Соединенные Штаты выйти на самый передний план мировых держав? Чтобы построить империю, нужно нечто большее, чем высокие надежды. Есть ли у Канады фундамент под ее высокими надеждами? Ни одна нация не имела более страстного патриотизма, чем Ирландия. Тем не менее, Ирландия потеряла свое население и пришла в упадок.[2] Почему та же судьба не остановит и не затруднит Канаду?

Здесь можно признать, что у канадцев нет ответов на такие вопросы, а для вопрошающего — короткий разговор. Они слишком заняты созданием истории, чтобы говорить о ней. Только женщина, не уверенная в своем социальном положении, болтает о нем. Только нация, не уверенная в себе, подкрепляет факт аргументом. Канада слишком занята фактами для каких-либо ярких аргументов. Можно поспорить, что если вы спросите среднего хорошо информированного делового человека в Канаде, сколько миль железных дорог имеет Доминион, он ответит сразу: «почти тридцать тысяч». Но если вы спросите, знает ли он, что Германия, например, с девять раз более плотным населением, имеет едва ли вдвое больше путей — нет, ваш канадский деловой человек этого не знает. Он слишком занят строительством своих собственных железных дорог, чтобы заботиться о том, что другие нации делают со своими. То же самое с торговлей страны, растущей быстрее, чем Доминион может с ней справиться. Он знает, что импорт увеличился на сто шестьдесят три процента за десять лет, а экспорт увеличился почти на пятьдесят процентов; но он совершенно не осознает, что Доминион с семью миллионами человек имеет внешнеторговый оборот в одну четвертую часть от оборота Соединенных Штатов с сотней миллионов человек.[3] Он знает, что иммиграция за десять лет подскочила с 49 000 в год до 402 000; но понимает ли он, что означает, что его страну с пятью миллионами коренных жителей призывают ежегодно поглощать треть того количества иммигрантов, что и Соединенные Штаты с восемьюдесятью миллионами коренных жителей?[4] Он был настолько занят, справляясь с наплывом процветания, который обрушился на него, как приливная волна, что у него не было времени остановиться над проблемами этой новой судьбы — фактом, например, что через два десятилетия приезжие будут численно превосходить коренных жителей.

II

Если здание не перегружено сверху, под всем этим должен быть скальный фундамент факта. Под приливом — тяга какого-то вечного закона. На каких фактах Канада строит свое будущее? Какая тяга под приливом четырехсот тысяч искателей дома в год? Что удвоило население и почти удвоило внешнюю торговлю?

Почти прописная истина, что чем дальше на север земля, тем выше плодородие, если плодородие вообще есть. Во-первых, это запас неиссякаемой влаги с ежегодным подпочвенным слоем гумуса, неизвестным засушливым землям. Канада сверхчувствительна к своему зимнему климату — глубине и интенсивности мороза, продолжительности и суровости своих зим; но ей не стоит этого делать. Это должно быть поводом для благодарности. Мороз, проникающий в землю на пять-двенадцать футов — как это происходит на Северо-Западе, — гарантирует подземное корневое орошение, которое никогда не подводит. Тяжелый снег — давайте признаем откровенно, снег иногда заваливает западные улицы высотой в человеческий рост — означает большой запас влаги как при таянии, так и в виде дождя. Во-вторых, это долгий солнечный свет. Земля, наклоненная на своей оси к солнцу шесть месяцев в году, дает Северу солнечный свет, который тем дольше, чем дальше на север вы идете. Когда солнце садится в семь-восемь часов в Нью-Йорке, оно садится в восемь-девять в Виннипеге и в девять-десять в Атабаске, а еще дальше на север оно почти не заходит. Именно долгий солнечный свет придает фруктам Ниагары, Квебека и Аннаполиса их качество «fameuse»; так же, как солнечный свет придает западным фруктам их тончайшую окраску, чем выше на плато они выращены. Именно долгий солнечный свет придает пшенице «Number One Hard» ее белое тонкое качество, столь необходимое мерочникам. То же самое с ячменем, овощами, мелкими фруктами и всем, что может быть выращено в короткий сезон Севера. То, чего сезону не хватает в продолжительности, он приобретает в интенсивности солнечного света. Четыре месяца двадцатичасового солнечного света производят лучший рост некоторых продуктов, чем восемь месяцев более короткого солнечного света.

Этими двумя преимуществами влаги и солнечного света Канада обладает.[5] Что еще у нее есть? Не много значит сказать, что Канада равна Европе по площади и что вы могли бы распределить Германию, Францию, Австрию и Великобританию по карте Доминиона и все равно иметь непокрытую площадь, равную Европейской России. Не много значит и сказать, что в Канаде вы можете найти климат Швейцарии в Канадских Скалистых горах, Италии в Британской Колумбии, Англии в приморских провинциях и России на Северо-Западе. Территории настолько велики и разнообразны, что вам нужно изучать их группами, чтобы понять, на какой основе фактов строится Канада.

Почти со всех сторон окружены морем приморские провинции — Новая Шотландия, Остров Принца Эдуарда, Нью-Брансуик — по площади в пределах шестидесяти семи квадратных миль такого же размера, как Англия, и по климату не сильно отличающиеся от родной земли.[6] Ваше впечатление от их жителей — это спокойные, романтичные, пасторальные и мореходные люди, происходящие из того же рода, что и искатели свободы Новой Англии, не затронутые безумным беспокойством современных дней, консервативные, как коренная порода, но с глазом на бережливый главный шанс и способом тихо добиваться успеха. Они не говорят о простой жизни в приморских провинциях, потому что они всегда жили ею, и земля славится своей диетой из трески и своими людьми с мозгами. Бережливая, простая, спокойная жизнь — тот вид жизни, который требует времени на размышления, — отправила из приморских провинций больше лидеров мысли, чем любая другая область Канады. Это земля, которая оставляет у вас мечтательное воспоминание о закате, лежащем золотом на озерах Бра-д'Ор, о скоте, по пояс в пастбище, о яблоневых фермах, где аромат фруктов и цветов, кажется, пропитывает саму атмосферу, о рыбаках, качающихся в своих лодках, о больших кораблях, бороздящих море. Вы знаете, что на востоке есть большие угольные шахты, а на севере — большие лесные массивы; вы можете даже почувствовать запах заключенного аромата желтеющего пиломатериала, загружаемого на экспорт, но именно как земля зимних портов и моряков для флота вы будете помнить приморские провинции как факторы судьбы Канады.

Когда в Юконе было обнаружено золото и за десять лет было добыто сто миллионов долларов золотом, мир сошел с ума. Тем не менее, Канада ежегодно добывает из серебряных карьеров моря урожай на тридцать четыре миллиона долларов, и из этой суммы пятнадцать миллионов долларов поступает из приморских провинций.[7] Защитники природы пели свою песню напрасно, если мир не знает, что рыбные ресурсы Соединенных Штатов были безжалостно истощены, но вот земля размером с Англию, чьи рыбные ресурсы увеличились в стоимости на сто процентов за десять лет. Однако не как великий ресурс рыболовства приморские провинции должны играть свою роль в судьбе Канады. Это питомник моряков для морской державы. Ни одна южная нация, за исключением Карфагена, никогда не доминировала на море; отчасти по той простой причине, что лучшие рыбные ресурсы всегда расположены в умеренных зонах, где ледниковый ил айсбергов питает рыбные орды мельчайшими инфузориями; и рыбацкая лодка — дори, которая качается на волнах, как скорлупка, с едой из свинины и бобов, готовящейся над огнем из щепок на камнях на дне лодки, и грубые, грязные парни, поющие шанти в ритме моря — рыбацкая лодка является питомником самых гордых торговых флотов и самых мощных военно-морских сил мира. Япония знает это и поощряет своих рыбаков субсидиями и деньгами на проезд, чтобы они распространялись по всему миру, и японцы сегодня управляют практически всем рыболовством Тихого океана. Англия знает это и в Северном море и у Ньюфаундленда защищает своих рыбаков и черпает из их рядов своих моряков.

Япония доминирует в семидесяти двух процентах торговли Тихого океана не случайно, а благодаря своему торговому флоту, построенному из грубых, грязных парней, которые добывают серебряные рудники моря. Англия доминирует на семи морях мира не благодаря своему превосходству человека над человеком перед другими расами, а благодаря своему торговому флоту, перевозящему торговлю мира, построенному из простых рыбаков, вытаскивающих сети или отдающих леску через ледяные соленые брызги над бурными морями. Ни одна держава еще не доминирует на морях Нового Света. Внешняя торговля Нового Света до начала великой войны осуществлялась британскими, немецкими и японскими кораблями. У Канады есть сталь, уголь, древесина, питомник для моряков. Станет ли она морской державой в Новом Свете? Это одна из ее мечтаний. Это также одно из мечтаний Англии. Ни одна страна не субсидирует свои торговые лайнеры более щедро, чем Канада[8] — в поразительном контрасте со скупой политикой Соединенных Штатов. Именно канадская политика субсидирования судов установила регулярные торговые лайнеры — все подлежащие службе в качестве кораблей Адмиралтейства — в Австралию, Китай, Японию и каждую гавань Атлантики.

Остается увидеть, принесут ли тяжелые субсидии крупным лайнерам столько же пользы для торгового флота Канады, сколько многочисленные небольшие субсидии малым линиям. Развитие моряков из ее рыбных ресурсов — одно из мечтаний, которые она должна реализовать в своей судьбе, и это приводит к одному большому недостатку, под которым Канада находится как морская держава. Ей не хватает зимних гаваней на Атлантике, доступных для ее великого западного домена, откуда поступает основная часть ее торговли на экспорт. Правда, приморские провинции предоставляют эти гавани — Сент-Джон и Галифакс. Дюжину других точек, если бы возникла необходимость, можно было бы использовать в приморских провинциях в качестве зимних гаваней; но взгляните на карту! Приморские провинции находятся на самом длинном возможном спиральном расстоянии от остальной Канады. Они требуют железнодорожной перевозки от двух до трех тысяч миль с запада. Что дает Галвестону, Новому Орлеану, Балтимору, Буффало превосходство в качестве гаваней? Их близость к центрам торговли — их положение далеко внутри континента, сокращающее железнодорожную перевозку вдвое и вчетверо от равнин. Монреаль имеет это преимущество — быть далеко внутри страны; но с ноября по май Монреаль закрыт; и канадская торговля должна выходить через американские линии или платить за долгую перевозку до приморских провинций. Нет сомнений, что этот недостаток является одним из факторов, вынуждающих Запад искать выход через Гудзонов залив — где гавани также закрыты льдом, но находятся всего в четырехстах милях от пшеничных равнин. Нет также сомнений, что открытие Панамы привлечет много западной торговли в Европу через Тихий океан.

III

Когда начинаешь рассматривать Квебек в его новых границах, созерцаешь империю в три раза больше Германии, поддерживающую население не такое большое, как Берлин.[9] Это место старой Французской империи, земля идеалистов, которые пришли распространять Веру и преуспели в исследовании трех четвертей континента, с каноэ, направленными всегда вверх по течению в поисках бобра. Все характеристики Старой империи сегодня в Квебеке. Квебек французский до мозга костей, не в лояльности к республиканской Франции, а в лояльности к религиозным идеалам, которые основатели принесли на берега реки Святого Лаврентия три столетия назад. Церковный шпиль, монастырские стены, религиозные фонды занимают самое видное место в каждом городе, городке и деревушке Квебека. От Тадусака до Монреаля, от Лабрадора до Мэна или Нью-Гэмпшира вы можете проследить нить каждой реки в Квебеке по блеску церковных шпилей, вокруг которых ютятся деревушки. Неважно, насколько бедна деревушка, неважно, насколько отдалены холмы, которые спускаются лесистыми склонами к какому-нибудь синему озеру, там стоят деревенская церковь с крестом на шпиле, побеленный дом кюре, побеленная квадратная школа с мансардными окнами.

За пределами города Квебек и Монреаля Квебек — самый спокойный регион во всей Америке. Что значат войны и слухи о войнах для этих абитанов, живущих под руководством кюре, как их предки жили двести лет назад? Они платят десятину. Они посещают мессу. При рождении, браке и смерти — кюре их проводник и друг. Он учит их в их школах. Он советует им в их семейных делах. Он дает им советы в их бизнесе. Порой он даже диктует их политику; но когда вы помните, что французский язык — это язык общения, что начальное образование самое скудное, хотя все двери открыты для многообещающего ученика, чтобы продвинуться, вы задаетесь вопросом, не может ли постоянная опека доброжелательной церкви быть хорошей вещью в хаотичный, запутанный и беспокойный век. Абитан живет на своей маленькой длинной узкой полоске фермы, идущей от берега реки. Он немного рыбачит. Он работает на реке и в лесных лагерях Глубинки. Он выращивает немного табака, сена, свинью, корову, маленькую лошадь и семью от десяти до двадцати человек. Когда дочери выходят замуж — как их поощряют делать в самом раннем возрасте — ферма делится между сыновьями; и когда она больше не может делиться, происходит миграция в Глубинку или во французское поселение на Северо-Западе, где другой кюре будет пасти стадо; и абитан, благословленный при рождении и благословленный при браке, обычно благословляется при смерти в преклонном возрасте девяноста или ста лет. Это простая и в целом очень счастливая, если не прогрессивная, жизнь. Несколько лет назад, когда в Канаде царили тяжелые времена и промышленные города Новой Англии предлагали то, что казалось большими зарплатами абитанам, которые считали себя богатыми на сто долларов в год — произошла большая миграция через границу; но это не был счастливый шаг для этих простых детей земли. Им не хватало опеки их любимого кюре, и движение почти прекратилось. Также вы найдете Жана Батиста в секвойях Калифорнии в качестве лесоруба или управляющего каноэ на реке Маккензи. Лучшие торговцы пушниной Севера сегодня — полукровки с долей крови французских канадцев.

Если вы взглянете на карту Квебека в его новых границах до Лабрадора — кажется абсурдным называть регион в три раза больше Германии «провинцией» — вы увидите, что заселена только окраина речных берегов. Это связано со старой системой распределения земли полосами в милю от реки — системой, которая предшествовала железным дорогам, когда поездом каждого человека было весло и берег реки. За ними, вверх от рек, лежит буквально ничейная земля, где пушнина обильна, как в старину, где древесина, от которой срублена только кромка, где водная энергия не оценена, а минеральные ресурсы только угаданы. Кажется невероятным в эту позднюю дату, что можно пересчитать по пальцам одной руки количество людей, которые поднялись по рекам Квебека и спустились по рекам Лабрадора к Гудзонову заливу. Лесная площадь оценивается в сто двадцать миллионов акров; но это только догадка. Площадь целлюлозной древесины безгранична.

Вдоль реки Святого Лаврентия, к югу от реки Святого Лаврентия и вокруг больших городов появляются штрихи современности — сложные животноводческие фермы, большие фабрики, великолепные сады, огромные лесопилки. Прогресс Монреаля и города Квебек настолько тесно связан с навигацией по маршруту реки Святого Лаврентия и развитием железных дорог, что об этом нужно говорить отдельно; но здесь можно сказать, что почти все старые сеньориальные владения — королевские гранты поместий знати Новой Франции — перешли в чужие руки. Сама система, последний пережиток феодального владения в Канаде, была отменена канадским законом. Какова же тогда цель Квебека как фактора судьбы Канады? Можно сказать совершенно откровенно, что за исключением таких просвещенных людей, как Лорье, Квебек не заботится о судьбе Канады. В войне с Францией, да, она отдала бы своих сыновей и свою кровь; в войне против Франции — не уверен. «Почему вы лояльны?» — спросила я великолепного ученого церковника старого режима — человека, чьи работы цитировались Паркманом. «Потому что, — ответил он медленно, — потому что — вы — англичане — оставляете нас — в покое, чтобы мы могли реализовать наши надежды». «Каковы эти надежды?» — спросила я. Он махнул рукой в сторону окна — церковные шпили и еще шпили, насколько мы могли видеть вниз по реке Святого Лаврентия — еще одна Новая Франция, сохраняющая религиозные идеалы, которые были подавлены республиканизмом старой земли. Пусть будет заявлено без тени сомнения — Квебек никогда не имел и никогда не будет иметь ни малейшего представления о сецессии. Ее религиозная свобода слишком хорошо гарантирована при нынешнем режиме, чтобы она рисковала изменениями при непроверенном порядке независимости или аннексии. Церковь хочет Квебек именно таким, какой он есть — чтобы реализовать свою судьбу новой и возрожденной Франции на берегах реки Святого Лаврентия.

Определенная часть французов выступает против того, чтобы Канада ввязывалась в европейские войны. Они делают это добросовестно, а не как политический трюк для привлечения голосов ультрамонтанских французов. Один из самых блестящих сторонников сэра Уилфрида Лорье когда-либо имел, бросил свои шансы на место в Кабинете на ветер, выступая против участия Канады в Бурской войне. Он не только бросил свои шансы на ветер, но и финансово разорил себя и был исключен из партии. Мотив, стоящий за этой оппозицией участию Канады в Имперских войнах, возможно, тройной. Французская Канада никогда не забывала, что она была завоевана. Правда, она в лучшем положении, пользуется большей религиозной свободой, большим материальным процветанием, большей политической свободой, чем при старом режиме; но она помнит, что французский престиж пал перед английским престижем на Полях Авраама. Второй мотив — подсознательное чувство отстраненности от британских имперских дел. Почему французская Канада должна ввязываться и отдавать свою кровь и средства за расу, чуждую ей по языку и религии? Доктрина Монро навсегда защищает Канаду от захвата европейской державой. Почему бы не отдохнуть под этой защитой и не построить чисто канадскую силу? Третий мотив почти подсознательный. Что если европейская война вовлечет французско-католическую Канаду на сторону протестантской Англии против французско-католической Франции или даже католической Италии? Квебек чувствует себя частью Канады, но не Британской империи; и большой вопрос, насколько поддержка Лорье британцев в Бурской войне была связана с тем частичным отступничеством Квебека, которое в конечном итоге победило его по вопросу Взаимности; ибо если есть одна вещь, которой преданный сын церкви боится больше, чем ввязывания в европейскую войну, так это попадания под республиканизирующее влияние Соединенных Штатов. По канадскому закону привилегированный статус церкви гарантирован. По американскому закону церковь была бы на том же положении, что и все другие конфессии.

IV

Когда переходишь к Онтарио, имеешь дело с кухонным садом Доминиона — летом это земля безмятежных небесно-голубых озер, янтарных лесистых рек, аккуратных, почти садовых ферм, тяжело нагруженных садов и процветающих городов, начинающих дымить под покровом растущей и почти повсеместной фабрики. В своих старых границах Онтарио был всего на восемнадцать тысяч квадратных миль больше Франции. В своих новых границах, простирающихся до Гудзонова залива, Онтарио измеряется почти вдвое большей площадью, чем Франция. Франция поддерживает население почти в сорок миллионов; Онтарио — едва в два с половиной миллиона. И Онтарио, и Франция одинаково плодородны и одинаково разнообразны в плодородии. Вдоль озер и вокруг Ниагары находится великий фруктовый регион — виноградники и яблоневые сады, которые являются садами совершенства. К северу от озер — регион смешанного фермерства. Параллельно широте, огибающей залив Джорджиан-Бей, начинается Великий глиняный пояс, область тяжело лесистых земель около семисот миль с севера на юг и почти тысяча по диагонали с востока на запад. На своем южном краю эта глубинка, которая образует водораздел между Гудзоновым заливом и рекой Святого Лаврентия, кажется скалистой и покрытой железом. Годами путешественники через континент, должно быть, смотрели через окна вагонов на этот пейзаж ветровала и пожара как на картину запустения. Конечно, «здесь ничего не было», как говорили некоторые из первых исследователей, когда они рассматривали Канаду с Лабрадора; но подождите; не так быстро! Здесь лежала, если не что иное, область лесных массивов семьсот на тысячу миль; и по мере того, как лес выгорал, наблюдались любопытные минеральные выходы. Когда железная дорога была проложена через то, что сейчас известно как Садбери, поступило сообщение о большой находке меди. Эксперт за экспертом изучали ее, и компания за компанией теряли опционы и отказывались связывать ее. Наконец, партия была отправлена на плавильный завод через границу. Так называемая «медь» была объявлена «никелем» — крупнейшим месторождением металла, необходимого для броневой обшивки, известным в мире. Фактически, только одна другая шахта могла конкурировать с никелевыми пластами Садбери — французские шахты Новой Каледонии. Здесь было что-то, конечно, в этом скалистом железном регионе запустения, который проезжающие путешественники объявили бесполезным.

Открытие серебра в Кобальте произошло почти таким же случайным образом. При прокладке расширения железной дороги в Северном Онтарио, спроектированной исключительно ради будущих поселенцев, рабочие наткнулись на поверхностные залежи «розового» серебра — местами почти чистого металла; это привело к такому горнодобывающему буму и череде быстрых состояний, какими прославился Клондайк. А Кобальт и Садбери находятся лишь на южной окраине неисследованной глубинки Онтарио. Старые записи времен французского правления, ежедневные журналы торговцев пушниной Компании Гудзонова залива неоднократно упоминают хорошо известные рудники между озером Верхним и заливом Джеймс; однако торговцы пушниной препятствовали добыче полезных ископаемых, и сегодня этот регион известен меньше, чем тогда, когда курьеры де-буа и вояжеры прокладывали пути через реки, озера и густые лесные дебри. Онтарио, как и Квебек, лишь на пороге осознания собственного богатства.

V

Мы иногда говорим так, будто Канада уже пережила свой бум и все закончилось. Она пережила свой бум, бум лопнул, и это хорошо. Когда инфляция спадает, страна возвращается к реальности; а реальность такова, что Канада едва начала осваивать неисчерпаемую сокровищницу богатств, дарованную ей Небесами. Онтарио, довольствующийся полосой процветания вдоль берега озера, — один из примеров; Квебек, где заселена лишь граница по обоим берегам великих рек, — другой пример; а прерийные провинции — еще более яркие иллюстрации спящего потенциала Доминиона. В наши темные дни мы привыкли называть эти три прерийные провинции между озером Верхним и Скалистыми горами «житницей Империи». Боюсь, это было сказано скорее из бравады, в надежде вопреки всему, чем из какого-либо иного чувства; ибо мы выращивали мало зерна, экспортировали еще меньше и получали цены, которые едва покрывали затраты на труд. Это было в начале девяностых. А сегодня? Один только урожай пшеницы за один год из одной лишь этой провинции по стоимости равен большему количеству золота, чем когда-либо было добыто на Клондайке. Если бы Британию отрезали от всех других источников продовольствия, эти три провинции могли бы прокормить Британские острова своим излишком пшеницы. Если быть точным, припишем Великобритании население в сорок пять миллионов человек. Выделим каждому по шесть бушелей пшеницы — норма потребления на душу населения, согласно ученым. Великобритании требуется от двухсот восьмидесяти до трехсот миллионов бушелей пшеницы только на хлеб — не считая производства зерновых продуктов, что само по себе является огромным спросом. Из пшеницы, необходимой для хлеба, сама Великобритания выращивает лишь от пятидесяти до шестидесяти миллионов бушелей, оставляя дефицит, который должен быть восполнен из внешних источников, в размере двухсот миллионов бушелей.

В 1912 году Канада вырастила сто девяносто девять миллионов бушелей пшеницы. В 1913 году Канада экспортировала сто десять миллионов бушелей зерновых продуктов; мучных изделий — почти на двадцать миллионов долларов. Под давлением нужды или высоких цен эти показатели легко могли бы утроиться. Цифры, действительно, поражают своей величиной. В трех прерийных провинциях в 1912 году под все культуры было занято всего шестнадцать с половиной миллионов акров.[10] При урожайности двадцать бушелей с акра эта площадь, засеянная пшеницей, прокормила бы Великобританию. Но заметьте — под посевами было всего шестнадцать с половиной миллионов акров. Исследовано как пригодные для возделывания сто пятьдесят восемь миллионов акров. Земельная площадь трех прерийных провинций составляет четыреста шестьдесят шесть миллионов акров. Если бы только половина земель, исследованных как пригодные для возделывания, была засеяна пшеницей — а именно семьдесят девять миллионов акров; и если бы она давала только десять бушелей с акра (обычно она дает ближе к двадцати, чем к десяти), три прерийные провинции Канады производили бы урожай, равный всему производству яровой пшеницы в Соединенных Штатах. Допустим, два бушеля на пересев, или сто пятьдесят восемь миллионов бушелей, и шесть бушелей на пропитание, или пятьдесят миллионов бушелей, у трех прерийных провинций все равно осталось бы для экспорта более пятисот миллионов бушелей. Все это предполагает наличие населения. Предоставляя каждому человеку по сто шестьдесят акров, это предполагает на 493 750 фермеров больше, чем есть на Западе; но ежегодно в Канаду прибывает четыреста тысяч поселенцев; так что, считая четверо из каждых пяти поселенцев детьми, по меньшей мере через полдесятилетия в Западной Канаде будет на пятьсот тысяч фермеров больше — достаточно, чтобы прокормить Великобританию и все еще иметь излишек пшеницы для Европы.

В связи с экспортом пшеницы с Запада никогда не следует игнорировать один фактор — влияние Великих озер и канала Су в снижении стоимости грузоперевозок на Запад. Фрахтовые сборы на Великих озерах сегодня самые дешевые в мире, и их влияние на минимизацию сборов при перевозках исключительно по суше никогда нельзя игнорировать. Груз можно перевезти по Великим озерам на тысячу миль по той же ставке, что взимается за сто миль по железной дороге.[11]

И пшеница — не единственный продукт трех прерийных провинций. На границе между Манитобой и Саскачеваном находятся огромные залежи угля, которые еще не были исследованы. Однажды, путешествуя на каноэ по Восточному Саскачевану и Северной Манитобе, я видел кусок почти чистой меди, принесенный индейцем из глубинки реки Черчилль, из неизвестного рудника, который еще не нашел ни один белый человек. На границе между Альбертой и Британской Колумбией находится гряда угольных пластов, которые такие консервативные эксперты, как покойный Джордж Доусон, оценивали в четыре миллиона тонн добычи в год в течение пяти тысяч лет. Эти угольные залежи кажутся почти особым даром природы для безлесных равнин.

Хорошо известно, что сокращение численности сига в Великих озерах за последние десять лет было пугающим. К северу от реки Черчилль находится регион цепей озер — их называют Малыми Великими озерами — и это единственные нетронутые внутренние рыболовные угодья в Америке. Для экспортера это идеальное место для рыбной ловли. Климат прохладный. Рыбу можно отправлять в замороженном виде на американские рынки. Из тридцати четырех миллионов долларов стоимости рыбы, добытой в Канаде в 1912 году, полтора миллиона долларов пришлось на три прерийные провинции.

Согласно старым границам, три прерийные провинции по площади соотносились соответственно: Манитоба — с Великобританией; Саскачеван — с Францией; Альберта — в полтора раза больше Германии. Согласно новым границам, расширяющим провинцию до Гудзонова залива, Манитоба на пятьдесят две тысячи квадратных миль больше Германии; Саскачеван, расширенный на север, на пятьдесят тысяч квадратных миль больше Франции; а Альберта, расширенная на север, на пятьдесят тысяч квадратных миль больше Германии. А к северу от трех зерновых провинций находится территория размером с Европейскую Россию.

Мы говорим, что бум в Канаде «закончился», но начался ли он вообще? Страткона имел обыкновение говорить, что три прерийные провинции прокормят население в сто миллионов человек. Был ли он прав? Исходя из численности населения Европы, три провинции могли бы прокормить в три раза больше, чем шестьдесят пять миллионов жителей Германии.

VI В Британской Колумбии попадаешь в провинцию с величайшим природным богатством, величайшим разнообразием климата и самой лихорадочной активностью в Канаде. К востоку от гор климат высокий, холодный и бодрящий, как в России или Швейцарии. Между горными хребтами лежат долины, мягкие, как во Франции. На побережье к югу климат как в Италии; к северу — как в Шотландии. Из всей лесной площади Канады — вдвое превышающей площадь лесов Европы — три четверти находятся в Британской Колумбии. Фрукты, не уступающие ниагарским, рыболовство, более богатое, чем в приморских провинциях, рудники, дающие больше, чем Клондайк, — все это существует в этой самой благоприятной из провинций. Хотя площадь в полтора раза больше Германии, население меньше, чем в пригороде Берлина.[12] Из тридцати четырех миллионов долларов стоимости рыбы Канады тринадцать миллионов долларов приходятся на Британскую Колумбию; а из сорока шести миллионов долларов продукции драгоценных и пятидесяти шести миллионов долларов неметаллических минералов в 1911 году добрая половина пришлась на Британскую Колумбию.[13]

Вместо того спокойствия, которое отличает приморские провинции, здесь обнаруживаешь жадное устремление в будущее, почти лихорадочное. Если Панама превращает весь Тихий океан в парадный вход вместо черного хода, то Британская Колумбия знает о выгодном положении, которое она занимает как выход для половины торговли Канады через Тихий океан. Именно в Британской Колумбии Восток должен встретиться с Западом и вершить судьбу.

[1] В 1800 году население Соединенных Штатов составляло 5 308 483 человека; в 1901 году население Канады составляло 5 371 315 человек.

[2] Ирландия потеряла половину своего населения с 1840 по 1900 год. Ее население сократилось в круглых цифрах с восьми миллионов до четырех миллионов.

[3] Общий объем внешней торговли Канады в 1912 году — 1 085 264 000 долларов; Соединенных Штатов — 4 538 702 000 долларов.

[4] Это предполагает иммиграцию в Соединенные Штаты в размере миллиона с четвертью, как до войны.

[5] Говоря в целом, существует мало участков Северо-Запада, где среднее количество осадков скудное.

[6] Площади всех канадских провинций, кроме приморских, были расширены в последние годы — Квебек включил Лабрадор, за исключением Восточного берега, который находится под управлением Ньюфаундленда; Онтарио — до залива Джеймс; Манитоба и Саскачеван — до Гудзонова залива; Альберта — до реки Маккензи. Северная Британская Колумбия еще не исследована, что объясняет, почему ее северная территория — во многом предмет догадок; самые близкие оценки определяют всю провинцию, включая Юкон, как вдвое большую Германии; без Юкона — примерно в одну и две трети площади Германии; но это грубые догадки.

[7] Рыболовство Канады в 1912 году принесло 34 667 872 доллара.

[8] Субсидии Канады пароходным компаниям варьируются из года в год, но я не думаю, что в какой-либо год они значительно превышали два миллиона.

[9] Это включая Лабрадор.

[10] Под посевами в Манитобе, Саскачеване и Альберте 16 478 000 акров. Площадь, исследованная как доступная для возделывания, 158 516 427 акров; земельная площадь — 466 068 798 акров.

[11] Ставка от верховьев озер до Монреаля обычно составляет от четырех до пяти центов. Она опускалась до одного цента, когда зерно перевозилось почти как балласт.

[12] Население Британской Колумбии в 1912 году составляло 392 480 человек.

[13] Минеральное производство Канады за 1911 год выглядит так: медь — 6 911 831 доллар; золото — 9 672 096 долларов; железо — 700 216 долларов; свинец — 818 672 доллара; никель — 10 229 623 доллара; серебро — 17 452 128 долларов; другие металлы — 322 862 доллара; итого — 46 197 428 долларов. Неметаллическое производство 1911 года: уголь — 26 378 477 долларов; цемент — 7 571 299 долларов; глина — 8 317 709 долларов; камень — 3 680 361 доллар; всего — 56 094 258 долларов.